Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 810 4492579 4479513 2026-05-14T05:04:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492579 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Referencies adicionales|t=20170425100741}} {{ficha xenérica}} [[Ficheru:AF-kindergarten.jpg|thumb|300px|Neños nun [[parvulario]] d'[[Afganistán]].]] La '''educación'''<ref>{{DALLA|educación}}</ref> ye'l procesu de facilitar el [[deprendimientu]]. Los [[conocencia|conocencies]], [[Aptitud|habilidad]], [[valor (axoloxía)|valores]], [[creencia|creencies]] y [[vezu (psicoloxía)|vezos]] d'un grupu de persones que los tresfieren a otres persones, al traviés de la narración de cuentos, el discutiniu, la enseñanza, la formación o la investigación. La educación non solo produzse al traviés de la [[pallabra]], pos ta presente en toes nueses aiciones, sentimientos y actitúes. Xeneralmente, la educación llevar a cabu so la direición de los educadores (profesores), pero los estudiantes tamién pueden educase a sigo mesmos nun procesu llamáu deprendimientu [[autodidacta]].<ref>{{cita llibru |apellíu= Dewey |nome= John |títulu= Democracy and Education |editorial= The Free Press |fecha=1944 | añu-orixinal = 1916 |páxines= 1-4 |isbn= 0-684-83631-9 |idioma=inglés}}</ref> Cualesquier [[esperiencia]] que tenga un efeutu formativu na forma en qu'unu piensa, siente o actúa puede considerase educativa. La educación puede tener llugar en contestos [[Educación formal|formales]] o [[educación informal|informales]]. La educación formal ta comúnmente estremada en delles etapes, como preescolar, [[escuela primaria]], [[escuela secundaria]] y depués el [[college|colexu]], [[universidá]] o [[Aprendiz|maxistráu]]. Al concluyir la formación expédese un comprobante o certificáu d'estudios que dexa aportar a un nivel más avanzáu. Esiste una educación conocida como non formal (non escolarizada) qu'a diferencia de la formal nun se recibe un certificáu que dexe aportar a un nuevu nivel educativu al terminar la formación, de normal los llugares qu'ufierten la educación non formal son los centros comuñales, instituciones privaes, organizaciones civiles o l'Estáu. L'estudiu de la educación denominar [[pedagoxía]], agora fálase de la necesidá de siguir colos procesos educativos más allá de la educación formal. El [[derechu a la educación]] foi reconocíu por dellos gobiernos. A nivel global, l'artículu 13 del [[Pactu Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales]] de 1966 de les Naciones Xuníes reconoz el derechu de toa persona a la educación.<ref name="ICESCR-art13.1">''ICESCR'', Article 13.1</ref> Anque na mayoría de los llugares hasta una cierta edá la [[educación obligatoria|educación seya obligatoria]], dacuando l'asistencia a la escuela nun la ye, y una minoría de los padres escueyen la [[escolarización en casa]], dacuando, cola ayuda de la [[educación en llinia]]. == Etimoloxía == [[Etimoloxía|Etimológicamente]], la pallabra «educación» procede del llatín ''ēducātiō'' de ''ēdūcō'' ("educo, entreno") que ta rellacionáu con al [[homónimu]] ''ēdūcō'' ("Llevo alantre, sacu") de ''ē-'' ("de, fora de") y ''dūcō'' ("conduzo, empongo").<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=educate «educate.»] Etymonline.com. Consultáu'l 21 d'ochobre de 2011. {{en}}</ref> Coles mesmes, la pallabra educación, como s'esplica al entamu, tien a lo menos dos [[Étimo|étimo]] llatinos: ''ēdūcere'' y ''ēdūcāre'', siendo'l segundu deriváu del primeru; lo importante ye que ''ēdūcere'' etimológicamente significa'l promover al desenvolvimientu (intelectual y cultural) del educando, ye dicir '''desenvolver''' les potencialidaes psíquicu y cognitivu propies del ''educando'' dende'l so [[intelectu]] y el so [[conocencia]] faciendo en tal procesu al ''educando'' activu. <!-- Por tal motivu ye bien importante estremar la educación de la forzada y inculcada ''instrucción'' o del ''adoctrinamiento'', na educación el ser humanu ye un suxetu activu qu'en gran midida emponer pola [[Razonamientu inductivu|inducción]] o inclusive tamién del [[razonamientu abductivo]], anque principalmente pola [[Razonamientu deductivu|deducción]], sicasí'l suxetu de la instrucción o d'un adoctrinamiento ye aquel que solo repite la información (yá seya correuta o yá seya errónea) que se -y inculca. Esto ye, la xenuina educación ye un [[deprendimientu]] (n'inglés ''learning'') abiertu que va más allá d'esquemes preconcebíos y que tiende a favorecer el desenvolvimientu de la [[conciencia]], la [[razón]] y [[intelixencia]] de cada ''educando'' y con estes cualidaes el meyor desempeñu de cada persona educada pa llevar a cabu no posible el so óptima forma de vivir (la cual, sobrentiéndese, ye una vida culta en [[sociedá]]).--> == Historia == {{AP|Historia de la educación}} La educación empezó na era prehistórica, na cual los adultos entrenaben a los mozos na conocencia y habilidaes consideraes necesaries na so sociedá. Nes sociedaes pre-alfabétiques esto haise llográu tradicionalmente per vía [[lliteratura oral|oral]], y per mediu de la imitación, tal como los [[antropología|estudio antropolóxicos]] suxeren. La narración d'hestories pasaron [[conocencia|conocencies]], valores y habilidaes d'una xeneración a la siguiente. A midida que les cultures empezaron a estender la so conocencia más allá de les habilidaes que podíen aprendese fácilmente al traviés de la imitación, foise desenvolviendo la educación formal. === Antigüedá === [[Ficheru:Nalanda.jpg|thumb| [[Nalanda]], antiguu centru d'enseñanza cimera]] [[Ficheru:Plato's Academy mosaic from Pompeii.jpg|thumb|left|Academia de [[Platón]], mosaicu de [[Pompeya]]]] Pela so parte, n'Exiptu, na dómina del [[Imperiu Mediu d'Exiptu|Imperiu Mediu]], esistíen escueles.<ref>{{cita llibru |títulu=The Mind of Egypt: History and Meaning in the Time of the Pharaohs |autor=Assmann, Jan |añu=2002 |páxina=127}}</ref>[[Ficheru:Ricci Guangqi 2.jpg|thumb|upright|[[Matteo Ricci]] (esquierda) y [[Xu Guangqi]] (derecha) na edición china de los ''[[Elementos d'Euclides]]'', publicáu en 1607]] [[Platón]] fundó l'[[Academia d'Atenes|Academia]] d'[[Atenes]], la primer institución d'educación cimera n'[[Europa]]. La ciudá d'[[Alexandría]], n'Exiptu, fundada en 330 e.C. , convertir na socesora d'Atenes como'l trubiecu intelectual de l'[[antigua Grecia]]. Ellí, el matemáticu [[Euclides]] y el anatomista [[Herófilo|Herophilos]] construyó la gran [[Biblioteca d'Alexandría]] y tradució la [[Biblia hebrea]] [[Septuaginta|al griegu]]. Les civilizaciones europees sufrieron un colapsu d'alfabetización y de la organización dempués de la cayida de Roma nel añu 476.<ref name="autogenerated2">Geoffrey Blainey; ''A Very Short History of the World''; Penguin Books, 2004</ref> En [[China]], [[Confucio]] (551-479 e.C. ), del [[estáu de Lu]], foi más influyente filósofu antiguu del país, que la so perspeutiva educativa sigui influyendo nes sociedaes de China y vecinos como Corea, Xapón y Vietnam. Confucio axuntó discípulos y buscó en devanéu un gobernante qu'adoptaría los sos ideales pal bon gobiernu, pero los sos ''[[Analectas]]'' fueron escrites por siguidores y siguieron influyendo na educación n'Asia Oriental na era moderna.{{ensin referencies|fecha=Xineru de 2014}} === Edá Media === Dempués de la [[Cayida del Imperiu romanu d'Occidente cayida de Roma]], la [[Ilesia católica]] convertir nel únicu conservador d'erudición alfabetizada n'Europa Occidental. La ilesia estableció escueles catedralicies na Alta Edá Media como centros d'educación cimera. Dalgunos d'estos establecimientos n'última instancia, evolucionaron nes universidaes y los antepasaos de munchos de les universidaes modernes d'Europa medieval. Mientres l'Alta Edá Media, la [[catedral de Chartres]] operó la famosa ya influyente Escuela Catedral de Chartres. Les [[universidá medieval|universidaes medievales]] de la cristiandá occidental taben bien integrada en toa Europa occidental, anima a la llibertá d'investigación, y producieron una gran variedá de finos eruditos y filósofos naturales, ente ellos [[Tomás d'Aquino]], de la [[Universidá de Nápoles]], [[Robert Grosseteste]] de la [[Universidá d'Oxford]], un primer espositor d'un métodu sistemáticu d'esperimentación científica,<ref>{{Cita web |url=http://www.newadvent.org/cathen/07037a.htm |obra=Catholic Encyclopedia |títulu=Robert Grosseteste |editorial=Newadvent.org |fecha=1 de xunu de 1910 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011}}</ref> y san Alberto Magno, un pioneru de la investigación de campu biolóxico. La [[Universidá de Boloña]] ye considerada como la universidá más antigua de cutio de funcionamientu. El fin del [[Imperiu romanu d'Occidente]] (476) marca'l final del mundu antiguu y l'entamu de la llarga [[Edá Media]] hasta'l sieglu XV. El [[cristianismu]], nacíu y estendíu pel [[Imperiu romanu]], asume'l llabor de caltener el legáu clásicu, peneráu pola doctrina cristiana.{{ensin referencies}} === Edá moderna y contemporánea === De la recuperación plena del saber de Grecia y Roma que se produz mientres el [[Renacimientu]] naz el nuevu conceutu educativu del [[Humanismu renacentista|humanismu]] a lo llargo del sieglu XVI, siguíu mientres el [[Barrocu]] pol disciplinarismo pedagóxicu y col colofón ilustráu del sieglu XVIII. Na [[edá contemporánea]] (sieglos XIX-XXI) nacen los actuales sistemes educativos, inspiraos nel llabor en Prusia de [[Comenius|Juan Amos Comenius]] y llamada educación prusiana y la mayoría d'ellos entamaos y controlaos pol [[Estáu]]. Yá dende la segunda metá del sieglu XX se{{quién}} repara que la escuela, como institución, quedóse obsoleta, se{{quién}} denunciaba la incapacidá del modelu tradicional de la escuela pa responder a les necesidaes más acucioses de la sociedá,{{cuálos}} llueu asumíes por otres instituciones.{{cuálos}} (García Aretio; Ruiz M.; García M., 2.009). A finales del [[sieglu XX]], empezar a estudiar otru sistema educativu, la [[educación holística]].<ref>{{Cita web |url=https://www.revistaesfinge.com/entrevistas/item/899-educacion-holistica-una-educacion-pa-los-nuevos-tiempos |títulu=Educación holística: una educación pa los nuevos tiempos |fechaaccesu=18 de mayu de 2016 |apellíu=Gil |nome=Héctor |añu=2013|sitiuweb=revistaesfinge.com}}</ref> == Conceutu d'educación == [[Ficheru:Domenico Ghirlandaio - Homem Velho e seu Neto - c1480.jpg|thumb |Home maduru educando al so nietu.]] [[Ficheru:Analfabetismo2013unesco.png|miniaturadeimagen|500x500px|Grau d'[[alfabetización]] per país en 2013. Fonte: [[UNESCO]].]] La educación ye un procesu de socialización y [[endoculturación]] de les persones, al traviés del cual desenvuélvense capacidaes físiques ya intelectuales, habilidaes, mañes, téuniques d'estudiu y formes de comportamientu ordenaes con un fin social (valores, moderación del diálogu-alderica, xerarquía, trabayu n'equipu, regulación fisiolóxica, curiáu de la imaxe, etc.).{{ensin referencies}} Pero'l términu educación refierse sobremanera a la influencia ordenada exercida sobre una persona pa formala y desenvolvela a dellos niveles complementarios; na mayoría de les cultures ye l'aición exercida pola xeneración adulta sobre la moza pa tresmitir y caltener la so esistencia coleutiva. Ye un ingrediente fundamental na vida del ser humanu y la sociedá y remóntase a los oríxenes mesmos del ser humanu. La educación ye lo que tresmite la cultura, dexando la so evolución. == L'estudiu de la Educación dende distintos enfoques == La educación ye una realidá complexa y multidimensional, que puede ser estudiada dende bien distintos enfoques o perspectives, caúna de les cuales da llugar a una ciencia de la educación. * [[Filosofía de la educación|Filosofía de la Educación]]. Ye una caña de la filosofía que tien como oxetu d'estudiu la naturaleza del ser humanu en cuantes que suxetu d'educación, lo mesmo que de les finalidaes y oxetivos qu'empobinen el procesu educativu. Amás, tamién se fai cargu d'otros conteníos como posibilidaes y llendes de la educación, la necesidá de la educación, la interaición personal ente docente y discente,... * [[Historia de la educación|Historia de la Educación]]. Estudia'l pensamientu pedagóxicu y la práutica educativa, y cómo dambos evolucionaron a lo llargo del tiempu. * [[Socioloxía de la educación|Socioloxía de la Educación]]. Estudia y analiza el contestu sociu-cultural nel que tien llugar el procesu educativu. Ocupar de les necesidaes y demandes que la sociedá plantega a la escuela en cada momentu históricu. Estudia la escuela como institución social, y el tipu de rellaciones que s'establecen ente la escuela y la sociedá. * [[Psicoloxía educativa|Psicoloxía de la Educación]]. Estudia los procesos de desenvolvimientu y deprendimientu de los individuos. En rellación colos primeros, analiza les carauterístiques que definen cada unu de los estadios polos que pasa'l ser humanu a lo llargo del so desenvolvimientu evolutivu. En rellación colos procesos de deprendimientu, estudia la naturaleza, condiciones, y teoríes que regulen el procesu de deprendimientu, y faise cargu del estudiu de les diferencies individuales ente los suxetos debíes a la edá, el sexu, la personalidá,... * [[Teoría de la Educación|Teoría Xeneral de la Educación]]. Esta ye una disciplina de calter esplicativu y normativu, qu'aspira a dar una visión comprensivo y global del fenómenu, del procesu y de la realidá educativa. Construyir a partir de les aportaciones parciales que-y apurren el restu de les ciencies de la educación, y la so finalidá ye evitar la escesiva fragmentación na que puede cayese al estudiar la realidá educativa. * [[Organización escolar|Organización Escolar]]. Aspira a ellaborar una teoría sobre la institución escolar que ye'l so oxetu d'estudiu. Estudia cómo tienen de disponese los elementos que formen la escuela (recursos personales, ambientales, materiales, organizativos, llexislativos), por que la educación de los alumnos escurra de forma fayadiza. * [[Orientación Educativa]]. El so oxetu d'estudiu son toos aquellos procesos d'ayuda que pueden apurrise al alumnáu tanto a nivel personal, académicu o profesional. * [[Didáctica|Didáctica Xeneral]]. Ye una ciencia de la educación con calter teóricu- práuticu que'l so oxetu d'estudiu ye'l procesu d'enseñanza-deprendimientu como mediu d'instrucción formación y educación. De forma sintética, defínese como la ciencia que se dedica a estudiar la teoría y la práutica de la enseñanza. == Tipos d'educación == Esisten tres tipos o formes d'educación: [[Educación formal|la formal]], [[Educación non formal|la non formal]] y [[Educación informal|la informal]]. * La educación formal: fai referencia a los ámbitos de les escueles, institutos, universidaes, módulos onde se reconoz la participación per mediu de certificaos d'estudios. * La educación non formal: referir a los cursos, academies, ya instituciones, que nun se rixen por un particular [[Currículu (educación)|currículu]] d'estudios, estos tienen la intención d'educar pero nun se reconoz per mediu de certificaos. * La educación informal: ye aquella que fundamentalmente se recibe nos ámbitos sociales, pos ye la educación que s'adquier progresivamente a lo llargo de tola vida, dar ensin nenguna intención educativa.<ref>{{Cita web |url=http://www.lebrijadigital.com/web/secciones/43-mas-que-educacion/1810-mas-que-educacion-diferencies-ente-educacion-formal-non-formal-y-informal |títulu=Páxina en www.lebrijadigital.com<!-- títulu xeneráu--> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191212082812/http://www.lebrijadigital.com/web/secciones/43-mas-que-educacion/1810-mas-que-educacion-diferencies-ente-educacion-formal-non-formal-y-informal |fechaarchivu=2019-12-12 }}</ref> === La educación formal === La educación formal asocede nun ambiente estructurado que'l so propósitu esplícitu ye enseñar a los estudiantes. Polo xeneral, llevar a cabu nun ambiente escolar con aules de dellos estudiantes aprendiendo xunto con un maestru formao y titulao nun ámbitu específicu. La mayoría de los sistemes escolares tán diseñaos alredor d'un conxuntu de valores o ideales que gobiernen toles opciones educatives nesi sistema. Estes opciones inclúin el currículu, los modelos organizativos, el diseñu de los espacios físicos de deprendimientu (por casu, les aules), les interaiciones ente estudiantes y maestros, los métodos d'evaluación, el tamañu de la clase, les actividaes educatives, ente otres.<ref>{{Cita web |url= http://enhancinged.wgbh.org/started/what/formal.html |títulu= Enhancing Education}}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.competencecentre.eu/index.php/home/74-what-is-the-difference-between-qinformalq-and-qnon-formalq-learning |títulu= Perspectives Competence Centre, Lifeling Learning Programme |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141015103040/http://www.competencecentre.eu/index.php/home/74-what-is-the-difference-between-qinformalq-and-qnon-formalq-learning |fechaarchivu= 15 d'ochobre de 2014 }}</ref> La educación formal estremar en [[educación infantil]], [[educación primaria]], [[educación secundaria]], [[educación media cimera]] y [[educación cimera]]. Coles mesmes, tamién se fala d'educación básica, qu'abarca les etapes infantil, primaria y secundaria. La terminoloxía varia según les polítiques educatives de cada país. La [[Unesco]] tien una [[Clasificación Internacional Normalizada de la Educación]], la qu'inclúi niveles y tópicos.<ref name="ISCED">{{cita llibru |apellíu=UNESCO |enllaceautor=Unesco |títulu=Clasificación Internacional Normalizada de la Educación |url=http://www.uis.unesco.org/TEMPLATE/pdf/isced/ISCED_Y.pdf |fechaaccesu=19 de marzu de 2012 |añu= 2006 |isbn=92-9189-037-5 }}</ref> ==== Educación básica ==== Engloba Educación Infantil, Educación Primaria y Educación Secundaria. Son les etapes de formación de los individuos nes que se desenvuelven les habilidaes del pensamientu y les competencies básiques pa favorecer el deprendimientu sistemático y continuo, según les disposiciones y actitúes que van rexir les sos respeutives vides. Llograr que tolos neños y los adolescentes del país tengan les mesmes o similares oportunidaes de cursar y concluyir con ésitu la educación básica, p'asina llograr los aprendizaxes que s'establecen pa cada grau y nivel, son factores fundamentales pa sostener el desenvolvimientu de la nación. Nuna educación básica de bona calidá'l desenvolvimientu de les competencies básiques y el llogru de los aprendizaxes de los alumnos son los propósitos centrales, son les metes a les cualos los profesores, la escuela y el sistema dirixen los sos esfuercios. Dexen valorar los procesos personales de construcción individual de conocencia polo que, nesta perspeutiva, son pocu importantes los aprendizaxes basaos nel procesamientu superficial de la información y aquellos empobinaos a la recuperación d'información nel curtiu plazu. Una de les definiciones más interesantes proponer unu de los más grandes pensadores, Aristóteles: «La educación consiste en dirixir los sentimientos de prestar y dolor escontra l'orde éticu». Tamién se denomina educación al resultáu d'esti procesu, que se materializa na serie d'habilidaes, conocencies, actitúes y valores adquiríos, produciendo cambeos de calter social, intelectual, emocional, etc. na persona que, dependiendo del grau de concienciación, va ser pa tola so vida o por un periodu determináu, pasando a formar parte de l'alcordanza nel postreru de los casos. [[Ficheru:Mapa de los años de educación obligatoria en el mundo v1.0.PNG|thumb|500px|right|La educación obligatoria nel mundu. Los colores escuros representen más años escolares y les escamplaes, menos años. Si desea ver el mapa nun tamañu afayaízu calca na imaxe. (Fecha: 2007).]] Na educación básica, la educación empecipiar dende la etapa preescolar, la educación primaria y la secundaria y ye la etapa onde les persones empiecen la so formación y onde empiecen a desenvolver les sos habilidaes del pensamientu les competencies básiques pal so deprendimientu, según les sos actitúes que van tar rixendo pa les sos propies vides. Y que meyor que llograr que tanto como los neños como les neñes ya inclusive pa los adolescentes puedan tener les mesmes oportunidaes de tener los estudios yá que ye bien importante pal so futuru, y que meyor que tengan el sofitu de los demás una y bones eso ayudáralos a ser meyores persones yá que van tener bona información y van tar meyor capacitaos. ===== Educación infantil ===== [[Ficheru:Parent's day at Eirfan's Kindergarten.jpg|thumb|Neños nun [[xardín d'infancia]] en Xapón]] La Educación Infantil o preescolar toma les edaes d'aproximao trés a siete, anque ello depende del país, cuando los neños entren na educación primaria. A la institución onde se produz esta entama esta educación se la llapada [[Escuela Infantil]] o [xardín d'infancia]. El currículu nesta etapa márcase como oxetivu'l desenvolvimientu de la naturaleza física, intelectual y moral de los neños con énfasis nos ritmos de cada unu d'ellos."<ref>{{cita llibru |apellíu=Ross |nome=Elizabeth Dale |títulu=The Kindergarten Crusade: The Establishment of Preschool in the United States |añu=1976 |editorial=Athens: Ohio University Press |páxina=1}}</ref> ===== Educación primaria ===== [[Ficheru:Mr. Shake Amargosa.jpg|thumb|upright=1.1|Alumnáu nun centru educativu d'Educación Primaria cola so maestra, [[Colombia]], 2014]] La Educación Primaria tien una duración d'ente seis y ocho años d'escolaridá a partir de la edá de cinco o seis años, anque esto varia según los países. A nivel mundial, alredor del 89% de los neños de seis a doce años tán matriculaos na educación primaria, y esta proporción ta aumentando.<ref>UNESCO, Education For All Monitoring Report 2008, Net Enrollment Rate in primary education</ref> Nel marcu de los programes de ''Educación pa Toos'' impulsaos ​​pola [[UNESCO]], la mayoría de los países comprometiéronse a llograr la matrícula universal na educación primaria pal añu [[2015]]. La división ente primaria y educación secundaria ye daqué arbitraria, pero xeneralmente asocede alredor de los once o doce años d'edá. Esti cambéu d'etapa ye contempláu por dellos sistemes educativos en centros distintos. ===== Educación secundaria ===== [[Ficheru:Ashs-teacher-and-students.jpg|thumb|Estudiantes trabayando con un profesor nel Albany Senior High School, [[Nueva Zelanda]].]] Na mayoría de los sistemes educativos contemporáneos del mundu, la educación secundaria entiende l'[[adolescencia]]. Carauterízase pola transición de la educación primaria primaria obligatoria y xeneral pa los menores, a la educación terciaria opcional, "postsecundaria" o "superior". Dependiendo del sistema, la institución onde s'imparte ye llamada institutu, ximnasiu, llicéu, escuela entemedia, o universidá o escuela vocacionales. El significáu exactu de cualesquier d'estos términos varia d'un sistema a otru. La frontera exacta ente la educación primaria y secundaria tamién varia d'un país a otru ya inclusive dientro d'ellos, pero ye xeneralmente alredor del séptimu al décimu añu d'escolaridá. La educación secundaria asocede principalmente mientres l'adolescencia. El propósitu de la educación secundaria pue ser dar conocencia común, preparar pa la educación cimera, o entrenar direutamente nun oficiu. ==== Educación media cimera ==== [[Ficheru:Fotothek df n-10 0000828.jpg|thumb|La carpintería ye un trabayu que de normal ye aprendíu na Educación Media Cimera.]] Ye una forma d'educación centrada na formación direuta y práutica pa un oficiu específicu. La formación profesional puede venir en forma d'un deprendimientu o de práutiques, según los cursos d'instituciones d'enseñanza como la carpintería, o l'agricultura. ==== Educación cimera ==== [[Ficheru:FBE CTU lecture.jpg|thumb|Clase na Facultá d'Inxeniería Biomédica, [[Czech Technical University in Prague|CTU]].]] Alude a la última etapa del procesu de deprendimientu académicu, esto ye, a toles trayectories formatives post-secundaries que cada país contempla nel so sistema. Impartir nes universidaes, nes escueles cimeres o nes instituciones de formación profesional, ente otres. == Oxetivos == Los oxetivos que se plantega la educación actual, y concrétase al traviés de los sistemes educativos son:{{ensin referencies}} * Incentivar el procesu de estructuración del pensamientu, de la imaxinación creadora, les formes d'espresión personal y de comunicación verbal y gráfica. * Favorecer el procesu de maduración de los neños, la manifestación lúdico y estético, la iniciación deportiva y artística, la crecedera sociu afeutivu, y los valores éticos. * Aguiyar vezos d'integración social, de convivencia grupal, de solidaridá y cooperación y de caltenimientu del mediu ambiente. * Desenvolver la [[creatividá]] del individuu. * Fortalecer la vinculación ente la institución educativa y la familia. * Prevenir y atender les desigualdaes físiques, psíquiques y sociales aniciaes en diferencies d'orde biolóxicu, nutricional, familiar y ambiental por aciu programes especiales y aiciones articulaes con otres instituciones comuñales. == Aprendizaxes fundamentales de la educación == La educación debe estructurarse en redol a cuatro deprendimientos fundamentales, según Jacques Delors: *'''Aprender a conocer''': Esti tipu de deprendimientu, que tiende menos a l'alquisición de conocencies clasificaes y codificados que al dominiu de los preseos mesmos del saber, puede considerase al empar mediu y finalidá de la vida humana. : Tocantes a mediu, consiste pa cada persona n'aprender a entender el mundu que lu arrodia, siquier abondo pa vivir con dignidá, desenvolver les sos capacidaes profesionales y comunicase colos demás. Como fin, la so xustificación ye'l prestar d'entender, conocer, d'afayar. *'''Aprender a faer''': Nesta pilastra de la educación al individuu capacítase-y pa faer frente a un gran númberu d'interaiciones y a trabayar n'equipu. Con cuenta de pueda influyir na so redolada positivamente. *'''Aprender a vivir xuntos''': Instruyir pa cooperar y vivir colos demás, ye necesaria la comprensión y tolerancia pa formar distintes interdependencies. *'''Aprender a ser''': La educación tien de contribuyir al desenvolvimientu global de cada persona: cuerpu y mente, intelixencia, sensibilidá, sentíu estéticu, responsabilidá individual, espiritualidá. Tolos seres humanos tienen de tar en condicionessobremanera gracies a la educación recibida na so mocedá, pa dotase d'un pensamientu autónomu y críticu y d'ellaborar un xuiciu propiu, pa determinar por sigo mesmos qué tienen de faer nes distintes circunstancies de la vida.:<ref>{{cita llibru |apellíu= Delors |nome= Jacques |títulu= Los cuatro pilastres de la educación. |añu= 1996 |url= http://www.uv.mx/dgdaie/files/2012/11/CPP-DC-Delors-Los cuatro-pilastres.pdf |fechaaccesu=consultáu'l 8 d'avientu de 2014 |}}</ref> [[Ficheru:Education index UN HDR 2007 2008.PNG|thumb|500px|Índiz d'educación.]] Esisten diversos conceutos qu'intenten analizar el fenómenu educativu, en rellación al escurrir temporal nes persones. Asina, conceutos como ''educación permanente'', ''educación continua'', [[andragogía]] o ''educación d'adultos'' tienen aspeutos comunes pero tamién matices importantes que los estremen y arriquecer. Según estudios, los neños d'ocho años [[condicionamientu operante|aprienden meyor premiando'l so desenvolvimientu]] y nun atienden a los [[Castigu (psicoloxía)|castigos]] mientres los de dolce, al contrariu, [[Entrenamientu d'omisión|aprienden más al reaccionar de forma negativa]] ante los sos errores. Los adultos tamién siguen esta norma xeneral y reparen más los sos fallos anque de forma más eficiente.<ref>{{Cita publicación |apellíu=van Duijvenvoorde |nome=Anna C. K. |apellíu2= ''et al.'' |títulu=Evaluating the Negative or Valuing the Positive? Neural Mechanisms Supporting Feedback-Based Learning across Development |añu= 2008 |publicación=The Journal of Neuroscience |volume=28 |númberu= 38 |páxines= 9495-9503 |doi= 10.1523/JNEUROSCI.1485-08.2008 |url=http://www.jneurosci.org/cgi/content/abstract/28/38/9495}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.tendencias21.net/index.php?action=curtiu&id_article=1050100 |títulu=A partir de los 12 años aprender de manera distinta |fechaaccesu=19 de marzu de 2012 |apellíu=Martínez |nome=Yaiza |fecha=26 de setiembre de 2008 |editor=Tendencies 21 }}</ref> Esto ye porque los adultos aprienden más por convencimientu ya inclusive por necesidá yá que pueden riquir les conocencies pal so trabayu, o pa dalguna actividá n'específicu por ello ye qu'aprienden más eficientemente de los sos errores, y saben perfectamente que'l deprendimientu ye responsabilidá so. A diferencia de lo que pasa colos neños y nuevos, mesmos qu'en munches ocasiones alleguen a la escuela porque los sos pás unviar y non tantu por convencimientu propiu o porque tengan la necesidá de ciertes conocencies. Tou esto lleva a qu'esistan dos corrientes educatives según el tipu d'estudiantes, la [[pedagoxía]] pa los neños y nuevos y l'[[andragogía]] pa los adultos. == Evaluación == {{AP|Evaluación}} La evaluación ye un procesu que procura determinar, de la manera más sistemática y oxetiva posible, la pertinencia, eficacia, eficiencia ya impautu de les actividaes formatives a la lluz de los oxetivos específicos.{{ensin referencies}} Constitúi una ferramienta alministrativa de [[deprendimientu]] y un procesu organizativo empobináu a l'aición p'ameyorar tantu les actividaes en marcha, como la planificación, programación y toma de decisiones futures. La evaluación dexa midir les conocencies adquiríes, y apurre información de les meyores de los mesmos cola cuenta de conocer si tán cumpliéndose o non los oxetivos propuestos.{{ensin referencies}} La evaluación educativa ye un procesu sistemático y empobinao, nel cual intervienen una serie d'elementos, por casu: un ensayu o práutica na formación profesional, una representación teatral nuna escuela, un proyeutu integrador, una prueba d'ensayu nel deprendimientu informáticu, etc. Estos elementos dexen determinar si un suxetu algamó tolos oxetivos plantegaos, favoreciendo con ello un cambéu na so actitú d'una manera significativa. La evaluación educativa amás de tener como oxetu a los estudiantes, toma en considerancia al personal docente y non docente, el currículu, los recursos, los planes y programes, los proyeutos, les estratexes metodolóxiques y les instituciones de formación cola cuenta d'evaluar integralmente.{{ensin referencies}} La evaluación puede conceptualizarse como un procesu dinámicu, continuu y sistemáticu, enfocáu escontra los cambeos de les conductes y rendimientos, por aciu el cual verificamos los llogros adquiríos en función de los oxetivos propuestos. Y ye esti pal docente'l perfeccionamiento de la so razón de ser.{{ensin referencies}} === Definición alternativa d'evaluación === La evaluación ye la midida del procesu enseñanza/deprendimientu que contribúi a la so meyora. Dende esti puntu de vista, la evaluación nunca termina, yá que debemos de tar analizando cada actividá que se realiza. Puede mentase tamién que la evaluación ye un procesu que busca esplorar el deprendimientu significativu que s'adquier ante la esposición d'un conxuntu d'oxetivos primeramente entamaos, pa los cualos institucionalmente ye importante reparar que les conocencies demuestren que'l procesu d'enseñanza y aprendizaxe tuvo llugar nel individuu que foi espuestu a esos oxetivos. Nesti sentíu toi falando de la evaluación académica, onde lo qu'importa ye verificar y/o reparar al traviés de diversos preseos cualitativos o cuantitativos, que l'alumnu adquirió nueves habilidaes, mañes, capacidaes, métodos y téuniques, según tamién la "calidá educativa" de la so instrucción, que-y dexen tener un bon desempeñu pal bien de la so comunidá, beneficiu personal, rendimientu llaboral y disciplina. Esisten distintos tipos de clasificación que pueden aplicase a la evaluación, pero atendiendo a los distintos momentos en que se presenten podemos mentar:<ref>{{cita llibru |apellíos=Goleman |nome=Daniel |editorial=Editorial Kairós |títulu=Inteligencia Emocional |edición=trentena séptima edición |fecha=Avientu de 1999 |isbn=84-7245-371-5 |páxines=59-79 |capítulu=capítulu 3}}</ref> * '''Evaluación inicial''' que tien como oxetivu esplorar nun alumnu'l tipu de formación que tien pa ingresar a un nivel educativu superior al cual atópase. Pa realizar dicha evaluación el maestru tien de conocer a detalle al alumnu, p'afaer l'actividá, ellaborar el diseñu pedagóxicu ya inclusive envalorar el nivel de dificultá que se va proponer nella. * '''Evaluación formativa''' ye la que tien como propósitu verificar que'l procesu d'enseñanza-deprendimientu tuvo llugar, primero que se presente la evaluación sumativa. Tien un aspeutu connotativu de proalimentación activa. Al trabayar dicha evaluación el maestru tien la posibilidá de rectificar el proyeutu implementáu na aula mientres la so puesta en práutica. * '''Evaluación sumativa''' ye la que s'aplica al concluyir un ciertu periodu o al terminar dalgún tipu d'unidá temática. Tien la carauterística de ser medible, yá que se-y asigna a cada alumnu qu'ostenta esti tipu d'evaluación un númberu nuna determinada escala, que supuestamente reflexa'l deprendimientu que s'adquirió; sicasí, na mayoría de los centros y sistemes educativos esti númberu asignáu nun dexa de ser suxetivu, yá que nun se demuestra si en realidá la conocencia aprendía puede venceyase col ámbitu social. Esta evaluación dexa valorar non solo al alumnu, sinón tamién el proyeutu educativu que se llevó a efeutu. == Sistemes educativos actuales == La educación que s'imparte en toa [[Arxentina]] (Vease:[[Educación n'Arxentina]]) ye dende l'añu 1884 (Llei 1420<ref>{{Cita web |autor=Biblioteca Nacional del Maestru |títulu=Llei d'Educación Común 1420 |url=http://www.bnm.me.gov.ar/y-recursos/medar/hestoria_investigacion/1880_1910/politicas_educatives/llei_1420.php |fechaaccesu=16 de payares de 2014 }}</ref>) principalmente común, gradual gratuita y obligatoria. Cola reforma del 2006 realizar dende un [[preescolar]] a los cinco años d'edá pa neños y neñes (nel 2014 el Congresu Nacional Arxentín empieza a tratar baxar la edá del preescolar por que esti realice dende los cuatro años d'edá) hasta un [[educación media|secundariu obligatoriu inclusive]] llegando hasta los 17-18 años.<ref>{{Cita web |url=http://portal.educacion.gov.ar/conseyu/files/2009/12/llei_de_educ_nac1.pdf |títulu=Ley N° 26.206, añu 2006. LLEI D'EDUCACIÓN NACIONAL ARXENTINA }}</ref> Esto dende finales del sieglu XIX coles reformes de [[Domingo Faustino Sarmiento]], nel mesmu país arxentín tamién esisten colexos privaos de nivel preescolar inicial o primariu y secundariu o mediu; n'Arxentina la educación [[Universidá|universitaria]] tamién ye estatal gratuita y llaica anque opcional y esisten paralelamente colexos secundarios o medios y universidaes ya institutos terciarios privaos. En Méxicu ,<ref>{{Cita web |títulu=LLEI XENERAL D'EDUCACIÓN |url=http://www.sep.gob.mx/work/models/sep1/Resource/558c2c24-0b12-4676-ad90-8ab78086b184/llei_xeneral_educacion.pdf }}</ref> la educación que s'imparte ye llaica y gratuita, y tolos neños tienen derechu a recibila, esto ta reglamentado na [[Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos de 1917|Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos]]. Nel artículu 3º. Constitucional méntase qu'esta ten de ser obligatoria. Anguaño la educación preescolar yá forma parte d'esa obligatoriedá. === Calendarios escolares === {{AP|Calendariu escolar}} En cuasi tolos países del [[Hemisferiu norte]] les clases dan entamu la primer selmana de [[setiembre]], previa al [[seronda]], esiste depués d'ello les vacaciones de [[Navidá]], empecipiáu'l [[añu nuevu]], remata selmanes dempués el semestre, esisten vacaciones de primavera por [[marzu]] o [[abril]] y les clases polo xeneral rematen en [[xunu]] o principios de [[xunetu]], pa dar entamu a les vacaciones de branu que dan pasu al siguiente añu escolar. Pela cueta en dellos países del [[Hemisferiu Sur]] les clases empiecen en marzu o abril, asina mesmu previu a la seronda, les clases atayar nes [[vacaciones]] d'iviernu en xunu o xunetu, hai otres vacaciones en [[setiembre]] o [[ochobre]] por vacaciones de primavera (non en tolos países), y remata un pocu dempués l'añu n'avientu o xineru onde amás de festexar la Navidá empecipien les vacaciones de branu. Pero aun así en dellos países del Hemisferiu Sur como [[Australia]] les clases son nel mesmu periodu que les del Hemisferiu Norte, ye dicir tamién empecipien en [[setiembre]], namás que esta vegada previa a la [[primavera]], la Navidá ye una de les vacaciones, que xunto coles vacaciones de branu, que ye a mediaos de [[xineru]] festéxense con muncho calor, y pela cueta equí son les vacaciones d'iviernu qu'empecipien a finales de xunu les que dan entamu al nuevu añu lectivu. Nos países de la [[Zona Ecuatorial]] como [[Ecuador]] pueden siguir cualesquier de los dos sistemes de tiempu, anque nesti mesmu país, les clases empecipien na Sierra y [[Amazonia]] en setiembre (Sistema de tiempu del Hemisferiu Norte), mientres na Mariña y [[islles Galápagos]] empecipien n'abril (únicu sistema de tiempu disparejo).{{ensin referencies}} == Ver tamién == {{columnes}} * [[Universidá Llaboral]] * [[Educación infantil]] * [[Educación preescolar]] * [[Educación primaria]] * [[Educación secundaria]] * [[Educación cimera]] * [[Derechu educativu]] {{nueva columna}} * [[Enseñanza]] * [[Educación formal]] * [[Educación non formal]] * [[Educación informal]] * [[Educación permanente]] * [[Educación holística]] * [[Educación indíxena n'América Llatina]] {{final columnes}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Edgar Morín: ''Los siete pilastres de la educación'' * Flavia Terigi: ''Diez miraes sobre la escuela primaria'' * {{Cita llibru |isbn= 9789871566013 |títulu= La voz del deprendimientu lliberal |url= https://books.google.es/books?id=YjJanDqwP3oC |añu= 2009 }} {{wikinoticies|Categoría:Educación}} {{wikiquote|Educación}} * Unesco (mayu de 2006, reedición) ''{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=CINE 1997. Clasificación Internacional Normalizada de la Educación |2=http://www.uis.unesco.org/TEMPLATE/pdf/isced/ISCED_Y.pdf |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}''. ISBN 92-9189-037-5. * [http://www.rieoei.org/presentar.php Revista Iberoamericana d'Educación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627014149/http://www.rieoei.org/presentar.php |date=2009-06-27 }} * [http://www.revistaeducacion.mec.es Revista d'Educación, Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte (España)] * [http://revistas.uned.es/index.php/educacionXX1 Revista Educación XX1, Facultá d'Educación, UNED] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171016050318/http://revistas.uned.es/index.php/educacionXX1 |date=2017-10-16 }} * [https://web.archive.org/web/20130113041146/http://www.cnice.mecd.es/ Direutoriu de portales educativos] * [http://www.educ.ar/ Portal Educativu del Estáu Arxentín] * [http://gpseducation.oecd.org/ OCDE - Education GPS: una compilación d'analís de polítiques y datos sobre educación (n'inglés)] {{Tradubot|Educación}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Educación| ]] [[Categoría:Intercambiu de conocencia]] [[Categoría:Filosofía de la educación]] qwq6z7loing6uxh6xingxwqtd5u3rxn 0 17473 4492563 3891051 2026-05-14T01:39:43Z CommonsDelinker 488 Replacing Herat_districts.png with [[File:Districts_of_Hirat_as_of_January_2004.png]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · The map, dated Janua 4492563 wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''Herat''' (persa: هرات) ye una provincia d'[[Afganistán]], asitiándose na zona occidental del país. Cunta con 1.425.083 habitantes (2007) nuna superficie de 54.778 km². La so capital ye [[Herat (ciudá)|Herat]]. Dalgunes ciudaes de calter son: [[Obe]], [[Islam Qala]], [[Ghurian]], [[Karukh]], [[Kohsan]], [[Kusk]], [[Toraghundi]], [[Tir Pol]] y [[Zendeh Jan]]. == Distritos == [[Archivu:Districts of Hirat as of January 2004.png|thumb|300px|Mapa de los distritos.]] Los distritos de la provincia son: * [[Adraskan]] * [[Chishti Sharif]] * [[Farsi (distritu)|Farsi]] * [[Ghurian]] * [[Gulran]] * [[Guzara]] * [[Herat (distritu)|Herat]] * [[Injil]] * [[Karukh]] * [[Kohsan]] * [[Kushk]] * [[Kushki Kuhma]] * [[Obe]] * [[Pashtun Zarghun]] * [[Shindand (distritu)|Shindand]] * [[Zendeh Jan]] {{Entamu}} {{Provincies d'Afganistán}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Provincies d'Afganistán]] bc9c95f3rd3hlsb9phywn91g6arl15p 0 28828 4492601 4310429 2026-05-14T09:10:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492601 wikitext text/x-wiki {{otrosusos|El Rebollal}} {{Xeografía}} '''El Rebollal''' ye una fastera histórico-tradicional española allugada nel postreru suroeste de la [[provincia de Salamanca]], n'antigua [[Rexón de Lleón]], güei la comunidá de [[Castiella y Lleón]]. Llenda con [[Portugal]] al oeste, [[Campo de Robledo]] al norte, [[Campo de Agadones]] al este y [[Estremadura]] al sur.<ref>{{cita web |url=https://books.google.es/books?id=xC36D1LHOlQC&printsec=frontcover&dq=habla+ribera&hl=es&ei=YRmxTu-jMtSd8gPhu4XGAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q&f=false |títulu= Las comarcas históriques y actuales de la provincia de Salamanca |publicación= Centru d'Estudios Salamanquinos |autor=Llorente Maldonado, Antonio |año=1976}}</ref> ==Etimoloxía== El nome d'esta comarca remanez del '''rebollu''' (''[[Quercus pyrenaica]]''), árbole mui abondosa nesta tierra. Trátase namái d'una denomación histórica, dao qu'oficialmente nun esisten divisiones comarcales nesta provincia. ==Conceyos== *[[Navafrías]] *[[Payu]] *[[Peñaparda]] *[[Robrea]] *[[Villarrubias]] ==Demografía== Con una estensión de 301,79 km² poseye, a 1 de xineru de 2006, una población de 2.300 habitantes, anque la tendencia poblacional alcuéntrase en retrocesu (a 1 de xineru de 2001 na comarca vivíen 2.606 habitantes, colo qu'en 5 años la población amenorgó en 300 persones). ==Cultura tradicional== ===Falaxe=== La pecuñar ''"palra d'El Rebollal"'', trátase d'una variedá d'[[asturllionés]] enmarcada dientro l'[[altoestremeñu]] y qu'entá catienen alrodiu d'unes 4.000 persones (ente la xente que vive na comarca y emigrao). Sobro dicha variedá del altoestremeñu son d'obligada consulta los trabayos del maestru Ángel Iglesias Ovejero (''"El habla de El Rebollar. Descripción"'' y ''"El habla de El Rebollar. Léxico"''), José Alonso Pascual (''"Robleda. Cronica y descripción del lugar"'') y José Benito Mateos Pascual (''"Breve descripción de Peñaparda"''). Nel añu [[2003]] aprució'l primer númberu de la revista lletrónica ''La Gurulla'' y nel añu [[2004]] el primer llibru lliterariu escritu en dicha variedá llingüística: ''"El corral los mis agüelus"''. ===Música=== Nun podemos escaecer tampoco otru de los elementos singulares de la comarca, como ye'l ''[[panderu cuadráu de Peñaparda]]'', que ye de tañíu poles muyeres tocándolu con un tolete semeyante a les qu'empleguen los tamborileros, xeitu ésti de tocar que ye únicu, pos en denguna otra llocalidá de la Península tócase d'esta manera dichu estrumentu. ===Danza=== Esisten multitú de bailles singulares dientro del folklore de la provincia de Salamanca como ''el fandangu'', ''el son'', la ''xota de dos pasus'' o ''l'ofretoriu'' (toos ellos de Robrea), los ''aḥechaus'', ''saltiaus'', ''corríus'' y ''brincaus'' y ''l'ofretoriu'' (toos ellos de Peñaparda) o la ''charrá primera'', ''charrá segunda'', ''repicoteáu'' y el ''fandangu'' de Payu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ficha d'El Rebollal na web del Turismu del Reinu de Lleón |2=http://www.turismoreinodeleon.com/comarcas/sur-leones/rebollar/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Comarques de Salamanca|El Rebollal]] tm4bj01k639yyxyeh0od6o9w7i1dvz5 0 35416 4492568 4216943 2026-05-14T02:23:46Z CommonsDelinker 488 Replacing FNL_Flag.svg with [[File:Flag_of_the_National_Liberation_Front_of_South_Vietnam,_Flag_of_South_Vietnam_(1975–1976).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningl 4492568 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha de conflictu militar |imaxe = VietnamMural.jpg |descripción_imaxe = |conflictu = la [[Guerra Fría]] |fecha = [[1 de payares]] de [[1965]] - [[30 d'abril]] de [[1975]] |llugar = [[Vietnam]], [[Laos]], [[Camboya]] |resultáu = Victoria decisiva [[Vietnam del Norte|norvietnamín]] * Retirada de les [[Estaos Xuníos|fuercies norteamericanes]] d'[[Indochina]] ([[1973]]) * Desapaición de [[Vietnam del Sur]] * Gobiernos comunistes en [[Vietnam]], [[Camboya]] y [[Laos]] |casus = |territoriu = Unificación de Vietnam del Norte y Vietnam del Sur baxo dominiu norvietnamín |combatientes1 =[[Vietnam del Sur]]<br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]]<br />{{THA}} [[Tailandia]]<br />{{KHM}} [[Reinu de Camboya]] <br />{{KHM}}(1970) [[República Khmer]]<br />{{LAO}} ([[1952]]) [[Reinu de Laos]]<br />{{bandera|Australia}} [[Australia]]<br />{{KOR}} [[Corea del Sur]]<br />{{PHL}} [[Filipines]]<br />{{NZL}} [[Nueva Zelanda]]<br />[[Archivu:Flag of the Republic of China.svg|20px]] [[Taiwán]] |combatientes2 = [[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Vietnam del Norte]]<br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] [[Viet Cong]]<br /> {{KHM}}(1975) [[Khmeres Roxos]]<br /> {{LAO}} [[Pathet Lao]] <br />col sofitu de<br />{{CHN}} [[República Popular China]]<br />{{PRK}} [[Corea del Norte]]<br />[[Archivu:Flag of the Soviet Union.svg|20px]] [[Xunión Soviética]] |comandante1 =[[Ngô Đình Diệm]]<br />[[Nguyễn Văn Thiệu]]<br />[[Nguyễn Cao Kỳ]]<br />[[Cao Văn Viên]]<br />{{USA}} [[Lyndon B. Johnson]]<br />{{USA}} [[Richard Nixon]]<br />{{USA}} [[William Westmoreland]]<br />{{USA}} [[Creighton Abrams]] |comandante2 = [[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Hồ Chí Minh]]<br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Lê Duẩn]]<br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Võ Nguyên Giáp]]<br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] [[Văn Tiến Dũng]]<br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] [[Trần Văn Trà]]<br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] [[Nguyễn Văn Linh]] |soldaos1 =150.000 (1955)<ref name= Ref4 >[http://www.globalsecurity.org/military/world/vietnam/rvn-arvn.htm Global security - Army of the Rapublic of Vietnam (ARVN) - Luc Quan]</ref><br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]] 11.000 (1962)<ref name= Ref1 /><br />192.000 (1963)<ref name= Ref4 /><br />[[1 de febreru]] de 1968:<ref name= Ref1 >[http://www.asiatour.com/vietnam/e-01land/ev-lan24.htm Asiatour.com / Vietnam / history / the Vietnam Wars]</ref><br />1.500.000<br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]] 540.000<ref>Atlas Xeográficu Universal y de Chile, ed. Océanu, 2001, Barcelona, editores: Ana Biosca, Daniel Torras & María Villalba, páxs. 217. ISBN 84-494-1132-7</ref><br />90.000 aliaos<ref name= Nota >Filipines, Australia, Nueva Zelanda, Tailandia y Corea del Sur.</ref><br />[[31 d'avientu]] de 1968:<ref name= Ref2 >[http://www.nps.gov/mrc/reader/vvmcr.htm MRCE: Vietnam Veterans Memorial Reader's Series]</ref><br />820.000<br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]] 536.100<br />65.000 aliaos<ref name= Nota /><br />Marzu a ochobre de 1972:<br />742.000<ref>Brigadier general James Lawton Collins Jr., ''Development and training of South Vietnamese Army'', (Washington, DC: Departamentu del Exércitu, 1975), p. 151.</ref><br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]] 100.000<ref name= Ref1 /> |soldaos2 = [[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] 210.000-235.000 (1967)<ref name= Ref3 >[http://www.globalsecurity.org/military/world/vietnam/nva.htm Global security - North Vietnamese Army NVA]</ref><br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] 480.000 (1968)<ref name= Ref3 /><br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] 270.000 (1975)<ref>William E. Le Gro, ''From Cease Fire to Capitulation''. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History, 1981, p. 28.</ref><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 3.000 (1959)<ref name= Ref5 >[http://www.globalsecurity.org/military/world/vietnam/hist-2nd-indochina.htm Global security - Vietnam - Second Indochina War]</ref><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 6.000-7.000 (1960)<ref name= Code >[http://privatewww.essex.ac.uk/~ksg/data/eacd_notes.pdf Uppsala conflict data expansion. Non-state actor information. Codebook] páxs. 80</ref><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 15.000<ref name= Ref5 />-20.000 (1961)<ref name= Code /><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 40.000<ref name= Ref1 />-100.000<ref name= Code />(1964)<br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 115.000 (1965)<ref name= Ref5 /><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|20px]] 400.000 (1968)<ref name= Ref1 /><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|18px]][[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] 300.000 (1972)<ref name= Ref4 /><br />[[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|18px]][[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]] 1.000.000 (1975)<ref>Spencer Tucker, ''Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History'', editorial ABC-CLIO, 1998, p 770. "At war's end in 1975, the PAVN numbered nearly 1 million troops, despite the loss..."</ref><br /> {{KHM}}(1975) 40.000 (1973)<ref>''Nam. Crónica de la Guerra de Vietnam 1965-1975''. Volume II. Fascículu 17. Edición de José Manuel Lara, editorial Planeta-De Agostini, Barcelona, España (1993). Capítulu 102: "Camboya, otra guerra", páxs. 531. ISBN 84-395-0767-4.</ref> |baxes1 = '''Combatientes''':<br />250.000 muertos;<ref name= Dere >[http://remilitari.com/guias/victimario1.htm De re Militari: muertos en Guerres, Dictadures y Xenocidios. Capítulu I.]</ref> 1.170.000 firíos<br />{{USA}} [[Estaos Xuníos]] 60.000 muertos;<ref name= Dere /> 303.000 firíos<br />{{KOR}} 5.000 muertos;<ref name= Dere /> 11.000 firíos<br />{{PHL}} 1.000 muertos<ref name= Dere /><br />{{bandera|Australia}} 500 muertos;<ref name= Dere /> 3.000 firíos<br />{{THA}} 350 muertos<ref name= Dere /><br />{{NZL}} 37 muertos;<ref name= Dere /> 200 firíos<br />[[Archivu:Flag of Cambodia.svg|20px]] 50.000 muertos<ref name= Dere /><br />{{LAO}} (1952) 15.000 muertos<ref name= Dere /><br />'''Civiles muertos''':<ref>Heuveline, Patrick (2001). ''"The Demographic Analysis of Mortality in Cambodia."'' In Forced Migration and Mortality, eds. Holly E. Reed and Charles B. Keely. Washington, D.C.: National Academy Press.</ref><br />2.000.000 vietnamines<br />200.000-300.000 camboyanos<br />20.000-200.000 laosianos |baxes2 = '''Combatientes''':<br />[[Archivu:Flag of Vietnam.svg|20px]][[Archivu:Flag of the National Liberation Front of South Vietnam, Flag of South Vietnam (1975–1976).svg|18px]] 1.000.000 muertos;<ref name= Dere /> 600.000 firíos<br />{{CHN}} 1.446 muertos;<ref name= Dere /> 4.200 firíos |campaña = }} La '''Guerra de Vietnam'''<ref>pue escribise en minúscules darréu qu'enxamás se declaró como tal</ref> (Chiến tranh Việt Nam en [[idioma vietnamín|vietnamín]]) denomada tamién '''Segunda Guerra d'Indochina''', foi un conflictu bélicu qu'enfrentó ente [[1964]] y [[1975]] a la República de Vietnam, o [[Vietnam del Sur]], sofitada principalmente polos [[Estaos Xuníos]], escontra la República Democrática de Vietnam, o [[Vietnam del Norte]], sofitada pol [[bloque comunista]], nel contestu xeneral de la [[Guerra fría]]. Tres el fin de la guerra, col armisticiu ente'l sur y el norte, la guerra de Vietnam quedó marcada na historia como la primer derrota de los Estaos Xuníos nuna guerra. Les faiciones nel conflictu foron, per un llau la [[Vietnam del Norte|República Democrática de Vietnam]] col sofitu de movimientos guerrilleros norvietnamines como'l [[Viet Cong]] o ''Frente de Lliberación Nacional'' (''NLF'', poles sos sigles n'inglés) y de suministros [[Xunión Soviética|soviéticos]] y [[República Popular China|chinos]]. Pel otru llau, la [[Vietnam del Sur|República de Vietnam]] col sofitu militar y loxísticu de los Estaos Xuníos. N'ayuda de los norteamericanos tamién participaron tropes de combate d'[[Australia]], [[Corea del Sur]], [[Filipines]], [[Nueva Zelanda]] y [[Tailandia]]. Otros países como [[Alemaña]], [[Irán]], [[Marruecos]], [[Reinu Xuníu]] y [[Suiza]] contribuyeron con suministros materiales y equipamientu médicu. Unviáronse continxentes testimoniales en sofitu de los [[Estaos Xuníos]], dende [[Taiwán]] y [[España]], que movilizó a un amenorgáu grupu de médicos militares en misión sanitaria.<ref name="aventura30">[[Alfredo Monte Coma]], Españoles en Vietnam, nᵘ30 de [[La aventura de la Historia]], [[Arlanza Ediciones]], [[Madrid]], abril de [[2001]]</ref> La guerra destacó por trescurrir ensin la formación de les tradicionales llinies de frente, sacante les que s'establecíen alredor de los perímetros de les bases o campos militares, de mou que les operaciones asocedieron en zones non dellimitaes, abondando les misiones de [[guerra de guerrilles]] o de "busca y destrucción", xunto con aiciones de sabotaxe nes retaguardies de les árees urbanes, l'usu de la fuercia aérea pa bombardeos masivos y l'emplegu estensivu d'axentes y [[armes químiques]], constituyendo estes últimes operaciones violaciones de diverses convenciones internacionales de guerra que prohiben l'usu d'armes químiques y biolóxiques. La cobertoria del conflictu fecha pelos medios de comunicación dexó la denuncia de les frecuentes violaciones y abusos de los [[derechos humanos]] fechos polos dos bandos, pero autores como [[Luciano Garibaldi]] afirmen qu'atrayíen muncho más l'atención, les feches por [[Estaos Xuníos]],<ref>name=guerrasXX" [[Luciano Garibaldi|Garibaldi, Luciano]], Un sieglu de guerres, Librería Universitaria de Barcelona, S.L, Barcelona, 2002, ISBN 84-89978-36-0</ref> alimentando asina la creciente oposición de la opinión pública occidental escontra la intervención norteamericana. Énte la contestación y división de la sociedá norteamericana, los alcuerdos de paz de París en [[1973]] supunxeron la retirada de les tropes norteamericanes y el cese de la so intervención direuta, pero nun llograron poner fin al conflictu. Ésti siguió hasta que, en [[1975]], tres tomar [[Ciudá Ho Chi Minh|Saigón]], forzóse la rendición incondicional de les tropes survietnamines y la unificación del país, sol control del gobiernu [[Comunismu|comunista]] de Vietnam del Norte, col nome de la [[República Socialista de Vietnam]], el [[2 de xunetu]] de [[1976]]. Un datu específicu que-y amiesta estremada crudeza ya infamia al conflictu ye'l respigante númberu de víctimes civiles. Según datos d'organismos internacionales y en xunto col gobiernu de Hanoi, pa 1975, la guerra tenía provocada la muerte d'ente 3,8 y 5,7 millones de persones,<ref>Según informó'l gobiernu de Hanoi con ocasión del 20 aniversariu, Agence France Presse, [[4 d'abril]] de [[1995]] (http://www.rjsmith.com/kia_tbl.html)</ref> la mayoría d'elles civiles, y graves daños medioambientales. Estes enormes cifres de muerte marquen a la guerra de Vietnam como "quiciabes" el conflictu más sangrín dempués de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Pa los [[Estaos Xuníos]], el conflictu resultó ser la confrontación más llarga na que se vieron envueltos. Surdió'l sentimientu de derrota o [[Síndrome de Vietnam]] en munchos ciudadanos, lo que se reflexó nel mundu cultural y la industria cinematográfica, según nun repliegue de la política esterior hasta la eleición de [[Ronald Reagan]] en [[1980]]. El preciu de la guerra en vides pa los Estaos Xuníos foi de 58.159 muertes y 1.700 desapaecíos. Les tensiones de la guerra fría finalmente acabaron nuna guerra abierta en Vietnam. De primeres, los Estaos Xuníos apurriéron-y al sur ayuda militar solamente. Pero mientres la década de los sesenta empezaron a unviar soldaos, y esti númberu aportó a más de mediu millón enantes de concluyir la década. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerra de Vietnam|*]] 52yrtq8648asg5fdia4rv6bue876x0j 0 38373 4492497 4485562 2026-05-13T14:30:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492497 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Tradubot|Diamante}} {{ficha de mineral}} En [[mineraloxía]], el '''diamante'''<ref>{{DALLA|diamante}}</ref> (del [[idioma griegu|griegu]] antiguu αδάμας, ''adámas'', que significa ''invencible'' o ''inalterable'') ye un [[alótropos del carbonu|alótropo del carbonu]] onde los [[átomu|átomos]] de [[carbonu]] tán dispuestos nuna variante de la [[Redes de Bravais|estructura cristalina]] cúbica centrada na cara denomada «rede de diamante». El diamante ye la segunda forma más estable de carbonu, dempués del [[grafitu]]; sicasí, la tasa de conversión de diamante a [[grafitu]] ye despreciable a condiciones ambientales. El diamante tien sonadía específicamente como un material con carauterístiques físiques superlatives, munches de les cuales deriven del fuerte [[enllaz covalente]] ente los sos átomos. En particular, el diamante tien la más alta [[durez]] y [[conductividá térmica]] de tolos materiales. Estes propiedaes determinen que l'aplicación industrial principal del diamante seya en ferramientes de corte y d'apolazadura. El diamante tien carauterístiques óptiques destacables. Por cuenta de la so estructura cristalina desaxeradamente ríxida, pue ser contaminada por pocos tipos d'impureces, como'l [[boru]] y el [[nitróxenu]]. Combináu cola so gran tresparencia (correspondiente a una amplia [[banda prohibida]] de 5,5 [[Electrón-voltiu|eV]]), esto resulta na apariencia clara ya incolora de la mayoría de diamantes naturales. Pequeñes cantidaes de defectos o impureces (aproximao una parte por millón) inducen un color de diamante azul ([[boru]]), mariellu ([[nitróxenu]]), marrón ([[Dislocación (defectu cristalín)|defectos cristalinos]]), verde, violeta, rosado, negru, naranxa o colloráu. El diamante tamién tien una [[dispersión refractiva]] relativamente alta, esto ye, habilidá pa esperdigar lluz de distintos colores, lo que resulta nel so [[llustre]] carauterísticu. Les sos propiedaes óptiques y mecániques escelentes, combinaes con una mercadotecnia eficiente, faen que'l diamante seya la [[xema]] más popular. La mayoría de diamantes naturales formar a condiciones de [[presión]] alta y temperatura alto, esistentes a fondures de 140&nbsp;km a 190&nbsp;km nel [[mantu terrestre]]. Los [[mineral]]es que contienen carbonu aproven la fonte de carbonu, y la crecedera tien llugar en periodos de 1 a 3,3 mil millones d'años, lo que correspuende a, aproximao, el 25% a 75% de la [[edá de la Tierra]]. Los diamantes son llevaos cerca a la superficie de la Tierra al traviés d'erupciones volcániques fondes por un [[magma]], que s'esfrez en [[roca ígnea|roques ígnees]] conocíes como [[kimberlita|kimberlites]] y [[lamproita|lamproites]]. Los diamantes tamién pueden ser producíos [[diamante sintéticu|sintéticamente]] nun procesu d'alta presión y alta temperatura qu'asemeya aproximao les condiciones nel mantu de la Tierra. Una alternativa, y téunica dafechu distinta, ye la [[deposición química de vapor]]. Dellos materiales distintos al diamante, incluyendo a la [[zirconia cúbica]] y [[carburu de siliciu]] son denominaos frecuentemente como [[simulante de diamante|simulantes de diamantes]], asemeyando al diamante n'apariencia y munches propiedaes. Desenvolviéronse téuniques [[xemoloxía|xemolóxiques]] especiales pa estremar los [[diamante sintéticu|diamantes sintéticos]] y los naturales, y simulantes de diamantes. == Historia == El nome ''diamantest'' deriva del [[idioma griegu|griegu antiguu]] ''ἀδάμας'' ''(adámas''), «propiu», «inalterable», «irrompible, indomable», de [[:wiktionary:ἀ-|ἀ-]] (a-), «ensin» + ''δαμάω'' (''damáō''), «yo gobierno, yo domo».<ref>{{cita web |apellíu = Liddell |nome = H.G. |apellíu2= Scott |nome2= R. |títulu= Acocores |obra = A Greek-English Lexicon |url = http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%231145 |editorial = [[Perseus Project]] |idioma = Inglés}}</ref> Sicasí, piénsase que los diamantes fueron reconocíos y minaos per primer vegada na [[India]], onde [[depósitu aluvial|depósitos aluviales]] significativos de dicha piedra podríen atopase munchos sieglos tras a lo llargo de los ríos [[ríu Penner|Penner]], [[ríu Krishna|Krishna]] y [[ríu Godavari|Godavari]]. Considérase probáu que los diamantes fueron conocíos na India dende hai siquier 3.000 años, y conxetúrase que se conocieren fai yá 6.000 años.<ref name=hershey> {{cita llibru |apellíos = Hershey |nome = W. |títulu = The Book of Diamonds |editorial = [[Hearthside Press]] |allugamientu= Nueva York |añu = 1940 |idioma = Inglés}}</ref> Los diamantes fueron atesoraos como [[xema|xemes]] dende'l so usu como [[icono|icono relixosos]] na [[Historia de la India antigua India]]. El so usu en ferramientes de [[grabáu]] tamién se remonta a la [[historia del mundu|historia humana]] más temprana.<ref>{{cita llibru |autor = [[Pliniu'l Vieyu]] |títulu = Natural History: A Selection |editorial = [[Penguin Books]] |páxina = 371 |añu = 2004 |isbn = 0140444130 |idioma = Inglés}}</ref><ref name=ancient_China> {{cita publicación |títulu = Chinese made first use of diamond |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4555235.stm |editorial = [[BBC News]] |fecha = 17 de mayu de 2005 |fechaaccesu = 21-03-2007 |idioma = Inglés}}</ref> La popularidá de los diamantes foi creciendo dende'l sieglu XIX por cuenta del so creciente suministru, meyores téuniques de corte y apolazadura, crecedera na economía mundial, y campañes de publicidá innovador y esitoses.<ref name=sell /> En 1813, [[Humphry Davy]] usó una [[lente]] pa concentrar los rayos del sol nun diamante nuna [[atmósfera]] d'[[osíxenu]], y demostró que l'únicu productu de la [[combustión]] yera [[dióxidu de carbonu]], demostrando que'l diamante taba compuestu de carbonu. Darréu, demostró que, nuna atmósfera desprovista d'osíxenu, el diamante convertir en [[grafitu]].<ref>{{cita llibru |apellíu=Thomas |nome = J.M.L. |títulu = Michael Faraday and the Royal Institution: The Genius of Man and Place |editorial=[[Adam Hilger]] |allugamientu=Bristol |añu=1991 |páxina= |isbn=0-7503-0145-7 |idioma=Inglés}}</ref> L'usu más familiar de los diamantes anguaño ye como xemes usaes para [[adornu]], un usu que se remonta a l'antigüedá. La [[dispersión refractiva|dispersión]] de la lluz blanco nos [[color espectral|colores espectrales]] ye la carauterística xemolóxica primaria de ximir diamantes. Nel sieglu venti, espertos nel campu de la ''[[xemoloxía]]'' desenvolvieron métodos pa clasificar a los diamantes y otres xemes, basándose nes carauterístiques más importantes del so valor como xema. Los cuatro carauterístiques, conocíes informalmente como les ''cuatro C'', son usaes agora d'una manera común como descriptores básicos de los diamantes: estos son ''carat'', ''cut'', ''colour'' y ''clarity'' (pesu, talla, color y pureza). El [[Cullinan]] ye'l mayor diamante topáu en tola historia del que se tenga conocencia. El so valor yera incalculable, hasta tal puntu que tuvo de ser estazáu en dellos fragmentos. == Propiedaes materiales == {{AP|Propiedaes físiques del diamante}} [[Ficheru:Diamond and graphite.jpg|thumb|El diamante y el [[grafitu]] son dos [[alótropos]] del [[carbonu]]: formes pures del mesmu elementu, pero que difieren n'estructura.]] Un diamante ye un [[cristal]] [[tresparencia|tresparente]] d'átomos de carbonu [[enllace carbonu-carbonu|enllazaos]] tetraedralmente ([[hibridación (química)|sp³]]) que cristaliza na [[diamante cúbicu|rede de diamante]], que ye una variación de la estructura [[cúbica centrada na cara]]. Los diamantes afixéronse pa munchos usos, por cuenta de les escepcionales carauterístiques físiques. Les más notables son la so durez estrema y la so [[conductividá térmica]] (900–2.320 [[vatiu|W]]/([[metru|m]]·[[Kelvin|K]])),<ref name=PNU> {{cita publicación |nome = L. |apellíu = Wei |coautores = ''et al.'' |títulu = Thermal conductivity of isotopically modified single crystal diamond |publicación = [[Physical Review Letters]] |volume = 70 |páxina= 3764 |añu = 1993 |doi =10.1103/PhysRevLett.70.3764 |idioma = Inglés }}</ref> según l'amplia [[banda prohibida]] y alta [[dispersión refractiva|dispersión óptica]].<ref name=zaitsev /> Sobre los 1.700&nbsp;[[escala Celsius|°C]] (1.973&nbsp;[[Kelvin|K]] / 3.583&nbsp;[[escala Fahrenheit|°F]]) nel [[vacíu]] o n'atmósfera llibre d'osíxenu, el diamante convertir en [[grafitu]]; n'aire'l tresformamientu empieza aproximao a 700&nbsp;°C.<ref>{{cita llibru |apellíos = Radovic |nome = L.R. |apellíu2= Walker |nome2= P.M. |apellíu3= Thrower |nome3= P.A. |títulu = Chemistry and physics of carbon: a series of advances |páxina = |editorial = [[Marcel Dekker]] |allugamientu = Nueva York |añu = 1965 |isbn=0-8247-0987-X |idioma=Inglés }}</ref> Los diamantes esistentes na naturaleza tienen una densidá que va dende 3,15–3,53 g/cm³, con diamantes bien puros xeneralmente desaxeradamente cerca a 3,52 g/cm³.<ref name=don> {{cita llibru |apellíos = O'Donoghue |nome = M. |títulu = Gems |editorial = [[Elsevier]] |páxina = |añu=2006 |isbn = 0-75-065856-8 |idioma=Inglés }}</ref> {{VT|Defectos cristalográficos nel diamante}} === Durez === El diamante ye'l material natural más duru conocíu hasta'l momentu, onde la durez ta definida como la resistencia a la rayadura.<ref name=cut>{{cita web |apellíu = Cordua |nome = W.S. |títulu = The Hardness of Minerals and Rocks |url = http://www.gemcutters.org/LDA/hardness.htm |publicación = [[Lapidary Digest]] |editorial = [[International Lapidary Association]] |añu = 1998 |fechaaccesu = 19-08-2007 |idioma = Inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20210309082401/http://www.gemcutters.org/LDA/hardness.htm |fechaarchivu = 2021-03-09 }}</ref> El diamante tien una durez de 10 (la máxima durez) na [[escala de Mohs|escala de Mohs de durez de minerales]].<ref name="AMNH"> {{cita llibru |apellíos=Erlich |nome = Y.I. |apellíu2=Dan Hausel |nome2= W. |títulu = Diamond Deposits |url = https://books.google.com/books?id=acHcw9eiB1IC |páxina= |editorial = [[Society for Mining, Metallurgy, and Exploration]] |añu = 2002 |isbn = 0873352130 |idioma=Inglés }}</ref> La durez del diamante foi conocida dende l'antigüedá, y ye la fonte del so nome. Los diamantes naturales más duros nel mundu son de los campos de Copeton y Bingara, allugaos nel área de [[New England (Australia)|New England]] en [[Nueva Gales del Sur]], Australia. Fueron llamaos ''can-nin-faire'' ("nun puede faese nada con ellos"—una combinación del inglés "can" = poder, italianu "nin" = non y el francés "faire" = faer<ref>{{cita web |títulu = Ariadne thread |url = http://www.qguys.ru/do/diaries/read?id=73994&PHPSESSID=1 |fechaaccesu = 05-05-2009 |idioma = rusu }}</ref>)<!-- Faen falta fontes más confiables--> polos cortadores en [[Amberes]] cuando empezaron a llegar en cantidaes dende Australia na década de 1870. Estos diamantes son xeneralmente pequeños, octaedros perfectos a semiperfectos, y úsense p'apolazar otros diamantes. La so durez ta acomuñada cola forma de [[cristalización#Crecimiento cristalina|crecedera del cristal]], que ye nuna sola etapa. La mayoría d'otros diamantes amuesen más evidencies de múltiples etapes de crecedera, lo que produz inclusiones, falles y planos de defectos na rede cristalina, tou lo qu'afecta la so durez.<ref name="Taylor"> {{cita publicación |apellíu = Taylor |nome = W.R. |apellíu2= Lynton |nome2=A.J. |apellíu3= Ridd |nome3=M. |títulu = Nitrogen defect aggregation of some Australasian diamonds: Time-temperature constraints on the source regions of pipe and alluvial diamonds |url = http://www.minsocam.org/ammin/AM75/AM75_1290.pdf |formatu = PDF |publicación = [[American Mineralogist]] |volume = 75 |páxines =1290–1310 |añu = 1990 |idioma=Inglés }}</ref> Ye posible tratar diamantes regulares so una combinación de presión alta y temperatura alto pa producir diamantes que son más duros que los diamantes usaos en dispositivos de durez.<ref name="Smithsonian">{{cita publicación |apellíu = Boser |nome = O. |títulu = Diamonds on Demand |url = http://www.smithsonianmag.com/science-nature/diamonds-on-demand.html |publicación = [[Smithsonian (magacín)|Smithsonian]] |volume = 39 |númberu = 3 |páxines = 52–59 |añu = 2008 |idioma = Inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20120302163915/http://www.smithsonianmag.com/science-nature/diamonds-on-demand.html |archivedate = 2012-03-02 |fechaaccesu = 2012-05-16 }}</ref> La durez de los diamantes contribúi a la so aptitú como [[xema]]. Por cuenta de que namái pueden ser rayaos por otros diamantes, caltienen la so apolazadura desaxeradamente bien. A diferencia d'otres xemes, afáense bien al usu diariu por cuenta de la so resistencia al rayáu —seique esto contribúi a la so popularidá como la xema preferida n'[[aniellu de compromiso|aniellos de compromisu]] y [[aniellu de boda|aniellos de matrimoniu]], que suelen ser usaos tolos díes mientres décades. L'usu industrial de los diamantes foi acomuñáu históricamente cola so durez; esta propiedá fai al diamante'l material ideal para [[ferramienta|ferramientes]] de cortáu y apolazáu. Como material natural más duru conocíu, el diamante puede ser usáu p'apolazar, cortar, o erosionar cualquier material, incluyendo otros diamantes. Les adautaciones industriales comunes d'esta habilidá inclúin [[broca|broques]] y [[sierra|sierres]], y l'usu de polvu de diamante como un [[abrasivo]]. Los diamantes de grau industrial menos caros, conocíos como [[bort]], con munches falles y color más probe que les xemes, son usaos pa tales propósitos.<ref>{{cita llibru |apellíos = Holtzapffel |nome = C. |títulu = Turning And Mechanical Manipulation |url = https://books.google.de/books?id=omwPAAAAYAAJ |editorial= [[Holtzapffel & Co.]] |páxina= |añu=1856 |idioma=Inglés }}</ref> El diamante nun ye aptu pa maquinaries d'[[aleación|aleaciones]] [[fierro|ferrosas]] a altes velocidaes, yá que el carbonu ye soluble en fierro a les altes temperatures creaes pola maquinaria d'alta velocidá, conduciendo a una gastadura amontada nes ferramientes de diamante cuando les compara con alternatives.<ref>{{cita publicación |apellíu = Coelho |nome = R.T. |apellíu2= Yamada |nome2= S. |apellíu3= Aspinwall |nome3= D.K. |apellíu4= Wise |nome4= M.L.H. |títulu = The application of polycrystalline diamond (PCD) tool materials when drilling and reaming aluminum-based alloys including MMC |publicación = [[International Journal of Machine Tools and Manufacture]] |volume = 35 |númberu=5 |páxina= 761–774 |añu = 1995 |doi = 10.1016/0890-6955(95)93044-7 |idioma=Inglés }}</ref> Estes sustancies [[durez|pueden rayar]] al diamante: * Dellos diamantes son más duros qu'otros. * Los agregaos nanocristalinos de diamantes producíos por tratamientu de presión alta y temperatura alto del [[grafitu]] o [[fullerenos]] (C₆₀).<ref name=blank>{{cita publicación |apellíu= Blank |nome= V. |apellíu2= Popov |nome2= M. |apellíu3= Pivovarov |nome3= G. |apellíu4= Lvova |nome4= N. |apellíu5= Gogolinsky |nome5= K. |apellíu6= Reshetov |nome6= V. |títulu= Ultrahard and superhard phases of fullerite C₆₀: comparison with diamond on hardness and wear |url= http://www.nanoscan.info/files/article_03.pdf |publicación= [[Diamond and Related Materials]] |volume= 7 |númberu= 2–5 |páxina= 427–431 |añu= 1998 |doi= 10.1016/S0925-9635(97)00232-X |idioma= Inglés |archiveurl= https://web.archive.org/web/20081119135007/http://www.nanoscan.info/files/article_03.pdf |archivedate= 2008-11-19 |fechaaccesu= 2012-05-16 }}</ref> * [[Nitruro de boro]] cúbicu ([[Borazón]]) * Una forma hexagonal del diamante denomada [[lonsdaleíta]], que se predixo teóricamente ser 58% más fuerte que'l diamante.<ref>{{cita publicación |apellíu = Pan |nome = Z. |apellíu2= Sun |nome2= H. |apellíu3= Zhang |nome3= Y. |apellíu4= Chen |nome4= C. |títulu = Harder than Diamond: Superior Indentation Strength of Wurtzite BN and Lonsdaleite |publicación = [[Physical Review Letters]] |volume = 102 |númberu = 5 | páxines = 055503 |añu = 2009 |doi= 10.1103/PhysRevLett.102.055503 |resumenprofano = http://www.physorg.com/news153658987.html |fuenteprofano = [[Physorg.com]] |fechaprofano = 12-02-2009 |idioma=Inglés }}</ref> === Conductividá llétrica === Otres aplicaciones especializaes tamién esisten o tán siendo desenvueltes, incluyendo'l so usu como [[semiconductor]]es: dellos diamantes azules son semiconductores naturales, en contraste a la mayoría d'otros diamantes, que son escelentes [[aislamientu llétricu|aislantes]] llétricos.<ref name="AMNH" /> La conductividá y color azul aniciar de la impureza de [[boru]]. El boro sustitúi a átomos de carbonu na rede de diamante, donando un buecu na [[banda de valencia]].<ref name="boron"> {{cita publicación |apellíu = Collins |nome = A.T. |títulu = The Optical and Electronic Properties of Semiconducting Diamond |publicación = [[Philosophical Transactions of the Royal Society A]] |volume = 342 |páxina= 233–244 |añu = 1993 |doi = 10.1098/rsta.1993.0017 |idioma=Inglés }}</ref> Comúnmente reparar una conductividá sustancial en diamantes nominalmente non dopados, que crecieron por [[deposición química de vapor]]. Esta conductividá ta acomuñada con especies rellacionaes al hidróxenu [[adsorción|adsorbido]]<!-- "adsorber" ye distintu a "absorber", nun reemplazar --> na superficie, y puede ser esaniciada por [[recocido]] o otros tratamientos de superficie.<ref name="Landstrass"> {{cita publicación |apellíu = Landstrass |nome = M.I. |apellíu2= Ravi |nome2= K.V. |títulu = Resistivity of chemical vapor deposited diamond films |publicación = [[Applied Physics Letters]] |volume = 55 | páxines =975–977 |añu = 1989 |doi = 10.1063/1.101694 |idioma=Inglés }}</ref><ref>{{cita publicación |títulu = Hydrogen-terminated diamond electrodes. II. Redox activity |apellíu = Zhang |nome = W. |apellíu2= Ristein |nome2= J. |apellíu3= Llei |nome3=L. |publicación = [[Physical Review Y]] |volume = 78 |páxina= 041603 |añu = 2008 |doi = 10.1103/PhysRevE.78.041603 |idioma=Inglés }}</ref> === Tenacidá === La [[tenacidá]] referir a l'habilidá del material d'aguantar la rotura por cuenta de un impautu fuerte. La tenacidá del diamante natural foi midida como 2,0 [[Pascal (unidá)|MPa]]·[[metru|m]]^1/2,<ref>{{cita llibru |apellíos = Weber |nome = M.J. |títulu = Handbook of optical materials |páxina = 119 |url = https://books.google.de/books?id=6VpQDoef05wC |editorial = [[CRC Press]] |añu = 2002 |isbn = 0849335124 |idioma=Inglés }}</ref> y el factor d'intensidá de tensión crítico ye 3,4 [[Newton (unidá)|MN]]·[[metru|m]]^−3/2.<ref>{{cita publicación |apellíu = Field |nome = J.Y. |títulu = Strength and Quebre Properties of Diamond |publicación = [[Philosophical Magacín A]] |volume = 43 | númberu = 3 | páxines = 595–618 |editorial = [[Taylor & Francis]] |añu= 1981 |doi = 10.1080/01418618108240397 |idioma=Inglés }}</ref> Estos valores son altos comparaos con otres xemes, pero baxos comparaos cola mayoría de [[ciencia de materiales materiales]] d'inxeniería. Como con cualquier material, la xeometría microscópica d'un diamante contribúi a los so resistencia a quebrar. El diamante tien un [[Exfoliación (Mineraloxía)|planu de quebra]] y de ende ye más fráxil en delles orientaciones que n'otres. El cortadores de diamantes usen esti atributu pa quebrar delles piedres, como pasu previu al facetado.<ref name=cut /> == Xacimientos == [[India]], [[Namibia]], [[Sierra Lleona]], [[Brasil]], [[Colombia]], [[Venezuela]], [[Méxicu]], [[Perú]], [[Australia]], [[Estaos Xuníos]], [[Ghana]]. === Color === {{AP|Color nos diamantes}} [[Ficheru:National Museum of Natural History Gold Colored Diamonds.JPG|right|300px|thumb|Diamantes coloriaos de marrón nel [[Muséu Nacional d'Historia Natural del Institutu Smithsonianu]].]] El diamante tien una amplia [[teoría de bandes|banda]] prohibida de 5,5 eV (o 225 nm) que toma tol [[lluz visible|espectru visible]], lo que significa que'l diamante puru tendría de tresmitir la lluz visible y apaecer como un cristal tresparente ya incoloru. L'orixe de los colores nel diamante ta nos defectos de rede ya impureces. La mayoría d'impureces de diamantes consisten nel reemplazu d'un átomu de carbonu na [[rede cristalina]]. La impureza más cómun, [[nitróxenu]], causa una coloración mariella llixera a intensa, dependiendo del tipu y concentración de nitróxenu presente.<ref name="AMNH" /> El [[Gemological Institute of America]] (GIA) clasifica la baxa saturación mariella y marrón como diamantes nel ''rangu normal de color'', y aplica una escala de graduación dende 'D' (incoloru) hasta 'Z' (llixeramente mariellu). El nitróxenu ye, con diferencia, la impureza más común atopada en ximir diamantes, y ye responsable del mariellu y marrón nos diamantes (ver tamién: [[centro nitróxenu-vacante]]). El boro ye responsable del color azul buxu.<ref name=walker> {{cita publicación | nome = J. | apellíu = Walker | títulu = Optical absorption and luminescence in diamond | doi =10.1088/0034-4885/42/10/001 | publicación = Reports on Progress in Physics | volume = 42 | añu = 1979 | páxina= 1605–1659}}</ref>Los diamantes de color distintu, como l'azul, son llamaos diamantes de "colores fantasía", y cayen so una escala de graduación distinta.<ref name=don /><!--<ref>{{cita llibru | páxina= 67 | isbn = 9780762433148 | nome= L. | apellíu= Kirkpatrick | añu= 2008 | editorial= Running Pr Book Pub | llugar= Philadelphia, Pa. | títulu= Diamonds.}}</ref> --> Los metales de transición Ni y Co, que s'usen comúnmente pa la crecedera de [[diamante sintéticu]] poles téuniques de presión alta y temperatura alto, fueron detectaos nos diamantes como átomos individuales, sicasí la concentración máxima ye 0,01% pal [[níquel|Ni]],<ref>{{cita publicación | nome = A. T. | apellíu = Collins | coautores = Kanda, H.; Isoya, J.; Ammerlaan, C. A. J.; van Wyk, J. A. | títulu = Correlation between optical absorption and EPR in high-pressure diamond grown from a nickel solvent catalyst | doi = 10.1016/S0925-9635(97)00270-7 | publicación = Diamond and Related Materials | volume = 7 | añu = 1998 | páxines = 333–338}}</ref> ya inclusive enforma menor pal [[cobaltu|Co]]. Reparar, sicasí, que puede introducise virtualmente cualquier elementu nel diamante, por implantación d'iones.<ref name=zaitsev> {{cita llibru | nome = A. M. | apellíos = Zaitsev | títulu = Optical Properties of Diamond : A Data Handbook| editorial = Springer | añu = 2001 | isbn = 9783540665823}}</ref> El color nos diamantes tien dos fuentes adicionales: irradiación (usualmente por partícules alfa), que causa'l color nos diamantes verdes; y deformaciones físiques del cristal de diamante conocíes como deformaciones plástiques. La deformación plástica ye la causa del color en ciertos diamantes marrones<ref>{{cita publicación | nome = L. S. | apellíu = Hounsome | coautor = Jones, R.; Martineau , P. M.; Fisher, D.; Shaw, M. J.; Briddon, P. R.; Öberg, S. | títulu = Origin of brown coloration in diamond | doi = 10.1103/PhysRevB.73.125203 | publicación = Physical Review B | volume = 73 | añu = 2006 | páxines = 125203–125211 | idioma = Inglés}}</ref> y seique en dellos rosados y colloraos.<ref>{{cita llibru | apellíos = Wise | nome = R. W. | títulu = Secrets Of The Gem Trade, The Connoisseur's Guide To Precious Gemstones | añu = 2001 | editorial = Brunswick House Press | páxines = 223–224 | isbn = 9780972822381}}</ref> N'orde de rareza, los diamantes incoloros, por enforma los más comunes, son siguíos polos mariellos y marrones, depués polos azules, verdes, negros, blancos tresllúcíos, rosados, violetes, naranxes, moraos, y el más raru, colloráu.<ref name="AMNH" /> Llámense diamantes «negros» a diamantes que nun son verdaderamente negros, pero que contienen numberoses inclusiones escures que-y dan a la xema la so apariencia escura. Nel 2008, el [[Diamante Wittelsbach]], un diamante azul de 35,56 quilates (7,11 g) que creyó habese pertenecíu a los Reis d'España, algamó la suma de más de US$24 millones nuna puya de [[Christie's]].<ref>{{cita publicación | nome = O. | apellíu = Khan | url = http://www.telegraph.co.uk/culture/3703861/Blue-grey-diamond-belonging-to-King-of-Spain-has-sold-for-record-16.3m.html | títulu = Blue-grey diamond belonging to King of Spain has sold for record 16.3 GBP | editorial=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]}}</ref> Nel 2009, un diamante azul de 7,03 quilates (1,41g) algamó'l más altu preciu por quilate enxamás pagáu pa un diamante, cuando foi vendíu en puya por 10,5 millones de [[CHF|francos suizos]] (6,97 millones d'Euros o US$9,5 millones naquel tiempu) lo qu'entepasaba por demás los US$1,3 millones per quilate.<ref>{{cita publicación |nome = S. | apellíu = Nebehay | títulu = Rare blue diamond sells for record $9.5 million | url=http://www.reuters.com/article/artsNews/idUSTRE54B6O020090512 | obra = | editorial = [[Reuters]] | fecha = 12 de mayu de 2009 | fechaaccesu=13 de mayu de 2009}}</ref> === Identificación === Los diamantes pueden ser identificaos pola so alta conductividá térmica. El so eleváu [[índiz de refraición]] tamién ye indicativu, pero otros materiales tienen similar refractividad. Los diamantes corten el vidriu, pero esto nun identifica positivamente a un diamante, por cuenta de qu'otros materiales, como'l cuarzu, tamién s'atopen sobre'l vidriu na [[escala de Mohs]] y tamién pueden cortar el vidriu. Los diamantes fácilmente rayen a otros diamantes, pero esto estropia a dambos diamantes. Esisten métodos físicos pa la identificación de los diamantes, como l'empléu de líquidos pesaos; tratar de, emplegando como criteriu la densidá del diamante, somorguiar la muestra nuna solución de yoduro de metileno, na que la xema va llexar o se va fundir si tratar d'un diamante o non. Va unos años fabricáronse unos dispositivos qu'empleguen la conductividá térmica del diamante pa estremalo del restu de xemes tresparentes. Nun primer momentu resultaron bien útiles, sobremanera p'aquellos que nun tener conocencies xemolóxiques, yá que a cencielles tocando la xema con estos aparatos podía determinase si esa xema yera diamante o non. Pero cola apaición de la [[moissanita]], otra nueva imitación del diamante, que tien una conductividá térmica bien similar a la del diamante, la fiabilidá d'estos aparatos quedó n'entredichu. Tamién esisten métodos d'observación direuta pa identificar un diamante. Los microscópios xemolóxicos dexen reparar les inclusiones internes de la xema oxetu d'estudiu, y un espertu puede determinar qu'inclusiones son carauterístiques d'un diamante y cualos non. La tresparencia ye otra carauterística del diamante, siendo menos tresparente que dalguna de les sos imitaciones. == Historia natural == La formación del diamante natural rique condiciones bien específiques—esposición de materiales que contienen carbonu a [[presión]] alta, variando dende 45 a 60 [[Bar (unidá)|kilobares]],<ref name="GIAGrading4">''Diamonds and Diamond Grading: Lesson 4 How Diamonds Form.'' Gemological Institute of America,, Carlsbad, California., 2002</ref> pero a un rangu de [[temperatura]] comparativamente baxu que va dende aproximao 900-1.300&nbsp;°C.<ref name="GIAGrading4" /> Estes condiciones alcuéntrase en dos llugares na Tierra; nel [[litosfera|manto de la litosfera]] baxu [[placa continental|plaques continentales]] relativamente estables, y nel sitiu d'impautu de [[meteoritu|meteoritos]].<ref name=don /> === Formación en cratones === Les condiciones por qu'asoceda la formación de diamante nel mantu de la litosfera asoceden a fondura considerable, correspondiendo a los requerimientos enantes mentaos de temperatura y presión. Estes fondures tán envaloraes ente 140 y 190&nbsp;km,<ref name="AMNH" /><ref name="GIAGrading4"> {{cita llibru | títulu = Diamonds and Diamond Grading: Lesson 4 How Diamonds Form. | editorial = Gemological Institute of America| allugamientu = Carlsbad, California | añu = 2002}}</ref> anque dacuando cristalicen diamantes a fondures de 300-400&nbsp;km.<ref name=Sevdermish> {{cita llibru | apellíos = M. Sevdermish and A. Mashiah | títulu = The Dealer's Book of Gems and Diamonds | editorial = Kal Printing House, Israel | añu = 1995}}</ref> La tasa a la que la [[gradiente geotérmico|camuda la temperatura cola medría de fondura]] na Tierra varia grandemente en distintos partes de la Tierra. En particular, so les plaques oceániques, la temperatura xube más rápido cola fondura, más allá del rangu riquíu pa la formación del diamante a la fondura riquida.<ref name="GIAGrading4" /> La combinación correuta de temperatura y presión namái s'atopa nes partes grueses, vieyes y estables de les [[placa continental|plaques continentales]], onde esisten rexones de litosfera conocíes como ''[[cratón|cratones]]''. Una llarga estancia na litosfera cratónica dexa a los cristales de diamante crecer más grandes entá.<ref name="GIAGrading4" /> [[Ficheru:Rough diamond.jpg|left|thumb|250px|La forma [[octaedru|octaédrica]] llixeramente aburuyada d'esti cristal de diamante brutu en matriz ye típica del mineral. Les sos cares polenques tamién indiquen que'l cristal ye d'un depósitu primariu.]] Al traviés d'estudios de composición [[isótopu|isotópica]] de carbonu (similar a la metodoloxía usada en [[datación por radiocarbono]], sacante colos [[isótopu|isótopos]] estables [[carbonu-12|C-12]] y [[carbonu-13|C-13]]), atopóse que'l carbonu de los diamantes provién de fontes tanto orgániques como inorgániques. Dellos diamantes, conocíos como [[Peridotita|''harzburtigícos'']], son formaos de carbonu inorgánico atopáu orixinalmente no fondo del [[mantu terrestre]]. En contraste, los diamantes [[eclogita|''eclogíticos'']] contienen carbonu orgánico de [[detritus]] orgánicu que foi abasnáu escontra baxo dende la superficie de la [[corteza terrestre]] al traviés de [[subducción]] (ver [[tectónica de plaques]]) enantes de tresformase en diamante.<ref name="AMNH" /> Estos dos fontes distintes de carbonu tienen distintes razones ¹³C:¹²C mensurables. Los diamantes que llegaron a la superficie de la Tierra son xeneralmente bastante vieyos, diendo dende mil millones a 3,3 mil millones d'años. Esto ye del 22% a 73% de la [[edá de la Tierra]]. Los diamantes asoceden más frecuentemente como [[octaedru|octaedros]] [[eudral]]es o arrondaos y octaedros gemelados denominaos [[macla|macles]]. Como la estructura del cristal de diamante tien una disposición cúbica de los átomos, tienen munches [[faceta|facetes]] que pertenecen a un [[cubu (geometría|cubo]], [[octaedru]], [[rombicosidodecaedro]], [[tetraquishexaedro]] o [[hexaquisoctaedro]]. Los cristales pueden arredondiase y les arestes inespresives pueden elongarse. Delles vegaes alcuéntrase-yos crecíos xuntos o formando cristales dobles "gemelados" nes superficies del octaedru. Estes formes distintes y vezos de los diamantes resulten de les distintes circunstancies esternes. Los diamantes (especialmente aquelles coles cares del cristal arredondiaes) atópense comúnmente recubiertos en ''nyf'', una piel opaco gomosa.<ref>{{cita llibru | nome = R. | apellíos = Webster | coautores = Read, P. G. | añu = 2000 | títulu = Gems: Their sources, descriptions and identification (5th ed.) | páxina = 17 | editorial = Butterworth-Heinemann | allugamientu = Great Britain | isbn = 0-7506-1674-1}}</ref> === Formación en cráteres d'impautu de meteoritos === Los diamantes tamién pueden formase n'otros eventos naturales d'alta presión. Atopáronse diamantes bien pequeños, conocíos como ''microdiamantes'' o ''nanodiamantes'', nos [[cráter d'impacto|cráteres d'impautu]] de [[meteoritu]]. Tales [[impautu astronómicu|eventos d'impautu]] crean zones de choque d'alta presión y temperatura, aparentes pa la formación de diamantes. Los microdiamantes del tipu d'impautu pueden ser usaos como un indicador de cráteres d'impautu antiguos.Dalgunos d'estos diamantes tienen empaquetados hexagonales(EH),a diferencia de los comunes que tienen un empaquetado cúbicu (EC).<ref name="AMNH" /> === Formación estraterrestre === Non tolos diamantes atopaos na Tierra aniciáronse equí. Un tipu de diamante denomináu diamante [[carbonado]], que s'alcuentra en Suramérica y África, pue depositase ende vía un impautu d'asteroide (non formáu pol impautu) hai aproximao 3&nbsp;mil millones d'años. Estos diamantes pueden formase nel mediu intraestelar, pero al 2008, nun había consensu científicu avera cómo s'aniciaron los diamantes [[carbonado]].<ref name=Garai2006> {{cita publicación | nome = J. | apellíu = Garai | coautores = Haggerty, S. Y.; Rekhi S.; Chance, M. | añu = 2006 | títulu = Infrared Absorption Investigations Confirm the Extraterrestrial Origin of Carbonado Diamonds | publicación = The Astrophysical Journal | volume = 653 | númberu = 2 | páxines = L153–L156 | doi = 10.1086/510451 }}</ref><ref name=Carbonardo>{{cita web | url = http://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=108270&org=NSF | títulu = Diamonds from Outer Space: Geologists Discover Origin of Earth's Mysterious Black Diamonds | editorial = National Science Foundation | fecha = 08-01-2007 | fechaaccesu = 28-10-2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071209203456/http://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=108270&org=NSF | fechaarchivu = 2007-12-09 }}</ref> Los [[granos presolares]] en munchos meteoritos atopaos sobre la Tierra contienen nanodiamantes d'orixe estraterrestre, formaos probablemente en [[supernova|supernoves]]. La evidencia científica indica que les [[estrella|estrelles]] [[nana blanca|nanes blanques]] tienen un nucleu de carbonu y osíxenu cristalizáu. El más grande d'estos atopáu nel universu hasta agora, [[BPM 37093]], ta allugáu a 50 años lluz, na [[constelación]] [[Centauru (constelación)|Centauru]]. Una nota de prensa del [[Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics]] describió'l nucleu estelar de 2.500 milles de diámetru como un ''diamante''.<ref>{{cita publicación | url = http://cfa-www.harvard.edu/press/archive/pr0407.html | títulu = CfA Press release | fechaaccesu = 05-05-2009 | editorial = Center for Astrophysics}}</ref> Referíase-y como ''Lucy'', pol cantar ''[[Lucy in the Sky with Diamonds]]'' (Lucy nel cielu con diamantes), de [[the Beatles]].<ref name="Smithsonian" /><ref>{{cita web | url = http://www.theage.com.au/articles/2004/02/17/1076779973101.html | títulu = Biggest Diamond Out of This World | fechaaccesu = November 11 | añoacceso=2007 | autor = S. Cauchi | fecha=18-02-2004 | añu=2004 | mes=February}}</ref> === Llegada a la superficie === [[Ficheru:VolcanicPipe.jpg|thumb|float|220px|Diagrama esquemáticu d'un [[camín kimberlítico]].]] La roca portadora de diamantes ye llevada cerca a la superficie al traviés d'[[erupciones volcániques]] d'orixe fondu. El [[magma]] para tal volcán tien d'aniciase a una fondura onde los diamantes puedan ser formaos<ref name="AMNH" />—{{convert|150|km|mi|abbr=on|lk=off}} o más (tres veces o más la fondura de la fonte de magma pa la mayoría de los volcanes). Esto ye daqué qu'asocede relativamente escasamente. Les chimenees contienen el material que foi tresportáu escontra la superficie por aición volcánica, pero nun foi eyectada primero que l'actividá volcánica cesara. Mientres la erupción, estes chimenees tán abiertes a la superficie, resultando en circulación abierta; nes chimenees atopáronse munchos [[xenolitos]] de roques superficiales, ya inclusive madera y/o [[fósil]]es. Les chimenees volcániques que lleven diamantes tán rellacionaos estrechamente a les rexones más vieyes y fríes de la [[corteza continental]] ([[cratón|cratones]]). Esto ye porque los cratones son bien gruesos, y el so mantu [[litosfera|litosférico]] estender a fondures abondo grandes tal que los diamantes sían estables. Non toles chimenees contienen diamantes, ya inclusive menos contienen abondos diamantes pa faer el mináu económicamente vidable.<ref name="AMNH" /> El magma en chimenees volcániques ye xeneralmente d'unu de dos tipos carauterísticos, que s'esfrecen en [[roca ígnea]] conocida tantu [[kimberlita]] o [[lamproita]].<ref name="AMNH" /> El magma en sí mesmu nun contién diamantes; sicasí, actúa como un elevador que lleva les roques formaes na fondura ([[xenolitos]]), minerales (xenocristos), y fluyíos escontra riba. Estes roques son carauterísticamente riques en minerales d'[[olivino]], [[piroxeno]], y [[anfibol]], ricos en [[magnesiu]]<ref name="AMNH" /> que suelen ser alteriaos a [[serpentina]] pol calor y los fluyíos mientres y dempués de la erupción. Ciertos ''minerales indicadores'' asoceden típicamente en kimberlitas diamantíferas, y son usaes como trazadores mineralóxicos polos prospectores, quien siguen les buelgues del indicador de regresu a la chimenea volcánica que pueden contener diamantes. Estos minerales son ricos en [[cromu]] (Cr) o [[titaniu]] (Ti), elementos que-y imparten colores brillosos a los minerales. Los minerales indicadores más comunes son los [[granate]]s cromianos (usualmente [[requilencia]] de Cr, colloráu brillosu, y granates verdes de les series ugranditas), granates eclogíticos, requilencia de Ti anaranxáu, [[espinela|espineles]] coloraes d'altu Cr, [[cromita]] escura, [[diópsido]] de Cr verde brillante, [[olivino]] verde vidriosu, [[ilmenita|picroilmenita]] negra, y [[magnetita]]. Los depósitos de kimberlita son conocíos como ''suelu azul'', peles partes fondamente serpentinizadas de los depósitos, o como ''suelu mariellu'', pola [[magre]] d'[[esmectita]] cercana al suelu y carbonatu [[meteorización|meteorizado]] y parte [[oxidación|ferruñosa]].<ref name="AMNH" /> Una vegada que los diamantes fueron tresportaos a la superficie pol magma nuna chimenea volcánica, pueden ser [[erosión|erosionados]] fuera y distribuyíos nun área grande. Una chimenea volcánica que contién diamantes ye conocida como una ''fonte primaria'' de diamantes. Les ''fontes secundaries'' de diamantes inclúin a toles árees onde hai un númberu significativu de diamantes, erosionados del so matriz de kimberlita o lamproíta, y acumulaos pola aición de l'agua o'l vientu. Estos inclúin depósitos [[ábanu|aluviales]] y depósitos esistentes en llinies costeres esistentes y antigües, onde los diamantes tienden a atropase por cuenta del so tamañu y densidá similares. Los diamantes tamién fueron atopaos escasamente en depósitos dexaos tras por glaciares (notablemente en [[Wisconsin]] ya [[Indiana]]); sicasí, en contraste colos [[depósitu aluvial|depósitos aluviales]], los depósitos glaciales son menores y, arriendes d'ello, nun son fontes comerciales vidables de diamante.<ref name="AMNH" /> == Mercaos comerciales == {{VT|Diamantes como una inversión}} [[Ficheru:Diamond.jpg|framed|Diamante en [[Brillosu (xoyería)|corte brillosa]], engastado nun aniellu]] La industria del diamante puede ser dixebrada en dos categoríes básicamente distintes: una rellacionada colos diamantes de grau xema, y otru pa los diamantes de grau industrial. Anque esiste un gran comerciu en dambos tipos de diamantes, los dos mercaos actúen en formes dramáticamente distintes. === Xemes === {{AP|Diamante (xema)}} Esiste un gran comerciu en diamantes de grau [[xema]]. A diferencia de los [[metal precioso|metales preciosos]], tales como'l [[oru]] o'l [[platín]], los diamantes xema nun son comercializaos como un [[commodity]]. Contrariu a la creencia popular, hai un mercáu bien establecíu pa la reventa de diamantes pulíos. Un aspeutu remarcable del comerciu de diamantes calidable xema ye la so peralta concentración: el comerciu global y el [[corte de diamante]] ta llindáu a namái unes poques llocalidaes. El 92% de les cortes de pieces de diamantes nel 2003 fueron en [[Surat]], [[Gujarat]], India.<ref>{{cita publicación |url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,501040419-610100,00.html |títulu = Uncommon Brilliance - TIME |editorial = Time.com |autor = Aravind Adiga |5 = Surat Monday, April 12, 2004 |fecha = 12 d'abril de 2004 |fechaaccesu = 03-11-2008 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20100729170654/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,501040419-610100,00.html |archivedate = 2010-07-29 }}</ref> Otros centros importantes de corte y comerciu de diamantes son [[Amberes]], onde ta basáu'l [[International Gemological Institute]], [[Londres]], [[Nueva York]], [[Tel Aviv]], y [[Ámsterdam]]. Una sola compañía —[[De Beers]]—controla una proporción significativa del comerciu en diamantes. Tienen el so centru en [[Johannesburgu]], Sudáfrica y en [[Londres]], Inglaterra. Un factor que contribúi ye la naturaleza xeolóxica de los depósitos de diamante: delles mines primaries grandes de pipes de kimberlita contribúin pa porciones significativos del mercáu (tal como la [[mina de diamantes de Jwaneng]] en Botsuana, que ye un gran xacimientu operáu por De Beers que puede producir ente 12.5 a 15 millones de quilates de diamantes per añu<ref>{{cita web | url = http://www.debeersgroup.com/Exploration-and-mining/Mining-operations/Jwaneng/ | títulu = Jwaneng | editorial = De Beers group | fechaaccesu = 26-04-2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090504230858/http://www.debeersgroup.com/Exploration-and-mining/Mining-operations/Jwaneng/ | fechaarchivu = 2009-05-04 }}</ref><!--http://www.debswana.com/Debswana.Web/Operations/Jwaneng/-->), ente que los depósitos secundarios aluviales tienden a estazase ente distintos tipos d'operadores, por cuenta de que pueden ser esvalixaos per dellos cientos de quilómetros cuadraos (por casu, los depósitos aluviales en Brasil). La producción y distribución de diamantes ta grandemente consolidada nes manes d'unos pocos xugadores clave, y concentraos en centros d'intercambiu de diamantes tradicionales. Siendo'l más importante, [[Amberes]], onde se remanen el 80% de los diamantes brutos, 50% de tolos diamantes cortaos y más del 50% de diamantes brutos, cortaos ya industriales combinaos.<ref name=india> {{cita llibru | url = https://books.google.com/books?id=F7N4G_wxkUYC | títulu = Russia's diamond colony: the republic of Sakha | fechaaccesu = 06-06-2009 | editorial = Routledge | añu = 2000 | nome = J. | apellíos = Tichotsky | páxina =254}}</ref> Esto fai a Amberes la "capital mundial de diamante" 'de facto'. Sicasí, [[Nueva York]], xunto col restu de los Estaos Xuníos, ye onde aproximao'l 80% de los diamantes del mundu son vendíos, incluyendo ventes en puya. Coles mesmes, tamién terminen en Nueva York los diamantes más grandes y de formes brutes más inusuales.<ref name=india /> La compañía De&nbsp;Beers, como'l más grande estractor de diamantes nel mundu, caltién una posición claramente dominante na industria, y foi asina dende la so fundación en 1888 pol imperialista británicu [[Cecil Rhodes]]. De Beers tien o controla una proporción significativa de les instalaciones mundiales de producción de diamante brutu ([[minería|mines]]) y [[Distribución (negocios)|canales de distribución]] pa los diamantes calidable xema. La compañía y les sos subsidiarias tienen mines que producen cuasi'l 40 per cientu de la producción mundial añal de diamantes. En dalgún tiempu pensóse que más del 80 per cientu de la producción mundial de diamantes brutos pasaba al traviés de la [[Diamond Trading Company]] (DTC, una subsidiaria de De Beers) en Londres,<ref>{{cita web | url = http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32003D0079:EN:HTML | títulu = declaring a concentration to be compatible with the common market and the EEA Agreement}}</ref> pero anguaño la cifra ta envalorada n'aproximao 40 per cientu.<ref>{{cita publicación | títulu = Business: Changing facets; Diamonds | publicación = The Economist | añu = 2007 | volume = 382 | númberu = 8517 | páxina = 68 | url = http://pages.stern.nyu.edu/lwhite/f&m.assignments.2008/f&m.presentationmaterials/DeBeers/Economist%20Feb-24-2007.pdf }}</ref> De Beers vendió una vasta mayoría de les sos reserves de diamantes a finales de la década de 1990 - principios de la década de 2000<ref>{{cita web | url = http://www.gjepc.org/solitaire/magazines/Aug05_Sep05/aug05_sep05.aspx?inclpage=Specials&section_id=3 | títulu = The elusive Sparcle | fechaaccesu = 26-04-2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090616043101/http://www.gjepc.org/solitaire/magazines/Aug05_Sep05/aug05_sep05.aspx?inclpage=Specials&section_id=3 | fechaarchivu = 2009-06-16 }}</ref> y el restu representa principalmente inventariu en trabayu (diamantes que tán siendo ordenaos enantes de la so venta).<ref>{{cita publicación | títulu = Crisis Mitigation at De Beers | editorial = DIP online | fecha = 06-11-2008 | fechaaccesu = 26-04-2009 | url = http://www.namakwadiamonds.co.za/nd/uploads/wysiwyg/documents/081106_DIB.pdf | nome = C. | apellíu = Even-Zohar | archiveurl = https://web.archive.org/web/20090325125644/http://www.namakwadiamonds.co.za/nd/uploads/wysiwyg/documents/081106_DIB.pdf | archivedate = 2009-03-25 }}</ref> Esto foi bien documentáu na prensa<ref>{{cita web | títulu = De Beers to Halve Diamond Stockpile | nome = C. | apellíu = Even-Zohar | editorial = National Jeweler | fecha = 03-11-1999 | fechaaccesu = 26-04-2009 | url = http://www.allbusiness.com/retail-trade/apparel-accessory-stores-womens-specialty/4224156-1.html}}</ref> pero permanez pocu conocíu al públicu polo xeneral. La campaña de publicidá de diamantes de De Beer ye apreciada como una de les campañes más esitoses ya innovadores na historia. [[N. W. Ayeri & Son]], la firma publicitaria retenida por De Beers a mediaos del sieglu XX, algamó ésitu n'alicar el mercáu americanu de diamantes y abrió nuevos mercaos, inclusive en países onde nun esistiera una tradición de diamantes. La multifacética campaña publicitaria de N.W. Ayeri incluyía [[publicidá per allugamientu]], espublizando'l diamante en sí, en cuenta de la marca De Beers, y construyendo asociaciones con celebridaes y realeza. Esta campaña coordinada duró décades y sigue anguaño: seique ye prindáu meyor pol [[eslogan]]: "a diamond is forever" (un diamante ye pa siempres).<ref name=sell> {{cita web | url = http://www.theatlantic.com/issues/82feb/8202diamond1.htm | títulu = Have You Ever Tried To Sell a Diamond? | publisher : The Atlantic Monthly | fechaaccesu = 05-05-2009}}</ref> Embaxo de la [[cadena de suministru]]s, los miembros de la [[Federación mundial de bolses de diamantes]] (WFDB) actúen como un mediu pal intercambiu global de diamantes, comerciando tantu diamantes pulíos y brutos. La WFDB consiste de bolses de diamantes independientes en centros principales de corte tales como Tel Aviv, Amberes, Johanesburgu y otres ciudaes nos Estaos Xuníos, Europa y Asia. Nel 2000, la WFDB y la [[International Diamond Manufacturers Association]] establecieron el [[World Diamond Council]] pa evitar el tráficu de diamantes usaos pa subvencionar guerres y actos inhumanos. Actividaes adicionales de la WFDB inclúin tamién la promoción del [[World Diamond Congress]] cada dos años, según l'establecimientu del ''[[International Diamond Council]]'' (IDC) pa supervisar la graduación de los diamantes. === Grau industrial === [[Ficheru:Diamond blade very macro.jpg|thumb|Diamantes nuna fueya de corte.]] [[Ficheru:Dia scalpel.jpg|thumb|180px|left|Un [[escalpelu]] con fueya de diamante sintéticu.]] El mercáu pa los diamantes de grau industrial opera de forma bien distinta de la so contraparte ornamental. Los diamantes industriales son valoraos mayoritariamente pola so durez y conductividá térmica, faciendo dalgunes de les carauterístiques xemolóxiques de los diamantes, tales como claridá y color, irrelevantes pa la mayoría d'aplicaciones. Esto ayuda a esplicar por qué'l 80% de los diamantes minaos (igual a aproximao 100&nbsp;millones de quilates, o 20.000&nbsp;kg añalmente), non aptos pal so usu como piedres precioses, son destinaes al usu industrial. Amás de los diamantes minaos, los [[diamante sintéticu|diamantes sintéticos]] atoparon aplicaciones industriales cuasi darréu tres la so invención na década de 1950; prodúcense añalmente otros 3&nbsp;mil millones de quilates (600 [[tonelada|tonelaes]] métriques) de diamantes sintéticos pa usu industrial. Anguaño, aproximao'l 90% del material abrasivo de les llixes de diamante ye d'orixe sintéticu.<ref name=usgs>{{cita web | url = http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/diamond/ | fechaaccesu = 05-05-2009 | títulu = Industrial Diamonds Statistics and Information | editorial = United States Geological Survey | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090506221551/http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/diamond/ | fechaarchivu = 2009-05-06 }}</ref> L'usu industrial dominante de los diamantes ye la corte, perforación, llixáu y apolazáu. La mayoría d'usos de diamantes nestes teunoloxía nun riquir de diamantes grandes; n'efeutu, la mayoría de diamantes que son calidable de xema, sacante pol so tamañu pequeñu, pueden atopar un usu industrial. Los diamantes son inxertaos na punta de parafuses o fueyes de sierres, o espardíos nun polvu pal so usu n'aplicaciones de llixáu y apolazáu. Delles aplicaciones especializaes inclúin l'usu en llaboratorios como contenedor pa esperimentos d'alta presión, [[rodamientu|rodamientos]] d'altu desempeñu, y un usu llindáu en [[ventana|ventanes]] especializaes.<ref name=spear /> Coles meyores continues fechos na producción de diamantes sintéticos, les aplicaciones futures tán volviéndose facederes. Ta xenerando muncha escitación el posible usu del diamante como un [[semiconductor]] aptu pa construyir [[circuitu integráu|microchips]], o l'usu del diamante como un [[disipador]]<ref>{{cita publicación | títulu = 120 W CW output power from monolithic AlGaAs (800 nm) laser diode array mounted on diamond heatsink | autor = M. Sakamoto ''et al.'' | publicación = Electronics Letters | añu = 1992 | volume = 28 | númberu = 2 | páxines = 197–199 | doi = 10.1049/el:19920123}}</ref> en [[electrónica]], anque antaño nesta caña de la teunoloxía emplegóse llargamente na fabricación d'aguyes de les cápsules fonocaptoras de los [[tocadiscos]]. La llende ente los diamantes calidable de xema y los diamantes industriales ta definíu ruinamente, y parcialmente depende de les condiciones de mercáu (por casu, si la demanda de diamantes apolazaos ye alta, delles piedres aptes van ser apolazaos en xemes pequeñes o de baxa calidá en cuenta de ser vendíes pa usu industrial). Dientro de la categoría de diamantes industriales, hai una subcategoría qu'abarca les piedres de menor calidá, principalmente piedres opaques, que son conocíes como ''[[bort]]'' o 'boart'.<ref name=spear> {{cita llibru | páxina =628 | url = https://books.google.com/books?id=RR5HF25DB7UC | títulu = Synthetic diamond: emerging CVD science and technology | autor = Karl Y. Spear, John P. Dismukes | editorial =Wiley-IEEE | añu= 1994 | isbn =0471535893}}</ref> === Cadena de suministru === Aproximao 130&nbsp;millones de [[quilate]]s (26.000&nbsp;kg) son minaos añalmente, con un valor total cercanu a [[US dollar|USD $]]9&nbsp;mil millones, y aproximao 100.000&nbsp;kg son sintetizaos añalmente.<ref name=yarnell> {{cita publicación | nome = A. | apellíu = Yarnell | títulu = The Many Facets of Man-Made Diamonds | publicación = Chemical and Engineering News | volume = 82 | númberu = 5 | páxines = 26–31 | editorial = American Chemical Society | añu = 2004 | url = http://pubs.acs.org/cen/coverstory/8205/8205diamonds.html | id =ISSN 0009-2347 | fechaaceso=2006-10-03}}</ref> Más o menos el 49% de los diamantes provienen d'África central y del sur, anque s'afayaron fontes significatives del mineral en Canadá, India, Rusia, [[Brasil]] y Australia. Mínase-yos de la [[kimberlita]] y [[lamproíta]] presentes en [[chimenea volcánica|pipes volcániques]], que pueden tresportar los cristales de diamante aniciaos nes fondures de la Tierra onde les altes presiones y temperatures déxen-y formase- escontra la superficie. La minería y distribución de los diamantes naturales son un motivu de discutiniu frecuente, tales como les esmoliciones sobre la venta de los "[[diamantes de sangre]]" polos grupos [[paramilitar]]es africanos.<ref name=conflict> {{cita web | editorial= United Nations Department of Public Information | fecha = 21 de marzu de 2001 | url = http://www.un.org/peace/africa/Diamond.html | títulu = Conflict Diamonds | fechaaccesu = 05-05-2009}}</ref> La cadena de suministru de diamantes ta controlada por un númberu llindáu de negocios poderosos, y ta tamién altamente concentrada nun pequeñu númberu de llocalizaciones alredor del mundu (ver figura). ==== Minería, fontes y producción ==== Namái una fraición bien pequeña de mineral de diamante consiste de diamantes reales. El mineral ye chancado, procesu mientres el cual tiense'l cuidu riquíu pa nun destruyir los diamantes más grandes, y depués son ordenaos por densidá. Anguaño, los diamantes son alcontraos na fraición de densidá rica en diamantes, cola ayuda de [[espectroscopia de rayos X|fluorescencia de rayos X]], dempués de lo cual los pasos finales d'ordenamientu son fechos a mano. Primero que l'usu de los [[rayos X]] fáigase común, la separación facer con petrines de grasa; los diamantes tienen un enclín más fuerte a pegase a la grasa que los otros minerales na muestra.<ref>{{cita llibru | páxina = 223 | títulu = The nature of diamonds | autor = G. Y. Harlow | editorial = Cambridge University Press | añu = 1998 | isbn = 0521629357}}</ref> Históricamente, los diamantes yeren atopaos namái en depósitos aluviales nel sur de la [[India]].<ref name=Catelle1> {{cita llibru | autor = W.R. Catelle | títulu = The Diamond | editorial = John Lane Company | añu = 1911}} Page 159 discussion on Alluvial diamonds in India and elsewhere as well as earliest finds</ref> India lideró la producción mundial de diamantes dende'l tiempu del so descubrimientu, aproximao nel sieglu IX A.C.<ref name= hershey /><ref name=Ball> {{cita llibru | autor = V. Ball | títulu = Diamonds, Gold and Coal of India | editorial = London, Truebner & Co. | añu = 1881}} Ball foi un xeólogu al serviciu británicu. Chapter I, Page 1</ref> hasta mediaos del sieglu XVIII d.C., pero'l potencial comercial d'estes fontes fuera escosáu a finales del sieglu XVIII, y naquel tiempu, la India foi clisada per Brasil, onde se toparon los primeros diamantes non provenientes de la India en 1725.<ref name = hershey /> La producción de diamante de depósitos primarios (kimberlitas y lamproítas) empezó namái na década de 1870, tres el descubrimientu de los campos de diamantes na [[República Sudafricana]].<ref>{{cita llibru | autor = Williams, Gardner | títulu = The Diamond Mines of South Africa | allugamientu= Nueva York | editorial = B.F. Buck & Co | añu =1905}}</ref> La producción aumentó col tiempu, y agora minóse un acumuláu total de 4.5&nbsp;mil millones de quilates dende la fecha.<ref name=giasummer2007> {{cita publicación | autor = A. J. A. Janse | títulu = Global Rough Diamond Production Since 1870 | publicación = Gems and Gemology | volume= XLIII | númberu = Summer 2007 | páxines = 98–119 | editorial = GIA | añu = 2007 }}</ref> Interesante ye'l fechu de que'l 20% de dicha cantidá minárase namái nos postreros 5 años, y mientres los últimos diez años, 9 mines nueves empezaren la producción, mientres 4 más tán esperando ser abiertes llueu. La mayoría d'estes mines tán allugaes en Canadá, Zimbabwe, Angola, y una en Rusia.<ref name = giasummer2007 /> Nos Estaos Xuníos, atopóse diamantes n'[[Arkansas]], [[Colorado]], y [[Montana]].<ref name=DGemGLorenz> {{cita publicación | autor = V. Lorenz | títulu = Argyle in Western Australia: The world's richest diamantiferous pipe; its past and future | publicación= Gemmologie, Zeitschrift der Deutschen Gemmologischen Gesellschaft | volume = 56 | númberu = 1/2 | páxines = 35–40 | editorial=DGemG | añu = 2007}}</ref><ref>{{cita web | url = http://www.montanastandard.com/articles/2004/10/18/featuresbusiness/hjjfijicjbhdjc.txt | títulu = Microscopic diamond found in Montana| editorial = The Montana Standard | fechaaccesu = 05-05-2009}}</ref> Nel 2004, el descubrimientu d'un diamante microscópicu nos Estaos Xuníos<ref>{{cita web | url = http://www.livescience.com/environment/wyoming_diamond_041019.html | títulu = Microscopic Diamond Found in Montana &#124; LiveScience | editorial = Livescience.com | fechaaccesu=03-11-2008}}</ref> condució al muestreo en brutu de [[kimberlita|pipes de kimberlita]] nun llugar remotu de [[Montana]].<ref>{{cita web | url = http://www.deltamine.com/release2008-01-08.htm | títulu = Delta: News / Press Releases / Publications | editorial = Deltamine.com | fechaaccesu = 03-11-2008 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080526154238/http://www.deltamine.com/release2008-01-08.htm | fechaarchivu = 2008-05-26 }}</ref> Anguaño, la mayoría de depósitos de diamantes comercialmente vidables tán en [[Rusia]] (principalmente en [[Sakha|Yakutia]], por casu la [[mina Mir]] y la [[mina Udachnaya]]), [[Botsuana]], [[Australia]] (norte y oeste) y la [[República Democrática d'El Congu]].<ref>{{cita web | url = http://gnn.tv/videos/2/The_Diamond_Life | títulu = The Diamond Life | autor = S. Marshall and J. Shore | añu = 2004 | fechaaccesu = 21-03-2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080609101643/http://gnn.tv/videos/2/The_Diamond_Life | fechaarchivu = 2008-06-09 }}</ref> Nel 2005, Rusia produció cuasi un quintu de la producción global de diamante, según reportar de [[British Geological Survey]]. Australia tien les pipes diamantíferas más riques, con producción qu'algama niveles picos de 42 TM per añu na década de 1990.<ref name = DGemGLorenz /> Tamién hai depósitos comerciales siendo minaos viviegamente nel [[Territoriu del Noroeste]] de Canadá, y en [[Brasil]]. Los prospectores de diamantes siguen buscando nel globu pipes de [[kimberlita]] y [[lamproíta]] que contengan diamantes. ==== Fontes revesoses ==== {{AP|Diamantes de sangre}} En dalgunos de los países d'África central y occidental políticamente más inestables, los grupos revolucionarios tomaron control de les mines, usando los ingresos provenientes de les ventes de diamantes pa financiar les sos operaciones. Los diamantes vendíos al traviés d'esti procesu son conocíos como "diamantes de conflictu" o "diamantes de sangre".<ref name=conflict /> Grandes corporaciones de comerciu de diamantes siguen financiando y alimentando estos conflictos al faer negocios colos grupos armaos. En respuesta a la esmolición pública de que les sos compres de diamantes pudieren tar contribuyendo a la guerra y a [[violación de los derechos humanos]] nel África central y occidental, la [[Organización de les Naciones Xuníes]], la industria de diamantes, y les naciones comercializadoras de diamantes introducieron el [[Procesu Kimberley]] nel 2002. El Procesu Kimberley apunta a asegurar que los diamantes de conflictu nun s'entemezan colos diamantes controlaos por tales grupos rebalbos. Esto llógrase al riquir que los países productores de diamantes aprovan pruebes de que'l dineru que faen de la venta de diamantes nun ye usáu pa financiar actividaes criminales o revolucionaries. Anque'l Procesu Kimberley tuvo un ésitu moderáu en llindar el númberu de diamantes de conflictu qu'entren al mercáu, dalgunos entá atopen el so camín ende. Ente'l 2% y el 3% de los diamantes comerciados anguaño son, potencialmente, diamantes de conflictu.<ref>{{cita web | url = http://www.worlddiamondcouncil.com/antwerp.shtml | títulu=Joint Resolution - World Federation of Diamond Bourses (WFDB) and International Diamond Manufacturers Association | editorial = World Diamond Council | fecha=19-07-2000 | fechaaccesu=05-11-2006}}</ref> Dos grandes fallos entá llinden la efectividá del Procesu Kimberley: (1) la relativa facilidá de faer contrabandu de diamantes al traviés de les fronteres africanes, y (2) la naturaleza violenta de la minería de diamantes nes naciones que nun tienen téunicamente un estáu de guerra, y que los sos diamantes son consideraos, arriendes d'ello, "llimpios".<ref>{{cita llibru | títulu = The Heartless Stone: A Journey Through the World of Diamonds, Deceit, and Desire | autor = T. Zoellner | editorial = St. Martin's Press | añu=2006 | isbn=0312339690 }}</ref> El gobiernu canadiense estableció un cuerpu conocíu como'l ''Canadian Diamond Code''<ref>{{cita web | títulu = Voluntary Code of Conduct For Authenticating Canadian Diamond Claims | url = http://www.canadiandiamondcodeofconduct.ca/html/Code_EN_Jan_06_FINAL.pdf | editorial = The Canadian Diamond Code Committee | formatu = PDF | añu = 2006 | fechaaccesu = 30-10-2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071129043102/http://www.canadiandiamondcodeofconduct.ca/html/Code_EN_Jan_06_FINAL.pdf | fechaarchivu = 2007-11-29 }}</ref> p'ayudar a autentificar los diamantes canadienses. Ésti ye un sistema bien rigorosu de vixilancia de los diamantes, y ayuda a protexer la reputación de "llibre de conflictos" de los diamantes canadienses.<ref>{{cita publicación | autor = B.A. Kjarsgaard and A. A. Levinson | añu = 2002 | títulu = Diamonds in Canada | publicación = Gems & Gemology | volume = 38 | númberu = 3 | páxines= 208–238}}</ref> ==== Distribución ==== La [[Diamond Trading Company]] (DTC) ye una subsidiaria de [[De Beers]], y comercializa diamantes en brutu de les mines operaes por [[De Beers]] (dexó de mercar diamantes nel mercáu abiertu en 1999, y cesó de mercar diamantes rusos minaos pola compañía rusa [[Alrosa]] a finales del 2008. Alrosa apeló exitosamente contra una corte europea<ref>{{cita web | url = http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:199:0037:01:EN:HTML | títulu = Judgment of the Court of First Instance of 11 July 2007 — Alrosa v Commission | fechaaccesu = 26-04-2009}}</ref> y va reiniciar les sos ventes en mayu del 2009<ref>{{cita web | url =http://en.rian.ru/business/20090506/121458087.html | editorial = RiaNovosti | fechaaccesu = 25-05-2009 | títulu = Diamond producer Alrosa to resume market diamond sales in May}}</ref>). Una vegada adquiríos por Sightholders (que ye un términu rexistráu, que fai referencia a les compañíes que tienen un contratu de suministru de tres años con DTC), los diamantes son cortaos y apolazaos en preparación a ser vendíos como xemes precioses. La corte y apolazáu de los diamantes brutos ye un llabor especializáu que ta concentrada nun númberu llindáu de llocalidaes alredor del mundu. Los centros tradicionales de corte de diamante son [[Amberes]], [[Ámsterdam]], [[Johannesburgu]], [[Nueva York]] y [[Tel Aviv]]. Apocayá, estableciéronse centros de corte de diamantes en China, India, [[Tailandia]], Namibia y Botswana. Los centros de corte con menores costos de mano d'obra, notablemente [[Surat]] en [[Gujarat|Gujarat, India]], remanen un gran númberu de diamantes de pocos quilates, ente que cantidaes más pequeñes de los diamantes más grandes o más pervalibles tienden a ser remanaos n'Europa o Norteamérica. La recién espansión d'esta industria na India, emplegando mano d'obra barata, dexó que diamantes más pequeños sían preparaos como xemes en cantidaes más grandes de lo qu'antes yera económicamente facederu.<ref name=india /> Los diamantes que fueron preparaos como xemes precioses son vendíes en centros d'intercambiu de diamantes conocíos como "bolses". Hai 26 bolses de diamantes rexistraes nel mundu.<ref>{{cita web | url = http://www.worldfed.com/website/boursedireutory.html | títulu = Bourse listing | fechaaccesu = 04-04-2007 | obra = World Federation of Diamond Bourses}}</ref> Les bolses son l'últimu pasu fuertemente controláu na cadena de suministru de diamantes, grande mayoristas ya inclusive minoristes pueden mercar cantidaes relativamente pequeñes de diamantes nes bolses, dempués de lo cual son preparaes pa la so venta final al consumidor. Los diamantes pueden ser vendíos yá engastados en xoyería, o vendíos ensin engastar. D'alcuerdu al [[Rio Tinto Group]], nel 2002 los diamantes producíos y lliberaos al mercáu taben valorizados en US$9&nbsp;mil millones, como diamantes brutos, US$14&nbsp;mil millones dempués de cortaos y apolazadures, US$28&nbsp;mil millones en [[xoyería]] de diamantes mayorista, y US$57&nbsp;mil millones en ventes d'escaparate.<ref>{{cita web | url = http://www.awdiamonds.com/article-8.html | fechaaccesu= 05-05-2009 | títulu = North America Diamond Sales Show Non Sign of Slowing | editorial = A&W diamonds}}</ref> == Sintéticos, simulantes y meyores == === Sintéticos === {{AP|Diamante sintetico}} [[Ficheru:HPHTdiamonds2.JPG|thumb|Diamantes sintéticos de dellos colores, crecíos pola téunica d'alta presión y alta temperatura.]] Los [[diamante sintéticu|diamantes sintéticos]] son cristales de diamante que son manufacturados nun llaboratoriu, en contraste a los diamantes naturales que se formen naturalmente nel sosuelu. Los usos xemolóxicos ya industriales del diamante crearon una gran demanda de piedres brutes, esta demanda foi satisfecha en gran parte polos [[diamante sintéticu|diamantes sintéticos]] por más de mediu sieglu; estos fueron fabricaos por diversos procesos, sicasí, ye n'años recién en que se fixo posible producir diamantes sintéticos calidable de xema de tamañu significativu.<ref name="AMNH" /> La mayoría de diamantes sintéticos disponibles comercialmente son de color mariellu, y son producíos por procesos denominaos d'Alta Presión y Alta Temperatura ([[HTHP]]).<ref>{{cita publicación | autor = J. Y. Shigley ''et al.'' | títulu = Gemesis Laboratory Created Diamonds | publicación = Gems and Gemology | volume = 38 | númberu = 4 | páxines = 301–309 | editorial = GIA | añu = 2002}}</ref> El color mariellu ye causáu por impureces de nitróxenu. Otru colores tamién pueden ser reproducíos, como l'azul, verde o rosa, que resulten de la adición de [[boru]] o de la irradiación dempués de la síntesis.<ref>{{cita publicación | autor = J. Y. Shigley ''et al.'' | títulu = Lab Grown Colored Diamonds from Chatham Created Gems | publicación = Gems and Gemology | volume = 40 | númberu = 2 | páxines = 128–145 | editorial = GIA | añu = 2004}}</ref> [[Ficheru:Apollo synthetic diamond.jpg|thumb|Corte incoloru de xema a partir de diamante crecíu por [[deposición química de vapor]].]] Otru métodu popular de crecedera de diamante sintéticu ye la deposición química de vapor (CVD). La crecedera tien llugar en presión baxa (menor a la presión atmosférica). Arreya alimentar un amiestu de gases (típicamente 1:99 [[metanu]]:[[hidróxenu]]) nuna cámara y descomponelos pola aición de [[radical (química)|radicales]] químicamente activos nun [[plasma]] empecipiáu por [[microonda|microondes]], [[filamentu caliente]], [[arcu llétricu|descarga llétrica]], [[welding torch]] o [[láser]].<ref name=CVD> {{cita publicación | autor = M Werner ''et al.'' | títulu = Growth and application of undoped and doped diamond films | doi = 10.1088/0034-4885/61/12/002 | publicación = Rep. Prog. Phys. | volume = 61 | añu = 1998 | páxina=1665}}</ref> Esti métodu ye usáu principalmente pa recubrimientos, pero tamién puede producir cristales individuales de dellos milímetros de tamañu (ver imaxe).<ref name=yarnell /> Nel presente, la producción añal de diamantes sintéticos calidable de xema ye namái d'unos cuantos miles de quilates, ente que la producción total de diamantes naturales ye alredor de 120&nbsp;millones de quilates. A pesar d'esti fechu, frecuentemente un consumidor atopa diamantes sintéticos cuando busca un diamante de color de fantasía, porque cuasi tolos diamantes sintéticos son de color de fantasía, mientres namái'l 0,01% de los diamantes naturales son de color de fantasía.<ref name=don /> La producción de diamantes sintéticos más grandes amenacia'l modelu de negociu de la industria de diamantes. L'efectu final de la rápida disponibilidad de diamantes calidable de xema de baxu costu nel futuru ye malo de predicir. === Imitaciones === {{AP|Diamante d'imitación}} Un diamante d'imitación ta definíu como un material distinto al diamante que ye usáu p'asemeyar l'apariencia d'un diamante. Les xemes qu'asonsañen al diamante suelen ser referíes como «diamantes», a seques, anque puramente son «diamantes d'imitación»; dacuando llámense «simulantes del diamante» por [[calcu semánticu]] del inglés. El diamante d'imitación más familiar a la mayoría de consumidores ye la [[zirconia cúbica]]. La popular xema [[moissanita]] (carburu de siliciu) suel ser tratada como un diamante d'imitación, anque ye una xema por derechu propiu. Anque la moissanita tien una apariencia similar al diamante, la so principal desventaxa como simulante del diamante ye que'l zircón cúbicu ye muncho más baratu y cuasi igualmente convincente. Tanto'l zircón cúbicu como la moissanita son producíos sintéticos.<ref>{{cita llibru | autor = M. O'Donoghue and L. Joyner | añu = 2003 | títulu = Identification of gemstones | páxines = 12–19 | editorial = Butterworth-Heinemann | allugamientu = Great Britain | isbn = 0-7506-5512-7}}</ref> === Meyores === Les meyores del diamante son tratamientos específicos realizaos sobre los diamantes naturales o sintéticos (usualmente sobre aquellos yá cortaos y apolazaos nuna xema), que tán diseñaos p'ameyorar les carauterístiques xemolóxiques de la piedra n'unu o más formes. Estes inclúin la perforación láser pa esaniciar inclusiones, aplicación de sellantes pa rellenar fisuras, tratamientu p'ameyorar el grau de color d'un diamante blancu, y tratamientos pa dar color de fantasía a un diamante blancu. Los recubrimientos tán usándose más pa da-y a los simulantes de diamantes, como'l zircón cúbicu, una apariencia más "como'l diamante". Una sustancia asina ye'l [[carbonu diamantino]]—un material carbonáceo amorfu que tien delles propiedaes físiques similares a les de los diamantes. La publicidá suxer que tal recubrimientu podría tresferir delles d'estes propiedaes similares al diamante a la piedra recubierta, cola consecuencia del meyoramientu del simulante de diamante. Sicasí, les téuniques modernes, como la [[espectroscopia Raman]] dexen identificar fácilmente esti tratamientu.<ref>{{cita publicación | autor = J. Y. Shigley | títulu = Observations on new coated gemstones | publicación = Gemmologie: Zeitschrift der Deutschen Gemmologischen Gesellschaft | volume=56 | númberu=1/2 | páxines=53–56 | editorial=DGemG | mes= June | añu= 2007 }}</ref> === Identificación === Indicóse qu'un procesu de [[recocido]] pudieron convertir diamantes sintéticos, típicamente marrones (CVD) en diamantes incoloros, y que estos diamantes, dempués de ser unviaos pa identificación en xoyería de diamantes, nun fueron identificaos como distintos a los diamantes naturales.<ref>{{cita web | editorial = [[Carnegie Institution for Science]] | url = http://www.ciw.edu/news/new_process_promises_bigger_better_diamond_crystals | títulu = New Process Promises Bigger, Better Diamond Crystals | fechaaccesu = 11-05-2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100527133917/http://www.ciw.edu/news/new_process_promises_bigger_better_diamond_crystals | fechaarchivu = 2010-05-27 }}</ref> Tales anuncios suelen ser fechos pa nueves piedres sintétiques, simulantes, y trataes, asina que ye importante validar cómo fueron unviaes les piedres pa la so identificación. Los gemologistas afechiscamente entrenaos y forníos pueden estremar ente diamantes naturales y diamantes sintéticos. Tamién pueden identificar la gran variedá de diamantes naturales trataos, siendo dos esceiciones una pequeña minoría de diamantes trataos por HPHT del Tipu II, los diamantes d'esti tipu suelen ser brown, y al traviés del yá mentáu procesu HPHT lo que se fai ye un procesu físicu que dexa que'l diamante llogre un color bien alto (dende colores D hasta H) y dellos diamantes verdes artificialmente irradiaos, estos diamantes naturales atópase na so mayoría en Africa y son fáciles de detectar. Nun s'atopó cristales "perfectos" (a nivel de rede cristalina atómica), asina que tanto los diamantes natural y sintéticu siempres tienen imperfecciones carauterístiques, que surden de les circunstancies de la crecedera del cristal, que-yos dexa ser estremaos unos d'otros.<ref name=spot /> Los llaboratorios usen téuniques como les espectroscopia, microscopía y luminiscencia so lluz ultravioleta curtia pa determinar l'orixe d'un diamante. Tamién usen máquines especialmente diseñaes p'ayudar nel procesu d'identificación. Dos d'estes máquines son la "DiamondSure" y la "DiamondView", dambes producíes pola [[Diamond Trading Company|DTC]] y comercializaes pol [[Gemological Institute of America|GIA]].<ref>{{cita web | url = http://www.professionaljeweler.com/archives/news/2004/041904story.html | títulu = DTC Appoints GIA Distributor of DiamondSure and DiamondView | editorial = BOND Communications | fechaaccesu = 02-03-2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120306220856/http://www.professionaljeweler.com/archives/news/2004/041904story.html | fechaarchivu = 2012-03-06 }}</ref> Pueden realizase dellos métodos pa identificar diamantes sintéticos, dependiendo del métodu de producción y del color del diamante. Los diamantes [[deposición química de vapor|CVD]] suelen ser identificaos por una fluorescencia colorada. Los diamantes coloriaos C-J pueden ser detectaos al traviés del ''Diamond Spotter'' del [[Swiss Gemmological Institute]].<ref>{{cita web | url = http://dkamhi.com/ssef%20type%20IIa.htm | títulu = SSEF diamond spotter™ and SSEF illuminator™ | editorial = Lilach diamond equipment | fechaaccesu = 05-05-2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090627023938/http://dkamhi.com/ssef%20type%20IIa.htm | fechaarchivu = 2009-06-27 }}</ref> Les piedres nel rangu de color D-Z pueden ser esaminaes al traviés del [[espectroscopia ultravioleta-visible|espectrómetru UV/visible]] ''DiamondSure'', ferramienta desenvuelta por De Beers.<ref name=spot> {{cita publicación | autor = C. Welbourn | títulu = Identification of Synthetic Diamonds: Present Status and Future Developments/Proceedings of the 4th International Gemological Symposium | publicación = Gems and Gemology | volume = 42 | númberu = 3 | páxines = 34–35 | editorial = GIA | añu=2006}}</ref> De manera similar, los diamantes naturales suelen tener imperfeciones y falles menores, tales como inclusiones de material estraño, que nun se ven en diamantes sintéticos. == Ver tamién == * [[Esmeralda]] * [[Minerales]] * [[Grafitu]] * [[Rubín]] * [[Zafiru]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Llibros == * Chaim Evevn-Zohar (2007). [http://www.mine2mistress.com "From Mine to Mistress - Corporate Strategies and Government Policies in the International Diamond Industry"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200310081831/http://www.mine2mistress.com/ |date=2020-03-10 }} (Second edition of the book on the world diamond industry) Mining Journal Press. * {{cita llibru | autor = M. O'Donoghue | títulu = Gems | editorial = Elsevier| añu = 2006| isbn = 0-75-065856-8 }} * {{cita llibru | autor = G. Davies | títulu = Properties and growth of diamond| editorial = INSPEC | añu = 1994}} * {{cita llibru | autor = O'Donoghue, Michael, and Joyner, Louise | añu = 2003| títulu = Identification of gemstones | páxines = 12–19| editorial = Butterworth-Heinemann| allugamientu = Gran Bretaña| isbn = 0-7506-5512-7}} * {{cita llibru | autor = A. Feldman and L. H. Robins | editorial = Elsevier Sci. | añu = 1991| títulu = Applications of Diamond Films and Related Materials}} * {{cita llibru | autor = J.Y. Field | títulu = The Properties of Diamond | editorial = Academic Press| ubicación = Londres| añu = 1979}} * {{cita llibru | autor = J.Y. Field | títulu = The Properties of Natural and Synthetic Diamond | editorial = Academic Press| allugamientu = London | añu = 1992}} * {{cita llibru | autor = W. Hershey | títulu = The Book of Diamonds | editorial = Hearthside Press, Nueva York | añu = 1940}} * {{cita llibru |títulu =Physics and Applications of CVD Diamond| autor =S. Koizumi, C. Y. Nebel and M. Nesladek| editorial = Wiley VCH |añu =2008| isbn =3527408010}} * {{cita llibru | autor = L.S. Pan and D.R. Kania | títulu = Diamond: Electronic Properties and Applications| editorial = Kluwer Academic Publishers| añu = 1995}} * Pagel - Theisen, Verena. ''Diamond Grading ABC: the Manual'' Rubin & Son, Amberes, Bélxica, 2001. ISBN 3-9800434-6-0 * {{cita llibru |autor = Radovic, Ljubisa R.; Walker, Philip M.; Thrower, Peter A. |títulu=Chemistry and physics of carbon: a series of advances |editorial=Marcel Dekker |allugamientu=Nueva York, N.Y. |añu=1965 |isbn=0-8247-0987-X}} * Tolkowsky, Marcel (1919). ''Diamond Design: A Study of the Reflection and Refraction of Light in a Diamond.'' London: Y. & F.N. Spon, Ltd. ([http://www.folds.net/diamond/index.html Web edition] as edited by Jasper Paulsen, Seattle, 2001) * Wise, Richard W. "Secrets Of The Gem Trade, The Connoisseur's Guide To Precious Gemstones". (2003) Brunswick House Press. Website of book: [http://www.secretsofthegemtrade.com Secrets of the Gem Trade] * {{cita llibru | autor = A. M. Zaitsev | títulu = Optical Properties of Diamond : A Data Handbook| editorial = Springer | añu = 2001}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Diamonds|diamantes}} {{wikt|diamante}} * [http://www.ioffe.ru/SVA/NSM/Semicond/Diamond/index.html Properties of the diamond: Ioffe database] * [http://newton.ex.ac.uk/people/sque/diamond/structure/structure.html Interactive structure of bulk diamond] (Java applet) * [http://www.pbs.org/wnet/nature/diamonds/index.html PBS Nature: Diamonds] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090517050037/http://www.pbs.org/wnet/nature/diamonds/index.html |date=2009-05-17 }} * [http://www.mnh.si.edu/exhibits/si-gems Smithsonian's Splendour of Diamonds exhibit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121227070600/http://www.mnh.si.edu/exhibits/si-gems/ |date=2012-12-27 }} * Epstein, Edward Jay (1982). [http://edwardjayepstein.com/diamond/prologue.htm ''The diamond invention''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210211085452/http://edwardjayepstein.com/diamond/prologue.htm |date=2021-02-11 }} (Complete book, includes "Chapter 20: [http://www.theatlantic.com/doc/198202/diamond Have you ever tried to sell a diamond?]" ) * GIA [http://lgdl.gia.edu/pdfs/W97_fluoresce.pdf "A Contribution to the Understanding of Blue Fluorescence on the Appearance of Diamonds"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090304201838/http://lgdl.gia.edu/pdfs/W97_fluoresce.pdf |date=2009-03-04 }}. (2007) GIA * Tyson, Peter (November 2000). [http://www.pbs.org/wgbh/nova/diamond/sky.html "Diamonds in the Sky"]. Retrieved March 10, 2005. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Diamante|Diamante]] [[Categoría:Piedres precioses]] dnwvfyz8u1uoacx176kjfe24a4oy32k 0 39193 4492509 4490575 2026-05-13T16:32:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 29 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492509 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Dilma Vana da Silva Rousseff''' {{nym}}, conocida como '''Dilma Rousseff''', ye una [[economista]] y [[Políticu|política]] [[Brasil|brasilana]] qu'ocupó la [[Presidente de Brasil|presidencia]] del so país dende'l [[1 de xineru]] de [[2011]] hasta la {{Fecha|31|08|2016}}.<ref name="bio-bol">{{cita web |url=http://noticias.bol.uol.com.br/brasil/2010/02/21/veja-cronologia-da-vida-de-dilma-rousseff.jhtm|títulu=Veja cronologia da vida de Dilma Rousseff|apellíu=Rodrigues|nome=Fernando|fecha=21 de febreru de 2010|editorial=BOL Notícias|fechaaccesu=25 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref><ref>{{cita web |url=http://oglobo.globo.com/pais/noblat/mariahelena/posts/2009/07/10/assembleia-ordinaria-da-petrobras-8-abril-2009-203739.asp|títulu=Assembléia Ordinária da Petrobrás de 8 d'abril de 2009|autor=Maria Helena|editorial=O Globo|formatu=HTML|fechaaccesu=2 d'abril de 2011|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110522071144/http://oglobo.globo.com/pais/noblat/mariahelena/posts/2009/07/10/assembleia-ordinaria-da-petrobras-8-abril-2009-203739.asp|fechaarchivu=22 de mayu de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ultimosegundo.ig.com.br/eleicoes/reuniao+2+deve+formalizar+uso+do+termu+presidenta+pa+dilma/n1237817938668.html|títulu=Reunião 2ª deve formalizar uso do termu "presidenta" pa Dilma|editorial=Postreru Segundu|idioma=portugués|fecha=2 de payares de 2010|fechaaccesu=1 de xineru de 2011}}</ref> El 12 de mayu de 2016, el [[Senáu de Brasil|Senáu]] abrió un [[procesu de destitución de Dilma Rousseff|procesu de destitución]] na so contra, polo que s'atopaba de magar, y hasta'l final del procesu, suspendida de les sos funciones como [[Xefa d'Estáu]] y de [[Xefe de gobiernu|gobiernu]].<ref name="suspension"></ref> Fía de madre brasilana y padre [[Bulgaria|búlgaru]], Dilma criar nel senu d'una familia de clase media alta ya instruyóse nun colexu públicu. Mientres estudiaba nel colexu secundariu, tuvo llugar el [[Golpe d'Estáu en Brasil de 1964|Golpe d'Estáu de 1964]]. Dende aquel momentu empezó a militar nel movimientu de [[Práutiques de resistencia|resistencia]] contra la [[dictadura militar]]. En 1964, siendo estudiante de secundaria, empezó a militar políticamente na [[Organización Revolucionaria Marxista Política Obrera]] (POLOP) ''Política Operária'' (Política Obrera, n'asturianu). Más palantre formó parte de la organización guerrillera [[Comandu de Lliberación Nacional (Brasil)|COLINA]], reorganizada más palantre como [[Vanguardia Armada Revolucionaria Palmares|VAR Palmares]], que foi unu de los grupos armaos más grandes formaos contra'l réxime militar. Detenida en [[1970]], un [[tribunal militar]] torturar y depués condergó, permaneciendo presa mientres trés años. Una vegada llibre, aniciar nel [[Estáu de Rio Grande do Sul]], onde estudió la carrera d'[[Economía]], recibiendo la llicenciatura na [[Universidá Federal de Rio Grande do Sul]] en 1977. Cola apertura gradual escontra la democracia, qu'abrió la dictadura militar na década de 1980, Dilma empecipió la so actuación política nel [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil)|Partíu Democráticu Llaborista]] (PDT), dirixíu por [[Leonel Brizola]] nel ámbitu nacional, aportando a secretaria de Mines y Enerxía del estáu na década de 1990. En 2001 rompió col PDT pa ingresar nel [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|Partíu de los Trabayadores]] (PT), encabezáu a nivel nacional por [[Lula da Silva]] quien, al asumir la presidencia en 2002, nomar Ministra de Mines y Enerxía. Tres l'[[escándalu de les mensualidaes]] (''mensalão'') el Xefe del Gabinete [[José Dirceu]] arrenunció y foi reemplazáu por Rousseff como [[Xefe del Gabinete de la Presidencia de la República|Xefa de Gabinete]]. Arrenunció a esi cargu'l 31 de marzu de 2010 pa presentase a la presidencia de Brasil, resultando electa en segunda vuelta col 56&nbsp;% de los votos. Asumió'l cargu'l 1 de xineru de [[2011]] siendo la primer muyer n'ostentar el cargu de máximu dirixente políticu de Brasil.<ref>{{cita web |autor=Público|títulu=Dilma Rousseff convertir na primer muyer que preside Brasil|url=https://www.publico.es/internacional/344338/dilma-rousseff-convertir en-la-primer-muyer-que-preside-brasil|editorial=Público (España)|autor=Isabel Coello|fecha=31 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Siguiendo los pasos de [[Lidia Gueiler Tejada]] (1979), [[Michelle Bachelet]] (2006) y [[Cristina Fernández de Kirchner]] (2007), foi la cuarta muyer electa presidenta n'[[América del Sur]].<ref>{{cita web|url=http://oconsultores.wordpress.com/2011/03/09/muyeres-presidentes-en-latinoamerica/|editorial=Ó Consultores|fecha=9 de marzu de 2011|títulu=Mujer presidentes en Llatinoamérica|fechaaccesu=29 de marzu de 2013}}</ref> El so plan de gobiernu sigue básicamente los mesmos pasos que'l so antecesor n'árees internacionales, económiques y sociales, emponiendo la so aición escontra l'oxetivu de terminar cola [[probeza estrema]]. Ante la llamada ''Guerra de Divises'' impulsada pola [[Xunión Europea]] y [[Estaos Xuníos]] como mecanismu pa treslladar la crisis desamarrada en 2008, impulsó una política de ''blindaxe'' y autonomía, que cuntó col sofitu del [[Mercosur]] y de los cinco países del [[BRICS|Grupu BRICS]].<ref name="Blindaxe">{{cita web |url=http://www.eluniversal.com/internacional/120403/gobiernu-de-brasil-llanza-midíes-pa-blindar-la so industria editorial=L'Universal|allugamientu=Caraques|títulu=Gobierno de Brasil llanza midíes pa blindar la so industria|fecha=3 d'abril de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Frente a les denuncies y procesos por [[corrupción política|corrupción]] mientres el so gobiernu, respondió con enerxía destituyendo a ministros y funcionarios.<ref name ="infobaei">{{cita web|url=http://america.infobae.com/notas/40207-Por-que-arrenunciaron-siete-ministro-de-Rousseff|títulu=¿Por qué arrenunciaron siete ministros de Rousseff?|editorial=Infobae (Arxentina)|fecha=15 d'avientu de 2012|fechaaccesu=20 de marzu de 2013}}</ref> Tuvo al so cargu la organización de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]], realizada mientres el so mandatu. Foi destituyida pol [[Senáu de Brasil]] el día [[31 d'agostu]] de [[2016]], declarada culpable del delitu de responsabilidá nel maquillaxe de les cuentes fiscales y la firma de decretos económicos ensin aprobación del Congresu de Brasil por 61 votos contra 20. [[Michel Temer]] asumió como presidente nel so reemplazu. == Biografía == === Familia, infancia y primeros años === Dilma ye fía del [[abogáu]] y pequeñu empresariu [[bulgaria|búlgaru]] [[Naturalización|naturalizáu]] brasilanu Pedru I Rousseff (en [[llingua búlgara|búlgaru]] Петър Русев, ''Pétar Rússev'')<ref>{{cita web |url=http://www.folhadabahia.com.br/noticies/lerNoticia.php?id=191|títulu=Nunca vou falar não para o Lula, diz Dilma sobre 2010|autor=Folha da Bahia|fecha=20 d'abril de 2007|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111007210932/http://www.folhadabahia.com.br/noticies/lerNoticia.php?id=191|fechaarchivu=7 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://oglobo.globo.com/pais/noblat/post.asp?t=um_dossie_indiscretu_sobre_dilma_rousseff&cod_Post=101976&a=119|títulu=Um dossiê indiscretu sobre Dilma Rousseff|autor=[[O Globo]] Online|fecha=11 de maio de 2008|idioma=portugués}}</ref> y de l'[[ama de casa]] Dilma Jane Coimbra Silva. El so padre, nacíu nel pueblu de [[Gabrovo]] en 1900, tenía un parentescu alloñáu col escritor [[Ran Bosilek]],<ref>{{cita web |url=http://www.hispanoperiodistas.com/text.asp?pub_id=438| títulu= Дилма РУСЕФ, бивш партизански командир, сега бразилски министър от български произход Ръководих обир на 2,5 млн. долара|editorial=В. "Труд" |fecha= 1 de setiembre de 2004|fechaaccesu=25 de marzu de 2013|idioma=búlgaru}}</ref> caltuvo estrecha amistá cola poeta búlgara [[Elisaveta Bagriana]], y foi miembru del Partíu Comunista de Bulgaria, depués de la [[Revolución Rusa]] de 1917.<ref name="piaui31">{{cita publicación|url=http://revistapiaui.estadao.com.br/edicao_31/artigo_942/As_armes_y_vos_varoes.aspx|títulu=As armes y vos varões: A educação política y sentimental de Dilma Roussef|autor=Luís Maklouf Carvalho|publicación=Revista Piauí|añu=Abril de 2009|6=nᵘ31|páxines=22-31|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100823030227/http://revistapiaui.estadao.com.br/edicao_31/artigo_942/As_armes_y_vos_varoes.aspx|fechaarchivu=23 d'agostu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100823030227/http://revistapiaui.estadao.com.br/edicao_31/artigo_942/As_armes_y_vos_varoes.aspx|archivedate=2010-08-23|fechaaccesu=2017-10-09}}</ref> y frecuentaba los círculos lliterarios na [[década de 1920]].<ref name="kapuepa">{{cita web |url=http://paper.standartnews.com/archive/2005/07/01/cares/s4482_4.htm |títulu= ДИЛМА РУСЕФ Е ДЯСНАТА РЪКА НА ПРЕЗИДЕНТА ИГНАСИО ЛУЛА ДА СИЛВА (en búlgaru)|editorial= Standard News|1 de xunetu de 2005|fechaaccesu= 25 de marzu de 2013|idioma=búlgaru}}</ref> En 1929 tuvo d'abandonar Bulgaria por cuenta de les persecuciones polítiques, dexando a la so esposa, Evdokia Yankova,<ref>{{cita web|editorial=IstoÉ|fecha=1 de payares de 2010|url=http://www.istoe.com.br/reportagens/103655_A+HISTORIA+DO+PAI|títulu=A história do pai|fechaaccesu=3 de payares de 2010|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101106073700/http://www.istoe.com.br/reportagens/103655_A+HISTORIA+DO+PAI|fechaarchivu=2010-11-06}}</ref> embarazada na so tierra natal del so fíu Luben,<ref>{{cita web |editorial=O Globo|url=http://oglobo.globo.com/pais/eleicoes2010/mat/2010/11/02/cidade-bulgara-cara-exposicao-sobre-familia-de-dilma-rousseff-922931729.asp|títulu=Cidade búlgara cara exposição sobre familia de Dilma Rousseff |fechaaccesu=3 de payares de 2010|idioma=portugués}}</ref> muertu en 2007. El padre de Dilma dirixóse primero a [[Francia]] y depués a [[Buenos Aires]],<ref>{{cita web |url=http://www.novinite.com/view_news.php?id=120736|editorial=Novinite|títulu=Bulgarian Ancestor Town of Brazil's Rousseff Eager for Election Day|fecha=3 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=38 de marzu de 2013|idioma=inglés}}</ref> pa establecese definitivamente en [[São Paulo (ciudá)|São Paulo]], onde espolletó. Nun viaxe a [[Uberaba]] conoció a Dilma Jane Coimbra Silva, una nueva [[Rio de Janeiro|fluminense]] de [[Nova Friburgo]], profesora, criada nel interior del estáu de [[Minas Gerais]], onde los sos padres yeren ganaderos. Al casase afitaron la so residencia en [[Belo Horizonte]], onde tuvieron trés fíos: Igor, Dilma Vana y Zana Lucía (muerta en 1976).<ref name="bio-bol" /><ref name="piaui31" /><ref>{{cita web |url=http://www.otempo.com.br/otempo/noticies/?IdNoticia=100205|autor=O Tempo (Belo Horizonte)|fecha=7 de xineru de 2009|títulu=Irmão y ex-home de Dilma exonerados da prefeitura de BH|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110726202830/http://www.otempo.com.br/otempo/noticies/?IdNoticia=100205|fechaarchivu=26 de xunetu de 2011}}</ref><ref name = "brasilgob">{{cita web |url=http://www.brasil.gov.br/sobre/brasil-1/presidencia-de-la-republica/biografia-de-la presidenta/br_model1?set_language=es|editorial= Presidencia de la República de Brasil|títulu= Biografía de la Presidenta}}</ref> [[Ficheru:Dilma Rousseff childhood.jpg|200px|thumb|La familia Rousseff (''d'izquierda a derecha''): el fíu mayor, Igor, la madre, Dilma Jane Coimbra Silva, les fíes Dilma Vana y Zana Lucía, y el padre Pedro (''Pétar'') Rousseff.]] Pedro Rousseff trabayó pa la empresa siderúrxica [[Mannesmann AG|Mannesmann]], amás de trabayar na construcción y venta d'inmuebles.<ref>{{cita web |url=http://www.band.com.br/jornaldaband/conteudo.asp?ID=100000460174|títulu= Dilma visita Bulgária, terra natal de seu pai|editorial=Jornal da Band|fecha=4 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=25 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Impulsada pol so padre, Dilma adquirió'l gustu pola llectura. Fináu en 1962,<ref name="bio-bol" /> Pedro Roussef dexó un heriedu d'un valor d'unos quince inmuebles.<ref name="piaui31" /> Ente 1952 y 1954, Dilma cursó'l preescolar nel colexu Izabela Hendrix y a partir de 1955 empecipió la escuela primaria nel Colexu La nuesa Señora de Sion, (actual Colexu Santa Dorotea), en Belo Horizonte.<ref name="bio-bol" /> En 1964 dio exame pa ingresar al Colexu Estadual Central (actual Escuela Estadual Gobernador Milton Campos), una escuela que cuntaba nesi momentu con un [[movimientu estudiantil]] activu, especialmente a partir del [[Golpe d'Estáu en Brasil de 1964|Golpe d'Estáu de 1964]].<ref name="piaui31" /> Ella cuntó que foi nesta escuela onde empezó'l so compromisu políticu.<ref name="brasileira anu">{{cita web|url=http://www.istoe.com.br/reportagens/15907_DILMA+ROUSSEFF?pathImagens=&path=&actualArea=internalPage|títulu=A brasileira do anu, Dilma Rousseff|autor=ISTOÉ nᵘ1887|fecha=14 d'avientu de 2005|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121118194618/http://www.istoe.com.br/reportagens/15907_DILMA+ROUSSEFF?pathImagens=&path=&actualArea=internalPage|fechaarchivu=2012-11-18}}</ref> Esi mesmu añu de 1964,<ref name="bio-bol" /> cuando cuntaba con 17 años, empieza a actuar como militante de base de la ''[[Organización Revolucionaria Marxista Política Obrera|Organización Revolucionaria Marxista Política Operária]]'' (POLOP), una agrupación marxista fundada en 1961, que discrepaba cola llinia de [[Partíu Socialista Brasilanu]] y que cuntaba ente los sos fundadores a dellos intelectuales qu'habríen de destacar nos años siguientes, como [[Theotonio do Santos]], [[Ruy Mauro Marini]], [[Luiz Alberto de Vianna Moniz Bandeira]] y [[Paul Singer]]. Dilma militó ellí xunto a [[José Aníbal]], quien depués se convertiría n'unu de los principales dirixentes del [[Partíu de la Socialdemocracia Brasilana|Partíu de la Socialdemocracia Brasilana (PSDB)]].<ref name="bio-bol" /> En 1967 dio l'exame d'ingresu a la Facultá de Ciencies Económiques (FACE) de la [[Universidá Federal de Minas Gerais]] (UFMG).<ref name="bio-bol" /> Esi mesmu añu la POLOP estremóse por cuenta de la cuestión de "la vía al [[socialismu]]": ente que un sector proponía la convocatoria a una [[asamblea constituyente]], otru sector sostenía que yera necesaria la llucha armada. Dilma alliniar col segundu grupu, que dio orixe al [[Comandu de Lliberación Nacional (Brasil)|Comandu de Lliberación Nacional (COLINA)]].<ref name="Biografia de Dilma Rousseff">{{cita web |url=http://educacao.uol.com.br/biografias/dilma-rousseff.jhtm|títulu=Dilma Rousseff - Biografia|autor=UOL|fecha=26 de xunu de 2010|fechaaccesu=29 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Pa Apolo Heringer, que foi dirixente de la COLINA en 1968 y fuera profesor de Dilma na escuela secundaria, la moza optó pola llucha armada dempués de lleer ''Revolución na revolución'', de [[Régis Debray]], el primer llibru del intelectual francés qu'espublizó mundialmente la [[Revolución cubana]] y el [[guevarismo]]. Nesa dómina conoció a Claudio Galeno de Magalhães Linhares, cinco años mayor, que tamién defendía la llucha armada nel ambiente urbano pa lluchar pola igualdá del civil y del militar que porta armes mientres trabaya. Galeno ingresara al POLOP en 1962 y sirviera nel exércitu, actuando na Revuelta de los Marineros del 25 de marzu de 1964, siendo deteníu y encarceláu na Isla de les Cobres Coralejas. En 1967 casáronse dempués d'un añu de novialgu.<ref name="bio-bol" /><ref name="piaui31" /> Según testimonios de los sos compañeros de militancia, Dilma estremar pola so capacidá de lideralgu, imponiéndose nuna cultura na que los homes taben acostumaos a mandar. Nun participó direutamente n'aiciones armaes, por cuenta de que la so militancia tuvo empobinada a l'actuación pública, como los contactos colos sindicatos/s, el dictáu de cursos de [[marxismu]] y la direición del periódicu ''O Piquete'' (El Piquete f). Ensin perxuiciu d'eso, aprendió a remanar armamentos y a enfrentar a la policía. A empiezos de 1969, la COLINA en Minas Gerais llindar a delles decenes de militantes, con poco dineru y poques armes. Les sos aiciones llindárense a cuatro asaltos a bancos, dellos robos d'autos y dos atentaos con bombes, que nun causaron víctimes. El 14 de xineru los miembros de la COLINA axuntar p'aldericar la manera de lliberar a los miembros que fueren deteníos depués del últimu asaltu bancariu, siendo sorprendíos pola policía. El grupu refugó l'asaltu utilizando una ametralladora resultando muertos dos policías. < g Dilma y Galeno nun pudieron volver al departamentu nel que vivíen, yá conocíu pola policía y depués de dellos meses de dormir cada nueche nun llugar distintu, la organización dispunxo que se treslladaren a [[Rio de Janeiro (ciudá)|Rio de Janeiro]]. Dilma tenía entós 21 años y concluyera el segundu añu de la carrera d'economía. l La cantidá de militantes [[Minas Gerais|''"mineiros"'']] de la COLINA abellugaos en Rio de Janeiro (ente ellos [[Fernando Pimentel]], que sería ministru de Dilma mientres la so presidencia) superó la capacidá d'infraestructura de la organización. Dilma y Galeno instaláronse un tiempu na casa d'una tía d'aquella. Depués agospiáronse nun pequeñu hotel y un departamentu, hasta que Galeno foi unviáu a [[Porto Alegre]]. Dilma permaneció en Ríu, onde realizaba xeres de sofitu, como tresporte d'armes y dineru. Conoz entós al abogáu [[Estáu de Rio Grande do Sul|''gaúcho'']] [[Carlos Franklin Paixão de Araújo]], entós de 31 años, con quien viviría mientres cuasi 30 años.<ref name="piaui31" /> Araújo yera fíu d'un renomáu abogáu llaboralista. Viaxara per [[América Llatina]] (inclusive conociendo a [[Fidel Castro]] y al [[Che Guevara]]) y había estáu presu per dellos meses en 1964. En 1968 ingresó a la llucha armada con un grupu que se dixebrara del [[Partíu Comunista Brasilanu]] (PCB), del que yera'l xefe. Araújo taba axustando la fusión del so grupu, cola COLINA y la [[Vanguardia Popular Revolucionaria|Vanguardia Popular Revolucionaria (VPR)]], liderada por [[Carlos Lamarca]]. Dilma participó de delles xuntes sobre la fusión, qu'acabó formalizándose en dos conferencies realizaes en [[Mongaguá]], aniciándose asina [[Vanguardia Armada Revolucionaria Palmares|Vanguardia Armada Revolucionaria Palmares (VAR-Palmares)]].<ref name="piaui31" /> === Nel VAR-Palmares === Carlos Araújo foi escoyíu pa integrar la conducción de seis miembros del VAR-Palmares, que se autodefinía como "una organización políticu-militar de calter partidariu, [[Marxismo-leninismu|marxista-leninista]], que se propón a cumplir toles xeres de la guerra revolucionaria y de la construcción del Partíu de la Clase Obrera, coles mires de tomar el poder y construyir el [[socialismu]]".<ref name="piaui31" /> Según el represor Mauricio Lópes Lima, miembru del equipu de la Operación Bandeirante (Oban), estructura qu'integraba'l serviciu d'intelixencia de les [[Fuercies Armaes de Brasil]], Dilma yera una líder importante del VAR-Palmares, nel qu'utilizaba dellos nomes de guerra, como Cercu, Luisa, María Lucía, Marina, Patricia y Wanda.<ref name="Companheiras d'armes">{{cita web|url=http://www.istoe.com.br/reportagens/7124_COMPANHEIRAS+DE+ARMES?pathImagens=&path=&actualArea=internalPage|títulu=Companheiras d'armes|apellíu=Villaméa|nome=Luiza|fecha=29 de xunu de 2007|editorial=IstoÉ, nᵘ1863|fechaaccesu=25 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> Los sos compañeros afirmen que Dilma taba encargada de la comunicación ente'l comandu nacional del VAR-Palmares y los comandos rexonales.<ref name="Companheiras d'armes"/> Ente agostu y setiembre de 1969, el VAR-Palmares estremar en dos grupos: los "militaristes", enfocaos escontra la llucha armao y liderar por Lamarca, y los "basistas", que proponíen empobinase al trabayu de mases. Dilma allugar col segundu grupu.<ref name="piaui31" /> Dempués de la división, Dilma foi unviada a [[São Paulo (ciudá)|São Paulo]], onde s'encargó de depositar nun llugar seguro les armes que caltuvo'l so grupu. A tal fin, ella y la so amiga María Celeste Martins (décades más tarde, asesora so na [[Xefe de Gabinete de la Presidencia de la República|Xefatura de Gabinete]]) instalar nuna pensión de la zona este de São Paulo, escondiendo l'arsenal debaxo de la cama.<ref name="piaui31" /> === Tortura y prisión === [[Ficheru:Portal presídio tiradentes.jpg|200px|thumb|Portón de la cárcel Tiradentes, onde Dilma cumplió la so pena. Al ser baltada, caltúvose'l portón, "pol valor simbólicu que representa na llucha contra l'arbitrariedá y la violencia institucionalizaes nel nuesu país nun pasáu recién".<ref>{{cita web |url=http://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/upload/4da56_RES.%20SC%20N%2059%20-%20Arcu%20remanescente%20demolicao%20ex-presidiu%20Tiradentes.pdf|títulu=Resolução SC 59/85, de 25 de outubro de 1985|editorial=CONDEPHAAT – Conselho de Defesa do Patrimônio Históricu, Arqueolóxicu, Artísticu y Turísticu do Estado de São Paulo|fecha=26 d'ochobre de 1985|formatu=PDF|fechaaccesu=25 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref>]] Ente los militantes del VAR-Palmares prindaos atopábase José Olavo Leite Ribeiro, que s'atopaba tres veces per selmana con Dilma, quien nesi momentu tenía 22 años d'edá. Conforme'l rellatu de Ribeiro, dempués de ser torturáu mientres un día, reveló que tenía d'atopase con un compañeru nun chigre na Rúa Augusta, una de les cais principales de São Paulo. El 16 de xineru de 1970, Ribeiro guio a los sos captores al chigre, que prindaron al contautu, y cuando se preparar pa dexar el llocal, llegó Dilma. Ella atalantó que daqué andaba mal y trató de salir, pero los policías abarruntaron y al revisala afayaron que taba armada.<ref name="piaui31" /> Dilma foi llevada a les instalaciones de la Operación Bandeirante (Oban), al mesmu llugar nel que cinco años dempués sería asesináu'l periodista [[Vladimir Herzog]]. Foi torturada mientres ventidós díes, siendo cutida constantemente y sometida a les tortures conocíes en Brasil como ''pau-de-llabrara''<ref group="Nota">''Pau de llabrara'' ye'l nome que se-y da en Brasil a un tipu de tortura na que la víctima ye colgada y atada d'un palu en posición fetal, de manera tal que la cabeza queda colgando escontra baxo y la persona a mercé del torturador p'aplica-y corriente llétrica en cualesquier parte del cuerpu.</ref> y ''siella del dragón'',<ref group="Nota">''Siella del dragón'' (''cadeira do dragão'') ye'l nome que se-y da en Brasil a un tipu de tortura na que s'utiliza una [[siella llétrica]], a la que la víctima ye suxetada dafechu, p'aplica-y corriente llétrica en cualesquier parte del cuerpu.</ref> nes que-y realizaben descargues llétriques.<ref name="Apos">{{cita web|url=http://www.istoe.com.br/conteudo/15907_DILMA+ROUSSEFF|títulu=Após crises y tortures, a chefe da Casa Civil chega ao topu da carreira d'ex-guerrilheira, economista, executiva y ministra|fecha=14 d'avientu de 2005|editorial=Istoé|autor=Cunha, Luiz Claudio|fechaaccesu=2 de payares de 2010|idioma=portugués}}</ref><ref name="Tortures">{{cita web|url=http://www.latercera.com/noticia/mundo/2012/07/678-469835-9-prensa-brasilena-publica-resena-de-militar-que-torturo-a-dilma-rousseff.shtml|editorial=La Tercer|títulu=Prensa brasilana publica reseña de militar que torturó a Dilma Rousseff|fecha=1 de xunetu de 2012|fechaaccesu=26 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160401023229/http://www.latercera.com/noticia/mundo/2012/07/678-469835-9-prensa-brasilena-publica-resena-de-militar-que-torturo-a-dilma-rousseff.shtml|fechaarchivu=2016-04-01}}</ref> Dilma denunciaría depués les tortures sufiertes, apurriendo los nomes de los militares que participaron, como'l capitán del exércitu Benoni d'Arruda Albernaz, denunciáu tamién por otres persones torturaes mientres la dictadura, pero los responsables nun fueron enxuiciaos.<ref name="Tortures"/> {{cita|Quien mandaba yera Albernaz, quien entrugaba yera Albernaz. Albernaz cutía y abofeteaba. Empezaba a entrugate; si nun-y gustaben el to respuestes, te daba una puñada. Dempués de les golpizas, fui pal ''pau de llabrara''.|Dilma Rousseff<ref name="Tortures"/>}} Dilma foi condergada por un tribunal militar a seis años de prisión y dieciocho años de inhabilitación de los sos derechos políticos. Depués de cumplir trés años, el Tribunal Militar Superior amenorgó la pena a dos años y un mes.<ref name="Apos"/> Carlos Araújo foi deteníu'l 12 d'agostu de 1970 y tamién sería condergáu, pasando cuasi cuatro años en prisión.<ref name="piaui31" /> N'avientu de 2006 la Comisión Especial d'Arreglu de la Secretaría de Derechos Humanos del estáu de [[Rio de Janeiro (Estáu)|Rio de Janeiro]] aprobó'l pidíu d'indemnización realizáu por Dilma Rousseff y d'otros dieciocho persones, preses y torturaes en dependencies policiales na [[década de 1970]].<ref>{{cita web |url=http://g1.globo.com/Noticias/Politica/0,,AA1447824-5601,00.html|títulu=Torturada na ditadura, Dilma va ser indenizada|autor=Portal G1|fecha=7 de febreru de 2007|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008|idioma=portugués}}</ref> En 2010, mientres la campaña eleutoral na que Dilma resultó escoyida presidenta de Brasil, la [[Red Globo]] espublizó documentos secretos de la represión militar na que calificaben a Dilma como una "Xuana d'Arcu de la guerrilla" o la "Papisa de la subversión".<ref name="Xuana d'Arcu">{{cita web |url=http://noticias.terra.com.br/brasil/politica/dilma-y-39joana-d39arc-da-subversao39-diz-documentu-da-ditadura,089d63fc8940b310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html|editorial=Terra|títulu=Dilma é 'Joana D'Arc da subversão', diz documentu da ditadura|fecha=19 de payares de 2010|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> === Residencia en Porto Alegre === [[Ficheru:Cais Mauá Porto Alegre 2.jpg|360px|thumb|Dilma empecipió la so carrera política en [[Porto Alegre]], capital del [[Estáu de Rio Grande do Sul]], ciudá na que s'anició p'acompañar a Carlos Araújo, que sería escoyíu tres veces diputáu estatal.]] Dilma foi lliberada a fines de 1972, cuando cuntaba con 25 años, pesando 57&nbsp;kg, diez kilos menos que'l so pesu normal y con una disfunción na [[tiroides]].<ref name="piaui34">{{cita publicación |apellíu=Carvalho|nome=Luís Maklouf|añu=xunetu de 2009|url=http://revistapiaui.estadao.com.br/edicao_34/artigo_1079/Mares_nunca_dantes_saleaos_.aspx|títulu=Mares nunca dantes saleaos: Como y por que Dilma Roussef se tornou a candidata de Lula à sucessão presidencial|publicación=Revista Piauí|númberu=34|páxines=26-33|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101008020057/http://revistapiaui.estadao.com.br/edicao_34/artigo_1079/Mares_nunca_dantes_saleaos_.aspx|fechaarchivu=8 d'ochobre de 2010}}</ref> Depués de pasar unos meses cola so familia en Minas Gerais, pa recuperase, y con una tía en São Paulo, camudóse para Porto Alegre, onde Carlos Araújo cumplía la so pena. Vivió na casa de los sos suegros, dende onde se vía'l penal. Dilma visitar con frecuencia, llevándo-y periódicos y llibros políticos, simulaos como llibros d'aventures. En xunu de 1974 finó'l padre de Araújo, el prestixosu abogáu Afrânio Araújo. Una selmana dempués el maríu de Dilma foi lliberáu.<ref name="piaui31" /><ref name="piaui34" /> La so primer actividá remunerada depués de salir de prisión foi na Fundación d'Economía y Estadística (FEE), dependiente del gobiernu de [[Rio Grande do Sul]].<ref name="piaui34" /> En 1975 Dilma quedó embarazada, naciendo en marzu de 1976 la so única fía, Paula Rousseff Araújo. Coles mesmes Dilma retomó la so militancia política, agora dientro de la llegalidá, nel Institutu d'Estudios Políticos y Sociales (IEPES), amestáu al entós únicu [[partíu políticu]] llegalizáu d'oposición, el [[Movimientu Democráticu Brasilanu|Movimientu Democráticu Brasilanu (MDB)]]. Entá ensin afiliase al partíu, Dilma entamaba alderiques nel institutu, recibiendo a conferencistas como Francisco de Oliveira, [[Fernando Henrique Cardoso]] y Francisco Weffort. En 1976 Araújo y Dilma trabayaron na campaña a intendente de Glênio Peres, pol MDB. Péres resultó electu pero la dictadura anuló la eleición col argumentu de que denunciara tortures nun discursu. En payares de 1977 el diariu [[O Estado de São Paulo]] denunció la supuesta infiltración nel Estáu de 97 "subversivos" (sic), mentáu a Dilma con nome y apellíu. L'informe fuera ellaboráu pol entós Ministru d'Exércitu, el xeneral Sylvio Estrega. Dilma, calificada como militante del VAR-Palmares y de la COLINA y "amancebada col subversivu" Carlos Araújo, foi exonerada del FEE. Más palantre sería amnistiada y volvería al organismu como presidenta del mesmu.<ref name="piaui34" /> === Formación académica === Por cuenta de que Dilma fuera condergada por "subversión", aplicóse-y el Decretu-llei nᵘ477, del 26 de febreru de 1969, y foi espulsada de la [[Universidá Federal de Minas Gerais]].<ref>{{cita web |url=http://www.estadao.com.br/noticias/nacional,dilma-emociónase-em-homenagem-a-vitimas-da-ditadura,242667,0.htm|títulu=Dilma emociónase em homenagem a vítimas da ditadura |apellíu=Kattah |nome=Eduardo|fecha=16 de setiembre de 2008|editorial=Estadao.com.br |fechaaccesu=16 d'avientu de 2009|idioma=portugués}}</ref> Por esa razón tuvo de dar exame pa ingresar a la carrera d'[[Economía]] na [[Universidá Federal de Rio Grande do Sul]], graduándose en 1977. A partir de 1978 Dilma empezó a frecuentar la [[Universidá Estatal de Campinas]], col enfotu de cursar les [[maestría|maestríes]] en Teoría Económica y en Derechu y el doctoráu n'Economía Monetaria y Financiera. A lo llargo de dellos años, cumpliría colos cursos pero nun llegó a presentar les tesis finales.<ref name="piaui34" /> dizse que Dilma entá continua intentándolo. Nesa dómina empezó a participar nun grupu de discutiniu en São Paulo con otros exintegrantes del VAR-Palmares, ente ellos Rui Falcão, Antonio Roberto Espinosa, el so compañeru de prisión y, eventualmente, Carlos Araújo. Con xuntes trimestrales, el grupu duró cerca de dos años, lleendo obres de [[Karl Marx|Marx]], [[Nicos Poulantzas|Poulantzas]] y [[Louis Althusser|Althusser]], aldericando cual sería'l meyor momentu de retomar l'actividá política.<ref name="piaui34" /> == Carrera política == [[Ficheru:Dilma Rousseff Leonel Brizola.png|thumb|200px|Dilma Rousseff y [[Leonel Brizola]]. Dilma foi un de los fundadores en [[Rio Grande do Sul]] del [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil)|PDT]] lideráu nacionalmente por Brizola, en 1982. Dexaría'l PDT pa sumase al [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|PT]] lideráu por Lula, en 2001.]] Cola llegada al poder del xeneral [[João Baptista Figueiredo]] (1979-1985) la dictadura militar brasilana dio fin al mecanismu de bipartidismu obligatoriu y estableció un mecanismu controláu que pemitía el pluripartidismo. Dilma y Araújo sumáronse entós a la xera entamada por [[Leonel Brizola]] para refundar el [[Partíu Llaborista Brasilanu|Partíu Llaborista Brasilanu (PTB)]], el partíu popular históricu creáu por [[Getulio Vargas]] na década de 1940. Pero por cuenta de que la sigla del partíu finalmente quedó en poder del grupu d'[[Ivete Vargas]], Brizola y los sos siguidores fundaron el [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil)|Partíu Democráticu Llaborista (PDT)]].<ref name="piaui34" /> Nes eleiciones de 1982, Nes que Araújo taba incluyíu na llista de diputaos estatales del PDT pa Rio Grande do Sul, resultó escoyíu, al igual qu'en 1986 y 1990. Simultáneamente Dilma empezó a trabayar como asesora de la bancada del PDT na asamblea llexislativa del estáu.<ref name="piaui34" /> Nesos años, Dilma y Araújo participaron viviegamente tamién del movimientu [[Direutes Yá|Direutes Yá (en portugués: ''Diretas Já'')]], que xunió tol arcu políticu opositor pa reclamar que la eleición del presidente en 1985 realizárase al traviés d'eleiciones direutes. El movimientu nun consiguió que la dictadura militar aportara'l reclamu, pero estremó al partíu oficial de la dictadura (ARENA) y llevó a la eleición del primer presidente civil dende'l golpe d'estáu: [[Tancredo Nieves]]. Nieves finó antes d'asumir y nel so llugar facer el vicepresidente, tamién civil, [[José Sarney]] (1985-1990). [[Arxentina]] recuperara la democracia l'añu anterior y los alcuerdos ente Sarney y el presidente democráticu arxentín [[Raúl Alfonsín]], llevaríen a la creación del [[Mercosur]] y la desmilitarización de dambos países. Pa la [[década de 1990]] tolos países suramericanos restableceríen la [[democracia]]. === Secretaria Municipal de Facienda === En 1985 Araújo y Dilma fueron parte del grupu más cercanu a [[Alceu Collares]] cuando esti apostó la intendencia de Porto Alegre. Na casa de la pareya preparóse gran parte de la campaña y el programa de gobiernu. Collares ganó la eleición y nomó a Dilma Secretaria de Facienda del conceyu, el so primer cargu executivu.<ref name="piaui34" /> Al añu siguiente, Dilma foi asesora de Aldo Pinto na so campaña pa ser gobernador. Por cuenta de que el candidatu a vicegobernador na fórmula yera Nelson Marchezan, unu de los civiles que se destacaren pol so sofitu a la dictadura militar, delles voces reclamáron-y a Dilma esa alianza. Dilma sostuvo pela so parte que "Marchezan foi unu de los líderes de la dictadura, pero nunca foi un "enragé". L'ala de Marchezan yera l'ala de la pequeña propiedá radicalizada. Y él yera un tipu éticu".<ref name="piaui34" /> Dilma permaneció al mandu de la Secretaría hasta 1988, cuando s'alloñar pa dedicase a la campaña de Araújo, que se presentó como candidatu del PDT pa la intendencia de Porto Alegre, siendo derrotáu pol [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|''petista'']] [[Olívio Dutra]]. La derrota de Araújo alloñó al [[Partíu Democráticu Llaborista (Brasil) |PDT]] de los cargos executivos. En 1989 Dilma foi nomada direutora xeneral de la Cámara municipal de Porto Alegre, pero al poco tiempu pidiéron-y l'arrenunciu.<ref name="piaui34" /> === Secretaria Estatal d'Enerxía, Mines y Comunicaciones (del PDT al PT) === [[Ficheru:Pq eólico.jpg|thumb|200px|thumb|Parque eólicu de Osório, Rio Grande do Sul. Como Secretaria d'Enerxía, Dilma empecipió la xera de realizar l'Atles Eólicu del estáu. Depués como ministra nacional, llevaría alantre'l PROINFA, que dexaría a Ríu Grande y al Brasil pegar un saltu na xeneración de la [[enerxía eólica]].<ref name="Energia">{{cita web |editorial=Estáu de Rio Grande do Sul|títulu=Parque eólicu de Osório começa a gerar energia, em caráter esperimental|fecha=19 de febreru de 2006|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|url=http://www.estado.rs.gov.br/master.php?capa=1&int=noticia&notid=48580&pag=1&editoria=&midia=&orig=1y|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.estado.rs.gov.br/master.php?capa=1&int=noticia&notid=48580&pag=1&editoria=&midia=&orig=1y|fechaarchivu=1 d'avientu de 2015}}</ref>]] En 1990 el PDT volvió al poder estatal al ganar la eleición pa gobernador [[Alceu Collares]] (1990-1994), y designó a Dilma como presidenta de la Fundación d'Economía y Estadística (FEE), de la que fuera exonerada una década tras por "subversiva". En 1992 Araújo volvió presentase como candidatu del PDT pa la intendencia de Porto Alegre, perdiendo esta vegada contra'l ''petista'' [[Tarsu Genro]]. A fines de 1993 el gobernador Collares nomó a Dilma como Secretaria d'Enerxía, Mines y Comunicaciones del Estáu.<ref name="piaui34" /> Permaneció un añu nel cargu y arrenunció al mesmu en coincidencia cola rotura de la pareya con Araújo, del que permanecería dixebrada mientres dos años.<ref name="piaui34" /> Dilma alloñóse entós de los cargos políticos y volvió a la Fundación d'Economía y Estadística (FEE), siendo designada editora de la revista ''Indicadores Económicos''.<ref name="piaui34" /> Nes eleiciones de 1998, el PT y el PDT apautaron una alianza pa la segunda vuelta que-y dio'l trunfu al ''petista'' [[Olívio Dutra]] (1998-2002). Como parte del alcuerdu PT-PDT, Dilma foi designada nuevamente al cargu de la Secretaría de Mines y Enerxía. Dutra referir a aquella designación: {{cita|Yo yá lu conocía y respetar. Y nomar tamién porque ella taba nuna posición más a la izquierda del PDT, menos populista.|[[Olívio Dutra]]<ref name="piaui34" />}} Pero [[Leonel Brizola|Brizola]], líder nacional del PDT, manifestar en desalcuerdu con caltener l'alianza col PT y ordenó a los miembros del partíu que pertencían al gobiernu estatal de Dutra, qu'arrenunciaren a los sos cargos. La decisión de Brizola de romper l'alianza col PT, llevó de la mesma a Dilma a manifestar el so desalcuerdu coles "aliances neolliberales y de derecha" y romper col PDT, permaneciendo nel so cargu nel gobiernu de Dutra. Nel añu 2000, Dilma sofitó la candidatura de [[Tarsu Genro]] (PT), pa la intendencia de Porto Alegre, enfrentando a Collares, del PDT, el so antiguu xefe. Genro venció finalmente a Collares na segunda vuelta y Dilma afiliar al PT. Brizola, pela so parte, acusar de traidora y de "vendese por un platu de llenteyes".<ref name="piaui34" /> Esi mesmu añu, Dilma dixebróse definitivamente de Araújo. Mientres la so xestión na Secretaría de Mines y Enerxía del gobiernu de Dutra, la capacidá d'atención del sector llétricu xubió 46%,<ref name="piaui34" /> por aciu un programa d'obres d'emerxencia pa les qu'axuntó a empreses estatales y privaes. En xineru de 1999, Dilma viaxa a [[Brasilia]] y alerta a les autoridaes nacionales del sector llétricu que, ensin inversiones na xeneración y tresmisión d'enerxía, los apagones que Rio Grande do Sul tuvo d'enfrentar al entamu de la so xestión, asocederíen nel restu del país.<ref>{{cita web |url=http://veja.abril.com.br/060601/p_036a.html|títulu=A cronologia das alertes|editorial=Veja|fecha=6 de xunu de 2001|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110517155848/http://veja.abril.com.br/060601/p_036a.html|fechaarchivu=17 de mayu de 2011}}</ref> Na llamada "crisis del apagón" a la fin del gobiernu de [[Fernando Henrique Cardoso]], los trés estaos del sur nun fueron afeutaos.<ref name="piaui34" /> === Ministra nacional de Mines y Enerxía === [[Ficheru:Dilma Rousseff.jpeg|thumb|200px|Dilma Rousseff mientres una conferencia de prensa cuando yera ministra nacional de Mines y Enerxía en 2006, mientres la presidencia de Lula.]] Pa les eleiciones presidenciales de 2002, el [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|PT]] volvió presentar la candidatura de [[Lula]], depués de ser derrotáu trés vegaes siguíes, en 1989, 1994 y 1998. Depués d'una década de [[globalización]] y drástiques reformes [[neolliberalismu|neolliberales]], Brasil atopar nuna situación socioeconómica difícil, agravada pola caótica [[Crisis d'avientu de 2001 n'Arxentina|crisis d'Arxentina]], el so sociu principal nel [[Mercosur]]. Una de les árees cruciales nesi momentu yera la d'[[enerxía]], depués de los enormes apagones (''crise do apagão'') asocedíos el 1 de xunetu de 2001 y el 27 de setiembre de 2002, - apenes 30 díes antes de les eleiciones presidenciales- que llevaron al presidente [[Fernando Henrique Cardoso]] a amenorgar obligatoriamente nun 20% el consumu d'enerxía llétrica.<ref>{{cita web|url=http://www.ienergia.com.br/energia/apagao.aspx|autor=IEnergia|títulu=A crise do apagão|editorial=IEnergia|fechaaccesu=26 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140807234721/http://www.ienergia.com.br/energia/apagao.aspx|fechaarchivu=2014-08-07}}</ref> L'área d'enerxía del equipu de [[Lula]] taba coordináu pol prestixosu físicu ya inxenieru nuclear Luiz Pinguelli Rosa, arxentín. La posición oficial del PT en materia d'enerxía, centrar na crítica del procesu de [[privatización|privatizaciones]] que se llevara a cabu na década anterior y que tuviera de resultes l'ausencia cuasi absoluta d'inversiones. Dilma foi convidada por Pinguelli a participar del grupu en xunu de 2001.<ref name="piaui34" /> Como Ministra d'Enerxía del Estáu de Rio Grande do Sul, Dilma caracterizárase por una xestión pragmática, articulando a les empreses privaes col sector estatal, que-y dio bones resultaos y dexó-y axustar col gobiernu nacional que l'amenorgamientu del 20% nel consumu d'enerxía, nun s'aplicara en Rio Grande do Sul.<ref name="Valor">{{cita web |url=http://www.valor.com.br/arquivo/846865/gestao-que-projetou-dilma-estrema-o-sul|editorial= Valor Económicu|títulu= Gestão que projetou Dilma estrema o Sul|fecha=14 de setiembre de 2010|fechaaccesu=26 de marzu de 2013|autor=Sérgio Bonu|idioma=portugués}}</ref> El 27 d'ochobre de 2002 Lula ganó les eleiciones presidenciales ganando a [[José Serra]] del [[PSDB]]. Una vegada escoyíu, Lula sorprendió al designar a Dilma como Ministra de Mines y Enerxía, cartera a la que-y correspondía asumir la crisis llétrica na que se topaba'l país y xestionar la estratéxica empresa [[Petrobrás]]. {{cita|A fines de 2001, apaez perhí una compañera con una pequeña ordenador na mano. Empezamos a aldericar y atalanté qu'ella tenía un diferencial colos demás que taben ellí, porque ella venía cola practicidad del exerciciu de la Secretaría de Mines y Energia de Rio Grande do Sul. Ende pensé: paezme que yá atopé a la mio ministra.|Lula<ref name="piaui34" />}} Na decisión de Lula influyiría la simpatía que'l designáu Ministru d'Economía [[Antonio Palocci]] sentía por Dilma, evaluando qu'ella podría garantizar tamién una meyor rellación col sector priváu que Pinguelli. Dilma tamién sofitara la ''Carta a los Brasilanos'', na que Lula comprometer a respetar los contratos nacionales ya internacionales. [[Olívio Dutra]] dixo que tamién foi consultáu por Lula y qu'emponderara los méritos téunicos de la so Secretaria de Mines y Enerxía.<ref name="piaui34" /> Una vegada asumida como ministra, Dilma averóse políticamente a [[José Dirceu]], el primer Xefe de Gabinete (en portugués: ''Chefe da Casa Civil'') de Lula. La so xestión nel ministeriu foi carauterizada por respetar los contratos roblaos na xestión anterior, según polos esfuerciu pa evitar un nuevu apagón, ya implementar un nuevu modelu llétricu, basáu en sólides polítiques públiques, que dexaren afitar el rol regulador y direccionador del Estáu, col fin d'articular y optimizar los recursos públicu y priváu disponibles, poniendo un fuerte acentu na producción nacional y la promoción de les [[inversión|inversiones]] necesaries.<ref>{{cita web|url= http://www.conversaafiada.com.br/brasil/2010/08/16/post-arrasador-lula-11-x-0-serra-quem-manda-nao-entender-de-probe/|autor= Barros, Celso|títulu= Por que votarei em Dilma Rousseff|editorial= Conversa Afiada|fecha= 16 d'agostu de 2010|fechaaccesu= 26 de marzu de 2013|idioma= portugués}}</ref> D'esta miente Dilma estremar en parte del estrictu modelu [[estatismu|estatista]] que pretendíen Luiz Pinguelli -nomáu presidente d'[[Eletrobras]]- y Ildo Sauer.<ref name="Valor"/> Convencida de que Brasil precisaba inversiones urxentes nel sector de xeneración d'enerxía pa nun volver sufrir apagones, Dilma enfrentar cola ministra de Mediu Ambiente, [[Marina Silva]], que sostenía qu'había que detener delles de les obres proyeutaes, debíu al [[Impactu ambiental potencial|dañu ambiental]] que podríen causar. José Dirceu, nel so rol de Xefe de Gabinete, tuvo que mediar recurrentemente ente dambes.<ref>{{cita web|url=http://veja.abril.com.br/171104/p_056.html|títulu=Y fez-s'a lluz...|editorial=Veja|fecha=17 d'abril de 2004|fechaaccesu=26 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://archive.today/20121231100833/http://veja.abril.com.br/171104/p_056.html|fechaarchivu=2012-12-31}}</ref> Dilma designó a Mauricio Tolmasquim como Secretariu Executivu del ministeriu, y cuando ella dexó'l cargu p'asumir la xefatura de gabinete, Tolmasquim foi designáu como ministru socesor. Una de les primeres decisiones de Dilma al asumir el ministeriu, foi implementar una política de ''[[merque nacional]]'' per parte de [[Petrobrás]], col fin de desenvolver la industria brasilana y crear nuevos emplegos.<ref name="Plataformes">{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91o65203.shtml |editorial=Folha Online|títulu= Plataformes com conteúdo nacional devem gerar 30 mil empregos |fecha= 31 de marzu de 2003|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|autor=Soares, Pedro|idioma=portugués}}</ref> {{cita|Nun podemos dexar qu'una obra d'un billón de dólares nun se faiga nel país.|Dilma Rousseff<ref name="Plataformes"/>}} D'esta miente, les [[Licitación|licitación]] llamaes en 2003 pa les plataformes petroleres de Petrobrás, fueron les primeres obres en Brasil nes que s'esixó un conteníu nacional mínimu.<ref name="Plataformes"/><ref>{{cita web |url=http://indexet.investimentosenoticias.com.br/arquivo/2003/03/10/445/ANP-Conteudo-nacional-pesa-mais-que-llance-de-precos-em-leilao.html|títulu=ANP: Conteudo nacional pesa mais que llance|fecha=10 de marzu de 2003|editorial=Investimentos y Noti­cias|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> Dilma defendió la capacidá del país de producir barcos y plataformes, afirmando que la nacionalización, que s'atopaba al asumir ente un 15% y un 18%, xubiría a más del 60%.<ref>{{cita web |url=http://www.parana-online.com.br/editoria/economia/news/85124/|títulu=Petrobras anuncia contratos pa quatro plataformes|editorial= Paraná Online|autor=Saiki, Lyrian|fecha=18 de xunu de 2004|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> Frente al alderique abiertu poles polítiques nacionalistes de Dilma, [[Lula]] declaró: {{cita|Esa hestoria del costu, si solamente pensárase nos intereses d'una empresa, posiblemente tenga un fondu de verdá. Agora, ye importante recordar que nós tenemos que pensar en Brasil. Entós, ye verdá que si contratáramos una plataforma fuera, podría economizase, digamos, 50 millones de dólares, 100 millones de dólares, pensando solo na empresa. Pero nun se trata solo del arriquecimientu inmediatu de la empresa, sinón del fortalecimento de la nación brasilana, y de la reserva de conocencia científica y teunolóxicu que tenemos.|Lula<ref name="g1.globo.com(2)">{{cita web |url=http://g1.globo.com/Noticias/Economia_Negocios/0,,MUL534693-9356,00-PETROBRAS+EMPURRA+RETOMADA+DOS+ESTALEIROS+NON+BRASIL.html|títulu=Petrobras empurra retomada dos estaleiros no Brasil|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|autor=Cabral, Marcelo|fecha=24 de mayu de 2008|editorial=O Globo|idioma=portugués}}</ref>}} Con esta política, la industria naval brasilana pasó a emplegar en 2008 a 40.000 trabayadores, cuando a mediaos de la década de 1990 solo emplegaba a 500,<ref name="g1.globo.com(2)"/> asitiándola como la sesta mayor industria naval del mundu en 2009.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/fsp/dinheiro/fi2911200911.htm |editorial=Folha de S. Paulo|fecha= 29 de payares de 2009|títulu=Indústria naval renasce y já é 6ª do mundo|fechaaccesu=26 de marzu de 2013|autor= Soares, Pedro|idioma=portugués}}</ref> [[Ficheru:Dilma in Brasilia.jpg|200px|thumb|La Xefa de Gabinete, Dilma Rousseff, amuesa planes de vivienda a les centrales [[Sindicatu|sindicales]].]] Siguiendo la llinia de trabayu del so trabayu en Rio Grande do Sul, Dilma impulsó l'asociación d'inversiones públiques y privaes pa construyir plantes hidroeléctriques, centrales térmiques y parques eólicos en tol país. En 2004, llanzó'l Programa d'Incentivu a les Fontes Alternatives d'Enerxía Llétrica (PROINFA), col fin de diversificar la matriz enerxética brasilana.<ref name="Energia"/> N'avientu de 2004 Rousseff punxo en marcha'l Programa Nacional de Producción y Usu de Biodiésel (PNPB). L'oxetivu yera impulsar la producción de combustibles provenientes de la [[biomasa]], pa usu de los automotores. Trátase del [[bioetanol]], alternativu a la nafta, producíu a partir de la [[caña d'azucre]], y del [[biodiésel]], sintetizáu dende oleaxinoses como la [[soya]] y el [[ricino]], alternativu al gasoil.<ref name="Energia"/> ==== Lluz Pa Toos ==== Dilma propúnxose acelerar les metes de universalización del accesu a la enerxía llétrica, que tenía como plazu l'añu 2015, por que 1,4 millones de llares rurales recibieren enerxía llétrica antes de 2006. Esplicó que la universalización yera una meta d'[[inclusión social]], teniendo de formar parte de programes como [[Fome Zero|''Fome Zero'' (Hambre Cero)]] y que non solo nun tenía de xenerar torna financiera, sinón que tenía de ser fuertemente subsidiada pol Estáu.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91o68273.shtml |editorial=Folha Online |títulu= Dilma quer levar lluz pa 1,4 el mio de domicílios rurais arreyé 2006 |fecha= 5 de xunu de 2003|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91o73935.shtml |editorial=Folha Online |títulu=Governo estuda mais ajuda ao setor elétrico |fecha=20 de setiembre de 2003|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> El programa foi llanzáu en payares de 2003, col nome de "Lluz Pa Toos",<ref name=autogenerated2>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91o76489.shtml |editorial=Folha Online |títulu=Programa de universalização de energia terá R$ 5,3 bilhões |fecha=11 de payares de 2003|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> dando prioridá a les rexones de baxu [[índiz de desenvolvimientu humanu]] y a families con ingresu d'hasta trés [[salariu mínimu|salarios mínimos]].<ref name="revistagloborural.globo.com">{{cita web |url=http://revistagloborural.globo.com/EditoraGlobo/componentes/article/edg_article_print/1,3916,642297-1641-1,00.html |títulu=Vida apagada |editorial=Globo |añu=Dic-2003, nᵘ18 |fechaaccesu=2 d'abril de 2010 |idioma=portugués |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090210214714/http://revistagloborural.globo.com/EditoraGlobo/componentes/article/edg_article_print/1,3916,642297-1641-1,00.html |fechaarchivu=10 de febreru de 2009 }}</ref> La meta del programa yera coneutar a dos millones de llares hasta 2008.<ref name=autogenerated2 /> N'abril de 2008, el gobiernu amplió'l programa p'algamar a 1,17 millones de llares que nun quedaren fuera del programa inicial.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91o396507.shtml |editorial=Folha Online |títulu=Lula prorroga Lluz pa Toos arreyé 2010 |fecha= 28 d'abril de 2008|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> N'ochobre de 2008, Dilma anunció que restaben 100 mil families p'algamar la meta del programa, que seríen atendíes en 2009.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96o462491.shtml |editorial=Folha Online |títulu=Dilma almite atrasu non Lluz pa Toes fecha=31 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> La [[Rexón Nordeste de Brasil]] concentró'l 49% de les conexones del programa, faciendo qu'esa rexón per primer vegada superara al [[Región Sur de Brasil|Sur]] nel consumu d'enerxía llétrica.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u420845.shtml |editorial=Folha Online |títulu=Consumo de energia no Nordeste ultrapassa o Sul pela primeira vez |fecha=9 de xunetu de 2008|fechaaccesu=2 d'abril de 2010|idioma=portugués}}</ref> === Xefa de Gabinete === [[Ficheru:Lula Dilma and Obama.jpg|200px|thumb|[[Lula da Silva]] ([[Presidente de Brasil]]), [[Barack Obama]] ([[Presidente d'Estaos Xuníos]]) y Dilma Rousseff ([[Xefe de Gabinete de la Presidencia de la República|Xefa de Gabinete]]) en marzu de 2009.]] De resultes del [[Escándalu de les mensualidaes|Escándalu de les mensualidaes (''escândalo do mensalão'')]], [[José Dirceu]], Xefe de Gabinete y mano derecha de Lula, viose obligáu a arrenunciar el 16 de xunu de 2005. En 2012 Dirceu sería condergáu a 10 años y 10 meses de prisión por esti delitu. Nun momentu difícil del so gobiernu y de cayida de la so popularidá polos escándalos de [[corrupción política|corrupción]],<ref>{{cita web|url=http://veja.abril.com.br/noticia/arquivo/depois-denuncies-corrupcao-caem-avaliacao-confianca-governo-lula|editorial=Veja|títulu=Depois das denúncias de corrupção, caem a avaliação y a confiança non governo Lula|autor=Nascimento, Silvio|fecha=17 de xunu de 2005|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Lula volvió sorprender designando a Dilma como [[Xefe de Gabinete de la Presidencia de la República|Xefa de Gabinete (''Ministra-Chefa da Casa Civil'')]]. Dilma convertíase asina na primer muyer na historia de Brasil que llegaba a un cargu cimeru al ministerial. Al asumir como Xefa de Gabinete, Dilma dexó'l so puestu al frente del Conseyu d'Alministración d'[[Eletrobras]], pero caltuvo la presidencia del Conseyu d'Alministración de [[Petrobras]].<ref name="CIDOB">{{cita web |url=http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/brasil/dilma_rousseff|editorial=CIDOB|títulu=Dilma Rousseff|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Gilberto Carvalho, secretariu priváu del presidente, dixo que Dilma llamó l'atención de Lula pol so coraxe pa encarar situaciones difíciles y pola so capacidá téunica. Trátase d'una decisión coraxosa de Lula, porque implicaba nomar nun cargu políticu rellacionáu cola socesión presidencial, a una persona relativamente nueva nel PT y ensin l'ambición d'asocedelo.<ref name="piaui34" /> [[Ficheru:Dilma e Lula no PAC.jpg|200px|thumb|Dilma y Lula mientres la ceremonia de llanzamientu del [[Programa d'Aceleración de la Crecedera|PAC]] de Vivienda.]] ==== La madre del PAC ==== El 29 d'ochobre de 2006 Lula volvió ganar les eleiciones presidenciales na segunda vuelta, pa empecipiar el so segundu mandatu'l 1 de xineru siguiente. Lula empezaría entós, gradualmente, a da-y cada vez más relevancia pública a l'aición de Dilma como Xefa del Gabinete. El primer pasu foi l'anunciu'l 22 de xineru de 2007, con tolos ministros, los gobernadores de 22 estaos y los líderes d'una decena de partíos, del [[Programa d'Aceleración de la Crecedera|Programa d'Aceleración de la Crecedera (PAC)]], un programa abarcativo de delles polítiques y árees ministeriales coordinaes, con fuerte conteníu social, un plazu de cuatro años y una inversión de 504.000 millones de reales (unos 250 millones de dólares).<ref name="CIDOB"/> El PAC dio-y a Dilma la relevancia que buscaba Lula y una fuerte identificación colos sectores más retardaos. A pocu menos d'un añu del llanzamientu del PAC, Lula presentar públicamente nuna de les principales [[favela|faveles]] de Rio de Janeiro, como "la madre del PAC", apellativu que se xeneralizaría.<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96o379664.shtml|editorial= Folha de São Paulo|títulu=Em faveles do Rio, Lula chama Dilma de mãe do PAC|fecha=7 de marzu de 2008|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|autor=Belchor, Luisa|idioma=portugués}}</ref> El 8 de payares de 2007, como presidenta del Conseyu d'Alministración de [[Petrobrás]], anunció públicamente'l descubrimientu del xigantescu xacimientu de [[petroleu]] d'alta calidá na cuenca submarina de [[Santos]], na mariña del estáu de São Paulo.<ref name="CIDOB"/> {{cita|Brasil va pasar de ser un país petroleru mediu a otru de primer orde. Tamos alzando al nivel de los países árabes y Venezuela.|Dilma Rousseff<ref name="CIDOB"/>}} Amás del PAC, Dilma llanzó en 2009 el Programa [[La mio Casa, La mio Vida]], pa construyir un millón de viviendes subvencionaes pa families con baxos recursos, financiaes pola Caixa Económica Federal. Tamién s'ocupó de desenvolver el modelu de [[televisión dixital]], adoptáu en 2006, y na instalación de la [[banda ancha]] d'[[Internet]] nes escueles. Pero Dilma tamién recibió crítiques de la prensa tradicional y los partíos d'oposición, que-y imputaron haber entamáu un grupu d'intelixencia pa llograr datos cuestionables del principal candidatu opositor, [[José Serra]], col fin de desacreditarlo. Yá en campaña eleutoral, Lula y Dilma recibiríen tamién delles multes por infraiciones a los reglamentos de competencia llimpia eleutoral.<ref name="CIDOB"/> == Candidata pa les eleiciones de 2010 == [[Ficheru:Dilma Rousseff Michel Temer.png|thumb|200px|Dilma Rousseff y el candidatu a vicepresidente [[Michel Temer]] del [[PMDB]], mientres la campaña eleutoral.]] A pocu d'empecipiar Lula el so segundu mandatu'l 1 de xineru de 2007, el nome de Dilma yá se mentaba como una posible candidata p'asocedelo. Los escándalos de [[corrupción política|corrupción]] siguíen estropiando a les principales figures del [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|PT]], ente ellos a dirixentes que pocos años antes presentábense como seguros socesores de Lula, como [[José Dirceu]] o [[Antonio Palocci]]. Pero al empar que'l PT desprestixábase ante la opinión pública, Lula fortalecía la so imaxe ya instalábase la idea del "lulismo", como corriente política.<ref name="CIDOB"/> Lula aprovecharía esa fuerte personalización de la política brasilana pa escoyer al so socesor. El 8 de setiembre de 2008, declaró al diariu arxentín [[Clarín (diariu)|Clarín]]: {{cita|Yo voi escoyer el mio socesor. Nun puedo dicir quien ye, pero puedo asegura-yos qu'hai munches posibilidaes de que seya una muyer.|Lula<ref>{{cita web|url=http://edant.clarin.com/diario/2008/09/08/um/m-01755905.htm|editor=Clarín|allugamientu=Buenos Aires|fecha=8 de setiembre de 2008|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|títulu=Lula: "Yo voi escoyer al mio socesor y ye bien posible que seya una muyer"|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170218005150/http://edant.clarin.com/diario/2008/09/08/um/m-01755905.htm|fechaarchivu=2017-02-18}}</ref>}} El 23 de setiembre'l ministru d'Educación, Fernando Haddad, dixo que yera la so "creencia" que'l Presidente decidiera que la candidata fuera Rousseff. Daqué similar declaró'l 9 d'ochobre, el ministru de Xusticia, Tarsu Genro. Finalmente, el 13 de payares en Roma, Lula declaró nuna conferencia de prensa con medios italianos: {{cita|Querdría que Brasil, dempués de mi, fora gobernáu por una muyer, y yá esiste la persona fayadiza: ye Dilma Rousseff.|Lula<ref>{{cita web|url=http://www.elconfidencial.com/cache/2008/11/13/10_silva_propondra_dilma_roussef_socesora.html|editorial=El Confidencial|fecha=13 de payares de 2008|títulu=Lula da Silva va proponer a Dilma Roussef como la so socesora|fechaaccesu=27 de marzu de 2013}}</ref>}} Daquella les encuestes indicaben que'l candidatu del [[PSDB]], [[José Serra]], cuntaba con una intención de votu del 40% y que Rousseff apenes axuntaba un 10% de sofitu, detrás inclusive d'otros candidatos, como [[Ciro Gomes]], del PSB y [[Heloísa Helena]], del Partíu Socialismu y Llibertá (PSOL).<ref name="CIDOB"/> Mientres 2009 Dilma concentrar na so xera como Xefa de Gabinete, la xestión del PAC y en consolidar la so imaxe pública de cara a un meyor allugamientu como candidata presidencial. Esi mesmu añu detécten-y un [[tumor]] malinu que-y foi extirpado, debiéndose faer [[quimioterapia]]. Al empezar 2010 entá nun se definiera si Dilma competiría internamente nel PT, o'l partíu convalidaría formalmente la decisión de Lula por aclamación. Esto últimu foi lo qu'asocedió finalmente y el 20 de febreru de 2010 foi proclamada candidata presidencial pol IV Congresu del PT.<ref>{{cita web |url=http://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2010/02/20/congresso-do-pt-oficializa-dilma-como-candidata-a-presidencia.htm|editorial= Noticies UOL|títulu= Congresso do PT oficializa Dilma como pré-candidata à Presidência|autor= Camila Campanerut|fecha=20 de febreru de 2010|fechaaccesu= 28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Pa vicepresidente, taría acompañada por [[Michel Temer]] del PMDB-SP, de resultes de la decisiva alianza del PT col [[Partíu del Movimientu Democráticu Brasilanu|PMDB]], el segundu partíu más importante del país, que Lula venía trabayando arduamente pa concretala nuna fórmula conxunta en 2010.<ref name="CIDOB"/><ref>{{cita web |url=http://www.advivo.com.br/blog/luisnassif/a-consolidacao-da-alianca-pt-pmdb|editorial=Luis Nassif On line|autor=Costa, Diogo|títulu=A consolidação da aliança PT-PMDB |fecha=3 de marzu de 2013|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> El 29 de marzu Lula y Dilma, entá en funciones como Xefa de Gabinete, presentaron nun actu que la oposición calificó como eleutoralista y la [[Organizações Globo|cadena Globo]] como "megaeventu", el segundu Programa d'Aceleración de la Crecedera (PAC II), muncho más ambiciosu que'l primeru, con una inversión de 1,59 billones de reales.<ref name="CIDOB"/><ref name="Megaeventu">{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96o713377.shtml|editorial=Folha de S. Paulo|títulu=Em megaeventu, Dilma lança PAC 2 y se despede do governo Lula |fecha=29 de marzu de 2010|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> El 31 de marzu Dilma dexó los sos cargos nel Estáu, por esixencies de la llei eleutoral.<ref name="Megaeventu"/> En mayu camudó radicalmente'l so estilu (peñáu, formes, falar más senciellu) y yá les encuestes indicaben qu'había una ventaya al so favor sobre Serra.<ref name="Megaeventu"/> El 13 de xunu llanzó oficialmente la so candidatura. El 6 de xunetu presentó'l so programa de gobiernu, tituláu "Por que Brasil siga camudando". Mientres la campaña eleutoral, la prensa tradicional del país, cuantimás la Rede Globo, espresó una fuerte confrontación contra Lula y Dilma, atribuyéndo-y a él ser autoritariu y alla, ser una "marioneta".<ref name="CIDOB"/> == Eleiciones de 2010 == El 3 d'ochobre realizaron les [[Eleiciones xenerales de Brasil de 2010]]. Dilma llogró'l 46,8% de los votos, Serra'l 32,6% y [[Marina Silva]], la ex ministra de Mediu Ambiente qu'arrenunció y abandonó el PT por cuenta del so enfrentamientu con Dilma, llogró'l 19,3%, no que se consideró la sorpresa de la xornada.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1311173-dilma-trunfo-claramente-pero-habra-segunda-vuelta|títulu=Dilma trunfó claramente, pero va haber segunda vuelta|editorial=La Nación|fecha=4 d'ochobre de 2010|autor=González-Calero, César|fechaaccesu=27 de marzu de 2013}}</ref> [[Ficheru:DilmaEleita01.jpg|thumb|200px|31 d'ochobre de 2010: Dilma Rousseff acaba de ser electa como la primer muyer presidente de Brasil.]] Por non algamar el 50% de los votos y d'alcuerdu a la constitución de Brasil, la resultancia determinó que tenía de realizase una [[ballotage|segunda vuelta]] ente Dilma y Serra. La mesma realizó'l 31 d'ochobre de 2010, trunfando Dilma Rousseff al llograr 55.752.529 votos, que representaben el 56,05% del total de votos válidos.<ref name="Vitória">{{cita web |url=http://vilamulher.terra.com.br/com-quase-100-das-urnes-apuraes-dilma-chega-a-56-dos-votos-y-y-eleita-9-5306599-110784-pfi-agimaque.php|títulu=Com 100% das urnes apuraes, Dilma Rousseff chega a 56,05% dos votos|autor=Xanda|editorial=Vila Mulher|fecha=1 de payares de 2010|fechaaccesu=26 de payares de 2011|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120118000824/http://vilamulher.terra.com.br/com-quase-100-das-urnes-apuraes-dilma-chega-a-56-dos-votos-y-y-eleita-9-5306599-110784-pfi-agimaque.php|fechaarchivu=18 de xineru de 2012}}</ref> Esa mesma nueche Dilma dirixir al país per primer vegada como Presidenta, destacando un puntu central pal so gobiernu: la erradicación de la [[probeza estrema|miseria]].<ref name="Primer mensaxe">{{cita web |url=http://g1.globo.com/especiais/eleicoes-2010/noticia/2010/10/dilma-diz-que-compromisso-y-com-meta-de-erradicar-miseria-do-brasil.html|títulu= Dilma diz ter compromisso com meta de erradicar a miséria do Brasil |editorial= O Globo|fecha=31 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2010|idioma=portugués}}</ref> {{cita|Voi faer un gobiernu comprometíu cola erradicación de la miseria y dar oportunidaes a tolos brasilanos y brasilanes. Pero, humildemente, faigo un llamáu a la nación, a los empresarios, trabayadores, prensa, persones de bien del país por que me ayudar.|Dilma Rousseff, primer mensaxe como Presidenta de Brasil.<ref name="Primer mensaxe"/>}} El trunfu eleutoral de Dilma Rousseff dexó-y al pueblu brasilanu escoyer per primer vegada na hestoria a una muyer pa ocupar el más altu cargu de poder del país. La eleición de Dilma como presidenta de Brasil, coincidió cola eleición d'otres muyeres como presidentes n'América Llatina na mesma década, como [[Mireya Moscoso]] en [[Panamá]] (1999-2004), [[Michelle Bachelet]] (2006-2010 y 2014-2018) en [[Chile]], [[Cristina Kirchner]] (2007-2011 y 2011-2015) n'[[Arxentina]] y [[Laura Chinchilla Miranda]] (2010-2014) en [[Costa Rica]], nun procesu de [[Xéneru (ciencies sociales)|xéneru]] que nun tien antecedentes na hestoria llatinoamericana.<ref>{{cita publicación|url=http://www.nuso.org/upload/articulos/3884_1.pdf|publicación=Nueva Sociedad|títulu=Presidentes llatinoamericanes ya igualdá de xéneru: un camín tropezosu|volume=xunetu-agostu 2012|númberu=240|añu=2012|autor=María de los Ángeles Fernández Ramil y Daniela Oliva Espinosa|fechaaccesu=27 de marzu de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024071358/http://www.nuso.org/upload/articulos/3884_1.pdf|archivedate=2012-10-24}}</ref> Previu a los trés presidentes suramericanes mentaes, solo llegaren muyeres llatinoamericanes a ser presidentes en circunstancies escepcionales, cuando non accidentales, con esceición del casu de [[Violeta Chamorro]] (1990-1997) en [[Nicaragua]] y por socesión [[María Estela Martínez de Perón|María Estela Martínez]] n'[[Arxentina]] (1974-1976). A otru día de ser escoyida presidenta, Dilma tuvo un xestu mediáticu significativu al estremase d'una tradición cola que cumplieron tolos presidentes brasilanos anteriores: que la primer entrevista cola prensa tenía de realizase cola poderosa [[Red Globo]], la principal rede mediática del país. Dilma sicasí optó pola [[Rede Record]], qu'unvió de la mesma a dos muyeres periodistes pa entrevistala.<ref name="Pioneira">{{cita web |url=http://noticias.r7.com/eleicoes-2010/noticies/record-sai-na-frente-y-y-a-primeira-emissora-de-tv-a-entrevistar-ao-vivu-dilma-rousseff-20101101.html|títulu=Record sai na frente y é a primeira emissora de TV a entrevistar ao vivo Dilma Rousseff|editorial=Rede Record|fecha=1 de payares de 2010|fechaaccesu=2 de payares de 2010|idioma=portugués}}</ref> == Presidencia == === Asunción === [[Ficheru:Posse Dilma 2010 9.jpg|thumb|1 de xineru de 2011: Dilma Rousseff acaba d'asumir como presidenta de Brasil y fala al pueblu nel [[Palácio do Planalto]]. Al so llau'l vice-presidente [[Michel Temer]] y la so esposa Marcela Temer.]] Dilma asumió la presidencia'l 1 de xineru de 2011, nuna ceremonia realizada ante'l plenariu del [[Congresu Nacional de Brasil|Congresu Nacional]], en [[Brasilia]]. La ceremonia foi conducida pol entós presidente del [[Senáu de Brasil|Senáu Federal]], el ex-presidente [[José Sarney]]. Lleó'l compromisu oficial de "manter, defender y cumplir la Constitución, reparar les lleis, promover el bien xeneral del pueblu brasilanu, sofitar la unión, la integridá y la independencia de Brasil". El vice-presidente, Michel Temer, lleó tamién el so compromisu oficial y de siguío oyóse'l [[Himnu Nacional Brasilanu|himnu nacional]] executáu pela banda del Cuerpu de Fusileros Navales.<ref>{{cita web |url=http://g1.globo.com/politica/posse-de-dilma/noticia/2011/01/dilma-rousseff-y-michel-Temer-sao-empossados-presidente-y-vice.html |títulu=Dilma Rousseff y Michel Temer são empossados presidente y vice |editorial=Globo|fecha=1 de xineru de 2011|idioma=portugués}}</ref> Nel so discursu de posesión Dilma declaró'l so compromisu de erradicar la miseria en Brasil y crear oportunidaes pa toos. Tamién enfatizó la importancia d'escoyer una muyer pal cargu y deseyó qu'esti fechu abriera les puertes pa otres muyeres nel futuru. Estimó al ex-presidente [[Luiz Inácio Lula da Silva|Lula da Silva]] y fixo mención especial de [[José Alencar]], que nun pudo faese presente por cuenta de que taba internáu nun hospital. Completó'l so discursu recordando qu'entá yera necesaria una llarga evolución del país nos aspeutos político y económico, resaltando tamién la relevancia de Brasil nel escenariu internacional.<ref>{{cita web |url=http://g1.globo.com/politica/posse-de-dilma/noticia/2011/01/luta-obstinada-sera-contra-probeza-diz-dilma-em-discursu-de-posse.html|títulu= 'Luta obstinada' va ser contra probeza, diz Dilma em discursu de posse|editorial=Globo|fecha=1 de xineru de 2011.|idioma=portugués}}</ref> Según la Policía, unes 30&nbsp;000 persones allegaron al eventu d'asunción.<ref>{{cita web |url=http://g1.globo.com/politica/noticia/2011/01/pa-saudar-dilma-y despidise-de-lula-30-mil-enfrentam-chuva.html |títulu=Pa saudar Dilma y despidise de Lula, 30 mil enfrentam chuva |editorial=Globo|fecha=1 de xineru de 2011.|idioma=portugués}}</ref> Once presidentes tuvieron presentes na ceremonia, ente ellos [[Hugo Chávez]] de [[Venezuela]], [[Pepe Mujica]] d'[[Uruguái]], [[Sebastián Piñera]] de [[Chile]], [[Alan García]] de [[Perú]], [[Fernando Lugo]] de [[Paraguái]] y [[Juan Manuel Santos]] de [[Colombia]]. Tamién tuvieron presentes los presidentes [[Mauricio Funes]] ([[El Salvador]]), [[Álvaro Colom]] ([[Guatemala]]), [[Alpha Condé]] ([[Guinea]]) y [[Boyko Borisov]] ([[Bulgaria]]), esti postreru por cuenta de la ascendencia búlgara de la presidenta. Y la secretaria d'Estáu d'[[Estaos Xuníos]], [[Hillary Clinton]], [[José Sócrates]], primer ministru de [[Portugal]] y el exprimer ministru xaponés, [[Tarō Asō]].<ref name="Ter">{{cita web |url=http://noticias.terra.com.br/brasil/noticies/0,,OI4849683-EI7896,00-Posse+de+Dilma+tem+chefes+de+Estáu+y+governo+confirmaos.html|títulu=Posse de Dilma tem 14 chefes d'Estáu y governo confirmaos|editorial=Terra|idioma=portugués}}</ref> Les ausencies más notables fueron la de los presidentes d'[[Arxentina]] y [[Bolivia]], [[Cristina Kirchner]] y [[Evo Morales]].<ref>{{cita web|url=http://america.infobae.com/notas/16669-Once-presidentes-asistieron-a-la-asuncin-de-Dilma-Rousseff|editorial=Infobae|títulu=Once presidentes asistieron a l'asunción de Dilma Rousseff|fecha=2 de xineru de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Dilma asumió'l poder cola carga de tener qu'enfrentar a una prensa influyente qu'espublizaba que'l titular del Poder Executivu yera [[Lula]]. Un añu dempués de la so asunción, cuando Dilma consiguiera convencer a la opinión pública que yera ella la que realmente exercía'l poder en Brasil, el diariu [[El País]] de Madrid, publicó un artículu tituláu "Manda ella" onde diz: {{cita|Yá naide recuerda que la nueche de la so victoria eleutoral práuticamente tolos medios brasilanos falaron de "la victoria de Lula", inorando a la mesma vencedora.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2011/10/16/domingo/1318737153_850215.html|editorial=El País|ubicación=Madrid|títulu=Manda ella|fecha=16 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref>}} === Política económica y llaboral === Los dos primeros años del gobiernu de Dilma (2011 y 2012) trescurrieron nel marcu de la [[Crisis económica de 2008-2013|crisis europea y d'Estaos Xuníos empecipiada en 2008]]. En 2010 el ministru d'Economía [[Guido Mantega]] denunció qu'Estaos Xuníos y la Xunión Europea empecipiaren una [[Guerra de divises]] col fin de treslladar la crisis al restu del mundu. Nesi contestu, el gobiernu de Dilma adoptó delles midíes [[proteicionismu|proteicionistes]] col fin de "blindar" la economía brasilana.<ref name="Blindaxe"/> Ente que el PIB había crecíu 7,5% en 2010, la tasa de crecedera nos dos años siguientes baxó a 2,7% en 2011 y a 0,9% en 2012.<ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/notas/635521-Se-desacelero-la crecedera-de-Brasil-en-2011.html|editorial=Infobae|allugamientu=Buenos Aires|títulu=Se desaceleró la crecedera de Brasil en 2011|fecha=6 de marzu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> <ref name="País-Crecedera 2013">{{cita web|url=http://economia.elpais.com/economia/2013/03/28/axencies/1364479436_782753.html|editorial=El País|ubicación=Madrid|títulu=El Bancu Central brasilanu preve una crecedera del país del 3,1 per cientu anguaño|fecha=28 de marzu de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Pa 2013 el Bancu Central previo una crecedera de 3,1%.<ref name="País-Crecedera 2013"/> Coles mesmes, el [[Real brasilanu|real]] siguió un fuerte enclín [[devaluación|devaluatoria]], qu'en 2012 superó'l 12% y que'l ministru d'Economía [[Guido Mantega]] definió como un procesu de "desintosicación" como parte de "una nueva matriz económica".<ref>{{cita web |url=http://ambito.com/noticia.asp?id=664474|editorial=Ámbitu Financieru|allugamientu=Buenos Aires|títulu=La devaluación del real "llegó pa quedase"|fecha=23 de payares de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/notas/682582-Brasil-afondo-la-devaluacion-y-el-forgar-toco-el so-preciu-maximo-en-3-anos.html|editorial=Infobae|allugamientu=Buenos Aires|títulu=Brasil afondó la devaluación y el dólar tocó'l so preciu máximu en 3 años|fecha=21 de payares de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> A pesar del baxu crecedera económica, el gobiernu de Dilma caltuvo una política de baxu [[desemplegu]] y sostenimientu del [[salariu real]], col fin d'ameyorar los indicadores sociales y sostener el [[mercáu internu]]. El [[salariu mínimu]] que s'atopaba en R$510 (US$ 275) al asumir, foi alzáu a R$622 (US$ 348) pa 2012 y a R$678 pa 2013 (US$ 326). La evolución implicó un 33% d'aumentu nominal en reales, pero al empar un leve amenorgamientu en dólares del 6% comparáu con 2012, debíu al procesu de devaluación del real.<ref>{{cita web |url=http://www.aporrea.org/internacionales/n220496.html|editorial=Aporrea|ubicación=Venezuela|títulu=Trabayadores (CUT) amenaciaren con fuelga xeneral. Gobiernu de Brasil aumentó salariu mínimu en 8,8 %|fecha=25 d'avientu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> La tasa de desemplegu, pela so parte, baxó al so mínimu históricu al rematar 2012, con un 5,5%.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1550785-el desemplegu-en-brasil-en-el so-minimo-historico|editorial=La Nación|allugamientu=Arxentina|títulu=El desemplegu en Brasil, nel so mínimu históricu|fecha=1 de febreru de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Alberto Armendáriz}}</ref> === Política social === [[Ficheru:Sertão nordestino.jpg|thumb|200px|Neños en probeza estrema nel ''sertão nordestino'' de Brasil. Dilma anunció que al asumir la presidencia esistíen 16 millones de brasilanos y brasilanes en situación de probeza estrema y propúnxose como principal oxetivu terminar cola miseria mientres la so xestión.]] Dilma punxo como principal oxetivu de la so xestión terminar cola [[Pobreza#Umbral_de probeza estrema|probeza estrema]] en Brasil pal fin del so mandatu. Mundialmente, considerar en situación de probeza estrema a la persona que recibe menos de US$ 1,25 per día. Con exa nel Programa [[Fome Zero|''Fome Zero'' (Hambre Cero)]], Lula consiguiera un notable amenorgamientu de la probeza estrema, que cayó de 19 millones de persones a 10 millones de persones en 2009, enclín a la baxa que s'enllancara nel so últimu añu de gobiernu, impactada pola crisis mundial. D'esta miente, al asumir Dilma el gobiernu, la probeza estrema volviera xubir, instalándose en 12 millones de persones en 2011.<ref name="Probeza">{{cita publicación|url=http://www.sye.uchile.cl/index.php/RSE/article/viewArticle/26327/27793|títulu=Uma avaliação da probeza no Brasil em um enfoque multidimensional|editorial=SYE|ubicación=Chile|añu=2013|volume=2013|númberu=5|autor=Claudio Salvadori Dedecca et al idioma portugués|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130609094125/http://www.sye.uchile.cl/index.php/RSE/article/viewArticle/26327/27793|archivedate=2013-06-09|fechaaccesu=2017-10-09}}</ref> En 2011 Dilma informaba qu'entá esistíen 16 millones de brasilanos y brasilanes en situación de probeza estrema.<ref>{{cita web |url=http://www.elcomercio.com/mundo/Dilma-Rousseff-llanza-Brasil-Miseria_0_491950838.html|títulu=Dilma Rousseff llanza plan ‘Brasil ensin Miseria editorial=El Comercio|fecha=2 de xunu de 2002|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130514100250/http://www.elcomercio.com/mundo/Dilma-Rousseff-llanza-Brasil-Miseria_0_491950838.html|fechaarchivu=14 de mayu de 2013}}</ref> Dilma, que xestionara'l PAC mientres el gobiernu del Lula, consideró qu'hasta esi momentu, los planes sociales atendieren principalmente al aspeutu del ingresu monetariu direutu de les persones en situación de probeza estrema, pero qu'esi enfoque llegara a una llende y yera necesariu diseñar nuevos programes qu'encetaren con enerxía la naturaleza multidimensional de la probeza.<ref name="Probeza"/> Dilma atopó tamién una plaza como funcionária del portal.in.gov con Lula qu'había gran cantidá de persones n'estrema probeza que quedaben fora de los planes del so Brasília, una de les ciudaes de la provincia de la Capital, pa faer una comission de gobiernu federal non Distritu Federal, conocida como "La Búlgara". {{cita|Rescampla que la situación económica de la década de 2000, na que se reparó la reactivación de la economía con una fraca xeneración d'emplegu y ampliación de programes de tresferencies d'ingresu, nun foi capaz d'alteriar estructuralmente la situación de probeza de la población brasilana asociada a la dimensión d'ingresu corriente... Reconozse que les temes de la probeza y de la desigualdá son desaxeradamente complexos y nun pueden tar circunscriptos a apenes una dimensión, esto ye, l'ingresu.<ref name="Probeza"/>}} "Brasil avanza refinando cada vez más la so política social" diría Dilma en 2012.<ref>{{cita web |url=http://www.estadao.com.br/noticias/nacional,brasil-esta-refinando-sua-politica-social-diz-dilma,939552,0.htm|títulu=Brasil ta refinando sua política social, diz Dilma|editorial=Estadao|fecha=3 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Con estos criterios en mente llanzó en xunu de 2011 el Programa [[Brasil Ensin Miseria]] que per un sitiu buscó atender a los múltiples componentes de la probeza estrema (ingresu, informalidá, educación, salú, vivienda, xéneru, etc.) y pol otru estableció per primer vegada una organización estatal p'alcontrar a les persones en situación de probeza, recurriendo pa ello a la participción activa de los conceyos.<ref name="Probeza"/> La ministra de Desarrollu Social, Tereza Campello, dixo nesa ocasión: {{cita|Nun va ser el probe que va tener que buscar al Estáu, sinón l'Estáu que se va mover onde tán los probes", afirmó la ministra.|[[Tereza Campello]]<ref>{{cita web |url=http://www.elcomercio.com/mundo/Dilma-Rousseff-llanza-Brasil-Miseria_0_491950838.html|títulu=Dilma Rousseff llanza plan ‘Brasil ensin Miseria editorial=El Comercio|fecha=2 de xunu de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130514100250/http://www.elcomercio.com/mundo/Dilma-Rousseff-llanza-Brasil-Miseria_0_491950838.html|fechaarchivu=14 de mayu de 2013}}</ref>}} La política social de Dilma pa un enfoque multidimensional de la llucha contra la probeza estrema considera seis dimensiones básiques: ingresu monetariu (desigualdaes d'ingresu per xéneru o raza, accesu a les tarxetes de creitu, bancarización, etc.), insertamientu granible (desemplegu, informalidá, trabayu infantil, sindicalización, etc.), condición demográfica (cantidá de neños per familia, negros o muyeres xefes de llar, migrantes internos, etc.), educación (analfabetismu, deserción, accesu a la dixitalización, etc.), condiciones de vida (servicios sanitarios, pavimentu, allumáu, vivienda, enerxía llétrica, tresporte, etc.) y seguridá alimentaria (accesu a los alimentos, calidá, precios).<ref name="Probeza"/> El programa Brasil Ensin Miseria asignó a cada beneficiariu una suma mensual de R$70 (US$33) y una serie d'aiciones coordinaes que pudieren atacar toles dimensiones de la probeza, especialmente la inclusión granible –calificación profesional, asistencia téunica, estensión rural y fomentu a la producción – y acesso a bienes y servicios públicos, cuantimás nes árees de salú, educación, vivienda, acesso a l'agua y a la enerxía llétrica.<ref name="Mais de 22 milhões">{{cita web |url=http://www.brasil.gov.br/noticies/archivos/2013/03/07/mais-de-22-milhoes-de-brasileiros-saem-da-estrema-probeza|títulu=Mais de 22 milhões de brasileiros saem da estrema probeza|editorial=Portal Brasil|fecha=7 de marzu de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130411143701/http://www.brasil.gov.br/noticies/archivos/2013/03/07/mais-de-22-milhoes-de-brasileiros-saem-da-estrema-probeza|fechaarchivu=11 d'abril de 2013}}</ref> La implementación del programa asigna un papel esencial a los [[conceyu|conceyos]].<ref name="Dilma llanza">{{cita web |url=http://g1.globo.com/politica/noticia/2011/06/dilma-lanca-programa-brasil-sem-miseria-y-amplia-bolsa-familia.html|editorial=Globo|títulu=Dilma lança programa que pretende erradicar miséria no Brasil|autor=Nathalia Passarinho y Débora Santos|fecha=2 de xunu de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> Nel ralu de dos años empadronáronse 2 millones de persones y envalorábase qu'entá esistíen otres 700 mil persones a ser alcontraes.<ref name="Mais de 22 milhões"/> El Plan Brasil ensin Miseria foi complementáu con programar Beca Verde, La mio Casa, La mio Vida II y Brasil Cariñosu. El programa [[Beca Verde|Beca Verde (en portugués: ''Bolsa Verde'')]] foi llanzáu simultáneamente col programa Brasil Ensin Miseria. Empobináu a la población rural en situación de probeza estrema, tien como oxetivu promover conductes de proteición ambiental y recicláu, asignando un subsidiu de 100 reales mensuales.<ref name="Dilma llanza"/> El programa La mio Casa, La mio Vida II foi llanzáu'l 16 de xunu de 2011 y tien como oxetivu construyir dos millones de viviendes hasta 2014, con una inversión de 125 millones de reales (unos 78 millones de dólares). Significa una ampliación de la primer versión del programa llanzáu en 2009, mientres el gobiernu de Lula, que se propunxera construyir un millón de viviendes, de los cualos 250 mil yá fueren apurríes al momentu d'anunciar la segunda parte. La versión de Dilma de programa, busca incluyir a dellos sectores de la clase media baxa, ameyorar la calidá de les viviendes, instalar calentadores d'agua a [[enerxía solar]] pa "amenorgar la cuenta d'electricidá" y dexar que les muyeres que son xefes de llar puedan suscribise al programa ensin necesidá de cuntar cola firma del maríu.<ref>{{cita web|url=http://www.lapatilla.com/site/2011/06/16/rousseff-llanza-programa-la%20mio-casa-la%20mio-vida-2/|editorial=La Patilla|títulu=Rousseff llanza programa “La mio casa, la mio vida 2″|fecha=16 de xunu de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140716154704/http://www.lapatilla.com/site/2011/06/16/rousseff-llanza-programa-la|fechaarchivu=2014-07-16}}</ref> El 13 de mayu de 2012 Dilma llanzó'l programa [[Brasil Cariñosu]], una ampliación del yá esistente Beca Familia (''Bolsa Familia''). El programa empobinar a los neños menores de seis años en situación de probeza estrema. A tal fin asigna a cada familia un monto de R$70 (33 dólares) per cada neñu menor de 6 años, al empar que se propón construyir seis mil guarderíes, según midíes de salú infantil, como suplementos de [[vitamina A]] y fierro y medicación gratuita pa los neños con [[asma]].<ref>{{cita web|url=http://www.clarin.com/mundo/Rousseff-ayuda-infancia-Brasil-Carinoso_0_700130034.html|editorial=Clarín|títulu=Rousseff llanza'l plan d'ayuda a la infancia “Brasil Cariñosu”|fecha=14 de mayu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> N'ochobre de 2012 el gobiernu anunció que rescatara de la miseria a 2&nbsp;800&nbsp;000 de neños gracies al programa "Brasil Cariñosu".<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1514239-el-esitosu-plan-de-brasil-pa-erradicar-la probeza estrema|títulu=L'esitosu plan de Brasil pa erradicar la probeza estrema|editorial=Diariu La Nación|allugamientu=Arxentina|fecha=4 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2012}}</ref> === Política internacional === [[Ficheru:Dmitry Medvedev in China 14 April 2011-6.jpeg|thumb|200px|Dilma nel Cume de 2011 del Grupu [[BRICS]] (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), unu de los polos del nuevu mapa de poder mundial.]] [[Ficheru:Dilma-CFK-Madres-Abuelas-2011.jpg|200px|thumb|31 de xineru de 2011. Nel so primer viaxe fora de Brasil, Dilma visita l'Arxentina. Na semeya apaez xunto a [[Cercu de Carlotto]] (Güeles de Plaza de Mayu), la presidenta d'Arxentina [[Cristina Kirchner]] y [[Hebe de Bonafini]] (Madres de Plaza de Mayu).]] La política internacional de Dilma siguió les llinies xenerales de la orientación impuesta por Lula a partir de 2002, carauterizada pol afitamientu d'un polu de poder global en [[Suramérica]] espresada na [[Unasur]] y sofitáu económicamente nel [[Mercosur]], la autonomización creciente d'[[América Llatina]], l'impulsu escontra un orde mundial multipolar, la priorización de rellacionar Sur-Sur, l'afianzamientu de la presencia brasilana n'[[África]], el desenvolvimientu d'una conducta protagonista nel [[G20]] y nel [[BRICS|Grupu BRICS]], según la campaña pa incluyir a Brasil como miembru permanente del [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]].<ref name="UNESP">{{cita web |url=http://www.allacademic.com//meta/p_mla_apa_research_citation/1/8/0/4/5/pages180452/p180452-1.php |títulu=Lula da Silva's Foreign Policy: The Autonomy through Diversification Strategy |autor=Vigevani, Tullo; Cepaluni, Gabriel |editor=Universidade Estadual Paulista (UNESP) |idioma=inglés |fecha=3 de marzu de 2007 |fechaaccesu=14 de xineru de 2012. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090830113935/http://www.allacademic.com/meta/p_mla_apa_research_citation/1/8/0/4/5/pages180452/p180452-1.php |fechaarchivu=30 d'agostu de 2009 }}</ref> La prioridá de la política esterna de Dilma Rousseff ye'l [[Mercosur]], lo que foi puestu n'evidencia col fechu de que'l so primer viaxe al esterior foi a l'[[Arxentina]] y al [[Uruguái]], anque omitiendo al [[Paraguái]] por cuenta de la situación irregular del so gobiernu, consideráu como proveniente d'un [[golpe d'estáu]], per parte de Brasil y el restu de los países del Mercosur.<ref name="Axenda">{{cita web |url=http://www.agendaexterna.com.ar/index.php?p=articulo&id=55|editorial=Axenda Esterna|títulu=Los primeros 100 díes de la política esterior de Dilma Rousseff|fecha=12 d'abril de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> A mediaos de 2011 concretó un importante alcuerdu económicu ente [[Brasil]] y [[Venezuela]], integráu por catorce convenios d'inversión n'infraestructura, incluyendo la construcción d'un [[estelleru]] por un valor de 637&nbsp;000&nbsp;000 de dólares pa la ciudá venezolana de [[Sucre]], concedíu pol Bancu Nacional de Desarrollu Económicu y Social (BNDES) de Brasil, nel que van participar empreses brasilanes.<ref>{{cita web|url=http://www.lavoz.com.ar/noticias/mundo/rousseff-acordo-con-chavez-construccion-estelleru|títulu=Rousseff alcordó con Chávez la construcción d'un estelleru editorial=La Voz|fecha=7 de xunu de 2011|fechaaccesu=31 de marzu de 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.altonivel.com.mx/10623-chavez-y-rousseff-roblen-14-alcuerdos-comerciales.html|títulu=Chávez y Rousseff roblen 14 alcuerdos comerciales|editorial=AltoNivel|fecha=7 de xunu de 2011|fechaaccesu=31 de marzu de 2011}}</ref> A fines de 2012, los [[medios de comunicación]] tradicionales y la oposición primieron por que Dilma desconociera al gobiernu venezolanu, por cuenta de la enfermedá del presidente [[Hugo Chávez]], que finalmente-y causaría la muerte, pero la decisión de Dilma foi reconocer la llexitimidá del vicepresidente [[Nicolás Maduro]].<ref>{{cita web|url=http://www.abc.com.py/edicion-impresa/internacionales/politica-esterior-de-dilma-estrema-al-brasil-528562.html|editorial=ABC|allugamientu=Asunción|títulu=Política esterior de Dilma estrema al Brasil|fecha=17 de xineru de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Con al respective de [[América|les Américas]], nel so primer viaxe a [[Estaos Xuníos]], Dilma esixó-y a [[Obama]] el cese del [[Embargu d'Estaos Xuníos a Cuba|embargo económicu]] a [[Cuba]]. Na [[VI Cume de les Amériques]] que se celebró en [[Cartagena de Indias|Cartagena]] declaró que tendría de ser la postrera ensin la participación cubana.<ref>{{cita web |url=http://www.elcomercio.com/mundo/Rousseff-pidio-Xuníos-embargo-Cuba_0_679732127.html|títulu=Rousseff pidió n'Estaos Xuníos fin d'embargu a Cuba editorial=El Comercio|fecha=10 d'abril de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130514120819/http://www.elcomercio.com/mundo/Rousseff-pidio-Xuníos-embargo-Cuba_0_679732127.html|fechaarchivu=14 de mayu de 2013}}</ref> Dilma cuestionó tamién la política monetaria d'Estaos Xuníos ([[Guerra de divises]]), argumentando que mengüen la competitividá de los [[País en víes de desarrollo|países emerxentes]], reclamando una rellación "ente iguales".<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com/internacional/120409/dilma-rousseff-quier-un-dialogo-ente-iguales-con estaos xuníos|títulu= Dilma Rousseff quier un diálogu "ente iguales" con Estaos Xuníos|editorial=L'Universal|fecha=9 d'abril de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Tamién criticó les polítiques económiques europees, argumentando que les mesmes van llevar a [[Europa]] a una "[[recesión]] brutal".<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1528042-dilma-rousseff-les recetes-que-se-estan-aplicando-en-europa-llevaren-a-una-recesion-brutal|títulu=Dilma Rousseff: "Les recetes que se tán aplicando n'Europa van llevar a una recesión brutal"|editorial=La Nación|allugamientu=Arxentina|fecha=18 de payares de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.brazilpolitics.com.br/2011/09/rousseffs-foreign-policy-has-limited.html |títulu=Rousseff's foreign policy has limited room for change|editorial=Brazil Politics |fecha=10 de setiembre de 2011|fechaaccesu=14 de xunetu de 2012|idioma=inglés}}</ref> L'axenda esterior de Rousseff concedió un llugar importante al desenvolvimientu de les rellaciones con [[África]], tanto internacionales como interregionales. Nel III Cume Suramérica-África celebrada en Nueva Guinea en febreru de 2013, Dilma declaró que: {{cita|Creo de corazón que'l sieglu XXI, les próximes décades, van ser les de l'afirmación del mundu en desenvolvimientu, y especialmente d'África y América Llatina. Tenemos la oportunidá histórica d'amenorgar la distancia tanto económica como social qu'inda nos dixebra de los países más avanzaos. África y América del Sur vamos ser protagonistes decisivos d'esi nuevu escenariu históricu|Dilma Rousseff<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1528042-dilma-rousseff-les recetes-que-se-estan-aplicando-en-europa-llevaren-a-una-recesion-brutal|editorial=El Faro|títulu=Dilma Rouseff: “África y América del Sur vamos ser protagonistes”|fecha=23 de febreru de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref>}} Una de les carauterístiques de la política esterior de Dilma foi la so decisión d'otorga-y un altu perfil a les cuestiones venceyaes colos [[derechos humanos]].<ref name="Axenda"/> Esto produció una inflexón na rellación de Brasil con [[Irán]],<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/19/actualidad/1340110601_844259.html|títulu= Dilma Rousseff negar a axuntase con Ahmadineyad|editorial=El País|ubicación=Madrid|fecha=19 de xunu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2012}}</ref> que Lula estrechara notablemente,<ref name="Axenda"/> pero acompañada al empar d'un fuerte cuestionamiento a Estaos Xuníos pol bloquéu contra'l país persa.<ref>{{cita web |url=http://www.cronista.com/especiales/Dilma-retoma-el conflictu-brasileo-con-Estaos-Xuníos-pol bloquéu-contra-Iran-20120402-0023.html|editorial=El Cronista|allugamientu=Buenos Aires|fecha=2 d'abril de 2012|títulu=Dilma retoma'l conflictu brasilanu con Estaos Xuníos pol bloquéu contra Irán|fechaaccesu=30 de marzu de 2013}}</ref> L'axenda global de Dilma inclúi tamién l'oxetivu d'impulsar al [[G20]] y a otres instancies globales a adoptar decisiones executives sobre [[cambéu climáticu]],<ref>{{cita web |url=http://www.cfr.org/brazil/brazils-rousseff-continuity-tests/p23282 |títulu=Brazil's Rousseff: Continuity and Tests |autor=Sweig, Julia Y. |editorial=Council on Foreign Relations |fechaaccesu=14 de xineru de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111105135451/http://www.cfr.org/brazil/brazils-rousseff-continuity-tests/p23282 |fechaarchivu=2011-11-05 }}</ref> según reformar el [[Conseyu de Seguridá]] de la ONX, por qu'América Llatina y África tengan tamién un llugar permanente nel mesmu. Dilma tamién s'empeñó en consiguir un cambéu sustantivu nel patrón de rellaciones comerciales internacionales, pa "desprimarizar" el conteníu de les esportaciones de los países suramericanos, cuantimás con Estaos Xuníos, Europa y China.<ref name="Axenda"/> === Política de derechos humanos y diversidá === ==== Comisión Nacional de la Verdá ==== El 18 de payares de 2011 la presidenta Rousseff sancionó dos lleis, la llei de Llibre Accesu a la Información Pública, y la llei que crea la [[Comisión Nacional de la Verdá]] (CNV), pa investigar les violaciones de derechos humanos cometíes por axentes del Estáu brasilanu, ente 1946 y 1988, ye dicir dende l'arrenunciu a la que foi forzáu [[Getulio Vargas]], qu'abrió pasu a la llamada [[Hestoria_de_Brasil#Rep.C3.BAblica_Nova_.281945-1964.29|República Nueva]] (1945-1964), hasta la [[Constitución de Brasil|Constitución de 1988]], que cerró definitivamente'l periodu de la [[Hestoria_de_Brasil#Dictadura_militar_.281964-1985.29|dictadura miltar (1964-1985)]].<ref>{{cita web|url=http://blog.planalto.gov.br/com-lei-do-acesso-a-informacao-y-comissao-da-verdade-brasil-avanca-na-consolidacao-da-democracia/|editorial=Blogue do Planalto|títulu=Com Lei do Acesso à Informação y Comissão da Verdade, Brasil avança na consolidação da democracia|fecha=18 de payares de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.cnv.gov.br/|editorial=CNV|títulu=Sitio oficial de la Comisión Nacional de la Verdá (Brasil)|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130223023408/http://www.cnv.gov.br/|fechaarchivu=2013-02-23}}</ref> Al anunciar la llei Dilma dixo: {{cita|Ye fundamental que la población, sobremanera los mozos y les xeneraciones futures, conozan el nuesu pasáu, principalmente'l pasáu recién, cuando munches persones fueron preses, fueron torturaes y fueron asesinaes. La verdá sobre'l nuesu pasáu ye fundamental por que aquellos fechos qu'enllordiaron la nuesa hestoria nunca mas vuelvan asoceder.|Dilma Rousseff<ref>{{cita web |url=http://www2.planalto.gov.br/imprensa/discurso/discurso-da-presidenta-da-republica-dilma-rousseff-mientres-cerimonia-de-sancao-do-projeto-de-lei-que-garante-o-acesso-a-informacoes-publiques-y-do-projeto-de-lei-que-cria-a-comissao-nacional-da-verdade/view|editorial=Planalto|títulu=Discursu da Presidenta da República, Dilma Rousseff, mientres cerimônia de sanção do projeto de Lei que garante o acesso a informações públiques y do projeto de Lei que cria a Comissão Nacional da Verdade|fecha=18 de payares de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Dilma Rousseff|idioma=portugués}}</ref>}} La CNV foi constituyida'l 16 de mayu de 2012 y impúnxose-y un plazu de dos años pa investigar y producir un detalláu informe sobre les violaciones de derechos humanos asocedíes nel periodu 1946-1988, les víctimes y los axentes que les causaron.<ref name="CNV">{{cita web |url=http://oglobo.globo.com/pais/dilma-instala-comissao-da-verdade-garante-apoio-4912264 |editorial=Globo|títulu=Dilma instala Comissão da Verdade y garante apoio|fecha=16 de mayu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> La Comisión ta integrada por siete personalidaes designaes pola Presidenta: [[Rosa Maria Cardoso da Cunha]], abogada de Dilma mientres la dictadura; [[José Carlos Dias]], ex-ministru de Xusticia mientres la presidencia de Fernando Henrique; [[Gilson Dipp]], ministru del Cimeru Tribunal de Federal (STF); [[Claudio Fonteles]], exprocurador xeneral de la República (2003-2005); [[Paulo Sérgio Pinheiro]], relator de derechos humanos de les Naciones Xuníes; [[Maria Rita Kehl]], psicoanalista y escritora; y [[José Paulo Cavalcanti Filho]], abogáu y escritor.<ref name="CNV"/> En Brasil rixe una Llei d'Amnistía sancionada en 1979 que torga enxuiciar a los responsables por [[delitu de lesa humanidad|delito de lesa humanidá]] cometíos antes d'esa fecha. Les organizaciones de derechos humanos vienen sosteniendo que la llei ye nula tocantes a los efeutos de torgar l'enxuiciamientu y castigu de les persones que pudieren cometer delitos de lesa humanidá.<ref name=OABTORTURA>{{cita web |autor=SOALHEIRO, Marco Antônio |url=http://www.agenciabrasil.gov.br/noticies/2008/10/21/materia.2008-10-21.9196185677/view |títulu=OAB protocola non STF ação que questiona anistia pa torturadores |editorial=Agência Brasil |fecha=21 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=28 de marzu de 2013 |idioma=portugués }}</ref><ref name=PRESCRICAO>{{cita web |url=http://www.estadao.com.br/nacional/not_nac217813,0.htm |títulu=AGÊNCIA ESTÁU. "Pa entidaes, Lei da Anistia não beneficia torturador" |editorial=O Estado de S. Paulo |fecha=5 d'agostu de 2008 |fechaaccesu= 28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> En sentíu contrariu, dellos sectores militares cuestionaron la decisión de Dilma d'investigar solo l'aición del Estáu en materia de derechos humanos y nun investigar l'actuación de los ciudadanos que pudieron cometer delitos políticos nesi periodu. En respuesta a la iniciativa oficial, estos grupos crearon una Comisión Paralela de la Verdá, que se propón realizar el so propiu informe sobre los asocedíu y emprestar asesoramientu llegal a los militares que resulten investigaos.<ref name="Yahoo">{{cita web|url=http://br.noticias.yahoo.com/militares-reserva-v%C3%A3o-monitorar-comiss%C3%A3o-verdade-015000748.html|títulu=Militares da reserva vão monitorar Comissão da Verdade|fecha=14 de mayu de 2012|fechaaccesu=3 de xunu de 2012|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150702184038/https://br.noticias.yahoo.com/militares-reserva-v%C3%A3o-monitorar-comiss%C3%A3o-verdade-015000748.html|fechaarchivu=2015-07-02}}</ref> ==== Diversidá sexual ==== [[Ficheru:Boneco da Dilma na parada 2011.jpg|thumb|200px|Moñecu de Dilma nuna manifestación contra la política del gobiernu brasilanu en materia de derechos [[LGTB]].]] Mientres la campaña eleutoral pa la segunda vuelta, Dilma asumió'l compromisu con diversos líderes relixosos de nun unviar al parllamentu nengún proyeutu de llei pa establecer el [[matrimoniu igualitariu]] nin pa despenalizar el [[albuertu]].<ref name="Carta aberta">{{cita web |url=http://veja.abril.com.br/blog/eleicoes/veja-acompanha-dilma-rousseff/em-carta-aberta-dilma-vai-roblar-compromissos-sobre-albuerto-y-casamento-homossexual/|editorial=Noticies Yahoo|títulu=Em carta aberta, Dilma vai roblar compromissos sobre albuerto y casamento homossexual|fecha=13 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101017033810/http://veja.abril.com.br/blog/eleicoes/veja-acompanha-dilma-rousseff/em-carta-aberta-dilma-vai-roblar-compromissos-sobre-albuerto-y-casamento-homossexual/|fechaarchivu=17 d'ochobre de 2010}}</ref> La decisión foi tomada depués d'evaluar qu'una gran parte del "votu relixosu" nun la sofitara na primer vuelta por cuenta de la so posición ante l'albuertu y que la tema volvíase crucial pal trunfu na segunda vuelta.<ref name="Carta aberta"/><ref>{{cita web |url=http://radio.uchile.cl/noticias/86273/|editorial=Radio Universidá de Chile|títulu=Albuerto decide eleiciones en Brasil|fecha=12 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> El 15 d'ochobre de 2010 Dilma espublizó una carta abierta pa definir la so posición, na que declara que: {{cita|Electa presidente de la República, nun voi tomar la iniciativa de proponer alteraciones de puntos que traten de la llexislación del albuertu y d'otres temes tocantes a la familia.|Dilma Rousseff<ref name="Carta abierta">{{cita web|url=http://br.reuters.com/article/topNews/idBRSPE69Y0OO20101015|editorial=Reuters|títulu=TESTU-Carta de Dilma sobre albuerto y liberdade relixosa|fecha=15 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Dilma Rousseff|idioma=portugués}}</ref>}} Na carta abierta Dilma tamién se comprometió a rever el PNDH3 (Programa Nacional de Derechos Humanos), en tou lo qu'afectara a la familia. El PNDH3 fuera aprobáu mientres la presidencia de Lula y establecía ente otros puntos, la separación del Estáu y la Ilesia, el "reconocencia de la unión ente homosexuales" y la profesionalización de la prostitución. Dilma tamién menta al PLC 122 (Proyeutu de Llei por un Brasil ensin Homofobia), que s'atopaba en tratamientu nel Senáu, y comprometióse a que, en casu de ser aprobáu como llei, ella sancionaría solo los artículos "que nun violen la llibertá de creencia, cultu y espresión y demás garantíes constitucionales".<ref name="Carta abierta"/> En mayu de 2011, Dilma vetó'l llamáu "Kit contra la homofobia", una campaña del Ministeriu d'Educación pa combatir la [[homofobia]] nes escueles y colexos, que recibiera l'aponderamientu de la [[UNESCO]] pol so conteníu [[discriminación|antidiscriminatorio]].<ref>{{cita web|url=http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI236093-15228,00.html|editorial=Dómina|títulu=Dilma veta a produção do kit contra a homofobia|fecha=25 de mayu de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110731022400/http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI236093-15228,00.html|fechaarchivu=2011-07-31}}</ref> La política de Dilma frente al albuertu y la [[diversidá sexual]] xeneró la crítica inmediata de les organizaciones [[feminista|feministes]], [[LGTB]] y de derechos humanos, que señalen que Brasil ye unu de los países más [[homofobia|homofóbicos]] del mundu, nel que se rexistren la mayor cantidá d'asesinatos de LGBT del mundu, con 266 en 2011 y más de 130 nos primeros cinco meses de 2012.<ref>{{cita web |url=http://ensentidocontrario.com/14169/brasil-avanza-escontra-el matrimoniu igualitariu/|editorial=En Sentíu Contrariu|títulu=Brasil avanza escontra'l matrimoniu igualitariu|fecha=26 de mayu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> N'avientu de 2011 Dilma nun se fixo presente na 2ª Conferencia Nacional LGBT, un foru creáu por Lula por que les organizaciones de [[diversidá sexual y de xéneru]] pudieren aldericar les polítiques públiques que les afectaben. Nel so llugar asistió la ministra de Derechos Humanos, Maria do Rosário, que recibió un estruendoso ulla per parte de los y les asistentes.<ref name="La peor">{{cita web|url=http://blogs.tn.com.ar/todxs/2012/03/14/dilma_la_peor_de_toes editorial=Tod@s|títulu=Dilma, la peor de toes fecha=14 de marzu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Sergio Bimbi}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.sentidog.com/lat/2011/12/remato-la-2o-conferencia-nacional-lgbt-en-brasilia.html|editorial=Sentíu G|títulu=Remató la 2ª Conferencia Nacional LGTB en Brasilia|fecha=23 d'avientu de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> En marzu de 2012, Dilma sufrió un nuevu revés al recibir el premiu ''"Pau de sebu"'' (Palu de xabón), nuna tradicional premiación conocida como "los Oscar Gai", entamada pol prestixosu [[Grupu Gai de Bahia]] (GGB), la más antigua organización [[gai]] d'América Llatina. El ''Pau de sebu'' ye'l "premiu" que s'apurre a los enemigos del movimientu LGTB.<ref name="La peor"/><ref>{{cita web|url=http://paroutudo.com/2012/03/07/ggb-da-trofeu-pau-de-sebu-a-dilma-marcelo-serráu-y-magno-malta/|editorial=Pa Tudo|títulu=GGB dá troféu Pau de Sebu a Dilma,|fecha=7 de marzu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> === Política contra la corrupción === Dende l'entamu del so gobiernu, tantu los medios de comunicación más poderosos como los partíos d'oposición, primieron a Dilma poniendo'l focu na [[corrupción política|corrupción]] y faciendo exa nel [[escándalu de les mensualidaes|escándalu de les mensualidá (''mensalão'')]], al que llamaron "El xuiciu del sieglu". La cuestión ye políticamente complexa,<ref name="OD">{{cita web|url=http://www.opendemocracy.net/alexander-sehmer-elissandra-m-da-costa/brazil's-mensalão-corruption-and-context|editorial=Open Democracy|ubicación=Reinu Xuníu|títulu=Brazil's mensalão: corruption and context|fecha=4 d'avientu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Alexander Sehmer y Elissandra M. da Costa|idioma=inglés}}</ref> porque arreya a altos dirixentes del PT, ya inclusive al propiu Lula, al que gran parte de los medios de comunicación y los partíos d'oposición busquen rellacionar cola corrupción.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1535949-arreyen-direutamente-a-lula-en-el-mensalo|editorial=La Nación|allugamientu=Buenos Aires|títulu=Arreyen direutamente a Lula nel "mensalão"|fecha=12 de davientu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Alberto Armendáriz}}</ref> Ta en xuegu entós la rellación Dilma-Lula, según la rellación PT-Dilma, y polo tanto la [[gobernabilidad]] mesma de la xestión de la Presidenta. El diariu británicu ''Open Democracy'' señaló la complexidá política de la cuestión de la corrupción en Brasil señalando que: {{cita|El rellatu dominante de los xuicios del ''mensalão'' como un golpe ganador de Brasil na batalla contra la corrupción, amazcara una verdá incómoda: que los votos mercaos pol ''mensalão'' dexáron-y al Partíu de los Trabayadores de Lula avanzar con polítiques sociales claves empobinaes a la educación, la salú y la distribución del ingresu que sacaron a millones de persones de la probeza.<ref name="OD"/>}} El 7 de setiembre de 2011, día de la independencia de Brasil, miles de persones autoconvocadas al traviés de redes sociales y medios de comunicación, salieron a la cai en diverses ciudaes del país, pa esixi-y al gobiernu que "paren de robar" y que conderguen ejemplarmente a los acusaos del ''mensalão'', nun movimientu asimiláu pola prensa a "los indignaos" europeos.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1404284-movilízase-brasil-contra-la-corrupcion|editorial=La Nación (Arxentina)|3=títulu movilízase Brasil contra la corrupción|fecha=8 de setiembre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Alberto Armendáriz}}</ref><ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2011/09/07/actualidad/1315346407_850215.html|editorial=El País (España)|títulu=Arrinca en Brasil el movimientu de los indignaos contra la corrupción|fecha=7 de setiembre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|autor=Juan Arias}}</ref> La respuesta de Dilma foi tomar la iniciativa y asumir una política de ''"faxina"'' (llimpieza) qu'atopó gran sofitu de la población. Mientres el primer añu del so gobiernu, siete ministros arrenunciaron por presión de la Presidencia, depués de que salieren a la lluz denuncies por corrupción, dalgunos d'ellos venceyaos colos preparativos pa la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]].<ref name="OD"/><ref name="prensalibre">{{cita web |url=http://www.prensalibre.com/internacional/Rousseff-segura-cascada-arrenuncies-ministros_0_603539873.html|títulu=Dilma Rousseff salea segura sobre cascada d'arrenuncios de ministros editorial=Prensa Libre|fecha=5 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121125121646/http://prensalibre.com/internacional/Rousseff-segura-cascada-arrenuncies-ministros_0_603539873.html|fechaarchivu=25 de payares de 2012}}</ref> N'otru actu anticorrupción, diez y ocho funcionarios del Gabinete de la Presidencia en Säo Paulo fueron dixebraos de les sos funciones por orde de la Presidenta. {{cita|"Acá nun esiste un cuadru de crisis, porque los ministros pierden los sos puestos pero los sos partíos caltienen los ministerios. Rousseff supo tratar estos escándalos ensin esbaratar la so coalición", dixo Carlos Lopes, direutor de la consultoría política Analís.<br /><br />La perceición xeneralizada ye que la "presidenta actúa más rápido contra los políticos corruptos que los sos antecesores, que ye menos tolerante coles irregularidaes", sostuvo Rafael Cortés, investigador políticu del centru d'analís Enclinos, de São Paulo.|Prensa Libre<ref name ="prensalibre"/>}} Nesi clima, el 12 de payares de 2012, producióse la primer decisión del Supremu Tribunal Federal (STF) pol ''mensalão'', condergando a [[José Dirceu]], ex-presidente del PT y mano derecha de Lula, a la pena de 10 años y 10 meses de prisión. La culpabilidá foi establecida nun fallu estremáu de seis contra cuatro xueces, metanes un discutiniu públicu ente funcionarios xudiciales, por cuenta de la falta d'anunciu previu a los demás xueces per parte del xuez instructor. El Supremu Tribunal condergó finalmente a 25 de los 37 acusaos, a los que se sumaron trés diputaos condergaos ensin ser enxuiciaos, fechu que xeneró un fuerte entredichu ente'l Poder Xudicial y el Poder Llexislativu.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/12/10/10/ultmo_668838.asp|títulu=Máximu tribunal de Brasil condergó por corrupción al ex xefe de gabinete de Lula|editorial=El País (Uruguái)|fecha=10 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1537951-el xuiciu-del-mensalo-termina-con-una-polemica|títulu=El xuiciu del "mensalão" termina con un discutiniu editorial=La Nación (Arxentina)|fecha=18 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Depués de la sentencia Dilma declaró que como presidenta nun podía aldericar les decisiones del Supremu Tribunal, sinón acatales. {{cita|Toi radicalmente a favor de combatir la corrupción, non solo por una cuestión ética, sinón por un criteriu políticu... Hai diversos procedimentos xurídicos nesti terrén y, como presidente de la República, non puedo manifestar sobre les decisiones del Supremu Tribunal Federal. Acato les sos sentencies, nun les alderico. Lo que nun significa que nada nesti mundu de Dios tea eximido de los errores y de les pasiones humanes.|Dilma Rousseff<ref>{{cita web |url=http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/2012-11-19/acato-as-sentencas-nao-as-alderico-diz-dilma-sobre-julgamento-do-mensalao.html|títulu='Acato as sentenças, não as alderico', diz Dilma sobre julgamento do mensalão|editorial=Último Segundo|fecha=19 de payares de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref>}} Les polítiques contra la corrupción producieron una medría na imaxe positiva del 71&nbsp;%, cuatro puntos más que la midida de xunetu.<ref name="popularidá">{{cita web|url=http://www.acento.com.do/index.php/news/7641/56/Popularid%C3%A1-de-Rousseff-xube-al-71-pola%20so%20abierta%20lucha-contra-la-corrupcion.html|títulu=Popularidad de Rousseff xube al 71% pola so abierta llucha contra la corrupción editorial=Acentu|fecha=30 de setiembre de 2011|fechaaccesu=30 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131118232805/http://www.acento.com.do/index.php/news/7641/56/Popularid%C3%A1-de-Rousseff-xube-al-71-pola|fechaarchivu=2013-11-18}}</ref> === Copa Mundial de Fútbol y Xuegos Olímpicos === [[Ficheru:Dilma Rousseff e Pelé 1000 dias Copa 2014.jpg|thumb|200px|Dilma y [[Pelé]] a 1.000 díes del empiezu de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]]. L'eventu tien gran importancia deportiva, económica y política y va realizase pocos meses antes de les eleiciones presidenciales d'ochobre de 2014.]] Mientres la xestión de [[Luiz Inácio Lula da Silva]], Brasil foi escoyíu como sede pa la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]] y de los [[Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]]. Amás de la so importancia como eventu global, la Copa Mundial de Fútbol, adquier tamién una gran importancia política, pos se va realizar ente'l 12 de xunu y el 13 de xunetu, pocos meses antes de les eleiciones presidenciales de 2014, a realizase'l 5 d'ochobre. Depués de terminada de xestión de Lula en 2011, quedaron obres por terminar. L'ex-xugador y campeón de fútbol mundial [[Pelé]] dixo que: {{cita|Los eventos nun van tener enforma problema, la nuesa esmolición ye l'alministración, les construcciones, l'aeropuertu, los hoteles y l'agospéu, que tán un pocu atrasaos ... Brasil tien que probar que non solamente ye un país bonu dientro de la cancha, tien que probar que ye bonu fora de la cancha tamién.|[[Pelé]]<ref>{{cita web |url=http://www.as.com/futbol/articulo/pulgue-diz-esmolez-atraso-construcciones/20121003dasdasftb_1/Tes|títulu=Pelé diz qu'esmolez l'atrasu nes construcciones editorial=AS|fecha=3 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref>}} A fines de 2011 el ministru de Deporte Orlando Xibla -del [[Partíu Comunista Brasilanu|Partíu Comunista Brasilanu (PCB)]]- arrenunció por denuncies d'irregularidaes en programes sociales deportivos. La so dimisión xeneró una crisis nel gobiernu, yá que Xibla yera unu de los organizadores del Mundial de Fútbol y los Xuegos Olímpicos.<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/america/2011/10/26/brasil/1319659311.html|títulu=Dimite'l titular brasilanu de Deportes, el sestu ministru que pierde Dilma en 11 meses|editorial=El Mundo (España)|fecha=26 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> Nel planu internacional, la [[FIFA]] amosóse esmolecida pola crisis nel Ministeriu de Deporte,<ref>{{cita web |url=http://www.vanguardia.com.mx/preocupaalafifalacrisisenelministeriobrasilenodeldeporte-1130959.html|títulu=Esmolez a la FIFA la crisis nel Ministeriu brasilanu del Deporte editorial=Vanguardia (Méxicu)|fecha=25 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> como tamién pol estáu de les obres. La FIFA manifestóse "inquieta",<ref>{{cita web |url=http://ambito.com/noticia.asp?id=616336&seccion=Deportes|títulu=La FIFA ta "inquieta" pol Mundial de Brasil|editorial=Ámbitu Financieru (Arxentina)|fecha=17 d'avientu de 2012|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref> y obligó a la Presidenta a entrevistase, a fines de 2012, col presidente de la FIFA, [[Joseph Blatter]] pa resolver les dificultaes que presentaba la organización. Nesa oportunidá Blatter dixo: {{cita|Dempués d'una bona xunta, llegamos a la conclusión de que'l Gobiernu y la FIFA precisen trabayar en xunto por que podamos entamar unu de los mayores mundiales de tolos tiempos.|[[Joseph Blatter]]<ref>{{cita web |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2012/363892/6/brasil-y-fifa-hacen-las-paces.htm |títulu=Brasil y la FIFA faen les paces editorial= Informador (Méxicu)|fecha=25 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=28 de marzu de 2013}}</ref>}} == Gabinete == {|class="toccolours" style="float: auto; font-size:100%; width:900px; background:F5F5F5;" !style="background:lavender;" colspan="3"|<div style="float:left;">&nbsp;[[Ficheru:Coat of arms of Brazil.svg|35px|border|Estandarte presidencial]]</div><span style="color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:90%">Xefatura de Gabinete y Ministerios del Gobiernu de<br />Dilma Rousseff<br />(act. al 28/03/2013)</span> |- style="font-weight:bold;" |Cartera |Titular |Periodu |- !style="background:#000000;" colspan="3"| |- |Xefatura de Gabinete (''Casa Civil da Presidencia'') |[[Antonio Palocci]] <br />[[Gleisi Hoffmann]] <br />[[Luiz Inácio Lula da Silva]] |1 de xineru de 2011 - 7 de xunu de 2011<br />8 de xunu de 2011 - 15 de marzu de 2016 <br />16 de marzu de 2016 |- !style="background:#DCDCDC;" colspan="3"| |- |Ministeriu da Agricultura, Ganadería y Abastecimento |[[Wagner Rossi]] <br /> [[Mendes Ribeiro Filho]] <br />[[Antônio Andrade]] |1 de xineru de 2011 - 17 d'agostu de 2011 <br />18 d'agostu de 2011 - 16 de marzu de 2013 <br /> 17 de marzu de 2013 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de les Ciudaes |[[Mário Negromonte]] <br /> [[Aguilandu Ribeiro]] |1 de xineru de 2011 - 2 de febreru de 2012 <br />7 de febreru de 2012 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Ciencia, Teunoloxía ya Innovación |[[Aloizio Mercadante]] <br />[[Marco Antonio Raupp]] |1 de xineru de 2011 - 24 de xineru de 2012 <br />24 de xineru de 2012 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de les Comunicaciones |[[Paulo Bernardo]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Cultura |[[Ana de Hollanda]]<br />[[Marta Suplicy]] |1 de xineru de 2011 - 13 de setiembre de 2012 <br /> 13 de setiembre de 2012 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Defensa |[[Nelson Jobim]]<br />[[Celso Amorim]] |1 de xineru de 2011 - 4 d'agostu de 2011 <br /> 4 d'agostu de 2011 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Deportes |[[Orlando Xibla]]<br />[[Aldo Remonto]] |1 de xineru de 2011 - 26 d'ochobre de 2011 <br /> 26 d'ochobre de 2011 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Desarrollu Agrariu |[[Afonso Florence]]<br />[[Pepe Vargas]] |1 de xineru de 2011 - 14 de marzu de 2012 <br /> 14 de marzu de 2012 |- !style="background:#DCDCDC;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Desarrollu, Industria y Comerciu Esterior |[[Fernando Pimentel]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Desarrollu Social y Combate a la Fame |[[Tereza Campello]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu da Educación |[[Nelson Jobim]]<br />[[Celso Amorim]] |1 de xineru de 2011 - 4 d'agostu de 2011 <br /> 4 d'agostu de 2011 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu da Facienda |[[Guido Mantega]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu da Integración Nacional |[[Fernando Bezerra Coelho]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Xusticia |[[José Eduardo Cardozo]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Mediu Ambiente |[[Izabella Teixeira]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Mines y Enerxía |[[Edison Lobão]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Pesca y Piscicultura |[[Ideli Salvatti]]<br />[[Luiz Sérgio Nóbrega de Oliveira]]<br />[[Marcelo Crivella]] |1 de xineru de 2011 - 10 de xunu de 2011 <br />10 de xunu de 2011 - 2 de marzu de 2012<br />2 de marzu de 2012 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Planiamientu, Presupuestu y Xestión |[[Miriam Belchior]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu da Previsión Social |[[Garibaldi Alves Filho]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Rellaciones Esteriores |[[Antonio de Aguiar Patriota]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Salú |[[Alexandre Padilha]] |1 de xineru de 2011 - |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Trabayu y Emplegu |[[Carlos Lupi]]<br />[[Paulo Roberto do Santos Pinto]] (interín)<br />[[Brizola Neto]] |1 de xineru de 2011 - 4 d'avientu de 2011 <br />4 d'avientu de 2011 - 30 d'abril de 2012<br />30 d'abril de 2012 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de los Tresportes |[[Alfredo Pereira do Nascimento]]<br />[[Paulo Sérgio Passos]] |1 de xineru de 2011 - 6 de xunetu de 2011 <br />7 de xunetu de 2011 |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- |Ministeriu de Turismu |[[Pedro Novais]]<br />[[Gastão Vieira]] |1 de xineru de 2011 - 14 de setiembre de 2011 <br />14 de setiembre de 2011 |- |} == Imaxe, popularidá y reconocencies == Dilma Rousseff allugar nel segundu llugar de la llista de les muyeres más poderoses del mundu de 2013 que publica añalmente la revista d'Estaos Xuníos [[Forbes]], precedida por [[Angela Merkel]].<ref>{{cita web |url=http://g1.globo.com/mundo/noticia/2013/05/dilma-rousseff-y-a-segunda-mulher-mais-poderosa-do-mundo-na-llista-da-forbes.html|títulu='Forbes' aponta Dilma Rousseff como a 2ª mulher mais poderosa do mundo|fechaaccesu=23 de mayu de 2013|fecha=23 de mayu de 2013|idioma=portugués|editorial=O Globo}}</ref> En 2011 y 2012 Rousseff allugar nel tercer llugar, precedida dambos años por Angela Merkel y [[Hillary Clinton]].<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/power-women/|títulu=The 100 Most Powerful Women|editorial=Forbes.com|fechaaccesu=22 d'agostu de 2012|idioma=inglés}}</ref> Na llista de persones más poderoses, foi allugada nel puestu nᵘ16 en 2010 (payares), antes d'asumir la presidencia, xubiendo al puestu nᵘ22 al añu siguiente y volviendo baxar al puestu nᵘ18 en 2012.<ref name="g1.globo.com">{{cita web |url=http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/em-ranking-da-forbes-dilma-y-16-pessoa-mais-poderosa-do-mundo.html|títulu=Em ranking da 'Forbes', Dilma é a 16ª pessoa mais poderosa do mundo|editorial=G1 |fecha=|fechaaccesu=6 de payares de 2010|idioma=portugués}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/powerful-people/#page:2_sort:0_direction:asc_search:_filter:All%20countries_filter:All%20categories|títulu=The World's Most Powerful People|editorial=Forbes.com|fechaaccesu=22 d'agostu de 2012|idioma=inglés}}</ref> Según [[Datafolha]] pal 19 de marzu de 2011 la Presidenta de Brasil llogró un 47&nbsp;% d'aprobación de la so xestión. Hai de solliñar que l'índiz más altu d'esta serie foi de 48&nbsp;% mientres la segunda presidencia de [[Luiz Inacio Lula da Silva]].<ref>{{cita web |url=http://www1.folha.uol.com.br/poder/891114-dilma-y-aprovada-por-47-dos-brasileiros-diz-datafolha.shtml |títulu=Dilma é aprovada por 47% dos brasileiros, diz Datafolha|editorial=Folha|fecha=19 de marzu de 2011|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2012|idioma=portugués}}</ref> P'agostu de 2012 según [[IBOPE]], la dirixente brasilana collechaba una imaxe positiva del 77&nbsp;%.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1486243-dilma-imparable-tien-una imaxe positiva-del-77|títulu=Dilma, imparable: tien una imaxe positiva del 77%] Diariu La Nación|allugamientu=Arxentina|fecha=29 de xunu de 2012|fechaaccesu=5 d'agostu de 2012}}</ref> == La socesión == El 20 de febreru de 2013, nel actu de celebración de los 10 años de gobiernu del [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|PT]], Lula llanzó la reeleición de Dilma. El xestu de Lula ye bien significativu, porque la prensa brasilana vien especulando dende l'entamu del gobiernu de Dilma, que la intención del líder del PT yera retomar el poder en 2014.<ref>{{cita web |url=http://portalaquibrasil.com.br/noticies/ver/politica-nos-10-ano-do-pt-lula-lanca-reeleicao-de-dilma-rousseff-ID.3960|editorial= Portal Equí Brasil|títulu=Nos 10 ano do PT Lula lança reeleição de Dilma Rousseff|fecha=21 de febreru de 2013|fechaaccesu=28 de marzu de 2013|idioma=portugués}}</ref> == Cronoloxía sumaria == <timeline> ImageSize = width:700 height:850 PlotArea = left:50 right:0 bottom:10 top:10 DateFormat = yyyy Period = from:1947 till:2020 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:2 start:1947 ScaleMinor = unit:year increment:1 start:2010 PlotData = color:red mark:(line,black) align:left fontsize:S shift:(25,0) #shift text to right side of bar # there is non automatic collision detection, fontsize:XS # so shift texts up or down manually to avoid overlap shift:(25,-10) at:1947 text:Naz en Belo Horizonte. from:1952 till:1954 text:Cursa'l preescolar nel colexu Isabela Hendrix. at:1955 text:Empecipia la enseñanza primaria nel Colexu La nuesa Señora de Sion. at:1964 text:Ingresa al Colexu Estatal Central. at:1967 text:Casóse con Cláudio Galeno de Magalhães Linhares. at:1972 text:Aniciar en Porto Alegre. from:1974 till:1977 text:Se gradúa en Ciencies Económiques na Universidá Federal de Rio Grande do Sul, (UFRGS). at:1978 text:Ingresa na Universidá Federal de Campinas (UNICAMP) pa la maestría en Ciencies Económiques. at:1979 text:Contribúi a fundar el Partíu Democráticu Llaborista (PDT) en Rio Grande do Sul. at:1980 text:Asesora de la bancada del PDT na Asamblea Llexislativa de Rio Grande do Sul. at:1981 text:Divorciar de Cláudio Galeno de Magalhães Linhares. from:1986 till:1988 text:Secretaria Municipal de Facienda de la Prefeutura Municipal de Porto Alegre. at:1989 text:Direutora Xeneral de la Cámara Municipal de Porto Alegre. from:1991 till:1993 text:Presidente de la Fundación d'Economía y Estatística (FEE). from:1993 till:1994 text:Secretaria d'Enerxía, Mines y Comunicaciones de Ríu Grande de Sur. at:1995 text:Retorna a la Fundación d'Economía y Estadística (FEE) y edita la revista ''Indicadores Económicos''. at:1998 text:Ingresa a la Universidá Estadual de Campinas pa realizar el doctoráu en Ciencies Económiques. from:1999 till:2002 text:Secretaria d'Enerxía, Mines y Comunicaciones de Rio Grande do Sul. at:2001 text:Afiliar al Partíu de los Trabayadores (PT). from:2003 till:2005 text:Ministra de Mines y Energia de Brasil. from:2005 till:2010 text:Xefa del Gabinete de la Presidencia de Brasil. at:2010 text:Electa presidenta de la República. at:2016 text:Revocación del so mandatu </timeline>. == Ver tamién == {{llista de columnes|2| * [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)]] * [[Lula da Silva]] * [[Eleiciones xenerales de Brasil de 2010]] * [[Eleiciones xenerales de Brasil de 2014]] * [[Organización Revolucionaria Marxista Política Obrera]] (POLOP) * [[Dictadura militar en Brasil]] * [[Constitución de Brasil]] * [[Presidentes de Brasil]] }} == Notes == {{llistaref|group="Nota"}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Dilma_Rousseff}} {{commonscat|Dilma Rousseff}} {{wikinoticies|Categoría:Dilma Rousseff}} * [https://web.archive.org/web/20110104063521/http://www.presidencia.gov.br/presidenta/view Biografía de la Presidenta Dilma Vana Rousseff] na páxina web de la Presidencia de Brasil. * [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/brasil/dilma_rousseff Biografía per Fundación CIDOB] {{Socesión |títulu= [[Ficheru:Coat of arms of Brazil.svg|35px]]<br />36ª [[Presidente de Brasil|Presidente de la República Federativa de Brasil]] |periodu = Dende'l [[1 de xineru]] de [[2011]] hasta'l [[31 d'agostu]] de [[2016]]<br /><small>Presidente interín: [[Michel Temer]] (12 de mayu de 2016 - 31 de mayu de 2016) pol procesu de destitución.</small> |predecesor = [[Luiz Inácio Lula Da Silva]] |socesor = [[Michel Temer]] |títulu2 = [[Ficheru:Coat of arms of Brazil.svg|30px]]<br />[[Xefe del Gabinete Civil de la Presidencia de la República|Xefa del Gabinete de la Presidencia de Brasil]] |predecesor2 = [[José Dirceu]] |periodu2 = [[21 de xunu]] de [[2005]] - [[1 de payares]] de [[2010]] |títulu3 = [[Ficheru:Coat of arms of Brazil.svg|30px]]<br />[[Ministeriu de Mines y Enerxía de Brasil|Ministra de Mines y Enerxía de Brasil]] |predecesor3 = [[Francisco Luiz Sibut Gomide]] |socesor3 = [[Silas Rondeau]] |periodu3 = [[1 de xineru]] de [[2003]] - [[21 de xunu]] de [[2005]] |socesora2 = [[Erenice Alves Guerra]] }} {{NF|1947||Rousseff, Dilma}} {{Tradubot|Dilma Rousseff}} [[Categoría:Economistes de Brasil]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Brasil]] [[Categoría:Políticos y polítiques del PT (Brasil)]] [[Categoría:Socialistes de Brasil]] [[Categoría:Ministros y ministres de Brasil]] [[Categoría:Xefes de gobiernu]] [[Categoría:Presidentes de Brasil]] [[Categoría:Feministes de Brasil]] [[Categoría:Persones de Belo Horizonte]] 7xzpr94bryipskfaxinczuzvt08teok 0 51696 4492562 4484360 2026-05-14T01:38:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492562 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día de la Tierra}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día de la Tierra |imaxe = Earth flag PD.jpg |tamañu_de_imaxe = 220px |pie_de_imaxe = Bandera de la Tierra diseñada por John McConnell. |nome_oficial = Día Internacional de la Madre Tierra |otros nomes significáu = Concenciar sobre los retos pa caltener el planeta Tierra. |orixe_cel = |día = [[22 d'abril]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = [[22 d'abril]] de [[1970]] |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El '''Día de la Tierra''' ye un día celebráu en munchos países el [[22 d'abril]]. El so promotor, el [[senador]] d'Estaos Xuníos [[Gaylord Nelson]], instauró esti día pa crear una conciencia común a los problemes de la [[superpoblación]], la producción de [[contaminación]], el caltenimientu de la [[biodiversidá]] y otres esmoliciones ambientales pa protexer la [[Tierra]]. Ye un día pa rindir homenaxe al nuesu [[planeta]] y reconocer a la Tierra como'l nuesu llar y la nuesa madre, según espresar distintes cultures a lo llargo de la historia, demostrando la interdependencia ente les sos [[ecosistema|ecosistemes]] y los [[ser vivu|seres vivos]] que la habitamos.<ref>{{cita web |url=http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/63/278|títulu= Proclamación|fechaaccesu=24 d'abril de 2014 |fecha= 1 de mayu de 2009|cita=}}</ref> == Historia == En 1968, [[Morton Hilbert]] y l'O.S. Public Health Service (Serviciu de Salú Pública d'[[Estaos Xuníos|E.E.X.X.]]), entamaron el Simposio d'Ecoloxía Humana, realízase una conferencia polos nomaos enantes pa una asamblea conferencia medioambiental por qu'estudiantes escucharen a científicos falar sobre los efeutos del deterioru ambiental na salú humana.<ref>{{cita web |url=http://quod.lib.umich.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=bhlead;cc=bhlead;view=text;rgn=main;didno=umich-bhl-07183 |títulu=Bentley Historical Library Finding Aids |publisher=Quod.lib.umich.edu |date=18 d'ochobre de 1976 |fechaaccesu=22 d'abril de 2011}}</ref> Este foi'l primer antecedente del Día de la Tierra. Mientres los siguientes dos años, Hilbert y los sos estudiantes trabayaron pa entamar el primer Día de la Tierra.<ref>{{cita web |url=http://www.sph.umich.edu/about/timeline.html |títulu=Historical Timeline – About UM SPH |publisher=Sph.umich.edu |date= |fechaaccesu=22 d'abril de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110505010257/http://www.sph.umich.edu/about/timeline.html |fechaarchivu=2011-05-05 }}</ref> Surdieron otros esfuercios como Survival Project (Proyeutu pa la Sobrevivencia), unu de los primeros eventos educativos de conciencia ambiental, que foi lleváu a cabu na [[Universidá Northwestern]] el 23 de xineru de 1970. Este foi'l primeru de dellos eventos realizaos en campus universitarios por tou Estaos Xuníos. Asina mesmu, [[Ralph Nader]] empezó a falar alrodiu de la importancia de la [[ecoloxía]] en 1970. La primer manifestación tuvo llugar el 22 d'abril de [[1970]], promovida pol senador y activista ambiental [[Gaylord Nelson]], pa la creación d'una axencia ambiental. Nesta convocatoria participaron dos mil [[universidá|universidaes]], diez mil escueles (primaries y secundaries) y centenares de comunidaes. La presión social tuvo los sos llogros y el gobiernu de los [[Estaos Xuníos]] creó la Environmental Protection Agency (Axencia de Proteición Ambiental) y una serie de lleis destinaes a la proteición del mediu ambiente.<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/es/events/motherearthday/|títulu=Día Internacional de la Madre Tierra}} [[Organización de les Naciones Xuníes]]</ref> En [[1972]] celebróse la primer conferencia internacional sobre'l mediu ambiente: la [[Cume de la Tierra d'Estocolmu]], que'l so oxetivu foi sensibilizar a los líderes mundiales sobre la magnitú de los problemes ambientales. == Orixe del términu == Acordies con Gaylord Nelson, el términu “Día de la Tierra”, yera “un nome obviu y lóxicu”, suxeríu por ciertes persones” na seronda de 1969, incluyíu, afirma, “un amigu mio que tuviera nel campu de les rellaciones públiques y un executivu de publicidá de New York”, [[Julian Koenig]],<ref name="ReferenceA">Gaylord Nelson Papers, State Historical Society of Wisconsin, Box 231, Folder 43.</ref> quien tuviera nel comité organizador de Nelson en 1969. La idea asocedióse-y a Koeing pola coincidencia ente'l so cumpleaños y el día escoyíu, el 22 d'abril; n'inglés, Earth Day (Día de la Tierra) rima con birthday (cumpleaños), la conexón paecía natural.<ref name="tal">{{cita episodiu |títulu=Origin Story |url=http://www.thislife.org/Radio_Episode.aspx?episode=383 |series=This American Life |airdate=June 19, 2009 |number=383 |deadurl=no |fechaaccesu=15 d'abril de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nci.org/06nci/06/NCI25thAnniversary.htm |títulu=Statement by Paul Leventhal on the 25th Anniversary of the Nuclear Control Institute |date=21 de xunu de 2006 |deadurl=no |fechaaccesu=15 d'abril de 2013}}</ref> Otros nomes circularon mientres les preparaciones –el mesmu Nelson siguió llamándolo National Environment Teach-In (Alcuentru Nacional del Mediu Ambiente), pero'l coordinador nacional, [[Denis Hayes]], usó'l términu Día de la Tierra nos sos comunicaos y la cobertoria de prensa del eventu foi práuticamente unánime nel usu del términu Día de la Tierra, asina que'l nome quedóse.<ref name="ReferenceA"/> == Importancia del 22 d'abril == Gaylord Nelson escoyó la fecha de tal manera que se maximizara la participación nes universidaes, yá que lo consideraba un alcuentru ente maestros y alumnos. Determinó que la selmana del 19 al 25 d'abril yera'l meyor apueste, una y bones esta nun coincidía colos exámenes o les vacaciones de primavera.<ref>{{cita web |url=http://www.nelsonearthday.net/earth-day/proposal.htm |títulu=A proposal reprinted across the country |date=18 d'abril de 2010 |publisher=Nelson Institute for Environmental Studies |deadurl=no |fechaaccesu=15 d'abril de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130326062706/http://www.nelsonearthday.net/earth-day/proposal.htm |fechaarchivu=2013-03-26 }}</ref> Entá más, esta fecha nun tenía nengún conflictu con celebraciones relixoses como la [[Pascua]] o'l [[Pesakh]], y yera demasiáu tarde en primavera pa tener un clima decente. Más estudiantes preferiríen tar en clase y habría menos competencia con otros eventos de media selmana – asina qu'escoyó el miércoles 22 d'abril. El día tamién coincidió col aniversariu del natalicio de [[John Muir]], notable conservacionista. Ensin la conocencia de Nelson,<ref name="NelsonCampbell2002">{{cita llibru |author1=Gaylord Nelson |author2=Susan Campbell |author3=Paul R. Wozniak |títulu=Beyond Earth Day: fulfilling the promise |url=https://books.google.com/books?id=MEeaVzI0NsgC&pg=PA7 |date=4 d'ochobre de 2002 |publisher=Univ of Wisconsin Press |isbn=978-0-299-18040-9 |page=7 |deadurl=no |fechaaccesu= 15 d'abril de 2013}}</ref> el 22 d'abril de 1970 foi, por coincidencia, el centésimu aniversariu del natalicio de [[Lenin]], cuando se treslladó al [[calendariu gregorianu]], que foi adoptáu polos [[Rusia|rusos]] hasta 1918. La revista [[Time]] reportó que munchos nun pensaron que la fecha fuera una coincidencia, sinón una pista de que l'eventu foi un engañu comunista”, y citaron a un miembru de [[Daughters of the American Revolution]], diciendo: “elementos subversivos entamen faer que los neños americanos vivan nun ambiente que seya bonu pa ellos”.<ref name="time-memento">{{cita noticia |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,943782,00.html |títulu=A Memento Mori to the Earth |date=4 de mayu de 1970 |work=[[Time (magacín)|Time]] |deadurl=no |fechaaccesu=15 d'abril de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071024193851/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,943782,00.html |archivedate=2007-10-24 }}</ref> [[John Edgar Hoover]], direutor del [[FBI | Buró Federal d'Investigaciones]], pudo crear la intriga de la conexón con Lenin, yá que se presumía que'l FBI llevaba a cabo tarea de vixilancia nes manifestaciones de 1970.<ref>{{cita noticia|autor=Finney, John W.|url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0917F73A5F127A93C7A8178FD85F458785F9|títulu=Muski says FBI spied at rallies on '70 Earth Day|work=[[The New York Times]]|date=15 d'abril de 1971|page=1}}</ref> La idea de que la fecha fuera escoyida pa celebrar el centenariu de Lenin, entá persiste en dellos cuarteles.<ref>{{Cite journal |títulu= Of Leo and Lenin: Happy Earth Day from the Religious Right |journal= Church & State |volume= 53 |issue= 5 |date=May 2000 |page= 20 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.capmag.com/article.asp?ID=3382 |títulu= This Earth Day Celebrate Vladimir Lenin's Birthday! |fechaaccesu=22 d'abril de 2007 |last= Marriott |first= Alexander |date= 21 d'abril de 2004 |work= Capitalism Magacín }}</ref> == Discutiniu con otres celebraciones == === Día Mundial de la Naturaleza === {{AP|Día Mundial de la Naturaleza}} ==== Antecedentes ==== El 20 d'avientu de 2013, l'Asamblea Xeneral de la ONX, na so 68º periodu de sesiones, decidió proclamar el '''3 de marzu como'l Día Mundial de la Naturaleza''', coles mires de concientizar avera del valor de la [[fauna]] y la [[flora]] xabaces. La fecha escoyida marca l'aniversariu de l'aprobación en 1973 de la Convención sobre'l [[CITES | Comerciu Internacional d'Especies Amenaciaes de Fauna y Flora Monteses]] (CITES, nes sos sigles n'inglés), que xuega un destacáu papel na proteición de la especies frente al comerciu internacional.[http://www.un.org/es/events/wildlifeday/2014/sgmessage.shtml] Primeramente, el 3 de marzu fuera designáu como Día Mundial de la Naturaleza nun resolución[http://www.cites.org/esp/res/16/16-01.php] de la Conferencia de les Partes en CITAR, na so 16ª xunta celebrada en [[Bangkok]] del 3 al 14 de marzu de 2013. La resolución, copatrocinada pol [[Reinu Xuníu]] y [[Tailandia]], informaba de les conclusiones de la xunta a l'Asamblea Xeneral de la ONX. ==== Observaciones ==== La ONX adopta dicha celebración pa reafitar la importancia de la flora y fauna mundial. Ta centrada nel caltenimientu de la naturaleza, según na reiteración del so valor social y contribución al mediu ambiente y que nenguna especie seya esplotada al puntu del peligru d'estinción. La celebración del Día de la Tierra ye más global, yá que la so esmolición respuende a los intereses del planeta. ''<center>“El Día Mundial de la Naturaleza y El Día de la Tierra recuérdanos la urxente necesidá d'intensificar la llucha contra'l crime contra la fauna, contra'l planeta y entá ye más contra los humanos, yá que tien amplies repercusiones económiques, medioambientales, de salú y sociales”.{{Enllaz rotu|1=marzu proclamáu-como-dia-mundial-de-la naturaleza/ |2=http://www.blogdemedioambiente.com/biodiversidad-ecosistemes/el-3-de |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</center>'' === Día del equinocciu === El Día Equinoccial de la Tierra ye celebráu nel '''equinocciu de marzu''', alredor del día 20, pa señalar el momentu exactu de la [[primavera]] astronómica nel [[Hemisferiu Norte]], y el [[seronda]] astronómicu nel [[Hemisferiu Sur]]. Un equinocciu ye, n'astronomía, el puntu nel tiempu (non un día enteru) en que'l Sol ta direutamente sobre l'ecuador terrestre. Asocede alredor del 20 de marzu y 23 de setiembre de cada añu. Na mayoría de les cultures, los [[equinocciu|equinoccios]] y [[solsticiu|solsticios]] marquen el principiu o fin de les [[estaciones del añu]]. Esiste un discutiniu al respective de quién usó per primer vegada'l términu Día de la Tierra. En 1969, [[John McConnell]]<ref>{{cita web |url=http://www.earthsite.org |títulu=EarthSite |publisher="EarthSite" |date= |fechaaccesu=22 d'abril de 2010}}</ref> presentó ante la [[UNESCO]], na Conferencia sobre'l Mediu Ambiente, la idea d'una celebración mundial llamada Día de la Tierra, y afirma:<ref>{{cita web |url=http://nuevaera.about.com/gi/o.htm?zi=1/XJ&zTi=1&sdn=nuevaera&cdn=espanol&tm=12&f=00&tt=2&bt=7&bts=7&zu=http%3A//www.wowzone.com/why-ed.htm |títulu=Why teh march equinox is the only true Earth Day |fechaaccesu=28 d'abril de 2014 |idioma=inglés |cita= }}</ref> “el primer día de primavera ye'l momentu del equinocciu onde'l sol crucia'l celestial ecuador causando que'l día y la nueche duren lo mesmo –llevando al planeta a un estáu d'equilibriu. Este ye'l verdaderu Día de la Tierra, non porque yo haber escoyíu, sinón porque esti aniciar na mesma rotación y revolución del planeta Tierra.” El 21 de marzu de 1970, l'alcalde de [[San Francisco (California)|San Francisco]], [[Joseph Alioto]], emitió la primera proclama; realizáronse delles celebraciones nesta ciudá y en [[Davis (California)]], [[California]], con fiestes nes cais mientres dellos díes. [[O Thant]], secretariu xeneral de la ONX nesos momentos, sofitó la iniciativa global de McConnell por que se realizara añalmente esti eventu; asina, el 26 de febreru de 1971, robló una declaración pa tal efeutu. === Día mundial del mediu ambiente === {{AP|Día Mundial del Mediu Ambiente}} El 15 d'avientu de 1972, l'Asamblea Xeneral de la ONX, na resolución númberu 2994 consiguida nel 27° periodu de sesiones, designó '''el 5 de xunu Día Mundial del Mediu Ambiente''', pa conmemorar la inauguración de la Conferencia d'Estocolmu sobre'l Mediu Humanu, concientizando a la opinión pública de la necesidá d'ameyorar y caltener el mediu ambiente.<ref>{{cita web |url= http://www.un.org/spanish/conferences/dias/medioambiente |títulu=¿Qué ye'l Día Mundial del Mediu Ambiente|fechaaccesu=30 d'abril de 2014|cita=}}</ref> El Día Mundial del Mediu Ambiente conmemórase tolos años en más de 100 países. Ye motivu d'inspiración p'actividaes polítiques y comuñales conducíes a anovar el so compromisu cola proteición del mediu ambiente. Les actividaes tienen como finalidá sensibilizar les situaciones ambientales, favoreciendo que los individuos sían elementos activos d'un desenvolvimientu sostenible, sustentable y equitativo cola cuenta de que la humanidá asegure un futuru más prósperu, valiéndose para ello d'actividaes bien diverses que van dende desfiles caleyeros, paseos en bicicleta, conciertos ecolóxicos, plantíu d'árboles, campañes de recicláu y llimpieza, pasando por seminarios, meses redondes, llegando hasta la firma o ratificación de convenios internacionales. Los detalles sobre les actividaes previstes pa conmemorar esti día publicar, y notificar qué ye lo que fixeron en tol mundu pa celebralo.<ref>{{cita web |url= http://www.un.org/spanish/conferences/dias/medioambiente/infgen.htm |títulu=Día Mundial del Mediu Ambiente 2002 – Información xeneral|fechaaccesu=30 d'abril de 2014|fecha=2002|cita=}}</ref> Los más importantes actos de conmemoración del Día Mundial del Mediu Ambiente tienen verificativo na ciudá de [[Shenzhen]], perteneciente a la [[República Popular China]].<ref>{{cita web |url=http://www.un.org/spanish/conferences/dias/medioambiente/diamas.htm |títulu= El Día Mundial del Mediu Ambiente nun ye un día más |fechaaccesu= 30 d'abril de 2014|cita=}}</ref> == Manifestaciones mientres el Día de la Tierra == Mientres les celebraciones del ventenu aniversariu del Día de la Tierra en 1990, muncha xente manifestó'l so compromisu de promover l'harmonía ente la naturaleza y la tierra. [http://www.opepa.org/index.php?option=com_content&task=view&id=45&Itemid=38] * En [[Francia]], los participantes formaron una filera humana a lo llargo del [[Ríu Loira]], algamando unos 800 km de llargor, col propósitu d'honrar unu de los últimos ríos llimpios d'Europa. * N'[[Asia]], montañistas chinos, soviéticos y americanos formaron un equipu pa recoyer basura dexada nel [[Monte Everest]] por anteriores espediciones, axuntando más de dos tonelaes. * Unos cinco mil persones n'[[Italia]] bloquiaron carreteres, como protesta pola contaminación producida polos automóviles. * N'[[Haití]] declaróse oficialmente al Día de la Tierra como un feriáu nacional. * Alredor de 10 000 estudiantes participaron a una campaña de llimpieza en [[Xordania]]. * Cerca 35 000 ambientalistas [[Xapón|xaponeses]] axuntar na Isla de los Suaños, (una islla artificial, allugada na [[Badea de Tokyo]], construyida con basura) col propósitu d'establecer un centru de reciclaje temporal. == Temes del Día de la Tierra == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema |- | [[2015]] || [http://www.un.org/es/events/motherearthday/ «Llegó'l momentu d'asumir el lideralgu» ] |- | [[2014]] || [http://www.earthday.org/greencities/ «Ciudaes verdes»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150416013104/http://www.earthday.org/greencities/ |date=2015-04-16 }} |- | [[2013]] || [http://www.earthday.org/earthday2013/ «La cara del cambéu climáticu»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140209131631/http://www.earthday.org/earthday2013/ |date=2014-02-09 }} |- | [[2012]] || [http://www.earthday.org/2012 «Mobilize the Earth»] n'[[inglés]] |- | [[2011]] || [http://www.earthday.org/earth-day-2011 «A Billion Acts of Green®»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110422183548/http://www.earthday.org/earth-day-2011 |date=2011-04-22 }} n'[[inglés]] |- | [[2010]] || [http://www.earthday.org/campaign/earth-day-2010-honoring-40-years «Honoring 40 Years»] n'[[inglés]] |- | [[2009]] || [http://www.earthday.org/campaign/earth-day-2009-green-generation%E2%84%A2 «The Green Generation™»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140415155925/http://www.earthday.org/campaign/earth-day-2009-green-generation%E2%84%A2 |date=2014-04-15 }} n'[[inglés]] |} === Ciudaes Verdes === '''Índiz de Ciudaes Verdes d'América Llatina''': tratar d'una evaluación comparativa del impautu ecolóxicu de les principales ciudaes d'[[América Llatina]], según la División de Población de les Naciones Xuníes, Llatinoamérica ye la rexón en víes de desenvolvimientu más urbanizada del mundu, remanar un porcentaxe del 81% de la población viviendo en zones urbanes. Asina se xustifiquen les esmoliciones como la conxestión de tráficu, polítiques d'usu de la tierra, disposición de refugayes y calidá del aire. Esti proyeutu d'investigación ye independiente, realizáu pola [[Economist Intelligence Unit]] y patrocináu por [[Siemens AG |Siemens]].<ref>{{cita web |url=http://www.siemens.com/greencityindex.htm|títulu= Green City Index |fechaaccesu= 29 d'abril de 2014 |idioma= Inglés |cita=}}</ref> El reporte ta estremáu en cinco partes metodolóxiques; fai, amás, un analís fondu de [[Curitiba]] como ciudá líder na tema. Esamínense los afayos al respective de les ocho categoríes individuales del Índiz: enerxía y [[CO2]], usu de la tierra y edificios, tresporte, refugayes, agua, saneamientu, calidá del aire y gobernanza medioambiental. En Méxicu incluyéronse cuatro ciudaes de les cualos los meyores calificaes fueron: [[Ciudá de Méxicu]] y [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], destacando a ésta por llevar a cabu un proyeutu exemplar” llamáu Monederu Ecolóxicu<ref>{{cita web|url=https://sites.google.com/site/monederoecologico/home|títulu=¿Qué ye? - Monederu Ecolóxicu|fechaaccesu=29 d'abril de 2014|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140502010651/https://sites.google.com/site/monederoecologico/home|fechaarchivu=2014-05-02}}</ref> percima de [[Monterrey]] y [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]].[http://www.siemens.com/press/pool/de/events/corporate/2010-11-lam/study-latin-american-green-city-index_spain.pdf] == Ver tamién == * [[Bandera de la Tierra]] * [[Carta de la Tierra]] * [[Superpoblación]] * [[Ciencies naturales]] * [[Día mundial del mediu ambiente]] * [[La hora del planeta]] * [[Mediu ambiente]] * [[Naturaleza]] * [[Día del árbol]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Earth Day}} * [http://www.un.org/es/events/motherearthday/ Sitiu Oficial del Día Internacional de la Madre Tierra. Organización de les Naciones Xuníes] * [http://www.earthday.org/ «Earth Day»] n'[[inglés]] * [http://www.harmonywithnatureun.org/ Harmonía cola Naturaleza] n'[[inglés]] {{DEFAULTSORT:Dia de la Tierra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Desarrollu sostenible]] [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Enerxíes anovables]] 0jl1uyq1fhco2gnxaug6wzxrhhex81r 0 51701 4492564 4289728 2026-05-14T01:55:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492564 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día del Orgullo Autista}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día del Arguyu Autista |imaxe = Autism.svg |tamañu_de_imaxe = 130px |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[18 de xunu]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El '''Día del arguyu autista''' celébrase cada [[18 de xunu]] dende [[2005]]. Ye una celebración de la neurodiversidad del espectru autista. Sofita la creencia de que los autistes nun sufren una enfermedá cerebral, de la mesma manera que los que tienen la piel escuro nun sufren una enfermedá na [[piel]].<ref>{{cita web|url=http://www.aspiesforfreedom.com/index.php|títulu=Autistic Pride Day|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110609022957/http://www.aspiesforfreedom.com/index.php|fechaarchivu=2011-06-09}} [http://www.aspiesforfreedom.com/ Aspies for Freedom.]</ref> == Temes del Día del Arguyu Autista == * [[2005]]: "Acceptance not cure". * [[2006]]: "Celebrate Neurodiversity". * [[2007]]: "Autistics Speak. It's time to listen". * [[2008]]: ''Not known'' * [[2009]]: ''Not known'' * [[2010]]: "Perspectives, not fear". * [[2011]]: "Reconocer, Respetar, Incluyir". * [[2012]]: ''Not known'' * [[2013]]: ''Not known'' == Ver tamién == * [[Autismu]] *[[Trestornu del espectru autista]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.aspiesforfreedom.com/index.php Aspies For Freedom] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110609022957/http://www.aspiesforfreedom.com/index.php |date=2011-06-09 }} * [http://www.comunidad-autista.org Comunidá Autista] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180608103447/http://comunidad-autista.org/ |date=2018-06-08 }} Páxina web personal d'ayuda, terapies, dietes, etc.. entender un pocu más sobre les discapacidaes infantiles polo xeneral y especialmente Autismu. * [http://autismoaba.org/ Autismu ABA] Portal sobre l'Analís de Conducta Aplicáu (ABA) pal autismu y la evidencia científica esistente * [http://www.asdatoz.com/espanol/recursos.html Guía Billingüe de Recursos sobre Autismu n'Español] * [http://www.cdc.gov/ncbddd/Spanish/autism/index.html Trestornos del espectru autista (TEA)] en [[Centros pal Control y la Prevención d'Enfermedaes]] ([[Centros pal Control y la Prevención d'Enfermedaes de los Estaos Xuníos|CDC]]) * [http://www.ninds.nih.gov/health_and_medical/pubs/autismu.htm Autismu nel Sitiu Oficial de NINDS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040404053035/http://www.ninds.nih.gov/health_and_medical/pubs/autismu.htm |date=2004-04-04 }}: Artículu primeramente tomáu del NINDS. Tola información preparada pol NINDS ye de [[dominiu públicu]] y puede reproducise llibremente. {{DEFAULTSORT:Dia del Arguyu Autista}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Autismu]] [[Categoría:Día Internacional]] 3dcuz4sxeddcm82mns65tnygk30r2sb 0 51715 4492558 4372510 2026-05-14T01:21:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492558 wikitext text/x-wiki {{ficha d'eventu}} {{Tradubot|Día de Dibujar a Mahoma}} [[Ficheru:Muhammad (Great Leaders of History).jpg|thumb|Dibuxo imaxinariu de [[Mohammed|Mahoma]] (570-632). Xeneralmente les imáxenes conocíes del profeta, amosar cubiertu por un velu.]] [[Ficheru:Rashid al-Din Tabib - Jami al-Tawarikh, f.45v detail - c. 1306-15.png|thumb|Mahoma recibe la so primer revelación del ánxel Gabriel. Miniatura sobre vellum del llibru ''Jami' al-Tawarikh'' (lliteralmente 'compendiu de cróniques', pero xeneralmente denomináu ''La Historia universal'' o ''La Historia del mundu''), escritu por [[Rashid al-Din]] y espublizóse en [[Tabriz]] ([[Irán]]) nel añu [[1307]]. Anguaño en poder de la Biblioteca de la Universidá d'[[Edinburgh|Edimburgu]], n'Escocia.]] [[Ficheru:Maome.jpg|thumb|Copia otomana del sieglu XVII del manuscritu ''Los signos remanentes de los sieglos pasaos'' d'[[Albiruni|Al-Biruni]] nel [[sieglu XIV]] (nel noroeste d'Irán), que representa a Mahoma predicando'l ''Corán'' en La Meca.]] [[Ficheru:Muhammad 8.jpg|thumb|Detalle d'una pintura medieval, qu'amuesa a Mahoma predicando, con una aureola estilu cristianu.]] [[Ficheru:Mohameddemons2.jpg|thumb|Fotografía d'un frescu de principios del [[Renacimientu]] na [[Ilesia de San Petronio]] (en [[Boloña]]), pintáu pol pintor italianu [[Giovanni da Modena|Giovanni de Módena]] (1379-1455). Representa una idea común naquella dómina: Mahoma siendo torturáu por demonios nel Infiernu. Nel añu 2002, estremistes islámicos entamar pa faer esplotar la ilesia pa destruyir esti frescu.]] El '''Día de Dibuxar a Mahoma''' (orixinalmente n'[[idioma inglés|inglés]]: '''''Everybody Draw Mohammed Day:''''' 'día de tol mundu dibuxa a Mahoma') ye una protesta contra los [[islamismu radical|islamistes radicales]] qu'amenacien con asesinar a los que traten de representar a [[Mahoma]], principal profeta del islam. Nun principiu empezó como una protesta contra la censura del capítulu&nbsp;201 del programa animáu televisivu [[South Park (televisión)|''South Park'']] (de [[Comedy Central]]) en respuesta a amenaces de muerte de radicales islamistes. Empezó con un dibuxu publicáu n'Internet el [[20 d'abril]] de [[2010]], qu'incluyía un pidimientu por que tol mundu creara un dibuxu que representara a Mahoma, el 20 de mayu de 2010, como una protesta contra los esfuercios pa llindar la llibertá d'espresión. [[Molly Norris]] ―dibuxante de cómics de [[Seattle]] ([[estáu de Washington]], nel noroeste de EE.&nbsp;UU.)― creó'l dibuxu como protesta ante les amenaces de muerte qu'apaecieron n'Internet contra los caricaturistes [[Trey Parker]] y [[Matt Stone]] por representar a Mahoma nun episodiu de ''South Park''. Les imáxenes de Mahoma tán explícitamente prohibíes por unos ''[[hadith]]'' (testos islámicos), anque non pol mesmu ''[[Corán]]''.<ref name=USSC>{{cita web|url=http://www.supremecourt.gov/about/north%26southwalls.pdf|formatu=pdf|títulu=Courtroom Friezes: North and South Walls|autor=Office of the Curator|fecha=8 de mayu de 2003|fechaaccesu=8 de xunetu de 2007|obra=Information Sheet, Supreme Court of the United States|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100601113942/http://www.supremecourt.gov/about/north%26southwalls.pdf|fechaarchivu=2010-06-01}}</ref> Publicaciones nel foru RevolutionMuslim.com amenaciaben con que Parker y Stone podríen acabar como'l [[Theo van Gogh (cineasta)|Theo van Gogh]] (1957-2004, sobrín bisnietu de Van Gogh), un cineasta neerlandés que foi brutalmente asesináu y tullíu por un estremista musulmán. Los responsables del sitiu web negaron a posteriori que dichos mensaxes constituyeren amenaces contra los dibuxantes, anque llargamente percibióse como tal. Norris afirmó que si millones de persones fixeren dibuxos de Mahoma, los terroristes islamistes nun seríen capaces d'asesinalos a toos, y les amenaces de faelo seríen pocu realistes. Nuna selmana, la idea Norris» aportó a bien popular na rede social [[Facebook]], sofitada por numberosos [[blogueros]], y xeneró una cobertoria nos sitios web blog de los principales periódicos d'Estaos Xuníos. A midida que el discutiniu aumentaba, Norris y l'home que creó la primer páxina de Facebook pa promocionar l'eventu del 20 de mayu desvenceyar d'ella. Sicasí, la planificación de la protesta siguió con otros individuos pola causa».<ref name="erases"/> == Descripción de los dibuxos == Norris dibuxó'l primer llamamientu (una caricatura de tipo pancarta) el 20 d'abril de 2010, cola que declaró'l 20 de mayu de 2010, como'l Día de Dibuxar a Mahoma. El cartelu amosaba delles caricatures d'oxetos antropomórficos, como una taza de café, una cereza y una caxa de pasta, quien dicen ser la imaxe de Mahoma. Norris usa la ortografía alternativa «Mohammed» nel so cartelu.<ref name=jotcoelat>Orr, Jimmy, [http://latimesblogs.latimes.com/washington/2010/04/creators-of-everybody-draw-muhammad-day-abandon-effort-after-it-becomes-controversial.html "Creators of 'Everybody Draw Muhammad Day' drop gag after everybody gets angry"], 26 d'abril de 2010, blogue "Top of the Ticket" de ''[[Los Angeles Times]]''. Consultáu'l 27 d'abril de 2010.</ref> Na parte cimera de la ilustración, escribió: {{cita|A la lluz de les recién amenaces velaes (¡ja!) dirixíes a los creadores de la serie de televisión ''South Park'' [...] polos bloggers nel sitiu web revolucionariu musulmán, pola presente consideramos que'l 20 de mayu de 2010 seya los primer Día de Dibuxar a Mahoma. Faiga la so parte p'amenorgar los oxetivos ''y'', oh sí, defender un pocu daqué polo que'l nuesu país ye famosu como ye la primer enmienda (anque quiciabes non por enforma tiempu, yá que Comedy Central, collaborando colos terroristes, esanició l'episodiu).|sign=Molly Norris (20 d'abril de 2010)|publicación=Molly.Norris.com|<ref>''«In light of the recent veiled (hai!) threats aimed at the creators of the television show ''South Park''... by bloggers on Revolution Muslim's website, we hereby deem May 20, 2010 as the first annual 'Everybody Draw Mohammed Day!' Do your part to both water down the pool of targets ''and'', oh yeah, defend a little something our country is famous for (but maybe not for long? Comedy Central cooperated with terrorists and pulled the episode) the first amendment»'' (Molly Norris).</ref>}} El cartelu incluyía una referencia a que taba patrocináu por una organización llamada CACAH (Citizens Against Citizens Against Humor: 'Ciudadanos contra los Ciudadanos que tán Contra l'Humor'), Norris confirmó más tarde que la organización CÁCAH nun esistía.<ref name=posterdescribed>[http://www.mollynorris.com/posterdescribed.html Poster described] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100514103827/http://www.mollynorris.com/posterdescribed.html |date=2010-05-14 }}, MollyNorris.com, 1 de mayu de 2010.</ref> Norris dedicó la caricatura a los creadores de South Park, Matt Stone y Trey Parker.<ref>{{cita publicación|títulu = South Park Generates Anger over M|publicación = The Layalina Review|volume = VI|númberu = 9|editorial = Layalina Productions, Inc|fecha = 6 de mayu de 2010|url = http://www.layalina.tv/publications/review/PR_VI.9/article1.html|fechaaccesu = 6 de mayu de 2010|archiveurl = https://web.archive.org/web/20100510225548/http://www.layalina.tv/publications/review/PR_VI.9/article1.html|archivedate = 2010-05-10}}</ref> Los episodios 200 y 201 de [[South Park]], emitíos a empiezos d'abril de 2010, amosaben a un personaxe amarutáu d'osu, al cual otros personaxes de la serie d'animación llamaben [[Mahoma]].<ref>{{cita publicación |apellíu =James|nome = Frank|coautores= Mark Memmott|títulu = Facebook Blocked By Pakistani Court For 'Draw Muhammad' Day|obra =[[National Public Radio]]: The two-way|editorial = www.npr.org|fecha = 19 de mayu de 2010|url = http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2010/05/facebook_blocked_by_pakistani.html|fechaaccesu =19 de mayu de 2010}}</ref> === Estensión del llamamientu === Norris pasó'l póster-caricatura a bloggers de [[Seattle]]<ref name="gosalvez">{{cita publicación |apellíu =Gosalvez|nome = Patricia|títulu =La 'bloguera', el profeta y Facebook - La medrana obliga a una dibuxante a retirar una campaña pa pintar a Mahoma|obra =[[El País]]|idioma=[[idioma español|español]]|editorial =www.elpais.com|fecha =3 de mayu de 2010|url = https://www.elpais.com/articulo/Pantallas/bloguera/profeta/Facebook/elpepirtv/20100504elpepirtv_4/Tes|fechaaccesu =6 de mayu de 2010}}</ref> Unvió una copia a Dan Savage, que la publicar nel so blogue'l 22 d'abril. El 23 d'abril Norris dixo nuna entrevista que realizó nuna radio de Seattle: «Como dibuxante sentí con tanta intensidá lo que pasara que quixi compensar el mensaxe que Comedy Central unvió al sentise amenazada [...] Nun ser politícamente correutu ye intrínsecu al trabayu d'un dibuxante de viñetes».<ref name=ross>[http://www.mynorthwest.com/resources/audio_headlines/audio_player.php?a=16801&f=/kiro/2010/04/04232010140224.mp3 Dave Ross Interviews Molly Norris], MyNorthwest.com, 23/04/2010.</ref> Na so páxina web, Norris comentó que la so idea nun yera atacar al islam, sinón sofitar la llibertá d'espresión de cada unu.<ref name=mnwco>{{cita web |autor = [[Associated Press]]|títulu = Cartoonist overwhelmed by response to "Everybody Draw Mohammed Day"|fecha = 27 d'abril de 2010|url = http://www.mynorthwest.com/?sid=313601&nid=11|obra = MyNorthwest.com|fechaaccesu = 5 de mayu de 2010}}</ref> === Desarrollu de la páxina en Facebook === El 25 d'abril, Norris escribió na so páxina web personal que la respuesta popular a la so idea -y sorprendiera y conmocionara: «Nun esperaba que la mio viñeta convertir nun [[fenómenu viral]]. Nunca intenté ser el focu de nengún grupu”. Toi so la [[Enmiendes a la Constitución de los Estaos Xuníos|primer enmienda]] cuando dibuxo lo que quiero. Esti dibuxu en particular d'un cartelu paez que tocó un nerviu xigantescu, daqué para lo cual nun taba preparada. Voi volver a la mesa de dibuxu agora mesmu».<ref name=mnwco/><ref name="howardfriedman" /> El 26 d'abril escribió na so páxina web: ''«I am NOT involved in “Everybody Draw Mohammd [''[[sic]]'' ] Day! I made a cartoon that went viral and I am not going with it. Many other folks have used my cartoon to start sites, etc. Please go to them as I am a private person who draws stuff».<ref name=jotcoelat/> Tamién pidió a Savage que reemplazara la ilustración orixinal con otra qu'ella dibuxara darréu, pero Savage negar a ello. Cuando-y preguntar por qué la publicara primeramente ella respondió: «Porque soi una fata».<ref name=jotcoelat/> El cambéu d'allugamientu de Norris foi recibíu con reacciones variaes polos comentaristes. [[Kathleen Parker]], una columnista d'opinión del ''[[The Washington Post]]'' escribió: «La viñeta de Norris yera una idea elegante, pero ella tendría de ser relevada de tanta responsabilidá sobre ella».<ref name=kpfos>Parker, Kathleen, [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/04/27/AR2010042703813.html?hpid=opinionsbox1 "Freedom of sketch"], artículu d'opinión de ''[[The Washington Post]]'', 27/04/2010. Llográu'l 28/04/2010.</ref> [[Alex Spillius]] nun artículu nel ''[[The Daily Telegraph]]'' comentó: «Naide tien de culpar a Norris de quitar del entuertu, esti tipu de casos provoquen incertidumes malicioses persistentes. Cualquier amenaza puede sumir rápido o perdurar nel tiempu, al [[The Satanic Trates controversy|estilu Rushdie]] mientres décades. La disputa sobre les viñetes del diariu danés [[Jyllands-Posten]] qu'amosaben a Mahoma perduró mientres meses enantes de derivar a protestes bien violentes».<ref>{{cita publicación |apellíu =Spillius|nome = Alex|títulu =America's disappointing reaction to South Park censorship|obra = [[The Daily Telegraph]]|editorial = Telegraph Media Group Limited|fecha = 1 de mayu de 2010|url = http://www.telegraph.co.uk/comment/7663598/Americas-disappointing-reaction-to-South-Park-censorship.html|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010}}</ref> === La protesta sigue === Un especialista en teunoloxíes de la información de Toronto (Canadá) llamáu Mimi ayudó a liderar el movimientu de protesta arriendes de los despidos de Norris y Wellington.<ref name="howardfriedman">{{cita publicación |apellíu =Friedman|nome = Howard|títulu = Creator Of "Draw Mohammed" Campaign Backs Off, As Others Continue It|obra = Religion Clause|editorial = Newstex|fecha =28 d'abril de 2010}}</ref><ref name="moye">{{cita publicación |apellíu = Moye|nome = Dan|títulu = Creators Out, But Muhammad Drawing Protest Is On|obra =[[AOL News]]|editorial =[[AOL]]|fecha = 27 d'abril de 2010|url = http://www.aolnews.com/weird-news/article/creators-back-out-but-muhammad-drawing-protest-continues/19455021|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010}}</ref> Mimi cuntó a [[AOL News]] que'l movimientu de protesta tien de ser consideráu como «prolibertad d'espresión, non contra los musulmanes».<ref name="moye" /> Ella añadió amás: «Si [los musulmanes] siéntense ofendíos, tienen el derechu de sentise ofendíos, igual que los cristianos».<ref name="moye" /> Con al respective de la conformidá colos principios de llibertá d'espresión, Mimi ta dexando una amplia gama de representaciones de Mahoma, «sacante para aquellos afalar a la violencia o de naturaleza pornográfica».<ref name="moye" /> «La sociedá fai tou lo que piden los musulmanes por mieu a la violencia o por ultracorreción política. Pero si quies vivir nuna sociedá occidental y usar el sistema por que protexa los tos derechos, tienes que dexar a otros tener los suyos tamién», dixo Mimi.<ref name="moye" /> Según ''Pastie Magacín'' el 30 d'abril de 2010 la "pequeña protesta" de Norris creciera hasta algamar 32 eventos en [[Facebook]] con un total de más de 11.000 persones qu'entamaben participar."<ref>{{cita publicación|apellíu = Bailey|nome = Rachel|títulu = South Park's Censored 200th Episode Prompts "Everybody Draw Mohammed Day"|obra = [[Pastie Magacín]]|idioma = |editorial = Pastie Media Group|fecha = 30 d'abril de 2010|url = http://www.pastemagazine.com/articles/2010/04/south-parks-censored-200th-episode-prompts-everybo.html|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010|archiveurl = https://web.archive.org/web/20100502220348/http://www.pastemagazine.com/articles/2010/04/south-parks-censored-200th-episode-prompts-everybo.html|archivedate = 2010-05-02}}</ref> [[Ron Nurwisah]] del ''National Post'' señaló que «La retirada de Norris puede llegar un pocu tarde, pos l'eventu paez tomar vida mesma»<ref>{{cita publicación|apellíu = Nurwisah|nome = Ron|títulu = 'Everybody Draw Mohammed Day' artist backs down|obra = [[National Post]]|editorial = National Post Inc.|fecha = 27 d'abril de 2010|url = http://network.nationalpost.com/NP/blogs/theampersand/archive/2010/04/27/429529.aspx|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010|archiveurl = https://web.archive.org/web/20100429175038/http://network.nationalpost.com/NP/blogs/theampersand/archive/2010/04/27/429529.aspx|archivedate = 2010-04-29}}</ref> y FOX 9 tamién reseñó que «pue ser qu'empezara daqué que seya incapaz de parar por ella mesma. Otros fixeron so la causa del Día de Dibuxar a Mahoma».<ref name="erases">{{cita publicación |títulu = Cartoonist Molly Norris Erases 'Draw Muhammad' Gag|obra = [[FOX 9]]|editorial = www.myfoxtwincities.com|fecha = 26 d'abril de 2010|url = http://www.myfoxtwincities.com/dpps/news/cartoonist-molly-norris-draw-muhammad-gag-dpgoha-20100426-fc_7252284|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010}}</ref> Tim Edwards, de ''[[The First Post]]'' comentó: «Paez ser que yá nada puede detener que'l 20 de mayu de 2010 convertir nel primer Día de Dibuxar a Mahoma; inclusive si, nun cambéu irónicu, los sos creadores y partidarios más sólidos asustáronse agora [por amenaces de muerte]».<ref>{{cita publicación|apellíu = Edwards|nome = Tim|títulu = South Park gagging sparks Draw Mohammed Day – Censorship of a South Park episode after Muslim threats has led to calls for an Everybody Draw Mohammed Day|obra = [[The First Post]]|editorial = www.thefirstpost.co.uk|fecha = 26 d'abril de 2010|url = http://www.thefirstpost.co.uk/62641,people,entertainment,south-park-gagging-sparks-everybody-draw-mohammed-day-muslim-threats|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010|archiveurl = https://web.archive.org/web/20100429182452/http://www.thefirstpost.co.uk/62641,people,entertainment,south-park-gagging-sparks-everybody-draw-mohammed-day-muslim-threats|archivedate = 2010-04-29}}</ref> == Comentarios == === Abril 2010 === La idea de la protesta del 20 de mayu recibió'l sofitu de [[Kathleen Parker]], una columnista d'opinión del ''[[The Washington Post]]'': «Los estauxunidenses amen la so llibertá d'espresión, y yá tuvieron abonda d'aquellos que piensen que pueden dictar les llendes d'esti derechu fundamental. [...] Dibuxái a pesar de cualquier corazón descontentu. Este ye un país llibre. Dica agora».<ref name=kpfos/> La idea tamién recibió'l sofitu de bloggers y sitios web importantes, como [[Michael C. Moynihan]] del blogue «Hit & Run» ('pega y cuerre') de la revista ''[[Reason magacín|Reason]]'', qu'animó a los sos llectores a mandar los sos dibuxos.<ref name="moynihan423">Moynihan, Michael C., [http://reason.com/blog/2010/04/23/first-annual-everybody-draw-mo "First Annual Everybody Draw Mohammad Day"], entrada de blogue 23/04/2010, "Hit & Run" blogue, sitiu web de la revista ''Reason''. Consultáu'l 27/04/2010.</ref> Moynihan comentó qu'entamaba escoyer dalguna de les ilustraciones del movimientu de protesta, pa depués añader como favorites a la páxina web de Reason.com<ref name="moye" /><ref name="moynihan423" /> Moynihan comentó: «Nel episodiu de South Park qu'empezó con tou esto, Buda métese rayes de [[cocaína|coca]] y hai un episodiu onde Cartman crea una banda de rock cristianu que canta temes bien [[homoerotismu|homoeróticos]]. A pesar d'esto hai una figura relixosa de la que nun nos podemos moflar. El puntu del episodiu que creó'l discutiniu ye qu'hai celebridaes que quieren que'l poder de Mahoma nun seya fechu risión. ¿Dende cuando a los non musulmanes nun se-yos dexa faer chistes?»<ref name="moye" /> Moynihan añadió que la decisión de Comedy Central de autocensurarse tuvo como resultáu que la situación empeorara.<ref name="moye" /> === Mayu de 2010 === [[Janet Albrechtsen]] escribió en ''[[The Australian]]'', «Como viñeta, yera medianamente entretenida. Como campaña, ye burda y gratuitamente ofensiva».<ref>{{cita publicación |apellíu = Albrechtsen|nome = Janet|enllaceautor = Janet Albrechtsen|títulu = South Park gag makes a mockery of freedom of expression|obra = [[The Australian]]|editorial = www.theaustralian.com.au|fecha =5 de mayu de 2010|url =http://www.theaustralian.com.au/news/opinion/south-park-gag-makes-a-mockery-of-freedom-of-expression/story-y6frg6zo-1225862266385|fechaaccesu = 5 de mayu de 2010}}</ref> El movimientu de protesta y los incidentes qu'arrodiaron la [[censura]] de los episodios de South Park fueron oxetu d'alderique nel programa de la [[National Public Radio|NPR]] ''[[Talk of the Nation]]'', nel cual les comentaristes, ente los que s'atopaba Ross Douthat, analizaron el fenómenu de la retirada de Norris de la campaña de viñetes.<ref name="douthat">{{cita publicación |apellíu =Douthat|nome = Ross|enllaceautor=Ross Douthat|coautor =|títulu = You Can't Portray Muhammad On TV|obra = [[Talk of the Nation]]|editorial = [[National Public Radio]]|fecha =26 d'abril de 2010|url =http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=126283217|fechaaccesu = 2 de mayu de 2010}}</ref> == Galería == === Flickr === Imáxenes y videos de [[Dominiu Públicu]] del "Día de tol mundu dibuxa a Mahoma", xubíos por usuarios de [[Flickr]]: <gallery> Archivu:Everybody Draw Muhammad Day by Napalm filled tires.ogv|Videu d'una persona dibuxando a Mahoma. Archivu:Mohammed - in the style of Mondriaan.png|Mahoma (nel estilu de [[Piet Mondrian]]). Archivu:Mohammed by dannyman.png|Dibuxu simple de Mahoma abogando pola paz. Archivu:Everyone Draw Mohammed Day by WireLizard.png|Representación simple de Mahoma. Archivu:Mohammed at night by Ysterius.jpg|Mahoma de nueche. </gallery> == Ver tamién == * [[Caricatures de Mahoma nel periódicu Jyllands-Posten]] * [[Llibertá d'espresión versus blasfemia|La blasfemia contra la llibertá d'espresión]] * [[Pastafarismu]] * [[Día Internacional del Derechu a la Blasfemia]] * [[Día Internacional de Falar como un Pirata]] * [[Tetera de Russell]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * {{traducíu ref|en|Everybody Draw Mohammed Day}} {{commons|Category:Depictions of Muhammad|Ilustraciones de Mahoma}} {{commonscat|Everybody Draw Mohammed Day}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=MollyNorris.com |2=http://www.mollynorris.com/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (sitiu de la dibuxante). * [http://archive.today/20121205195308/https://www.facebook.com/pages/Everybody-Draw-Mohammed-Day/121369914543425 Facebook.com] (versión almacenada d'una páxina borrada de Facebook, nel caxé de Google). * [http://hotair.com/archives/2010/04/23/its-on-everybody-draw-mohammed-day-set-for-may-20th/ HotAir.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190628150837/https://hotair.com/archives/2010/04/23/its-on-everybody-draw-mohammed-day-set-for-may-20th/ |date=2019-06-28 }} («Entamóse'l Día de Dibuxar a Mahoma pal 20 de mayu»], artículu de Allahpundit, el 23 d'abril de 2010). * [http://americanmaxim.com/blog/?p=6289 May 20th americanmaxim.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100428014111/http://americanmaxim.com/blog/?p=6289 |date=2010-04-28 }} («Día de Toos Dibuxemos a Mohammed»], artículu robláu por Jason, el 23 d'abril de 2010). {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Mahoma]] [[Categoría:South Park]] [[Categoría:Celebraciones del día]] [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Festividaes llaiques]] [[Categoría:Crítica al islamismu]] [[Categoría:Blasfemia]] [[Categoría:Llibrepensamientu]] [[Categoría:Crítica a la relixón]] rdh5tu82ye8iiexastibu31loh1lqpj 0 51737 4492550 4471845 2026-05-14T00:06:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492550 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Internacional de la Diversidad Biológica}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Internacional de la Diversidá Biolóxica |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[22 de mayu]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} L'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] decide proclamar el [[22 de mayu]] '''Día Internacional de la Diversidá Biolóxica'''. == Celebración == El [[20 d'avientu]] de [[2000]], l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] na [http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/55/201 Resolución 55/201] decide proclamar el [[22 de mayu]], fecha de l'aprobación del testu del Conveniu, '''Día Internacional de la Diversidá Biolóxica''' en delantre. "Col propósitu d'informar y concenciar a la población y a los Estaos sobre les cuestiones relatives a la biodiversidá. La fecha escoyóse por que coincidiera col aniversariu de l'aprobación del Conveniu sobre la Diversidá Biolóxica en 1992".<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/es/events/biodiversityday/index.shtml|títulu=Día Internacional de la Diversidá Biolóxica}} [[Organización de les Naciones Xuníes]].</ref> Non cabo dulda, qu'esti a lo menos ye un pasu, significativu pol fechu de da-y un valor simbólicu a la diversidá, biolóxica. Pero lo realmente importante ye que creemos una política, qu'arreye a tola sociedá pa utilizar [https://cienciaybiotecnologia.com/la-energia-sustentable/ enerxíes anovables] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150529014716/https://cienciaybiotecnologia.com/la-energia-sustentable/ |date=2015-05-29 }}. Con idees innovadores, qu'ayuden non solo a educar sobre'l dañu causáu, sinón a reparalo. {{cita|1='''Tema de 2015: Diversidá biolóxica pal desenvolvimientu sostenible'''<br />El lema d'anguaño reflexa la importancia de los esfuercios empuestos a incluyir unos Oxetivos de Desarrollu Sostenible na axenda de les Naciones Xuníes pa dempués de 2015.<br />El destín de la humanidá depende de la diversidá biolóxica, de la riqueza y variedá de los seres vivos del planeta. Ye esencial pal desenvolvimientu sostenible y pal bienestar de los humanos, y clave p'amenorgar la probeza.<br />Más de 3000 millones de persones dependen de la biodiversidá marina y de les mariñes pa subsistir y otros 1600 millones dependen de los montes. La degradación del nuesu planeta y la perda de biodiversidá amenacien el sustentu de más de 1000 millones de persones que viven en zones seques y subhúmedas.<br />Por tou ello, ye importante que les estratexes pa la proteición de la biodiversidá tamién incluyan midíes pa la proteición de la probeza y la promoción d'un desenvolvimientu sostenible.|2=[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} == Temes del Día Internacional de la Diversidá Biolóxica == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema |- | [[2015]] || [http://www.un.org/es/events/biodiversityday/index.shtml Diversidá biolóxica pal desenvolvimientu sostenible] |- | [[2014]] || [http://www.un.org/es/events/biodiversityday/2014/ Diversidá Biolóxica de les Islles] |- | [[2013]] || [http://www.un.org/es/events/biodiversityday/2013/ Agua y Biodiversidá] |- | [[2012]] || [http://www.un.org/es/events/biodiversityday/2012/ La Diversidá Biolóxica Marina] |- | [[2011]] || [http://www.cbd.int/idb/2011/ La Diversidá Biolóxica Forestal] |- | [[2010]] || [http://www.cbd.int/idb/2010/ Biodiversidá, desenvolvimientu y aliviu de la probeza] |- | [[2009]] || [http://www.cbd.int/idb/2009/ Especies exótiques invasores] |- | [[2008]] || [http://www.cbd.int/idb/2008/ Biodiversidá y agricultura] n'[[inglés]] |- | [[2007]] || [http://www.cbd.int/ibd/2007/ Biodiversidá y cambéu climáticu] n'[[inglés]] |- | [[2006]] || [http://www.cbd.int/ibd/2006/ Protexendo la biodiversidá en zones grebes] n'[[inglés]] |- | [[2005]] || [http://www.cbd.int/ibd/2005/ Biodiversidá, seguro de vida pal nuesu mundu n'evolución] n'[[inglés]] |- | [[2004]] || [http://www.cbd.int/ibd/2004/ Biodiversidá – alimentos, agua y salú pa toos] n'[[inglés]] |- | [[2003]] || [http://www.cbd.int/ibd/2003/ Biodiversidá y aliviu de la probeza – retos pal desenvolvimientu sostenible] n'[[inglés]] |- | [[2002]] || [http://www.cbd.int/ibd/2002/ Dedicáu a la biodiversidá de los montes] n'[[inglés]] |} == Ver tamién == * [[Añu Internacional de los Montes]] * [[Conveniu sobre la Diversidá Biolóxica]] * [[Deceniu de les Naciones Xuníes sobre la Biodiversidá]] * [[Día Internacional de la Madre Tierra]] * [[Día Mundial del Mediu Ambiente]] * [[Día Mundial de los Océanos]] * [[Diversidá biolóxica]] * [[Conferencia de Desarrollu Sostenible de Naciones Xuníes|Rio +20]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Wikisource|Conveniu sobre la Diversidá Biolóxica}} * [http://www.un.org/es/events/biodiversityday/index.shtml Sitiu Oficial del Día Internacional de la Diversidá Biolóxica] Información y material promocional * [https://www.cbd.int/idb/2015/logo/ Logo oficial del Día de la Diversidá Biolóxica 2015] * [http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/ Ye hora de l'acción mundial 2015] * [http://www.un.org/es/events/islands2014/#&panel1-1 Añu Internacional de los Pequeños Estaos Insulares en Desarrollu] * [http://bch.cbd.int/protocol/cpb_factsheets.shtml Fiches descriptives sobre biodiversidá] * {{Enllaz rotu|1=Folletu sobre'l Cambéu climáticu y diversidá biolóxica |2=http://www.cbd.int/doc/bioday/2007/ibd-2007-booklet-01-ye.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Agua potable, diversidá bioloógica y desenvolvimientu |2=http://www.cbd.int/development/doc/cbd-good-practice-guide-water-booklet-web-ye.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Agua potable, biodiversidá y desenvolvimientu |2=http://www.cbd.int/development/presentations/cbd-good-practice-guide-pastoralism-powerpoint-ye.ppt |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.cbd.int/doc/bioday/2009/idb-2009-childrens-booklet-en.pdf Viven nun ecosistema cerca de ti: Especies Exótiques Invasores] n'[[inglés]] (Folletu pa neños) Les celebraciones y congresos rellacionaos * [http://www.un.org/es/sustainablefuture/ Rio +20] * [http://www.cbd.int/2011-2020/ Deceniu de les Naciones Xuníes sobre la Biodiversidá (2011-2020)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130213034845/http://www.cbd.int/2011-2020/ |date=2013-02-13 }} * [http://www.un.org/en/events/iyof2011/ Añu Internacional de los Montes] n'[[inglés]] * [http://www.un.org/es/events/motherearthday/ Día Internacional de la Madre Tierra] * [http://www.unep.org/spanish/wed/ Día Mundial del mediu ambiente] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110515163927/http://www.unep.org/spanish/wed/ |date=2011-05-15 }} * [http://www.un.org/es/events/oceansday/ Día Mundial de los Océanos (8 de xunu)] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Biodiversidá]] [[Categoría:Día Internacional]] ba4u923pgcldv8dz3qutc50r8o62kpx 0 51772 4492553 4465708 2026-05-14T00:33:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492553 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Internacional del Migrante}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Internacional del Migrante |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[18 d'avientu]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} L'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] decide proclamar el [[18 d'avientu]] '''Día Internacional del Migrante'''. == Celebración == El [[4 d'avientu]] de [[2000]] l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] na [http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/55/93 Resolución 55/93] "teniendo en cuenta'l númberu eleváu y cada vegada mayor d'[[migración|emigrantes]] qu'esiste nel mundu. Afalada pol creciente interés de la comunidá internacional en protexer efectiva y dafechu los derechos humanos de tolos migrantes, y destacando la necesidá de siguir tratando d'asegurar el respetu de los derechos humanos y les llibertaes fundamentales de tolos migrantes. Decide proclamar el [[18 d'avientu]] '''Día Internacional del Migrante'''".<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/es/events/migrantsday/index.shtml|títulu=Día Internacional del Migrante}} [[Organización de les Naciones Xuníes]]</ref> {{cita|1=La migración internacional creció de manera notable dende l'empiezu d'esti sieglu y calcúlase que na actualidá unos 232 millones de persones busquen en países distintos al so nueves oportunidaes d'ameyorar la so vida y desenvolver les sos conocencies. Alredor de la metá d'esi coleutivu son muyeres.<br />Nel [http://www.un.org/es/ga/68/meetings/migration/ Diálogu d'Altu Nivel Dedicáu a la Migración Internacional y el Desarrollu], n'ochobre de 2013, los Estaos miembros adoptaron por unanimidá una [http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/68/L.5 Declaración] na que reconocen la contribución importante de la migración al desenvolvimientu y llamen a una cooperación más amplia pa encarar los retos de la migración irregular y facilitar un fluxu de persones seguro, ordenáu y regular. La Declaración tamién enfatiza la necesidá de respetar los derechos humanos de los migrantes y de promover les normes internacionales de trabayu. Amás, condena de manera firme les manifestaciones racistes ya intolerantes y resalta la necesidá d'ameyorar la perceición pública sobre los migrantes y la migración|2=[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Migración humana|Migración]] == Enllaces esternos == {{wikisource|Convención Internacional sobre la Proteición de los Derechos de tolos Trabayadores Migratorios y de los sos Familiares}} * [http://www.un.org/es/events/migrantsday/index.shtml Sitiu Oficial del Día Internacional del Migrante] Asamblea Xeneral * [http://www.un.org/esa/population/migration/hlmimd2013/highlevelmim2013.htm Diálogu d'altu nivel sobre la migración internacional y el desenvolvimientu de 2013] n'[[inglés]] * [http://www.un.org/spanish/migration/ Diálogu d'altu nivel sobre la migración internacional y el desenvolvimientu, 14-15 de setiembre de 2006] Foru Mundial sobre la Migración y el Desarrollu * [http://www.gfmd.org/meetings/sweden2013-2014 Séptima xunta (Estocolmo, Suecia; del 14 al 16 de mayu de 2014)] n'[[inglés]] * [http://gfmd.org/en/docs/mauritius-2012 Sesta xunta (Port Louis, Mauricio del 21 al 22 de payares de 2012)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216175009/http://www.gfmd.org/en/docs/mauritius-2012 |date=2013-12-16 }} n'[[inglés]] * [http://www.gfmd.org/en/docs/switzerland-2011 Quinta xunta (Xinebra, Suiza, del 1 al 2 d'avientu de 2011)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216174947/http://www.gfmd.org/en/docs/switzerland-2011 |date=2013-12-16 }} n'[[inglés]] * [http://www.gfmd.org/en/docs/mexico-2010 Cuarta xunta (Puerto Vallarta, Méxicu del 8 al 11 de payares de 2010)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216174936/http://www.gfmd.org/en/docs/mexico-2010 |date=2013-12-16 }} n'[[inglés]] * [http://www.un.org/esa/population/migration/index.html Tercer xunta (Atenes, Grecia del 2 al 5 de payares de 2009)] n'[[inglés]] * [http://gfmd2008.org/ Segunda xunta (Manila, Filipines del 27 al 30 d'ochobre de 2008)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150628005401/http://www.gfmd2008.org/ |date=2015-06-28 }} n'[[inglés]] * [http://www.gfmd-fmmd.org/ Primer xunta (Bruxeles, Bélxica del 9 al 11 de xunetu de 2007)] n'[[inglés]] Bases de datos * [http://esa.un.org/unmigration/ Base de datos mundial de les Naciones Xuníes sobre la migración] n'[[inglés]] * [http://esa.un.org/migration/ Númberu de migrantes internacionales: Revisión de 2008] n'[[inglés]] * [http://www.ilo.org/public/english/protection/migrant/info/ilm_dbase.htm Base de datos sobre estadístiques de la migración de la mano d'obra internacional] n'[[inglés]] * [http://www.unhcr.org/pages/4a013eb06.html Base de datos en llinia sobre estadístiques de población de la Oficina del Altu Comisionado de les Naciones Xuníes pa los Refuxaos] n'[[inglés]] Otros recursos * {{Enllaz rotu|1=migrar.html Informe sobre les migraciones nel mundu 2013 |2=http://www.iom.int/cms/es/sites/iom/home/news-and-views/press-briefing-notes/pbn-2013/pbn-listing/rapport-de-loim-etat-de |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://publications.iom.int/bookstore/free/WMR2011_Spanish.pdf Informe sobre les migraciones nel mundu 2011] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420081801/http://publications.iom.int/bookstore/free/WMR2011_Spanish.pdf |date=2014-04-20 }} * [http://www.iom.int/cms/es/sites/iom/home.html Comisión Mundial sobre les Migraciones Internacionales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140408211444/http://www.iom.int/cms/es/sites/iom/home.html |date=2014-04-08 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Celebraciones del día]] [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Festividaes llaiques]] [[Categoría:Migración]] [[Categoría:Organización de les Naciones Xuníes]] 3n0szgbk365ugkwwgvautgqy8bszqsm 0 51822 4492554 4246032 2026-05-14T00:52:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492554 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Mundial de la Visión}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Mundial de la Visión |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial = |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = El segundu [[xueves]] del mes d'[[ochobre]]. |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El segundu xueves del mes d'[[ochobre]] celébrase'l '''Día Mundial de la Visión'''. == Celebración == El segundu xueves del mes d'[[ochobre]] celébrase'l '''Día Mundial de la Visión'''.<ref>{{cita web|url=http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=10049&Itemid=1926&lang=es|títulu=Día Mundial de la Visión}} [[Organización Mundial de la Salú]]</ref> {{cita|'''Países de les Amériques van buscar amenorgar la ceguera y el defectu visual'''<br />A pesar de que'l 80% de los casos de discapacidá visual son prevenibles o curables, más de 26 millones de persones nes Amériques sufren de dalguna torga visual, esto ye, son ciegues o tienen dificultaes pa ver con claridá. Pa faer frente a esta problemática de salú pública, los países de les Amériques aprobaron un plan d'aición que busca ameyorar la visión y evitar especialmente que ñácaros prematuros, neños n'edá escolar y persones mayores de 50 años pierdan la visión.<br />|[[Organización Panamericana de la Salú]]/[[Organización Mundial de la Salú]]}} == Temes del Día Mundial de la Visión == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema |- | [[2014]] || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Non más ceguera Evitable: Salú Ocular Universal |2=http://www.v2020la.org/Joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=297&Itemid=50&lang=es |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2013]] || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Accesu Universal a la Salú Ocular |2=http://www.v2020la.org/Joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=266%3Adia-mundial-de-la-vision-2013&catid=1%3Alatest-news&Itemid=50&lang=es |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2010]] || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cuenta Regresiva al añu 2020 |2=http://www.v2020la.org/Joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=93%3Adia-mundial-de-la-vision-2010&catid=1%3Alatest-news&Itemid=50&lang=es |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2009]] || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El xéneru y la Salú Ocular, igualdá nel accesu a l'atención |2=http://www.v2020la.org/Joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=1%3Adia-mundial-de-la-vision-2009&catid=1%3Alatest-news&Itemid=50&lang=es |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2008]] || [http://www.iapb.org/advocacy/world-sight-day/archive/wsd-2008 Los güeyos na futura – torga visual n'edá avanzada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150915011601/http://www.iapb.org/advocacy/world-sight-day/archive/wsd-2008 |date=2015-09-15 }} n'[[inglés]] |- | [[2007]] || [http://www.iapb.org/advocacy/world-sight-day/archive/wsd-2007 VISIÓN pa Neños] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150915011613/http://www.iapb.org/advocacy/world-sight-day/archive/wsd-2007 |date=2015-09-15 }} n'[[inglés]] |- | [[2006]] || [http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr55/en/index.html Baxa Visión y Error Refractivu] |} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Visión]] == Enllaces esternos == * [http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=10049&Itemid=1926&lang=es Sitiu Oficial del Día Mundial de la Visión] * [http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=26729&Itemid=270&lang=es Plan d'aición pa la prevención de la ceguera y los defectos visuales] * [http://www.paho.org/cd53 Conseyu Directivu 53º de la OPS] * [http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=9774&Itemid=41062&lang=es Otros documentos del Conseyu Directivu 53º de la OPS] * [http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=42&Itemid=189&lang=es Cuerpos Directivos de la OPS] * [http://www.who.int/entity/mediacentre/factsheets/fs282/es/index.html Ceguera y discapacidá visual]<br />Nota descriptiva * [http://www.who.int/features/factfiles/blindness/es/index.html 10 datos sobre la ceguera y la discapacidá visual]<br />Datos y cifres * [http://www.who.int/topics/blindness/es/index.html Ceguera]<br />Tema de salú * [http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/es/index.html Ceguera y discapacidá visual] * [http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA66/A66_11-sp.pdf Proyeutu de plan d'aición pa la prevención de la ceguera y la discapacidá visual evitables 2014-2019 (A66/11)]<br />pdf, 102kb {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Celebraciones del día]] [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Festividaes llaiques]] [[Categoría:Organización Mundial de la Salú]] [[Categoría:Visión]] m1042qgzi1fkosudnn9fw9xvrzbwlgb 0 51823 4492555 4484359 2026-05-14T00:54:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492555 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Mundial de las Aves Migratorias}} {{VT|Día Internacional de les Aves Migratories}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Mundial de les Aves Migratories |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = Campaña ecolóxica |orixe_cel = [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente]] |día = |día_selmana = |periodu = Segundu fin de selmana de [[mayu]] |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El '''Día Mundial de les Aves Migratories''' ye un [[Día Internacional]] dedicáu a la celebración de les [[Migración de les aves|aves migratories]] y a la conciencia de caltenimientu ambiental. Celébrase añalmente'l segundu fin de selmana de [[mayu]]. Esta campaña ta entamada por dos alcuerdos internacionales sobre vida montesa alministraos pol [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente]], el [[Conveniu de Bonn]] y l'Alcuerdu pal Caltenimientu d'aves acuátiques migratories africanes-eurasiáticas [[AEWA]]. == Celebración == Llanzáu en [[2006]], el '''Día Mundial de les Aves Migratories''' "ye una campaña de sensibilización que se celebra añalmente y tien como oxetivu inspirar el caltenimientu en tol mundu tanto de les aves migratories como de les sos hábitats". {{cita|1='''Día Mundial de les Aves Migratories'''<br />'''¡Por una enerxía respetuosa coles aves!'''<br />En tiempos de creciente demanda mundial d'enerxía, el desenvolvimientu de teunoloxíes de producción d'enerxíes anovables nueves y la espansión de les yá esistentes, ye fundamental cuando se tán realizando esfuercios p'asegurar un futuru de baxes emisiones de carbonu. Sicasí, la enerxía nun puede ser verdaderamente sostenible y respetuosa cola naturaleza, si nun toma dafechu en considerancia la biodiversidá y, más concretamente, les aves migratories. Cola tema "¡Por una enerxía respetuosa coles aves!", el Día Mundial de les Aves Migratories (DMAM) 2015 tien como oxetivu destacar la importancia de que s'apliquen teunoloxíes enerxétiques qu'eviten, amenorguen al mínimu y apanguen los impautos sobre les aves migratories y les sos hábitats.<br />Cada añu, millones d'aves migratories lluchen contra la espansión masiva de diversos medios de xeneración y distribución d'enerxía: los choques y l'electrocución debíes a los tendíos llétricos, según los efeutos de barrera de les infraestructures enerxétiques son causa de mortalidá y desplazamientu. Amás, les aves son víctimes de los efeutos perxudiciales de la perda y degradación del hábitat y otros trestornos que deriven del esplegue de teunoloxíes d'enerxía hidroeléctrica, bioenergética, oceánica, cortil, eólica y xeotérmica. Espérase que la producción sostenible d'enerxía anovable produza efeutos positivos nes aves migratories apangando'l cambéu climáticu y los sos efeutos. Sicasí, si determinaes teunoloxíes d'enerxía esplegar ensin una apropiada planificación, diseñu y evaluación de riesgos, estos defectos pueden plantegar graves amenaces a les especies d'aves migratories.|2=[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} == Temes del Día Mundial de les Aves Migratories== {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema |- | [[9 de mayu|9]] al [[10 de mayu]] de [[2015]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/sites/default/files/wmbd_flyer_2015_spanish_0.pdf "¡Por una enerxía respetuosa coles aves!"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150413203516/http://www.worldmigratorybirdday.org/sites/default/files/wmbd_flyer_2015_spanish_0.pdf |date=2015-04-13 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/sites/default/files/wmbd_flyer_2015_spanish_0.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150413203516/http://www.worldmigratorybirdday.org/sites/default/files/wmbd_flyer_2015_spanish_0.pdf |fechaarchivu=2015-04-13 }}</ref> |- | [[10 de mayu|10]] al [[11 de mayu]] de [[2014]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/2014/pdfs/WMBD_2014_Flyer_FINAL_SP.pdf "Destino Rutes Aérees: Aves Migratories y Turismu".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307063847/http://www.worldmigratorybirdday.org/2014/pdfs/WMBD_2014_Flyer_FINAL_SP.pdf |date=2016-03-07 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/2014/pdfs/WMBD_2014_Flyer_FINAL_SP.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307063847/http://www.worldmigratorybirdday.org/2014/pdfs/WMBD_2014_Flyer_FINAL_SP.pdf |fechaarchivu=2016-03-07 }}</ref> |- | [[11 de mayu|11]] al [[12 de mayu]] de [[2013]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2013_spanish.pdf "Creando redes pa caltener les aves migratories".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160115175159/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2013_spanish.pdf |date=2016-01-15 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2013_spanish.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160115175159/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2013_spanish.pdf |fechaarchivu=2016-01-15 }}</ref> |- | [[12 de mayu|12]] al [[13 de mayu]] de [[2012]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2012_spanish.pdf "Les aves migratories y la xente Xunto al traviés del tiempu".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307001733/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2012_spanish.pdf |date=2016-03-07 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2012_spanish.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307001733/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2012_spanish.pdf |fechaarchivu=2016-03-07 }}</ref> |- | [[14 de mayu|14]] al [[15 de mayu]] de [[2011]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2011_spanish.pdf "Cambeos nel usu de la tierra a vista de páxaru".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307012430/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2011_spanish.pdf |date=2016-03-07 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2011_spanish.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307012430/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_flyer_2011_spanish.pdf |fechaarchivu=2016-03-07 }}</ref> |- | [[8 de mayu|8]] al [[9 de mayu]] de [[2010]] || {{Enllaz rotu|1="Salve a les aves migratories en crisis – ¡cada especie cunta!". |2=http://www.unep-aewa.org/wmbd/2010/flyer/wmbd_flyer_2010_spanish.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}<ref>{{Cita web |url=http://www.unep-aewa.org/wmbd/2010/flyer/wmbd_flyer_2010_spanish.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191018105344/https://www.unep-aewa.org/wmbd/2010/flyer/wmbd_flyer_2010_spanish.pdf |fechaarchivu=2019-10-18 }}</ref> |- | [[9 de mayu|9]] al [[10 de mayu]] de [[2009]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_%20flyer_2009_spanish.pdf "Barreres a la migración".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140426233149/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_%20flyer_2009_spanish.pdf |date=2014-04-26 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_%20flyer_2009_spanish.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140426233149/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/wmbd_%20flyer_2009_spanish.pdf |fechaarchivu=2014-04-26 }}</ref> |- | [[10 de mayu|10]] al [[11 de mayu]] de [[2008]] || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1="Aves Migratories – Embaxadores de la Biodiversidá". |2=http://www.unep-aewa.org/news/news_elements/2008/wmbd2008_press_release_spanish.pdf |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}<ref>http://www.unep-aewa.org/news/news_elements/2008/wmbd2008_press_release_spanish.pdf</ref> |- | [[12 de mayu|12]] al [[13 de mayu]] de [[2007]] || [http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/press/press_release/SP/WORLD_MIGRATORY_BIRD_DAY_SP.pdf "Les aves migratories nun clima cambiante".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131126115539/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/press/press_release/SP/WORLD_MIGRATORY_BIRD_DAY_SP.pdf |date=2013-11-26 }}<ref>{{Cita web |url=http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/press/press_release/SP/WORLD_MIGRATORY_BIRD_DAY_SP.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131126115539/http://www.worldmigratorybirdday.org/docs/press/press_release/SP/WORLD_MIGRATORY_BIRD_DAY_SP.pdf |fechaarchivu=2013-11-26 }}</ref> |} == Ver tamién == * [[Aves Migratories]] * [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikisource|Convención sobre'l Caltenimientu de les Especies Migratories d'Animales Monteses|oxetu=una copia|preposición=de la web oficial|http://www.worldmigratorybirdday.org/index_sp.htm}} (n'inglés) * [http://www.unep.org/spanish/ Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150626130554/http://www.unep.org/spanish/ |date=2015-06-26 }}{{YouTube|watch?v=1UG6XSQGctg|World Migratory Bird Day 2014 Trailer - Destination Flyways: Migratory Birds and Tourism}}{{Facebook|worldmigratorybirdday|Día Mundial de les Aves Migratories}}{{Twitter|WMBD|Día Mundial de les Aves Migratories}} <br /> ---- {{Traducíu ref|en|Bird Day|oldid=550087832|trad=parcial|fecha=13 d'abril de 2013}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Migración de les aves]] n241roj2bwpmq74tfjtp922307ky5je 0 51846 4492556 4246055 2026-05-14T01:08:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492556 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Mundial del Retrete}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Mundial del Retrete |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[19 de payares]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} L'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] decide designar el [[19 de payares]] '''Día Mundial del Retrete'''. == Celebración == El [[24 de xunetu]] de [[2013]] l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] na [http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/67/291 Resolución 67/291] "decide designar el [[19 de payares]] '''Día Mundial del Retrete''' nel contestu de la iniciativa Saneamientu pa Toos",<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/es/events/toiletday/|títulu=Día Mundial del Retrete}} [[Organización de les Naciones Xuníes]]</ref> como parte d'una campaña de concienciación de la importancia del accesu sostenible al [[agua potable]] y a servicios básicos de saneamientu.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/sociedad/payares-Dia-Mundial-Inodoro_0_962903779.html |títulu=El 19 de payares va ser el Día Mundial del Inodoro” |fechaaccesu=30 de xunetu |añoacceso=2013 }}</ref> {{cita|1=Unos 2.500 millones de persones nun tienen accesu a instalaciones de saneamientu afeches, como retretes o letrinas. Esto trai unes consecuencies tráxiques pa la salú, la dignidá y la seguridá humanes, según pal mediu ambiente y el desenvolvimientu social y económico.<br />«Igualdá y Dignidá» ye la tema d'anguaño del [http://www.unwater.org/worldtoiletday/home/en Día Mundial del Retrete]. L'oxetivu ye amosar l'amenaza de violencia sexual a la que s'enfrenten les muyeres y les neñes por cuenta de la falta d'intimidá, y tamién les desigualdaes presentes nel accesu al saneamientu. Polo xeneral, los retretes siguen ensin afaese a les necesidaes específiques de ciertos grupos de población, como les persones con discapacidá, los vieyos y les muyeres y neñes, que riquen instalaciones p'atender la so hixene mientres la menstruación.<br />Sol lema «NoPodemosEsperar», el Día Mundial del Retrete ye la ocasión pa llamar a l'acción y resaltar la imperiosa necesidá d'abandonar la práutica de la defecación al campu, especialmente nel casu de les muyeres y les neñes, quien son particularmente vulnerables.|2=[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} == Temes del Día Mundial del Retrete == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema !! Lema |- | [[2014]] || [http://www.un.org/es/events/toiletday/ «Igualdá y Dignidá»] || [http://www.un.org/es/events/toiletday/ «NoPodemosEsperar»] |} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Oxetivos de Desarrollu del Mileniu Oxetivos de Desarrollu del Mileniu de la ONX]] * [[Retrete]] == Enllaces esternos == * [http://www.un.org/es/events/toiletday/ Sitiu Oficial del Día Mundial del Retrete] * [http://www.un.org/es/millenniumgoals/ Oxetivos de Desarrollu del Mileniu de la ONX] * [http://www.un.org/es/millenniumgoals/endopendefecation.shtml Acabemos cola defecación al campu] * [http://www.unwater.org/world-toilet-day.html Naciones Xuníes y l'Agua] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131214140223/http://www.unwater.org/world-toilet-day.html |date=2013-12-14 }} n'[[inglés]] * [http://www.unicef.org/spanish/wash/index.html UNICEF] * [http://sanitationdrive2015.org/call-to-action/ Saneamientu pa Toos, El deséu pa 2015] n'[[inglés]] * [http://www.wsscc.org/ Conseyu de Collaboración pal Suministru d'Agua y el Saneamientu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180107030519/http://wsscc.org/ |date=2018-01-07 }} * [http://www.un.org/spanish/waterforlifedecade/ Deceniu Internacional pa l'Acción «L'agua, fonte de vida» 2005-2015] * [http://www.oecd.org/env/resources/oecd-celebrates-world-toilet-day.htm Organización de Cooperación y Desarrollu Económicos] n'[[inglés]] * [http://www.unicef.org/toilets4all/ UNICEF - Letrinas pa toos] n'[[inglés]] * [http://www.ohchr.org/SP/Issues/ESCR/Pages/Water.aspx Caxa de Ferramientes sobre'l Derechu a l'Agua y al Saneamientu] * [http://www.ohchr.org/SP/Issues/WaterAndSanitation/SRWater/Pages/SRWaterIndex.aspx Relatora Especial sobre'l derechu humanu a l'agua potable y al saneamientu] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Festividaes llaiques]] [[Categoría:Organización de les Naciones Xuníes]] b4pbl6we97q8meel5cbg13xgcv1xgae 0 51853 4492557 4468062 2026-05-14T01:15:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492557 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Mundial para la Prevención del Suicidio}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial = |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[10 de setiembre]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} La [[Organización Mundial de la Salú]] celebra'l [[10 de setiembre]] de cada añu'l '''Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu'''. == Celebración == La [[Organización Mundial de la Salú]] celebra'l [[10 de setiembre]] de cada añu'l '''Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu'''.<ref>{{cita web|url=http://www.iasp.info/es/index.php|títulu=Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu}} [http://www.iasp.info/es/index.php Asociación Internacional pa la Prevención del Suicidiu].</ref> {{cita|'''Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu'''<br />El 10 de setiembre, Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu, fomentar en tol mundu promoviendo compromisos y midíes práutiques pa la promoción y prevenir de los '''procesos suicides'''. Acaldía hai en permediu cuasi 3000 persones que ponen fin a la so vida, y siquier 20 persones intenten suicidase por caúna que lo consigue.<br />Col patrociniu de l'Asociación Internacional pa la Prevención del Suicidiu, la OMS y los sos collaboradores preconicen una terapia fayadizo y midir de siguimientu pa quien intentaron suicidase, xunto con un tratamientu más mesurado del suicidiu per parte de los medios de comunicación.<br />Ye necesaria un llabor mundial de concientización que'l suicidiu ye una de les grandes causes prevenibles de muerte prematura. Los gobiernos tienen d'ellaborar marcos normativos pa les estratexes nacionales de prevención del suicidiu. A nivel llocal, les declaraciones polítiques y los resultaos de la investigación tienen d'afigurase en programes de prevención y actividaes comuñales.|[[Organización Mundial de la Salú]] |col2 = }} == Celebraciones Nacionales == === República Arxentina === [https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Nacional_de_la_Prevenci%C3%B3n_del Suicidiu_(Arxentina)#S.C3.ADmbolo 10 de Setiembre Día Nacional pa la Prevención del Suicidiu] Mientres al añu 2010, l'equipu de profesionales del [http://www.entrenadoresdevida.org.ar/ Programa de Prevención, Atención y Posvención del Suicidiu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141218144553/http://entrenadoresdevida.org.ar/ |date=2014-12-18 }} punxo en marcha un plan estratéxicu trienal pa promover l'allugamientu a nivel nacional de la problemática del suicidiu en neños y nuevos. Empecipiáronse les actividaes con un relevamiento de los trabayos realizaos na República Arxentina, y depués del analís d'estos, considérose primordial comprometer al Estáu dende los niveles parllamentarios pa empecipiar un camín d'instalación de la temática de les axendes publiques. Ye asina que se constrúi'l proyeutu de declaración '{{Enllaz rotu|1=''10 de Setiembre Día Nacional de la Prevención del Suicidiu''' |2=http://www1.hcdn.gov.ar/proyxml/expediente.asp?fundamento=si&numexp=3435-D-2012 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} foi xestionáu nel parllamentu Nacional pola Diputada Maria Eugenia Bernal, pola Provincia de Jujuy. ye asina que cada añu celebra esti día en concordanza col Día Mundial. N'Arxentina tómose como emblema'l [https://es.wikipedia.org/wiki/Lazo_naranxa Llazu Naranxa]. [[Ficheru:2012-08-31_boton-publicitario-suicidio.jpg|200px]] == Temes del Día Mundial pa la Prevención del Suicidiu == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !! Tema |- | [[2014]] || "La prevención del suicidiu: un solu mundu conectáu". |- | [[2013]] || "Prexuiciu: una barrera importante pa la prevención del suicidiu". |- | [[2012]] || [http://www.iasp.info/wspd/pdf/2012_wspd_suggested_activities_spanish.pdf "Prevención del suicidiu en tol mundu: más proteición y más esperanza".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160315050359/https://www.iasp.info/wspd/pdf/2012_wspd_suggested_activities_spanish.pdf |date=2016-03-15 }} |- | [[2011]] || [http://www.iasp.info/wspd/pdf/2011_wspd_suggested_activities_spanish.pdf "Previniendo'l suicidiu en ciudaes multiculturales".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310151022/https://www.iasp.info/wspd/pdf/2011_wspd_suggested_activities_spanish.pdf |date=2016-03-10 }} |- | [[2010]] || [http://www.iasp.info/wspd/2010_wspd_index_spanish.php "Munches cares, munchos sitios: La prevencíon en tol mundu."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150928125317/https://www.iasp.info/wspd/2010_wspd_index_spanish.php |date=2015-09-28 }} |- | [[2009]] || [http://www.iasp.info/wspd/2009_wspd_index_spanish.php "La prevención del suicidiu nes distintes cultures."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150928205410/https://www.iasp.info/wspd/2009_wspd_index_spanish.php |date=2015-09-28 }} |- | [[2008]] || [http://www.iasp.info/wspd/2008_wspd.php "Pensar globalmente. Entamar nacionalmente. Actuar llocalmente."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150420062219/https://www.iasp.info/wspd/2008_wspd.php |date=2015-04-20 }} |- | [[2007]] || [http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2007/s16/es/ "Prevención del suicidiu en tola vida."] |- | [[2006]] || [http://www.iasp.info/wspd/2006_wspd.php "Más conocencies, más esperances."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150420062643/https://www.iasp.info/wspd/2006_wspd.php |date=2015-04-20 }} |- | [[2005]] || [http://www.iasp.info/wspd/2005_wspd.php "Prevention of Suicide is Everybody's Business."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120720074440/http://www.iasp.info/wspd/2005_wspd.php |date=2012-07-20 }} |- | [[2004]] || [http://www.iasp.info/wspd/2004_wspd.php "Saving Lives, Restoring Hope."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150420064900/https://www.iasp.info/wspd/2004_wspd.php |date=2015-04-20 }} |- | [[2003]] || [http://www.iasp.info/wspd/2003_wspd.php "Suicide can be Prevented."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111103165734/http://www.iasp.info/wspd/2003_wspd.php |date=2011-11-03 }} |} == <ref>Paez,Y.; Alvarez, M.; Speroni, L.; Bravo, C.; Alvarez, V.; Albornoz, C.; Cisternes, C.. [https://books.google.com.ar/books?id=DJvRdfhTvxgC&dq=suicidiu+en+nin%C3%B1vos+y+jovenes&hl=es-419&sa=X&ei=QQlYVbT2IbGBsQSy2IKoBQ&ved=0CBsQ6AEwAA Prevención de los procesos suicides, un alcuentru ente salú y educación]. I Colloráu. 2014. Arxentina</ref>Referencies == <ref>[http://www1.hcdn.gov.ar/proyxml/expediente.asp?fundamento=si&numexp=3435-D-2012 Proyeutu de Declaración 10 de setiembre día Nacional de la Prevención del Suicidiu]</ref> {{llistaref}} == Ver tamién == * Organización de les Naciones Xuníes * Programa de Prevención, Atención y Posvención del Suicidiu * [https://es.wikipedia.org/wiki/10_de_setiembre_D%C3%ADa_Nacional_de_la_Prevenci%C3%B3n_del Suicidiu Día Nacional pa la Prevención del Suicidiu n'Arxentina] == Enllaces esternos == * [http://www.iasp.info/es/index.php Asociación Internacional pa la Prevención del Suicidiu] * [http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/suicideprevent/es/ Prevención del suicidiu] en [[Organización Mundial de la Salú]] * {{Enllaz rotu|1=Programa de Prevención, Atención y Posvención del Suicidiu |2=http://www.entrenadoredevida.org.ar/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Celebraciones del día]] [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Festividaes llaiques]] [[Categoría:Organización de les Naciones Xuníes]] [[Categoría:Organización Mundial de la Salú]] [[Categoría:Suicidiu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 4jrvjv69zy31xvooxdb94a4jpecen2r 0 51879 4492552 4477891 2026-05-14T00:27:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492552 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Internacional del Orgullo LGBT}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Internacional del Arguyu LGBT |imaxe = Non-standard LGBT flag, Madrid Gay Pride 2008.jpg |tamañu_de_imaxe = 250px |pie_de_imaxe = [[Bandera gay]] esventolexando mientres el [[Día del Arguyu Gai]] 2008 en [[Madrid]]. |nome_oficial = |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[28 de xunu]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El '''Día Internacional del Arguyu LGBT''' ([[lesbiana]], [[gai]], [[bisexual]] y [[transexual]]), tamién conocíu como '''Día del Arguyu Gai''' o a cencielles '''Arguyu Gai''' (n'[[Idioma inglés|inglés]], ''gay pride''), ye una serie d'eventos que cada añu los coleutivos [[Movimientu LGBT|LGBT]] celebren de forma pública pa encamentar pola tolerancia y la igualdá de los gais, lesbianes, bisexuales y transexuales. Esta fiesta realiza'l día [[28 de xunu]], habiendo celebraciones en redol a esi día, siendo común moveles al primer sábadu anterior o posterior al 28 de xunu, fecha en que se conmemoren los [[disturbios de Stonewall]] ([[Nueva York]], [[EE.XX.]]) de [[1969]], que marquen l'entamu del [[movimientu de lliberación homosexual]].<ref>{{Cita llibru | apellíos = McGarry | nome = Molly | enllaceautor = | coautores = Fred Wasserman | editorial = Penguin Studio | títulu = Becoming Visible: An Illustrated History of Lesbian and Gay Life in Twentieth-Century America | url = | añu = 1998 | mes = | isbn = 0-670-86401-3 | páxina = | capítulu = | urlcapítulu = | cita = }}</ref> En dellos países la fecha orixinal puede camudar en casu de coincidencia con otros eventos locales d'importancia (eventos masivos o eleiciones polítiques) o bien conmemorar otres efemérides locales d'acontecimientos trascendentes pa los homosexuales. La noción básica del arguyu LGBT» consiste en que nenguna persona tien d'avergoñase de lo que ye, cualesquier seya la so [[sexu]], [[orientación sexual]] o [[identidá sexual]]. El términu escoyíu («arguyu»), tien probablemente más sentíu, dende un puntu de vista filolóxicu, n'inglés que n'español. N'efeutu, la idea que paez tresmitir esti conceutu ye más bien la d'una dignidá intrínseca de cada ser humanu, que nun debe trate afeutada pola so conducta nin orientación sexuales. En tal sentíu, la traducción más correuta tendría de ser ''dignidá LGBT''. Diverses [[Asociación (derechu)|asociaciones]] y [[movimientos sociales]] vinieron denunciando nos últimos años, en países como [[España]], lo qu'al so xuiciu ye un vaciamiento de les reivindicaciones d'estos coleutivos y la "mercantilización" d'esta fecha. Nesti sentíu, defenden la celebración d'un ''Arguyu Crítico'' que nun se llinde a ser una "fachada comercial".<ref>{{cita web|url=http://www.diagonalperiodico.net/andalucia/arguyu-ye-protesta.html|títulu=Arguyu ye protesta|fecha=3 de xunetu de 2013|obra=[[Diagonal (periodico)|Diagonal]]}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=ARGUYU YE LLUCHA. Por un Arguyu críticu, anticapitalista y feminista|autor=Manifiestu del Bloque Críticu del Arguyu del Sur|fechaaccesu=7 de xunetu de 2013|url=http://www.anticapitalistes.org/IMG/pdf/Manifiestu_conxuntu_Bloque_Criiticio_2013.pdf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://blogs.publico.es/shangaylily/2013/07/06/mado-arguyu-gaypitalista/|autor=[[Shangay Lily]]|obra=[[Público (España)|Público]]|fecha=6 de xunetu de 2013|títulu= MADO: Arguyu Gaypitalista}}</ref> == Disturbios de Stonewall y hestoria == {{VT|Disturbios de Stonewall}} Los '''disturbios de Stonewall''' consistieron nuna serie de manifestaciones bonales y violentes contra una redada policial que tuvo llugar na madrugada del [[28 de xunu]] de [[1969]], nel pub conocíu como'l [[Stonewall Inn]] del barriu [[Nueva York|neoyorquín]] de [[Greenwich Village]]. Frecuentemente cítase a estos disturbios como la primer ocasión, na hestoria d'[[Estaos Xuníos]], en que la que la comunidá [[LGBT]] lluchó contra un sistema qu'escorría a los [[homosexualidá|homosexuales]] col beneplácito del gobiernu, y son xeneralmente reconocíos como'l catalizador del [[Movimientu de lliberación LGBT|movimientu modernu pro-derechos LGBT]] n'Estaos Xuníos y en tol mundu. Mientres les [[Años 1950|décades de 1950]] y [[Años 1960|1960]] los [[gai]]s y [[lesbiana|lesbianes]] estauxunidenses teníen d'enfrentase a un sistema llegal muncho más contrariu colos homosexuales qu'en munchos de los países al este del [[telón d'aceru]]. Tolos estaos del país, sacante [[Illinois]], penalizaben el sexu homosexual consentíu ente adultos nel ámbitu priváu; en 1961: «Un adultu acusáu del crime de tener sexu con otru adultu de manera consensuada na privacidá de la so casa podría tener una multa llixera o llegar a pasar cinco, diez o venti años -inclusive tola so vida- en prisión. En 1971 venti estados calteníen lleis sobre 'sexu sicopático' que dexaben la detención d'homosexuales por esa sola razón. En Pennsylvania y California los ofensores sexuales podíen ser zarraos n'instituciones mentales pa tola vida y [en] siete estados podíen ser capaos».La capadura, la terapia emética, la hipnosis, la terapia de electroshock y les lobotomías yeren usaes polos psiquiatra pa intentar "curar" a los homosexuales de los sos deseos mientres la década de 1950 y la de 1960. Los primeros [[Movimientu homófilu|grupos homófilos]] de EE. XX. intentaron demostrar que les persones homosexuales podíen inxertase na sociedá, y fomentaron una cultura de non confrontación ente homosexuales y heterosexuales. Sicasí, los últimos años de la década de 1960 fueron bien aturbolinaos, yá que había munchos movimientos sociales activos, tales como'l [[Movimientu polos derechos civiles n'Estaos Xuníos|movimientu afroamericanu pro-derechos civiles (1955-1968)]], la [[contracultura]] de los 60 y les [[oposición a la guerra de Vietnam|manifestaciones contra la guerra]]. Esti clima batallosu, xunto al ambiente lliberal del [[Greenwich Village]], influyó por que se produxeren los disturbios de Stonewall. == Marches y celebraciones == [[Ficheru:Vancouver Gay Pride, 3 août 2008, 10.jpg|thumbnail|180px|Grupu de manifestantes maquillaos colos colores del arcoíris na marcha del arguyu de [[Vancouver]] de 2008.]] [[Ficheru:2004-GayPrideIceland-DykesOnBikes3.jpg|thumb|200px|left|Arguyu gai de [[Reikiavik]] en 2004.]] La celebración desenvuélvese comúnmente con coloridas «'''marches del arguyu'''» (n'inglés «''pride parades''», en [[Idioma francés|francés]] «''coles des fiertés''») que coinciden, nel hemisferiu norte, col entamu del branu. Los símbolos del arguyu gai (la bandera colos colores del [[arcu iris]] y los triángulos roses) esíbense a esgaya nestes fiestes. Nes celebraciones suel dase cabida a actividaes qu'entepasen del marcu lúdicu: reivindicaciones sociales o polítiques qu'identifiquen a los coleutivos participantes. Na actualidá, una vegada superaes les lleis que penalicen les práutiques homosexuales en munchos países del mundu, reivindíquense la despenalización nel restu del mundu y otros asuntos nos qu'esiste discriminación contra los homosexuales, como la llegalización del [[matrimoniu homosexual]] o l'establecimientu de les [[families homoparentales]] ([[adopción homoparental|adopción]] de fíos por homosexuales), el respetu a la [[identidá sexual]] de les [[transexuales|persones transexuales]] y los sos derechos al cambéu llegal de sexu y nome y derechos a tratamientos hormonales, quirúrxicos, etc, amás de denunciar la [[transfobia]] [[homofobia|homo/lesbofobia]] entá esistente. Nos últimos años, cola cada vegada mayor fuercia del [[Movimientu LGBT]], l'elementu políticu tuvo presente fuertemente ente les celebraciones, convirtiéndose nun preséu de presión política a los gobiernos en favor de los coleutivos homosexuales y cuntando con una fuerte participación de grupos d'esquierda, qu'asumieron les demandes LGBT como propies. N'Europa cada añu los coleutivos homosexuales de tolos sos países escueyen una ciudá distinta de forma itinerante pa celebrar de unificadamente l'arguyu LGBT de tol continente, denominándose a esta marcha [[Europride]]. [[Ficheru:Europridelondon2006-01.JPG|thumb|200px|[[Europride]] 2006 en Londres.]] La marcha del arguyu más importante n'[[Europa]] ye la de Madrid, con más d'un millón d'asistentes cada añu (pudiendo llegar a un millón y mediu na marcha normal y a dos millones na celebración del [[Europride]] en 2009).<ref name=Pais>{{cita publicación | títulu= Europride espera 2,5 millones de visitantes | páxines= | editorial= El País| fecha= 20 de xunu de 2007| url = https://www.elpais.com/articulo/espana/Europride/espera/25/millones/visitantes/elpepusoc/20070620elpepunac_14/Tes | fechaaccesu= 23 de xunu de 2007}}</ref> Otres marches d'España son la de Barcelona (50.000 asistentes na marcha y 250.000 na celebración) Sevilla (8.000 asistentes), Valencia, Bilbao, La Coruña, Zaragoza o Palma de Mallorca ente otres. A nivel européu tamién son relevantes París o Londres con unos 500.000 asistentes caúna, Ámsterdam y Estocolmo con unos 300.000 asistentes caúna o Roma con 200.000 asistentes. Nel continente americanu destaca l'arguyu LGBT más multitudinariu del mundu, que ye la [[marcha del Arguyu LGBT de São Paulo]], con ente los 2'5 y 3 millones d'asistentes.<ref name="globu050607">O Globo online, 05.06.2007: [http://oglobo.globo.com/sp/mat/2007/06/05/296034875.asp ''Parada gai é o eventu que atrai mais turistes a São Paulo''], visitada'l día [[26 d'agostu]] de [[2009]]</ref> Igual d'importantes son les marches en [[Toronto]], la [[San Francisco (California)|San Francisco]] y de la [[Distritu Federal (Méxicu)|Ciudá de Méxicu]], esta postrera con más de 500 mil asistentes nel 2010.<ref name=insurrectasypunto>{{cita publicación | títulu= Cola del arguyu recuerda a Monsiváis y moviliza a 500 mil persones en Méxicu | páxines= | editorial= insurrectasypunto| fecha= 29 de xunu de 2010| url = http://www.insurrectasypunto.org/index.php?option=com_content&view=article&id=4229:marcha-del arguyu-recuerda-a-monsivais-y-moviliza-a-500-mil-persones-en-mexico&catid=3:notes&Itemid=3 | fechaaccesu= 3 de xunetu de 2010}}</ref> Amás, la ciudá mexicana de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] foise asitiando con más adeptos cada añu, esta vegada con cerca de 30 mil asistentes, na ciudá considerada como la ''capital gai de Méxicu'' pola cantidá y calidá de los servicios pa la comunidá gai y lesbiana.<ref name=Anodis>{{cita publicación| títulu= Colen miles d'integrantes de la comunidá gai en Jalisco| páxines= | editorial= insurrectasypunto| fecha= 21 de xunu de 2010| url= http://anodis.com/nota/16508.asp| fechaaccesu= 3 de xunetu de 2010| archiveurl= https://web.archive.org/web/20101127062350/http://anodis.com/nota/16508.asp| archivedate= 2010-11-27}}</ref> Tamién destaca'l [[Marcha del arguyu LGBT de Sydney|Mardi Gras gai y lésbicu de Sydney]] qu'a diferencia de les otres marches del arguyu celebrar en febreru, rematando'l branu [[Hemisferiu Austral|austral]]. == Crítiques == Dientro de la comunidá LGBT, dalgunos refuguen la noción d'arguyu LGBT pos perciben nella un énfasis escesivu na orientación sexual que nun consideren importante y una falta de discreción y [[modestia]], lo que eventualmente podría perxudicar la moral pública, les creencies relixoses o inclusive la mesma causa de los derechos de los homosexuales al dar muestra d'[[estereotipu|estereotipos]] o faer demasiada [[exhibicionismo|exhibición]] de los derechos. Sicasí, proponen evitar un activismu estridente con cuenta de qu'incorporar más fácilmente'l discursu pola nun estrema de los homosexuales a les idees comunes que marca la opinión pública. Otros críticos ven na noción d'arguyu una suerte de despreciu escontra la identidá de cada individuu, pos cada unu, inclusive cada homosexual, vive la so orientación sexual ensin necesidá d'identificase con un estereotipu determináu.<ref>{{cita web |url=http://www.colegaweb.org/index.php/noticies-colegues-noticies-144/4740-arguyu-gai-de-madrid-o-como-faer-de-la-reivindicacion-un-puxante-negociu-pa-unos-pocos |títulu=Arguyu Gai de Madrid o cómo faer de la reivindicación un puxante negociu pa unos pocos |fechaaccesu=30 d'agostu de 2011 |formatu=PHP |autor=[[COLEGUES]] |fecha= |editorial=www.colegaweb.org |cita=La reivindicación inicial pa consiguir una equiparación xurídica plena y una llucha contra la discriminación, convirtióse nos últimos años nun meru parque temáticu del estereotipu gai onde se pon a la venta l'alma de la reivindicación, la llucha y los derechos de gais, lesbianes, bisexuales y transexuales [...] creemos qu'un antroxu d'estereotipos nun ye la meyor forma de pedagoxía social, y cola qu'amás munchos gais y lesbianes nun s'atopen representaos, y qu'en cuenta de siguir na nuesa xera social de convencer a esa parte de la sociedá qu'entá nun acepta la diversidá lo que llogramos ye tou lo contrario cerralos a la mesma y reafitalos nos sos estereotipos y visión negativa de la homosexualidá }}</ref> == Ver tamién == * [[Nacionalismu queer]] * [[Marcha del arguyu gai de Moscú]] * [[Dineru rosa]] * [[Festividaes LGBT]] * [[Día Internacional pa la Tolerancia]] * [[Día Internacional escontra la Homofobia y la Transfobia]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Gai_Pride}} {{DEFAULTSORT:Dia Internacional del Arguyu LGBT}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:LGBT]] [[Categoría:Día Internacional|Arguyu]] csw9e58x3h6ynhw4m7wozi4zrtssz8q 0 51897 4492561 4484550 2026-05-14T01:37:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492561 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día de la Solidaridad colos Presos Políticos de Sudáfrica}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[11 d'ochobre]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} L'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] proclama'l [[11 d'ochobre]] como '''Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica'''. == Celebración == El [[9 de payares]] de [[1976]] l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] na so [http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/308/16/IMG/NR030816.pdf?OpenElement resolución 31/6 C] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020024240/http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/308/16/IMG/NR030816.pdf?OpenElement |date=2014-10-20 }} proclama'l [[11 d'ochobre]] como '''Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica'''.<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/spanish/events/calendariu/2010/doc_10_11.html|títulu=Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica|urlarchivu=http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/308/16/IMG/NR030816.pdf?OpenElement|fechaarchivu=27 de febreru de 2011}} [[Organización de les Naciones Xuníes]]</ref> {{cita|L'Asamblea Xeneral,<br />1. Condena al réxime racista de Sudáfrica pola so represión despiadada contra'l pueblu primíu de Sudáfrica y otros oponentes del apartheid;<br /> 2. Reafita la so solidaridá con tolos sudafricanos que lluchen contra l'apartheid y pol establecimientu del gobiernu de la mayoría, l'exerciciu del so derechu a la llibre determinación y los principios consagraos na Carta de les Naciones Xuníes;<br />3. Esixe la lliberación inmediata ya incondicional de toles persones encarcelaes o que la so llibertá foi acutada por haber participáu na llucha pola lliberación en Sudáfrica;<br />4. Proclama'l 11 d'ochobre Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica;<br />5. Pide al Centru contra l'Apartheid que, en consulta col Comité Especial contra l'Apartheid, intensifique la publicidá en pro de la causa de toles persones escorríes pola so oposición al apartheid en Sudáfrica.|[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} == Fin del apartheid == La lliberación de [[Nelson Mandela]] nel [[1990]], dempués de 27 años de prisión, y la socesiva eleición a [[xefe d'Estáu]], decretaron el fin del [[apartheid]]. Les eleiciones del [[1994]] determinaron la victoria aplastante del [[Congresu Nacional Africanu]] (CNA), col 62,65% de los votos, pero per debaxo del estragal del 66,7% (esto ye, los dos tercios) que dexaríen modificar la constitución y d'entós gobierna ininterrumpidamnete el país, primero con [[Nelson Mandela]], dempués con [[Thabo Mbeki]], y socesivamente con [[Kgalema Motlanthe]]. La Comisión pola Verdá y la Reconciliación, instituyida nel [[1995]], ocupóse d'axuntar testimonios sobre les violaciones de los [[derechos humanos]] y concedió l'[[amnistía]] a quién confesara bonalmente y dafechu los crímenes cometíos a les órdenes del gobiernu. El [[Sudáfrica]] [[apartheid|post-apartheid]], añadiendo nueve [[llingües africanes]], llevó'l total de los [[idiomes oficiales]] a once. Otru xestu del nuevu gobiernu foi l'abatimientu del [[Arsenal (armamentu)|arsenal]] [[sudafricano]]. L'aniversariu de les eleiciones del [[27 d'abril]] celébrase como un día festivu pal [[Sudáfrica]], conocíu como Fiesta de la Llibertá. == El Sudáfrica del post-apartheid == {{Neutralidá}} Les condiciones de vida pa los negros, sicasí, siguen siendo bien difíciles. El gobiernu [[sudafricano]] tuvo qu'aceptar les [[neolliberal|polítiques neolliberales]] del [[Fondu Monetariu Internacional]]: fíxose cargu de pagar la delda internacional creada polos precedentes gobiernos, tamién privatizando munches empreses nacionales. Los servicios sociales ([[agua]], [[educación]], [[salú]]) nun son reconocíos a toos. Nes periferies urbanes los probes nun son inda ciudadanos a tolos efeutos. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Convención Internacional sobre la Eliminación de toles Formes de Discriminación Racial]] == Enllaces esternos == {{wikisource|Convención Internacional sobre la Eliminación de toles Formes de Discriminación Racial}} * [http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/308/16/IMG/NR030816.pdf?OpenElement Sitiu Oficial del Día de la Solidaridá colos Presos Políticos de Sudáfrica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020024240/http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/308/16/IMG/NR030816.pdf?OpenElement |date=2014-10-20 }} * [http://www.derechoshumanos.net/ONU/ComiteEliminacionDisriminacionRacial-CERD.htm Comité pa la Eliminación de la Discriminación Racial. Organización de les Naciones Xuníes] * [http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=biblioteca/pdf/0018 Convención Internacional sobre la Eliminación de toles Formes de Discriminación Racial] {{DEFAULTSORT:Solidaridá con presos politicos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Apartheid]] [[Categoría:Represión política]] nxqpadrvvm0hq9bpuz4k658evi6usmu 0 51900 4492551 4484548 2026-05-14T00:24:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492551 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Día Internacional de los Voluntarios}} {{Ficha de día feriáu |nome = Día Internacional de los Voluntarios |imaxe = |tamañu_de_imaxe = |pie_de_imaxe = |nome_oficial= |otros nomes significáu = |orixe_cel = |día = [[5 d'avientu]] |día_selmana = |periodu = |aniciu_celebración = |llugar_celebración = [[Día Internacional]] }} El '''Día Internacional de los Voluntarios''' foi decretáu pola Asamblea Xeneral de les [[Naciones Xuníes]] na so Resolución 40/212 el [[17 d'avientu]] de [[1985]]. De magar, los gobiernos, el sistema de Naciones Xuníes y les organizaciones civiles xuniéronse de forma esitosa a los voluntarios de tol mundu pa celebrar esti día'l [[5 d'avientu]]. == Celebración == El [[17 d'avientu]] de [[1985]] l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] na [http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/486/99/IMG/NR048699.pdf?OpenElement Resolución 40/212] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203080243/http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/486/99/IMG/NR048699.pdf?OpenElement |date=2013-12-03 }} "convida a los gobiernos a celebrar tolos años, el [[5 d'avientu]], un Día Internacional de los Voluntarios pal Desarrollu Económico y Social, y encamentar a adoptar midíes por que se cobre mayor conciencia de la importante contribución qu'apurren los voluntarios, lo cual va aguiyar a más persones de toa condición a ufiertar los sos servicios como voluntarios, tantu nos sos países d'orixe como nel estranxeru".<ref>{{cita web|url=http://www.un.org/es/events/volunteerday/|títulu=Día Internacional de los Voluntarios}} [[Organización de les Naciones Xuníes]]</ref> {{cita|1='''El slogan de la celebración del Día Internacional de los Voluntarios de 2014 ye: «Camuda'l mundu. ¡Faite voluntari@!».'''<br />'''El DIV 2014 celebra la participación de les persones que contribúin al cambéu a nivel llocal, nacional y global.'''<br />El DIV 2014 celebra la participación de les persones que contribúin al cambéu a nivel llocal, nacional y global. Nel Día Internacional de los Voluntarios (DIV) 2014, amás de celebrar el voluntariáu en toles sos aguaes, rindimos especial tributu a la participación de les persones que contribúin al cambéu a nivel llocal, nacional y global. El DIV 2014 pon especial atención a la contribución de los voluntarios qu'arreyen a les persones dende la base nel procesu de toma de decisiones, pa finalmente crear un espaciu de participación, que lleva a gobiernos más fuertes, a la cohesión social, a la paz y al desenvolvimientu sostenible. El 5 d'avientu de 2014, xúnase a nós pa reconocer el compromisu de tolos voluntarios y allabar a los centenares de millones de persones qu'empresten serviciu voluntariu pa faer del mundu un llugar meyor.|2=[[Organización de les Naciones Xuníes]]}} Dende 2006, el serviciu Voluntariáu en Llinia del [[Voluntarios_de_les Naciones Xuníes|programa VNU]] anuncia'l ganadores del Premiu Voluntariáu en Llinia'l 5 d'avientu de cada añu. El premiu constitúi una forma d'espresar agradecimientu poles contribuciones de los voluntarios en llinia a les organización que trabayen en pro de la paz y el desenvolvimientu. Ye tamién la ocasión d'otorga-y visibilidá al trabayu y los llogros de les organización según a les bones práutiques de voluntariáu en llinia. Los nomaos pueden ser equipos de voluntarios o voluntarios solos. Les nominaciones son esaminaes por un xuráu internacional compuestu por espertos en voluntariáu y cooperación pal desenvolvimientu, y los ganadores anunciar na fase previa al 5 d'avientu, Día Internacional del Voluntariu (DIV).<ref>Premiu Voluntariáu en Llinia https://onlinevolunteering.org/es/org/stories/about_award.html</ref> Les hestories de tolos ganadores anteriores atópase na seición Esperiencies del sitiu del serviciu Voluntariáu en Llinia. == Temes del Día Internacional de los Voluntarios == {| class="wikitable sortable" |- ! Añu!! Tema |- | [[2014]] || [http://www.un.org/es/events/volunteerday/ «Camuda'l mundu. ¡Faite voluntari@!».] |- | [[2013]] || [http://www.volunteeractioncounts.org/es/ivd-2013.html «Nuevos. Del mundu. Activos»] |- | [[2012]] || {{Enllaz rotu|1=voluntarios-2012.html «Celebra'l voluntariáu» |2=http://www.unv.org/es/current-highlight/dia-internacional-de-los |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2011]] || {{Enllaz rotu|1=voluntariáu-si-importa.html «El Voluntariáu sí importa» |2=http://www.unv.org/es/que-faemos/dia-internacional-de-voluntarios/div-2011-el |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2010]] || {{Enllaz rotu|1=«CÚNTALO: Voluntarios polos ODM» |2=http://www.unv.org/es/que-faemos/dia-internacional-de-voluntarios/div-2010-cuentalo.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} |- | [[2009]] || {{Enllaz rotu|1=nuesu planeta.html «Voluntarios pol nuesu planeta» |2=http://www.unv.org/es/current-highlight/voluntarios-pol |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} |} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Voluntariu]] == Enllaces esternos == * [http://www.un.org/es/events/volunteerday/ Sitiu Oficial del Día Internacional de los Voluntarios] * [http://www.volunteeractioncounts.org/es/ Día Internacional de los Voluntarios] * [http://volunteeringmatters.unv.org/# El voluntariáu sí importa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150413080656/http://volunteeringmatters.unv.org/ |date=2015-04-13 }} n'[[inglés]] * {{Enllaz rotu|1=Voluntarios de la ONX |2=http://www.unv.org/ye.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.onlinevolunteering.org/es/vol/index.html Voluntariu en llinia] * [http://www.volunteeractioncounts.org/es/ivd-2014/download-centre.html Otros recursos pa descargar (2014)] * [http://www.un.org/es/globalissues/volunteerism/index.shtml Voluntariáu] * [http://www.un.org/spanish/Depts/OHRM/ Programa de pasantías na sede de les Naciones Xuníes] * [http://www.unicef.org/spanish/about/employ/index_volunteers.html Fondu de les Naciones Xuníes pa la Infancia (UNICEF)] * [http://www.paho.org/spanish/ad/fch/ca/si-voluntarios.7.pdf Organización Panamericana de la Salú (OPS)] Notes emponedores (27 d'ochobre de 2014) * [http://www.volunteeractioncounts.org/images/ivd2014/downloadcentre/GuidanceNotes/Guidance_Note_1_Spanish_Final.pdf ¿Qué ye'l DIV y cómo esplico'l día?] (Nota emponedora 1) * [http://www.volunteeractioncounts.org/images/ivd2014/downloadcentre/GuidanceNotes/Guidence%20Note%202%20Spanish%20Final.pdf Idees sobre cómo celebrar el DIV 2014 nel so país] (Nota emponedora 2) * [http://www.volunteeractioncounts.org/images/ivd2014/downloadcentre/GuidanceNotes/Guidance%20Note%203%20Spanish%20Final.pdf Preparación pa tratar colos medios de comunicación en redol al DIV] (Nota emponedora 3) * [http://www.volunteeractioncounts.org/images/ivd2014/downloadcentre/GuidanceNotes/Guidance%20Note%204%20Spanish%20Final.pdf Redes sociales en redol al DIV] (Nota emponedora 4) * [http://www.volunteeractioncounts.org/images/ivd2014/downloadcentre/GuidanceNotes/Guidance_Note_5_Spanish_Final.pdf Comprometa a les persones y promueva el voluntariáu per aciu EL MIO Mundu] (Nota emponedora 5) Informes añales * [http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/annual-report-2013.html Informe añal del programa VNU 2013: Voluntarios pel mundu que queremos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150702035643/http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/annual-report-2013.html |date=2015-07-02 }} * {{Enllaz rotu|1=Informe añal del programa VNU 2012: Producir un impautu duraderu |2=http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/informe-a%C3%B1al-2012.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Informe añal del programa VNU 2011: Voluntarios por un futuru meyor |2=http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/informe-a%C3%B1al-2011.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Informe añal del programa VNU 2010: La inspiración de los mozos |2=http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/informe-a%C3%B1al-2010.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Informe añal 2009 del programa VNU: Arreyar a les comunidaes |2=http://www.unv.org/es/noticias/publicaciones/informe-a%C3%B1al-2009.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{DEFAULTSORT:Voluntarios}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Día Internacional]] [[Categoría:Voluntariáu]] lxy1lr756lrvgkbi8en1glu4z9jvyvc 0 55022 4492499 4484272 2026-05-13T14:48:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492499 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Dianna Agron}} {{persona}} '''Dianna Elise Agron'''<ref>{{cita web |url=http://felldowntherabbithole.tumblr.com/post/6453072763 |títulu=Xunu 2, 2000 – ¿Qué ye lo qu'esi día, mes y añu signifiquen pa ti? |apellíu=Agron |nome=Dianna |editorial=[[Tumblr]] |fecha=12 de xunu de 2011 |fechaaccesu=8 de xineru de 2012|urlarchivu=http://archive.today/dhsY|fechaarchivu=13 de xunetu de 2012}}</ref> {{nym}} meyor conocida como '''Dianna Agron''' ye una [[Actuación|actriz]], [[cantante]] y [[baillarina]] d'[[Estaos Xuníos]] que dacuando tamién trabaya como [[Producción de cine|productora]], [[escritor|escritora]], [[Direición de cine|direutora]] y [[Fotografía|fotógrafa]]. Agron fixo'l so debú como actriz apaeciendo como Jessica Grant en ''[[CSI: NY]]'' mientres l'añu 2006. Dempués d'esto, Agron tuvo apaiciones menores en películes y series de televisión como ''[[Drake & Josh]]'', ''[[Shark (serie de televisión)|Shark]]'', ''T.K.O.'', ''Skid Marks'', ''Dinner with Raphael'' y ''Celebrities Anonymous''. Dende 2006 hasta l'añu 2007, Agron interpretó a personaxes recurrentes en ''[[Veronica Mars]]'' como Jenny Budosh, y ''[[Heroes (serie de televisión)|Heroes]]'', como Debbie Marshall. En 2009, Agron ganó'l papel de [[Quinn Fabray]] na serie musical comedia-drama de [[Fox Broadcasting Company|Fox]], ''[[Glee]]''. Quinn foi introducida como una chica "tarrecible, la más malvada", como dixo Agron. Gracies a esto, Agron ganó munchos premios y nominaciones. Tamién esi añu, ella se lazó a sigo mesma como escritora y direutora, cola resultancia siendo'l curtiu ''A Fuchsia Elephant'', que trata sobre una moza de 18 años interpretada por Agron que fai una fiesta de cumpleaños que siempres quixo, sicasí, nunca foi estrenáu. En 2011, Agron co-protagonizó nes películes ''The Hunters'' y ''[[Soi'l númberu cuatro (película)|I Am Number Four]]''. Más tarde esi mesmu añu, una película sobre'l conciertu de ''Glee'', [[Glee Live! In Concert!]], foi estrenada en cines, titulada ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]''. En 2013, Agron apaeció como Belle Blake xunto a [[Robert De Niro]], [[Michelle Pfeiffer]] y [[Tommy Lee Jones]] na película d'aición crimen-comedia, ''[[Una familia peligrosa|The Family]]''. En 2015, protagonizó les películes ''[[A Conspiracy on Jekyll Island]]'', ''[[Zipper]]'', ''[[Tumbledown]]'', ''Headlock'', ''[[Bare]]'' y emprestó la so voz pal documental ''[[Unity (película)|Unity]]''. Va Faer el so debú en teatru cola obra ''McQueen, The Play'' onde va interpretar a Dahlia. Tien programáu apaecer nes películes ''Famous'', ''All Alone'' y ''Pretenders'', una película sobre un triángulu amorosu. == Primeros años == [[Ficheru:Savannahcity.jpg|thumb|derecha|Savannah (Georgia), ciudá na que nació Agron.]] Nació en [[Savannah (Georgia)]], y foi criada en [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], [[Texas]] y en [[San Francisco (California)|San Francisco]], [[California]]. Ye fía de Mary y Ronald S. Agron, un xerente xeneral de los hoteles Hyatt. <ref>[http://www.interviewmagazine.com/film/dianna-agron/ Dianna Agron] en interviewmagazine.com</ref> Tien un hermanu menor llamáu Jason. El padre de Agron ye orixinariu de [[Rusia]], y el so apellíu orixinal, Agronsky, foi alteriáu oficialmente por [[Ellis Island]]. El so padre nació d'una familia xudía, lo que fizo que la so madre de convirtiera al [[xudaísmu]]. Agron asistió a una escuela [[hebrea]] y tuvo un [[Bar Mitzvah|bat mitzvah]]. Cuando tenía 15 años, enteróse que'l so padre tenía [[esclerosis múltiple]]. Nuna entrevista con ''[[Cosmopolitan (revista)|Cosmopolitan Magacín]]'', ella reveló: "Camudó un pocu dempués d'eso," ella diz. "A esa edá, nun ves mortalidá nos tos padres". La enfermedá causólu que la rellación de los sos padres decayera, y ellos decidieron dixebrase. El divorciu fixo que'l so hermanu y ella quedaron afaraos. "Tuvi que ser la terapeuta familiar... ser la que nos xunía". Ella detiénse, y depués diz, " Entá nun toi llista pa falar d'estes coses". Agron asistió a la escuela entemedia Burlingame y a la secundaria Burlingame, onde foi reina del baille de bienvenida ya interpretó a Marty en ''[[Grease (musical)|Grease]]''. Tamién foi parte de la decoración, vestuarios, maquillaxe y tol procesu de la obra. Agron lleva baillando desque tien tres años, concentrándose principalmente nel jazz y el ballet, y dempués empezó a baillar hip-hop y namoróse de l'actuación dende neña, apaeciendo en munches obres local y escolar; interpretó a [[Dorothy Gale]] na obra de ''[[The Wizard of Oz]]'' en quintu añu, y empezó a enseñar baille dende adolescente. Ella diz que nun foi "popular" nel sentíu estereotípicu de la secundaria, anque sí tenía munchos amigos de distintos clubes al rededor de tola escuela. == Carrera profesional == === 2006–2008: Entamos de carrera actoral === Agron apaeció en numberoses series de televisión, tales como ''[[Shark]], [[Close to Home]], [[CSI: NY]], [[Numb3rs]]'' y como papel recurrente en ''[[Veronica Mars]]''. Tamién interpretó a Harper nuna [[miniserie]] de 13 episodios llamada ''[[It's a Mall World]]'', dirixida por [[Milo Ventimiglia]], y tresmitida por [[MTV]]. Más tarde, tamién apaeció na segunda temporada de ''[[Heroes (serie de televisión)|Heroes]]'' como Debbie Marshall, la xefa del equipu d'animadores del institutu de Costa Verde y enemiga de [[Claire Bennet]]. En 2007, Agron apaeció como Dyanna na película d'aición, drama y suspensu, ''T.K.O.'', dirixida por Declan Mulvey, xunto con Samantha Alarcon, Daz Crawford and Christian Boeving. Dianna tamién participó na [[película independiente]] de comedia, ''Skid Marks''. Agron apaeció como la novia de Kyle nel curtiu ''Rushers''. Tamién como Sadie na película de comedia independientem ''Celebrities Anonymous'', y nel curtiu de comedia, ''Dinner with Raphael'' como Dianna, que dirixida por Dennis Hemphill Jr., xunto a Lindsay Zir y Joey Kern. Dianna tamién entamó y condució un mini Festival de Música pa [[826LA]] en [[Los Angeles]], llamáu ''Chickens in Love''.<ref>{{cita publicación|títulu=826LA's Chickens in Love|url=http://826lachickensinlove.eventbrite.com/}}</ref> === 2009–2012: ''Glee'' y llanzamientu a la fama === [[Ficheru:Dianna Agron 2009.jpg |thumb|145px|izquierda|Dianna Agron nel estrenu de la serie de televisión ''Glee'', en [[Santa Monica]].]] El papel más conocíu de Dianna ye [[Quinn Fabray]], una animadora d'institutu y la novia del protagonista [[Finn Hudson]] na serie ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]'' de la cadena [[Fox Broadcasting Company|Fox]], pola cual foi allabada pola crítica y recibió altes valoraciones, incluyendo un [[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión - Comedia|premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor repartu de televisión]] en 2009<ref>{{cita web|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/16th-annual-screen-actors-guild-awards |títulu=Los 16ᵘ premios del Sindicatu d'Actores |publicación=Sindicatu d'Actores |añu=24 de Xineru, 2009 }}</ref> y dos [[Globu d'Oru a la meyor serie - Comedia o musical|Globos d'Oru a la meyor serie - Comedia o musical]].<ref>{{cita web |url=http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2009/ |títulu=HFPA – Nominaciones y ganadores |publicación=Hollywood Foreign Press Association |añu=18 de Xineru, 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121019154639/http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2009/ |fechaarchivu=2012-10-19 }}</ref> Agron foi la última persona del repartu principal orixinal en tar dientro pa la serie, ganando'l papel solo unos díes enantes d'empezar la filmación. Agron faló nuna entrevista sobre la so audición pal popular programa televisivu en 2009: "Cuasi arruinaba la mio audición. Taba bien nerviosa". Cola so bon paecencia, Agron cuasi tien el papel, pero los productores preguntaron si Dianna yera bien inocente pa interpretar a una despiadada porrista, Agron dixo: "Dixéronme que volviera con pelo llaciu y que me vistiera más sexy. Más tarde esa selmana, empecé a trabayar. Agron fizo una audición col cantar "[[Fly Me to the Moon]]" de [[Frank Sinatra]]. Los productores falaron sobre Dianna dempués de contratala: "tuvimos realmente suerte por atopar a Agron pa interpretar a Quinn". Quinn Fabray ye descrita por Agron como la enemiga de [[Rachel Berry]] ([[Lea Michele]]), y "la moza más mala, tarrecible".<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=8KkK7Uk6k5Y&feature=channel Entrevista a Dianna Agron pol so personaxe en ''Glee'', Quinn Fabray]</ref> Quinn orixinalmente concebida como la reina abeya antagónica, daqué alloñáu de la vida de Dianna na secundaria. Agron dixo que la so parte favorita de Quinn ye que ye "Intelixente. Pero tamién ye humana, y a pesar del so esterior, ella ye usualmente una neña perdida". Quinn yera la típica antagonista abeya reina capitana del equipu d'animadores, daqué bien lloñe a la vida de Agron na secundaria. Agron dixo nuna entrevista: "Yo definitivamente nun yera popular na secundaria. En realidá nun la yera. Yera parte de munchos clubes y lideraba l'anuariu y fixi la rutina del musical de la escuela, asina que tenía amigos en tolos llugares, pero pa ser sincera nun sabía que vistir, nun sabía como peñar el mio pelo, y esi tipu de coses".<ref>{{Cita web |url=http://www.hitfix.com/galleries/hitfix-interviews-the-cast-of-glee#3 |títulu=Entrevista de Dianna Agron por HitFix |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527142259/http://www.hitfix.com/galleries/hitfix-interviews-the-cast-of-glee#3 |fechaarchivu=2012-05-27 }}</ref> Dianna afirmó que nunca tuviera esperiencia dalguna animando enantes del "[[Pilot (Glee)|Pilotu]]": "El so fuera una [porrista], terminaría en muletes", dixo pa la revista ''Emmy''. Gracies al personaxe de Dianna en ''Glee'', Agron recibió delles victoria y nominaciones pa importantes premiós, como los "[[Teen Choice Awards]]", onde foi nomada na categoría de "Meyor estrella nueva" en 2009. Ella, xunto cola repartu de ''Glee'', ganaron el premiu de "Meyor repartu nuna serie de comedia" nos premios"[[Screen Actors Guild]]" en 2010, y fueron nomaos na mesma categoría'l siguiente añu. Agron foi aclamada pol so gran actuación dramática na escena de confrontación colos sos padres nel episodiu "[[Ballad (Glee)|Ballad]]", onde ellos afayen l'embaranzu de la so fía. Gerrick D. Kennedy, al escribir sobre Quinn en ''[[Los Angeles Times]]'', foi bien críticu na continuación de la hestoria del embaranzu de Fabray nel episodiu "[[Hairography]]", y notó que se "encoyía" al ver a Quinn na pantalla. Inversamente, Bobby Hakinson de ''[[Houston Chronicle]]'' esfrutó a Quinn nel episodiu y escribió: "Gústame qu'ella siga teniendo la so etapa de ''[[Mean Girls]]'' ente que ta desgarradormente murniu o tan prestada como cantana "[[Papa Don't Preach]]". L'escritor de ''The A.V. Cub'' supunxo que la hestoria de Quinn na tercer temporada reflexaba que los productores yá nun sabíen como utilizar a Agron. En xunetu 23 de 2012, foi reportáu que Agron dexaría d'apaecer frecuentemente en ''Glee'' dende l'empiezu de la cuarta temporada, siendo removida del repartu principal.<ref>[https://twitter.com/KecksExclusives/status/227482997715243008 Keck, William (July 23, 2012). "@KecksExclusives Don't think we'll be seeing much of @MsAmberPRiley @iharryshum @DiannaAgron and @MarkSalling on #glee new season, FOX suggests". Twitter.]</ref> Ella apaeció solamente en tres episodios: "Thanksgiving", "Naked" y "I Do". Agron tornó pa dos episodios de la quinta temporada, "100" (episodiu númberu 100) y "New Directions". Dempués d'apaecer en "Homecoming" y "Jagged Little Tapestry", episodios de la sesta y última temporada, Agron va tornar pal últimu episodiu de la serie. [[Ficheru:Sam Evans and Quinn Fabray.png|thumb|derecha|Dianna Agron y la so co-estrella de ''Glee'', [[Chord Overstreet]], mientres un conciertu en 2011.]] Munches cantares interpretaos por Agron fueron [[singles]], disponibles pa descarga dixital, tamién atopaos nos álbumes del programa. Agron fixo'l so debú musical nel segundu episodiu tituláu "[[Showmance]]", cantando "[[I Say a Little Prayer]]" de [[Dionne Warwick]]. El siguiente solo de Quinn foi nel séptimu episodiu llamáu "[[Throwdown (Glee)|Throwdown]]", onde interpretó "[[You Keep Me Hangin' On]]" de [[The Supremes]]. El cantar foi incluyida nel álbum ''[[Glee: The Music, Volume 1]]''. L'editor de ''[[The Wall Street Journal]]'' foi bien críticu cola interpretaci[[Glee Live! In Concert!]]ón de "You Keep Me Hangin' On" por Quinn, pola que dixo que foi "delgada y discordante". Agron interpretó "[[It's a Man's Man's Man's World]]" por [[James Brown]] nel episodiu númberu 21 de la primer temporada, tituláu "[[Funk]]". Mientres la segunda temporada, el personaxe de Agron namái consiguió duetos, de los cualos de destaquen "[[Lucky (cantar de Jason Mraz)|Lucky]]" de [[Jason Mraz]], que la interpreta col personaxe de [[Chord Overstreet]], [[Sam Evans]], y el [[mash up]] de los cantares "I Feel Pretty" de ''[[West Side Story]]'' y "Unpretty" de [[TLC (banda)|TLC]], que ye interpretada xunto col personaxe [[Lea Michele]], [[Rachel Berry]]. Na tercer temporada, Quinn canta'l so primera solu dende la primer temporada, "[[Never Can Say Goodbye]]" de [[The Jackson 5]], nel episodiu tributo a [[Michael Jackson]], que recibió, mayormente, crítiques favorables. Jen Chaney de ''[[The Washington Post]]'' dio-y una calificación de "B-", y dixo "funcionó meyor que tolos cantares que siguieron d'ésta", porque'l cantar d'afixo al programa en llugar de "tratar tou sobre Jackson-Jackson", refiriéndose al cantante pop. Joseph Brannigan Lynch de ''[[Entertainment Weekly]]'' llamar "una llinda manera de resumir les hestories del personaxe, pero non vocalmente impresionante pa escuchase fuera del episodiu" y dio-y una "B". Crystal Bell de ''HuffPost TV'' describió la interpretación como una cualesquier, pero Kate Stanhope de ''[[TV Guide]]'' dixo que foi "tienra y reflexiva". Erica Futterman de ''[[Rolling Stones]]'' escribió que foi "una adautación bon sintonizada cola voz sensual de Quinn y el significáu que da'l cambéu de lletra", y Michael Slezak de ''TVLine'' tuvo una opinión similar: él dio-y una "A" y llamar "adorable y preciosu axuste" pa la so voz. Nesa mesma temporada tuvo dos duetos col personaxe de [[Kevin McHale (actor)|Kevin McHale]], [[Artie Abrams]], nel episodiu "Big Brother", col qu'interpretó "I'm Still Standing" por [[Elton John]] y "Up Up Up" por Givers; y otros dos mas con Samuel Larsen, nel episodiu tituláu [[Dance with Somebody]] interpretando "[[Saving All My Love For You]]" por [[Whitney Houston]], y con [[Naya Rivera]] nel episodiu "[[Prom-asaurus]]", cola que cantó "[[Take My Breath Away (cantar de Berlin)]]" de [[Berlin (banda)|Berlin]]. Na cuarta temporada, Agron tien un solu, "Come See About Me", interpretada orixinalmente por The Supremes, nel octavu episodiu tituláu "Thanksgiving". En ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]'', Agron interpretó xunto con [[Chord Overstreet]] el cantar que cantaron como dúu nel episodiu "Duets" de ''Glee'', "[[Lucky (cantar de Jason Mraz)|Lucky]]" de [[Jason Mraz]]. [[Ficheru:Quinn Fabray STL.png|thumb|izquierda|Dianna Agron interpretando [[Somebody to Love]] mientres el [[Glee Live! In Concert!]] en 2011.]] Agron lideró'l repartu de ''A Fuchsia Elephant'', una película qu'ella mesma escribió, dirixó y produció. La hestoria trata del personaxe de Agron intentando camudar la so vida un día enantes de cumplir diez y ocho años. Ensin querer siguir los pasos de la so alcohólica madre, Charlotte Hill decide convencer a un home seriu ([[Dave Franco]]) que la emponga. El curtiu foi producíu mientres un hiatu de ''Glee'' nel 2009 y nunca salió a la lluz del públicu. Ella, xunto a [[Cory Monteith]], [[Jessica Szohr]], [[Trevor Donovan]] y [[Alex Meraz]], foi escoyida ente munches nueves estrelles de [[Hollywood]] pa la campaña publicitaria de la primavera de [[2010]] «Ocean Pacific», de la cadena [[Walmart]]. La campaña nacional apaeció en revistes de moda, estilos de vida y entretenimientu tales como [[Elle]], [[Teen Vogue]], [[Seventeen (revista)|Seventeen]] y [[Cosmopolitan (revista)|Cosmopolitan]], tamién en cartelos y anuncios por ciudaes y na web oficial de Ocean Pacific. Amás, les estrelles entamaron una fiesta de Ocean Pacific en Los Angeles a finales d'abril y fixeron apaiciones personales a favor de la marca.<ref>{{cita publicación|títulu=Op da a conocer la so campaña de marketing 'Rock your shine'|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/op-unveils-its-rock-your-shine-marketing-campaign-89590367.html}}</ref> Nel 2010, Agron dirixó'l videu de "Body" por Thao with the Get Down Stay Down.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=YF-BZ6DWgV0 Videu</ref>Esi mesmu añu, apaeció na película romántica ''[[The Romantics (película)|The Romantics]]'', como la hermana menor del personaxe d'[[Anna Paquin]] (Lila Hayes) Minnow. Agron tamién interpretó a Natalie, la prometida del personaxe de Jack, l'interés amorosu del personaxe de [[Christina Aguilera]] (Ali), na película ''[[Burlesque (película de 2010)|Burlesque]]'' xunto con [[Cher]]. L'actriz tamién apaeció en ''Bold Native'', una película sobre la lliberación d'animales. Nel 2011, Agron apaeció con [[Alex Pettyfer]] la película de ciencia ficción, ''[[I Am Number Four]]'' como Sarah Hart, y en ''The Hunters'' como Alice, una película de terror suspenso. Agron tamién tuvo apaiciones na película de conciertu de ''[[Glee]]'', ''[[Glee: The 3D Concert Movie]]''. Agron foi la presentadora de los [[GLAAD Media Awards]] en xunu 2 de 2012 en [[San Francisco (California)|San Francisco]]. Tamién, Agron foi sío parte de la portada oficial de munches ediciones de revistes como [[Rolling Stone (revista)|Rolling Stone]], [[Seventeen (revista)|Seventeen]], Dolly, Sugar, [[GQ]], [[Elle]], Candy, [[TV Guide]], [[Nylon]], [[Glamour (revista)|Glamour]], Nylon for Guys y [[Teen Vogue]]. Mientres los años 2012 y 2013, Agron foi parte de la campaña "Play As You Are" de [[Nintendo]], apaeciendo en dellos comerciales promocionando videoxuegu de la consola [[Nintendo 3DS XL]]. === 2013–presente: Concentración fílmica y debú en teatru === [[Ficheru:Dianna Agron in NYC.jpg|thumb|derecha|Dianna Agron en Nueva York.]] En xunetu de 2012, Agron confirmó la so apaición como un personaxe protagónico na película ''Malavita'', xunto con [[Robert De Niro]], [[Michelle Pfeiffer]] y [[Tommy Lee Jones]]. ''Malavita'' foi una de les razones poles cualos Agron tuvo qu'abandonar el repartu principal de ''Glee'', amás d'otros asuntos personal y futuru proyeutos. Dempués d'unos meses, camudóse-y el títulu a la película pa la so promoción n'Estaos Xuníos como ''[[Una familia peligrosa|The Family]]. La película estrenar n'Estaos Xuníos el 13 de setiembre de 2013, y tuvo mayormente crítiques negatives, anque'l so personaxe foi aclamáu polos críticos. En febreru 2013, Agron cantó nel primer conciertu entamáu pola so propia organización [http://youmeandcharlie.com/ You, Me & Charlie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160113094415/http://youmeandcharlie.com/ |date=2016-01-13 }} en [[Los Angeles]]. Cuando-y preguntaron sobre un álbum solista en 2011, Agron dixo que taba más comenenciuda na actuación. Dempués, mientres una entrevista n'avientu de 2013, dixo que "¡Nunca se sabe!", almitió. "El mio álbum definitivamente nun se llamaría 'Dianna Agron'. Daqué risonderu. Pallabres al azar tán viniendo a la mio mente: Bats, Night, Dark, Blue", Agron siguió. Agron faló nos 18vos San Francisco Power of Choice Luncheon pa celebrar l'aniversariu númberu 40 de Roe V. Wade – ¡40 años d'Eleición! el 7 de marzu de 2013 en San Francisco, y asistió al 2ᵘ Xinta Añal de los 25 Estilistes más Poderosos de [[The Hollywood Reporter]] y [[Jimmy Choo]] el 13 de marzu de 2013 en [[West Hollywood]]. Agron participó na edición de setiembre de 2013 de [[Nylon]] for Guys, onde foi entrevistada y faló sobre la película onde apaez, ''[[Una familia peligrosa|The Family]]''; el futuru del so personaxe de ''[[Glee]]'', [[Quinn Fabray]] na [[Quinta temporada de Glee|quinta temporada]]; y rumores sobre les sos rellaciones. Tamién participó na edición del mesmu mes de [[Glamour (revista)|Glamour]], onde faló principalmente de moda y el so estilu. Pa la revista, tuvo una sesión de semeyes mientres el so viaxe en [[Venecia (Italia)|Venecia]], [[Italia]]. Dianna foi parte de la edición del primer aniversariu de la revista Galore, que ye la edición d'avientu 2013 y xineru 2014. Na revista, faló de la so próxima película ''A Conspiracy on Jekyll Island''; El videu musical del senciellu de [[The Killers]], "Just Another Girl", onde apaeció como estrella convidada; y la so vida personal. Agron participó pa la edición de febreru de 2014 de la revista InStyle UK. Na entrevista, dixo que'l so estilu yera daqué masculín. Tamién faló sobre'l so difuntu amigu [[Cory Monteith]], ''[[Glee]]'' y la so película ''[[Una familia peligrosa|The Family]]''. Pa la sesión de semeyes, vistió ropa de [[Miu Miu]]. En setiembre 26 de 2013, [[Josh Boone]] confirmó que Agron sería parte de la nueva película ''Pretenders'', xunto con Michael B. Jordan, [[Anton Yelchin]] y [[Imogen Poots]]. La película va empezar a filmar mientres el branu del 2014. Nuna entrevista mientres ochobre de 2013, Agron tamién anunció que filmaría otra película llamada [[A Conspiracy on Jekyll Island]] mientres payares de 2013 en Chicago, onde va interpretar a un personaxe que ye "muncho más agresivu" que'l so personaxe en ''[[Una familia peligrosa|The Family]]''. Agron confirmó vía Twitter que la producción empezó'l 20 de payares de 2013; la película entá s'atopa n'estáu de post-producción. N'ochobre 28 de 2013, Agron confirmó que taba trabayando nun proyeutu musical. Dixo que nun cantaría, pero sí interpretaría a un cantante qu'ella en realidá almira. Al siguiente día, revelóse que sería un videu musical, y el 30 d'ochobre se filmó. En payares 25 de 2013, llanzóse'l proyeutu y resultó ser el videu oficial del senciellu de [[The Killers]], "Just Another Girl". Agron trabayó como fotógrafa de la edición de febreru de 2014 pa la revista ''Galore''. Pa la sesión, el so hermanu, Jason Agron, tamién participó.<ref>{{Cita web |url=https://galoremag.com/dianna-agron-exclusive-editorial/ |títulu=EDITORIAL ESCLUSIVA: DIAMOND DOGS POR DIANNA AGRON |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180618203127/https://galoremag.com/dianna-agron-exclusive-editorial/ |fechaarchivu=2018-06-18 }}</REF> Dempués de dirixir el videu musical de "Body" de Thao & The Get Down Stay Down y la so película independiente enxamás llanzada, ''A Fuchsia Elephant'', Agron declaró que-y gustaría siguir dirixendo distintos proyeutos.<ref>[https://twitter.com/DiannaAgron/status/434091236371091456 Twitter / DiannaAgron: Some day down the line. RT“@BlaineSamArmy: @DiannaAgron Would you ever consider directing??”]</ref> El 21 de febreru de 2014 foi reportáu que Agron va apaecer nuna película titulada ''All Alone'', el so estrenu espérase que seya mientres el 2015.<ref>{{Cita web |url=http://www.tracking-board.com/ray-winstone-digs-through-the-muck-in-zipper/ |títulu=RAY WINSTONE DIGS THROUGH THE MUCK IN “ZIPPER” {{!}} The Tracking Board |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230330084735/https://www.tracking-board.com/ray-winstone-digs-through-the-muck-in-zipper/ |fechaarchivu=2023-03-30 }}</ref> El 4 de febreru de 2014, Agron empezó a filmar una película titulada [[Zipper]] en [[Louisiana]]; ella interpretó a Dalia, una pasante que se postula pal cargu d'abogada. [[Patrick Wilson (actor)|Patrick Wilson]], [[Lena Headey]], [[John Cho]] y [[Adrianne Palicki]] tamién son parte del repartu. La película estrenó'l 27 de xineru de 2015 nel [[Festival de Cine de Sundance]], y va tener el so estrenu más palantre en 2015.<ref>{{Cita web |url=http://louisianaentertainment.gov/index.php/film/production-hotline/ |títulu=Entretenimientu de Luisiana - Llinia de producción: Zipper |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150812073414/http://louisianaentertainment.gov/index.php/film/production-hotline/ |fechaarchivu=2015-08-12 }}</ref><ref>[https://twitter.com/DiannaAgron/status/430862262786478080 Twitter / DiannaAgron: This girl. Dalia. #Zipper pic.twitter.com/KRzhgSzjwy</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.synopsisandtrailers.com/year-round/company.php?market=year-round&ID=1371 |títulu=Sinopsis y Trailers - Zipper |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220318130235/http://www.synopsisandtrailers.com/year-round/company.php?market=year-round&ID=1371 |fechaarchivu=2022-03-18 }}</ref><ref>[https://twitter.com/DiannaAgron/status/430661744264876032 Twitter / DiannaAgron: A five AM pickup is always a little early....but it's good to be working. #Zipper]</ref> El 31 de marzu de 2014, informóse que Agron xunir al repartu de la película de [[Tumbledown]], xunto a [[Jason Sudeikis]] y [[Rebecca Hall]]. La producción de la película empecipió esi mesmu mes; revelóse que Agron interpretaría a Finley.<ref>{{Cita web|url=http://www.thewrap.com/tumbledown-jason-sudeikis-rebecca-hall-dianna-agron/|títulu=Dianna Agron Joins Jason Sudeikis, Rebecca Hall Rom-Com 'Tumbledown'|fechaaccesu=31 de marzu de 2014|obra=TheWrap|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140406121405/http://www.thewrap.com/tumbledown-jason-sudeikis-rebecca-hall-dianna-agron|fechaarchivu=2014-04-06}}</ref> El 7 de xunetu de 2014, conocióse la noticia de que Agron xuniérase al repartu principal de la película ''Headlock'', xunto a [[Andy García]], [[Justin Bartha]], [[James Frain]] y [[D. W. Moffett]].<ref>{{Cita web |url=https://twitter.com/HEADLOCK_MOVIE|títulu= "HEADLOCK"|fechaaccesu=|obra=Twitter|idioma=inglés}}</ref> Esi mesmu mes, informóse que Agron llogró'l papel principal na película [[Bare]]. El llargumetraxe foi escritu y empobináu por ''Natalie Leite''; cunta la hestoria de Sarah (Agron), una moza nueva que vive nun pequeñu y ermu pueblu en Nevada, quien conoz a Pepper, una muyer de la cai que la lleva una vida de drogues, strippers y esperiencies psicódelicas y espirituales, xuntes llevaren un romance pa ver ver hasta onde lleguen les llendes de la so rellación.<ref>{{Cita web |url=http://www.afterellen.com/movies/427473-dianna-agron-shines-sumptuous-stunning-bare|títulu=Dianna Agron shines in the sumptuous and stunning “Bare”|fechaaccesu=22 d'abril de 2015|obra=AfterEllen|idioma=inglés}}</ref> La película inclúi a los actores [[Paz de la Paz de la Huerta]] y [[Chris Zylka]] como les sos co-protagonistes. Bare xunto a [[Tumbledown]], película protagonizada por Agron, dambes estrenáronse n'abril 2015 nel Festival de Cine de Tribeca, recibiendo crítiques positives. Agron sorprendió cola so escena de desnudu na película [[Bare]], siendo este'l so primer desnudu na pantalla grande.<ref>{{Cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/review/tumbledown-tribeca-review-790065|títulu='Tumbledown': Tribeca Review|fechaaccesu=19 d'abril de 2015|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/review/bare-tribeca-review-790148|títulu='Bare': Tribeca Review|fechaaccesu=20 d'abril de 2015|obra=The Hollywood Reporter|idioma=inglés}}</ref> En setiembre de 2014, Agron anunció que volvería a [[Glee]] pal so [[Sesta temporada de Glee|última temporada]], dempués de que'l productor musical de la serie, ''Alex Anders'', compartió una semeya na que se ve a Agron nel estudiu de grabación de la discografiaca [[Capitol Records]].<ref>{{Cita web|url=http://www.wetpaint.com/2014-09-05-season-6-dianna-agron-quinn/|títulu=Glee Season 6: Dianna Agron Is Back on Set, in the Recording Studio! (PHOTO)|fechaaccesu=5 de setiembre de 2014|obra=Wetpaint|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150716084044/http://www.wetpaint.com/2014-09-05-season-6-dianna-agron-quinn/|fechaarchivu=2015-07-16}}</ref> Diana apaeció en tres episodios de la serie: "[[Homecoming (Glee)|Homecoming]]", "[[Jagged Little Tapestry (Glee)|Jagged Little Tapestry]]", y nel episodiu final de la serie, "Dreams Come True"; en dichos episodiu Agron interpretó temes como [[Take on Me]] de ''A-Hai'', [[Problem (cantar de Ariana Grande)|Problem]] d'[[Ariana Grande]] xunto a [[Iggy Azalea]], [[Home]] por ''Sharpe'' y ''The Magic Zeros'', [[So Far Away (cantar de Carole King)|So Far Away]] y ''You've Got a Friend'' de [[Carole King]], [[You Learn]] d'[[Alanis Morissette]] y ''I Lived'' d'[[OneRepublic]]. Los episodios del final de temporada fueron estrenaos a partir del 9 de xineru de 2015 y remató el 20 de marzu de 2015.<ref>{{Cita web |url=http://hollywoodlife.com/2015/03/20/glee-series-finale-dreams-come-true-season-6-episode-13-recap/|títulu='Glee' Series Finale Recap: Rachel Berry's Dreams Come True|fechaaccesu=20 de marzu de 2015|obra=Hollywood Life|idioma=inglés}}</ref> El 20 de marzu de 2015, informóse que Agron debutaría nel teatru cola obra ''McQueen'', que ta basada na vida del diseñador [[Alexander McQueen]], interpretáu por ''Stephen Wight''. Agron interpretó'l papel de Dahlia el personaxe femenín principal, "qu'apruz na casa del diseñador pa robar un vistíu y ye atrapada por McQueen, más tarde embárquense nun viaxe al traviés de les cais de Londres". La obra de fantasía foi escrita por ''James Phillips'', pol quintu aniversariu de la muerte de Alexander McQueen. Agron visitó Londres n'avientu de 2014 p'afaese al so papel, recibió la propuesta pa protagonizar una obra de teatru en Broadway, pero ella refugar. La obra va desenvolver ente'l 12 mayu y 6 xunu de 2015 nel teatru St. James Theatre allugáu en [[Londres]].<ref>[http://www.standard.co.uk/showbiz/celebrity-news/glee-star-dianna-agron-to-be-cheerleader-for-alexander-mcqueen-in-play-about-designer-10121833.html Glee star Dianna Agron to be cheerleader for Alexander McQueen in play about designer] .Consultáu'l 20 de marzu de 2015.</ref><ref>[http://www.vogue.co.uk/news/2015/02/12/alexander-mcqueen-play-london-st-james-theatre-2015 Alexander McQueen: The Play] .Consultáu'l 12 de febreru de 2015.</ref><ref>[http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-31981748 Glee star Dianna Agron to appear in McQueen play] .Consultáu'l 20 de marzu de 2015.</ref> En xunetu de 2015, informóse que Agron nun repitiría'l papel de Dahlia nel [[Teatros del West End]] por cuenta de los sos compromisos pal rodaxe d'una nueva película n'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{Cita web |url=http://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/mcqueen-west-end-transfer_38325.html|títulu=West End transfer announced for McQueen|fechaaccesu=17 de xunetu de 2015|obra=WhatsOn Stage|idioma=inglés}}</ref> En mayu de 2015, Agron dirixó un videu pa la recoyida "París" de ''Tory Burch'' que va salir a finales d'anguaño y más tarde foi escoyida por Burch pa representar a la marca na Met Gala en 2015.<ref>[http://vogue.globo.com/moda/moda-news/noticia/2015/05/tory-burch-elege-dianna-agron-como-representante-da-grife-non-met-gala.html Tory Burch elege Dianna Agron como representante da grife non Met Gala] .Consultáu'l 5 de mayu de 2015.</ref> En xunetu de 2015, Agron interpreto [[The Star-Spangled Banner]], el [[himnu nacional]] de los [[Estaos Xuníos d'América]] pal 239ᵘ aniversariu de la Independencia na Casa Winfield en Londres.<ref>{{Cita web |url=http://www.onlinestatusreport.com/watch/dianna-agron-singing-the-american-national-anthem|títulu=Dianna Agron singing the American National Anthem|fechaaccesu=|obra=|idioma=inglés}}</ref> El 13 de xunetu de 2015, el portal [[Deadline.com]] confirmo que Agron llogró'l papel principal pa la película ''Hollow in the Land'' escrita y empobinada por ''Scooter Corkle''. La película trata sobre una lesbiana llamada Alison, interpretada por Agron, que'l so hermanu sume y ella empecipia una busca p'atopalo.<ref>{{Cita web |url=http://deadline.com/2015/07/dianna-agron-hollow-in-the-land-adam-goldberg-joins-bruce-willis-movie-1201475518/|títulu=Dianna Agron Lands Lead In Indie 'Hollow In The Land'; Adam Goldberg Joins Bruce Willis Detective Pic|fechaaccesu=13 de xunetu de 2015|obra=Deadline.com|idioma=inglés}}</ref> == Vida personal == [[Ficheru:Glee's Dianna Agron.jpg|thumb|izquierda|Agron na celebración del estrenu de ''[[Glee]]'' mientres el 2009.]] Agron y la so coestrella de ''[[Glee]]'', [[Lea Michele]], decidieron arrendar un departamentu xuntes en [[Los Angeles]] a empiezos del 2009. Agron caltuvo una rellación cola so co-estrella de ''[[I Am Number Four]]'', [[Alex Pettyfer]], per un añu. La cuenta de [[Twitter]] de Dianna foi hackeada el 18 d'avientu de 2011 y empezó munchos enclinos. L'intrusu tamién se metió al so corréu personal y empezó a sacar cantares, guiones y episodios de ''Glee''. Dempués de que'l so co-estrella de ''Glee'', [[Cory Monteith]] finara'l 13 de xunetu de 2013,<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-23338486 Cory Monteith: La estrella de ''Glee'' morrió d'alcohol y heroína]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=TkiyUG6MsrA Cuasa de muerte confirmada pa Cory Monteith]</ref><ref>[http://www.theglobeandmail.com/news/british-columbia/cory-monteith-died-heroin-and-alcohol-overdose-bc-coroner/article13258994/ Cory Monteith morrió por sobredosis d'heroína y alcohol]</ref> Agron dixo qu'eso la faía "ver la coses distinta. Él yera una de les persones más maraviyoses que conocí en tola mio vida..." Anque agora tea fuera del programa, Agron dixo que siguía llogrando y dando sofitu y amistá a los sos compañeros de ''Glee''.<ref>{{Cita web |url=http://www.nypost.com/p/entertainment/movies/the_graduate_zoruv8THCRwQQMgxnKOXiP |títulu=Dianna Agron pasa de ser porrista de ''Glee'' a una princesa mafiosa |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130904044701/http://www.nypost.com/p/entertainment/movies/the_graduate_zoruv8THCRwQQMgxnKOXiP |fechaarchivu=2013-09-04 }}</ref> Agron empezó una rellación con un dueñu de restoranes australianu llamáu Nick Mathers n'agostu de 2013, pero en xineru de 2014 terminaron por causes desconocíes.<ref>http://www.eonline.com/news/509935/dianna-agron-and-restaurateur-boyfriend-nick-mathers-break-up Dianna Agron y Nick Mathers terminen]</ref><ref>[http://www.tv3.ie/entertainment_article.php?locID=1.803.810&article=126110 Dianna Agron termina la so rellación con Nick Mathers]</ref> === Activismu === Dianna ye [[vexetariana]], y sofita viviegamente a grupos [[LGBT]] y a la organización [[PETA]].<ref>{{Cita web |url=http://blog.peta.org/archives/tags/dianna_agron/ |títulu="Los homes atopen a la compasión bien deseable" |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100427060026/http://blog.peta.org/archives/tags/dianna_agron/ |fechaarchivu=2010-04-27 }}</ref> Tamién se conoció qu'ella usaba la so cuenta de [[Tumblr]] p'afalar la donación de los sos fanáticos a munches organizaciones, como 826LA y Wildlife Waystation. Usando la so cuenta de Tumblr como un puntu d'entamu, Agron llanzó un sitiu web llamáu ''You Me & Charlie'' el 12 d'avientu de 2011. Xunto con otros contribuidores, ella escribe y colecta mensaje, que se centren en música, arte, moda ya inspiración diaria. [[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]] complementó esti sitiu diciendo que la páxina ta "enllena de lluz, optimismu y xente formoso". Agron cerró la so cuenta de Tumblr n'abril de 2013 diciendo que nueves etapes van empezar. Agron condució los [[GLAAD Media Awards]] el 2 de xunu de 2012, nel cual recaldó $5500 dólares dándo-y un besu a un desconocíu. Agron trabayó con [[The Trevor Project]] nel 2012 pa recaldar fondos n'honor al so cumpleaños. Dempués de prometer donar tou a la caridá, ella y les sos fans llograron más de $26,000 dólares.<ref>{{Cita web|url=https://www.causes.com/causes/645693-the-trevor-project-dianna-agron-birthday-project|títulu="Dianna Agron Birthday Project : The Trevor Project"|fechaaccesu=1 de mayu de 2012|obra=Causes.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120505221415/http://www.causes.com/causes/645693-the-trevor-project-dianna-agron-birthday-project|fechaarchivu=2012-05-05}}</ref> Esi mesmu añu, Agron visitó'l [[Provincia de Kompung Cham|Centru de Kompung Cham]], onde conoció a los neños y adolescentes residentes del llugar.<ref>{{Cita web|url=http://www.somaly.org/news/dianna-agron-visits-somalys-centers|títulu="Dianna Agron visits Somaly's centers"|fechaaccesu=21 de febreru de 2013|obra=Somaly.org|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130301040848/http://www.somaly.org/news/dianna-agron-visits-somalys-centers|fechaarchivu=2013-03-01}}</ref> El 20 d'abril de 2013, los fans de Agron donaron $10,200 pal so cumpleaños, en beneficiu de la [[Somaly Mam|Fundación Somaly Mam]] col fin de combatir con tratar de persones.<ref>{{Cita web|url=http://www.mtv.com/news/issues/|títulu="Fans Honor Dianna Agron By Helping Her Shine Light On Human Trafficking"|fechaaccesu=22 d'abril de 2013|obra=Act.mtv.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021022434/http://www.mtv.com/news/issues/|fechaarchivu=2015-10-21}}</ref> En agosot de 2013, Agron realizó una donación de bienes a los Veteranos de Vietnam d'América en [[Los Angeles]].<ref>{{Cita web|url=http://perezhilton.com/2013-08-02-dianna-agron-donating-boxes-household-goods-vietnam-veterans-of-america#.Uf3xO5KnpYI|títulu="Dianna Agron Gleefully Gives Her Goods To Charity"|fechaaccesu=8 d'abril de 2013|obra=PerezHilton.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130812110624/http://perezhilton.com/2013-08-02-dianna-agron-donating-boxes-household-goods-vietnam-veterans-of-america#.Uf3xO5KnpYI|fechaarchivu=2013-08-12}}</ref> Agron tamién sofita la iniciativa de Camp Wonder y Cetaphil, qu'ayuda a neños con enfermedaes na piel.<ref>{{Cita web|url=http://www.artistdirect.com/entertainment-news/article/glee-star-dianna-agron-supports-camp-wonder-cetaphil-initiative/10765224|títulu="Glee" Star Dianna Agron Supports Camp Wonder + Cetaphil Initiative|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2013|obra=Artist Direct|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131023025328/http://www.artistdirect.com/entertainment-news/article/glee-star-dianna-agron-supports-camp-wonder-cetaphil-initiative/10765224|fechaarchivu=2013-10-23}}</ref> El 22 de febreru de 2014, Agron participó xunto con otres estrelles de ''Glee'' nun show de la fundación Young Storytellers. Ende, actuaron en direuto cinco guiones que fueron escritos por alumnos de quintu añu de la escuela primaria pa promover les artes nes escueles públiques.<ref>{{Cita web |url=http://www.youngstorytellers.com/gleebigshow/ |títulu=Young Storytellers: El Show de ''Glee'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140228213358/http://www.youngstorytellers.com/gleebigshow/ |fechaarchivu=2014-02-28 }}</ref> En xunu de 2014, Agron xunir xunto a otres celebridaes y a la ''Fundación Big Slick'' p'ayudar a recaldar fondos pal Hospital Mercy qu'atiende a neños de [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]]. Ente los eventos realizaos Agron participó nel softbol de celebridaes, una xunta privada pa los pacientes cola presencia de los famosos, un tornéu de bolos y una puya.<ref>{{Cita web |url=http://www.kansascity.com/entertainment/article590189.html|títulu=Jason Sudeikis, Paul Rudd, Rob Riggle and David Koechner: Homegrown celebrities kick off Big Slick|fechaaccesu=20 de xunu de 2014|obra=KansasCity.com.|idioma=inglés}}</ref> N'avientu de 2014, Agron participó de la [[United Service Organizations]] qu'aprove servicios recreacionales y morales a los miembros de les [[Fuercies Armaes de los Estaos Xuníos]] per tol mundu, nesti casu na [[Base Aérea de Bagram]] d'[[Afganistán]].<ref>{{Cita web |url=https://www.dvidshub.net/news/149943/xen-dempsey-spreads-holiday-joy#.VJCKOdKG_QU|títulu= "DVIDS - News - Xen. Dempsey spreads holiday joy"|fechaaccesu=|obra=DVIDS|idioma=inglés}}</ref> Más tarde esi mes, ella asistió a la 10ᵘ gala de ASW (ASmallWorld), onde puyo un besu so por más de $20.000; donó'l dineru a la organización benéfica ''War Child''.<ref>{{Cita web |url=http://pagesix.com/2014/12/15/a-kiss-from-dianna-agron-is-worth-23k/|títulu=A kiss from Dianna Agron is worth $23K?!|fechaaccesu=15 d'avientu de 2015|obra=Page Six.|idioma=inglés}}</ref> === Nos medios === Agron foi escoyida pola revista [[People]] como una de les muyeres más formoses de 2010.<ref>[http://www.people.com/people/package/videu/0,,20360857_20364290,00.html Dianna Agron: What Real Beauty Is - Most Beautiful, Dianna Agron, People.com Franchises : Videu : People.com] .Consultáu'l 14 d'abril de 2010.</ref> En 2011, llegó al octavu llugar na llista Hot 100 del sitiu web [[AfterEllen.com]].<ref>[http://www.afterellen.com/2011-hot-100-results?page=0%2C32 "The 2011 AfterEllen.com Hot 100 | People, Celebrities, Actresses & Profiles Of Gay, Lesbian & Bisexual Women In Movies, TV Shows & Music"] .Consultáu'l 23 de mayu de 2011.</ref> En 2012, ella llegó nel puestu númberu 13ᵘ del "Top 50 Personaxes Femenines Favorites de TV" según [[AfterEllen.com]], gracies al so personaxe de [[Glee]], [[Quinn Fabray]].<ref>[http://www.afterellen.com/content/2012/02/afterellencoms-top-50-favorite-female-tv-characters?page=0,12 "Top 50 Favorite Female TV Characters"] AfterEllen</ref> N'abril de 2012, ''Shalom Life'' clasificó a Agron nel 3ᵘ llugar na so llista de "Les 50 muyeres xudíes más talentosos, intelixentes, risonderes, y magnífiques nel Mundu".<ref>[http://www.shalomlife.com/culture/16982/top-50-hottest-jewish-women-10-1--page2/ Top 50 Hottest Jewish Women (10-1)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130727110102/http://www.shalomlife.com/culture/16982/top-50-hottest-jewish-women-10-1--page2/ |date=2013-07-27 }} .Consultáu'l 12 d'abril de 2012.</ref> Más tarde esi mesmu añu, ella y les sos compañeres de repartu de [[Glee]], [[Naya Rivera]] y [[Heather Morris]], tuvieron nos trés primeros llugares na llista Hot 100 d'[[AfterEllen.com]], con Agron nel segundu llugar.<ref>[http://www.afterellen.com/2012-hot-100#slide-12-field_photo_gallery-101919 "Glee stars at the "2012 AfterEllen Hot 100" list"] AfterEllen</ref> Depués Agron ocupó'l puestu númberu 28ᵘ nel Top 99 de "La les muyeres mas deseables" d'[[AskMen.com]].<ref>[http://www.askmen.com/celebs/women/actress/dianna-agron/ "AskMen's Top 99 "Most Desirable Women": Non. 28 Dianna Agron"] AskMen.com</ref> Ella tamién clasificó nel puestu númberu 44ᵘ de "Les 100 muyeres más curioses del Mundial de 2012" de la revista [[FHM]].<ref>[http://www.fhm.com/girls/covergirls/dianna-agron Dianna Agron — Three Cheers] FHM</ref> En 2013, ''Opposing Views'' asitió a Agron nel séptimu llugar na llista "Les actrices más calientes nel horariu estelar de televisión". Llegó al segundu llugar na llista de [[MuchMusic]] de "Les 5 estrelles pa ver en 2013".<ref>[http://blog.muchmusic.com/5-stars-to-watch-in-2013/ 5 STARS TO WATCH IN 2013] .Consultáu'l 13 de marzu de 2013.</ref> Ingresó nel puestu númberu 84 de "Les 100 muyeres más sexy del Mundial de 2014" según la revista [[FHM]].<ref>[http://www.fhm.com/girls/news/100-to-81-85490#pagetitle The Official 100 Sexiest Women In The World 2014: The full list] .Consultáu'l 29 d'abril de 2014.</ref> Agron ocupó'l puestu númberu 47 na clasificación de "Les muyeres más calientes del 2014" según la revista [[Men's Health]].<ref>[http://www.menshealth.com/sex-women/hottest-women-2014 The Hottest Women of 2014] .Consultáu'l 3 de xunetu de 2014.</ref> N'agostu de 2015, [[BuzzFeed]] asitio a Agron nel puestu númberu 16 de les "29 cares mas sorprendentes de la televisión" por cuenta del so personaxe de [[Quinn Fabray]] de [[Glee]]. == Creitos == === Películes === {| {{tablaguapa}} |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Nome ! style="background:#ccc;"| Papel ! style="background:#ccc;"| Notes |- |rowspan=2 | 2006 | ''After Midnight: Life Behind Bars'' | Kelly | Película de TV |- | ''[[When a Stranger Calls (película de 2006)|When a Stranger Calls]]'' | Animadora | [[Caméu]] |- |rowspan=3 | 2007 | ''T.K.O.'' | Dyanna | Protagonista |- | ''Rushers'' | Dianna Agron | Corto |- | ''Skid Marks'' | Megan | Personaxe secundariu |- |rowspan=3 |2009 | ''Dinner with Raphael'' | Dianna | Curtiu de ''Funny or Die'' |- |''A Fuchsia Elephant'' | Charlotte Hill | Corto |- | ''Celebrities Anonymous'' | Sadie | Película de TV |- |rowspan=3 | 2010 | ''Bold Native'' | Samantha | Personaxe secundariu |- | ''[[The Romantics (película)|The Romantics]]'' | Minnow Hayes | Personaxe secundariu |- | ''[[Burlesque (película de 2010)|Burlesque]]'' | Natalie | Personaxe secundariu |- |rowspan=3 | 2011 | ''The Hunters'' | Alice | Protagonista |- | ''[[Soi'l númberu cuatro (película)|I Am Number Four]]'' | Sarah Hart | Protagonista |- |''[[Glee: The 3D Concert Movie]]'' | [[Quinn Fabray]]/Ella mesma Protagonista |- | style="text-align:center;"|2013 | ''[[Una familia peligrosa|The Family]]'' | Belle Blake | Protagonista |- |2014 |''Transformation'' |Ella mesma |Curtiu documental |- | rowspan="6"|2015 | ''[[Zipper]]'' | Dalia | Protagonista |- | ''[[Tumbledown]]'' | Finley | Protagonista |- | ''[[Bare]]'' | Sarah Barton | Protagonista |- |''[[Unity (película)|Unity]]'' | Narradora | Voz / documental |- | ''[[A Conspiracy on Jekyll Island]]'' | Amelia Rhondart | Post-producción |- | ''Headlock'' | Tess Chandles | Post-producción |- | 2016 | ''Hollow in the Land'' | Alison | Pre-producción |- | TBA | ''Pretenders'' | Victoria | Anunciáu |} </center> === Televisión === {| {{tablaguapa}} |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Nome ! style="background:#ccc;"| Papel ! style="background:#ccc;"| Notes |- |rowspan=4 |2006 | ''Close To Home'' | Moza embriagada | Episodiu: «Homecoming» |- | ''[[CSI: NY]]'' | Jessica Grant | Episodiu: «Murder Sings the Blues» |- | ''[[Drake and Josh|Drake & Josh]]'' | Lexi | Episodiu: «The Great Doheny» |- | ''[[Shark (serie de televisión)]]'' | Gia Mellon | Episodiu: «Love Triangle» |- | 2006—2007 | ''[[Veronica Mars]]'' | Jenny Budosh | Personaxe recurrente |- do not add rowspans --> | rowspan=2 |2007 | ''[[Heroes (serie de televisión)|Heroes]]'' | Debbie Marshall | Personaxe recurrente |- | ''[[It's a Mall World]]'' | Harper | Personaxe principal |- | 2008 | ''[[Numb3rs]]'' | Kelly Rand | Episodiu: «Jack of All Trades» |- | style="text-align:center;"|2009—2015 | ''[[Glee]]'' | [[Quinn Fabray]] | Personaxe principal (Temporaes [[Primer temporada de Glee|1]] a [[Tercer temporada de Glee|3)]]<br />Personaxe recurrente (Temporaes [[Cuarta temporada de Glee|4]] a [[Sesta temporada de Glee|6]]) 79 episodios |- | 2012 | ''[[The Glee Project]]'' | Ella mesma | Mentor convidada, 2 episodios |} </center> === Como direutora === {| class="wikitable sortable" |- ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Títulu ! style="background:#ccc;"| Notes |- | 2009 |''A Fuchsia Elephant'' |Curtiu, tamién como escritora y guionista |- | 2010 | ''Body'' | Thao & The Get Down Stay Down's music video |- | 2014 |''Till Sunrise'' | Goldroom's music video |- | 2015 |''Paris collection'' | Coleición de Tory Burch |} === Videos musicales === {| class="wikitable sortable" |- ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Títulu ! style="background:#ccc;"| Artista ! style="background:#ccc;"| Notes |- | 2013 | [[Just Another Girl]] | [[The Killers]] | Modelu |- | rowspan=2|2014 | [[I'm Not the Only One]] | [[Sam Smith]] | Esposa despechada |- | [[Imagine (cantar)|Imagine]] | Dellos | Cantante (campaña d'[[Unicef]]) |- |} === Comerciales === {| {{tablaguapa}} |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Compañía ! style="background:#ccc;"| Notes ! style="background:#ccc;"| Ref. |- | rowspan="2"|2012 | ''[[Nintendo]]'' | Anunciu del xuegu ''Art Academy'' de [[Nintendo 3DS]] |<ref>{{cita web|url=http://www.ispot.tv/ad/7YTz/nintendo-3ds-art-academy-abstract-dessert-featuring-dianna-agron#moreData|títulu=Nintendo 3DS Art Academy TV Spot, 'Abstract Dessert' Featuring Dianna Agron|obra=Ispot.tv|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2012|idioma=inglés}}</ref> |- | ''[[Nintendo]]'' | Anunciu al pie del so hermanu, ''Jason Agron'', del xuegu [[El profesor Layton y la mázcara de les maravíes]] de [[Nintendo 3DS]] |<ref>{{cita web|url=http://nintendoeverything.com/dianna-agron-professor-layton-and-the-miracle-mask-commercial/|títulu=Dianna Agron Professor Layton and the Miracle Mask commercial|obra=Nintendo Everything|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2012|idioma=inglés}}</ref> |- |} === Teatru === {| {{tablaguapa}} |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! style="background:#ccc;"| Añu ! style="background:#ccc;"| Nome ! style="background:#ccc;"| Papel ! style="background:#ccc;"| Notes |- | 2015 | ''McQueen'' | Dahlia | Protagonista |- |} == Premios == {| {{tablaguapa}} |- ! colspan="5" style="background: #EEE8AA;"|Premios y Nominaciones |- ! Añu ! Premiu ! Categoría ! Trabayu ! Resultáu |- | rowspan="6"|2010 | [[Screen Actors Guild Awards]] | Meyor Interpretación d'una Repartu nuna Serie de Comedia | rowspan=3| ''[[Glee]]'' | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | [[Teen Choice Awards]] | Eleición de TV: Meyor Estrella Nueva | rowspan=2 style="background-color: #FDD" | Nomada |- | [[Teen Choice Awards]] | Eleición de Música: Grupu <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> |- | Breakthrough of the Year Awards | Nueva Estrella | Ella mesma | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | Lesbian/Bi People's Choice Awards | Grupu o Dúu Favoritu <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> | rowspan=6| ''[[Glee]]'' | style="background-color: #FDD" | Nomada |- | Gay People's Choice Awards | Grupu o Dúu Favoritu <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | rowspan="5"|2011 | [[Screen Actors Guild Awards]] | Meyor Interpretación d'una Repartu nuna Serie de Comedia | rowspan=4 style="background-color: #FDD" | Nomada |- | [[Premios Grammy]] | Meyor Banda Sonora pa Medios Visuales |- | [[Teen Choice Awards]] | Eleición de TV: Lladrona d'Escenes |- | [[Teen Choice Awards]] | Eleición de Música: Grupu <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> |- | [[Victoria's Secret|Victoria's Secret: What's Sexy List]] | Sorrisa Más Sexy | Ella mesma | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | rowspan="4"|2012 | [[Screen Actors Guild Awards]] | Meyor Interpretación d'una Repartu nuna Serie de Comedia <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> | rowspan="3"|''[[Glee]]'' | rowspan=3 style="background-color: #FDD" | Nomada |- | [[Premios Grammy]] | Meyor Banda Sonora pa Medios Visuales |- | [[Teen Choice Awards]] | Eleición de Música: Grupu <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> |- | [[Giffoni Film Festival]] | Ella mesma | Ella mesma | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | rowspan="8"|2013 | [[Screen Actors Guild Awards]] | Meyor Interpretación d'una Repartu nuna Serie de Comedia <small>(cola repartu de ''Glee'')</small> | ''[[Glee]]'' | rowspan=6 style="background-color: #FDD" | Nomada |- | rowspan="5"| Shorty Awards | Meyor Actriz en Redes Sociales | rowspan="6"|Ella mesma |- | Meyor Celebridá en Redes Sociales |- | Meyor Artista, Críticu Artísticu o Arte Aficionáu en Redes Sociales |- | Meyor "Blogger" en Redes Sociales |- | Meyor Diva de Modes, Empresaria o Modelu en Redes Sociales |- | Napa Valley Film Festival | Meyor Estrella | style="background-color:#CFC" | '''Ganadora''' |- | Women Film Critics Circle Awards | Meyor Nueva Actriz | ''[[Una familia peligrosa|The Family]]'' | style="background-color: #FDD" | Nomada |} == Discografía == {{AP|Discografía de Glee}} {{Columnes}} ;Álbumes d'estudiu y EP's cola repartu de ''[[Glee]]'' * 2009: ''[[Glee: The Music, Volume 1]]'' * 2010: ''[[Glee: The Music, The Power of Madonna]]'' (EP) * 2010: ''[[Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers]]'' * 2010: ''[[Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show]]'' (EP) * 2010: ''[[Glee: The Music, The Christmas Album]]'' * 2010: ''[[Glee: The Music, Volume 4]]'' * 2011: ''[[Glee: The Music, Volume 5]]'' * 2011: ''[[Glee: The Music, Volume 6]]'' * 2011: ''[[Glee: The 3D Concert Movie|Glee: The 3D Concert Movie Soundtrack]]'' * 2012: ''[[Glee: The Music, Volume 7]]'' * 2012: ''Glee: The Music, The Graduation Album'' * 2012: ''Glee: The Music, Season 4, Volume 1'' * 2014: ''Glee: The Music, Celebrating 100 Episodes'' * 2015: ''Glee: The Music, Homecoming'' (EP) * 2015: ''Glee: The Music, Jagged Little Tapestry'' (EP) {{Nueva columna}} ;Senciellos cola repartu de ''[[Glee]]'' * «[[You Keep Me Hangin' On]]» * «[[Papa Don't Preach]]» * «[[Express Yourself]]» * «[[Bad Romance]]» * «[[It's a Man's Man's Man's World]]» * «[[Lucky (cantar de Jason Mraz)|Lucky]]» * «[[(I've Had) The Time of My Life]]» * «Afternoon Delight» * «I Feel Pretty» / «Unpretty» * «I Don't Want to Know» * «[[Don't Stop (cantar de Fleetwood Mac)|Don't Stop]]» * «[[We Are Young]]» * «[[The Edge of Glory]]» * «[[We Are the Champions]]» {{Final columnes}} == Xires == ;Xires cola repartu de ''[[Glee]]'' * [[Glee Live! In Concert!]] (2010) * Glee Live! In Concert! (2011) == Notes y referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{IMDb nome}} * {{Twitter|DiannaAgron}} * {{Facebook|DiannaAgronOfficial}} * {{Instagram|diannaagron}} {{NF|1986||Agron, Dianna}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Vexetarianos]] 13nfb73f4h5jbnmjwxf3uqrnt3i41qo 0 57860 4492533 4064219 2026-05-13T21:31:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492533 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Dorothy Malone''' ('''Dorothy Eloise Maloney''', {{nym|paréntesis=non}}) ye una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]] que foi premiada con un [[Premios Óscar|Óscar]] de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Academia]]. == Síntesis histórica == Siendo Dorothy bien neña, la so familia treslladar a [[Dallas]] ([[Texas]]). Ellí empieza a trabayar ella como modelu dende bien pequeña, y actúa na escuela ''Ursuline Convent'' y depués na ''University Highland Park School''. Nuna d'eses actuaciones, foi vista por un axente de la empresa [[RKO Pictures|RKO]] que reparó'l talentu de la moza Dorothy y convidar a roblar un contratu pa realizar un [[filme]] nos estudios de dicha compañía. Foi entós cuando realizó un pequeñu papel na so primer [[película]] nel añu [[1943]]: ''The Falcon and the Co-Eds''. Tamién trabayó en ''Higher & Higher'', filme musical que tenía como protagonistes principales a [[Frank Sinatra]], [[Michèle Morgan]] y [[Jack Haley]]. Darréu y a la edá de 20 años robló un importante contratu cola [[Warner Brothers]]. Nos empiezos de la so carrera, Malone representó munchos papeles que teníen que ver con películes d'un nivel non tan artísticu, siendo éstes [[western]]s, consideraos como films de ''[[serie B]]''; ello a pesar de que Dorothy tuviera la oportunidá de desempeñar pequeños roles que fueron memorables, como la vendedora con gafes nuna tienda de llibros raros, na película ''El suañu eternu'' empobinada por [[Howard Hawks]] (1946) y protagonizada por [[Humphrey Bogart]] o como la namorada de [[Dean Martin]] na [[comedia]] [[musical]] (1955) ''[[Artistes y modelos]]''. En 1956, Malone tresformar nuna roxa platinada y revirtió la so imaxe de rapaza bona pa co-protagonizar xunto a [[Rock Hudson]], [[Lauren Bacall]], y [[Robert Stack]], toos baxu la direición de [[Douglas Sirk]], el filme [[melodrama|melodramáticu]] ''Escritu sobre'l vientu''. El so papel significó-y el faese acreedora al premiu a la meyor actriz de repartu dada pola [[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Academia de Hollywood]]. Consecuentemente, ufiertáron-y otros papeles, incluyendo ''Too Much, Too Soon'' con [[Errol Flynn]], na qu'ella retrató a ''Diana Barrymore'' (la so autobiografía); ''[[Man of a Thousand Faces (pelicula de 1957)|Man of a Thousand Faces]]'' (con [[James Cagney]]); y ''[[Bruxu]]'' (con [[Henry Fonda]] y [[Richard Widmark]]). Los trabayos adicionales na pantalla inclúin ''Ánxeles ensin rellumu'' onde realizó papel protagonista xunto a [[Rock Hudson]] y [[Robert Stack]]; ''L'últimu viaxe'' con [[Robert Stack]]; y ''El postreru atapecer'' con [[Rock Hudson]]. Malone convertir nuna figura bien conocida al aceptar el papel principal en ''Peyton Place'' serie pa [[televisión]] de la compañía d'espardimientu d'[[Estaos Xuníos]] ABC, dende [[1964]] a [[1968]] (conocida nel mundu hispanofalante como ''[[La caldera del diañu]]''), como tamién al desempeñar un destacáu rol na [[serie de televisión|serie]] de [[TV]] ''Rich Man, Poor Man'' (''Home ricu, home probe''). Un aspeutu notable de les sos dotes interpretatives poner de manifiestu na pantalla grande al interpretar a la madre condergada por asesinar a la so familia en ''[[Basic Instinct]]'' ([[1992]]) xunto a [[Michael Douglas]] y [[Sharon Stone]]. Malone tuvo casada y divorciada tres veces y tien dos fíos, Mimi y Diane, de la so primer unión col productor Jacques Bergerac ([[1959]] - [[1964]]). Los sos siguientes matrimonios fueron con Robert Tomarkin ([[1969]] - [[1969]]) y Charles Huston Bell ([[1971]] - [[1974]]). La so estrella nel [[Paséu de la fama de Hollywood]] ta asitiada nel númberu 1718. == Filmografía == * El postreru atapecer ([[1961]]) * L'últimu viaxe ([[1960]]) * [[Warlock]] ([[1959]]) * Too much, too soon ([[1958]]) * [[Man of a Thousand Faces (pelicula de 1957)|Man of a Thousand Faces]] ([[1957]]) * Ánxeles ensin rellumu ([[1957]]) * Escritu sobre'l vientu ([[1956]]) * Les columnes del cielu ([[1956]]) * [[Artistes y modelos]] ([[1955]]) * Más allá de les llárimes ([[1955]]) * Cinco pistoles([[1955]]) * Infiernu 36 ([[1954]]) * La casa 322 ([[1954]]) * [[Xuntos hasta la muerte]] ([[1949]]) * [[Nueche y día (película de 1946)|Nueche y día]] ([[1946]]) * [[El suañu eternu (película de 1946)|El suañu eternu]] ([[1946]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{IMDb nome}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Biografía |2=http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article84.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} nel [http://www.alohacriticon.com/ sitio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080205094418/http://www.alohacriticon.com/ |date=2008-02-05 }} "El criticón". {{NF|1925||Malone, Dorothy}} {{Tradubot|Dorothy Malone}} [[Categoría:Persones de Chicago]] [[Categoría:Persones d'Illinois]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz de repartu]] [[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]] qmm7cd1t4xl7qamluerf0vlg0kkojcz 0 58228 4492530 4484337 2026-05-13T20:57:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492530 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Donna Murphy}} {{persona}} '''Donna Murphy''' {{nym}} ye una cantante y actriz d'[[Estaos Xuníos]] de teatru, cine y televisión, más conocida pol so trabayu nel [[teatru musical]]. Nomada en cinco oportunidaes al [[premiu Tony]], ganó dos veces el gallardón [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|meyor actriz principal nun musical]] pol so papel de Fosca en ''[[Passion (musical)|Passion]]'' (1994-1995) y como Anna Leonowens en ''[[El rei y yo (musical)|El rei y yo]]'' (1996-1997).<ref name=tony-1994>{{cita web|títulu=1994 Tony Award Winners - Browse by Year|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=1994|editorial=broadwayworld.com|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de marzu de 2015}}</ref><ref name=tony-1996>{{cita web|títulu=1996 Tony Award Winners - Browse by Year|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=1996|editorial=broadwayworld.com|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de marzu de 2015}}</ref> Tamién foi nomada pol so papel de Ruth Sherwood en ''[[Wonderful Town]]'' (2003), Lotte Lenya en ''[[LoveMusik]]'' (2007) y Bubble/Raisel en ''[[The People in the Picture]]'' (2011).<ref name=tony-2004>{{cita web|títulu=2004 Tony Award Winners - Browse by Year|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=2004|editorial=broadwayworld.com|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de marzu de 2015}}</ref><ref name=tony-2007>{{cita web|títulu=2007 Tony Award Winners - Browse by Year|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=2007|editorial=broadwayworld.com|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de marzu de 2015}}</ref><ref name=tony-2011>{{cita web|títulu=2011 Tony Award Winners - Browse by Year|url=http://www2.broadwayworld.com/tonyawardsyear.cfm?year=2011|editorial=broadwayworld.com|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de marzu de 2015}}</ref> Murphy fixo'l so debú en [[Broadway]] como reemplazu nel musical de 1979 ''[[They're Playing Our Song]]''. Les sos otres participaciones teatrales inclúin les producciones orixinales [[Off-Broadway]] de ''Song of Singapore'' (1991) y ''[[Hello Again (musical)|Hello Again]]'' (1993). En 1997, ganó un [[Premios Daytime Emmy|Premiu Daytime Emmy]] a la meyor intérprete d'especial infantil/xuvenil/familiar pol so papel en ''Someone Had to be Benny'', un episodiu de la serie de [[HBO]] ''[[Lifestories: Families in Crisis]]''.<ref name=emmy/> Los sos papeles cinematográficos inclúin Anij en ''[[Star Trek: Insurrection]]'' (1998), Rosalie Octavius en ''[[Spider-Man 2]]'' (2004), la malvada bruxa [[Madre Gothel]] na película animada ''[[Enredaos]]'' (2010) y una de les secretaries de gobiernu en ''[[The Bourne Legacy]]'' (2012). == Participaciones en Broadway == {|{{tablaguapa}} style="font-size: 100%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; width="60%" |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Trabayu ! style="background:#B0C4DE;" | Rol ! style="background:#B0C4DE;" | Notes |- | align="center"| 1979 | ''They're Playing Our Song'' | Swing/Sonia Walsk <small>(voz)</small> | [[Imperial Theatre]] <br />11 de febreru de 1979 al 6 de setiembre de 1981 |- | align="center"| 1984 | ''The Human Comedy'' | Bess Macauley & Mary Arena <small>(suplente)</small> | [[Royale Theatre]] <br />5 d'abril de 1984 al 15 d'abril de 1984 |- | align="center"| 1985 | ''The Mystery of Edwin Drood'' | Various Characters | Imperial Theatre <br />2 d'avientu de 1985 al 16 de mayu de 1987 |- | align="center"| 1994 | ''Passion'' | Fosca | [[Plymouth Theatre]] <br />9 de mayu de 1994 al 7 de xineru de 1995 |- | align="center"| 1996 | ''El Rei y yo'' | Anna Leonowens | [[Neil Simon Theatre]] <br />11 d'abril de 1996 a marzu de 1997<ref>{{cita web|url=http://www.playbill.com/news/article/kevin-gray-to-replace-lou-diamond-phillips-in-king-i-70503 |work=Playbill |títulu=Kevin Gray to replace Lou Diamond Phillips in King & I |date=27 de mayu de 1997 |fechaaccesu=25 de marzu de 2015|idioma=inglés}}</ref> |- | align="center"| 2003 | ''Wonderful Town'' | Ruth Sherwood | [[Al Hirschfeld Theatre]] <br />23 de payares 2003 al 26 de setiembre de 2004<ref>{{cita web|url=http://www.playbill.com/news/article/donna-murphys-final-week-in-wonderful-town-starts-sep-21-brooke-shields-i-122028 |work=Playbill |títulu=Donna Murphy's Final Week in ''Wonderful Town'' |date=21 de setiembre de 2004 |fechaaccesu=25 de marzu de 2015|idioma=inglés}}</ref> |- | align="center"| 2007 | ''LoveMusik'' | Lotte Lenya | [[Biltmore Theatre]] <br />3 de mayu de 2007 al 24 de xunu de 2007 |- | align="center"| 2011 | ''The People in the Picture'' | Bubbie/Raisel | Studio 54 <br />28 d'abril de 2011 al 19 de xunu de 2011 |} == Filmografía == === Cine y películes pa televisión === {|{{tablaguapa}} style="font-size: 100%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; width="60%" |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Títulu ! style="background:#B0C4DE;" | Rol ! style="background:#B0C4DE;" | Notes |- | align="center"| 1987 | ''Tales from the Holywood Hills: A Table at Ciro's'' | June the Vocalist | Película pa televisión |- | align="center"| 1995 | ''[[Jade]]'' | Karen Heller | |- | align="center"| 1996 | ''Passion'' | Fosca | Película pa televisión |- | align="center"| 1998 | ''[[The Day Lincoln Was Shot]]'' | [[Mary Todd Lincoln]] | Película pa televisión |- | align="center"| 1998 | ''October 22'' | Carole | |- | align="center"| 1998 | ''[[Star Trek: Insurrection]]'' | Anij | |- | align="center"| 1999 | ''[[The Astronaut's Wife]]'' | Natalie Streck | |- | align="center"| 2000 | ''[[Center Stage (película de 2000)|Center Stage]]'' | Juliette | |- | align="center"| 2000 | ''[[The Last Alderique]]'' | Joan Naylor | Película pa televisión |- | align="center"| 2004 | ''[[The Door in the Floor]]'' | Frame Shop Owner | |- | align="center"| 2004 | ''[[Spiderman 2]]'' | Rosalie Octavius | |- | align="center"| 2006 | ''[[Ira & Abby]]'' | Dr. Betsy Goldman | |- | align="center"| 2006 | ''[[World Trade Center (película)|World Trade Center]]'' | Judy Jonas | |- | align="center"| 2006 | ''[[The Fountain]]'' | Betty | |- | align="center"| 2007 | ''[[The Nanny Diaries]]'' | Judy Braddock | |- | align="center"| 2008 | ''[[Sherman's Way]]'' | Evelyn Black | |- | align="center"| 2010 | ''Sondheim! The Birthday Concert'' | Ella mesma Película pa televisión |- | align="center"| 2010 | ''[[Enredaos]]'' | [[Madre Gothel]] | Voz |- | align="center"| 2011 | ''[[Higher Ground (película)|Higher Ground]]'' | Kathleen Walker | |- | align="center"| 2011 | ''[[Dark Horse (película de 2011)|Dark Horse]]'' | Marie | |- | align="center"| 2012 | ''[[The Bourne Legacy (película)|The Bourne Legacy]]'' | Dita | |- | align="center"| 2013 | ''House of Versace'' | María | Película pa televisión |} === Series de televisión === {|{{tablaguapa}} style="font-size: 100%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; width="60%" |- align="center" ! style="background:#B0C4DE;" | Añu ! style="background:#B0C4DE;" | Títulu ! style="background:#B0C4DE;" | Rol ! style="background:#B0C4DE;" | Notes |- | align="center"| 1991 | ''[[Another World]]'' | D.A. Morgan Graves | |- | align="center"| 1993 | ''[[Law & Order]]'' | Karen Unger | |- | align="center"| 1996 | ''[[Lifestories: Families in Crisis]]'' | Armanda Agrelo | |- | align="center"| 1995-1996 | ''[[Murder One]]'' | Francesca Cross | |- | align="center"| 1996 | ''[[Remember WENN]]'' | Ruth Geddy | |- | align="center"| 1997 | ''[[Nothing Sacred]]'' | Camille | |- | align="center"| 1997-2000 | ''[[Law & Order]]'' | Carla Tyrell | |- | align="center"| 1997 | ''[[Liberty!|Liberty! The American Revolution]]'' | Abigail Adams | Miniserie |- | align="center"| 1998 | ''[[The Practice]]'' | Marie Hanson | |- | align="center"| 1998 | ''[[Ally McBeal]]'' | Maries Hanson | |- | align="center"| 2000-2001 | ''[[What About Joan?]]'' | Dr. Ruby Stern | |- | align="center"| 2002 | ''[[The Education of Max Bickford]]'' | Esther Webber | |- | align="center"| 2002-2003 | ''[[Hack (serie de televisión)|Hack]]'' | Heather Olshansky | |- | align="center"| 2005 | ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'' | Capitán Annie Krame, LAPD | |- | align="center"| 2006 | ''[[Studio 60 on the Sunset Strip]]'' | Blair | |- | align="center"| 2007 | ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' | Maureen Pagolis | |- | align="center"| 2007 | ''[[Damages]]'' | Nancy | |- | align="center"| 2008 | ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' | Dr. Raye Massey | |- | align="center"| 2009 | ''[[Trust Me]]'' | Denise Goodman | |- | align="center"| 2010 | ''[[Ugly Betty]]'' | Eve | |- | align="center"| 2012 | ''[[Made in Jersey]]'' | Darlene Garetti | |- | align="center"| 2013 | ''[[The Mentalist]]'' | Diandra Sunderland | |- | align="center"| 2014 | ''[[The Good Wife]]'' | Judge Alice Adelson | |- | align="center"| 2014 | ''[[Royal Pains]]'' | Berta | |- | align="center"| 2014 | ''[[Resurrection (serie de televisión)|Resurrection]]'' | Angela Forrester | |} == Premios y nomamientos == {|{{tablaguapa}} style="font-size:100%" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9; width="80%" |- align="center" ! style="background:#B0C4DE"| Añu ! style="background:#B0C4DE"| Premiu ! style="background:#B0C4DE"| Categoría ! style="background:#B0C4DE"| Trabayu ! style="background:#B0C4DE"| Resultáu ! style="background:#B0C4DE"| refs |- | rowspan="2" align="center"| 1992 | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | rowspan="2"| ''Song of Singapore'' | {{celda|Nomada}} |<ref>{{cita web|títulu=Nominees and Recipients - Drama Desk 1992|url=http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1992/|editorial=AwardsAndWinners.com|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | [[Outer Critics Circle Award]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Nomada}} | |- | rowspan="1" align="center"| 1993 | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | rowspan="1"| ''Hello Again'' | {{celda|Nomada}} ||<ref>{{cita web|títulu=Nominees and Recipients - Drama Desk 1993|url=http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1993/|editorial=AwardsAndWinners.com|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150627063306/http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1993/|fechaarchivu=2015-06-27}}</ref> |- | rowspan="2" align="center"| 1994 | [[Premiu Tony]] | [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|Meyor actriz principal nun musical]] | rowspan="2"| ''[[Passion (musical)|Passion]]'' | {{celda|Ganadora}} |<ref name=tony-1994/> |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Ganadora}} ||<ref>{{cita web|títulu=Nominees and Recipients - Drama Desk 1994|url=http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1994/|editorial=AwardsAndWinners.com|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | rowspan="4" align="center"| 1996 | [[Premiu Tony]] | [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|Meyor actriz principal nun musical]] | rowspan="3"| ''[[El rei y yo (película de 1956)|El rei y yo]]'' | {{celda|Ganadora}} |<ref name=tony-1996/> |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Nomada}} |<ref name=drama-1996>{{cita web|títulu=Nominees and Recipients - Drama Desk 1996|url=http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1996/|editorial=AwardsAndWinners.com|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170131182358/http://awardsandwinners.com/category/drama-desk-award/1996/|fechaarchivu=2017-01-31}}</ref> |- | [[Drama League Award]] | Distinguished Performance | {{celda|Nomada}} | |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nuna obra de teatru | ''Twelve Dreams'' | {{celda|Nomada}} |<ref name=drama-1996/> |- |align="center"| 1997 | [[Premiu Daytime Emmy]] | Interpretación destacada nun especial infantil |''[[Lifestories: Families in Crisis]]''<br /><small>(''Someone Had to be Benny'')</small> | {{celda|Ganadora}} |<ref name=emmy>{{cita web|apellíos1=Margulies|nome1=Llee|títulu=A Rosy Reception for Rosie at 24th Daytime Emmy Awards|url=http://articles.latimes.com/1997-05-23/entertainment/ca-61554_1_24th-daytime-emmy-awards|idioma=inglés|fecha=23 de mayu de 1997|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | rowspan="4" align="center"| 2004 | [[Premiu Tony]] | [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|Meyor actriz principal nun musical]] | rowspan="4"| ''[[Wonderful Town]]'' | {{celda|Nomada}} |<ref name=tony-2004/> |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Ganadora}} |<ref>{{cita web|títulu=2004 Drama Desk Award Nominations Announced|url=http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/news/04-2004/2004-drama-desk-award-nominations-announced_4660.html|editorial=TheaterMania.com|idioma=inglés|fecha=29 d'abril de 2004|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | [[Drama League Award]] | Interpretación destacada | {{celda|Nomada}} | |- | [[Outer Critics Circle Award]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Ganadora}} | |- | rowspan="4" align="center"| 2007 | [[Premiu Tony]] | [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|Meyor actriz principal nun musical]] | rowspan="4"| ''[[LoveMusik]]'' | {{celda|Nomada}} |<ref name=tony-2007/> |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Ganadora}}<br /><small>xunto a [[Audra McDonald]] <br />''110 in the Shade''</small> |<ref>{{cita web|apellíos1=Gans|nome1=Andrew|títulu=Utopia and Spring Awakening Win Top Honors at Drama Desk Awards|url=http://www.playbill.com/news/article/utopia-and-spring-awakening-win-top-honors-at-drama-desk-awards-140933|editorial=Playbill|idioma=inglés|fecha=21 de mayu de 2007|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | [[Drama League Award]] | Interpretación destacada | {{celda|Nomada}} |<ref>{{cita web|apellíos1=Gans|nome1=Andrew|títulu=73rd Annual Drama League Award Nominees Announced|url=http://www.playbill.com/news/article/73rd-annual-drama-league-award-nominees-announced-140324|editorial=Playbill|idioma=inglés|fecha=25 d'abril de 2007|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | [[Outer Critics Circle Award]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Ganadora}} | |- | rowspan="4" align="center"| 2011 | [[Premiu Tony]] | [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nun musical|Meyor actriz principal nun musical]] | rowspan="4"| ''[[The People in the Picture]]'' | {{celda|Nomada}} |<ref name=tony-2011/> |- | [[Premiu Drama Desk]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Nomada}} |<ref>{{cita web|apellíos1=Gans|nome1=Andrew|títulu=56th Annual Drama Desk Nominations Announced; Book of Mormon Scores 12 Nominations|url=http://www.playbill.com/news/article/56th-annual-drama-desk-nominations-announced-book-of-mormon-scores-12-nomin-178693|editorial=Playbill|idioma=inglés|fecha=29 d'abril de 2011|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |- | [[Drama League Award]] | Interpretación distinguida | {{celda|Nomada}} | |- | [[Outer Critics Circle Award]] | Actriz destacada nun musical | {{celda|Nomada}} | |- |2013 | Premiu Drama Desk | Actriz destacada nun musical | ''[[Into the Woods (musical)|Into the Woods]]'' | {{celda|Nomada}} |<ref>{{cita web|títulu=Tom Hanks, Nathan Lane, Donna Murphy, Laura Osnes, and More Celebrate Their Drama Desk Nominations|url=http://www.theatermania.com/new-york-city-theater/news/05-2013/tom-hanks-nathan-lane-donna-murphy-laura-osnes-and_65112.html?cid=homepage_news|editorial=TheaterMania.com|idioma=inglés|fecha=8 de mayu de 2013|fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}</ref> |} == Referencies == {{llistaref|2}} {{NF|1959||Murphy, Donna}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] 6bmevv3i90oj8ayj8o4cltosg8ilh9l 0 59028 4492547 4484356 2026-05-13T23:48:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492547 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Austin Moon Scott}} {{persona}} '''Dylan Thomas Sprouse''' {{nym}} ye un actor d'[[Estaos Xuníos]] pero la so nacionalidá ye [[italiana]]. Nel añu [[2005]], actuaron na serie orixinal de [[Disney Channel]], ''[[The Suite Life of Zack and Cody]]''. Como resultancia del ésitu de la serie, convirtiéronse en "heartthrobs"<ref name="early show">{{cita web | autor=James M. Klatell | fecha=6 de xunetu de 2006 | obra=The Early Show | títulu=The 'Suite Life' Of The Sprouse Twins|url=http://www.cbsnews.com/stories/2006/07/06/earlyshow/leisure/celebspot/main1781268.shtml | fechaaccesu=1 de marzu de 2006}}</ref> y "overwhelming draws"<ref name="tween">{{cita web | autor=Diane Werts | fecha=19 de marzu de 2006 | obra=Newsday.com | títulu= Cashing in on tween viewers | url=http://newsday.com/entertainment/ny-fftv4663642mar19,0,2560485.story?coll=ny-entertainment-bigpix | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013194233/http://newsday.com/entertainment/ny-fftv4663642mar19,0,2560485.story?coll=ny-entertainment-bigpix | fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007 | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> ente l'audiencia de preadolecentes y adolescentes. Nel 2006, los hermanos punxeron en marcha una franquicia conocida como "Sprouse Bros" marca, qu'incluyó una llinia de ropa, una serie de llibros y revistes. La mayoría de la franquicia de los hermanos Sprouse terminó en 2008, sacante la so llinia de ropa. Que darréu fueron descritos como "posiblemente les dos estrelles infantiles más conocíes nos últimos años" pelos medios de comunicación y fueron los dos neños más ricos vivos nel añu 2007.<ref name="toppaid">{{cita web|obra=Gossip Center.com|títulu=Happy 17th Birthday Dylan and Cole Sprouse!|url=http://www.gossipcenter.com/happy-17th-birthday-dylan-and-cole-sprouse-348466|fechaaccesu=1 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150910061029/http://www.gossipcenter.com/happy-17th-birthday-dylan-and-cole-sprouse-348466|fechaarchivu=2015-09-10}}</ref><ref name="richest">{{cita web| fecha=July 2007|obra=People.com | títulu= Richest children |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20061420,00.html|fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> Nel 2008, empezaron a protagonizar ''[[The Suite Life on Deck]] '', la secuela de ''[[The Suite Life of Zack and Cody]]''. ''[[The Suite Life on Deck]] '' convertir nel programa más vistu ente los neños nel 2008 y 2009.<ref name="early show"/> Nel 2010, los hermanos Sprouse fueron los meyores actores adolescentes pagos de televisión de Disney, ganando $ 40.000 forgares por episodiu.<ref name="toppaid2">{{cita web|fecha=July, 2006|obra=Popeater.com|títulu=TV's Highest-Paid Kid Actors (Surprise! Miley Cyrus Isn't No. 1)|url=http://www.popeater.com/2010/05/10/tvs-richest-kids/|fechaaccesu=1 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100512135745/http://www.popeater.com/2010/05/10/tvs-richest-kids/|fechaarchivu=2010-05-12}}</ref> El programa terminó en mayu de 2011. En 2011 actuar en ''[[The Suite Life Movie]]''. Empezar a cultivar una imaxe mas d'adultos pal protagonismu de la película de suspensu teatral independiente,''[[The Kings of Appletown]]'' nel 2009. [[MSN]] informó a finales de la década de 2000, que los hermanos convertir nos ximielgos adolescentes más ricos nel mundu.<ref name="wealth">{{cita web|obra=MSN Money|títulu=The Sprouse Twins, 17 - Young and minted: teens who struck it big|url=http://money.uk.msn.com/your-cash/salary-centre/photos.aspx?cp-documentid=153707371&page=9|fechaaccesu=1 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110720143427/http://money.uk.msn.com/your-cash/salary-centre/photos.aspx?cp-documentid=153707371&page=9|fechaarchivu=2011-07-20}}</ref> == Primeros años de vida == Los hermanos Sprouse nacieron en Arezzo,Italia, de padres estauxunidenses Mateo Sprouse y Melanie Wright, quien nesi momentu taben enseñando nuna escuela "Colegio Francia" en Caracas. Dylan, nomáu pol poeta [[Dylan Thomas]],<ref name="parade">{{cita publicación|autor=James Brady| títulu= In Step with Dylan & Cole Sprouse| publicación =[[Parade Magazine]]|fecha=19 d'agostu de 2007|page=22|url=http://www.parade.com/articles/editions/2007/edition_08-19-2007/In_Step_With...Dylan_and_Cole | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> ye 15 minutos mayor que Cole,<ref name="mad">{{cita publicación | autor=Mad Kids | títulu= The Mad Kids Chatroom: This Month: Dylan & Cole Sprouse | publicación=Mad Kids | mes=May | añu=2006 | volume=1 | númberu=#3 | páxines=26–28}}</ref> que lleva'l nome de cantante de jazz y pianista [[Nat King Cole]].<ref name="popstar">{{cita publicación | autor=Popstar | títulu=Dylan & Cole take over the world!: House of Sprouse! | publicación=Popstar Special! | mes=June | añu=2006 | page=90}}</ref> Los mozos tornaron a los Estaos Xuníos cuatro meses dempués de la so nacencia. Ellos crecieron colos sos padres nativos en [[Long Beach (California)]]. Los sos padres divorciáronse en 1997.<ref>{{cita web|títulu=Dylan & Cole Sprouse|url=http://www.buddytv.com/cole-sprouse.aspx|fechaaccesu=29 d'avientu de 2007}}</ref> == Carrera profesional == Dempués d'una suxerencia de la so güela, Jonine Booth Wright, que yera una profesora de teatru y actriz, los Sprouse empezaron a actuar a la edá de seis meses. La pareya apaeció per primer vegada nuna publicidá de papel hixénicu'l cambéu na pantalla foi cada pocos segundos. Como asocede con munchos actores individuales, los dos xugaron de cutiu el mesmu papel, lo que dexa más tiempu por que'l calter de ser filmado. A los ocho meses d'edá, los dos apaecieron na serie ''Grace Under Fire'' de ''[[American Broadcasting Company]]'' del 1993 al 1998, como'l personaxe, Patrick Kelly. [[Ficheru:Dylan Sprouse 2010 2.jpg|thumb|Dylan Sprouse el 2010.]] En 1999, los mozos apaecieron na so primer película importante, ''[[Big Daddy]]'', na que compartieron el papel d'un neñu de cinco años llamáu 'Julian' que ye adoptáu por 'Sonny Koufax' personaxe interpretáu por ''[[Adam Sandler]]''. Esi añu, los mozos collaboráu con Sandler nes versiones de segunda y tercer parte de ''The Chanukah Song'' (Dylan y el Drei-Dels na parte 3 y Cole na Parte 2), y los mozos tamién teníen un papel secundariu nel thriller ''[[The Astronaut's Wife]]''. Los Sprouse señalaron que dempués de la lliberación ''Big Daddy'', los dos entraron nun periodu lentu nes sos carreres y non emitíos en cualquier papel importante mientres un tiempu.<ref name="early show" /> Mientres la década de 2000, los ximielgos apaeció n'episodios de ''The Nightmare Room'' y ''[[That '70s Show]]'', según en ''MADtv: Season Four (1998-1999)'' (episodiu #425) y les películes ''The Master of Disguise'' y una función de voz en ''Adam Sandler's Eight Crazy Nights''. Nel 2001, Cole empezó a apaecer n'episodios de la serie de televisión ''[[Friends]]'', como'l fíu de [[Ross Geller]], Ben, esti papel nun foi compartíu con Dylan. Ente los años 2002 y 2003, qu'apaecieron xuntos en ''I Saw Mommy Kissing Santa Claus'' y ''[[Just for Kicks (película)|Just for Kicks]]'', que fueron películes familiares. Los Sprouse fueron llanzaos darréu nel [[Disney Channel]] serie orixinal ''[[The Suite Life of Zack and Cody]]'', onde protagonicen a los ximielgos Zack (Dylan) y Cody (Cole) Martin. La serie, que debutó en marzu de 2005, convirtióse nun ésitu d'audiencia<ref name="early show" /> y los ximielgos convirtiéronse bien conocíos ente'l públicu pre-adolescente y adolescente. Como parte de la so participación en Disney, los hermanos son agora parte del grupu de 11 miembros, [[Disney Channel Circle of Stars]], y cantaron el cantar "A Dream is a Wish Your Heart Makes", xunto colos miembros del círculu, pa un videu que foi llanzáu como material extra na edición especial de la película ''[[The Walt Disney Company]]'', ''[[Cenicienta]]''. Los Sprouse tamién participaron nos [[Disney Channel Games]] tolos años dende'l 2006. [[Ficheru:Cole Sprouse 2010.jpg|thumb|Cole Sprouse el 2010.]] Los Sprouse xugaron el calter, Jeremiah, na película independiente ''The Heart Is Deceitful Above All Thing'', que se produció nel 2004, pero nun llanzo nos cines hasta marzu del 2006, cuando actuaron en tres teatros n'[[Estaos Xuníos]], n'última instancia, recaldando $ 29.000 forgares nel país.<ref name="gross">{{cita web | editorial=Box Office Mojo.com | títulu=The Heart is Deceitful Above All Things | url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=heartisdeceitfulaboveallthings.htm | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> En 2007, los mozos filmaron ''[[A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper]]''. Los hermanos Sprouse dambos teníen roles de voz na película d'animación, 'Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen'' xunto a [[Brenda Song]] y [[Emily Osment]].<ref name="holidaze">{{cita web | editorial=Dylan-Sprouse.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080731132147/http://www.dylan-sprouse.org/|fechaarchivu=31 de xunetu de 2008| títulu=Dylan Sprouse and Cole Sprouse "Holidaze" Trailer | url=http://www.dylan-sprouse.org | fechaaccesu=30 de payares de 2006}}</ref> A Dylan tocó-y la voz de Shasta en "Snow Buddies". Los hermanos actuaron na películes de teatru, ''[[The Kings of Appletown]]'' que se basa nel llibru ''[[The Adventures of Tom Sawyer]]''. La película foi dirixida por ''Bobby Moresco'' y escrita por Amanda Moresco.<ref name="sprousemovies">{{cita web | obra=Dylan and Coles Movie Site | títulu=Sprouse Twins' Movies | url=http://www.sprousemovies.com/SprouseMovies/Home.html | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080212073811/http://www.sprousemovies.com/SprouseMovies/Home.html | fechaarchivu=12 de febreru de 2008 | fechaaccesu=3 d'avientu de 2007}}</ref> La película foi filmada nel New Braunfels, Texas y envaloróse orixinalmente pa ser llanzada nel iviernu de 2008.<ref name="filming">{{cita web | autor=Jeff Walker | fecha=8 de payares de 2007 | obra=San Marcos Daily Record | títulu=Hollywood Crew filming in New Braunfels |url=http://www.sanmarcosrecord.com/features/local_story_312120303.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071212013447/http://www.sanmarcosrecord.com/features/local_story_312120303.html |fechaarchivu=12 d'avientu de 2007 | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> 'Kings of Appleton'' tuvo un estrenu llindáu teatral el 12 d'avientu de 2009 y foi llanzáu oficialmente en ''Newport Beach Film Festival'' n'abril del 2010.<ref>[http://newportbeach.bside.com/2010/films/thekingsofappletown_newportbeach2010;jsessionid=DD161FE20484EE22FBF718C2D46Y089A Newport Beach Film Festival 2010 : The Kings of Appletown<!-- Bot generated title -->]</ref> N'abril del 2009, que aparecierion na portada de ''[[People Magazine]]'', la revista tuvo sesenta páxines especiales dedicaes a ''The Suite Life on Deck''. Los hermanos empezaron a filmar otra película Modern Twain Story nel branu del 2009, la película ta tentativamente titulada "Sivilized" y ye una versión moderna de "Huckleberry Finn".<ref>{{Cita web |url=http://www.sprousebros.com/message_center.php |títulu=Official Sprouse Bros Website Message Center<!-- Bot generated title --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091215070357/http://www.sprousebros.com/message_center.php |fechaarchivu=2009-12-15 }}</ref> En marzu del 2009,convertir na nueva cara de ''Danimals'', el so contratu de patrociniu anovar en 2010. N'agostu de 2010, los hermanos roblaron un contratu con [[Nintendo DS]].<ref name="IGN">{{cita web|obra=IGN|títulu=From Disney to Danimals to Nintendo DS|url=http://ds.ign.com/articles/111/1111964p1.html|fechaaccesu=30 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100816003819/http://ds.ign.com/articles/111/1111964p1.html|fechaarchivu=2010-08-16}}</ref> Los hermanos tán representaos anguaño por William Morris Endeavor.<ref>[http://www.sprousebros.com/rx/representation.php Official Sprouse Bros Website Representation<!-- Bot generated title -->]</ref> == "Sprouse Bros" marca == En 2005, los hermanos Sprouse roblaron un alcuerdu de llicencia con ''Dualstar Entertainment'' pa producir "Sprouse Bros" marca de mercancíes pal mercáu preadolescente y adolescente, la marca "Sprouse Bros" inclúi una llinia de ropa, cómics series y revistes.<ref name=bahney>{{cita noticia | autor=Anna Bahney | fecha=30 d'abril de 2006 | obra=The New York Times | títulu=Boys Just Want to Be ... Olsens| url=http://www.nytimes.com/2006/04/30/fashion/sundaystyles/30TWINS.html | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> En 2006 Dualstar y Leisure Publishing LLC llanzó una revista llamada "Sprouse Bros. Code", dirixíu a los neños.<ref name="sprouse">{{cita web | obra=TeenPeople | títulu=Get Ready for the Sprouse Twins | url=http://www.people.com/people?xid=teenpeople | fechaaccesu=28 d'abril de 2006}}</ref> En 2007 Simon & Schuster Inc. publicó los dos volúmenes d'una serie de llibros titulada ''Sprouse Bros. 47 R.O.N.I.N.'', que foi descritu como colos ximielgos Sprouse como "axentes tapaos", siguió la serie de llibros.<ref name="books">{{cita noticia| obra=The Book Standard | títulu=14-Year-Old Celebrity Twin Actors Looking Forward to Providing Interesting Book Content}}</ref><ref name="47 R.O.N.I.N.">{{cita web | obra=Simon & Schuster Inc. Main Website | títulu=The Revelation (Sprouse Bros. 47 R.O.N.I.N.) | url=http://books.simonandschuster.com/Revelation/Marc-Cerasini/Sprouse-Bros-47-R-O-N-I-N/9781416936077 | fechaaccesu=22 d'agostu de 2007}}</ref> En 2008, los hermanos punxeron fin a la so asociación coles Olsens'Dualstar y siguió la so llinia de ropa que ta "n'espera", los elementos de la so ropa llinies viéndense puramente en llinia.<ref name= noDualStar>[http://www.sprousebros.com/message_center.php?type_filter=star_posts Posting by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on April 22, 2009 - 11:21 am PDT]</ref><ref name="people">{{cita web|obra=People Magazine|títulu=6 Degrees of Sprouse|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20277219,00.html|fecha=18 d'avientu de 2009| fechaaccesu=18 d'avientu de 2009}}</ref><ref name="shop">{{cita web|obra=Missinginkshop.com|títulu=Category: Sprouse Brothers|url=https://missinginkshop.com/sprousebrothers/store|fecha=18 d'avientu de 2009| fechaaccesu=18 d'avientu de 2009}}</ref> == Vida personal == Dylan Sprouse declaró que la esperiencia de llegar a la fama tres l'ésitu de ''The Suite Life of Zack & Cody'' ye "un pocu de mieu, la rapidez con que tou ta en movimientu. Hai apenes un añu, nada d'esto taba asocediendo, yera namái faciendo ''Suite Life'', y agora nun puedo esperar a lo que lu espera ...".<ref name="bahney" /> Mientres el rodaxe de ''The Suite Life of Zack & Cody'', los dos recibieron de clases de tres hores acaldía,<ref name="early show" /> y afirmó tar recibiendo "una recta y de los honores".<ref name="parade"/> A los Sprouse gústa-yos esfrutar de [[skate]], [[snowboard]], [[surf]] y [[baloncestu]],<ref name="popstar"/> según pa escribir o dibuxar una tira risible, ''The Adventures of Tibblebu and Thumbin'', basáu nun peluche de Cole.<ref name="bop">{{cita publicación | autor=BOP | títulu=Cole and Dylan Sprouse: "We draw" | publicación=BOP magacín | mes=May | añu=2006 | page=54}}</ref> La familia de los ximielgos tien trés perros: Bubba, que-y pertenez a Dylan y Cole, Pinky, que ye'l so padre, y Curry, de la so madrasca.<ref>{{Cita web |url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=6&type_filter=star_posts |títulu=Posting by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on May 6, 2009 - 10:50 am PDT |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=2011-07-16 }}</ref> El so actor favoritu y co-estrella ye [[Adam Sandler]].<ref name="mad" /> En 2010, los hermanos ximielgos fueron aceptaos en ''New York University''. Teníen planes iniciales p'asistir a la universidá na seronda de 2010, sicasí, aplazar por un añu. Dylan tien planes d'especializase nel arte, ente que Cole tien planes d'especializase na producción de cine y televisión . ref name=NYU2>[http://www.sprousebros.com/message_center.php?type_filter=star_posts Postings by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on June 3, 2010 - 05:37 pm PDT]</ref><ref name=NYU>Sprouse, Dylan Thomas, and Cole Mitchell Sprouse. Interview. ''The Sprouse Brothers Unveil Their Milk Mustache Ad. YouTube.'' MomGenerations, 24 Aug. 2010. Web. 26 Aug. 2010. http://www.youtube.com/watch?v=mfm-8ZJmDAQ.</ref> == Filmografía == === Películes === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #EBDEB8 solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#EBDEB8" align="center" ! Añu !! Película !! Papel de Cole !! Papel de Dylan !! Notes |- |rowspan="2"| [[1999]] || [[Big Daddy]] ||colspan="2"|<center>Julian McGrath</center>|| Rol Compartíu |- |[[The Astronaut's Wife]]|| Twin || Twin || |- |rowspan="2"| [[2001]] || I Saw Mommy Kissing Santa Claus ||colspan="2"|<center>Justin Carver<center>|| Rol Compartíu |- |Diary of a Sex Addict ||colspan="2"|<center> Sammy Jr.</center>|| Direct-to-Video |- |rowspan="2"| [[2002]] || Eight Crazy Nights || colspan="2"|<center> K-B Toys Soldier<center>|| |- | The Master of Disguise ||colspan="2"|<center> Young Pistachio Disguisey<center> || Caméu |- |rowspan="2"| [[2003]] || Apple Jack ||colspan="2"|<center>Jack Pyne </center> || Rol Compartíu |- | [[Just for Kicks (película)|Just for Kicks]] || Cole Martin || Dylan Martin || Direct-to-Video |- | [[2004]] || The Heart Is Deceitful Above All Things ||colspan="2"| <center>Older Jeremiah</center> || Rol Compartíu |- | [[2005]] || Piggy Banks ||<center> - </center> || Young John || |- | [[2007]] || [[A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper]] || Eddie Tudor || Tom Canty || |- | [[2008]] || [[Snow Buddies]] ||<center> - </center>||Shasta || Voz |- | rowspan="2"| [[2009]] || [[The Kings of Appletown]] || Clayton || Will || En ([[post-producción]]) |- | [[Kung Fu Magoo]] || Brad Landry || Justin Magoo || Voces |- | [[2011]] || [[The Suite Life Movie]] || Cody Martin || Zack Martin || Película Orixinal de Disney Channel |- |} === Televisión === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #EBDEB8 solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#EBDEB8" align="center" ! Añu !! Serie !! Papel de Cole !! Papel de Dylan !! Notes |- | [[1993]]-[[1998]] || Grace Under Fire ||colspan="2"|<center> Patrick Kelly</center>|| 112 episodios |- | [[1998]] || MADtv ||colspan="2"|<center>Kid</center>|| "Episode #3.22" "Episode #4.1" |- | [[2000]]-[[2002]] || [[Friends]] ||Ben Geller||<center> - </center>|| Siete Episodios |- |rowspan="2"| [[2001]] || The Nightmare Room ||colspan="2"|<center>Buddy</center>|| "Scareful What You Wish For" (Temporada 1, episodiu 2) |- | [[That '70s Show]] || Billy || Bobby || "Eric's Depression" (Temporada 4, episodiu 2) |- | [[2005]]-[[2008]] || [[The Suite Life of Zack and Cody]] || Cody Martin|| Zack Martin || 88 episodios |- |rowspan="2"| [[2006]] || [[The Emperor's New School]] || Zim || Zam || Apaición especial |- | [[That's So Raven]] || Cody Martin || Zack Martin || "Checkin' Out" (Temporada 4, episodiu 11) |- | [[2008]] || [[According to Jim]] || El mesmu || El mesmu || Invitáu Especial |- | [[2008]]-[[2011]]|| [[The Suite Life on Deck]] || rowspan="4"| Cody Martin || rowspan="4"| Zack Martin || 66 episodios |- | rowspan="2"| [[2009]] || [[Wizards of Waverly Place]] || "Cast-Away (To Another Show)" (Temporada 2, episodiu 25) |- | [[Hannah Montana]] || "Super(stitious Girl)" (Temporada 3, episodiu 19) |- | [[2010]] || [[I'm in the Band]] || "Weasels on Deck" (Temporada 2, episodiu 1) |- | [[2012]] || [[So Random!]] || El mesmu || El mesmu || Invitaos Especial [[Disney Channel Orixinal Serie]] |- | [[2012]] || [[PrankStars]] || El mesmu || El mesmu || Invitaos Especial [[Disney Channel Orixinal Serie]] <br />Episodiu: "Open The Doors" |- |} === Premios y nomamientos === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #FFFFFF; border: 1px #EBDEB8 solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- bgcolor="#EBDEB8" align="center" ! Añu !! Premiu !! Trabayu Nomáu !! Categoría !! Cole !! Dylan |- |1999 |YoungStar Awards |rowspan="4"|''[[Big Daddy]]'' | "Best Performance by a Young Actor in a Comedy Film" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YoungStar>{{cita web |url=https://www.imdb.com/event/ev0000718/1999 |títulu=YoungStar Awards (1999) |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=IMDb |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YoungStar/> |- |rowspan="3"| 2000 |[[MTV Movie Awards]] | "Best On-Screen Duo" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=MTVMA2000>{{cita web |url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2000/ |títulu=2000 MTV Movie Awards - Past Movie Awards- Awards Show Highlights and Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=MTV.com |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120525025801/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2000/ |fechaarchivu=2012-05-25 }}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=MTVMA2000 /> |- |[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Awards]] | "Favorite Supporting Actor - Comedy" | {{Celda|Nomáu}}<ref name="BEA2000">{{cita web |url=https://www.imdb.com/event/ev0000104/2000 |títulu=Blockbuster Entertainment Awards (2000) |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=IMDb |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name="BEA2000" /> |- |rowspan="2"|[[Young Artist Awards]] | "Best Performance in a Feature Film - Young Actor Age Ten or Under" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA2000>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms21.htm |títulu=21st Annual Award |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA2000 /> |- |2006 | rowspan="7"|''[[The Suite Life of Zack and Cody]]'' | "Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) - Leading Young Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA06>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms27.htm |títulu=27th Annual Young Artist Awards - Nominations |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA05 /> |- |rowspan="3"|2007 |[[Kids' Choice Awards]] | "Favorite Television Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA07>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |títulu=Host/Nominees Release - Nickelodeon Kids' Choice Awards 2007 Press Kit |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070320212728/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |fechaarchivu=2007-03-20 }}</ref> | <center><span style="color: grey;"><small>N/A</small></span></center> |- |Young Artist Awards | "Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) - Leading Young Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA07>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms28.htm |títulu=28th Annual Young Artist Awards - Nominations |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA07 /> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards | rowspan="2"|"Favorite Television Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic07>''Popstar! Magacín.'' May 2007. Print.</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic07 /> |- |rowspan="2"|2008 |Kids' Choice Awards | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA08>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2008 Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120427021724/http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php |fechaarchivu=2012-04-27 }}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA08 /> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards | rowspan="2"|"Favorite Television Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic08>''Popstar! Magacín.'' May 2008. Print.</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic08 /> |- |rowspan="2"|2009 |Kids' Choice Awards | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA09nom>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2009KCA/nominees.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 Press Kit - Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090222203305/http://nickkcapress.com/2009KCA/nominees.php |fechaarchivu=2009-02-22 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name=KCA09win>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2009KCA/winners.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 Press Kit - Winners Release |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090401123812/http://nickkcapress.com/2009KCA/winners.php |fechaarchivu=2009-04-01 }}</ref> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards |rowspan="3"|''[[The Suite Life on Deck]]'' | "Favorite Television Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic09>"POPSTAR! POPTASTIC AWARDS NOMINEES!." ''Blogue Buzz.'' Popstar! Online, 26 March 2009. Web. 21 Sep. 2011. <http://popstaronline.com/blog/entry/popstar-poptastic-awards-nominees/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110818162150/http://www.popstaronline.com/blog/entry/popstar-poptastic-awards-nominees/ |date=2011-08-18 }}>.</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic09 /> |- |2010 |rowspan="2"|Kids' Choice Awards | rowspan="2"|"Favorite TV Actor" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA2010nom>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/hostnoms/ |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120513163336/http://nickkcapress.com/2010KCA/releases/hostnoms/ |fechaarchivu=2012-05-13 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name= KCA2010win>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/winners/ |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 Press Kit - Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130626161856/http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/winners/ |fechaarchivu=2013-06-26 }}</ref> |- |2011 | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA2011nom>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2011KCA/release/2011_host |títulu=2011 Nickelodeon's Kids Choice Awards Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160203124244/http://nickkcapress.com/2011KCA/release/2011_host |fechaarchivu=2016-02-03 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name=KCA2011win>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2011KCA/release/winners |títulu=2011 Nickelodeon's Kids Choice Awards Press Kit - Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110406043705/http://nickkcapress.com/2011KCA/release/winners |fechaarchivu=2011-04-06 }}</ref> |} == Discografía == ;Cantares * 2006: "A Dream Is a Wish Your Heart Makes" en ''[[DisneyMania 4]]'' (con videu musical). * 2008: "A Dream Is a Wish Your Heart Makes" en ''[[Princess DisneyMania]]''. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons category|Dylan Sprouse|Dylan Sprouse}} {{commons category|Cole Sprouse|Cole Sprouse}} {{wikiquote|Cody martin|Cody martin}} * {{Páxina web|http://www.sprousebros.com/}} * {{IMDb nome|819850|Cole Sprouse}} * {{IMDb nome|819851|Dylan Sprouse}} {{NF|1992||Scott, Austin Moon}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices d'Italia]] [[Categoría:Persones d'Arezzo]] 0p79ie85itqhwwwv86kgutd7ekz4k8n 0 59243 4492549 4484357 2026-05-13T23:50:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492549 wikitext text/x-wiki {{correxir}} {{Tradubot|Dylan y Cole Sprouse}} {{persona}} '''Dylan Thomas Sprouse''' y '''Cole Mitchell Sprouse''' ([[4 d'agostu]] de [[1992]])<ref>{{cita web | url = http://www.tvguide.com/celebrities/dylan-sprouse/bio/194767 | títulu= Dylan Sprouse: Biography | editorial = [[TV Guide|TVGuide.com]] | fechaaccesu= 3 d'avientu de 2013}}</ref> Son grandes actores [[estauxunidenses]]. Los ximielgos denominar colectivamente como '''Dylan y Cole Sprouse''' o los '''hermanos Sprouse''', xeneralmente embrivíu como '''Sprouse Bros'''. El so primer papel importante foi na película de cine ''[[Big Daddy]]'', onde actuaron al llau d'[[Adam Sandler]]. Más tarde apaeció en delles sitcoms televisives y protagonizaron les películes direutamente a DVD, ''I Saw Mommy Kissing Santa Claus'' y ''[[Just for Kicks (película)|Just for Kicks]]''. En 2005, protagonizaron la comedia de [[Disney Channel]] ''[[The Suite Life of Zack & Cody]]''. Como resultancia del ésitu de la serie, los medios denominar los "galanes" y "la llapada apolmonante" ente preadolescentes y públicu adolescente.<ref name="early show">{{cita web | autor=James M. Klatell | fecha=6 de xunetu de 2006 | obra=The Early Show | títulu=The 'Suite Life' Of The Sprouse Twins|url=http://www.cbsnews.com/stories/2006/07/06/earlyshow/leisure/celebspot/main1781268.shtml | fechaaccesu=1 de marzu de 2006}}</ref><ref name="tween">{{cita web | autor=Diane Werts | fecha=19 de marzu de 2006 | obra=Newsday.com | títulu= Cashing in on tween viewers | url=http://newsday.com/entertainment/ny-fftv4663642mar19,0,2560485.story?coll=ny-entertainment-bigpix | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013194233/http://newsday.com/entertainment/ny-fftv4663642mar19,0,2560485.story?coll=ny-entertainment-bigpix | fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007 | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> Al añu siguiente, los hermanos llanzaron una franquicia conocida como la marca Sprouse Bros, qu'incluyía una llinia de ropa, coleición de llibros y revistes, al paecer foi un gran ésitu. La mayor parte de la franquicia de los Sprouse terminó en 2008, con esceición de la so llinia de ropa. ''The Suite Life of Zack & Cody'' foi reestructuráu en 2008 como ''[[The Suite Life on Deck]]'', na que los hermanos retomaron el so papel de Zack y Cody. ''The Suite Life on Deck'' convertir na serie de televisión más vista ente los neños en 2008 y 2009.<ref name="early show"/> La serie terminó en mayu de 2011. En 2011, protagonizaron la ''The Suite Life Movie''. Empezaron a cultivar una imaxe adulta al protagonizar na película independiente de suspense, ''[[The Kings of Appletown]]'' en 2009. Dylan y Cole fueron dos de los neños vivos más RICOS en 2007, y en 2010, los hermanos Sprouse fueron los actores adolescentes meyor pagos de televisión de Disney, ganando $ 40.000 por episodiu combináu.<ref name="richest">{{cita web| fecha=July 2007|obra=People.com | títulu= Richest children |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20061420,00.html|fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref><ref name="toppaid2">{{cita web|fecha=xunetu de 2006|obra=Popeater.com|títulu=TV's Highest-Paid Kid Actors (Surprise! Miley Cyrus Isn't Non. 1)|url=http://www.popeater.com/2010/05/10/tvs-richest-kids/|fechaaccesu=1 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100512135745/http://www.popeater.com/2010/05/10/tvs-richest-kids/|fechaarchivu=2010-05-12}}</ref> [[MSN]] informó a finales de la década de 2000 que los hermanos ximielgos convertir nos ximielgos adolescentes más ricos nel mundu.<ref name="wealth">{{cita web|obra=MSN Money|títulu=The Sprouse Twins, 17 - Young and minted: teens who struck it big|url=http://money.uk.msn.com/your-cash/salary-centre/photos.aspx?cp-documentid=153707371&page=9|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110720143427/http://money.uk.msn.com/your-cash/salary-centre/photos.aspx?cp-documentid=153707371&page=9 |fechaarchivu=20 de xunetu de 2011}}</ref> En 2010, los hermanos fueron aceptaos en [[New York University]]. La so almisión esta diferida per un añu, y empezaron a asistir a la universidá na seronda de 2011. == Biografía == Los Sprouse nacieron nun pequeñu hospital llamáu Clínica Tanganelli en [[Arezzo]], [[Italia]], de padres estauxunidenses Matthew Sprouse y Melanie Wright mientres taben enseñando nuna escuela d'Inglés en [[Toscana]].<ref>{{cita web | editorial=Official Sprouse Bros Website | títulu=Official Sprouse Bros Website About Page|url=http://www.sprousebros.com/fans/about.php | fechaaccesu=5 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716122933/http://www.sprousebros.com/fans/about.php |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> Dylan lleva'l nome del poeta [[Dylan Thomas]] y Cole el nome del cantante y pianista de jazz [[Nat King Cole]].<ref name="parade">{{cita publicación|autor=James Brady| títulu= In Step with Dylan & Cole Sprouse| publicación =[[Parade Magazine]]|fecha=19 d'agostu de 2007|páxina=22|url=http://www.parade.com/articles/editions/2007/edition_08-19-2007/In_Step_With...Dylan_and_Cole | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref><ref name="popstar">{{cita publicación | autor=Popstar | títulu=Dylan & Cole take over the world!: House of Sprouse! | publicación=Popstar Special! | mes=xunu | añu=2006 | páxina=90}}</ref> Dylan ye 15 [[minutu|min]] mayor que Cole.<ref name="mad">{{cita publicación | autor=Mad Kids | títulu= The Mad Kids Chatroom: This Month: Dylan & Cole Sprouse | publicación=Mad Kids | mes= mayu | añu=2006 | volume=1 | númberu=#3 | páxines=26&ndash;28}}</ref> Los mozos tornaron a los Estaos Xuníos cuatro meses dempués de la so nacencia al llugar nativu de los sos padres [[Long Beach (California)|Long Beach]], [[California]].<ref name=People09p14>{{cita publicación |añu=2009 |mes= mayu |títulu=Little Sprouses |publicación=People |númberu=Special Collector's Edition: Dylan and Cole: Zack & Cody |páxina=14 |capítulu= |fechaaccesu=9 de xunetu de 2012 |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20277227,00.html }}</ref> Parte del dineru que Dylan y Cole ganaron na actuación foi utilizáu pa mercar una casa en [[Calabasas]], [[California]], onde la so familia inda vive a partir del branu de 2012.<ref name=themutantseason>http://www.nerdist.com/2012/06/the-mutant-season-34-dylan-sprouse/</ref> == Trayeutoria == Los Sprouse empezaron a actuar a la edá de seis meses a partir d'una suxerencia de la so güela, Jonine stand Wright, una profesora de teatru y actriz, ella sabía que podíen ser ricos y tener enforma ésitu. Los ximielgos apaecieron per primer vegada nun anunciu de pañales, camudando en pantalla'l tiempu cada pocos segundos.<ref>http://www.sprousebros.com/videos/view/?mid=26150_video_84</ref> Al igual que con munchos ximielgos, los dos interpretaron de cutiu el mesmu papel, por cuenta de les lleis de trabayu infantil en California que llinden la cantidá de tiempu que los neños puédese filmar nun día. Escueyen ximielgos nun únicu rol que dexa asina más tiempu por que'l personaxe vaya a filmar.<ref>{{cita web |url=http://www.dir.ca.gov/dlse/ChildLaborPamphlet2000.html#50 |títulu=CL Pamphlet |autor= |fecha= mayu de 2000 |obra=California Department of Industrial Relations |editorial=State of California |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011}}</ref> A partir de los ocho meses d'edá, los dos interpretaron un solu personaxe, Patrick Kelly, de 1993 a 1998, na serie d'[[American Broadcasting Company|ABC]] ''Grace Under Fire''.<ref name=LifeStory>{{cita publicación | apellíu = | nome = | títulu =TV Flashback | magacín =Life Story:Dylan and Cole Scrapbook | volume = | númberu = | añu =2007 | páxines =20–23 | url = }}</ref><ref name=RolesInPeople>{{cita publicación | apellíu = | nome = | títulu =Before They Were Zack & Cody | magacín =People | volume = | númberu = | fecha = mayu de 2009 | páxines =46–47 | url = http://www.people.com/people/archive/article/0,,20277217,00.html}}</ref>[[Ficheru:Dylan Sprouse 2010 2.jpg|thumb|230px|upright|right|Dylan Sprouse el 2010.]] En 1999, los mozos apaecieron na so primer película importante, ''[[Big Daddy]]'', na que compartieron el papel d'un neñu de cinco años llamáu Julián que ye adoptáu pol personaxe d'[[Adam Sandler]], Sonny Koufax. Anque la película recibió crítiques mistes, los dos fueron nomaos pa dellos premios pol so papel na película.<ref name=RottenBigDaddy>{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/big_daddy |títulu=Big Daddy |autor= |fecha= |obra=Rotten Tomatoes |editorial=Flixter |fechaaccesu=5 d'avientu de 2011}}</ref> Sicasí, nun se llevaron nengunu.<ref name=YoungStar /><ref name=MTVMA2000 /><ref name="BEA2000" /><ref name=YAA2000 /> [[Ficheru:Sprousetwins-withgaryspatz.jpg|thumb|210px|upright|left|Dylan (esquierda) y Cole (derecha), col so profesor d'actuación, Gary Spatz c. 2007]] El mesmu añu, los mozos tamién teníen un papel secundariu na película de suspensu ''[[The Astronaut's Wife]]''.<ref name=slmoviedylan>{{cita web |url=http://www.disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=3135038&type=dsprouse |títulu=''The Suite Life Movie'' - Dylan Sprouse Bio |añu=2011 |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011 |obra=Disney Channel Medianet |editorial=Disney - ABC Television Group}}</ref><ref name=astronaut>{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/astronauts_wife/# |títulu=The Astronaut's Wife |autor= |fecha= |obra=Rotten Tomatoes |editorial=Flixter |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011}}</ref> Los Sprouse notaron que dempués del llanzamientu de ''Big Daddy'', entraron nun periodu lentu nes sos carreres y nun fueron escoyíos en cualquier papel importante mientres un tiempu.<ref name="early show" /> Mientres la década de 2000, los ximielgos apaecieron n'episodios de ''[[The Nightmare Room]]'' y ''[[That '70s Show]]'', según en ''[[MADtv]]'' ya interpretaron papeles nes películes ''The Master of Disguise'' y ''Eight Crazy Nights''.<ref name=slmoviedylan /><ref name=scareful>{{cita episodiu |títulu=Scareful What You Wish For |episodelink=The Nightmare Room#ep2 |series=The Nightmare Room |serieslink=The Nightmare Room |credits="Guest starring: Dylan and Cole Sprouse as Buddy" |network= |station= |airdate=August 1, 2001 |season=1 |seriesno= |number=2 |minutes=19:46}}</ref><ref name=master>{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/master_of_disguise/# |títulu=The Master of Disguise |autor= |fecha= |obra=Rotten Tomatoes |editorial=Flixter |fechaaccesu=7 d'avientu de 2011}}</ref><ref name=MADtv322>{{cita episodiu |títulu=Episode 322 |episodelink=MADtv_(season_3) |series=MADtv |serieslink=MADtv |credits= |network=Fox |airdate=April 25, 1998 |season=3 |number=22 |time=01:29 minutes into the "Kids Say The Stupidest Things" sketch}}</ref> En 2001, Cole empezó a apaecer n'episodios de la serie de televisión ''[[Friends]]'', como fíu de [[Ross Geller]], Ben; esti papel nun foi compartíu con Dylan.<ref name=LifeStory /><ref name=RolesInPeople /> En 2002 y 2003, dambos apaecieron en ''I Saw Mommy Kissing Santa Claus'' y ''[[Just for Kicks]]'', dambos de los cualos yeren películes familiares que recibieron un llanzamientu direutu a DVD. David Nusair de ''Reel Film Reviews'' dixo de la so actuación en ''Just for Kicks'' que los hermanos "nun son los peores actores infantiles que vi, ... pero ensin dulda dexen enforma que deseyar."<ref>{{cita web |url=http://www.reelfilm.com/justkick.htm |títulu=Just for Kicks (2003) - A Review by David Nusair |nome=David |apellíu=Nusair |fecha=28 de setiembre de 2003 |obra=Reel Film Reviews |editorial=David Nusair |fechaaccesu=16 de marzu de 2012}}</ref> Dylan y Cole fueron escoyíos darréu na serie orixinal de [[Disney Channel]] ''[[The Suite Life of Zack & Cody]]'', onde interpretaron ximielgos idénticos Zack y Cody Martin, respeutivamente.<ref name=slmoviedylan /> La serie, que s'estrenó en marzu de 2005, convertir nun ésitu d'audiencia.<ref name="early show" /> Como parte del so compromisu con Disney, los hermanos tamién se convirtieron en parte del grupu de 11 miembros, el [[Disney Channel Circle of Stars]], y cantaron el cantar «A Dream is a Wish Your Heart Makes» xunto colos miembros del círculu, por un videu que foi llanzáu como material extra na edición especial de la película de [[The Walt Disney Company|Disney]] ''[[La Cenicienta (película de 1950)|Cenicienta]]''. Tamién participaron nel [[Disney Channel Games]] dende 2006 hasta 2008.<ref name=dcg06>{{cita episodiu |títulu=Event 1: Opening Ceremony/Obstacle Course |episodelink=Disney Channel Games#Competitions |series=Disney Channel Games |serieslink=Disney Channel Games |network=Disney Channel |airdate=10 de xunu 2006 |season=1 |number=1 |time=1:45 (Dylan) and 2:43 (Cole) |transcript= |transcripturl= |quote=He puts the 'suite' in ''The Suite Life of Zack & Cody''; it's Dylan Sprouse!"; "Next up, from ''The Suite Life of Zack & Cody'', it's Cole Sprouse!}}</ref><ref name=dcg07>{{Cite press release | url = http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2007/doc/DISNEYCHANNELGAMES2007PREMIEREDATE.doc | títulu = Disney Channel's Most Popular Stars Take to the Field in Fun Summer Sports Challenges, Competing for Charity in "Disney Channel Games 2007" Beginning Friday, 15 de xunu | publisher = Disney Channel | fecha=10 de mayu de 2007 | fechaaccesu =23 de xineru de 2012}}</ref><ref name=dcg08>{{Cite press release | url = http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2008/doc/DC_GAMES_PREMIERE_ANNOUNCEMENT.doc | títulu = Disney Channel Stars From Around the World Team Up for Fun Sports Challenges in "Disney Channel Games," Five Half-hour Special Telecasts Presented This Summer, Beginning Sunday, 27 de xunetu en Disney Channel | publisher = Disney Channel | fecha = 16 de xunu de 2008 | fechaaccesu = 3 d'avientu de 2011 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20121011105847/http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2008/doc/DC_GAMES_PREMIERE_ANNOUNCEMENT.doc | archivedate = 2012-10-11 }}</ref> [[Ficheru:Cole Sprouse 2010.jpg|thumb|230px|Cole Sprouse el 2010.]] Los Sprouse interpretaron un personaxe, Jeremiah, na [[película independiente]] ''The Heart Is Deceitful Above All Things''. La película foi producida en 2004, pero nun se da un estrenu en cines hasta marzu de 2006, cuando s'estrenó en tres cines nos Estaos Xuníos, n'última instancia, ganando en total $29.000 nel país.<ref name="gross">{{cita web | editorial=Box Office Mojo.com | títulu=The Heart is Deceitful Above All Things | url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=heartisdeceitfulaboveallthings.htm | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> Harvey Karten emponderó la so actuación, afirmando que "actuando ye superlativu en tou", y Tamara Straus de ''San Francisco Chronicle'' llamar "solo la gracia de guardar la película".<ref>{{cita web |url=http://community.compuserve.com/n/pfx/forum.aspx?tsn=1&nav=messages&webtag=ws-showbiz&tid=20594&redirCnt=1 |títulu=The Heart is Deceitful Above All Things |apellíu1=Karten |nome1=Harvey |fechaaccesu=16 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://archive.today/20120707183024/http://community.compuserve.com/n/pfx/forum.aspx?tsn=1&nav=messages&webtag=ws-showbiz&tid=20594&redirCnt=1 |fechaarchivu=2012-07-07 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2006/03/24/DDGORHSGGR1.DTL&type=movies |títulu=This boy's life is so full of pain, you'd think it was all made up |apellíu1=Straus |nome1=Tamara |5=March 24, 2006 |obra=San Francisco Chronicle |fechaaccesu=16 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091213220633/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F03%2F24%2FDDGORHSGGR1.DTL&type=movies |fechaarchivu=2009-12-13 }}</ref> En 2007, los mozos filmaron ''[[A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper]]''. Carrie R. Wheadon de Common Sense Media dixo que la película yera "una hestoria lenta pa los fans de Zack y Cody".<ref>{{cita web |url=http://www.commonsensemedia.org/movie-reviews/prince-and-pauper |títulu=The Prince and the Pauper - Movie Review |apellíu1=Wheadon |nome1=Carrie R. |obra=Common Sense Media |fechaaccesu=23 de xineru de 2012}}</ref> Los hermanos Sprouse dambos teníen papeles de voz na película animada, ''Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen'' xunto a [[Brenda Song]] y [[Emily Osment]].<ref name="holidaze">{{cita web | editorial=Dylan-Sprouse.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080731132147/http://www.dylan-sprouse.org/|fechaarchivu=31 de xunetu de 2008| títulu=Dylan Sprouse and Cole Sprouse "Holidaze" Trailer | url=http://www.dylan-sprouse.org | fechaaccesu=30 de payares de 2006}}</ref> Dylan fixo la voz de Shasta en ''Snow Buddies'' de Disney. Los hermanos al empar protagonizaron la película de cine, ''[[The Kings of Appletown]]'', que se basa nel llibru ''[[The Adventures of Tom Sawyer]]''. La película foi dirixida por Bobby Moresco y escrita por Amanda Moresco.<ref name="sprousemovies">{{cita web | obra=Dylan and Coles Movie Site | títulu=Sprouse Twins' Movies | url=http://www.sprousemovies.com/SprouseMovies/Home.html | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080212073811/http://www.sprousemovies.com/SprouseMovies/Home.html | fechaarchivu=12 de febreru de 2008 | fechaaccesu=3 d'avientu de 2007}}</ref> Filmada en [[New Braunfels]], [[Texas]], la película envaloróse orixinalmente pa ser llanzáu nel iviernu de 2008.<ref name="filming">{{cita web | autor=Jeff Walker | fecha=8 de payares de 2007 | obra=San Marcos Daily Record | títulu= Hollywood Crew filming in New Braunfels |url=http://www.sanmarcosrecord.com/features/local_story_312120303.html |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071212013447/http://www.sanmarcosrecord.com/features/local_story_312120303.html |fechaarchivu=12 d'avientu de 2007 | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> ''Kings of Appletown'' tuvo un llanzamientu llindáu de cine'l 12 d'avientu de 2009 y foi llanzáu oficialmente nel Newport Beach Film Festival n'abril de 2010.<ref>{{cita web|url= http://newportbeach.bside.com/2010/films/thekingsofappletown_newportbeach2010;jsessionid=DD161FE20484EE22FBF718C2D46Y089A |títulu=Newport Beach Film Festival 2010 : The Kings of Appletown |editorial=Newport Beach Film Festival |añu=2010 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011}}</ref> N'abril de 2009, apaecieron na portada de ''[[People Magazine]]'', nuna edición d'ocho páxines, edición especial dedicada a ''The Suite Life on Deck''.<ref name=People09>{{cita publicación |mes= nayo |añu=2009 | url=http://www.people.com/people/archive/issue/0,,7566090520,00.html |títulu=Dylan & Cole : Zack & Cody |magacín=People |númberu=Special Collector's Edition}}</ref> Los hermanos ximielgos empezó a filmar otra película moderna de la hestoria de Twain nel branu de 2009. La película foi titulada tentativamente "Sivilized" y yera una versión moderna de ''Huckleberry Finn''. Sicasí, a mediaos de 2010, Dylan declaró que nun diba faer la película, en parte por cuenta de que "superó" la película.<ref name=NOsivilized>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |títulu=Official Sprouse Bros Website Message Center - Posting by Dylan Sprouse 3 de xunu 2010 - 6:31 pm PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=3 de xunu de 2010 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> En marzu de 2009, convertir na nueva cara de yogur de los neños, [[Groupe Danone|Dannon]] Danimals; el so contratu de patrociniu anovar nel 2010. N'agostu de 2010, los hermanos ximielgos roblaron un contratu de patrociniu con [[Nintendo DS]].<ref name="IGN">{{cita web|obra=IGN|títulu=From Disney to Danimals to Nintendo DS|url=http://ds.ign.com/articles/111/1111964p1.html|fechaaccesu=30 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100816003819/http://ds.ign.com/articles/111/1111964p1.html|fechaarchivu=2010-08-16}}</ref> A principios y mediaos de 2011, Dylan y Cole nun s'atopen en nengún proyeutu d'actuación y céntrense más bien na universidá, según l'arte y la fotografía, respeutivamente.<ref name=sprouseartsabout /><ref name=NOsivilized /><ref>{{cita web |url=http://www.colesprousephotography.com/2011/09/first-day-of-the-rest-of-my-life/ |títulu=First day of the rest of my life. |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fecha=5 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Cole Sprouse Photography |editorial=}}</ref> Sicasí, Dylan declaró que sería tanto como pa siguir actuando na universidá.<ref>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |títulu=Official Sprouse Bros Website Message Center - Posting by Dylan Sprouse 6 de xunu 2010 - 4:23 pm PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=6 de xunu de 2010 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> Dylan y Cole son representaos por William Morris Endeavor a partir de 2011.<ref>{{cita web |url=http://www.sprousebros.com/rx/representation.php |títulu=Representation |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Official Sprouse Bros Website |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716122744/http://www.sprousebros.com/rx/representation.php |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> == La marca Sprouse Bros == En 2005, los hermanos Sprouse roblaron un alcuerdu de llicencia con Dualstar Entertainment pa producir Sprouse Bros mercancía de marca pal mercáu preadolescente y adolescente, la marca Sprouse Bros inclúi una llinia de ropa, serie de cómics, y una revista, según la llinia d'hixene personal y una llinia de ropa deportivo.<ref name=bahney>{{cita noticia | autor=Anna Bahney | fecha=30 d'abril de 2006 | obra=The New York Times | títulu=Boys Just Want to Be ... Olsens| url=http://www.nytimes.com/2006/04/30/fashion/sundaystyles/30TWINS.html | fechaaccesu=1 de marzu de 2009}}</ref> Dylan dixo de la marca que quería "llegar al grupu de nerd y el grupu cool" y "llamamientu a tol mundu".<ref name=bahney /> En 2006 Dualstar y Leisure Publishing LLC llanzaron una revista empobinada a los neños llamada ''Sprouse Bros. Code''.<ref name="sprouse">{{cita web | obra=TeenPeople | títulu=Get Ready for the Sprouse Twins | url=http://www.people.com/people?xid=teenpeople | fechaaccesu=28 d'abril de 2006}}</ref> En 2007 Simon & Schuster Inc. publicó dos volúmenes d'una serie de llibros titulada ''Sprouse Bros. 47 R.O.N.I.N.'', que foi descritu como colos ximielgos Sprouse como "mozu [[James Bond]] o axentes tapaos"; la serie de llibros siguió.<ref name="books">{{cita noticia| obra=The Book Standard | títulu=14-Year-Old Celebrity Twin Actors Looking Forward to Providing Interesting Book Content}}</ref><ref name="47 R.O.N.I.N.">{{cita web | obra=Official Sprouse Bros Website | títulu=47 R.O.N.I.N. | url= http://www.sprousebros.com/projects/47ronin.php | fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110716123000/http://www.sprousebros.com/projects/47ronin.php |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> En 2008, los hermanos punxeron fin a la so asociación con Dualstar de les [[Mary-Kate y Ashley Olsen|Olsen]], pero siguieron vendiendo la so llinia de ropa. Los elementos de les sos llinies de ropa vendiéronse puramente en llinia hasta mediaos de marzu de 2012, fecha na tienda en llinia que yá non se podía aportar.<ref name= noDualStar>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?type_filter=star_posts |títulu=Posting by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on 22 d'abril 2009 - 11:21 am PDT |editorial= Official Sprouse Bros Website |fecha=22 d'abril de 2009 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref><ref name="people">{{cita web|obra=People Magazine|títulu=6 Degrees of Sprouse|url= http://www.people.com/people/archive/article/0,,20277219,00.html|fecha=18 d'avientu de 2009| fechaaccesu=18 d'avientu de 2009}}</ref><ref name="shop">{{cita web|obra=Missinginkshop.com|títulu=Category: Sprouse Brothers|url=https://missinginkshop.com/sprousebrothers/store|fecha=18 d'avientu de 2009| fechaaccesu=18 d'avientu de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110719184718/https://missinginkshop.com/sprousebrothers/store |fechaarchivu=19 de xunetu de 2011}}</ref> == Vida personal == [[Ficheru:Cole Sprouse.jpg|thumb|200px|Cole en [[2005]].]] Dylan Sprouse señaló que la esperiencia de llegar a la fama tres l'ésitu de ''The Suite Life of Zack & Cody'' ye "un pocu respigante, lo rápido que ta moviéndose" y que un añu enantes "nada d'esto taba pasando, lo taba faciendo ''Suite Life''", y que nun podía esperar pal futuru.<ref name="bahney" /> Mientres el rodaxe de ''The Suite Life of Zack & Cody'', dambos recibieron tutoríes nel set mientres tres hores acaldía, y dixeron que taben recibiendo "les meyores calificaciones y honores."<ref name="early show" /><ref name="parade"/> Nel so últimu añu d'escuela secundaria, los hermanos al empar tomaron clases d'Allugamientu Avanzáu. Dylan tomó AP de Psicoloxía y AP d'Español, y Cole tomó AP de Psicoloxía y de AP Gobiernu.<ref name=AdvancedPlacement>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=3&type_filter=star_posts |títulu=Official Sprouse Bros Website Message Center - Posting by Dylan Sprouse September 19, 2009 - 9:15 pm PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=19 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110716123227/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=3&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> La familia de los ximielgos tien trés perros: Bubba, que pertenez a Dylan y Cole; Pinky, que ye del so padre; y Curry, de la so madrasca.<ref>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=6&type_filter=star_posts |títulu=Posting by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on 6 de mayu 2009 - 10:50 am PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=6 de mayu de 2009 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> El so actor favoritu y co-estrella ye [[Adam Sandler]].<ref name="mad" /> Dylan dixo que Adam ye "un modelu a siguir na actuación", y qu'aprendieron enforma alrodiu de la comedia d'él.<ref name=RolesInPeople /><ref name=AdamMessage>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=5&type_filter=star_posts |títulu=Official Sprouse Bros Website Message Center - Posting by Dylan Sprouse 24 de mayu 2009 - 11:14 am PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=24 de mayu de 2009 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123227/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=5&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> A mediaos de 2010, Dylan llanzó un sitiu pal so arte llamao Sprouse Arts, yá mediaos de 2011, Cole llanzó un sitiu pa la so fotografía llamáu Cole Sprouse Photography.<ref name=sprouseartsabout>{{cita web |url=http://www.sprousearts.com/?page_id=4 |títulu= About |autor= |añu=2011 |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Sprouse Arts - Dylan Sprouse |editorial= }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.colesprousephotography.com/2011/08/site-launched/ |títulu=Site Launched |autor= |fecha=26 d'agostu de 2011|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Cole Sprouse Photography |editorial= }}</ref> En 2010, los hermanos ximielgos fueron aceptaos en [[New York University]]. Teníen planes iniciales p'asistir a la universidá na seronda de 2010, sicasí, aplazar por un añu.<ref name=NYU>http://www.youtube.com/watch?v=mfm-8ZJmDAQ</ref> Dylan previérase primeramente na especialidá nel estudiu de belles artes y de segundu orde na economía, ente que Cole entama especializase na producción de cine y televisión y de segundu orde en drama.<ref name=NYU2>{{cita web|url=http://www.sprousebros.com/message_center.php?type_filter=star_posts |títulu=Postings by Dylan Sprouse on the Official Sprouse Bros. Message Board on 3 de xunu 2010 - 05:37 pm PDT |editorial=Official Sprouse Bros Website |fecha=3 de xunu de 2010 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716123258/http://www.sprousebros.com/message_center.php?page=1&type_filter=star_posts |fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> Nel so llugar, dambos tán inscritos na Escuela Gallatin d'Estudiu Individualizáu, que dexa a los estudiantes planiar el so propiu plan d'estudios.<ref name=NYU3>{{cita web |url=http://www.colesprousephotography.com/2011/10/new-digs/ |títulu=New Digs |apellíu1=Sprouse |nome1=Cole |apellíu2= |nome2= |fecha=17 d'ochobre de 2011 |obra=Cole Sprouse Photography |editorial= |fechaaccesu=1 d'avientu de 2011}}</ref><ref name=dylanpresident>{{cita web |url=http://nyunews.com/news/2011/09/26/26presidents/ |títulu=New residence hall presidents reflect on wins |apellíu1=Maguire |nome1=Elizabeth |apellíu2=Benson |nome2=Eric |fecha=25 de setiembre de 2011 |obra=Washington Square News |editorial= |fechaaccesu=1 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120526094032/http://nyunews.com/news/2011/09/26/26presidents/ |fechaarchivu=2012-05-26 }}</ref> Cole ta centrando nun plan d'estudios de les humanidaes y l'arqueoloxía, ente que Dylan ta centráu nel diseñu de videoxuegos.<ref name=NYU4>{{cita web |url=http://www.colesprousephotography.com/2011/11/567/ |títulu=Big Guns |apellíu1=Sprouse |nome1=Cole |apellíu2= |nome2= |fecha=9 de payares de 2011 |obra=Cole Sprouse Photography |editorial= |fechaaccesu=19 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=https://twitter.com/#!/sprousearts/status/172361219318091776 |títulu=@notch Dear Markus, I am taking Video game design as a major and would love to shadow you this summer for EXP, sincerely, Dylan Sprouse. |nome=Dylan |apellíu=Sprouse |fecha=22 de febreru de 2012 |obra=Twitter |urlarchivu= |fechaarchivu= |deadurl= |fechaaccesu=19 de marzu de 2012 }}</ref> En 2011, Dylan foi escoyíu presidente de la residencia Third Avenue North en NYU.<ref name=dylanpresident /> Los ximielgos graduaron el 20 de mayu de 2015. Anguaño Dylan ta en pareya con Dayna Frazer y Cole con Bree Morgan, dende empiezu del 2014. Dambes pareyes conviven xuntes nun departamentu en Manhattan, New York. == Filmografía == *''Color de fondu'' <span style="background:lightblue; width:50px; border:1px solid #aaa;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> ''indica los roles compartíos''<!-- Por favor, nun esanicie este, o bien el fondu azul na tabla faise inintelixible --> *''El testu en cursiva indica los roles de voz'' {| {{tablaguapa}} |+ Creitos en Cine ! Añu ! Títulu ! Personaxe de Dylan ! Personaxe de Cole ! Notes |- | rowspan="2"|1999 | ''[[The Astronaut's Wife]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slmoviecole /> | Ximielgu<!--Nun numbere llista como un papel compartíu. Los Sprouse interpretaron a un par de ximielgos, non solo un ximielgu.--> | Ximielgu<!--Nun numbere llista como un papel compartíu. Los Sprouse interpretaron a un par de ximielgos, non solo un ximielgu.--> | <!--Nun numbere llista como un papel compartíu. Los Sprouse interpretaron a un par de ximielgos, non solo un ximielgu.--> |- | ''[[Big Daddy]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slmoviecole /> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Julián McGrath</center> | |- | rowspan="2"|2001 | ''[[Diary of a Sex Addict]]''<ref>{{cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/252504/Diary-of-A-Sex-Addict/cast |títulu=Diary of a Sex Addict - Cast, Crew, Director and Awards - NYTimes.com |añu=2010 |fechaaccesu= 22 de setiembre de 2011 |obra=New York Times}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Sammy Jr.</center> | Direutu a DVD |- | ''[[I Saw Mommy Kissing Santa Claus]]''<ref name=isawmommy>{{cita videu |fecha= 23 d'ochobre de 2001 |títulu=I Saw Mommy Kissing Santa Claus |mediu = Película |editorial=Regent Entertainment |minutos=00:41}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Justin Carver</center> | |- | rowspan="2"|2002 | ''[[The Master of Disguise]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slodcolebio>{{cita web |url=http://www.disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=3117282&type=csprouse |títulu=''The Suite Life on Deck'' - Cole Sprouse Bio |añu=2011 |fechaaccesu= 17 d'avientu de 2011 |obra=Disney Channel Medianet |editorial=Disney - ABC Television Group}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Mozu Pistachio Disguisey</center> | |- | ''[[Eight Crazy Nights]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slodcolebio /> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>''K-B Toys Soldier''</center> | |- | rowspan="2"|2003 | ''[[Apple Jack]]''<ref name=applejack>{{cita videu |fecha=2003 |títulu= Apple Jack |mediu =Película |editorial=Tranquility Pictures |minutos=14:22}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Jack Pyne</center> | |- | ''[[Just for Kicks]]''<ref name=just4kicks>{{cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/287483/Just-4-Kicks/cast |títulu=Just 4 Kicks - Cast, Crew, Director and Awards - NYTimes.com |añu=2010 |fechaaccesu= 21 d'avientu de 2011 |obra=New York Times }}</ref> | Dylan Martin | Cole Martin | Direutu a DVD |- | 2004 | ''[[The Heart Is Deceitful Above All Things]]''<ref name=theheart>{{cita videu |fecha= 15 de mayu de 2004 |títulu=The Heart Is Deceitful Above All Things |mediu=Película |editorial=Palm Pictures |minutos=01:29:40}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Older Jeremiah</center> | |- | 2005 | ''[[Piggy Banks]]''<ref>{{cita web |url=https://signup.netflix.com/movie/Born-Killers/70082107 |títulu=Born Killers (2005) |añu=2011 |obra=Netflix |fechaaccesu=17 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/20120209065329/https://signup.netflix.com/movie/Born-Killers/70082107 |fechaarchivu=2012-02-09 }}</ref> | Joven John | {{celda|N/A Títulu alternativu: ''Born Killers'' |- | 2006 | ''[[Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen]]''<ref name=holidaze2>{{cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/411635/Holidaze-The-Christmas-That-Almost-Didn-t-Happen/cast |títulu=Holidaze: The Christmas That Almost Didn't Happen - Cast, Crew, Director and Awards - NYTimes.com |añu=2010 |fechaaccesu= 21 d'avientu de 2011 |obra=New York Times}}</ref> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>''Neñu''</center> | Direutu a DVD |- | 2007 | ''[[A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper|La nueva hestoria de, el Príncipe y el Méndigu]]''<ref name=princepauper>{{cita web |url=http://www.sprousebros.com/projects/prince_pauper.php |títulu=The Prince and the Pauper |añu=2011 |fechaaccesu= 18 d'avientu de 2011 |obra=Official Sprouse Bros Website |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100118221422/http://www.sprousebros.com/projects/prince_pauper.php |fechaarchivu= 18 de xineru de 2010}}</ref> | Tom Canty | Eddie Tudor | |- | 2008 | ''[[Snow Buddies]]''<ref name=slmoviedylan /> | ''Shasta'' | {{celda|N/A}} | Direutu a DVD |- | 2009 | ''[[The Kings of Appletown|Misteriu en Appletown]]''<ref name=slodcolebio /> | Will | Clayton | |- | 2010 | ''[[Kung Fu Magoo]]''<ref name=kungfumagoo>{{cita web |url=http://78.136.27.54:8080/programming/article_1142.asp |títulu=''Kung Fu Magoo'' |añu=2009 |fechaaccesu= 21 d'avientu de 2011 |obra=Classic Media }}</ref> | ''Justin Magoo'' | ''Brad Landry'' | Direutu a DVD |- | 2011 | ''[[The Suite Life Movie|Zack y Cody: La Película]]''<ref name="slmoviedylan"/><ref name=slmoviecole>{{cita web |url=http://www.disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=3135038&type=csprouse |títulu=''The Suite Life Movie'' - Cole Sprouse Bio |añu=2011 |fechaaccesu= 17 d'avientu de 2011 |obra=Disney Channel Medianet |editorial=Disney - ABC Television Group}}</ref> | Zack Martin | Cody Martin | [[Disney Channel Original Movie]] |} {| {{tablaguapa}} |+ Creitos en Televisión ! Añu ! Títulu ! Personaxe de Dylan ! Personaxe de Cole ! class="unsortable" | Notes |- | 1993-1998 | ''[[Grace Under Fire]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slmoviecole /> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Patrick Kelly</center> | Toos, 112 episodios; rol principal |- | 1998 | ''[[MADtv]]''<ref name=MADtv322 /> | Neñu | Neñu | "Episodiu #3.22" |- | 2000-2002 | ''[[Friends]]''<ref name=slmoviecole /> | {{celda|N/A}} | Ben Geller | 7 episodios |- | rowspan="2"|2001 | ''[[The Nightmare Room]]''<ref name=scareful /> | style="background:lightblue;" colspan="2"|<center>Buddy</center> | "Scareful What You Wish For" (temporada 1, episodiu 2) |- | ''[[That '70s Show]]'' | Bobby | Billy | "Eric's Depression" (temporada 4, episodiu 2) |- | 2005-2008 | ''[[The Suite Life of Zack & Cody|The Suite Life of Zack and Cody]]''<ref name=slmoviedylan /><ref name=slmoviecole /> | Zack Martin | Cody Martin | Toos, 87 episodios; rol principal |- | rowspan="2"|2006 | ''[[The Emperor's New School|Les nueves llocures del emperador]]'' | ''Zam'' | ''Zim'' | "Oops, All Doodles/Chipmunky Business" (temporada 1, episodiu 13) |- | ''[[That's So Raven]]''<ref>{{cita videu |añu=2007 |títulu=That's So Suite Life of Hannah Montana |url=http://disneydvd.disney.go.com/thats-so-suite-life-of-hannah-montana-mixed-up-mashed-up-edition.html |mediu=DVD |editorial=Buena Vista Home Entertainment |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011 |minutos=02:34 (nel episodiu''That's So Raven'') |isbn=0-7888-7608-2 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111014221926/http://disneydvd.disney.go.com/thats-so-suite-life-of-hannah-montana-mixed-up-mashed-up-edition.html |date=2011-10-14 }}</ref> | Zack Martin | Cody Martin | "[[That's So Suite Life of Hannah Montana|Checkin' Out]]" (temporada 4, episodiu 11) |- | 2008 | ''[[According to Jim]]'' || Él mesmu || Él mesmu || "I Drink Your Milkshake" (temporada 7, episodiu 13) |- | 2008-2011 | ''[[The Suite Life on Deck]]''<ref name=SLODfactsheet>{{cita web |url=http://disneychannelmedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=3117282&type=factsheet |títulu=''The Suite Life on Deck'' Fact Sheet |añu=2011 |fechaaccesu= 7 d'avientu de 2011 |obra=Disney Channel Medianet |editorial=Disney - ABC Television Group}}</ref> | rowspan="4"|Zack Martin | rowspan="4"|Cody Martin | Toos, 71 episodios; rol principal |- | rowspan="2"|2009 | ''[[Wizards of Waverly Place|Los Bruxos de Waverly Place]]''<ref name=WODWHM>{{cita web |títulu="Wizards on Deck with Hannah Montana," ''the'' Triple Crossover Event of Summer, Premieres Friday, July 17 on Disney Channel |obra=Disney - ABC Television Group |fecha= 9 de xunu de 2009 |url=http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2009/doc/DC_PR_060909.doc |formatu=DOC |fechaaccesu=7 d'avientu de 2011 }}</ref> | "[[Wizards on Deck with Hannah Montana|Cast-Away (To Another Show)]]" (temporada 2, episodiu 25) |- | ''[[Hannah Montana]]''<ref name=WODWHM /> | "[[Wizards on Deck with Hannah Montana|Super(stitious) Girl]]" (temporada 3, episodiu 19) |- | 2010 | ''[[Toi na Banda]]'' | "[[Weasels a bordu]]" (temporada 1, episodiu 17) |- |2012 |''[[So Random!]]'' |Él mesmu |Él mesmu | "Cole y Dylan Sprouse" (temporada 1, episodiu 21) |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} |- ! style="width:5%;" rowspan="2"| Añu ! style="width:30%;" rowspan="2"| Premiación ! style="width:25%;" rowspan="2"| Producción ! style="width:40%;" rowspan="2"| Categoría ! colspan=2| Candidatu |- ! Cole ! Dylan |- |1999 |YoungStar Awards |rowspan="4"|''[[Big Daddy]]'' | "Meyor actuación por un actor nuevu nuna película risible" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YoungStar>{{cita web |url=https://www.imdb.com/event/ev0000718/1999 |títulu=YoungStar Awards (1999) |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=IMDb |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YoungStar/> |- |rowspan="3"| 2000 |[[Premios MTV Movie]] | "Meyor dúu en pantalla" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=MTVMA2000>{{cita web |url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2000/ |títulu=2000 MTV Movie Awards - Past Movie Awards- Awards Show Highlights and Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=MTV.com |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120525025801/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2000/ |fechaarchivu=2012-05-25 }}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=MTVMA2000 /> |- |[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Awards]] | "Actor favoritu de reparto - Comedia" | {{Celda|Nomáu}}<ref name="BEA2000">{{cita web |url=https://www.imdb.com/event/ev0000104/2000 |títulu=Blockbuster Entertainment Awards (2000) |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=IMDb |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name="BEA2000" /> |- |rowspan="2"|[[Premios Young Artist]] | "Meyor actuación nun llargumetraxe Actor nuevu de 10 años o menos" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA2000>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms21.htm |títulu=21st Annual Award |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA2000 /> |- |2006 | rowspan="7"|''[[The Suite Life of Zack and Cody]]'' | "Meyor actuación nuna serie de televisión (Comedia o Drama) - Actor nuevu protagonista" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA06>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms27.htm |títulu=27th Annual Young Artist Awards - Nominations |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA06 /> |- |rowspan="3"|2007 |[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | "Actor de televisión favoritu" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA07>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |títulu=Host/Nominees Release - Nickelodeon Kids' Choice Awards 2007 Press Kit |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070320212728/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |fechaarchivu=2007-03-20 }}</ref> | {{celda|N/A}} |- |[[Premios Young Artist]] | "Meyor actuación nuna serie de televisión (Comedia o Drama) - Actor nuevu protagonista" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA07>{{cita web |url=http://www.youngartistawards.org/noms28.htm |títulu=28th Annual Young Artist Awards - Nominations |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra=Young Artist Awards |editorial=}}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=YAA07 /> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards | rowspan="2"|"Actor de televisión favoritu" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic07>''Popstar! Magacín'' mayu 2007. Print.</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic07 /> |- |rowspan="2"|2008 |[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA08>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2008 Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120427021724/http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php |fechaarchivu=2012-04-27 }}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA08 /> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards | rowspan="2"|"Actor de televisión favoritu" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic08>''Popstar! Magacín'' mayu 2008. Print.</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic08 /> |- |rowspan="2"|2009 |[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA09nom>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2009KCA/nominees.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 Press Kit - Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090222203305/http://nickkcapress.com/2009KCA/nominees.php |fechaarchivu=2009-02-22 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name=KCA09win>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2009KCA/winners.php |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 Press Kit - Winners Release |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090401123812/http://nickkcapress.com/2009KCA/winners.php |fechaarchivu=2009-04-01 }}</ref> |- |Popstar Magacín's Poptastic Awards |rowspan="3"|''[[The Suite Life on Deck]]'' | "Actor de televisión favoritu" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic09>{{cita web |url=http://popstaronline.com/blog/entry/popstar-poptastic-awards-nominees/ |títulu=Popstar! Poptastic Awards Nominees! |autor= |fecha=26 de marzu de 2009 |obra=Blogue Buzz |editorial=Popstar! Online |fechaaccesu=21 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110818162150/http://www.popstaronline.com/blog/entry/popstar-poptastic-awards-nominees/ |fechaarchivu=2011-08-18 }}</ref> | {{Celda|Nomáu}}<ref name=Poptastic09 /> |- |2010 |rowspan="2"|[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | rowspan="2"|"Actor de televisión favoritu" | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA2010nom>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/hostnoms/ |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120513163336/http://nickkcapress.com/2010KCA/releases/hostnoms/ |fechaarchivu=2012-05-13 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name= KCA2010win>{{cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/winners/ |títulu=Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 Press Kit - Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130626161856/http://www.nickkcapress.com/2010KCA/releases/winners/ |fechaarchivu=2013-06-26 }}</ref> |- |2011 | {{Celda|Nomáu}}<ref name=KCA2011nom>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2011KCA/release/2011_host |títulu=2011 Nickelodeon's Kids Choice Awards Press Kit - Host and Nominees |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160203124244/http://nickkcapress.com/2011KCA/release/2011_host |fechaarchivu=2016-02-03 }}</ref> | {{Celda|Ganador}}<ref name=KCA2011win>{{cita web |url=http://nickkcapress.com/2011KCA/release/winners |títulu=2011 Nickelodeon's Kids Choice Awards Press Kit - Winners |apellíu1= |nome1= |apellíu2= |nome2= |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 |obra= |editorial= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110406043705/http://nickkcapress.com/2011KCA/release/winners |fechaarchivu=2011-04-06 }}</ref> |} == Discografía == * 2005 &ndash; «A Dream Is a Wish Your Heart Makes» en ''[[DisneyMania 4]]''<ref>{{cita videu |people=Cole Sprouse, Dylan Sprouse (cantores en [[Disney Channel Circle of Stars]]) |year=2006 |títulu=[[Disneymania 4]] |chapter=A Dream is a Wish Your Heart Makes |url=http://disney.go.com/disneyrecords/Song-Albums/disneymania4/ |format= |medium=CD |language= |trans_title= |publisher=[[Walt Disney Records]] |location= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090329234539/http://disney.go.com/disneyrecords/Song-Albums/disneymania4/ |archivedate=29 de marzu de 2009 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011 |time=Track 1 |id= |isbn= |oclc= |quote= |ref= }}</ref> * 2008 &ndash; «A Dream Is a Wish Your Heart Makes» en ''[[Princess DisneyMania]]''<ref name=PrincessMania>{{cita videu |people=Cole Sprouse, Dylan Sprouse (cantores en [[Disney Channel Circle of Stars]]) |year=2008 |títulu=[[Princess DisneyMania]] |chapter=A Dream is a Wish Your Heart Makes |url=http://disney.go.com/music/various-artists/princess-disneymania |format= |medium=CD |language= |trans_title= |publisher=[[Walt Disney Records]] |location= |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011 |time=Track 14 |id= |isbn= |oclc= |quote= |ref= }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons category|Dylan Sprouse|Dylan Sprouse}} {{commons category|Cole Sprouse|Cole Sprouse}} * {{IMDb nome|819851|Dylan Sprouse}} * {{IMDb nome|819850|Cole Sprouse}} * {{web oficial|http://www.sprousebros.com/|nome=Stio Web oficial}} * {{web oficial|http://www.sprousearts.com|nome=Sprouse Arts}} * {{web oficial|http://www.colesprousephotography.com|nome=Cole Sprouse Photography}} {{NF|1992||Sprouse}} [[Categoría:Actores y actrices d'Italia]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] 6v365uvlzsnft9fhzwtgoux8f4d2fgo 0 64901 4492508 4481556 2026-05-13T16:19:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492508 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Digitalis purpurea}} {{Ficha de taxón | Calza de raposu | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Lamiales]] | familia = [[Scrophulariaceae]] | genus = [[Digitalis]] | species = '''''Digitalis purpurea''''' | binomial_authority = [[Carlos Linneo|L.]] | subdivision_ranks = [[subespecie|subespecies]] | subdivision = * [[Digitalis purpurea subsp. bocquetii|''D. purpurea'' subsp. ''bocquetii'']] <small>[[Benito Valdés|Valdés]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. carpetana|''D. purpurea'' subsp. ''carpetana'']]<small>([[Rivas Mateos]]) [[Rivas Mart.]], [[Fern.Gonz.]] & [[Sánchez Mata]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. mariana|''D. purpurea'' subsp. ''mariana'']]<small>([[Boiss.]]) [[Malag.]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. mauretanica|''D. purpurea'' subsp. ''mauretanica'']] <small>([[Humbert]] & [[René Charles Maire|Maire]]) [[Ángel María Romu|Romu]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. purpurea|''D. purpurea'' subsp. ''purpurea'']] * [[Digitalis purpurea subsp. purpurea var. nevadensis|''D. p.'' subsp. ''purpurea'' var. ''nevadensis'']] <small>([[Kunze]] ) [[Rivas Mart.]], [[Fern.Gonz.]] & [[Sánchez Mata]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. purpurea var. toletana|''D. p.'' subsp. ''purpurea'' var. ''toletana'']] <small>([[Font Quer]]) [[Hinz]]</small> * [[Digitalis purpurea subsp. purpurea var. tormentosa|''D. p.'' subsp. ''purpurea'' var. ''tormentosa'']] * [[Digitalis purpurea subsp. amandiana|''D. purpurea'' subsp. ''amandiana'']] * [[Digitalis purpurea subsp. dubia|''D. purpurea'' subsp. ''dubia'']] * [[Digitalis thapsi|''D. purpurea'' subsp. ''thapsi'']] <small>[[L.]]</small> }} L'{{iniTaxon}} ye una especie de [[planta]] [[yerbácea]] bienal de la [[familia (bioloxía)|familia]] de les [[Plantaginaceae|plantaginacees]]. == Distribución y hábitat == Son natives d'[[Europa]], el noroeste d'[[África]] y [[Asia]] central y occidental. N'estáu montés suelse alcuéntrase en terremplenes, llenderos montiegos o ente peñascos en zones montascoses. En países de Suramérica como [[Chile]] foi introducida dende Europa, algamando gran espardimientu na zona sur ente'l [[Rexón del Maule|Maule]] y [[Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena|Magallanes]], siendo frecuente en [[Rexón de La Araucanía|La Araucanía]] y [[Rexón de Los Lagos|Los Lagos]].<ref>{{cita publicación |autor=Quiroz, Constanza L. et. al. |añu=2009 |títulu=Manual de plantes invasores del centro-sur de Chile |url=http://www.lib.udec.cl/archivos_descargues_pdf/Manual_de Plantes Invasores_d'el_Centro-Sur_de_Chile.pdf |editorial=Llaboratoriu d'Investigaciones Biolóxiques, Institutu d'Ecoloxía y Bíodiversidad; Facultá de Ciencies Forestales, [[Universidá de Concepción]] |ubicación=Concepción |páxines=47 |fechaaccesu=17 de febreru de 2013 }}</ref> Los [[mapuches]] conocer como "chollol-peshquin". N'[[Arxentina]] dar nes provincies de [[Provincia de Jujuy|Jujuy]], [[Provincia del Neuquén|Neuquén]], [[Provincia de Río Negro|Río Negro]] y [[Provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur|Tierra del Fueu]], ye común atopala más al norte tamién especialmente en Colombia. [[Ficheru:Digitalis purpurea (digitale pourpre).JPG|thumb|220px|xamasca.]] [[Ficheru:04913 Digitalis purpurea nevit.jpg|thumb|220px|Planta con flores.]] [[Ficheru:Digitalis purpurea8.jpg|thumb|220px|Flores.]] [[Ficheru:Digitalis purpurea16082001fruits.JPG|thumb|220px|Frutos.]] [[Ficheru:Digitalis purpurea LC0082.jpg|thumb|220px|Hábitat.]] [[Ficheru:Foxgloves 2.jpg|thumb|220px|Inflorescencies.]] [[Ficheru:Digitalis purpurea Sturm10033.jpg|thumb|240px|Ilustración.]] [[Ficheru:Illustration Digitalis purpurea0 clean.jpg|thumb|240px|Ilustración.]] Esta planta alcuéntrase de normal en medios montascosos como claros de [[monte|montes]], márxenes de caminos y turries, terremplenes, [[cantil|cantiles]], ente roques, zones de recién balta, y polo xeneral, alcuéntrase en terrenes húmedos y silícicos (raramente en terrenes caliares). N'Europa apaez con mayor frecuencia cerca de [[carbayu|carbayos]], [[fayedal|fayedales]] y [[abetu|abetos]], anque tamién puede vese con [[encina|encines]] y [[sufrera|sufreres]] nel sur de la [[península ibérica]]. Predomina en zones de climes templaos, de solombra o semi-solombra. La so dómina de floriamientu ye de branu a seronda, según l'altitú. == Carauterístiques == La dixital desenvolver nun ciclu de dos años; nel primeru, en granando, produz namái una [[roseta]] de [[fueya|fueyes]] basales, ovales, dentaes y de llargu [[peciolu]], ente que mientres el segundu añu desenvuélvese un [[tarmu]] llargu (0,50 a 2,5 [[m]]) y cubiertu de fueyes [[sésil]]es y rugosas; toles [[fueya|fueyes]] d'esta planta son llixeramente pubescentes, dentaes, simples y alternes, col [[viesu]] finamente texturado; fáense más pequeñes escontra'l visu del tarmu. Les [[flor|flores]] formen recímanos colgantes terminales; son tubulares, d'hasta 5 cm de llargu, con [[pétalu|pétalos]] de color que varia dende'l mariellu pálido hasta'l rosa intensu pel esterior y púrpura nel interior de la [[corola]]. Florien de xunu a setiembre nel [[hemisferiu norte]], dando llugar depués a una [[cápsula (frutu)|cápsula]]. La [[polinización]] ye realizada por [[Anthophila|abeyes]]. Les [[grana|granes]] son esperdigaes pol [[vientu]]. == Cultivo == La dixital ye apreciada como ornamental, amás de pol valor melecinal del so principiu activu. Prefier los climes templaos, la solombra o semisombra, y los suelos acedu y húmedu. Naturalizar con facilidá, pero nun ye invasiva. La dixital foi oxetu d'intensu cultivu, y dellos [[cultivar]]es espublizáronse ente los xardineros. ''Alba'' produz flores de color blancu; ''Giant Shirley'', flores acampanaes de gran tamañu, con pintes de color purpúreo; ''Gloxinioides'' tien flores de color claru, con marques pintaes nel esterior; ''Foxy'' floria dende'l primer añu, produciendo flores de pequeñu tamañu y color intensu. == Droga == L'órganu de la planta utilizáu poles sos virtúes melecinales son les [[fueya|fueyes]]. Presenten escasu golor, anque carauterísticu, y un sabor amargoso. Son fueyes grandes (10-30 x 5-10 cm), ovalanceolaes y con un llimbu irregularmente dentáu. Son d'un color verde escuru y glabro pol fexe y de un verde ablancazáu y bien pubescente nel viesu. Presenten nervadura reticulada y bien prominente (carauterísticu). === Micromorfoloxía === * Presenta abondosos pelos tectores pluricelulares (3-5 célules) de parés delgaes finamente puntiaes. * Escasos pelos secretores, xeneralmente de pies unicelular y cabeza bicelular, anque dacuando'l pie puede ser pluricelular y la cabeza unicelular. * Presenta amás estomas anomocíticos. La cantidá de principios activos que contienen les fueyes varia enforma mientres tol día. Mientres la tarde atrópase la máxima cantidá, depués empieza a escayer, porque la mesma planta destrúi los principios activos formaos. A l'amanecida, les fueyes escarecen total o cuasi totalmente d'ellos. Ye por eso que la recoyida facer mientres les primeres hores de la tarde, y recuéyense les fueyes inferiores más sanes y enteres, cuando yá s'empezaron a abrir les primeres flores de la planta. Otra manera, encamiéntase faer de menos les fueyes vieyes, de la parte esterna de la [[roseta]] basal, según les de la parte cimera. Les fueyes tienen de ser rápido desecaes ente 55-60 º C, darréu dempués de ser recoyíes, pa poder caltener los sos principios activos. Los [[Glucósidu|glucósidos]] cardiotónicos son sensibles al calor y el mugor. Un escesu de mugor desencadenaría unes reacciones enzimáticas que produciríen la perda de l'actividá farmacolóxica. == Química == La distintiva [[flor]] de la dixital - que la so forma, similar a un [[wikt:alferga|alferga]], dio llugar al so nome- y los sos [[fueya|fueyes]], contienen una poderosa [[toxina]], la [[digitalina]], qu'afecta'l funcionamientu [[cardiacu]]. Desaxeradamente venenoses si peracábense, l'estractu del principiu activu foi emplegáu como medicación pa l'[[arritmia]] y otros defectos cardiacos dende finales del [[sieglu XVIII]]. La digitoxina y la digoxina presentes nes fueyes, flores y granes de la dixital protexer del ataque de predadores. El so ingesta ye fatal con frecuencia. Actúen tornando la bomba [[sodiu]]-[[potasiu]] [[Adenosín trifosfato|ATPasa]], polo cual amóntase'l [[calciu]] intracelular. Esta medría produz un efeutu [[inotrópico]] positivu. Tamién se produz un efeutu vagal nel sistema nerviosu [[parasimpáticu]], y por esta razón utilizar na regulación de les arritmies cardiaques y pa enlentecer les pulsaciones del ventrículu na fibrilación ventricular. Debíu al efeuto vagal la dixital nun tien efeutividá cuando'l paciente tien el sistema nerviosu [[simpáticu]] a la llende, lo cual ye'l casu de les persones gravemente enfermes. La toxicidá de la dixital (intoxicación digitálica) ye la resultancia d'una sobredosificación y produz una visión mariella (xantopsia) y l'apaición de visión de perfiles desdibuxaos ([[Halo (fenómenu meteorolóxicu)|halos]]),<ref>{{Cita web |url=http://www.bvs.hn/RMH75/pdf/1972/pdf/Vol40-4-1972-5.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923195606/http://www.bvs.hn/RMH75/pdf/1972/pdf/Vol40-4-1972-5.pdf |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> amás de [[bradicardia]] en casos estremos. Por cuenta de que unu de los efeutos secundarios de la dixital ye l'amenorgamientu del mambís, dellos individuos abusaron d'ella como una ayuda na perda de pesu. La dixital ye un exemplu clásicu de [[droga]] derivada d'una planta y d'antiguo usada por herboristas, quien va tiempu que la dexaron d'utilizar debíu al estrechu marxe de seguridá terapéutica y la dificultá, arriendes d'ello, de determinar la cantidá de sustancia activo fayadiza nes preparaciones yerbácees. Cuando se conoció la utilidá de la dixital na regulación del pulsu, emplegar con una gran variedá de propósitos, incluyíu'l tratamientu de la [[epilepsia]] y otros desórdenes, anque anguaño reconocióse que yera un usu desaveniente. ;Principios activos: Contién heterósidos cardiotónicos (0,30%) derivaos de la [[digitoxigenina]] ([[digitoxina]] y otros), y de la [[gitoxigenina]] y [[gitaloxigenina]] ([[gitoxina]], etc.). [[Flavonoides]]. [[Saponósidos]].<ref name = Lin>{{cita web |url=http://www.plantasutiles.info/plut.html |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=28 de payares de 2013 |obra= Plantes útiles: Linneo}}</ref> == Taxonomía == ''Digitalis purpurea'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 621–622. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/12303046 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=26 de payares de 2013 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: El nome de ''Digitalis purpurea'' deber a la forma y color de les flores. Asina'l nome xenéricu de ''Digitalis'' provién de la pallabra [[llatín|llatina]] ''digitus'' que significa deu, y ''purpurea'' significa lila o purpúreo. ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Digitalis miniana'' [[Samp.]] * ''Digitalis nevadensis'' [[Kunze]] * ''Digitalis tomentosa'' Hoffmanns. & Link<ref>Sinónimos en [http://www.anthos.es/v22/index.php?set_locale=es Real Xardín Botánicu]</ref> * ''Digitalis purpurascens'' [[Lej.]] * ''Digitalis minor'' L. * ''Digitalis libertiana'' [[Dumort.]] * ''Digitalis alba'' [[Schrank]] * ''Digitalis speciosa'' [[Salisb.]] [nom. illeg.]<ref>Sinónimos en [http://www.tela-botanica.org/eflore/BDNFF/4.02/nn/22437/synonymie Tela Botánico]</ref> * ''Digitalis campbelliana'' W.Baxter * ''Digitalis carnea'' Meigen & Weing. * ''Digitalis fucata'' Ehrh. * ''Digitalis gloxinioides'' Carrière * ''Digitalis gyspergerae'' Rouy * ''Digitalis Entemedia'' Lapeyr. * ''Digitalis longiflora'' Lej. * ''Digitalis media'' Elmig. * ''Digitalis purpureolutea'' G.Mey. * ''Digitalis thapsi'' Bertero ex Nyman<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2768087 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Nome común == {{nome común taxón}} == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Scrophulariaceae#Descripción|Carauterístiques de les escrofulariácees]] * [[Glucósido cardiacu]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique. # CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City. # Flora of China Editorial Committee. 1998. Flora of China (Scrophulariaceae through Gesneriaceae). 18: 1–449. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Hokche, O., P. E. Berry & O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venezuela 1–860. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas. # Idárraga-Piedrahita, A., R. D. C. Ortiz, R. Callejas Posada & M. Merello. (eds.) 2011. Fl. Antioquia: Cat. 2: 9–939. Universidá d'Antioquia, Medellín. # Luteyn, J. L. 1999. Pandoriales, a checklist of plant diversity, geographical distribution, and botanical literature. Mem. New York Bot. Gard. 84: viii–xv, 1–278. # Méndez-Larios, I. & J. L. Villaseñor Ríos. 2001. La familia Scrophulariaceae in Mexico: diversidá y distribución. Bol. Soc. Bot. Méxicu 69: 101–121. # Zuloaga, F. O., O. N. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107: 3 Vols., 3348 p. == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} * [http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Digitalis&SPECIES_XREF=purpurea Flora Europaea: ''Digitalis purpurea''] * [http://www.ecoflora.co.uk/search_species2.php?plant_non=1540170020 Ecological flora of the British Isles: ''Digitalis purpurea''] * [http://www.plant-identification.co.uk/skye/scrophulariaceae/digitalis-purpurea.htm Skye Flora: ''Digitalis purpurea''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180818113430/http://www.plant-identification.co.uk/skye/scrophulariaceae/digitalis-purpurea.htm |date=2018-08-18 }} * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DIPU Purple Foxglove] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130501055523/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DIPU |date=2013-05-01 }} USDA Plantes Invasivas de los EE.XX.] * {{Enllaz rotu|1=Cangrande della Scala, el poderosu señor de Verona, morrió envelenáu con polvu de ‘digitalis purpurea’ |2=http://mysteryplanet.com.ar/site/material-fecal-de-momia-ayuda-a-resolver-crime-de-fai-700-anos/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Digitalis]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes venenoses]] [[Categoría:Plantes yerbácees]] [[Categoría:Plantes descrites en 1753]] [[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]] [[Categoría:TBSpecies]] ndn6bizftr40jogh15wv4l2pnmkxvc0 0 64917 4492511 4456702 2026-05-13T17:16:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492511 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Diospyros kaki}} {{Ficha de taxón | Caqui | image = DiospyrosKaki.jpg | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Ericales]] | familia = [[Ebenaceae]] | subfamilia = [[Ebenoideae]] | genus = [[Diospyros]] | species = ''D. kaki'' | binomial = '''''Diospyros kaki''''' | binomial_authority = [[Thunb.]], ''Syst. Veg.'', ed. 14, 918, 1784 | synonyms = Ver testu }} El {{iniTaxon}} ye una [[especie]] [[Árbol|arbórea]] de la familia de les [[Ebenaceae|ebenacees]], orixinariu d'[[Asia]]. El so frutu, el '''caqui''', ye una [[baga]] comestible de sabor bien duce. Ye de forma xeneralmente redonda similar a una mazana o a un tomate, y en dalgunos cultivares, daqué más allargáu. Puede cultivase en toles rexones [[subtropical]]es. ==Descripción== Ye un árbol, de [[fueya|fueyes]] [[caduca|caduques]], que puede algamar los cuasi 30m d'altu. Les fueyes, [[peciolu|peciolaes]] y pubescentes cuando mozos, son de forma llanceolada, elíptica, ovadao o obovada y miden 5-18 por 2,5-9cm. Les [[flor|flores]] son [[pedicelu|pedicelaes]], con pedicelo de 10-15 mm de llargu, les masculines en [[visu|visos]] de 3-5 flores con corola blanca, amarellentada o colorada, de 6-10 mm y 14-24 [[estame]]s ; les femenines solitaries, con [[mota]] de 3 cm o más de diámetru, 4 lóbulos y con [[corola]] xeneralmente de color blancu amarellentáu, acampanáu, de 1-1,5 cm, con lóbulos recurvaos y ovaos, 8-16 [[estaminodiu|estaminodios]] y [[ovariu (botánica)|ovariu]] glabro o pubescente con 8-10 lóculos y [[estilu (botánica)|estilu]] cuadrifido peludo. El [[frutu]] ye una [[baga]] globosa de 2-8,5cm de diámetru, xeneralmente con mota acrescente y persistente, de color naranxa a colloráu escuru, brillosu y carnosa con [[grana|granes]] ovalaes esplanaes de color pardu escuru, d'unos 15mm de llargu, 7 d'anchu y 4-5 d'espesura, de testura granosa.<ref name = FOC>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200017585 ''Diospyros kaki'' en Flora of China]</ref> == Historia == Esti árbol ye orixinariu de l'actual zona de [[Xapón]], [[China]], [[Myanmar]] y de los montes del [[Himalaya]] del norte d'[[India]]. En China atopar n'estáu montés hasta n'altitúes de 2.500 m.<ref>{{cita web | url = https://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/japanese_persimmon.html| títulu = Japanese Persimmon | fechaaccesu= 30 de xunetu de 2015}}</ref> En [[Xapón]] y [[China]] cultivar dende'l sieglu VIII. Darréu foi introducíu nos países occidentales: n'[[Estaos Xuníos]], a principios del sieglu XIX y en [[Francia]], [[España]] ya [[Italia]], escontra [[1870]]. == Variedaes == [[Ficheru:Persimmon-oliv1.jpg|thumb|240px|Caqui.]] [[Ficheru:D.kaki-pers-seed-1.jpg|thumb|240px| Granes del cultivar "Persimon"]] En función de l'[[astrinxente|astringencia]] de la magaya de los frutos enantes de la maduración fisiolóxica, los caquis pueden clasificase en dos grupos: * Astrinxentes; "Tomatero", "Gordu", "Flacu", "Colloráu Brillosu", "Hachiya", "Tanenashi", "Kushiyama", etc. * Non astrinxentes; "Fuyu", "Jiro", "Izu" etc. Amás de variedaes esisten marques comerciales rexistraes que dacuando lleven a errores. Por casu, '''Persimon''' nun ye una variedá, ye una marca rexistrada pola Denominación d'Orixe Kaki Ribera del Xúquer (Valencia, España) y que ye usada en caquis de la variedá Colorado Brillante que se sometió a un procesu d'eliminación de la astringencia y viéndese cola carne duro. De la mesma '''Sharon''' o '''Sharoni''' tampoco ye una variedá, ye una marca rexistrada n'Israel pal so usu en caquis de la variedá Triumph que se sometieron tamién a un procesu d'eliminación de astringencia y viéndense cola carne duro. Nun hai que confundir Persimon, con una eme, que ye la marca rexistrada como se diz enriba con ''persimmon'', con dos emes, que ye'l nome que se da n'inglés a los caquis. Atendiendo a si la astringencia de los frutos enantes de la maduración fisiolóxica produzse o nun dependiendo de si los frutos fueron fecundaos o non pueden clasificase en cuatro grupos; * Grupu CFNA. Constante a la Fecundación Non Astrinxente: cultivares con frutos non astrinxentes mientres la collecha, non dependiente de la presencia de granes, ye dicir que se fecundara. La carne ye clara y de normal presenta pequeñes manches escures. Los frutos resulten comestibles n'a l'árbol entá cuando nun tean dafechu maduros ("Fuyu", "Jiro", "Hana Fuyu","O'Gosho", "Izu", etc.). * Grupu VFNA. Variable a la Fecundación Non Astrinxente: cultivares con frutos non astrinxentes si tán fecundaos. La carne ye escura y presente manches marrones si'l frutu tien una o dos granes. Presenta carne claro y nun son comestibles direutamente del árbol si nun fueron fecundaos, riquiendo en tal casu post-maduración o eliminación de la astringencia en forma artificial ("Kaki Tipu", "Nishimura Wase", "Zenjimaru", "Shogatsu", etc.) * Grupu CFA. Constante a la Fecundación Astrinxente: cultivares con frutos astrinxentes, independientemente de la presencia o non de granes. La carne ye clara y nun presenta manches marrones. Frutos comestibles solamente con sobre-maduración, o con eliminación de la astringencia en forma artificial ("Hachiya", "Atago", "Yokono", "Colloráu Brillosu" etc.). * Grupu VFA. Variable a la Fecundación Astrinxente: cultivares con frutos astrinxentes entá si tán fecundaos. Nun son astrinxentes alredor de les granes, onde se forma una zona marrón. El númberu de les granes nun interfier na astringencia de la carne ("Aizumishirazu", "Koshu Hyakume", etc.). A esti grupu pertenecen tamién "Hiratanenashi" y les sos mutaciones [[clon]]ales, anque xeneralmente nun producen granes entá dempués de polinización. == Propiedaes nutritives == <div style="float:right; clear:right"> {{Ficha de valor nutricional | nome=Caquis, crudos<br/>''Diospyros kaki'' | semeya=Fuyu Persimmon (Diospyros Kaki).jpg | pie_foto=Caqui de la variedá "Fuyu". | kJ=293 | proteínes=0.58 g | grases=0.19 g | carbohidratos=18.59 g | fibra=3.6 g | azucres=12.53 g | calciu_mg=8 | fierro_mg=0.15 | magnesiu_mg=9 | fósforu_mg=17 | potasiu_mg=161 | sodiu_mg=1 | cinc_mg=0.11 | manganesu_mg=0.355 | vitC_mg=7.5 | vitB1_mg=0.03 | vitB2_mg=0.02 | vitB3_mg=0.1 | vitB6_mg=0.1 | vitB9_ug=8 | vitA_ug=81 | betacaroteno_ug=253 | vitE_mg=0.73 | vitK_ug=2.6 | fonte_usda=09263/Caquis, crudos }} </div> <div> Tocantes al so valor nutricional, cuenta con importantes cantidaes de [[hidratos de carbonu]] ([[fructosa]] y [[glucosa]]), [[pectina]] y mucílagos (fibra soluble). Amás, tratar d'una bona fonte de [[vitamina A]] y [[vitamina C]] que tamién apurre [[potasiu]], [[fierro]], [[magnesiu]] y [[calciu]] y, en menor cantidá, [[fósforu]] y [[sodiu]]. Beneficia la visión y la crecedera y desenvolvimientu de los güesos, ye antioxidante y favorez el tránsitu intestinal. Escasa de grases y proteínes y tien altu valor calóricu con al respective de otres frutes. Tamién ye una fonte de [[beta-caroteno]] y les [[xantófilas]] de [[luteína]] y [[zeaxantina]] (834 µg por 100 g). Apocayá publicáronse los valores nutricionales rellacionaos con un zusmiu de caqui turbioestable y non astrinxente (Gonzalez et al., 2015). == Gastronomía == Cuando se produz la maduración natural, tien una magaya blanda, de sabor bien duce y jugosa. Si esti maduror natural nun s'algamó, nes variedaes astrinxentes, el sabor de la fruta ye astrinxente y por tanto desagradable. Na actualidá ye bien frecuente que les variedaes astrinxentes recuéyanse enantes del so maduror natural, cuando entá tien una consistencia dura y sométase-yos a un procesu d'eliminación de la astringencia, de cuenta que pueda comese con carne duro y sabor non astrinxente. Los caquis pueden comese frescos o utilizase na ellaboración d'otros productos como [[xeláu|xelaos]], llicores, zusmios etc. == Eliminación de la astringencia == Esisten tratamientos pa esaniciar la astringencia de los frutos, un tratamientu normal ye'l caltenimientu de los frutos recoyíos enantes del blandeamiento natural de la so magaya ya introduciéndolos en cámares d'atmósfera controlada ente 2 y 4 díes con una concentración na atmósfera de 5.000 [[Partes per millón|ppm]] d'[[etanol]], un mugor relativo del 90% y a una temperatura de 20&nbsp;°C.<ref>{{cita web |url=http://www.ivia.es/sdta/pdf/revista/frutales/11tema21.pdf/ |títulu=Tratamientu pa esaniciar la astringencia del caqui|fechaaccesu=1 de xunu de 2011 |formatu=pdf |idioma=castellanu}}</ref> Na actualidá a nivel comercial paez tar más estendíu l'usu de [[dióxidu de carbonu]] pa la eliminación de la astringencia. Anque esisten diversos encamientos, una bien usada ye la puesta en cámares a 20ºC con un mugor relativo del 90% y una concentración de CO₂ del 95% mientres 24 hores.<ref>{{cita web |url=http://www.horticom.com/pd/imagenes/65/972/65972.pdf/ |títulu=Efeutu de la temperatura nel procesu de desastringencia del caqui |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015 |formatu=pdf |idioma=castellanu}}</ref> Un métodu caseru pa la eliminación de la astringencia basáu nel mesmu conceutu que l'anterior ye recoyer los caquis cuando tienen inda la magaya firme ya introducilos nun recipiente zarráu onde tamién s'introduz dalguna bébora alcohólico d'alta graduación (aguardiente, coñá, etc.), procurando que nun entren en contautu la bébora alcohólico y el frutu. Caltiénse dientro mientres dos o tres díes sumiendo d'esta miente la astringencia.<ref>{{cita web |url=http://elpersimon.blogs.upv.es/2011/03/02/llograr-persimon-caseru/ |títulu=Llograr persimón caseru |fechaaccesu=1 de xunu de 2011 |formatu=html |idioma=castellanu }}</ref> D'esta miente puede presentase el kaki cola magaya consistente y ser comíu a cencielles por aciu el peláu. Si déxase maurecer naturalmente la magaya amollezse y la so manipulación, tresporte y consumu ye daqué más dificultosu. == Países productores == <div style="float:right; margin:1px> {| {{tablaguapa}} style="float:right; margin:1px" ! colspan=2|Principales productores de caqui (2012)<br />(tonelaes) |- | {{CHN}} || align="right" | 3.300.000 |- | {{KOR}} || align="right" | 401.000 |- | {{JPN}} || align="right" | 253.000 |- | {{ESP}} || align="right" | 160.000<REF>{{Cita llibru | apellíu=Generalitat Valenciana | títulu=El cultivu del caqui editorial=Generalitat Valenciana | editor=Badenes Catalá, María Luisa | allugamientu=Valencia | añu=2015 | isbn=9788448260187 | páxines=20-21 }}</ref> |- | {{BRA}} || align="right" | 158.000 |- | {{AZE}} || align="right" | 140.000 |- | [[Imaxe:Flag of the Republic of China.svg|20px]] [[Taiwán]] || align="right" | 86.000 |- | {{ITA}} || align="right" | 47.000 |- | {{UZB}} || align="right" | 42.000 |- | {{ISR}} || align="right" | 31.000 |- | {{NZL}} || align="right" | 2.000 |- |colspan=2 style="font-size:.7em"|<center>Fonte: [http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=567&lang=es#ancor ONX: La División d'Estadística] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161004135810/http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=567&lang=es#ancor |date=2016-10-04 }}&nbsp;<ref>{{cita web|url=http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=567&lang=es#ancor|títulu=Estadístiques de: Organización de les Naciones Xuníes pa l'Alimentación y l'Agricultura: La División d'Estadística editorial=[[ONX]] [[FAO]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161004135810/http://faostat.fao.org/DesktopDefault.aspx?PageID=567&lang=es#ancor|fechaarchivu=2016-10-04}}</ref></center> |} </div> <div style="float:right; width:20px; height:200px"> [[Ficheru:Chess_tile.png|20x200px]] </div> N'España cultívase principalmente en Castellón, Huelva, Sevilla, Málaga y Granada (especialmente na zona de Zafarraya) y más qu'en cualesquier otru llugar na provincia de [[Valencia]] que tien la Denominación d'Orixe (D.O.) "Kaki Ribera del Xúquer" que toma la producción d'esta especie de dellos conceyos d'esta provincia. La variedá de caqui autorizada por esta D.O. ye'l Colloráu Brillosu inxertada sobre ''[[Diospyros lotus]]''. Tien inscrites unes 1.800 ha de cultivu.<ref>{{cita web |url=http://www.kakifruit.com/fitxers/INFORMACIO%20PUBLICA%20PLIEGU%20CONDICIONES.pdf |títulu=Información pública de la solicitú de cambéu del pliegu de condiciones de la denominación d'orixe protexida Kaki Ribera del Xúquer |fechaaccesu=1 de xunu de 2011 |formatu=pdf |obra=Diari oficial de la Comunitat Valenciana |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240619184138/http://www.kakifruit.com/fitxers/INFORMACIO%20PUBLICA%20PLIEGU%20CONDICIONES.pdf |fechaarchivu=2024-06-19 }}</ref> Esta D.O. almite dos tipos de consumu pa la mesma variedá una ye consumu col frutu blandu que se denomina "Classic" y otra cola magaya dura (sometíu a tratamientu pa esanicia-y la astringencia) que se denomina "Persimon".<ref>{{cita web |url=http://www.kakifruit.com/ |títulu=Denominació d'Origen Ribera del Xúquer|fechaaccesu=1 de xunu de 2011 |idioma=castellanu}}</ref> Bien común tamién na zona de [[Venecia]] ([[Vénetu]]), Italia. == Taxonomía == [[Ficheru:Palosantos-4747r.jpg|thumb|240px|Vista del árbol]] [[Ficheru:Diospyros kaki 'Tamopan' +2months.jpg|thumb|240px|Detalle de les fueyes]] ''Diospyros kaki'' describióse por [[Carl Peter Thunberg]] y espublizóse en ''[[Nova Acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis]]'' 3: 208. 1780.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/11500521 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=8 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Diospyros''''': nome xenéricu que provién de (''διόσπυρον'') del [[idioma griegu|griegu]] ''Διός'' "de Zeus" y ''πυρός'' "granu", "trigu" polo que significa orixinalmente "granu o frutu de Zeus". Los autores de l'antigüedá usaron el vocablu con sentíos diversos: [[Teofrasto]] menta un ''diósp¯yros'' –un árbol con pequeños frutos comestibles de huesecillo duru–, el que según paez ye l'[[almez]] (''[[Celtis australis]]'' L., [[ulmacees]]), y [[Pliniu'l Vieyu]] (''27.98'') y [[Dioscorides]] usar como otru nome del griegu ''lithóspermon'', de ''líthos'' = piedra y ''spérma'' = semienta, grana, y que davezu s'identifica col ''[[Lithospermum officinale]]'' L. ([[boraginacees]]). [[Linneo]] tomó'l nome xenéricu de [[Dalechamps]], quien llamó al ''[[Diospyros lotus]]'' ''"Diospyros sive Faba Graeca, latifolia"''.<ref>[http://www.calflora.net/botanicalnames/pageD.html Michael L. Charters, California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations - A Dictionary of Botanical and Biographical Etymology]</ref><ref name = FLIB>[http://www.floraiberica.es/floraiberica/testu/pdfs/05_078_01%20Diospyros.pdf ''Diospyros'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid]</ref> '''''kaki''''': [[epítetu]] ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: *''Diospyros amara'' [[Perrier]] *''Diospyros bertii'' [[Édouard-François André|André]] *''Diospyros chinensis'' [[Blume]] ''nom. invalid.'' *''Diospyros costata'' [[Carrière]] *''Diospyros kaempferi'' [[Naudin]] *''Diospyros kaki'' var. ''aurantium'' André *''Diospyros kaki'' var. ''domestica'' [[Makino]] *''Diospyros kaki'' var. ''elliptica'' André *''Diospyros kaki'' var. ''sahuti'' André *''Diospyros kaki'' var. ''silvestris'' Makino *''Diospyros lycopersicon'' Carrière *''Diospyros mazelii'' [[E.Morren]] *''Diospyros roxburghii'' Carrière *''Diospyros schi-tse'' [[Alexander von Bunge|Bunge]] *''Diospyros sinensis'' Naudin *''Diospyros sphenophylla'' [[Hiern]] *''Diospyros trichocarpa'' [[R.H.Miao]] *''Diospyros wieseneri'' Carrière *''Embryopteris kaki'' ([[Thunb.]]) [[G.Don]]<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2769959 ''{{PAGENAME}}'' en The PlantList, vers. 1, 2010]</ref> == Otres especies == {{AP|Diospyros}} Del caqui (xéneru ''[[Diospyros]])'' esisten más de 700 especies que s'estremen ente non [[astrinxente]]s (llibre de tanín) y astrinxentes (con tanín, lo que conforma'l sabor aspro), el tamañu y sabor tán estremaos en función de la variedá que puede ser de color coloráu, anaranxáu o mariellu. Ente eses otres especies del xéneru cabo mentar: * ''[[Diospyros digyna]]'', el zapote negru de [[Méxicu]] * ''[[Diospyros lotus]]'', el caqui de [[Xapón]] o Ébanu lotu * ''[[Diospyros malabarica]]'' * ''[[Diospyros virginiana]]'', el persimonio naranxa d'América == Ver tamién == * [[Caqui]] * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Ebenaceae#Descripción|Carauterístiques de les ebenacees]] == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== # Flora of China Editorial Committee. 1996. Flora of China (Myrsinaceae through Loganiaceae). 15: 1–387. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi. # González, E.; Vegara, S.; Martí, N.; Valero, M. & Saura, D. 2015. Physicochemical Characterization of Pure Persimmon Juice: Nutritional Quality and Food Acceptability. Journal of Food Science Vol. 80, Nr. 3, C532-C538. == Enllaces esternos == {{commonscat|Diospyros kaki}} {{wikcionariu|caqui}} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Árboles frutales]] [[Categoría:Árboles de clima subtropical continental]] [[Categoría:Bagues]] [[Categoría:Diospyros|kaki]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites en 1780]] [[Categoría:Plantes descrites por Thunberg]] [[Categoría:TBSpecies]] gptyc4t751mtd5xf9y00s7nvi0kwuxd 0 64959 4492541 4434123 2026-05-13T22:52:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492541 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Dryopteris carthusiana}} {{ficha de taxón | status = LC | status_system = TNC | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Pteridophyta]] | classis = [[Pteridopsida]] | ordo = [[Polypodiales]] | familia = [[Dryopteridaceae]] | genus = ''[[Dryopteris]]'' | species = '''''Dryopteris carthusiana''''' | binomial_authority = ([[Vill.]]) [[H.P.Fuchs]] }} [[Ficheru:Dryopteris carthusiana kz1.JPG|thumb|Detalle de los soros]] '''''Dryopteris carthusiana''''', ye una [[especie]] de [[felechu]] nativu de los montes en tol [[Reinu Holárticu]]. == Descripción == Ye un tetraploide d'orixe híbridu, unu de los padres sería ''[[Dryopteris entemedia]]'', y una especie desconocida, aparentemente estinguida ''Dryopteris semicristata'', que tamién ye'l presuntu padre del híbridu ''[[Dryopteris cristata]]''. Esti felechu confundir de cutiu con delles otres especies de felechos, incluyíes ''D. Entemedia'', ''[[Dryopteris campyloptera|D. campyloptera]]'', y ''[[Dryopteris expansa|D. expansa]]''. Ye especialmente y llargamente compartíu l'hábitat de'' D. Entemedia'' , pero los dos pueden ser estremaos pol [[foliolu]] más internu na parte inferior del pabellón auricular inferior: esti foliolu ye más llargu que los axacentes en ''D. carthusiana'', pero más curtia o inclusive en ''D. Entemedia'' .'' D. carthusiana'' ye una especie de sub-árbol de fueya perenne, les sos fueyes sobreviven n'iviernos nidios pero muerren nos duros iviernos. [[Ficheru:Dryopteris carthusiana Moore21.png|thumb|Ilustración de ''Dryopteris carthusiana'']] == Propiedaes == Úsase como [[vermífugo]], con aiciones similares a ''[[Dryopteris filix-mas]]'' pero más fuertes.<ref name = Lin>{{cita web |url=http://www.plantasutiles.info/plut.html |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=10 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Plantes útiles: Linneo}}</ref> == Taxonomía == ''Dryopteris carthusiana'' describióse por ([[Vill.]]) [[H.P.Fuchs]] y espublizóse en ''[[Bulletin de la Société Botanique de France]]'' 105(7–8): 339 in obs. 1959.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/26600144 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=10 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Dryópteris''''': nome xenéricu que remanez del [[idioma griegu|griegu]] ''dryopterís'' = nome d'un felechu. En [[Dioscórides]], de [[felechu]] (gr. ''pterís'') que naz sobre los carbayos (gr. ''drys'')] '''''carthusiana''''': [[epítetu]] ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Aspidium spinulosum'' (Retz.) Sw. * ''Dryopteris austriaca var. spinulosa'' (O.F. Müll.) Fiori * ''Dryopteris spinulosa'' (O.F. Müll.) Watt * ''Polypodium carthusianum'' Vill. * ''Polypodium spinulosum'' O.F. Müll. * ''Polypodium spinulosum'' Retz.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-26600144?ref=tpl1 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Dryopteridaceae#Descripción|Carauterístiques de les driopteridacees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # {{cita publicación | títulu=Biological Flora of the British Isles: ''Dryopteris carthusiana'', ''D. dilatata'' and ''D. expansa'' | nome1=Kai | apellíu1=Rünk | nome2=Martin |apellíu2=Zobel |nome3=Kristjan |apellíu3=Zobel | publicación=Journal of Ecology | añu=2012 | volume=100 | páxines=1039–1063 | doi=10.1111/j.1365-2745.2012.01985.x}} # Cody, W. J. 1996. Fl. Yukon Terr. i–xvii, 1–669. NRC Research Press, Ottawa. # Flora of China Editorial Committee. 2013. Flora of China (Lycopodiaceae through Polypodiaceae). 2–3:. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Flora of North America Editorial Committee, e. 1993. Pteridophytes and Gymnosperms. Fl. N. Amer. 2: i–xvi, 1–475. # Lellinger, D. B. 1985. A Field Manual of the Ferns and Fern Allies of the United States and Canada. 389 pp. # Moss, E. H. 1983. Fl. Alberta (ed. 2) i–xii, 1–687. University of Toronto Press, Toronto. == Enllaces esternos == {{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=USDA PLANTS Profile |2=http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DRCA11 |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=233500591 Dryopteris carthusiana] in ''[[Flora of North America]]'' {{traducíu ref|en|Dryopteris carthusiana}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Dryopteris|carthusiana]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites en 1959]] [[Categoría:Plantes descrites por Villars]] [[Categoría:Plantes descrites por H.P.Fuchs]] [[Categoría:TBSpecies]] 6oyjfzb4gejld9hdcpo1j488uhgldne 0 64965 4492546 4278767 2026-05-13T23:31:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492546 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Duranta erecta}} {{ficha de taxón |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Anxospermes]] |unranked_classis = [[Eudicotas]] |unranked_ordo = [[Astérides]] |ordo = [[Lamiales]] |familia = [[Verbenaceae]] |genus = ''[[Duranta]]'' |species = '''''Duranta erecta''''' |binomial_authority = [[Carl Linnaeus|L.]] |synonyms = |}} '''''Duranta erecta''''' ye una [[especie]] d'[[arbustu]] perteneciente a la familia [[Verbenaceae]], distribuyida dende [[Méxicu]] a [[América del Sur]] y les [[Antilles]]. Ye llargamente cultivada como [[planta ornamental]] en xardinos tropicales y subtropicales de tol mundu, y convirtióse en naturalizáu en munchos llugares. Considérase una especie invasora n'[[Australia]], [[China]] , [[Sudáfrica]] y en delles islles del [[Pacíficu]]. [[Ficheru:Duranta erecta - Kunming Botanical Garden - DSC03021.JPG|thumb|240px|Vista de la planta]] [[Ficheru:Duranta repens2.jpg|thumb|240px|Detalle de les flores]] [[Ficheru:Flower-duranta.png|thumb|240px|Ilustración]] == Descripción == Son arbustos qu'algama un tamañu de 2–4 m d'altu, con escayos o frecuentemente inermes (en [[Nicaragua]]). Fueyes opuestes, simples, obovado-espatulaes a elíptiques, 3.2–7 cm de llargu y 1.5–3 cm d'anchu, ápiz agudu (a arrondáu), base atenuada, marxe enteru o con pocos dientes irregulares na metá cimera, glabrescentes, [[tricoma|tricomes]] cuando presentes esvalixaos, curtios y adpresos. Inflorescencia racimo de 5–22 cm de llargu, terminales y axilares, dacuando presentándose como panículas, frecuentemente recurvada o péndula, bractéoles 3–4 mm de llargu; mota angostamente tubular, (3–) 4 mm de llargu, atayáu nel ápiz con 5 dientes diminutos de 0.5–1 mm de llargu; corola zigomorfa, más o menos hipocrateriforme, azul, lila o blanca, con tubu angostu de 7–10 mm de llargu, 5-llobada, llobos desiguales de 3–5 mm de llargu; estames 4, incluyíos, didínamos, 2.5–3 mm de llargu; estilu incluyíu, 2.5–3 mm de llargu, estigma diminutu. Frutu estrecha y dafechu envolubráu pola mota acrescente, con apariencia abayada, jugoso (pue ser un pocu amargu), mariellu a anaranxáu brillante, tubu subgloboso 6–8 mm de llargu, dientes estendíos más allá del frutu nuna cara torcida de 1–3 mm de llargu; frutu [[drupáceo]], pirenos 4, cada unu con 2 granes.<ref name = Trop/> == Distribución y hábitat == Distribúyese como especie bien variable dende'l sur d'[[Estaos Xuníos]] a [[Brasil]] y [[Arxentina]] y nes [[Antilles]]; a una altitú de 40–1100 [[msnm|metros]]; fl y fr tol añu; y ye llargamente cultivada. == Propiedaes == Les fueyes y [[Baga|bayes]] de la planta son [[tóxica|tóxiques]] , y confirmóse que mataron a [[neñu|neños]], [[perru|perros]] y [[gatu|gatos]]. Sicasí, los [[páxaros cantores]] comen la fruta ensin efeutos nocivos.<ref name=usfs>{{cita web |url=http://www.fs.fed.us/global/iitf/pdf/shrubs/Duranta%20erecta.pdf |títulu=Duranta erecta |editorial=[[United States Forest Service]] |autor=Francis, John K. |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> Nel [[estáu d'Hidalgo]], úsase la cocción de les fueyes pa purificar el sangre. ;Hestoria: Pal sieglu XX, [[Maximino Martínez]] reportar como antipirético y estimulante. ;Química: Nel frutu identificáronse los [[alcaloide]]s, [[isoquinolina]], y un deriváu de la 5,6-dihidro-7H-2-piridina amás de los monoterpenos durantósidos I y II y [[repenósido]]. Les fueyes y frutos de ''D. repens'' contienen un [[glicósido]] saponínico y la presencia d'[[ácidu cianhídricu]]. El monoterpeno [[durantósido]] foi detectáu en fueyes y tarmos con fueyes, amás de l'[[amida]] na última amuesa. La [[isoquinolina]] ye letal pa inseutos.<ref name = Mtm>{{Cita web |url=http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=Mohuite_de_g%C3%BCertu&id=7724 |títulu=En Medicina tradicional mexicana |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160309183551/http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=Mohuite_de_g%C3%BCertu&id=7724 |fechaarchivu=2016-03-09 }}</ref> == Ecoloxía == ''Duranta erecta'' nel so estáu natural, crez comúnmente nes mariñes predreses o arenoses ens zones de plenu sol, o más húmedes, en sitios alteriaos tierra adientro. Antes del maduror, la planta va crecer a un ritmu d'hasta mediu metro per añu.<ref>{{cita web |url=http://www.floridata.com/ref/D/dura_ere.cfm |títulu=Floridata: Duranta erecta |editorial=Floridata |autor=Christman, Steve |fecha=26 d'ochobre de 2003 |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> == Cultivu == Ye llargamente cultivada como [[planta ornamental]] en toles rexones tropical y templáu subtropicales.<ref name=usfs /> Les sos vistoses flores y frutos convertir nun complementu deseable nos xardinos y les flores atraen [[caparina|caparines]] y [[colibrí]]es . [ 4 ] Hai una gran variedá de cultivares disponibles, ente ellos<ref name=usfs /> 'alba', 'aurea', 'Aussie gold', 'gold mound', 'geisha girl', 'sapphire showers', y 'variegata'.<ref>{{cita web |url=http://okeechobee.ifas.ufl.edu/News%20columns/Duranta.Cultivars.htm |títulu=Duranta cultivars |editorial=[[University of Florida]] [[Institute of Food and Agricultural Sciences]] |autor=Culbert, D. F. |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> == Taxonomía == ''Duranta erecta'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 637. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/33701128 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=10 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Duranta''''': nome xenéricu que foi dau n'honor de [[Castor Durantes]], un [[botánicu]] [[Italia|italianu]] del sieglu XV.<ref>{{cita web |url=http://www.mobot.org/gardeninghelp/plantfinder/Plant.asp?Code=A507 |títulu=Duranta erecta |editorial=[[Missouri Botanical Garden]] |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170814111846/http://www.mobot.org/gardeninghelp/plantfinder/Plant.asp?Code=A507 |fechaarchivu=2017-08-14 }}</ref> '''''erecta''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "rectu" . La planta tamién se conoz como ''D. repens'', del llatín "progresiva". Esti últimu nome foi orixinalmente utilizáu pa identificar les fueyes más pequeñes en variedaes de la especie.<ref>{{cita web |url=http://okeechobee.ifas.ufl.edu/News%20columns/Duranta.Golden.Dewdrop.htm |títulu= Add drops of Gold to Florida Yards |editorial=[[University of Florida]] [[Institute of Food and Agricultural Sciences]] |autor=Culbert, D. F. |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008}}</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Duranta angustifolia'' Salisb. * ''Duranta dentata'' Pers. * ''Duranta ellisiae'' Jacq. * ''Duranta inermis'' L. * ''Duranta integrifolia'' Tod. * ''Duranta latifolia'' Salisb. * ''Duranta macrodonta'' Moldenke * ''Duranta microphylla'' Willd. * ''Duranta microphylla'' Desf. * ''Duranta plumieri'' Jacq. * ''Duranta racemosa'' Mill. * ''Duranta repens'' L. * ''Duranta spinosa'' Mill. * ''Duranta turbinata'' Tod. * ''Duranta xalapensis'' Kunth * ''Ellisia acuta'' L.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-65221?ref=tpl1 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Verbenaceae#Descripción|Carauterístiques de les verbenacees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City. # Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama. # Davidse, G., M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. 2012. Rubiaceae a Verbenaceae. 4(2): i–xvi, 1–533. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis. # Flora of China Editorial Committee. 1994. Flora of China (Verbenaceae through Solanaceae). 17: 1–378. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. # Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584. View in Biodiversity Heritage Library # Hokche, O., P. E. Berry & O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venezuela 1–860. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas. # Idárraga-Piedrahita, A., R. D. C. Ortiz, R. Callejas Posada & M. Merello. (eds.) 2011. Fl. Antioquia: Cat. 2: 9–939. Universidá d'Antioquia, Medellín. # Jørgensen, P. M. & S. León-Yánez. (eds.) 1999. Cat. Vasc. Pl. Ecuador, Monogr. Syst. Bot. Miss. Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181. Missouri Botanical Garden, St. Louis. == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=502187 ITIS report on ''Duranta erecta''] * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DUER USDA PLANTS database, Symbol DUER] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100307154015/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DUER |date=2010-03-07 }} * [https://web.archive.org/web/20071016054047/http://www.sdhortsoc.org/duranta.htm Durable, Dependable: Durantas!] (San Diego Horticultural Society, via the Internet Archive) {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Verbenaceae]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes venenoses]] [[Categoría:Plantes descrites en 1753]] [[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]] [[Categoría:TBSpecies]] hjkszonr0clpsjlbkbog80rm7xktf5u 0 64973 4492570 4359130 2026-05-14T02:37:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492570 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Echinacea purpurea}} {{ficha de taxón | ''Echinacea purpurea'' | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Asterales]] | familia = [[Asteraceae]] | subfamilia = [[Asteroideae]] | tribus = [[Heliantheae]] | subtribus = | genus = [[Echinacea]] | species = '''''Echinacea purpurea''''' | species_authority = ([[L.]]) [[Moench]], <small>''Methodus'', 2, 591, 1794, ''nom. cons.''</small><ref>''Methodus plantas horti botanici et agri Marburgensis :a staminum situ describendi, Conrado Moench, Marburgi Cattorum : in officina nova libraria academiae'', 1794.[http://botanicus.org/page/449222 en Botanicus]</ref>}} [[Ficheru:Echinacea purpurea nsh.jpg|thumb|Frutos (aquenios)]] [[Ficheru:Flower20110715 076.jpg|thumb|Detalle de la flor]] [[Ficheru:The Botanical Magazine, Plate 2 (Volume 1, 1787).png|thumb|Ilustración en ''[[Curtis's Botanical Magazine]]'', vol. 1, 1789.]] La '''''Equinacea purpurea''''' - '''eastern purple-coneflower''' o a cencielles '''purple-coneflower''' n'[[Idioma inglés|inglés]] d'[[América del Norte]], la so zona nativa, ye una [[fanerógama]] de la familia [[Asteraceae]], usada como [[planta melecinal]] y [[ornamental]]. == Descripción == Ye una [[planta]] [[yerba|yerbácea]] con [[raigañu (botánica)|raigañu]] negra y sabor picante. Algama'l metru d'altor y los sos [[fueya|fueyes]] son enteres y llanceolaes con trés nervaciones. Les [[flor|flores]] esternes son [[lígula|lígules]] [[esterilidá|maneres]] de llimbu estrechu y de unos 3 cm de llargor; son de color rosa o púrpura. Les flores centrales son tubulares y de color mariellu maciu. El [[receptáculu]] ye [[Escayu (botánica)|espinosu]] y el [[frutu]] ye un [[aqueniu]] [[tetragonal]] mediu centimétrico, de color amarellentáu, ensin [[miriguanu]], con una corona de dientes más o menos agudes y unos visaxes llonxitudinales. == Distribución y hábitat == Planta natural d'[[América del Norte]] onde s'atopa ente [[Illinois]] y [[Nebraska]] y escontra el sur hasta [[Missouri (estáu)|Missouri]], [[Louisiana]], [[Oklahoma]], [[Kansas]], [[Florida]], [[Texas]] y [[Méxicu]], onde crez en llanures, praderíes y llombes seques. Cultívase como planta ornamental o por cuenta de les sos propiedaes farmacolóxiques n'otres partes del mundu. == Propiedaes farmacolóxiques == La [[droga]] constituyir de normal los raigaños, pero n'ocasiones tamién s'emplega la parte aérea de la planta. * Ye estimulante inmunolóxicu encamentáu p'aumentar les defenses contra enfermedaes infeicioses.<ref name="Plants for a future">{{cita web | títulu = Echinacea purpurea - (L.)Moench. | editorial = Plants For A Future | fecha = xunu de 2004 | url = http://www.pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Echinacea+purpurea | fechaaccesu = 12 de xunu de 2012 }}</ref><ref>http://nccam.nih.gov/health/echinacea/ataglance.htm</ref><ref>{{cita publicación |autor=Sadigh-Eteghad S, khayat-Nuri H, Abadi N, Ghavami S, Golabi M, Shanebandi D |títulu=Synergetic effects of oral administration of levamisole and Echinacea purpurea on immune response in Wistar rat |publicación=Res Vet Sci. |volume=91 |númberu=1 |páxines=82–5 |añu=2011 |pmid=20797737 |doi=10.1016/j.rvsc.2010.07.027}}</ref> * Pal tratamientu d'infecciones víriques como [[catarru|catarros]] y [[gripe]]. * Per vía esterna pal tratamientu d'[[úlcera|úlceres]], llagues y [[firida|firíes]]. == Taxonomía == ''Echinacea purpurea'' describióse por ([[L.]]) [[Moench]] y espublizóse en ''[[Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi]]'' 591. 1794.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/2710007 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=3 de marzu de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: El nome del [[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] procede del [[Idioma griegu|griegu]] ''echino'', que significa "espinosu", debíu al discu central espinosu de la cabezuela floral. '''''purpurea''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "de color púrpura".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.150.html N'Epítetos Botánicos]</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinónimos]]: Esta especie foi designada a lo llargo de la historia con otros [[nomes científicos]] consideraos [[sinonimia (bioloxía)|sinónimos]]: :''Brauneria purpurea'' <small>(L.) Britton </small> :''Echinacea Entemedia'' <small>[[Lindl.]] ex [[Paxton]] </small> :''Echinacea purpurea'' <small>(L.) [[Moench]]</small> :''Echinacea purpurea'' var. ''serotina'' <small>([[Sweet]]) [[L.H.Bailey]]</small> :''Echinacea serotina'' <small>(Sweet) [[D.Don]] ex [[G.Don]]</small> :''Echinacea serotina'' <small>[[DC.]]</small> :''Echinacea speciosa'' <small>Paxton </small> :''Rudbeckia hispida'' <small>[[Hoffmanns.]]</small> :''Rudbeckia Entemedia'' <small>[[Lindl.]] ex Paxton</small> :''Rudbeckia purpurea'' <small>L. </small> :''Rudbeckia purpurea'' var. ''serotina'' <small>(Sweet) [[Nutt.]]</small> :''Rudbeckia serotina'' <small>Sweet </small> :''Rudbeckia speciosa'' <small>[[Heinrich Friedrich Link|Link]]</small><ref>Sinónimos en [[:m:w:sv:R%C3%B6d_rudbeckia|wiki]]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Asteraceae#Descripción|Carauterístiques de les asteracees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # {{Cita llibru|autor=Blanchan, Neltje|títulu=Wild Flowers Worth Knowing|añu=[[2005]]|editorial=[[Project Gutenberg|Project Gutenberg Literary Archive Foundation]]}} # Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson. # Cronquist, A.J. 1980. Asteraceae. 1: i–xv, 1–261. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill. # Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. 2014. Asteraceae. 5(2): ined. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp & F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu. # Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York. # Flora of North America Editorial Committee, e. 2006. Magnoliophyta: Asteridae, part 8: Asteraceae, part 3. Fl. N. Amer. 21: i–xxii + 1–616. # Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York. # Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx. # Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence. # Radford, A. E., H. E. Ahles & C. R. Bell. 1968. Man. Vasc. Fl. Carolinas i–lxi, 1–1183. University of North Carolina Press, Chapel Hill. == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat}} * [http://www.pfaf.org/database/plants.php?Echinacea+purpurea Plants For A Future: ''Echinacea purpurea''] * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=ECPU USDA Plants Profile: ''Echinacea purpurea'', Descripción (n'inglés)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130511080528/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=ECPU |date=2013-05-11 }}. * [http://aggie-horticulture.tamu.edu/Wildseed/33/33.1.html aggie-horticulture.tamu.edu/Wildseed] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070403212612/http://aggie-horticulture.tamu.edu/Wildseed/33/33.1.html |date=2007-04-03 }} * [[:m:w:en:Echinacea_purpurea#Care|Curiáu de la Echinacea (n'inglés)]] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Plantes descrites en 1794]] [[Categoría:Echinacea|purpurea]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]] [[Categoría:Plantes descrites por Moench]] [[Categoría:TBSpecies]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 7kjdr1zknchmqgdk2q7ghmuoaqt02ww 0 64980 4492571 4434138 2026-05-14T02:42:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492571 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Eclipta prostrata}} {{ficha de taxón |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Asterids]] |ordo = [[Asterales]] |familia = [[Asteraceae]] |genus = ''[[Eclipta]]'' |species = '''''Eclipta prostrata''''' |species_authority = ([[Carolus Linnaeus|L.]]) [[Carolus Linnaeus|L.]]<ref name=theplantlist>{{cita web|títulu= ''Eclipta prostrata'' (L.) L.|obra=The Plant List version 1.1|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-6746|fechaaccesu=26 de xineru de 2014}}</ref> |}} '''''Eclipta prostrata''''', ye una [[especie]] de planta [[fanerógama]] perteneciente a la familia [[Asteraceae]]. Ye una de les [[Diez Flores Sagraes de Kerala]]. == Descripción == Son yerbes añales o perennes, qu'algama un tamañu d'hasta 1 m d'altu pero frecuentemente muncho menos, raigañu axonomorfa, base rizomatosa, estrigosas. Fueyes opuestes, elíptiques a llanceolaes, hasta 7 cm de llargu, atenuaes nuna base pecioliforme, escabrosas. Capitulescencias de capítulos solitarios en pedúnculos curtios, estrigosos, axilares y terminales; capítulos inconspicuamente radiaos, 3–4 mm de llargu; filarias 8–9, sele en 2–3 series, estriaes, estrigosas; involucros cilíndricos a campanulaos; receptáculos planos; flósculos del radiu 50 o más por capítulu, fértiles, inconspicuos, les [[lígula|lígules]] 1–2 mm de llargu y 0.3 mm d'anchu, blanques; páleas bien delgaes, cerdiformes, 2–3 mm de llargu, glabres abaxialmente, dilataes y estrigosas adaxialmente, persistentes nel receptáculu depués de la cayida de los aquenios; flósculos del discu menos numberosos, perfectos y fértiles, les coroles 1–1.5 mm de llargu, blanques; anteres con punta espatulada, incurvada, subauriculaes na base, negres; cañes del estilu planes, con apéndices curtios, obtusos y pilosos. Aquenios ca 2 mm de llargu, escasamente 4-angulaos, los ángulos marxinales suberoso-endurecíos, cares gruesamente tuberculadas; miriguanu bien amenorgáu, una corona bidentada, cerdoso-marxinada.<ref name = Trop/> [[Ficheru:Eclipta prostrata at Kadavoor.jpg|thumb|240px|en [[Kerala]], [[India]]]] [[Ficheru:Eclipta ALBA Blanco2.284.jpg|thumb|240px|Ilustración]] [[Ficheru:Eclipta alba.jpg|thumb|240px|Detalle de la flor]] [[Ficheru:Eclipta prostrata 04791.jpg|thumb|240px|Vista de la planta]] == Distribución y hábitat == Esta especie crez comúnmente en llugares húmedos como una [[meruxa]] de les árees tropicales en clima templáu templáu de tol mundu. Alcuéntrase llargamente distribuyida en tola [[India]], de [[China]], [[Tailandia]] y [[Brasil]]. == Los usos tradicionales == La planta tien usos tradicionales na medicina [[Ayurveda]]. Ye amargosu, caliente, fuerte y secu nel gustu. Na India conozse como bhangra (بھنگرہ), bhringaraj y bhringraja . ''Widelia calendulacea'' ye conocíu pol mesmu nome, polo que'l de flor blanca ''Y. alba'' llámase blancu bhangra y el de flores marielles ''W. calendulacea'' llámase bhangra mariella.<ref>Puri, H. S. 2003. ''Rasayana: Ayurvedic Herbs for Longevity and Rejuvenation''. Taylor & Francis, London. pages 80–85.</ref> Informóse qu'ameyora la crecedera del pelo y el so color.<ref>Kritikar, KR., Basu, BD. 1975. ''Chronica Botanica Indian Medicinal plants''. New Delhi</ref><ref>Chopra, RN., Nayar, SL., Chopra, IC.,1955. ''Glossary of Indian Medicinal plants.'' C.S.I.R., New Delhi</ref> Un estudiu n'aguarones amosó que n'estractos d'éter de petroleu de ''Y. prostrata'' menguó la cantidá de tiempu que tomó por que'l pelo vuelva crecer y empezó a crecer de nuevu dafechu n'aguarones albinos afaitaes. La resultancia del tratamientu con ''Y. prostrata'' yera meyor que'l control positivu, 2% de [[minoxidil]].<ref>Roy, R. K.; Thakur, M.; Dixit, V. K. (2008). "Hair growth promoting activity of Eclipta alba in male albino rats". Archives of Dermatological Research 300 (7): 357–364. doi:10.1007/s00403-008-0860-3. PMID 18478241.</ref> Química [ edit ] ''Eclipta prostrata'' contién [[cumestanos]] tales como [[wedelolactona]] y [[demethylwedelolactona]], [[Péptidu|polipeptidos]], [[polyacetilenos]], [[tiofeno]] [[derivative]]s, [[esteroide]]s, [[triterpenos]] y [[flavonoide]]s. == Taxonomía == ''Eclipta prostrata'' describióse por ([[Carolus Linnaeus|L.]]) [[Carolus Linnaeus|L.]] y espublizóse en ''[[Mantissa Plantarum]]'' 2: 286. 1771.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/2700683 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=3 de marzu de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Eclipta''''': nome xenéricu que remanez del [[griegu antiguu|griegu]] ''ekleipo'' y que significa "deficiente", en referencia a l'ausencia d'un [[miriguanu]].<ref>[http://www.calflora.net/botanicalnames/pageE.html En Nomes Botánicos]</ref> '''''postrata''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "postrada".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.147.htm N'Epítetos Botánicos]</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinónimos]]: * ''Acmella lanceolata'' Link ex Spreng. * ''Amellus carolinianus'' Walter * ''Anthemis abyssinica'' J.Gay ex A.Rich. * ''Anthemis bornmuelleri'' Stoj. & Acht. * ''Anthemis bourgaei'' Boiss. & Reut. * ''Anthemis cotula'' Blanco * ''Anthemis cotuloides'' Raf. ex DC. * ''Anthemis galilaea'' Eig * ''Anthemis sulphurea'' Wall. ex Nyman * ''Anthemis viridis'' Blanco * ''Artemisia viridis Blanco * ''Bellis racemosa'' Steud. * ''Buphthalmum diffusum'' Vahl ex DC. * ''Chamaemelum foetidum'' Garsault * ''Chamaemelum foetidum'' Baumg. * ''Cotula alba'' (L.) L. * ''Cotula oederi'' * ''Cotula prostrata'' (L.) L. * ''Eclipta adpressa'' Moench * ''Eclipta alba'' (L.) * ''Eclipta angustifolia'' C.Presl * ''Eclipta arabica'' Steud. * ''Eclipta brachypoda'' Michx. * ''Eclipta ciliata'' Raf. * ''Eclipta dentata'' Wall. * ''Eclipta dichotoma'' Raf. * ''Eclipta dubia'' Raf. * ''Eclipta erecta'' L. * ''Eclipta flexuosa'' Raf. * ''Eclipta heterophylla'' Bartl. * ''Eclipta hirsuta'' Bartl. * ''Eclipta linearis'' Otto ex Sweet * ''Eclipta longifolia'' Schrad. ex DC. * ''Eclipta marginata'' Steud. * ''Eclipta marginata'' Boiss. * ''Eclipta nutans'' Raf. * ''Eclipta oederi'' (Murr.) Weigel * ''Eclipta palustris'' DC. * ''Eclipta parviflora'' Wall. ex DC. * ''Eclipta patula'' Schrad. * ''Eclipta philippinensis'' Gand. * ''Eclipta procumbens'' Michx. * ''Eclipta pumila'' Raf. * ''Eclipta punctata'' L. * ''Eclipta simplex'' Raf. * ''Eclipta spicata'' Spreng. * ''Eclipta strumosa'' Salisb. * ''Eclipta sulcata'' Raf. * ''Eclipta thermalis'' Bunge * ''Eclipta tinctoria'' Raf. * ''Eclipta undulata'' Willd. * ''Eclipta zippeliana'' Blume * ''Ecliptica alba'' (L.) Kuntze * ''Eleutheranthera prostrata'' (L.) Sch.Bip. * ''Eupatoriophalacron album'' (L.) Hitchc. * ''Galinsoga oblonga'' DC. * ''Galinsoga oblongifolia'' (Hook.) DC. * ''Grangea lanceolata'' Poir. * ''Paleista brachypoda'' (Michx.) Raf. * ''Polygyne inconspicua'' Phil. * ''Spilanthes pseudo-acmella'' (L.) Murray * ''Verbesina alba'' L. * ''Verbesina conyzoides'' Trew * ''Verbesina prostrata'' L. * ''Verbesina pseudoacmella'' L. * ''Wedelia psammophila'' Poepp. * ''Wilborgia oblongifolia'' Hook.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/gcc-6746 ''{{PAGENAME}}'' en ''[[The Plant List]]'']</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu1=Everitt |nome1=J.H. |apellíu2=Lonard |nome2=R.L. |apellíu3=Little |nome3=C.R. |títulu=Weeds in South Texas and Northern Mexico |editorial=Texas Tech University Press |allugamientu=Lubbock |añu=2007}} ISBN 0-89672-614-2 * {{Cita llibru |apellíu=Caldecott |nome=Todd |añu=2006 |títulu=Ayurveda: The Divine Science of Life |editorial=Elsevier/Mosby |isbn=0-7234-3410-7 }} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Eclipta prostrata}} {{wikispecies|Eclipta prostrata}} * [http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?609,1065,1066 Jepson Manual Treatment] * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=ECPR USDA Plants Profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101019143547/http://www.plants.usda.gov/java/profile?symbol=ECPR |date=2010-10-19 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Heliantheae]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites en 1771]] [[Categoría:TBSpecies]] f6zykjt702fghyyyetjpp69qewu31j2 0 68489 4492512 4158916 2026-05-13T17:26:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492512 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | status = LC | status_ref =<ref name=iucn>{{IUCN2008|assessors=Álvarez-Castañeda, S.T., Castro-Arellano, I., Lacher, T. & Vázquez, E. |añu=2008|id=6690|títulu=Dipodomys nelsoni|downloaded=13 Xineru 2009}}</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | subphylum = [[Vertebrata]] | infraclassis = [[Placentalia]] | classis = [[Mammalia]] | superordo = [[Euarchontoglires]] | ordo = [[Rodentia]] | superfamilia = [[Geomyoidea]] | familia = [[Heteromyidae]] | genus = [[Dipodomys]] | species = D. nelsoni | subspecies = | binomial = '''''Dipodomys nelsoni''''' | binomial_authority = [[Clinton Hart Merriam|Merriam]], [[1907]] | synonyms = }} '''''Dipodomys nelsoni''''' ye una [[especie]] de [[royedor]] de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Heteromyidae]]. == Distribución xeográfica == Ye [[endemismu|endémicu]] de [[Méxicu]]. == Referencies == {{llistaref}} *Patton, J. L. [[2005]]. Family Heteromyidae. Pp. 844–858 ''in'' Mammal Species of the World a Taxonomic and Geographic Reference. D. E. Wilson and D. M. Reeder eds. Johns Hopkins University Press, [[Baltimore]]. ==Enllaces esternos== * https://naturalhistory.si.edu/mna/image_info.cfm?species_id=615&lang=_sp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180626030208/https://naturalhistory.si.edu/mna/image_info.cfm?species_id=615&lang=_sp |date=2018-06-26 }} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Royedores de Méxicu]] [[Categoría:Dipodomys|nelsoni]] s9epgfxzq0oz9ae68ud7fwiq68xffol 0 74054 4492527 4484335 2026-05-13T20:45:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492527 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Donald John Trump''' {{nym}} ye un executivu, políticu, empresariu y millonariu d'[[Estaos Xuníos]]. Anguaño, ye'l [[presidente d'Estaos Xuníos|presidente del so país]] pol [[Partíu Republicanu (Estaos Xuníos)|Partíu Republicanu]],<ref name="Epstein1">Reid J. Epstein (June 16, 2015).[http://www.wsj.com/articles/donald-trump-to-unveil-plans-for-2016-presidential-race-1434448982 "Donald Trump Enters 2016 Presidential Race"]. ''[[The Wall Street Journal]]''.</ref><ref name="Santucci1">John Santucci y Veronica Stracqualursi (16 de xunu de 2015). [http://abcnews.go.com/Politics/donald-trump-announces-2016-presidential-campaign-make-country/story?id=31799741 "Donald Trump Announces 2016 Presidential Campaign: 'We Are Going Make our Country Great Again']. ABC News.</ref> y ye'l presidente de la [[Trump Organization]] y fundador de [[Trump Entertainment Resorts]].<ref name="hoovers">{{cita web|autor=Hoover's coverage by Diane Ramirez |url=http://www.hoovers.com/the-trump-organization/--ID__40473--/freeuk-co-factsheet.xhtml |títulu=The Trump Organization information and related industry information from Hoover's United Kingdom (UK) |publisher=Hoovers.com |date=2 de xineru de 2008 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Foi'l presentador del [[reality show]] ''[[The Apprentice]]'' hasta 2015.<ref name="FDT">{{cite news|títulu=Donald Trump|url=http://www.forbes.com/profile/donald-trump |work=[[Forbes]] |fechaaccesu=15 d'agostu de 2015}}</ref> Ye fíu d'un empresariu de bienes raíz de [[Nueva York]],<ref name="bio">{{cita web|títulu=Donald(John) Trump biography |publisher=biography.com |url=http://www.biography.com/people/donald-trump-9511238| fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> en que la so compañía, la Elizabeth Trump & Son, trabayó mientres estudiaba na [[Escuela de Negocios Wharton]] de la [[Universidá de Pennsylvania]]. En 1968, xunióse oficialmente a esa sociedá,<ref>{{cita llibru|url = https://books.google.com/books?id=Ye6y_VxM00kC&pg=PA67&lpg=PA67#v=onepage&q&f=false|page = 67|nome1 = Donald|apellíu1 = Trump|nome2 = Tony|apellíu2 = Schwartz|títulu= The Art of the Deal|añu= 1987|publisher=[[Random House]] |isbn = 978-0-345-47917-4}}</ref> que controla dende 1971, cuando la renombró [[Trump Organization]].<ref>{{cita llibru|url = https://books.google.com/books?id=AiFeQZhakXQC&pg=PA23#v=onepage&q&f=false |page = 23|first = Gwenda|last = Blair|títulu= Donald Trump: Master Apprenticel|añu= 2005 |publisher=Simon & Schuster |isbn = 978-0-7432-7510-1}}</ref><ref>{{cita llibru|url = https://books.google.com/books?id=Ye6y_VxM00kC&pg=PA105#v=onepage&q=trump%20organization&f=false|page = 105|nome1 = Donald|apellíu1 = Trump|nome2 = Tony|apellíu2 = Schwartz|títulu= The Art of the Deal|añu= 1987|publisher=[[Random House]] |isbn = 978-0-345-47917-4}}</ref> Nos años 1990 la empresa entró en [[bancarrota]] comercial,<ref name="TimeMag" /> pero na década siguiente recuperóse<ref name="Emporis" /> y tien una fortuna de dellos miles de millones de dólares.<ref name="FDT" /> ==Primeros años y educación== Trump nació'l 14 de xunu de 1946, nel [[Borough (Nueva York)|borough]] de [[Queens]] en [[Nueva York]]. Foi unu de los cinco fíos de Mary Anne MacLeod y de [[Fred Trump]], que se casaron en 1936. El so hermanu mayor, Fred, morrió en 1981 a los 43 años.<ref>{{cite news | url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956733-4,00.html | work=[[Time (magacín)|Time]] | títulu=Flashy Symbol of an Acquisitive Age: DONALD TRUMP | date=xineru 16 de 1989 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130727055807/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,956733-4,00.html | archivedate=2013-07-27 | fechaaccesu=2021-02-25 }}</ref> La so madre yera una inmigrante escocesa, nacida na [[isla de Lewis]], nel norte de les [[Hébrides Esteriores]],<ref>[http://www.scottishroots.com/people/donald.php Scottish Genealogy, Scottish Ancestry – Donald Trump] Scottishroots.com. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> y los sos güelos paternos yeren [[Inmigración alemana n'Estaos Xuníos|inmigrantes alemanes]].<ref>{{cita web |url=http://genealogy.about.com/od/famous_family_trees/p/trump.htm |títulu=Ancestry of Donald Trump - Trump Family Tree |publisher=Genealogy.about.com |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170227234239/http://genealogy.about.com/od/famous_family_trees/p/trump.htm |fechaarchivu=2017-02-27 }}</ref> El so güelu, Frederick Trump (de nacencia Friedrich Drumpf), llegó d'[[Alemaña]] a Estaos Xuníos en 1885, y adquirió la nacionalidá en 1892. Casar cola güela de Donald, Elisabeth Christ<ref>{{cita web|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|url=http://www.wargs.com/other/trump.html|títulu=Ancestry of Donald Trump|publisher=WARGS}}</ref> en [[Kallstadt]], que por esi entós pertenecía al [[Reinu de Baviera]] (dende'l 30 d'agostu de 1946: [[Renania-Palatináu]]), n'[[Alemaña]], el 26 d'agostu de 1902. Tuvieron tres fíos. Mientres vivía en [[Xamaica Estates]], foi a [[the Kew-Forest School]] en [[Forest Hills, Queens]], al pie de dalgunos del so hermanos. A los 13 años, en teniendo problemes de conducta que llevaron a la so salida de la escuela, los sos padres unviar a l'[[Academia Militar de Nueva York]] (NYMA).<ref>{{cite news|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|url=http://www.nytimes.com/1983/08/07/business/the-empire-and-ego-of-donald-trump.html|títulu=The empire and ego of Donald Trump |work=[[The New York Times]] |date= 7 d'agostu de 1983|autor=Bender, Marylin}}</ref> Trump foi a la [[Fordham University|Universidá de Fordham]] nel [[Bronx]] mientres dos años, pero pasar a la [[Escuela de Negocios Wharton]] de la [[Universidá de Pennsylvania]], porque Wharton tenía unu de los pocos programes dedicaos a los bienes raigaños.<ref name="Blair2005">{{cita llibru|autor=Gwenda Blair|títulu=Donald Trump: Master Apprentice|url=https://books.google.com/books?id=AiFeQZhakXQC&pg=PA16|añu=2005|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-0-7432-7510-1|pages=16–}}</ref> Graduóse en 1968, con un grau de [[Bachelor of Science]] n'Economía y Antropoloxía.<ref>[http://www.biography.com/people/donald-trump-9511238 Donald Trump Biography]. ''Biography.com''. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> == Carrera nos negocios == Empezó na empresa de bienes raíz del so padre,<ref name="parade">{{cite news|títulu=In Step With: Donald Trump |work=Parade |date=14 de payares de 2004|url=http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_11-14-2004/in_step_with_0 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101014022222/http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_11-14-2004/in_step_with_0 |fechaarchivu=2010-10-14 }}</ref> Elizabeth Trump and Son,<ref>Trump: the art of the deal, Paperback, ISBN 978-0-446-35325-0, page 46 "He called his company Elizabeth Trump & Son&nbsp;..."</ref> focalizada na vivienda de clase media p'arrendar en [[Brooklyn]], [[Queens]] y [[Staten Island]]. Unu de los sos primeros proyeutos, inda na universidá, foi la revitalizacion del complexu d'apartamentos de Swifton Village en [[Cincinnati]], nel estáu d'[[Ohio]], que'l so padre mercara por 5.7 millones de dólares en 1962. [[Archivu:Trump-Tower-3.jpg|left|thumb|150px|La [[Trump Tower]].]] Los Trump participaron nel proyeutu con una inversión de 500.000 dólares. En dos años, el complexu de 1.200 unidaes con un 66&nbsp;per cientu de desocupación pasó a tar llenu. En 1972, vender por 6,7 millones de dólares.<ref>{{cite news |last=Korte |first=Gregory |títulu=Complex was troubled from beginning |url=http://www.enquirer.com/editions/2002/09/01/loc_complex_was_troubled.html |newspaper=Cincinnati Enquirer |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220110200142/https://www.cincinnati.com/ |archivedate=2022-01-10 }}</ref> En 1971, instalar en [[Manhattan]], onde participó en grandes proyeutos inmobiliarios y usó una arquiteutura vistosa pa ganar reconocencia ente'l públicu.<ref name="bio"/> Fixo planes p'adquirir y desenvolver el Penn Central por 60 millones de dólares.<ref>{{cita llibru|last=Trump|first=Donald|títulu=Think Big and Kick Ass in Business and in Life|añu=2007|publisher=[[HarperCollins]]|pages=79, 123, 211|url=https://books.google.com/books?id=LoDsMWnFp7gC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|author2=Bill Zanker|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Depués, cola ayuda d'una deducción fiscal de 40 años del gobiernu de Nueva York, sacó de la bancarrota al Hotel Commodore del [[Grand Hyatt New York|Grand Hyatt]]<ref name="NYTonWeb">{{cite news |work=[[The New York Times]] |url=http://www.nytimes.com/books/00/12/03/reviews/001203.03margolt.html|títulu=The House that Fred Built|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015| date = 3 d'avientu de 2000 | autor= David Margolick }}</ref> y creó la [[Trump Organization]].<ref>{{cita web|url=http://appext9.dos.ny.gov/corp_public/CORPSEARCH.ENTITY_INFORMATION?p_nameid=784411&p_corpid=694908&p_entity_name=trump%20organization&p_name_type=A&p_search_type=CONTAINS&p_srch_results_page=0 |títulu=Entity Information |publisher=Appext9.dos.ny.gov |date=23 d'abril de 1981 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> La ciudá de New York tenía entamáu construyir el [[Centru de Convenciones Jacob K. Javits]] nuna propiedá pa la que Trump tenía una [[Opción financiera|opción]] de compra. Este calculó que la so compañía podría terminar el proyeutu por 110 millones de dólares<ref name="NYSun">{{cite news |work=The New York Sun |url=http://www.nysun.com/opinion/non-stadium-needed/11526|títulu=Non Stadium Needed|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> pero la ciudá refugó la so ufierta. En 1988, adquirió'l [[Trump Taj Mahal Casino Resort|Taj Mahal Casín]] nuna transaición con [[Merv Griffin]] y [[Resorts International]].<ref>{{cite news | títulu=Seven Acquisitive Executives Who Made Business News in 1988: Donald Trump – Trump Organization; The Artist of the Deal Turns Sour Into Sweet | last=Cuff | first=Daniel | date= 18 d'avientu de 1988 | url=http://www.nytimes.com/1988/12/27/business/seven-acquisitive-executives-who-made-business-1988-donald-trump-trump.html | fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|work=[[The New York Times]]}}</ref> Esa espansión, tanto personal como comercial, alzó'l monto de la so delda.<ref name="TimeMag">{{cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,972889,00.html|títulu=Trump Trips Up|date=6 de mayu de 1991|work=[[Time (magacín)|Time]]|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130813093108/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,972889,00.html|archivedate=2013-08-13}}</ref>[[Archivu:Grand Hyatt New York.jpg|thumb|230x230px|El Grand Hyatt de Nueva York.]]Escontra 1989, delles males decisiones comerciales llevar a la [[cesación de pagos]]. Trump financió la construcción d'un tercer casino, tamién llamáu [[Trump Taj Mahal|Taj Mahal]], sobremanera con [[Bono basura|bono basura]]. Anque reforzó los sos negocios con préstamos adicionales y retardó el pagu d'intereses, escontra 1991, la creciente delda llevar al [[bancarrota]] comercial<ref name="TimeMag" /> y cerca de la personal. Los bancos y los propietarios de [[Bono (finances)|bonos]] perdieron millones de dólares, pero optaron por reestructurar la delda pa evitar perder más dineru na corte. El Taj Mahal salió de la bancarrota'l 5 d'ochobre de 1991, con Trump dexando'l 50 per cientu de la propiedá n'aiciones, a los propietarios orixinales de los bonos, en cuenta de baxar les tases d'interés de los préstamos y de más tiempu p'atayar la delda.<ref name="NYTimes">{{cite news |work=[[The New York Times]] |url=http://www.nytimes.com/1991/10/05/business/company-news-taj-mahal-is-out-of-bankruptcy.html |títulu=Taj Mahal is out of Bankruptcy|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|date= 5 d'ochobre de 1991}}</ref> A finales de los años 1990 la so situación financiera ameyoró. En 2001, terminó la [[Trump World Tower]], un edificiu residencial de 72 pisos cerca de la [[Sede de la Organización de les Naciones Xuníes]].<ref name="Emporis">{{cita web|publisher=[[Emporis]]|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=100377|títulu=Trump World Tower| fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Tamién, empezó a construyir el [[Trump Place]], a un desenvolvimientu inmobiliariu con delles unidaes a lo llargo del [[ríu Hudson]]. Trump tien propiedaes na [[Trump International Hotel and Tower (Nueva York)|Trump International Hotel and Tower]], un edificiu de 44 pisos d'usu mistu (hotel y [[condominiu]]) en [[Columbus Circle]]. Trump tien dellos cientos de miles de metros cuadraos en [[Manhattan]].<ref>{{cite news |work=[[Forbes]]|url=http://www.forbes.com/2006/09/20/trump-wealth-biz_06rich400_0921trump.html|títulu=What is Trump Worth?|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|date=September 21, 2006|first=Stephane|last=Fitch}}</ref> Trump desenvolvió dellos proyeutos inmobiliarios, como la [[Trump International Hotel and Tower (Honolulu)|Trump International Hotel and Tower]] de [[Honolulu]], [[Trump International Hotel and Tower (Chicago)|Trump International Hotel and Tower]] de [[Chicago]], [[Trump International Hotel and Tower (Toronto)|Trump International Hotel and Tower]] de [[Toronto]], y [[Trump Tower (Tampa)|Trump Tower]] de [[Tampa]]. Mentanto, desenvolvióse la Trump Towers Atlanta One nun mercáu de vivienda que tien el segundu mayor inventariu d'esi tipu de propiedaes ensin vender.<ref name="SCPTTN">{{cite news|url=http://online.wsj.com/public/article/SB119517867398895020.html|títulu=Stalled Condo Projects Tarnish Trump's Name |work=[[The Wall Street Journal]] |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|date=16 de payares de 2007|first=Alex|last=Frangos}}</ref>[[File:Panama 08 2013 Trump Ocean Tower 7085.JPG|thumb|255x255px|La [[Trump Ocean Club International Hotel & Tower]] en [[Panamá]].]]En 2015, la revista ''[[Forbes]]'' calculó que tenía una fortuna neta de 4.100 millones de dólares.<ref name="FDT"/> En xunu de 2015, la revista ''[[Business Insider]]'' publicó un estáu financieru suministráu pol mesmu Trump, con fecha del 30 de xunu de 2014. Según el documentu, la so fortuna ye de 8.700 millones de dólares. D'esi monto, 3.300 millones correspuenden a "Negocios de llicencies de bienes raíz, marques y desarrollos basaos en marques", descritos por ''Business Insider'' como "básicamente (implicando) que Trump valora'l so calter en 3.300 millones de dólares".<ref>{{cite news|url=http://www.businessinsider.com/donald-trump-net-worth-2015-6|títulu=Donald Trump's self-described net worth is $8.7 billion - here's the breakdown|date=June 16, 2015|work=Business Insider|last=Udland|first=Myles}}</ref> == Periodu posterior a la crisis == Ente les sos primeres aiciones tuvo la construcción d'una serie de propiedaes, diversificándose a clubes y construyendo numberosos hoteles y casinos. Amás mercó aiciones sobre la [[Organización Miss Universu]], organización que realiza los concursos de [[Miss Universu]], [[Miss Estaos Xuníos]] y Miss Estaos Xuníos Adolescente, siendo la cadena televisiva [[National Broadcasting Company|NBC]], quien tien el restu de les aiciones. [[File:Donald Trump announcing latest David Blaine feat 3.jpg|thumb|231x231px|Donald Trump en 2009.|left]] Darréu, divorciar de Marla, siendo esti divorciu muncho menos costosu y munchos menos espublizáu que l'anterior, yá que solo tuvo que paga-y dos millones de dólares a Marla. En divorciándose cásase cola tamién modelu [[Melania Trump|Melania]], quien ye la so actual esposa. Pa empiezos del nuevu mileniu, Trump reconstruyera'l so imperiu, agora yera dueñu d'una serie de propiedaes como la [[Trump World Tower]], [[Trump Hotel Las Vegas]], [[Trump Ocean Club International Hotel & Tower]], la serie d'hoteles Trump International Tower & Hotel, en delles ciudaes, amás de los antiguos casinos y un nuevu hotel nuna de les islles palmera de [[Dubái]]. Agora, la Trump Organization alministra una serie de propiedaes allugaes en diversos países, como [[Panamá]], [[Brasil]], [[el Caribe]] y en distintes zones d'[[Estaos Xuníos]] y la Trump Entertaiment espandió'l númberu de los sos casinos. Trump amás escribió'l llibru'l ''L'arte de volver'', nel cual narra les sos esperiencies mientres la debacle que sufrió nos años 1990 y la manera como llogró sobreponese. Trump tien tamién un equipu de fútbol en [[Nueva Jersey]] y patrocina combates de boxéu, amás d'una carrera ciclista denominada Tour de Trump. El so conglomeráu empresarial inclúi campos de golf y reputaes compañíes como Trump Enterprises Incorporation, The Trump Corporation, Trump Development, Wembley Realty, Park South y Land Corp. de California.<ref>{{cita web|autor=Biografíes y Vides|títulu=Donald Trump|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/t/trump.htm|fechaaccesu=12 de setiembre de 2010}}</ref> En [[2005]], estrenó'l [[reality show]], ''[[The Apprentice]]'' (L'aprendiz) qu'emitió la cadena [[National Broadcasting Company|NBC]]. Ye un show estelar nel que participen de 16 a 18 empresarios que compiten por un premiu de 250.000 dólares y un contratu pa dirixir una de les sos empreses. En [[2007]], anunció que llevaría'l so programa a otra cadena pero, darréu [[National Broadcasting Company|NBC]] anunció que volvería a les sos pantalles. Ye coautor d'un llibru llamáu ''Por qué queremos que'l to sías ricu'', que escribir en sociedá y acordies col so amigu [[Robert Kiyosaki]] l'escritor de llibros d'ayuda financiera. A finales del 2007 publicó ''Piensa grande y patisca traseros en negocios y la vida''. ==Política== En 2011, un informe del ''Center for Responsive Politics'' amosó que mientres dos décades d'eleiciones n'Estaos Xuníos, Trump contribuyó a les candidatures tanto de candidatos republicanos como demócrates.<ref name="trumpsdonations">{{cita web |url=http://www.opensecrets.org/news/2011/02/donald-trumps-donations-to-democrats.html |publisher=Center for Responsive Politics, OpenSecrets.org |títulu=Donald Trump's Donations to Democrats, Club for Growth's Busy Day and More in Capital Eye Opener |first=Zachary |last=Newkirk |date=17 de febreru de 2011}}</ref> Nes [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2012|eleiciones presidenciales de 2012]], sofitó a [[Mitt Romney]].<ref>[http://www.foxnews.com/politics/2012/02/02/trump-plans-to-endorse-romney-sources-say/ Trump endorses Romney, cites tough China position and electability]. Fox News, 2 de febreru de 2012.</ref> Nos años 1980 sofitó a [[Ronald Reagan]].<ref name="TrumpsupportsReagan">Martosko, David (12 de mayu de 2015).[http://www.dailymail.co.uk/news/article-3077773/Trump-trademarked-slogan-Make-America-Great-just-DAYS-2012-election-says-Ted-Cruz-agreed-not-use-Scott-Walker-booms-TWICE-speech.html EXCLUSIVE: Trump trademarked slogan 'Make America Great Again' just DAYS after the 2012 election and says Ted Cruz has agreed not to use it again after Scott Walker booms it TWICE in speech]. Daily Mail.</ref> N'abril de 2011, punxo en dulda la nacionalidá del presidente ''Demócrata'', [[Barack Obama]].<ref name=WashPost4711>{{Cite news|títulu=Trump goes after Obama on US citizenship, says citizenship questions remain unanswered|date=7 d'abril de 2011|agency=[[Associated Press]]|work=[[The Washington Post]]}}</ref> Tamién cuestionó que les sos notes fueren lo suficientemente bones pa entrar a la [[Harvard Law School]].<ref>Madison, Lisa (26 d'abril de 2011).[http://www.cbsnews.com/news/trump-how-did-obama-get-into-the-ivy-league/ Trump: How did Obama get into the Ivy League?]. CBS News.</ref> El 25 d'abril de 2011, Trump encabezó una campaña por qu'Obama terminara l'alderique sobre la so ciudadanía publicando'l so certificáu de nacencia nel so integralidad.<ref>{{cite news|url=http://ac360.blogs.cnn.com/2011/04/25/trump-claims-obama-birth-certificate-missing/|títulu=Trump claims Obama birth certificate 'missing'|date=25 d'abril de 2011|publisher=CNN|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110517150554/http://ac360.blogs.cnn.com/2011/04/25/trump-claims-obama-birth-certificate-missing/|archivedate=2011-05-17}}</ref><ref>{{cite news |títulu=Birtherism: Where It All Began |url=http://www.politico.com/news/stories/0411/53563_Page3.html |work=[[Politico]] |date=22 d'abril de 2011 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210303032824/https://www.politico.com/news/stories/0411/53563_Page3.html |archivedate=2021-03-03 }}</ref> Dos díes depués, Obama fixo un pronunciamientu oficial ya incluyó el citáu documentu.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2011/04/27/obama-birth-certificate-r_n_854248.html Obama Birth Certificate Released By White House (PHOTO)].''[[The Huffington Post]]'' 27 d'abril de 2011. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> Trump se jactó del fechu nuna conferencia de prensa.<ref>[http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-00000000-000000.html Trump takes credit for Obama birth certificate release, but wonders "is it real?"] CBS News 27 d'abril de 2011. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> Trump faló ante los partidarios del [[Tea Party]].<ref>{{cita web|url=http://www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/wp/2014/04/12/cruz-and-paul-greeted-by-cheers-at-tea-partys-2016-warm-up/|títulu=Ted Cruz and Rand Paul are the big draws at the Freedom Summit|autor=Jaime Fuller|date=12 d'abril de 2014|work=Washington Post|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.c-span.org/video/?318743-2/donald-trump-freedom-summit|títulu=Donald Trump Freedom Summit - Videu - C-SPAN.org|work=C-SPAN.org|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://politicalticker.blogs.cnn.com/2011/04/16/trump-bashes-boasts-and-curses-in-first-major-tea-party-speech/|títulu=Trump bashes, boasts, and curses in first major Tea Party speech|publisher=|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210224044334/https://politicalticker.blogs.cnn.com/2011/04/16/trump-bashes-boasts-and-curses-in-first-major-tea-party-speech/|fechaarchivu=2021-02-24}}</ref> [[File:Donald Trump by Gage Skidmore 3.jpg|left|thumb|Trump falando'l 7 de febreru de 2015 na Conservative Political Action Conference de 2015, en [[Maryland]].]] Faló de candidatures presidenciales en 1988, 2004 y 2012, y para [[gobernador]] de Nueva York en 2006 y 2014, ensin qu'eses candidatures concretárense.<ref>{{cite news|apellíu1=Smith|nome1=Kyle|títulu=Stop pretending — Donald Trump is not running for president|url=http://nypost.com/2015/05/30/stop-pretending-donald-trump-is-not-running-for-president/|work=New York Post|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|date=30 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cite news|apellíu1=Travis|nome1=Shannon|títulu=Was he ever serious? How Trump strung the country along, again |url=https://www.cnn.com/2011/POLITICS/05/16/trump.again/|publisher=CNN|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|date=17 de mayu de 2011}}</ref> En 2000, participó na candidatura presidencial del [[Partíu de la Reforma de los Estaos Xuníos|Partíu de la Reforma]], y ganó les primaries d'esi partíu en [[California]].<ref>{{cita web|url=http://ballot-access.org/2011/12/25/donald-trump-ran-for-president-in-2000-in-several-reform-party-presidential-primaries/|títulu=Ballot Access News - Donald Trump Ran For President in 2000 in Several Reform Party Presidential Primaries|work=ballot-access.org|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://primary2000.sos.ca.gov/returns/pres/00.htm|títulu=CA Secretary of State - Primary 2000 - Statewide Totals|work=ca.gov|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref><ref>Madison, Lucy (4 d'ochobre de 2010) [http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-00000000-000000.html "Donald Trump for President in 2012?"], CBS News. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2015.</ref><ref>Zwick, Jesse (4 d'ochobre de 2010) [http://washingtonindependent.com/99472/donald-trump-for-president "Donald Trump for President?"], ''The Washington Independent''. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> Mientres s'especulaba con una candidaura republicana so a les [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2012|eleiciones de 2012]], una encuesta del ''Wall Street Journal''/NBC News de marzu de 2011 poner como líder, y un puntu inclusive percima del exgobernador de [[Massachusetts]], [[Mitt Romney]].<ref>Haberman, Maggie (7 de marzu de 2011).[http://www.nbcnewyork.com/news/politics/Trump_tops_Romney__Pawlenty-117496043.html Trump tops Romney, Pawlenty]. WNBC. Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref> Una encuesta realizada pola revista ''Newsweek'' en febreru de 2011 amosar a pocos puntos de Barack Obama, con munchos votantes ensin decidise nes eleiciones presidenciales de 2012.<ref>{{cite news |url=http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-02-21/obama-hits-50-percent-approval-rating-according-to-new-newsweekdaily-beast-poll/ |títulu=Obama Hits 50&nbsp;Percent Approval Rating, According to New Newsweek/Daily Beast Poll|work=Newsweek / Daily Beast Company LLC|first=Douglas|last=Schoen|date=21 de febreru de 2011|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Una encuesta del Public Policy Polling publicada n'abril de 2011dába-y nueve puntos de ventaya nuna eventual candidatura republicana.<ref>Shadid, Aliyah (15 d'abril de 2011).[http://www.nydailynews.com/news/politics/2011/04/15/2011-04-15_donald_trump_takes_lead_in_gop_primary_poll_beats_romney_huckabee_palin_gingrich.html?r=news/politics "Donald Trump takes lead in GOP primary poll, beats Romney, Huckabee, Palin, Gingrich, Bachmann, Paul"]. ''Daily News'' (New York). Consultáu'l 25 de xunetu de 2015.</ref><ref>{{cita web |url=http://www.publicpolicypolling.com/pdf/PPP_Release_US_0510925.pdf |títulu=Public Policy Polling |format=PDF |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Dellos medios entendieron esos proyeutos como una estratexa promocional pal so show ''[[The Apprentice]]''.<ref name="cnnnotrunning" /><ref>{{cite news |url=http://www.csmonitor.com/USA/Politics/The-Vote/2011/0210/Donald-Trump-says-he-might-run-for-president.-Three-reasons-he-won-t |títulu=Donald Trump says he might run for president. Three reasons he won't. |work=[[The Christian Science Monitor]] |date=10 de febreru de 2011 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.huffingtonpost.com/2011/02/11/donald-trump-cpac-president-act_n_821923.html |títulu=Donald Trump Brings His 'Pretend To Run For President' Act To CPAC |work=[[The Huffington Post]] |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 |first=Jason |last=Linkins |date=11 de febreru de 2011}}</ref> El 16 de mayu de 2011, anunció que nun llanzaría la so candidatura a les eleiciones de 2012.<ref name="cnnnotrunning">{{cite news|autor=CNN Political Unit|títulu=BREAKING: Trump not running for president|url=http://politicalticker.blogs.cnn.com/2011/05/16/breaking-trump-not-running-for-president/?hpt=T2|date=16 de mayu de 2011|publisher=CNN|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110519101948/http://politicalticker.blogs.cnn.com/2011/05/16/breaking-trump-not-running-for-president/?hpt=T2|archivedate=2011-05-19}}</ref> [[Public Policy Polling]] describió los fechos de mayu de 2011 como "una de les xubíes y cayíes más rápides de les eleiciones presidenciales".<ref>{{cita web |url=http://publicpolicypolling.blogspot.com/2011/05/trump-collapses.html |títulu=Public Policy Polling –10 de mayu de 2011 |publisher=Publicpolicypolling.blogspot.com |date=10 de mayu de 2011 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> N'avientu de 2011, foi unu de los diez homes y muyeres más almiraos vivos, según una encuesta d'USA Today/Gallup.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2011/12/28/donald-trump-sixth-gallup-most-admired-list_n_1172416.html "Donald Trump Places Sixth On Gallup's 'Most Admired' List"]. ''The Huffington Post'', 28 d'avientu de 2011.</ref> En xineru de 2013, Trump (quien ye conocíu n'[[Israel]],<ref>[http://www.ibtimes.com/donald-trump-big-israel-endorses-prime-minister-benjamin-netanyahu-1017172 Donald Trump, Big In Israel, Endorses Prime Minister Benjamin Netanyahu]. Maya Shwayder, 15 de xineru de 2013, ''International Business Times''.</ref> onde'l so nome venceyar a productos dacuando ensin el so permisu)<ref>[http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000639075 דונלד טראמפ נגד פיקסל סחר: משתמשת בשמי ללא אישור] 14/04/2011, 16:21שלח תגובה במיילצמרת פרנט, [[Globes]]</ref> publicó un videu sofitando al primer ministru d'esi país, [[Benjamin Netanyahu]], mientres les [[Eleiciones parllamentaries d'Israel de 2013|eleiciones parllamentaries de 2013]], y dixo que "un primer ministru fuerte ye un Israel fuerte".<ref>{{cite news | url=http://www.haaretz.com/blogues/routine-emergencies/you-re-not-fired-donald-trump-endorses-netanyahu.premium-1.494207 | títulu='You're not fired!' Donald Trump endorses Netanyahu | publisher=Haaretz | date=16 de xineru de 2013 | fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 | autor=Allison Kaplan Sommer}}</ref><ref>{{cita web | url=http://www.ibtimes.com/donald-trump-big-israel-endorses-prime-minister-benjamin-netanyahu-1017172 | títulu= 15 de xineru de 2013 | work=IB Times | date= 15 de xineru de 2013 | fechaaccesu=25 de xunetu de 2015 | autor=Maya Shwayder}}</ref> En 2015, recibió'l premiu Liberty Award na Algemeiner Jewish 100 Gala pola so contribución a les rellaciones binacionales.<ref>[http://www.algemeiner.com/2015/02/05/algemeiner-honors-joan-rivers-donald-trump-yuli-edelstein-at-second-annual-jewish-100-gala/ "Algemeiner Honors Joan Rivers, Donald Trump, Yuli Edelstein at Second Annual 'Jewish 100' Gala"]. ''Algemeiner Journal''. 5 de febreru de 2015.</ref> Trump dixo: "Tengo munchos amigos n'Israel".<ref>[http://www.jewishvoiceny.com/index.php?option=com_content&view=article&id=11494:donald-trump-pledges-loyalty-to-israel&catid=112:new-york&Itemid=295 Donald Trump Pledges Loyalty to Israel] ''Jewish Voice'', publicáu'l 1 de xunetu de 2015, por Jacob Kamaras</ref> En 2013, foi un orador central nel ''Conservative Political Action Conference''.<ref name="CPAC1">{{cite news|títulu=Donald Trump to address CPAC|url=http://news.yahoo.com/blogues/ticket/donald-trump-address-cpac-205409450--politics.html|publisher=[[Yahoo! News]] |fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> El públicu foi escasu.<ref>{{cite news|títulu=Trump Delivers CPAC Speech to Half-Empty Room|url=http://nymag.com/daily/intelligencer/2013/03/donald-trump-cpac-speech-empty-seat-photos.html}}</ref> Gastó más d'un millón de dólares pa esplorar una eventual candidatura presidencial.<ref name="NYPost2016">[http://www.nypost.com/p/pagesix/trump_researching_run_YO6Qa9F3xQLS1UmLzQkKdJ "Trump researching 2016 Run"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130830172239/http://www.nypost.com/p/pagesix/trump_researching_run_YO6Qa9F3xQLS1UmLzQkKdJ |date=2013-08-30 }}. ''New York Post''. 27 de mayu de 2013.</ref> N'ochobre de 2013, los republicanos de Nueva York punxeron a circular un documentu que suxería que se llanzaría como candidatu a gobernador del estáu en 2014 contra [[Andrew Cuomo]]. Trump dixo qu'anque Nueva York tenía problemes y los impuestos yeren demasiáu altos, nun taba interesáu en ser candidatu a gobernador.<ref>{{cite news|last=Spector|first=Joseph|títulu=N.Y. Republicans want Donald Trump to run for governor|url=http://www.usatoday.com/story/news/politics/2013/10/14/trump-new-york-governor/2979589/|work=[[USA Today]]|date=14 d'ochobre de 2013|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> En febreru de 2015, decidió nun anovar el so contratu de ''The Apprentice'', lo que xeneró especulaciones sobre una eventual candidatura presidencial.<ref name="Feely1">Paul Feely (27 de febreru de 2015). [http://www.unionleader.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20150227/NEWS0605/150229334/1010/Art "Trump won't renew 'Apprentice' so that he might focus on a presidential run"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150710152015/http://www.unionleader.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20150227%2FNEWS0605%2F150229334%2F1010%2FArt |date=2015-07-10 }}. ''New Hampshire Union Leader''.</ref> === Precandidatura presidencial 2016 === A finales de xunu de 2015, confirmó'l so precandidatura pa les [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2016|eleiciones de 2016]],<ref>http://www.larazon.es/el magnate-trump-anuncia-la so candidatura presidencial-HD10029781</ref><ref>https://www.elpais.com.uy/mundo/donald-trump-postúlase-presidencia-1.html</ref> pol [[Partíu Republicanu (Estaos Xuníos)|Partíu Republicanu]].<ref>http://www.eldestapeweb.com/estados-unidos-el-excentrico-donald-trump-sera-candidatu-presidente-n6811</ref> Na so presentación, Trump, criticó la meyora de [[China]] na economía mundial y tamién la presencia d'inmigrantes mexicanos n'Estaos Xuníos. Nel primer alderique de los precandidatos [[Partíu Republicanu (Estaos Xuníos)|republicanos]] a la presidencia de los [[Estaos Xuníos]] entamáu y tresmitíu pola cadena d'Estaos Xuníos [[FOX News]] el [[7 d'avientu]] de [[2015]], el Precandidato Donald Trump caltuvo una postura que foi oxetu d'una gran polémica.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1817069-donald-trump-foi-la|títulu=Primer alderique de los Precandidatos a la presidencia de los Estaos Xuníos|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180423165732/https://www.lanacion.com.ar/1817069-donald-trump-foi-la|fechaarchivu=2018-04-23}}</ref> Destacó que'l sistema políticu del so país alcuéntrase presuntamente «rotu» y qu'él y los Estaos Xuníos «nun tienen tiempu de ser políticamente correutos», argumentu sofitáu en que'l país a perdíu protagonismu y competitividá nel escenariu global, esto según declaraciones del mesmu magnate.<ref>{{cita web|url=http://elcomercio.pe/movil/mundo/actualidad/donald-trump-momentos-picantes-alderique-republicanu-noticia-1831329|títulu=Trump: Nun hai tiempu de ser políticamente correutu. Alderique de los precandidatos del Partíu Republicanu}}</ref> Trump tamién destacó que nun refugaría la posibilidá de ser un candidatu independiente a la presidencia del referíu país si nun aportar# a nomáu formalmente como "''Candidatu Presidencial pol Partíu Republicanu''" lo cual foi oxetu de crítiques dientro de les files de dichu partíu.<ref>{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/mobi/internacional/20150807/54435686324/trump-abre-puerta-presentase-independiente-alderique-republicanos.html|títulu=Trump abre puerta pa presentase como candidatu independiente}}</ref> ==Vida personal== [[File:Melania Trump 2011.jpg|thumb|180px|[[Melania Trump|Melania Knauss-Trump]].]] Trump ye conocíu como '''The Donald,''' un llamatu que-y popularizó nuna entrevista la so esposa [[Ivana Trump|Ivana]], nacida na [[República Checa]].<ref name="Observer">{{cite news |first=Matt |last=Fleischer |work=[[The New York Observer]]|títulu=Trump vs Trump in Battle of the Exes|url=http://observer.com/1999/01/trump-vs-trump-in-battle-of-the-exes/ |date=25 deenero de 1999 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> La madre de Trump, Mary Anne, nació en 1912 en [[Tong]] na [[isla de Lewis]], na mariña d'[[Escocia]]. En 1930, con 18 años, nunes vacaciones en Nueva York, conoció a Fred Trump y quedóse nesa ciudá. Trump nació en [[Queens]], New York,<ref>[http://politics.blogs.foxnews.com/2011/03/28/donald-trump-proves-he-was-born-queens "Donald Trump Proves He Was Born In Queens"], ''Fox News'', 28 de marzu de 2011.</ref> y tien cuatro hermanos: Fred, Jr. (fináu), Robert S. Trump, Maryanne y Elizabeth. La so hermana mayor, [[Maryanne Trump Barry]], ye xueza federal d'una corte d'apelaciones. En 1977, Trump cásase con [[Ivana Trump|Ivana Zelníčková]], con quien tuvo tres fíos: [[Donald Trump, Jr.|Donald, Jr.]] (nacíu'l 31 d'avientu de 1977), [[Ivanka Trump|Ivanka]] (nacida'l 30 d'ochobre 1981), y [[Eric Trump|Eric]] (nacíu'l 6 de xineru de 1984). Divorciar en 1992. En 1993, cásase con [[Marla Maples]], con quien tuvo una fía, Tiffany (nacida'l 13 d'ochobre de 1993). Divorciáronse'l 8 de xunu de 1999. En febreru de 2008 nuna entrevista nel programa [[Nightline (US news program)|''Nightline'']], Trump comentó sobre los sos exesposas: "Sé que competir ye bien difícil pa elles [Ivana y Marla] porque amo lo que faigo, daveres amar." El 22 de xineru de 2005 cásase con [[Melania Knauss]], nacida n'[[Eslovenia]], en [[Palm Beach (Florida)|Palm Beach]], en [[Florida]].<ref name=Post52208>{{cite news|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A40186-2005Jan26.html|títulu=Donald Trump, Settling Down|work=[[The Washington Post]] |date=27 de xineru de 2005|autor=Brown, Tina}}</ref> Melania tuvo un fíu llamáu Barron William Trump, el quintu de Trump, el 20 de marzu de 2006.<ref>{{cita llibru|apellíu1=Choron|nome1=Harry|apellíu2=Choron|nome2=Sandy|títulu=Money|date=2011|publisher=Chronicle Books|isbn=9781452105598|page=251|url=https://books.google.com/books?id=YEdwW78QWj0C&pg=PA251&lpg=PA251&dq=Barron+William+Trump+march+20,+2006&source=bl&ots=HWt-HALA-uYQ&sig=4FWQSCMo2lMMeCXVYYycj941g0Y&hl=en&sa=X&ei=DWf-VNujN8mZNt7RgPgH&ved=0CEoQ6AEwCw#v=onepage&q=Barron%20William%20Trump%20march%2020%2C%202006&f=false}}</ref><ref>{{cite news|títulu=Donald Trump Fast Facts|url=https://www.cnn.com/2013/07/04/us/donald-trump-fast-facts/|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015|publisher=CNN.com|date=7 de marzu de 2014}}</ref> Trump tien siete nietos: cinco del so fíu Donald Jr. (Kai Madison,<ref>{{cita web|last=Dagostino |first=Mark |url= http://www.people.com/people/article/0,,20038764,00.html |títulu=Kai Madison |work=[[People (magacín)|People]] |date=13 de mayu de 2007 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> Donald John III,<ref>{{cita web|last=Dagostino |first=Mark |url=http://www.people.com/people/article/0,,20259930,00.html |títulu=Donald John Trump III |work=[[People (magacín)|People]] |date= 18 de febreru de 2009 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> Tristán Milos,<ref>{{cita web|url=http://celebritybabies.people.com/2011/10/03/donald-trump-jr-welcomes-son-tristan-milos/|títulu=Donald Trump, Jr. Welcomes Son Tristan Milos|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015|date= 3 d'ochobre de 2011|work=[[People (magacín)|People]] |last= Michaud | first= Sarah}}</ref> Spencer Frederick y Chloe Sophia) y dos de la so fía Ivanka (Arabella Rose y Joseph Frederick<ref>[http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/ivanka-trump-and-jared-kushner-welcome-baby-girl/story-y6frf7jx-1226096593010 "Ivanka Trump and Jared Kushner welcome baby girl"], ''[[Herald Sun]]'', 17 de xunetu de 2011. Consultáu'l 17 de xunetu de 2011.</ref><ref>[http://www.washingtonpost.com/blogs/celebritology/post/ivanka-trump-reveals-baby-name-arabella-rose/2011/07/18/gIQACSx1LI_blogue.html "Ivanka Trump tweets birth announcement of 1st child, a daughter born in NYC"], ''[[The Washington Post]]'', 17 de xunetu de 2011. Consultáu'l 31 de xunetu de 2015.</ref>). Trump ye [[Presbiterianismu|presbiterano]].<ref name = unplugged>{{cita web|url=http://www.humanevents.com/article.php?id=42268|títulu=Trump Unplugged|last=Mattera|first=Jason|date= 14 de marzu de 2011 |publisher=Human Events |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> Nuna entrevista n'abril de 2011, nel programa ''[[700 Club]]'', dixo, "soi [[protestante]], soi presbiterano. Tuvi una bona rellación cola Ilesia Cristiana. Creo que la relixón ye daqué maraviyosu. Creo que la mía ye una maraviyosa relixón."<ref name=ChristianPost>{{cita web|url=http://www.christiantoday.com/article/donald.trump.christianity.is.a.wonderful.religion/27821.htm |títulu=Donald Trump: Christianity is a 'wonderful religion' |last=Jones |first=Lawrence |date= 12 d'abril de 2011 |work=[[The Christian Post]] |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref><ref name= Politico41111>{{cite news |url=http://www.politico.com/news/stories/0411/52942.html |títulu=Donald Trump Talks Religion: 'I Am a Christian' |last=Haberman |first=Maggie |date= 11 d'abril de 2011 |work=[[Politico]] |fechaaccesu= 31 de xunetu de 2015}}</ref> Sobre la conversión de la so fía ''Ivanka'' al [[xudaísmu]] dixo sentise arguyosu: "Non solo tengo nietos [[xudíos]], tengo una fía xudía y toi bien arguyosu por eso"<ref>[http://www.jewishvoiceny.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10058:algemeiner-journal-jewish-100-gala-honors-donald-trump-joan-rivers-and-yuli-edelsterin&catid=121:special-features&Itemid=325 Algemeiner Journal Jewish 100 Gala Honors Donald Trump, Joan Rivers and Yuli Edelstein] ''The Jewish Voice'', 11 de febreru de 2015 por Tzvi Allen Fishman</ref> ==Polémiques== === Declaraciones sobre los llatinos === En 2015 Trump foi criticáu,<ref>{{cita web|títulu=Celebridaes critiquen los tuits de Donald Trump contra Méxicu|url=http://www.publimetro.com.mx/noticies/celebridaes-critiquen-los-tuits-de-donald-trump-contra-mexico/XeSoby!xhu1xysVTy_04T8LZisxcQ/|fecha=25 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Rob Schneider acomete contra Donald Trump por criticar a Méxicu|url=http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1090723.rob-schneider-acomete-contra-donald-trump-por-criticar-a-mexico.html|fecha=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=6 de marzu de 2015}}</ref> polo que delles fontes consideren comentarios despreciatibles escontra [[Méxicu]] y la corrupción.<ref>{{cita web|títulu="¡Méxicu ta enoxando a EU!|url=http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/2015/mexico-estafa-eu-donald-trump-oscar-1080288.html|editorial=''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]''|fecha=26 de febreru de 2015|ubicación=Méxicu}}</ref><ref>{{cita web|apellíos1=Vázquez|nome1=Esmeralda|títulu=Méxicu y otres 6 coses que 'fadien' a Donald Trump|url=http://www.cnnexpansion.com/lifestyle/2015/02/25/mexico-y-otres-6-coses-que-fadien-a-donald-trump|editorial=''[[CNN]]''|fecha=25 de febreru de 2015|ubicación=Méxicu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220707015900/http://www.cnnexpansion.com/lifestyle/2015/02/25/mexico-y-otres-6-coses-que-fadien-a-donald-trump|fechaarchivu=2022-07-07}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Donald Trump critica la corrupción... en Méxicu|url=http://www.cnnexpansion.com/negocios/2015/02/25/nun|editorial=''[[CNN]]''|fecha=25 de febreru de 2015|ubicación=Méxicu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220707015439/http://www.cnnexpansion.com/negocios/2015/02/25/nun|fechaarchivu=2022-07-07}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Miss Universu en Méxicu... enxamás, asegura Trump|url=http://diario.mx/Espectaculos/2015-03-05_91dc9be2/miss-universu-en-mexico-jamas-asegura-trump/|editorial=''El Diariu mx''|fecha=5 de marzu de 2015|allugamientu=Los Angeles}}</ref> Trump catalogó a los inmigrantes mexicanos illegales como "corruptos, delincuentes y violadores" nun discursu que realizó pa presentar la so candidatura como futuru presidente d'[[Estaos Xuníos]],<ref>{{cita web|títulu=Méxicu retirar de Miss Universu tres declaraciones de Trump|url=http://www.lapatilla.com/site/2015/06/30/mexico-retirar de-miss-universu-tres-declaraciones-de-trump/|editorial=''La Patilla''|fecha=30 de xunu de 2015}}</ref> indicando amás el so deséu de construyir un muriu ente les fronteres d'[[Estaos Xuníos]] y [[Méxicu]], que tendría que ser pagáu per Méxicu. Estes declaraciones causaron l'enoxu de la comunidá llatina de los [[Estaos Xuníos]], siendo la canal [[Univision]] que tenía contratu con ésti, quién va atayar el contratu de tresmisión televisiva con [[Miss Universu]], [[Miss Estaos Xuníos]] y tou lo que tenga que ver cola franquicia de Trump.<ref>{{cita web |url=http://www.angelopedia.com/news/Donald-Trump-Mexican-Immigrant-Remarks-lands-him-into-trouble/873|títulu=Univision calls off contract with the Miss Universe Organisation|fecha=26 de xunu de 2015|idioma=inglés|editorial=''Angelopedia''}}</ref> El cantante [[colombianu]] [[J Balvin]] atayó la presentación de [[Miss Estaos Xuníos]] poles pallabres d'este.<ref>{{cita web|url=http://www.elcolombiano.com/j-balvin-atayo-presentacion-en-miss-usa-por comentarios-de-donald-trump-CX2198765|títulu=J Balvin atayó presentación en Miss USA por comentarios de Donald Trump|fecha=25 de xunu de 2015|idioma=castellanu}}</ref> El [[2 de xunu]] la cadena de televisión [[costarricense]], [[Teletica]], decidió romper rellaciones con Trump y anunció que nun va unviar a la representante del país al concursu de Miss Universu.<ref>http://cnnespanol.cnn.com/2015/07/02/teletica-ruempe-rellaciones-con-trump-y-costa-rica-nun unviara-representante-a-miss-universu/</ref> El [[29 de xunu]], la cadena [[NBC]] dio per terminada la so rellación comercial con Trump, esto tres les declaraciones que l'empresariu fixo en contra de los inmigrantes mexicanos. NBC anunció que nun va tresmitir los certámenes añales de Miss USA nin Miss Universu, polo que dambos certámenes nun cunten con un tresmisor oficial definíu.<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2015/ruempe-nbc-relacion-comercial-donald-trump-1110750.html|títulu=Ruempe NBC rellación comercial con Donald Trump|fecha=29 de xunu de 2015|editorial=''Eluniversal.com.mx''}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.nacion.com/ocio/farandula/NBC-curtia-rellaciones-Donald-Trump_0_1496650413.html|títulu=NBC nun va tresmitir los programes de Donald Trump polos sos comentarios contra inmigrantes|fecha=29 de xunu de 2015|editorial=''Nacion.com''}}</ref> Pela so parte la cadena, [[Televisa]], anunció'l rompimientu de llazos comerciales col empresariu d'Estaos Xuníos, a quién esixó respetu escontra los connacionales residentes naquel país.<ref>http://www.milenio.com/hey/television/Donald_Trump-Donald_Trump_Televisa-Televisa_ruempe_con_Donald_Trump_0_545345794.html</ref> El [[30 de xunu]], [[Cheryl Burke]] y Thomas Roberts arrenuncien como presentadores de certame Miss Estaos Xuníos 2015, esto en vista tamién, a les declaraciones de Trump que xeneraron gran malestar a la comunidá mexicana, y llatinoamericana polo xeneral; ye por ello que'l concursu nun tener presentadores definíos al momentu. El mesmu día, anunció que va demandar a la cadena Univision por 500 millones de dólares.<ref>{{cita web |url=http://money.cnn.com/2015/06/30/media/trump-nbc-miss-usa/index.html|títulu=Arrenuncien conductores del Miss USA|idioma= inglés|fecha=30 de xunu de 2015|editorial=''money.cnn.com''}}</ref> El [[17 d'agostu]], [[Mark Zuckerberg]], el mozu millonariu fundador de [[Facebook]], nun concordar col pensamientu de Donald Trump, pos depués de los comentarios ofensivos del magnate que quier ser presidente, dignificó la figura de los inmigrantes al traviés de la so cuenta de [[Twitter]] con un emotivu discursu onde afirmó qu'Estaos Xuníos foi fundada como una nación d'inmigrantes.<ref>http://www.laprensa.hn/mundu/870123-410/trump-critica-a-zuckerberg-por-defender-a-migrantes</ref> [[Alicia Machado]], ganadora del concursu de [[Miss Universu 1996]], dixo: "Tuvi la desagradable esperiencia de trabayar pa él mientres un añu y conozo perfectamente los sos niveles de racismu, a mi fíxome munches coses tarrecibles, yo carecí con esi señor coses incontables". Otres celebridaes que refugaron les declaraciones de Trump son [[Rob Schneider]], [[Angelina Jolie]], [[Eugenio Derbez]], [[Antonio Banderas]], el grupu musical [[Maná (banda)|Maná]], [[Ricky Martin]], [[Cher]], [[Jacqueline Bracamontes]], ente munchos otros.<ref>http://www.quien.com/espectaculos/2015/06/25/famosos-reaccionen-ante-les declaraciones-de-donald-trump</ref> ===Declaraciones sobre les vacunes=== Trump espresóse de manera repitida contra'l [[consensu científicu]] de que nun hai evidencia que rellacione la vacunación col [[autismu|desenvuelvo del autismu]]. Estes declaraciones fueron oxetu de critica en diversos medios per parte de la comunidá científica.<ref name=Slate>{{cite news | url=http://www.huffingtonpost.com/noah-gray/trump-autism-vaccine-_b_1424116.html|títulu=Why Does Donald Trump Think Vaccines Cause Autism?|publisher=''Slate''|date=13 d'abril de 2012|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|autor=Noah Gray}}</ref><ref>{{cita web|url=https://twitter.com/realDonaldTrump/status/238717783007977473|títulu=Twitter Status|publisher=realDonaldTrump|date=23 d'agostu de 2012| fechaaccesu=25 de xunetu de 2015|autor=Trump, Donald}}</ref><ref>{{cite news | url=http://abcnews.go.com/blogues/politics/2012/08/donald-trump-plays-doctor-on-twitter/ | títulu=Donald Trump Plays Doctor on Twitter | publisher=[[ABC News]] | date=23 d'agostu de 2012 | fechaaccesu=25 de xunetu de 2015| autor=Krieg, Gregory J.}}</ref><ref>{{cita web |url=http://theness.com/neurologicablog/index.php/donald-trump-anti-vaccine-crank/ |títulu=http://theness.com/neurologicablog/index.php |last=Novella |first=Steven |enllazautor=Steven Novella |website=Neurologica Blogue |fechaaccesu=7 de xunetu de 2015}}</ref> ===Negacionismu del cambéu climáticu=== Trump hai promovíu argumentos que nieguen la esistencia del cambéu climáticu producíu pol home, diciendo que'l calentamientu global ye un "engañu", y que ye un conceutu "creáu por y pa los chinos pa faer que'l sector manufacturero d'Estaos Xuníos pierda competitividá".<ref>{{cita web|apellíu1=Schulman|nome1=Jeremy|títulu=13 Tweets That Definitively Prove That Donald Trump Is Not a Scientist|url=http://www.motherjones.com/politics/2015/06/donald-trump-science-climate-change-vaccines-autism-ebola|website=Mother Jones|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> Foi criticáu por cuenta de estes declaraciones, que son discordantes cola opinión de la comunidá científica.<ref>{{cita web|apellíu1=Mooney|nome1=Chris|títulu=Dear Donald Trump: Winter Does Not Disprove Global Warming|url=http://www.huffingtonpost.com/2014/01/03/cold-weather-climate-change_n_4537598.html|website=The Huffington Post|fechaaccesu=25 de xunetu de 2015}}</ref> == Propiedaes== [[File:Trump International Hotel and Tower (Chicago) - DSC09402.JPG|thumb|200px|[[Trump International Hotel and Tower (Chicago)|Trump International Hotel and Tower Chicago]].]] * [[Trump World Tower]]: 845 United Nations Plaza, New York, NY. * [[Trump Tower]]: 725 Fifth Ave, New York, NY 10022. * [[AXA Financial Center]], 1290 Avenue of the Americas (Avenida de les Amériques), Nueva York, NY. * [[555 California Street]], en San Francisco, California. * El [[The Trump Building|Trump Building]]. * Riverside South/Trump Place. * [[Trump International Hotel and Tower (Chicago)|Trump International Hotel and Tower Chicago]]. * Trump International Hotel and Tower New York. * Trump Park Avenue: Park Avenue & 59th Street. * Trump Tower Panama City, Panama. * Golf Courses. * Palm Beach ta: (4,000 m²) . * Mar-A-Llagu Palm Beach, Florida. (860 m²) cerca de Bedford, Nueva York nel condáu de Westchester, Nueva York. * Trump Tower, Punta Del Este (Uruguái) === Casinos === * Trump Taj Mahal * Trump Plaza * Trump Marina == Llibros == Trump participó na escritura de los siguientes llibros: * ''Trump: The Art of the Deal'' (1987) * ''Trump: Surviving at the Top'' (1990) * ''Trump: The Art of Survival'' (1991) * ''Trump: The Art of the Comeback'' (1997) * ''Trump: How to Get Rich'' (2004) * ''The Way to the Top: The Best Business Advice I Ever Received'' (2004) * ''Trump: Think Like a Billionaire: Everything You Need to Know About Success, Real Ta, and Life'' (2004) * ''Trump: The Best Golf Advice I Ever Received'' (2005) * ''Why We Want You to be Rich: Two Men – One Message'' (2006), coescrito con Robert Kiyosaki. * ''Think Big and Kick Ass in Business and Life'' (2007), coescrito con Bill Zanker. (ISBN 978-0-06-154783-6) * ''The America We Deserve'' (2000) (con Dave Shiflett, ISBN 1-58063-131-2) * ''Trump: The Best Real Ta Advice I Ever Received: 100 Top Experts Share Their Strategies'' (2007) * ''Trump 101: The Way to Success'' (2007) * ''Trump Never Give Up: How I Turned My Biggest Challenges into Success'' (2008) * ''Trump Tower'' (2011) (una novela con Jeffrey Robinson, ISBN 978-1-59315-643-5) * ''Midas Touch: Why Some Entrepreneurs Get Rich-And Why Most Don't'' (2011), coescrito con Robert Kiyosaki. (ISBN 1-61268-095-X) * {{Cita llibru|títulu = Time to Get Tough: Making America Non. 1 Again|editorial = Regnery Publishing|fecha = 5 d'avientu de 2011|isbn = 978-1-59698-773-9|páxina=256}} * ''Think Like A Champion: An Informal Education in Business and Life'' == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{wikiquote|Donald Trump}} {{NF|1946||Trump, Donald}} {{Socesión | títulu = [[Presidentes de los Estaos Xuníos d'América|Presidentes de los Estaos Xuníos]] | periodu = [[2017]] - [[2021]] | predecesor = [[Barack Obama]] | socesor = [[Joe Biden]] }} {{Presidentes de los Estaos Xuníos d'América}} [[Categoría:Presidentes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Políticos y polítiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Nueva York]] 0tjtuboocsz54xchw5j3isn6wqm5enb 0 74143 4492578 4486799 2026-05-14T04:44:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492578 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Edmund Husserl 1900.jpg|thumb|Edmund Husserl en 1900.]] '''Edmund Gustav Albrecht Husserl''' {{nym}}, [[filósofu]] [[Moravia|moravu]], discípulu de [[Franz Brentano]] y [[Carl Stumpf]], fundador de la fenomenoloxía trascendental y, al traviés d'ella, del [[Fenomenoloxía (filosofía)|movimientu fenomenolóxicu]], un de los movimientos filosóficos más influyentes del sieglu XX y entá llenu de vitalidá nel sieglu XXI. Ente los sos primeros siguidores en Gotinga atópense [[Adolf Reinach]], [[Johannes Daubert]], [[Moritz Geiger]], [[Dietrich Von Hildebrand]], [[Hedwig Conrad-Martius]], [[Alexandre Koyré]], [[Jean Hering]], [[Roman Ingarden]], y [[Edith Stein]]. Tuvo tamién inflúi en [[Max Scheler]], [[Martin Heidegger]], [[Jean-Paul Sartre]], [[Maurice Merleau-Ponty]], [[Alfred Schutz]], [[Paul Ricoeur]], [[Jan Patučka]], [[José Ortega y Gasset]], [[Michel Henry]], [[Antonio Millán-Puelles]], [[José Gaos]], [[Eduardo Nicol]] y, con posterioridá, principalmente al traviés de Merleau-Ponty, l'influxu husserliano llegaría hasta [[Jacques Lacan]] y [[Jacques Derrida]]. Al traviés de Scheler ya Ingarden inflúi tamién na filosofía de Karol Wojtyła, futuru [[Xuan Pablu II]]. L'interés de [[Hermann Weyl]] na lóxica intuicionista y na impredicabilidá, por casu, paez provenir del contautu con Husserl. == Vida y obra == === Empiezos === Husserl nació'l 8 d'abril de 1859 na ciudá de [[Prostějov]] (Prossnitz), allugada na histórica rexón de [[Moravia]], qu'entós formaba parte del [[Imperiu Austriacu]] y que güei pertenez a [[República Checa]]. Medró nel senu d'una familia xudía. Husserl estudió de primeres [[matemátiques]], principalmente nes universidaes de [[Leipzig]] ([[1876]]) y [[Berlín]] ([[1878]]), colos entós famosos profesores [[Karl Weierstrass]] y [[Leopold Kronecker]]. En [[1881]] coló a [[Viena]] pa estudiar so la supervisión de [[Leo Königsberger]] (un antiguu estudiante de Weierstrass) y llogró'l so doctoráu en [[1883]] cola obra ''Beiträge zur Variationsrechnung'' (''Contribuciones al cálculu de variaciones''). En [[1884]] entama a asistir en [[Viena]] a les clases de [[Franz Brentano]] sobre [[psicoloxía]] y [[filosofía]]. Franz Brentano marcolu tantu que decidió dedicar la so vida a la [[filosofía]]. Husserl estudió con Brentano mientres curtiu tiempu y dempués coló a la [[Universidá de Halle-Wittenberg]] pa llograr la so habilitación con [[Carl Stumpf]], un antiguu discípulu de Brentano. Baxo la so supervisión escribió ''Über dean Begriff der Zahl'' ("Sobre'l Conceutu de Númberu", [[1887]]), que sirviría de base pa la so primer obra importante, ''Philosophie der Arithmetik'' (''[[Filosofía de l'aritmética]]'', [[1891]]). Tres una cayida sufrida mientres la seronda de 1937, Husserl enferma de [[Pleuritis|pleuritis]]; muerre'l 27 d'abril de 1938 en Friburgu. == ''Filosofía de l'aritmética'' == Lo que Husserl pretende na so ''[[Filosofía de l'aritmética]]'' ye analizar dende dos perspectives los conceutos aritméticos como'l númberu, les rellaciones, etc. La primer perspeutiva ye psicolóxica: resalta la manera de dase intuitivu de los conceutos aritméticos (como'l númberu, la rellación, etc.), esto ye, la forma en que los captamos na esperiencia; la segunda perspeutiva ye lóxica: pretende la fundamentación oxetiva d'estos mesmos conceutos. A cuenta de los númberos naturales, Husserl va enunciar lo siguiente: * 1) Namái se pedriquen de conxuntos d'oxetos. * 2) Son relativos, pos se pedriquen según la variación de los conxuntos d'oxetos. (Al camudar éstos, camuda tamién el númberu que se predica d'ellos). * 3) Al numberalos decatamos de la so socesión temporal, lo que significa que nun los captamos toos de forma simultánea. * 4) Los númberos son irrepetibles, pos caún guarda la so propia identidá. ¿Qué asocedi cuando reparo una nueche estrellada y al faelo nun contemplo una sola estrella, sinón múltiples estrelles? Pa responder lo anterior, Husserl va dicir que los conxuntos tán constituyíos por un enllaz coleutivu que tien la función de xunir a los oxetos qu'atendemos colos otros oxetos de los que tenemos conciencia como "de fondu". Husserl estrema tamién ente conxuntos finitos (sensibles) y conxuntos infinitos (categoriales). Los conxuntos finitos asítiense al nivel de la perceición sensible y los conxuntos infinitos faenlo a nivel de lo categorial. ¿Cómo llegamos a estos conxuntos infinitos? Husserl va responder que como nun podemos captar sensiblemente conxuntos infinitos, partimos de la captación sensible de dellos miembros de dichu conxuntu pa siguir con una construcción simbólica de tal conxuntu por aciu la so espansión o iteración categorial, inteleutiva. En resume, ''Filosofía de l'aritmética'' amuesa'l primer intentu de Husserl por encontar l'edificiu de les matemátiques. La contribución de ''Filosofía de l'aritmética'' va tener ecos na publicación en 1900-1901 de les ''Investigaciones lóxiques''. Con éses esti testu ye un antecedente d'unu de los proyeutos más importantes del sieglu XX: La fenomenoloxía trascendental. == Fenomenoloxía trascendental == Husserl ye'l fundador de la fenomenoloxía trascendental, que ye primero de too un proyeutu d'anovar la filosofía pa faer d'ella una ciencia estricta y una empresa coleutiva. Como forma d'entender la filosofía, la fenomenoloxía asume la xera de describir el sentíu que'l mundu tien pa nós enantes de too filosofar.<ref>Husserl, Edmund, Meditaciones cartesianes, FCE, Méxicu, 1996, p. 86, 220 y 221.</ref> Pa cumplir con esti llabor parte d'un métodu y d'un programa d'investigaciones. No que se refier al métodu, valse del amenorgamientu [[eidética|eidéticu]], l'amenorgamientu trascendental y l'analís intencional pa esplicitar el sentíu del mundu en cuantes que mundu (o del ser en cuantes que ser) y de les coses nél, asina como pa esponer les lleis esenciales inherentes a la nuesa consciencia del mesmu. En toles obres sistemátiques publicaes por Husserl consta una esquisa del so programa, y parte d'él entiende la fundamentación cabera de les ciencies empíriques (o ciencies de fechos, como la bioloxía) y de les ciencies eidétiques (o ciencies d'esencies, como la xeometría), asina como la elucidación de lo mentáu nos sos conceutos. Munchos de los conceutos y les tesis de la fenomenoloxía trascendental namái pueden ser entendíos a cabalidad tres la execución del amenorgamientu trascendental y tres l'esfuerzu por entender a qué se refieren a partir de la esperiencia propia. Esti ye un de los sentíos del llamáu a dir a les coses mesmes, en contraposición a quedase en meres construcciones de pallabres y castiellos nel aire.<ref>Veanse'l parágrafu 4 de Meditaciones Cartesianes y el parágrafu 19 d'Idees I, de Husserl, según el parágrafu 7 de Ser y tiempu, de Heidegger. Pa una meyor comprensión d'esti llamáu en Husserl y Heidegger, vease Antonio Zirión Quijano, "La noción de la fenomenoloxía y el llamáu a les coses mesmes", n'Escritos de Filosofía, Buenos Aires, 2003, númberu 43.</ref> Un de los conceutos centrales de la fenomenoloxía trascendental ye'l de '''intencionalidá''', que vien de la tradición escolástica y n'última instancia del conceutu aristotélicu de “logos”.<ref>Dominik Perler, Ancient and Medieval Theories of Intentionality, Brill, Leiden-Boston-Köln, 2001.</ref> Otru de los sos conceutos fundamentales ye'l de '''evidencia''' o '''intuición''', que ye una ampliación del conceutu de perceición y que se refier a una verdá más orixinaria que la proposicional: esta verdá ye la de lo qu'apaez. Na fenomenoloxía trascendental desfaise la oposición ente empirismu y racionalismu, pos na midida na que llama a dirimir toles cuestiones sobre la verdá cabera de les coses nes esperiencies evidentes que tenemos d'elles, pue considerase una forma radical d'empirismu; sicasí, na midida na que asume que l'orde racional del mundu naz na esperiencia intencional, pue considerase tamién una forma de racionalismu. Pocos de los discípulos y de los primeros llectores de Husserl compartieron l'espíritu de faer de la fenomenoloxía un proyeutu verdaderamente coleutivu. Pola cueta, la historia del movimientu fenomenolóxicu que tien los sos raigaños en Husserl paez tar apoderada pol deséu de filósofos qu'aspiren a superase unos a otros. D'ende que la unidá de lo que se denomina col títulu xenéricu de fenomenoloxía seya la mayoría de les vegaes superficial, cuando non puramente histórica. Sicasí, a principios del sieglu XXI esta forma coleutiva de faer filosofía y el so proyeutu pasen por una renacencia en gran parte del mundu. === Surdimientu y desenvolvimientu de la fenomenoloxía trascendental === ==== ''Investigaciones Lóxiques''. Surdimientu de la fenomenoloxía. ==== Husserl presenta por primer vegada la so fenomenoloxía nes ''Investigaciones Lóxiques'', publicaes en dos tomos en 1900 y 1901. Esta obra ye de gran importancia pa los desarrollos postreros de lo que va ser la fenomenoloxía trascendental. Nella Husserl presenta una aguda crítica al sicoloxismu y desenvuelve dellos conceutos heredaos de Brentano, como'l de vivencia intencional, que va asitiar un llugar central na fenomenoloxía. La '''intencionalidá''' ye descrita ende como la propiedá de les vivencies de tar referíes a daqué.<ref>Vease Husserl, Edmund, Investigaciones Lóxiques, 2 (traducción de Manuel g. Morente y José Gaos), Alianza Editorial, Madrid, 2002. P. 498.</ref> La vida de conciencia ye necesariamente intencional, esto ye, toles vivencies refiérense necesariamente a oxetos. A los oxetos entendíos como axugos necesarios de vivencies, denomínalos Husserl '''oxetos intencionales'''. La fenomenoloxía apaez nesta obra como una ciencia d'esencies que debe de proceder conforme a un métodu. Esti métodu supón dellos elementos. Un d'ellos ye la '''variación eidética''', que consiste en comparar dellos oxetos intencionales pa destacar una esencia común y p'estudiala en tanto que mera posibilidá. Otru elementu metódicu ye l'apelación a una [[mereoloxía]], o teoría de los toos y les partes, a partir de la cual hai qu'estremar ente partes independientes y partes non independientes de les esencies de los oxetos intencionales. Con esto ye posible describir les rellaciones ente estes partes en términos de fundamentación.<ref>Vease la cuarta investigación.</ref> A lo cabero, el métodu supón tamién una teoría del '''cumplimientu de les vivencies intencionales'''. (A esti cumplimientu denominaralu más tarde, n'''Idees I'', '''evidencia''', "Evidenz"). Acordies con esta teoría, la entruga pol sentíu intencional respuéndese a partir de les vivencies perceutives nes que se capten oxetos reales o ideales. Tocantes a esti últimu puntu, Husserl afirma que tamién nes vivencies que tienen idees como oxetos intencionales ye posible estremar ente vivencies que presenten a los sos oxetos y vivencies que namái los mientan de manera vacía. (esta mención vacía ye una posibilidá que surde col llinguaxe). Por ello cabo pensar les vivencies nes que se capten o albidren idees como vivencies análogues a aquelles nes que se percibe un oxetu real. Dende esti puntu de vista los oxetos son inconcebibles ensin la so referencia a les vivencies nes que s'amuesen: el postuláu d'una cosa en sí, independiente de la vida de conciencia, ye absurdu. Con éses, en resume, nes ''Investigaciones Lóxiques'' la fenomenoloxía yá ye concebida como una ciencia qu'estudia les estructures esenciales de les vivencies y los oxetos intencionales, asina como rellaciones esenciales ente tipos de vivencies y d'oxetos intencionales. Per otru llau, el propósitu de la fenomenoloxía tal que ye propuesta nesta obra consistiría na aclaración epistemolóxica de la lóxica pura, qu'entendería tamién a la matemática, a partir del cumplimientu de les vivencies intencionales de les oxetividaes lóxiques.<ref>Husserl, Edmund, Investigaciones Lóxiques, 2 (traducción de Manuel g. Morente y José Gaos), Alianza Editorial, Madrid, 2002, p. 386; Rudolf Bernet, et al, An Introduction to Husserlian P^henomenology, Northwestern University Press, Evaston, Illinois, 1999, p. 53.</ref> ==== ''Idees I''. Surdimientu de la fenomenoloxía trascendental. ==== ''Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica'', tamién conocida como ''Idees I'', ye la primer publicación onde apaez la tema de la '''epoyé trascendental''': la operación por aciu la cual Husserl propón aportar a la suxetividá trascendental o conciencia pura por aciu una serie de pasos o amenorgamientos.<ref>Husserl, Edmund, Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica. Llibru primeru (traducción de José Gaos), FCE, Méxicu, 1997, parágrafu 36.</ref> Un d'estos amenorgamientos ye l''''amenorgamientu eidéticu''', que consiste en tomar les oxetividaes que se presenten a la consciencia como meros exemplares d'esencies que se llogren por variación eidética. Esti métodu yá fuera introducíu nes ''Investigaciones Lóxiques''. Nun ye este'l casu de l''''amenorgamientu trascendental''', qu'apaez per primer vegada nesta obra na forma d'una desconexón o puesta ente paréntesis de la creencia na realidá del mundu.<ref>Husserl, Edmund, Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica. Llibru primeru (traducción de José Gaos), FCE, Méxicu, 1997, parágrafu 10.</ref> Quien executa esti amenorgamientu afaya de manera radical el mundu en cuantes que mundu vivíu por él, pos cola desconexón de la creencia na realidá del mundu'l fenomenólogo concéntrase necesariamente nel campu de la vida de conciencia na qu'ésti apaez y adquier inclusive'l so calter de realidá. Namái cola desatención del mundu en cuantes que mundu real ye posible poner atención al mundu tal que ye vivíu por nós. Ente que l'amenorgamientu trascendental abre'l campu de la consciencia pura, l'amenorgamientu eidética dexa captar lo qu'ende apaez en términos d'esencies y de rellaciones esenciales. A l'actitú a na que vivimos día a día cuando nun faemos filosofía, Husserl denomínala '''actitú natural'''. A l'actitú na que caltenemos nel amenorgamientu trascendental -y que, sépalo o non el filósofu, ye mesma de toa filosofía- denomínala '''actitú trascendental'''. A partir d'esta obra tola fenomenoloxía de Husserl va desenvolvese como fenomenoloxía trascendental. Otra manera, en ''Idees I'' esti proyeutu adquier yá claramente'l perfil d'una filosofía que tien como xera esclariar el sentíu que'l mundu tien pa nós na nuesa vida cotidiana. Esto débese a que la vida mesmu sobro la que'l fenomenólogo cavilga tien un calter intencional que coincide con una noción ampliada de significación que Husserl denomina 'sentíu' (Sinn) en ''Idees I''.<ref>Husserl, Edmund, Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica. Llibru primeru (traducción de José Gaos), FCE, Méxicu, 1997, p. 296.</ref> Husserl repara que tres l'amenorgamientu trascendental toa vivencia intencional sigui teniendo una estructura doble: un llau noético y un llau noemático. Ente que lo '''noético''' se refier a la forma en que daqué ye vivíu, lo '''noemático''' refierse a aquello a lo qu'apunta la vivencia como'l so oxetu.<ref>Husserl, Edmund, Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica. Llibru primeru (traducción de José Gaos), FCE, Méxicu, 1997, parágrafos 85, 86 y 96.</ref> Na correllación intencional ente noesis y noemas les vivencies entretéxense n'estructures sintétiques. Antendiendo a ello puédese falar d'una sintaxis de les vivencies que ye análoga a la del llinguaxe, pero muncho más fundamental.<ref>Sokolowski, Robert. Phenomenology of the Human Person. Cambridge University Press. 2010.</ref> A les investigaciones fenomenolóxiques sobro les síntesis nes que'l mundu y les coses nél adquieren el so sentíu, Husserl llámales investigaciones constitutives. N'obres posteriores Husserl va proponer delles formes de llevar a cabu los distintos amenorgamientos que conducen a la suxetividá trascendental. Equí ye importante faer una observación sobre'l términu amenorgamientu, n'alemán "Reduktion". Nel so llibru ''Introduction to Phenomenology'', Robert Sokolowski propón interpretar esti términu nel sentíu de “re-conducción”, conforme a la etimoloxía llatina re-ducere.<ref>Robert Sokolowski, Introduction to Phenomenology, Cambridge University Press, 2000.</ref> Esta interpretación del términu amenorgamientu ye congruente col papel qu'esti conceutu xuega na fenomenoloxía trascendental. La fenomenoloxía apaez públicamente per primer vegada como fenomenoloxía trascendental en ''Idees I''. D'esta obra d'equí p'arriba va ser claro pa Husserl que la xera de la filosofía entendida d'esta manera ye esplicar l'orixe y el sentíu del mundu al cavilgar sobre la esperiencia intencional.<ref>Vease Eugen Fink, "La filosofía fenomenológica d'Edmund Husserl ante la crítica contemporánea", n'Acta Fenomenológica Llatinoamericana, volume 1, Circulo Llatinoamericanu de Fenomenoloxía, Pontificia Universidá de Perú, 2003, páxs. 361-428.</ref> Acordies con ella, el mundu ye aquello a lo que se refier la nuesa esperiencia y coles mesmes el contestu nel que vivimos. Como contestu'l mundu ye siempres daqué implícitu. Asina que para esplicitar el sentíu d'esto implícitu ye necesariu primero dexar de suponelo como fundamentu de la esperiencia y recuperalo como términu oxetivu al qu'ésta se refier. Esto ye lo que pretende l'amenorgamientu trascendental. Husserl entamó la so obra ''Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenolóxica'' en tres tomos. L'únicu tomu termináu foi'l primeru, al que nos referimos nesti apartáu. El segundu y el tercer tomu fueron espublizaos de manera póstuma. ==== ''Meditaciones cartesianes, Lóxica Formal y Lóxica Trascendental, La crisis de les ciencies europees y la fenomenoloxía trascendental, Idees II''. Maduración de la fenomenoloxía trascendental. ==== De les obres sistemátiques que Husserl algamó a finar en vida, les más madures son ''Meditaciones cartesianes'' (1931) y ''Lóxica Formal y Lóxica Trascendental'' (1929). La llectura d'estes dos obres ye imprescindible pa entender el proyeutu de la fenomenoloxía trascendental frente a les acusaciones de platonismu y de solipsismu. Ente otres coses, nelles Husserl incorpora los sos descubrimientos relativos a la conciencia del tiempu<ref>Veanse Husserl, Edmund, Lleiciones de fenomenoloxía de la conciencia interna del tiempu (traducción d'Agustín Serrano de Haro), Editorial Trotta, Madrid, 2002; Husserl, Edmund, Analyses Concerning Passive and Active Synthesis. Lectures on Trascendental Logic (traducción d'Anthony Steinbock), Kluwer Academic Publishers, Carbondale, Illinois, USA, 2001.</ref> pa esclariar la temporalidá de les oxetividaes reales ya ideales,<ref>Husserl, Edmund, Lóxica formal y lóxica trascendental. Ensayu d'una crítica de la razón lóxica (traducción de Luis Villoro y revisión d'Antonio Zirión Quijano), UNAM, Méxicu, 2009.</ref> y los sos descubrimientos relativos a la empatía —la consciencia intencional na que captamos a los otros en virtú de la so apaecer corporal<ref>Veanse Husserl, Edmund, Problemes fundamentales de la fenomenoloxía (traducción de César Moreno y Javier San Martín), Alianza Editorial, 1994;Husserl, Edmund, Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenológica. Llibru segundu: Investigaciones fenomenológicas sobre la constitución, (traducción d'Antonio Zirión Quijano), UNAM, Méxicu, 2005.</ref> — pa esclariar la forma en que somos conscientes de la intersubxetividad.<ref>Husserl, Edmund, Meditaciones cartesianes (traducción de José Gaos y Miguel García-Baró), FCE, Méxicu, 1996.</ref> Mientres los sos últimos años, Husserl preparaba otra obra sistemática de la cual namái la primer parte pudo espublizar nun periódicu pa inmigrantes: ''La crisis de les ciencies europees y la fenomenoloxía trascendental'' (1936). Sicasí, espublizáronse de manera póstuma partes adicionales d'esti trabayu.<ref>Husserliana VI. Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie. Hrsg. von Walter Biemel. Nachdruck der 2. verb. Auflage. 1976.</ref> Trátase d'una introducción a la fenomenoloxía trascendental que recupera críticamente munchos afayos históricos de la filosofía y que pretende dar cuenta del sentíu de les esplicaciones de les ciencies modernes y de la so necesidá de fundase n'investigaciones fenomenolóxiques que tienen como tema al mundu de la vida. Amás, nella Husserl revisa críticamente diverses formes de llevar a cabu l'amenorgamientu fenomenolóxicu. Mención estrema merez el segundu volume de les sos ''Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenolóxica'', que Husserl négase a espublizar en vida por consideralo inacabáu y problemáticu. Esta obra, na que Husserl trabayó ente la década de 1910 y entamos de la de 1920, exerció gran influencia en munchos fenomenólogos que tuvieron accesu a ella, como Martin Heidegger y Maurice Merleau-Ponty. Nella antemánense problemátiques que van cobrar muncha importancia nes sos obres posteriores, como los conceutos de motivación, mundu de la vida y persona, según la constitución de la corporalidá y de la intersubxetividad. ==== Xénesis del amenorgamientu trascendental ==== Husserl introduz esplícitamente per primer vegada la idea d'un amenorgamientu gnoseolóxicu en ''La idea de la fenomenoloxía'' (1907). El desenvolvimientu filosóficu d'esta idea va dir alquiriendo una complexidá cada vegada mayor conforme a una cierta maduración nel so pensamientu. Por ello l'amenorgamientu trascendental nun tien de ser visto como un "xiru" sorprendente y contradictoriu na obra de Husserl respeutu de les sos ''Investigaciones lóxiques'', como se pensó dacuando. Nesta cabera obra,<ref>Veanse los parágrafos 2, 4, 12, 14 y 16 de la quinta investigación.</ref> Husserl fala yá de “una aprehensión fenomenolóxica pura desconectadora (ausschaltende) de toles posiciones trascendentes” y d'un yo fenomenolóxicamente amenorgáu”. Ye ciertu qu'estes pallabres, como munches otres del mesmu enclín, fueron introducíes namái hasta 1913, añu de la segunda edición de les ''Investigaciones lóxiques'' y de la publicación de ''Idees I''. Sicasí, naquelles investigaciones podemos ver la predelineación d'un radicalismu filosóficu que torga falar d'un viraxe autocontradictoriu. Yá na primer edición d'esa obra (1900-1901) Husserl falaba de la distinción ente “el yo de les vivencies” (Ichleib) y el yo empíricu, de la delimitación del yo psíquicu puru” al so “conteníu fenomenolóxicu”, y de cómo al traviés d'esta delimitación el yo “amenórgase” (ye reduziert sich) a la unidá de la conciencia. Agora bien, ye nes sos lleiciones de 1907, espublizaes col títulu de ''La idea de la fenomenoloxía'', onde Husserl espón per primer vegada con toa claridá y sistematicidá la idea de la fenomenoloxía en rellación colo que más palantre (1913) sería llamáu “amenorgamientu trascendental”. Ende sostién que “namái per mediu d'un amenorgamientu –al que vamos llamar yá amenorgamientu fenomenolóxicu– llogró un datu absolutu, que yá nun ufierta na de trescendencia”.<ref>HUSSERL, Edmund, La idea de la fenomenoloxía. Cinco Lecciones, trad. de Manuel GARCÍA-BARÓ, Fondu de Cultura Económica, Méxicu; Madrid; Buenos Aires 1982, p. 55</ref> Dende un puntu de vista retrospectivu la obra de Husserl paez implicar, nel camín que va de ''Investigaciones lóxiques'' a ''Idees I'', pasando por ''La idea de la fenomenoloxía'', un énfasis creciente en ciertos puntos que tendíen dende'l principiu escontra ciertu radicalismu filosóficu. Pa poner otru exemplu, nos primeros parágrafos de la primera de les ''Investigaciones lóxiques'' Husserl falaba, apuntando yá a desarrollos que más palantre habríen de conducir al amenorgamientu trascendental, del principiu de la falta de supuestos”, entendíos como supuestos ontolóxicos, y faía referencia a la fenomenoloxía pura como “terrenal d'investigaciones [ontolóxicamente] neutrales”. En concordanza con esto diz tamién que les sos investigaciones “nun teníen tema ontolóxica” y que la fenomenoloxía pura nun fai nin la menor afirmación sobro esistencies reales (reales Dasein). A lo cabero les diferencies ente la primera y la segunda edición de les ''Investigaciones Lóxiques'' ufierten un campu d'estudiu pa la determinación del progresu na filosofía de Husserl y p'entender el so camín escontra l'amenorgamientu trascendental como l'intre d'un énfasis radicalizador. == Caberos años de la so vida == [[Ficheru:Grabmal Edmund Husserl Freiburg Günterstal.jpg|thumb|Edmund Husserl, campusantu de Günterstal.]] Anque en 1928 xubilóse, la Universidá de Friburgu nómalu profesor eméritu, dignidá de la cual foi desaposiáu'l 14 d'abril de 1933, n'aplicación d'un decretu [[Antisemitismu|antisemita]] de los [[nazi]]s.<ref>Faye, Emmanuel (2005) ''Heidegger. La introducción del nazismu na filosofía'':74. Madrid: Akal, 2009.</ref> Amás, al ser Husserl [[xudíu]], prohibióse-y l'usu de la biblioteca de la Universidá de [[Friburgu de Brisgovia]],<ref>[http://www.philosophica.info/voces/husserl/Husserl.html ''Edmund Husserl'' por Mariano Crespo Sesmero en Philosophica: Enciclopedia filosófica on line]</ref> en razón de les lleis de "llimpieza racial" del [[Partíu Nazi]], aplicaes na universidá por [[Martin Heidegger]], el so más famosu discípulu. Esti fechu recóyelo [[Golo Mann]] nes sos memories.<ref name=LIbarra>[http://www.cge.udg.mx/revistaudg/rug16/7elrectorado.html ''El rectoráu del filósofu Martin Heidegger'' por Laura Ibarra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130614060301/http://www.cge.udg.mx/revistaudg/rug16/7elrectorado.html |date=2013-06-14 }}{{cita|Nun deseyaba la mio visita y les mios flores recordáben-y a aquelles unviaes por Heidegger al so maestru Edmund Husserl el mesmu día en que, na so calidá de rector de la Universidá de Friburgu, prohibiéra-y l'usu de la biblioteca}}</ref> Sicasí, l'historiador [[Hugo Ott]] nun atopó pruebes d'ello.<ref name=LIbarra/><ref>Hugo Ott, ''Martin Heidegger, Unterwegs zu seiner Biographie'' Campus Verlag p.168</ref> Comoquier, Husserl percibiolo asina.<ref name=LIbarra/> Heidegger esanició la dedicatoria a Husserl de la so famosa obra ''[[Ser y tiempu]]'' cuando la reeditó en [[1941]]. Na conocida entrevista que-y fixo la revista ''[[Der Spiegel]]'', espublizada póstumamente sol títulu «[[Yá namái un Dios puede salvanos|Yá namái un Dios pue salvanos]]», Heidegger da una esplicación alrodiu de lo un y lo otru, negando qu'asocediera lo primero.<ref>Cfr., Martin Heidegger: ''[[Escritos sobre la Universidá alemana]]'', Ed. Tecnos, Madrid, segunda edición, 1996, páxines 60 y s. Trad. de [[Ramón Rodríguez García]].</ref> N'abril de 1938, Edmund Husserl morrió de pleuresía. Les sos cenices fueron soterraes nel campusantu de [[Günterstal]], cerca de Friburgu. == Obra == Les sos obres completes en manuscritos orixinales, que consten de más de 45.000 folios, atópense nos Archivos Husserl del Institutu de Filosofía de la [[KU Leuven|Universidá Católica]] de [[Lovaina]], onde los llevó dende Friburg'l padre Hermann Leo van Breda pa salvalos de la destrucción nazi. A los Archivos Husserl alleguen estudiosos de la fenomenoloxía de tol mundu, y les sos obres siguen en procesu de espublización na coleición denomada ''[[Husserliana]]''. === Delles obres de Husserl === * ''Philosophie der Arithmetik. Psychologische und Logische Untersuchungen'' (Filosofía de l'Aritmética), 1891 * ''Logische Untersuchungen. Erste Teil: Prolegomena zur Reinen Logik'' (Investigaciones Lóxiques, Vol. 1), 1900 * ''Logische Untersuchungen. Zweite Teil: Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis'' (Investigaciones Lóxiques, Vol. 2), 1901 * ''Escurran zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie'' (Idees Relatives a una Fenomenoloxía Pura y a una Filosofía Fenomenolóxica), 1913 * ''Formale und Transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der Logischen Vernunft'' (Lóxica Formal y Trascendental: Ensayu d'una Crítica de la Razón Lóxica), 1929 * ''Méditations Cartésiennes'' ([[Meditaciones cartesianes]]), 1931 * ''Die Krisis der Europäischen Wissenschaften und die Transzentale Phänomenologie: Eine Einleitung in die Phänomenologische Philosophie'' (La Crisis de les Ciencies Europees y la Fenomenoloxía Trascendental: Introducción a la Filosofía Fenomenolóxica), 1936 * ''Erfahrung und Urteil. Untersuchungen zur Genealogie der Logik'' (Xuiciu y Esperiencia), 1939 === Ediciones en castellán === * ''Fenomenoloxía de la Conciencia del Tiempu Inmanente'', Editáu por [[Martin Heidegger]], Trad. d'Otto Y. Langfelder, Nova, Buenos Aires, 1959 * ''Idees Relatives a una Fenomenoloxía Pura y una Filosofía Fenomenolóxica'', Trad. [[José Gaos|Xosé Gaos]], Fondu de Cultura Económica, Méxicu, 1949; 2a. edición revisada y afecha a la edición alemana en Husserliana, 1962. Socesives reimpresiones hasta 1993 (ISBN 84-375-0255-1). Nueva edición y refundición integral de la traducción de Xosé Gaos por Antonio Zirión Quijano, UNAM-Fondu de Cultura Económica, Méxicu, 2013. * ''Investigaciones Lóxiques'', 4 Volúmenes, Editorial Revista d'Occidente, Madrid, 1929. Segunda ed., 2 volúmenes, 1967. Trad. de [[Manuel García Morente]] y [[José Gaos]]. * ''Investigaciones Lóxiques'', 2 Volúmenes, Alianza, Buenos Aires, 2005, Trad. de [[Manuel García Morente]] y [[José Gaos]]. (Trátase de la mesma traducción citada enriba.) (ISBN 84-206-8196-2) * ''Lóxica Formal y Lóxica Trascendental. Ensayu d'una Crítica de la Razón lóxica'' (1929), Ediciones del Centru d'Estudios Filosóficos de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, Méxicu, 1962. Trad. de Luis Villoro. * ''Meditaciones Cartesianes'', Ediciones Paulines, Madrid, 1979, Trad. de Mario A. Preses. Otra edición: FCE, 1985, trad. de [[José Gaos]] y M. García Baró (ISBN 84-375-0256-X) * ''Invitación a la fenomenoloxía'', Barcelona-Buenos Aires-Méxicu, Paidós, 1992. Contién los testos de Husserl: «L'artículu “Fenomenoloxía” de la Enciclopedia británica'», «La filosofía na crisis de la humanidá europea» ([[1935]]), «La filosofía como autorreflexión de la humanidá». (ISBN 84-7509-791-X) * ''Problemes Fundamentales de la Fenomenoloxía''. Madrid, Alianza 1994. * “L'orixe de la xeometría” (traducción de Jorge Arce y Rosemary Rizo-Patrón), en ''Estudios de Filosofía'', revista de la Pontificia Universidá Católica de Perú/ Institutu Riva-Aguero, IV, 2000, páxs. 33-54. * ''Esperiencia y Xuiciu'' (traducción de Jas Reuter y revisión de Bernabé Navarro), UNAM, Méxicu, 1980. * “L'espíritu común (Gemeingeist I y II)” (traducción de César Moreno), en ''Thémata'', númberu 4, Sevilla, 1987, páxs. 131-158. * ''Idees relatives a una fenomenoloxía pura y una filosofía fenomenolóxica. Llibru segundu: Investigaciones fenomenolóxiques sobro la constitución'', (traducción d'Antonio Zirión Quijano), UNAM, Méxicu, 2005. * ''Problemes fundamentales de la fenomenoloxía'' (traducción de César Moreno y Javier San Martín), Alianza Editorial, 1994. * ''Renovación del home y de la cultura'' (traducción d'Agustín Serrano de Haro), Anthropos Eitorial, Méxicu/ Barcelona, 2002. * ''La tierra nun se mueve'' (traducción d'Agustín Serrano de Haro), Editorial Complutense, Madrid, 2006. * ''Invitación a la fenomenoloxía'', Ediciones Paidós, Barcelona, 1990. * ''Lleiciones de fenomenoloxía de la conciencia interna del tiempu'' (traducción d'Agustín Serrano de Haro), Editorial Trotta, Madrid, 2002. * ''La crisis de les ciencies europees y la fenomenoloxía trascendental. Una introducción a la filosofía fenomenolóxica'' (traducción de Jacobo Muñoz). Filosofía. Clásicos. Barcelona, Editorial Crítica, 1991. * ''L'artículu de la Encyclopaedia Britannica'' (traducción d'Antonio Zirión Quijano), UNAM, Méxicu, 1990. == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Bernet, Rudolf; Kern, Iso; Marbach, Eduard, ''An introduction to Husserlian Phenomenology'', Northwestern University Press, Evaston, Illinois, 1999. * Del Barcu, Oscar, ''L'abandonu de les pallabres'', O.N.C., 1994, [Contién dellos ensayos sobre'l pensamientu de Husserl] * Derrida, Jacques, ''Introduction à l'Anicie de la Géométrie de Husserl'' (Introducción al Orixe de la Xeometría de Husserl), 1957 * Drummond, John J., ''Historical Dictionary of Husserl's Philosophy'', Scarecrow Press, 2008. * Elliston, Frederick y McCormick, Peter (Editores), ''Husserl: Expositions and Appraisals", University of Notre Dame Press, 1977, [Contién ensayos de Dallas Willard, J.N. Mohanty, Henry Pietersma, Donn Welton, Edward S. Casey, John B. Brough, Ludwig Landgrebe, H.L. Van Breda, Iso Kern, Jean Patučka, Frederick A. Olafson, Robert C. Solomon, Cornelius Van Peursen, David Carr, Frederick A. Elliston, Gary B. Madison, Joseph J. Kockelmans, Walter Biemel, Marx W. Wartofsky, [[Gottlob Frege]], Ernst Tugendhat, Guido Küng y Peter McCormick] * García-Baró, Miguel: ''Husserl (1859-1938)''. Madrid, Ediciones del Orto, 1997. (ISBN 84-7923-116-5) * [[Roman Ingarden|Ingarden, Roman]], ''On the Motives Which Led Husserl to Trescendental Idealism'' ('O motywach, które doprowadziły Husserla do transcendentalnego idealizmu' from Z badań nad filozofią współczesna), Trad. del Polacu d'Arnór Hannibalsson, Ed. Martinus Nihjhoff, L'Haya, 1975. (ISBN 90-247-1751-5) * Mohanty, J.N., ''Edmund Husserl's Theory of Meaning'', Martinus Nijhoff, The Hague, 1964 * Mohanty, J.N., ''Husserl and Frege (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy)'', Indiana University Press, 1983 * Mohanty, J.N. (Editor), ''Readings on Edmund Husserl's Logical Investigations'', Martinus Nijhoff, The Hague, 1977, [Contién Ensayos de [[Gottlob Frege]], J.N. Mohanty, Edmund Husserl, D. Willard, P. Natorp, A. Naess, J.Y. Atwell, R. Sokolowski, A. Gurwitsch, Y. Bar-Hillel, J.M. Edie, C. Downes y G. Patzig] * Moren, Dermot, ''Introduction to Phenomenology'', Routledge, 2000 * Millán-Puelles, Antonio, ''[[El problema del ente ideal]]. Un exame al traviés de Husserl y Hartmann'', Madrid, 1947. * Natanson, Maurice, ''Edmund Husserl: Philosopher of Infinite Tasks'', Northwestern University Press, 1974 * Ortiz Hill, Claire, ''Word and Object in Husserl, Frege, and Russell: The Roots of Twentieth-Century Philosophy'', Ohio University Press, 1991 * Ortiz Hill, Claire y Rosado Haddock, Guillermo Y., ''Husserl or Frege? Meaning, Objectivity, and Mathematics'', Open Court, 2003 * Rollinger, R.D., ''Husserl's Position in the School of Brentano'', Springer, 1999 * Smith, Barry y Woodruff Smith, David (Editores), ''The Cambridge Companion to Husserl'', Cambridge University Press, 1995, [Contién Ensayos de J.N. Mohanty, [[Jaakko Hintikka]], Peter Simons, Dallas Willard, Kevin Mulligan, Herman Philipse, David Woodruff Smith, Barry Smith, Richard Tieszen y Kit Fine] * Smith, Barry, Woodruff Smith, David (editores), ''The Cambridge Companion to Husserl'', Cambridge University Press, 1995. * Sokolowsky, Robert, ''The Formation of Husserl's Concept of Constitution'', Springer, 1970 * Sokolowski, Robert, ''Introduction to Phenomenology'', Cambridge University Press, 2000. * Spiegelberg, Herbert, ''The Phenomenological Movement'', volume 1, Martinus Nijhoff, 1965. == Enllaces esternos == {{Commons}} {{Wikiquote}} * {{cita web |url= http://hiw.kuleuven.be/hua/ |títulu= Husserl Archives Leuven |fechaaccesu= 29 de xunu de 2013 |obra= Husserliana |editorial= [[KU Leuven|Universidá Católica de Lovaina]] |allugamientu= [[Lovaina]] |idioma= inglés}} * [http://www.philosophica.info/voces/husserl/Husserl.html Voz ''Husserl'' en ''Philosophica'': Enciclopedia filosófica ''online''] * [http://www.clafen.org/clfdir.htm Círculu Llatinoamericanu de Fenomenoloxía] * [http://fenomenologiayfilosofiaprimera.com/ Fenomenoloxía y filosofía primer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090902080246/http://www.fenomenologiayfilosofiaprimera.com/ |date=2009-09-02 }} * [http://sebft.org Seminariu d'Estudios Básicos de Fenomenoloxía Trascendental.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160110005142/http://sebft.org/ |date=2016-01-10 }} * [https://sites.google.com/site/stfhusserl/ Seminariu Taller d'Estudios y Proyeutos de Fenomenoloxía Husserliana] * [http://www.clafen.org/diccionariohusserl Diccionariu Husserl. Léxicu billingüe (alemán y español) d'espresiones definíes a partir de les obres d'Edmund Husserl (1859-1938)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160312180317/http://www.clafen.org/diccionariohusserl |date=2016-03-12 }} {{Tradubot|Edmund Husserl}} {{NF|1859|1938|Husserl, Edmund}} [[Categoría:Fenomenoloxía]] [[Categoría:Fenomenólogos y fenomenólogues]] [[Categoría:Filósofos y filósofes d'Alemaña]] [[Categoría:Filósofos y filósofes de la matemática]] [[Categoría:Filósofos y filósofes de la mente]] lwgurs9ynf9akyumm5puvow25i6yaaa 0 74293 4492507 4479251 2026-05-13T16:05:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492507 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Bundesarchiv Bild 183-R0211-316, Dietrich Bonhoeffer mit Schülern.jpg|thumb|250px| Bonhoeffer colos sos alumnos de confirmación.]] [[Ficheru:Bonhoeffer-Haus Studienzimmer.jpg|thumb|250px| El so estudiu na casa familiar.]] [[Ficheru:Bohnh.jpg|thumb|250px|<small>"La Ilesia permanecía muda, cuando tenía que glayar... La Ilesia reconoz ser testigu del abusu de la violencia brutal, del sufrimientu físico y psíquico d'un cientu d'inocentes, de la opresión, l'odiu y l'homicidiu, ensin alzar la so voz por ellos, ensin atopar los medios d'allegar na so ayuda. Ye culpable de les vides de los hermanos más débiles ya indefensos de Xesucristu" Dietrich Bonhoeffer</small>.]] [[Ficheru:Wroclaw pomnik Bonhoeffera.jpg|thumb|Monumentu a Bonhoeffer en Wrocław (Breslau).]] [[Ficheru:Westminster Abbey C20th martyrs.jpg|thumb|300px|De la galería de «Mártires del sieglu XXI" na Abadía de Westminster: [[Isabel Fiódorovna Románova|Madre Isabel de Rusia]], [[Martin Luther King]], l'arzobispu [[Óscar Romero]] y el Pastor Dietrich Bonhoeffer.]] '''Dietrich Bonhoeffer''' {{nym}} foi un líder relixosu [[Alemaña|alemán]] que participó nel movimientu de resistencia contra'l [[nazismu]]. Bonhoeffer, pastor protestante y teólogu [[luteranismu|luteranu]], foi arrestáu y encarceláu. Mientres taba presu foi acusáu de pretendidamente haber formar parte nes intrigues entamaes por miembros de l'[[Abwehr]] (Oficina d'Intelixencia Militar) p'asesinar a [[Adolf Hitler]], y foi finalmente aforcáu'l [[9 d'abril]] de [[1945]]. == Familia y formación == Bonhoeffer nació en [[Breslau]], [[Alemaña]] (güei [[Wrocław]], [[Polonia]]) nel senu d'una familia de l'alta burguesía prusiana qu'integraba la élite cultural berlinesa. El so padre, [[Karl Ludwig Bonhoeffer]] (1868-1948), yera profesor de psiquiatría y neuroloxía, direutor de la clínica psiquiátrica de la Universidá de [[Breslau]]; y la so madre, la pianista Paula von Hase, nieta del teólogu [[Karl von Hase]] —predicador de la corte del [[Kaiser Guillermu II]]— y fía de Klara von Hase que fuera pupila de [[Clara Schumann]] y [[Franz Liszt]], tomó parte na educación de los sos ocho fíos (Karl-Friedrich, Walter, Klaus, Ursula, Christine, Dietrich, Sabine, Susanne). La familia camudar a [[Berlín]] en 1906, onde'l so padre ocupó la cátedra más importante de psiquiatría y neuroloxía d'Alemaña. El teólogu [[Adolf von Harnack]] —que depués sería'l so maestru na Universidá de [[Tubinga]]— yera vecín d'ellos, y Dietrich, a los 8 años d'edá, vive los horrores de la [[Primer Guerra Mundial]], na que muerren unu de los sos hermanos y trés primos. Estudia nel [[Gymnasium]] de Grunewald xunto col so hermanu Klaus y [[Hans von Dohnanyi]], fíu del compositor [[Ernő Dohnányi]], quien va casase cola so hermana Christine (padres del direutor d'orquesta [[Christoph von Dohnányi]] y del [[socialdemócrata]] [[Klaus von Dohnanyi]], alcalde de [[Hamburgu]] ente 1981-88). A los 17 años empieza los sos estudios de teoloxía na [[Universidá de Tubinga]] y 2 años dempués siguir na [[Universidá Humboldt de Berlín|Universidá de Berlín]]. En 1927, a la edá de 21 años, doctorar con distinción ''[[summa cum laude]]'' cola tesis ''Sanctorum communio'', la que'l teólogu [[Karl Barth]] consideró como un milagru teolóxicu.<REF> Robertson, Y. H. ''Dietrich Bonhoeffer. Introducción al so pensamientu teolóxicu'', Editorial Mundu Hispanu, El Paso (Texas), 1975, páx. 17</REF> Treslladóse a [[Barcelona]] p'asumir la vicaría de la [[Ilesia Luterana]] en Barcelona, darréu vuelve a Berlín y presenta en 1930 la so tesis de habilitación titulada ''Akt und Sein: Traszendentalphilosophie und Ontologie in der systematischen Theologie''. Como entá yera bien nuevu pa ser ordenáu, aprovecha pa viaxar esi añu a [[Nueva York]] pa tomar dellos cursos d'especialización nel [[Union Theological Seminary]]. Finalmente, el 11 de payares de 1931, a la edá de 25 años, ye ordenáu como pregueru [[luteranu]]. == Resistencia contra'l nazismu == Na [[Universidá Humboldt de Berlín|Universidá de Berlín]] enseñó [[Teoloxía]] y escribió dellos llibros. Opuestu firmemente al nazismu y a la claudicación de les ilesies alemanes frente a Hitler, participó xunto con [[Karl Barth]], [[Martin Niemöller]] y otros na fundación de la '''Bekennende Kirche''' ([[Ilesia Confesante]] o Ilesia de la Confesión, de teoloxía luterana pero non oficial). N'abril de 1933, nuna conferencia ante los pastores berlineses, Bonhoeffer aportunó en que la resistencia política faíase imprescindible. Ente finales de 1933 y 1935 sirvió como pregueru de dos ilesies germanófonas [[protestante]]s en [[Londres]]. Volvió a Alemaña pa encabezar un seminariu illegal pa pastores de la [[Ilesia Confesante]], en Finkenwalde, [[Pomerania]] —güei [[Szczecin]], [[Polonia]] a veres del ríu [[Oder]]—, onde recibió'l sofitu incondicional de la condesa [[Ruth von Kleist Retzow]]. Ellí conoció a la so nieta [[Maria von Wedemeyer]], que sería la so prometida. Tornó a los Estaos Xuníos de volao y retornó a Alemaña n'unu de los últimos barcos que fixeron la travesía enantes del empiezu de les hostilidaes. La [[Gestapo]] clausuró'l seminariu en 1937 y prohibió-y predicar, enseñar y finalmente falar en públicu. El seminariu funcionó entós nel estadiu von Blumenthal de Gross Schlönwitz, pero foi nuevamente zarráu al españar la guerra. La resistencia, cola que collaboraba Bonhoeffer, yera activa dende enantes de la Segunda Guerra Mundial. Mientres esti periodu, Bonhoeffer caltuvo estrechos contactos con [[Carl Friedrich Goerdeler]] y trabayó mano a mano con numberosos opositores a Hitler. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], Bonhoeffer desempeñó un papel clave de acaudillamiento na Ilesia de la Confesión, que s'oponía a les polítiques antisemites de Hitler. Taba ente aquellos qu'apelaben a l'abierta resistencia de la Ilesia al tratamientu que Hitler daba a los [[xudíu|xudíos]]. Anque la Ilesia de la Confesión nun yera grande, representaba un focu considerable d'oposición [[cristiana]] al réxime nazi n'Alemaña. En 1939 xunir a un grupu clandestín de la resistencia, qu'incluyía militares d'altu rangu con base en [[Abwehr]], la Oficina d'Intelixencia Militar, quien, encabezaos pol almirante [[Wilhelm Canaris]], queríen derrocar el réxime [[nacionalsocialista]] de Hitler. Arrestar n'abril de 1943, dempués de que conduxera escontra él el dineru del ''Proyeutu 7'', usáu p'ayudar a escapar a xudíos a [[Suiza]]. Foi acusáu de combalechadura y zarráu na cárcel de [[Tegel]], en Berlín, mientres un añu y mediu. Tres l'infructuosu [[atentáu del 20 de xunetu de 1944]], Bonhoeffer foi sindicáu de complicidá poles sos conexones colos conspiradores, dalgunos de los cualos yeren familiares sos, como'l so tíu, el comandante de la ciudá de Berlín, [[Paul von Hase]], executáu'l 8 d'agostu de 1944. El 8 d'ochobre foi treslladáu a la prisión de la Gestapo na cai Prinz-Albrecht pa entrugalo y el 7 de febreru de 1945 al [[campu de concentración de Buchenwald]]. N'abril de 1945 foi lleváu al [[Campu de concentración de Flossenbürg]]. == Execución == El 8 d'abril de 1945 por órdenes d'[[Ernst Kaltenbrunner]], en [[corte marcial]] condergar a la forca a Dietrich Bonhoeffer y al so cuñáu [[Hans von Dohnanyi]] -ésti últimu foi executáu a otru día en [[Sachsenhausen]]-, Xeneral [[Hans Oster]], Xeneral Friedrich von Rabenau, Theodor Strünck, xuez Dr. Karl Sack, Capitán Ludwig Gehre y al almirante [[Wilhelm Canaris]]. Nel amanecer del 9 d'abril, Bonhoeffer, que'l día anterior -domingu de cuasimodo- dirixera un serviciu relixosu a pidimientu de los demás presos, foi executáu cola forca. Tuvo De esnudase pa xubir al [[Patíbulu|cadafalsu]]. Les sos últimes pallabres fueron ''"Este ye'l fin; pa mi'l principiu de la vida"''.<ref>[[Eberhard Bethge]]: ''Dietrich Bonhoeffer. Teólogu - Cristianu - Home actual'', Bilbao: Editorial Desclée De Brouwer, 1970. (BI 2.757-1970), p. 1245</ref> El doctor del campu testigo de la execución- anotó ''"Se arrodilló a orar enantes de xubir los pasos del cadafalsu, valiente y serenu. Nos cincuenta años que trabayé como doctor nunca vi morrer un home tan apurríu a la voluntá de Dios"''.<ref>Eberhard Bethge, Dietrich Bonhoeffer: A Biography, p. 927</ref> El so cadabre foi incineráu. El so hermanu [[Klaus Bonhoeffer]], tamién condergáu por participar na combalechadura, foi executáu en Berlín xunto con otros dolce conspiradores, ente ellos [[Rüdiger Schleicher]] y [[Friedrich Justus Perels]]. == Legáu == Bonhoeffer ye consideráu mártir pola so fe; foi absueltu de cualquier crime pol gobiernu alemán a mediaos de los 90. El calendariu de la [[Ilesia Episcopal nos Estaos Xuníos d'América]] recordar el 9 d'abril, fecha del so martiriu. El primer templu luteranu sol so advocación foi construyíu en [[Hamburgu]]-[[Dulsberg]] pol arquiteutu [[Gerhart Laage]], cola gran vidrera ''La Redención'' realizada pol artista [[Sergio de Castro (artista arxentín) | Sergio de Castro]]. Una frase bien citada d'unu de los sos llibros más lleíos, ''«Siguimientu»'' (''«El costu de ser discípulu»'' o ''«El preciu de la gracia»'', 1937), prefiguraba la so muerte. ''«Cuando [[Cristu]] llapada a un home, ufiérta-y a venir y morrer»''. Aldericóse sobre una cierta rellación ente les sos razones teolóxiques y polítiques. Múltiples autores, de los cualos destaquen Larry Rasmussen, argumenten qu'a mediaos de los años 30, abandonó'l pacifismu y esto llevar a la pretendida participación nel plan de magnicidiu de Hitler, d'alcuerdu a l'acusación de los sos verdugos. En realidá pasara más d'un añu dende l'encarcelamientu de Bonhoeffer, cuando dalgunos de los resistentes atentaron contra'l Führer, ensin que pueda probase de nenguna manera que Bonhoeffer participara nel violentu plan de los resistentes militares. Por esta últimu razón, autores como Mark Thiessen Nation, Anthony G Siegrist y Daniel P. Umbel defendieron la tesis de que Dietrich nun buscaba'l tiranicidio y el so defensa de los xudíos y oposición al nazismu yera en términos d'un [[pacifismu]] [[cristianu]].<ref>García, Carlos Martínez (2014). ''[http://www.protestantedigital.com/YE/Magacin/articulo/6725/Bonhoeffer-nun participo-en-intentu-de-asesinar-a Bonhoeffer nun participó n'intentu d'asesinar a Hitler: Colofon]''. Protestante Dixital. 23 d'agostu.</ref> Mientres el so cautiverio na prisión de Tegel, Bonhoeffer caltuvo correspondencia col so amigu [[Eberhard Bethge]] y colos sos padres, que s'espublizó póstumamente sol títulu ''«Resistencia y Sumisión»''. Éstes impactaron al mundu teolóxicu, yá que nelles desenvuelve una visión crítica de les instituciones eclesiástiques cristianes, indicando lo qu'éstes han de ser al mundu actual. D'esi periodu tamién se caltuvo la correspondencia cola so novia [[Maria von Wedemeyer]], que solo pudo ser publicada dempués del so fallecimientu nel añu 1977. La so traducción al español apaeció nel añu 1998, sol títulu ''«Cartes d'amor dende la prisión»''. Na cárcel de Tegel, Bonhoeffer siguió escribiendo en redol a la tema de la ética, que diba ser la so gran obra. D'ella hanse calteníu pervalibles fragmentos que Bethge axuntó y publicó póstumamente sol títulu ''«Ética»''. Les cartes y papeles de Bonhoeffer dende la cárcel incluyíen sentencies vagues qu'han intrigado a munchos teólogos, incluyendo una referencia a un ''«cristianismu ensin relixón»''. Dicía, ''«Jesús llamónos, non a una nueva relixón, sinón a una nueva vida».'' Estes idees aguiyaron un movimientu teolóxicu cristianu etiquetáu como ''«Teoloxía Secular»'' popularizáu pol llibru de Harvey Cox, ''«La Ciudá Secular»''. Los teólogos cristianos dende Bonhoeffer fixeron fincapié en cómo construyir una teoloxía pa lo que Bonhoeffer llamaba ''«un mundu mayor d'edá»'', un mundu que dende la dómina del [[renacencia]] foi dexando la so adolescencia. L'obispu [[anglicanu]] J.A.T. Robinson, refiriéndose a les sos cartes dende la prisión, dicía que Bonhoeffer taba bien adelantráu pal so tiempu, y que posiblemente lo qu'escribió nun s'entienda apropiadamente d'equí a cien años. Dellos llibros ayudaron pa encurtiar esti trechu, ente ellos el del propiu Robinson tituláu ''«Sinceros para con Dios»''. Bonhoeffer ye unu de los pocos teólogos reivindicaos tantu por cristianos lliberales como por conservadores. Foi amás una personalidá de resonancia [[ecuménica]]. El teólogu y sacerdote [[xesuita]] español José Joaquín Alemany (1937-2001), quien foi nel so tiempu'l mayor conocedor y divulgador hispanoamericanu de la vida y obra d'esti teólogu [[luteranu]], diz que Bonhoeffer foi una figura de gran importancia de la cual arriqueciéronse de la so aición y de la so obra cristianos más allá de toles fronteres confesionales.<ref>José Joaquín Alemany: ''[http://www.un-legado-de-alemany.blogspot.com Resistencia o sumisión. El testimoniu de Dietrich Bonhoeffer]'', Ediciones Documentas, Santiago 1988, p. 8</ref> Tamién el papa [[Pablo VI]] referir a Bonhoeffer como una personalidá hondamente cristiana y que la so definición ''«Jesús, home pa los demás»'' ye válida pal nuesu tiempu. Acéptase universalmente que, cola so muerte, el mundu perdió una de les mentes teolóxiques más fondes. == Obres traducíes al castellán == * ''Ética''. Barcelona: Editorial Cercu, 1968. Madrid: Editorial Trotta, 2000. ISBN 84-8164-263-0 * ''El preciu de la Gracia. El Siguimientu''. Salamanca: Ediciones Síguime, 1968, sesta edición 1995. ISBN 84-301-0075-X * ''Yo amé a esti pueblu''. Buenos Aires: Editorial L'Aurora, 1969. * ''Vida en Comunidá''. Salamanca: Ediciones Síguime, novena edición 1999. ISBN 84-301-0893-9 * ''¿Quién ye y quién foi Xesucristu?'' Barcelona: Ediciones Ariel, 1971. * ''Creer y Vivir''. Salamanca: Ediciones Síguime, 1974. * ''Resistencia y sumisión''. Salamanca: Ediciones Síguime, cuarta edición, 1983. ISBN 84-301-0908-0 * ''Redimíos pa lo humano''. Salamanca: Ediciones Síguime, 1979. * ''Socioloxía de la Ilesia''. Salamanca: Ediciones Síguime, 1980. * ''Cartes d'amor dende la prisión''. Madrid: Editorial Trotta, 1997. ISBN 84-8164-203-7 * ''Escritos esenciales'' Santander: Editorial Sal Terrae, 2001. ISBN 84-293-1388-5 == Películes == * ''Un santu que conspiró: Recordando a Dietrich Bonhoeffer'', Direutor: Hans-Joachim Curth, 1989, 44 minutos (Documental n'idioma alemán, francés y español). * ''Bonhoeffer: Axente de Gracia'', Direutor: Eric Till, 2000, 90 minutos. ISBN 1-56364-638-2. (Película n'idioma inglés, alemán y español)<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0250264/ Internet Movie Database (IMDb)]</ref> * ''Bonhoeffer'', Direutor: Martin Doblmeier, 2003, 93 minutos (Documental n'idioma inglés).<ref>{{Cita web |url=http://www.bonhoeffer.com/ |títulu=Public Broadcasting Service (PBS) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160207014435/http://www.bonhoeffer.com// |fechaarchivu=2016-02-07 }}</ref> == Ver tamién == * [[Nazismu y relixón]] * [[Miembros de la intriga del 20 de xunetu]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * [[Eberhard Bethge]]: ''Dietrich Bonhoeffer. Teólogu - Cristianu - Home actual'', Bilbao: Editorial Desclée De Brouwer, 1970. (BI 2.757-1970) * Hourdin, Georges: ''Dietrich Bonhoeffer. Víctima y vencedor de Hitler'', Bilbao: Editorial Desclée De Brouwer, 1995. ISBN 84-330-1110-3 * Feldmann, Christian: ''Tendríamos que glayar. La vida de Dietrich Bonhoeffer'', Bilbao: Editorial Desclée De Brouwer, 2008. ISBN 978-84-330-2197-7 * Jándula, Daniel: ''[http://www.edicionesnoufront.com/sites/elreo/ El Reu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090409114809/http://www.edicionesnoufront.com/sites/elreo/ |date=2009-04-09 }} (una novela basada na vida de Bonhoeffer)'', Tarragona: Ediciones Noufront, 2009. ISBN 978-84-937017-0-3 * Svensson, Manfred: ''Resistencia y Gracia Cara / El pensamientu de Dietrich Bonhoeffer'', Barcelona: Editorial Clie, 2011. ISBN 978-84-8267-576-3 * Mark Thiessen Nation, Anthony G. Siegrist, Daniel P. Umbel, Stanley Hauerwas: ''Bonhoeffer the Assassin?: Challenging the Myth, Recovering His Call to Peacemaking'', Baker Academic. 2013. ISBN 978-0801039614 == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.g-daf-es.net/bonhoeffer/introduccion.htm Dietrich Bonhoeffer] (Esposición biográfica itinerante) * [http://www.la-alternativa-de-bonhoeffer.blogspot.com L'alternativa de Bonhoeffer] (Conociendo'l so pensamientu) * [http://www.um.es/campusdigital/Cultural/Bonhoeffer.htm Bonhoeffer: fe y humanismu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070714210537/http://www.um.es/campusdigital/Cultural/Bonhoeffer.htm |date=2007-07-14 }} (Artículu biográficu) * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cincuenta años de la muerte de Bonhoeffer |2=http://teologiarut.com/teologos_ver.php?ref=4 |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (Artículu teolóxicu) * [http://www.dbonhoeffer.org/ International Dietrich Bonhoeffer Society] (n'inglés) * [http://www.bonhoeffer-gesellschaft.de/ Internationalen Bonhoeffer-Gesellschaft] (n'alemán) {{NF|1906|1945|Bonhoeffer, Dietrich}} {{Tradubot|Dietrich Bonhoeffer}} [[Categoría:Mártires protestantes]] [[Categoría:Protestantismu d'Alemaña]] [[Categoría:Miembros de la Resistencia alemana]] [[Categoría:Teoloxía dialéutica]] [[Categoría:Teólogos y teólogues d'Alemaña]] [[Categoría:Atentáu del 20 de xunetu de 1944]] [[Categoría:Resistencia alemana al nazismu]] [[Categoría:Antifascistes]] b0w2wzkoxglgw9njsia3l3c061g75ke 0 74662 4492583 4288396 2026-05-14T05:26:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492583 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Edward Teller}} {{persona}} '''Edward Teller'''{{refn|Na [[onomástica]] húngara, l'apellíu preciede al nome: ''Teller Ede''.}} {{nym}}, foi un [[Física|físicu]] d'orixe húngaru, naturalizáu d'Estaos Xuníos a partir de [[1941]], país al qu'emigrara en [[1935]] fuxendo de les persecuciones de l'[[Alemaña]] de [[Adolf Hitler|Hitler]]. Teller ye especialmente recordáu pola so vinculación na fabricación de la [[bomba d'hidróxenu]], polo que se-y atribúi'l nomatu de ''padre de la bomba H''. La so figura pública foi siempres revesosa por causa de la so durez nes sos decisiones. Recibió importantes honores y foi criticáu por munchos de los sos colegues poles sos actuaciones de [[lobby]]. == Biografía == Estudió Ciencies Físiques nes universidaes de [[Múnich]] y [[Leipzig]] y nel [[Institutu de Teunoloxía de Karlsruhe]], terminando con un cursu de posgráu en [[Copenḥague]] con [[Niels Bohr]], pioneru de la [[mecánica cuántica]] y de la [[física nuclear]]. Teller quedó marcáu na so mocedá pola revolución comunista de [[Béla Kun]] n'[[Hungría]] y pola perda d'una pierna nun accidente de circulación. Los sos trabayos iniciales taben empuestos al estudiu de les [[regla de selección|regles de selección]] de la mecánica cuántica trabayando en campos tan diversos como la [[física del estáu sólidu]] y la [[cosmoloxía]]. Siendo un físicu de gran talentu adquirió una posición preeminente ente la comunidá científica norteamericana. En [[1939]] acompañó a [[Leó Szilárd]] a ver a [[Albert Einstein]] pa persuadi-y d'escribir una carta al presidente [[Franklin Roosevelt]] na que-y suxería'l desenvolvimientu d'un programa armamentístico nuclear ante la medrana de que l'Alemaña nazi pudiera desenvolver tales armes. Poco dempués formó parte importante d'un programa secretu pal desenvolvimientu de la primera [[bomba atómica]]. El nome d'esti proyeutu yera '''[[Proyeutu Manhattan]]''', y les sos instalaciones principales taben allugaes nuna base construyida al efeuto en [[Llaboratoriu Nacional Los Álamos|Los Álamos]]. Teller trabayó con [[Enrico Fermi]] (físicu d'orixe italianu nacionalizáu d'Estaos Xuníos) mientres más de diez años. Dambos collaboraron nel Proyeutu Manhattan y n'otros proyeutos de les universidaes de Chicago, Columbia, Los Álamos y Nuevu Méxicu. Una de les actuaciones más criticaes de Teller ye mientres la llamada Auditoría de Seguridá promovida pol FBI onde formuló una grave acusación al padre de la bomba atómica [[Robert Oppenheimer]] sindicándo-y como espía del comunismu y que foi sofitada por [[J. Edgar Hoover]] lo que provocó la salida del escenariu de Oppenheimer dexando llibre a Teller pa co-producir la bomba H, a la cual Oppenheimer oponíase. A partir de [[1952]] dedicar a la docencia siendo profesor de física na [[Universidá de California]] hasta la so xubilación en [[1975]]. Ente los años 1958 y 1960 foi direutor del llaboratoriu de radiación de la Universidá de California, conocíu güei como ''Llaboratoriu Nacional Lawrence Livermore'', unu de los principales centros d'investigación armamentísticos de los Estaos Xuníos xunto col Llaboratoriu Nacional de Los Álamos. Tres la so xubilación na enseñanza siguió siendo direutor eméritu d'esti llaboratoriu. Finó'l [[9 de setiembre]] de [[2003]] a los 95 años d'edá, en sufriendo un infartu, na so casa del campus universitariu de la [[Universidá de Stanford]], onde foi nos sos últimos años un destacáu investigador y defensor de la política enerxética na Institución Hoover. En vida fuera un influyente miembru de l'[[Academia Americana d'Artes y Ciencies]], l'[[Asociación Americana pa la Meyora de la Ciencia]] y de la [[Sociedá Nuclear Americana]]. Ente los honores más importantes que recibió en vida atopaben el [[Premiu Albert Einstein]], el [[Premiu Enrico Fermi]] y la [[Medaya Nacional de Ciencies]]. Menos de dos meses enantes de la so muerte recibió la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] (''Presidential Medal of Freedom'') de manes del Presidente [[George W. Bush]]. == Edward Teller y la bomba H == [[Ficheru:Edward Teller (1958)-LLNL.jpg|thumb|Edward Teller en 1958 como direutor del Llaboratoriu Nacional Livermore.]] Nunes declaraciones que Teller fixo a la prensa dicía que ''"llamentaba la decisión de Truman de llanzar la bomba A sobre les ciudaes xaponeses"'' y concluyía que ''"tendríen de probase primero d'una forma qu'impresionara abondo a los líderes xaponeses como pa poner fin a la guerra"''. Sicasí, una vegada concluyida la [[Segunda Guerra Mundial]], Edward Teller influyó nel presidente [[Harry Truman]], convenciéndo-y de la necesidá de fabricar y tener una potente bomba d'hidróxenu p'apurrir al país una defensa nacional fuerte y siguida capaz d'amedranar a la [[Xunión Soviética]] y de superar el desenvolvimientu d'armes nucleares de fisión. Ente los sos principales opositores atopábase [[Robert Oppenheimer]], antiguu direutor del Proyeutu Manhattan, sicasí, Oppenheimer vio revocáu'l so papel influyente na Comisión d'Enerxía Atómica por cuenta d'acusaciones de Teller alrodiu de los enclinos políticos supuestes de Oppenheimer. Teller ganóse munchos enemigos por cuenta de la so personalidá recalcitrante, [[egolatría|ególatra]] y avasalladora y sobremanera poles sos crítiques tendencioses a quien él considerara como una torga pa los sos fines. La primer bomba d'hidróxenu foi llanzada en payares de [[1952]] nel atolón d'[[Enewalk]], nel [[Océanu Pacíficu]]. Nel desenvolvimientu d'esti inxeniu termonuclear fueron destacaes les contribuciones de Teller, [[Stanislaw Ulam]], [[Hans Bethe]] (antiguu direutor de la división téunica del Proyeutu Manhattan) y del mozu físicu [[Richard Garwin]]. Esta primer bomba H tenía una potencia 2.500 vegaes mayor que les bombes atómiques llanzaes en 1945 sobre [[Hiroshima]] y [[Nagasaki]]. Teller aportó a asonsañáu na película de [[Stanley Kubrick]] ''[[Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb]]'' na que [[Peter Sellers]] interpretaba'l papel del Doctor Strangelove, un fanáticu científicu ex nazi y anticomunista capaz de desencadenar una guerra nuclear ensin reparar nes sos consecuencies. A lo llargo de la so vida profesional tuvo bastantes enemigos y opositores ente los ciudadanos y ente los sos propios colegues que-y consideraben ''demasiao duru''. Les antipatíes y crítiques multiplicar nos años [[1980]], cuando Teller desempeñó un importante papel sofitando frente al presidente d'Estaos Xuníos [[Ronald Reagan]] un proyeutu de defensa antimisiles conocíu como [[Iniciativa de Defensa Estratéxica|Iniciativa de defensa estratéxica]] y popularmente como'l proyeutu ''Guerra de les Galaxes''. Teller foi tamién unu de los primeros científicos en suxerir que la esplosión d'una arma nuclear nel espaciu podría utilizase pa destruyir o esviar de la so trayeutoria un [[asteroide]] en ruta de choque cola [[Tierra]]. == Referencies == * {{cita publicación | nome = Gary | apellíu = Stix | títulu = Infamy and honor at the Atomic Café: Edward Teller has no regrets about his contentious career | publicación = [[Scientific American]] | fecha = Ochobre de 1999 | páxines = 42-43 }} * {{Cita llibru | nome = Richard | apellíu = Rhodes | enllaceautor = Richard Rhodes | títulu = Dark sun: the making of the hydrogen bomb | allugaes = New York | editorial = Simon and Schuster | añu = 1995 }} == Llectures adicionales == '''Obres escrites por Teller''' * ''Our Nuclear Future; Facts, Dangers, and Opportunities'' (1958) * ''Basic Concepts of Physics'' (1960) * ''The Legacy of Hiroshima'' (1975) * ''Energy from Heaven and Earth'' (1979) * ''The Pursuit of Simplicity'' (1980) * ''Better a Shield Than a Sword: Perspectives on Defense and Technology'' (1987) * ''Conversations on the Dark Secrets of Physics'' (1991) * ''Memoirs: A Twentieth-Century Journey in Science and Politics'' (2001) '''Llibros escritos sobre Teller:''' '''Inglés:''' * William J. Broad, ''Teller’s war: the top-secret story behind the Star Wars deception'' (Simon & Schuster, 1992). * Gregg Herken, ''Brotherhood of the bomb: the tangled lives and loyalties of Robert Oppenheimer, Ernest Lawrence, and Edward Teller'' (Henry Holt, 2002). * Peter Goodchild, ''Edward Teller: the real Dr. Strangelove'' (Harvard University Press, 2005). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} '''Inglés:''' * [http://www.physicstoday.org/vol-57/iss-8/p51.html Edward Teller nel sable políticu.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050213181525/http://www.physicstoday.org/vol-57/iss-8/p51.html |date=2005-02-13 }} Artículu de Harold Brown y Michael May en [[Physics Today]], agostu de 2004. * [http://www.llnl.gov/pao/news/teller_edward/teller_edward/teller_index.html Páxina sobre Edward Teller nel Lawrence Livermore National Laboratory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061007005715/http://www.llnl.gov/pao/news/teller_edward/teller_edward/teller_index.html |date=2006-10-07 }} * [http://www.llnl.gov/llnl/history/teller.html LLNL Entrevista con Edward Teller] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070729192738/http://www.llnl.gov/llnl/history/teller.html |date=2007-07-29 }} {{NF|1908|2003|Teller, Edward}} [[Categoría:Físicos y físiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Físicos y físiques d'Hungría]] [[Categoría:Inventores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Inventores d'Hungría]] [[Categoría:Persones de Budapest]] ggzub22h4bdsnv0dezu79usmnkwya80 0 79244 4492501 4245440 2026-05-13T14:53:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492501 wikitext text/x-wiki {{publicación}} El '''Diari de Buja''' foi un periódicu d'enclín absolutista editáu en [[catalán]] en [[Palma de Mallorca]] ([[España]]) pol monxu trinitariu Miquel Ferrer i Bauçà. Apaeció de forma irregular del [[23 d'agostu]] al [[20 de setiembre]] de 1812 y del 7 al [[30 d'abril]] de [[1812|1813]], fecha en qué foi definitivamente suspendíu pola autoridá gubernativa. Mientres esti periodu'l so espaciu foi cubiertu por dos diarios editaos pol mesmu Ferrer, la ''Lluna Patriòtica Mallorquina'' ([[28 de marzu|28 de marzu-1]] d'abril de 1813) y ''[https://books.google.cat/books?id=DkF1y6a4CQwC&printsec=frontcover&hl=ca&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nou Diari de Buja]'' ([[6 de xunu|6 de]] xunu-22 de xunetu de 1813). En total seríen 34 númberos y 153 páxines, toos ellos imprimíos por Sebastià García, sacante trés exemplares que foron imprimíos por Antoni Brusi i Mirabent y Felip Guasp.<ref name="DICCIONARIPERIODISME">{{Cita web|autor1 = Diccionari Periodisme|títulu = Diari de Buja|url = http://diccionariperiodisme.wikispaces.com/Diari+de+Buja|idioma = catalán|fechaaccesu = 7 de febreru de 2016|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180724194744/https://diccionariperiodisme.wikispaces.com/Diari+de+Buja|fechaarchivu = 2018-07-24}}</ref> El diariu taba escritu en [[Mallorquín|mallorquín coloquial]] y defendía l'absolutismu monárquico escontra del [[lliberalismu]], defendíu polos diarios ''Aurora Patriótica Mallorquina'' y ''La Antorcha''. Publicábense comentarios d'actualidá y de costumes, libelos políticos, patrañas, fábules y apoloxíes de calter burlesco y costumista, faciendo l'apoloxía del mallorquín escontra'l [[castellán]], aprovechando que nesti idioma publicaben los dos diarios d'enclín lliberal. Foi bien popular ente les clases baxes quiciabes pol fechu que se faía espardimientu oral.<ref name="DICCIONARIPERIODISME"/> == Referencies == {{Llistaref}} == Bibliografía == * Antoni-Vilte Ferrer El "Diari de Buja" (1812-1813) y Miquel Ferrer y Baucà, en Randa, núm. 17, 1985, p. 137-177 ISSN 0210-5993 * ''La Gran Enciclopèdia en Català.'' edicions 62, 2004. {{ISBN|84-297-5432-2}}  == Enllaces esternos == * [http://194.224.194.201:9080/Almirall/obra:9 Diari de Buja] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160208021026/http://194.224.194.201:9080/Almirall/obra:9 |date=2016-02-08 }} n'Almirante: portal de cultura y pensamientu del sieglu XIX del Atenéu Barcelonés. * «Diari de Buja». ''L'Enciclopèdia.cat.'' Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. * [https://books.google.gl/books?id=iapKtSK-PQ4C&pg=PA50&lpg=PA50&dq=lluna+patri%C3%B2tica+mallorquina&source=bl&ots=ynR-uJN4pI&sig=m3yEMvWL84W1Y5u7rUnGT0ZBukk&hl=ca&sa=X&ei=tZ54T9vHDYuFhQfe0syyDQ&ved=0CFEQ6AEwBw#v=onepage&q=lluna%20patri%C3%B2tica%20mallorquina&f=false Actes del Novè Col.loqui Internacional de Llengua i Lliteratura Catalanes], Alicante/Elx, 9-14 de setiembre de 1990, p. 50. * [http://prensahistorica.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=1214 Ficha del Diari de Buja] na web del Ministeriu de Cultura. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] iyddsjkvsh7x2cs5aw1uha4js15he1j 0 79585 4492610 4487751 2026-05-14T10:49:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492610 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu musical}} '''Electric Light Orchestra''' ('''ELO''') ye un grupu [[Gran Bretaña|británicu]] de ''rock'' progresivu natural de [[Birmingham]], [[Inglaterra]] y liderada pol [[músicu]] Jeff Lynne.<ref name="allmusicbio">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/electric-light-orchestra-mn0000163229|autor=Allmusic |títulu=Electric Light Orchestra - Biography|idioma=inglés |fechaaccesu=23 de setiembre de 2015}}</ref> La ELO  formar pa dar cabida al deséu de Lynne y de Roy Wood de crear cantares de [[pop]] y ''[[rock]]'' modernes con tintes clásicos. Dempués de la salida de Wood, tres el llanzamientu del álbum debú, Lynne #convertir nel líder del grupu y compunxo, iguó y produció tolos cantares y trabayos de la formación. Ente 1971 y 1986, mientres la so dómina de mayor actividá, el grupu publicó once álbumes y llogró una notable popularidá con trabayos como ''A New World Record'', ''Out of the Blue'' y ''Discovery''. A pesar del ésitu de los sos primeros senciellos nel Reinu Xuníu, el grupu llogró una mayor popularidá nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], onde se convirtieron nuna de les bandes con mayores ventes de la industria musical. Ente 1972 y 1986, y a pesar de nun llograr nengún númberu unu, la Electric Light Orchestra atropó un total de quince senciellos ''top 10'' nel Reinu Xuníu y siete nos Estaos Xuníos, y caltién el récor d'ésitos nel ''top 40'' de la hestoria de ''Billboard'' ensin collechar un númberu unu.<ref>{{cita web |url=http://www.jefflynnesongs.com/elousasingles/|author=Robert Porter |títulu=Electric Light Orchestra – The USA Singles|work=Jeff Lynne Song Database |fechaaccesu=27 de xunetu de 2007}}</ref> Amás, llogró 38 premios de la British Phonographic Industry (BPI), ventiún de la RIAA y diecinueve de la CRIA, y vendió más de cincuenta millones de copies a nivel mundial.<ref>{{cita web |url=http://www.riaa.com/index.php |títulu=RIAA |publicación=RIAA |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.bpi.co.uk/ |títulu=Home |publicación=Bpi.co.uk |fechaaccesu=2 de febreru de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.elo.biz/bandhistory.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.elo.biz/bandhistory.html |fechaarchivu=25 de payares de 2015 |títulu=Electric Light Orchestra - Band History |publicación=Elo.biz |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2011}}</ref> Tres la so separación en 1986, Lynne volvió reformar la Electric Light Orchestra en dos causes: en 2001, cola publicación de ''Zoom'', y en 2015, sol nome de Jeff Lynne's ELO, pal llanzamientu de ''Alone in the Universe''. == Historia == === Orixe del grupu y primeros trabayos (1970–1974) === A finales de la [[década de 1960]], Roy Wood, guitarrista, vocalista y compositor de The Move, tuvo la idea de formar un nuevu grupu qu'usara [[Violín|violinos]], cellos, y [[Instrumentu de vientu|preseos de vientos]] pa dar a la so música un soníu clásicu, llevando'l [[Rock|''rock'']] na direición de «recoyer el testigu que dexaron [[The Beatles|The Beatles».]]<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/music/musicblog/2008/oct/16/elo-better-than-beatles |fecha=16 d'ochobre de 2008 |títulu=ELO: The band the Beatles could have been |publicación=The Guardian |fechaaccesu=9 d'avientu de 2014|author1=Picking up where the Beatles left off ... Jeff Lynne and ELO. Photograph: Andre Csillag/Rex Alan McGee}}</ref> Jeff Lynne, líder del grupu The Idle Race, sintióse atraíu pola idea de Wood. En xineru de 1970, cuando Carl Wayne abandonó The Move, Lynne aceptó la invitación de Wood de xunise al grupu cola condición de que centrara la so enerxía nel nuevu proyeutu. El 12 de xunetu de 1970, Wood y Lynne grabaron el primer cantar de la Electric Light Orchestra, «10538 Overture», compuesta por Lynne, a la qu'añadieron delles pistes de violonchelu.<ref group="n." name="a">La primer formación de la Electric Light Orchestra incluyó a Jeff Lynne, Roy Wood, Bev Bevan, Steve Woolam y Bill Hunt.</ref> L'álbum resultante, ''The Electric Light Orchestra'', foi publicáu en 1971 nel [[Reinu Xuníu]].<ref group="n." name="b">''The Electric Light Orchestra'' espublizóse un añu depués nel mercáu norteamericanu col títulu de ''No Answer''.</ref> El primer conciertu de la ELO tuvo llugar el 16 d'abril de 1972 nel Greyhound Pub de [[Surrey]] ya incluyó la participación de los violonchelistes Mike Edwards y Hugh McDowell, del baxista Richard Tandy y del violinista Wilfred Gibson.[7] Sicasí, esta formación nun duró enforma tiempu: Craig abandonó'l grupu y al poco tiempu Wood y Lynne empezaron a sufrir tensiones por cuenta de problemes col representante y con una xira insatisfactoria per [[Italia]], onde los preseos de cuerda nun podíen escuchase. Por cuenta de ello, Wood, Hunt y McDowell abandonaron el grupu mientres les sesiones del segundu álbum y fundaron Wizzard.<ref>{{cita web|url=http://www.birminghammusicarchive.com/wizzard/|autor=Birmingham Music Archive|títulu=Wizzard|idioma=inglés|fechaaccesu=29 de setiembre de 2015}}</ref> A pesar de les predicciones de la prensa musical de que'l grupu nun #funcionar ensin Wood, al ser la fuercia impulsora na so creación, Lynne empezó a dirixir el grupu, al cual añadió al baxista Mike de Albuquerque y al violonchelista Colin Walker. La nueva formación de la ELO debutó nel Reading Festival de 1972, onde l'usu de ''pick-ups'' nos preseos de cuerda dexó da-yos una amplificación apropiada nel escenariu. En febreru de 1973, el grupu publicó ''ELO 2'', el so segundu álbum, qu'incluyó una versión de la tema de [[Chuck Berry]] «Roll Over Beethoven».<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/electric-light-orchestra-ii-mw0000468889|autor=Allmusic |títulu=Electric Light Orchestra 2 - Allmusic - Songs, Reviews, Credits, Awards|idioma=inglés |fechaaccesu=29 de setiembre de 2015}}</ref> Mientres la grabación del so siguiente álbum, Gibson y Walker abandonaron el grupu y fueron reemplazaos pol violinista Mik Kaminski, ente que les partes de violonchelu fueron d'equí p'arriba interpretaes por Edwards. L'álbum resultante, ''On the Third Day'', foi publicáu a finales de 1973 ya incluyó el sencilo «Showdown». McDowell, que dexara'l grupu l'añu anterior, volvió xunise mientres la xira de promoción nos Estaos Xuníos. === Ésitu global: de ''Eldorado'' a ''Time'' (1974–1981) === Para Eldorado, A Symphony, un álbum conceptual sobre un soñador, Jeff Lynne dexó de sobregrabar delles pistes de preseos de cuerda y nel so llugar contrató a una orquesta entera, con Louis Clark como arreglista.<ref>{{cita web|url=http://www.eatonmusic.com/clark.html|autor=Eaton Music|fecha=5 de xunu de 2008|títulu=Eaton Music – Louis Clark|idioma=inglés|fechaaccesu=31 de xineru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080605175932/http://www.eatonmusic.com/clark.html|fechaarchivu=2008-06-05}}</ref> El primer senciellu, «Can't Get It Out of My Head», foi'l primer ''top 10'' del grupu nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], ente que ''Eldorado'' #convertir nel primer trabayu del grupu certificáu como discu d'oru. Mientres la grabación de ''Eldorado'', De Albuquerque abandonó'l grupu pa pasar más tiempu cola so familia, polo que les partes de [[baxu]] fueron tocaes pol mesmu Lynne. Tres la so publicación, Lynne contrató a Kelly Groucutt como baxista y reemplazó al violonchelista Mike Edwards por Melvyn Gale. La formación estabilizóse a midida que la banda algamó un soníu más accesible y consolidábase como una atraición nel circuitu d'estadios y de sables nos Estaos Xuníos. Amás, apaeció en cuatro causes nel programa de televisión ''The Midnight Special'' ente 1973 y 1977, más que cualesquier otru grupu na hestoria de la serie. Entrín y non, el grupu publicó ''Face the Music'' en 1975, qu'incluyó los senciellos «Evil Woman» y «Strange Magic», y que'l so tema instrumental d'apertura, «Fire on High», foi usáu como música de fondu en dellos montaxes de CBS Sports. El grupu sofitó'l llanzamientu de ''Face the Music'' con una xira polos Estaos Xuníos ente febreru y abril de 1976, tocando un total de 68 conciertos. El sestu álbum, ''A New World Record'', foi'l primer ''top 10'' del grupu nel Reinu Xuníu tres el so llanzamientu en 1976.<ref name="UK Charts">{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/artist/_/electric%20light%20orchestra/|autor=Official Charts Company |títulu=ELO: UK Chart History|idioma=inglés |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2015}}</ref> ''A New World Record'' foi certificáu discu de platín pola RIAA ya incluyó los senciellos «Livin' Thing», «Telephone Line», «Rockaria!» y «Do Yá», una regrabación d'una tema de The Move. L'álbum foi acompañáu d'una xira per Estaos Xuníos ente ochobre de 1976 y abril de 1977, con un descansu n'avientu nel que tocaron nos American Music Award. ''A New World Record'' foi siguíu por ''Out of the Blue'', un álbum doble que llegó al puestu cuatro nes llistes d'ésitos británica y d'Estaos Xuníos y qu'incluyó los senciellos «Sweet Talkin' Woman», «Mr. Blue Sky» y «Wild West Hero», toos ellos ''top 10'' nel Reinu Xuníu. El nuevu álbum foi siguíu d'una xira de nueve meses con 92 conciertos, con una costosa puesta n'escena qu'incluyó máquines de fumu y una pantalla láser. Nos Estaos Xuníos, la xira foi etiquetada como ''The Big Night'' y foi la más esitosa del grupu, con una asistencia de 80 000 persones nel Cleveland Stadium, según la de mayor recaldación de la historia de la música hasta esi momentu.<ref>{{cita web |url=http://www.jefflynnesongs.com/ootbtour/|author=Robert Porter |títulu=Electric Light Orchestra – Out Of The Blue Tour: An in-depth look at the 1978 tour|work=Jeff Lynne Song Database |fechaaccesu=27 de xunetu de 2007}}</ref> El grupu tocó nel Wembley Arena de [[Londres]] mientres ocho nueches siguíes, con toles entraes vendíes. El primeru de los conciertos del Wembley Arena foi grabáu y televisáu, y darréu publicáu como CD y DVD. [[Ficheru:Elo_27041978_04_800.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|ELO en conciertu n'[[Oslu]], [[Noruega]] en 1978.]] En 1979, la ELO publicó ''Discovery'', un álbum carauterizáu por un soníu más cercanu al discu que llegó al primer puestu nes llistes de discos más vendíos d'Australia y del Reinu Xuníu.<ref name="UK Charts"/> ''Discovery'' incluyó los senciellos «Shine a Little Love», «Last Train to London», «Confusion» y «The Diary of Horace Wimp», toos ellos ''top'' 10 nel Reinu Xuníu. El grupu grabó videoclips de tolos cantares de ''Discovery'', y anque nellos apaecen los siete miembros de la formación, Lynne  amenorgar a un cuartetu integráu por Bev Bevan, Richard Tandy y Kelly Groucutt, dempués d'echar a la seición de cuerdes formada por Mik Kaminski, Melvyn Gale y Hugh McDowell. La Electric Light Orchestra remató 1979 como'l grupu con mayores ventes del Reinu Xuníu, algamando'l picu de la so fama ya inclusive inspirando un cantar tributo de Randy Newman titulada «The Story of a Rock and Roll Band». El mesmu añu, Lynne refugó una invitación por que la ELO encabezara los conciertos del Knebworth Festival. En 1980, el músicu compunxo la banda sonora de la película musical ''Xanadu'', interpretada por Olivia Newton-John. La película llogró un escasu ésitu en taquilla, pero la banda sonora algamó un mayor ésitu y convirtióse en discu de platín. ''Xanadu'' incluyó dellos senciellos esitosos: «Magic», interpretada por Newton-John y númberu unu nos Estaos Xuníos, «Suddenly», a dúu ente la cantante y Cliff Richard; «I'm Alive» y «All Over the World», dambes de la ELO. «Xanadu», interpretada por Newton-John y el grupu, convertir nel únicu cantar de la ELO n'algamar el númberu unu nes llistes britániques.<ref>Guinness World Records: "British Hit Singles 14th Edition", page 195. 0-85112-156-X</ref> El mesmu añu, Bev Bevan publicó ''The Electric Light Orchestra Story'', un llibru sobre la so carrera con The Move y la ELO. En 1981, el soníu del grupu volvió camudar col llanzamientu del álbum conceptual ''Time'', una vuelta al soníu más progresivu de trabayos como ''Eldorado.'' Ensin una seición de cuerdes, los sintetizadores tomaron un papel dominante nel nuevu soníu del grupu, al igual que na mayor parte del soníu de la década. Anque ''Time'' incluyó una orquestación conducida por Rainer Pietsch, el paisaxe sonoro polo xeneral incluyó un ambiente más electrónico d'acordies col calter futurista del álbum. ''Time'' encabezó les llistes d'álbumes más vendíos del Reinu Xuníu mientres dos selmanes y foi l'últimu discu de la ELO certificáu como platino nel so país natal. Tres el so llanzamientu, el grupu promocionó ''Time'' con una xira na que Mik Kaminski tornó a la formación, aumentada con Louis Clark y Dave Morgan. == Marca del grupu == La marca oficial del grupu foi diseñada pol artista Kosh en 1976 y publicada per primer vegada nel álbum ''A New World Record.'' El diseñu ta basáu nuna jukebox Wurlitzer de 1946 del modelu 4008. Foi incluyíu na portada de dellos álbumes del grupu en distintes formes. Asina, pa la portada de ''Out of the Blue'', la marca foi convertida nuna estación espacial, nuna imaxe que se consolidaría como seña d'identidá del grupu. Per otra parte, en ''Discovery'', foi tresformáu nun artefautu pequeñu a manera d'ayalga descubierta. Amás, Bev Bevan #usar na parte frontera de la so batería. == Integrantes == ; Miembros actuales * Jeff Lynne – voz, [[baxu]], [[guitarra]], teclaos, [[Batería (instrumentu musical)|batería]], cello, productor, [[compositor]], arreglista (1970–1986, 2000–2001, 2012-presente) * Richard Tandy – teclaos, sintetizador, baxu, coros y arreglista (1972–1986, 2000–2001, 2012-presente) ; Antiguos miembros == Discografía == * 1971: The Electric Light Orchestra/ Non Answer * 1972: ''ELO 2'' * 1973: ''On the Third Day'' * 1974: Eldorado, A Symphony * 1975: ''Face the Music'' * 1976: ''A New World Record'' * 1977: ''Out of the Blue'' * 1979: ''Discovery'' * 1981: ''Time'' * 1983: ''Secret Messages'' * 1986: ''Balance of Power'' * 2001: ''Zoom'' * 2015: ''Alone in the Universe'' == Notes == {{llistaref|2|group=n.}} == Referencies == {{llistaref}} {{llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Grupos de música d'Inglaterra]] 0rxgf87xsqx5kevzqmwwhjccnoh2uv5 0 79643 4492560 4224031 2026-05-14T01:34:15Z CommonsDelinker 488 Replacing Houghton_IC6.G1333.610s_-_Sidereus_nuncius.jpg with [[File:Houghton_IC6.G1333.610sa_-_Sidereus_nuncius.jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: Correct ID of the image (as indicated on the talk p 4492560 wikitext text/x-wiki {{llibru}} [[Ficheru:Houghton IC6.G1333.610sa - Sidereus nuncius.jpg|derecha|miniaturadeimagen|293x293px|Portada del ''Sidereus nuncius''.]] '''''Sidereus nuncius''''' (conocíu como ''Mensaxeru sideral'', y tamién so l'acepción de Mensaxe sideral) ye un tratáu curtiu escritu en [[Idioma llatín|llatín]] por [[Galileo Galilei]] y publicáu en [[Venecia]] en marzu de [[1610]]. Foi'l primer tratáu científicu basáu n'observaciones [[Astronomía|astronómiques]] realizaes con un [[Telescopiu|telescopiu.]] Contién los resultaos de les observaciones iniciales de la Lluna, les [[Estrella|estrelles]] y les [[Lluna|llunes]] de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter.]] La so publicación considérase l'orixe de la moderna astronomía y provocó el colapsu de la teoría xeocéntrica. Nes sos observaciones de la Lluna Galileo reparó que la llinia que dixebra'l día de la nueche (terminador) tenía irregularidaes nes árees brilloses siendo muncho más nidia nes zones escures. D'estes observaciones dedució que les rexones escures son planes y de poca altitú, ente que les rexones brilloses taríen cubiertes por irregularidaes orográfiques. A partir de la distancia de los montes allumaos cerca del terminador envaloró que'l so altor yera cercana a los 6 km contradiciendo la establecida cosmoloxía [[Aristóteles|aristotélica]] qu'afirmaba que los cielos son perfectos y los cuerpos celestes esferes perfectes. Reparando les estrelles Galileo afayó más de diez veces más estrelles col so telescopiu que col güeyu desnudu publicando cartes celestes del cinturón de Orión y de les [[Pléyades (astronomía)|Pléyades.]] Cuando reparó le estrelles nebuloses descrites nel Almagesto de [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]] afayó qu'en cuenta de ser rexones nebulares taben formaes d'ensame d'estrelles indistinguibles al güeyu humanu. D'esti fechu dedució que les nebuloses y la mesma [[Camín de Santiago (galaxa)|Vía Láctea]] taben formaes por conxuntos d'estrelles demasiáu pequeñes y cercanes pa ser identificaes individualmente pol güeyu desnudu. Ye sicasí na última parte del ''Sidereus nuncius'' na que Galileo amuesa los sos descubrimientos más importantes. Galileo informa de les sos observaciones de cuatro estrelles cercanes a [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]] y del so movimientu alredor del planeta. Nel ''Sidereus'' presenta observaciones de les sos posiciones relatives ente xineru y marzu de [[1610]]. Del fechu de qu'estos astros camudaben la so posición relativa nueche tres nueche calteniendo siempres la orientación nuna mesma llinia recta dedució que se trataba de llunes de Xúpiter. Na dómina de la publicación d'esta obra Galileo yera profesor de [[matemátiques]] na Universidá de Padua. Coles mires de ganar el mecenalgu de Cosimo II de Médici, cuartu Gran Duque de la Toscana, dedicó'l ''Sidereus Nuncius'' a esti noble italianu nomando los cuatro satélites de Xúpiter como "Planetes Mediceos". Anguaño estos cuerpos denominábense ''satélites galileanos'' siendo los sos nomes individuales: [[Ío (lluna)|Io]], [[Europa (lluna)|Europa]], [[Calistu (satélite)|Calistu]] y [[Ganimedes (satélite)|Ganimedes]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20110629144745/http://www.liberliber.it/biblioteca/g/galilei/sidereus_nuncius/html/sidereus.htm Testu completu de ''Sidereus Nuncius'' (Llatín)] * [https://web.archive.org/web/20050406041720/http://www.domusgalilaeana.it/Sidereus.htm ''Sidereus Nuncius''] (Llatín) * [http://www.muncyt.es/stfls/MUNCYT/Publicaciones/sidereus_castellano.pdf Testu completu de] [http://www.muncyt.es/stfls/MUNCYT/Publicaciones/sidereus_castellano.pdf ''Sidereus Nuncius''] editáu pol Muséu Nacional de Ciencia y Teunoloxía d'España (pdf español). {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de 1610]] [[Categoría:Cultura d'Italia]] [[Categoría:Llibros de 1610]] s722aucivb74l7xg9i69g98z7x1poya 0 82203 4492522 4130726 2026-05-13T18:51:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492522 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | classis = [[Insecta]] | ordo = [[Lepidoptera]] | subordo = [[Glossata]] | infraordo = [[Heteroneura]] | unranked_familia = '''Ditrysia''' | subdivision_ranks = Superfamilies | subdivision = '''Ditrysia''' Borner, 1925 }} Los '''ditrisios''' ('''Ditrysia''') son un ''cladu'' d'inseutos del [[Orde (bioloxía)|orde]] Lepidóptera, ensin rangu taxonómicu, qu'arrexunta tanto caparines diurnes (ropalóceros) como nocherniegues (heteróceros). <ref>{{es}} http://es.unionpedia.org/Ditrysia Ditrysia</ref><ref>{{en}} http://www.tolweb.org/Ditrysia/11868 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170108074534/http://tolweb.org/Ditrysia/11868 |date=2017-01-08 }} Ditrysia, Tree of life.</ref><ref>{{en}} https://www.britannica.com/animal/swift-insect/images-videos/Relationships-of-female-reproductive-ducts-and-rectum-in-Lepidoptera/43693 Etimoloxía práutica.</ref> El so nome deriva de que les femes tienen dos abertures sexuales: una pal apareamientu, y otra pa poner los [[Güevu (bioloxía)|güevos.]] Cerca del 98 % de les especies de lepidópteros pertenecen a Ditrysia. == Referencies == {{llistaref}} * Kristensen, N. P. y Skalski, A.W. 1999. Filoxenia y paleontoloxía. Pp. 7-25 en: Lepidoptera: políes y caparines. 1. Evolución, Sistemática, y Bioxeografía. Handbook of Zoology Vol. IV, Part 35. N. P. Kristensen, ed. De Gruyter, Berlin & New York. == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ditrysia|Ditrysia]] ndeqth9rft4ncbvoopxe2l5s8ec6p41 0 87611 4492531 4465681 2026-05-13T21:13:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492531 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Doris Lessing''', de soltera '''Doris May Tayler''' {{nym}},<ref name="fallecimientu">{{cita web |url=http://cultura.elpais.com/cultura/2013/11/17/actualidad/1384699418_834154.html |títulu=Muerre la escritora Doris Lessing. |fechaaccesu=17 de payares de 2013 |fecha=17 de payares de 2013}}</ref> que publicó tamién sol pseudónimu de '''Jane Somers''', foi una [[escritor|escritora]] [[Reinu Xuníu|británica]], ganadora del [[Premiu Nobel de Lliteratura]] en 2007.<ref>{{cita web |url =http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2007/index.html.|títulu= Premiu Nobel de Lliteratura de 2007 |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Nobelprize.org }}</ref> == Biografía == El so padre, Alfred, yera un antiguu oficial del exércitu británicu que participó na [[Primer Guerra Mundial]], na que sufrió la amputación d'una pierna. Casóse con una de les enfermeres que la atendía, Emily. Treslladaos a [[Persia]], güei República Islámica d'[[Irán]], por cuestiones de trabayu, Doris nació ellí y cuando yá tenía seis años la so familia, atraida poles promeses de faer fortuna como granxeros nel África colonial británica cultivando maíz, tabacu y ceberes, treslladóse a [[Rodesia del Sur]], güei denomada [[Zimbabue]], y ellí pasó la so infancia y mocedá hasta los 30 años. Les sos alcordances d'esa dómina, según la so autobiografía, son ambivalentes: per un sitiu, la educación estricto y severo de la so madre; por otru, aquellos momentos nos que, en compañía del so hermanu Harry, esfrutaba y afayaba la naturaleza; tamién se sensibilizó en contra de la [[discriminación racial]]. En llucha constante cola so madre, que deseyaba ser una dama eduardiana ensin poder sostener esi tren de vida nuna granxa ruinosa, y deseyando fuxir del so autoritarismu, Doris abandonó los sos estudios nuna escuela de monxes católiques, a los catorce años, y al cumplir los quince dir de casa y trabayó como neñera. Siguió formándose como autodidacta, lleendo sobremanera novelistes decimonónicos y obres de política y socioloxía, y empezó a cultivar la lliteratura; trabayó en dellos emplegos y con dieciocho años treslladóse a vivir a [[Salisbury]] (actual [[Ḥarare]]) con un emplegu de telefonista; un añu dempués casóse col funcionariu Frank Charles Wisdom (1939) y tuvo dos fíos, John y Jean; divorciar en 1943 y xunióse a un grupu d'idees comunistes. En [[1944]] casóse con [[Gottfried Lessing]], un exiliáu [[xudíu]] [[Alemaña|alemán]] que conociera nun grupu lliterariu marxista y tuvo al so tercer fíu, Peter. Empezó a trabayar como auxiliar de clínica. Aforfugada poles sos moliciones intelectuales y lliteraries y pol trabayu de ser esposa y madre, divorcióse otra vegada, anque caltuvo l'apellíu del so maríu pa publicar, y en 1949, con trenta y seis años, treslladar al Reinu Xuníu col fíu pequeñu dexando en Sudáfrica col so padre a los mayores, pos, según indicó años dempués, nun quería desperdiciarse siendo solamente madre. Instalada en Londres, volvió a entamar la so carrera d'escritora publicando ''Canta la yerba'' (1950) y militó nel [[Partíu Comunista Británicu]] ente 1952 y 1956; participó en campañes contra les [[armes nucleares]] y criticó ásperamente el réxime del [[apartheid]] sudafricano. Pero la revelación de los crímenes del [[estalinismu]] nel ventenu Congresu del Partíu Comunista de la Xunión Soviética fíxo-y perder definitivamente toles sos ilusiones ideolóxiques y abandonó el partíu en 1954; ye más, al ver a los tanques soviéticos encalorar la [[Revolución húngara de 1956]] en Budapest espunxo'l so desencantu políticu nel so llibru ''Retreat to innocence'' (1956). En [[1956]], conocíes les sos crítiques constantes ya implacables, prohibióse-y la estancia en toa [[África del Sur]] y especialmente en [[Rodesia (rexón)|Rodesia]]. Tres el so gran ésitu, la novela feminista ''El cuadiernu doráu'', de 1962, que la so estructura presentar tamién como innovadora, siguió escribiendo narrativa y enllenó el vacíu que na so esistencia dexara'l materialismu históricu con un gran interés pol [[sufismu]], al cual conoció al traviés del so maestru y amigu [[Idries Shah]], quien amás de resultar una decisiva influencia na so lliteratura a partir de los años 70, ufiertó-y prologar el so llibru ''[[Aprender a aprender]]''. El llibru de [[George Gurdjieff]], ''[[Del tou y toles coses]]'' tamién resultó una influencia particularmente na so obra de ciencia ficción ''[[Canopus en Argos]]''. La so salú deterioróse en sufriendo dellos derrames cerebrales, de forma que nun pudo yá viaxar, y finó en Londres el 17 de payares de 2013 a los 94 años.<ref name="fallecimientu" /> == Obra lliteraria == La obra de Doris Lessing tien enforma d'[[autobiografía]] ya inspírase de cutiu na so esperiencia africana, la so infancia y los sos desengaños vitales, sociales y políticos, que la fixeron feminista, comunista, pacifista y anticolonialista. Les temes afiguraes nes sos [[novela|noveles]] centrar nos conflictos culturales, les flagrantes inxusticies de la desigualdá racial, la contradicción ente la conciencia individual y el bien común. Toma primordialmente mediu centenar de noveles y gran númberu de rellatos curtios, anque cultivó tamién dacuando otros xéneros (el teatru, la llírica, l'ensayu, la biografía y el llibretu d'ópera). En [[1962]] publicó la so novela más conocida, ''[[El cuadiernu doráu]]'', que la catapultó a la fama, convirtiéndola nel iconu de les reivindicaciones [[Feminismu|feministes]]. Fora de la crítica social de los sos primeros testos (''Canta la yerba'', 1950, o la pentalogía ''[[Fíos de la violencia]]'', 1952-1969), tamién esploró na novela psicolóxico y esistencial. Na pentalogía citada, ''Fíos de la violencia'', quiciabes la so obra más ambiciosa, narra la busca d'identidá del doble lliterariu de l'autora, Martha Quest, quien dende África a Inglaterra repara l'esbarrumbe del [[Colonialismu|sistema colonial]] y les sos remortines sobre les rellaciones ente los negros y los blancos. Per otra parte, estes narraciones traten del espertar d'una conciencia decepcionada, de la situación de la muyer y de la condición del artista nel sieglu XX con referencia a los grandes autores de la [[novela realista]] del sieglu XIX, que conocía bien y que la so fondura d'estudiu psicolóxicu y densidá d'observación social reproduz fielmente. Pueden destacar ente los sos otros llibros ''[[La bona terrorista]]'' (1985), ''El quintu fíu'' (1988) o los escritos col pseudónimu de Jane Somers, como ''Diariu del bon vecín'' (1983), col que quería demostrar les dificultaes pa publicar qu'encaraben los escritores noveles ensin nome conocíu. Ente 1979 y 1983 dedicar a un xéneru consideráu menor, la [[ciencia ficción]], cola serie ''Canopus en Argos'', inspirada nel [[sufismu]], lo que-y valió la incomprensión de la crítica academicista, anque tamién la simpatía de los escritores dedicaos al xéneru. Con 76 años tornó en [[1995]] a [[Sudáfrica]] pa visitar a la so fía y a los sos nietos, y dar a conocer la primer parte de la so [[autobiografía]], ''So la mio piel'' (1994). Ironíes de la hestoria: foi acoyida colos brazos abiertos, cuando les temes qu'ella tratara nes sos obres fueren la causa de la so espulsión del país cuarenta años tras. Autora de más de cuarenta obres, y célebre dende l'apaición, en [[1950]], del so primer llibru ''Canta la yerba'', ye considerada una escritora comprometida coles idees [[lliberal]]es, magar qu'ella nunca quixo dar nengún mensaxe políticu na so obra, y foi l'iconu de les causes [[marxista|marxistes]], [[anticolonialista|anticolonialistes]], [[antisegregacionista|antisegregacionistes]] y [[feminista|feministes]]. En [[2007]] recibió'l [[Premiu Nobel de Lliteratura]] pola so «''capacidá pa tresmitir la épica de la esperiencia femenina y narrar la división de la civilización con escepticismu, pasión y fuercia visionario''».<ref>{{cita web |url =http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2007/press.html|títulu= Informe de prensa del premiu Nobel de Lliteratura de 2007 |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Nobelprize.org }}</ref> == Premios == Doris Lessing foi una de les escases autores que ganó tolos grandes premios lliterarios d'Europa, y declaró en 2007 qu'esti fechu encantar.<ref>''Cf.'' ''El Mundo'', 11-X-2007, https://www.elmundo.es/elmundo/2007/10/11/cultura/1192115254.html?a=ecc06b92eb82f6182458f42a98d9fce6&t=1384712484&numbero=</ref> Por casu: * [[Premiu Somerset Maugham]] - [[1954]] * Finalista nel [[Premiu Booker]] - [[1971]] * [[Premiu Médicis|Prix Médicis]] de [[Francia]] - [[1976]] * [[Premiu Austriacu de Lliteratura Europea]] - [[1982]] * [[Shakespeare Prize]] de la [[República Federal Alemana]] - [[1982]] * Finalista nel [[Premiu Booker]] - [[1985]] * [[WH Smith Literary Award]] - [[1986]] * Premiu [[Internazionalle Mondello]] d'[[Italia]] - [[1986]] * Premiu Palmeru - [[1987]] * [[Grinzane Cavour Prize]] ([[Premiu Grinzane Cavour]]) d'[[Italia]] - [[1988]] * [[James Tait Black Prize]] de [[lliteratura en llingua inglesa|lliteratura inglesa]] - [[1995]] * [[Premiu Internacional Cataluña|XI Premiu Internacional de Catalunya]] - [[1999]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres]] - [[2001]]<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/esp/04/premiados/discurso/discurso730.html Discursu d'aceptación del Premiu Príncipe d'Asturies] criticando la decadencia de la educación humanista.</ref> * [[David Cohen British Literature Prize]] ([[Premiu de Lliteratura Británica David Cohen]]) - [[2001]] * [[Premiu Dupont Pluma d'Oru]] - [[2002]] * [[Premiu Nobel de Lliteratura]] - [[2007]]<ref>https://www.elmundo.es/elmundo/2007/10/11/cultura/1192100987.html?a=d215c2a7a12y6886ab7526458309a462&t=1192109456 La británica Doris Lessing gana'l Nobel de Lliteratura 2007</ref> === Crítica al llogru del Premiu Nobel === La crítica lliteraria polo xeneral tomó la concesión del [[Premiu Nobel de Lliteratura]] a Doris Lessing con sorpresa y escepticismu, por cuenta de que nun cuntaba nes quinieles al gallardón del [[2007]], a pesar de ser una "eterna candidata". Autores como [[Ana María Moix]],<ref>{{cita web |url =http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/nobel_doris_lessing_francfort_1922111.htm|títulu= El Nobel a Doris Lessing toma por sorpresa a Frankfurt |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Terra noticies |urlarchivu=https://archive.today/ULXF |fechaarchivu=1 de xunetu de 2012}}</ref> [[Germán Gullón]],<ref>{{cita web |url =http://www.elcultural.es/HTML/20071018/lletres/Lletres21441.asp|títulu= Escalera Real (Royal Flush) pa Doris Lessing |mesacceso = 21 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= El cultural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.elcultural.es/HTML/20071018/lletres/Lletres21441.asp |fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> [[José María Guelbenzu]]<ref>{{cita web |url =http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/guelbenzu_doris_lessing_1921531.htm|títulu= Guelbenzu: foi un disparate convertir a Doris Lessing n'iconu de feministes |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Terra noticies |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013081122/http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/guelbenzu_doris_lessing_1921531.htm |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007}}</ref> o [[Mario Vargas Llosa]]<ref>{{cita web |url =http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/vargas_llosa_prologo_cuadiernu_doráu_1921432.htm|títulu= Vargas Llosa prologó 'El cuadiernu doráu' |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Terra noticies |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013081127/http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/vargas_llosa_prologo_cuadiernu_doráu_1921432.htm |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007}}</ref> allabaron los sos méritos lliterarios tres la concesión del gallardón, lo mesmo que dos de los sos traductores, [[Carlos Mayor]] y [[Dolors Gallart]].<ref>{{cita web|url= http://www.eldia.es/2007-10-11/cultura/cultura489.htm|títulu= L'estilu senciellu de Lessing fai que nun pierda la so esencia, según los sos traductores|mesacceso= 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= El Día}}</ref> El críticu d'Estaos Xuníos [[Christopher Hitchens]] referir al Nobel de Lessing diciendo: "''Unu queda varáu al ver que, siquier por una vegada, el comité del Nobel fixo realmente daqué honorable y meritoriu...''"<ref>{{cita web |url= http://www.elespectador.com/elespectador/Secciones/Detalles.aspx?idNoticia=16805&idSeccion=25 |títulu= Premiu a Doris Lessing |mesacceso= 21 d'ochobre |añoacceso= 2007 |editorial= L'Espectador |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071022080358/http://www.elespectador.com/elespectador/Secciones/Detalles.aspx?idNoticia=16805&idSeccion=25 |fechaarchivu= 2007-10-22 }}</ref> Sicasí, delles voces crítiques alzáronse contra esta decisión: * El críticu lliterariu d'Estaos Xuníos [[Harold Bloom]] llomó la decisión de l'[[Academia Sueca]] de "''políticamente correuta''". "''Anque la señora Lessing al empiezu de la so carrera tuvo delles cualidaes almirables, alcuentru que'l so trabayu nos postreros 15 años ye un lladriyu... ciencia ficción de cuarta categoría.''"<ref>{{cita web|url =http://espanol.news.yahoo.com/s/ap/071011/internacional/eur_xen_nobel_lliteratura_1|títulu =Británica Doris Lessing gana Nobel de Lliteratura|mesacceso =11 d'ochobre|añoacceso =2007|editorial =Yahoo noticies}}</ref> * El críticu lliterariu alemán [[Marcel Reich-Ranicki]] dende la [[Feria del Llibru de Frankfurt]] consideró'l Nobel como una "''decisión decepcionante''". "''La llingua inglesa tien escritores más importantes y más significativos como [[John Updike]] o [[Philip Roth]].''"<ref name="ye.noticies.yahoo.com">{{cita web |url =http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071011/ten-el-nobel-premia-a-doris-lessing-una-6cd3y4y_3.html|títulu= El Nobel premia a Doris Lessing, una narradora comprometida col feminismu y la desigualdá |mesacceso = 11 d'ochobre|añoacceso= 2007|editorial= Yahoo noticies }}</ref> * Tamién [[Umberto Eco]], nel mesmu foru, a pesar de considerar que l'autora merecía'l premiu, almitía la so sorpresa pola decisión declarando: "''ye estrañu que'l premiu volver a ganar un autor de llingua inglesa tan pocu tiempu dempués de [[Harold Pinter]].''"<ref name="ye.noticies.yahoo.com"/> == Bibliografía == * ''Canta la yerba'', 1950 * ''Ésti yera'l país del Vieyu Xefe'', 1951 * ''Martha Quest'', 1952 * ''Cinco noveles curties'', 1953 * ''Un casoriu convencional'', 1954 * ''El costume d'amar'', 1957 * ''A la fin de la nube'', 1958 * ''Catorce poemes'', 1959 * ''En busca d'un inglés'', 1961 * ''El cuadiernu doráu'', 1962 * ''Play with a tiger'', 1963 * ''Un home y dos muyeres'', 1963 * ''Cuentos africanos'', 1965 * ''Cercu de tierra'', 1965 * ''Gatos bien distinguíos'', 1967 * ''La ciudá de les cuatro puertes'', 1969 * ''Instrucciones pa un viaxe al infiernu'', 1971 * ''Historia d'un home non casáu'', 1972 * ''La tentación de Jack Orkeney'', 1973 * ''Memories d'una sobreviviente'', 1974 * ''A small personal voice'', 1974 * ''Shikasta'', 1979 * ''Los matrimonios ente les zones trés, cuatro y cinco'', 1980 * ''Los esperimentos sirios'', 1981 * ''The making of the representative for Planet 8'', 1982 * ''Diariu d'una bona vecina'', 1983 * ''Si la vieyera pudiera'', 1984 (col pseudónimu de [[Jane Somers]]) * ''Los diarios de Jane Somers'', 1984 (col pseudónimu de [[Jane Somers]]) * ''La bona terrorista'', 1985 * ''Prisons we choose to live inside'', 1986 * ''El vientu llevará les nueses pallabres'', 1987 * ''El quintu fíu'', 1988 * ''Hestories de Londres'', 1992 * ''Risa africana'', 1992 * ''Dientro de mi'', 1994 * ''De nuevu l'amor'', 1996 * ''Un paséu pola solombra'', 1997 * ''Mara y Dann'', 1999 * ''Problemes, mitos y otres hestories'', 1999 * ''Ben nel mundu'', 2000 * ''El día en que morrió Stalin: la muyer'', 2001 * ''El suañu más duce'', 2002 * ''Les güeles'', 2003, Ediciones B, ISBN 978-84-666-2846-4 * ''Historia del xeneral Dann y de la fía de Mara, de Griot y del perru de les nieves'', 2006 (Ediciones B, ISBN 84-02-42003-6) * ''El resquiebru'', 2007 (Lumen, ISBN 978-84-264-1667-4) * ''Made in England'', 2008 (Lumen. Barcelona 2008) * J. M. Coetzee, Pablo Neruda, W. Faulkner, Doris Lessing y G. García Márquez, ''Discursos'', Alpha Decay, Barcelona, 2008. * ''Alfred y Emily'', 2008 (Debolsillo, ISBN 9788499087177) {{socesión| títulu=[[Ficheru:Nobel prize medal.svg|25px|center]] [[Premiu Nobel de Lliteratura]] | periodu='''[[2007]]'''| predecesor=[[Orhan Pamuk]] | socesor=[[Jean-Marie Gustave Le Clézio]]}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Wikinews|Doris Lessing ye gallardoniada col Premiu Nobel de Lliteratura}} * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/2001/doris-lessing/ Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres 2001] * [https://web.archive.org/web/http://www.dorisllessing.netfirms.com/ Páxina en castellán dedicada a Doris Lessing] * {{Enllaz rotu|1=Páxina qu'alderica idees de Doris Lessing |2=http://academiaeditorial.com/cms/index.php?page=003-doris-lessing |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://dglb.cult.gva.es/boletinnovedades/Bibliograf%EDa%20Doris%20Lessing.pdf Biografía y bibliografía en castellán] {{NF|1919|2013|Lessing, Doris}} {{AvisuTradubot|Doris Lessing}} [[Categoría:Escritores del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Escritores de Rodesia]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de les Lletres]] [[Categoría:Feministes del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Premiu Nobel de Lliteratura]] hpfq5f2m0pgisf8flqz8nec3da4vpe2 0 87807 4492528 4456785 2026-05-13T20:50:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492528 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Donetsk''' ({{Lang-uk|Донецьк}}, ''Donets’k''; {{Lang-ru|Доне́цк}}, ''Donetsk'') ye una ciudá [[ucraína]] asitiada nel marxe del ríu [[Kalmius]], Centru alministrativu del [[óblast de Donetsk]], foi históricamente la capital oficiosa y ciudá más poblada de la rexón del baxu [[Ríu Donets|Donets]] o [[Conca del Donets]]. La ciudá tien 953&nbsp;257 habitantes (est. 2013) y el so área metropolitana, 2 millones d'habitantes (2011). Ye anguaño la [[Ciudaes d'Ucraína|quinta ciudá más poblada d'Ucraína]].<ref name = census-en>{{cita web |url= http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/results/xeneral/city/ |títulu= About number and composition population of Ukraine by All-Ukrainian Population Census'2001 data |autor= State Statistics Committee of Ukraine |idioma=inglés |fechaaccesu=28 d'agostu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/results/xeneral/city/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref><ref name = census-uk>{{cita web |url= http://www.ukrcensus.gov.ua/rus/results/xeneral/nationality/donetsk/ |títulu= Численность и состав населения Донецкой области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года |autor= Государственный комитет статистики Украины |idioma=rusu |fechaaccesu=28 d'agostu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ukrcensus.gov.ua/rus/results/xeneral/nationality/donetsk/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Dende abril de 2014, la ciudá ta alministrada [[De facto|de forma efectiva]] pola [[República Popular de Donetsk]] —un estáu federal de [[Nueva Rusia (confederación)|Nueva Rusia]], [[Estáu con reconocencia parcial]]—, de la que ye'l so centru alministrativu. La ciudá foi fundada en 1869 por un empresariu galés, John Hughes, quien construyó naquella zona una planta d'aceru y delles mines de carbón. La ciudá foi bautizada col nome de '''Yúzovka''' (Юзовка), en reconocencia al so papel na fundación (''Yuzu'' ye l'aproximamientu rusu o ucraniana de Hughes). Mientres la [[República Socialista Soviética d'Ucraína|dómina soviética]], la [[industria siderúrxica]] de la ciudá espandióse y en 1924-1931 renomáronla a '''Stálino''' (Сталино, ‘del aceru’). En 1932, la ciudá convertir nel centru de la rexón de Donetsk. Na actualidá, sigue siendo'l centru de la minería del carbón d'Ucraína y centru notable de la industria siderúrxica. Dende 2014, Donetsk y la so zona metropolitana ye unu de los mayores llugares de combates de la [[guerra civil nel este d'Ucraína]], desencadenada como reacción al [[Euromaidán]] y tres les [[Protestes prorruses n'Ucraína de 2014|protestes prorruses]] que tuvieron llugar en y país. == Historia == [[Archivu:Donetsk britania 02.jpg|thumb|225px|left|L'hotel ''Gran Bretaña'' ye unu de los edificios más antiguos de Donetsk, construyíu en 1883.]] Donetsk foi fundada en 1869 cuando l'empresariu [[Gales|galés]] [[John Hughes (industrial)|John Hughes]] construyó una siderurxa y delles mines de carbón cerca del asentamientu [[cosacu]] de Olexándrivka. Primeramente, el pueblu recibió'l nome de ''Húghesovka'' (Yúzovka; [[Idioma rusu|rusu]]: Юзовка), usando "Yuz" como aproximamientu fonéticu rusa o ucraniana del nome Hughes). A entamos del sieglu XX, Yúzovka allugaba aproximao 50.000 habitantes, na so mayoría inmigrantes de los territorios rusos axacentes, y ganó estatus de ciudá en [[1917]]. En 1924, so la era soviética, el nome de la ciudá foi camudáu pol de ''Stálino'', n'honor a [[Josif Stalin]] y como referencia al aceru. Por cuenta de la [[Operación Barbarossa|invasión alemana]] mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], la ciudá foi cuasi destruyida na so totalidá, polo cual hubo de ser reconstruyida a gran escala tres el final de la guerra. Mientres la segunda fola de [[desestalinización]] promovida por [[Nikita Khrushchov]] en payares de 1961, toles ciudaes soviétiques nomaes n'honor a Stalin fueron rebautizadas. Stálino adoptó'l nome de ''Donetsk'', nome deriváu del ríu [[Ríu Donets|Donets]], tributariu del [[ríu Don]]. Nel marcu de les [[Euromaidán|revueltes n'Ucraína]] y la secesión de [[República de Crimea|Crimea]] y la so posterior adhesión a [[Rusia]], un grupu de manifestantes prorrusos tomóse l'edificiu del gobiernu llocal el [[7 d'abril]] de [[2014]] y proclamaron la [[República Popular de Donetsk]]<ref>[https://www.publico.es/internacional/512825/manifestantes-prorrusos-proclamen-la independencia-de-donetsk-y-convoquen-referendos Manifestantes prorrusos proclamen la independencia de Donetsk y convoquen referendu. Dirario Públicu.] Consultáu'l 7 d'abril de 2014.</ref><ref>{{cita web |url=http://sp.ria.ru/international/20140407/159716836.html |títulu=Donetsk quier celebrar nun mes un referendu pa xunise a Rusia |publicación=RIA Novosti |fecha=7 d'abril de 2014}}</ref> == Xeografía y clima == Donetsk alcuéntrase metanes la estepa d'Ucraína, arrodiáu de montes esvalixaos, llombes, ríos y llagos. La periferia norte de la ciudá utilízase principalmente pa l'agricultura. El [[mar d'Azov]], 95km al sur de Donetsk, ye una popular zona de recreación pa les persones que viven en Donetsk. Una franxa ancha de tierres agrícoles arrodia la ciudá. La ciudá estiéndese 28 km de norte a sur y 55 km d'este a oeste. Hai dos banzaos na redoma: Nyzhnekalmius (60 [[hectárea|ha]]), y el "mar Donetsk" (206 ha). Cinco río flúin al traviés de la ciudá, incluyendo'l Kalmius, Asmolivka (13 km), Cherepashkyna (23 km), Skomoroshka y Bakhmutka. El clima ye del tipu [[clima continental|continental]]. Les temperatures medies son de -5° C (23° F) en xineru y 18° C (66° F) en xunu. El permediu de precipitaciones añales totales ye de 162 díes y hasta 556 milímetros per añu. {{Clima |ubicación=Donetsk 1981–2010 |metric first = Yes |single line = Yes | Xin record high C = 12.2 | Feb record high C = 16.0 | Mar record high C = 21.3 | Abr record high C = 31.0 | May record high C = 34.6 | Xun record high C = 38.0 | Xnt record high C = 37.8 | Ago record high C = 39.1 | Set record high C = 33.9 | Och record high C = 32.7 | Pay record high C = 20.5 | Avi record high C = 15.0 |year record high C = 39.1 | Xin high C = -1.3 | Feb high C = -0.9 | Mar high C = 5.3 | Abr high C = 14.5 | May high C = 20.9 | Xun high C = 24.8 | Xnt high C = 27.3 | Ago high C = 26.8 | Set high C = 20.7 | Och high C = 13.1 | Pay high C = 4.7 | Avi high C = -0.3 |year high C = 13.0 | Xin mean C = -4.1 | Feb mean C = -4.1 | Mar mean C = 1.3 | Abr mean C = 9.4 | May mean C = 15.4 | Xun mean C = 19.3 | Xnt mean C = 21.6 | Ago mean C = 20.8 | Set mean C = 15.1 | Och mean C = 8.5 | Pay mean C = 1.6 | Avi mean C = -2.9 |year mean C = 8.5 | Xin low C = -6.7 | Feb low C = -7.0 | Mar low C = -2.1 | Abr low C = 4.6 | May low C = 10.0 | Xun low C = 13.8 | Xnt low C = 15.9 | Ago low C = 15.0 | Set low C = 10.0 | Och low C = 4.5 | Pay low C = -1.1 | Avi low C = -5.4 |year low C = 4.3 | Xin record low C = -32.2 | Feb record low C = -31.1 | Mar record low C = -21.0 | Abr record low C = -10.6 | May record low C = -2.4 | Xun record low C = 2.1 | Xnt record low C = 6.0 | Ago record low C = 2.2 | Set record low C = -6.0 | Och record low C = -10.0 | Pay record low C = -22.2 | Avi record low C = -28.5 |year record low C = -32.2 | Xin precipitation mm = 37 | Feb precipitation mm = 32 | Mar precipitation mm = 34 | Abr precipitation mm = 38 | May precipitation mm = 46 | Xun precipitation mm = 65 | Xnt precipitation mm = 51 | Ago precipitation mm = 37 | Set precipitation mm = 36 | Och precipitation mm = 37 | Pay precipitation mm = 38 | Avi precipitation mm = 41 |year precipitation mm = 492 | Xin rain days = 11 | Feb rain days = 8 | Mar rain days = 10 | Abr rain days = 13 | May rain days = 13 | Xun rain days = 14 | Xnt rain days = 11 | Ago rain days = 8 | Set rain days = 11 | Och rain days = 11 | Pay rain days = 13 | Avi rain days = 11 |year rain days = 134 |source 1 = Pogoda.ru.net<ref name="pogoda">{{cita web |url= http://pogoda.ru.net/climate/34519.htm |títulu= Pogoda.ru.net |fechaaccesu= 21 d'abril de 2012 |idioma= rusu |fecha= mayu de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20181225120741/http://www.pogodaiklimat.ru/climate/34519.htm%20 |fechaarchivu= 2018-12-25 }}</ref> |fecha=Abril de 2012}} == División alministrativa == [[Imaxe:Donetsk raions.png|thumb|left|300px|Raiones de Donetsk: {|width="100%" | valign="top"| {{Lleenda|#FFFF00|Raión de&nbsp;Bydionivskyi}}{{Lleenda|#00FFFF|Raión Voroshylovskyi}}{{Lleenda|#FF00CC|Raión de Kalininskyi}}{{Lleenda|#34CE00|Raion Kyivskyi}}{{Lleenda|#0032FF|Raión de Kirovskyi}} | valign="top"|{{Lleenda|#FF0034|Raión Kuibyshevskyi}}{{Lleenda|#FF9A00|Raión de Leninskyi}}{{Lleenda|#CC00FF|Raión de Petrovskyi}}{{Lleenda|#9CFF34|Raión de Proletarskyi}} |}]] Donetsk estremar en nueve [[distritu|distritos]] alministrativos, llamaos [[raion]]es. {| style="background:transparent;" cellspacing="2px" | {| class="sortable wikitable" style="text-align:left; font-size:90%" |- style="font-size:100%; text-align:left" !width="25px"|# !!width="120px"| [[Raion]]es !!width="120px"| [[Idioma ucraín|Ucraín]] !!width="60px"| [[Área]] !!width="80px"| [[Demografía d'Ucraína#Ciudaes d'Ucraína|Población]]</tr> |- |1 || Raión de Budionivskyi || {{lang|uk|Будьонівський район}} || style="text-align:right"|25&nbsp;km²|| style="text-align:right"|100.300 |- |2 || Raión de Voroshylovskyi || {{lang|uk|Ворошилівський район}} || style="text-align:right"|10&nbsp;km²|| style="text-align:right"|97.300 |- |3 || Raión de Kalininskyi || {{lang|uk|Калінінський район}} ||style="text-align:right"|19&nbsp;km²|| style="text-align:right"|109.700 |- |4 || Raión de Kyivskyi || {{lang|uk|Київський район}} || style="text-align:right"|33&nbsp;km²|| style="text-align:right"|143.700 |- |5 || Raión de Kirovskyi || {{lang|uk|Кіровський район}} || style="text-align:right"|68&nbsp;km²|| style="text-align:right"|171.700 |- |6 || Raión de Kuibyshevskyi || {{lang|uk|Куйбишевський район}} || style="text-align:right"|51&nbsp;km²|| style="text-align:right"|120.800 |- |7 || Raión de Leninskyi || {{lang|uk|Ленінський район}} || style="text-align:right"|37&nbsp;km²|| style="text-align:right"|107.800 |- |8 || Raión de Petrovskyi || {{lang|uk|Петровський район}} || style="text-align:right"|57&nbsp;km²|| style="text-align:right"|88.600 |- |9 || Raión de Proletarskyi || {{lang|uk|Пролетарський район}} || style="text-align:right"|58&nbsp;km²|| style="text-align:right"|102.800 |} |} == Demografía == La evolución de la población ente 1897 y 2013 foi la siguiente: {{Evolución demográfica |1897=28.100|1923=32.023|1926=105.739|1939=466.268|1959=704.821|1970=878.590 |1979=1'020.799|1989=1'109.102|2001=1'016.094|2011=962.049|2012=955.041|2013=953.217 |fonte=<ref>{{cita web |url=http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |títulu=Cities & Twns of Ukrania |obra=Україна / Ukrajina |apellíu=Bespyatov |nome=Tim |fechaaccesu=29 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://archive.today/20120722121934/http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm |fechaarchivu=2012-07-22 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.citypopulation.de/Ukraine-Cities_d.html#Stadt_alpha |títulu=UKRAINE: Größere Städte |obra=City Population |fechaaccesu=29 d'abril de 2014}}</ref>}} [[Archivu:Donezk Zentrum Postisheva.jpg|thumb|Cai Póstysheva, centru de Donetsk.]] [[Archivu:2014-03-08. Митинг в Донецке 032.jpg|thumb|Manifestación pro-rusu en Donetsk en 2014]] Magar la mayoría de la población del centru y oeste d'Ucraína fala [[Idioma ucraín|ucraín]], la mayoría de los residentes de Donetsk son ucraínos [[idioma rusu|rusu]] parlantes y rusos étnicos. D'alcuerdu al censu de población de 2001,<ref name = census-en /><ref name = census-uk /> los ucraínos son 56.9% de la población del [[oblast de Donetsk]], mientres los rusos son 38.2%. L'idioma rusu predomina na rexón de la [[conca del Donets]]. Los residentes de la ciudá tienden a ser más pro-rusos nos sos enclinos políticos, lo cual foi esplotáu masivamente mientres la [[revolución naranxa|eleición presidencial de 2004]]. La estructura de la nacionalidá de la ciudá de Donetsk ye la siguiente:<ref>{{cita web |url=http://donetskstat.gov.ua/census/census.php?ncp=11&ncp1=6 |títulu=Ukrainian Census (Donetsk Oblast) |fechaaccesu=5 de mayu de 2007 |obra=Head of the Donetsk Oblast Statistics |idioma=Ukrainian |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130923214056/http://donetskstat.gov.ua/census/census.php?ncp=11&ncp1=6 |fechaarchivu=2013-09-23 }}</ref> # [[Rusos]]: 493.392 persones, 48.15% # [[Ucraínos]]: 478,041 persones, 46.65% # [[Bielorrusos]]: 11,769 persones, 1.15% # [[Griegos]]: 10,180 persones, 0.99% # [[Xudíos]]: 5,087 persones, 0.50% # [[Tártaros]]: 4,987 persones, 0.49% # [[Armenios]]: 4,050 persones, 0.40% # [[Azerbaixanos]]: 2,098 persones, 0.20% # [[Xeorxanos]]: 2,073 persones, 0.20% # Otros: 13,001 persones, 1.27% :'''Total''': 1,024,678 persones, 100.00% Les llingües maternes más falaes pola población de la ciudá de Donetsk, acordies col Censu d'Ucraína de 2001 son los siguientes:<ref>{{cita publicación |url= http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/ |títulu=All-Ukrainian population census |publicación=State Statistic Service of Ukraine |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de mayu de 2015}}</ref> # [[Idioma rusu|Rusu]]: 87,8% # [[Idioma ucraín|Ucraín]]: 11,1% # [[Idioma armeniu|Armeniu]]: 0,1% # [[Idioma bielorrusu|Bielorrusu]]: 0,1% En 1991 un terciu de la población describíense como rusos y un terciu ucraínos, ente que la mayoría del restu describiéronse como [[eslavos]].<ref name="school1991">[https://books.google.com/books?id=HCZi--UtYdEC&pg=PA216&dq=%22Little+Russia%22+insulting&hl=nl&ei=4HrFTZCuJ4qBOsfUvaII&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDcQ6AEwATgK#v=onepage&q=1804&f=false Eternal Russia:Yeltsin, Gorbachev, and the Mirage of Democracy] by [[Jonathan Steele]], [[Harvard University Press]], 1988, ISBN 978-0-674-26837-1 (p. 218)</ref> En 1926 el 52,6% de los habitantes yeren rusos, el 26,1% ucraínos y el 10,7% xudíos.<ref>{{cita web |url=http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_26.php?reg=2249 |títulu=Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР |publicación=Демоскоп Weekly |fechaaccesu=30 d'abril de 2014}}</ref> == Tresporte == [[Archivu:Trolleybus Donezk.jpg|thumb|Trolebús en Donetsk.]] Les principales formes de tresporte dientro de Donetsk son [[tranvíes]], [[autobuses]] llétricos, autobuses y [[trolebuses]] o ''[[marshrutka|marshrutkes]]'' (minibuses privaos). El sistema de [[tresporte públicu]] ye controláu pola empresa pública Dongorpastrans. La ciudá cunta con 12 llinies de tranvía (alredor de 130 km), 17 llinies de trolebús (alredor de 188 km) y cerca de 115 llinies d'autobús.<ref name="transport">{{cita web |url=http://www.partner.donetsk.ua/transport/ |títulu=Transport |fechaaccesu=11 de mayu de 2007 |obra=Partner-Portal |idioma=rusu}}</ref> Tanto la tranvía y los sistemes de trolebuses na ciudá son sirvíes por dos estaciones cada unu.<ref name="transport"/> Otru mediu de tresporte dientro de la ciudá ye'l [[taxi]]. La ciudá tamién contién autoestaciones allugaes dientro de la ciudá y les sos suburbios, como la autoestación Yuzhny (sur), que sirve principalmente'l tresporte de les llinies escontra'l sur, d'ende'l so nome; la autoestación Tsentr (Centru), que sirve de tresporte na direición de Marinka y Vuhledar según tresporte interurbanu; la autoestación Krytyi Rýnok (mercáu interior), que sirve principalmente'l tresporte nel norte y este; y la autoestación Putílovsky, que sirve principalmente al norte y al noroeste. La construcción del [[sistema de metro]] de la ciudá, empecipiáu en 1992, foi abandonáu apocayá por cuenta de la falta de fondos. Nun hai llinies o estaciones terminaes.<ref>[http://1tv.com.ua/uk/news/2012/01/18/14506 У Донецьку припиняють зводити метро] (n'ucraín)</ref> === Ferrocarril === La principal [[estación de tren de Donetsk]], que sirve a cerca de 7 millones de pasaxeros al añu,<ref name="transport"/> atópase na parte norte de la ciudá. Hai un muséu cerca de la estación principal, que trata de la hestoria de los ferrocarriles na rexón. Otres estaciones de ferrocarril son: Rutchenkovo, asitiáu nel Raión Kyivskyi; Mandrýkino, nel Raion Petrovskyi; y Mushkétovo, nel Raion Budionivskyi. Dellos trenes de pasaxeros eviten la estación de Donetsk y sirven a la estación Yasynuvata, que s'atopa fora de les llendes de la ciudá. Anque nun s'utiliza pal tresporte regular, la ciudá tamién cunta con ferrocarril pa neños. Por cuenta de la [[Eurocopa 2012]], na que Donetsk yera una de les sedes, inauguróse una nueva terminal ferroviaria que s'afixo a los requisitos de la [[UEFA]].<ref>[http://www.ukrinform.ua/eng/order/?id=170301 Construction of railway terminal in Donetsk for UEFA EURO 2012 worth UAH 414mln], [[Ukrinform]] (23 September 2009)</ref> La rexón de Donetsk ye un importante centru de tresporte n'Ucraína. Ferrocarriles Donetsk, con sede en Donetsk, ye una de les divisiones ferroviaries más grandes nel país. Sirve a l'agricultura y les empreses industriales de la zona, y les poblaciones de los [[óblast de Donetsk]] y [[Oblast de Luhansk|Luhansk]], y les provincies de [[óblast de Dnipropetrovsk|Dnipropetrovsk]], [[óblast de Zaporiyia|Zaporiyia]] y [[óblast de Kharkiv|Kharkiv]]. === Carreteres === L'[[autopista europea E50|autopista E50]], que forma parte de la [[carreteres europees|rede internacional de carreteres europees]], pasa por Donetsk con direición a la ciudá de [[Rostov del Don]] en [[Rusia]]. Amás, otra carretera internacional traviesa la ciudá: la M 04. Coles mesmes, trés carreteres nacionales d'Ucraína (N 15, N 20 y N 21) pasen arredolando la ciudá. === Aereu === Amás del tresporte públicu y ferroviariu, Donetsk cuenta col [[Aeropuertu Internacional de Donetsk]].<ref>{{cita web |url=http://www.vip-terminal.dn.ua/ |títulu= Service Center, International Airport "Donetsk" |fechaaccesu=6 de marzu de 2007 |obra=VIP-Terminal |idioma=rusu/English |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.vip-terminal.dn.ua/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Construyir nel final de la década de 1940 pal empiezu de la década de 1950. El complexu del aeropuertu foi acabáu por completu en 1973. L'aereollinia con sede na ciudá ye [[DonbassAero]], qu'opera l'aeropuertu. == Deporte == [[Archivu:Donetsk ds shakhtyor.jpg|thumb|Palaciu de los Deportes - Shajtar ([[Idioma ucraín|ucraín]]: Палац спорту «Шахтар») en Donetsk.]] La ciudá cunta col [[estadiu]] deportivu más modernu del país, el [[Donbass Arena]], sede del equipu de [[fútbol]] local, el [[FC Shajtar Donetsk]] y qu'acoyó dellos alcuentros de la [[Eurocopa 2012]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes d'Ucraína|Llocalidaes d'Ucraína]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] 1wqpjxwj0hvxtvdfbu8f3d2f3tyqn1p 0 88811 4492559 4492140 2026-05-14T01:30:08Z XabatuBot 43102 Anovar estadístiques 4492559 wikitext text/x-wiki Esta ye una tabla con toles '''[[Wikipedia|Wikipedies]]''', presentaes n'orde decreciente de páxines de conteníu.<ref name="pdc">Les páxines de conteníu son les páxines de los [[Ayuda:Espaciu de nomes espacios de nomes]] que cada comunidá estima que constitúin la enciclopedia —amás del principal o d'artículos, en delles ediciones añaden otros complementarios—, y qu'amás nun son redireiciones y contienen siquier un enllaz internu.</ref> Los datos anóvense caldía automáticamente (última anovación <onlyinclude>{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}</onlyinclude>) <!-- bot table start --> {| class="wikitable sortable col2izq col3izq col4izq" style="text-align: right; margin-bottom: 10px;" ! ! Llingua ! Llingua (llocal) ! {{abreviatura|Cód.|Códigu según ISO ISO 639-1}}<ref>La direición [[Llocalizador de recursos uniforme|URL]] de cada Wikipedia tien la estructura <code>http(s)://'''xx'''.wikipedia.org/wiki/</code>, onde '''xx''' ye la identificación de la llingua d'esa Wikipedia, según el códigu de lletres de la norma [ISO 639]-1.</ref> ! {{abreviatura|P. de cont.|Páxines de conteníu}} ! Páxines ! Ediciones ! {{abreviatura|Almins.|Alministradores}} ! Usuarios ! {{abreviatura|U. activos|Usuarios activos}}<ref>Considérase activos a los usuarios que fixeron dalguna aición nel proyeutu nos postreros 30 díes.</ref> ! Archivos ! {{abreviatura|Fond.|Fondura}}<ref>La fondura ye un mididor de l'actividá nuna Wikipedia qu'amuesa con qué frecuencia anoven les páxines de conteníu. <center><math>Fondura=\frac{Ediciones}{P\acute{a}xines}\cdot \left(\frac{P\acute{a}xines - Art\acute{\imath}culos}{Art\acute{\imath}culos} \right)^{2}</math></center></ref> |- | 1 | [[{{#language:en|ast}}]] | {{lang|en|{{#language:en}}}} | <code>[[:en:|en]]</code> | [[:en:Special:Statistics|7&nbsp;181&nbsp;794]] | [[:en:Special:Statistics|65&nbsp;599&nbsp;001]] | [[:en:Special:Statistics|1&nbsp;349&nbsp;281&nbsp;830]] | [[:en:Special:ListUsers/sysop|810]] | [[:en:Special:ListUsers|52&nbsp;778&nbsp;711]] | [[:en:Special:ActiveUsers|276&nbsp;240]] | [[:en:Special:ListFiles|968&nbsp;112]] | 1&nbsp;361 |- | 2 | [[Cebuanu]] | Sinugboanong | <code>[[:ceb:|ceb]]</code> | [[:ceb:Special:Statistics|6&nbsp;115&nbsp;254]] | [[:ceb:Special:Statistics|11&nbsp;234&nbsp;165]] | [[:ceb:Special:Statistics|36&nbsp;997&nbsp;952]] | [[:ceb:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ceb:Special:ListUsers|141&nbsp;935]] | [[:ceb:Special:ActiveUsers|245]] | [[:ceb:Special:ListFiles|3]] | 2 |- | 3 | [[Idioma alemán|Alemán]] | Deutsch | <code>[[:de:|de]]</code> | [[:de:Special:Statistics|3&nbsp;121&nbsp;448]] | [[:de:Special:Statistics|8&nbsp;540&nbsp;457]] | [[:de:Special:Statistics|264&nbsp;789&nbsp;584]] | [[:de:Special:ListUsers/sysop|163]] | [[:de:Special:ListUsers|5&nbsp;136&nbsp;895]] | [[:de:Special:ActiveUsers|37&nbsp;495]] | [[:de:Special:ListFiles|129&nbsp;614]] | 93 |- | 4 | [[Francés]] | français | <code>[[:fr:|fr]]</code> | [[:fr:Special:Statistics|2&nbsp;757&nbsp;719]] | [[:fr:Special:Statistics|13&nbsp;963&nbsp;961]] | [[:fr:Special:Statistics|235&nbsp;714&nbsp;743]] | [[:fr:Special:ListUsers/sysop|143]] | [[:fr:Special:ListUsers|5&nbsp;804&nbsp;672]] | [[:fr:Special:ActiveUsers|38&nbsp;786]] | [[:fr:Special:ListFiles|78&nbsp;651]] | 279 |- | 5 | [[Idioma suecu|Suecu]] | svenska | <code>[[:sv:|sv]]</code> | [[:sv:Special:Statistics|2&nbsp;624&nbsp;996]] | [[:sv:Special:Statistics|6&nbsp;367&nbsp;607]] | [[:sv:Special:Statistics|59&nbsp;186&nbsp;568]] | [[:sv:Special:ListUsers/sysop|64]] | [[:sv:Special:ListUsers|1&nbsp;034&nbsp;625]] | [[:sv:Special:ActiveUsers|4&nbsp;434]] | [[:sv:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 6 | [[Idioma neerlandés|Neerlandés]] | Nederlands | <code>[[:nl:|nl]]</code> | [[:nl:Special:Statistics|2&nbsp;219&nbsp;055]] | [[:nl:Special:Statistics|4&nbsp;779&nbsp;463]] | [[:nl:Special:Statistics|70&nbsp;961&nbsp;381]] | [[:nl:Special:ListUsers/sysop|32]] | [[:nl:Special:ListUsers|1&nbsp;558&nbsp;818]] | [[:nl:Special:ActiveUsers|8&nbsp;246]] | [[:nl:Special:ListFiles|20]] | 20 |- | 7 | [[Idioma español|Español]] | español | <code>[[:es:|es]]</code> | [[:es:Special:Statistics|2&nbsp;112&nbsp;598]] | [[:es:Special:Statistics|8&nbsp;646&nbsp;224]] | [[:es:Special:Statistics|172&nbsp;980&nbsp;496]] | [[:es:Special:ListUsers/sysop|54]] | [[:es:Special:ListUsers|7&nbsp;942&nbsp;072]] | [[:es:Special:ActiveUsers|43&nbsp;752]] | [[:es:Special:ListFiles|0]] | 191 |- | 8 | [[Idioma rusu|Rusu]] | русский | <code>[[:ru:|ru]]</code> | [[:ru:Special:Statistics|2&nbsp;100&nbsp;224]] | [[:ru:Special:Statistics|8&nbsp;491&nbsp;671]] | [[:ru:Special:Statistics|152&nbsp;806&nbsp;069]] | [[:ru:Special:ListUsers/sysop|63]] | [[:ru:Special:ListUsers|3&nbsp;952&nbsp;158]] | [[:ru:Special:ActiveUsers|19&nbsp;502]] | [[:ru:Special:ListFiles|265&nbsp;490]] | 167 |- | 9 | [[Idioma italianu|Italianu]] | italiano | <code>[[:it:|it]]</code> | [[:it:Special:Statistics|1&nbsp;969&nbsp;219]] | [[:it:Special:Statistics|8&nbsp;758&nbsp;272]] | [[:it:Special:Statistics|150&nbsp;375&nbsp;441]] | [[:it:Special:ListUsers/sysop|103]] | [[:it:Special:ListUsers|2&nbsp;998&nbsp;871]] | [[:it:Special:ActiveUsers|29&nbsp;908]] | [[:it:Special:ListFiles|123&nbsp;426]] | 204 |- | 10 | [[Idioma polacu|Polacu]] | polski | <code>[[:pl:|pl]]</code> | [[:pl:Special:Statistics|1&nbsp;694&nbsp;740]] | [[:pl:Special:Statistics|4&nbsp;022&nbsp;738]] | [[:pl:Special:Statistics|79&nbsp;547&nbsp;027]] | [[:pl:Special:ListUsers/sysop|95]] | [[:pl:Special:ListUsers|1&nbsp;553&nbsp;337]] | [[:pl:Special:ActiveUsers|9&nbsp;766]] | [[:pl:Special:ListFiles|267]] | 37 |- | 11 | [[Árabe exipcianu]] | مصرى | <code>[[:arz:|arz]]</code> | [[:arz:Special:Statistics|1&nbsp;631&nbsp;626]] | [[:arz:Special:Statistics|2&nbsp;253&nbsp;152]] | [[:arz:Special:Statistics|13&nbsp;036&nbsp;968]] | [[:arz:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:arz:Special:ListUsers|286&nbsp;287]] | [[:arz:Special:ActiveUsers|308]] | [[:arz:Special:ListFiles|1&nbsp;303]] | 1 |- | 12 | [[Chinu mandarín|Chinu]] | 中文 | <code>[[:zh:|zh]]</code> | [[:zh:Special:Statistics|1&nbsp;535&nbsp;351]] | [[:zh:Special:Statistics|8&nbsp;387&nbsp;317]] | [[:zh:Special:Statistics|92&nbsp;337&nbsp;308]] | [[:zh:Special:ListUsers/sysop|61]] | [[:zh:Special:ListUsers|4&nbsp;074&nbsp;065]] | [[:zh:Special:ActiveUsers|14&nbsp;268]] | [[:zh:Special:ListFiles|70&nbsp;163]] | 219 |- | 13 | [[Xaponés]] | 日本語 | <code>[[:ja:|ja]]</code> | [[:ja:Special:Statistics|1&nbsp;501&nbsp;804]] | [[:ja:Special:Statistics|4&nbsp;411&nbsp;449]] | [[:ja:Special:Statistics|109&nbsp;291&nbsp;592]] | [[:ja:Special:ListUsers/sysop|39]] | [[:ja:Special:ListUsers|2&nbsp;633&nbsp;582]] | [[:ja:Special:ActiveUsers|25&nbsp;071]] | [[:ja:Special:ListFiles|6&nbsp;629]] | 93 |- | 14 | [[Idioma ucraín|Ucraín]] | українська | <code>[[:uk:|uk]]</code> | [[:uk:Special:Statistics|1&nbsp;420&nbsp;773]] | [[:uk:Special:Statistics|5&nbsp;325&nbsp;003]] | [[:uk:Special:Statistics|47&nbsp;960&nbsp;823]] | [[:uk:Special:ListUsers/sysop|44]] | [[:uk:Special:ListUsers|903&nbsp;500]] | [[:uk:Special:ActiveUsers|5&nbsp;890]] | [[:uk:Special:ListFiles|114&nbsp;713]] | 68 |- | 15 | [[Árabe]] | العربية | <code>[[:ar:|ar]]</code> | [[:ar:Special:Statistics|1&nbsp;312&nbsp;375]] | [[:ar:Special:Statistics|9&nbsp;126&nbsp;994]] | [[:ar:Special:Statistics|74&nbsp;462&nbsp;322]] | [[:ar:Special:ListUsers/sysop|24]] | [[:ar:Special:ListUsers|2&nbsp;920&nbsp;932]] | [[:ar:Special:ActiveUsers|6&nbsp;340]] | [[:ar:Special:ListFiles|56&nbsp;254]] | 289 |- | 16 | [[Vietnamita]] | Tiếng Việt | <code>[[:vi:|vi]]</code> | [[:vi:Special:Statistics|1&nbsp;301&nbsp;053]] | [[:vi:Special:Statistics|4&nbsp;586&nbsp;113]] | [[:vi:Special:Statistics|75&nbsp;017&nbsp;814]] | [[:vi:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:vi:Special:ListUsers|1&nbsp;056&nbsp;941]] | [[:vi:Special:ActiveUsers|4&nbsp;432]] | [[:vi:Special:ListFiles|27&nbsp;982]] | 104 |- | 17 | [[Samareñu]] | Winaray | <code>[[:war:|war]]</code> | [[:war:Special:Statistics|1&nbsp;266&nbsp;898]] | [[:war:Special:Statistics|2&nbsp;870&nbsp;485]] | [[:war:Special:Statistics|7&nbsp;734&nbsp;818]] | [[:war:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:war:Special:ListUsers|66&nbsp;559]] | [[:war:Special:ActiveUsers|68]] | [[:war:Special:ListFiles|42]] | 4 |- | 18 | [[Portugués]] | Idioma português | <code>[[:pt:|pt]]</code> | [[:pt:Special:Statistics|1&nbsp;171&nbsp;617]] | [[:pt:Special:Statistics|6&nbsp;097&nbsp;312]] | [[:pt:Special:Statistics|72&nbsp;047&nbsp;604]] | [[:pt:Special:ListUsers/sysop|51]] | [[:pt:Special:ListUsers|3&nbsp;411&nbsp;346]] | [[:pt:Special:ActiveUsers|7&nbsp;736]] | [[:pt:Special:ListFiles|67&nbsp;769]] | 209 |- | 19 | [[Idioma persa|Persa]] | فارسی | <code>[[:fa:|fa]]</code> | [[:fa:Special:Statistics|1&nbsp;074&nbsp;378]] | [[:fa:Special:Statistics|6&nbsp;039&nbsp;620]] | [[:fa:Special:Statistics|43&nbsp;656&nbsp;382]] | [[:fa:Special:ListUsers/sysop|38]] | [[:fa:Special:ListUsers|1&nbsp;518&nbsp;123]] | [[:fa:Special:ActiveUsers|1&nbsp;167]] | [[:fa:Special:ListFiles|98&nbsp;294]] | 154 |- | 20 | [[Idioma chechenu|Chechenu]] | нохчийн | <code>[[:ce:|ce]]</code> | [[:ce:Special:Statistics|864&nbsp;036]] | [[:ce:Special:Statistics|1&nbsp;875&nbsp;586]] | [[:ce:Special:Statistics|14&nbsp;661&nbsp;977]] | [[:ce:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ce:Special:ListUsers|45&nbsp;863]] | [[:ce:Special:ActiveUsers|65]] | [[:ce:Special:ListFiles|333]] | 11 |- | 21 | [[Catalán]] | ca | <code>[[:ca:|ca]]</code> | [[:ca:Special:Statistics|793&nbsp;573]] | [[:ca:Special:Statistics|1&nbsp;998&nbsp;711]] | [[:ca:Special:Statistics|37&nbsp;197&nbsp;996]] | [[:ca:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:ca:Special:ListUsers|566&nbsp;554]] | [[:ca:Special:ActiveUsers|2&nbsp;349]] | [[:ca:Special:ListFiles|11&nbsp;394]] | 43 |- | 22 | [[idioma indonesiu|Indonesiu]] | Idioma indonesiu | <code>[[:id:|id]]</code> | [[:id:Special:Statistics|771&nbsp;825]] | [[:id:Special:Statistics|4&nbsp;169&nbsp;493]] | [[:id:Special:Statistics|29&nbsp;195&nbsp;241]] | [[:id:Special:ListUsers/sysop|47]] | [[:id:Special:ListUsers|1&nbsp;690&nbsp;438]] | [[:id:Special:ActiveUsers|9&nbsp;918]] | [[:id:Special:ListFiles|66&nbsp;448]] | 136 |- | 23 | [[Idioma coreanu|Coreanu]] | 한국어 | <code>[[:ko:|ko]]</code> | [[:ko:Special:Statistics|745&nbsp;922]] | [[:ko:Special:Statistics|3&nbsp;532&nbsp;330]] | [[:ko:Special:Statistics|41&nbsp;709&nbsp;275]] | [[:ko:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:ko:Special:ListUsers|1&nbsp;011&nbsp;173]] | [[:ko:Special:ActiveUsers|6&nbsp;360]] | [[:ko:Special:ListFiles|15&nbsp;329]] | 165 |- | 24 | [[Idioma tártaru]] | татарча/tatarça | <code>[[:tt:|tt]]</code> | [[:tt:Special:Statistics|706&nbsp;334]] | [[:tt:Special:Statistics|1&nbsp;457&nbsp;111]] | [[:tt:Special:Statistics|5&nbsp;859&nbsp;210]] | [[:tt:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:tt:Special:ListUsers|60&nbsp;367]] | [[:tt:Special:ActiveUsers|134]] | [[:tt:Special:ListFiles|7&nbsp;041]] | 5 |- | 25 | [[Idioma serbiu|Serbiu]] | српски / srpski | <code>[[:sr:|sr]]</code> | [[:sr:Special:Statistics|704&nbsp;431]] | [[:sr:Special:Statistics|4&nbsp;167&nbsp;018]] | [[:sr:Special:Statistics|30&nbsp;927&nbsp;033]] | [[:sr:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:sr:Special:ListUsers|565&nbsp;141]] | [[:sr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;836]] | [[:sr:Special:ListFiles|40&nbsp;133]] | 179 |- | 26 | [[Noruegu|Noruegu (Bokmål)]] | norsk | <code>[[:no:|no]]</code> | [[:no:Special:Statistics|683&nbsp;617]] | [[:no:Special:Statistics|1&nbsp;910&nbsp;363]] | [[:no:Special:Statistics|25&nbsp;726&nbsp;898]] | [[:no:Special:ListUsers/sysop|37]] | [[:no:Special:ListUsers|710&nbsp;741]] | [[:no:Special:ActiveUsers|2&nbsp;391]] | [[:no:Special:ListFiles|4]] | 43 |- | 27 | [[Turcu]] | Türkçe | <code>[[:tr:|tr]]</code> | [[:tr:Special:Statistics|681&nbsp;536]] | [[:tr:Special:Statistics|3&nbsp;397&nbsp;877]] | [[:tr:Special:Statistics|37&nbsp;098&nbsp;124]] | [[:tr:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:tr:Special:ListUsers|1&nbsp;814&nbsp;605]] | [[:tr:Special:ActiveUsers|5&nbsp;116]] | [[:tr:Special:ListFiles|44&nbsp;587]] | 173 |- | 28 | [[Idioma finlandés|Finlandés]] | suomi | <code>[[:fi:|fi]]</code> | [[:fi:Special:Statistics|618&nbsp;194]] | [[:fi:Special:Statistics|1&nbsp;581&nbsp;644]] | [[:fi:Special:Statistics|23&nbsp;945&nbsp;482]] | [[:fi:Special:ListUsers/sysop|35]] | [[:fi:Special:ListUsers|659&nbsp;256]] | [[:fi:Special:ActiveUsers|3&nbsp;745]] | [[:fi:Special:ListFiles|80&nbsp;077]] | 37 |- | 29 | [[Idioma checu|Checu]] | čeština | <code>[[:cs:|cs]]</code> | [[:cs:Special:Statistics|591&nbsp;676]] | [[:cs:Special:Statistics|1&nbsp;647&nbsp;435]] | [[:cs:Special:Statistics|25&nbsp;844&nbsp;797]] | [[:cs:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:cs:Special:ListUsers|787&nbsp;182]] | [[:cs:Special:ActiveUsers|5&nbsp;032]] | [[:cs:Special:ListFiles|1]] | 50 |- | 30 | [[Idioma húngaru|Húngaru]] | magyar | <code>[[:hu:|hu]]</code> | [[:hu:Special:Statistics|568&nbsp;843]] | [[:hu:Special:Statistics|1&nbsp;615&nbsp;924]] | [[:hu:Special:Statistics|28&nbsp;911&nbsp;502]] | [[:hu:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:hu:Special:ListUsers|638&nbsp;432]] | [[:hu:Special:ActiveUsers|3&nbsp;401]] | [[:hu:Special:ListFiles|9&nbsp;490]] | 61 |- | 31 | [[Rumanu]] | Idioma rumanu | <code>[[:ro:|ro]]</code> | [[:ro:Special:Statistics|543&nbsp;371]] | [[:ro:Special:Statistics|3&nbsp;030&nbsp;751]] | [[:ro:Special:Statistics|17&nbsp;677&nbsp;044]] | [[:ro:Special:ListUsers/sysop|18]] | [[:ro:Special:ListUsers|749&nbsp;691]] | [[:ro:Special:ActiveUsers|2&nbsp;114]] | [[:ro:Special:ListFiles|120&nbsp;199]] | 122 |- | 32 | [[Idioma vascu|Vascu]] | euskara | <code>[[:eu:|eu]]</code> | [[:eu:Special:Statistics|488&nbsp;110]] | [[:eu:Special:Statistics|1&nbsp;042&nbsp;558]] | [[:eu:Special:Statistics|10&nbsp;611&nbsp;605]] | [[:eu:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:eu:Special:ListUsers|193&nbsp;743]] | [[:eu:Special:ActiveUsers|1&nbsp;080]] | [[:eu:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 33 | [[Idioma serbocroata|Serbocroata]] | srpskohrvatski / српскохрватски | <code>[[:sh:|sh]]</code> | [[:sh:Special:Statistics|461&nbsp;595]] | [[:sh:Special:Statistics|4&nbsp;629&nbsp;445]] | [[:sh:Special:Statistics|42&nbsp;570&nbsp;697]] | [[:sh:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:sh:Special:ListUsers|350&nbsp;710]] | [[:sh:Special:ActiveUsers|321]] | [[:sh:Special:ListFiles|9&nbsp;990]] | 750 |- | 34 | [[Idioma malayu|Malayu]] | Bahasa Melayu | <code>[[:ms:|ms]]</code> | [[:ms:Special:Statistics|438&nbsp;642]] | [[:ms:Special:Statistics|1&nbsp;183&nbsp;218]] | [[:ms:Special:Statistics|6&nbsp;833&nbsp;047]] | [[:ms:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ms:Special:ListUsers|394&nbsp;539]] | [[:ms:Special:ActiveUsers|2&nbsp;210]] | [[:ms:Special:ListFiles|17&nbsp;903]] | 17 |- | 35 | [[Urdú]] | اردو | <code>[[:ur:|ur]]</code> | [[:ur:Special:Statistics|408&nbsp;116]] | [[:ur:Special:Statistics|2&nbsp;690&nbsp;642]] | [[:ur:Special:Statistics|10&nbsp;383&nbsp;653]] | [[:ur:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:ur:Special:ListUsers|211&nbsp;414]] | [[:ur:Special:ActiveUsers|390]] | [[:ur:Special:ListFiles|9&nbsp;178]] | 121 |- | 37 | [[Hebréu]] | עברית | <code>[[:he:|he]]</code> | [[:he:Special:Statistics|396&nbsp;805]] | [[:he:Special:Statistics|1&nbsp;659&nbsp;503]] | [[:he:Special:Statistics|43&nbsp;168&nbsp;279]] | [[:he:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:he:Special:ListUsers|1&nbsp;313&nbsp;654]] | [[:he:Special:ActiveUsers|7&nbsp;926]] | [[:he:Special:ListFiles|87&nbsp;775]] | 263 |- | 38 | [[Esperantu]] | Esperanto | <code>[[:eo:|eo]]</code> | [[:eo:Special:Statistics|385&nbsp;003]] | [[:eo:Special:Statistics|864&nbsp;037]] | [[:eo:Special:Statistics|9&nbsp;349&nbsp;699]] | [[:eo:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:eo:Special:ListUsers|254&nbsp;253]] | [[:eo:Special:ActiveUsers|376]] | [[:eo:Special:ListFiles|19&nbsp;714]] | 17 |- | 39 | [[Idioma uzbequistanín|Uzbequistanín]] | oʻzbekcha/ўзбекча | <code>[[:uz:|uz]]</code> | [[:uz:Special:Statistics|341&nbsp;036]] | [[:uz:Special:Statistics|1&nbsp;253&nbsp;826]] | [[:uz:Special:Statistics|6&nbsp;124&nbsp;911]] | [[:uz:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:uz:Special:ListUsers|265&nbsp;008]] | [[:uz:Special:ActiveUsers|795]] | [[:uz:Special:ListFiles|3&nbsp;917]] | 35 |- | 40 | [[Idioma armeniu|Armeniu]] | Հայերեն | <code>[[:hy:|hy]]</code> | [[:hy:Special:Statistics|326&nbsp;445]] | [[:hy:Special:Statistics|1&nbsp;198&nbsp;038]] | [[:hy:Special:Statistics|10&nbsp;738&nbsp;892]] | [[:hy:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:hy:Special:ListUsers|169&nbsp;140]] | [[:hy:Special:ActiveUsers|702]] | [[:hy:Special:ListFiles|12&nbsp;418]] | 64 |- | 41 | [[Idioma danés|Danés]] | dansk | <code>[[:da:|da]]</code> | [[:da:Special:Statistics|314&nbsp;053]] | [[:da:Special:Statistics|984&nbsp;575]] | [[:da:Special:Statistics|12&nbsp;248&nbsp;301]] | [[:da:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:da:Special:ListUsers|563&nbsp;504]] | [[:da:Special:ActiveUsers|1&nbsp;685]] | [[:da:Special:ListFiles|1]] | 57 |- | 42 | [[Idioma búlgaru|Búlgaru]] | български | <code>[[:bg:|bg]]</code> | [[:bg:Special:Statistics|309&nbsp;802]] | [[:bg:Special:Statistics|701&nbsp;832]] | [[:bg:Special:Statistics|12&nbsp;882&nbsp;081]] | [[:bg:Special:ListUsers/sysop|19]] | [[:bg:Special:ListUsers|392&nbsp;783]] | [[:bg:Special:ActiveUsers|1&nbsp;992]] | [[:bg:Special:ListFiles|13]] | 29 |- | 43 | [[Idioma galés|Galés]] | Cymraeg | <code>[[:cy:|cy]]</code> | [[:cy:Special:Statistics|284&nbsp;124]] | [[:cy:Special:Statistics|545&nbsp;888]] | [[:cy:Special:Statistics|14&nbsp;917&nbsp;738]] | [[:cy:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:cy:Special:ListUsers|107&nbsp;538]] | [[:cy:Special:ActiveUsers|139]] | [[:cy:Special:ListFiles|12&nbsp;175]] | 23 |- | 44 | [[Inglés simple]] | Simple English | <code>[[:simple:|simple]]</code> | [[:simple:Special:Statistics|281&nbsp;311]] | [[:simple:Special:Statistics|938&nbsp;149]] | [[:simple:Special:Statistics|10&nbsp;830&nbsp;851]] | [[:simple:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:simple:Special:ListUsers|1&nbsp;779&nbsp;363]] | [[:simple:Special:ActiveUsers|3&nbsp;809]] | [[:simple:Special:ListFiles|36]] | 63 |- | 45 | [[Griegu]] | Ελληνικά | <code>[[:el:|el]]</code> | [[:el:Special:Statistics|268&nbsp;819]] | [[:el:Special:Statistics|750&nbsp;629]] | [[:el:Special:Statistics|11&nbsp;598&nbsp;852]] | [[:el:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:el:Special:ListUsers|504&nbsp;523]] | [[:el:Special:ActiveUsers|2&nbsp;500]] | [[:el:Special:ListFiles|19&nbsp;747]] | 50 |- | 46 | [[Idioma bielorrusu|Bielorrusu]] | беларуская | <code>[[:be:|be]]</code> | [[:be:Special:Statistics|263&nbsp;421]] | [[:be:Special:Statistics|731&nbsp;885]] | [[:be:Special:Statistics|5&nbsp;132&nbsp;663]] | [[:be:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:be:Special:ListUsers|166&nbsp;316]] | [[:be:Special:ActiveUsers|404]] | [[:be:Special:ListFiles|3&nbsp;600]] | 22 |- | 47 | [[Idioma eslovacu|Eslovacu]] | slovenčina | <code>[[:sk:|sk]]</code> | [[:sk:Special:Statistics|259&nbsp;693]] | [[:sk:Special:Statistics|604&nbsp;108]] | [[:sk:Special:Statistics|8&nbsp;188&nbsp;850]] | [[:sk:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:sk:Special:ListUsers|292&nbsp;463]] | [[:sk:Special:ActiveUsers|1&nbsp;307]] | [[:sk:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 48 | [[Idioma estoniu|Estoniu]] | eesti | <code>[[:et:|et]]</code> | [[:et:Special:Statistics|259&nbsp;584]] | [[:et:Special:Statistics|612&nbsp;855]] | [[:et:Special:Statistics|7&nbsp;144&nbsp;791]] | [[:et:Special:ListUsers/sysop|36]] | [[:et:Special:ListUsers|227&nbsp;639]] | [[:et:Special:ActiveUsers|1&nbsp;192]] | [[:et:Special:ListFiles|650]] | 22 |- | 49 | [[Azerbaixanu del sur]] | تۆرکجه | <code>[[:azb:|azb]]</code> | [[:azb:Special:Statistics|244&nbsp;609]] | [[:azb:Special:Statistics|580&nbsp;358]] | [[:azb:Special:Statistics|1&nbsp;587&nbsp;966]] | [[:azb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:azb:Special:ListUsers|61&nbsp;457]] | [[:azb:Special:ActiveUsers|85]] | [[:azb:Special:ListFiles|555]] | 5 |- | 50 | [[Idioma kazaquistanín|kazaquistanín]] | қазақша | <code>[[:kk:|kk]]</code> | [[:kk:Special:Statistics|243&nbsp;661]] | [[:kk:Special:Statistics|667&nbsp;012]] | [[:kk:Special:Statistics|3&nbsp;600&nbsp;999]] | [[:kk:Special:ListUsers/sysop|15]] | [[:kk:Special:ListUsers|177&nbsp;626]] | [[:kk:Special:ActiveUsers|518]] | [[:kk:Special:ListFiles|8&nbsp;699]] | 16 |- | 51 | [[Idioma croata|Croata]] | hrvatski | <code>[[:hr:|hr]]</code> | [[:hr:Special:Statistics|232&nbsp;938]] | [[:hr:Special:Statistics|506&nbsp;013]] | [[:hr:Special:Statistics|7&nbsp;442&nbsp;772]] | [[:hr:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:hr:Special:ListUsers|357&nbsp;228]] | [[:hr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;075]] | [[:hr:Special:ListFiles|21&nbsp;111]] | 20 |- | 52 | [[Idioma gallegu|Gallegu]] | galego | <code>[[:gl:|gl]]</code> | [[:gl:Special:Statistics|231&nbsp;398]] | [[:gl:Special:Statistics|572&nbsp;583]] | [[:gl:Special:Statistics|7&nbsp;383&nbsp;698]] | [[:gl:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:gl:Special:ListUsers|169&nbsp;013]] | [[:gl:Special:ActiveUsers|517]] | [[:gl:Special:ListFiles|33]] | 28 |- | 53 | [[Idioma minangkabau|Minangkabau]] | Baso Minangkabau | <code>[[:min:|min]]</code> | [[:min:Special:Statistics|229&nbsp;380]] | [[:min:Special:Statistics|474&nbsp;495]] | [[:min:Special:Statistics|3&nbsp;346&nbsp;577]] | [[:min:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:min:Special:ListUsers|23&nbsp;736]] | [[:min:Special:ActiveUsers|54]] | [[:min:Special:ListFiles|180]] | 8 |- | 54 | [[Idioma lituanu|Lituanu]] | lietuvių | <code>[[:lt:|lt]]</code> | [[:lt:Special:Statistics|225&nbsp;660]] | [[:lt:Special:Statistics|565&nbsp;110]] | [[:lt:Special:Statistics|7&nbsp;823&nbsp;315]] | [[:lt:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:lt:Special:ListUsers|215&nbsp;911]] | [[:lt:Special:ActiveUsers|743]] | [[:lt:Special:ListFiles|27&nbsp;197]] | 31 |- | 55 | [[Idioma azerbaixanu|Azerbaixanu]] | azərbaycanca | <code>[[:az:|az]]</code> | [[:az:Special:Statistics|214&nbsp;360]] | [[:az:Special:Statistics|673&nbsp;551]] | [[:az:Special:Statistics|8&nbsp;876&nbsp;110]] | [[:az:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:az:Special:ListUsers|340&nbsp;795]] | [[:az:Special:ActiveUsers|881]] | [[:az:Special:ListFiles|14&nbsp;563]] | 60 |- | 56 | [[Idioma eslovenu|Eslovenu]] | slovenščina | <code>[[:sl:|sl]]</code> | [[:sl:Special:Statistics|197&nbsp;617]] | [[:sl:Special:Statistics|506&nbsp;726]] | [[:sl:Special:Statistics|6&nbsp;663&nbsp;270]] | [[:sl:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:sl:Special:ListUsers|258&nbsp;553]] | [[:sl:Special:ActiveUsers|790]] | [[:sl:Special:ListFiles|8&nbsp;997]] | 32 |- | 57 | [[Idioma xeorxanu|Xeorxanu]] | ქართული | <code>[[:ka:|ka]]</code> | [[:ka:Special:Statistics|194&nbsp;959]] | [[:ka:Special:Statistics|798&nbsp;971]] | [[:ka:Special:Statistics|5&nbsp;379&nbsp;486]] | [[:ka:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ka:Special:ListUsers|180&nbsp;922]] | [[:ka:Special:ActiveUsers|479]] | [[:ka:Special:ListFiles|15&nbsp;977]] | 65 |- | 58 | [[Idioma bengalín|Bengalín]] | বাংলা | <code>[[:bn:|bn]]</code> | [[:bn:Special:Statistics|187&nbsp;233]] | [[:bn:Special:Statistics|1&nbsp;405&nbsp;412]] | [[:bn:Special:Statistics|8&nbsp;931&nbsp;012]] | [[:bn:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:bn:Special:ListUsers|541&nbsp;348]] | [[:bn:Special:ActiveUsers|1&nbsp;972]] | [[:bn:Special:ListFiles|21&nbsp;488]] | 269 |- | 59 | [[Idioma tamil|Tamil]] | தமிழ் | <code>[[:ta:|ta]]</code> | [[:ta:Special:Statistics|183&nbsp;769]] | [[:ta:Special:Statistics|622&nbsp;024]] | [[:ta:Special:Statistics|4&nbsp;525&nbsp;301]] | [[:ta:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:ta:Special:ListUsers|259&nbsp;118]] | [[:ta:Special:ActiveUsers|446]] | [[:ta:Special:ListFiles|9&nbsp;753]] | 41 |- | 60 | [[Xudeoespañol]] | Ladin | <code>[[:lld:|lld]]</code> | [[:lld:Special:Statistics|183&nbsp;145]] | [[:lld:Special:Statistics|190&nbsp;842]] | [[:lld:Special:Statistics|250&nbsp;749]] | [[:lld:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lld:Special:ListUsers|13&nbsp;325]] | [[:lld:Special:ActiveUsers|30]] | [[:lld:Special:ListFiles|4]] | 0 |- | 61 | [[Idioma tailandés|Tailandés]] | ไทย | <code>[[:th:|th]]</code> | [[:th:Special:Statistics|182&nbsp;620]] | [[:th:Special:Statistics|1&nbsp;176&nbsp;854]] | [[:th:Special:Statistics|12&nbsp;982&nbsp;800]] | [[:th:Special:ListUsers/sysop|18]] | [[:th:Special:ListUsers|546&nbsp;483]] | [[:th:Special:ActiveUsers|2&nbsp;885]] | [[:th:Special:ListFiles|8&nbsp;769]] | 327 |- | 62 | [[Nynorsk|Noruegu (Nynorsk)]] | norsk nynorsk | <code>[[:nn:|nn]]</code> | [[:nn:Special:Statistics|177&nbsp;925]] | [[:nn:Special:Statistics|400&nbsp;514]] | [[:nn:Special:Statistics|3&nbsp;644&nbsp;062]] | [[:nn:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:nn:Special:ListUsers|153&nbsp;533]] | [[:nn:Special:ActiveUsers|206]] | [[:nn:Special:ListFiles|10]] | 14 |- | 63 | [[Idioma hindi|Hindi]] | हिन्दी | <code>[[:hi:|hi]]</code> | [[:hi:Special:Statistics|169&nbsp;288]] | [[:hi:Special:Statistics|1&nbsp;388&nbsp;075]] | [[:hi:Special:Statistics|6&nbsp;538&nbsp;257]] | [[:hi:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:hi:Special:ListUsers|903&nbsp;956]] | [[:hi:Special:ActiveUsers|984]] | [[:hi:Special:ListFiles|4&nbsp;674]] | 244 |- | 64 | [[Idioma macedoniu|Macedoniu]] | македонски | <code>[[:mk:|mk]]</code> | [[:mk:Special:Statistics|161&nbsp;590]] | [[:mk:Special:Statistics|602&nbsp;148]] | [[:mk:Special:Statistics|5&nbsp;546&nbsp;479]] | [[:mk:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:mk:Special:ListUsers|132&nbsp;162]] | [[:mk:Special:ActiveUsers|400]] | [[:mk:Special:ListFiles|8&nbsp;971]] | 68 |- | 65 | [[Idioma letón|Letón]] | latviešu | <code>[[:lv:|lv]]</code> | [[:lv:Special:Statistics|143&nbsp;182]] | [[:lv:Special:Statistics|571&nbsp;960]] | [[:lv:Special:Statistics|4&nbsp;460&nbsp;113]] | [[:lv:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:lv:Special:ListUsers|144&nbsp;257]] | [[:lv:Special:ActiveUsers|556]] | [[:lv:Special:ListFiles|28&nbsp;569]] | 70 |- | 67 | [[Idioma llatín|Llatín]] | Latina | <code>[[:la:|la]]</code> | [[:la:Special:Statistics|141&nbsp;624]] | [[:la:Special:Statistics|294&nbsp;075]] | [[:la:Special:Statistics|3&nbsp;950&nbsp;412]] | [[:la:Special:ListUsers/sysop|21]] | [[:la:Special:ListUsers|206&nbsp;571]] | [[:la:Special:ActiveUsers|222]] | [[:la:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 68 | [[Asturianu]] | asturianu | <code>[[:ast:|ast]]</code> | [[:ast:Special:Statistics|139&nbsp;073]] | [[:ast:Special:Statistics|249&nbsp;321]] | [[:ast:Special:Statistics|4&nbsp;487&nbsp;011]] | [[:ast:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ast:Special:ListUsers|146&nbsp;887]] | [[:ast:Special:ActiveUsers|160]] | [[:ast:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 69 | [[Afrikaans]] | Afrikaans | <code>[[:af:|af]]</code> | [[:af:Special:Statistics|128&nbsp;943]] | [[:af:Special:Statistics|438&nbsp;428]] | [[:af:Special:Statistics|2&nbsp;899&nbsp;088]] | [[:af:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:af:Special:ListUsers|205&nbsp;214]] | [[:af:Special:ActiveUsers|278]] | [[:af:Special:ListFiles|9&nbsp;997]] | 38 |- | 70 | [[Idioma telugu]] | తెలుగు | <code>[[:te:|te]]</code> | [[:te:Special:Statistics|123&nbsp;392]] | [[:te:Special:Statistics|415&nbsp;439]] | [[:te:Special:Statistics|4&nbsp;703&nbsp;821]] | [[:te:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:te:Special:ListUsers|146&nbsp;527]] | [[:te:Special:ActiveUsers|329]] | [[:te:Special:ListFiles|15&nbsp;108]] | 63 |- | 71 | [[Taxiku]] | тоҷикӣ | <code>[[:tg:|tg]]</code> | [[:tg:Special:Statistics|117&nbsp;987]] | [[:tg:Special:Statistics|287&nbsp;210]] | [[:tg:Special:Statistics|1&nbsp;471&nbsp;811]] | [[:tg:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:tg:Special:ListUsers|127&nbsp;049]] | [[:tg:Special:ActiveUsers|126]] | [[:tg:Special:ListFiles|537]] | 11 |- | 72 | [[Suaḥili]] | Kiswahili | <code>[[:sw:|sw]]</code> | [[:sw:Special:Statistics|115&nbsp;302]] | [[:sw:Special:Statistics|223&nbsp;288]] | [[:sw:Special:Statistics|1&nbsp;538&nbsp;903]] | [[:sw:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:sw:Special:ListUsers|88&nbsp;177]] | [[:sw:Special:ActiveUsers|176]] | [[:sw:Special:ListFiles|1&nbsp;208]] | 6 |- | 73 | [[Idioma birmanu|Birmanu]] | မြန်မာဘာသာ | <code>[[:my:|my]]</code> | [[:my:Special:Statistics|110&nbsp;653]] | [[:my:Special:Statistics|268&nbsp;103]] | [[:my:Special:Statistics|1&nbsp;030&nbsp;974]] | [[:my:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:my:Special:ListUsers|139&nbsp;606]] | [[:my:Special:ActiveUsers|302]] | [[:my:Special:ListFiles|2&nbsp;936]] | 8 |- | 74 | [[Idioma albanés|Albanés]] | shqip | <code>[[:sq:|sq]]</code> | [[:sq:Special:Statistics|105&nbsp;732]] | [[:sq:Special:Statistics|325&nbsp;262]] | [[:sq:Special:Statistics|2&nbsp;975&nbsp;832]] | [[:sq:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:sq:Special:ListUsers|185&nbsp;783]] | [[:sq:Special:ActiveUsers|377]] | [[:sq:Special:ListFiles|3&nbsp;434]] | 39 |- | 75 | [[Idioma malgax|Malgax]] | Malagasy | <code>[[:mg:|mg]]</code> | [[:mg:Special:Statistics|102&nbsp;881]] | [[:mg:Special:Statistics|261&nbsp;332]] | [[:mg:Special:Statistics|1&nbsp;137&nbsp;339]] | [[:mg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mg:Special:ListUsers|39&nbsp;357]] | [[:mg:Special:ActiveUsers|84]] | [[:mg:Special:ListFiles|3]] | 10 |- | 76 | [[Idioma marathi|Marathi]] | मराठी | <code>[[:mr:|mr]]</code> | [[:mr:Special:Statistics|101&nbsp;913]] | [[:mr:Special:Statistics|331&nbsp;295]] | [[:mr:Special:Statistics|2&nbsp;679&nbsp;471]] | [[:mr:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:mr:Special:ListUsers|180&nbsp;653]] | [[:mr:Special:ActiveUsers|336]] | [[:mr:Special:ListFiles|2&nbsp;403]] | 41 |- | 77 | [[Idioma bosniu|Bosniu]] | bosanski | <code>[[:bs:|bs]]</code> | [[:bs:Special:Statistics|97&nbsp;974]] | [[:bs:Special:Statistics|385&nbsp;593]] | [[:bs:Special:Statistics|3&nbsp;832&nbsp;639]] | [[:bs:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:bs:Special:ListUsers|180&nbsp;153]] | [[:bs:Special:ActiveUsers|320]] | [[:bs:Special:ListFiles|5&nbsp;269]] | 86 |- | 78 | [[Idioma ḥausa|Ḥausa]] | Hausa | <code>[[:ha:|ha]]</code> | [[:ha:Special:Statistics|97&nbsp;952]] | [[:ha:Special:Statistics|140&nbsp;752]] | [[:ha:Special:Statistics|835&nbsp;437]] | [[:ha:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:ha:Special:ListUsers|44&nbsp;433]] | [[:ha:Special:ActiveUsers|247]] | [[:ha:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 79 | [[Idioma curdu|Curdu]] | kurdî | <code>[[:ku:|ku]]</code> | [[:ku:Special:Statistics|91&nbsp;805]] | [[:ku:Special:Statistics|294&nbsp;059]] | [[:ku:Special:Statistics|2&nbsp;009&nbsp;819]] | [[:ku:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ku:Special:ListUsers|153&nbsp;156]] | [[:ku:Special:ActiveUsers|142]] | [[:ku:Special:ListFiles|555]] | 33 |- | 80 | [[Idioma bretón|Bretón]] | brezhoneg | <code>[[:br:|br]]</code> | [[:br:Special:Statistics|91&nbsp;155]] | [[:br:Special:Statistics|161&nbsp;153]] | [[:br:Special:Statistics|2&nbsp;185&nbsp;937]] | [[:br:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:br:Special:ListUsers|90&nbsp;996]] | [[:br:Special:ActiveUsers|131]] | [[:br:Special:ListFiles|492]] | 8 |- | 81 | [[Idioma occitanu|Occitanu]] | occitan | <code>[[:oc:|oc]]</code> | [[:oc:Special:Statistics|90&nbsp;757]] | [[:oc:Special:Statistics|167&nbsp;092]] | [[:oc:Special:Statistics|2&nbsp;487&nbsp;687]] | [[:oc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:oc:Special:ListUsers|63&nbsp;228]] | [[:oc:Special:ActiveUsers|119]] | [[:oc:Special:ListFiles|306]] | 11 |- | 83 | [[Idioma malabar]] | മലയാളം | <code>[[:ml:|ml]]</code> | [[:ml:Special:Statistics|88&nbsp;050]] | [[:ml:Special:Statistics|553&nbsp;553]] | [[:ml:Special:Statistics|4&nbsp;365&nbsp;084]] | [[:ml:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ml:Special:ListUsers|204&nbsp;012]] | [[:ml:Special:ActiveUsers|426]] | [[:ml:Special:ListFiles|7&nbsp;471]] | 220 |- | 84 | [[Baxu saxón]] | Plattdüütsch | <code>[[:nds:|nds]]</code> | [[:nds:Special:Statistics|85&nbsp;867]] | [[:nds:Special:Statistics|187&nbsp;060]] | [[:nds:Special:Statistics|1&nbsp;062&nbsp;680]] | [[:nds:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nds:Special:ListUsers|61&nbsp;642]] | [[:nds:Special:ActiveUsers|60]] | [[:nds:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 85 | [[Curdu (Soraní)]] | کوردی | <code>[[:ckb:|ckb]]</code> | [[:ckb:Special:Statistics|81&nbsp;564]] | [[:ckb:Special:Statistics|255&nbsp;845]] | [[:ckb:Special:Statistics|1&nbsp;582&nbsp;094]] | [[:ckb:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:ckb:Special:ListUsers|75&nbsp;155]] | [[:ckb:Special:ActiveUsers|180]] | [[:ckb:Special:ListFiles|3&nbsp;002]] | 28 |- | 86 | [[Idioma lombardu|Lombardu]] | lumbaart | <code>[[:lmo:|lmo]]</code> | [[:lmo:Special:Statistics|80&nbsp;107]] | [[:lmo:Special:Statistics|153&nbsp;194]] | [[:lmo:Special:Statistics|1&nbsp;326&nbsp;595]] | [[:lmo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lmo:Special:ListUsers|52&nbsp;802]] | [[:lmo:Special:ActiveUsers|60]] | [[:lmo:Special:ListFiles|795]] | 7 |- | 87 | [[Idioma kirguís]] | Кыргызча | <code>[[:ky:|ky]]</code> | [[:ky:Special:Statistics|76&nbsp;414]] | [[:ky:Special:Statistics|124&nbsp;186]] | [[:ky:Special:Statistics|645&nbsp;993]] | [[:ky:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ky:Special:ListUsers|47&nbsp;222]] | [[:ky:Special:ActiveUsers|144]] | [[:ky:Special:ListFiles|2&nbsp;679]] | 2 |- | 88 | [[Panyabí occidental]] | پنجابی | <code>[[:pnb:|pnb]]</code> | [[:pnb:Special:Statistics|75&nbsp;480]] | [[:pnb:Special:Statistics|146&nbsp;231]] | [[:pnb:Special:Statistics|704&nbsp;116]] | [[:pnb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pnb:Special:ListUsers|43&nbsp;856]] | [[:pnb:Special:ActiveUsers|60]] | [[:pnb:Special:ListFiles|31]] | 4 |- | 89 | [[Xavanés]] | Basa Jawa | <code>[[:jv:|jv]]</code> | [[:jv:Special:Statistics|75&nbsp;209]] | [[:jv:Special:Statistics|186&nbsp;446]] | [[:jv:Special:Statistics|1&nbsp;746&nbsp;625]] | [[:jv:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:jv:Special:ListUsers|71&nbsp;950]] | [[:jv:Special:ActiveUsers|174]] | [[:jv:Special:ListFiles|4&nbsp;343]] | 20 |- | 90 | [[Idioma aragonés|Aragonés]] | aragonés | <code>[[:an:|an]]</code> | [[:an:Special:Statistics|74&nbsp;190]] | [[:an:Special:Statistics|217&nbsp;289]] | [[:an:Special:Statistics|2&nbsp;407&nbsp;522]] | [[:an:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:an:Special:ListUsers|88&nbsp;685]] | [[:an:Special:ActiveUsers|106]] | [[:an:Special:ListFiles|2&nbsp;190]] | 41 |- | 91 | [[Nepal bhasa]] | नेपाल भाषा | <code>[[:new:|new]]</code> | [[:new:Special:Statistics|74&nbsp;102]] | [[:new:Special:Statistics|269&nbsp;301]] | [[:new:Special:Statistics|1&nbsp;120&nbsp;110]] | [[:new:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:new:Special:ListUsers|30&nbsp;972]] | [[:new:Special:ActiveUsers|27]] | [[:new:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 92 | [[Criollu haitianu|Haitianu]] | Kreyòl ayisyen | <code>[[:ht:|ht]]</code> | [[:ht:Special:Statistics|71&nbsp;908]] | [[:ht:Special:Statistics|93&nbsp;459]] | [[:ht:Special:Statistics|879&nbsp;691]] | [[:ht:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ht:Special:ListUsers|38&nbsp;917]] | [[:ht:Special:ActiveUsers|69]] | [[:ht:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 93 | [[Idioma piamontés|Piamontés]] | Piemontèis | <code>[[:pms:|pms]]</code> | [[:pms:Special:Statistics|71&nbsp;519]] | [[:pms:Special:Statistics|104&nbsp;101]] | [[:pms:Special:Statistics|883&nbsp;703]] | [[:pms:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pms:Special:ListUsers|31&nbsp;562]] | [[:pms:Special:ActiveUsers|50]] | [[:pms:Special:ListFiles|1&nbsp;818]] | 2 |- | 94 | [[Venecianu]] | vèneto | <code>[[:vec:|vec]]</code> | [[:vec:Special:Statistics|69&nbsp;595]] | [[:vec:Special:Statistics|143&nbsp;509]] | [[:vec:Special:Statistics|1&nbsp;225&nbsp;688]] | [[:vec:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:vec:Special:ListUsers|41&nbsp;720]] | [[:vec:Special:ActiveUsers|55]] | [[:vec:Special:ListFiles|724]] | 10 |- | 95 | [[Idioma luxemburgués|Luxemburgués]] | Lëtzebuergesch | <code>[[:lb:|lb]]</code> | [[:lb:Special:Statistics|67&nbsp;257]] | [[:lb:Special:Statistics|142&nbsp;454]] | [[:lb:Special:Statistics|2&nbsp;673&nbsp;890]] | [[:lb:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:lb:Special:ListUsers|70&nbsp;816]] | [[:lb:Special:ActiveUsers|138]] | [[:lb:Special:ListFiles|2&nbsp;538]] | 23 |- | 96 | [[Idioma mazandaraní|Mazandaraní]] | مازِرونی | <code>[[:mzn:|mzn]]</code> | [[:mzn:Special:Statistics|64&nbsp;576]] | [[:mzn:Special:Statistics|107&nbsp;462]] | [[:mzn:Special:Statistics|327&nbsp;206]] | [[:mzn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mzn:Special:ListUsers|45&nbsp;132]] | [[:mzn:Special:ActiveUsers|20]] | [[:mzn:Special:ListFiles|418]] | 1 |- | 97 | [[Idioma baskir|Baskir]] | башҡортса | <code>[[:ba:|ba]]</code> | [[:ba:Special:Statistics|64&nbsp;167]] | [[:ba:Special:Statistics|184&nbsp;667]] | [[:ba:Special:Statistics|1&nbsp;296&nbsp;189]] | [[:ba:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:ba:Special:ListUsers|47&nbsp;442]] | [[:ba:Special:ActiveUsers|83]] | [[:ba:Special:ListFiles|1&nbsp;430]] | 25 |- | 98 | [[Idioma irlandés|Irlandés]] | Gaeilge | <code>[[:ga:|ga]]</code> | [[:ga:Special:Statistics|63&nbsp;942]] | [[:ga:Special:Statistics|116&nbsp;167]] | [[:ga:Special:Statistics|1&nbsp;310&nbsp;392]] | [[:ga:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ga:Special:ListUsers|72&nbsp;854]] | [[:ga:Special:ActiveUsers|126]] | [[:ga:Special:ListFiles|1&nbsp;011]] | 8 |- | 99 | [[Idioma sondanés|Sondanés]] | Basa Sunda | <code>[[:su:|su]]</code> | [[:su:Special:Statistics|62&nbsp;764]] | [[:su:Special:Statistics|100&nbsp;515]] | [[:su:Special:Statistics|697&nbsp;379]] | [[:su:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:su:Special:ListUsers|35&nbsp;778]] | [[:su:Special:ActiveUsers|63]] | [[:su:Special:ListFiles|419]] | 3 |- | 100 | [[Ido]] | Ido | <code>[[:io:|io]]</code> | [[:io:Special:Statistics|62&nbsp;069]] | [[:io:Special:Statistics|103&nbsp;713]] | [[:io:Special:Statistics|1&nbsp;117&nbsp;201]] | [[:io:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:io:Special:ListUsers|45&nbsp;565]] | [[:io:Special:ActiveUsers|75]] | [[:io:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 101 | [[Idioma islandés|Islandés]] | íslenska | <code>[[:is:|is]]</code> | [[:is:Special:Statistics|60&nbsp;972]] | [[:is:Special:Statistics|159&nbsp;984]] | [[:is:Special:Statistics|1&nbsp;958&nbsp;258]] | [[:is:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:is:Special:ListUsers|114&nbsp;739]] | [[:is:Special:ActiveUsers|277]] | [[:is:Special:ListFiles|3&nbsp;326]] | 32 |- | 102 | [[Silesianu]] | ślůnski | <code>[[:szl:|szl]]</code> | [[:szl:Special:Statistics|60&nbsp;310]] | [[:szl:Special:Statistics|76&nbsp;927]] | [[:szl:Special:Statistics|384&nbsp;712]] | [[:szl:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:szl:Special:ListUsers|29&nbsp;550]] | [[:szl:Special:ActiveUsers|45]] | [[:szl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 103 | [[Frisón occidental]] | Frysk | <code>[[:fy:|fy]]</code> | [[:fy:Special:Statistics|59&nbsp;969]] | [[:fy:Special:Statistics|179&nbsp;475]] | [[:fy:Special:Statistics|1&nbsp;227&nbsp;692]] | [[:fy:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:fy:Special:ListUsers|57&nbsp;673]] | [[:fy:Special:ActiveUsers|101]] | [[:fy:Special:ListFiles|7&nbsp;681]] | 27 |- | 104 | [[Idioma panyabí oriental|Panyabí oriental]] | ਪੰਜਾਬੀ | <code>[[:pa:|pa]]</code> | [[:pa:Special:Statistics|59&nbsp;568]] | [[:pa:Special:Statistics|192&nbsp;898]] | [[:pa:Special:Statistics|837&nbsp;476]] | [[:pa:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:pa:Special:ListUsers|58&nbsp;724]] | [[:pa:Special:ActiveUsers|145]] | [[:pa:Special:ListFiles|1&nbsp;867]] | 22 |- | 105 | [[Idioma chuvasiu|Chuvasiu]] | Чӑвашла | <code>[[:cv:|cv]]</code> | [[:cv:Special:Statistics|58&nbsp;995]] | [[:cv:Special:Statistics|122&nbsp;973]] | [[:cv:Special:Statistics|872&nbsp;086]] | [[:cv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:cv:Special:ListUsers|39&nbsp;888]] | [[:cv:Special:ActiveUsers|52]] | [[:cv:Special:ListFiles|530]] | 8 |- | 106 | [[Volapük]] | Volapük | <code>[[:vo:|vo]]</code> | [[:vo:Special:Statistics|51&nbsp;196]] | [[:vo:Special:Statistics|169&nbsp;052]] | [[:vo:Special:Statistics|3&nbsp;330&nbsp;116]] | [[:vo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vo:Special:ListUsers|40&nbsp;868]] | [[:vo:Special:ActiveUsers|40]] | [[:vo:Special:ListFiles|0]] | 104 |- | 107 | [[Idioma tagalu|Tagalu]] | Tagalog | <code>[[:tl:|tl]]</code> | [[:tl:Special:Statistics|49&nbsp;054]] | [[:tl:Special:Statistics|249&nbsp;310]] | [[:tl:Special:Statistics|2&nbsp;200&nbsp;858]] | [[:tl:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:tl:Special:ListUsers|160&nbsp;535]] | [[:tl:Special:ActiveUsers|258]] | [[:tl:Special:ListFiles|1&nbsp;712]] | 147 |- | 108 | [[Guilakí|Idioma guilakí]] | گیلکی | <code>[[:glk:|glk]]</code> | [[:glk:Special:Statistics|48&nbsp;304]] | [[:glk:Special:Statistics|57&nbsp;619]] | [[:glk:Special:Statistics|155&nbsp;461]] | [[:glk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:glk:Special:ListUsers|18&nbsp;340]] | [[:glk:Special:ActiveUsers|20]] | [[:glk:Special:ListFiles|811]] | 0 |- | 109 | [[Chinu vu]] | 吴语 | <code>[[:wuu:|wuu]]</code> | [[:wuu:Special:Statistics|48&nbsp;168]] | [[:wuu:Special:Statistics|74&nbsp;966]] | [[:wuu:Special:Statistics|394&nbsp;977]] | [[:wuu:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wuu:Special:ListUsers|219&nbsp;021]] | [[:wuu:Special:ActiveUsers|95]] | [[:wuu:Special:ListFiles|6]] | 2 |- | 110 | [[Idioma igbo|Igbo]] | Igbo | <code>[[:ig:|ig]]</code> | [[:ig:Special:Statistics|46&nbsp;056]] | [[:ig:Special:Statistics|64&nbsp;217]] | [[:ig:Special:Statistics|394&nbsp;079]] | [[:ig:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ig:Special:ListUsers|37&nbsp;504]] | [[:ig:Special:ActiveUsers|122]] | [[:ig:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 111 | [[Zazaki]] | Zazaki | <code>[[:diq:|diq]]</code> | [[:diq:Special:Statistics|42&nbsp;606]] | [[:diq:Special:Statistics|64&nbsp;237]] | [[:diq:Special:Statistics|547&nbsp;960]] | [[:diq:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:diq:Special:ListUsers|33&nbsp;601]] | [[:diq:Special:ActiveUsers|51]] | [[:diq:Special:ListFiles|193]] | 2 |- | 112 | [[Idioma yoruba|Yoruba]] | Yorùbá | <code>[[:yo:|yo]]</code> | [[:yo:Special:Statistics|37&nbsp;202]] | [[:yo:Special:Statistics|62&nbsp;220]] | [[:yo:Special:Statistics|615&nbsp;699]] | [[:yo:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:yo:Special:ListUsers|33&nbsp;778]] | [[:yo:Special:ActiveUsers|76]] | [[:yo:Special:ListFiles|160]] | 4 |- | 113 | [[Idioma balinés|Balinés]] | Bali | <code>[[:ban:|ban]]</code> | [[:ban:Special:Statistics|36&nbsp;835]] | [[:ban:Special:Statistics|75&nbsp;906]] | [[:ban:Special:Statistics|257&nbsp;613]] | [[:ban:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ban:Special:ListUsers|89&nbsp;213]] | [[:ban:Special:ActiveUsers|115]] | [[:ban:Special:ListFiles|141]] | 4 |- | 114 | [[Idioma canarés|Canarés]] | ಕನ್ನಡ | <code>[[:kn:|kn]]</code> | [[:kn:Special:Statistics|35&nbsp;076]] | [[:kn:Special:Statistics|159&nbsp;717]] | [[:kn:Special:Statistics|1&nbsp;368&nbsp;196]] | [[:kn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kn:Special:ListUsers|97&nbsp;410]] | [[:kn:Special:ActiveUsers|123]] | [[:kn:Special:ListFiles|2&nbsp;361]] | 108 |- | 115 | [[Escocés (llingua xermánica)]] | Scots | <code>[[:sco:|sco]]</code> | [[:sco:Special:Statistics|34&nbsp;200]] | [[:sco:Special:Statistics|138&nbsp;319]] | [[:sco:Special:Statistics|909&nbsp;333]] | [[:sco:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sco:Special:ListUsers|130&nbsp;052]] | [[:sco:Special:ActiveUsers|134]] | [[:sco:Special:ListFiles|418]] | 61 |- | 116 | [[Alemánicu]] | Alemannisch | <code>[[:als:|als]]</code> | [[:als:Special:Statistics|31&nbsp;670]] | [[:als:Special:Statistics|75&nbsp;187]] | [[:als:Special:Statistics|1&nbsp;080&nbsp;874]] | [[:als:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:als:Special:ListUsers|118&nbsp;869]] | [[:als:Special:ActiveUsers|117]] | [[:als:Special:ListFiles|598]] | 27 |- | 117 | [[Idioma guyaratín|Guyaratín]] | ગુજરાતી | <code>[[:gu:|gu]]</code> | [[:gu:Special:Statistics|30&nbsp;827]] | [[:gu:Special:Statistics|136&nbsp;144]] | [[:gu:Special:Statistics|899&nbsp;252]] | [[:gu:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gu:Special:ListUsers|85&nbsp;590]] | [[:gu:Special:ActiveUsers|84]] | [[:gu:Special:ListFiles|0]] | 77 |- | 118 | [[Interlingua]] | interlingua | <code>[[:ia:|ia]]</code> | [[:ia:Special:Statistics|30&nbsp;419]] | [[:ia:Special:Statistics|46&nbsp;593]] | [[:ia:Special:Statistics|692&nbsp;832]] | [[:ia:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ia:Special:ListUsers|59&nbsp;145]] | [[:ia:Special:ActiveUsers|62]] | [[:ia:Special:ListFiles|4]] | 4 |- | 119 | [[Kotava]] | Kotava | <code>[[:avk:|avk]]</code> | [[:avk:Special:Statistics|29&nbsp;900]] | [[:avk:Special:Statistics|36&nbsp;359]] | [[:avk:Special:Statistics|147&nbsp;574]] | [[:avk:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:avk:Special:ListUsers|8&nbsp;323]] | [[:avk:Special:ActiveUsers|17]] | [[:avk:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 120 | [[Idioma nepalés|Nepales]] | नेपाली | <code>[[:ne:|ne]]</code> | [[:ne:Special:Statistics|29&nbsp;725]] | [[:ne:Special:Statistics|113&nbsp;982]] | [[:ne:Special:Statistics|1&nbsp;348&nbsp;568]] | [[:ne:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ne:Special:ListUsers|77&nbsp;628]] | [[:ne:Special:ActiveUsers|147]] | [[:ne:Special:ListFiles|1&nbsp;483]] | 95 |- | 121 | [[Tártaru de Crimea]] | qırımtatarca | <code>[[:crh:|crh]]</code> | [[:crh:Special:Statistics|29&nbsp;694]] | [[:crh:Special:Statistics|58&nbsp;168]] | [[:crh:Special:Statistics|243&nbsp;385]] | [[:crh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:crh:Special:ListUsers|72&nbsp;968]] | [[:crh:Special:ActiveUsers|46]] | [[:crh:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 122 | [[Idioma mongol|Mongol]] | монгол | <code>[[:mn:|mn]]</code> | [[:mn:Special:Statistics|27&nbsp;478]] | [[:mn:Special:Statistics|115&nbsp;224]] | [[:mn:Special:Statistics|854&nbsp;730]] | [[:mn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mn:Special:ListUsers|103&nbsp;370]] | [[:mn:Special:ActiveUsers|226]] | [[:mn:Special:ListFiles|1&nbsp;358]] | 76 |- | 123 | [[Idioma austrobávaru|Bávaru]] | Boarisch | <code>[[:bar:|bar]]</code> | [[:bar:Special:Statistics|27&nbsp;225]] | [[:bar:Special:Statistics|110&nbsp;788]] | [[:bar:Special:Statistics|851&nbsp;797]] | [[:bar:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bar:Special:ListUsers|79&nbsp;934]] | [[:bar:Special:ActiveUsers|67]] | [[:bar:Special:ListFiles|1&nbsp;153]] | 72 |- | 124 | [[Sicilianu]] | sicilianu | <code>[[:scn:|scn]]</code> | [[:scn:Special:Statistics|26&nbsp;318]] | [[:scn:Special:Statistics|55&nbsp;905]] | [[:scn:Special:Statistics|778&nbsp;129]] | [[:scn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:scn:Special:ListUsers|50&nbsp;607]] | [[:scn:Special:ActiveUsers|60]] | [[:scn:Special:ListFiles|1&nbsp;040]] | 18 |- | 125 | [[Idioma cingalés|Cingalés]] | සිංහල | <code>[[:si:|si]]</code> | [[:si:Special:Statistics|25&nbsp;163]] | [[:si:Special:Statistics|174&nbsp;329]] | [[:si:Special:Statistics|789&nbsp;284]] | [[:si:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:si:Special:ListUsers|77&nbsp;955]] | [[:si:Special:ActiveUsers|149]] | [[:si:Special:ListFiles|2&nbsp;945]] | 159 |- | 126 | [[Bishnupriya Manipuri]] | বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী | <code>[[:bpy:|bpy]]</code> | [[:bpy:Special:Statistics|25&nbsp;097]] | [[:bpy:Special:Statistics|63&nbsp;423]] | [[:bpy:Special:Statistics|895&nbsp;521]] | [[:bpy:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bpy:Special:ListUsers|28&nbsp;055]] | [[:bpy:Special:ActiveUsers|23]] | [[:bpy:Special:ListFiles|35]] | 33 |- | 127 | [[Saraiki]] | سرائیکی | <code>[[:skr:|skr]]</code> | [[:skr:Special:Statistics|24&nbsp;642]] | [[:skr:Special:Statistics|33&nbsp;291]] | [[:skr:Special:Statistics|71&nbsp;317]] | [[:skr:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:skr:Special:ListUsers|4&nbsp;290]] | [[:skr:Special:ActiveUsers|19]] | [[:skr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 128 | [[Quechua]] | Runa Simi | <code>[[:qu:|qu]]</code> | [[:qu:Special:Statistics|24&nbsp;523]] | [[:qu:Special:Statistics|58&nbsp;736]] | [[:qu:Special:Statistics|687&nbsp;704]] | [[:qu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:qu:Special:ListUsers|34&nbsp;391]] | [[:qu:Special:ActiveUsers|55]] | [[:qu:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 129 | [[Asamés]] | অসমীয়া | <code>[[:as:|as]]</code> | [[:as:Special:Statistics|24&nbsp;071]] | [[:as:Special:Statistics|124&nbsp;853]] | [[:as:Special:Statistics|605&nbsp;925]] | [[:as:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:as:Special:ListUsers|49&nbsp;296]] | [[:as:Special:ActiveUsers|154]] | [[:as:Special:ListFiles|2&nbsp;411]] | 85 |- | 130 | [[Idioma navajo|Navajo]] | Diné bizaad | <code>[[:nv:|nv]]</code> | [[:nv:Special:Statistics|22&nbsp;667]] | [[:nv:Special:Statistics|36&nbsp;571]] | [[:nv:Special:Statistics|308&nbsp;867]] | [[:nv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nv:Special:ListUsers|20&nbsp;740]] | [[:nv:Special:ActiveUsers|19]] | [[:nv:Special:ListFiles|736]] | 3 |- | 131 | [[Megrelianu]] | მარგალური | <code>[[:xmf:|xmf]]</code> | [[:xmf:Special:Statistics|22&nbsp;328]] | [[:xmf:Special:Statistics|42&nbsp;370]] | [[:xmf:Special:Statistics|249&nbsp;937]] | [[:xmf:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:xmf:Special:ListUsers|22&nbsp;875]] | [[:xmf:Special:ActiveUsers|33]] | [[:xmf:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 132 | [[Bicolano central]] | Bikol Central | <code>[[:bcl:|bcl]]</code> | [[:bcl:Special:Statistics|22&nbsp;123]] | [[:bcl:Special:Statistics|51&nbsp;352]] | [[:bcl:Special:Statistics|304&nbsp;917]] | [[:bcl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:bcl:Special:ListUsers|31&nbsp;110]] | [[:bcl:Special:ActiveUsers|94]] | [[:bcl:Special:ListFiles|798]] | 10 |- | 133 | [[Idioma osetiu|Osetiu]] | Ирон | <code>[[:os:|os]]</code> | [[:os:Special:Statistics|21&nbsp;572]] | [[:os:Special:Statistics|77&nbsp;273]] | [[:os:Special:Statistics|592&nbsp;765]] | [[:os:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:os:Special:ListUsers|27&nbsp;962]] | [[:os:Special:ActiveUsers|29]] | [[:os:Special:ListFiles|149]] | 51 |- | 134 | [[Idioma sindhi|Sindhi]] | سنڌي | <code>[[:sd:|sd]]</code> | [[:sd:Special:Statistics|21&nbsp;503]] | [[:sd:Special:Statistics|80&nbsp;128]] | [[:sd:Special:Statistics|377&nbsp;289]] | [[:sd:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sd:Special:ListUsers|21&nbsp;910]] | [[:sd:Special:ActiveUsers|48]] | [[:sd:Special:ListFiles|159]] | 35 |- | 135 | [[Pashtu]] | پښتو | <code>[[:ps:|ps]]</code> | [[:ps:Special:Statistics|21&nbsp;302]] | [[:ps:Special:Statistics|76&nbsp;978]] | [[:ps:Special:Statistics|363&nbsp;421]] | [[:ps:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ps:Special:ListUsers|38&nbsp;870]] | [[:ps:Special:ActiveUsers|61]] | [[:ps:Special:ListFiles|1&nbsp;817]] | 32 |- | 136 | [[North Frisian|Frisón septentrional]] | Nordfriisk | <code>[[:frr:|frr]]</code> | [[:frr:Special:Statistics|21&nbsp;187]] | [[:frr:Special:Statistics|52&nbsp;702]] | [[:frr:Special:Statistics|280&nbsp;146]] | [[:frr:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:frr:Special:ListUsers|24&nbsp;246]] | [[:frr:Special:ActiveUsers|27]] | [[:frr:Special:ListFiles|1&nbsp;487]] | 12 |- | 137 | [[Idioma oriya|Oriya]] | ଓଡ଼ିଆ | <code>[[:or:|or]]</code> | [[:or:Special:Statistics|20&nbsp;898]] | [[:or:Special:Statistics|87&nbsp;614]] | [[:or:Special:Statistics|585&nbsp;922]] | [[:or:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:or:Special:ListUsers|41&nbsp;505]] | [[:or:Special:ActiveUsers|73]] | [[:or:Special:ListFiles|170]] | 68 |- | 138 | [[Idioma fula|Fula]] | Fulfulde | <code>[[:ff:|ff]]</code> | [[:ff:Special:Statistics|19&nbsp;066]] | [[:ff:Special:Statistics|35&nbsp;004]] | [[:ff:Special:Statistics|162&nbsp;042]] | [[:ff:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ff:Special:ListUsers|13&nbsp;433]] | [[:ff:Special:ActiveUsers|53]] | [[:ff:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 139 | [[Idioma tumbuka|Tumbuka]] | chiTumbuka | <code>[[:tum:|tum]]</code> | [[:tum:Special:Statistics|18&nbsp;806]] | [[:tum:Special:Statistics|39&nbsp;288]] | [[:tum:Special:Statistics|107&nbsp;139]] | [[:tum:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tum:Special:ListUsers|11&nbsp;415]] | [[:tum:Special:ActiveUsers|27]] | [[:tum:Special:ListFiles|138]] | 3 |- | 140 | [[:en:Sakha|Sakha]] | саха тыла | <code>[[:sah:|sah]]</code> | [[:sah:Special:Statistics|18&nbsp;147]] | [[:sah:Special:Statistics|55&nbsp;030]] | [[:sah:Special:Statistics|427&nbsp;359]] | [[:sah:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sah:Special:ListUsers|28&nbsp;827]] | [[:sah:Special:ActiveUsers|53]] | [[:sah:Special:ListFiles|1&nbsp;765]] | 32 |- | 141 | [[Min Dong]] | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | <code>[[:cdo:|cdo]]</code> | [[:cdo:Special:Statistics|16&nbsp;722]] | [[:cdo:Special:Statistics|33&nbsp;599]] | [[:cdo:Special:Statistics|105&nbsp;015]] | [[:cdo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:cdo:Special:ListUsers|24&nbsp;949]] | [[:cdo:Special:ActiveUsers|29]] | [[:cdo:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 143 | [[Gaélicu escocés]] | Gàidhlig | <code>[[:gd:|gd]]</code> | [[:gd:Special:Statistics|16&nbsp;054]] | [[:gd:Special:Statistics|32&nbsp;887]] | [[:gd:Special:Statistics|581&nbsp;757]] | [[:gd:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:gd:Special:ListUsers|32&nbsp;131]] | [[:gd:Special:ActiveUsers|30]] | [[:gd:Special:ListFiles|290]] | 19 |- | 144 | [[:en:Buginese|Buginese]] | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | <code>[[:bug:|bug]]</code> | [[:bug:Special:Statistics|15&nbsp;955]] | [[:bug:Special:Statistics|20&nbsp;513]] | [[:bug:Special:Statistics|210&nbsp;176]] | [[:bug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bug:Special:ListUsers|15&nbsp;250]] | [[:bug:Special:ActiveUsers|16]] | [[:bug:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 145 | [[Amáricu]] | አማርኛ | <code>[[:am:|am]]</code> | [[:am:Special:Statistics|15&nbsp;676]] | [[:am:Special:Statistics|46&nbsp;697]] | [[:am:Special:Statistics|391&nbsp;377]] | [[:am:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:am:Special:ListUsers|55&nbsp;889]] | [[:am:Special:ActiveUsers|118]] | [[:am:Special:ListFiles|1&nbsp;357]] | 33 |- | 146 | [[Yiddish]] | ייִדיש | <code>[[:yi:|yi]]</code> | [[:yi:Special:Statistics|15&nbsp;667]] | [[:yi:Special:Statistics|44&nbsp;480]] | [[:yi:Special:Statistics|598&nbsp;943]] | [[:yi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:yi:Special:ListUsers|60&nbsp;680]] | [[:yi:Special:ActiveUsers|57]] | [[:yi:Special:ListFiles|985]] | 46 |- | 147 | [[Ilocanu]] | Ilokano | <code>[[:ilo:|ilo]]</code> | [[:ilo:Special:Statistics|15&nbsp;504]] | [[:ilo:Special:Statistics|70&nbsp;699]] | [[:ilo:Special:Statistics|405&nbsp;305]] | [[:ilo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ilo:Special:ListUsers|19&nbsp;883]] | [[:ilo:Special:ActiveUsers|32]] | [[:ilo:Special:ListFiles|0]] | 73 |- | 148 | [[Idioma limburgués|Limburgués]] | Limburgs | <code>[[:li:|li]]</code> | [[:li:Special:Statistics|15&nbsp;206]] | [[:li:Special:Statistics|68&nbsp;799]] | [[:li:Special:Statistics|484&nbsp;930]] | [[:li:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:li:Special:ListUsers|33&nbsp;308]] | [[:li:Special:ActiveUsers|28]] | [[:li:Special:ListFiles|622]] | 88 |- | 149 | [[:en:Gorontalo|Gorontalo]] | Bahasa Hulontalo | <code>[[:gor:|gor]]</code> | [[:gor:Special:Statistics|15&nbsp;102]] | [[:gor:Special:Statistics|25&nbsp;015]] | [[:gor:Special:Statistics|67&nbsp;174]] | [[:gor:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gor:Special:ListUsers|8&nbsp;459]] | [[:gor:Special:ActiveUsers|24]] | [[:gor:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 150 | [[Idioma santali|Santali]] | Santhali | <code>[[:sat:|sat]]</code> | [[:sat:Special:Statistics|15&nbsp;019]] | [[:sat:Special:Statistics|32&nbsp;052]] | [[:sat:Special:Statistics|188&nbsp;002]] | [[:sat:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sat:Special:ListUsers|10&nbsp;907]] | [[:sat:Special:ActiveUsers|41]] | [[:sat:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 151 | [[Idioma napolitanu|Napolitanu]] | Napulitano | <code>[[:nap:|nap]]</code> | [[:nap:Special:Statistics|14&nbsp;962]] | [[:nap:Special:Statistics|24&nbsp;220]] | [[:nap:Special:Statistics|671&nbsp;520]] | [[:nap:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nap:Special:ListUsers|34&nbsp;467]] | [[:nap:Special:ActiveUsers|39]] | [[:nap:Special:ListFiles|287]] | 11 |- | 152 | [[Idioma shan|Shan]] | ၵႂၢမ်းတႆးလူင် | <code>[[:shn:|shn]]</code> | [[:shn:Special:Statistics|14&nbsp;709]] | [[:shn:Special:Statistics|35&nbsp;746]] | [[:shn:Special:Statistics|125&nbsp;869]] | [[:shn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:shn:Special:ListUsers|6&nbsp;453]] | [[:shn:Special:ActiveUsers|20]] | [[:shn:Special:ListFiles|78]] | 7 |- | 153 | [[Idioma maithili|Maithili]] | मैथिली | <code>[[:mai:|mai]]</code> | [[:mai:Special:Statistics|14&nbsp;338]] | [[:mai:Special:Statistics|45&nbsp;965]] | [[:mai:Special:Statistics|274&nbsp;152]] | [[:mai:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mai:Special:ListUsers|17&nbsp;086]] | [[:mai:Special:ActiveUsers|34]] | [[:mai:Special:ListFiles|126]] | 29 |- | 154 | [[:en:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | hornjoserbsce | <code>[[:hsb:|hsb]]</code> | [[:hsb:Special:Statistics|14&nbsp;249]] | [[:hsb:Special:Statistics|36&nbsp;470]] | [[:hsb:Special:Statistics|389&nbsp;739]] | [[:hsb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:hsb:Special:ListUsers|28&nbsp;146]] | [[:hsb:Special:ActiveUsers|35]] | [[:hsb:Special:ListFiles|126]] | 26 |- | 155 | [[Feroés]] | føroyskt | <code>[[:fo:|fo]]</code> | [[:fo:Special:Statistics|14&nbsp;210]] | [[:fo:Special:Statistics|41&nbsp;059]] | [[:fo:Special:Statistics|387&nbsp;371]] | [[:fo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:fo:Special:ListUsers|34&nbsp;555]] | [[:fo:Special:ActiveUsers|56]] | [[:fo:Special:ListFiles|0]] | 34 |- | 156 | [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]] | emiliàn e rumagnòl | <code>[[:eml:|eml]]</code> | [[:eml:Special:Statistics|14&nbsp;057]] | [[:eml:Special:Statistics|37&nbsp;414]] | [[:eml:Special:Statistics|168&nbsp;304]] | [[:eml:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:eml:Special:ListUsers|31&nbsp;043]] | [[:eml:Special:ActiveUsers|29]] | [[:eml:Special:ListFiles|2&nbsp;915]] | 12 |- | 157 | [[Árabe marroquín]] | اللهجة المغربي | <code>[[:ary:|ary]]</code> | [[:ary:Special:Statistics|13&nbsp;828]] | [[:ary:Special:Statistics|103&nbsp;532]] | [[:ary:Special:Statistics|507&nbsp;790]] | [[:ary:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ary:Special:ListUsers|20&nbsp;111]] | [[:ary:Special:ActiveUsers|97]] | [[:ary:Special:ListFiles|344]] | 206 |- | 160 | [[dagbani]] | dagbanli | <code>[[:dag:|dag]]</code> | [[:dag:Special:Statistics|13&nbsp;769]] | [[:dag:Special:Statistics|24&nbsp;762]] | [[:dag:Special:Statistics|136&nbsp;366]] | [[:dag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dag:Special:ListUsers|7&nbsp;937]] | [[:dag:Special:ActiveUsers|50]] | [[:dag:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 161 | [[Idioma armeniu occidental|Armeniu occidental]] | Արեւմտահայերէն | <code>[[:hyw:|hyw]]</code> | [[:hyw:Special:Statistics|13&nbsp;634]] | [[:hyw:Special:Statistics|29&nbsp;910]] | [[:hyw:Special:Statistics|239&nbsp;819]] | [[:hyw:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:hyw:Special:ListUsers|14&nbsp;312]] | [[:hyw:Special:ActiveUsers|62]] | [[:hyw:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 162 | [[Idioma occidental|Occidental]] | Interlingue | <code>[[:ie:|ie]]</code> | [[:ie:Special:Statistics|13&nbsp;578]] | [[:ie:Special:Statistics|17&nbsp;868]] | [[:ie:Special:Statistics|167&nbsp;603]] | [[:ie:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ie:Special:ListUsers|24&nbsp;190]] | [[:ie:Special:ActiveUsers|41]] | [[:ie:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 163 | [[Idioma karakalpako|Karakalpako]] | Qaraqalpaqsha | <code>[[:kaa:|kaa]]</code> | [[:kaa:Special:Statistics|13&nbsp;081]] | [[:kaa:Special:Statistics|37&nbsp;335]] | [[:kaa:Special:Statistics|227&nbsp;643]] | [[:kaa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kaa:Special:ListUsers|15&nbsp;886]] | [[:kaa:Special:ActiveUsers|46]] | [[:kaa:Special:ListFiles|89]] | 21 |- | 164 | [[Idioma achenés|Achenés]] | Acèh | <code>[[:ace:|ace]]</code> | [[:ace:Special:Statistics|13&nbsp;057]] | [[:ace:Special:Statistics|28&nbsp;267]] | [[:ace:Special:Statistics|157&nbsp;673]] | [[:ace:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ace:Special:ListUsers|32&nbsp;967]] | [[:ace:Special:ActiveUsers|39]] | [[:ace:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 165 | [[Idioma valón|Valón]] | walon | <code>[[:wa:|wa]]</code> | [[:wa:Special:Statistics|12&nbsp;941]] | [[:wa:Special:Statistics|30&nbsp;917]] | [[:wa:Special:Statistics|424&nbsp;110]] | [[:wa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wa:Special:ListUsers|28&nbsp;463]] | [[:wa:Special:ActiveUsers|36]] | [[:wa:Special:ListFiles|764]] | 26 |- | 166 | [[Idioma sánscritu|Sánscritu]] | संस्कृतम् | <code>[[:sa:|sa]]</code> | [[:sa:Special:Statistics|12&nbsp;491]] | [[:sa:Special:Statistics|82&nbsp;494]] | [[:sa:Special:Statistics|498&nbsp;618]] | [[:sa:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sa:Special:ListUsers|45&nbsp;648]] | [[:sa:Special:ActiveUsers|35]] | [[:sa:Special:ListFiles|445]] | 190 |- | 167 | [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]] | Fiji Hindi | <code>[[:hif:|hif]]</code> | [[:hif:Special:Statistics|12&nbsp;329]] | [[:hif:Special:Statistics|57&nbsp;028]] | [[:hif:Special:Statistics|334&nbsp;841]] | [[:hif:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:hif:Special:ListUsers|39&nbsp;743]] | [[:hif:Special:ActiveUsers|72]] | [[:hif:Special:ListFiles|187]] | 77 |- | 168 | [[Idioma zulú|Zulú]] | isiZulu | <code>[[:zu:|zu]]</code> | [[:zu:Special:Statistics|12&nbsp;259]] | [[:zu:Special:Statistics|27&nbsp;047]] | [[:zu:Special:Statistics|123&nbsp;344]] | [[:zu:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:zu:Special:ListUsers|25&nbsp;887]] | [[:zu:Special:ActiveUsers|65]] | [[:zu:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 169 | [[{{#language:zgh|ast}}]] | {{lang|zgh|{{#language:zgh}}}} | <code>[[:zgh:|zgh]]</code> | [[:zgh:Special:Statistics|12&nbsp;225]] | [[:zgh:Special:Statistics|52&nbsp;216]] | [[:zgh:Special:Statistics|176&nbsp;221]] | [[:zgh:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:zgh:Special:ListUsers|38&nbsp;534]] | [[:zgh:Special:ActiveUsers|45]] | [[:zgh:Special:ListFiles|0]] | 36 |- | 170 | [[Idioma camboyanu|Camboyanu]] | ភាសាខ្មែរ | <code>[[:km:|km]]</code> | [[:km:Special:Statistics|12&nbsp;039]] | [[:km:Special:Statistics|37&nbsp;120]] | [[:km:Special:Statistics|334&nbsp;795]] | [[:km:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:km:Special:ListUsers|50&nbsp;348]] | [[:km:Special:ActiveUsers|142]] | [[:km:Special:ListFiles|808]] | 39 |- | 171 | [[:en:Banjar|Banjar]] | Bahasa Banjar | <code>[[:bjn:|bjn]]</code> | [[:bjn:Special:Statistics|11&nbsp;861]] | [[:bjn:Special:Statistics|35&nbsp;978]] | [[:bjn:Special:Statistics|110&nbsp;364]] | [[:bjn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:bjn:Special:ListUsers|17&nbsp;271]] | [[:bjn:Special:ActiveUsers|39]] | [[:bjn:Special:ListFiles|2]] | 13 |- | 172 | [[Idioma shona|Shona]] | chiShona | <code>[[:sn:|sn]]</code> | [[:sn:Special:Statistics|11&nbsp;607]] | [[:sn:Special:Statistics|20&nbsp;631]] | [[:sn:Special:Statistics|113&nbsp;215]] | [[:sn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sn:Special:ListUsers|20&nbsp;747]] | [[:sn:Special:ActiveUsers|29]] | [[:sn:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 173 | [[Idioma ligur|Ligur]] | Ligure | <code>[[:lij:|lij]]</code> | [[:lij:Special:Statistics|11&nbsp;519]] | [[:lij:Special:Statistics|28&nbsp;306]] | [[:lij:Special:Statistics|269&nbsp;277]] | [[:lij:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:lij:Special:ListUsers|19&nbsp;706]] | [[:lij:Special:ActiveUsers|27]] | [[:lij:Special:ListFiles|32]] | 20 |- | 174 | [[:en:Meadow Mari|Meadow Mari]] | олык марий | <code>[[:mhr:|mhr]]</code> | [[:mhr:Special:Statistics|11&nbsp;325]] | [[:mhr:Special:Statistics|31&nbsp;624]] | [[:mhr:Special:Statistics|202&nbsp;864]] | [[:mhr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mhr:Special:ListUsers|16&nbsp;530]] | [[:mhr:Special:ActiveUsers|28]] | [[:mhr:Special:ListFiles|0]] | 21 |- | 175 | [[tachelhit]] | taclḥit | <code>[[:shi:|shi]]</code> | [[:shi:Special:Statistics|10&nbsp;891]] | [[:shi:Special:Statistics|14&nbsp;977]] | [[:shi:Special:Statistics|78&nbsp;470]] | [[:shi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:shi:Special:ListUsers|35&nbsp;077]] | [[:shi:Special:ActiveUsers|27]] | [[:shi:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 176 | [[iodioma meitei|meitei]] | ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ | <code>[[:mni:|mni]]</code> | [[:mni:Special:Statistics|10&nbsp;540]] | [[:mni:Special:Statistics|17&nbsp;866]] | [[:mni:Special:Statistics|61&nbsp;709]] | [[:mni:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mni:Special:ListUsers|40&nbsp;659]] | [[:mni:Special:ActiveUsers|27]] | [[:mni:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 177 | [[Somalín]] | Soomaaliga | <code>[[:so:|so]]</code> | [[:so:Special:Statistics|10&nbsp;472]] | [[:so:Special:Statistics|31&nbsp;564]] | [[:so:Special:Statistics|297&nbsp;000]] | [[:so:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:so:Special:ListUsers|45&nbsp;184]] | [[:so:Special:ActiveUsers|129]] | [[:so:Special:ListFiles|0]] | 38 |- | 178 | [[:en:Hill Mari|Hill Mari]] | кырык мары | <code>[[:mrj:|mrj]]</code> | [[:mrj:Special:Statistics|10&nbsp;430]] | [[:mrj:Special:Statistics|21&nbsp;491]] | [[:mrj:Special:Statistics|107&nbsp;963]] | [[:mrj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mrj:Special:ListUsers|12&nbsp;272]] | [[:mrj:Special:ActiveUsers|16]] | [[:mrj:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 179 | [[Idioma hakka]] | 客家語/Hak-kâ-ngî | <code>[[:hak:|hak]]</code> | [[:hak:Special:Statistics|10&nbsp;422]] | [[:hak:Special:Statistics|20&nbsp;031]] | [[:hak:Special:Statistics|133&nbsp;742]] | [[:hak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hak:Special:ListUsers|36&nbsp;652]] | [[:hak:Special:ActiveUsers|31]] | [[:hak:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 180 | [[Idioma cachemir|Cachemir]] | कॉशुर / کٲشُر | <code>[[:ks:|ks]]</code> | [[:ks:Special:Statistics|10&nbsp;419]] | [[:ks:Special:Statistics|24&nbsp;477]] | [[:ks:Special:Statistics|138&nbsp;114]] | [[:ks:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ks:Special:ListUsers|14&nbsp;060]] | [[:ks:Special:ActiveUsers|30]] | [[:ks:Special:ListFiles|87]] | 10 |- | 181 | [[Rusinu]] | русиньскый | <code>[[:rue:|rue]]</code> | [[:rue:Special:Statistics|10&nbsp;236]] | [[:rue:Special:Statistics|22&nbsp;848]] | [[:rue:Special:Statistics|164&nbsp;510]] | [[:rue:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rue:Special:ListUsers|35&nbsp;715]] | [[:rue:Special:ActiveUsers|44]] | [[:rue:Special:ListFiles|87]] | 11 |- | 182 | [[Idioma pampangu|Pampangu]] | Kapampangan | <code>[[:pam:|pam]]</code> | [[:pam:Special:Statistics|10&nbsp;211]] | [[:pam:Special:Statistics|23&nbsp;398]] | [[:pam:Special:Statistics|311&nbsp;529]] | [[:pam:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pam:Special:ListUsers|24&nbsp;669]] | [[:pam:Special:ActiveUsers|30]] | [[:pam:Special:ListFiles|394]] | 22 |- | 183 | [[{{#language:tly|ast}}]] | {{lang|tly|{{#language:tly}}}} | <code>[[:tly:|tly]]</code> | [[:tly:Special:Statistics|10&nbsp;105]] | [[:tly:Special:Statistics|13&nbsp;948]] | [[:tly:Special:Statistics|124&nbsp;448]] | [[:tly:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tly:Special:ListUsers|43&nbsp;154]] | [[:tly:Special:ActiveUsers|39]] | [[:tly:Special:ListFiles|1]] | 1 |- | 184 | [[Uigur]] | ئۇيغۇرچە / Uyghurche | <code>[[:ug:|ug]]</code> | [[:ug:Special:Statistics|9&nbsp;720]] | [[:ug:Special:Statistics|17&nbsp;654]] | [[:ug:Special:Statistics|175&nbsp;252]] | [[:ug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ug:Special:ListUsers|25&nbsp;549]] | [[:ug:Special:ActiveUsers|43]] | [[:ug:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 185 | [[Kiñaruanda]] | Kinyarwanda | <code>[[:rw:|rw]]</code> | [[:rw:Special:Statistics|9&nbsp;653]] | [[:rw:Special:Statistics|18&nbsp;867]] | [[:rw:Special:Statistics|130&nbsp;882]] | [[:rw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rw:Special:ListUsers|18&nbsp;013]] | [[:rw:Special:ActiveUsers|94]] | [[:rw:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 186 | [[Llingües bihari|Bihari]] | भोजपुरी | <code>[[:bh:|bh]]</code> | [[:bh:Special:Statistics|9&nbsp;034]] | [[:bh:Special:Statistics|81&nbsp;686]] | [[:bh:Special:Statistics|792&nbsp;890]] | [[:bh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bh:Special:ListUsers|39&nbsp;862]] | [[:bh:Special:ActiveUsers|45]] | [[:bh:Special:ListFiles|54]] | 628 |- | 188 | [[Idioma corsu|Corsu]] | corsu | <code>[[:co:|co]]</code> | [[:co:Special:Statistics|8&nbsp;932]] | [[:co:Special:Statistics|18&nbsp;237]] | [[:co:Special:Statistics|400&nbsp;656]] | [[:co:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:co:Special:ListUsers|27&nbsp;231]] | [[:co:Special:ActiveUsers|43]] | [[:co:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 189 | [[Sesotho sa leboa]] | Sesotho sa Leboa | <code>[[:nso:|nso]]</code> | [[:nso:Special:Statistics|8&nbsp;923]] | [[:nso:Special:Statistics|11&nbsp;882]] | [[:nso:Special:Statistics|54&nbsp;849]] | [[:nso:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nso:Special:ListUsers|8&nbsp;442]] | [[:nso:Special:ActiveUsers|21]] | [[:nso:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 190 | [[:en:West Flemish|West Flemish]] | West-Vlams | <code>[[:vls:|vls]]</code> | [[:vls:Special:Statistics|8&nbsp;338]] | [[:vls:Special:Statistics|23&nbsp;344]] | [[:vls:Special:Statistics|326&nbsp;367]] | [[:vls:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:vls:Special:ListUsers|30&nbsp;827]] | [[:vls:Special:ActiveUsers|30]] | [[:vls:Special:ListFiles|355]] | 45 |- | 191 | [[Idioma tibetanu|Tibetanu]] | བོད་ཡིག | <code>[[:bo:|bo]]</code> | [[:bo:Special:Statistics|8&nbsp;071]] | [[:bo:Special:Statistics|22&nbsp;591]] | [[:bo:Special:Statistics|161&nbsp;171]] | [[:bo:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:bo:Special:ListUsers|35&nbsp;064]] | [[:bo:Special:ActiveUsers|54]] | [[:bo:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 193 | [[Idioma maorí|Maorí]] | Māori | <code>[[:mi:|mi]]</code> | [[:mi:Special:Statistics|8&nbsp;037]] | [[:mi:Special:Statistics|15&nbsp;464]] | [[:mi:Special:Statistics|167&nbsp;174]] | [[:mi:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mi:Special:ListUsers|22&nbsp;709]] | [[:mi:Special:ActiveUsers|34]] | [[:mi:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 194 | [[Sami septentrional]] | davvisámegiella | <code>[[:se:|se]]</code> | [[:se:Special:Statistics|7&nbsp;907]] | [[:se:Special:Statistics|21&nbsp;124]] | [[:se:Special:Statistics|305&nbsp;832]] | [[:se:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:se:Special:ListUsers|33&nbsp;565]] | [[:se:Special:ActiveUsers|19]] | [[:se:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 195 | [[Idioma erzya]] | эрзянь | <code>[[:myv:|myv]]</code> | [[:myv:Special:Statistics|7&nbsp;868]] | [[:myv:Special:Statistics|31&nbsp;822]] | [[:myv:Special:Statistics|154&nbsp;287]] | [[:myv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:myv:Special:ListUsers|15&nbsp;008]] | [[:myv:Special:ActiveUsers|21]] | [[:myv:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 196 | [[Idioma maltés|Maltés]] | Malti | <code>[[:mt:|mt]]</code> | [[:mt:Special:Statistics|7&nbsp;837]] | [[:mt:Special:Statistics|23&nbsp;753]] | [[:mt:Special:Statistics|329&nbsp;151]] | [[:mt:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mt:Special:ListUsers|27&nbsp;692]] | [[:mt:Special:ActiveUsers|64]] | [[:mt:Special:ListFiles|697]] | 57 |- | 197 | [[Idioma sardu|Sardu]] | sardu | <code>[[:sc:|sc]]</code> | [[:sc:Special:Statistics|7&nbsp;807]] | [[:sc:Special:Statistics|17&nbsp;728]] | [[:sc:Special:Statistics|189&nbsp;548]] | [[:sc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sc:Special:ListUsers|29&nbsp;152]] | [[:sc:Special:ActiveUsers|31]] | [[:sc:Special:ListFiles|157]] | 17 |- | 198 | [[Idioma moksha|Moksha]] | мокшень | <code>[[:mdf:|mdf]]</code> | [[:mdf:Special:Statistics|7&nbsp;625]] | [[:mdf:Special:Statistics|23&nbsp;906]] | [[:mdf:Special:Statistics|103&nbsp;163]] | [[:mdf:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mdf:Special:ListUsers|11&nbsp;739]] | [[:mdf:Special:ActiveUsers|17]] | [[:mdf:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 199 | [[Zelandés]] | Zeêuws | <code>[[:zea:|zea]]</code> | [[:zea:Special:Statistics|7&nbsp;266]] | [[:zea:Special:Statistics|13&nbsp;857]] | [[:zea:Special:Statistics|178&nbsp;197]] | [[:zea:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:zea:Special:ListUsers|15&nbsp;805]] | [[:zea:Special:ActiveUsers|22]] | [[:zea:Special:ListFiles|1]] | 11 |- | 200 | [[Idioma córnicu|Córnicu]] | kernowek | <code>[[:kw:|kw]]</code> | [[:kw:Special:Statistics|7&nbsp;155]] | [[:kw:Special:Statistics|14&nbsp;986]] | [[:kw:Special:Statistics|225&nbsp;618]] | [[:kw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:kw:Special:ListUsers|18&nbsp;519]] | [[:kw:Special:ActiveUsers|24]] | [[:kw:Special:ListFiles|6]] | 18 |- | 201 | [[Cabiliu]] | Taqbaylit | <code>[[:kab:|kab]]</code> | [[:kab:Special:Statistics|7&nbsp;135]] | [[:kab:Special:Statistics|18&nbsp;157]] | [[:kab:Special:Statistics|116&nbsp;346]] | [[:kab:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kab:Special:ListUsers|16&nbsp;495]] | [[:kab:Special:ActiveUsers|36]] | [[:kab:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 202 | [[Idioma vepsiu|Vepsiu]] | vepsän kel’ | <code>[[:vep:|vep]]</code> | [[:vep:Special:Statistics|7&nbsp;110]] | [[:vep:Special:Statistics|39&nbsp;051]] | [[:vep:Special:Statistics|187&nbsp;573]] | [[:vep:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vep:Special:ListUsers|18&nbsp;261]] | [[:vep:Special:ActiveUsers|26]] | [[:vep:Special:ListFiles|0]] | 97 |- | 203 | [[Manx]] | Gaelg | <code>[[:gv:|gv]]</code> | [[:gv:Special:Statistics|7&nbsp;104]] | [[:gv:Special:Statistics|44&nbsp;516]] | [[:gv:Special:Statistics|377&nbsp;708]] | [[:gv:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gv:Special:ListUsers|23&nbsp;187]] | [[:gv:Special:ActiveUsers|32]] | [[:gv:Special:ListFiles|122]] | 235 |- | 204 | [[Idioma turcomanu|Turcomanu]] | Türkmençe | <code>[[:tk:|tk]]</code> | [[:tk:Special:Statistics|7&nbsp;102]] | [[:tk:Special:Statistics|17&nbsp;733]] | [[:tk:Special:Statistics|268&nbsp;274]] | [[:tk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tk:Special:ListUsers|33&nbsp;520]] | [[:tk:Special:ActiveUsers|50]] | [[:tk:Special:ListFiles|332]] | 34 |- | 205 | [[Chinu gan]] | 贛語 | <code>[[:gan:|gan]]</code> | [[:gan:Special:Statistics|6&nbsp;816]] | [[:gan:Special:Statistics|34&nbsp;489]] | [[:gan:Special:Statistics|401&nbsp;251]] | [[:gan:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gan:Special:ListUsers|84&nbsp;952]] | [[:gan:Special:ActiveUsers|34]] | [[:gan:Special:ListFiles|40]] | 192 |- | 207 | [[Sami inari]] | Anarâškielâ | <code>[[:smn:|smn]]</code> | [[:smn:Special:Statistics|6&nbsp;555]] | [[:smn:Special:Statistics|29&nbsp;580]] | [[:smn:Special:Statistics|153&nbsp;190]] | [[:smn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:smn:Special:ListUsers|7&nbsp;042]] | [[:smn:Special:ActiveUsers|21]] | [[:smn:Special:ListFiles|0]] | 64 |- | 208 | [[Llingua abḥasiana|Abḥasiu]] | Аҧсшәа | <code>[[:ab:|ab]]</code> | [[:ab:Special:Statistics|6&nbsp;512]] | [[:ab:Special:Statistics|35&nbsp;996]] | [[:ab:Special:Statistics|165&nbsp;663]] | [[:ab:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ab:Special:ListUsers|24&nbsp;803]] | [[:ab:Special:ActiveUsers|42]] | [[:ab:Special:ListFiles|9]] | 94 |- | 209 | [[Picardu]] | Picard | <code>[[:pcd:|pcd]]</code> | [[:pcd:Special:Statistics|6&nbsp;109]] | [[:pcd:Special:Statistics|12&nbsp;172]] | [[:pcd:Special:Statistics|79&nbsp;241]] | [[:pcd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pcd:Special:ListUsers|21&nbsp;631]] | [[:pcd:Special:ActiveUsers|35]] | [[:pcd:Special:ListFiles|51]] | 6 |- | 210 | [[Idioma guaraní|Guaraní]] | Avañe'ẽ | <code>[[:gn:|gn]]</code> | [[:gn:Special:Statistics|6&nbsp;036]] | [[:gn:Special:Statistics|14&nbsp;194]] | [[:gn:Special:Statistics|137&nbsp;499]] | [[:gn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gn:Special:ListUsers|22&nbsp;736]] | [[:gn:Special:ActiveUsers|48]] | [[:gn:Special:ListFiles|0]] | 18 |- | 211 | [[Idioma udmurtu]] | удмурт | <code>[[:udm:|udm]]</code> | [[:udm:Special:Statistics|5&nbsp;915]] | [[:udm:Special:Statistics|20&nbsp;379]] | [[:udm:Special:Statistics|129&nbsp;858]] | [[:udm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:udm:Special:ListUsers|17&nbsp;459]] | [[:udm:Special:ActiveUsers|25]] | [[:udm:Special:ListFiles|8]] | 38 |- | 212 | [[Franco-provenzal]] | arpetan | <code>[[:frp:|frp]]</code> | [[:frp:Special:Statistics|5&nbsp;826]] | [[:frp:Special:Statistics|18&nbsp;248]] | [[:frp:Special:Statistics|230&nbsp;827]] | [[:frp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:frp:Special:ListUsers|19&nbsp;644]] | [[:frp:Special:ActiveUsers|19]] | [[:frp:Special:ListFiles|0]] | 58 |- | 213 | [[Idioma komi|Komi]] | коми | <code>[[:kv:|kv]]</code> | [[:kv:Special:Statistics|5&nbsp;759]] | [[:kv:Special:Statistics|20&nbsp;084]] | [[:kv:Special:Statistics|148&nbsp;539]] | [[:kv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kv:Special:ListUsers|16&nbsp;832]] | [[:kv:Special:ActiveUsers|23]] | [[:kv:Special:ListFiles|0]] | 46 |- | 214 | [[Idioma caxubiu|Caxubiu]] | kaszëbsczi | <code>[[:csb:|csb]]</code> | [[:csb:Special:Statistics|5&nbsp;572]] | [[:csb:Special:Statistics|9&nbsp;481]] | [[:csb:Special:Statistics|197&nbsp;809]] | [[:csb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:csb:Special:ListUsers|19&nbsp;466]] | [[:csb:Special:ActiveUsers|35]] | [[:csb:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 215 | [[Idioma lao|Lao]] | ລາວ | <code>[[:lo:|lo]]</code> | [[:lo:Special:Statistics|5&nbsp;522]] | [[:lo:Special:Statistics|16&nbsp;195]] | [[:lo:Special:Statistics|127&nbsp;583]] | [[:lo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lo:Special:ListUsers|22&nbsp;987]] | [[:lo:Special:ActiveUsers|45]] | [[:lo:Special:ListFiles|39]] | 29 |- | 216 | [[Papiamentu]] | Papiamentu | <code>[[:pap:|pap]]</code> | [[:pap:Special:Statistics|5&nbsp;432]] | [[:pap:Special:Statistics|11&nbsp;145]] | [[:pap:Special:Statistics|190&nbsp;645]] | [[:pap:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:pap:Special:ListUsers|18&nbsp;048]] | [[:pap:Special:ActiveUsers|24]] | [[:pap:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 217 | [[Madurese]] | Madhurâ | <code>[[:mad:|mad]]</code> | [[:mad:Special:Statistics|5&nbsp;301]] | [[:mad:Special:Statistics|15&nbsp;850]] | [[:mad:Special:Statistics|57&nbsp;819]] | [[:mad:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mad:Special:ListUsers|4&nbsp;992]] | [[:mad:Special:ActiveUsers|46]] | [[:mad:Special:ListFiles|0]] | 14 |- | 218 | [[Llingua aymara]] | Aymar aru | <code>[[:ay:|ay]]</code> | [[:ay:Special:Statistics|5&nbsp;269]] | [[:ay:Special:Statistics|8&nbsp;970]] | [[:ay:Special:Statistics|102&nbsp;479]] | [[:ay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ay:Special:ListUsers|19&nbsp;337]] | [[:ay:Special:ActiveUsers|30]] | [[:ay:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 219 | [[Idioma lingala|Lingala]] | lingála | <code>[[:ln:|ln]]</code> | [[:ln:Special:Statistics|5&nbsp;205]] | [[:ln:Special:Statistics|11&nbsp;922]] | [[:ln:Special:Statistics|135&nbsp;081]] | [[:ln:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ln:Special:ListUsers|15&nbsp;687]] | [[:ln:Special:ActiveUsers|20]] | [[:ln:Special:ListFiles|34]] | 19 |- | 220 | [[Inglés antiguu]] | Ænglisc | <code>[[:ang:|ang]]</code> | [[:ang:Special:Statistics|5&nbsp;201]] | [[:ang:Special:Statistics|22&nbsp;042]] | [[:ang:Special:Statistics|230&nbsp;036]] | [[:ang:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ang:Special:ListUsers|137&nbsp;976]] | [[:ang:Special:ActiveUsers|55]] | [[:ang:Special:ListFiles|264]] | 109 |- | 221 | [[Idioma luganda|Luganda]] | Luganda | <code>[[:lg:|lg]]</code> | [[:lg:Special:Statistics|5&nbsp;092]] | [[:lg:Special:Statistics|9&nbsp;968]] | [[:lg:Special:Statistics|51&nbsp;166]] | [[:lg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lg:Special:ListUsers|11&nbsp;027]] | [[:lg:Special:ActiveUsers|55]] | [[:lg:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 222 | [[pidgin ghanianu]] | Ghanaian Pidgin English | <code>[[:gpe:|gpe]]</code> | [[:gpe:Special:Statistics|5&nbsp;061]] | [[:gpe:Special:Statistics|26&nbsp;258]] | [[:gpe:Special:Statistics|98&nbsp;077]] | [[:gpe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gpe:Special:ListUsers|5&nbsp;879]] | [[:gpe:Special:ActiveUsers|27]] | [[:gpe:Special:ListFiles|0]] | 66 |- | 223 | [[Normandu]] | Nouormand | <code>[[:nrm:|nrm]]</code> | [[:nrm:Special:Statistics|5&nbsp;060]] | [[:nrm:Special:Statistics|10&nbsp;691]] | [[:nrm:Special:Statistics|221&nbsp;165]] | [[:nrm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nrm:Special:ListUsers|15&nbsp;345]] | [[:nrm:Special:ActiveUsers|12]] | [[:nrm:Special:ListFiles|0]] | 26 |- | 224 | [[Friulanu]] | furlan | <code>[[:fur:|fur]]</code> | [[:fur:Special:Statistics|4&nbsp;952]] | [[:fur:Special:Statistics|11&nbsp;224]] | [[:fur:Special:Statistics|182&nbsp;205]] | [[:fur:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fur:Special:ListUsers|16&nbsp;816]] | [[:fur:Special:ActiveUsers|38]] | [[:fur:Special:ListFiles|296]] | 26 |- | 225 | [[Idioma carelianu|Carelianu]] | Livvinkarjala | <code>[[:olo:|olo]]</code> | [[:olo:Special:Statistics|4&nbsp;739]] | [[:olo:Special:Statistics|14&nbsp;464]] | [[:olo:Special:Statistics|39&nbsp;972]] | [[:olo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:olo:Special:ListUsers|8&nbsp;614]] | [[:olo:Special:ActiveUsers|20]] | [[:olo:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 226 | [[Idioma twi|Twi]] | Twi | <code>[[:tw:|tw]]</code> | [[:tw:Special:Statistics|4&nbsp;693]] | [[:tw:Special:Statistics|8&nbsp;748]] | [[:tw:Special:Statistics|137&nbsp;300]] | [[:tw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:tw:Special:ListUsers|18&nbsp;201]] | [[:tw:Special:ActiveUsers|31]] | [[:tw:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 227 | [[Lingua Franca Nova]] | Lingua Franca Nova | <code>[[:lfn:|lfn]]</code> | [[:lfn:Special:Statistics|4&nbsp;562]] | [[:lfn:Special:Statistics|7&nbsp;307]] | [[:lfn:Special:Statistics|42&nbsp;834]] | [[:lfn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lfn:Special:ListUsers|16&nbsp;952]] | [[:lfn:Special:ActiveUsers|27]] | [[:lfn:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 228 | [[Idioma lezgianu|Lezgianu]] | лезги | <code>[[:lez:|lez]]</code> | [[:lez:Special:Statistics|4&nbsp;464]] | [[:lez:Special:Statistics|15&nbsp;109]] | [[:lez:Special:Statistics|98&nbsp;120]] | [[:lez:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lez:Special:ListUsers|12&nbsp;808]] | [[:lez:Special:ActiveUsers|22]] | [[:lez:Special:ListFiles|11]] | 37 |- | 229 | [[Mirandés]] | Mirandés | <code>[[:mwl:|mwl]]</code> | [[:mwl:Special:Statistics|4&nbsp;317]] | [[:mwl:Special:Statistics|10&nbsp;766]] | [[:mwl:Special:Statistics|106&nbsp;336]] | [[:mwl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mwl:Special:ListUsers|15&nbsp;163]] | [[:mwl:Special:ActiveUsers|28]] | [[:mwl:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 230 | [[Estremeñu]] | estremeñu | <code>[[:ext:|ext]]</code> | [[:ext:Special:Statistics|4&nbsp;216]] | [[:ext:Special:Statistics|9&nbsp;307]] | [[:ext:Special:Statistics|142&nbsp;638]] | [[:ext:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ext:Special:ListUsers|20&nbsp;147]] | [[:ext:Special:ActiveUsers|34]] | [[:ext:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 231 | [[:en:Saterland Frisian|Saterland Frisian]] | Seeltersk | <code>[[:stq:|stq]]</code> | [[:stq:Special:Statistics|4&nbsp;184]] | [[:stq:Special:Statistics|10&nbsp;835]] | [[:stq:Special:Statistics|124&nbsp;222]] | [[:stq:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:stq:Special:ListUsers|15&nbsp;124]] | [[:stq:Special:ActiveUsers|20]] | [[:stq:Special:ListFiles|381]] | 29 |- | 232 | [[Náhuatl]] | Nāhuatl | <code>[[:nah:|nah]]</code> | [[:nah:Special:Statistics|4&nbsp;166]] | [[:nah:Special:Statistics|13&nbsp;092]] | [[:nah:Special:Statistics|524&nbsp;556]] | [[:nah:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nah:Special:ListUsers|24&nbsp;523]] | [[:nah:Special:ActiveUsers|21]] | [[:nah:Special:ListFiles|168]] | 184 |- | 233 | [[Tswana]] | Setswana | <code>[[:tn:|tn]]</code> | [[:tn:Special:Statistics|4&nbsp;165]] | [[:tn:Special:Statistics|8&nbsp;792]] | [[:tn:Special:Statistics|49&nbsp;907]] | [[:tn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tn:Special:ListUsers|12&nbsp;641]] | [[:tn:Special:ActiveUsers|58]] | [[:tn:Special:ListFiles|4]] | 7 |- | 234 | [[Tuvanu]] | тыва дыл | <code>[[:tyv:|tyv]]</code> | [[:tyv:Special:Statistics|4&nbsp;126]] | [[:tyv:Special:Statistics|14&nbsp;975]] | [[:tyv:Special:Statistics|52&nbsp;064]] | [[:tyv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tyv:Special:ListUsers|10&nbsp;981]] | [[:tyv:Special:ActiveUsers|15]] | [[:tyv:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 235 | [[Xudeoespañol]] | Ladino | <code>[[:lad:|lad]]</code> | [[:lad:Special:Statistics|4&nbsp;042]] | [[:lad:Special:Statistics|12&nbsp;803]] | [[:lad:Special:Statistics|216&nbsp;287]] | [[:lad:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lad:Special:ListUsers|24&nbsp;722]] | [[:lad:Special:ActiveUsers|33]] | [[:lad:Special:ListFiles|21]] | 79 |- | 236 | [[Idioma avar|Avar]] | авар | <code>[[:av:|av]]</code> | [[:av:Special:Statistics|4&nbsp;013]] | [[:av:Special:Statistics|18&nbsp;673]] | [[:av:Special:Statistics|97&nbsp;338]] | [[:av:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:av:Special:ListUsers|17&nbsp;497]] | [[:av:Special:ActiveUsers|30]] | [[:av:Special:ListFiles|0]] | 70 |- | 237 | [[{{#language:fon|ast}}]] | {{lang|fon|{{#language:fon}}}} | <code>[[:fon:|fon]]</code> | [[:fon:Special:Statistics|3&nbsp;979]] | [[:fon:Special:Statistics|6&nbsp;025]] | [[:fon:Special:Statistics|32&nbsp;343]] | [[:fon:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fon:Special:ListUsers|2&nbsp;313]] | [[:fon:Special:ActiveUsers|34]] | [[:fon:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 238 | [[{{#language:tok|ast}}]] | {{lang|tok|{{#language:tok}}}} | <code>[[:tok:|tok]]</code> | [[:tok:Special:Statistics|3&nbsp;927]] | [[:tok:Special:Statistics|10&nbsp;247]] | [[:tok:Special:Statistics|58&nbsp;219]] | [[:tok:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tok:Special:ListUsers|4&nbsp;958]] | [[:tok:Special:ActiveUsers|110]] | [[:tok:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 239 | [[Romanche]] | rumantsch | <code>[[:rm:|rm]]</code> | [[:rm:Special:Statistics|3&nbsp;867]] | [[:rm:Special:Statistics|9&nbsp;858]] | [[:rm:Special:Statistics|172&nbsp;076]] | [[:rm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rm:Special:ListUsers|23&nbsp;370]] | [[:rm:Special:ActiveUsers|23]] | [[:rm:Special:ListFiles|48]] | 42 |- | 240 | [[:en:Doteli|Doteli]] | डोटेली | <code>[[:dty:|dty]]</code> | [[:dty:Special:Statistics|3&nbsp;716]] | [[:dty:Special:Statistics|22&nbsp;567]] | [[:dty:Special:Statistics|246&nbsp;962]] | [[:dty:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dty:Special:ListUsers|8&nbsp;157]] | [[:dty:Special:ActiveUsers|20]] | [[:dty:Special:ListFiles|3]] | 282 |- | 241 | [[Idioma mon|Mon]] | ဘာသာ မန် | <code>[[:mnw:|mnw]]</code> | [[:mnw:Special:Statistics|3&nbsp;681]] | [[:mnw:Special:Statistics|10&nbsp;791]] | [[:mnw:Special:Statistics|54&nbsp;887]] | [[:mnw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mnw:Special:ListUsers|5&nbsp;282]] | [[:mnw:Special:ActiveUsers|19]] | [[:mnw:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 242 | [[Idioma konkani|Konkani]] | गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni | <code>[[:gom:|gom]]</code> | [[:gom:Special:Statistics|3&nbsp;644]] | [[:gom:Special:Statistics|8&nbsp;922]] | [[:gom:Special:Statistics|214&nbsp;259]] | [[:gom:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gom:Special:ListUsers|11&nbsp;697]] | [[:gom:Special:ActiveUsers|16]] | [[:gom:Special:ListFiles|0]] | 50 |- | 243 | [[Tulu]] | ತುಳು | <code>[[:tcy:|tcy]]</code> | [[:tcy:Special:Statistics|3&nbsp;524]] | [[:tcy:Special:Statistics|21&nbsp;343]] | [[:tcy:Special:Statistics|243&nbsp;849]] | [[:tcy:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:tcy:Special:ListUsers|8&nbsp;872]] | [[:tcy:Special:ActiveUsers|21]] | [[:tcy:Special:ListFiles|12]] | 292 |- | 244 | [[:en:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | Перем Коми | <code>[[:koi:|koi]]</code> | [[:koi:Special:Statistics|3&nbsp;471]] | [[:koi:Special:Statistics|13&nbsp;776]] | [[:koi:Special:Statistics|63&nbsp;899]] | [[:koi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:koi:Special:ListUsers|9&nbsp;850]] | [[:koi:Special:ActiveUsers|13]] | [[:koi:Special:ListFiles|0]] | 41 |- | 245 | [[:en:Lower Sorbian|Lower Sorbian]] | dolnoserbski | <code>[[:dsb:|dsb]]</code> | [[:dsb:Special:Statistics|3&nbsp;443]] | [[:dsb:Special:Statistics|11&nbsp;656]] | [[:dsb:Special:Statistics|147&nbsp;454]] | [[:dsb:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dsb:Special:ListUsers|20&nbsp;960]] | [[:dsb:Special:ActiveUsers|26]] | [[:dsb:Special:ListFiles|0]] | 72 |- | 246 | [[{{#language:bew|ast}}]] | {{lang|bew|{{#language:bew}}}} | <code>[[:bew:|bew]]</code> | [[:bew:Special:Statistics|3&nbsp;283]] | [[:bew:Special:Statistics|7&nbsp;909]] | [[:bew:Special:Statistics|34&nbsp;344]] | [[:bew:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:bew:Special:ListUsers|3&nbsp;528]] | [[:bew:Special:ActiveUsers|112]] | [[:bew:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 247 | [[{{#language:dga|ast}}]] | {{lang|dga|{{#language:dga}}}} | <code>[[:dga:|dga]]</code> | [[:dga:Special:Statistics|3&nbsp;221]] | [[:dga:Special:Statistics|6&nbsp;852]] | [[:dga:Special:Statistics|60&nbsp;745]] | [[:dga:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dga:Special:ListUsers|1&nbsp;696]] | [[:dga:Special:ActiveUsers|9]] | [[:dga:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 249 | [[Idioma maldivianu|Maldivu]] | ދިވެހިބަސް | <code>[[:dv:|dv]]</code> | [[:dv:Special:Statistics|3&nbsp;201]] | [[:dv:Special:Statistics|12&nbsp;498]] | [[:dv:Special:Statistics|137&nbsp;365]] | [[:dv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dv:Special:ListUsers|28&nbsp;149]] | [[:dv:Special:ActiveUsers|24]] | [[:dv:Special:ListFiles|896]] | 93 |- | 250 | [[Fráncicu ripuariu]] | Ripoarisch | <code>[[:ksh:|ksh]]</code> | [[:ksh:Special:Statistics|3&nbsp;038]] | [[:ksh:Special:Statistics|10&nbsp;809]] | [[:ksh:Special:Statistics|1&nbsp;610&nbsp;278]] | [[:ksh:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ksh:Special:ListUsers|25&nbsp;170]] | [[:ksh:Special:ActiveUsers|20]] | [[:ksh:Special:ListFiles|0]] | 975 |- | 251 | [[Zhuanganu]] | Vahcuengh | <code>[[:za:|za]]</code> | [[:za:Special:Statistics|3&nbsp;012]] | [[:za:Special:Statistics|5&nbsp;579]] | [[:za:Special:Statistics|42&nbsp;879]] | [[:za:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:za:Special:ListUsers|12&nbsp;482]] | [[:za:Special:ActiveUsers|13]] | [[:za:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 252 | [[Gagauz]] | Gagauz | <code>[[:gag:|gag]]</code> | [[:gag:Special:Statistics|3&nbsp;003]] | [[:gag:Special:Statistics|7&nbsp;647]] | [[:gag:Special:Statistics|75&nbsp;166]] | [[:gag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gag:Special:ListUsers|16&nbsp;602]] | [[:gag:Special:ActiveUsers|27]] | [[:gag:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 253 | [[pa'o]] | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | <code>[[:blk:|blk]]</code> | [[:blk:Special:Statistics|2&nbsp;916]] | [[:blk:Special:Statistics|9&nbsp;067]] | [[:blk:Special:Statistics|33&nbsp;279]] | [[:blk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:blk:Special:ListUsers|2&nbsp;969]] | [[:blk:Special:ActiveUsers|11]] | [[:blk:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 254 | [[Idioma buriatu|Buriatu]] | буряад | <code>[[:bxr:|bxr]]</code> | [[:bxr:Special:Statistics|2&nbsp;915]] | [[:bxr:Special:Statistics|11&nbsp;238]] | [[:bxr:Special:Statistics|74&nbsp;498]] | [[:bxr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bxr:Special:ListUsers|17&nbsp;618]] | [[:bxr:Special:ActiveUsers|18]] | [[:bxr:Special:ListFiles|8]] | 54 |- | 255 | [[{{#language:kge|ast}}]] | {{lang|kge|{{#language:kge}}}} | <code>[[:kge:|kge]]</code> | [[:kge:Special:Statistics|2&nbsp;900]] | [[:kge:Special:Statistics|4&nbsp;652]] | [[:kge:Special:Statistics|31&nbsp;912]] | [[:kge:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kge:Special:ListUsers|1&nbsp;486]] | [[:kge:Special:ActiveUsers|9]] | [[:kge:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 256 | [[Idioma ḥawaianu|Ḥawaianu]] | Hawaiʻi | <code>[[:haw:|haw]]</code> | [[:haw:Special:Statistics|2&nbsp;895]] | [[:haw:Special:Statistics|6&nbsp;262]] | [[:haw:Special:Statistics|102&nbsp;829]] | [[:haw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:haw:Special:ListUsers|21&nbsp;105]] | [[:haw:Special:ActiveUsers|36]] | [[:haw:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 257 | [[Alemán palatín]] | Pälzisch | <code>[[:pfl:|pfl]]</code> | [[:pfl:Special:Statistics|2&nbsp;853]] | [[:pfl:Special:Statistics|7&nbsp;102]] | [[:pfl:Special:Statistics|93&nbsp;198]] | [[:pfl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pfl:Special:ListUsers|13&nbsp;950]] | [[:pfl:Special:ActiveUsers|15]] | [[:pfl:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 258 | [[Awadhi]] | ქართული | <code>[[:awa:|awa]]</code> | [[:awa:Special:Statistics|2&nbsp;848]] | [[:awa:Special:Statistics|7&nbsp;167]] | [[:awa:Special:Statistics|32&nbsp;527]] | [[:awa:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:awa:Special:ListUsers|5&nbsp;175]] | [[:awa:Special:ActiveUsers|24]] | [[:awa:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 259 | [[Idioma karachái-bálkaro|Karachái-bálkaro]] | къарачай-малкъар | <code>[[:krc:|krc]]</code> | [[:krc:Special:Statistics|2&nbsp;826]] | [[:krc:Special:Statistics|17&nbsp;390]] | [[:krc:Special:Statistics|123&nbsp;784]] | [[:krc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:krc:Special:ListUsers|11&nbsp;958]] | [[:krc:Special:ActiveUsers|20]] | [[:krc:Special:ListFiles|0]] | 189 |- | 260 | [[Sakizaya]] | Sakizaya | <code>[[:szy:|szy]]</code> | [[:szy:Special:Statistics|2&nbsp;737]] | [[:szy:Special:Statistics|6&nbsp;444]] | [[:szy:Special:Statistics|140&nbsp;713]] | [[:szy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:szy:Special:ListUsers|4&nbsp;188]] | [[:szy:Special:ActiveUsers|17]] | [[:szy:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 261 | [[Idioma pangasinense|Pangasinense]] | Pangasinan | <code>[[:pag:|pag]]</code> | [[:pag:Special:Statistics|2&nbsp;623]] | [[:pag:Special:Statistics|6&nbsp;815]] | [[:pag:Special:Statistics|79&nbsp;557]] | [[:pag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pag:Special:ListUsers|9&nbsp;839]] | [[:pag:Special:ActiveUsers|23]] | [[:pag:Special:ListFiles|0]] | 30 |- | 262 | [[atayal]] | atayal | <code>[[:tay:|tay]]</code> | [[:tay:Special:Statistics|2&nbsp;581]] | [[:tay:Special:Statistics|3&nbsp;326]] | [[:tay:Special:Statistics|65&nbsp;388]] | [[:tay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tay:Special:ListUsers|2&nbsp;701]] | [[:tay:Special:ActiveUsers|12]] | [[:tay:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 263 | [[Idioma ingusetiu|Ingusetio]] | ГӀалгӀай | <code>[[:inh:|inh]]</code> | [[:inh:Special:Statistics|2&nbsp;524]] | [[:inh:Special:Statistics|17&nbsp;249]] | [[:inh:Special:Statistics|74&nbsp;273]] | [[:inh:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:inh:Special:ListUsers|6&nbsp;177]] | [[:inh:Special:ActiveUsers|24]] | [[:inh:Special:ListFiles|39]] | 147 |- | 264 | [[Idioma xhosa|Xhosa]] | isiXhosa | <code>[[:xh:|xh]]</code> | [[:xh:Special:Statistics|2&nbsp;410]] | [[:xh:Special:Statistics|5&nbsp;634]] | [[:xh:Special:Statistics|40&nbsp;411]] | [[:xh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xh:Special:ListUsers|15&nbsp;887]] | [[:xh:Special:ActiveUsers|20]] | [[:xh:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 265 | [[{{#language:iba|ast}}]] | {{lang|iba|{{#language:iba}}}} | <code>[[:iba:|iba]]</code> | [[:iba:Special:Statistics|2&nbsp;395]] | [[:iba:Special:Statistics|6&nbsp;506]] | [[:iba:Special:Statistics|18&nbsp;991]] | [[:iba:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iba:Special:ListUsers|2&nbsp;292]] | [[:iba:Special:ActiveUsers|20]] | [[:iba:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 266 | [[Idioma kikuyu]] | Gĩkũyũ | <code>[[:ki:|ki]]</code> | [[:ki:Special:Statistics|2&nbsp;366]] | [[:ki:Special:Statistics|4&nbsp;176]] | [[:ki:Special:Statistics|23&nbsp;614]] | [[:ki:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ki:Special:ListUsers|10&nbsp;427]] | [[:ki:Special:ActiveUsers|11]] | [[:ki:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 267 | [[:en:Atikamekw|Atikamekw]] | Atikamekw | <code>[[:atj:|atj]]</code> | [[:atj:Special:Statistics|2&nbsp;078]] | [[:atj:Special:Statistics|3&nbsp;306]] | [[:atj:Special:Statistics|16&nbsp;938]] | [[:atj:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:atj:Special:ListUsers|6&nbsp;072]] | [[:atj:Special:ActiveUsers|25]] | [[:atj:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 268 | [[Novial]] | Novial | <code>[[:nov:|nov]]</code> | [[:nov:Special:Statistics|2&nbsp;070]] | [[:nov:Special:Statistics|5&nbsp;175]] | [[:nov:Special:Statistics|181&nbsp;395]] | [[:nov:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nov:Special:ListUsers|13&nbsp;583]] | [[:nov:Special:ActiveUsers|16]] | [[:nov:Special:ListFiles|0]] | 79 |- | 269 | [[Alemán de Pennsylvania]] | Deitsch | <code>[[:pdc:|pdc]]</code> | [[:pdc:Special:Statistics|2&nbsp;057]] | [[:pdc:Special:Statistics|5&nbsp;925]] | [[:pdc:Special:Statistics|107&nbsp;597]] | [[:pdc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pdc:Special:ListUsers|39&nbsp;201]] | [[:pdc:Special:ActiveUsers|39]] | [[:pdc:Special:ListFiles|0]] | 64 |- | 270 | [[Idioma tonganu|Tonganu]] | lea faka-Tonga | <code>[[:to:|to]]</code> | [[:to:Special:Statistics|2&nbsp;045]] | [[:to:Special:Statistics|5&nbsp;528]] | [[:to:Special:Statistics|43&nbsp;951]] | [[:to:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:to:Special:ListUsers|12&nbsp;799]] | [[:to:Special:ActiveUsers|15]] | [[:to:Special:ListFiles|12]] | 23 |- | 271 | [[Oromu]] | Oromoo | <code>[[:om:|om]]</code> | [[:om:Special:Statistics|1&nbsp;968]] | [[:om:Special:Statistics|5&nbsp;354]] | [[:om:Special:Statistics|45&nbsp;600]] | [[:om:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:om:Special:ListUsers|13&nbsp;832]] | [[:om:Special:ActiveUsers|18]] | [[:om:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 272 | [[Kikongo]] | Kongo | <code>[[:kg:|kg]]</code> | [[:kg:Special:Statistics|1&nbsp;948]] | [[:kg:Special:Statistics|4&nbsp;425]] | [[:kg:Special:Statistics|52&nbsp;272]] | [[:kg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kg:Special:ListUsers|12&nbsp;847]] | [[:kg:Special:ActiveUsers|19]] | [[:kg:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 273 | [[:en:Aramaic|Aramaic]] | ܐܪܡܝܐ | <code>[[:arc:|arc]]</code> | [[:arc:Special:Statistics|1&nbsp;920]] | [[:arc:Special:Statistics|6&nbsp;360]] | [[:arc:Special:Statistics|97&nbsp;542]] | [[:arc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:arc:Special:ListUsers|23&nbsp;730]] | [[:arc:Special:ActiveUsers|23]] | [[:arc:Special:ListFiles|0]] | 82 |- | 274 | [[{{#language:dtp|ast}}]] | {{lang|dtp|{{#language:dtp}}}} | <code>[[:dtp:|dtp]]</code> | [[:dtp:Special:Statistics|1&nbsp;804]] | [[:dtp:Special:Statistics|7&nbsp;474]] | [[:dtp:Special:Statistics|23&nbsp;773]] | [[:dtp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dtp:Special:ListUsers|2&nbsp;812]] | [[:dtp:Special:ActiveUsers|16]] | [[:dtp:Special:ListFiles|0]] | 31 |- | 275 | [[fanti]] | fat | <code>[[:fat:|fat]]</code> | [[:fat:Special:Statistics|1&nbsp;795]] | [[:fat:Special:Statistics|4&nbsp;777]] | [[:fat:Special:Statistics|25&nbsp;615]] | [[:fat:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fat:Special:ListUsers|2&nbsp;440]] | [[:fat:Special:ActiveUsers|6]] | [[:fat:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 276 | [[Nias]] | Li Niha | <code>[[:nia:|nia]]</code> | [[:nia:Special:Statistics|1&nbsp;769]] | [[:nia:Special:Statistics|4&nbsp;475]] | [[:nia:Special:Statistics|27&nbsp;333]] | [[:nia:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nia:Special:ListUsers|2&nbsp;820]] | [[:nia:Special:ActiveUsers|7]] | [[:nia:Special:ListFiles|0]] | 14 |- | 277 | [[Sesotho]] | Sesotho | <code>[[:st:|st]]</code> | [[:st:Special:Statistics|1&nbsp;762]] | [[:st:Special:Statistics|5&nbsp;793]] | [[:st:Special:Statistics|38&nbsp;380]] | [[:st:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:st:Special:ListUsers|12&nbsp;682]] | [[:st:Special:ActiveUsers|21]] | [[:st:Special:ListFiles|0]] | 35 |- | 278 | [[Wolof]] | Wolof | <code>[[:wo:|wo]]</code> | [[:wo:Special:Statistics|1&nbsp;746]] | [[:wo:Special:Statistics|5&nbsp;578]] | [[:wo:Special:Statistics|107&nbsp;312]] | [[:wo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:wo:Special:ListUsers|17&nbsp;473]] | [[:wo:Special:ActiveUsers|17]] | [[:wo:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 279 | [[Idioma fixanu|Fixanu]] | Na Vosa Vakaviti | <code>[[:fj:|fj]]</code> | [[:fj:Special:Statistics|1&nbsp;724]] | [[:fj:Special:Statistics|4&nbsp;553]] | [[:fj:Special:Statistics|38&nbsp;725]] | [[:fj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:fj:Special:ListUsers|10&nbsp;734]] | [[:fj:Special:ActiveUsers|16]] | [[:fj:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 280 | [[{{#language:knc|ast}}]] | {{lang|knc|{{#language:knc}}}} | <code>[[:knc:|knc]]</code> | [[:knc:Special:Statistics|1&nbsp;722]] | [[:knc:Special:Statistics|2&nbsp;644]] | [[:knc:Special:Statistics|28&nbsp;802]] | [[:knc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:knc:Special:ListUsers|1&nbsp;426]] | [[:knc:Special:ActiveUsers|19]] | [[:knc:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 281 | [[Xamaicanu]] | Patois | <code>[[:jam:|jam]]</code> | [[:jam:Special:Statistics|1&nbsp;718]] | [[:jam:Special:Statistics|3&nbsp;117]] | [[:jam:Special:Statistics|22&nbsp;751]] | [[:jam:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jam:Special:ListUsers|12&nbsp;255]] | [[:jam:Special:ActiveUsers|18]] | [[:jam:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 282 | [[Idioma kikuyu|Kikuyu]] | Kabɩyɛ | <code>[[:kbp:|kbp]]</code> | [[:kbp:Special:Statistics|1&nbsp;714]] | [[:kbp:Special:Statistics|3&nbsp;449]] | [[:kbp:Special:Statistics|18&nbsp;617]] | [[:kbp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kbp:Special:ListUsers|5&nbsp;841]] | [[:kbp:Special:ActiveUsers|7]] | [[:kbp:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 283 | [[gun]] | Gungbe | <code>[[:guw:|guw]]</code> | [[:guw:Special:Statistics|1&nbsp;688]] | [[:guw:Special:Statistics|2&nbsp;993]] | [[:guw:Special:Statistics|44&nbsp;901]] | [[:guw:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:guw:Special:ListUsers|2&nbsp;412]] | [[:guw:Special:ActiveUsers|19]] | [[:guw:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 284 | [[angika]] | अंगिका | <code>[[:anp:|anp]]</code> | [[:anp:Special:Statistics|1&nbsp;685]] | [[:anp:Special:Statistics|5&nbsp;312]] | [[:anp:Special:Statistics|22&nbsp;966]] | [[:anp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:anp:Special:ListUsers|3&nbsp;760]] | [[:anp:Special:ActiveUsers|11]] | [[:anp:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 285 | [[Cabardianu]] | Адыгэбзэ | <code>[[:kbd:|kbd]]</code> | [[:kbd:Special:Statistics|1&nbsp;669]] | [[:kbd:Special:Statistics|7&nbsp;128]] | [[:kbd:Special:Statistics|48&nbsp;743]] | [[:kbd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kbd:Special:ListUsers|11&nbsp;524]] | [[:kbd:Special:ActiveUsers|11]] | [[:kbd:Special:ListFiles|0]] | 73 |- | 286 | [[tyap]] | tyap | <code>[[:kcg:|kcg]]</code> | [[:kcg:Special:Statistics|1&nbsp;606]] | [[:kcg:Special:Statistics|7&nbsp;193]] | [[:kcg:Special:Statistics|42&nbsp;718]] | [[:kcg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kcg:Special:ListUsers|2&nbsp;824]] | [[:kcg:Special:ActiveUsers|15]] | [[:kcg:Special:ListFiles|1]] | 72 |- | 287 | [[N'ko]] | ߒߞߏ | <code>[[:nqo:|nqo]]</code> | [[:nqo:Special:Statistics|1&nbsp;588]] | [[:nqo:Special:Statistics|3&nbsp;455]] | [[:nqo:Special:Statistics|12&nbsp;807]] | [[:nqo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nqo:Special:ListUsers|5&nbsp;868]] | [[:nqo:Special:ActiveUsers|11]] | [[:nqo:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 288 | [[idioma cheyenne|Cheyenne]] | Tsetsêhestâhese | <code>[[:chy:|chy]]</code> | [[:chy:Special:Statistics|1&nbsp;581]] | [[:chy:Special:Statistics|3&nbsp;170]] | [[:chy:Special:Statistics|26&nbsp;830]] | [[:chy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chy:Special:ListUsers|13&nbsp;965]] | [[:chy:Special:ActiveUsers|13]] | [[:chy:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 289 | [[Idioma calmucu|Calmucu]] | хальмг | <code>[[:xal:|xal]]</code> | [[:xal:Special:Statistics|1&nbsp;575]] | [[:xal:Special:Statistics|12&nbsp;500]] | [[:xal:Special:Statistics|92&nbsp;711]] | [[:xal:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xal:Special:ListUsers|11&nbsp;295]] | [[:xal:Special:ActiveUsers|11]] | [[:xal:Special:ListFiles|0]] | 357 |- | 290 | [[pidgin nixerianu]] | Naijá | <code>[[:pcm:|pcm]]</code> | [[:pcm:Special:Statistics|1&nbsp;556]] | [[:pcm:Special:Statistics|2&nbsp;836]] | [[:pcm:Special:Statistics|30&nbsp;911]] | [[:pcm:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pcm:Special:ListUsers|3&nbsp;613]] | [[:pcm:Special:ActiveUsers|20]] | [[:pcm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 291 | [[{{#language:kai|ast}}]] | {{lang|kai|{{#language:kai}}}} | <code>[[:kai:|kai]]</code> | [[:kai:Special:Statistics|1&nbsp;538]] | [[:kai:Special:Statistics|3&nbsp;605]] | [[:kai:Special:Statistics|13&nbsp;241]] | [[:kai:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kai:Special:ListUsers|323]] | [[:kai:Special:ActiveUsers|15]] | [[:kai:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 292 | [[Bislama]] | Bislama | <code>[[:bi:|bi]]</code> | [[:bi:Special:Statistics|1&nbsp;485]] | [[:bi:Special:Statistics|3&nbsp;484]] | [[:bi:Special:Statistics|44&nbsp;187]] | [[:bi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bi:Special:ListUsers|15&nbsp;345]] | [[:bi:Special:ActiveUsers|16]] | [[:bi:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 293 | [[Tetun]] | tetun | <code>[[:tet:|tet]]</code> | [[:tet:Special:Statistics|1&nbsp;422]] | [[:tet:Special:Statistics|4&nbsp;168]] | [[:tet:Special:Statistics|70&nbsp;439]] | [[:tet:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tet:Special:ListUsers|11&nbsp;337]] | [[:tet:Special:ActiveUsers|22]] | [[:tet:Special:ListFiles|0]] | 63 |- | 294 | [[{{#language:bbc|ast}}]] | {{lang|bbc|{{#language:bbc}}}} | <code>[[:bbc:|bbc]]</code> | [[:bbc:Special:Statistics|1&nbsp;421]] | [[:bbc:Special:Statistics|2&nbsp;746]] | [[:bbc:Special:Statistics|16&nbsp;680]] | [[:bbc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bbc:Special:ListUsers|2&nbsp;531]] | [[:bbc:Special:ActiveUsers|13]] | [[:bbc:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 295 | [[Tok pisin]] | Tok Pisin | <code>[[:tpi:|tpi]]</code> | [[:tpi:Special:Statistics|1&nbsp;415]] | [[:tpi:Special:Statistics|5&nbsp;770]] | [[:tpi:Special:Statistics|89&nbsp;539]] | [[:tpi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tpi:Special:ListUsers|16&nbsp;027]] | [[:tpi:Special:ActiveUsers|13]] | [[:tpi:Special:ListFiles|0]] | 147 |- | 296 | [[frafra]] | gurenɛ | <code>[[:gur:|gur]]</code> | [[:gur:Special:Statistics|1&nbsp;352]] | [[:gur:Special:Statistics|2&nbsp;614]] | [[:gur:Special:Statistics|23&nbsp;078]] | [[:gur:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gur:Special:ListUsers|2&nbsp;233]] | [[:gur:Special:ActiveUsers|11]] | [[:gur:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 298 | [[Antiguu eslavu eclesiásticu]] | словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ | <code>[[:cu:|cu]]</code> | [[:cu:Special:Statistics|1&nbsp;351]] | [[:cu:Special:Statistics|5&nbsp;948]] | [[:cu:Special:Statistics|86&nbsp;965]] | [[:cu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cu:Special:ListUsers|29&nbsp;202]] | [[:cu:Special:ActiveUsers|29]] | [[:cu:Special:ListFiles|0]] | 169 |- | 299 | [[Lojban]] | Lojban | <code>[[:jbo:|jbo]]</code> | [[:jbo:Special:Statistics|1&nbsp;340]] | [[:jbo:Special:Statistics|6&nbsp;100]] | [[:jbo:Special:Statistics|114&nbsp;213]] | [[:jbo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jbo:Special:ListUsers|19&nbsp;606]] | [[:jbo:Special:ActiveUsers|24]] | [[:jbo:Special:ListFiles|0]] | 236 |- | 300 | [[{{#language:mos|ast}}]] | {{lang|mos|{{#language:mos}}}} | <code>[[:mos:|mos]]</code> | [[:mos:Special:Statistics|1&nbsp;325]] | [[:mos:Special:Statistics|2&nbsp;118]] | [[:mos:Special:Statistics|31&nbsp;690]] | [[:mos:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:mos:Special:ListUsers|1&nbsp;610]] | [[:mos:Special:ActiveUsers|12]] | [[:mos:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 301 | [[Idioma ewé|Ewé]] | eʋegbe | <code>[[:ee:|ee]]</code> | [[:ee:Special:Statistics|1&nbsp;323]] | [[:ee:Special:Statistics|4&nbsp;347]] | [[:ee:Special:Statistics|61&nbsp;478]] | [[:ee:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ee:Special:ListUsers|17&nbsp;029]] | [[:ee:Special:ActiveUsers|27]] | [[:ee:Special:ListFiles|0]] | 74 |- | 302 | [[{{#language:kus|ast}}]] | {{lang|kus|{{#language:kus}}}} | <code>[[:kus:|kus]]</code> | [[:kus:Special:Statistics|1&nbsp;321]] | [[:kus:Special:Statistics|2&nbsp;025]] | [[:kus:Special:Statistics|16&nbsp;897]] | [[:kus:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kus:Special:ListUsers|1&nbsp;130]] | [[:kus:Special:ActiveUsers|10]] | [[:kus:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 303 | [[{{#language:rsk|ast}}]] | {{lang|rsk|{{#language:rsk}}}} | <code>[[:rsk:|rsk]]</code> | [[:rsk:Special:Statistics|1&nbsp;301]] | [[:rsk:Special:Statistics|2&nbsp;831]] | [[:rsk:Special:Statistics|18&nbsp;387]] | [[:rsk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rsk:Special:ListUsers|2&nbsp;104]] | [[:rsk:Special:ActiveUsers|27]] | [[:rsk:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 304 | [[Idioma tahitianu|Tahitianu]] | reo tahiti | <code>[[:ty:|ty]]</code> | [[:ty:Special:Statistics|1&nbsp;250]] | [[:ty:Special:Statistics|3&nbsp;072]] | [[:ty:Special:Statistics|54&nbsp;164]] | [[:ty:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ty:Special:ListUsers|8&nbsp;661]] | [[:ty:Special:ActiveUsers|14]] | [[:ty:Special:ListFiles|0]] | 37 |- | 305 | [[{{#language:syl|ast}}]] | {{lang|syl|{{#language:syl}}}} | <code>[[:syl:|syl]]</code> | [[:syl:Special:Statistics|1&nbsp;223]] | [[:syl:Special:Statistics|6&nbsp;492]] | [[:syl:Special:Statistics|30&nbsp;380]] | [[:syl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:syl:Special:ListUsers|1&nbsp;724]] | [[:syl:Special:ActiveUsers|14]] | [[:syl:Special:ListFiles|0]] | 87 |- | 306 | [[{{#language:btm|ast}}]] | {{lang|btm|{{#language:btm}}}} | <code>[[:btm:|btm]]</code> | [[:btm:Special:Statistics|1&nbsp;210]] | [[:btm:Special:Statistics|2&nbsp;725]] | [[:btm:Special:Statistics|12&nbsp;293]] | [[:btm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:btm:Special:ListUsers|1&nbsp;536]] | [[:btm:Special:ActiveUsers|10]] | [[:btm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 307 | [[seediq]] | seediq | <code>[[:trv:|trv]]</code> | [[:trv:Special:Statistics|1&nbsp;201]] | [[:trv:Special:Statistics|2&nbsp;214]] | [[:trv:Special:Statistics|104&nbsp;137]] | [[:trv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:trv:Special:ListUsers|2&nbsp;966]] | [[:trv:Special:ActiveUsers|8]] | [[:trv:Special:ListFiles|0]] | 33 |- | 308 | [[Idioma samoanu|Samoanu]] | Gagana Samoa | <code>[[:sm:|sm]]</code> | [[:sm:Special:Statistics|1&nbsp;200]] | [[:sm:Special:Statistics|6&nbsp;245]] | [[:sm:Special:Statistics|48&nbsp;139]] | [[:sm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sm:Special:ListUsers|12&nbsp;157]] | [[:sm:Special:ActiveUsers|16]] | [[:sm:Special:ListFiles|0]] | 136 |- | 309 | [[{{#language:rki|ast}}]] | {{lang|rki|{{#language:rki}}}} | <code>[[:rki:|rki]]</code> | [[:rki:Special:Statistics|1&nbsp;185]] | [[:rki:Special:Statistics|3&nbsp;993]] | [[:rki:Special:Statistics|17&nbsp;901]] | [[:rki:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rki:Special:ListUsers|1&nbsp;049]] | [[:rki:Special:ActiveUsers|13]] | [[:rki:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 310 | [[{{#language:igl|ast}}]] | {{lang|igl|{{#language:igl}}}} | <code>[[:igl:|igl]]</code> | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;168]] | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;608]] | [[:igl:Special:Statistics|35&nbsp;640]] | [[:igl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:igl:Special:ListUsers|1&nbsp;389]] | [[:igl:Special:ActiveUsers|16]] | [[:igl:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 311 | [[amis]] | Pangcah / 'Amis | <code>[[:ami:|ami]]</code> | [[:ami:Special:Statistics|1&nbsp;149]] | [[:ami:Special:Statistics|2&nbsp;297]] | [[:ami:Special:Statistics|48&nbsp;698]] | [[:ami:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ami:Special:ListUsers|3&nbsp;617]] | [[:ami:Special:ActiveUsers|22]] | [[:ami:Special:ListFiles|0]] | 21 |- | 312 | [[Idioma suazi|Suazi]] | SiSwati | <code>[[:ss:|ss]]</code> | [[:ss:Special:Statistics|1&nbsp;139]] | [[:ss:Special:Statistics|3&nbsp;473]] | [[:ss:Special:Statistics|42&nbsp;428]] | [[:ss:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ss:Special:ListUsers|10&nbsp;267]] | [[:ss:Special:ActiveUsers|11]] | [[:ss:Special:ListFiles|0]] | 51 |- | 313 | [[:en:Latgalian]] | latgaļu | <code>[[:ltg:|ltg]]</code> | [[:ltg:Special:Statistics|1&nbsp;136]] | [[:ltg:Special:Statistics|3&nbsp;264]] | [[:ltg:Special:Statistics|37&nbsp;697]] | [[:ltg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ltg:Special:ListUsers|8&nbsp;709]] | [[:ltg:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ltg:Special:ListFiles|0]] | 41 |- | 314 | [[Sranan]] | Sranantongo | <code>[[:srn:|srn]]</code> | [[:srn:Special:Statistics|1&nbsp;129]] | [[:srn:Special:Statistics|2&nbsp;733]] | [[:srn:Special:Statistics|40&nbsp;048]] | [[:srn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:srn:Special:ListUsers|8&nbsp;960]] | [[:srn:Special:ActiveUsers|9]] | [[:srn:Special:ListFiles|0]] | 30 |- | 315 | [[Idioma chichewa|Chichewa]] | Chi-Chewa | <code>[[:ny:|ny]]</code> | [[:ny:Special:Statistics|1&nbsp;116]] | [[:ny:Special:Statistics|5&nbsp;397]] | [[:ny:Special:Statistics|48&nbsp;417]] | [[:ny:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ny:Special:ListUsers|12&nbsp;703]] | [[:ny:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ny:Special:ListFiles|0]] | 132 |- | 316 | [[idioma altái|altái]] | алтай тил | <code>[[:alt:|alt]]</code> | [[:alt:Special:Statistics|1&nbsp;110]] | [[:alt:Special:Statistics|7&nbsp;206]] | [[:alt:Special:Statistics|48&nbsp;843]] | [[:alt:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:alt:Special:ListUsers|4&nbsp;522]] | [[:alt:Special:ActiveUsers|12]] | [[:alt:Special:ListFiles|0]] | 204 |- | 317 | [[Idioma tsonga|Tsonga]] | Xitsonga | <code>[[:ts:|ts]]</code> | [[:ts:Special:Statistics|1&nbsp;085]] | [[:ts:Special:Statistics|4&nbsp;558]] | [[:ts:Special:Statistics|41&nbsp;516]] | [[:ts:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ts:Special:ListUsers|12&nbsp;673]] | [[:ts:Special:ActiveUsers|18]] | [[:ts:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 318 | [[Lak]] | лакку | <code>[[:lbe:|lbe]]</code> | [[:lbe:Special:Statistics|1&nbsp;083]] | [[:lbe:Special:Statistics|16&nbsp;146]] | [[:lbe:Special:Statistics|55&nbsp;031]] | [[:lbe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:lbe:Special:ListUsers|9&nbsp;700]] | [[:lbe:Special:ActiveUsers|11]] | [[:lbe:Special:ListFiles|0]] | 659 |- | 319 | [[Criollu guyanés francés]] | Kriyòl Gwiyannen | <code>[[:gcr:|gcr]]</code> | [[:gcr:Special:Statistics|1&nbsp;076]] | [[:gcr:Special:Statistics|2&nbsp;673]] | [[:gcr:Special:Statistics|17&nbsp;681]] | [[:gcr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gcr:Special:ListUsers|4&nbsp;373]] | [[:gcr:Special:ActiveUsers|13]] | [[:gcr:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 320 | [[Idioma góticu|Góticu]] | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | <code>[[:got:|got]]</code> | [[:got:Special:Statistics|1&nbsp;009]] | [[:got:Special:Statistics|4&nbsp;000]] | [[:got:Special:Statistics|48&nbsp;681]] | [[:got:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:got:Special:ListUsers|22&nbsp;836]] | [[:got:Special:ActiveUsers|22]] | [[:got:Special:ListFiles|0]] | 107 |- | 321 | [[Cheroqui]] | ᏣᎳᎩ | <code>[[:chr:|chr]]</code> | [[:chr:Special:Statistics|997]] | [[:chr:Special:Statistics|4&nbsp;028]] | [[:chr:Special:Statistics|51&nbsp;619]] | [[:chr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chr:Special:ListUsers|31&nbsp;139]] | [[:chr:Special:ActiveUsers|30]] | [[:chr:Special:ListFiles|0]] | 118 |- | 322 | [[Idioma vienda|Vienda]] | Tshivenda | <code>[[:ve:|ve]]</code> | [[:ve:Special:Statistics|894]] | [[:ve:Special:Statistics|2&nbsp;639]] | [[:ve:Special:Statistics|22&nbsp;374]] | [[:ve:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ve:Special:ListUsers|9&nbsp;472]] | [[:ve:Special:ActiveUsers|18]] | [[:ve:Special:ListFiles|0]] | 32 |- | 323 | [[Idioma bambara|Bambara]] | bamanankan | <code>[[:bm:|bm]]</code> | [[:bm:Special:Statistics|889]] | [[:bm:Special:Statistics|3&nbsp;224]] | [[:bm:Special:Statistics|42&nbsp;162]] | [[:bm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bm:Special:ListUsers|12&nbsp;682]] | [[:bm:Special:ActiveUsers|16]] | [[:bm:Special:ListFiles|0]] | 90 |- | 324 | [[{{#language:nup|ast}}]] | {{lang|nup|{{#language:nup}}}} | <code>[[:nup:|nup]]</code> | [[:nup:Special:Statistics|820]] | [[:nup:Special:Statistics|1&nbsp;572]] | [[:nup:Special:Statistics|20&nbsp;278]] | [[:nup:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nup:Special:ListUsers|1&nbsp;151]] | [[:nup:Special:ActiveUsers|29]] | [[:nup:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 325 | [[Romanín]] | Romani | <code>[[:rmy:|rmy]]</code> | [[:rmy:Special:Statistics|757]] | [[:rmy:Special:Statistics|2&nbsp;853]] | [[:rmy:Special:Statistics|57&nbsp;285]] | [[:rmy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rmy:Special:ListUsers|19&nbsp;563]] | [[:rmy:Special:ActiveUsers|19]] | [[:rmy:Special:ListFiles|0]] | 154 |- | 326 | [[Kirundi]] | Kirundi | <code>[[:rn:|rn]]</code> | [[:rn:Special:Statistics|707]] | [[:rn:Special:Statistics|2&nbsp;674]] | [[:rn:Special:Statistics|26&nbsp;930]] | [[:rn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rn:Special:ListUsers|11&nbsp;354]] | [[:rn:Special:ActiveUsers|16]] | [[:rn:Special:ListFiles|0]] | 78 |- | 327 | [[wayú]] | wayuunaiki | <code>[[:guc:|guc]]</code> | [[:guc:Special:Statistics|702]] | [[:guc:Special:Statistics|1&nbsp;385]] | [[:guc:Special:Statistics|18&nbsp;404]] | [[:guc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:guc:Special:ListUsers|2&nbsp;687]] | [[:guc:Special:ActiveUsers|27]] | [[:guc:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 328 | [[Idioma adigué|Adigué]] | адыгабзэ | <code>[[:ady:|ady]]</code> | [[:ady:Special:Statistics|643]] | [[:ady:Special:Statistics|4&nbsp;959]] | [[:ady:Special:Statistics|17&nbsp;062]] | [[:ady:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ady:Special:ListUsers|10&nbsp;384]] | [[:ady:Special:ActiveUsers|22]] | [[:ady:Special:ListFiles|0]] | 155 |- | 329 | [[Idioma iñupiaq|Iñupiaq]] | Iñupiak | <code>[[:ik:|ik]]</code> | [[:ik:Special:Statistics|595]] | [[:ik:Special:Statistics|2&nbsp;678]] | [[:ik:Special:Statistics|40&nbsp;502]] | [[:ik:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ik:Special:ListUsers|10&nbsp;326]] | [[:ik:Special:ActiveUsers|10]] | [[:ik:Special:ListFiles|0]] | 185 |- | 330 | [[Idioma chamorru|Chamorru]] | Chamoru | <code>[[:ch:|ch]]</code> | [[:ch:Special:Statistics|561]] | [[:ch:Special:Statistics|2&nbsp;574]] | [[:ch:Special:Statistics|24&nbsp;605]] | [[:ch:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ch:Special:ListUsers|18&nbsp;363]] | [[:ch:Special:ActiveUsers|19]] | [[:ch:Special:ListFiles|0]] | 123 |- | 331 | [[:en:Pontic|Pontic]] | Ποντιακά | <code>[[:pnt:|pnt]]</code> | [[:pnt:Special:Statistics|538]] | [[:pnt:Special:Statistics|2&nbsp;470]] | [[:pnt:Special:Statistics|37&nbsp;373]] | [[:pnt:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pnt:Special:ListUsers|12&nbsp;545]] | [[:pnt:Special:ActiveUsers|10]] | [[:pnt:Special:ListFiles|0]] | 195 |- | 332 | [[{{#language:tdd|ast}}]] | {{lang|tdd|{{#language:tdd}}}} | <code>[[:tdd:|tdd]]</code> | [[:tdd:Special:Statistics|449]] | [[:tdd:Special:Statistics|2&nbsp;420]] | [[:tdd:Special:Statistics|7&nbsp;614]] | [[:tdd:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tdd:Special:ListUsers|1&nbsp;123]] | [[:tdd:Special:ActiveUsers|9]] | [[:tdd:Special:ListFiles|0]] | 61 |- | 333 | [[{{#language:ann|ast}}]] | {{lang|ann|{{#language:ann}}}} | <code>[[:ann:|ann]]</code> | [[:ann:Special:Statistics|435]] | [[:ann:Special:Statistics|935]] | [[:ann:Special:Statistics|5&nbsp;012]] | [[:ann:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ann:Special:ListUsers|1&nbsp;254]] | [[:ann:Special:ActiveUsers|12]] | [[:ann:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 334 | [[Llingües inuit|Inuit]] | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut | <code>[[:iu:|iu]]</code> | [[:iu:Special:Statistics|432]] | [[:iu:Special:Statistics|3&nbsp;012]] | [[:iu:Special:Statistics|48&nbsp;826]] | [[:iu:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iu:Special:ListUsers|42&nbsp;584]] | [[:iu:Special:ActiveUsers|24]] | [[:iu:Special:ListFiles|0]] | 578 |- | 335 | [[Idioma dzongkha|Dzongkha]] | ཇོང་ཁ | <code>[[:dz:|dz]]</code> | [[:dz:Special:Statistics|382]] | [[:dz:Special:Statistics|5&nbsp;777]] | [[:dz:Special:Statistics|39&nbsp;693]] | [[:dz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dz:Special:ListUsers|13&nbsp;329]] | [[:dz:Special:ActiveUsers|23]] | [[:dz:Special:ListFiles|0]] | 1&nbsp;370 |- | 336 | [[paiwan]] | pinayuanan | <code>[[:pwn:|pwn]]</code> | [[:pwn:Special:Statistics|377]] | [[:pwn:Special:Statistics|637]] | [[:pwn:Special:Statistics|13&nbsp;037]] | [[:pwn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pwn:Special:ListUsers|2&nbsp;640]] | [[:pwn:Special:ActiveUsers|3]] | [[:pwn:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 337 | [[Sangu]] | Sängö | <code>[[:sg:|sg]]</code> | [[:sg:Special:Statistics|374]] | [[:sg:Special:Statistics|1&nbsp;959]] | [[:sg:Special:Statistics|21&nbsp;761]] | [[:sg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sg:Special:ListUsers|7&nbsp;841]] | [[:sg:Special:ActiveUsers|16]] | [[:sg:Special:ListFiles|0]] | 200 |- | 338 | [[Idioma tigriña|Tigriña]] | ትግርኛ | <code>[[:ti:|ti]]</code> | [[:ti:Special:Statistics|364]] | [[:ti:Special:Statistics|3&nbsp;063]] | [[:ti:Special:Statistics|25&nbsp;911]] | [[:ti:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ti:Special:ListUsers|11&nbsp;385]] | [[:ti:Special:ActiveUsers|14]] | [[:ti:Special:ListFiles|0]] | 465 |- | 339 | [[Idioma dinka|Dinka]] | Thuɔŋjäŋ | <code>[[:din:|din]]</code> | [[:din:Special:Statistics|324]] | [[:din:Special:Statistics|1&nbsp;065]] | [[:din:Special:Statistics|9&nbsp;254]] | [[:din:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:din:Special:ListUsers|7&nbsp;650]] | [[:din:Special:ActiveUsers|9]] | [[:din:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 340 | [[{{#language:nr|ast}}]] | {{lang|nr|{{#language:nr}}}} | <code>[[:nr:|nr]]</code> | [[:nr:Special:Statistics|319]] | [[:nr:Special:Statistics|943]] | [[:nr:Special:Statistics|6&nbsp;263]] | [[:nr:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:nr:Special:ListUsers|1&nbsp;497]] | [[:nr:Special:ActiveUsers|11]] | [[:nr:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 341 | [[Pali]] | पालि | <code>[[:pi:|pi]]</code> | [[:pi:Special:Statistics|302]] | [[:pi:Special:Statistics|1&nbsp;825]] | [[:pi:Special:Statistics|103&nbsp;474]] | [[:pi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pi:Special:ListUsers|8&nbsp;470]] | [[:pi:Special:ActiveUsers|12]] | [[:pi:Special:ListFiles|1]] | 1&nbsp;442 |- | 342 | [[{{#language:kaj|ast}}]] | {{lang|kaj|{{#language:kaj}}}} | <code>[[:kaj:|kaj]]</code> | [[:kaj:Special:Statistics|258]] | [[:kaj:Special:Statistics|1&nbsp;133]] | [[:kaj:Special:Statistics|24&nbsp;097]] | [[:kaj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kaj:Special:ListUsers|506]] | [[:kaj:Special:ActiveUsers|15]] | [[:kaj:Special:ListFiles|0]] | 245 |- | 343 | [[{{#language:ppl|ast}}]] | {{lang|ppl|{{#language:ppl}}}} | <code>[[:ppl:|ppl]]</code> | [[:ppl:Special:Statistics|248]] | [[:ppl:Special:Statistics|1&nbsp;265]] | [[:ppl:Special:Statistics|9&nbsp;742]] | [[:ppl:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ppl:Special:ListUsers|521]] | [[:ppl:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ppl:Special:ListFiles|0]] | 130 |- | 344 | [[{{#language:bdr|ast}}]] | {{lang|bdr|{{#language:bdr}}}} | <code>[[:bdr:|bdr]]</code> | [[:bdr:Special:Statistics|238]] | [[:bdr:Special:Statistics|1&nbsp;354]] | [[:bdr:Special:Statistics|5&nbsp;730]] | [[:bdr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bdr:Special:ListUsers|1&nbsp;476]] | [[:bdr:Special:ActiveUsers|6]] | [[:bdr:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 345 | [[{{#language:tig|ast}}]] | {{lang|tig|{{#language:tig}}}} | <code>[[:tig:|tig]]</code> | [[:tig:Special:Statistics|62]] | [[:tig:Special:Statistics|491]] | [[:tig:Special:Statistics|6&nbsp;759]] | [[:tig:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tig:Special:ListUsers|1&nbsp;656]] | [[:tig:Special:ActiveUsers|11]] | [[:tig:Special:ListFiles|0]] | 659 |- | 346 | [[Idioma ndonga|Ndonga]] | Oshiwambo | <code>[[:ng:|ng]]</code> | [[:ng:Special:Statistics|8]] | [[:ng:Special:Statistics|443]] | [[:ng:Special:Statistics|5&nbsp;930]] | [[:ng:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ng:Special:ListUsers|2&nbsp;498]] | [[:ng:Special:ActiveUsers|2]] | [[:ng:Special:ListFiles|0]] | 39&nbsp;578 |- | 347 | [[Choctaw]] | Choctaw | <code>[[:cho:|cho]]</code> | [[:cho:Special:Statistics|6]] | [[:cho:Special:Statistics|202]] | [[:cho:Special:Statistics|4&nbsp;223]] | [[:cho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cho:Special:ListUsers|1&nbsp;946]] | [[:cho:Special:ActiveUsers|2]] | [[:cho:Special:ListFiles|0]] | 22&nbsp;309 |- | 348 | [[Marshallés]] | Ebon | <code>[[:mh:|mh]]</code> | [[:mh:Special:Statistics|4]] | [[:mh:Special:Statistics|207]] | [[:mh:Special:Statistics|4&nbsp;215]] | [[:mh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mh:Special:ListUsers|2&nbsp;252]] | [[:mh:Special:ActiveUsers|2]] | [[:mh:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;444 |- | 349 | [[Kwanyama]] | Kwanyama | <code>[[:kj:|kj]]</code> | [[:kj:Special:Statistics|4]] | [[:kj:Special:Statistics|115]] | [[:kj:Special:Statistics|3&nbsp;551]] | [[:kj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kj:Special:ListUsers|1&nbsp;445]] | [[:kj:Special:ActiveUsers|1]] | [[:kj:Special:ListFiles|0]] | 23&nbsp;778 |- | 350 | [[Llingües yi|Yi]] | ꆇꉙ | <code>[[:ii:|ii]]</code> | [[:ii:Special:Statistics|3]] | [[:ii:Special:Statistics|188]] | [[:ii:Special:Statistics|11&nbsp;657]] | [[:ii:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ii:Special:ListUsers|2&nbsp;158]] | [[:ii:Special:ActiveUsers|1]] | [[:ii:Special:ListFiles|0]] | 235&nbsp;792 |- | 351 | [[Hiri motu]] | Hiri Motu | <code>[[:ho:|ho]]</code> | [[:ho:Special:Statistics|3]] | [[:ho:Special:Statistics|130]] | [[:ho:Special:Statistics|3&nbsp;789]] | [[:ho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ho:Special:ListUsers|1&nbsp;752]] | [[:ho:Special:ActiveUsers|1]] | [[:ho:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;233 |- | 352 | [[Lorí del norte]] | لۊری شومالی | <code>[[:lrc:|lrc]]</code> | [[:lrc:Special:Statistics|1]] | [[:lrc:Special:Statistics|240]] | [[:lrc:Special:Statistics|140&nbsp;074]] | [[:lrc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lrc:Special:ListUsers|5&nbsp;177]] | [[:lrc:Special:ActiveUsers|2]] | [[:lrc:Special:ListFiles|0]] | 33&nbsp;338&nbsp;196 |- | 353 | [[:en:Muscogee|Muscogee]] | Mvskoke | <code>[[:mus:|mus]]</code> | [[:mus:Special:Statistics|1]] | [[:mus:Special:Statistics|116]] | [[:mus:Special:Statistics|3&nbsp;606]] | [[:mus:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mus:Special:ListUsers|2&nbsp;488]] | [[:mus:Special:ActiveUsers|1]] | [[:mus:Special:ListFiles|0]] | 411&nbsp;115 |- | 354 | [[Idioma nauruanu|Nauruanu]] | Dorerin Naoero | <code>[[:na:|na]]</code> | [[:na:Special:Statistics|0]] | [[:na:Special:Statistics|1&nbsp;813]] | [[:na:Special:Statistics|90&nbsp;007]] | [[:na:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:na:Special:ListUsers|12&nbsp;247]] | [[:na:Special:ActiveUsers|2]] | [[:na:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 355 | [[Llingua Akán|Akan]] | Akan | <code>[[:ak:|ak]]</code> | [[:ak:Special:Statistics|0]] | [[:ak:Special:Statistics|1&nbsp;711]] | [[:ak:Special:Statistics|29&nbsp;897]] | [[:ak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ak:Special:ListUsers|13&nbsp;931]] | [[:ak:Special:ActiveUsers|3]] | [[:ak:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 356 | [[Groenlandés]] | kalaallisut | <code>[[:kl:|kl]]</code> | [[:kl:Special:Statistics|0]] | [[:kl:Special:Statistics|1&nbsp;293]] | [[:kl:Special:Statistics|76&nbsp;457]] | [[:kl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kl:Special:ListUsers|15&nbsp;638]] | [[:kl:Special:ActiveUsers|8]] | [[:kl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 357 | [[Idioma cree|Cree]] | Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | <code>[[:cr:|cr]]</code> | [[:cr:Special:Statistics|0]] | [[:cr:Special:Statistics|1&nbsp;273]] | [[:cr:Special:Statistics|41&nbsp;048]] | [[:cr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cr:Special:ListUsers|22&nbsp;648]] | [[:cr:Special:ActiveUsers|10]] | [[:cr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 358 | [[:en:Norfolk|Norfolk]] | Norfuk / Pitkern | <code>[[:pih:|pih]]</code> | [[:pih:Special:Statistics|0]] | [[:pih:Special:Statistics|1&nbsp;046]] | [[:pih:Special:Statistics|45&nbsp;580]] | [[:pih:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pih:Special:ListUsers|13&nbsp;015]] | [[:pih:Special:ActiveUsers|5]] | [[:pih:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 359 | [[Idioma afar|Afar]] | Qafár af | <code>[[:aa:|aa]]</code> | [[:aa:Special:Statistics|0]] | [[:aa:Special:Statistics|508]] | [[:aa:Special:Statistics|4&nbsp;694]] | [[:aa:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:aa:Special:ListUsers|4&nbsp;388]] | [[:aa:Special:ActiveUsers|1]] | [[:aa:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 360 | [[Idioma hereru|Hereru]] | Otsiherero | <code>[[:hz:|hz]]</code> | [[:hz:Special:Statistics|0]] | [[:hz:Special:Statistics|176]] | [[:hz:Special:Statistics|4&nbsp;486]] | [[:hz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hz:Special:ListUsers|3&nbsp;868]] | [[:hz:Special:ActiveUsers|1]] | [[:hz:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 361 | [[Idioma kanuri|Kanuri]] | Kanuri | <code>[[:kr:|kr]]</code> | [[:kr:Special:Statistics|0]] | [[:kr:Special:Statistics|163]] | [[:kr:Special:Statistics|4&nbsp;644]] | [[:kr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kr:Special:ListUsers|5&nbsp;737]] | [[:kr:Special:ActiveUsers|1]] | [[:kr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- class="sortbottom" !Total ! ! ! ! 66602510 ! 266079554 ! 3869024037 ! 3367<ref name="repes">Esta suma nun se correspuende col total de persones reales, pos el mesmu usuariu (con o ensin cuenta global nos proyeutos) ye cuntáu tantes vegaes como apaeza en distintes Wikipedias pa esa estadística.</ref> ! 129560338 ! 629750 ! 2903100 ! 130 |} <!-- bot table end --> == Ver tamién == * [[Especial:Todos los wikis de Wikimedia|Llista de wikis de Wikimedia]] * Wikipedia:Llista completa de Wikipedies * [[:w:Wikipedia:Wikipedia articles written in the greatest number of languages|Artículos de Wikipedia escritos nel mayor númberu de llingües]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [[metawiki:List of Wikipedias|Llista de Wikipedias]] en Meta-Wiki {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedies| ]] [[Categoría:Llistes]] qpskgkunnwgtmjw1e5cyih46hem97ni 0 90104 4492540 3672571 2026-05-13T22:10:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492540 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220117090820}} {{personaxe |color = black |color_testu = red |nome = Draco Malfoy |obra = [[Harry Potter]] |imaxe = The Making of Harry Potter 29-05-2012 (7349078732).jpg |tamañuimaxe = |pie_imaxe = |primer_apaición = ''[[Harry Potter y la piedra filosofal]]'' |creador = [[J. K. Rowling]] |actor = [[Tom Felton]] |sexu = [[Masculín]] |pelo = Rubio platín |güeyos = Grises |nacíu = [[5 de xunu]] de [[1980]] ({{edá|5|6|1980}}) |nacionalidá = {{bandera|UK}} [[Reinu Xuníu|Británicu]] |títulu = Xefe de la [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería#La Brigada Inquisitorial|Brigada Inquisitorial]]<br />Prefeutu de [[Slytherin]] |ocupación = Alquimista |afiliaciones = [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería#La Brigada Inquisitorial|Brigada Inquisitorial]] |fíos = [[Scorpius Malfoy]] |padres = [[Lucius Malfoy|Lucius]] y [[Narcissa Malfoy]] |familiares = [[Astoria Greengrass]] <small>(muyer)</small><br /> [[Bellatrix Lestrange]] <small>(tía)</small><br /> [[Andrómeda Black]] <small>(tía)</small><br /> [[Sirius Black]] <small>(tíu segundu)</small><br /> [[Regulus Black]] <small>(tíu segundu)</small><br /> [[Nymphadora Tonks]] <small>(prima)</small><br /> [[Teddy Lupin]] <small>(sobrín)</small> |lbl21 = Especie |data21 = Magu |lbl22 = Sangre |data22 = Puro |lbl23 = Casa |data23 = [[Slytherin]] }} '''Draco Lucius Malfoy''' (n. [[5 de xunu]] [[1980]]) ye ún de los personaxes de los llibros de ''[[Harry Potter]]'' creaos pola autora británica [[J. K. Rowling]]. Ye enemigu d'[[Harry Potter (personaxe)|Harry Potter]], [[Ron Weasley]] y [[Hermione Granger]]. == Biografía == Malfoy ye un magu de [[Universu de Harry Potter#Sangre puro|sangre puro]] y l'únicu fíu de [[Lucius Malfoy|Lucius]] y [[Narcissa Malfoy]]. Por ser el fíu d'un [[mortífagu]], a Draco deprendiéronlu a creer firmemente na importancia de la pureza de sangre. Asistió al [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería]] dende [[1991]] hasta [[1998]] y foi escoyíu na Casa [[Slytherin]]. Nos sos años en [[Hogwarts]], fíxose amigu de [[Vincent Crabbe]], [[Gregory Goyle]], [[Pansy Parkinson]], [[Blaise Zabini]], [[Theodore Nott]] y otros compañeros de [[Slytherin]], mentes él xeneró rápido una rivalidá con [[Harry Potter (personaxe)|Harry Potter]]. Foi nomáu [[Prefeutos de Hogwarts|prefeutu]] de la so casa y foi miembru de la [[Colexu Hogwarts de Maxa y Bruxería#La Brigada Inquisitorial|Brigada Inquisitorial]] mientres el so añu quintu, pero a la fin d'esi añu metieron presu a so padre n'[[Azkaban]] depués de la [[Batalla del Departamentu de Misterios]]. [[Lord Voldemort]] encargóse de Draco, colo que foi un fracasu pa Lucius, y convirtióse nun [[mortífagu]] a los selce años, pero desilusionóse rápido col estilu de vida. Draco nun pudo completar la so xera (asesinar a [[Albus Dumbledore]], que foi realizada por [[Severus Snape]]) y namái cumplió colos sos deberes por medrana y de mala gana. Él y la so familia desertaron hores antes del fin de la [[Sucesos y cronoloxía de Harry Potter#Segunda Guerra|Segunda Guerra Máxica]] cola fin d'evitar l'encarcelamientu n'[[Azkaban]] depués de la derrota de [[Lord Voldemort|Voldemort]], arriendes de tener una delda de vida con Harry yá que esti salvólu de la voraz quema aniciada por Crabbe na [[Sala de los Menesteres]]. Según un testu de l'autora, Draco dedicóse a investigar l'alquimia, convirtiéndose n'alquimista, pero en cuenta de crear una piedra filosofal buscó atopar soluciones a problemes máxicos. Draco empobinó a ser una persona meyor. == Etimoloxía == El so nome vien de la constelación del Dragón, [[Draco (constelación)|Draco]] en [[llatín]]. == Apaición nes películes == L'actor [[Tom Felton]] representó a Draco Malfoy en toles películes onde'l personaxe fixo apaición. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{en}} [http://www.tomfelton.com/ Páxina oficial del actor qu'interpreta a Draco. Con entrevistes y reflexones sobre'l so puntu de vista tocante a Draco Malfoy] * {{es}} {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Información nueva sobre Draco Malfoy escrita por J. K. Rowling pa Pottermore |2=http://bloghogwarts.com/2014/12/22/jk-rowling-revela-un-nuevo-y-extenso-texto-acerca-de-draco-malfoy/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} *(en castellán) [https://magiayhechiceria.com/draco-malfoy/ Biografía completa de Draco Malfoy] {{ORDENAR:Malfoy, Draco}} {{Harry Potter}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Harry Potter]] ahimddhigyg4toc5472vy19mdbazyq6 0 94637 4492491 4488175 2026-05-13T12:45:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492491 wikitext text/x-wiki {{Avisu médicu}} {{Ficha d'enfermedá | nome = Depresión | imaxe = Depression-loss of loved one.jpg | pie = La murnia ye un sentimientu que se manifiesta en tolos seres humanos en determinaes ocasiones, pero la depresión ye una [[enfermedá mental]], que caracterízase por provocar anhedonia (incapacidá pa esfrutar), sentimientos de murnia y abatimientu patolóxicos, ente otros. La imaxe representa l'estáu d'ánimu [[Disforia|disfórico]] y la perspectiva de la vida que tien una persona con depresión. | DiseasesDB = 3589 | CIE-10 = [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf30.htm+f32 F.32] | CIE-9 = {{CIE-9|296}} | CIE-O = | CIAP-2 = P76 | OMIM = 608516 | MedlinePlus = 003213 | eMedicineSubj = med | eMedicineTopic = 532 | MeshID = }} La '''depresión''' (del [[llatín]] ''depressio'', que significa ‘opresión', ‘encoyimientu' o ‘abatimientu') , o '''murria''', ye'l diagnósticu psiquiátricu que describe un [[trestornu del estáu d'ánimu]], transitoriu o permanente, carauterizáu por sentimientos d'abatimientu, tristura y culpabilidá, amás de provocar una incapacidá total o parcial pa esfrutar de les coses y de los acontecimientos de la vida cotidiana ([[anhedonia]]). Los trestornos depresivos pueden tar, en mayor o menor grau, acompañaos d'[[ansiedá]]. El términu médicu fai [[referencia]] a un [[síndrome]] o conxuntu de [[Síntoma (psicoanálisis)|síntome]]s qu'afeuten principalmente a la esfera afeutiva: como ye la murnia constante, escayencia, irritabilidá, sensación de malestar, impotencia, frustración a la vida y puede menguar el rendimientu nel trabayu o llindar l'actividá vital habitual, independientemente de que la so causa seya conocida o desconocida. Anque esi ye'l nucleu principal de síntomes, la depresión tamién puede espresase al traviés d'afeiciones de tipu [[cognitivu]], [[Voluntá|volitivu]] o inclusive [[Cuerpu humanu|somáticu]]. Na mayor parte de los casos, el diagnósticu ye clínicu, anque tien d'estremase de cuadros d'espresión asemeyada, como los trestornos d'ansiedá. La persona aquexada de depresión puede nun vivenciar [[murnia]], sinón perda d'interés ya incapacidá pa esfrutar les actividaes [[lúdiques|llúdiques]] habituales, según una vivencia poco motivadora y más lenta del pasu del tiempu. L'orixe de la depresión ye multifactorial. Na so apaición inflúin factores [[bioloxía|biolóxicos]], [[xenética|xenéticos]] y psicosociales. La [[Psiconeuroinmunoloxía|Psico-Neuro-Inmunoloxía]] plantega una ponte ente los enfoques puramente biolóxicos y [[Psicoloxía|psicolóxicos]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Diversos factores ambientales aumenten el riesgu de carecer depresión, tales como factores d'estrés psicosocial, mala alimentación, [[permeabilidá intestinal#Perda de la barrera proteutora|permeabilidá intestinal aumentada]], [[Intolerancia a los alimentos|intolerancies alimenticies]], [[Sedentarismu (estilu de vida)|inactividá física]], [[obesidá]], [[tabaquismu]], [[atopia]], [[enfermedá periodontal|enfermedaes periodontales]], suañu y defeutu de [[vitamina D]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /><ref name=BerkWilliams /> Ente los factores psicosociales destaquen [[estrés|l'estrés]] y ciertos sentimientos negativos (derivaos d'una [[decepción sentimental]], la contemplación o vivencia d'un [[accidente]], [[asesinatu]] o [[traxedia]], el trestornu por males [[noticia|noticies]], [[pena]], contestu social, aspeutos de la personalidá, el travesar una esperiencia cercana a la [[muerte]]) o una ellaboración desaparente del duelu (pola [[muerte]] d'un ser queríu). Un eleváu y creciente númberu d'evidencies indica que los episodios depresivos acomuñóse con cambeos na neurotransmisión del [[sistema nerviosu central]] y cambeos estructurales nel celebru, producíos al traviés de mecanismos neuroendocrinos, [[inflamación|inflamatorios]] ya [[sistema inmunolóxicu|inmunolóxicos]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Esiste un creciente númberu de pruebes que demuestren que la depresión ta acomuñada con una respuesta inflamatoria crónica de baxu grau, aumentu del [[estrés oxidativo|estrés oxidativu]] y apaición de respuestes [[enfermedá autoinmune|autoinmunes]], que contribúin a la progresión de la depresión.<ref name=BerkWilliams /> Les citoquines pro-inflamatories causen depresión y [[ansiedá]],<ref name=BerkWilliams /> y demostróse que los sos niveles tán alzaos nos pacientes con síntomes depresivos,<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /><ref name=BerkWilliams /> lo que puede esplicar por qué los influxos psicosociales y los traumes agudos pueden desencadenar trestornos del [[estáu d'ánimu]] en persones vulnerables, como aquelles con una predisposición xenética o les que tienen una mayor carga [[inflamación|inflamatoria]].<ref name=BerkWilliams /> El venceyu ente los procesos inflamatorios y los síntomes de la depresión confírmase pola asociación de síntomes depresivos con enfermedaes [[inflamación|inflamatories]], [[enfermedá autoinmune|autoinmunes]] o neuroinflamatories, tales como [[asma|l'asma]], la [[enfermedá pulmonar obstructiva crónica]], la [[enfermedá cardiovascular]], la [[diabetes mellitus|diabetes]], l'[[alerxa]], l'[[artritis reumatoide]], la [[celiaquía|enfermedá celiaca]], la [[esclerosis múltiple]] y la [[enfermedá de Parkinson]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /><ref name=BerkWilliams /> La depresión puede tener importantes consecuencies sociales, llaborales y personales, dende la incapacidá llaboral (yá que puede presentase un escosamientu que se va ver reflexáu na falta d'interés escontra unu mesmu, o inclusive la desgana pa la productividá, lo cual non solo va afeutar a quien ta pasando pola depresión, sinón tamién a quienes lo arrodien) hasta'l [[suicidiu]]. Otros síntomes polos cualos puede detectase esti trestornu son cambéu del aspeutu personal, lentu sistema psicomotriz, tonu de voz baxu, constante murnia, lloru fácil o bonaz, amenorgamientu de l'atención, idees pesimistes, idees hipocondríaques y alteraciones del suañu. Dende la [[biopsiquiatría]], al traviés d'un enfoque farmacolóxicu, propónse l'usu d'[[antidepresivu|antidepresivos]]. Sicasí, los antidepresivos namái demostraron ser especialmente eficaces en depresión mayor/grave (nel sentíu clínicu del términu, non coloquial).<ref name="redalyc.uaemex.mx">[http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/727/72713316.pdf El granu y la Peñerada de los tratamientos psicolóxicos. Psicothema, 13 (3), 523-529]</ref> El términu en psicoloxía de conducta (ver [[terapia de conducta]] o [[cambéu de conducta]]) fai referencia a la descripción d'una situación individual por aciu los síntomes. La diferencia anicia en que la suma d'estos síntomes nun implica nesti casu un [[síndrome]], sinón conductes aisllaes que pudieren si acasu establecer rellaciones ente sigo (pero non cualidaes emerxentes ya independientes a estes respuestes). Asina, la depresión nun sería causa de la murnia nin del suicidiu, sinón una mera descripción de la situación del suxetu. Pudiera acasu establecese una rellación col suicidiu nun sentíu estadísticu, pero tan solo como una rellación ente conductes (la del suicidiu y les que compongan el cuadru clínicu de la depresión). Nesti sentíu la depresión tien una esplicación basada nel ambiente o contestu, como un deprendimientu desadaptativo. Los principales tipos de depresión son el trestornu depresivu mayor, el trestornu distímicu, el trestornu ciclotímicu, el trestornu afeutivu estacional y la depresión bipolar. El trestornu depresivu mayor, el distímicu y ciclotímicu son les formes más comunes de depresión, el trestornu distímicu y ciclotímicu son más crónicos, con una murnia persistente mientres siquiera dos años. El trestornu afeutivu estacional tien los mesmos síntomes que'l trestornu depresivu mayor, no que difier ye que se produz nuna dómina del añu, suel ser l'iviernu. La depresión bipolar ye la fase depresiva d'un trestornu llamáu trestornu bipolar.<ref>Albrecht, T.A. (2007). ''100 entrugues y respuesta sobre la depresión''. Madrid. Editorial EDAF, S.L.</ref> == Clasificación == Los criterios de clasificación diagnóstico pueden recoyer con bastante aproximamientu l'espectru de presentación de los síntomes depresivos.<ref name= >{{cita publicación |apellíu= Alberdi |nome= J |apellíu2= Taboada |nome2= O |apellíu3= Castro |nome3= C |apellíu4= Vázquez |nome4= C |títulu= Depresión |añu= 2006 |publicación= Guíes Clíniques |volume= 6 |númberu= 11 |páxina= 1-6 |url= http://www.scamfyc.org/documentos/Depresion%20Fisterra.pdf |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150513155754/http://www.scamfyc.org/documentos/Depresion%20Fisterra.pdf |archivedate= 2015-05-13 |fechaaccesu= 2017-10-21 }}</ref> La clasificación ta detallada nel apartáu [[#Cuadru clínicu|Cuadru clínicu]]. == Historia == <nowiki>{{AP|Historia de la depresión Conocida nos sos entamos col nome de </nowiki>[[murria]] (del [[griegu clásicu]] μέλας ‘negru' y χολή ‘fiel'), la depresión apaez descrita o referenciada en numberosos escritos y trataos médicos de l'Antigüedá. L'orixe del términu atópase en [[Hipócrates]], anque hai qu'esperar hasta l'añu [[1725]], cuando'l británicu [[ Richard Blackmore]] rebautiza el cuadru col términu actual de depresión.<ref>Jackson, Stanley W., ''Historia de la murria y la depresión.''</ref> Hasta la nacencia de la psiquiatría moderna, el so orixe y los sos tratamientos alternen ente la maxa y una terapia ambientalista de calter empíricu (dietes, paseos, música, etc.) pero, col advenimiento de la [[discutiniu de la biopsiquiatría]] y el despegue de la [[psicofarmacoloxía]], pasa a ser descrita como acasu una [[enfermedá]] más. La so alta prevalencia y la so rellación cola esfera emocional haber convertíu, a lo llargo de la historia, en frecuente recursu artísticu ya inclusive en bandera de movimientos culturales como'l [[romanticismu]]. == Epidemioloxía == Les cifres de prevalencia de la depresión varien dependiendo de los estudios, en función de la inclusión tan solo de trestornos depresivos mayores o d'otros tipos de trestornos depresivos. Polo xeneral, suélense recoyer cifres de prevalencia en países occidentales d'aproximao 3 per cientu na población xeneral, y pal trestornu depresivu mayor, una incidencia añal del 1 al 2 per mil.<ref>Weissman, M. M., Myers, J. K. (1978). Affective disorders in an US urban community. ''Arch. Xen. Psychiat.'', ''35'':1304-1311.</ref> Según la [[OMS]] nel mundu hai más de 350 millones de persones con depresión.<ref>{{cita publicación |títulu=Más de 350 millones de persones sufren depresión nel mundu |url=https://www.lavanguardia.com/salud/20121010/54352855642/mas-350-millones-persones-sufren-depresion-en-el mundu.html |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2012 }}</ref> Estudios y estadístiques paecen coincidir en que la prevalencia ye casi'l doble na muyer que nel home, anque nun son pocos los trabayos que cuestionen esta asimétrica incidencia: esisten estudios qu'indiquen que la depresión nel home ye muncho menos almitida y la so sintomatoloxía reporta de manera distinta.<ref name="nimh">Por casu, ¿ye la depresión realmente menos común ente los homes, o realmente trátase de que los homes reconocen y llogren ayuda pa la depresión con menos frecuencia? El National Institute of Mental Health (NIMH poles sos sigles n'inglés) condució grupos d'opinión pa investigar de qué manera los homes reconocen la so propia depresión. Nestos grupos los homes describieron los sos propios síntomes de depresión ensin dase cuenta de que taben ablayaos. Particularmente, munchos d'ellos nun teníen conocencia de que los síntomes físicos”, tales como dolores de cabeza, trestornos dixestivos y dolores crónicos, pueden tar acomuñaos cola depresión. Amás, ellos teníen aprehensión d'allegar a un profesional de la salú mental o dir a una clínica de la salú mental por medrana a qu'otros s'enteren. Si otros enterárense, esto podría poner en peligru'l so trabayu, oportunidaes de promoción o beneficios de seguru médicu. Tarrecíen que al ser identificaos con un diagnósticu d'enfermedá mental perderíen el respetu de los sos familiares y amigos o la so posición na comunidá.[http://www.nimh.nih.gov/health/publications/espanol/los homes-y-la-depresion-folletu/index.shtml]</ref> Dellos factores estresantes vitales, como la nacencia d'un fíu, les crisis de pareya, l'abusu de sustancies tóxiques (principalmente alcohol) o la presencia d'una enfermedá orgánica crónica acomuñóse con un riesgu amontáu de desenvolver un trestornu depresivu mayor. Tocantes a l'asociación familiar debida a factores xenéticos, la esistencia d'un pariente de primer grau con antecedentes de trestornu depresivu mayor aumenta'l riesgu ente 1,5 y 3 vegaes frente a la población xeneral.<ref>Blazer, D. G., Kessler, R. C., McGonagle, K. A. y Swartz, M. S. (1994). The prevalence and distribution of major depression in a national community sample: The National Comorbidity Survey. ''Am. J. Psychiat..'', ''151'':979-986.</ref> La mayor duración del primer episodiu y el mayor númberu d'episodios na vida d'aquellos con depresión d'entamu ceo se debe a la falta de detección y tratamientu oportunu en mozos. == Etioloxía == [[Ficheru:Serotonin-2D-skeletal.svg|thumb|230px|right|Molécula de serotonina. La exa [[serotonina]]-[[dopamina]] paez cumplir un papel fundamental nel desenvolvimientu de los trestornos depresivos. Nesti descubrimientu fúndase l'efeutu de los modernos antidepresivos, inhibidores de la recaptación de serotonina.]] L'orixe de la depresión ye complexu, yá que na so apaición inflúin factores [[xenética|xenéticos]], [[bioloxía|biolóxicos]] y psicosociales. Ente toos ellos, los factores biolóxicos son los que merecen especial atención, incluyendo la [[Psiconeuroinmunoloxía|Psico-Neuro-Inmunoloxía]], que plantega una ponte ente los enfoques puramente biolóxicos y [[Psicoloxía|psicolóxicos]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta >{{cita publicación |apellíu= Karakuła-Juchnowicz |nome= H |apellíu2= Szachta |nome2= P |apellíu3= Opolska |nome3= A |apellíu4= Morylowska-Topolska |nome4= J |apellíu5= Gałęcka |nome5=M |apellíu6= Juchnowicz |nome6= D |apellíu7= Krukow |nome7=P |apellíu8=''et al.'' |títulu= The role of IgG hypersensitivity in the pathogenesis and therapy of depressive disorders |añu= 2014 Sep 30 |publicación= Nutr Neurosci |doi= 10.1179/1476830514Y.0000000158 |url= http://www.maneyonline.com/doi/pdfplus/10.1179/1476830514Y.0000000158 |PMID= 25268936 |PMC=}}</ref> Un eleváu y creciente númberu d'evidencies indica que los episodios depresivos acomúñense non yá con cambeos na neurotransmisión del [[sistema nerviosu central]], sinón tamién con cambeos estructurales nel celebru, producíos al traviés de mecanismos neuroendocrinos, inflamatorios ya inmunolóxicos.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Dellos tipos de depresión tienden a afectar a miembros de la mesma familia, lo cual suxeriría que puede heredase una predisposición biolóxica.<ref>Karkowski, L. M. y [[Kenneth S. Kendler|Kendler, K. S.]] (1997). An examination of the genetic relationship between bipolar and unipolar illness in an epidemiological sample. ''Psychiatr Genet.'', ''7''(4):159-163.</ref><ref>Barondes, S. H. (1998). ''Mood Xenes: Hunting for the Origins of Mania and Depression''. New York: W. H. Freedman & Co.</ref> En delles families la depresión severa preséntase xeneración tres xeneración. Sicasí, la depresión severa tamién puede afectar a persones que nun tienen una historia familiar de depresión. Anguaño, nun esiste un perfil claru de biomarcadores acomuñaos cola depresión que pueda ser usáu pal diagnósticu de la enfermedá.<ref name=Rayo>{{cita publicación |apellíu= Rayo |nome= O |títulu= Biomarkers in pediatric depression. |añu= 2013 Sep |publicación= Depress Anxiety |volume= 30 |númberu= 9 |páxina=787-91 |doi=10.1002/da.22171 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3789128/ |PMID= 24002798 |PMC=3789128}}</ref> === Teoría inflamatoria === Esiste un creciente númberu de pruebes que demuestren que la depresión ta acomuñada con una respuesta [[inflamación|inflamatoria]] [[enfermedá crónica|crónica]] de baxu grau, que trai de resultes l'activación de la [[inmunidá celular]] y una respuesta anti-inflamatoria compensatoria, carauterizada por procesos inmuno-reguladores negativos. Nueves evidencies amuesen que la depresión clínica acompañar d'un aumentu del [[estrés oxidativo]] y apaición de respuestes [[enfermedá autoinmune|autoinmunes]], que contribúin a la progresión de la depresión.<ref name=BerkWilliams>{{cita publicación |autor= Berk M, Williams LJ, Jacka FN, O'Neil A, Pasco JA, Moylan S, Allen NB, Stuart AL, Hayley AC, Byrne ML, Maes M |títulu= So depression is an inflammatory disease, but where does the inflammation come from? |añu= 2013 Sep 12 |publicación= BMC Med |volume= 11 |páxina=200 |doi=10.1186/1741-7015-11-200 |url= http://www.biomedcentral.com/1741-7015/11/200 |PMID= 24228900}}</ref> La teoría que mayor interés amenó ente los investigadores ye la participación de les [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias nos cambeos del comportamientu típicos de la depresión. L'aumentu de les mesmes y los sos efeutos sobre'l [[sistema nerviosu central]] contribúin al desenvolvimientu de los síntomes depresivos somáticos y neuropsicológicos.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Ello ye que nos estudios onde a participantes sanos alminístrense-yos fervinchos d'[[endotoxina|endotoxines]] pa desencadenar la lliberación de citoquinas, apaecen los síntomes depresivos clásicos que tamién condicionen les carauterístiques conductuales y cognitives típiques de la depresión. Por casu, aproximao'l 25% de los pacientes que reciben [[interferón]] pal tratamientu de la [[hepatitis C]], desenvuelve una depresión importante.<ref name=BerkWilliams /> Munchos estudios realizaos hasta'l momentu demostraron la esistencia de niveles elevaos de citoquinas pro-inflamatorias nel [[Sueru sanguineu|sueru]] de los pacientes con un episodiu depresivu grave. Un interesante fenómenu que confirma'l venceyu ente los procesos inflamatorios y los síntomes de la depresión, ye l'asociación de síntomes depresivos con enfermedaes inflamatorias, [[enfermedá autoinmune|autoinmunes]] o neuroinflamatorias, tales como'l [[asma]], la [[enfermedá pulmonar obstructiva crónica]], la [[enfermedá cardiovascular]], la [[diabetes mellitus|diabetes]], l'[[alerxa]], l'[[artritis reumatoide]], la [[celiaquía|enfermedá celiaca]], la [[esclerosis múltiple]] y la [[enfermedá de Parkinson]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /><ref name=BerkWilliams /> Los niveles de [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias se correllacionen cola gravedá de los síntomes depresivos, ente que'l tratamientu con antidepresivos y l'ameyoramientu clínicu conducen a la normalización de la concentración de citoquinas pro-inflamatorias nos pacientes con depresión. Un [[metaanálisis]] de 22 estudios qu'evaluó la rellación ente los niveles de marcadores inflamatorios y la eficacia de les melecines antidepresives nel tratamientu de la depresión, demostró un amenorgamientu de los niveles de citoquinas pro-inflamatorias, tales como la [[Interleucina-1|IL-1β]] y la [[Interleucina-6|IL-6]], acomuñáu al usu de fármacos antidepresivos, especialmente los [[Inhibidor selectivu de la recaptación de serotonina|inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> La falta de respuesta a los tratamientos antidepresivos acomuñóse con niveles persistentemente elevaos de marcadores inflamatorios y puede esplicase pola esistencia de procesos [[inflamación|inflamatorios]] [[enfermedá crónica|crónicos]], dañu crónicu por un aumentu del [[estrés oxidativo]] y pola apaición de trestornos autoinmunes.<ref name=BerkWilliams /> Cualquier factor qu'active la [[inmunidá celular]] y los procesos [[inflamación|inflamatorios]] ensin una activación concomitante de la respuesta anti-inflamatoria compensatoria, puede agravar entá más los efeutos perxudiciales de los procesos inmuno-inflamatorios activaos.<ref name=BerkWilliams /> Distintos factores ambientales potencialmente coneutaos cola [[inflamación]] sistémica aumenten el riesgu de desenvolver depresión; estos inclúin factores de estrés psicosocial, mala alimentación, [[permeabilidá intestinal#Perda de la barrera proteutora|permeabilidá intestinal aumentada]], [[Intolerancia a los alimentos|intolerancies alimentarias]], [[Sedentarismu (estilu de vida)|inactividá física]], [[obesidá]], [[tabaquismu]], [[atopia]], [[enfermedá periodontal|enfermedaes periodontales]], suañu y defectu de [[vitamina D]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /><ref name=BerkWilliams /> === Factores ambientales === ==== Estrés psicosocial y trauma ==== De tolos factores psicosociales posibles, l'[[estrés]] y el [[Trauma psíquicu|trauma psicolóxicu]] son los meyor conocíos. Tanto'l trauma agudu o los factores de estrés sub-crónicu, como la esposición temprana al trauma infantil, aumenten el riesgu de desenvolver depresión y de provocar alteraciones del estáu d'ánimu, pol so impautu sobre'l [[sistema inmunolóxicu]] y el [[sistema nerviosu central]].<ref name=BerkWilliams /><ref>{{cita publicación | autor = [[Douglas A. Mata]], [[Marco A. Ramos]], [[Narinder Bansal]], [[Rida Khan]], [[Constance Guille]], [[Emanuele Di Angelantonio]] & [[Srijan Sen]] | títulu = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis |publicación=[[JAMA]] | volume = 314 | issue = 22 |páxines=2373–2383 | añu = 2015 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 | pmid = 26647259}}</ref> El estrés psicosocial puede activar la producción de [[citoquina|citoquines]] [[inflamación|pro-inflamatorias]], tales como'l [[Factor de necrosis tumoral |factor de necrosis tumoral alfa]] (TNF-α) y la [[interleucina-1]] (IL-1), y menguar los niveles de citoquinas anti-inflamatorias, tales como la [[interleucina-10]] (IL-10). Esto haise demostráu en rellación col estrés agudu o crónicu, tantu n'animales como n'humanos.<ref name= MadeehHashmiAwaisAftab >{{cita publicación |apellíu= Madeeh Hashmi |nome= A |apellíu2= Awais Aftab |nome2= M |apellíu3= Mazhar |nome3= N |apellíu4= Umair |nome4= M |apellíu5= Butt |nome5= Z |títulu= The fiery landscape of depression: A review of the inflammatory hypothesis |añu= 2013 May |publicación= Pak J Med Sci |volume= 29 |númberu= 3 |páxina=877-84 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3809277/ |PMID= 24353650 |PMC=3809277}}</ref> Les citoquinas pro-inflamatorias causen depresión y [[ansiedá]], lo cual puede esplicar por qué los influxos psicosociales y los traumas agudos pueden desencadenar trestornos del estáu d'ánimu en persones vulnerables, por casu, les que tienen polimorfismos de xenes inmunes, baxos niveles de [[peptidasa|peptidases]] o una mayor carga inflamatoria.<ref name=BerkWilliams /> La evidencia de los modelos animales suxirió mientres enforma tiempu que la esposición temprana a un trauma na infancia puede aumentar el riesgu d'un mal funcionamientu futuru de los sistemes [[sistema nerviosu|nerviosu]], [[sistema inmunolóxicu|inmunolóxicu]] y [[sistema endocrín|endocrín]]. Estos afayos fueron acotaos darréu n'humanos. Los estudios qu'esquicen la influencia del estrés n'otres enfermedaes inflamatorias, tales como'l [[síndrome metabólicu]] y les [[enfermedá cardiovascular|enfermedaes cardiovasculares]], demostraron consistentemente enclinos similares. Toos estos resultaos suxeren que'l estrés que se produz n'edaes tempranes puede exercer efeutos persistentes mientres llargos periodos de tiempu, provocando un aumentu de la susceptibilidá a desenvolver enfermedaes [[Psicosomatismo|somátiques]] y psiquiátriques, y una potencial baxa respuesta a los tratamientos. Sicasí, esti modelu nun esplica dafechu la vulnerabilidá a carecer enfermedaes [[inflamación|inflamatorias]], sinón que l'empléu na edá adulta de les respuestes aprendíes de mala adautación al estrés paez xugar un papel fundamental. Por casu, hai pruebes de que la personalidá y la forma en qu'una persona respuende a los estresores psicosociales, tales como la tensión llaboral o'l estrés ante un exame, pueden contribuyir a desenvolver procesos inflamatorios.<ref name=BerkWilliams /> Entender y modificar los factores de riesgu rellacionaos col estrés y l'[[Estilu de vida#Epidemiolox%C3%ADa|estilu de vida]] supón un pasu importante na prevención de les enfermedaes inflamatorias, tales como la depresión.<ref name=BerkWilliams /> ==== Dieta ==== En tol mundu, dende les últimes décades del sieglu XX, viniéronse produciendo importantes cambeos nos vezos alimenticios. Los [[Réxime alimenticiu|patrones dietéticos]] saludables, abondosos en [[fibra alimentaria|fibra]], alimentos ricos en [[nutriente]]s y [[Ácidu graso omega 3|ácidos grasos omega-3]], fueron sustituyíos por dietes altes n'[[Ácidu graso enchíu|grases enchíes]] y [[azucre]]es refinaos.<ref name=BerkWilliams /> Diversos componentes de la [[Dieta (alimentación)|dieta]] pueden influyir negativamente sobre'l funcionamientu del [[sistema inmunolóxicu]] y aumentar los niveles d'[[inflamación]] sistémica, lo cual predispone al desenvolvimientu de la depresión. Numberosos estudios realizaos dende 2009 demuestren asociaciones inverses ente la calidá de la dieta y los [[enfermedá mental|trestornos mentales]] como l'[[ansiedá]] y la depresión, tantu n'adultos como en neños y adolescentes de toles cultures.<ref name=BerkWilliams /> Un patrón pocu saludable ("occidental"), carauterizáu por una elevada carga [[glucemia|glucémica]], ricu en [[carbohidratos]] refinaos y [[azucre]]es añadíos, [[Carne colorao|carnes coloraes]] y [[Industria cárnica#Carnes procesaes|procesaes]], y otros alimentos bien ellaboraos, acomuñóse con un aumentu de los marcadores d'inflamación. Una dieta desproporcionadamente alta n'[[Ácidu graso omega 6|ácidos grasos omega-6]] (comúnmente utilizaos nos [[Procesáu de los alimentos|alimentos procesaos]]), aumenta la producción de [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias. Los [[Ácidu graso trans|acedos grasos “trans”]] inducen inflamación de manera similar.<ref name=BerkWilliams /> Otra manera, comprobóse qu'un patrón de dieta saludable (como la [[dieta mediterránea]]), carauterizáu por un mayor consumu de pexe, llegumes, frutes, verdures y granos enteros, acomuñóse con concentraciones [[plasma sanguíneo|plasmátiques]] amenorgaes de marcadores inflamatorios. La fibra contenida n'alimentos de granu enteru paez tener funciones de modulación inmune y protexe contra'l [[estrés oxidativo]], que ye una consecuencia de la inflamación y una carauterística de la enfermedá depresiva. Los ácidos grasos omega-3, que son componentes importantes de munchos alimentos saludables, tales como los mariscos, verdures de fueya verde, llegumes y nueces, actúen amenorgando la inflamación. El consumu de [[magnesiu]] ta inversamente rellacionáu colos niveles [[sueru sanguineu|séricos]] de [[proteína C reactiva]] (PCR), que ye un importante marcador d'inflamación a nivel xeneral.<ref name=BerkWilliams /> La falta de ciertos nutrientes tamién ta acomuñada col desenvolvimientu de depresión, como l'amenorgamientu del conteníu de [[licopenu]] nos alimentos y de la disponibilidá de [[seleniu]] nes agües soterrañes.<ref name=BerkWilliams /> ==== Permeabilidá intestinal ya intolerancia alimentaria ==== Esiste un númberu creciente d'evidencies avera del papel que puede desempeñar el [[tracto gastrointestinal]] nel desenvolvimientu de la depresión.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> La [[Permeabilidá intestinal#Perda de la barrera proteutora|permeabilidá intestinal aumentada]], que consiste nuna disfunción de la [[barrera intestinal]], ye unu de los factores que provoquen [[inflamación]] sistémica y niveles elevaos de [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias. Estos afayos fueron documentaos en pacientes con depresión.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> El papel principal de la barrera intestinal consiste en regular el pasu de los [[nutriente]]s y bloquiar el pasu tanto de los [[microorganismu|microorganismos]] como de los [[antígenos]]. Cuando la permeabilidá intestinal ta aumentada, la barrera intestinal pierde la so función proteutora y pasen al [[sangre|riega sanguínea]] molécules que nun tendríen de pasar, tales como ciertes [[bacteria|bacteries]] intestinales, [[toxina|toxines]] y nutrientes incompletamente dixeríos.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Demostróse que l'aumentu de la permeabilidá intestinal pue ser provocáu pola esposición a bacteries, [[droga|drogues]], al estrés o bien por determinaos alimentos, como la [[gliadina]] (fraición proteica del [[gluten]]). La gliadina provoca un aumentu de la permeabilidá intestinal, independientemente de la base xenética esistente, esto ye, tantu en [[celiaquía|celiacos]] como en non celiacos.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> El pasu de nutrientes incompletamente dixeríos de la lluz intestinal a los sangre conduz a l'activación del [[sistema inmunolóxicu]], que puede empecipiar la producción d'[[anticuerpu|anticuerpos]] específicos del tipu [[inmunoglobulina G|IgG]] contra nutrientes. De resultes, desenvuélvese hipersensibilidá a ciertos alimentos (que ye de tipu retardada y IgG mediada) ya inflamación, que se caltién de forma crónica pol consumu repitíu de los alimentos alergénicos. Confirmóse'l papel de los anticuerpos específicos del tipu IgG nos enfermos [[celiaquía|celiacos]], nos cualos asocede una reaición tardiega contra'l [[gluten]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> La naturaleza retrasada de la reaición IgG mediada, na que los síntomes apaecen hores o inclusive díes dempués de la ingesta del alimentu, constitúi una importante torga pal diagnósticu, yá que al paciente resúlta-y imposible identificar la causa de l'alerxa. Otra manera, los anticuerpos del tipu [[inmunoglobulina Y|IgE]] son responsables de reaiciones alérxiques agudes (alerxes IgE mediaes), qu'apaecen darréu.<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Esiste anguaño un creciente interés avera del papel de la [[flora intestinal|microbiota]] nel caltenimientu del funcionamientu fayadizu de la barrera intestinal, l'[[exa celebru-intestín]] y los trestornos psiquiátricos. Una [[flora intestinal]] equilibrada ye un factor importante nel amenorgamientu de los niveles de [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias y el caltenimientu de la barrera intestinal. Esta ye la razón pola cual el [[sobrecrecimiento bacterianu intestinal]] puede provocar un aumentu de la [[permeabilidá intestinal]], lo que dexa a los [[lipopolisacáridos]] bacterianos enfusar nel sangre. Nos pacientes con depresión, atopáronse niveles significativamente elevaos d'[[anticuerpu|anticuerpos]] del tipu [[inmunoglobulina A|IgA]] y [[inmunoglobulina M|IgM]] contra los lipopolisacáridos de [[bacteries Gram negatives]].<ref name=BerkWilliams /><ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> Esta observación ye bien importante, una y bones los [[metabolitos]] de ciertes bacteries enfusen nel sangre, amás d'afectar negativamente al funcionamientu del [[sistema nerviosu central]].<ref name=KarakulaJuchnowiczSzachta /> ==== Exerciciu ==== El [[sedentarismu físicu|comportamientu sedentariu]] considérase un factor de riesgu importante y novedosu pa una serie de trestornos de salú, pola so rellación col aumentu de la inflamación, magar nun s'entiende dafechu la fisioloxía subxacente de la conducta sedentaria. La [[sarcopenia]] (perda xeneral de masa muscular y fuercia, acomuñada al avieyamientu o'l sedentarismu) ta amestada amás con un deterioru cognitivu nos vieyos, que paez tar mediáu pola [[inflamación]].<ref name=BerkWilliams /> Prauticar exerciciu de forma habitual demostró ser un tratamientu eficaz pa la depresión y los trestornos d'[[ansiedá]] y protexe contra'l desenvolvimientu de nueves enfermedaes depresives. L'exerciciu regular amenorga la inflamación sistémica al traviés de l'adautación homeostática y mengua la [[leptina]], que los sos niveles elevaos tamién tán implicaos nel desenvolvimientu de la depresión. Estos afayos sofiten el papel de la inflamación na meyora del estáu d'ánimu inducíu pol exerciciu.<ref name=BerkWilliams /> Otra manera, demostróse que la [[Sedentarismu físicu|inactividá física]] mientres la infancia acomuñóse con un mayor riesgu de desenvolver depresión na edá adulta.<ref name=BerkWilliams /> ==== Obesidá ==== Demostróse que la obesidá, que constitúi anguaño un problema de salú creciente que yá algama proporciones [[epidemia|epidémiques]], puede predisponer al desenvolvimientu de la sintomatoloxía depresiva y la depresión clínica. Coles mesmes, hai evidencies de que la depresión predispone a la obesidá d'una manera bidireccional. Un recién [[metaanálisis|meta-analís]] atopó que la depresión alza nun 58% les probabilidaes de desenvolver obesidá y que la obesidá aumenta nun 55% el riesgu de carecer depresión al llargu plazu.<ref name=BerkWilliams /> La [[obesidá]] ye un estáu [[inflamación|inflamatorio]] y rellaciónase con una amplia serie d'[[enfermedá crónica|enfermedaes cróniques]]. Les [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias tán arreyaes nel [[metabolismu]] de la grasa. Demostróse que la obesidá, independientemente de la edá y d'otros factores de tracamundiu potenciales, aumenta los niveles de citoquinas inflamatorias (o viceversa) en tolos índices d'obesidásobremanera na obesidá abdominal. Esti fechu apurre una probable esplicación de los aumentos reparaos n'enfermedaes concomitantes, como la depresión.<ref name=BerkWilliams /> ==== Tabaquismu ==== Demostróse repetidamente que les tases de [[tabaquismu]] son significativamente más elevaes nos pacientes que carecen depresión, magar la esplicación ye complexa. Los trés posibles hipótesis son que fumar provoca'l desenvolvimientu de la depresión, que la depresión aumenta los comportamientos qu'inducen a fumar y que los factores compartíos de vulnerabilidá aumenten el riesgu de dambos. Una importante vía ye l'efeutu que los miles de [[sustancia químico|sustancies químiques]] presentes nel fumu del tabacu tienen sobre l'aumentu de la [[inflamación]] sistémica, la esposición al [[estrés oxidativo]] y la [[Inmunidá celular|respuesta inmune]].<ref name=BerkWilliams /> ==== Trestornos atópicos ==== Los resultaos de diversos estudios demuestren que los [[atopia|trestornos atópicos]], que la so prevalencia foi aumentando de manera constante mientres les últimes décades, acomuñóse con un aumentu del riesgu de carecer depresión clínica y sintomatoloxía depresiva. La atopia ye la resultancia d'una respuesta inflamatoria a la esposición a [[alérxenu|alérxenos]] comunes, lo que lleva al desenvolvimientu de síntomes [[alerxa|alérxicu]], tales como [[asma]], [[eczema]] o [[rinitis]].<ref name=BerkWilliams /> ==== Enfermedaes periodontales ==== Les [[enfermedá periodontal|enfermedaes periodontales]], incluyendo la [[gingivitis]] y la [[periodontitis]], constitúin una gran esmolición de salú pública. Ta documentáu que los pacientes psiquiátricos tienen peor estáu de salú oral. Estudios recién suxeren que la depresión en particular puede tar acomuñada cola enfermedá periodontal, magar otros estudios nun atoparon nenguna asociación.<ref name=BerkWilliams /> La enfermedá periodontal ye una enfermedá [[inflamación|inflamatoria]], tanto a nivel llocal como a nivel [[sistema (anatomía)|sistémico]], y acomúñase con niveles [[sueru sanguineu|séricos]] elevaos de [[proteína C reactiva]]. Amás, tien un significativu valor predictivu d'otres enfermedaes inflamatorias. Sicasí, a pesar d'esistir ciertes evidencies de que les infeiciones periodontales pueden desempeñar un papel en delles [[enfermedá neurodexenerativa|enfermedaes neurodexeneratives]], anguaño sigue habiendo escasez de pruebes alrodiu de si la translocación de [[bacteria|bacteries]] periodontales xuega un papel en dellos pacientes con depresión clínica.<ref name=BerkWilliams /> Como tal, la enfermedá periodontal puede considerase un marcador d'un fallu del [[sistema inmunolóxicu]] pa lluchar contra la inflamación, aumentando'l riesgu de depresión al traviés de los sos efeutos inflamatorios sistémicos, que pueden potenciar los síntomes de los procesos inflamatorios y [[estrés oxidativo|oxidativos]], y polo tanto depresivos. Per otra parte, los efeutos psicosociales de la falta d'hixene oral, tales como vergüenza, soledá o aislamientu, pueden predisponer al desenvolvimientu de depresión.<ref name=BerkWilliams /> ==== Suaño ==== La regulación del [[suañu]] ye un componente esencial pa la comprensión de la [[fisiopatoloxía]] y el tratamientu de la depresión. Inflúi nel estáu d'ánimu<ref name=Rayo /> y desempeña un papel fundamental na regulación de diversos sistemes fisiolóxicos y psicolóxicos. Les alteraciones del suañu tán rellacionaes con una serie de consecuencies negatives pa la salú, tales como peor calidá de vida, [[comorbilidá]] y un mayor riesgu de mortalidá;<ref name=BerkWilliams /> de cutiu persisten más allá del episodiu clínicu de depresión y aumenten la vulnerabilidá a la recaída. Coles mesmes, los cambeos nel suañu predicen la respuesta al tratamientu de la depresión y munchos tratamientos [[antidepresivu|antidepresivos]] inflúin sobre'l suañu.<ref name=Rayo /> Regular los vezos de suañu puede constituyir un factor de proteición frente a los problemes de salú mental.<ref name=BerkWilliams /> Los pacientes depresivos carecen frecuentemente [[Trestornu del suaño|trestornos del suañu]],<ref name=Rayo /> con tases más altes que les de la población xeneral.<ref name=BerkWilliams />Envalórase qu'hasta un 80-90% de les persones que sufren una depresión importante tamién esperimenten trestornos del suañu.<ref name=BerkWilliams /> Dellos estudios prospectivos y [[Estudiu epidemiolóxicu|epidemiolóxicos]] suxirieron que les alteraciones del suañu pueden predisponer a desenvolver darréu trestornos del estáu d'ánimu, que los síntomes de la velea de cutiu aumenten el riesgu de recaída en pacientes primeramente diagnosticaos con trestornu depresivu mayor y que los periodos de [[velea]] de cutiu precieden a los episodios de [[zuna]] en pacientes [[trestornu bipolar|bipolares]].<ref name=BerkWilliams /> Reparóse una serie de cambeos nel suañu nos pacientes depresivos, magar nengún marcador del suañu aislláu acomúñase específicamente cola depresión. Ente ellos, los más fiables inclúin alteraciones na continuidá (por casu, retrasu na conciliación del suañu y amenorgamientu de la so eficiencia), entamu más tempranu de la [[MOR (fase del suañu)|fase de movimientos oculares rabiones del suañu]] (REM), aumentu de l'actividá, la densidá y la cantidá de la fase REM, y amenorgamientu de la fase d'ondes lentes. Dalgunos d'estos marcadores del suañu detectáronse en persones sanes con altu riesgu familiar de depresión y acomúñense col desenvolvimientu posterior de depresión.<ref name=Rayo /> Tanto la privación crónica como aguda del suañu producen defectos nel funcionamientu del [[sistema inmunolóxicu]], caracterizaes pol aumentu de los niveles de [[citocina|citoquinas]] pro-inflamatorias, tales como la [[proteína C reactiva]], el [[Factor de necrosis tumoral|factor de necrosis tumoral alfa (TFN-α)]] y la [[Interleucina-6|interleucina-6 (IL-6)]]. Un creciente númberu d'investigaciones suxer que les restricciones del suañu acomuñóse con alteraciones neuroendocrinas y neurobiolóxiques similares a les reparaes nos trestornos del estáu d'ánimu. Tamién se cree que los aumentos nes citoquinas pro-inflamatorias TFN-α y IL-6 provocaos pola privación del suañu tán rellacionaos con un amenorgamientu de la [[neurogénesis adulta]] (nacencia de nueves neurones), comparable coles alteraciones que s'atopen nos pacientes depresivos. Por esti motivu, propúnxose que la inhibición de la neurogénesis por aciu el procesu d'interrupción crónica del suañu tamién puede ser una causa de la depresión. Tanto'l tratamientu farmacolóxicu con ésitu de la depresión como la meyora del suañu nocherniegu acomuñóse con un amenorgamientu de los niveles de les citoquinas IL-6.<ref name=BerkWilliams /> ==== Vitamina D ==== Na población occidental, el defectu de [[vitamina D]], especialmente [[Calcifediol|25-hidroxivitamina D]], ta bien estendida. Los niveles [[sueru sanguineu|séricos]] baxos de vitamina D tán venceyaos con diversos trestornos de salú, como'l [[cáncer]], la [[osteoporosis]] y la depresión.<ref name=BerkWilliams /> La fisioloxía de la vitamina D asolapar cola [[fisiopatoloxía]] de la depresión. Esisten receptores de la vitamina D n'árees clave del celebru; y la vitamina D xuega un papel nos [[ritmu circadiano|ritmos circadianos]] y el suañu, afecta a los [[glucocorticoide]]s ya inflúi na crecedera [[neurona|neuronal]], la proliferación celular nel celebru en desenvolvimientu y la [[embriogénesis]].<ref name=BerkWilliams /> Al respective de los potenciales efeutos antidepresivos de la vitamina D esisten resultaos contradictories, con estudios que refundien resultaos positives y otros, otra manera, resultaos negatives. La vitamina D tien efeutos moduladores sobre la [[sistema inmunolóxicu|inmunidá]]. Demostróse que la suplementación con vitamina D amenorga notablemente los niveles de les [[citoquina|citoquines]] pro-inflamatorias [[Factor de necrosis tumoral|TFN-α]] y [[Interleucina-6|IL-6]] (dambes claramente acomuñaes cola depresión) y l'[[estrés oxidativo]] (que ta estrechamente venceyáu cola [[inflamación]]). La vitamina D derivada d'una esposición segura al sol puede amenorgar la inflamación [[sistema (anatomía)|sistémica]].<ref name=BerkWilliams /> ==== Otros haise propuestu la hipótesis de que l'alta esposición a los [[pesticida|pesticides]] (incluyendo envelenamientu) qu'esperimenten los residentes en zones rurales y los trabayadores agrícoles, constitúi un riesgu elevao pal desenvolvimientu de trestornos psiquiátricos, tales como la depresión y conductes suicides. Sicasí, los datos epidemiolóxicos que sofiten esta teoría son bien llindaos y non concluyentes.<ref name=FreireKoifman>{{cita publicación |apellíu= Freire |nome= C |apellíu2= Koifman |nome2= S |títulu= Pesticides, depression and suicide: a systematic review of the epidemiological evidence |añu= 2013 Jul |publicación= Int J Hyg Environ Health |volume= 216 |númberu= 4 |páxina=445-60 |doi=10.1016/j.ijheh.2012.12.003 |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23422404 |PMID= 23422404}}</ref> Esisten evidencies de la rellación ente l'alteración de los [[ritmu circadiano|ritmos circadianos]] y el desenvolvimientu de síntomes depresivos. Ente ellos, destaquen los cambeos d'humor diurnu, el patrón d'actividá diaria, la concentración alteriada y la organización día/noche.<ref name=PerezCrespo>{{cita publicación |apellíu= Pérez-Crespo |nome= F |títulu= Avances en cronobioloxía y ritmos circadianos |añu= 2011 |publicación= Psicogeriatría ; 3 (3): 101-150 |volume= 3 |númberu= 3 |páxina= 115-7 |url= http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0303/303_1_1.pdf#page=16 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150402121250/http://www.viguera.com/sepg/pdf/revista/0303/303_1_1.pdf#page=16 |archivedate= 2015-04-02 |fechaaccesu= 2017-10-21 }}</ref> === Xenética === Atopóse mientres la historia de la medicina xenes venceyaos a qu'una persona seya o non más susceptible a la depresión: *GATA1 -paez menguar el tamañu del celebru, aumenta la depresión *(CALM2, -SYN1, RAB3A, RAB4B y TUBB4) menguaos por GATA1 *SLC6A15 -tresportador d'aminoácidos nel celebru, aumenta les posibilidaes de carecer depresión *MKP-1 -aumentáu en pacientes con depresión *FTO -xen de la obesidá paez influyir na depresión *CREB1 -depresión en muyeres *GRM7 -receptor metabotrópico del glutamato *FNDC -(factor neurotrófico deriváu del celebru) al suprimilo aumenta l'ansiedá y la depresión. *5-HTTLPR -variante del xen tresportador de serotonina. *p11 -el so defectu provoca depresión *SERT-s -xen tresportador de serotonina curtia *SERT-l -xen tresportador de serotonina llarga *RNF123 -afecta al [[hipocampu (anatomía)|hipocampu]] *PDE4B -aumenta la posibilidá de carecer depresión *Hipocreatina -mengua la depresión. Dellos estudios describen la identificación de la rexón cromosómica 3p25-26, asitiada nel brazu curtiu del cromosoma 3, na qu'hai un total de 214 xenes. Los analises de [[GWAS]] identifiquen dos [[Single nucleotide polymorphism|SNPs]] en síndromes depresivos nos cromosomes 12 y 18, rs7973260 y rs62100776 respeutivamente. == Cuadru clínicu == === Trestornu depresivu mayor, episodiu únicu o recidivante === [[Ficheru:Depression in women.JPG|thumb]] ;''Códigu CIE-10'': [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf30.htm+f32 F32], [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf30.htm+f33 F33] El primer episodiu de depresión mayor puede asoceder en cualquier momentu y, en dellos casos, nos meses previos a la so presencia los pacientes pueden esperimentar un conxuntu de síntomes, como l'ansiedá, fobias, síntomes de depresión mínimos y ataques de llerza.<ref>NICE Guía de Cínica Práutica, 2008</ref> Tamién conocida como depresión mayor, depresión unipolar o depresión clínica, dar nel paciente que tien unu o más [[episodiu depresivu mayor|episodios depresivos mayores]]. Si l'episodiu ye únicu, el diagnósticu ye “trestornu depresivu mayor d'episodiu únicu”, mientres si hubo más d'un episodiu, diagnostícase “trestornu depresivu mayor recurrente”. El términu “depresión unipolar” oponer al de “[[depresión bipolar]]” o trestornu maniacu-depresivu, ya indica que l'estáu d'ánimu caltener nun solu polu emocional, ensin esistencia de periodos de [[zuna]]. Los criterios qu'establecen tanto'l [[DSM-IV]] como'l [[CIE-10]] pal [[trestornu depresivu mayor]] son:<ref>American Psychiatry Association (1994). DSM-IV. ''Manual diagnósticu y estadísticu de los trestornos mentales''. 3a. ed. Washington: APA.</ref> * '''Criteriu A''': La presencia d'a lo menos cinco de los síntomes siguientes, mientres siquier dos selmanes: ** Estáu d'ánimu [[murnia]], [[disforia|disfórico]] o [[irritabilidá|enfadosa]] mientres la mayor parte del día y mientres la mayor parte de los díes ** [[Anhedonia]] o amenorgamientu de la capacidá pa esfrutar o amosar interés y/o prestar nes actividaes habituales ** Amenorgamientu o aumentu del pesu o del mambís ** [[Velea]] o [[hipersomnio]] (esto ye, dificultaes pa folgar, yá seya porque se duerme menos de lo que s'acostumaba o porque se duerme más; veanse los trestornos nel [[suañu]]) ** Enlentecimiento o baturiciu [[psicomotriz]] ** [[Astenia]] (sensación de debilidá física) ** Sentimientos recurrentes d'inutilidá o [[culpa]] ** Amenorgamientu de la capacidá [[intelixencia|intelectual]] ** Pensamientos recurrentes de [[muerte]] o idees [[suicidiu|suicides]] * '''Criteriu B''': Nun tienen d'esistir signos o criterios de trestornos afeutivos mistos (síntomes [[zuna]]cos y depresivos), [[trestornu esquizoafectivo|trestornos esquizoafectivos]] o trestornos [[esquizofrenia|esquizofrénicos]]. * '''Criteriu C''': El cuadru repercute negativamente na esfera social, llaboral o n'otres árees vitales del paciente. * '''Criteriu D''': Los síntomes nun s'espliquen pol consumu de sustancies tóxiques o melecines, nin tampoco por una patoloxía orgánica. * '''Criteriu Y''': Nun s'esplica por una reaición de duelu ante la perda d'una persona importante pal paciente. === Trestornu distímico === {{AP|Distimia}} ''Códigu CIE-10'': [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf30.htm+f34 F34.1] Los criterios pa esti tipu de trestornu depresivu son: * '''Criteriu A''': Situación anímica crónicamente depresiva o murnia mientres la mayor parte del día y mientres la mayor parte de los díes, mientres un mínimu de dos años. * '''Criteriu B''': Tienen De apaecer dos o más d'estos síntomes: ** Variaciones del [[mambís]] (trestornos na [[alimentación]]) ** [[Velea]] o [[hipersomnio]] (esto ye, dificultaes pa folgar, yá seya porque se duerme menos de lo que s'acostumaba o porque se duerme más; veanse los trestornos nel [[dormir]]) ** [[Astenia]] ** Baxa autoestima ** Perda de la capacidá de [[Concentración (psicoloxía)|concentración]] ** Sentimientu recurrente d'afandu o [[esperecimientu]] * '''Criteriu C''': Si hai periodos llibres de los síntomes señalaos n'A y B mientres los dos años riquíos, nun constitúin más de dos meses siguíos. * '''Criteriu D''': Nun esisten antecedentes d'episodios depresivos mayores mientres los dos primeros años de la enfermedá. Si antes de l'apaición de la distimia diose un episodiu depresivu mayor, ésti tendría qu'haber [[remisión (medicina)|unviáu]] por completu, con un periodu posterior al mesmu, mayor de dos meses, llibre de síntomes, antes del entamu de la distimia puramente dicha. * '''Criteriu Y''': Nun esisten antecedentes d'episodios maniacos, hipomaniacos o mistos, nin se presenten tampoco los criterios pa un [[trestornu bipolar]]. * '''Criteriu F''': Nun hai criterios d'[[esquizofrenia]], de [[trestornu delirante]] o consumu de sustancies tóxiques (vease [[adicción]]). * '''Criteriu G''': Nun hai criterios d'enfermedaes orgániques. * '''Criteriu H''': Los síntomes anicien malestar y deterioru de les capacidaes sociales, llaborales o n'otres árees del funcionamientu del paciente. === Trestornu adaptativu con estáu d'ánimu depresivu o mistu (ansiedá y ánimu depresivu) === ;''Códigu CIE-10'': [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf40.htm+f43.20 F43.20], [http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf40.htm+f43.22 F43.22] Por '''trestornu adaptativu''' o [[depresión reactiva]], acéptase l'apaición de síntomes cuando ésta asocede en respuesta a un acontecimientu vital estresante, y non más allá de los trés meses siguientes a la so apaición. Falar de depresión reactiva cuando'l cuadru ye más grave de lo esperable o tien mayor repercusión funcional de la que cabría esperar pa esi factor estresante. Tien De esistir, entós, un criteriu de "desproporción" pal so diagnósticu. === Trestornu depresivu non especificáu === ;[http://www.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf30.htm+f32.9 F32.9] Denominar '''trestornu depresivu non especificáu''' a aquella situación na qu'apaecen dellos síntomes depresivos, pero nun son abondos pal diagnósticu de dalgún de los trestornos previos. Esta situación puede dase cuando esiste un solapamiento de síntomes depresivos con un trestornu por ansiedá ([[síndrome ansiosu-depresivu]]), nel contestu d'un [[trestornu disfórico premenstrual]] o en cuadros de [[trestornu depresivu post-psicóticu]] (residual) na esquizofrenia. === Otros tipos === === Trestornu depresivu asociáu a duelu patolóxicu === Nel [[Manual diagnósticu y estadísticu de los trestornos mentales|DSM IV]] contémplase la situación de duelu como un posible detonador d'una reaición depresiva que puede evolucionar escontra un [[Trestornu del estáu d'ánimu|trestornu]] . El [[Duelu (psicoloxía)|duelu]] patolóxicu constitúi una reaición depresiva crónica a la perda d'un ser amáu que s'estiende por más de seis meses . Magar la reaición depresiva constitúi una fase natural del procesu de [[Modelu de Kübler-Ross|duelu normal]] (negación, roxura, negociación, depresión y aceptación) nel duelu patolóxicu esta reaición depresiva convertir nun trestornu debíu que lloñe de resolvese al traviés de l'aceptación de la perda, evoluciona escontra'l desenvolvimientu de sintomatoloxía puramente depresiva. === Clasificación de la Fundación Española de Psiquiatría y Salú Mental === Dende un puntu de vista diagnósticu y terapéuticu, la FEPSM señala la improcedencia de les clasificaciones actuales (depresión mayor, distima) y la utilidá y vixencia de criterios clásicos, como [[depresión murnia]], [[depresión non murnia]], [[depresión psicótica]] y [[depresión orgánica]].<ref>Fundación Española de Psiquiatría y Salú Mental. Consensu nel tratamientu de les depresiones (2005). ISBN 84-9751-134-4. Capítulu 1. Páxines 2-3.</ref> === Situaciones particulares === ==== Nes muyeres ==== [[Ficheru:Solitudine.jpg|thumb|left|200px|Les hormones sexuales femenines paecen modular de dalguna manera'l desenvolvimientu y la gravedá de los cuadros depresivos.]] La depresión dar na [[muyer]] con una frecuencia que ye casi'l doble de la del home.<ref>Blehar, M. D. y Oren, D. A. (1997). Gender differences in depression. ''Medscape Women's Health'', ''2'':3. Revisáu de: Women's increased vulnerability to mood disorders: Integrating psychobiology and epidemiology. ''Depression'', 1995; ''3'':3-12.</ref><ref>Whooley, M. A. y Browner, W. S. (1998). Association between depressive symptoms and mortality in older women. ''Arch Intern Med'', ''158'':2.129-2.135.</ref> Quiciabes factores hormonales podríen contribuyir a la tasa más alta de depresión na muyer. Otra esplicación posible basar nel contestu social que viven les muyeres, relatives al sexismu ([[xéneru (ciencies sociales)|xéneru]]). En particular, en rellación colos cambeos del [[ciclu menstrual]], l'[[embaranzu]], l'[[albuertu bonal|albuertu]], el periodu de [[depresión posparto|posparto]], la [[premenopausia]] y la [[menopausia]]. Les [[hormones sexuales]] femenines ([[estróxenu|estróxenos]] y [[progesterona]]), por cuenta de una esistencia de menores niveles d'estróxenos, paecen desempeñar por tanto un ciertu papel na [[etiopatogenia]] de la depresión.<ref>Estrogen replacement and response to fluoxetine in a multi-center geriatric depression trail. ''American Journal of Geriatric Psychiatry''. 1997.</ref> Un estudiu recién del [[Institutu Nacional de Salú Mental]] de los Estaos Xuníos ([[NIMH]]) demostró que les muyeres que presentaben predisposición a carecer el [[síndrome premenstrual]] ([[SPM]]) grave solliviar de los sos síntomes físicu y anímicu (por casu, de la depresión) cuando se-yos suprimen les sos [[hormones sexuales]] al traviés d'un tratamientu farmacolóxicu. Si esi tratamientu atáyase, les hormones reactívense y, al poco tiempu, los síntomes vuelven. Per otru llau, a les muyeres ensin SPM, la supresión temporal de les [[hormona|hormones]] nun-yos produz nengún efeutu.<ref>Rubinow, D. R., Schmidt, P. J. y Roca, C. A. (1998). Estrogen-serotonin interactions: Implications for affective regulation. ''Biological Psychiatry'', ''44''(9), 839-850.</ref><ref>Schmidt, P. J., Neiman, L. K., Danaceau, M. A., Adams, L. F. y Rubinow, D. R. (1998). Differential behavioral effects of gonadal steroids in women with and in those without premenstrual syndrome. ''Journal of the American Medical Association'', ''338'':209-216.</ref> La depresión posparto ye un trestornu depresivu que puede afectar a les muyeres dempués de la nacencia d'un fíu. Ta llargamente considerada como tratable. Los estudios amuesen ente un 5 y un 25 per cientu de [[prevalencia]], pero les diferencies metodolóxiques d'esos estudios faen que la verdadera tasa de prevalencia nun tea clara.<ref>Agency for Health Care Research and Quality: Perinatal Depression: Prevalence, Screening Accuracy, and Screening Outcomes.</ref> En recién estudios demostróse una asociación ente l'apaición de depresión en muyeres d'edá avanzada y un aumentu de la mortalidá (por distintes causes, principalmente por [[Accidente cerebrovascular|accidentes vasculares cerebrales]]).<ref>Whooley, M. A., Browner, W. S. (1998). Association between depressive symptoms and mortality in older women. ''Arch Intern Med'', ''158'':2.129-2.135.</ref> ==== Nos homes ==== Esisten datos colos que s'afirma que la prevalencia global de la depresión ye inferior ente los homes; anque hai estudios que manifiesten qu'ello se debe a qu'éstos son menos propensos a almitir la so enfermedá, siguiendo les pautes axustaes pol sistema cultural pal so xéneru, provocando nos homes una mayor cohibición pa consultar y ser diagnosticáu por un especialista. En cuanto al suicidiu, magar los datos afirmen que los intentos son más comunes na muyer que nel home, la tasa de [[suicidiu]] peracabáu nellos ye cuatro veces más alta que nes muyeres. Utilizando los homes una metodoloxía más letal p'asegurar el so fallecimientu.<ref name="nimh"></ref> A partir de los 70 años d'edá, la tasa de suicidiu nel home aumenta, algamando'l nivel máximu dempués de los 85 años.<ref>Mann, J. J., Waternaux, C., Haas, G. L. et al. (1999). Towards a clinical model of suicidal behavior in psychiatric patients. ''Am J Psychiatry'', ''156'':181-189.</ref><ref>García-Resa, E., Braquehais, D., Blasco, H., Ramírez, A., Jiménez, L., Díaz-Sastre, C., Baca García, E. y Saiz, J. (19??). Aspeutos sociodemográficos de los intentos de suicidiu. ''Actes Esp Psiquiatr''</ref><ref>Schmidtke, A., Bille-Brahe, O., DeLeo, D. y cols. (1996). Attempted suicide in Europe: Rates, trends and sociodemographic characteristics of suicide attempters during the period 1989-1992. Results of the WHO/EURU Multicentre Study on Parasuicide. ''Acta Psychiatr Scand'', ''93'':327-338.</ref> La depresión tamién puede afectar la salú física del home, anque nuna forma distinta a la de la muyer. Dellos estudios indiquen que la depresión acomuñóse con un riesgu elevao d'[[Cardiopatía isquémica|enfermedá coronaria]] en dambos sexos. Sicasí, namái nel home álzase la tasa de mortalidá debida a una enfermedá coronaria que se da xunto con un trestornu depresivu.<ref>Ferketick, A. K., Schwartzbaum, J. A., Frid, D. J. y Moeschberger, M. L. (2000). Depression as an antecedent to heart disease among women and men in the NHANES I study. National Health and Nutrition Examination Survey. ''Archives of Internal Medicine'', ''160''(9), 1261-1268.</ref> ==== Na vieyera ==== [[Ficheru:Vincent Willem van Gogh 002.jpg|thumb|230px|''On the Threshold of Eternity''. El pintor holandés [[Vincent van Gogh]], aquexáu d'un grave trestornu mental (quiciabes un tipu de psicosis qu'incluyía estaos de fuerte depresión), pintó esti cuadru en [[1890]], nel que presenta a un vieyu nun estáu de desesperación.]] L'entamu clínicu de la depresión nel vieyu puede cursar con una probe alteración del estáu d'ánimu. Inclusive puede apaecer mazcarada con otros síntomes principales, tales como la perda de mambís, alteraciones de la memoria, velea, síntomes somáticos, ansiedá o irascibilidá. Puede asemeyar un cuadru de llocura senil, falándose entós de pseudodemencia depresiva. Cuando un vieyu abláyase, dacuando la so depresión considérase equivocadamente un aspeutu natural d'esa etapa de la vida. La depresión nos vieyos, si nun se diagnostica nin se trata, provoca un sufrimientu innecesariu pal vieyu y pal so [[familia]]. Cuando la persona d'edá avanzada allega col [[médicu]], puede describir namái síntomes físicos. Esto asocede porque'l vieyu puede amosase ronciegu a falar del so esperecimientu y murnia. La persona vieya puede nun querer falar de la so falta d'interés nes actividaes de normal placenteras, o de la so pena dempués de la muerte d'un ser queríu, inclusive cuando'l duelu enllargar por enforma tiempu. Les depresiones subxacentes nos vieyos son cada vez más identificaes y trataes polos profesionales de la salú. Los profesionales van reconociendo que los síntomes depresivos nos vieyos pueden pasase per alto fácilmente. Tamién los profesionales detecten meyor los síntomes depresivos que se deben a [[efeutos secundarios]] de melecines que'l vieyu ta tomando, o por cuenta de una enfermedá física concomitante. Si ellabora'l diagnósticu de depresión, el tratamientu con melecines o [[sicoterapia]] ayuda a que la persona ablayada recupere la so capacidá pa tener una vida feliz y satisfactorio. La [[métodu científicu|investigación científica]] recién indica que la sicoterapia curtia (terapia al traviés de charres qu'ayuden a la persona nes sos rellaciones cotidianes, y ayuden a aprender a combatir los pensamientos aburuyaos negativamente que xeneralmente acompañen a la depresión) ye efeutiva p'amenorgar al curtiu plazu los síntomes de la depresión en persones mayores. La sicoterapia tamién ye útil cuando los pacientes vieyos nun pueden o nun quieren tomar melecines. Estudios realizaos alrodiu de la eficacia de la sicoterapia demuestren que la depresión na vieyera puede tratase conducentemente con sicoterapia.<ref>Lebowitz, B. D., Pearson, J. L., Schneider, L. S., Reynolds, C. F., Alexopoulos, G. S., Bruce, M. I., Conwell, Y., Katz, I. R., Meyers, B. S., Morrison, M. F., Mossey, J., Niederehe, G. y Parmelee, P. (1997). Diagnosis and treatment of depression in late life: Consensus statement update. ''Journal of the American Medical Association'', ''278'':1186-1190.</ref> ==== Na infancia ==== [[Ficheru:01 Tristeza.jpg|thumb|left|250px|La esistencia de trestornos depresivos na infancia empezó a encetase na lliteratura médica a partir de la década de los años setenta.]] La depresión na [[niñez]] empezar a reconocer nos años 70. El diagnósticu acoyer a los mesmos criterios que nel casu de los adultos, anque la sintomatoloxía puede ser daqué más confusa. El so prevalencia na infancia ye del 1-2 per cientu y, na adolescencia, del 4-5 per cientu.<ref>Kashani, J. H. y Sherman, D. D. (1981). Childhood depression: Epidemiology, etiological models, and treatment implications. ''Integrat. Psychiat.'', ''6'':1-8.</ref> El neñu ablayáu puede asemeyar tar enfermu, refugar a dir a la [[escuela]], xuega menos o dexa de faelo, espresa'l deséu de nun querer dixebrase de los padres o tien mieu de qu'unu de los padres fine. Na primer infancia pueden desenvolver síntomes atípicos como somatizaciones difuses, trestornos alimenticios, [[enuresis]], etc. L'adolescente puede espresar mal humor, menguar el rendimientu escolar, presentar conductes griespes o presentar biltos d'irritabilidá. N'ocasiones espresa'l trestornu anímicu col desenvolvimientu de conductes de riesgu (consumu de sustancies sicotrópiques, comportamientos parasuicidas, etc.). Puesto que los comportamientos normales varien d'una etapa de la niñez a la otra, ye dacuando difícil establecer si un neñu ta a cencielles pasando por una fase del so desenvolvimientu o si ta verdaderamente careciendo de depresión. Dacuando, el neñu tien un cambéu de comportamientu bultable qu'esmolez a los padres, o'l maestru menta que'l "neñu nun paez ser el mesmu". Nesos casos puede abarruntase un trestornu depresivu. ==== Nel ñácaru ==== Anque ye menos conocida y pocu mentada los ñácaros tamién pueden sufrir de depresión. La depresión anaclítica reparar principalmente en ñácaros separaos de la madre y confiaos al cuidu d'instituciones. Una separación radical de la madre que dure ente trés y cinco meses ye abondu pa xenerar nel ñácaru la socesión de síntomes que caractericen esta enfermedá. Na primer etapa hai lloriqueos, esixencies y ciertu retraimientu. La segunda etapa manifestar con gañíos, perda de pesu, desinterés pola redolada y retrasos nel desenvolvimientu. Na tercer etapa hai un retraimientu total, velea, rixidez facial, retrasu motor xeneralizáu, perda de pesu y resfriaos frecuentes. En situaciones de privación emocional enllargada, los ñácaros más propensos a contraer una depresión anaclítica son aquellos que mientres el primer mediu añu de vida pudieron establecer coles sos madres una bona rellación. Sía que non, cabo destacar que, si nel cursu de la enfermedá la figura materna remanez, los síntomes y les manifestaciones patolóxiques van escayendo progresivamente y los ñácaros pueden recuperar, na mayoría de los casos, el nivel de desenvolvimientu fayadizu a la so edá.<ref>{{cita llibru |apellíos = |nome = |enllaceautor = |títulu = Pedagogía y Psicoloxía Infantil. El Lactante.|url = |fechaaccesu = |añu = 2002|editorial = Cultural, S.A.|isbn = |editor = |ubicación = |páxina = |idioma = |capítulu = }}</ref> == Diagnósticu == El primer pasu ya imprescindible consiste en realizar una completa evaluación del paciente, cola realización de toles pruebes necesaries en cada casu, en busca de posibles causes orgániques, farmacolóxiques o tóxiques qu'asemeyen, provoquen o empeoren un trestornu depresivu (vease [[#Diagnósticu diferencial|Diagnósticu diferencial]]).<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /><ref name=AldaGabaldon2006>{{cita llibru |autor= Jose Ángel Alda Díez, Sabel Gabaldón Fraile |títulu= Urxencies psiquiátriques nel neñu y l'adolescente. Capítulu 14. Trestornos psiquiátricos debíos a patoloxía orgánica. (páxs.201-215) |ubicación= Barcelona |editor= Elsevier, Mason |añu= 2006 |isbn= 84-458-1678-0}}</ref><ref name=TestaGiannuzzi2013_2>{{cita publicación |autor= Testa A, Giannuzzi R, Sollazzo F, Petrongolo L, Bernardini L, Daini S |títulu= Psychiatric emergencies (part II): psychiatric disorders coexisting with organic diseases |añu= febreru de 2013 |publicación= Eur Rev Med Pharmacol Sci |volume= 17 Suppl 1 |páxines=65-85 |url= http://www.europeanreview.org/wp/wp-content/uploads/65-85.pdf |pmid= 23436669 |tipo=Revisión}}</ref> A lo postrero ye la entrevista clínica la qu'ufierta los datos necesarios pal diagnósticu, cuando se cumplen los criterios establecíos más arriba. Una bona evaluación diagnóstica tien d'incluyir una historia médica completa. ¿Cuándo empezaron los [[síntoma|síntomes]], cuánto duraron, qué serios son? Si'l paciente tener antes, el médicu tien de pescudar si los síntomes fueron trataos y qué [[tratamientu (medicina)|tratamientu]] diose. Quien diagnostique tamién tien de preguntar avera del usu d'[[alcohol]] y [[droga|drogues]], y si el paciente tien pensamientos de muerte o [[suicidiu]]. Amás, la entrevista tien d'incluyir entrugues sobre otros miembros de la familia. ¿Dalgún pariente tuvo depresión y, si foi tratáu, qué tratamientos recibió y qué tratamientos fueron efeutivos? Anguaño tienen competencies nesti diagnósticu los psiquiatres (llicenciaos en medicina, especializaos en psiquiatría), psicólogos clínicos (llicenciáu o grau en psicoloxía, especializáu en psicoloxía clínica) y n'España, según el sistema universitariu previu a los graos, tamién tienen competencies nello los llicenciaos en psicoloxía. Esisten tamién dellos cuestionarios estandarizados que pueden ayudar a discriminar si esiste o non un trestornu depresivu: como la [[Escala de Depresión de Yesavage]],<ref>[https://web.archive.org/web/20080310004932/http://www.psiquiatria.com.es/exame7.php Test de Depresión de Yesavage]</ref> la [[Escala de Depresión de Zung]],<ref>[http://espectroautista.googlepages.com/ZDS-es.html Escala de Depresión de Zung]</ref> el [[Inventariu de Depresión de Beck]],<ref>[https://web.archive.org/web/20080622131509/http://espectroautista.googlepages.com/BDI-es.html Inventariu de Depresión de Beck]</ref> el [[Test de Depresión de Goldberg]]<ref>[http://www.netdoctor.es/tests/html/50012.htm Test de Goldberg]</ref> o'l [[Test de Depresión de Hamilton]].<ref>{{Cita web |url=http://www.eutimia.com/tests/hdrs.htm |títulu=Test de depresión de Hamilton |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080308100455/http://www.eutimia.com/tests/hdrs.htm |fechaarchivu=2008-03-08 }}</ref> Dalgún estudiu evaluó inclusive la eficacia de dos simples entrugues pa un diagnósticu rápidu d'elevada [[fiabilidá (psicometría)|fiabilidá]].<ref>Arroll, B., Khin, N., y Kerse, N. (2003). Screening for depression in primary care with two verbally asked questions: Cross sectional study. ''British Medical Journal'', ''327'':1144-1146.</ref> Dende la [[terapia de conducta]] l'oxetivu del diagnósticu ta en realizar una evaluación individual, que los sos datos van dexar el diseñu individual de tratamientu y controlar dichu procesu. Los cuestionarios nun seríen usaos pa comparar distintos suxetos o pa comprobar si algama una determinada puntuación. Sinón que dexen comparar la puntuación antes y dempués del tratamientu, como una midida de control sobre les variables psicolóxiques en cuestión. == Diagnósticu diferencial == Dalgunos de los trestornos que cursen frecuentemente con síntomes depresivos o pueden confundise con una depresión inclúin: *'''Trestornos endocrinos''', tales como'l [[hipotiroidismu]], el [[hipertiroidismo]], la [[hiperprolactinemia]], el [[síndrome premenstrual]], la [[menopausia]], la [[psicosis posparto]], la [[enfermedá de Addison]], el [[síndrome de Cushing]], la [[encefalitis de Hashimoto]], el [[hipopituitarismo]] o'l [[hipogonadismo]] masculín.<ref name=TestaGiannuzzi2013_3>{{cita publicación |autor= Testa A, Giannuzzi R, Sollazzo F, Petrongolo L, Bernardini L, Daini S |títulu= Psychiatric emergencies (part III): psychiatric symptoms resulting from organic diseases |añu= febreru de 2013 |publicación= Eur Rev Med Pharmacol Sci |volume= 17 Suppl 1 |páxines=86-99 |url= http://www.europeanreview.org/wp/wp-content/uploads/86-99.pdf |pmid= 23436670 |tipo=Revisión}}</ref> *'''Enfermedaes sistémicas, inflamatorias ya infeicioses''', tales como la [[celiaquía|enfermedá celiaca]]<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /><ref name=JacksonEaton2012>{{cita publicación |autor = Jackson JR, Eaton WW, Cascella NG, Fasano A, Kelly DL |títulu= Neurologic and psychiatric manifestations of celiac disease and gluten sensitivity |publicación = Psychiatr Q |volume = 83 |númberu= 1 |páxines= 91–102 |añu= Mar 2012 |pmid = 21877216 |pmc = 3641836 |doi = 10.1007/s11126-011-9186-y }}</ref> y la [[sensibilidá al gluten non celiaca]] (dambes cursen con frecuencia [[celiaquía#Tabla de síntomes y signos|ensin síntomes dixestivos]]),<ref name=JacksonEaton2012 /> el [[lupus eritematoso sistémico]], l'[[artritis reumatoide]], la [[psoriasis]], el [[síndrome antifosfolípidos]], la [[mononucleosis infeiciosa]], la [[fiebre tifoideo]], la [[brucelosis]], la [[malaria]], la [[enfermedá de Lyme]] o'l [[VIH/sida]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /><ref name=JacksonEaton2012 /> *'''Enfermedaes gastrointestinales''', tales como la [[enfermedá inflamatoria intestinal]] o la [[enfermedá de Whipple]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Trestornos metabólicos''', tales como la [[hiperglucemia]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Trestornos neurolóxicos''', tales como la [[enfermedá d'Alzheimer]], la [[llocura vascular]], la [[enfermedá de Huntington]], la [[enfermedá de Parkinson]], la [[esclerosis múltiple]], la [[enfermedá de Wilson]], los [[tumor cerebral|tumores cerebrales]], los [[accidente cerebrovascular|accidentes vasculares cerebrales]], les [[enfermedá cerebrovascular|enfermedaes vasculares cerebrales cróniques]] o la [[hidrocefalia]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Enfermedaes infeicioses del celebru''', tales como la [[meninxitis]], la [[encefalitis]] o la [[neurosífilis]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Fallu hepáticu''', como la [[encefalopatía hepática]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Fallu renal''', como la [[uremia]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Enfermedaes respiratories''', tales como'l [[asma]], el [[tresplante de pulmón]], la [[enfermedá pulmonar obstructiva crónica]] (EPOC) o la [[hipoxemia]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Enfermedaes cardiaques''', tales como la [[enfermedá de les arteries coronaries]] o'l [[tresplante de corazón]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Enfermedaes hematolóxiques''', tales como la [[policitemia]], la [[leucemia]] o l'[[anemia de célules falciformes]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Trestornos electrolíticos o de fluyíos''', tales como la [[hipercalcemia]] o la [[hipomagnesemia]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> *'''Estaos carenciales''', por déficit de vitamines [[vitamina B2|B2]], [[vitamina B6|B6]], [[vitamina B12|B12]] o [[vitamina D]], [[acedu fólico]] o [[cinc]], o'l [[encefalopatía de Wernicke|síndrome de Wernicke-Korsakoff]].<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /> == Tratamientu == De primeres, ye fundamental identificar y tratar una posible causa orgánica qu'asemeye, cause o potencie'l cuadru depresivu, colo que se consigue, nuna bona parte de los casos, la completa recuperación del paciente o un considerable aliviu de los sos síntomes.<ref name=TestaGiannuzzi2013_3 /><ref name=AldaGabaldon2006 /><ref name=TestaGiannuzzi2013_2 /> Independientemente de que se llegue a un diagnósticu finu del tipu de trestornu depresivu, si la situación anímica supón una llimitación nes actividaes habituales del paciente, o un amenorgamientu de la so capacidá funcional en cualesquier de les sos esferes (social, llaboral, etc.) considérase afecha la instauración d'un tratamientu. El fin del tratamientu ye'l d'ameyorar la situación anímica, según restaurar un fayadizu funcionamientu de les capacidaes sociu-llaborales y ameyorar, polo xeneral, la calidá de vida del paciente, menguando la morbilidá y mortalidá, y evitando no posible les recaídes. La seleición del tratamientu va depender de la resultancia de la evaluación. Esiste una gran variedá de melecines [[antidepresivu|antidepresivos]] y [[sicoterapia|sicoterapies]] que pueden utilizase pa tratar los trestornos depresivos. Los psiquiatres tienen competencies en recetar melecines. Los psicólogos (y la persona específicamente formada nello por aciu la especialización sanitaria en psicoloxía clínica) tienen competencies en sicoterapia o otres formes d'intervención psicoterapeuta dende la [[cambéu de conducta]] y ''terapia de conducta'' (vease [[psiquiatría]] y [[psicoloxía]]). En dambos casos, dependiendo del diagnósticu del paciente (según el [[modelu médicu]]) y de la gravedá de los síntomes (bien especialmente la [[terapia de conducta]]). Según la revista científica ''Psicothema'', que realizó una revisión nel añu 2001, concluyó que tan solo nel trestornu bipolar y esquizofrenia resultaba meyor el tratamientu farmacolóxicu que'l tratamientu psicolóxicu. Esto ye, pal restu de trestornos revisaos nesti artículu delles sicoterapies amuesen esperimentalmente meyores resultaos que'l psicofarmacológico.<ref name="redalyc.uaemex.mx"/> Nun hai datos tan claros sobre la combinación de dambos tratamientos. === Farmacolóxicu === {{AP|Antidepresivos}} El tratamientu con antidepresivos ye l'únicu que demostró una evidencia significativa d'efeutividá en depresiones mayores (graves) y en depresiones psicótiques (solos o en combinación con sicoterapia. Recuérdese que "grave" refier a un diagnósticu clínicu, non al usu coloquial del términu).<ref>Bonu, J. A., Gascón, J. y Humbert, M. S. Tratamientu farmacolóxicu de los trestornos afeutivos: I. En: Y. González Monclús (Ed.), ''Psicofarmacoloxía aplicada.'' 1993. Barcelona: Organón Española.</ref> Pal restu de depresiones, la sicoterapia amosóse más eficaz que'l tratamientu farmacolóxicu.<ref name="redalyc.uaemex.mx"/> Ello ye que cuando determinaos problemes personales como aislamientu, falta de sofitu, déficits n'habilidaes sociales, determinaes creencies... tán rellacionaes cola depresión, el so tratamientu con antidepresivos tien una alta tasa de recaída a los pocos años. {{demostrar}} Nun s'han evidenciado diferencies ente la eficacia de los distintos tipos d'antidepresivos, que les sos principales diferencies finquen más nel tipu d'efeutos secundarios que pueden provocar. Polo xeneral, los pacientes presenten meyor tolerancia a los modernos inhibidores selectivos de recaptación de serotonina que los clásicos antidepresivos tricíclicos y heterocíclicos.<ref>Álamu, C., Santos, C. y García-Bonilla, J. M. (1988). Nuevos antidepresivos. ''Farmacoloxía del SNC'', ''2'':2.</ref> La decisión d'emplegar unu o otru básase en criterios como la bona respuesta a un fármacu determinao n'episodios previos o en familiares de primer grau, la tolerancia a los posibles efeutos secundarios, les interaiciones posibles col tratamientu habitual del paciente, el preciu o la esistencia de dalguna contraindicación relativa, pola presencia d'otra enfermedá. Hai que tener en cuenta que l'efeutu antidepresivu tarda unos dos selmanes n'apaecer, aumentando progresivamente hasta'l so picu de máxima eficacia en redol a los dos meses. Entá nun ye conocíu del tou porqué tarda esti periodu. Los principales grupos de fármacos antidepresivos son los [[antidepresivos tricíclicos]], los [[Inhibidor selectivu de recaptación de Serotonina|inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina]] (ISRS) y los [[Inhibidores de la monoaminooxidasa|inhibidores de la enzima monoamino-oxidasa]] (IMAO), anque se tán incorporando nuevos grupos como los inhibidores selectivos de la recaptación de [[serotonina]] y [[noradrenalina]] (como la [[venlafaxina]]) o los [[inhibidores selectivos de la recaptación de noradrenalina]] ([[reboxetina]]). En mayor o menor grau, toos ellos pueden presentar dellos efeutos secundarios, principalmente secañu de boca, estriñimientu, mareos, estomagaes, velea o cefalea, siendo los de les últimes xeneraciones los meyor toleraos. El tratamientu con antidepresivos tien de caltenese mientres seis a doce meses, pa evitar el riesgu de recaídes, anque l'efeutu completu puede consiguise al mes del entamu del tratamientu. Hai que tener en cuenta que la causa más frecuente de respuesta terapéutica débil ye un mal cumplimientu del tratamientu indicáu (abandonos, olvidos, etc.). Alredor del 25 per cientu de los pacientes abandonen el tratamientu nel primer mes, un 44 per cientu nel primer trimestre, y un 60 per cientu de los pacientes dientro de los seis meses iniciales.,<ref>Soler Insa, P. A. y Gascón, J. (1999), Coord. ''RTM-II (Encamientos Terapéuticos nos Trestornos Mentales)''. 2a. ed. Barcelona: Masson.</ref><ref>[http://www.nice.org.uk/guidance/index.jsp?action=byID&r=true&o=10958 ''National Institute for Health and Clinical Excellence. Depression''. Avientu 2004. London: NICE]</ref> Apocayá publicáronse resultaos que faen pensar que la fluoxetina (Prozac) nun ye en realidá una melecina tan efeutiva contra la depresión como s'anunciara y creyíu (por cuenta de lo que paez ser una manipulación comercial de los datos científicos presentaos primeramente).<ref>[http://www.jornada.unam.mx/2008/02/28/index.php?section=ciencies&article=a44n1cie Inútiles, el Prozac y otres píldores de la felicidá” - La Jornada<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref><ref>[http://www.jornada.unam.mx/2008/02/29/index.php?section=ciencies&article=a02n1cie Dende va un llustru especialistes mexicanos resabien del Prozac - La Jornada<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> === Sicoterapia === Munches formes de [[sicoterapia]], inclusive delles terapies al curtiu plazu (10-20 selmanes), pueden ser útiles pa los pacientes ablayaos. Ayuden a los pacientes a analizar los sos problemes y a resolvelos, al traviés d'un intercambiu verbal col terapeuta. Delles vegaes estos diálogos combinar con "xeres pa faer en casa" ente una sesión y otra. Los profesionales de la sicoterapia qu'utilicen una terapia "de comportamientu" procuren ayudar a que'l paciente atope la forma de llograr más prestu al traviés de les sos propies aiciones. Tamién emponen al paciente por qu'abandone patrones de conducta que contribúin a la so depresión como causa y consecuencia (mantenedores)<ref>James P. Jr. McCullough (2003, Aug 27). ''Treatment for Chronic Depression: Cognitive Behavioral Analysis System of Psycotherapy (CBASP)''. Guilford Press. ISBN 1-57230-965-2.</ref> La última revisión sistemática sobre la tema, de Hollon y Ponniah (2010), indica qu'esisten tres psicoterapia que demostraron ser eficaces y específiques pal tratamientu de la depresión, que son la sicoterapia interpersonal, la sicoterapia cognitiva y la sicoterapia conductual. Otres formes de sicoterapia como la sicoterapia dinámica curtia y la focalizada na emoción, considérense posiblemente eficaces, anque precisen más estudiu. Nos cuadros depresivos severos, pa llograr meyores resultaos (n'especial los que son recurrentes) polo xeneral ríquense melecines, y dacuando indícase [[terapia electroconvulsiva]] ([[TEC]]) en condiciones especiales, al llau d'una sicoterapia, o antes d'ella. Sicasí, la terapia electroconvulsiva ye cada vez menos practicada nel mundu. ==== Sicoterapia interpersonal ==== La [[Terapia interpersonal|sicoterapia interpersonal]] parte de la idea de que la depresión ta provocada por munches causes pero que se da nun contestu interpersonal, y entender esi contestu ye básicu pa poder recuperase de la depresión y evitar recaídes futures. Esti tratamientu facer en 16 sesiones de 1 hora, qu'entienden tres fases. Na primer fase (1ª-3ª), el terapeuta esplica en qué consiste la depresión y estudia col paciente la redolada y el momentu en qu'apaeció. Na segunda fase (4ª-12ª), establezse una tema de conversación (o área problema) que ta rellacionada col entamu o'l caltenimientu de la depresión. Hai 4 temes: la non superación de la muerte d'un ser queríu (duelu complicáu), el conflictu con un ser queríu (disputa de rol), el bloquéu p'afaese a un cambéu vital (transición de rol) o la falta de rellaciones colos demás (déficit interpersonal). Mientres esta fase dialogar col terapeuta pa llegar a superar la perda del ser queríu, resolver el conflictu, afaese al cambéu o ameyorar les rellaciones colos demás. Na tercer fase (13ª-16ª), revísense los llogros y despídense terapeuta y paciente. ==== Terapia cognitiva ==== La terapia cognitiva parte de la idea de que la depresión producir por una alteración na forma de pensar, que de la mesma afecta a la forma de sentir y de portase. El terapeuta ayuda al paciente a analizar los errores qu'hai nel so pensamientu (lo que se llamen aburuyes cognitives) por que'l paciente piense d'una forma más realista, que lu ayudar a sentise meyor y a tomar decisiones pa resolver los sos problemes. El terapeuta suel mandar xeres pa casa y esperimentos por que'l paciente ponga a prueba la so forma de pensar. ==== Terapia conductual ==== Sol términu de terapia conductual, inclúyense distintes formes de tratamientu que tienen de mancomún l'analís de la conducta del paciente. Ayúdase-y al paciente a programar actividaes gratificantes y a entamar el so tiempu. Tamién se-y ayudar a ser más asertivu y más sociable, utilizando pa ello'l xuegu de rol y ayudar a esponese a situaciones sociales que suel evitar por mieos diversos. ==== Sicoterapies psicodinámicas curties ==== La sicoterapia psicoanalítica ellabora estratexes d'afloramientu del yo intrapsíquico, ocultu nel inconsciente del paciente, y orixe de la sintomatoloxía. El trestornu depresivu espresaríase como resultáu del bracéu ente los [[mecanismos de defensa]] del paciente y los sos [[impulsu|impulsos]]. Les téuniques de sicoterapia psicodinámica curtia pretenden investigar y allumar esos conflictos pal so resolución na esfera consciente, al traviés d'un númberu llindáu de sesiones. ==== Acompañamientu terapéuticu y cases de mediu camín ==== Una instancia preventiva pa la internación, sobremanera p'aquelles persones que viven soles o nun cunten con un círculu social y/o familiar de sofitu pa la so condición, son los acompañamientos terapéuticos y cases de mediu camín. Al traviés d'estos dispositivos, los pacientes llogren tar incorporaos a un ambiente llimpio, seguro y con un sofitu profesional que puede prevenir la internación psiquiátrica. Per otru llau, sirve de soporte p'aquellos que pasaron por una y qu'entá nun tán en condiciones de volver a los sos llares. Más allá d'esti tipu d'espacios, que tienen de ser fayadizos, ye importante que'l paciente reciba un tratamientu interdisciplinario y personalizao. === Midíes coadyuvantes === Distintos estudios apunten a que realizar [[exerciciu físicu]] puede amenorgar hasta un 50% los síntomes, si prauticar siquier tres díes a la selmana, descensu comparable a la proporcionada pola terapia cognitivu-conductual o los fármacos antidepresivos. Según un estudiu del Institutu Nacional de Salú Mental d'Estaos Xuníos puede alzar hasta un 15% la eficacia de les melecines, facilitando una respuesta terapéutica más rápida de los antidepresivos en pacientes con trestornos importantes. Tres 16 selmanes de tratamientu, l'exerciciu acababa siendo tan imprescindible como los mesmos melecines.<ref>{{cita web |títulu=Depresión y exerciciu. Amenorga los síntomes inclusive a la metá |url=http://depresion.about.com/od/tratamientosymedicamentos/a/Depresion-Y-Exerciciu.htm |fechaaccesu=18 de mayu de 2014 }}</ref> Sicasí la desmotivación xeneralizada acomuñada a la depresión podría enzancar nestes persones la puesta en marcha de programes d'exerciciu físicu.<ref>{{cita publicación |títulu=Escaez les pastillas: cambeos del estilu de vida que pueden solliviar enfermedaes comunes |url=http://www.20minutos.es/noticia/2141518/0/cambio-estilo-vida/sollivien-enfermedaes/non-pastillas/ |fechaaccesu=18 de mayu de 2014}}</ref> == Pronósticu == La falta de respuesta a los tratamientos antidepresivos acomuñóse con niveles persistentemente elevaos de marcadores inflamatorios y puede esplicase pola esistencia de procesos inflamatorios crónicos, l'apaición de trestornos [[enfermedá autoinmune|autoinmunes]] o dañu crónicu por un aumentu del [[estrés oxidativo]].<ref name=BerkWilliams /> Sicasí, la mayoría de les causes conocíes d'[[inflamación]], mentaes nel apartáu [[#Factores ambientales|Etioloxía (Factores ambientales)]], pueden ser trataes y preveníes. La so identificación abre la posibilidá d'influyir sobre la neuroprogresión de la depresión.<ref name=BerkWilliams /> == Profilaxis == Evaluar y tratar les [[#Factores ambientales|fontes d'inflamación provocaes por factores ambientales]] ayuda a prevenir el riesgu de desenvolver depresión. La mayoría d'elles, anque non toes, puede desempeñar un papel n'otros problemes psiquiátricos, tales como l'[[autismu]], la [[esquizofrenia]], la [[trestornu bipolar|conducta bipolar]] y el [[trestornu de estrés post-traumáticu]].<ref name=BerkWilliams /> == Ver tamién == * [[Depresión Resistente al Tratamientu]] * [[Depresión n'animales]] * [[Depresión reactiva]] * [[Historia de la depresión]] * [[Historia de la medicina]] * [[Historia de la psiquiatría]] * [[Insight (Psicoloxía)]] * [[Depresión postparto]] * [[Posición depresiva]] == Bibliografía == * Kramer, Peter D. (2006). ''Contra la depresión''. Barcelona: Seix Barral. * Jackson, Stanley W. (1986). ''Historia de la murria y la depresión''. Madrid: Turner. * Ayudo Gutiérrez, J. L. (1980). Trestornos afeutivos. En J. L. Rivera y otros (1980), ''Manual de psiquiatría''. Madrid: Karpos. * Cabaleiro, A., Fernández Mugetti, G. y Sáenz, M.: ''Depresión y suxetividá: Tesis''. (Consultáu en [http://herreros.com.ar].) * Vara Horna, Arístides A. (2006). ''Aspeutos xenerales de la depresión: Una revisión empírica''. Asociación pola Defensa de les Minoríes: Lima. (Consultáu en [http://www.aristidesvara.com/llibros/llibro_b.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210518173610/http://www.aristidesvara.com/llibros/llibro_b.htm |date=2021-05-18 }}.) * Hollon, S. & Ponniah, K. (2010). ''A review of empirically supported psychological therapies for mood disorders in adults''. Depression and Anxiety. * Weissman, M., Markowitz, J. & Klerman, G. (2000). ''Comprehensive Guide to Interpersonal Psychotherapy''. Basic Books * García Sánchez, J. & Palazón Rodríguez, P. (2010). "''Encara la to depresión con sicoterapia interpersonal''". Desclée de Brouwer (en prensa). * Beck, J. (1995). ''Terapia cognitiva: conceutos básicos y profundización''. Gedisa Editora. * Burns, D. (1980). ''Sentise bien''. Ediciones Paidós. * Martell, C. et al.(2010). ''Behavioral activation for depression''. The Guilford Press. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Depression}} * [https://web.archive.org/web/20051126194343/http://www.nimh.nih.gov/publicat/spdep3561.cfm Depresión NIMH] Información sobre depresión de NIMH n'español {{Tradubot|Depresión}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Trestornos del estáu d'ánimu|Depresion]] ptjijn9pb5btcdrnj7xfx3f64edudba 0 95065 4492505 4428860 2026-05-13T15:58:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492505 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} Un '''diente''' ye una estructura anatómica calcificada que s'alcuentra na [[cuévanu oral]] de múltiples especies de [[vertebráu|vertebraos]] y que tien como principal función la [[masticación]]. Dellos animales, particularmente los carnívoros, tamién usen los sos dientes pa la caza o pa propósitos defensivos. Los dientes tán compuestos de múltiples texíos de distinta densidá y durez. Los texíos celulares que n'última instancia convertir en dientes aniciar na [[capa xerminal]] del [[embrión]] conocida como [[ectodermo]]. La estructura xeneral ye similar nes distintes especies, anque hai una variedá considerable na so forma y posición. Los dientes de los mamíferos tienen [[Raigañu dental|raigaños]] fondes, les que tamién s'atopen en dellos pexes y cocodrilos. Sicasí, na mayoría de los pexes [[teleósteos]] los dientes tán xuníos a la superficie esterna del güesu, ente que nos [[llagartu|llagartos]] xúnense per un sitiu a la superficie interna del quexal. Nos [[pexes cartilaxinosos]] los dientes tán xuníos por llingüetes dures a los aros del cartílagu que formen el quexal.<ref name="VB">{{cita llibru |apellíos=Romer |nomes=Alfred Sherwood |apellíos2=Parsons |nomes2=Thomas S. |añu=1977 |títulu=The Vertebrate Body |editorial=Holt-Saunders International |allugamientu=Filadelfia, Estaos Xuníos |páxines=300–310 |isbn= 0-03-910284-X |idioma=inglés | títulu_trad = El cuerpu vertebráu}}</ref> Delles especies desenvuelven solamente un sistema de dientes ([[monofiodontos]]), ente qu'otres desenvuelven dellos ([[polifiodontos]]). Nos [[Selachimorpha|tiburones]] crez un sistema nuevu de dientes cada dos selmanes pa reemplazar a los que se gastar o pierden. Por cuenta de l'acción de rucar, nos [[Rodentia|royedores]] crecen y fóliense de cutio, lo qu'ayuda a caltener el llargor relativamente constante. Dellos royedores, como les [[Cavia porcellus|cobayas]], y los [[Leporidae|lepóridos]] amás d'incisivos tamién tienen molares de crecedera continua.<ref>{{cita publicación |apellíu=Tummers |nome=Mark |apellíos2=Thesleff |nomes2=Irma |títulu=Root or crown: a developmental choice orchestrated by the differential regulation of the epithelial stem cell niche in the tooth of two rodent species |publicación=Development [Desarrollu] |editorial=Cambridge Company of Biologists |volume=130 |númberu=6 |páxines=1049–1057 |fecha=marzu de 2003 |pmid=12571097 |doi=10.1242/dev.00332 |url=http://dev.biologists.org/content/130/6/1049.full.pdf |idioma=inglés |issn=0950-1991 |oclc=204696619 |fechaaccesu=28 de febreru de 2017|títulu_trad = Raigañu o la corona: una opción de desenvolvimientu orquestada pola regulación diferencial del nichu de célules madre epiteliales nel diente de dos especies de royedores}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Hunt |nomes=A. M. |títulu=A description of the molar teeth and investing tissues of normal guinea pigs |publicación=Journal of Dental Research [Revista d'Investigación Dental] |volume=38 |númberu=2 |páxines=216–231 |fecha=marzu de 1959 |pmid=13641521 |doi=10.1177/00220345590380020301 |url=http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/00220345590380020301 |idioma=inglés |issn=0022-0345 |oclc=432509143 |fechaaccesu=28 de febreru de 2017| títulu_trad= Una descripción de los dientes molares y texíos de coneyucos d'indios normales}}</ref> Los dientes non siempres tán xuníos a la [[quexal]], como asocede colos mamíferos. En munches especies de reptiles y peces, los dientes xunir al [[cielu la boca]] o al suelu de la boca, formando files adicionales dientro de les de los quexales puramente diches. Dellos teleósteos inclusive tienen dientes na [[farinxe]]. Anque nun son dientes verdaderos, los [[dentículos dérmicos]] de los tiburones son cuasi idénticos n'estructura y ye probable que tengan el mesmu orixe evolutivu. Ello ye que los dientes paecen evolucionar primero nos tiburones, yá que nun s'atopen nos más primitivos pexes ensin quexal. Les [[Hyperoartia|llamprees]] tienen estructures dentales na llingua, pero estes tán compuestes de [[queratina]] y nun tienen rellación colos dientes verdaderos.<ref name="VB" /> Anque s'atoparon estructures dentales con [[dentina]] y [[Esmalte dental|esmalte]] nos postreros [[conodontos]], envalórase qu'evolucionaron independientemente de los dientes de los vertebraos posteriores.<ref>{{cita publicación |apellíu=McCollum |nomes=Melanie |apellíos2=Sharpe |nomes2=Paul T. |títulu=Evolution and development of teeth |publicación=Journal of Anatomy [Revista d'anatomía] |fecha=xunetu de 2001 |volume=199 |númberu=1-2 |páxines=153–159 |doi=10.1046/j.1469-7580.2001.19910153.x |url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1469-7580.2001.19910153.x/pdf |idioma=inglés |issn=1469-7580 |oclc=677573032 |fechaaccesu=1 de marzu de 2017 | pmc=1594990 | títulu_trad = Evolución y desenvolvimientu de los dientes }}</ref><ref>{{Cita publicación |nomes=Duncan J. Y. |apellíos=Murdock |nomes2=Xi-Ping |apellíos2=Dong |nomes3=John Y. |apellíos3=Repetski |nomes4=Federica |apellíos4=Marone |nomes5=Marco |apellíos5=Stampanoni |nomes6=Philip C. J. |apellíos6=Donoghue |títulu=The origin of conodonts and of vertebrate mineralized skeletons |publicación=Nature |volume=502 |númberu=7472 |páxines=546–549 |fecha=ochobre de 2013 |doi=10.1038/nature12645 |idioma=inglés |issn=0028-0836 |oclc=5165717541 |url=http://www.nature.com/nature/journal/v502/n7472/full/nature12645.html |fechaaccesu=1 de marzu de 2017}}</ref> Los [[Lissamphibia|anfibios modernos]] suelen tener dientes pequeños, o nengunu n'absolutu, yá que comúnmente namái se nutren d'alimentos blandos. Nos reptiles, los dientes xeneralmente son de forma simple y cónica, anque hai cierta variedá ente les especies. Nes [[Serpentes|culiebres]] adopta una forma particular, similar en funcionamientu a una [[aguya hipodérmica]], yá que la so principal función ye inyectar venenu. La diferenciación dentaria solo ta presente nos mamíferos y, en distintos graos, nos [[Therapsida|terápsidos]]. El númberu y tipu de dientes varia enforma ente especies, por eso los zoólogos usen una [[fórmula dentaria]] estandarizada pa describir el patrón precisu en cualquier grupu dau.<ref name="VB" /> == Orixe evolutivu == Los [[xen]]es que gobiernen el desenvolvimientu de los dientes nos mamíferos son [[Homoloxía (bioloxía)|homólogos]] a los que participen nel desenvolvimientu de les [[escama de pez|escames de los pexes]].<ref>{{Cita publicación |nomes=Paul T. |apellíos=Sharpe |títulu=Fish scale development: Hair today, teeth and scales yesterday? |url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0960982201004389/pdfft?md5=4cd35d6643y262d20d67219cfcbb2y72&pid=1-s2.0-S0960982201004389-main.pdf |publicación=Current Biology [Bioloxía Actual] |volume=11 |númberu=18 |páxines=R751–R752 |fecha=18 de setiembre de 2001 |pmid=11566120 |doi=10.1016/S0960-9822(01)00438-9 |issn=0960-9822 |oclc=107061906 |lugar=Londres, Reinu Xuníu |editorial=Current Biology |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de marzu de 2017 | títulu_trad=El desenvolvimientu d'escames de pez: ¿pulgo güei, dientes y escames ayer?}}</ref> Un estudiu de la placa dental d'un fósil de ''[[Romundina stellina]]'' señaló que los dientes y les escames surdieron de los mesmos texíos, dando sofitu a la teoría de que los dientes evolucionaron como un cambéu de les escames.<ref>{{Cita publicación |url=http://rsbl.royalsocietypublishing.org/content/11/6/20150326.full.pdf |títulu=Romundina and the evolutionary origin of teeth |nomes1=Martin |apellíos1=Rücklin |nomes2=Philip C. J. |apellíos2=Donoghue |fecha=24 de xunu de 2015 |doi=10.1098/rsbl.2015.0326 |issn=1744-9561 |oclc=5846752896 |publicación=Biology letters |volume=11 |númberu=6 |lugar=Londres, Reinu Xuníu |editorial=[[Royal Society]] |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de marzu de 2017 |títulu_trad=Los dientes primeros pertenecieron a pexes fieros }}</ref> == Fosilización y tafonomía == Por cuenta de la so resistencia, de cutiu caltiénense los dientes d'un individuu cuando los güesos son dafechu degradaos. Por causa de esto y de que reflexen la dieta del organismu güéspede, son bien pervalibles pa los arqueólogos y paleontólogos.<ref>{{cita llibru |títulu=Taphonomy: A Process Approach |nomes=Ronald Y. |apellíu=Martin |editorial=[[Cambridge University Press]] |fecha=1999 |isbn=978-0-521-59833-0 |idioma=inglés}}</ref> Los primeros pexes, como los [[Thelodonti|telodontos]], teníen escames compuestes de dentina y un compuestu similar al esmalte, lo que suxer que l'orixe de los dientes yeren les escames que se calteníen na boca.<ref name="Teaford">{{cita llibru |títulu=Development, Function and Evolution of Teeth |nome1=Mark F. |apellíu1=Teaford |nome2=Moya Meredith |apellíu2=Smith |fecha=2007 |editorial=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-03372-5 |oclc=150393579 |otros Capítulu 5 |idioma=inglés}}</ref> A la fin del [[cambrianu]], los pexes yá teníen dentina na so exocadarma, que puede funcionar como defensa o pa detectar el so ambiente.<ref name="Teaford" /> == Mamíferos == [[Ficheru:Gebit.PNG|miniaturadeimagen|[[Dentición permanente]] y [[dentición decidua]] nos humanos.]] Los dientes son unos de les carauterístiques más distintives y perdurables de los [[mamíferos]]. Los paleontólogos usar pa identificar a cual especie pertenez un fósil y pescudar qué rellación tien con otres especies. La forma de los dientes ta rellacionada cola dieta. Por casu, los [[herbívoros]] tienen munches [[diente molar|muelas]] pa moler y mazcar les plantes durables que formen la mayoría de les sos dietes. Per otra parte, los [[carnívoros]] tienen [[dientes caninos]] pa matar la presa y esgañar la carne. Polo xeneral, los mamíferos son difiodontes —ye que dicir, desenvuelven dos postizos de dientes. Nos humanos, el primer postizu —[[dentición decidua]]— de normal apaez cuando'l ñácaru tien seis meses, anque dellos ñácaros nacen con unu o más dientes visibles (dientes neonatales). La erupción de los dientes permanentes causa dolor. El [[canguru]], l'[[elefante]] y el [[Trichechus|manatí]] son polifiodontos. === Gochu formigueru === En [[gochu formigueru|gochos formigueros]], los dientes nun tienen esmalte —sicasí, tienen munchos túbulos de [[magaya dentaria]]. Por eso, el so orde llámase ''Tubulidentata''.<ref>{{cita llibru| editorial = Nature Publishing Company| idioma=inglés | títulu= Encyclopedia of life sciences| títulu_trad=Enciclopedia de ciencies de la vida | ubicación= Londres; Nueva York| fecha= 2002 | páxina = 619}}</ref><ref>{{cita llibru| nome-editor= Bernhard | apellíu-editor=Grzimek| idioma=inglés | títulu= Grzimek's encyclopedia of mammals| títulu_trad=Enciclopedia de mamíferos de Grzimek | allugamientu= Nueva York| fecha= 1990 | páxina=458}}</ref> === Perru === Nos [[perru|perros]], los dientes nun formen [[carie]]s tanto como los humanos porque la so cuspia tien un [[pH]] bien alto, que impede que l'esmalte se desmineralice.<ref>{{cita publicación | apellíu1 = Hale | nome1 = FA| pmc = 2777300 | pmid=20190984 | volume =50 | títulu =Dental caries in the dog | idioma=inglés| títulu_trad=Caries nel perru | añu =2009 | publicación=Canine Veterinary Journal [La revista veterinaria de los caninos] | páxines =1301-4 }}</ref> === Ballena === Al igual que los dientes humanos, los dientes de les ballenes tienen bárabos como pólipos allugaos na superficie del raigañu del diente. Estos pólipos tán fechos de cementu en dambes especies, ente qu'en dientes humanos los bárabos tán asitiaos nel esterior del raigañu, nos cetáceos tán asitiaos nel interior de la cámara [[magaya dentaria|pulpar]]. Tamién, anque los raigaños de los dientes humanos tán feches de [[cementu dental]] na superficie esterior, les ballenes tienen cementu en tola superficie del diente con una pequeña capa d'esmalte na punta. Esta capa d'esmalte namái se ve nes ballenes cuando'l cementu folióse y amuesa l'esmalte subxacente.<ref>{{cita web|títulu=Common Characteristics of Whale Teeth|idioma=inglés|títulu_trad=Carauterístiques comunes de dientes de les ballenes|url=http://www.antiquescrimshaw.org|fechaaccesu=18 de xunetu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110904040825/http://www.antiquescrimshaw.org/|fechaarchivu=4 de setiembre de 2011}}</ref> === Primates === Nos humanos usualmente hai 20 dientes de lleche y de 28 a 32 dientes permanentes—los últimos cuatros son los terceros molares ([[muela de xuiciu|muelas de xuiciu]]), que pueden erupcionar o non. Diez de los dientes de lleche tán nel [[maxilar]], y los otros tán na [[quexal]]. De los dientes permanentes, 16 tán nel maxilar y 10 nel quexal. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikcionariu|diente}} {{Tradubot|Diente}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Dientes| ]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] nctwl9tkm6ni7l175udzuypb0dpjszv 0 98041 4492543 4484349 2026-05-13T23:04:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492543 wikitext text/x-wiki {{Videoxuegu}} '''Duck Hunt''' (llit. ''cacería de coríos'') ye un [[videoxuegu]] creáu y desenvueltu por [[Nintendo]] pa la [[NES|Nintendo Entertainment System (NES)]]. Tamién foi publicáu nos [[arcade]]s nel añu [[1984]] sol nome ''Vs. Duck Hunt''. El títulu foi unu de los dos xuegos incluyíos col primer llanzamientu de la consola.<ref>{{Cita web|url=http://www.gamespot.com/nes/action/gyroset/index.html|títulu=Gyromite|fechaaccesu=10 d'avientu de 2006|editorial=Gamespot|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070717092600/http://www.gamespot.com/nes/action/gyroset/index.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2007}}</ref> El xugador tien d'utilizar una pistola de lluz, de normal la [[Nintendo Zapper]], pa disparar a los [[coríu|coríos]] que vuelen pola pantalla, llogrando puntos y avanzando niveles conforme atina a los oxetivos. Esiste una manera adicional nel que los oxetivos a impautar camudar por discos. El xuegu primeramente nun foi frecuentemente revisáu pola crítica, pero llogró calificaciones positives de parte de los xugadores.<ref name="All Game Guide review"/><ref name="Gamespot people"/> Antes de llanzar la versión de NES, Nintendo creara otru xuegu de cacería de coríos basáu nel sistema [[Laser Clay Shooting System]], que foi llanzáu en 1976.<ref>{{Cita web |url=http://www.japan-games.com/Database/images/Nintendo/TV-Game/Duckhunt/index.htm |títulu=Nintendo Duck Hunt (1976) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070302073933/http://www.japan-games.com/Database/images/Nintendo/TV-Game/Duckhunt/index.htm |fechaarchivu=2007-03-02 }}</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=YaUmcG3iors Nintendo Duck Hunt (1976) videu]</ref> == Manera de xuegu == En ''Duck Hunt'', el xugador tien d'utilizar la [[Nintendo Zapper]] pa disparar a los oxetivos, que dependiendo de la manera de xuegu en cursu pueden ser [[coríu|coríos]] o discos. ''Duck Hunt'' cuenta con 3 maneres de xuegu, llamaos "Manera A", "Manera B" y "Clay Shooting". Los dos primeros utilicen patos como oxetivu, y dependiendo de la manera van apaecer unu o dos volandos simultáneamente. La tercer manera utiliza discos como oxetivos, que son muncho más pequeños que los coríos y, en rondes avanzaes, riquen tiempos de reacción más curtios pa poder ser alcanzaos. Na versión d'[[arcade]] del xuegu, la manera ''Clay Shooting'' apaez como segunda ronda, siendo la primera la variación de dos patos (dicha versión del xuegu nun cunta cola manera d'un solu coríu). Cada ronda del xuegu tien 10 oxetivos pa impautar, y un mínimu d'ellos esíxese p'avanzar a la siguiente etapa; el númberu d'aciertos necesarios p'avanzar depende del nivel en cursu. Pa disparar a los oxetivos el xugador dispón de 3 [[Bala (munición)|bales]] solamente, amás d'un tiempu llende; los coríos vuelen fora de la pantalla si nun se cuten con nenguna bala o si transucurre la llende de tiempu, ente que los discos alloñar del algame del xugador rápido, de cuenta que ye imposible dispara-yos si trescurrió un tiempu prudencial desque fueron llanzaos. Nes maneres A y B, hai coríos de distintos colores, y dependiendo de dichu color ye'l puntaje ganáu por impautu: 800 puntos polos coríos de cabeza verde y cuerpu negru, 1.600 puntos polos de cabeza morada y cuerpu azul, y 3.000 puntos polos de cabeza negra y cuerpu coloráu. Amás, por faer una ronda perfecta cutiendo a los 10 oxetivos (en cualquier manera), llógrense 10.000 puntos extra o 15.000 y de siguío pueden llograse hasta 30.000 Nes maneres de cacería de coríos (y nel casu de la versión de arcade, na manera de disparu a discos), el xugador ye acompañáu por un [[perru de caza]], que ri maliciosamente si'l xugador nun cute nengún coríu, y felicita al xugador si un coríu ye alcanzáu. Dichu personaxe pasó a la historia nel mundu de los videoxuegos: una [[lleenda urbana]] popular nes comunidaes de videojugadores afirma que delles persones atoparon formes d'impactalo. Ente que esto ye imposible nes versiones de consola del xuegu, la versión de arcade tien una ronda de bonus na cual déxase disparar al animal.<ref>{{Cita web|url= http://www.nindb.net/duck-hunt.html|títulu= Duck Hunt<nowiki> |</nowiki> NinDB|fechaaccesu= 1 de febreru de 2010|obra= Nintendo Database}}</ref> Anque ''Duck Hunt'' nun cunta con una manera [[multixugador]], el manual indica qu'un segundu xugador puede coneutar un control de NES nel segundu puertu del sistema, y controlar el coríu qu'apaez. Esta opción solo puede ser aplicable na manera d'un solu coríu, y nun puede usase na manera de discos.<ref name="cheats">{{Cita web |url=http://cheats.ign.com/ob2/068/007/007158.html |títulu=Duck Hunt Cheats |fechaaccesu=21 de payares de 2006 |editorial=IGN |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061202233711/http://cheats.ign.com/ob2/068/007/007158.html |fechaarchivu=2006-12-02 }}</ref> ==Kill Screen== En pasando'l nivel 99 del xuegu, algámase la Kill Screen de Duck Hunt (conozse como nivel 0, pero los fans dícen-y nivel 100). Nél los coríos mover a gran velocidá y non pueden matase, lo que provoca que'l perru se ría direutamente. Dacuando los sprites de los coríos salen cortaos y delles vegaes nun lleguen a apaecer. == Formatos == ''Duck Hunt'' foi llanzáu en delles combinaciones de cartuchos. El xuegu incluyir nun cartuchu xunto a [[Super Mario Bros]];<ref name="classix">{{Cita web|url=http://www.consoleclassix.com/gameinfo_smdh_nes.html|títulu=Super Mario Bros. and Duck Hunt|fechaaccesu=25 de payares de 2006|editorial=Console Classix|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061207204513/http://www.consoleclassix.com/gameinfo_smdh_nes.html|fechaarchivu=7 d'avientu de 2006}}</ref> dichu cartuchu en particular ye bien popular nos Estaos Xuníos, por cuenta de qu'incluyíase cola consola cuando ésta yera vendida.<ref name="classix" /> Per otru llau, si un comprador adquiría la consola nel paquete especial qu'incluyía un [[power pad]], llograba amás un cartuchu que contenía ''Duck Hunt'' xunto a ''[[World Class Track Meet]]'' y ''Super Mario Bros''.<ref>{{Cita web |url=http://www.amazon.com/SUPER-MARIO-BROS-TRACK-FIELD/dp/B000EYKS22 |títulu=3 in 1 Cartridge |fechaaccesu=25 de payares de 2006|editorial=Amazon}}</ref> == Audiu == La música orixinal del títulu foi compuesta por [[Kōji Kondō]] y [[Hirokazu Tanaka|Hirokazu "Hip" Tanaka]], quien amás compunxeron música pa gran cantidá de xuegos de Nintendo na mesma dómina.<ref>{{Cita web |url=http://starmen.net/credits/hirokazutanaka.php|títulu= Hirokazu Tanaka Musical Credits in Games|fechaaccesu=10 d'avientu de 2006|editorial=Starman}}</ref> Foi representada nel tour de conciertos [[Video Games Live]].<ref>{{Cita web |url=http://www.videogameslive.com/index.php?story=57 |títulu= The Ground Breaking Video Games Live Hits UK Shores|fechaaccesu=12 d'avientu de 2006|editorial=Video Games Live}}</ref> == Receición == El xuegu recibió poques crítiques formales por cuenta de que foi llanzáu a metaes de la década de 1980. Entá na actualidá, munchos críticos nun lu han evaluáu.<ref name="IGN">{{Cita web|url= http://www.1up.com/do/gameOverview?cId=3131007|títulu= Duck Hunt|fechaaccesu= 20 de payares de 2006|editorial= IGN|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060720212059/http://www.1up.com/do/gameOverview?cId=3131007|fechaarchivu= 2006-07-20}}</ref> A pesar d'esto, ''Al Game Guide'' describió al xuegu como "curiosu pero repetitivu", afirmando que ye "risonderu por un momentu, pero se ''avieya tres delles rondes de xuegu".<ref name="All Game Guide review">{{Cita web |url=http://www.allgame.com/cg/agg.dll?p=agg&sql=1:9967 |títulu=Duck Hunt Overview |fechaaccesu=20 de payares de 2006 |editorial=All Game Guide }}</ref> [[Video Game Critic]] dio al xuegu una calificacón negativa al xuegu en [[2004]], puntuándolo con una "D".<ref>{{Cita web|url=http://www.videogamecritic.net/nesce.htm#Duck_Hunt|títulu=Duck Hunt|fechaaccesu=22 de payares de 2006|editorial=The Video Game Critic|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061118144221/http://www.videogamecritic.net/nesce.htm#Duck_Hunt|fechaarchivu=18 de payares de 2006}}</ref> Una gran cantidá de comunidaes d'usuarios realizaron revisiones informales al xuegu, calificándolo positivamente gran parte de les vegaes. Los usuarios de [[IGN (sitiu d'Internet)]] calificaron en promediu'l xuegu con 8.7/10,<ref name="IGN" /> y la comunidá de [[Gamespot]] dio al paquete qu'incluyía ''Super Mario Bros'' y ''Duck Hunt'' un puntaje de 9.1/10.<ref name="Gamespot people"> {{Cita web|url=http://www.gamespot.com/nes/action/supermarioduckhunt/index.html?q=duck%20hunt|títulu=Duck Hunt|fechaaccesu=20 de payares de 2006|editorial=Gamespot|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070930065543/http://www.gamespot.com/nes/action/supermarioduckhunt/index.html?q=duck%20hunt|fechaarchivu=30 de setiembre de 2007}}</ref> El xuegu amás allugóse nel puestu 155 na llista de los 200 meyores títulos publicaos pa una consola de Nintendo, publicada por [[Nintendo Power]].<ref name="NP Top 200">{{Obra citada|añu=February 2006| títulu=NP Top 200|periodical=Nintendo Power|volume=200|pages=58-66}}.</ref> == Nueves versiones == Salieron nueves versiones del xuegu (non oficiales nin autorizaes por Nintendo) pa iPhone. Por casu, "Mario Ducks". Esti xuegu tien la clásica manera de xuegu, pero añadiéronse-y dellos bonos extras: una bandada de coríos pa disparar toos coles mesmes. Tamién tien la posibilidá de matar al famosu Perru-nesti casu Micu.<ref name="Xuegu Pa Iphone -Mario Ducks">{{Cita web |url=http://itunes.apple.com/es/app/mario-duck-hunt-mario-games/id389205355?mt=8 |títulu= Xuegu Pa Iphone - Mario Ducks |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2011}}</ref> == Super Smash Bros == El perru de "Duck Hunt" y unu de los coríos apaecen como personaxes jugables nel bien conocíu [[Super Smash Bros. pa Nintendo 3DS y Wii U ]]. Nesti casu, ellos pueden ser controlaos con una [[Nintendo Zapper]]. Dacuando a estos dos llámase-yos "Duo Duck Hunt". == Notes == {{llistaref|group=n.}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.youtube.com/watch?v=5qd8XndRfcs Trailer de la so apaición en Super Smash Bros 3DS/WII U] * [http://www.smashbros.com/es/characters/secret10.html Seición de Duck Hunt na páxina de Super Smash Bros 3DS/WII U] * [http://itunes.apple.com/es/app/mario-duck-hunt-mario-games/id389205355?mt=8 Iphone: Duck Hunt App pa iphone/ipad] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Duck Hunt for PC (2012)'' |2=http://falcoware.com/7fdc6c/DuckHunt/ |date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot }} at [http://falcoware.com Falco Games] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171216185412/http://falcoware.com/ |date=2017-12-16 }} * [http://www.juegosflash.cl/clasicos/duck-hunt/ Versión en Flash del Xuegu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090607015954/http://www.juegosflash.cl/clasicos/duck-hunt/ |date=2009-06-07 }} * [http://www.mobygames.com/game/duck-hunt/ Duck Hunt en Moby Games] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171231061605/http://www.mobygames.com/game/duck-hunt/ |date=2017-12-31 }} * [https://web.archive.org/web/20061028183252/http://www.joshbuhler.com/games/duckhunt/ Xugar Duck Hunt] {{Tradubot|Duck Hunt}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Videoxuegos arcade]] [[Categoría:Videoxuegos pa Nintendo Entertainment System]] [[Categoría:Videoxuegos pa PlayChoice-10]] [[Categoría:Videoxuegos de Nintendo]] [[Categoría:Videoxuegos de Consola Virtual]] [[Categoría:Videoxuegos de Consola Virtual pa Wii U ]] [[Categoría:Videoxuegos de 1984]] [[Categoría:Personaxes de Super Smash Bros.]] i8vhumdhip6l0l6logmirs1ripd30ea 0 98440 4492495 4492019 2026-05-13T14:02:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492495 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Deutsche Bank}} {{organización}} '''Deutsche Bank AG''' (lliteralmente "Bancu Alemán") ye una compañía global de servicios bancarios y financieros con sede nel [[Torres ximielgues del Deutsche Bank|Torres Ximielgues del Deutsche Bank]] en [[Frankfurt|Frankfurt del Main]]. Cuenta con más de 100,000 emplegaos en más de 70 países, y tien una gran presencia n'Europa, América, Asia-Pacíficu y los mercaos emerxentes. Nel 2009, Deutsche Bank foi'l mayor distribuidor de divises del mundu con una cuota del mercáu de 21 per cientu.<ref>{{cita publicación |títulu=Zur Person: Der Marktführer|obra=[[Börsen-Zeitung]] |fecha=22 de mayu de 2009|url=http://www.boersen-zeitung.de/index.php?li=1&artid=2009096227&titel=Der-Marktfuehrer|títulu-trad=Personal: The Market Leader|idioma=alemán}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=What's included in the full 2009 FX poll results |url=http://www.euromoney.com/Article/2191629/Whats-included-in-the-full-2009-FX-poll-results-Press-release.html |fecha=6 de mayu de 2009 |editorial=[[Euromoney Institutional Investor]] |allugamientu=London |fechaaccesu=19 de febreru de 2012}}</ref> La compañía foi un componente del índiz [[STOXX Europe 50]]<ref>{{Cita web |url=http://www.boerse-frankfurt.de/en/equities/indices/euru+stoxx+50+EU0009658145/constituents |títulu=Frankfurt Stock Exchange |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191117025437/https://www.boerse-frankfurt.de/en/equities/indices/euru+stoxx+50+EU0009658145/constituents |fechaarchivu=2019-11-17 }}</ref> hasta que foi remplazado nesi índiz n'agostu 8, 2016.<ref>{{cita web |url=https://www.stoxx.com/press-releases-details?articleId=450418965|títulu=STOXX Digital {{!}} STOXX Announces Component Changes To STOXX Europe 50 Index|apellíu=STOXX|sitiuweb=www.stoxx.com|idioma=en-US|fechaaccesu=16 d'agostu de 2016}}</ref> El bancu ufierta productos y servicios financieros pa veceros corporativos ya institucionales xunto con veceros privaos y de negocios. El negociu principal de Deutsche Bank ye la banca d'inversión, que representa'l 50% del patrimoniu, el 75% de los activos d'apalancamientu y el 50% de los beneficios.<ref name="Euromoney">{{cita publicación|títulu=Can Cryan halt Deutsche Bank's torne?|obra=Euromoney|fecha=marzu de 2016|url=http://www.euromoney.com/Article/3534126/Can-Cryan-halt-Deutsche-Banks-torne.html}}</ref> Los servicios inclúin ventes, negociación, investigación y originación de delda y patrimoniu; fusiones y alquisiciones (M & A); productos de xestión de riesgos, tales como derivaos, finances corporatives, xestión de patrimoniu, banca minorista, xestión de fondos y banca de transaiciones.<ref>{{cita web |url=http://www.fins.com/Finance/Companies/3078/Deutsche-Bank-AG|títulu=Deutsche Bank AG Overview|editorial=[[Dow Jones & Company]]|fechaaccesu=12 de xunetu de 2010}}</ref> En xineru del 2014, Deutsche Bank reportó una perda antes d'impuestos de 1,200 millones d'euros (1,600 millones de dólares) pal cuartu trimestre del 2013. Esto producióse dempués de que los analistes predixeren un beneficiu de cuasi 600 millones d'euros, según estimaciones del FactSet. Los ingresos cayeron un 16% con respectu al añu anterior.<ref>{{cita publicación | url= http://qz.com/168536/when-deutsche-bank-sneaks-out-its-results-on-a-sunday-night-they-cant-be-good/#! |títulu= When Deutsche Bank sneaks out its results on a Sunday night, they can't be good|editorial= Quartz Online |fecha=19 de xineru de 2014 }}</ref> El 7 de xunu del 2015, los entós co-CEO, Juergen Fitschen y Anshu Jain, dambos ufiertaron el so arrenunciu<ref>{{cita web |url=https://www.db.com/dir/en/content/dir_releases_2015_4985.htm|títulu=Deutsche Bank appoints John Cryan to succeed Jürgen Fitschen and Anshu Jain|editorial=Deutsche Bank|fechaaccesu=7 de xunu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150622103011/https://www.db.com/dir/en/content/dir_releases_2015_4985.htm|fechaarchivu=22 de xunu de 2015}}</ref> al conseyu de supervisión del bancu, que fueron aceptaes. L'arrenunciu de Anshu Jain entró a valir el 30 de xunu de 2015, pero emprestó consultoría al bancu hasta xineru del 2016. Juergen Fitschen siguió temporalmente como CEO conxuntu hasta'l 19 de mayu del 2016. El nomamientu de John Cryan como CEO conxuntu foi anunciáu, con efeutu a partir del 1 de xunetu de 2016; él convirtióse nel únicu CEO a la fin del términu de Juergen Fitschen. En xineru del 2016, Deutsche Bank pre-anunció una perda del 2015 antes d'impuestos a la renta d'aproximao 6.1 millones d'euros y una perda neta d'aproximao 6.7 millones d'euros.<ref>{{cita publicación |títulu=Deutsche Bank reports preliminary full year and fourth quarter 2015 results|url=https://www.db.com/newsroom_news/2016/medien/deutsche-bank-reports-preliminary-full-year-and-fourth-quarter-2015-results-en-11368.htm}}</ref> Arriendes de esti anunciu, un analista bancariu de [[Citigroup|Citi]] declaró: "Creemos qu'un aumentu de capital agora paez inevitable y va ver un déficit de capital d'hasta 7,000 millones d'euros, sobre la base de que Deutsche va vese obligáu a acutar ente 3,000 y 4,000 millones d'euros de cargos de pleitu nel 2016. "<ref name="Euromoney"/> == Historia == [[Ficheru:Deutsche Bank building - Sydney.jpg|thumb|180px|Deutsche Bank, [[Sydney]]]] === 1870–1919 === Deutsche Bank foi fundada en [[Berlín]] en 1870 como bancu especializáu en comerciu esterior.<ref>For the history of Deutsche Bank in general see [[Lothar Gall]] (et al.), The Deutsche Bank 1870–1995, London (Weidenfeld & Nicolson) 1995.</ref> L'estatutu del bancu foi adoptáu'l 22 de xineru de 1870, y el 10 de marzu de 1870 el gobiernu prusianu concedió-y una llicencia bancaria. L'estatutu punxo gran énfasis nos negocios estranxeros: {{quote|L'oxetivu de la empresa ye tramitar negocios bancarios de too tipusobremanera pa promover y facilitar les rellaciones comerciales ente Alemaña, otros países europeos y los mercaos estranxeros.<ref>Statut der Deutschen Bank Aktien-Gesellschaft, Berlin 1870, pp.&nbsp;3–4.</ref>||col2=}} Trés de los fundadores yeren Georg Siemens que'l so primu del padre fundara [[Werner von Siemens|Siemens y Halske]], Adelbert Delbrück y L. Bamberger.<ref name="H James"/> Antes de la fundación del Deutsche Bank, los importadores y esportadores alemanes dependíen de les instituciones bancaries ingleses y franceses nos mercaos mundiales -una grave desventaxa nel fechu de que les factures alemanes yeren cuasi desconocíes nel comerciu internacional, xeneralmente disgustaes y suxetes a un tipu de descuentu mayor que'l que teníen los ingleses o franceses. ==== Miembros Fundadores ==== * Hermann Zwicker (Bankhaus Gebr. Schickler, Berlín) * Anton Adelssen (Bankhaus Adelssen & Co., Berlín) * Adelbert Delbrück (Bankhaus Delbrück, Leo & Co.) * Heinrich von Hardt (Hardt & Co., Berlin, Nueva York) * Ludwig Bamberger * Victor Freiherr von Magnus (Bankhaus F. Mart Magnus) * Adolph vom Rath (Bankhaus Deichmann & Co., Cologne) * Gustav Kutter (Industrieller for Bankhaus Gebrüder Sulzbach, Frankfurt) * Gustav Müller (Württembergische Vereinsbank, Stuttgart) * Georg Siemens (El primu del so padre creo Siemens) ==== Primeros direutores ==== [[Ficheru:Francfort-Frankfurt Main8600.JPG|thumb|225px|Vista terrestre de la sede central en [[Frankfurt del Main]].]] * Wilhelm Platenius, Georg Siemens y Hermann Wallich Les primeres sucursales nacionales del bancu, fueron inauguraes en 1871 y 1872, abrir en [[Bremen]]<ref>Manfred Pohl / Angelika Raab-Rebentisch, Die Deutsche Bank in Bremen 1871–1996, Munich, Zurich (Piper) 1996.</ref> y [[Hamburgu]].<ref>Manfred Pohl / Angelika Raab-Rebentisch, Die Deutsche Bank in Hamburg 1872–1997, Munich, Zurich (Piper) 1997.</ref> La so primer incursión nel estranxeru llegó pocu dempués, en Shanghai (1872)<ref>Deutsche Bank in China, Munich (Piper) 2008.</ref> y Londres (1873)<ref>Manfred Pohl / Kathleen Burk, Deutsche Bank in London 1873–1998, Munich, Zurich (Piper) 1998.</ref> Siguíu en dalgún momentu per América del Sur (1874-1886).<ref name="H James">{{cita llibru | url =https://books.google.com/books?id=gArOx8n77JIC&printsec=frontcover&dq=Deutsche+Bank&hl=en&sa=X&ei=5Ff9T6LcHpPX8QPBru28Bw&redir_esc=y#v=onepage&q=Deutsche%20Bank&f=false| títulu = The Nazi Dictatorship and the Deutsche Bank |nome=H|apellíu=James| editorial = [[Cambridge University Press]], 13 September 2004 | fechaaccesu = 11 de xunetu de 2012| ISBN=0521838746}}</ref> L'apertura de la sucursal en Londres, dempués d'un fracasu y otru intentu parcialmente esitosu, foi una necesidá primordial pal establecimientu de creitu pal comerciu alemán no qu'entós yera'l centru monetariu del mundu.<ref name=hala/> Los principales proyeutos nos primeros años del bancu incluyeron el Northern Pacific Railroad nos EE.XX.<ref>Christopher Kobrak, Banking on Global Markets. Deutsche Bank and the United States, 1870 to the Present, New York (Cambridge University Press) 2008.</ref> Y el ferrocarril de Bagdag<ref>A Century of Deutsche Bank in Turkey, Istanbul 2008, pp.&nbsp;21–27.</ref> (1888). N'Alemaña, el bancu foi instrumental nel financiamientu de les ufiertes de bonos de la empresa siderúrxica [[Krupp]] (1879) ya introdució la compañía química [[Bayer]] nel mercáu bursátil de Berlín. La segunda metá de la década de 1890 vio l'empiezu d'un nuevu periodu d'espansión en Deutsche Bank. El bancu formó aliances con grandes bancos rexonales, dándose una entrada nes principales rexones industriales d'Alemaña. Les empreses mistes yeren sintomátiques de la concentración entós en cursu na industria bancario alemana. Pa Deutsche Bank, les cañes doméstiques yeren inda daqué de rareza nesi entós; la sucursal de Frankfurt<ref>Historische Gesellschaft der Deutschen Bank (ed.), Die Deutsche Bank in Frankfurt am Main, Munich, Zurich (Piper) 2005.</ref> dende 1886 y la sucursal de Múnich branch dende 1892, ente qu'otres cañes fueron establecíes en Dresden y Leipzig<ref>Manfred Pohl / Angelika Raab-Rebentisch, Die Deutsche Bank in Leipzig 1901–2001, Munich, Zurich (Piper) 2001.</ref> en 1901. Amás, el bancu percibió rápido'l valor de les instituciones especializaes pa la promoción del comerciu esterior. La nidia presión de la cancillería desempeñó un papel nel establecimientu del Deutsche Ueberseeische Bank<ref>Manfred Pohl, Deutsche Bank Buenos Aires 1887–1987, Mainz (v. Hase & Koehler) 1987.</ref> en 1886 y la participación tomada nel acabante establecer Deutsch-Asiatische Bank Deutsch-Asiatische Bank<ref>Maximilian Müller-Jabusch, 50 Jahre Deutsch-Asiatische Bank 1890–1939, Berlin 1940.</ref>trés años dempués, pero l'ésitu d'eses empreses demostró que la so esistencia fixo soníu nun sentíu comercial. === 1919–1933 === [[Ficheru:Db_fachada_castellana.jpg|thumb|right|Vista de la fachada de la sede en [[Madrid]].]] El periodu darréu posterior a la guerra foi un tiempu de lliquidaciones. Perdiendo yá la mayor parte de los sos activos estranxeros, el Deutsche Bank viose obligáu a vender otros activos . Una gran cantidá d'enerxía foi a encontiar lo que se llograra. Pero tamién había nuevos negocios, dalgunos de los cualos tendríen un impautu mientres enforma tiempu. El bancu desempeñó un papel importante nel establecimientu de la compañía de producción cinematográfica, UFA, y la fusión de [[Daimler AG|Daimler]] y [[Mercedes-Benz|Benz]]. El bancu fundir con otros bancos locales en 1929 pa crear Deutsche Bank und DiscontoGesellschaft, nesi momentu la mayor fusión na hestoria bancaria alemana. L'aumentu de los costos foi una de les razones de la fusión. Otra foi l'enclín a la concentración en tola industria na década de 1920. La fusión producir nel momentu xustu p'ayudar a compensar la emerxente crisis económica y bancaria mundial. En 1937, el nome de la compañía camudó de nuevu a Deutsche Bank. La crisis foi, en términos d'impautu políticu, l'eventu económicu más desastrosu del sieglu. La escasez de lliquidez que paralizó a los bancos foi alimentada por una combinación de delda esterna de curtiu plazu y prestatarios que yá nun podíen pagar les sos deldes, ente que la inflexibilidad del estáu agravaba la situación. Pa los bancos alemanes, la crisis na industria foi un fuexu. El regresu a circunstancies que de dalguna manera podríen considerase como una reminiscencia de la "edá d'oru" antes de la Primer Guerra Mundial foi refugáu per munchos años. === 1933–1945 === Dempués de que Adolf Hitler llegó al poder, instituyendo el Tercer Reich, Deutsche Bank destituyó a los sos trés miembros xudíos del conseyu en 1933. Nos años siguientes, Deutsche Bank participó na arianización de les empreses xudíes; según los sos propios historiadores, el bancu tuvo arreyáu en 363 confiscaciones en payares de 1938.<ref name="deutsche-bank1">{{cita web |url=http://www.deutsche-bank.de/geschichte/en/html/index_c.htm |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=9 de marzu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050303033629/http://www.deutsche-bank.de/geschichte/en/html/index_c.htm |fechaarchivu=3 de marzu de 2005 }}</ref>Mientres la guerra, Deutsche Bank incorporó otros bancos que cayeron en manes alemanes mientres la ocupación d'Europa Oriental. Deutsche Bank apurrió facilidaes bancaries pa la [[Gestapo]] y emprestó los fondos utilizaos pa construyir el campamentu d'[[Auschwitz]] y les instalaciones cercanes d'[[IG Farben]].<ref name="Schmid">{{cita publicación |apellíu=Schmid|nome= John|url= https://www.nytimes.com/1999/02/05/news/05iht-berlin.t.html|títulu=Deutsche Bank Linked To Auschwitz Funding|editorial=''The New York Times''|fecha= 5 de febreru de 1999|fechaaccesu= 28 de xineru de 2010}}</ref> Mientres la Segunda Guerra Mundial, el Deutsche Bank foi responsable de xestionar el Bohemian Union Bank en Praga, con sucursales nel Protectoráu y n'[[Eslovaquia]], el Bankverein en [[Yugoslavia]] (qu'agora s'estremó en dos sociedad financieres, una en [[Serbia]] y otra en [[Croacia]]) , El Bancu Albert de Barry n'[[Ámsterdam|Amsterdam]], el [[Bancu Nacional de Grecia]] n'[[Atenes]], el [[Creditanstalt|Creditanstalt-Bankverein]] n'Austria y Hungría, el Deutsche Bulgarische Kreditbank en [[Bulgaria]] y Banca Comercial Română ''(The Romanian Commercial Bank)'' en [[Bucarest]]. Tamién caltuvo una sucursal n'[[Istambul]], [[Turquía]]. En 1999, Deutsche Bank confirmó oficialmente qu'había estáu arreyáu en Auschwitz.<ref name="Schmid"/> N'avientu de 1999, Deutsche Bank, xunto con otres grandes empreses alemanes, contribuyó a un fondu d'indemnización de 5,200 millones de dólares tres demandes de sobrevivientes del Holocaustu.<ref>{{cita web |url=http://treasurer.ca.gov/holocaust/germanbank.htm|títulu=$5.2 Billion German Settlement|fecha=15 d'avientu de 2004|editorial=Web.archive.org|fechaaccesu=17 d'agostu de 2011|deadurl=yes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060908070905/http://www.treasurer.ca.gov/holocaust/germanbank.htm|fechaarchivu=8 de setiembre de 2006}}</ref><ref>For a detailed account of Deutsche Bank's involvement with the Nazis see: Harold James. ''The Nazi Dictatorship and the Deutsche Bank.'' Cambridge University Press, 2004, 296pp., ISBN 0-521-83874-6.</ref> La hestoria del Deutsche Bank mientres la Segunda Guerra Mundial foi dende entós documentada por historiadores independientes encargaos pol Bancu.<ref name="deutsche-bank1"/> === Dempués de la Segunda Guerra Mundial === Tres la derrota d'Alemaña na [[Segunda Guerra Mundial]], les autoridaes aliaes, en 1948, ordenaron la rotura del Deutsche Bank en diez bancos rexonales. Estos bancos rexonales consolidáronse darréu en trés grandes bancos en 1952: Norddeutsche Bank AG; Süddeutsche Bank AG; y Rheinisch-Westfälische Bank AG. En 1957, estos trés bancos fundir pa formar Deutsche Bank AG cola so sede en [[Frankfurt del Main|Frankfurt]]. En 1959, el bancu entró na banca minorista por aciu la introducción de pequeños préstamos personales. Na década de 1970, el bancu avanzó cola espansión internacional, abriendo nueves oficines en nuevos llugares, como Milán (1977), Moscú, Londres, París y Tokiu. Nos años ochenta, esto siguió cuando'l bancu pagó 603 millones de dólares en 1986 p'adquirir la Banca d'Amérique y d'Italia, la filial italiana que Bank of America estableciera en 1922 cuando adquirió la Banca dell'Italia Meridionale. L'alquisición representó la primer vegada que Deutsche Bank adquiriera una importante rede de sucursales n'otru país européu. En 1989, los primeros pasos escontra la creación d'una presencia significativa de banca d'inversión tomar cola alquisición de Morgan, Grenfell & Co., un bancu d'inversión con sede nel Reinu Xuníu. A mediaos de los años noventa, l'acumuladura d'una operación de mercaos de capitales empecipiárase cola llegada d'una serie de figures destacaes de los principales competidores. Diez años dempués de l'alquisición de Morgan Grenfell, amestóse la firma d'Estaos Xuníos [[Bankers Trust]]. Deutsche Bank siguió consolidando la so presencia n'Italia cola alquisición en 1993 de Banca Popolare di Lecco de Banca Popolare di Novara por unos 476 millones de dólares.{{ensin referencies|fecha=febreru de 2016}} En 1999 adquirió una participación minoritaria en Cassa di Risparmio di Asti. === Dende'l 2000 === N'ochobre de 2001, Deutsche Bank cotizaba na [[Bolsa de Nueva York]]. Este foi'l primer llistáu de NYSE dempués de la interrupción por cuenta de los ataques del 11 de setiembre. Al añu siguiente, Deutsche Bank reforzó la so presencia n'Estaos Xuníos cuando mercó Scudder Investments. Mentanto, n'Europa, Deutsche Bank aumentó'l so negociu de banca privada al adquirir Rued Blass & Cie (2002) y el bancu d'inversión rusu United Financial Group (2006). N'Alemaña, les alquisiciones adicionales de Norisbank, Berliner Bank y Deutsche Postbank reforzaron ufiertar minorista de Deutsche Bank nel so mercáu internu. Esta serie d'alquisiciones allinióse estrechamente cola estratexa del bancu d'alquisiciones de bolt-on en preferencia a les fusiones llamaes "transformacionales". Éstos formaben parte d'una estratexa global de crecedera que tamién apuntaba a un rendimientu sostenible del 25% sobre'l patrimoniu, daqué que'l bancu algamó en 2005. La sede de la empresa, el [[Torres ximielgues del Deutsche Bank|Deutsche Bank Twin Towers]] edificiu, foi llargamente anováu a partir de 2007. La renovación tardó aproximao trés años en completase. L'edificiu anováu foi certificáu [[LEED]] Platinum y DGNB Gold. El bancu desenvolvió, foi dueñu y operó el Cosmopolitan de Las Vegas, dempués de que'l desarrollador orixinal del proyeutu incumpliera los sos préstamos. Deutsche Bank abrió'l casino en 2010 y correr en perda hasta la so venta en mayu de 2014. La esposición del bancu nel momentu de la venta foi de más de $ 4 mil millones, sicasí, vendió la propiedá a Blackstone Group por $ 1.73 mil millones.<ref name="CosmopolitanSale">{{cita publicación|títulu=Unprofitable Vegas casino sold by Deutsche Bank for $1.73 billion|url=http://www.thelasvegasnews.net/index.php/sid/222063703/scat/1y0899715fbc2697/ht/Unprofitable-Vegas-casino-sold-by-Deutsche-Bank-for-173-billion|fechaaccesu=17 de mayu de 2014|editorial=''The Las Vegas News.Net''}}</ref> ==== Burbuya de creitu inmobiliariu y mercáu CDO ==== Deutsche Bank foi unu de los principales impulsores del mercáu d'[[collateralized debt obligation|obligación colateralizada por delda]] (CDO) mientres la burbuya del creitu inmobiliariu de 2004 a 2008, creando alredor de 32 mil millones de dólares. L'informe del Comité Permanente d'Investigaciones de Wall Street y la Crisis Financiera analizó'l Deutsche Bank como un "casu d'estudiu" de la participación de la banca d'inversión na burbuya hipotecaria, el mercáu CDO, la crisis creiticia y la recesión. Concluyó qu'inclusive cuando'l mercáu taba colapsando en 2007, y el so principal operador global de CDO taba faciendo risión el mercáu CDO y apostando contra dalgunos de los bonos hipotecarios nos sos CDOs, Deutsche Bank siguió vendiendo malos productos CDO a los inversionistas.<ref name="levcob">{{cita web|url=http://levin.senate.gov/newsroom/supporting/2011/PSI_WallStreetCrisis_041311.pdf|formatu=PDF|títulu=Levin–Coburn report on WALL STREET AND THE FINANCIAL CRISIS|obra=US Senate PERMANENT SUBCOMMITTEE ON INVESTIGATIONS|fecha=13 d'abril de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110505035617/http://levin.senate.gov/newsroom/supporting/2011/PSI_WallStreetCrisis_041311.pdf|fechaarchivu=2011-05-05}}</ref> L'informe centrar nuna CDO, Gemstone VII, fecha en gran parte d'hipoteques de Long Beach, Fremont y New Century, toos emprestadores d'altu riesgu. Deutsche Bank asitió activos de riesgu nel CDO, como ACE 2006-HE1 M10, que los sos propios operadores pensaben que yera un mal venceyu. Tamién punxo en dellos bonos hipotecarios que'l so propiu departamentu hipotecariu creara pero nun podía vender, de la serie DBALT 2006.El CDO depués comercializóse agresivamente como un bon productu, con una clasificación de nivel A. Pal añu 2009 el CDO yera cuasi inútil y los inversores (incluyendo'l mesmu Deutsche Bank) perdieren la mayor parte del so dineru.<ref name="levcob" /> Gregg Lippman, direutor d'operaciones globales de CDO, apostó contra'l mercáu CDO, cola aprobación de los directivos, a pesar de que Deutsche Bank siguía produciendo productos. Foi un personaxe principal nel llibru de Michael Lewis ''[[The Big Short]]'', que detallaba los sos esfuercios p'atopar 'shorts' pa mercar Credit Default Swaps pa la construcción de CDOs Sintéticos. Foi unu de los primeros operadores en prever la burbuya nel mercáu CDO, según el terrible potencial qu'ufierta CDS nésti. Como s'amuesa en The Big Short, Lipmann en mediu del frenesí CDO y MBS taba orquestando presentaciones a los inversores, demostrando la so visión baxista del mercáu, ufiertándo-yos la idea d'empezar a mercar CDS, especialmente a AIG pa sacar provechu de la crisis próxima. En cuanto al negociu de Gemstone VII, inclusive cuando Deutsche lo taba creando y vendiéndolo a los inversionistas, Lippman unvió per corréu electrónicu a los sos colegues que yeren unos "gochos" y aconseyó a dalgunos de los sos veceros n'apostar en contra de los valores hipotecarios. Lippman llamó al mercáu CDO como un "[[Esquema Ponzi|esquema ponzi]]", pero tamién trató de despintar dalgunos de los sos puntos de vista por cuenta de que taba criticando a la so propia compañía de trabayu. El grupu de Lippman ganó dineru con estos apuestes, inclusive cuando Deutsche perdió dineru nel mercáu de CDO.<ref name="levcob" /> Deutsche tamién participó con Magnetar Capital na creación del so primer CDO Orion. Deutsche tenía los so propiu grupu de malos CDOs llamaos START. Trabayó con Elliot Advisers n'unu d'ellos; Elliot apostó contra'l CDO inclusive cuando Deutsche vendía partes del CDO a los inversionistas como bones inversiones. Deutsche Bank tamién trabayó con John Paulson, nel discutiniu de [[Goldman Sachs]] Abacus CDO, pa crear CDOs START. Deutsche perdió dineru en START, como lo fixo en Gemstone.<ref name="levcob" /> El 3 de xineru de 2014, informóse que'l Deutsche Bank resolvería una demanda presentada por accionistes d'Estaos Xuníos, qu'acusaren al bancu de empaquetar y vender malos préstamos inmobiliarios antes de la recesión del 2008. Esti alcuerdu foi posterior y aparte del alcuerdu de $ 1.93 mil millones de Deutsche col US Housing Finance Agency sobre pleitos similares rellacionaos cola venta de valores sofitaos por hipoteques a [[Fannie Mae]] y [[Freddie Mac]].<ref>{{cita publicación | url= http://www.marketwatch.com/story/deutsche-bank-settles-with-us-shareholders-2014-01-03?reflink=MW_news_stmp|títulu= Deutsche Bank Settles with US Shareholders|editorial=Market Watch |fecha=3 de xineru de 2014 }}</ref> ==== Estructures de derivaos sobrovaloraos (Leveraged super-senior trades) ==== Ex emplegaos, ente ellos Eric Ben-Artzi y Matthew Simpson, afirmaron que mientres la crisis Deutsche nun reconoció perdes de papel por más de 12,000 millones de dólares na so cartera de 130,000 millones de dólares, anque'l bancu refuga les reclamaciones.<ref name=FT20121205a>{{cita publicación | url=http://www.ft.com/cms/s/0/f03eb1d6-3efd-11e2-a095-00144feabdc0.html | títulu=Deutsche hid up to $12bn losses, say staff | fecha=5 d'avientu de 2012 | nome1=Tom | apellíu1=Braithwaite | nome2=Kara | apellíu2=Scannell | nome3=Michael | apellíu3=Mackenzie| publicación=Financial Times}}</ref> Un documentu de la compañía de mayu del 2009 describió les operaciones como "el mayor riesgu na cartera de negociación",<ref name=FT20121205b>{{cita publicación | url=http://www.ft.com/cms/s/0/f03eb1d6-3efd-11e2-a095-00144feabdc0.html | títulu=Deutsche Bank: Show of strength or a fiction? | fecha=5 d'avientu de 2012 | nome1=Tom | apellíu1=Braithwaite | nome2=Michael | apellíu2=Mackenzie | nome3=Kara | apellíu3=Scannell | publicación=Financial Times}}</ref> y los denunciantes alieguen que si'l bancu representara afechiscamente les sos posiciones, la so capital cayería na midida na que podría precisar un rescate del gobiernu.<ref name=FT20121205a />Unu de los reclamos afirma que "Si Lehman Brothers nun tuviera que marcar los sos llibros mientres seis meses, podría tar inda nel negociu, y si Deutsche Bank marcara los sos llibros podría tar na mesma posición que Lehman".<ref name=FT20121205b /> Deutsche Bank convirtiérase nel mayor operador nesti mercáu, que yera una forma de deriváu de creitu diseñáu pa portase como'l tramu más altu d'un CDO.<ref name=FT20121205b /> Deutsche mercó un seguru de blue-chips contra l'incumplimientu d'empreses de primer llinia de los inversores, na so mayoría fondos de pensiones canadienses, que recibieron una corriente de primes de seguros como ingresu en cuenta de una pequeña cantidá como garantía.<ref name=FT20121205b /> De siguío, el bancu vendió proteición a los inversores d'Estaos Xuníos al traviés del índiz de creitu CDX, el diferencial ente los dos foi bien pequeñu, pero valió 270 millones de dólares nos 7 años del comerciu.<ref name=FT20121205b /> Consideróse bien pocu probable que munchos blue chips tuvieren problemes coles mesmes, polo que Deutsche riquió una garantía de namái 10% del valor del contratu. El riesgu de que Deutsche tomara grandes perdes si la garantía aniquilar nuna crisis llamóse la opción de la fienda.<ref name=FT20121205b /> Ben-Artzi afirma que dempués de que la modelización tuviera resultaos "económicamente invidables", Deutsche cuntó primero la opción de fienda con un simple "corte de pelo" del 15% nes operaciones (descritu como non aparente por otru emplegáu en 2006) y depués en 2008 por un 1-2 mil millones de dólares de reserva pal mostrador de correllación de creitu diseñáu pa cubrir tolos riesgos, non yá la opción de fienda.<ref name="FT20121205b" /> N'ochobre de 2008 dexaron de modelar la opción de separación y namái mercaron opciones de venta de S & P pa protexese contra la interrupción del mercáu, pero unu de los denunciantes describiera esto como una cobertoria desaparente.<ref name="FT20121205b" /> Un modelu del trabayu anterior de Ben-Artzi en Goldman Sachs suxirió que la opción de la buraca valiera cerca del 8% del valor de los comercios, dignu de 10.4 mil millones de dólares. Simpson afirma que los comerciantes nun taben a cencielles subestimando la opción de la fienda pero viviegamente marcando incorreutamente el valor de les sos aiciones.<ref name="FT20121205b" /> ==== Crisis financiera europea ==== Deutsche Bank tien una esposición insignificante en [[Grecia]]. España ya [[Italia]], sicasí, representen una décima parte del so negociu européu de banca privada y corporativa. Acordies coles estadístiques del bancu, los riesgos de creitu nestos países son d'unos 18,000 millones d'euros (Italia) y 12,000 millones d'euros (España).<ref>{{cita publicación |autor=Böll, Sven; Hawranek, Dietmar; Hesse, Martin; Jung, Alexander; Neubacher, Alexander; Reiermann, Christian; Sauga, Michael; Schult, Christoph; Seith, Anne; Sultan, Christopher (translator) |títulu=Imagining the Unthinkable. The Disastrous Consequences of a Euru Crash |url=http://www.spiegel.de/international/europe/fears-grow-of-consequences-of-potential-euru-collapse-a-840634-2.html |obra=Der Spiegel |fecha=25 de xunu de 2012 |fechaaccesu=26 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/68i3gb6UT?url=http://www.spiegel.de/international/europe/fears-grow-of-consequences-of-potential-euru-collapse-a-840634-2.html |fechaarchivu=26 de xunu de 2012 |deadurl=no }}</ref> Pal exerciciu del 2008, Deutsche Bank reportó la so primer perda añal en cinco décades. Deutsche Bank reporto la so primer perda añal en cinco décades . A pesar de recibir miles de millones de dólares de los sos alcuerdos de seguros con AIG, incluyendo US $ 11.8 mil millones de fondos proporcionaos polos contribuyentes d'EE.XX. pa rescatar a AIG.<ref>{{cita web |autor=Javers, Eamon|url=http://www.politico.com/news/stories/0309/20039.html|títulu=AIG ships billions in bailout abroad|editorial= politico.com|fecha=15 de marzu de 2009|fechaaccesu= 27 de xineru de 2010}}</ref> Basáu nuna estimación preliminar de l'[[Autoridá Bancaria Europea]] (EBA) n'ochobre de 2011, Deutsche Bank AG precisó recaldar capital d'aproximao 1.2 mil millones d'euros (US $ 1.7 mil millones) como parte d'un requisitu de 9 per cientu de razón básica de Tier 1 a mediaos del 2012.<ref>{{cita publicación |url=http://mobile.bloomberg.com/news/2011-10-28/deutsche-bank-said-told-to-close-1-2-billion-euru-capital-gap?category=%2Fnews%2Fbonds%2F |títulu=Deutsche Bank Said to Be Ordered by EU to Close $1.7 Billion Capital Gap |fecha=28 d'ochobre de 2011 |obra=Bloomberg }}</ref> Precisa llograr la so capital común tier-1 hasta'l 12.5% en 2018 pa tar llixeramente percima del 12.25% riquíu polos reguladores. A partir de marzu de 2016 asítiase nel 11.1%, y puede ser hasta cerca del 10.5% nel momentu que Deutsche Bank presente los sos informes del primer trimestre del 2016 tocantes a les ganancies.<ref name="Euromoney"/> ==== Afitamientu ==== Debíu al Deutsche Bank Capital Ratio Tier-1 (CET1) ye namái 11.4 per cientu o inferior a la mediana de la rellación CET1 de los 24 mayores bancos d'Europa cotizaos con 12 per cientu, polo que nun va haber dividendos pa 2015 y 2016, amás el bancu fixo corte de 15,000 trabayos.<ref>{{cita web |url=http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-10-28/deutsche-bank-plans-to-scrap-dividend-for-2-years-in-overhaul|títulu=Deutsche Bank Plans to Eliminate Dividend for Two Years in Overhaul|fecha=29 d'ochobre de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.reuters.com/article/2015/10/29/deutsche-bank-results-idUSL8N12T1KK20151029 |títulu=RPT-UPDATE 2-Deutsche Bank cutting 15,000 jobs as new CEO sets out strategy plan |fecha=29 d'ochobre de 2015}}</ref> == Desempeñu == {| {{tablaguapa}} |- ! Añu ! 2014 ! 2013 ! 2012 ! 2011 ! 2010 ! 2009 ! 2008 ! 2007 ! 2006 ! 2005 ! 2004 ! 2003 |- | Ingresos netos | €1.7 mil millones | €0.7 mil millones | €0.3 mil millones | €4.3 mil millones | €2.3 mil millones | €5.0 mil millones | €−3.9 mil millones | €6.5 mil millones | €6.1 mil millones | €3.5 mil millones | €2.5 mil millones | €1.4 mil millones |- | Ingresos | €31.9 mil millones | €31.9 mil millones | €33.7 mil millones | €33.2 mil millones | €28.6 mil millones | €28.0 mil millones | €13.5 mil millones | €30.7 mil millones | €28.5 mil millones | €25.6 mil millones | €21.9 mil millones | €21.3 mil millones |- | Rentabilidá sobre recursos propios | 5.1% | 2.6% | - | - | 5% | 18% | −29% | 30% | 26% | 16% | 1% | 7% |- | Dividendos | 0.75 | - | - | - | 0.75 | 0.75 | 0.5 | 4.5 | 4.0 | 2.5 | 1.7 | 1.5 |}{{ensin referencies|fecha=agostu de 2015}} === Premios y reconocencies === El bancu foi llargamente reconocíu<ref>{{cita web |apellíu=Wright|nome=William|títulu=Assessing a decade of the Deutsche Bank project|url=http://www.efinancialnews.com/story/2012-06-18/assessing-deutsche-bank-decade?hala9c8a2de0ee111045601ab04d673622|editorial=Financial News|fechaaccesu=26 de marzu de 2014|fecha=18 de xunu de 2012|cita=The plan, to transform Deutsche Bank from a large German commercial bank into a global investment banking powerhouse, was hatched back in 1995}}</ref> pol so tresformamientu a lo llargo de los diez años que trescurrieron ente 2002 y 2012 pa pasar d'una organización centrada n'Alemaña, reconocida pola so presencia minorista y comercial, a un bancu d'inversión global que depende menos de los sos mercaos tradicionales pola so rentabilidá<ref>{{cita publicación|apellíu=Ganguly|nome=Dibeyendu|títulu=How Deutsche Bank transformed itself|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-09-19/news/27734908_1_gunit-chadha-ceo-of-deutsche-bank-foreign-banks|editorial=The Economic Times|fechaaccesu=26 de marzu de 2014|fecha=19 de setiembre de 2008|cita=The project: to detail how DB India has transformed itself from the sleepy little 500-employee bank it was five years ago to the fast-track 7,000-people player it now is.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160831152456/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-09-19/news/27734908_1_gunit-chadha-ceo-of-deutsche-bank-foreign-banks|archivedate=2016-08-31}}</ref> Deutsche Bank recibió'l nome de Bancu del Añu de la International Financing Review dos veces nun periodu de trés años, en 2003 y 2005. Tamién llogró'l premiu en 2010.<ref>{{cita web |url=http://www.ifre.com/home/year-in-review/archives/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=17 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120626153452/http://www.ifre.com/home/year-in-review/archives/ |fechaarchivu=26 de xunu de 2012 }}</ref> En 2012, per segunda vegada en trés años, el Deutsche Bank foi nomáu Meyor Bancu Mundial d'Inversiones nos Premios Euromoney d'Excelencia.<ref>{{cita web |url=http://www.euromoney.com/poll/3312/PollsAndAwards/Awards-for-Excellence.html|títulu=Banking industry news & analysis of international finance – Euromoney magacín|obra=euromoney.com}}</ref> N'avientu de 2012, la International Financing Review (IFR) reconoció a Deutsche Bank como la so Casa de Equidad del Añu y Casa de Bonos del Añu 2012. Ye la primer vegada que'l Bancu foi nomáu Casa de Equidad del Añu y la sesta vegada que ganó'l primer premiu de Bond. Deutsche Bank ye tamién l'únicu bancu européu que foi gallardoniáu colos meyores premios Equity y Bond nel mesmu añu.IFR señaló que "Deutsche lideró les principales IPOs, asumió dures posiciones de riesgu (especialmente n'Europa) y convirtióse n'unu de los bancos preferíos de l'Ayalga d'Estaos Xuníos". IFR tamién emponderó la "fortaleza y habilidá" del Bancu nos mercaos de bonos, diciendo que combinaba "una mano firme con una sólida execución pa faer tou tipu d'alcuerdos en cuasi tolos rincones del mundu".{{ensin referencies|reason=Reliable source needed for the quote and awards|fecha=xunetu de 2014}} Deutsche Bank ganó otros siete premios IFR: * Commodity Derivatives House * EMEA Structured Equity House * EMEA Loan House * EMEA High-Yield Bond House * EMEA Liability Management House * SSAR Bond House * Sterling Bond House Nel 2016, Standard Ethics Aei asignó una calificación a Deutsche Bank pa incluyila na so Standard Ethics German Index.<ref>{{cita web |url=http://www.standardethicsindices.eu/standard-ethics-german-index.html |títulu=Standard Ethics German Index |sitiuweb=Standard Ethics |fechaaccesu=13 d'abril de 2016}}</ref> == Estructura alministrativa == Cuando'l Deutsche Bank foi entamáu per primer vegada en 1870 nun había CEO. Sicasí, la xunta directiva yera representada por un orador de la xunta. A partir de febreru del 2012, el bancu foi lideráu por dos cos-CEOs, y en xunetu de 2015 anunció que va ser lideráu por un CEO a partir de 2016.<ref>{{cita web|títulu=Deutshche Bank Annual Report|url=https://annualreport.deutsche-bank.com/2012/ar/deutschebankgroup/corporateprofile/managementstructure.html|fechaaccesu=19 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304023637/https://annualreport.deutsche-bank.com/2012/ar/deutschebankgroup/corporateprofile/managementstructure.html|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> === Los órganos de xestión de Deutsche Bank === * Xunta xeneral añal * Comité alministrativu * Conseyu de Supervisión * Comité Executivu del Grupu ==== Comité alministrativu ==== Miembros del Conseyu d'Alministración al 12 de febreru de 2016: * John Cryan, Presidente y Conseyeru Delegáu (CEO a partir del 20 de mayu de 2016) * Juergen Fitschen, Copresidente, salió (19 de mayu de 2016) * Stuart Lewis, Direutor de Riesgos * Sylvie Matherat, Xefe de Regulación * Quintin Price, Xefe de Deutsche Asset Management * Garth Ritchie, Direutor de Mercaos Globales * Karl von Rohr, Oficial Alministrativu en Xefe * Dr. Marcus Schenck, Direutor Financieru * Christian Sewing, Direutor de Veceros Privaos y Comerciales * Jeffrey Urwin, Direutor de Banca Corporativa y d'Inversión ==== Conseyu de Supervisión ==== Miembro del Conseyu de Supervisión a partir del 1 de xineru de 2013: * Paul Achleitner, Presidente * Karin Ruck, Vicepresidente, Asesor Cimeru de Tresformamientu Rexonal, Rexón Frankfurt / Hesse-Esti, Deutsche Bank AG, Miembru del Conseyu del Personal Combinao * Wolfgang Böhr, Presidente del Conseyu del Personal Combinao Düsseldorf, Miembru del Conseyu del Personal, Miembru del Conseyu del Personal del Grupu * Karl-Gerhard Eick (Consultor de Xestión KGE Asset Management & Consulting Ltd.) * Katherine Garrett-Cox (Conseyeru delegáu de Alliance Trust PLC) * Alfred Herling, Presidente del Conseyu del Personal Combinao Wuppertal / Sauerland, Presidente del Conseyu del Personal, Presidente del Conseyu del Personal de Grupu * Henning Kagermann (Presidente de Acatech - Academia Alemana de Ciencia ya Inxeniería) * Martina Klee, Presidente del Conseyu del Personal GTO Eschborn / Frankfurt, Miembru del Conseyu del Personal Xeneral, Miembru del Conseyu del Personal del Grupu * Suzanne Labarge (Enantes vicepresidente y xefe de riesgos, [[Royal Bank of Canada]] en Toronto) * Peter Löscher (Conseyeru delegáu de Renova Management AG) * Henriette Mark, Presidente del Conseyu del Personal Combinao Munich y Baviera del Sur, Miembru del Conseyu del Personal, Miembru del Conseyu del Personal del Grupu, Presidente del Conseyu Européu del Personal * Gabriele Platscher, Presidente del Conseyu de Personal Combináu de Braunschweig / Hildesheim * Rudolf Stockem (Secretariu sindical de [[Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft]] y asesor independiente d'organización y comunicación) * Johannes Teyssen (Presidente del Conseyu d'Alministración de [[Y.ON]]) * Marlehn Thieme, Direutor Infraestructura / Xestión Rexonal Comunicaciones Ciudadanía Corporativa * Tilman Todenhöfer (Managing Partner Robert Bosch Industrietreuhand KG) * Klaus Rüdiger Trützschler (Enantes miembru del Conseyu d'Alministración de Franz Haniel & Cie. GmbH) * Stefan Viertel, Xefe de Manexu d'Efectivu ya Instituciones Financieres Austria y Hungría, Xerente de Ventes * Renate Voigt, Presidente del Conseyu del Personal Combinao Stuttgart / Esslingen / Heilbronn * Werner Wenning, (Presidente del Conseyu de Supervisión de [[Y.ON]], Presidente del Conseyu de Supervisión de [[Bayer AG]]) ==== Comité Executivu del Grupu (GEC) ==== El Comité Executivu del Grupu ta constituyíu polos miembros del Conseyu d'Alministración y polos altos directivos de les divisiones de negociu dirixíes al veceru y de la xestión de les rexones designaes pol Conseyu d'Alministración. El GEC sirve como una ferramienta pa coordinar los negocios y les rexones. Tien como principales xeres y responsabilidaes apurrir información actualizada al Conseyu d'Alministración sobre la evolución de los negocios y les transaiciones concretes, la revisión periódica de los segmentos de negociu, la consulta y l'asesoramientu al Conseyu d'Alministración sobre les decisiones estratéxiques y la preparación de les decisiones a adoptar pol Conseyu d'Alministración. Miembros del Comité a partir del 1 de xineru de 2013: * Juergen Fitschen , Copresidente * Anshu Jain , Copresidente * Stefan Krause, Direutor Financieru * Stephan Leithner, Direutor Xeneral d'Europa (sacante Alemaña y Reinu Xuníu), Recursos Humanos, Llegal y Cumplimientu, Gobiernu y Asuntos Regulatorios * Stuart Lewis, Direutor de riesgos * Rainer Neske, Direutor de Veceros Privaos y de Negocios * Henry Ritchotte, Direutor d'Operaciones * Melinda J. Hooker, Direutor Xeneral de Norteamérica * Gunit Chadha, Co-Direutor Executivu d'Asia y el Pacíficu * Alan Cloete, Co-Direutor Executivu d'Asia y el Pacíficu * Michele Faissola, Xefe de Xestión d'Activos y Patrimonios * Colin Fan, Co-Xefe de Banca Corporativa y Valores y Xefe de Mercado * David Folkerts-Landau, Xefe d'investigación * Colin Grassie, Direutor Executivu del Reinu Xuníu * Robert Rankin, Co-Xefe de Banca Corporativa y Valores y Xefe de Finances Corporatives * Christian Ricken, Direutor d'Operaciones, Veceros Privaos y de Negocios * Werner Steinmüller, Direutor de Banca de Transaiciones Globales * Richard Walker, Asesor Xeneral == Divisiones de Negocios == === Bancu Corporativu y d'Inversiones (CIB) === [[Ficheru:Db-X Deutsche Bank Arca 2011 Shankbone.jpg|thumb|La [[Bolsa de Nueva York]] el 9 d'agostu de 2011, cuando'l Deutsche Bank db-X Group empezó a cotizar en NYSE Arca.]] Deutsche Bank considérase dientro del "Bulge bracket" de los bancos globales d'inversión por cuenta del so gran tamañu y la so rentabilidá. El modelu de negociu del bancu basar en dos pilastres: el Bancu Corporativu y d'Inversión (CIB) y el de Veceros Privaos y Xestión d'Activos (PCAM). El Bancu Corporativu y d'Inversiones (CIB) ye'l negociu de los mercaos de capitales del Deutsche Bank. El CIB entiende dos divisiones, Banca Corporativa & de Valores y Operaciones Bancaries Globales. ==== Banca Corporativa y Valores de valores (CB&S) ==== La división de Banca Corporativa y Valores de Deutsche Bank entiende Mercaos y Finances Corporatives. ===== Mercaos ===== La división de Mercaos ye responsable de les ventes y la negociación de valores del Deutsche Bank Group. La investigación de mercaos ufierta analises de productos financieros, mercaos y estratexes. ===== Finances Corporatives ===== La división de Finances Corporatives ye responsable d'asesoramientu, emisiones de Delda & Aiciones y Fusiones & alquisiciones (M & A). ==== Operaciones bancaries globales ==== Operaciones bancaries globales o GTB atiende a corporaciones ya instituciones financieres apurriendo productos bancarios comerciales incluyendo pagos tresfronterizos, mitigación de riesgos y financiamiento de comerciu internacional. ==== Xestión d'activos ==== Según el Scorpio Partnership Global Private Banking Benchmark 2014<ref name="scorpiopartnership.com1">{{cita web |url=http://www.scorpiopartnership.com/knowledge/report/global-private-banking-benchmark-2014/|títulu=Global Private Banking Benchmark 2014 – Scorpio Report|obra=Scorpio Partnership}}</ref> la compañía cuntaba con 384.1 mil millones de dólares d'activos so alministración, un aumentu de 13.7% en 2013.<ref name="scorpiopartnership.com1"/> ==== Veceros Privaos y de Negocios Veceros Privaos y de Negocios (PBC) ye la división de banca minorista de Deutsche Bank. Amás d'Alemaña, opera n'otros siete países: [[Italia]], [[España]], [[Polonia]], [[Bélxica]], [[Portugal]], [[India]] y [[República Popular China|China]]. ==== PCAM ==== Veceros Privaos y Xestión d'Activos (PCAM) componer de Xestión de patrimoniu priváu, Veceros Privaos y de Negocios y Xestión d'Activos. Esti tríu de divisiones de negocios inclúi'l negociu de xestión d'inversiones de Deutsche Bank pa veceros privaos ya institucionales, xunto con actividaes de banca minorista pa veceros privaos y pequeñes y medianes empreses.<ref name="scorpiopartnership.com1" /> === Xestión de patrimoniu priváu === Xestión de patrimoniu priváu funciona como'l brazu de la banca privada del bancu, sirviendo a individuos y families d'altu valor netu en tol mundu. La división tien una fuerte presencia nos puntos d'accesu a la banca privada del mundu, incluyendo Suiza, Luxemburgu, Islles de la Canal, Islles Caimán y Dubai.<ref name="scorpiopartnership.com1" /> === Comunicación === En 1972 el bancu creó'l mundialmente conocíu logo azul "Slash in a Square" - diseñáu por Anton Stankowski y destináu a representar la crecedera dientro d'un marcu controlando'l riesgu.<ref>{{cita web |títulu=Deutsche Bank Logo: Design and History|url=http://www.famouslogos.net/deutsche-bank-logo/|fechaaccesu=18 d'agostu de 2011}}</ref> == Discutinios == Deutsche Bank polo xeneral, según dellos emplegaos específicos tuvieron de cutiu en discutinios y allegamientos de comportamientu engañosu o transaiciones illegales. A partir del 2016, el bancu tuvo arreyáu nunos 7,800 conflictos llegales y calculó 5,400 millones d'euros como reserves de pleitos,<ref>http://boerse.ard.de/aktien/deutsche-bank-zwischen-ramsch-und-skandalen100.html</ref> con otros 2.2 mil millones d'euros calteníos frente a otros pasivos contingentes.<ref name="Euromoney"/> === Fuximientu d'impuestos === Seis antiguos emplegaos fueron acusaos de tar arreyaos nun importante fraude fiscal con al respective de certificaos d'emisión de CO2, y la mayoría d'ellos fueron darréu condergaos. Envaloróse que la suma de dineru nel escándalu de fuximientu fiscal podría ser d'hasta 850 millones d'euros. Deutsche Bank nun foi condergáu por cuenta de la ausencia de lleis de responsabilidá corporativa n'Alemaña.<ref>http://www.zeit.de/wirtschaft/unternehmen/2016-06/steuerbetrug-deutsche-bank-umsatzsteuer-landgericht-frankfurt</ref> === Escándalu d'espionaxe === Dende'l 2001 hasta'l 2007, a lo menos, el bancu dedicar al espionaxe tapáu de los sos críticos. El bancu almitió episodios d'espionaxe en 2001 y 2007 empobinaos pol so departamentu de seguridá corporativa, anque los caracteriza como " eventos aisllaos".<ref name=WSJ>{{cita publicación |apellíu1=Crawford|nome1= David|apellíu2= Karnitschnig|nome2= Matthew|url=http://online.wsj.com/article/SB124925060899599929.html|títulu=Bank Spy Scandal Widens|editorial= ''The Wall Street Journal|fecha= 3 d'agostu de 2009|fechaaccesu= 27 de xineru de 2010}}</ref> Según l'informe del [[The Wall Street Journal|Wall Street Journal]], Deutsche Bank preparara una llista de nomes de 20 persones que deseyaben investigar por crítiques al bancu, ente elles Michael Bohndorf (un inversionista activista nel bancu) y [[Leo Kirch]] (ex executivu de medios de comunicación, en pleitu col bancu).<ref name="WSJ" /> Tamién na llista atopaba'l bufete d'abogaos de Múnich Bub Gauweiler & Partner, que representa a Kirch. Según el Wall Street Journal, el departamentu llegal del bancu taba arreyáu nel plan xunto col so departamentu de seguridá corporativa.<ref name="WSJ" /> El bancu contrató dende entós a Cleary Gottlieb Steen & Hamilton, una firma d'abogaos de Nueva York, pa investigar los incidentes nel so nome. La firma Cleary concluyó la so investigación y presentó'l so informe, que sicasí non se fixo públicu.<ref name="WSJ" /> Según el Wall Street Journal, la firma Cleary afayó un plan por aciu el cual Deutsche Bank se infiltraría na empresa Bub Gauweiler al tener un bancu "mole" contratáu como pasante na firma Bub Gauweiler. El plan foi supuestamente atayáu dempués de la contratación de Cleary.<ref name="WSJ" /> Peter Gauweiler, direutor del bufete d'abogaos, dixo: "Espero que les autoridaes competentes, incluyíos los fiscales estatales y les axencies de supervisión del bancu, lleven a cabu una investigación completa".<ref name="WSJ" /> En mayu de 2009, Deutsche Bank informó al públicu que la direición executiva habíase enteráu sobre les posibles violaciones asocedíes nos últimos años de los procedimientos internos del bancu o los requisitos llegales rellacionaos coles actividaes rellacionaes col departamentu de seguridá corporativa del bancu. Deutsche Bank darréu retuvo'l bufete d'abogaos Cleary Gottlieb Steen & Hamilton en Frankfurt pa llevar a cabu una investigación independiente<ref>{{cita publicación |url=http://www.deutsche-bank.de/presse/en/content/press_releases_2009_4505.htm|títulu=Deutsche Bank undertakes independent investigation|editorial=duetsche-bank.de|fecha= 22 de mayu de 2009|fechaaccesu= 28 de xineru de 2010}}</ref> ya informó a l'[[BaFin|Autoridá Federal de Supervisión Financiera d'Alemaña (BaFin)]]. Les principales conclusiones del bufete d'abogaos, publicaes en xunetu de 2009,<ref name="press">{{cita publicación |url=http://www.deutsche-bank.de/presse/en/content/press_releases_2009_4551.htm|títulu=Deutsche Bank gives update on inquiries|editorial=deutsche-bank.de|fecha= 22 de xunetu de 2009|fechaaccesu= 27 de xineru de 2010}}</ref>son les siguientes: Identificáronse cuatro incidentes que planteguen cuestiones xurídiques como la proteición de datos o les esmoliciones pola privacidá. En tolos incidentes, les actividaes surdieron de ciertos mandatos realizaos por provisores de servicios esternos en nome del Departamentu de Seguridá Corporativa del Bancu. Los incidentes fueron aisllaos y nun s'atopó nengún mal comportamientu sistémico. Y nun hai nenguna indicación de que los actuales miembros del Conseyu d'Alministración participaren n'actividaes que planteguen cuestiones xurídiques o tuvieren conocencia de tales actividaes.<ref name="press" /> Esto foi confirmáu pola Fiscalía de Frankfurt n'ochobre de 2009.<ref>{{cita publicación|url=http://www.sta-frankfurt.justiz.hessen.de/irj/STA_Frankfurt_am_Main_Internet?rid=HMdJ_15/STA_Frankfurt_am_Main_Internet/sub/3y3/3y3300hala-27aa-2421-f012-f31y2389y481,,,11111111-2222-3333-4444-100000005003%26overview=true.htm|títulu=Press release Public Prosecutor's Office in Frankfurt|editorial=sta-frankfurt.justiz.hessen.de|fecha=8 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2010}}</ref> El Deutsche Bank informó a toles persones afeutaes poles actividaes antes mentaes y espresó les sos sinceres sides. BaFin atopó defectos nes operaciones dientro de la unidá de seguridá del Deutsche Bank n'Alemaña, pero nun atopó nenguna mala conducta sistémica per parte del bancu.<ref>{{cita publicación |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704238104574601913577800846.html|títulu=Deutsche Bank Probe Finds Individual Misconduct|editorial=The Wall Street Journal|fecha= 18 d'avientu de 2009|fechaaccesu= 14 d'ochobre de 2010}}</ref> El Bancu empecipió midíes pa fortalecer los controles pal mandatu de provisores de servicios esternos per parte del so Departamentu de Seguridá Corporativa y les sos actividaes.<ref name="press" /> === Escándalu Libor d'abril del 2015 === El 23 d'abril del 2015, Deutsche Bank alcordó multes de 2,500 millones de dólares -una multa de 2,175 mil millones de dólares per parte de los reguladores d'Estaos Xuníos y una sanción de 227 millones d'euros per parte de les autoridaes britániques- pola so participación nel escándalu Libor descubiertu en xunu de 2012. La compañía tamién se declaró culpable de fraude electrónicu, reconociendo que siquier 29 emplegaos participaren n'actividaes illegales. Riquiríase despidir a tolos emplegaos que tuvieron arreyaos nes transaiciones fraudulentas.<ref name="ReutersFine" /> Sicasí, nenguna persona sería acusada de delitu penal. En Libor primeru, Deutsche Bank tendría qu'instalar un monitor independiente.<ref name="NYTFine">{{cita publicación |títulu=Deutsche Bank to Pay $2.5 Billion Fine to Settle Rate-Rigging Case|nome=Ben|apellíu=Protess|autor2=Jack Ewing|obra=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2015/04/24/business/dealbook/deutsche-bank-settlement-rates.html?ref=dealbook|fechaaccesu=23 d'abril de 2015|fecha=23 d'abril de 2015}}</ref> Comentando la multa, la direutora de l'Autoridá de Conducta Financiera de Gran Bretaña, Georgina Philippou, dixo: "Esti casu destaca pola gravedá y duración de les infraiciones ... Una división en Deutsche Bank tenía una cultura de xenerar beneficios ensin tener en cuenta la integridá del mercáu. Esto nun se llindaba a unos cuantos individuos, pero en dellos escritorios paecía fondamente enraigonáu."<ref name="ReutersFine">{{cita publicación |títulu=Deutsche Bank fined record $2.5&nbsp;billion in rate rigging inquiry|agency=Reuters|url=http://www.reuters.com/article/2015/04/23/us-deutschebank-libor-settlement-idUSKBN0NE12O20150423|fechaaccesu=23 d'abril de 2015|fecha=23 d'abril de 2015}}</ref> La multa representó un récor pa los casos rellacionaos cola tasa d'interés, clisando una multa rellacionada con Libor de 1.5 mil millones de dólares a UBS, y l'entós recaldada multa de 450 millones de dólares evaluada a Barclays primeramente nel casu.<ref name="ReutersFine" /><ref name="NYTFine" /> El tamañu de la multa reflexaba l'amplitú de les males aiciones en Deutsche Bank, la escasa supervisión del bancu de los comerciantes y la so falta d'aición cuando afayó signos d'abusu internamente.<ref name="NYTFine" /> === Papel na crisis financiera 2007/2008 === En xineru del 2017, Deutsche Bank alcordó un alcuerdu de 7.2 mil millones de dólares col Departamentu de Xusticia de los Estaos Xuníos sobre la so venta y agrupación de títulos hipotecarios tóxicos nos años previos a la crisis financiera de 2008. Como parte del alcuerdu, el Deutsche Bank tuvo de pagar una multa civil de 3,100 millones de dólares y apurrir 4,100 millones de dólares n'ayuda al consumidor, como la condonación de préstamos. Nel momentu del alcuerdu, el Deutsche Bank siguía enfrentándose a investigaciones sobre la supuesta manipulación de los tipos de cambéu, operaciones d'aiciones sospechoses en Rusia y presuntes violaciones de les sanciones d'Estaos Xuníos contra Irán y otros países. Dende'l 2012, Deutsche Bank había pagu más de 12,000 millones d'euros por pleitos, incluyendo un alcuerdu colos xigantes d'Estaos Xuníos de finances hipotecaries Fannie Mae y Freddie Mac.<ref>{{cita web |apellíos1=Freifeld|nome1=Karen|títulu=Deutsche Bank agrees to $7.2 billion mortgage settlement with U.S.|url=http://www.reuters.com/article/us-deutsche-bank-mortgages-settlement-idUSKBN14C041|sitiuweb=Reuters|editorial=Reuters|fechaaccesu=13 de xineru de 2017}}</ref> === 2015 Violaciones a les sanciones === El 5 de payares de 2015, Deutsche Bank recibió la orde de pagar 258 millones de dólares (237.2 millones d'euros) en multes impuestes pol Departamentu de Servicios Financieros del Estáu de Nueva York y el Bancu de la Reserva Federal d'Estaos Xuníos dempués de que'l bancu foi descubiertu faciendo negocios con [[Birmania]], [[Sudán]], [[Irán]] y [[Siria]] que taben so les sanciones d'Estaos Xuníos nesi momentu. Según les autoridaes federales d'Estaos Xuníos, Deutsche Bank remanó 27,200 operaciones de compensación en dólares d'Estaos Xuníos por valor de más de 10,860 millones de dólares p'ayudar a safar les sanciones d'Estaos Xuníos ente principios de 1999 y 2006, que se fixeron en nome de los iranín, libiu, siriu y birmanu , y les instituciones financieres sudaneses y otres entidaes suxetes a sanciones d'Estaos Xuníos, incluyíes les entidaes de los nacionales especialmente designaes pola Oficina de Control d'Activos Estranxeros.<ref>{{cita web|títulu=Deutsche Bank to pay US$258m for violating US sanctions|url=http://www.channelnewsasia.com/news/business/deutsche-bank-to-pay-us/2239426.html|editorial=[[Channel News Asia]]|fechaaccesu=5 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160106211442/http://www.channelnewsasia.com/news/business/deutsche-bank-to-pay-us/2239426.html|fechaarchivu=2016-01-06}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Press Release – NYDFS ANNOUNCES DEUTSCHE BANK TO PAY $258 MILLION, INSTALL INDEPENDENT MONITOR, TERMINATE EMPLOYEES FOR TRANSACTIONS ON BEHALF OF IRAN, SYRIA, SUDAN, OTHER SANCTIONED ENTITIES|url=http://www.dfs.ny.gov/about/press/pr1511041.htm|sitiuweb=New York State Department of Financial Services|fechaaccesu=5 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151107170649/http://www.dfs.ny.gov/about/press/pr1511041.htm|fechaarchivu=2015-11-07}}</ref> En respuesta a les sanciones, el bancu hai de pagar 200 millones de dólares (184 millones d'euros) al NYDFS ente que'l restu (58 millones de dólares, 53.3 millones d'euros) van destinar a la [[Sistema de la Reserva Federal|Reserva Federal]]. Amás del pagu, el bancu va instalar un monitor independiente, va despidir a seis emplegaos que participaron nel incidente y va prohibir a otros trés emplegaos de cualquier trabayu qu'arreye les operaciones del bancu n'Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |títulu=Deutsche Bank fined $258m for violating US sanctions|url=https://www.theguardian.com/business/2015/nov/04/deutsche-bank-us-sanctions-fine|sitiuweb=[[Agence France-Presse|AFP]]|editorial=The Guardian|fechaaccesu=5 de payares de 2015}}</ref> El bancu sigue siendo investigáu pol Departamentu de Xusticia d'EE.XX. y NYDFS en posibles sanciones violaciones rellacionaes cola [[Crisis n'Ucraína de 2013-2015|crisis d'Ucraína]] 2014-15 y les sos actividaes dientro de [[Rusia]].<ref>{{cita web |títulu=Deutsche Bank ordered to pay US over $250mn for violating sanction regime|url=https://www.rt.com/business/320791-deutsche-bank-fined-us-sanctions/|editorial=[[Russia Today]]|fechaaccesu=5 de payares de 2015}}</ref> === 2017 Multa de llavadura de dineru === En xineru de 2017, el bancu foi multáu pol Departamentu de Servicios Financieros ([[DFS]])<ref>{{Cita web |url=http://www.dfs.ny.gov/about/press/pr1701301.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170216204336/http://www.dfs.ny.gov/about/press/pr1701301.htm |fechaarchivu=2017-02-16 }}</ref> de Nueva York con 425 millones de dólares y 163 millones de llibres a l'Autoridá de Conducta Financiera del Reinu Xuníu<ref>https://www.theguardian.com/business/2017/jan/31/deutsche-bank-fined-630m-over-russia-money-laundering-claims</ref> metanes acusaciones de llavadura de dineru 10 mil millones de dólares fora de Rusia.<ref>{{cita publicación |apellíu1=Jr|nome1=Landon Thomas|títulu=Deutsche Bank Fined for Helping Russians Launder $10 Billion|url=https://www.nytimes.com/2017/01/30/business/dealbook/deutsche-bank-fined-for-helping-russians-launder-10-billion.html|fechaaccesu=30 de xineru de 2017|obra=The New York Times|fecha=30 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu1=Wang|nome1=Christine|títulu=Deutsche Bank to pay $425 million fine over Russian money-laundering scheme: New York regulator|url=http://www.cnbc.com/2017/01/30/deutsche-bank-to-pay-425-million-fine-over-russian-money-laundering.html|fechaaccesu=30 de xineru de 2017|obra=CNBC|fecha=30 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Deutsche Bank Ends N.Y. Mirror-Trade Probe for $425 Million|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-01-30/deutsche-bank-settles-n-y-mirror-trade-probe-for-425-million|fechaaccesu=30 de xineru de 2017|obra=Bloomberg.com|fecha=30 de xineru de 2017}}</ref> == Alquisiciones == * Morgan, Grenfell & Company, 1990. * [[Bankers Trust]], 30 de Payares de 1998.<ref>{{cita web |url=http://www.deutsche-bank.de/dir/en/index.html?contentOverload=http://www.deutsche-bank.de/dir/en/releases_766.shtml&loadFlash=/dir/en/1613.html |títulu=Acquisition of Bankers Trust Successfully Closed |editorial=Deutsche-bank.de |fechaaccesu=17 d'agostu de 2011 }}</ref> * Scudder Investments, 2001 * RREEF<ref>{{cita web|url=http://www.rreef.com/|títulu=Deutsche Asset & Wealth Management – Real Ta Investment Management|fecha=16 de xineru de 2015|obra=rreef.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051030070110/http://www.rreef.com/|fechaarchivu=2005-10-30}}</ref> (Rosenberg Real Ta Equities Fund, fundada en 1975), 2002<ref>{{cita web|url=http://nreionline.com/news/real_ta_deutsche_bank_acquire/|títulu=Deutsche Bank to acquire RREEF for $490 million|obra=nreionline.com}}</ref> * Berkshire Mortgage Finance, 22 d'Ochobre de 2004.<ref>{{cita web |url=http://www.allbusiness.com/operations/facilities-commercial-real-ta/4411750-1.html |títulu=interstitials &#124; Business solutions from |editorial=AllBusiness.com |fechaaccesu=17 d'agostu de 2011}}</ref> * Chapel Funding (now DB Home Lending), 12 de Setiembre de 2006<ref>{{cita web |url=http://www.deutsche-bank.de/presse/en/content/press_releases_2006_3175.htm?month=4 |títulu=Acquisition of Chapel Funding |editorial=Deutsche-bank.de |fecha=12 de setiembre de 2006 |fechaaccesu=17 d'agostu de 2011}}</ref> * MortgageIT, 3 de Xineru de 2007<ref>{{cita web |url=http://www.deutsche-bank.de/dir/index.html?contentOverload=http://www.deutsche-bank.de/dir/releases_3015.shtml&loadFlash=/dir/1613.html |títulu=Acquisition of MortgageIT Holdings |editorial=Deutsche-bank.de |fecha=28 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=17 d'agostu de 2011 }}</ref> * [[Hollandsche Bank-Unie]] – 2 de xunetu de 2008: Fortis, [[ABN AMRO]] y Deutsche Bank anunciaron roblar un alcuerdu nel cual Deutsche Bank adquiriría de ABN AMRO el so [[Hollandsche Bank-Unie]], filial que concentraba actividaes comerciales nos Países Baxos. L'alcuerdu foi puestu en suspensu primeramente cuando'l gobiernu holandés rescató y tomó el control de Fortis Bank Nederland. Sicasí, l'alcuerdu liquidóse más tarde y la filial foi mercada por Deutsche Bank por 709 millones d'euros en 2010. * Sal. Oppenheim, 2010 * [[Deutsche Postbank]], 2010<ref>{{cita publicación |url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/601c6480-f94b-11df-a4a5-00144feab49a.html#axzz1Y0Sn9ThD|títulu=Deutsche Bank wins control of Postbank|obra=Financial Times|allugamientu=London}}</ref> == Emplegaos actuales y bultables == * Hermann Josef Abs - Presidente (1957-1968) * [[Josef Ackermann]] - ex direutor executivu (2002-2012) * Michael Cohrs - Xefe de Global Banking (2002-2010) * Sir John Craven - financieru en Londres * Alfred Herrhausen - Presidente (1988-1989) * Anshu Jain - Direutor de Banca Corporativa y d'Inversión * Karl Kimmich - Presidente (1942-1945) * Georg von Siemens - co-fundador y direutor (1870-1900) * Ted Virtue<ref>{{cita web |url=http://www.zoominfo.com/p/Ted-Virtue/81540894|títulu=Ted Virtue – MidOcean Partners LP – ZoomInfo.com|obra=ZoomInfo}}</ref>- miembru del conseyu executivu * Hermann Wallich - co-fundador y direutor (1870-1893) * Boaz Weinstein - operador de derivaos === Serviciu Públicu === * [[Sajid Javid]] – Ex miembru de la xunta directiva de Deutsche Bank International Limited (2007-2009) * Otto Hermann Kahn – filántropu == Premios == * ''Best Banking Performer, Alemaña'' en 2016 por Global Brands Magacín Award.<ref name="gbm-2016">[http://www.globalbrandsmagazine.com/award-winners-2016/ Global Brands Magacín Award 2016 winners]</ref> == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.deutsche-bank.es/ Web de Deutsche Bank España]. * [http://www.deutsche-bank.es/pbc Productos y servicios pa particulares y empreses]. * Cotización na Bolsa de Frankfurt [[ISIN]]|[http://deutsche-boerse.com/dbag/dispatch/en/isg/gdb_navigation/investor_relations/20_The_Share/10_Price?module=InOverview_Equi&wp=DE0005140008&foldertype=_Equi&wplist=DE0005140008&active=overview&wpbpl= DE0005140008] * Cotización na Bolsa de Nueva York {{nyse|DB}} * [http://www.db.com/csr/index_y.htm Web de Responsabilidá Social Corporativa de Deutsche Bank (n'inglés)] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Bancos d'Alemaña]] [[Categoría:Empreses multinacionales]] [[Categoría:Bancos d'inversión]] [[Categoría:Frankfurt del Main]] 614igl80ozvg536y7275zs0y3buch81 0 99725 4492498 4260062 2026-05-13T14:35:58Z Zotico 1966 /* Publicaciones */ Llibru nuevu 4492498 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Esther García López''' {{nym}} ye una [[poeta]] y [[escritora]] n'[[asturianu]] y [[castellanu]], actual{{cuándo}} presidenta de l'[[Asociación d'Escritores d'Asturies]]. Llicenciada en [[pedagoxía]], [[maestra]] y esperta en filoloxía asturiana, ye miembru correspondiente de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]]. Foi profesora na [[Universidá Asturiana de Branu]] (UABRA) a lo llargo de 25 años y participó como xuráu en bien de concursos lliterarios y recitales de poesía. == Biografía == El so primer destín como maestra fueren les Escueles Graduaes de [[Ḷḷuarca]], güei nomaes C. P. Padre Galo ([[1971]]-[[1972]]). N'abril de [[1972]] treslládase a [[Barcelona]] onde exerció de maestra nos colexos de ''La Roca del Vallès'', ''Sant Joan de Vilatorrada'' y ''Vilassar de Dalt'' hasta l'añu [[1981]] cuando vuelve p'Asturies. Dende [[1996]] hasta [[2009]] foi profesora de Llingua y Lliteratura nel IES "Isla de la Deva" de [[Piedrasblancas]], onde se xubiló de la so profesión. Cursó los estudios de [[Doctoráu]] y lleó la so tesina ''El paso de Primaria a Secundaria: Un estudio de casos'' nel [[2000]]. == Obra lliteraria == Tien publicaos dellos títulos de [[didáutica]] ya [[investigación]] [[Historia|histórica]] y [[etnografía|etnográfica]], n'asturianu y en castellanu y ye coautora de llibros de testu pal enseñu del asturianu n'Educación Primaria y Secundaria. Tamién ye collaboradora habitual de [[La Nueva España]] na edición d'[[Avilés]] y na edición d'occidente dende l'añu [[2002]] y collaboradora de bien de revistes, ente les que destaquen ''[[Cultures]]'' y ''[[Lletres Asturianes]]''. Ye direutora de dos espacios selmanales na [[Cadena SER]] d'[[Avilés]], titulaos ''Mestura Cultural'' y ''Filazón'' respeutivamente. En [[narrativa]] tien publicaos títulos como ''El tatuaxe'' ([[1998]]), el so primer llibru de narraciones pa neños y en poesía destaquen: *''Ḷḷuribaga'' ([[2003]]) *''Zamparrampa, poemas pa nenos y nenas'' ([[2004]]) ''Tiempu d'iviernu'' ([[2005]]), un llibru de poesía intimista nel qu'afloren temes trescendentales como'l pasu del tiempu, la muerte y l'amor. *''Faraguyas (haikus)'' ([[2007]]), un llibru de [[haikus]] que tuvo un gran éxitu nos foros lliterarios. *''Pisadas'' ([[2008]]), poemariu pol que se-y concede'l "Premiu Uviéu de poesía" nel añu [[2006]]. Nel xéneru narrativu destaca la so obra de rellatos ''Historias de vida ya señas de muerte'' ([[2006]])<ref>{{cita web|url=https://www.lne.es/occidente/1489/escritora-valdesana-maria-esther-garcia-publica-libro-relatos/473568.html|títulu=La escritora valdesana María Esther García publica un libro de relatos|fecha=15 d'avientu de 2006|editorial=[[LNE]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240621102145/https://www.lne.es/occidente/2006/12/15/escritora-valdesana-maria-esther-garcia-21964161.html|fechaarchivu=2024-06-21}}</ref> y ''A la gueta l'amor'' ([[2010]]). Tamién recibe l'Accésit ''León Delestal'' pol rellatu tituláu ''La boda'' ([[2009]]). Y cccésit al trabayu d'investigación ''Toponimia de la parroquia de La Montaña (Valdés)'' ([[2007]]) Ye autora de dellos títulos de lliteratura infantil: ''Musical-landia'' ([[2008]]), ''Menú de Versos'' ([[2009]]) y ''Deva y el Pitín'' ([[2010]]), ''Quiero ser arcu Iris'' ([[2014]]) publicaos en castellanu y asturianu. En [[2013]], la [[editorial Trabe]] asoleya'l llibru de rellatos ''Alredor de la Quintana: animales y otros bichos'', tamién ''Yo taba ellí'' en [[20015]] y ''Yo estaba ellí'', tamién en versión n'asturianu, en [[2016]]. Ye coautora de los primeros llibros de testu editaos en [[1994]] por [[Editora del Norte]] ''Cuélebre I'' y ''Cuélebre II'' coles correspondientes guíes didáutiques pal enseñu del asturianu na [[Educación primaria]] y ''Rede I'' y ''Rede II'' na [[Educación Secundaria Obligatoria]] en [[2004]] editados por [[VTP]]. === Obra musicalizada === *Nueve de los sos poemes asoleyaos en ''L.luribaga y Tiempu d'Iviernu'' fueron musicalizaos pol compositor [[Ernesto Paredano]] y editaos por [[Fonoastur]] nel discu ''Alebrix''. * Poemes grabaos na Fonoteca THE Booksmovie de [[Zaragoza]]. * Sueños. Añada p'Adela, nel proyeutu ''Añadas para soñar despierto'' de la compositora [[Ana Vázquez Silva]]. * ''Señardá'' y ''Alcuentru'', dos cantares musicalizaos pol compositor [[Joaquín Pixán]] pal so discu nuevu: ''Diálogos'' ([[2019]]). === Traducción === Nel añu [[2015]], fai la traducción al asturianu del capítulu LXI d'[[El Quixote]] (2ª parte) por encargu de la Biblioteca-Museo de El Toboso, col envís d'incluyilu na publicación d'un Quixote Políglota, (manuscritu), nel que participaron sesenta llingües diferentes pa conmemorar el 400 aniversariu de la publicación de la 2ª parte d'El Quixote. Tamién tradució por encargu de l'Asociación Amigos del País d'Avilés, el Prólogu de la 2ª Parte d'El Quixote, pa entregar a los colexos de la [[Comarca d'Avilés|comarca]]. == Publicaciones == *''El Tatuaxe'' ([[1998]]). Llectures pa neños. Coleición " La viesca les Lletres". Mieres. Editora Norte. *''Ḷḷuribaga, ([[2003]]), Coleición Llibrería Académica. Poesía n'asturianu [[Academia de la Llingua Asturiana]]. *''Zamparrampa: Poemas pa nenos ya nenas'' ([[2004]]): E. Madú. *''Tiempu d'iviernu'' ([[2005]]): Poemariu E. Madú. *''Aventures del Quixote'' (2005) (Delles partes) Traducción al asturianu. E. Madú. *''Historias de Vida ya señas de muerte'' ([[2006]]) Granda, Siero. Madú Ediciones. *''Faraguyas'' ([[2007]]) Granda Siero. Madú Ediciones. ''Pisadas'' ([[2008]]) Academia de la ligua Asturiana (Premiu Uviéu de poesía 2006) *''La maestra'' (2008). Premiu Xosé Álvarez. Uviéu. Centru Asturianu de Madrid. Ámbitu. *''Musical-landia'' (2008) Uviéu. E. Pintar-Pintar. *''Performance'' ([[2009]]) Rellatu premiáu nel concursu 2007 “Fernández Lema”. Uviéu. Editorial Trabe. *''Menú de Versos'' (2009) Uviéu. E. Pintar-Pintar. *''Deva y El Pitín'' ([[2010]]) Editorial Pintar-Pintar. *''A la gueta l'amor'' (2010) Rellatos. Editorial Trabe. *''Alredor de la Quintana: Animales y otros bichos'' ([[2013]]) E. Trabe. *''Quiero ser Arcu Iris'' ([[2014]]) Uviéu. E. Pintar-Pintar. *''Yo taba ellí'' ([[2015]]) E. Trabe *''Yo estaba allí'' ([[2016]]) E. Trabe. *''Deva, Flor de Primvera'' ([[2017]]) (n'asturianu y castellanu) *''Leo'' ([[2018]], n'asturianu y castellanu, E. Setentayocho. *''Haikusnora'' ([[2019]]) E. Setentayocho. *''El color de los días''. E. Bajamar. Poemario en castellano. El color de los días. E. Setentayocho. Santo Domingo. Versión n'asturianu *''La bruja en la Biblioteca''. Albun Infantil ilustrado. Editorial Tinta Chica.(Oviedo) (2019) *''A veces el amor es azul''. Editorial Fleming.(Barcelona) (2020) *Xiblón. Menudu putiferiu. Editorial Orpheus Ediciones Clandestinas. Xixón (2025) === Antoloxíes === *''Antología Poética de Valdés'', Ḷḷuarca. Asociación de Poetas “Alfonsu X El Sabio” 2001. *''Antoloxía de Muyeres Poetes Asturianes'', S. XX Xixón Grupo Epona.2004 *''Na boca de todos. Antoloxía Poética.'', Fundación Municipal de Cultura d'A Veiga. 2006. *''Curriverás. Antoloxía de poemes pa nenos de Primaria''. Uviéu. Trabe. 2006. *''5 minutos d'averamientu a la prosa asturiana moderna''. Conseyería de Cultura, Gobiernu del Principáu d'Asturies. E. KRK. 2007 *''Cuentos mínimos''. Selmana de les Lletres Asturianes, 2007. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. *''Sentir que toi viva''. Selmana de les Lletres Asturianes, 2008. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. *''Cuando la memoria fala''. Antoloxía. Día de les Lletres Asturianes na emigració, 2008. conseyu de Comunidaes Asturianes. *''Caminos que nadie triara'' 2009, Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. *''Una botella d'agua enllena de tierra vivo'', 2010. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. *''Lletres Asturianes''. Númberos lliterarios, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,2008, 2009, 2010. *''Aunque tú no estás''. (2010) Varios autores. Asociación Amigos del país de Avilés. (Homenaxe a Miguel Hernández). *''Antología Homenaje a Miguel Hernández''. (2011) Poemariu dirixíu por Harmonie Botella y Aurea López. Dellos autores. Punto Rojo Libros. *''Entre sin llamar''. Poesía en Valdediós. Prólogu de José Luis García Martín Círculo cultural de Valdediós (2013) *''Lluvia de palabras'', 2014. E. Nieva Avilés *''Mina de palabras'' (2015) E. Hifer . Asociación de Escritores de Asturias (Coordinadora) *''Primavera Eterna'' (2015) ) E. Hifer . Asociación de Escritores de Asturias *''Que nun se pierda nel aire'' (2016) Consejería de Cultura. Principado de Asturias. *''Luz de luna'' (poesía) (2016). Diversidad Literaria *''Oviedo, libro abierto'' (2017). Editorial TREA (Coordinadora) *''Poemas grabados en la Fonoteca THE Booksmovie de Zaragoza'' (Coordinadora) *''Disco Alebrix'' del compositor Ernesto Paredano. Poemes d'Esther García *''Lletres Femenín plural''. Antoloxía dedicada al XXXVIII Selmana de les Lletres Asturianes, 2017. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. *''PoemAEs'', antoloxía poética recitada.Coordinadora (2017) === Didáutica === * Llingua Asturiana y práutica simulativa na EXB, en la coleición Estaya Pedagóxica. Oviedo A.LL.A (1989). * El teatru nes clases de llingua, en la coleición Estaya Pedagóxica (Coautora). Oviedo. A.LL.A. (1992). * Cuélebre, Libro de texto para alumnos de 3ᵘ de Primaria. Mieres Editora Norte(1995). (Coautora) * Cuélebre, Libro de texto para alumnos de 4ᵘ de Primaria. Mieres. Editora Norte. (1995). (Coautora). * Guía Didáutica para profesores. Cuélebre. (1997). Mieres. Editora Norte. (Coautora) * Castrillón. Conocemos el conceyu. Construcciones populares.(1999).Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. * Averamientu a la vida y obra de José de Villalaín Fernández. (2001). Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. * "Enseñanza del Asturiano y Política Llingüística". Enseñances Llingüístiques y Competencies Educatives. En González Riaño (Coor). (2001): A.Ll. A. * Averamientu a la vida y obra de Daniel G-Nuevo Zarracina. (2002). Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. * Averamientu a la vida y obra d'eduardo González Herpers. (2003). Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. * Las Escuelas del Ave María de Arnao. (2004). Piedras Blancas. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. (Libro basado en la investigación realizada con una beca que convoca el Ayuntamiento de Castrillón para Estudios Históricos, que me fue concedida en el año 1999). * Rede 1 (2004) Libro de Testo de Llingua Asturiana para 1ᵘ de ESO. Coautora. * Recursos Didáuticos (2004): Guía del profesor de Rede 1. Coautora. * Rede2 (2005): Llibru de testu pa 2ᵘ de E.S.O. Coautora. * Recursos Didáuticos (2005): Guía del profesor de Rede 2. Coautora. * Foro por la Escuela Pública (Coautora) Valle del Nalón. 2006 === Trabayos d'investigación === * Collaboradora nel videu sobre ''Las madreñas'' y ''El queso d'afuega'l pitu''. Centro de Profesores de Avilés (CEP) de Avilés-(Traducción del guión al asturiano y voz) Consejería de Cultura. ([[1987]]) * ''Romances en La Degollada (Valdés) y Las Tabiernas (Tinéu)'' ([[1989]]) Lletres Asturianes, nᵘ34. A.LL.A. * ''Rellumos Folclóricos de Occidente'' (1989). Lletres Asturianes, nᵘ35. * ''La yerba en Castrillón'' ([[1997]]) en Cultures. Nᵘ7. Academia de la Llingua Asturiana. * ''El Samartín en Castrillón'' Cultures ([[1999]]). Nᵘ9. Academia de la Llingua Asturiana. * ''La Matada en La Degollada (Valdés)'' (1999). Cultures. Nᵘ9. Academia de la Llingua Asturiana. * ''L'espaciu agrariu en La Degoḷḷada (Valdés)'' ([[2002]]). Cultures. Nᵘ11. Academia de la Llingua Asturiana. * ''L'espaciu agrariu en Castrillón'' (2002). Cultures. Nᵘ11. Academia de la Llingua Asturiana. * ''La sidra en Castrillón'' ([[2004]]): Cultures. Nᵘ11. Academia de la Llingua Asturiana. * ''Lleendas y otros aspectos máxicos nel floclor de Castrillón'' ([[2006]]) Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de cultura de Castrillón. * ''Toponimia de la Parroquia de La Montaña''. Uviéu ALLA (2006) * ''Las fiestas en la parroquia de la Montaña (Valdés)'' ([[2007]]) Cultures. Nᵘ15 . Academia de la Llingua Asturiana. * ''Salones de Baille en Castrillón'' ([[2010]]) Coleición Abogaderu. Patronato Municipal de Cultura de Castrillón. === Periódicos y revistes === * Colaboradora habitual en La Nueva España. (Edición de Avilés y edición de Occidente), desde mayu de 2002, en la seición de opinión, en el Especial Semanal dedicado a Avilés, y en el especial de LNE “La Nueva Quintana”.(Continúa) * Lletres Asturianes, (Boletín de l'Academia de la Llingua Asturiana). En varios números. * Collaboraciones en La Voz de Asturias. Páxina de Educación. * Colaboradora en la revista virtual Literarte de Buenos Aires. * Collaboraciones en Pliegos Especiales publicados por el Patronato Municipal de Cultura de Castrillón: " La enseñanza de la Llingua en Castrillón". " El Taller muséu El Sablón"," Mitos y Lleendes nel Folclor de Castrillón"." El Muséu del Maxín". * “Creatividá Lliteraria" Escuela Asturiana .M.E.C. 1987. * Unidad didáctica para la ESO sobre el escritor Antonio García Oliveros, (2003). Consejería de Educación. Publicada en la páxina: www.educastur. princast.es. * Unidá didáutica "Rellaciones humanas" 2002 CEP de Oviedo. * Revista Náyade, collaboración lliteraria. nᵘ, (2003). * Revista Reciella Malory de Lliteratura (2005) * Periódico La Voz de Occidente, Espacio Cultura. y opinión en varios números * Periódico El Eco de Luarca. En varios números. * www.asturies.com/viesca/alagueta/didautica.htm * Revista L’alborcer (De la Asociación Cultural L’Alborcer de Castrillón). En varios números. * Revista Asociación de vecinos de Santa María del Mar (De Castrillón) en todos los números. * Revista anual El Bollo (Avilés). Colaboradora habitual desde 2003. * Revista anual Asociación de Maestros Industriales y Téunicos de Formación Profesional de Avilés. nᵘ13 y nᵘ18. * Revista Cubera Villaviciosa. 2006 * Revista Cofradía de San Timoteo, varios números * Revista de la Cofradía del Nazareno de Luarca, varios números. * Revista Baluarte de Cudillero,2011. * Revista Asociación de Vecinos “Pedro Menéndez” Avilés.2010 === Premios === :'''2005''' * Luarca el Homenaje de la Asociación de mujeres “Valdés Siglo XXI” por su labor como escritora e investigadora y por su trabajo en torno a la recuperación de la Lengua y Cultura Asturiana y la defensa de los derechos de la mujer. :'''2007''' *Premiu Uviéu de Poesía na so primer edición, mayu de col poemariu ''Pisadas''. * Ganadora del Premiu de Rellatu Curtiu Fernández Lema, añu col rellatu ''Performance''. * Premiu “Xosé Álvarez” de rellatu curtiu, convocáu pol Centru Asturianu de Madrid. * “Urogallo de Bronce”, gallardón que da'l [[Centru Asturianu de Madrid]], pol so trabayu na recuperación de la Llingua Asturiana, dende distintos ámbitos: lliteratura, didáutica ya investigación. :'''2009''' * Premiu “León Delestal” Centru Asturianu de Madrid col rellatu ''La boda''. :'''2015''' * Tercer Premiu de poesía “Andén”, convocáu pola Asociacón de muyeres “Luna” de [[Frías]] ([[Burgos]]) con motivu del [[Día Internacional de la Muyer]]. * Gallardón “Amiga de la Biblioteca Joaquín Rodríguez de Ḷḷuarca”, nel campu de les lletres. * “Vaqueira de Honor” del Festival Vaqueiro y de la Vaqueirada. * Premiu "Timón" a la trayeutoria lliteraria que concede l'Asociación [[L'Arribada]], entregáu'l [[31 de xunetu]] de [[2016]]. :'''2017''' * El Conceyu de Valdés dedíca-y el Día del Ḷḷibru de Ḷḷuarca. *Poeta del Alba na ''Alborada de Candás''. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} *[https://www.escritoresdeasturias.es/escritor/esther-garc%C3%ADa-l%C3%B3pez/ Perfil de María Esther García López] *[http://blogs.lne.es/esthergarcia/ Blog en La Nueva España] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160128194055/http://blogs.lne.es/esthergarcia/ |date=2016-01-28 }} {{NF|1948||García López, María Esther}} [[Categoría:Escritores d'Asturies]] [[Categoría:Escritores n'asturianu]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Persones de Valdés]] d5g2b3vy40f59jmzcectxw3qqz35uu0 0 100031 4492535 4474907 2026-05-13T21:43:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 23 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492535 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} [[Ficheru:Dos Hermanas (Sevilla).PNG|thumb|250px|[[Términu municipal]] de Dos Hermanas al respeutive de la [[provincia de Sevilla]].]] '''Dos Hermanas''' ye una [[ciudá]] y [[conceyu]] [[España|español]] perteneciente a la [[provincia de Sevilla]] na [[Andalucía|Comunidá Autónoma d'Andalucía]] ([[España]]) y allugada na [[comarca]] del [[Área metropolitana de Sevilla]]. Xeográficamente asítiase na depresión del ríu [[Guadalquivir]]. El día [[1 de xineru]] de [[2016]] cuntaba con 131.855 habitantes censaos y por tanto ye la novena de les doce ciudaes andaluces que superen los cien mil habitantes, ocupando'l puestu 48 nel conxuntu d'España. La so estensión ye de 160,52 [[km²]] ,<ref>{{Cita web |url= https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/iea/resultadosConsulta.jsp?CodOper=104&codConsulta=54345#consulta_54345 |títulu= Extensión superficial de conceyos andaluces |fecha=2013 |editor= Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía (TORCA) |fechaaccesu=25 de xunu de 2014 }}</ref> tien una [[densidá de población|densidá]] de 821,42 hab/km² y asítiase a una altitú media de 42 [[msnm]]. Nos postreros 40 años tuvo una fuerte crecedera demográfica (en 1970 solo tenía 39.677 habitantes), por cuenta de la so cercanía a la capital y a la so actividá industrial.<ref>{{Cita web |url= http://www.diariodesevilla.es/article/provincia/313817/dos/hermanas/supera/los habitantes/y avérase/cadiz.html |títulu= Dos Hermanas supera los 120.000 habitantes y avérase a Cádiz |fecha=30 d'avientu de 2008 |editor= Periódicu Diariu de Sevilla (España) |fechaaccesu=27 de xineru de 2009 }}</ref> Según la pirámide de población correspondiente a 2007, la so población ye mayoritariamente nueva, en contraste coles distribuciones de población d'otres ciudaes españoles que tienen una población muncho más avieyada. El conceyu abarca cuatro nucleos de población separaos; Dos Hermanas (centru), Fuente del Rey, Marisma y Puntal - Adriano y [[Montequinto]]. N'avientu de 2013 el [[Parllamentu d'Andalucía]], declarar [[Conceyu de gran población]].<ref>{{Cita web |url= http://elcorreoweb.es/2013/10/09/dos-hermanas-ya-es-municipio-de-gran-poblacion/ |títulu= Dos Hermanas ya es municipio de gran población |fecha=15 d'avientu de 2013 |editor= Periódicu El Correo d'Andalucía (España) |fechaaccesu=10 de xineru de 2014 }}</ref> Esisten dos festividaes principales: la [[Romería de Valme]], que se celebra'l tercer domingu d'ochobre, declarada en 1976 Fiesta d'Interés Turísticu Nacional;<ref name="doshermanas.es">{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_rom.asp |títulu = La Romería de Valme |fechaaccesu = 8 d'avientu de 2008 |autor = Conceyu de Dos Hermanas |cita = "[...]por Resolución de 15 de xunu de 1976 foi declarada Fiesta d'Interés Turísticu [...]" |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217053235/http://doshermanas.es/sc_gu_rom.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> y la Feria de Mayu, que se celebra cuatro selmanes dempués de la Selmana Santa, y que recibió la mesma calificación en 1998.<ref name="http">{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_otr.asp |títulu = Otres fiestes |fechaaccesu = 8 d'avientu de 2008 |autor = Conceyu de Dos Hermanas |cita = "[...]la Feria de Primavera (Declarada "d'Interés Turísticu Nacional d'Andalucía" por Resolución de 6 de mayu de 1998) [...]" |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217053448/http://doshermanas.es/sc_gu_otr.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> Forma'l [[Partíu Xudicial]] númberu 12 de la provincia de Sevilla del [[Partíu xudicial de Dos Hermanas|mesmu nome]], que tien a Dos Hermanas como únicu conceyu, constando con 7 Xulgaos de primera Instancia ya Instrucción. == Toponimia y xentiliciu == El [[xentiliciu]] de los sos habitantes ye, n'español, '''nazarena''' o '''nazareno'''. Provién, según la lleenda popular, del apellíu de les hermanes Elvira y Estefanía Nazareno, les qu'amás dan nome a la ciudá. Según esta lleenda, tres la conquista de Sevilla por [[Fernandu III de Castiella|Fernandu III]], nel "Repartimento" concédense estes tierres al [[adalid]] castellán-lleonés Gonzalo Nazareno, natural de [[Villavicencio de los Caballeros]] ([[Valladolid]]) que taba emparentáu coles hermanes Elvira y Estefanía Nazareno que, según la tradición, afayen nuna cueva-covarón una escultura gótica de Santa Ana y una campana, que se caltienen. Los habitantes, por tanto, adopten el xentiliciu a partir del apellíu d'estes dos muyeres a les que-y les considera fundadores de la población. La primer mención documental de la ciudá data de 1404.<ref>{{Cita web |url= http://hijascaridad.org/sevilla/c_educa/centros/c14safa/cursu0405/hestoria.pdf |títulu= Historia de Dos Hermanas |editor= hijascaridad.org |fechaaccesu= 2 de febreru de 2009 }}</ref> == Símbolos == === Bandera === La [[bandera]] ta inspirada nel [[pendón]] que'l rei [[Fernandu III de Castiella|Fernandu III de Castiella y de Lleón]] depositó nestes tierres, que se caltién na ilesia de Santa María Madalena. Esisten duldes al respeutive de la procedencia del pendón y créese que podría ser un pendón arrebatáu a los árabes.<ref>{{Cita web |url= http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bandera_de_Dos_Hermanas.png |títulu= Bandera de Dos Hermanas |editor= Carmen Moreno. Páxina web non oficial de Dos Hermanas |fechaaccesu=21 de febreru de 2009 }}</ref> La bandera de Dos Hermanas: ye rectangular, na proporción 11x18, de color coloráu bandera d'España.<ref>{{Cita web |url=http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2000/111/d/24.html |títulu= Bandera de Dos Hermanas |editor= Boletín Oficial Xunta d'Andalucía [[BOJA]] númberu 111 de 26/09/2000 |fechaaccesu=21 de febreru de 2009 }}</ref> Nel centru, sobrepuestu, l'Escudu d'Armes de la ciudá, que la so altor va ser d'un terciu del anchor de la bandera. Bandera de Dos Hermanas Boja nᵘ 246 20-12-2004. [[Ficheru:Torre de los herberos.JPG|thumb|Torre de los yerberos, inspiración de la torre del escudu]] === Escudu === {{cita|Escudu, de plata, les dos figures femenines, con mantu d'azur y de sinople, respeutivamente empareyaes y enllazaes de la mano. Segundu, de gules, la torre de plata. Al timbre. Corona real. Escudu de Dos Hermanas Boja nᵘ 246 20-12 2004}}. Ye'l primer escudu de Dos Hermanas. == Xeografía física == === Allugamientu y relieve === El conceyu ta allugáu na depresión del [[Guadalquivir]] na [[provincia de Sevilla]], a 62,5&nbsp;km en llinia recta de la mariña más cercana, un puntu asitiáu nel [[Parque nacional de Doñana]], {{coord|36|54|57|N|6|27|19|W}}, componer cuatro nucleos de población y forma parte del [[Área metropolitana de Sevilla]]. [[Ficheru:Iglesia de Adriano 2 (Dos Hermanas).JPG|thumb|Adriano]] <center> {| {{tablaguapa}} border="1" cellpadding="2" |Dos Hermanas (centru). (códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 41 038 000100)||{{coord|37|17|01|N|5|55|20|W}}|| 94.147 habitantes ([[2015]]) |- |[[Montequinto]]. (códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 41 038 000500)||{{coord|37|20|37|N|5|56|00|W}}||35.866 habitantes ([[2015]]) |- |Fuente del Rey. (códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 41 038 000200)||{{coord|37|18|37|N|5|58|25|W}}||1.256 habitantes ([[2015]]) |- |Marismas y Puntal-Adriano. (códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 41 038 000300)||{{coord|37|11|52|N|5|57|33|W}}||48 habitantes ([[2015]]) |} </center> El relieve del territoriu ye una estensa llanura con bien poques rimaes yá que, d'una estensión total averada de 160 [[km²]], 59 [[km²]] tienen una rimada inferior al 3%, 51 [[km²]] tienen una rimada ente'l 3-7% y los 50 [[km²]] restantes tienen una rimada ente'l 7-15%.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/www/portal/com/bin/portal/DGPAgraria/Estudios_Prospectiva/Estudios_Informes/metodologias_ferramientes_de_sofitu/caracterizacion_territorial/so_guadalquivir.pdf |títulu= Carauterización del territoriu de la Contorna Agraria del baxu Guadalquivir |editor= Xunta d'Andalucía. Conseyería d'Agricultura y Pesca |fechaaccesu=25 de febreru de 2009 }}</ref> === Llendes === El términu municipal de Dos Hermanas llenda colos siguientes términos municipales: <center> {| class:"wikitable" width ="60%" border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Gelves]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Sevilla]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Alcalá de Guadaíra]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Coria del Río]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Alcalá de Guadaíra]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Puebla del Río]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Los Palacios y Villafranca]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Los Palacios y Villafranca]] y [[Utrera]] |}</center> === Hidrografía === [[Ficheru:Caucedelrioguadaira.jpg|miniatura|derecha|Nuevu calce del [[ríu Guadaíra]] al so pasu pol términu municipal de Dos Hermanas.]] La [[hidrografía]] de Dos Hermanas ta determinada principalmente pel ríu [[Guadalquivir]] que conforma la llende natural colos conceyos de [[Coria]], [[Gelves]] y [[Puebla del Río]]. Per otra parte el [[regueru]] de San Juan forma la divisoria colos conceyos d'[[Alcalá de Guadaíra]], [[Utrera]] y [[Los Palacios y Villafranca|Los Palacios]]. Pol conceyu tienen el so calce pequeños regueros como'l de les Culiebres (conocíu popularmente como de la devesa o "jesa"), Pasadillas y el Cañu de la Vera. Como obres hidráuliques destacables figuren la [[canal del baxu Guadalquivir]], anguaño llamada Canal de los Presos, que traviesa'l conceyu de norte a sur, el nuevu calce del [[ríu Guadaíra]] y el muelle nel ríu Guadalquivir pa la descarga de buques butaneros.<ref>{{cita llibru |autor=Varios autores. Direutor: Javierre,José María |títulu=Gran Enciclopedia d'Andalucía |añu=1990 |editorial=Promociones Culturales Andaluces S.A.}}</ref> == Clima == L'[[aeropuertu de Sevilla]] falta solamente 20 [[km]] de Dos Hermanas y como dambos llugares tán asitiaos na mesma llanura pueden considerase válidos pa Dos Hermanas los datos meteorolóxicos rexistraos na estación asitiada nel aeropuertu de Sevilla y que son los siguientes: [[Ficheru:Clima Sevilla (España).PNG|thumb|[[Climograma]] de Sevilla (aeropuertu).]] El clima del área metropolitana de Sevilla ye [[clima mediterraneu|mediterraneu]] con influencia continental, con precipitaciones variables, branos secos bien templaos ya iviernos nidios ensin nevaes. Según la [[clasificación climática de Köppen]], correspuende a un clima Csa.<ref>{{Cita web |url= http://www.uco.es/rea/infor_rea/Boletinos%20REA_pdf/REA%204/SEVILLA%204.pdf |títulu= Aerobioloxía n'Andalucía: Estación de Sevilla |editor= Candau, P. Facultá de Farmacia. Universidá de Sevilla, España |fechaaccesu=12 d'avientu de 2008 }}</ref> La temperatura medio añal ye de 18,6&nbsp;[[grau Celsius|°C]], una de les mayores d'Europa. Xineru ye'l mes más fríu, con una media de temperatures mínimes de 5,2&nbsp;°C; y xunetu ye'l mes más calorosu, con una media de temperatures máximes diaries de 35,3&nbsp;°C. Supérense tolos años los 40&nbsp;°C en delles ocasiones. Les temperatures estremes rexistraes na [[estación meteorolóxica]] del Aeropuertu de Sevilla fueron de -5,5&nbsp;°C el [[12 de febreru]] de [[1956]] y de 46,6&nbsp;°C el [[23 de xunetu]] de [[1995]].<ref>{{Cita web |url= http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/efemerides_estremos?o=5783&v=PND&v=PDV&v=PDT&v=PMD&v=PMA&v=PMB&v=VMX&v=TMX&v=TMMA&v=TMmB&v=TMA&v=TMB&v=Tmn&m=13 |títulu= Valores estremos rexistraos nel aeropuertu de Sevilla |editor= Axencia Estatal de Meteoroloxía, España |fechaaccesu=9 d'avientu de 2008 }}</ref> Hai récor, non homologado pol [[Institutu Nacional de Meteoroloxía]], de 47&nbsp;°C el [[1 d'agostu]] de [[2003]], según la Estación meteorolóxica 83910 (LEZL) asitiada na parte sur del Aeropuertu de Sevilla, cerca de la zona militar abandonada.<ref>{{Cita web |url= http://www.tutiempo.net/clima/Sevilla_San_Pablo/08-2003/83910.htm |títulu= Clima en Sevilla. Aeropuertu de San Pablo mientres agostu de 2003 |fecha=2003 |editor= TuTiempo.net |fechaaccesu=9 d'avientu de 2008 }}</ref> Esisten noticies d'una temperatura de 50&nbsp;°C el [[4 d'agostu]] de [[1881]] pero esi datu resulta pocu fiable una y bones les estaciones meteorolóxiques que s'utilizaben enantes nun tener la mesma precisión que les actuales.<ref>{{Cita web |url= http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=1249262&orden=0 |títulu= Un sieglu d'observaciones térmiques en Sevilla:1871-1970 |editor= Capel Molina, José Jaime. Departamentu de Xeografía, Facultá de Filosofía y Lletres, Universidá de Granada, España. |fechaaccesu=9 d'avientu de 2008 }}</ref> Les precipitaciones bazcuyen de 500 a 600&nbsp;[[mm]] al añu, concentraes d'ochobre a abril; avientu ye'l mes más lluviosu, con 95 [[mm]]. Hai un permediu de 52 díes d'agua al añu, 2.898 hores de sol y dellos díes de xelaes —que difícilmente s'enllarguen más de 3 ó 4 díes siguíos—, nos que la temperatura mínimo baxa de 0&nbsp;°C y les máximes nun pasen de los 8 ó 10&nbsp;°C. {| class:"wikitable" align="center" |+ '''Valores climatolóxicos normales nel observatoriu del Aeropuertu de Sevilla.'''<ref>{{Cita web |url = http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=5783&k=and |títulu = Valores climatolóxicos normales. Aeropuertu de Sevilla |editor = Axencia Estatal de Meteoroloxía, España |fechaaccesu = 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080918055244/http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=5783&k=and |fechaarchivu = 18 de setiembre de 2008 }}</ref> |- style="background:#efefef;" ! 1971-2000 !! Ene !! Feb !! Mar !! Abr !! May !! Jun !! Jul !! Ago !! Sep !! Oct !! Nov !! Dic !! '''MEDIA''' |- | Temperatura medio (°C)||10,6||12,2||14,7||16,4||19,7||23,9||27,4||27,2||24,5||19,6||14,8||11,8||'''18,6''' |- | Media de temperatures máximes diaries (°C)||15,9||17,9||21,2||22,7||26,4||31,0||35,3||35,0||31,6||25,6||20,1||16,6||'''24,9''' |- | Media de temperatures mínimes diaries (°C)||5,2||6,7||8,2||10,1||13,1||16,7||19,4||19,5||17,5||13,5||9,3||6,9||'''12,2''' |- | Precipitaciones medies (mm) ||65||54||38||57||34||13||2||6||23||62||84||95||'''534''' |} == Flora y fauna == Nel términu de Dos Hermanas esisten tres tipos de vexetación: los cultivos, la bonal y la ciudadana qu'hai nos parques y xardinos. El primeru, cada vez más amenorgáu por cuenta de la espansión urbana, ta compuestu por olivar, cítricos y frutales ente los maderizos, trigu maíz y avena ente les ceberes. Tamién se cultiven oleaxinoses como'l [[Helianthus annuus|xirasol]], tou tipu de plantes hortenses, ([[Solanum lycopersicum|tomate]], [[Lactuca sativa|llechuga]], [[Solanum tuberosum|pataca]], etc.) y cultivos industriales como'l [[Gossypium|algodón]]. Como vexetación más o menos bonal pueden destacar los [[Olea europaea|acebuches]], (principalmente procedentes del abandonu de cultivos d'olivar), [[Pinus pinea|pinos piñoneros]], (procedentes de repoblaciones na Edá Media), [[Eucalyptus|ocalitu]], [[Populus alba|álamu blancu]], [[Quercus suber|sufrera]], [[Quercus ilex|encina]] ente los árboles; arbustos como la [[Cistus|jara]], el [[Pistacia lentiscus|llentiscu]], la juncia, el [[Rosmarinus officinalis|romeru]], la [[Opuntia|chumbera]]. y otres plantes como'l [[Chamaerops humilis|palmito]], l'[[Asparagus|espárragu]] o les tagarninas. Nos parques y xardinos de la ciudá destaquen diverses especies, munches d'elles provenientes del usu nel sieglu XIX de les güertes de Dos Hermanas como cases de recréu pola burguesía sevillana de la dómina. Destaca'l parque de la Alquería del Pilar, resultáu de la unión de delles d'estes cases de recréu, onde tán representaes munches especies, dalgunes de gran interés botánicu. D'esta flora urbana destaquen les siguientes especies: palmeres del vieyu y nuevu mundu ([[Phoenix (xéneru)|Phoenix]] y [[Washingtonia]]), [[rosa]]l, [[Euphorbia pulcherrima|flor de pascua]], [[petunia]], [[tagetes]], [[Prunus cerasifera var. pissardii|prunos]], [[Cycas]], etc.<ref name="Diseñu_1">{{cita llibru |autor=Diseño Y.A. Zambrano/ R.R. Torrecilla |títulu=Dos Hermanas: Una ciudá xardín |añu=2007 |editorial=PSOE Dos Hermanas |id=D.L.SE:2475-07}}</ref> == Historia == === Edá Antigua === Dende l'Antigüedá esistieron asentamientos humanos nel términu municipal, como [[Orippo]], ciudá romana na ''[[Vía Augusta]]'' de [[Roma]] a [[Cádiz]] probablemente yá poblada enantes por Turdetanos. D'esta ciudá caltienen la Torre de los Yerberos y distintos restos que na actualidá tán siendo escavaos. Estos restos inclúin dellos fornos de alfar, dalgunos perfectamente calteníos.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_lu1.asp |títulu = Llugares d'interés fora de la zona urbana (I). |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 11 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217052714/http://doshermanas.es/sc_gu_lu1.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Orippo Dos Hermanas (Sevilla) as 19676.jpg|miniaturadeimagen|[[As (moneda)|As]] de bronce acuñáu en Orippo.]] Orippo apaez nos "[[Vasos Apolinares|Vasos de Vicarello]]" y ye citada nel "[[Itinerariu de Antonino]]" como la Quinta Casona de la VII vía militar, que diba de [[Gades]] a [[Corduba]], a 24 milles de Ugia ([[Torre Alocaz]] [[Utrera]]) y a 9 milles de [[Hispalis]] (Sevilla). Tamién acuñó moneda. Na dómina árabe nun se tien constancia de nengún nucleu de población, los terrenes qu'anguaño la conformen formaben parte de la Kora de Sevilla, y cuntaben con delles [[alquería (Al-Ándalus)|alquerías]] que formaben unidaes de producción, que llegaron cuasi hasta los nuesos díes en forma de los [[cortixu|cortixos]] que poblaben, y dalgunos entá pueblen, la zona. Esiste una llábana na [[catedral de Sevilla]] que conmemora la fundación d'una basílica alzada mientres l'episcopáu d'[[Honorato de Sevilla|Honorato]] (636-641).<ref>{{Cita publicación |títulu= Dos poemes epigráficos dedicaos a Honorato: nuevu estudiu de IHC 65 y 363 |url= http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=748187 |publicación= Laboratorio d'Arte: Revista del Departamentu d'Historia del Arte |fecha=1 de xineru de 2002 |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2015 |páxines= 13-29 |númberu= 15 |nome= Concepción Fernández|apellíu = Martínez |nome2= Rocío|apellíu2 = Carande}}</ref> === Edá Media === L'orixe del actual asentamientu ye'l repartu de tierres que se fixo tres la conquista de [[Sevilla]] pol rei castellanu [[Fernandu III de Castiella|Fernandu III]] ([[23 de payares]] de [[1248]]). El so fíu [[Alfonsu X el Sabiu]] partió les tierres conquistaes ente los caballeros que participaren nella. L'actual términu municipal foi partíu ente dellos, pero'l qu'a la llarga dio orixe a l'actual ciudá, foi'l cachu que-y correspondió a un [[adalid]] -un xefe de "partida"- de [[Provincia de Lleón|Lleón]] llamáu Gonzalo Nazarenu, al que según el llibru "Repartimento de Sevilla" (títulu orixinal) correspondió-y: {{cita|''[...] trés yugadas d'heredá de cullá de [[Guadaíra|Guadayra]] y aquende del [[Guadalquivir]], ye contra [[Xerez de la Frontera|Xeres]] y ye contra [[Lebrija (Sevilla)|Lebrixa]]''}} Esta repartida traía la repoblación del llugar, polo que dende'l so llugar d'orixe, probablemente l'actual [[Villavicencio de los Caballeros]] ([[Provincia de Valladolid|Valladolid]]), llegaron, ente otros, dos hermanes, Elvira y Estefanía Nazareno, probablemente hermanes de la mesma de Gonzalo Nazareno. Cunta la lleenda que, empuestes pol soníu d'una campana, atoparon una imaxe [[arte góticu|gótica]] ''triplex'' representando a Santa Ana, María y Jesús. Alredor del covarón construyeron una ilesia, qu'al pie de los cortixos axacentes constituyiríen el xerme de l'actual ciudá. Nun se conoz el destín final de la familia Nazarenu, pudiendo, como yera corriente na dómina vender les sos posesiones y volver al norte de la Península. El documentu más antiguu nel qu'apaez el nome de "Dos Hermanas" data de [[1404]] y tópase nel inventariu de los papeles del [[Mayordomazgo]] de Sevilla, onde se recueye un mandamientu por que pagaren el dineru que-yos correspondíen pa caltener les defenses contra'l [[Reinu nazarí de Granada|Reinu de Granada]]. === Edá Moderna === Tiénense práuticamente pocos datos del pasu pol sieglu XVI, si salvamos los distintos censos de población que se faíen na dómina, que yeren corrientemente falseaos pa safar impuestos. Créese que la so economía yera eminentemente agropecuaria cola esceición de la producción de [[cal]]. Mientres esti sieglu y gran parte del posterior, foi villa de realengu, esto ye, dependía direutamente de la Corona. Pero a mediaos del sieglu XVI hubo dellos intentos de compra, inclusive'l [[Conde-Duque d'Olivares]] intentar ente [[1621]] y [[1643]]. Dende'l [[20 d'abril]] de [[1631]]<ref>{{Cita web |url= http://lasemana.eu/content/blogsection/16/113/ |títulu= memoria dh 1635. La crisis económica obliga al rey a vender Dos Hermanas al Duque de Alcalá |fecha=15 d'abril de 2009 |editor= La semana. Periódico de Dos Hermanas |fechaaccesu=16 d'abril de 2009 }}</ref> a [[1636]] perteneció a la [[Casa d'Arcos]] y a partir d'esta fecha pasó'l Señoríu y xurisdicción a la familia Pedrosa, que'l 30 d'avientu de 1679 llogró'l [[Marquesáu de Dos Hermanas]]. Tenía la población aproximao 200 families (unos 1.000 habitantes), na so mayor parte ocupaes nel cultivu de les finques que teníen nel términu les más pernomaes families sevillanes, según [[Rodrigo Caro]]. Escontra la mesma fecha últimamente citada creóse'l [[marquesáu de La Serrezuela]], que depués se convertiría en Villa independiente de Dos Hermanas hasta principios del sieglu XIX. === Edá Contemporánea === A finales del sieglu XIX empezó la industrialización del conceyu cola fábrica de filaos de [[yute]] y los primeros almacenes d'arreglo d'[[aceituna|aceitunes]]. Esto creó una fuerte necesidá de mano d'obra y produció una fuerte inmigración que xeneró'l primer aumentu de población. En [[1911]] por Real Decretu conceder al Conceyu'l tratamientu de "Excelencia" yá que empezaba a ser importante nel comerciu y la industria, en razón d'empecipiase l'actividá de los sos almacenes d'aceitunes, pioneros na esportación a Estaos Xuníos d'aceitunes de mesa. ==== Guerra Civil (1936-1939) ==== [[Ficheru:Monumento a la fraternidad 2.JPG|thumb|Placa conmemorativa en memoria de toles víctimes de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], con poema de [[Miguel Hernández]] nel Monumentu a la Fraternidá. Plaza de la Constitución.]] [[Ficheru:MonumentoalreyJuanCarlos.jpg|thumb|Monumentu al rei Juan Carlos. Plaza de la Constitución.]] Mientres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] hubo poca actividá bélica, yá que apenes empecipiáu'l conflictu quedó darréu sol dominiu de los [[Pronunciamientu del 17 y 18 de xunetu de 1936|golpistes]]. Sicasí los momentos iniciales fueron d'una gran represión de toes aquelles persones qu'habíen estáu venceyaes con organizaciones d'izquierdes tanto polítiques como sindicales. Nel momentu del Golpe (xunetu de 1936) el Conceyu taba gobernáu por una coalición de [[socialista|socialistes]], [[comunista|comunistes]] y [[anarquista|anarquistes]] que la so alcaldía rexentaba'l maestru Antonio Muñoz Benítez<ref>{{Cita web |url= http://www.cgtandalucia.org/IMG/pdf_Antonio_Munoz_Benitez.montaxe.pdf |títulu= Antonio Muñoz Benitez |editor= Montero Pedrera, Ana María. Andalucía na Historia nᵘ 19 de xineru de 2008 Universidá de Sevilla |fechaaccesu= 5 de marzu de 2009 }}</ref> quién xunto colos sos conceyales fueron asesinaos nos primeros díes del Golpe, tamién ta documentáu que por aquelles feches fueron asesinaos un mozu anarquista de 17 años llamáu Isidoro Fernández Rubiales<ref>{{Cita web |url= http://www.cnt.es/node/207 |títulu= Cola a la fuesa común de Dos Hermanas (Sevilla) |fecha=16 de xunetu de 2008 |editor= cnt |fechaaccesu=5 de marzu de 2009 }}</ref> y otru militante izquierdista de 38 años llamáu Juan Durán Pérez.<ref>{{Cita web |url= http://www.cgtandalucia.org/spip.php?article372 |títulu= Dos Hermanas (Sevilla): 18 de xunetu, marcha a la Fueses Común |fecha= 10 de xunetu de 2007 |editor= cgt andalucía |fechaaccesu= 5 de marzu de 2009 }}</ref> Nel campusantu de Dos Hermanas hai una fuesa común onde tán depositaos los restos d'aquelles persones que fueron executaes naquellos díes que'l so númberu exactu entá nun pudo verificase. Pela so parte, la [[Causa Xeneral]] fala del afayu de doscientes setenta y dos persones non identificaes mientres los primeros meses de la guerra.<ref>{{Cita web |url= http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/ImageServlet?accion=41&txt_id_imaxe=3&txt_rotar=0&txt_contraste=0&txt_zoom=10&appOrigen=&cabecera=N |títulu= Causa Xeneral: Dos Hermanas (Sevilla) |editor= Archivo Históricu Nacional |fechaaccesu= 1 de mayu de 2010 }}</ref> Tamién morrieron munchos de los sos ciudadanos nel so frente de guerra combatiendo nos dos bandos del conflictu. Terminada la Guerra Civil púnxose'l nome de plaza de [[José Antonio Primo de Rivera|José Antonio]] a la plaza comúnmente conocida como ''Los Xardinos'', n'homenaxe al fundador de la [[Falanxe Española]]. Instalar na plaza una Cruz de los Cayíos, na que taben inscritos los nomes de los cayíos nel bandu ganador de la Guerra Civil. El 26 d'avientu de 1979, el Conceyu alcuerda camudar de nome a la plaza y pasa a llamase ''Plaza de la Constitución''. Tamién se camuda de nome del monumentu de la Cruz de los Cayíos pol de ''Monumentu a la Fraternidá''. Les llábanes onde taben puramente los nomes de les persones del bandu ganador, que morrieron na guerra, fueron sustituyíes por lloses de mármol con poemes de [[Miguel Hernández]], [[Antonio Machado]] y [[Vicente Aleixandre]].<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.com/wordpress/2008/09/24/plaza-de-la-constitucion/ |títulu= Plaza de la Constitución de Dos Hermanas .Historia |fecha=24 de setiembre de 2008 |editor= Dos Hermanas.com. El Blog de la ciudá de Dos Hermanas |fechaaccesu=5 de marzu de 2009 }}</ref> ==== Los Merinales ==== Nuna paraxa del términu conocíu como Los Merinales, na finca denomada anguaño ''Charcu del Pastor'', tuvo funcionando unu de los mayores [[campu de concentración]] de prisioneros republicanos al rematar la [[Guerra Civil Española]] en 1939. Estos presos tuvieron suxetos a penes de [[trabayos forzaos]] y col so esfuerciu foise construyendo la [[canal del baxu Guadalquivir]] nel tramu qu'escurre pol términu municipal. Ente 1940 y 1962 más de 10.000 presos pasaron pol llugar, provenientes de toa Andalucía y otros puntos d'España. Alredor de los diversos campos de concentración que se crearon na provincia pa realizar esta obra (y que fueron, amás de Los Merinales: [[La Corchuela]], L'Arenosu, [[Torreblanca (Sevilla)|Torreblanca]], [[Valdezorras]] y Fuente del Rey) surdieron asentamientos chabolistas de familiares de los presos que taben nos campos de concentración. Dende 2009 ta proyeutáu llevantar nesi llugar un edificiu destináu a guardar tola documentación y archivos relativos a los presos que construyeron dicha Canal, Anguaño (2015) entá nun ta construyíu.<ref>{{Cita web |url= http://www.cgtandalucia.org/spip.php?article991 |títulu= La Fundación Los Merinales empecipia la so andadura con 22 padrino |editor= cgt-andalucía, según noticia publicada n'El Correo de Andalucía'l 27-05-2008 |fechaaccesu= 4 de marzu de 2009 }}</ref> La Confederación Hidrográfica de Guadalquivir, propietaria d'estos terrenes, vencer al Conceyu de Dos Hermanas y ésti, de la mesma, a la fundación Los Merinales pa crear un centru conmemorativo en reconocencia de les víctimes de la Guerra Civil que participaron na construcción de la canal. Esta fundación, que cunta primeramente con 22 miembros, preve realizar un homenaxe a les víctimes de la represión franquista y los trabayos forzaos.<ref>{{Cita web |url= http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170095099093098091424170 |títulu= Los Merinales yá tien el terrén pa la sede que va honrar a presos del franquismu |autor= Pedro Cela |editor= Periódicu El Correo de Andalucía. (España) |fechaaccesu= 20 d'abril de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140817184830/http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170095099093098091424170 |fechaarchivu= 2014-08-17 }}</ref> El monumentu a la memoria histórica de Los Merinales instalóse'l día 17 de xunu de 2009 na rotonda onde empieza la finca del ''Charcu del Pastor'', antigua entrada al campu de trabayu Los Merinales, onde los [[presu políticu|presos políticos]] construyeron la Canal del baxu Guadalquivir y qu'apocayá se bautizó como [[Canal de los Presos]].<ref>{{Cita web |url= http://www.elcorreodeandalucia.es/noticia.asp?idnoticia=4424170097095099098097424170 |títulu= Dos Hermanas asitia'l monumentu a la memoria histórica en Los Merinales |autor= Pedro Cela |editor= El Correo de Andalucía. Periódico España |fechaaccesu=19 de xunu de 2009}}</ref> ==== Conflictu territorial col Conceyu de Sevilla ==== En [[1937]] el gobiernu formáu polos militares sublevaos publicó'l decretu 331 de 1937, (robláu'l 28 de xunetu) qu'asignaba al conceyu de Sevilla una estensión de terrén de 2.700 [[hectárea|hectárees]] aproximao qu'hasta entós pertenecía a Dos Hermanas, coles mires d'apigurar nel mesmu términu municipal tolos acuartelamientos militares qu'había na zona por aquelles feches. Nestos terrenes tán allugaos anguaño los barrios sevillanos de ''[[Bellavista (Sevilla)|Bellavista]]'', ''Pineda'', ''Pedro Salvador'' y ''[[Los Bermejales (Sevilla)|Los Bermejales]]''. Según el Conceyu de Dos Hermanas, esti fechu foi una decisión arbitraria y discrecional del [[Dictadura de Francisco Franco|réxime franquista]] que yá gobernaba, na que'l gobernador militar de Sevilla, [[Gonzalo Queipo de Llano]], tuvo una intervención primordial. Cuando s'instauraron los Conceyos democráticos (1977) empecipiar en Dos Hermanas un procesu xurídicu pa consiguir la reversión d'esos terrenales pero diversos espertos n'Urbanismu y Historia consideren que la reivindicación nazarena d'estos terrenes escarez de fundamentu xurídicu por cuanto la integración d'esta bolsa de suelu nel términu de la capital hispalense foi resultáu d'un conveniu de compensación ente dambos Consistorios. Dos Hermanas nun ta acordies con esta versión y considera que l'apropiación de suelos per parte de Sevilla foi posible gracies a la pusilanimidad de la xestora municipal de Dos Hermanas en 1937, impuesta precisamente por Queipo de Llano. Por cuenta de l'aprobación de la [[Llei de Memoria Histórica]] el Conceyu de Dos Hermanas tien cuenta de siguir reclamando estos terrenes anque yá fueren negaos por sentencies del [[Tribunal Cimeru de Xusticia d'Andalucía]].<ref>{{Cita web |url = http://www.sevillametropolitana.com/publicos/principal.php?periodico=1 |títulu = Dos Hermanas va alzar al Supremu la so reivindicación territorial de la zona Sur de Sevilla |editor = Jesús Clavijo.sevillametropolitana.com |fechaaccesu = 21 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090104023248/http://www.sevillametropolitana.com/publicos/principal.php?periodico=1 |fechaarchivu = 4 de xineru de 2009 }}</ref> El Tribunal Supremu almitió a trámite'l pleitu. == Demografía == {{Pirámide de población |añu=(2014)<ref>{{Cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2014/l0/&file=00041001.px&type=pcaxis&L=0 |títulu= Revisión del Padrón municipal 2014. Datos por conceyos. Población por sexu, conceyos y edá (grupos quinquenales). Dos Hermanas |editor= Institutu Nacional d'Estadística, España. |fechaaccesu= 4 d'ochobre de 2015 }}</ref> |v0=3.25| v5=3.69| v10=3.09| v15=2.72| v20=2.94| v25=3.10| v30=4.03| v35=4.90| v40=4.52| v45=4.16| v50=3.22| v55=2.66| v60=2.25| v65=1.92| v70=1.24| v75=0.83| v80=0.55| v85=0.32 |m0=3.09| m5=3.46| m10=2.92| m15=2.63| m20=2.72| m25=3.13| |m30=4.07| m35=4.98| m40=4.61| m45=4.12| m50=3.29| m55=2.91| m60=2.39| m65=2.02| m70=1.40| m75=1.13| m80=0.95| m85=0.80}} {| style="background:WhiteSmoke; text-align:center" align="center" ! '''Evolución demográfica de Dos Hermanas ente 1900 y 2014'''<ref>{{Cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260&file=inebase&L= |títulu= Población de conceyos españoles. Serie histórica. Dos Hermanas |editor= Institutu Nacional d'Estadística (INE) España |fechaaccesu= 3 de xunetu de 2012 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131208094936/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260&file=inebase&L= |fechaarchivu= 2013-12-08 }}</ref> |- | <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.6,0.7,1) ImageSize = width:600 height:300 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:150000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:30000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:3000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1920 text:1920 bar:1930 text:1930 bar:1940 text:1940 bar:1950 text:1950 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2000 text:2000 bar:2010 text:2010 bar:2015 text:2015 PlotData= color:d width:20 align:left bar:1900 from:0 till: 7857 bar:1910 from:0 till: 9884 bar:1920 from:0 till: 10971 bar:1930 from:0 till: 15427 bar:1940 from:0 till: 20330 bar:1950 from:0 till: 21281 bar:1960 from:0 till: 27996 bar:1970 from:0 till: 39387 bar:1981 from:0 till: 57357 bar:1991 from:0 till: 77997 bar:2000 from:0 till: 97324 bar:2010 from:0 till: 125086 bar:2015 from:0 till: 131317 PlotData= bar:1900 at: 7857 fontsize:s text: 7.857 shift:(-10,5) bar:1910 at: 9884 fontsize:s text: 9.884 shift:(-10,5) bar:1920 at: 10971 fontsize:s text: 10.971 shift:(-10,5) bar:1930 at: 15427 fontsize:s text: 15.427 shift:(-10,5) bar:1940 at: 20330 fontsize:s text: 20.330 shift:(-10,5) bar:1950 at: 21281 fontsize:s text: 21.281 shift:(-10,5) bar:1960 at: 27996 fontsize:s text: 27.996 shift:(-10,5) bar:1970 at: 39387 fontsize:s text: 39.387 shift:(-10,5) bar:1981 at: 57357 fontsize:s text: 57.357 shift:(-10,5) bar:1991 at: 77997 fontsize:s text: 77.997 shift:(-10,5) bar:2000 at: 97324 fontsize:s text: 97.324 shift:(-10,5) bar:2010 at: 125086 fontsize:s text: 125.086 shift:(-10,5) bar:2015 at: 129719 fontsize:s text: 131.317 shift:(-10,5) </timeline> |- |<small>Fonte:[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]</small> |- |<small>Gráfica ellaborada por: [[Wikipedia]]</small> |} A fecha de 1 de xineru de 2016 la población censada en Dos Hermanas yera de 131.855 habitantes, de los cualos 64.985 son homes (49,29%) y 66.870 (50,71%) son muyeres. Nos últimos cuarenta años Dos Hermanas tuvo una fuerte crecedera demográfica (en [[1970]] solo tenía 39.677 habitantes) que foi debíu principalmente a la cercanía a la capital provincial (10 km), y a la so actividá industrial. Pola so población, Dos Hermanas ocupa'l llugar 48 ente les ciudaes españoles y el 16 ensin cuntar les capitales de provincia (2015). === Pirámide de la población === Del analís de la [[pirámide de población]] de 2008 podía deducise que se trataba d'una ciudá con una población mayoritariamente nueva, una y bones la población menor de 40 años representaba'l 60,2% ente que la población mayor d'esa edá solo representa'l 39,8%. Per otra parte la población menor de 20 años representaba'l 25,1% de la población ente que la población mayor de 65 años solo representaba'l 13% de la población. Onde se concentraba'l mayor porcentaxe de población yera nel tramu entendíu ente 20-40 años que xubía al 35,1%. En 2013 la fraición de población menor de 40 años baxó al 55,8%, unos cuatro puntos y mediu menos qu'en 2008. El descensu esplicar por un menor porcentaxe de persones ente 20-40 años, que baxó al 30,9%, ente que el de menores de 20 años caltúvose cuasi constante, con un 24,9%. Per otra parte, la población mayor de 65 años tamién baxó llixeramente al 10,7%. El tramu que concentra anguaño'l 35,8% de la población ye l'entendíu ente los 30 y 49 años. Como puede apreciase, ente 2008 y 2013 la edá media del grupu más numberosu de la población xubió 10 años. === Población estranxera === {|{{tablaguapa}} ="text-align:left" align=center |- |+'''Procedencia de la población estranxera censada en Dos Hermanas (2013)'''<ref>{{Cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/tabla.do |títulu= Población por sexu, conceyos y nacionalidá (principales nacionalidaes). (2013) Dos Hermanas |editorial= ine.es |fechaaccesu= 19 de setiembre de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090115204400/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do |fechaarchivu= 2009-01-15 }}</ref> |'''Continente'''||'''Principales Países'''||Total |- |[[África]]||Arxelia (46), Marruecos ('''385'''), Nixeria (36), Senegal (13) ||520 |- |[[América]]||Arxentina (93), Bolivia (73), Brasil (132), Colombia (168), Cuba (53), Chile (19), Ecuador (60), Paraguay ('''228'''), Perú (53), República Dominicana (55), Uruguái (48), Venezuela (53) ||1.254 |- |[[Asia]]||China ('''256'''), Paquistán (12)||288 |- |[[Europa]] non comuñal||Rusia ('''97''') Ucraína (41)||197 |- |[[Oceanía]]||-||1 |- |[[Xunión Europea]] ||Alemaña (70), Bulgaria (72), Francia (106), Italia (135), Polonia (29), Portugal (154), Reinu Xuníu (53), Rumanía ('''265''')||978 |- |'''Total'''||-||'''3.238''' |- |} Del total de 130.369 persones censaes en 2014, 3.238 son de nacionalidá estranxera, que representa solo un 2,48% bien inferior a la media nacional d'inmigrantes. Los inmigrantes censaos na ciudá vienen de tolos continentes, siendo los de nacionalidá [[marroquina]] (385), [[Pueblu rumanu|rumana]] (265), [[Etnia han|china]] (256), [[paraguái|paraguaya]] (228), [[colombianu|colombiana]] (168), [[Portugal|portuguesa]] (154), [[italia]]na (135), [[Brasil|brasilana]] (132), y [[Francia|francesa]] (106) les colonies más numberoses. == Alministración política == Na ciudá esisten organismos y entidaes dependientes de tolos niveles en que ta estremada l'Alministración Pública n'[[España]], dende'l más cercanu al ciudadanu o [[Alministración llocal]], hasta'l nivel cimeru o [[Alministración Xeneral del Estáu (España)|Alministración Xeneral del Estáu]]. === Alministración Llocal === [[Ficheru:Aytodh02 267X200.jpg|thumb|180px|Conceyu.]] L'Alministración Llocal de la ciudá realízase al traviés d'un [[conceyu]] de xestión democrática que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]]. El censu eleutoral ta compuestu por tolos residentes empadronaos en Dos Hermanas mayores de 18 años y nacionales d'España y de los otros países miembros de la [[Xunión Europea]]. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral,<ref>{{Cita web |url= http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1985/11672 |títulu= Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral. Art. 169. |fecha=1985 |editor= Xefatura del Estáu. [[BOE]] nᵘ 147/1985 (España) |fechaaccesu=14 d'avientu de 2008 }}</ref> qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal de Dos Hermanas ta formada por 27 conceyales. Nes últimes Eleiciones Municipales celebraes en 2015, el [[PSOE|Partíu Socialista]] (PSOE) llogró 15 actes de conceyal, [http://www.sisepuededh.com/#empecipio Si Puédese Dos Hermanas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150618100909/http://www.sisepuededh.com/#empecipio |date=2015-06-18 }} (SSPDH) llogró 4, el [[Partíu Popular]] (PP), llogró 4, [[Ciudadanos – Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos]] (C's) llogró 2, y [[Izquierda Xunida]] (IX) llogró 2. De resultes de dichos resultaos resultó reelixíu per novena vegada consecutiva [[alcalde]] de Dos Hermanas, [[Francisco Toscano Sánchez]], qu'exerz el cargu dende 1983. El 9 d'ochobre de 2013 por alcuerdu del Plenu del [[Parllamentu d'Andalucía]], foi incluyíu nel réxime d'organización de los conceyos de gran población.<ref>{{Cita web |url= http://juntadeandalucia.es/eboja/2013/215/BOJA13-215-00001-17488-01_00036140.pdf |títulu= Alcuerdo de 9 d'ochobre de 2013, del Plenu del Parllamentu d'Andalucía, d'inclusión del Conceyu de Dos Hermanas, Sevilla, nel réxime d'organización de los conceyos de gran población. |fecha=2013 |editor= Xunta d'Andalucía. [[BOJA]] nᵘ 215/2013 (España) |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2013 }}</ref> {| width="100%" | {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; text-align:center;" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Eleiciones municipales en Dos Hermanas<ref>{{Cita web |url = http://resultadoslocales2015.interior.es/99MU/DMU0141903899_L1.htm?d=675 |títulu = Resultáu Eleiciones Municipales en Dos Hermanas |editor = Ministeriu del Interior, España |fechaaccesu = 18 de xunu de 2015 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150618021856/http://resultadoslocales2015.interior.es/99MU/DMU0141903899_L1.htm?d=675 |fechaarchivu = 18 de xunu de 2015 }}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]] |- style="background:#eee" !Votos||%||Conceyales||Votos||%||Conceyales |- |align="left"|[[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE)||24.612||47,14||15||24.438||48,52||15 |- |align="left"|[http://www.sisepuededh.com/#empecipio Si Puédese Dos Hermanas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150618100909/http://www.sisepuededh.com/#empecipio |date=2015-06-18 }} (SSPDH)||-||-||-||8.095||16,07||4 |- |align="left"|[[Partíu Popular]] (PP)||15.704||30,08||9||6.807||13,52||4 |- |align="left"|[[Ciudadanos – Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos]] (C's)||-||-||-||4.733||9,40||2 |- |align="left"|[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] (IULV-CA)||6.049||11,59||3||3.285||6,52||2 |- |} |} {{Alcalde_España <!--Alcaldía ente [[1979]] y [[1983]]--> | Alcalde_1= [[Manuel Benítez Rufo]] | Partíu_1= [[Ficheru:Pce 2014.svg|20px]] [[PCE]] <!--Alcaldía ente [[1983]] y [[1987]]--> | Alcalde_2= [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_2= [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1987]] y [[1991]]--> | Alcalde_3= [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_3= [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1991]] y [[1995]]--> | Alcalde_4= [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_4= [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente 1995 y 1999--> | Alcalde_5 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_5 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1999]] y [[2003]]--> | Alcalde_6 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_6 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[2003]] y [[2007]]--> | Alcalde_7 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_7 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[2007]] y [[2011]]--> | Alcalde_8 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_8 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[2011]] y [[2015]]--> | Alcalde_9 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_9 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[2015]] y - --> | Alcalde_10 = [[Francisco Toscano Sánchez]] | Partíu_10 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|20px]] [[PSOE]] }} ==== Árees de Gobiernu ==== El Conceyu recibe soporte téunicu y presupuestariu de la [[Diputación Provincial de Sevilla]]. Pa faer más eficaz la so xestión, estremar nes siguientes árees de gobiernu que conformen de la mesma una rellación de seiciones alministratives.<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.es/ |títulu= Web del Conceyu de Dos Hermanas |editor= Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu=29 de xineru de 2009 }}</ref> * '''Económica''': Facienda, Consumu y Mercaos, Vivienda y Fomentu. * '''Rellaciones Humanes y Calidá de Vida''': Educación, Mocedá y Cultura, Igualdá, Bienestar Social, Deporte, Participación Ciudadana, Salú. * '''Téunica y Grandes Proyeutos''': Urbanismu ya Industria, Proyeutos, Obres y Servicios Municipales, Mediu Ambiente y Gobiernu, Parques y Xardinos, Policía Llocal y Fiestes Mayores, Personal, Distritu de Quinto. ;Dependencies Municipales Alministratives * Alcaldía (Plaza de la Constitución, 1) * Bomberos. (Avenida. 28 de Febreru e/n) * Rexistru (Plaza de la Constitución, 1) * Policía Llocal (Luis Ortega Bru e/n) * Almacén municipal (Avenida. 28 de febreru, e/n) * Casa de la Cultura. (Parque de la Alquería) * [http://www.tixe.org/ Centro Teunolóxicu TIXE]. (Polígonu Ctra. De la Isla) * Conceyalía de Mocedá y Cultura. (Edificio Huerta Palacios, e/n, áticu) * Conceyalía de Salú y Consumu. (Plaza del Emigrante e/n) * Conceyalía de Servicios Sociales. (Parque de la Alquería) * Delegación d'Educación. (Plaza Huerta Palacios e/n) * Oficina d'Información Xuvenil. (Plaza d'Huerta Palacio e/n) * Oficina Municipal d'Información al Consumidor O.M.I.C. (Plaza del Emigrante e/n) * Distritu de Quinto: Avenida de San José de Calasanz e/n. Trámites operativos: Rexistru de Documentos. Empadronamientu y Emisión de Certificaos. Llicencies de VAU. Delegación de la Conceyalía de Servicios Sociales. Delegación de la Sociedá de Desarrollu Económicu del Conceyu de Dos Hermanas, DESADOS. Recaldación d'Impuestos. Documentación pa los departamentos de Xestión Urbanística ya Industria<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_di_ofi.asp |títulu = Distritu de Quinto |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 9 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211080036/http://doshermanas.es/dl_di_ofi.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> === Urbanismu === Al empar que se vaigan desenvolviendo los respeutivos Planes Xenerales d'Ordenación Urbana (PGOU) de Dos Hermanas y Sevilla aprobaos en [[2002]] y [[2006]], los sos nucleos urbanos van quedar práuticamente xuníos ente sigo y solo dixebrará-yos un petrina verde que va evitar la [[conurbación]] total na zona de Villanueva del Pítamo. El PGOU de la capital prevía nel so vértiz Sur más de 8.900 viviendes y un parque de servicios avanzaos, ente que'l Conceyu nazarenu clasificó la so parte del Pítamo como área d'oportunidá y equipamientu de viviendes de proteición oficial (VPO) nel Plan d'Ordenación del Territoriu dientro de la Aglomeración Urbana (Potau) de Sevilla, con capacidá pa otros 12.000 inmuebles. Esti acercamientu ente Sevilla, Montequinto, Entrenúcleos y Dos Hermanas va tar chiscáu de parques.<ref>{{Cita web |url= http://vposevilla.wordpress.com/2007/10/23/sevilla-y-dos-hermanas-quedaren-xuníes-con-los-12000-pisos-del-pitamo/ |títulu= Sevilla y Dos Hermanas van quedar xuníes colos 12.000 pisos del Pítamo |fecha= 23 d'ochobre de 2007 |editor= vpo sevilla |fechaaccesu= 6 de marzu de 2009 }}</ref> [[Ficheru:El pensador 2 (dos Hermanas).JPG|thumb|Monumentu al axedrez en entrenúcleos]] El gruesu de les viviendes a construyir van concentrar en pocu más de cien hectárees al norte de Montequinto, na pastilla de suelu delimitada pol tramu de la futura llinia del [[Metro de Sevilla|Metro]] y l'avenida de la [[Universidá Pablo de Olavide]] (UPO), un viario que yá funciona con tres carriles de circulación en cada sentíu y que marca en parte la llende con Sevilla. La rotonda que se va construyir al altor de la interseición de l'Avenida de la UPO cola [[Canal del baxu Guadalquivir|Canal de los Presos]] va coneutar cola parte sevillana de Villanueva del Pítamo y la [[SE-30]] y, previsiblemente, va convertir nel principal accesu a Dos Hermanas dende la capital. Les 250 hectárees de zones verdes de Entrenúcleos van coneutar coles de Villanueva del Pítamo, conformando un área verde cinco veces más grande que'l [[parque del Alamillo]]. El desenvolvimientu urbanísticu de Dos Hermanas contempla un gran impulsu escontra la construcción de viviendes de proteición oficial (VPO) gracies a les facilidaes qu'ufierta l'actual Llei del Suelu pa espropiar terrenes a esti fin. L'oxetivu ye consiguir que'l 40% de les nueves viviendes nueves que se construyan na ciudá tengan dalgún tipu de proteición, especialmente les destinaes a moces y [[familia monoparental|families monoparentales]].<ref>{{Cita web |url= http://www.sevillametropolitana.com/publicos/noticia_completa.php?ampliacion=1&id_noticia=2377&periodico=2 |títulu= Entrevista col delegáu d'Urbanismu nel Conceyu de Dos Hermanas |editor= sevillametropolitana.com |fechaaccesu= 6 de marzu de 2009 }}</ref> Dos Hermanas crez mirando a Quintos, onde se desenvolvió'l Plan Parcial de Entrenúcleos, nel que'l PGOU vixente prevía una densidá media de construcción residencial de 12 viviendes per hectárea, esto ye, unes 8.702 viviendes. Darréu, esta densidá aumentar a cuasi 19, ye dicir 13.500 viviendes. Más tarde, na adautación del PGOU a la vixente LOUA, aumentóse la densidá de vivienda a 30 viviendes per hectárea, ye dicir a unes 21.500. Mientres el branu de 2010 el Conceyu anunció la construcción d'un total de 32.500 viviendes en Entrenúcleos. Esto ye, la densidá de vivienda consolidóse, enagora, nunes 45 viviendes per hectárea, cuasi 4 vegaes más que les previsiones iniciales del PGOU. Esto dexó aumentar considerablemente'l númberu de viviendes protexíes previstes, pero tamién les de réxime llibre, lo cual favoreció la so revalorización. Ello apangó les dificultaes económiques y de financiamientu poles que travesaben los sos propietarios, y favorecíu un nuevu impulsu al desenvolvimientu urbanísticu del área. El restu del terrén destinar a equipamientos xenerales, zones llibres y servicios d'interés públicu y social. Entenúcleos s'estructura en redol a dos bulevares que s'entecrucen formando una xe. Esisten dos viarios norte-sur y esti oeste que xunen Dos Hermanas cola Universidá Pablo de Olavide y un segundu que ye'l qu'escurre pol Parque de los 40, un viario central que va ser el más importante de Entrenúcleos, una autovía con dos carriles pa cada sentíu y la exa qu'enllaza la UPO cola carretera vieya, que la so capacidá tamién va ser ampliada.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_pg_pre.asp |títulu = Plan Xeneral d'Ordenación Urbana (PGOU) de Dos Hermanas |fecha = 2002 |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 6 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211053511/http://doshermanas.es/dl_pg_pre.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> Na actualidá (avientu de 2015), estos proyeutos tán prácticamnete paralizaos pola pinchada de la [[Burbuya inmobiliaria n'España|burbuya inmobiliaria.]] === Área Metropolitana === [[Ficheru:Sevilla Area Metropolitana.svg|thumb|Mapa del área metropolitana de Sevilla.]] Dos Hermanas pertenez al [[área metropolitana de Sevilla]], de la que ye'l conceyu más pobláu dempués de la capital. L'área ta compuesta por 46 conceyos ya inclúi a una población de 1.528.816 (Padrón Municipal d'Habitantes, 2012), ocupando una superficie de 4.900&nbsp;km². <ref>{{Cita web |url = http://www.geogra.uah.es/web_11_cig/cdXICIG/docs/01-PDF_Comunicaciones_coloquio/pdf-1/com-P1-29.pdf |títulu = Tensión territorial y transforaciones recién na aglomeración metropolitana de Sevilla |editor = Caravaca I.,García A. Universidad Pablo de Olavide (Sevilla) |fechaaccesu = 8 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130728191911/http://www.geogra.uah.es/web_11_cig/cdXICIG/docs/01-PDF_Comunicaciones_coloquio/pdf-1/com-P1-29.pdf |fechaarchivu = 28 de xunetu de 2013 }}</ref><ref>{{Cita web |url = http://alarcos.inf-cr.uclm.es/per/fruiz/audes5/info/definiciones.htm#AU |títulu = Definiciones d'árees urbanes |fecha = 2005 |editor = AUDES. Árees urbanes d'España 2005 |fechaaccesu = 8 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090122183436/http://alarcos.inf-cr.uclm.es/per/fruiz/audes5/info/definiciones.htm#AU |fechaarchivu = 22 de xineru de 2009 }}</ref> Nel mes de payares de 2008, la Comisión de Redaición del Plan d'Ordenación del Territoriu de la Aglomeración Urbana de Sevilla (Potaus) dio lluz verde al nuevu documentu que va ordenar los 46 conceyos que formen la zona, y qu'inclúi 69 árees d'oportunidá, esto ye, desarrollos urbanísticos consideraos d'interés metropolitanu. Sobre estos 69 proyeutos, hai dende loxísticos hasta empresariales, teunolóxicos o residenciales, con una amplia mayoría de vivienda protexida. Dempués del so pasu pola Comisión de Redaición, el Potaus va ser unviáu a la Comisión d'Ordenación del Territoriu y Urbanismu de Sevilla y, darréu, a la d'Andalucía (COTUA), antes de la so aprobación definitiva pol Conseyu de Gobiernu de la Xunta d'Andalucía.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/servicios/noticias/detalle/224398.html |títulu=Plan d'Ordenación Urbana del Territoriu de la Aglomeración Urbana de Sevilla |fecha=12 de payares de 2008 |editor=Xunta d'Andalucía. Serviciu de noticies |fechaaccesu=8 d'avientu de 2008 }}</ref> Pola so pertenencia al área metropolitana'l conceyu tien dellos servicios públicos acomuñaos, como por casu: el serviciu de suministru d'[[agua potable]], el consorciu metropolitanu de tresporte de viaxeros, la infraestructura del suministru d'[[enerxía llétrica]], el [[Metro de Sevilla|Metro]], etc. Tamién se da la circunstancia que munches persones que moren en Dos Hermanas tienen los sos centros de trabayu n'otres llocalidaes del área, especialmente na capital. === Alministración Autonómica === L'alministración rexonal de la [[Xunta d'Andalucía]] xestiona de forma direuta'l serviciu d'atención médica, al traviés de la rede de Centros de Salú, y la rede de centros públicos educativos de calter non universitariu. La [[Diputación Provincial de Sevilla|Diputación Provincial]] tien na llocalidá una oficina del ''Organismu Provincial d'Asistencia Económica y Fiscal'' (OPAEF) que tien por oxetu la xestión, inspeición y recaldación de los recursos de derechu públicu (impuestos y tases) que'l Conceyu háya-y delegáu y la recaldación de los impuestos de la Comunidá Autónoma d'Andalucía que-y sían encamentaos. === Alministración Estatal === Ente les instituciones y organismos dependientes de l'Alministración estatal, destaquen los siguientes: * '''Batallón d'Helicópteros de Maniobra nᵘ 4 (BHELMA IV)''': Esta base d'[[helicópteru|helicópteros]] de les [[Fuercies Aeromóviles del Exércitu de Tierra|Fuercies Aeromóviles del Exércitu de Tierra (FAMET)]] entró en funcionamientu en 1975, ocupando les antigües instalaciones d'una base del Exércitu del Aire qu'esistía nunos terrenes denominaos [[El Coperu]]. L'ámbitu d'actuación que s'asigna a los helicópteros esistentes na base cubre toa [[Andalucía]], [[Badayoz]] y les ciudaes de [[Ceuta]] y [[Melilla]]. La proyeición internacional de la Unidá empecipiar nel añu 1997 cuando, tando al mandu del Teniente Coronel Mariña, constituyóse'l primer Destacamentu na antigua [[Yugoslavia]] (SPAHEL I). Tamién dende esta base partieron los helicópteros que tomaron al asaltu la [[Isla de Perexil]] nel cursu del [[incidente de la isla de Perexil]] nel añu 2002. A lo llargo del tiempu hubo cambeos de too tipu na Unidá, dende les plantíes de personal, zona d'actuación, misiones y el mesmu nome de la unidá, que se denomina anguaño BHELMA IV. La llegada de los helicópteros [[Super Puma]] a la unidá supunxo un nuevu retu pa los componentes del BHELMA IV ampliando'l númberu de misiones que pueden realizar tantu n'España como nel estranxeru.<ref>{{Cita web |url = http://www.ejercito.mde.es/organizacion/famet/hist_biv.htm |títulu = Batallón de Helicópteors de Maniobra nᵘ 4 (BHELMA) |editor = Ministeriu de Defensa (España) |fechaaccesu = 30 de xineru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081201092457/http://www.ejercito.mde.es/organizacion/famet/hist_biv.htm |fechaarchivu = 1 d'avientu de 2008 }}</ref> * '''Alministración de la Seguridá Social''': na cai Isaac Peral, nᵘ 47, atópase la sede alministrativa de la Seguridá Social, onde pueden tramitase les xestiones qu'afecten a pensionistes, trabayadores y empresarios. [[Ficheru:Comisaria conjunta 2.JPG|thumb|Comisaría d'usu conxuntu de Policía Llocal y Policía Nacional.]] * '''Comisaría conxunta de policía''': en 2004 inaugurar en Dos Hermanas la primera [[comisaría]] d'usu conxuntu de la [[Cuerpu Nacional de Policía (España)|policía nacional]] y la [[policía llocal]] qu'entraba en serviciu n'España, onde trabayen simultáneamente y de forma coordinada la policía nacional y la policía llocal col fin d'ameyorar el serviciu públicu qu'empresten a la ciudadanía. Na fecha de la inauguración la comisaría taba compuesta por 84 axentes de la policía nacional y 95 axentes de la policía llocal. La comisaría dispón de servicios comunes, siete calabozos, oficina de denuncies y espedición de [[documentu nacional d'identidá]] y [[pasaporte]], almacén d'oxetos perdíos y de mercancíes requisadas lo mesmo que de material antidisturbios y unidaes móviles. La sede policial ta asitiada na cai Luis Ortega Bru y ocupa una planta de 2.050 [[m²]] dientro d'una cortil de 4.800 metros cuadraos.<ref>{{Cita web |url= http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=131019 |títulu= Crónica de la inauguración de la comisaría de Dos Hermanas |editor= Diariu de Córdoba (España) |fechaaccesu= 30 de xineru de 2009 }}</ref> === Alministración Xudicial === [[Ficheru:Sededelosjuzgadosdh.jpg|thumb|Sede de los xulgaos.]] Dos Hermanas cuenta dende 2006 con una nueva sede xudicial que la so superficie ye de 3.263 metros cuadraos, invirtiéndose na so construcción 2,9 millones d'euros. La nueva sede xudicial ta allugada na cai La nuesa Señora del Carmen. L'edificiu dispón de capacidá p'acoyer nun futuru los nuevos órganos xudiciales que puedan corresponder a la ciudá. Amás l'edificiu cunta con un área de notificaciones y embargos, [[rexistru civil]], servicios comunes del partíu xudicial, [[fiscalía]], sala d'[[abogáu|abogaos]] y [[procurador de los tribunales|procuradores]], despachu médicu-forense, dos sales de xuntes, trés sales de vistes y archivos.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/justicia/adriano/cda/views/content/noticia/adri_cda_page_amosar_noticia_esterna/0,20982,12351694_0_16727,00.html |títulu= Inuguración nuevos xulgaos en Dos Hermanas |editor= Xunta d'Andalucía |fechaaccesu=29 de xineru de 2009 }}</ref> Anguaño (2015), la estructura xudicial de la ciudá ta formada por 7 Xulgaos de primera Instancia/Instrucción.<ref>{{Cita web |url= http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Servicio/Direutorio/ch.Direutoriu-de-Organos-Xudiciales.formatu3?provincia=41&startAt=10&pag01=2 |títulu= Direutoriu de Organos Xudiciales |editor= Conseyu Xeneral del Poder Xudicial |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015 }}</ref> == Economía == La economía de Dos Hermanas ta diversificada ente los sectores de la construcción, la industria, los servicios y l'agricultura.<ref>{{Cita web |url= http://www.einforma.com/informes-empresa/SEVILLA/Dos-Hermanas.html |títulu= Censo d'empreses de Dos Hermanas (2008) |editor= einforma.com |fechaaccesu= 1 de febreru de 2009 }}</ref> Tamién se da la circunstancia de que munchos habitantes d'esti conceyu tienen el so centru de trabayu n'otros conceyos del Área Metropolitana de Sevilla, principalmente la capital Sevilla. Polo tanto la ciudá, principalmente Montequinto, tien les carauterístiques propies de les [[ciudad dormitorio]] de les árees metropolitanes. La crisis económica empecipiada en [[2008]] ta teniendo una incidencia bien negativa nel emplegu y na actividá económica, por cuenta de la gran cantidá de profesionales y empreses dedicaes a la construcción nesta llocalidá. El desemplegu xubió un 44,76 per cientu dende avientu de 2007 a avientu de 2008, pasando a tener 17.023 demandantes d'emplegu n'avientu de 2008, siendo la franxa de 30 a 34 años la edá onde hai más paraos. D'estos demandantes d'emplegu 13.111 yeren paraos, ente que n'avientu de 2007 el númberu de paraos rexistraos yera de 9.057.<ref>{{Cita web |url= http://lasemana.eu/ |títulu= Dato de paraos en Dos Hermanas |editor= Periódicu La Selmana |fechaaccesu= 1 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150513074354/http://www.lasemana.eu/ |fechaarchivu= 2015-05-13 }}</ref> Según l'Anuariu Económicu de la Caixa 2008, l'índiz d'actividá económica de Dos Hermanas yera de 198.<ref>{{Cita web |url = http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=519 |títulu = Anuariu Económicu d'España 2008 La Caixa (Dos Hermanas) |editor = La Caixa |fechaaccesu = 3 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090222202241/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=519 |fechaarchivu = 22 de febreru de 2009 }}</ref> Nel Anuariu de 2013 l'índiz ye de 176,<ref name="anuarieco.lacaixa.comunicacions_1">{{Cita web |url = http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X |títulu = Anuariu Económicu d'España 2013 La Caixa (Dos Hermanas) |editor = La Caixa |fechaaccesu = 4 d'ochobre de 2015 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130714000428/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X |fechaarchivu = 14 de xunetu de 2013 }}</ref> claramente inferior por cuenta de la destrucción de texíu industrial. === Sector primariu === ==== Agricultura ==== <center> {|{{tablaguapa}} style="text-align:center; margin: auto auto auto 1em" align=center |- |+'''Distribución d'usos de la superficie agrícola en 2013'''<ref>{{Cita web |url= https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41038.htm |títulu= Agricultura en Dos Hermanas añu 2013 |editor= Institutu d'Estadística d'Andalucía. Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref> |- |rowspan=5|'''Cultivos<br />yerbáceos'''||Superficie||6.311&nbsp;[[hectárea|Ha]] |- |Principal cultivu yerbaceu de regadío||[[Algodón]] |- |Superficie cultivada d'algodón||1.057 Ha |- |Principal cultivu yerbaceu de secanu||[[Trigu]] |- |Superficie cultivada de trigu||700 Ha |- |rowspan=5|'''Cultivos<br />maderizos'''||Superficie||3.352 Ha |- |Principal cultivu maderizu de regadío||Olivar d'[[aceituna]] de mesa |- |Superficie d'olivar de regadío||1.514 Ha |- |Principal cultivu maderizu de secanu||Olivar d'[[aceituna]] de mesa |- |Superficie d'olivar de secanu||841 Ha |- |colspan=2|Tractores rexistraos||649 (2012)<ref name="anuarieco.lacaixa.comunicacions_1"/> |- |}</center> L'agricultura de Dos Hermanas pasó por distintes etapes de tresformamientu a lo llargo de la historia. Hasta mediaos del sieglu XX el conceyu yera eminentemente agrícola y de secanu, con grandes estensiones d'[[olivar]]es y llantadera de [[cebera|ceberes]]. Destacaben les variedaes d'[[aceituna|aceitunes]] [[gordal]]es y [[manzanilla (olivo)|manzanillas]] dedicaes para [[aceituna de mesa]], en que la so esportación al estranxeru fueron pioneres les empreses envasadores qu'había nel conceyu.<ref>{{Cita web |url= http://guia-sevilla.guiaespana.com.es/agricolas/sevilla-dos-hermanas/empresas-guia.html |títulu= Guía d'empreses agrícoles de Dos Hermanas |editor= guía-sevilla.guiaespana.com.es |fechaaccesu= 1 de febreru de 2009 }}</ref> Otru momentu importante del desenvolvimientu agrícola de la zona foi la entrada en funcionamientu de Canal del baxu Guadalquivir, conocíu como "canal de los presos", por ser construyíu por presos políticos de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]]. Pa la so construcción la dictadura franquista estableció dellos campos onde se concentraben los presos que trabayaben nes obres, como Los Merinales, [[La Corchuela]] o L'Arenosu.<ref>{{Cita web |url= http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170095099093098091424170 |títulu= Los Merinales yá tien el terrén pa la sede que va honrar a presos del franquismu |editor= El Correo de Andalucía (España) |fechaaccesu= 1 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140817184830/http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170095099093098091424170 |fechaarchivu= 2014-08-17 }}</ref> Escontra [[1962]] acabóse la construcción de la canal y, tres la construcción de acequias, caminos y poblaos como'l d'Adriano, poner en regadío grandes estensiones de terrén dedicaes principalmente al cultivu del [[algodón]].<ref name="Dellos autores_1">{{cita llibru |autor=Varios autores. Direutor: Mellado, Juan de Dios |títulu=Enciclopedia Xeneral d'Andalucía |añu=2004 |editorial=C&T Editores |id=ISBN 84-96337-00-6}}</ref> Finalmente, el desenvolvimientu urbanu de tipu residencial ya industrial sobreveníu a partir de la segunda metá del [[sieglu XX]], reconvirtió grandes estensiones de suelu rural en suelu urbanu col consiguiente abandonu de l'actividá agrícola. Sicasí en [[2007]], entá había dedicaes a l'agricultura un total de 9.582 [[ha]]: 6.014 [[ha]] a cultivos yerbáceos, principalmente l'algodón y el [[trigu]]; y 3.568 Ha de cultivos maderizos, principalmente olivar, que la so collecha dedicar cuasi íntegramente p'aceituna de mesa.<ref>{{Cita web |url= https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41038.htm |títulu= Agricultura en Dos Hermanas añu 2007 |editor= Institutu d'Estadística d'Andalucía.Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía fechaaccesu= 1 de febreru de 2009}}</ref> ==== Faciendes d'olivar ==== [[Ficheru:Olivarendoshermanas.jpg|thumb|[[Olivar]] en Dos Hermanas.]] Nel términu municipal esisten entá un bon númberu d'[[facienda d'olivar|hacienda d'olivar]], magar munches d'elles fueron absorbíes pol desenvolvimientu urbanu ya industrial del conceyu. Les [[facienda d'olivar|hacienda d'olivar]] son esplotaciones agrícoles dedicaes al cultivu de la olivar y de la vide y la ellaboración d'aceite y vinu. El conceutu de facienda refierse tanto al terrén que constitúi la propiedá como al conxuntu d'edificaciones que la preside, anque ye esta última la so carauterística más notable y diferencial. Cada facienda suel tener una arquiteutura particular. Les edificaciones nes faciendes partir n'espacios según les sos funciones, ente les que destaquen l'[[almazara]] y la residencia señorial, y entámense alredor d'unu o dellos patios, respondiendo a modelos tradicionales de l'arquiteutura civil d'Andalucía. El númberu de patios depende de la estensión del caserío y de la complexidá de les funciones que nél se realicen.<ref>{{Cita web |url = http://club.telepolis.com/nachoben/TrydacnaTelepolis/arquiteutura_rural/faciendes/index.htm#Umbrete |títulu = Hacienda d'olivar |editor = club.teelpolis.com/nachoben/Arquiteutura rural/Faciendes /Umbrete |fechaaccesu = 27 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090221104321/http://club.telepolis.com/nachoben/TrydacnaTelepolis/arquiteutura_rural/faciendes/index.htm#Umbrete |fechaarchivu = 21 de febreru de 2009 }}</ref> ==== Ganadería ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin:0 auto" |- |+'''Censu ganaderu (1999)'''<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/www/portal/com/bin/portal/DGPAgraria/Estudios_Prospectiva/Estudios_Informes/metodologias_ferramientes_de_sofitu/caracterizacion_territorial/so_guadalquivir.pdf |títulu= Carauterización territorial de la Oficina Comarcal Agraria Baxu Guadalquivir.Utrera |editor= Consejería d'Agricultura y Pesca. Xunta d'Andalucía. Unidá de Prospectiva. Marzu 2001 |fechaaccesu=25 de febreru de 2009 }}</ref> |Especie animal|| Cabeces |- |[[Apicultura]]||216 [[truébanu|truébanos]] |- |[[Pollín]]s||79 |- |[[Avícola]]||15.100 |- |[[ganáu bovino|Bovín]]||2.511 |- |[[ganáu caballar|Caballar]]||2.157 |- |[[ganáu caprino|Caprino]] ||305 |- |[[Mular]]||262 |- |[[ganáu ovín|Ovín]]||1.090 |- |[[ganáu porcino|Porcín]]||606 |- |} P'atender les xestiones alministratives que los llabradores y ganaderos de Dos Hermanas tienen que realizar cola Alministración Autonómica esiste en [[Utrera]] una Oficina Comarcal Agraria dependiente de la [[Conseyería d'Agricultura y Pesca de la Xunta d'Andalucía]], denomada Baxu Guadalquivir, que cunta con instalaciones inauguraes nel añu 2003, asitiaes na avenida de Xuan XXIII,16. Esta oficina empresta serviciu a los conceyos d'[[El Coronil]], Dos Hermanas, [[Los Molares]], [[Montellano]], [[Los Palacios y Villafranca]] y Utrera, qu'entienden una estensión de 1.205 [[km²]], de los que 160 pertenecen a Dos Hermanas.<ref>{{Cita web |url= https://www.abc.es/hemeroteca/historico-18-03-2003/sevilla/Sevilla/la-nueva-sede-de-la oficina comarcal-agraria-atendera-5000-consultes-al-a%C3%B1o_151103.html |títulu= Nueva sede de la Oficina Comarcal Agraria. Baxu Guadalquivir Utrera. |fecha= 18 de marzu de 2003 |editor= Periódicu ABC de Sevilla (España) |fechaaccesu= 25 de febreru de 2009 }}</ref> El censu ganaderu que s'inclúi nesti artículu ye'l referíu al añu 1999. Anque la ganadería esistente en Dos Hermanas nun ye bien importante sigo qu'hai que destacar la esistencia d'una gran cabaña de [[caballu|caballos]] y finques dedicaes a la cría de caballos de raza. === Industria === {|class="wikitable sortable"wikitable" style="text-align:center" align=center |- |+Distribución empreses industriales por sectores 2013:<ref name="anuarieco.lacaixa.comunicacions_1"/> |Sector industrial|| Empreses |- |Energía y agua||30 |- |Industria químico||57 |- |Industria metalúrxica||163 |- |Industria manufacturera||232 |- |Construcción||458 |- |Total||940 |- |Índice actividad industrial||176 |} [[Ficheru:Chimenea fabrica de yute.JPG|thumb|Chimenea d'una antigua fábrica de yute.]] [[Ficheru:Industriaenelpoligonolaisla.jpg|thumb|Industria allugada nel Polígonu Carretera de la Isla.]] El so rápidu y continua crecedera a lo llargo del [[sieglu XX]] deber en parte importante al texíu industrial y empresarial que s'allugó nel conceyu, fomentáu cola creación de dellos polígonos industriales. La industrialización de la ciudá empezó col envasado d'aceituna de mesa y el so posterior procesu d'esportación mundial, por cuenta de la calidá consiguida tantu nel productu como nel so envasado. Darréu instaláronse na ciudá empreses bien importantes rellacionaes col aceite d'oliva, tales como ACESUR,<ref>{{Cita web |url= http://acesur.com/ye |títulu= Grupu ACESUR |editor= ACESUR, S. A. |fechaaccesu= 4 de 0ctubre de 2015 }}</ref> Ybarra.<ref>{{Cita web |url= http://ybarra.es/quien-somos/nós/ |títulu= Páxina web de Ybarra, S.A. |editor= Ybarra S.A. |fechaaccesu= 4 d'ochobre de 2015 }}</ref> Na década de 1960 pasó a formar parte del "Polu de Desarrollu de Sevilla" xunto cola capital y [[Alcalá de Guadaíra]], y darréu al Gran Área d'Espansión d'Andalucía dando llugar a la delimitación de grandes estensiones de terrén pal allugamientu d'empreses industriales nel conceyu. Nesti procesu fuéronse creando los polígonos industriales esistentes. Les empreses industriales que tien, tán bastante diversificaes pero polo xeneral son de tamañu pequeñu o medianu.<ref name="Dellos autores_1"/> ==== Polígonos industriales ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin:0 auto" |- |+'''Polígonos industriales allugaos nel términu municipal de Dos Hermanas (2015)'''<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.es/dher/opencms/dher/portal/concejalias/vivienda_fomento/Fomentu/Espaciosproductivos/poligonosindustriales/index.html |títulu= Polígono industriales de Dos Hermanas |editor= Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu= 4 d'ochobre de 2015 }}</ref> |Polígono|| Superficie m²||Nᵘ Empreses| |- |Fuentequintillo<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/#lang=es&lat=37.345904&lon=-5.938883&z=15&m=b&show=/15694077/es/Pol%C3%ADgono-Industrial-Fuentequintillo |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||96.873||72 |- |Las Casillas||169.784||22 |- |Orippo<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/#lang=es&lat=37.288518&lon=-5.914754&z=18&m=b&show=/33829953/ye |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||14.000||10 |- |Las Norietas<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/#lang=es&lat=37.296191&lon=-5.911197&z=18&m=b&show=/33830027/ye |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||108.130||10 |- |Autovía Nacional IV||87.700||15 |- |Cadesa||73.393||37 |- |Carretera de La Isla<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/3865515/es/Pol%C3%ADgono-Industrial-La Isla |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||3.460.000||250 |- |Ciudad Blanca||175.000||22 |- |Fuente del Rey<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/15761665/es/Pol%C3%ADgono-Industrial-Fonte-del Rei |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||334.715||75 |- |La Palmera<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/15761687/es/Pol%C3%ADgono-Industrial-La-Palmera |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||256.000||64 |- |Los Álamos<ref>{{Cita web |url= http://wikimapia.org/15761704/es/Pol%C3%ADgono-Industrial-Los-%C3%81lamos |títulu= Llocalización |editor= Wikimapia |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref>||55.000||18 |- |Los Candiles||61.293||30 |- |Los Merinales||16.600||5 |- |Marías Bajas||10.000||21 |} === Sector terciariu === ==== Comerciu ==== A pesar de la cercanía a la ciudá de Sevilla, el conceyu de Dos Hermanas tien una gran actividá comercial, representada mayoritariamente pol pequeñu comerciu tradicional especializáu nes distintes árees de consumu. L'actividá comercial en Dos Hermanas queda reflexada nos datos qu'amuesa la tabla axunta. {|class="wikitable sortable" style="text-align:center; margin:0 auto" |- |+'''Distribución empreses comerciales por sectores''':<ref name="Caixa2008"/> |Sector comercial|| Empreses |- |Oficines bancaries. Bancos (32), Caxes d'Aforru (44) Otres (4) ||84 |- |'''Empreses comerciales mayoristas'''||'''422''' |- |Materies primes, bebíes y tabacu||156 |- |Testiles, calzaos y cueru||15 |- |Farmacies y perfumeríes||24 |- |Comerciu mayorista artículos de consumu||69 |- |Comerciu al per mayor productos industriales y otros||158 |- |'''Empreses comerciales minoristes'''||'''2.294''' |- |Pequeñu comerciu d'alimentación||694 |- |Pequeñu comerciu tradicional de productos variaos||611 |- |Supermercaos ||83 |- |Vistíu y calzáu||385 |- |Comercios xenerales||1.052 |- |Artículos del llar y drogueríes||419 |- |Venta ambulante en mercadinos||39 |- |Centros comerciales||5 |- |Hipermercaos ([[Carrefour (multinacional)|Carrefour]])||1 |- |-Establecimientos de chigres y restauración||602 |- |'''Índice actividad comercial''' ||'''281''' |} ===== Feria de Muestres ===== A finales de febreru de 2009 celebróse la VIII edición de la Feria de Muestres, conocida como D-Muestras, que nesta ocasión estrenó nuevu escenariu y haise estructurado en tres bloques distintos. La mayor parte de la Feria desenvolvióse nel Hipódromu y tuvo tres bloques: la feria industrial, la de la tapa y la celebración del primer salón automovilísticu. Per otra parte nel centru cultural La Almona desenvolviéronse, mientres los díes de la Feria eventos rellacionaos col mundu de la moda.<ref>{{Cita web |url= http://lasemana.eu/content/view/13073/1/ |títulu= D-Muestras avera la so ufierta a Montequinto |fecha= 3 de marzu de 2009 |editor= La selmana. Periódicu de Dos Hermanas |fechaaccesu= 8 de marzu de 2009 }}</ref> == Servicios públicos == === Enerxía === El suministru enerxéticu a la ciudá de Dos Hermanas rexir poles directrices qu'establez el ''Plan Enerxéticu d'Andalucía'', aprobáu l'añu 2003.<ref>{{Cita web |url = http://www.agenciaandaluzadelaenergia.es/agenciadelaenergia/nav/com/conteníu.jsp?pag=/contenidos/doc_estrategicos/plan_energetico_andalucia |títulu = Plan Enerxéticu d'Andalucía PLEAN 2003-2006 |editor = Axencia Andaluza de la Enerxía |fechaaccesu = 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090318060105/http://www.agenciaandaluzadelaenergia.es/agenciadelaenergia/nav/com/conteníu.jsp?pag=%2Fcontenidos%2Fdoc_estrategicos%2Fplan_energetico_andalucia |fechaarchivu = 18 de marzu de 2009 }}</ref> ==== Electricidad ==== Dos Hermanas atópase alimentada por aciu la rede de tresporte con tensiones de 400 y 220 [[kilovoltio|kV]] establecíes p'atender el suministru llétricu al área metropolitana de Sevilla. Los nuedos llétricos correspondientes tienen conexones coles árees d'[[Estremadura]], [[Campu de Xibraltar]] y [[Badea de Cádiz]], según coles provincies de [[Huelva]] y [[Córdoba (España)|Córdoba]]. La planificación de la rede de tresporte aprobada pol Gobiernu en mayu de 2008 preve la realización de nueves instalaciones llétriques na zona de Sevilla. Ente éstes destaca'l zarru pel oeste del aniellu de 400 kV qu'arrodia l'área metropolitana y una nueva interconexón con [[Portugal]]. Del tresporte de la enerxía llétrica por tol territoriu nacional ocupar en réxime de monopoliu la empresa [[Rede Llétrica d'España]].<ref>{{Cita web |url= http://www.ree.es/operacion/operacion_sistema.asp |títulu= Sistema d'operaciones de tresporte d'electricidad |editor= Rede Llétrica Española |fechaaccesu= 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090420054149/http://www.ree.es/operacion/operacion_sistema.asp |fechaarchivu= 2009-04-20 }}</ref><ref>{{Cita web |url = http://www.ree.es/transporte/mapa_red_transporte.asp |títulu = Mapa de la rede de tresporte de lletricidá n'España |editor = Red Llétrica española |fechaaccesu = 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081222021923/http://www.ree.es/transporte/mapa_red_transporte.asp |fechaarchivu = 22 d'avientu de 2008 }}</ref> La distribución de la lletricidá en Dos Hermanas realizar ''Endesa-Distribución'', del grupu [[Endesa]], qu'absorbió a ''[[Sevillana de Lletricidá]]'' nos [[años 1990]]. El consumu total d'[[enerxía llétrica]] en [[2007]] foi de 614.127 [[kWh]], de los que 219.356 kWh correspondieron al consumu residencial.<ref>{{Cita web |url= https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41038.htm |títulu= Peracabo añal de lletricidá en Dos Hermanas (2007) |editor= Institutu Andaluz d'Estadística (Torca) |fechaaccesu=5 de febreru de 2009}}</ref> ==== Combustibles derivaos del petroleu ==== Dos Hermanas abastecer de [[combustible]]s derivaos del [[petroleu]] ([[gasolina]] y [[gasóil]]) dende les instalaciones d'almacenamientu que la [[Compañía Loxística d'Hidrocarburos]] (CLH) tien en Sevilla.<ref>{{Cita web |url = http://www.clh.es/CmsWebCLH/Paginas/InfraestructurasNivel_3.aspx?id=59 |títulu = Instalación d'almacenamientu de Sevilla |editor = Compañía Loxística d'Hidrocarburos, España |fechaaccesu = 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091216150927/http://www.clh.es/CmsWebCLH/Paginas/InfraestructurasNivel_3.aspx?id=59 |fechaarchivu = 16 d'avientu de 2009 }}</ref> Na actualidá (2008), CLH tien alcordaos contratos de servicios loxísticos pal usu de les sos instalaciones cola mayor parte de los operadores qu'actúen n'España. El combustible que s'almacena y distribúi nes instalaciones de Sevilla provién básicamente de la [[refinería]] de petroleu allugada nel [[Polu Químicu de Huelva]], cola que se conecta al traviés d'un oleoductu. ===== Gases Licuados del Petroleu (GLP) ===== [[Ficheru:Fabricadegasrepsol.jpg|thumb|Factoría de gas (GLP) de Repsol-Butanu en Dos Hermanas.]] Na vera del ríu Guadalquivir que pertenez a Dos Hermanas hai un pequeñu puertu p'atraque de buques butaneros, que por aciu [[gasoductu]] tresporten el gas a siendes plantes envasadores de bombones de gas butanu instalaes nel Polígonu Industrial Carretera de la Isla y que pertenecen a les empreses [[CEPSA]] y [[Repsol-YPF]]. A partir d'elles salen los camiones coles bombones llenes de gas butanu que parten per una amplia zona d'Andalucía y Estremadura.<ref>{{Cita web |url= http://www.repsol.com/es_es/productos_y_servicios/productos/glp_butanu_y_propanu/paises/espana/ |títulu= Páxina web de Repsol-butanu (España) |editor= REPSOL S.A. |fechaaccesu=25 de febreru de 2009}}</ref> ===== Gas natural ===== El [[gas natural]] que se consume en Dos Hermanas provién principalmente d'[[Arxelia]] y en pequeña proporción de los [[Xacimientu xeolóxicu|xacimientos]] de les provincies de Huelva y Sevilla. Ye tresportáu primero por una rede básica n'alta presión responsabilidá d'[[Enagás]] y de siguío distribúyese a viviendes ya industries poles instalaciones de Gas Andalucía. El consumu de gas natural foise amontando a midida que fuéronse construyendo les redes de distribución a les viviendes.<ref>{{Cita web |url= http://portal.gasnatural.com/servlet/ContentServer?gnpage=1-10-1&centralassetname=1-NOT-030107-ANDALUCIA&centralassettype=Noticia |títulu= Expansión de Gas Natural nel área metropolitana de Sevilla |editor= Gas Natural S. A. |fechaaccesu=5 de febreru de 2009}}</ref> === Agua potable y residual === [[Ficheru:Oficinasdeamasesadh.jpg|thumb|Oficines de Emasesa.]] El suministru d'[[agua potable]], alcantarelláu y depuración de les agües residuales en Dos Hermanas realizar la [[Empresa Metropolitana de Suministru y Saneamientu d'Agües de Sevilla]] (EMASESA), creada como empresa privada municipal pol Conceyu de Sevilla en 1974, que camudó la so denominación a «metropolitana» en 2007 y de que'l so conseyu d'alministración forma parte'l Conceyu de Dos Hermanas. L'agua que suministra EMASESA ta embalsada en dellos banzaos asitiaos nes sierres del norte de les provincies de [[Provincia de Huelva|Huelva]] y Sevilla, correspondientes a la cuenca del [[ríu Rivera de Huelva]]: * [[Banzáu de Aracena]]: 128&nbsp;[[Hm³]] * [[Banzáu de Zufre]]: 168&nbsp;Hm³ * [[Banzáu de la Minilla]]: 58&nbsp;Hm³ * [[Banzáu d'El Gergal]]: 35&nbsp;Hm³ Non xestionáu por EMASESA, abastezse tamién si ye necesariu del [[Banzáu de Cala]], allugáu nel [[Rivera de Cala|ríu Rivera de Cala]] con una capacidá de 58 Hm³. Tamién, en casu de necesidá de suministru por [[seca]], EMASESA tien un conveniu cola Comunidá de Regantes del [[banzáu El Pintado]], allugáu en [[Cazalla de la Sierra]] y con una capacidá de 213 Hm³. A 2008, yá se remató la construcción del [[banzáu de Melonares]] y tánse construyendo canalizaciones pa conectalo coles redes de EMASESA. En casu de seca estrema la compañía ta autorizada a tomar agua del [[ríu Guadalquivir]] y tratala afechiscamente pal consumu.<ref>{{Cita web |url= http://www.chguadalquivir.es/chg/opencms/chg-web/menu_esquierda/la cuenca/infraestructures-hidraulicas/banzaos/contenido.html |títulu= Embalse del Guadalquivir |editor= Confederación Hidrográfica del Guadalquivir |fechaaccesu= 9 d'avientu de 2008 }}</ref> La depuración d'agües residuales realizar nes [[tratamientu d'agües residuales|estaciones de depuración d'agües residuales]] (EDAR), onde s'esanicia la contaminación de l'agua pa la so devolución al mediu ambiente en condiciones fayadices. La EDAR que depura les agües denominar Coperu-sur.<ref>{{Cita web |url= http://www.aguasdesevilla.com/index.php?id=62 |títulu= Estación depuradora d'agües residuales Coperu-Sur |editorial= aguasdesevilla.com |fechaaccesu= 4 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110929071710/http://www.aguasdesevilla.com/index.php?id=62 |fechaarchivu= 2011-09-29 }}</ref> === Residuos urbanes y llimpieza de cais === [[Ficheru:Contenedores selectivos de basuras.jpg|thumb|Contenedores selectivos de residuos urbanes.]] La recoyida de los [[basura|Residuo Sólidos Urbanos]] (RSU) y la llimpieza de les cais son de competencia municipal y son realizaos pol mesmu conceyu con medios materiales y humanos propios.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_ma_ins.asp |títulu = Delégación de Mediu Ambiente. Conceyu de Dos Hermanas. Recurso |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 6 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217045051/http://doshermanas.es/dl_ma_ins.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> El tratamientu separáu de los residuos orgániques de la ciudá efectuar na Estación de Tresferencia dende onde son llevaos al ''Centru de Tratamientu de Residuos Montemarta-Cónica'' que ye'l mayor Centru de Tratamientu de Residuos Urbanes d'Andalucía y unu de los más grandes d'España. El Centru allugar na finca del mesmu nome, propiedá de la firma ABORGASE y alcontráu nel términu municipal d'[[Alcalá de Guadaíra]]. El conxuntu de la finca tien una superficie en redol a 100 [[hectárea|ha]]. Nel Centru Montemarta-Cónica recibir a diariu 1.200 tonelaes de basures procedentes de les 5 Estaciones de Tresferencia asitiaes nos centros de producción de basures de cada zona de les mancomunidaes de Los Alcores y del Guadalquivir, embriviendo con ello los gastos de tresporte.<ref>{{Cita web |url= http://www.aborgase-edifesa.com/montemarta.htm |títulu= Centro Montemarta-Cónica |editorial= aborgase-edifesa.com |fechaaccesu=6 de febreru de 2009}}</ref> Esisten na ciudá contenedores de recoyida selectiva de basures nes víes públiques onde se depositen los envases de [[vidriu]], [[papel]] y [[plásticu]] en contenedores separaos. Esta actividá realizar una empresa perteneciente a la Mancomunidá de Los Alcores. En 2008 l'equipamientu con que cunta'l Conceyu pa realizar estes xeres consta de 5 Camiones pañadores RSU más 1 complementariu de recoyida llateral, 2 lavacontenedores, 4 barredores, 1 camión cuba, 1770 contenedores RSU más 350 de carga llateral, 77 contenedores de vidriu, 52 contenedores de papel y dellos contenedores de plásticu. La ciudá cunta amás con un serviciu denomináu Puntu Llimpiu Móvil que dexa la recoyida y el reciclaje selectivu de material electrónico, enseres, electrodomésticos, muebles, piles, aceites de coche, aceites domésticos, teléfonos móviles, bateríes de móviles, fluorescentes, bateríes de coches, tóner d'imprentadora, melecines, testiles, envases contaminaos, pintures y disolventes. Tou este material de refugaya recoyer na unidá móvil y deposítase nun depósitu municipal onde se dar# en la so separación y reciclaje controláu, por aciu la clasificación, tratamientu, prensado y azacanáu en planta y entrega a xestores autorizaos. === Suministru === [[Ficheru:Mercadodeabastosdh.jpg|thumb|Mercáu de abastos.]] La ciudá dispón anguaño (2008) d'una amplia rede d'establecimientos comerciales especializaos n'alimentación: 694 pequeños comercios, 83 supermercaos y un hipermercáu qu'aseguren el suministru de too tipu d'alimentos a los sos habitantes.<ref name="Caixa2008"/> Como infraestructura principal pal suministru de productos perecederos, nel añu 2003 foi inauguráu un nuevu mercáu de abastos, allugáu xunto a la plaza del Emigrante y que ye un proyeutu de los arquiteutos Rafael López y Daniel Conesa.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_ed1.asp |títulu = Mercáu de Abastos de Dos Hermanas |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 7 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217051717/http://doshermanas.es/sc_gu_ed1.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> De normal los establecimientos d'alimentación de Dos Hermanas alleguen a Mercasevilla y almacenes d'empreses privaes, pa suministrase de los productos perecederos que vienden (Frutes, hortolices, carne y pexe). Mercasevilla ye una empresa municipal que se creó en xunu de 1971 en collaboración col [[Conceyu de Sevilla]] pa la distribución de productos perecederos nel [[área metropolitana de Sevilla]].<ref>{{Cita web |url= http://www.mercasevilla.com/1.htm |títulu= Mercasevilla |editor= Mercasevilla |fechaaccesu=9 d'avientu de 2008 }}</ref> Ye una de les 23 unidaes alimentarias de la empresa nacional ''Mercasa'',<ref>{{Cita web |url = http://www.mercasa.es/nueva/_html/01.php |títulu = Red de Mercas |editor = Mercasa, España |fechaaccesu = 9 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081201192110/http://www.mercasa.es/nueva/_html/01.php |fechaarchivu = 1 d'avientu de 2008 }}</ref> que de la mesma depende de la [[Sociedá Estatal de Participaciones Industriales]] (SEPI) y del [[Ministeriu d'Agricultura, Pesca y Alimentación]].<ref>{{Cita web |url= http://www.mercasa.es/ |títulu= Presentación de Mercasa |editor= Mercasa, España |fechaaccesu=9 d'avientu de 2008 }}</ref> Mercasevilla falta 14 [[km]] del mercáu de abastos de Dos Hermanas.<ref>{{Cita web |url= http://www.viamichelin.es/viamichelin/esp/tpl/hme/MaHomePage.htm?ck=OK |títulu= Alloña ente ciudaes editorial= viamichelin.es |fechaaccesu=7 de febreru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.viamichelin.es/viamichelin/esp/tpl/hme/MaHomePage.htm?ck=OK|fechaarchivu=3 d'avientu de 2015}}</ref> == Bienestar social == === Educación === [[Ficheru:I.B. Virgen de Valme.JPG|thumb|Institutu d'Educación Secundaria (IES). Virxe de Valme.(primer institutu de Dos Hermanas)]] La estructura educativa de Dos Hermanas ye bastante completa porque toma tolos sectores formativos que riquen los ciudadanos, anque podríen ufiertase más Ciclos de Formación profesional. En primer llugar la infraestructura de la Educación Obligatoria entiende (2015-16) 30 colexos públicos d'Educación Infantil y Primaria y 14 Institutos públicos d'Educación Secundaria Obligatoria y Post-obligatoria con una amplia ufierta de bachilleratos y Ciclos de Formación profesional.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/educacion/vscripts/centros/index.asp |títulu= Centro educativos en Dos Hermanas |editor= Xunta d'Andalucía |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref> A la rede pública añader colexos privaos y alcordaos qu'hai na llocalidá. ==== Universidad Pablo de Olavide ==== La [[Universidá Pablo de Olavide]], {{coord|37|21|12|N|5|56|22|W}} ye una universidá pública que foi fundada en 1997. El so campus atópase nes antigües instalaciones de lo que foi la "Universidá Llaboral de Sevilla", nel "km 1" de la carretera de Utrera. Ocupa una estensión de 140 [[hectárea|ha]] aproximao en terrenes que pertenecen a los conceyos de Dos Hermanas, Alcalá de Guadaíra y Sevilla. Ye una de les universidaes públiques más nueves d'España. En 2008 cuntaba con un pocu más de 10.000 alumnos.<ref>{{Cita web |url= http://www.upo.es/general/conocer_upo/informacion_general/index_inf_general.html |títulu= Saluda de presentación del Rector de Universidad Pablo de Olavide |editor= Universidad Pablo de Olavide |fechaaccesu= 10 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090221102946/http://www.upo.es/general/conocer_upo/informacion_general/index_inf_general.html |fechaarchivu= 2009-02-21 }}</ref> Lleva'l so nome n'honor del políticu hispanu-peruanu [[Pablo de Olavide]] (1725-1803), que destacó en Sevilla como planificador de la ciudá y tamién como reformador de la [[Universidá de Sevilla]].<ref>{{Cita web |url = http://www.fundaciones.upo.es/conceyos/biografia.htm |títulu = Biografía curtia de Pablo de Olavide y Jáuregui] |editor = Universidad Pablo de Olavide |fechaaccesu = 11 de febreru de 10 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100101234600/http://www.fundaciones.upo.es/conceyos/biografia.htm |fechaarchivu = 1 de xineru de 2010 }}</ref> Ufierta educativa Universidá 2015-2016:<ref>{{Cita web |url= http://www.upo.es/diario/institucional/2015/02/la-upo-propone-2-590-places-de-nuevu-ingresu-pa-el-proximo-cursu-en-39-graos-universitarios/ |títulu= Ufierta académica de la UPO |editor= Universidad Pablo de Olavide |fechaaccesu= 4 d'ochobre de 2015 }}</ref> '''Graos:''' {{Columnes}} * Humanidaes, * Traducción ya Interpretación (Inglés, Francés y Alemán) * Xeografía ya Historia * Derechu * Rellaciones Llaborales y Recursos Humanos * Ciencies Polítiques y de l'Alministración * Alministración y Direición d'Empreses n'español y n'inglés * Finances y Contabilidá * Criminoloxía, Analís Económicu {{Nueva columna}} * Trabayu Social * Educación Social * Ciencies de l'Actividá Física y del Deporte * Socioloxía * Bioteunoloxía * Ciencies Ambientales * Inxeniería Informática en Sistemes de la Información * Nutrición Humana y Dietética. {{Final columnes}} '''Dobles graos:''' {{Columnes}} * Humanidaes y Traducción ya Interpretación * Alministración y Direición d'Empreses y Derechu (n'español y con ADE n'inglés) * Derechu y Finances y Contabilidá * Derechu y Ciencies Polítiques y de l'Alministración Nueva columna}} * Derechu y Criminoloxía * Derechu y Rellaciones Llaborales y Recursos Humanos * Ciencies Polítiques y de l'Alministración y Socioloxía * Trabayu Social y Educación Social * Trabayu Social y Socioloxía {{Final columnes}} '''Doble grau internacional:''' * Derechu y Bachelor of Laws pola Universidá de Bayreuth (Alemaña) y la Universidá Pablo de Olavide. ==== Universidá popular de Dos Hermanas ==== [[Ficheru:Huerta de la princesa (Dos Hermanas).JPG|thumb|Universidá Popular.]] Esti centru de formación ensin reglar foi creáu y ye xestionáu pol Conceyu de Dos Hermanas. Ta allugáu na cai Badea de Cádiz (Edificio Huerta de la Princesa), {{coord|37|17|30|N|5|55|12|W}} y tien como oxetivu ufiertar a la población que yá ta fora de la formación reglada la posibilidá de poder formase en nueves habilidaes que puedan ameyorar la so autoestima ya insertamientu llaboral. Cada añu realiza un ampliu programa de formación d'alcuerdu a les necesidaes ya intereses qu'amuesen los habitantes. L'accesu a los cursos ye a precios bien económicos y a partir de los 16 años cumplíos. Hai tres categoríes de cursos d'alcuerdu a los sos conteníos y dificultaes ya impartir unos na sede d'universidá y otros n'otros centros educativu y cultural qu'eviten los llargos desplazamientos.<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.es/dher/opencms/dher/portal/gabinete_comunicacion/Notas/noticia_0188.htmL |títulu= Programa de cursos de la Universidá Popular |editor= Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu= 4 d'ochobre de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160304075101/http://www.doshermanas.es/dher/opencms/dher/portal/gabinete_comunicacion/Notas/noticia_0188.htmL |fechaarchivu= 2016-03-04 }}</ref> * '''Área formativa educativa''': inglés, francés, alemán, chinu, portugués, llingua de señes, informática, ofimática, accesu universidá 25 y 45 años y accesu a ciclos formativos de grau cimeru. * '''Área formativa artística''': manualidades, cerámica, artesanía, dibuxu, fotografía, pintura, flamencu. * '''Área formativa ocupacional''': corte y confección, estética, restauración de muebles, maquillaxe, peluquería, mecánica del automóvil. ==== Universidá Loyola Andalucía ==== La escuela de posgráu de la Universidá Loyola Andalucía, Loyola Leadership School, imparte la so ufierta de másteres universitarios a partir del cursu 2016-2017 nes nueves instalaciones del edificiu central del Parque d'Investigación y Desenvuelvo Devesa de Valme, allugáu na zona de Entrenúcleos, en Dos Hermanas, llugar onde se va allugar el futuru Campus de la Universidá. Nesti modernu edificiu, acabante inaugurar, de 5.400 m², la Universidá cunta con aules, despachos, según zones d'estudiu y trabayu, instalaciones forníes tecnológicamente pa la docencia universitaria. Coles mesmes, la planta baxa alluga un salón d'actos con 434 places. L'espaciu ta enfocáu, amás, a la eficiencia enerxética y cuenta col 95 per cientu de les sos lluminaries de tipu LED, según sistemes d'última xeneración na climatización del edificiu. === Sanidá === L'atención a la meyora y prevención de la salú de los habitantes de Dos Hermanas depende de les aiciones y responsabilidaes qu'asume'l Conceyu, les aiciones y responsabilidaes qu'asume la [[Xunta d'Andalucía]] al traviés del [[Serviciu Andaluz de Salú]] (SAS) y de la mesma iniciativa de los ciudadanos faciendo usu personal de la medicina privada qu'exercen profesionales médicos na ciudá. ==== Competencies del Conceyu ==== El Conceyu de Dos Hermanas alcordó con fecha 7 d'ochobre de 2005 l'adhesión a la Rede Andaluza de Ciudaes Saludables,<ref>{{Cita web |url= http://www.famp.es/racs/quees/Racs.htm |títulu= Red andaluza de ciudaes saludables |editor= Federación andaluza de conceyos y provincies (FAMP) |fechaaccesu= 14 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20050204083444/http://www.famp.es/racs/quees/Racs.htm |fechaarchivu= 2005-02-04 }}</ref> que'l so oxetu ye fomentar n'España'l proyeutu de la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS). Anguaño, (2009) la Conceyalía de Participación Ciudadana y Salú pretende realizar el Diagnósticu de Salú del Conceyu y la ellaboración del Plan Municipal de Salú basándose nos principios qu'inspiren el proyeutu de ciudaes saludables, pa establecer prioridaes y oxetivos empuestos a la promoción de la salú del Conceyu. Les competencies más importantes que se realicen dende la Conceyalía de Salú son les siguientes; * Promoción de la salú al traviés de dellos programes empuestos a la prevención acordies coles competencies fites pola Llei ([[menopausia]], [[obesidá]], [[odontoloxía]], [[podoloxía]], xornaes cardiosaludables, [[llocura]], etc.). * Campañes de [[desinsectación]] y desratización sanitaria nel conceyu, al traviés d'axudicación a empreses homologadas. * Campaña de control de la [[legionella]] n'edificios públicos. * Campaña del Serviciu y Recoyida d'animales de la vía pública, pa sacrificiu, censu, rexistru... * Conveniu de Collaboración col Colexu Oficial de Veterinarios de Sevilla pa iguar y xestionar el rexistru de los animales, pa dar cumplimientu a la Llei 50/1999, de 23 d'avientu, de Réxime Xurídicu de tenencia d'animales y el Real Decreto 287/2002, de 22 de marzu, inclúi animales potencialmente peligrosos. * Espedición de Llicencies Alministratives pa la tenencia d'animales potencialmente peligrosos según el Decretu 42/2008, de 12 de febreru de la Conseyería de Gobernación. * Tramitar toles denuncies relatives a Sanidá que se presenten nes sos oficines por parte de los ciudadanos, y les qu'executen direutamente la Policía Llocal o los Vixilantes de la Redolada.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_pcs_sal.asp |títulu = Competencies del Departamentu de Salú del Conceyu de Dos Hermanas |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 12 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211054304/http://doshermanas.es/dl_pcs_sal.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> ==== Competencia autonómica ==== La Conseyería de Salú tien en Dos Hermanas una rede de Centru de Salú, pertenecientes al Distritu Sanitariu de Sevilla Sur, que cubre a tola población. Pa los servicios hospitalarios los ciudadanos tán cubiertos pol Hospital de Valme, de Sevilla pero bien cercanu a la llocalidá. Anguaño (2009) ta construyéndose un nuevu Centru de Salú en [[Montequinto]] que va ameyorar sensiblemente l'atención sanitaria nesa zona del conceyu.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/centros/ZonaBasica.asp?IdCentro=23614&IdZona=8805 |títulu= Zona básica de salú de Dos Hermanas |editor= Xunta d'Andalucía |fechaaccesu=12 de febreru de 2009}}</ref> '''Zona Básica de Salú: Dos Hermanas''' Códigu de Zona 04393. Distritu sanitariu: Sevilla Sur '''Centros de Salú''': {{Columnes}} * C.S. ''Doña Mercedes'', C/ Segovia, 32 * C.S. ''Las Portadas'', C/ Virgen de la Encarnación, e/n * C.S. ''Los Montecillos'', C/ Torre de Doña María, e/n * C.S. ''Montequinto'', Av/ de Los Pinos,, e/n {{Nueva columna}} * C.S. ''Montequinto Olivar de Quinto'', C/ Yerbabuena, e/n * C.S. ''San Hilario'', C/ Esperanza, esquina Bahía de Cádiz * C.S. ''Santa Ana'', C/Antonia Díaz, 19 * ''Fuente del Rey'' (Consultoriu), C/ Almirante Bonifaz, e/n {{Final columnes}} === Servicios sociales === La prestación de Servicios Sociales a los grupos de población más precisaos de la llocalidá xestionar la Conceyalía Municipal de Servicios Sociales, con medios propios y en collaboración con organizaciones sociales de calter humanitariu como por casu [[Cáritas]] y [[Cruz Bermeya]]. Anguaño (2009) el conceyu dispón d'una amplia rede de centros y servicios, principalmente'l Centru de Servicios Sociales, allugáu nel Parque Municipal de la Alquería y que dispón tamién d'unidaes de Trabayu Social nes oficines municipales de Montequinto y Fuente del Rey; el Centru de Servicios Sociales de Ibarburu y les instalaciones qu'esisten en Los Montecillos. Otres instalaciones reseñables son los Centros de Día de Mayores de Montequinto y Fuente del Rey, la Residencia Municipal de anciano San Fernando y l'Albergue Municipal, amás de toes aquelles que reciben subvenciones municipales pal so funcionamientu y actividaes, como por casu los alcuerdos de collaboración con entidaes privaes como Carines y Cruz Roja pa la realización d'actuaciones asistenciales. Ente los servicios que s'empresten destaquen los siguientes:<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_ss_ser.asp |títulu = Servicios Sociales Municipales |editor = Conceyu de Sevilla |fechaaccesu = 13 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211054238/http://doshermanas.es/dl_ss_ser.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> * '''Serviciu d'Información, Valoración, Orientación y Asesoramientu'''. Al traviés d'esti serviciu recueyen les primeres demandes que los usuarios realicen a los servicios sociales comuñales. El serviciu d'información enría les demandes de los ciudadanos na solución de los problemes que planteguen. * '''Programa d'Intervención Familiar''': céntrase principalmente na prevención y detección de l'apaición de situaciones que puedan desencadenar en malos tratos escontra los menores, prevención de absentismo escolar y l'afitamientu de la Escuela de Branu y los talleres extraescolares. * '''Plan municipal d'emplegu''': esta iniciativa municipal consiste na contratación por un periodu de seis meses de miembros procedentes d'unidaes familiares que disponen de nulos o insuficientes recursos económicos. * '''Serviciu d'ayuda a casa''': realiza na casa familiar, por aciu personal cualificáu, una serie d'atenciones preventives, formatives, asistenciales y rehabilitadoras a individuos y families con dificultaes pa permanecer nel so mediu habitual. Los beneficiarios d'estos servicios son: Tercer Edá, Discapacitaos físicos, psíquicos o sensoriales, families en situación de dificultá o persones polo xeneral que pola so situación d'enfermedá o falta de recursos sociales tienen dificultaes pa desendolcase por sigo mesmos. * '''Teleasistencia domiciliaria''': va empobináu a persones mayores o discapacitaes que vivan soles o que tengan perdida l'autonomía personal. == Comunicaciones y Tresporte == {| class="wikitable sortable" style="text-align:left; float:right" |- |+'''Parque vehículos de motor (2007)'''<ref name="Caixa2008">{{Cita web |url = http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=519 |títulu = Anuariu Económicu d'España 2008 La Caixa (Dos Hermanas) |editor = La Caixa |fechaaccesu = 3 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090222202241/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=519 |fechaarchivu = 22 de febreru de 2009 }}</ref> |Tipu de vehículu|| Cantidá |- |Automóviles||54.943 |- |Camiones y furgonetes||8.061 |- |Otros vehículos||15.024 |- |'''Total'''||'''78.028''' |} === Parque de vehículos de motor === Dos Hermanas cuenta con un estensu parque automovilísticu con una [[Razón aritmética|ratio]] d'un vehículu por cada 2 ciudadanos.<ref name="anuarieco.lacaixa.comunicacions_1"/> Tien amás un eleváu parque de [[camión|camiones]] y [[furgoneta|furgonetes]] lo qu'indica un gran númberu de [[tresporte|tresportistes]] de [[mercancía|mercancíes]] autónomos o en pequeñes empreses o cooperatives y un importante trasiegu d'estos vehículos pela ciudá. === Tresporte per carretera === [[Ficheru:Accesoadoshermanasdesdeautopistadelsur.jpg|thumb|Accesu a Dos Hermanas dende l'[[Autopista del Sur]].]] Dos Hermanas tien delles víes rápides gratuites que la comuniquen cola capital Sevilla. Dende la ciudá puede dise a Sevilla o bien usando l'Autopista del Sur [[A-4]] o bien l'itinerariu de l'autovía de la carretera [[N-IV]], Madrid-Cádiz. Pela so parte el nucleu residencial de Montequinto comunicar con Sevilla al traviés de l'autovía [[A-376]]. Una vegada llegaos a Sevilla los habitantes de Dos Hermanas pueden incorporase a les numberoses carreteres de la rede nacional que parten d'ella. Per otra parte, la carretera A-392 comunica la ciudá con [[Alcalá de Guadaíra]], dende onde puede enllazase cola [[Autovía A-92]] y la contorna de [[Los Alcores]] hasta llegar a [[Carmona]] al traviés de l'[[A-398]]. La carretera llocal SE-9019 circunvala la ciudá y xunir col nucleu de Montequinto.<ref>{{Cita web |url= https://maps.google.es/maps?sourceid=navclient&hl=es&rlz=1T4ADBF_eses311YE311&q=Dos%20Hermanas&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl |títulu= Mapa de carreteres de Dos Hermanas |editor= Google maps |fechaaccesu=15 de febreru de 2009}}</ref> '''Rede de carreteres de Dos Hermanas''' * '''[[Autopista del Sur]]''' &nbsp;&nbsp;{{Identificador carretera española|tipu=autovía|id=AP-4|link=auto}}:&nbsp;&nbsp; Dos Hermanas-[[Cádiz]] * '''[[Autovía del Sur]]'''&nbsp;&nbsp;([[Ficheru:E-5europe.svg|40px|Y-5]][[Ficheru:ESP A-4.svg|40px|A-4]]):&nbsp;&nbsp; [[Madrid]]-[[Cádiz]] * '''[[Autovía]][[A-376|Sevilla-Utrera]]'''&nbsp;&nbsp;([[A-376|<span style="background-color:green;color:#FFFFFF">'''A-376'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;Sevilla-[[Utrera]]. * &nbsp;&nbsp;([[N-IV|<span style="background-color:red;color:#FFFFFF">'''N-IV'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;Sevilla-Cádiz. * &nbsp;&nbsp;([[A-392|<span style="background-color:green;color:#FFFFFF">'''A-392'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;Dos Hermanas-[[Alcalá de Guadaíra]]. * &nbsp;&nbsp;([[A-8032|<span style="background-color:green;color:#FFFFFF">'''A-8032'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;Dos Hermanas-[[Bellavista (Sevilla)]]. * &nbsp;&nbsp;([[A-8031|<span style="background-color:green;color:#FFFFFF">'''A-8031'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;Dos Hermanas-[[A-376]]. * &nbsp;&nbsp;([[SE-3206|<span style="background-color:yellow;color:#FFFFFF">'''SE-3206'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;[[N-IV]]-Isla Menor. * &nbsp;&nbsp;([[SE-3205|<span style="background-color:yellow;color:#FFFFFF">'''SE-3205'''</span>]]):&nbsp;&nbsp;[[N-IV]]-SE-3206 (Polígono La Isla) '''Distancies per carretera''' A les principales ciudaes de referencia, midíes dende la plaza de la Constitución:<ref>{{Cita web |url= https://www.guiarepsol.com/ |títulu= Cálculu de rutes ente ciudaes españoles |editor= guiarepsol.com |fechaaccesu=16 de febreru de 2009 }}</ref> y a otros puntos xeográficos en llinia recta {| class="wikitable sortable" align="center" style="text-align:left;" !Ciudaes !Distancia (km) |- |[[Alcalá de Guadaíra]] |11 |- |[[Los Palacios y Villafranca]] |16 |- |[[Sevilla]] |13 |- |[[Utrera]] |22 |- |[[Carmona]] |47 |- |[[Xerez de la Frontera]] |76 |- |[[Sanlúcar de Barrameda]] |103 |- |[[El Puerto de Santa María]] |104 |- |[[Huelva]] |106 |- |[[Cádiz]] |109 |- |[[Chipiona]] |110 |- |[[Ronda (Málaga)|Ronda]] |118 |- |[[Córdoba (España)|Córdoba]] |155 |- |[[Algeciras]] |165 |- |[[Málaga]] |201 |- |[[Granada (España)|Granada]] |244 |- |[[Madrid]] |544 |- |[[Bilbao]] |880 |- |[[Barcelona]] |1.008 |- |[[Ecuador terrestre]] |4.123 |- |[[Polu norte]] |5.867 |- |[[Polu sur]] |14.114 |} === Ferrocarril === [[Ficheru:Estacion tren Dos Hermanas.JPG|thumb|Estación de ferrocarril.]] La mayoría de los [[ferrocarril n'Andalucía|ferrocarriles d'Andalucía]] fueron construyíos ente los años [[1850]] y [[1900]]. La conexón ferroviaria ente [[Madrid]] y Andalucía, al traviés del pasu de [[Despeñaperros]], abrió la posibilidá de realizar trayectos de llarga distancia. Esti ferrocarril sigue, dende [[Linares (Jaén)|Linares]], el cursu del [[ríu Guadalquivir]] escontra [[Andújar]], [[Córdoba (España)|Córdoba]] y [[Sevilla]]. A partir de la capital andaluza siguió'l so trayeutu escontra la [[Badea de Cádiz]], con estaciones nes llocalidaes entemedies, ente elles la de [[Estación de Dos Hermanas|Dos Hermanas]], construyida a principios de del sieglu XX. La estación ye un edificiu d'estilu rexonalista d'esa dómina. El ferrocarril sigue vía [[Utrera]], [[Las Cabezas de San Juan]], [[Lebrija (Sevilla)|Lebrija]], [[Xerez de la Frontera|Jerez]], [[Puerto Real]], [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] y [[Cádiz]]. Darréu creáronse nueves víes que, partiendo de Dos Hermanas, tuvieron como destín [[Málaga]], [[Granada (España)|Granada]] y [[Almería]] y tola serie d'estaciones entemedies qu'hai nel percorríu. Anguaño Dos Hermanas cuenta con dos estaciones que formen parte de la Llinia C-1 de la Rede de [[Cercanía Sevilla]], Dos Hermanas y Cantaelgallo, que la so estructura de funcionamientu ye les siguientes: {| class="wikitable left" |+ '''Llinies ferroviaries qu'empresten serviciu na estación<ref>{{Cita web |url=http://www.renfe.es/cercanias/sevilla/index_horarios.html |títulu= Cercaníes RENFE Sevilla |editor= renfe |fechaaccesu=17 de febreru de 2009 }}</ref>''' ! orixe/destino !! < !! llinia !! > !! destino/orixe |- align=center | [[Estación de Lora del Río|Lora del Río]]<br />[[Estación de Santa Justa|Santa Justa]] || [[Estación de Bellavista|Bellavista]] || [[Ficheru:Madrid-CercaniasC1.svg|25px]] || [[Estación de Cantaelgallo|Cantaelgallo]] || [[Estación de Utrera|Utrera]] |- align=center | [[Estación de Santa Justa|Santa Justa]] || [[Estación de Virgen del Rocío|Virgen del Rocío]] || '''MD A-1''' || [[Estación de Utrera|Utrera]] || [[Estación de Cádiz|Cádiz]] |- align=center | [[Estación de Santa Justa|Santa Justa]] || [[Estación de San Bernardo (Sevilla)|San Bernardo]] || '''MD A-3''' || [[Estación de Arahal|Arahal]]<br />[[Estación de Marchena|Marchena]] || [[Estación de María Zambrano|Málaga-María Zambrano]]<br />[[Estación d'Almería|Almería]] |} {| class="Infobox" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" | colspan="4" style="text-align:center;font-weight:bold"|[[Ficheru:Línea 1 Metro de Sevilla.svg|55px|link=Metro de Sevilla]] |- |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:tranvia sevilla.svg|23px|Tranvía del Aljarafe.]] | |style="padding:0"|[[Ficheru:Estacionl3inicio.svg|26px]] |[[Estación de Ciudad Expo|Ciudad Expo]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Cavaleri|Cavaleri]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on green circle.svg|23px|Estación d'Autobuses Interurbanos.]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de San Juan Alto|San Juan Alto]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on green circle.svg|23px|Estación d'Autobuses Interurbanos.]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de San Juan Bajo|San Juan Bajo]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Blas Infante|Blas Infante]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on green circle.svg|23px|Estación d'Autobuses Interurbanos]] |[[Ficheru:Number 4 in red rounded square.svg|23px|link=Linia 4 (Metro de Sevilla)]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Parque de los Príncipes|Parque de los Príncipes]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Plaza de Cuba|Plaza de Cuba]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on red circle.svg|23px|Fin linia urbanes]] |[[Ficheru:Metro_Centro.PNG|24px|link=Metrocentro (Sevilla)]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Puerta de Jerez|Puerta de Jerez]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on green circle.svg|15px|Estación d'Autobuses del Prau]]<br />[[Ficheru:Aiga bus on red circle.svg|15px|Fin linia urbanes]] |[[Ficheru:Number 3 in yellow rounded square.svg|15px|link=Llinia 3 (Metro de Sevilla)]] [[Ficheru:Metro Centro.PNG|15px]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Prado|Prado]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Cercanias Logo.svg|23px|Cercaníes]] |[[Ficheru:Metro_Centro.PNG|24px|link=Metrocentro (Sevilla)]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de San Bernardo (Sevilla)|San Bernardo]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Nervión|Nervión]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on red circle.svg|23px|Fin linia urbanes]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Gran Plaza|Gran Plaza]] |- | |[[Ficheru:Number 4 in red rounded square.svg|23px|link=Llinia 4 (Metro de Sevilla)]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Mayo|1ᵘ de Mayo]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Amate|Amate]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de La Plata|La Plata]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Cocheras (Metro de Sevilla)|Cocheras]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Cercanias Logo.svg|23px|Cercaníes]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Guadaíra|Guadaíra]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on red circle.svg|23px|Fin linia urbanes]] |[[Ficheru:TmSevilla.png|22px|link=Tranvía Metropolitanu de Alcalá de Guadaíra]] |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Pablo de Olavide|Pablo de Olavide]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Condequinto|Condequinto]] |- | | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Montequinto|Montequinto]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:Aiga bus on green circle.svg|23px|Estación d'Autobuses Interurbanos]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3.svg|26px]] |[[Estación de Europa|Avenida de Europa]] |- |style="padding-right:0px;" align="right"|[[Ficheru:tranvia sevilla.svg|23px|Tranvía de Dos Hermanas]] | |style="padding: 0px;"|[[Ficheru:Estacionl3fin.svg|26px]] |[[Estación d'Olivar de Quinto|Olivar de Quinto]] |} '''Conexón con trenes AVE'''. Pa faer usu de los trenes d'alta velocidá [[Alta Velocidá Española|AVE]], los viaxeros de Dos Hermanas muévense primero a la cercana [[estación de Santa Justa]] de Sevilla, onde trasbordan a los trenes que los lleven a los destinos anguaño sirvíos dende Sevilla.<ref>{{Cita web |url= http://www.renfe.es/ave/madrid_sevilla.html |títulu= Trenes AVE Madrid-Sevilla |editor= Renfe |fechaaccesu=17 de febreru de 2009 }}</ref> === Tresporte públicu de viaxeros per carretera === Dos Hermanas pertenez al '''Consorciu de Tresporte Metropolitanu del Área de Sevilla''', que ye una entidá de derechu públicu de calter asociativu y dotada de personalidá xurídica. El Consorciu tien por oxetu articular la cooperación económica, téunica y alministrativa, con cuenta d'exercer de forma conxunta y coordinada les competencies que-yos correspuenden en materia de creación y xestión d'infraestructures y servicios de tresporte de viaxeros, nel ámbitu territorial de los conceyos consorciados.<ref>{{Cita web |url = http://www.consorciotransportes-sevilla.com/consorciotransportes/historia/historia.php |títulu = Consorciu Metropolitanu del Área de Sevilla |editor = Consorciu Metropolitanu del Área de Sevilla |fechaaccesu = 30 d'avientu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081225035900/http://www.consorciotransportes-sevilla.com/consorciotransportes/historia/historia.php |fechaarchivu = 25 d'avientu de 2008 }}</ref> Esti Consorciu tien establecida dos linia regulares de viaxeros n'autocar que comuniquen la ciudá de Dos Hermanas y la barriada de Montequinto, cola capital Sevilla, siendo ufiertáu esti serviciu por dos empreses privaes distintes: ''Los Amarillos, S.A.'' y ''Casal S.A.'' La terminal d'estos trayectos atopar nel [[Prado de San Sebastián]] de Sevilla, con paraes entemedies nel percorríu. En marzu de 2009 entró en funcionamientu'l nuevu serviciu de tresporte urbanu, qu'hai quedó estructurado en cinco linia, con una flota nueva de vehículos y la incorporación de la tarxeta ensin contautu. El preciu del billete del serviciu de tresporte urbanu, 0,71 (2015) euros, ye unu de los más económicos d'España. Amás, pa los mayores de 65 años y estudiantes ésti amenórgase a 0,37.<ref>{{Cita web |url= http://www.redtransporte.com/sevilla/precios-abonos.html |títulu= Precio d'autobuses. |editor= http://www.redtransporte.com |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref> Coles mesmes hai concedida 47 llicencies de taxis (2013).<ref>{{Cita web |url= https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41038.htm |títulu= Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía. |editor= I.Y.A. |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015}}</ref> === Metro === {{AP|Llinia 1 (Metro de Sevilla)}} El [[Metro de Sevilla]] ye un proyeutu de la [[Xunta d'Andalucía]], cola participación de los Conceyos de Dos Hermanas, [[Mairena del Aljarafe]], [[San Juan de Aznalfarache]] y [[Sevilla]]. Tamién participa financieramente l'Alministración Xeneral del Estáu. La realización y esplotación de la Llinia 1 del Metro de Sevilla foi axudicada, en réxime de concesión alministrativa por un periodu de 35 años, a la ''Sociedad Metro de Sevilla'', participada poles empreses [[Tussam]], Sacyr, Dragados y Construcciones, GEA 21 y [[Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles|CAF]].<ref>{{Cita web |url = http://www.metrodesevilla.org/ |títulu = Linia 1 del Metro de Sevilla |editor = Metro de Sevilla |fechaaccesu = 18 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090213051512/http://metrodesevilla.org/ |fechaarchivu = 13 de febreru de 2009 }}</ref> La Llinia 1, inaugurada parcialmente'l 2 d'abril de 2009 ente les estaciones de Ciudá Expo (Mairena del Aljarafe) y Condequinto (Dos Hermanas), parte de Ciudá Expo ([[Mairena del Aljarafe]]), pasa per San Juan de Aznalfarache y la capital Sevilla d'oeste a sur con delles estaciones nel so percorríu, pa rematar nel barriu nazarenu de Montequinto, onde van tar allugaes cuatro estaciones que son concretamente: Condequinto, Montequinto, Europa y Olivar de Quintos. El trayeutu tien un total de 18 quilómetros totalmente operativos, menos la estación de Guadaíra y onde puede usase la tarxeta de tresporte del consorciu metropolitanu. === Tranvía === En marzu de 2009 la [[Conseyería d'Obres Públiques y Tresportes de la Xunta d'Andalucía|Conseyería d'Obres Públiques y Tresportes]] de la [[Xunta d'Andalucía]] hai licitado la construcción de la tranvía que va coneutar la parada del Metro d'Olivar de Quintos cola urbanización "La Motilla" nel estremu oeste de la ciudá, siguiendo escontra'l sur hasta la urbanización "Les Torres", vertebrando asina tolos nucleos poblacionales del conceyu. El primer tramu licitado tien un presupuestu de 38,3 millones d'euros, consta d'un trazáu de 5 quilómetros de llargor con 6 paraes, y escurre en superficie na so práutica totalidá, pasando pol Hipódromu, la Ciudá de la Conocencia, el Parque Comercial, el Parque Teunolóxicu, el Parque Forestal y Caxellu de los Pinos, diseñada p'allugar un intercambiador cola futura estación de RENFE. El plazu d'execución de les obres afitóse en 18 meses a partir de l'axudicación de les mesmes. Esta tranvía va sirvir a una población d'unes 100.000 persones y prevese que tresporte unos 3 millones d'usuarios al añu. El trazáu inclúi dos viaductos, unu sobre la futura SE-40 y otru sobre la rede ferroviaria Sevilla-Cádiz. Tamién hai previstos dos aparcamientos disuasorios nes paraes d'Olivar de Quintos (208 places) y Caxellu de los Pinos (178), según talleres y cocheres al entamu de la llinia.<ref>{{Cita web |url= http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/1071286/03/09/La Xunta-licita-manana-el-ultimo-tramo-del-tranvia-de-Alcala-y-en-curtiu-el-primeru-del-de-Dos-Hermanas.html |títulu= La Xunta licita mañana l'últimu tramu de la tranvía de Alcalá y en curtia'l primeru del de Dos Hermanas. |fecha=2 de marzu de 2009 |editor= ecodiario.eleconomista.es |fechaaccesu=7 de marzu de 2009}}</ref> * Por cuenta de la crisis económica esti proyeutu ta nestos momentos estancáu (2015). === Tresporte aereu === [[Ficheru:AeropuertoSevilla.jpg|thumb|Aeropuertu de Sevilla.]] A unos venti quilómetros de Dos Hermanas, y comunicáu con ella por autovia, atópase'l [[aeropuertu de Sevilla]], conocíu como aeropuertu de Sevilla-San Pablo. La so última remodelación y ampliación realizar en [[1992]] por cuenta de la [[Esposición Universal de Sevilla (1992)|Esposición Universal de Sevilla]], cola construcción d'un nuevu terminal diseñáu pol arquiteutu [[Rafael Moneo]], l'ampliación de la plataforma d'aparcamientu d'aeronaves, la execución d'un nuevu accesu dende la carretera nacional N-IV y la edificación d'una nueva torre de control al sur de la pista. L'aeropuertu de Sevilla sirve a un tráficu principalmente nacional (79,8%), según conexones internacionales. Según les estadístiques d'[[Aena]], xestora del aeropuertu, en 2014 Sevilla-San Pablo movió 3.884.146 pasaxeros, 42.380 operaciones y 5.639 tonelaes de carga.<ref>{{Cita web |url= http://www.aena.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Sevilla/es/Page/1048243388936//Presentacion.html |títulu= Aeropuertu de Sevilla Presentación |editor= Aena |fechaaccesu=4 d'ochobre de 2015 }}</ref> Según los índices de tráficu, l'aeropuertu de Sevilla-San Pablo puede comparase con dellos aeropuertos de ciudaes grandes que xueguen un papel de secundarios y que son frecuentaos na so mayoría por aereollinies de baxu costu. == Fiestes llocales == En Dos Hermanas hai delles fiestes llocales ente les que destaquen la romería de Valme y la Feria de mayu, que fueron declaraes ''Fiestes d'Interés Turísticu Nacional'', según la Selmana Santa. === Romería de Valme === La [[Romería de Valme]] celébrase cada añu, el tercer domingu d'ochobre. La [[romería]] consiste en treslladar a la imaxe de la [[Virxe de Valme]] dende la ilesia de ''Santa María Magdalena'' a la ermita del ''Cortijo del Cuarto'', na barriada sevillana de ''Bellavista''. La romería celebrar por primer vegada en 1894 y foi declarada ''Fiesta d'Interés Turísticu Nacional'' el 15 de xunu de 1976.<ref name="doshermanas.es"/> [[Ficheru:Carroza Virgen de Valme 14-10-2006.jpg|thumb|Carreta de la Virxe de Valme añu 2006.]] Na actualidá (2009) la fiesta empecipiar a les seis de la mañana con una misa de romeros, que se celebra na parroquia de Santa María Madalena, a les ocho de la mañana. La imaxe gótica del sieglu XIII, venceyada a reconquistar de Sevilla, treslladar del altar mayor al so [[carreta]], pa empezar el camín escontra la ermita del Cortijo del Cuarto, acompañada d'una comitiva oficial encabezada poles autoridaes municipales. A la comitiva síguen-y los [[caballeru|caballeros]] y les [[Caballeru|amazones]] montaes a caballu. Cerca del xarré de la Señora acompáñen-y munchos fieles andando per delantre y por detrás, y cierren la comitiva les carretes y galeres, tiraes por [[güe]]s y engalanaes con flores de papel. La comitiva llega al Cortijo del Cuarto sobre mediudía y los romeros se esparcen en grupos pola cortil pa pasar al campu un día festivu con comíes variaes y cante y baille de sevillanes. Na puerta de la ermita trémase la xente a honrar a la Señora. A les seis de la tarde, dempués del rezu del Rosario, empecípiase'l regresu de la imaxe al so templu de partida. La Romería de Valme ta considerada una de les más allegaes y populares d'Andalucía tres les romeríes del [[Romería del Rocío|Rocío]] y la de [[Santuariu de La nuesa Señora de la Cabeza|La nuesa Señora de la Cabeza]], yá que se calcula que cada añu asisten a la romería unes 200.000 persones veníes de tolos llugares d'Andalucía. Cuenta col sofitu direutu de 1.800 hermanos que s'encarguen de los preparativos de la celebración añal.<ref>{{Cita web |url= http://www.diariodesevilla.es/article/provincia/256060/la/romeria/valme/fiel/la so/cita.html |títulu= Crónica de la romería de Valme |fecha=17 d'ochobre de 2008 |editor= Conradi Manuel. Diario de Sevilla (España) |fechaaccesu=19 de febreru de 2009}}</ref> === Feria de Mayu === La [[Feria de Dos Hermanas]] axunta les carauterístiques propies d'esti tipu de festexos que se celebren na mayoría de pueblos y ciudaes d'[[Andalucía]]. La so fecha de celebración ta amestada a la [[Feria d'Abril]] de Sevilla, yá que siempres se celebra dos o tres selmanes dempués d'ella, de miércoles a domingu, cayendo xeneralmente nel mes de mayu. La feria empecipiar col encendíu del allumáu. Como nota peculiar la [[Feria de Dos Hermanas]] tien dos portaes y los sos [[Caseta de feria andaluza|casetes]] permanecen montaes tol añu y la cadarma de les sos portaes tamién, cada siete o ocho años camuda l'aspeutu de les portaes. Nel Real de la Feria llucen los coches de caballos, [[caballeru|caballeros]] y [[Caballeru|amazones]] montaes a caballu y les muyeres vistíes con traxes de xitana. La Caseta Municipal ye d'accesu llibre pa toles persones. Les casetes instalaes superen el centenar y hai cofrades, rocieras, gremiales, familiares, sindicales, la [[Real Betis Balompié|bética]] y la [[Sevilla Fútbol Club|sevillista]]; tamién la del Ibarburu, fútbol canterano. Hai de solliñar que l'últimu día de feria celebra un festival pirotéunicu de gran relevancia, qu'axunta nel Real de la Feria a una gran cantidá d'espectadores.<ref>{{Cita web |url= http://www.diariodesevilla.es/article/provincia/118471/puente/mayo/enllena/recinto/ferial/dos/hermanas.html |títulu= Crónica de la Feria de mayu de Dos Hermanas |fecha=2 de mayu de 2009 |editor= Periódicu Diario de Sevilla |fechaaccesu=20 de febreru de 2009}}</ref> La Feria foi declarada ''Fiesta d'Interés Turísticu Nacional'' por Resolución de 6 de mayu de 1998.<ref name="http"/> Les instalaciones cunten con cámares de seguridá pa la prevención de fregaos. Como midida medioambiental, una empresa de Dos Hermanas recueye tol aceite usáu nes casetes pa utilizalo na producción de biodiésel. El dispositivu de seguridá que vela pol desenvolvimientu pacíficu de la feria formar axentes de la policía llocal, bomberos y efectivos de la Policía Nacional amás d'una Unidá d'Intervención Policial (UIP). Tamién el Serviciu de Proteición de la Naturaleza de la [[Guardia Civil]] realiza controles a los caballos nel real ya inspecciona alimentos en casetes. Completen el dispositivu miembros del Serviciu d'Información y Notificación y voluntarios de [[Proteición Civil]] y [[Cruz Bermeya]] que s'instalen nel real.<ref>{{Cita web |url= https://www.abc.es/hemeroteca/historico-24-04-2008/sevilla/Home/les casetes-de-la feria-de-mayu-tambien-reciclaren-l'aceite-pa-producir-biodiesel_1641818859747.html |títulu= Crónica de los preparativos de la Feria de 2008 |fecha= 24 d'abril de 2008 |editor= Periódicu abc de Sevilla |fechaaccesu= 20 de febreru de 2009 }}</ref> === Selmana Santa === Mientres esta fiesta relixosa procesionan pela ciudá diez hermandad de penitencia, según la siguiente organización y calendariu.<ref>{{Cita web |url = http://www.supercable.es/~carri3/penitencia/hdespenit.htm |títulu = Semana Santa de Dos Hermanas. Hermandaes de Penitencia |editor = Dos Hermanas Cofrade |fechaaccesu = 20 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090225103857/http://www.supercable.es/~carri3/penitencia/hdespenit.htm |fechaarchivu = 25 de febreru de 2009 }}</ref> [[Sábadu de Pasión]]: L'Agrupación Parroquial d'El Nuesu Padre Xesús de los Trés Cayíes, María Santísima de la Paz y Benditu Patriarca San José procesionó per primer vegada en 2009, anque la so fundación tuvo llugar fai cuasi 30 años. [[Domingu de Ramos]]: La Real Hermandá d'El Nuesu Padre Xesús na Sagrada Entrada en Xerusalén y María Santísima de la Estrella o "la Borriquita", fundada en 1953, procesiona col pasu de misteriu que la so talla ye de 1962 y el pasu de paliu, con una talla de 1959. Igualmente, procesiona la Real Hermandá del Stmu. Sacramentu, Ntro. Padre Xesús Cautivo y María Santísima de la Esperanza o "el Cautivu" col pasu de cristu y la talla de Xesús Cautivo de 1939 y col pasu de paliu cola imaxe de María Santísima de la Esperanza, de 1940. Foi fundada en 1939 na so mayoría por ex combatientes y ex-cautivos. [[Llunes Santu]]: Procesiona la Hermandá de la Santa Cruz, Ntro. Padre Xesús na Presentación al Pueblu y La Nuesa Señora del Amor y Sacrificiu, que los sos entamos tán na sumida Hermandá de la Santa Cruz de los Trabayadores de la Virxe (1954). Darréu en 1980 un grupu d'antiguos miembros volvió retomar el proyeutu. Procesionan dos pasos, el pasu de misteriu con Ntro. Padre Xesús (talla de 1982) y un total de cinco figures más y el pasu de paliu cola talla de La Nuesa Señora del Amor y Sacrificiu, obra anónima del sieglu XIX restaurada en 1980. [[Martes Santu]]: La Real y Pernomada Hermandá y Cofradería de Nazarenos d'El Nuesu Padre Xesús de la Pasión y Ntra. Madre y Sra. del Amparu, que procesiona el Martes Santu, foi fundada en 1980 nel barriu periféricu de Les Portaes. Procesionan dos pasos, nel primeru, la imaxe del Señor de Pasión y la so Cirineo (1990 y 1995 respeutivamente) y nel segundu, el pasu de paliu cola talla de La Nuesa Señora del Amparu de 1971. [[Miércoles Santu]]: L'[[Hermandá de la Oración nel Güertu (Dos Hermanas)|Antigua Hermandá del Stmu. Rosario y Cofradería de Nazarenos de la Sagrada Oración d'El Nuesu Señor Xesucristu nel Güertu y Ntra. Madre y Sra. de los Dolores]] o "Oración nel Güertu", ye xunto a la Hermandá de Vera-Cruz y Santu Entierru una de les más antigües de la ciudá. Créese que la so fundación ye de principios del sieglu XVIII, les primeres referencies daten de 1728, anque al fundise cola Hermandá de La Nuesa Señora del Rosariu la so antigüedá puede remontase al sieglu XVI. Esta información desconozse pos mientres los sucesos de 1936 perdió les sos Imáxenes Titulares. Procesiona el pasu de misteriu con Ntro. Padre Xesús (1948) xunto a tres apóstoles y el pasu de paliu cola talla de La Nuesa Señora de los Dolores de 1941. [[Xueves Santu]]: Procesiona la Hermandá Sacramental de la Sagrada Cena, Jesús Humildáu y La Nuesa Señora del Amparu y Compasión conocida como "la Santa Cena" o "la Cena". Foi fundada en 1989 como Asociación Parroquial y en 1999 procesionaron tres pasos: el pasu de misteriu xunto colos dolce apóstoles, el pasu de Jesús Humildáu y a lo último, el pasu de paliu cola imaxe de La Nuesa Señora del Amparu y Compasión. Tres unos años ensin realizar salida procesional vuelve a procesionar en 2012, esta vegada solo'l pasu de misteriu. L'Antigua y Real Hermandá y Cofradería de Nazarenos del Santu Cristu de la Vera Cruz, María Santísima nos sos Misterios del Mayor Dolor y Asunción a los Cielos y San Sebastián Mártir foi fundada nel sieglu XVI, les sos Regles Fundacionales daten de 1544 polo que ye la Hermandá de Penitencia más antigua de la ciudá. Nos sos principios foi Hermandá de Sangre, con Hospital propiu pa probes. Procesiona el pasu de cristu cola talla anónima del Santu Cristu de la Vera-Cruz de mediaos del sieglu XVI. Nel pasu de paliu procesiona la imaxe de María Santísima qu'igualmente ye d'autor desconocíu y reconozse como de principios del sieglu XX. Vienres Santu, ''Madrugá'': Na Madrugá procesiona la [[Hermandá de Xesús del Gran Poder (Dos Hermanas)|Fervorosa Hermandá y Cofradería de Nazarenos d'El Nuesu Padre Xesús del Gran Poder, María Santísima del Mayor Dolor y Trespasu, y San Xuan Evanxelista]]. Foi fundada en 1899 y procesionan el pasu de cristu, cola imaxe del Señor del Gran Poder (1901) y el pasu de paliu coles imáxenes de la Virxe del Mayor Dolor y Trespasu de 1902 xunto a San Xuan Evanxelista. Realiza la so salida procesional ensin acompañamientu musical y mientres absolutu silenciu de la madrugada del Vienres Santu. [[Vienres Santu]]: La Fervorosa Hermandá y Cofradería de Nazarenos d'El Nuesu Padre Xesús Baxáu de la Cruz y Ntra. Madre y Sra. de l'Amargura foi fundada en 1951 por un grupu d'obreros de la industria aceitunero. Procesiona un únicu pasu de misteriu onde la talla de La Nuesa Señora de l'Amargura de 1992, sostién nel so cuellu a Cristu Muertu (1992). En 1987 la talla de la Virxe foi restaurada por Manuel Carmona, quien punxo en dulda que'l so autor fuera Manuel Pineda Calderón yá que afirmó que se trataba d'una antigua Virxe de Gloria modificada por Pineda. [[Sábadu Santu]]: L'Antigua y Fervorosa Hermandá y Cofradería del Trunfu de la Santa Cruz sobre la Muerte, Santu Entierru y Resurrección d'El Nuesu Señor Xesucristu y La Nuesa Señora de la Soledá pon broche a la Selmana Santa de Dos Hermanas. Los sos entamos remontar a finales del sieglu XVI, dellos nicios indiquen que foi 1596 l'añu de la so fundación. Nel pasu de Cristu procesiona la talla de Cristu Yacente (1995) nel interior d'una urna y nel pasu de paliu la imaxe de la Virxe de la Soledá que'l so autor ye anónimu y foi tallada nel sieglu XVII. ;Otres fiestes llocales A finales de xunetu celebren les fiestes patronales de Santiago y Santa Ana, nes que sale en procesión el 26 de xunetu la talla de La Nuesa Señora de Santa Ana. La so hermandá tien enforma enraigono na ciudá yá que Santa Ana ye la patrona de Dos Hermanas. Mientres unos díes celebra una velada bien popular na Plaza del Arenal. En [[Montequinto (Dos Hermanas)|Quinto]], nel mes de mayu, 8 díes antes de Pentecostés), celébrase la romería de La nuesa Señora de los Ánxeles, que se tresllada a la ermita de l'Allegría, bien cercana del Hipódromu onde les families pasen el día n'hermandá. En Fuente del Rey celebra la festividá de San Fernando. == Gastronomía == {{VT|Gastronomía de la provincia de Sevilla}} [[Ficheru:Tomato gazpacho.jpg|thumb|Platu con [[gazpachu]] sirvíu xeneralmente fríu.]] [[Ficheru:Sevilla Tapas.jpg|thumb|Tapa de xamón y quesu.]] La gastronomía de Dos Hermanas ta condicionada pol clima imperante na ciudá, de cuenta qu'esiste una gastronomía típica del iviernu y otra bien estremada afecha a los calores y altes temperatures del branu. La gastronomía nazarena carauterizar pola so cencellez y frugalidad, non basada nuna complicada ellaboración sinón nel sabiu arreglo de productos de la [[dieta mediterránea]]. Como platos típicos de la llocalidá nazarena pueden citase como platos veraniegos: el [[gazpachu andaluz]], los pimientos asaos, diversos tipos de platos fríos denominaos [[salpicón de vaca|salpicón]] y [[ensalada|ensalaes]] variaes. El [[pescadito fritu|pescao fritu]] ye un platu que consiste en tostar un variáu de pexe [[farina|enharinado]] n'abondosa [[aceite d'oliva]] que se consume mientres tol añu. Coles mesmes, ye bien común tastiar una amplia gama de [[chacina|chacines]], principalmente, [[xamón serranu]], según distintos tipos de [[quesu]]. Nos meses ivernizos son típicos: el pucheru en colorao, el [[pucheru d'arroz|pucheru d'arroz, garbanzos y pita]], los cascoxos con mueyu sopeada, la [[caldereta|caldereta de pavu]], la carne con tomate, les tarvinas de bacaláu, les [[espinaca|espinaques]] con garbanzos, el [[dureces a l'andaluza menudu]] o [[dureces]], les [[papes aliñás]] ([[pataca|pataques]] cocíes aliñadas con distintos condimentos) y la [[sopa de picadiellu]].<ref>{{Cita web |url = http://www.fundaciones.upo.es/conceyos/miembros/dos_hermanas.htm |títulu = Dos Hermanas. Gastronomía |editor = Fundación de la Universidá Pablo de Olavide |fechaaccesu = 21 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090503014410/http://www.fundaciones.upo.es/conceyos/miembros/dos_hermanas.htm |fechaarchivu = 3 de mayu de 2009 }}</ref> Ente les bébores más típiques destaquen el [[tintu de branu]] ([[vinu tinto]] con [[gaseosa]]), la [[cerveza]] y, na feria, el [[Xerez (vinu)|vinu finu de Xerez]] y la [[Manzanilla (vinu)|manzanilla]] de [[Sanlúcar de Barrameda|Sanlúcar]]. Al igual qu'en toa [[Gastronomía d'Andalucía|Andalucía]], destaquen les [[Tapa (alimentu)|tapes]]. La llista de tapes ye bien estensa, yá que na so ellaboración intervienen la imaxinación y creatividá de cada profesional de la hostelería. La cultura del tapeo va dende la muestra de [[guisu|guisos]] y platos calientes pasando por fritos, arroces y guisos, hasta la más llixera de les [[tapa (gastronomía)|tapes]] fríes, [[aliñu|aliños]] y [[chacina|chacines]], según les aceitunes sevillanes nes sos variedaes encurtidas o [[aceituna de mesa|aliñadas]]: gordales, manzanillas, machucaes, ente otres.<ref>{{Cita web |url= http://www.barriosantacruz.com/gastronomia/index.html |títulu= Gastronomía sevillana |editor= barriosantacruz.com |fechaaccesu=10 d'avientu de 2008}}</ref> Ente los [[Repostería d'España|duces típicos]] tradicionales nazarenos destaquen dellos dulces artesanos del conventu de San José: [[Madalena (alimentu)|magdalenas]], bizcuechos, medies nueches, [[Cruasán|cruasanes]], [[brioche|bollos de lleche]], según los que formen parte de la repostería andaluza típica, como les [[torta d'aceite|tortas d'aceite]], les tortas de polvorón, los [[pestiños]], les [[torrija|torrijes]], los [[alfajor (España)|alfajores]], les yemes de san Leandro y el [[tocín de cielu]]. == Llugares d'interés == === Arqueoloxía === [[Ficheru:herberos.jpg|thumb|200px|Torre de los Yerberos.]] Ente'l patrimoniu arqueolóxicu del territoriu de Dos Hermanas cabo citar a les ruines prerromanes de Orippo, allugaes na zona del Polígonu Industrial Carretera de la Isla de les cualos escaváronse fornos d'[[alfarería|alfar]], restos de muralles y edificios, [[necrópolis]] con numberoses tumbes d'incineración y termes, onde se toparon diversos oxetos escultóricos de la dómina. Otru restu arqueolóxicu significativu ye la ''Torre de los Yerberos'' que son restos d'un bastión militar seique indicativu de la casona romana de Orippo, remocicáu en dómina árabe y posteriores. En tol términu municipal esisten otros restos de torrexones de calter defensivu, como los d'El Coperu, Varga Santarén y Torre Mochuela.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_lu1.asp |títulu = Llugares d'interés de Dos Hermanas (I) |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 21 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217052714/http://doshermanas.es/sc_gu_lu1.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> === Arquiteutura civil === Los edificios de mayor interés arquiteutónicu en Dos Hermanas son los siguientes: [[Ficheru:Parque la alqueria-Alqueria del pilar 1.JPG|thumb|Alquería del Pilar.]] * '''Alquería del Pilar''': ye un edificiu d'estilu [[neomudéxar]], con arcos de ferradura y [[almena|almenes]] qu'asemeyen una fortaleza defensiva. Foi construyíu en [[1872]] por encargu del diplomáticu y poeta [[José Lamarque de Novoa]] y la so esposa, la poeta [[Antonia Díaz Fernández de Lamarque|Antonia Díaz]], que pasaron llargues temporaes nel edificiu. La Alquería foi un centru de conxustes y alcuentros de [[poeta|poetes]], [[pintores]], [[lliteratu|lliteratos]], [[músicu|músicos]] y políticos, convirtiéndose nel centru de la intelectualidá sevillana de la dómina. Tres la muerte de los sos propietarios la Alquería tuvo dellos dueños, hasta pasar a propiedá del Conceyu que lu utilizó como sede de la policía llocal y anguaño (2009) ta pendiente d'usu. Na redolada del edificiu atopa'l Parque de la Alquería del Pilar. L'accesu al edificiu facer pela carretera de Alcalá de Guadaíra y na entrada atopaba la Cruz de los Caballeros, un túmulu-cruceru que foi treslladáu dende Sevilla n'alcordanza d'un duelu ente caballeros celebráu en 1645. Unu de los dueños posteriores del edificiu llevó esti monumentu a una finca privada y nun foi posible la so llocalización pa reinstalarlo.<ref>{{Cita web |url= http://www.aepjp.com/comunicacion2006_1.pdf |títulu= Parque de la Alquería del Pilar |editor= Cano Carrión,Rocío del Pilar, Fernández Cañero,Rafael. aepjp.com |fechaaccesu=24 de febreru de 2009}}</ref> [[Ficheru:Palacio de Alperiz (Dos Hermanas).JPG|thumb|Palaciu de Alperiz.]] * '''Palaciu de Alperiz''': foi construyíu en redol a 1905 pol arquiteutu José Solares y el maestru de obra Rafael López como vivienda de la familia Alpériz, grandes comerciantes de telares y dueños de la fábrica de filaos de yute qu'hubo na llocalidá. El palaciu ye una de les meyores muestres de l'arquiteutura neoregionalista de la provincia de Sevilla. L'edificiu componer de múltiples ventanales en forma d'arcu de ferradura y paños con motivos xeométricos árabes. Los xardinos del palaciu son de marcáu calter rexonalista, con estatues, glorietes y grandes bancos en cerámica. Anguaño utilízase como Centru de Día y Llar del Pensionista.<ref>{{Cita web |url= http://www.sevillasigloxx.com/2007/10/la-alqueria-de la pilastra-güerta-tomes-de.html |títulu= Casa palaciu Alpériz de Dos Hermanas |editor= Sevilla sieglu XX |fechaaccesu=25 de febreru de 2009 }}</ref> [[Ficheru:La almona (Dos Hermanas).JPG|thumb|La Almona.]] * '''Edificiu de La Almona''': esti edificiu ta inscritu nel ''Catálogu Xeneral del Patrimoniu Históricu Andaluz'' dende 1997,<ref>[[BOJA]] nᵘ 9 de 21 de xineru de 1997</ref> gracies a los sos dos naves d'estilu mudéxar, los sos elementos arquiteutónicos barrocos y les muertes de la facienda Montefrío. Ta allugáu na cai Real Utrera y con salida a la cai La Mina. Tien una fachada y torre de mirador a la primer cai y una torre de molín afatada con azulejería, d'estilu barrocu (sieglu XVII), coronada por veleta de forxa, del sieglu XVII escontra la otra cai. Foi restauráu y remocicáu y anguaño (2011) ye un Centru Cultural pa usos múltiples. Nes obres d'ampliación realizaes fueron topaes una gran tinaja y una rueda de molín de gran valor arqueolóxicu.<ref>{{Cita web |url= http://www.diariodesevilla.es/article/doshermanas/146766/reclamen/toscanu/nun abandone/la so/suerte/les muertes/la/almona.html |títulu= Vestigio arqueolóxicos nel Centru Cultural de La Almona |editor= Diariu de Sevilla según noticia de l'axencia Europa Press (04-06-2008) |fechaaccesu=25 de febreru de 2009}}</ref> === Arquiteutura relixosa === [[Ficheru:Parroquia Dos Hermanas día.JPG|thumb|Parroquia de Santa María Magdalena.]] * '''Ilesia parroquial de Santa María Magdalena''' ({{coord|37|16|57|N|5|55|24|W}}): pola información que contienen los llibros sacramentales de la parroquia, sábese que desenvolvía la so actividá dende los empiezos del [[sieglu XVII]]: [[Bautismu|Bautismos]] (1630), [[Matrimoniu|Matrimonios]] (1638) y [[Defunción]] (1628). Sicasí'l primer llibru de bautismos que se caltién, el de 1630-1639, ye'l númberu 9, d'onde se deduz qu'esistieron siquier 8 llibros anteriores. Por ello paez apropiáu asitiar l'entamu de les actividaes parroquiales escontra la segunda metá del [[sieglu XVI]].<ref>{{Cita web |url = http://www.stamariamagdalena.es/ |títulu = Parroquia de Santa María Magdalena (Dos Hermanas) |editor = Parroquia de Santa María Magdadalena |fechaaccesu = 24 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090330223647/http://www.stamariamagdalena.es/ |fechaarchivu = 30 de marzu de 2009 }}</ref> La ilesia foi remocicada nel [[sieglu XVIII]], y restaurada en [[1940]] según proyeutu del arquiteutu Aurelio Gómez Millán. Nella caltién la imaxe de La nuesa Señora de Valme (sieglu XIII), juntamente colos restos del pendón de Ab-Xataf, últimu rei musulmán de Sevilla. Contién otres imáxenes y cuadros d'interés.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_ed1.asp |títulu = Parroquia Matriz de Santa María Magdalena |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 24 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217051717/http://doshermanas.es/sc_gu_ed1.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> * '''Capiya de Santa Ana''': ye una capiya onde s'agospia y venera la imaxe de Santa Ana, patrona de la ciudá que la so festividá celebrar en xunetu. La capiya tien un artesonado de reminiscencies mudéxares. La imaxe de Santa Ana ye gótica del sieglu XIII ''Triplex'', foi reconstruyida nel sieglu XIX y restaurada en 1996. Puede visitase tamién la cueva en que s'afirma foi topada la imaxe. Del Círculu d'Alonso Vázquez destaquen dos tables d'un retablu, en que la so predela repitir la lleenda de los dos hermanas (sieglu XVII); un San Roque de la Escuela de Bautista Vázquez el Viejo y una llábana sepulcral gótica (sieglu XVI) que señala l'enterramientu del noble xenovés Bernardo de Grimaldo (Ascendiente de los actuales Grimaldi del [[Principáu de Mónacu]]) y del so fíu. Les regles de la so hermandá daten de 1523, polo que ye la más antigua de Dos Hermanas. [[Ficheru:Procesión Santa Ana 004.jpg|thumb|Procesión de Santa Ana.]] Santa Ana procesiona la nueche del 26 de xunetu, so un pasu de tumbilla sosteníu por cuatro varales. * '''Ermita de La nuesa Señora de Valme''' ({{coord|37|19|29|N|5|58|19|W}}): d'estilu mudéxar, reconstruyida por iniciativa de los [[Duque de Montpensier|duques de Montpensier]] en [[1859]] según proyeutu atribuyible al arquiteutu Balbino Marrón. Consta d'una sola nave, el retablu mayor ye barrocu del [[sieglu XVIII]] y tien un cuadru de Luis de Oñate nel que se representa a [[Fernandu III de Castiella|San Fernando]] ante la Virxe. Anque ta allugada en terrenes del Cortixu de Cuartu, pertenecientes al conceyu de Sevilla, la ermita pertenez al conceyu de Dos Hermanas xunto cola cortil en que s'atopa, en virtú de alcordar por cuenta de la incorporación de la zona de Bellavista a Sevilla en 1937. La Hermandá de La nuesa Señora de Valme aprobó les sos Regles anovaes el 7 d'agostu de 1866, faciéndose cargu tamién del cuidu de la ermita. En 1894 empecipióse la tradición, apenes atayada, de la romería de Valme, treslladando'l tercer domingu d'ochobre a la imaxe de la Virxe de Valme hasta la ermita de Cuartu, acompañada per miles de fieles de la llocalidá y d'otros llugares d'Andalucía. La Romería de Valme foi declarada en 1976 [[Fiestes d'Interés Turísticu Nacional (España)|Fiesta d'Interés Turísticu]]. La Virxe de Valme foi coronada canónicamente el 23 de xunu de 1973, con asistencia de les primeres autoridaes de la nación. Dientro de los actos conmemorativos d'esta ceremonia inauguró'l monumentu de la plaza Menéndez Pelayo.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/sc_gu_rom.asp |títulu = Romeria de Valme |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 24 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217053235/http://doshermanas.es/sc_gu_rom.asp |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.hermandaddevalme.es/552.html?*session*id*key*=*session*id*val* |títulu= Hermandad de La nuesa Señora de Valme Coronada |editor= Hermandad de La nuesa Señora de Valme |fechaaccesu=24 de febreru de 2009}}</ref> == Zones verdes == [[Ficheru:Dos Hermanas-Parque de la Alqueria.JPG|thumb|Parque de la Alquería del Pilar.]] La ciudá de Dos Hermanas recuperó pa usu públicu la mayoría de xardinos y zones verdes del términu municipal, configurando un treme importante de zones verdes pal esfrute de tolos ciudadanos y que constituyan un pulmón verde pa la ciudá. Los parques públicos más importantes de la ciudá son los siguientes:<ref name="Diseñu_1">{{cita llibru |autor=Diseño Y.A. Zambrano/ R.R. Torrecilla |títulu=Dos Hermanas: Una ciudad jardín |añu=2007 |editorial=PSOE Dos Hermanas |id=D.L.SE:2475-07}}</ref> {{Columnes}} * ''Parque de la Alquería'' * ''Parque de los Pinos'' * ''Parque de la Laguna de Fuente de Rey'' * ''Parque de la Colina'' * ''Parque de les Cuatro Estaciones'' {{Nueva columna}} * ''Parque convento de San José'' * ''Parque periurbano de la Corchuela'' * ''Parque del Hipódromo'' * ''Parque metropolitano de la Dehesa'' {{Final columnes}} == Cultura == === Eventos culturales === [[Ficheru:Bibliotecamunicipaldh.jpg|thumb|Interior de la biblioteca municipal.]] La Conceyalía de Mocedá y Cultura del Conceyu desenvuelve a lo llargo del añu un programa variáu d'actividaes culturales ente les que destaquen les siguientes:<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_ju_con.asp |títulu = Concejalía de Mocedá y Cultura. Conceyu de Dos Hermanas |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 6 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211052141/http://doshermanas.es/dl_ju_con.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> * Festival Nacional de Teatru Aficionáu'' Fernán Caballero''. Teatru Municipal Juan Rodríguez Romero<ref>{{Cita web |url= http://www.festivaldhteatro.es |títulu= Festival de teatru ''Fernán Caballero'' |editor= Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu=21 de marzu de 2009 }}</ref> * Concursu de cuentos fantásticos y de terror. Idus de marzu * Concursu Nacional de Cómic "Ciudad de Dos Hermanas" * Certame Nacional de Curtiumetraxe Ciudad de Dos Hermanas === Centros culturales === [[Ficheru:Teatrodh01 267X200.jpg|thumb|Teatru Municipal.]] Na ciudá de Dos Hermanas hai dellos centros culturales onde se desenvuelven diverses actividaes a lo llargo de tol añu, ente los que destaquen los siguientes:<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.es/dl_cu_ins.asp |títulu = Instalaciones culturales de Dos Hermanas |editor = Conceyu de Dos Hermanas |fechaaccesu = 1 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091211075047/http://doshermanas.es/dl_cu_ins.asp |fechaarchivu = 11 d'avientu de 2009 }}</ref> * Auditorio Municipal [[Los del Río]] (Parque Municipal "La Alquería del Pilar") * Biblioteca Municipal [[Pedro Laín Entrialgo]] (Edificio Huerta Palacios, e/n) * Edificiu Torrevalme (Avda. de Sevilla, e/n) * Teatro Municipal Juan Rodríguez Romero.(C/. La Nuesa Señora de Valme, 35) * Centro Cultural La Almona.(C/. La Mina e/n)) * Biblioteca Municipal Montequinto (Avda. San José de Calasanz, e/n) * Museou Etnográfico del Olivar y de la Agricultura. Hacienda de Quinto. En construcción<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/opencms/portal/Noticies/2008/080212_HaciendaMuseoOlivar |títulu= El plantíu de 121 olivos na Hacienda de Quinto, xerme del Museo Etnográfico del Olivar.(12/02/2008) |editor= Xunta d'Andalucía. Conseyería d'Agricultura y Pesca |fechaaccesu=10 de marzu de 2009}}</ref> === Dos Hermanas na ficción === * '''[[Fernán Caballero]]''' ([[Morges]], [[Suiza]], [[1796]] – [[Sevilla]], [[1877]]) yera'l seudónimu utilizáu pola escritora española '''Cecilia Böhl de Faber y Larrea''' qu'escribió ente otres la novela titulada ''[[s:La familia de Alvareda|La familia de Alvareda]]'' que la so aición desenvolver nuna facienda de Dos Hermanas. * Nel ''[[s:El_burlador_de_Sevilla:_37|Actu III]]'' de la obra de teatru [[s:El burlador de Sevilla|El burlador de Sevilla]] de [[Tirso de Molina]] citar a Dos Hermanas como llugar onde se desenvuelve parte de l'aición. El burlador de Sevilla y convidáu de piedra ye una obra de teatru que per primer vegada recueye'l mitu de [[Don Juan Tenorio]], ensin dulda, unu de los personaxes más universal del teatru español. * ''El canal'', ye una obra de teatru d'Antonio Morillas Rodríguez,<ref>{{Cita web |url=http://www.ctvteatro.com/obres/El.canal/El.canal.htm |títulu=El canal }}</ref> escrita n'homenaxe a los presos del [[franquismu]] que sufrieron los [[Campu de concentración|campos de concentración]] de [[La Corchuela]] y Los Merinales y construyeron la [[Canal del baxu Guadalquivir]] nel tramu del términu municipal de Dos Hermanas.<ref>{{Cita web |url= http://www.foroporlamemoria.info/noticia.php?id_noticia=1676 |títulu estrena obra de teatru "EL CANAL" sobre los campos de trabayu forzáu franquistes |editor= Federación Estatal de Foros pola Memoria |fechaaccesu=8 de xunu de 2009}}</ref> == Fala de Dos Hermanas== En Dos Hermanas fálase una variante del [[dialeutu andaluz]] similar al de la ciudá de Sevilla, por ser un conceyu colindante col de Sevilla y tar los sos habitantes bien interrellacionaos. Les carauterístiques principales d'esta fala son el [[cecéu]], nel interior d'un territoriu onde predomina'l fenómenu opuestu, el [[seséu]]; y la semeyanza con dialeutos hispanoamericanos. Nel so [[Morfoloxía llingüística|morfoloxía]] produzse un emplegu bien frecuente, dacuando escesivu o redundante, de los pronomes personales en función del suxetu, como '''yo''' y '''tu''' por cuenta de la perda de la '''s''' final nes conxugaciones de los verbos, por que el oyente perciba claramente que se fai referencia a la primera o bien a la segunda persona: ''lo que tu digas''. Per otra parte, tampoco se suel faer usu del pronome ''vós'' que se sustitúi por ''ustedes'', tantu na segunda como na tercer persona verbal del plural y asina se diz: ''ustedes xugáis'', ''ustedes xueguen''. Producir d'igual manera cuando se tutea o cuando se fala en rexistru de cortesía, lo cual ta aceptáu en toles capes sociales. Sicasí, considerar de rangu más coloquial, ya inclusive vulgar, la sustitución del pronome oxetu '''vos''' por '''se''': ''ustedes creéisse'' en cuenta de ''vós creéis que yo zuco'l deu''.<ref>{{cita llibru |autor=Trigu Cutiño, José Manuel |títulu=La fala de los neños de Sevilla |añu=1990 |editorial=Ediciones Alfar. ISBN 978-84-86256-87-6}}</ref> Ente les carauterístiques más sobresalientes del so [[fonética]], amás del cecéu, preséntase'l [[yeísmu]] (nun se fai distinción ente /j/ y /ʎ/). El fonema /n/ en grupos consonánticos piérdese ante /h/: naranxa - /na'ra.hai/, berenxena - /be.re'he.na/ y tamién se pierde n'agrupaciones como institutu - /is.ti'el to.to/, construyir /coh.tru'dir/. Polo xeneral, hai una escasa tensión articulatorio, lo que favorez relaxación y aspiración de dellos fonemes o la so perda. La [s] aspírase /h/ en posición final de sílaba o inclusive se pierde a la fin de pallabres: cascu /'kah.ko/, dempués /deh'pwe/. Tamién se pierden [d] y [r] finales: maldá /mal'da/, caminar /ka.el mio'na/ y [d], por casu en terminaciones ado, a: pexe /peh'ka.o/. [j] realízase como una aspiración nidia /h/, non /x/ como na mayor parte d'España. Preséntase la igualación de [l] y [r]: soldáu /sor'da.o/, cuerpu /'kwel.po/ y sartén /sal'ten/. [ch] nun se realiza /tʃ/ sinón /ʃ/: coche /'ko.ʃe/, como en países llatinoamericanos como [[República Dominicana]] o [[Puertu Ricu]]. Esiste un ricu [[léxicu]] compuestu, ente otres, por pallabres d'orixe árabe y arcaísmos del castellán. Anque'l dialeutu andaluz polo xeneral foi duramente despreciáu, puede afirmase que se trata d'unu de los dialeutos más evolucionaos del español. == Deporte == La infraestructura deportiva esistente en Dos Hermanas ye amplia y diversa, compuesta por instalaciones deportives de xestión municipal, centros sociales de xestión privada ya instalaciones polideportivas pa la práutica del deporte de base. Ye destacable tamién la gran cantidá d'entidaes deportives esistentes de los deportes más populares.<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanas.net/saluda.asp |títulu = Web del Patronatu Municipal de Deportes de Dos Hermanas |editor = Patronatu Municipal de Deportes de Dos Hermanas |fechaaccesu = 22 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090209080634/http://doshermanas.net/saluda.asp |fechaarchivu = 9 de febreru de 2009 }}</ref> === Instalaciones deportives municipales === Pa la práutica de deportes la ciudá dispón de les siguientes instalaciones que son xestionaes pol Patronatu Municipal de Deportes: {{Columnes}} * ''Complexu deportivu municipal Ramón y Cajal''. * ''Centru municipal d'espresión corporal'' * ''Complexu deportivu municipal Los Montecillos'' * ''Palaciu de los Deportes'' {{Nueva columna}} * ''Complexu deportivu municipal de Montequinto'' * ''Piscina municipal Fuente del Rey'' * ''Centru municipal acuáticu y deportivu'' * Estadiu Municipal '''Miguel Román García'' {{Final columnes}} === Gran Hipódromu d'Andalucía === [[Ficheru:Hipódromo de Dos Hermanas (Sevilla).JPG|thumb|Hipódromu de Dos Hermanas.]] El '''[[Gran Hipódromu d'Andalucía]]''' ye un proyeutu deportivu impulsáu pola Xunta d'Andalucía y el Conceyu de Dos Hermanas que foi inauguráu en 2002. El [[hipódromu]] y les sos instalaciones complementaries ocupen una superficie de 155 [[hectárea|ha]], con un aforu d'unes 5.000 persones. Cuenta con dos pistes de galopie: una de yerba, con un perímetru de 2.000 [[m]], y otra de sable, de 1.800 m. perimetrales. Tamién dispón d'una pista de trote de 1.600 m. de perímetru y otra de torgues de 1.400 m.<ref>{{Cita web |url = http://www.granhipodromodeandalucia.es/datosinteres.htm |títulu = Dato d'interés del Gran Hipódromu d'Andalucía |editor = Gran hipódromu d'Andalucía |fechaaccesu = 23 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090227032141/http://granhipodromodeandalucia.es/datosinteres.htm |fechaarchivu = 27 de febreru de 2009 }}</ref> === Actividaes y competiciones deportives === Les actividaes y competiciones deportives más importantes que se van celebrar nes diverses instalaciones a lo llargo de 2009 van ser les siguientes:<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.net/axenda_lliriu.asp?li=2&anu=2009 |títulu= Actividad deportives a celebrar en Dos Hermanas a lo llargo de 2009 |editor= Patronatu Municipal de Deportes de Dos Hermanas |fechaaccesu= 22 de febreru de 2009 }}</ref> {{Columnes}} * VIII Tornéu fútbol 7 ''Ciudad de Dos Hermanas'' * XI [[Mediu maratón]] ''Tierra y Olivu'' * XXIII Campeonatu de [[ximnasia rítmica]] ''Ciudá de Dos Hermanas'' * IX Tornéu internacional de [[tenis]] por equipos ''Ciudad de Dos Hermanas'' * XXI Campeonatu de [[water-polo]] * VII Campeonatu llocal de [[ciclismu]] ''Clásica Santa Ana'' * IX Tornéu de [[pádel]] ''Ciudad de Dos Hermanas'' {{Nueva columna}} * XI Campeonatu de [[vóley sablera]] ''Ciudad de Dos Hermanas'' * XIV Alcuentru Provincial de ximnasia rítmica * XXVI Campeonatu de [[natación]] ''Ciudad de Dos Hermanas'' * VI Abiertu internacional d'[[axedrez]] ''Ciudad de Dos Hermanas'' * XII Tornéu navidiegu d'axedrez * Xuegos Deportivos Municipales {{Final columnes}} === Clubes deportivos === En Dos Hermanas hai federaes les siguientes entidaes deportives: {{Columnes}} * Club Atletismo Montequinto * Club Deportivo ''Miguel de Unamuno''<ref>{{Cita web |url= http://cdmigueldeunamuno.es |títulu= C.D. Miguel de Unamuno |editor= elcasera |fechaaccesu=29 de payares de 2011}}</ref> * [[Peña Deportiva Rociera]]<ref>{{Cita web |url= http://www.triunfa.es/index.php?estremáu=competiciones&provincia=8&id_lliga=&subapartado=dato_club&web_id_club=200&web_id_equipu=4036 |títulu= Peña Deportiva Rociera |editor= www.triunfa.es/index.php?estremáu=competiciones&provincia=8&id_lliga=&subapartado=dato_club&web_id_club=200&web_id_equipu=4036 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011}}</ref> * Club deportivu ''La Motilla''<ref>{{Cita web |url = http://www.geocities.com/Yosemite/Geyser/3511/pag6.html |títulu = Club deportivo La Motilla |editor = geocities.com/Yosemite/Geyser |fechaaccesu = 27 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://www.webcitation.org/5kp9PHPLG?url=http://www.geocities.com/Yosemite/Geyser/3511/pag6.html |fechaarchivu = 26 d'ochobre de 2009 }}</ref> * Club Social Deportivo ''Vistazul''<ref>{{Cita web |url= http://www.tupatrocinio.com/entidad_deportiva.cfm/entidad_deportiva/11056209840730120051351579753455.html |títulu= Club Social Deportivo Vistazul |editor= tupatrocinio.com |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * ''[[Dos Hermanas CF|Dos Hermanas Club de Fútbol]]''<ref>{{Cita web |url = http://www.doshermanascf.net/ |títulu = Dos Hermanas C.F. |editor = doshermanascf.net |fechaaccesu = 27 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090225070716/http://www.doshermanascf.net/ |fechaarchivu = 25 de febreru de 2009 }}</ref> * Peña Ciclista Dos Hermanas ''Gómez del Moral''<ref>{{Cita web |url= http://www.ciclofilia.org/PostCalendar-24-06-2007-event-146.html |títulu= Gran Premiu Ciudad de Dos Hermanas |editor= ciclofilia.org |fechaaccesu= 27 de febreru de 2009 }}</ref> * ''Real Club de Golf de Sevilla''<ref>{{Cita web |url= http://www.sevillagolf.com/ |títulu= Real Club de Golf de Sevilla |editor= Real Club de Golf de Sevilla |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * ''Club Bancaya''<ref>{{Cita web |url= http://www.paginasamarillas.es/ficha_ig.asp?site=xjn&sec=home&fmt=DAT&docn=abb9a7y72b21y8df46c0f9808a2f12402475c15d1d2af9a6f2cc27fc24a3916754528y8b3d057874&ip_usuariu=83.46.49.193&cod_productu=&contratu=160796744-000000001&anunciu=&id_busq=xpao12015891560305862045418709325815943&posicion=12&IPalianza=194.224.199.75&t=IG |títulu= Club Bancaya |editor= Páxina amarillas.es |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * Club Deportivo ''Cantely''<ref>{{Cita web |url= http://cdcantely.blogspot.com/ |títulu= Club deportivo Cantely |editor= cdcantely |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * ''Club de Tenis''<ref>{{Cita web |url= http://www.paginasamarillas.es/club-de-tenis_dos-hermanas_569_1523.html |títulu= Club de tenis en Dos Hermanas |editor= páginas amarillas.es |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> {{Nueva columna}} * Club deportivu ''Montequinto''<ref>{{Cita web |url= http://mialrededor.com/41038/Dos_Hermanas/410381851802/montequinto_club_deportivo.html |títulu= Montequinto Club Deportivo |editor= mialrededor.com |fechaaccesu= 27 de febreru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210831032125/http://mialrededor.com/41038/dos_hermanas/410381851802/montequinto_club_deportivo.html |fechaarchivu= 2021-08-31 }}</ref> * Fútbol Sala ''Nazareno''<ref>{{Cita web |url= http://www.futsalsur.es/index.php?option=com_content&task=view&id=1437 |títulu= Clipeus Fútbol Sala Nazareno |editor=futsalsur.es |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * Club Basket Nazareno. * Club Balonmano ''Dos Hermanas''<ref>{{Cita web |url= http://www.bmdoshermanas.com |títulu= Balonmano Dos Hermanas |editor= bmdoshermanas |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * Club Atletismo ''Orippo''<ref>{{Cita web |url= http://www.corredorespopulares.es/clubes/sevilla.html |títulu= Clubes de atletismo de Sevilla |editor= corredorespopulares.es |fechaaccesu=27 de febreru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.corredorespopulares.es/clubes/sevilla.html|fechaarchivu=3 d'avientu de 2015}}</ref> * ''Casa del axedrez''<ref>{{Cita web |url= http://www.doshermanas.net/folie_casa.asp |títulu= Casa del axedrez |editor= doshermanas.net |fechaaccesu= 27 de febreru de 2009 }}</ref> * Club Deportivo Voley Playa ''Dos Hermanas''<ref>{{Cita web |url= http://vpdoshermanas.blogspot.com/ |títulu= C.D. Voley Playa Dos Hermanas |editor= C.D. Voley Playa Dos Hermanas |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * Club de Gimnasia Rítmica ''Dos Hermanas''<ref>{{Cita web |url= http://www.ritmicados.es/ |títulu= Club de Gimnasia Rítmica Dos Hermanas |editor= Club Gimnasia Rítmica Dos Hermanas |fechaaccesu=27 de febreru de 2009}}</ref> * Club Natación ''Dos Hermanas''<ref>{{Cita web |url = http://www.nataciondoshermanas.com/principal2.html |títulu = Club Natación Dos Hermanas |editor = Club Natación Dos Hermanas |fechaaccesu = 27 de febreru de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090215041455/http://nataciondoshermanas.com/principal2.html |fechaarchivu = 15 de febreru de 2009 }}</ref> * Club de Baloncesto Ciudad de Dos Hermanas<ref>{{Cita web |url= http://www.cbdoshermanas.com/index.php |títulu= Club de Baloncesto Ciudad de Dos Hermanas |editor= Club de Baloncesto Ciudad de Dos Hermanas |fechaaccesu=4 de xineru de 2014}}</ref> {{Final columnes}} == Medios de comunicación == === Emisores de Radio Nacional d'España (RNE) === En Dos Hermanas, al sur, na carretera de [[Los Palacios y Villafranca]] (coordenaes {{coord|37|12|35|N|5|55|33|W}}), hai una instalación d'onda media, poderosa, que tresmite con un altu mástil de 244 [[metru|m]], usáu pa la tresmisión de RNE-1 con 300&nbsp;kW en 684 kilohercios. El tresmisor, ye designáu como "RNE-1 Sevilla" puede ser recibíu fácilmente mientres la nueche n'Europa entera. Tamién emite pa RNE-5, en 603 [[herciu|kHz]]. === Prensa escrita y dixital === [[Ficheru:Kioscodeprensadh.jpg|thumb|Kiosco de prensa en plaza de la Constitución.]] En Dos Hermanas esisten dos periódicos selmanales que se distribúin de forma gratuita. Unu d'ellos ye'l periódicu El Nazarenu, decanu de la prensa gratuita n'Andalucía. Ye'l mediu de comunicación más consumíu na llocalidá, amás, ser ente tolos grupos d'edá, polo que puede afirmase que ye'l mediu central de la información llocal en Dos Hermanas. Unu de cada dos nazarenos consulta'l periódicu El Nazarenu, un datu que dobla y, en dellos casos, cuasi triplica, al de llectores habituales de la prensa nel conceyu (Fonte: datos del Sondio Dos Hermanas abril/2015 realizáu por Dialoga Demoscopia). Fundáu en 1994, pártese cada xueves. Tien una tirada de 12&nbsp;000 exemplares (datu, marzu de 2016). Tamién dispón de versión dixital www.periodicoelnazareno.es y redes sociales (Facebook y Twitter). L'otru ye'l periódicu [[La Semana (periódicu)|La Semana de Dos Hermanas]],<ref>{{Cita web |url= http://www.lasemana.tv/ |títulu= La Semana de Dos Hermanas. |editor= Editec Sur S.L. |fechaaccesu= 10 de marzu de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180810173408/http://lasemana.tv/ |fechaarchivu= 2018-08-10 }}</ref> fundáu en 1996, con una tirada media de 12&nbsp;000 exemplares (datu de marzu de 2014) que se parten tolos miércoles. La so versión dixital ta disponible na direición web www.lasemana.tv Amás, en Dos Hermanas viéndense los periódicos que s'editen en Sevilla capital ([[ABC (periódicu)|ABC]], [[Diario de Sevilla]] y [[El Correo d'Andalucía]]), que tienen corresponsalías en Dos Hermanas y publiquen les noticies más relevantes de la ciudá. Tamién se vienden los periódicos d'ámbitu nacional como El País o El Mundo. En dixital, www.doshermanashoy.com ye una guía de la ciudá de Dos Hermanas. Fundar en 2002 sol nome de dos-hermanas.com, y en 2007 adquirió'l nome actual. Xestionada pola empresa Solido.es, S.L. ye principalmente una guía de les actividaes y eventos de la llocalidá y cuenta con amplia información sobre fiestes llocales como Romería de Valme, Feria, Selmana Santa, Cabalgata de Reis. Amás ye un direutoriu comercial d'empreses, guía de teléfonos, horarios d'autobuses, farmacies, etc. El sitiu web Dos Hermanas Info foi fundáu en xineru de 2014 como continuación a un perfil en Twitter sobre actualidá de la ciudá. Ta disponible na direición web www.doshermanasinfo.com === Emisores de radio === Les emisores de radio con más oyentes son les d'ámbitu nacional: [[Cadena SER]], [[Onda Cero]], [[RNE]], y [[COPE]]; y l'autonómica [[Canal Sur Radio]].<ref>[http://www.sevillapress.com/noticia/9256.html Indice d'audiencies de radio provincia de Sevilla], Sevilla Press (12-12-2007), Sevilla. Consultáu'l 21 de xunetu de 2008.</ref> Amás pueden sintonizarse na ciudá munches emisores de Frecuencia Modulada especializaes en música, deporte o otres temes, qu'emiten dende Sevilla capital o otres ciudaes cercanes como Utrera o Alcalá de Guadaíra.<ref>{{Cita web |url = http://www.guiadelaradio.com/P/sevilla.html |títulu = Emisores de radio de Sevilla y provincia |editor = guiadelaradio.com |fechaaccesu = 10 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090204141850/http://guiadelaradio.com/P/sevilla.html |fechaarchivu = 4 de febreru de 2009 }}</ref> Dende 2012 puede sintonizarse na 99.1 de la Frecuencia Modulada D-Radio Dos Hermanas, una nueva emisora qu'apuesta pol conteníu musical, cultural ya informativu de la ciudá. === Televisión === Respectu de la televisión, les cadenes con más audiencia son les nacionales [[TVE1]], [[Telecinco]] y [[Antena3 TV]]; y l'autonómica [[Canal Sur Televisión]].<ref>''[http://www.sevillapress.com/noticia/3008.html La televisión pública andaluza cierra'l meyor exerciciu de la so historia]'', Sevilla Press (5-1-2006), Sevilla. Consultáu'l 25 d'agostu de 2008.</ref> Hasta la desapaición de la televisión [[PAL|analóxica]], esistió tamién una emisora llocal de televisión denomada Televisión Nazarena. Dicha televisión nun emite nenguna señal na actualidá. == Persones destacaes == A lo llargo de la Historia hubo una serie de personaxes nacíos unos en Dos Hermanas y otros venceyaos cola ciudá que destacaron nes sos actividaes profesionales. La llista que s'axunta nun tien calter clasificatorio dalgunu sinón puramente exemplar nel sentíu que va haber otres persones ensin mentar que mereceríen ser tamién citaes. === Históricos === * [[María de Padilla]], nació n'[[Astudillo]] (Palencia) hacia l'añu [[1334]] y finó nel [[Alcázar de Sevilla]] en [[1361]]. Amante de Pedru I de Castiella, dio nome a la [[Hacienda Torre de Doña María]]. * [[Pedru I de Castiella]], ([[Burgos]], [[1334]] – [[Montiel]], [[1369]]). === Políticos === * Antonio Muñoz Benítez, nacíu n'Arcos de la Frontera. Maestru. Alcalde de Dos Hermanas mientres la Segunda República, foi fusiláu a finales de xunetu de 1936 polos golpistes.<ref>{{Cita web |url= http://www.cgtandalucia.org/IMG/pdf_Antonio_Munoz_Benitez.montaxe.pdf |títulu= Antonio Muñoz Benítez |editor= Montero Pedrera, Ana María, Andalucía en la Historia nᵘ 19 de xineru de 2008 |fechaaccesu= 5 de marzu de 2009 }}</ref> * [[Manuel Benítez Rufo]] (1917-2004), nacíu en [[Monterrubio de la Serena]], provincia de [[Badayoz]]. Foi dirixente políticu históricu del [[PCE]], diputáu nacional (1977) y primer alcalde democráticu de Dos Hermanas (1979-1983)<ref>{{cita llibru |autor=Cardona Perazas, María José |títulu=Manuel Benítez Rufo: daqué más qu'una biografía la so vida y el so tiempu |añu=1995 |editorial=Publicaciones de la Diputación Provincial de Sevilla}}</ref> * [[Francisco Toscano Sánchez]], abogáu y políticu. Alcalde de Dos Hermanas dende 1983. === Deportistes === * [[Arturo García Muñoz]] ([[Arzu]]).(1981) [[futbolista]], centrocampista. Debutó en Primer División en [[2002]], col equipu del [[Real Betis Balompié]] de Sevilla y con esti equipu consiguió la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]] en 2005.<ref>{{Cita web |url= http://www.betisweb.com/plantilla/ficha_jugador.php?id=60 |títulu= Arturo García Muñoz |editor= betisweb.com |fechaaccesu=11 de marzu de 2009}}</ref> * [[David Rivas Rodríguez|David Rivas]] (1978) futbolista, defensa. Debutó en Primer División con nel Real Betis en 1999 y formó parte del equipu que conquistó pal Betis la Copa del Rei en 2005.<ref>{{Cita web |url= http://www.betisweb.com/plantilla/ficha_jugador.php?id=49 |títulu= David Rivas Rodríguez |editor= betisweb.com |fechaaccesu=11 de marzu de 2009}}</ref> * [[Fernandu Varela Ramos|Fernandu Varela]] (1979), futbolista, defensa. Debutó en Primer División xugando col Real Betis en 2001, con esti equipu consiguió la Copa del Rei en 2005. Anguaño (2013) xuega nel [[Steaua de Bucarest]]. * [[Juan Velasco Dama|Juan Velasco]] (1977), futbolista, defensa. Debutó en Primer División xugando col [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla F C]] en 1997. Xugó en dellos equipos españoles y estranxeros. Foi xugador internacional de la [[Seleición Española de Fútbol]] en cuatro causes.<ref>{{Cita web |url = http://futbol.sportec.es/seleccion/ficha_xugador.asp?j=655&n=velasco/juan/velasco/dames |títulu = Ficha de Juan Velasco |editor = futbol.sportec.es |fechaaccesu = 13 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091222184429/http://futbol.sportec.es/seleccion/ficha_xugador.asp?j=655&n=velasco%2Fjuan%2Fvelasco%2Fdamas |fechaarchivu = 22 d'avientu de 2009 }}</ref> * José Manuel Monge Rubio (1977), viaxeru y navegante. Llicenciáu en Náutica y oficial de la Marina Mercante d'oficiu, dio la vuelta al mundu a vela mientres dos años, ente 2004 y 2006, recalando nuna trentena de puertos en más de venti países, visitando tolos continentes. Medaya d'Oru de la Ciudá, dada en 2006 tres la so circunnavegación del globu a bordu de la Nao Victoria. Encruz del Atlánticu (Xira Iberoamericana 2013 y Proyeutu Florida 500) a bordu del Galeón Andalucía como tripulante. * [[Luis Alberto Marco]] (1986), [[atleta]]. Campeón d'España (2009). Medaya de plata en 800 metros nos campeonatos d'Europa en pista cubierta de 2009.<ref>{{Cita web |url= http://lasemana.eu/content/view/13163/1/ |títulu= Luis Alberto Marco, subcampeón d'Europa |fecha= 11 de marzu de 2009 |editor= Periódicu La Selmana (Dos Hermanas) |fechaaccesu= 11 de marzu de 2009 }}</ref> * [[Carlos Campano Jiménez]], Campeón del Mundu de Motocross 2010 na categoría MX3.<ref>{{Cita web |url= https://www.marca.com/2010/09/05/motor/mas_motor/1283702460.html |títulu= Carlos Campano proclámase campeón del mundu de motocross |fecha=5 de setiembre de 2010 }}</ref> === Artistes === * Juan Agustín Fernández Vargas, "[[Juan Talega]]" (1891-1971), cantaor de [[flamencu]].<ref>{{Cita web |url= http://www.juantalega.com/modules/AMS/article.php?storyid=2 |títulu= Biografía de Juan Talega |editor= Peña cultural flamenca Juan Talega |fechaaccesu=11 de marzu de 1990}}</ref> * [[Los del Río]], dúu musical compuestu por Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones que tuvieron un gran ésitu internacional na [[años 1990|década de los 90]] col so cantar [[Macarena (cantar)|Macarena]]. En 2004 concedióse-yos la Medaya d'Andalucía.<ref>{{Cita web |url= http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2004/50/d/7.html |títulu= Decreto 64/2004, de 17 de febreru, pol que se concede la Medaya d'Andalucía a don Antonio Romero Monge y a don Rafael Ruiz Perdigones. |editor= Xunta d'Andalucía. BOJA nᵘ 50 (2004) |fechaaccesu=14 de marzu de 2009}}</ref> * [[Manuel Sánchez Vázquez]], conocíu como «Manu» o «Manu Sánchez» (1985), humorista. * [[Javián Antón]], cantante que saltó a la fama por participar na primer edición d'[[Operación Triunfo]], onde resultó ser el tercer espulsáu. Darréu, funda con otros compañeros el grupu musical [[Fórmula Abierta]]. Más apocayá vióse-y como concursante de reality shows de televisión, como GH: El Reencuentro y Sobrevivientes. * [[Melodía Ruiz Gutiérrez]] (1990), más conocida como [[Melody]], cantante y compositora de dellos xéneros ([[pop]], [[rumba]], [[merengue (xéneru musical)|merengue]], [[balada]], etc.), amás d'[[actuación|actriz]] cinematográfica y televisiva, [[presentadora]] de [[televisión]], [[collaboración|collaboradora]] de [[radio (mediu de comunicación)|radio]] y [[televisión]], [[modelu (moda)|modelu]] fotográfica y de pasarela, [[baillarín|baillarina]], [[diseñador]]a y [[filantropía|filántropa]]. Empecipió la so carrera musical col [[álbum d'estudiu|álbum]] ''[[De pata negra]]'', que'l so primer senciellu (''[[El baile del gorila]]'') llogró un gran ésitu a escala internacional.<ref>{{Cita web |url= http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&action=&title=DE%20PATA%20NEGRA&artist=Melody&format=&debutLP=&category=&sex=&releaseDate=&requestNo=&type=&level=&label=&company=&certificationDate=&awardDescription=&catalogNo=&aSex=&rec_id=&charField=&gold=&platinum=&multiPlat=&level2=&certDate=&album=&id=&after=&before=&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2010&sort=Artist&perPage=25 |títulu= Disco d'oru y de platín que consiguió Melody con ''De pata negra'' |editor= ''RIAA's Gold & Platinum Program'' |fechaaccesu=30 d'agostu de 2015}}</ref> * [[Manuel Lombo]] (1980- ), cantante de pop y flamencu.<ref>{{Cita web |url = http://www.manuellombo.com/lombo.pdf |títulu = Espectáculo Cultura. Manuel Lombo |fecha = 22 de payares de 2008 |editor = Periódicu El Correo d'Andalucía (España) |fechaaccesu = 15 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120119074408/http://www.manuellombo.com/lombo.pdf |fechaarchivu = 19 de xineru de 2012 }}</ref> * [[Manolo Bienvenida]] (1912-1938), toreru. * Antonio Rubio Macandro, toreru. * [[Jesús Olmedo]] (1972), actor * Vicky G. Luna, cantante. Formó parte del tríu [[Las Niñas]] xunto con [[Alba Molina]] y Aurora Power. Güei forma dúu col músicu Ismael Sánchez en Chez Luna. * Daniel y Desirée (Daniel Sánchez Berlanga, 6 d'ochobre de 1986; y Desirée Guidonet Esteve, 16 d'ochobre de 1988), pareya de baillarinos de bachata y bicampeones del mundu (World Bachata Masters, 2012 y 2013). Cultiven y promueven al traviés de talleres y congresos internacionales l'estilu sensual» de bachata (una fusión de movimientos, pasos y figures de la bachata dominicana, zouk brasilanu, tangu, kizomba, etc.) anguaño bien en boga nesti xéneru. === Escritores === * [[Fernán Caballero]] yera'l pseudónimu utilizáu pola escritora Cecilia Böhl de Faber y Larrea (Suiza 1796 – Sevilla 1877). * [[José Lamarque de Novoa]] (1828-1904), [[poeta]] y empresariu bien venceyáu a Dos Hermanas, onde morrió en 1904. Maríu d'[[Antonia Díaz Fernández de Lamarque]].<ref>{{Cita web |url= http://www.poetasandaluces.com/autor.asp?idAutor=61 |títulu= Biografía de José Lamarque de Novoa |editor= poetasandaluces.com |fechaaccesu= 7 de marzu de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090402034743/http://www.poetasandaluces.com/autor.asp?idAutor=61 |fechaarchivu= 2009-04-02 }}</ref> * [[Antonia Díaz Fernández de Lamarque]], poeta española nacida en Marchena en 1827 y finada en Dos Hermanas en 1892. Esposa de [[José Lamarque de Novoa]]. == Ciudaes hermaniaes == * {{bandera|Nicaragua}}''' [[Granada (Nicaragua)|Granada]]''', ([[Nicaragua]]) * {{bandera|Cuba}}''' [[Pinar del Río]]''', ([[Cuba]]) == Ver tamién == * [[La Corchuela]] * [[Gran Hipódromu d'Andalucía]] * [[Hacienda Ibarburu]] * [[Hacienda Torre de Doña María]] * [[Orippo]] * [[Universidá Pablo de Olavide]] * [[Conceyos d'España por población]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru |autor=Varios autores. Direutor: Javierre, José María |títulu=Gran Enciclopedia d'Andalucía |añu=1990 |editorial=Promociones Culturales Andaluces S.A.}} * {{Cita llibru |autor=Varios autores. Direutor: Mellado, Juan de Dios |títulu=Enciclopedia General d'Andalucía |añu=2004 |editorial=C&T Editores |id=ISBN 84-96337-00-6}} * {{Cita llibru |autor=Diseño Y.A. Zambrano/ R.R. Torrecilla |títulu=Dos Hermanas: Una ciudad jardín |añu=2007 |editorial=PSOE Dos Hermanas |id=D.L.SE:2475-07}} * {{Cita llibru |autor=Coleutivu El Mirador |títulu=Geografía Arte y Historia de Dos Hermanas |añu=1995 |editorial=Grafivalme, S.L. |id=D.L.SE:858-95}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Dos Hermanas}} {{wikcionariu|Dos Hermanas|Dos Hermanas}} * [http://www.doshermanas.es/ Web oficial del Conceyu de Dos Hermanas] * [https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41038.htm Dos Hermanas] Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía * [http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/guia-digital/buscador/municipio.jsp?provincia=41&municipio=6094 Patrimoniu cultural de Dos Hermanas na Guía Dixital del Patrimoniu Cultural d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] * [http://www.doshermanashoy.com/ Guía llocal de la ciudá] * [http://www.periodicoelnazareno.es/ Periódicu El Nazareno] * [http://www.periodicolasemana.es/ Periódicu La Semana] {{Tradubot|Dos Hermanas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes d'Andalucía]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 4gwk0fp3kibmqykl5sgadx5j1qnml2a 0 103951 4492545 4468366 2026-05-13T23:22:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492545 wikitext text/x-wiki {{Copyedit|t=20151209}} {{otrosusos}} {{llocalidá}} '''Dundee''' ({{Audiu|Dundee.ogg|/dʌnˈdiː/}}, n'[[Escocés (llingua xermánica)|escocés]]: ''Dundee'') ye una [[ciudá]] y un [[Conceyu (Escocia)|conceyu]] d'[[Escocia]] nel [[Reinu Xuníu]].<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref> Constitúi la cuarta ciudá por númberu d'habitantes d'Escocia, con 148&nbsp;260 habitantes según el [[censu de población|censu]] de 2014.<ref>[http://www.nrscotland.gov.uk/files/statistics/council-area-data-sheets/dundee-city-factsheet.pdf Datos sobre Dundee de la Oficina del Rexistru d'Escocia.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151210195817/http://www.nrscotland.gov.uk/files/statistics/council-area-data-sheets/dundee-city-factsheet.pdf |date=2015-12-10 }} (n'inglés)</ref> La población asítiase na mariña este, na parte norte de la badea del [[ríu Tay]], cerca d'onde dichu ríu desagua nel [[mar del Norte]]. == Orixe == La ciudá foi construyida alredor d'una llomba [[Basaltu|basáltica]], llamada güei día Dundee Law, de 174&nbsp;m d'altor. Mientres la [[Edá del Fierro]] el llugar sobre'l qu'anguaño s'asitia Dundee tuvo ocupáu por un asentamientu [[Pictos|pictu]]. Nel so ''History of the Scottish People'' (Historia del pueblu d'Escocia), de [[1527]], [[Hector Boece]] suxirió que'l nome [[Idioma pictu|pictu]] del llugar foi Alec-tum, que significaría ''un llugar formosu'', nome qu'hasta [[1607]], según [[William Camden]], foi usáu xunto al actual pa referise a la ciudá. Dende [[1975]], la ciudá ye'l centru alministrativu de la rexón de [[Tayside]], y foi en sí mesma alministrada como unu de los distritos de dicha rexón. Dende l'abolición del sistema alministrativu de dos niveles n'[[Escocia]] en [[1996]], la ciudá de Dundee, incorporando'l burgu de Ferry, pasó a ser una autoridá autónoma, convirtiéndola nuna de les subdivisiones gubernamentales locales más pequeñes d'[[Escocia]] en términos de superficie. Los [[lema|lemes]] de la ciudá son ''Dei Donum'' (en [[llatín]] ''Regalu de Dios'') y ''Prudentia et Candore'' (''Con Prudencia y Pureza''). Usualmente solo'l postreru ye'l que s'usa pa fines cívicos. Dundee celebró'l so ochentenu aniversariu en [[1991]], y ye conocida como la ''Ciudá del Discovery'' n'honor al ''RRS Discovery'', la famosa nave d'esploración [[Antártida|antártica]] de [[Robert Falcon Scott]], que foi construyida na ciudá. El [[5 de marzu]] del [[2004]], Dundee foi reconocida como ''Ciudá de [[Comerciu xustu]]'', lo que signifca la reconocencia a la ciudá como promotora d'esti tipu de comerciu. Finalmente, Dundee ye la ciudá [[Escocia|escocesa]] más soleyera, con más de 1400 hores de sol de permediu al añu. == Allugamientu == [[Ficheru:Dundee lighthouse.jpg|thumb|Faru de Dundee.]] La ciudá atópase arrodiada peles llombes Sidlaw escontra'l norte, y ta próxima a dalgunos de los paisaxes más conocíos d'[[Escocia]], tales como [[Perth (Escocia)|Perth]] (32&nbsp;km) y les [[Highlands]] escontra l'oeste, [[Saint Andrews]] (22&nbsp;km) y [[Reinu de Fife|Fife]] al sur, el conceyu d'[[Angus (Escocia)|Angus]] qu'arrodia dafechu la ciudá y onde s'atopen los formosos [[valles de Angus]]. Dos de los más famosos campos de [[golf]] del mundu, el [[Old Course de St Andrews]] y el de [[Carnoustie]], tán cerca de la ciudá. El castiellu de Glamis topar a solu 20&nbsp;km al norte de Dundee. == Historia == === Etimoloxía === Dizse que David d'Escocia, octavu duque de Huntingdon y hermanu de [[Guillermu I d'Escocia]], llamó a la ciudá ''Donum Dei'' ('Regalu de Dios') dempués d'habese llibráu d'una muerte segura mientres la so torna de les [[Cruzaes]]. Sicasí, esto ye una lleenda, una y bones el nome provién del [[Gaélicu escocés|gaélicu]] ''Dun Dèagh'' que significa ''Fuerte nel Tay'' (''Dun'' ye un [[prefixu]] común en [[topónimu|topónimos]] [[Llingües celtes|celtes]], col significáu de ''llugar fortificáu''). === Burgu === Anque'l llugar yá esistía con anterioridá, [[Guillermu I d'Escocia|Guillermu I]] dio-y l'estatus de [[burgu|burgu real]] por Decretu en [[1191]]. === Sieglos XIII y XIV === Mientres los sieglos [[Sieglu XIII|XIII]] y [[Sieglu XIV|XIV]], Dundee conoció dellos periodos d'ocupación y destrucción, debíos a acontecimientos militares. Dempués de que [[Xuan I d'Escocia]] en [[1295]] negara l'autoridá sobre [[Escocia]] que reclamaba [[Eduardu I d'Inglaterra]], el [[rei d'Inglaterra]] personar n'Escocia en dos causes con intenciones contraries. Eduardu I arrampuñó a Dundee los sos derechos llegales, negándo-yos a los habitantes el derechu al so propiu gobiernu llocal y xudicial. Eduardo ocupó'l [[castiellu de Dundee]] en [[1296]], pero foi espulsáu d'él por [[William Wallace]] en [[1297]], nel marcu de la primera de les [[Guerres d'independencia d'Escocia]]. Ente [[1303]] y [[1312]] Dundee quedó nuevamente so ocupación inglesa, anque nesta ocasión la espulsión de los ingleses efectuada por [[Roberto I d'Escocia|Roberto Bruce]] portó la destrucción del castiellu. Robert Bruce proclamárase [[rei d'Escocia]] en [[1309]] col nome de Roberto I, na cercana [[abadía de Scone]]. En [[1327]], Bruce dio'l títulu de [[burgu|Burgu Real]] a la ciudá de Dundee. Mientres la [[Guerra de los Cien Años]], nel [[sieglu XIV]] los [[Francia|franceses]] invocaron la ''Vieya Alianza'' con Escocia pa combatir xuntos contra [[Inglaterra]], polo que [[Ricardu II d'Inglaterra]] coló escontra'l norte, afarando Dundee, [[Edimburgu]] y [[Perth (Escocia)|Perth]] mientres la llamada Segunda Guerra d'independencia d'Escocia. === Sieglu XVI === [[Ficheru:DundeeOverBridge.JPG|left|thumb|300px|Una vista de Dundee y de la [[ponte]] sobre'l [[ríu Tay]].]] A pesar de los constantes ataques que sufrió, en Dundee nun se construyeron [[muralla|muralles]] hasta [[1545]], metanes les vicisitúes de los intentos d'[[Enrique VIII d'Inglaterra]] d'estender les sos ambiciones polítiques y el [[Protestantes|protestantismu]] escontra'l norte, casando al so fíu más nuevu ([[Eduardu VI d'Inglaterra|Eduardu VI]]) con [[María I Estuardo]], reina d'Escocia. María caltuvo l'alianza colos [[Francia|franceses]], quien consiguieron ganar y faer prisioneros a enemigos protestantes de la reina, incluyendo [[John Knox]], nel [[castiellu de Saint Andrews]], na cercana llocalidá de [[Fife]], en xunetu de [[1547]]. Esi mesmu añu, sicasí, en llogrando la victoria na [[batalla de Pinkie Cleugh]], el rei inglés ocupó [[Edimburgu]], al empar qu'efectuó un bombardéu naval contra Dundee que provocó graves daños na ciudá. El campusantu de Howff, dau a los habitantes de Dundee en [[1546]], ye'l postreru de los regalos a la ciudá efectuaos por María Estuardo, que quedó intactu. === Sieglu XVII === Mientres un periodu de relativu aselu ente [[Escocia]] ya [[Inglaterra]], l'estatus de Dundee como un burgu real foi nuevamente confirmáu por [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]] el [[14 de setiembre]] de [[1641]]. Irónicamente, col empiezu de la [[Escocia nes Guerres de los Trés Reino|Guerra Civil Escocesa]] en [[1644]], Dundee volvió sufrir un ataque, anque esta vegada de los nobles lleales al rei; [[James Graham, primer Marqués de Montrose|James Graham]], primer marqués de Montrose, atacó la ciudá n'abril de [[1645]]. Pero les traxedies nun acabaron al cesar les hostilidaes ente los escoceses realistes y los ''[[Covenanters]]''. El [[1 de setiembre]] de [[1651]] mientres la invasión d'Escocia poles tropes del Parllamentu inglés mientres la [[Tercer Guerra Civil Inglesa]], el xeneral [[George Monck]], comandante de les fuercies d'[[Oliver Cromwell]] n'Escocia, apoderar de la ciudá de Dundee, que foi escalada poles sos tropes, destruyendo cuasi tou y matando a unos 2000 de los 12.000 habitantes. [[John Graham]], vizconde de Dundee, alzó l'estandarte de la [[Casa d'Estuardu]] en [[1689]], consiguiendo'l sofitu de la ciudá a la causa de los [[jacobitas]]. Por esta significativa contribución a la causa jacobita, Graham pasó a ser conocíu como ''Bonnie Dundee''. Una pequeña seición de la muralla de la ciudá, el conocíu Arcu Wishart, inda permanez intactu como recordatoriu de l'aturbolinada hestoria de Dundee. === Sieglos XVIII y XIX === [[Ficheru:Dundee Newtyle Station.jpg|right|thumb|250px|Imaxe de la estación ferroviaria en Dundee, ente [[1831]] y [[1861]].]] Tres la firma nel añu [[1707]] del ''[[Acta d'Unión (1707)|Acta d'Unión]]'' ente [[Escocia]] ya [[Inglaterra]], que supunxo la unión de dambos países nun solu [[Reinu Xuníu]], terminaron los enfrentamientos militares. Dundee pudo asina reconstruyir el so [[puertu]] y establecese como un centru [[industria]]l y [[Comerciu|comercial]]. El so progresu industrial basóse especialmente en tres sectores: el [[yute]], la [[mermelada]] y el [[periodismu]]. Respectu de la [[industria testil]], mientres los sieglos [[sieglu XVIII|XVIII]] y [[sieglu XIX|XIX]], el [[Llinu testil|llinu]] yera importáu dende los países riberanos del [[Mar Bálticu]], siendo utilizáu como materia primo pa la ellaboración de texíos. Esti activu comerciu caltenía 36 molinos en marcha en [[1835]], pero varios conflictos bélicos, especialmente'l de la [[Guerra de Crimea]] contra l'[[Imperiu rusu]], punxeron un frenu al mesmu. Por estes feches, el yute, una fibra vexetal orixinaria del [[Subcontinente Indiu]], foi contempláu como una posibilidá alternativa pa la industria testil, pero resultaba malo de remanar. Afayóse qu'un tratamientu de les fibres con [[aceite de ballena]], elementu que podía ser apurríu por otra industria llocal, faía posible'l filáu del yute, colo que s'abrir pasu a una crecedera industrial na producción de texíos. Esta crecedera económica bastió de la mesma una vertixinosa crecedera na población, que pasó de 26&nbsp;000 habitantes en [[1801]] a 40&nbsp;000 en [[1835]], 90&nbsp;000 en [[1861]] y 130&nbsp;000 en [[1870]]. Pa fines del [[sieglu XIX]], la mayoría de la población trabayadora de Dundee trabayaba na manufacturación del yute, pero la industria empezó a aparrar en [[1914]], cuando resultaba más baratu mercar yute importáu de la [[India]] (irónicamente, los ''barones del yute'' de Dundee invirtieren grandes cantidaes de dineru en compañíes manufactureras indies). La producción comercial de yute en Dundee llegó al so fin nos [[años 1960]]. Dellos manufacturadores diversificar con ésitu produciendo fibres sintétiques y llinoleu por un curtiu tiempu. Munchos molinos fueron baltaos, pero otros fueron acondicionaos pa usu residencial. Un muséu, allugáu nos antiguos Verdant Works, conmemora los raigaños manufactureras de la ciudá y opera un pequeñu taller de procesamientu de yute. [[Ficheru:Morgan Academey.jpg|left|thumb|300px|Academia Morgan, una escuela secundaria de Aberdeen.]] Tocantes a la mermelada, la lleenda afirma que Janet Keiller escurrió una receta en [[1797]] pa poder usar un gran cargamentu de naranxes de [[Sevilla]] qu'adquiriera'l so maríu James. Evidentemente trátase d'una lleenda, pero seya que non la [[mermelada]] convertir nun famosu productu d'esportación dempués de que James Keiller (en realidá yera'l fíu namái de Janet y non del so maríu) industrializó'l procesu de producción mientres el [[sieglu XIX]]. La producción tradicional foi víctima de corporaciones que copiaron el procesu, pero les distintives jarras blanques de mermelada Keiller pueden siguise mercando anguaño. Finalmente, el [[periodismu]] sigui siendo importante na actualidá en Dundee gracies a D. C. Thomson & Co. Ltd, que celebró'l so centenariu en [[2005]]. La firma publica una gran variedá de periódicos, comics pa neños y revistes, como'l ''[[Sunday Post]]'', ''[[The Courier]]'' y los favoritos infantiles, ''The Beano'' y ''The Dandy''. [[Ficheru:RRS Discovery.jpg|right|thumb|250px|El ''RSS Discovery'', fondiáu nel puertu de la ciudá.]] Igualmente, el fechu de que mientres el sieglu XIX Dundee fora un activu puertu pa la [[caza de ballenes]] fizo que se desenvolviera una intensa actividá nos [[Estelleru naval|estelleros]] de la ciudá. En [[1857]] el navío balleneru ''Tay'' foi reacondicionado con [[Motor de vapor motores de vapor]], el primeru del mundu en fornilos. Para [[1872]] Dundee convirtiérase nel principal puertu balleneru de les [[Islles Britániques]]. Más de 2000 barcos fueron construyíos na ciudá ente [[1871]] y [[1881]]. L'últimu barcu balleneru construyíu en Dundee foi'l ''Terra Nova'', en [[1884]], antes de cesar dicha actividá cola escayencia de la práutica comercial de la caza de ballenes ante la cuasi estinción de les mesmes. La industria de construcción naval llegó al so fin pela so parte en [[1961]]. La ''Compañía Naval Dundee Perth and London'' (DPLC) caltuvo'l so últimu barcu de vapor en serviciu pol [[ríu Tay]] dende [[Perth]] hasta [[Kingston upon Hull]] y [[Londres]]. La firma inda esiste, pero tresformóse esencialmente nuna mera axencia de viaxes. El ''RRS Discovery'', el navío que saleó hasta [[L'Antártida]] con [[Robert Falcon Scott]], foi construyíu en '''Dundee''' en [[1901]]. Tornó al so llugar de nacencia nos [[años 1980]] y ta fondiáu na ciudá al llau d'un centru pa visitantes. Un barcu más antiguu, la [[fragata]] ''[[HMS_Unicorn_(1824)|HMS Unicorn]]'', ta fondiáu nel muelle. Nun foi construyíu na ciudá, pero ye'l barcu de guerra fabricáu en madera más antiguo del [[Reinu Xuníu]] que sigue inda a flote, sirviendo de recordatoriu de la intensa rellación de la ciudá col [[mar]]. En [[1879]] construyóse una [[Ponte ferroviaria del Tay|ponte ferroviaria]] sobre'l [[ríu Tay]], coneutando Dundee y [[Aberdeen]] coles ciudaes de [[Fife]] y [[Edimburgu]]. La so terminación foi conmemorada nun poema en prosa por [[William McGonagall]].<ref>[http://www.mcgonagall-online.org.uk/poems/pgbridge.htm Testu del poema The Railway Bridge Of The Silvery Tay.] (n'inglés)</ref> Menos d'un añu dempués de la so construcción, la [[Tay Bridge|ponte]] esbarrumbóse por cuenta del so propiu pesu al que s'añader el d'un tren de pasaxeros que pasaba por él mientres una nube. L'escritu clásicu de McGonagall, ''The Tay Bridge Disaster'', cuenta vívidamente la traxedia. La ponte foi reemplazada en [[1887]] col que neses feches yera la ponte ferroviaria más llarga d'[[Europa]] (anguaño, con tan solo 5&nbsp;km más de llargor, ser la [[Ponte d'Øresund]]). === Sieglu XX === El diputáu na [[Cámara de los Comunes]] pola [[circunscripción eleutoral]] de Dundee ente [[1908]] y [[1922]] foi [[Winston Churchill]], quien neses feches yera miembru del [[Partíu Lliberal (Reinu Xuníu)|Partíu Lliberal]]. Les conspicuas raigaños nobiliarios de Churchill y les ausencies frecuentes de la so circunscripción alloñar de los sos eleutores. Los últimos años de la so carrera política en Dundee tuvieron marcaos polos ataques sufiertos a manes de la prensa llocal. Churchill describió nuna ocasión la so circunscripción como "un puestu pa tola vida, y baratu, y fácil más allá de toa esperiencia". Una [[apendicitis]] torgó-y faer campaña pa les eleiciones a la Cámara de los Comunes, pero la so esposa Clementine faló nel so llugar, siendo fecha de menos porque usaba perlles. Churchill foi ganáu nesa eleición pol candidatu del [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|Partíu Llaborista]] Y.D. Morel, según pol candidatu del Partíu Escocés Prohibicionista, Edwin Scrymgeour; nel casu de Scrymgeour, nel sestu intentu. Winston Churchill dir de Dundee, "ensin apéndiz, puestu nin partíu" pa nunca volver. En [[1943]] ufiertóse-y el premiu ''Freedom of the City'' por 16 votos contra 15, pero refugó aceptalo. Cuando l'asamblea pidiólu qu'esplicara la so negativa, a cencielles dixo: "Yo nun tengo más nada qu'añader a la respuesta que yá se mandó". == Economía == La ciudá de Dundee nunca recuperó'l nivel que tuvo nos sieglos XVIII y XIX como gran centru manufecturero, pero evolucionó como un centru d'investigaciones y desenvolvimientu en munches árees. Equí tien la so sede [[D. C. Thomson & Co.]] dende 1905. Nos [[años 1960]] y [[años 1970|1970]] la llegada a la ciudá de trés grandes compañíes, [[Michelin]], [[NCR]] y [[Timex]], sollivió en dalguna forma'l [[desemplegu]]. Timex cerró la so planta en Dundee a principios de los [[años 1990]], reflexando l'actitú industrial d'esi tiempu. El desenvolvimientu de delles zones empresariales” y “parques teunolóxicos”, y en particular la llegada de dellos centros empresariales d'atención telefónica coadyuvaron a la recuperación económica na rexón. == Clima == {{Clima |metric_first= Yes |location = Dundee | Xin high C = 6.4 | Feb high C = 6.9 | Mar high C = 9.1 | Abr high C = 11.5 | May high C = 14.4 | Xun high C = 17.1 | Xnt high C = 19.3 | Ago high C = 19.2 | Set high C = 16.5 | Och high C = 12.7 | Pay high C = 9.1 | Avi high C = 6.5 | year high C = | Xin low C = 0.7 | Feb low C = 1.0 | Mar low C = 2.2 | Abr low C = 3.9 | May low C = 6.3 | Xun low C = 9.1 | Xnt low C = 11.0 | Ago low C = 10.9 | Set low C = 8.9 | Och low C = 6.1 | Pay low C = 3.0 | Avi low C = 0.7 | year low C = | Xin precipitation mm = 71.1 | Feb precipitation mm = 47.2 | Mar precipitation mm = 53.3 | Abr precipitation mm = 46.3 | May precipitation mm = 48.1 | Xun precipitation mm = 57.3 | Xnt precipitation mm = 56.9 | Ago precipitation mm = 64.6 | Set precipitation mm = 65.7 | Och precipitation mm = 82.0 | Pay precipitation mm = 68.4 | Avi precipitation mm = 61.2 | year precipitation mm = 722.0 | Xin sun = 53.6 | Feb sun = 77.3 | Mar sun = 116.2 | Abr sun = 145.9 | May sun = 191.2 | Xun sun = 166.4 | Xnt sun = 174.3 | Ago sun = 166.3 | Set sun = 126.0 | Och sun = 95.9 | Pay sun = 69.8 | Avi sun = 43.1 | year sun = 1426.3 | source 1 = KNMI/ Royal Netherlands Meteorological Institute<ref>{{cita web | url=http://eca.knmi.nl/utils/mapserver/climatology.php?indexcat=**&indexid=EL SO&periodidselect=1971-2000&seasonid=0&scalelogidselect=non&minx=-642500.000002&miny=-4174880.952380&maxx=224166.666666&maxy=-3524880.952379&MapSize=560%2C420&imagewidth=560&imageheight=420&mainmap.x=280&mainmap.y=207&CMD=QUERY_POINT&CMD=QUERY_POINT#bottom | títulu=Climate Normals and estremes | editorial=[[Royal Netherlands Meteorological Institute|KNMI]] | fechaaccesu=marzu de 2011 }}</ref> | source 2 = Met Office<ref>{{cita web | url=http://www.metoffice.gov.uk/public/weather/climate/gfjchqjr3 | títulu=Dundee climate information | editorial= Met Office | fechaaccesu=5 d'agostu de 2015}}</ref> | date=August 2015}} == Educación == [[Ficheru:Dundee University.jpg|thumb|300px|[[Universidá de Dundee]].]] En [[1967]], la [[Universidá de Dundee]] quedó formalmente constituyida como universidá, en siendo una mera preparatoria de la [[Universidá de Saint Andrews]] mientres 70 años. Anguaño ta a la vanguardia nes árees d'investigaciones de [[Medicina]] y [[Oncoloxía]], ya incorpora la ''Escuela d'Arte y Diseñu Duncan de Jordanstone'', una de les meyores escueles d'arte del [[Reinu Xuníu]]. La rectora de la Universidá ye la presentadora de televisión [[Lorraine Kelly]]. Apocayá (n'ochobre de 2005) anuncióse que la Universidá convertir nel primer centru de la [[Unesco]] nel [[Reinu Xuníu]]. La [[Universidá de Abertay Dundee]] ye una universidá relativamente nueva. Foi creada en [[1994]], so llexislación del gobiernu que-y dio'l títulu de “Universidá” al ''Institutu de Teunoloxía de Dundee'', que fuera creáu en [[1888]] y recibiera autorización pa otorgar diplomes nos [[años 1970]]. Anguaño la Universidá de Abertay ye líder mundial en teunoloxía pa xuegos d'ordenador y diseñu, y tamién ye onde s'atopa la Escuela de Negocios de Dundee. David Jones, creador de los xuegos ''Grand Theft Auto'' y ''[[The Lemmings]]'', asistió a la Universidá de Abertay. ''Dare to Be Digita'', una compañía de xuegos mundialmente reconocida, ye controlada por dicha universidá. Dundee tien una población estudiantil d'aproximao 32.000 persones. == Relixón == Les ilesies históriques de la ciudá son la ilesia Saint Mary y la ilesia Steeple. La [[Ilesia Presbiteriana d'Escocia]] tien un prebisterio en Dundee qu'anguaño consta de 45 congregaciones, anque munches d'elles comparten un mesmu pregueru. Hai dos [[catedral]]es na ciudá, la [[Catedral de Saint Paul (Dundee)|Catedral de Saint Paul]], de la [[Ilesia Episcopaliana d'Escocia]], y la [[Catedral de Saint Andrew (Dundee)|Catedral de Saint Andrew]], de la [[Ilesia Católica]]. Una comunidá [[pueblu xudíu|xudía]] esistió na ciudá dende hai más d'un sieglu. L'actual [[sinagoga]] foi construyida nos [[Años 1970|años setenta]]. La comunidá [[Islam|musulmana]] construyó'l so [[mezquita]] en [[2000]]. Dundee tamién ye llar d'una de les dos úniques [[escueles]] para señorites musulmanes en toa [[Escocia]]. La ciudá tamién tien una [[gurdwara]] [[sij]] y un [[mandir]] [[Hinduismu|hindú]]. == Inventos rellacionaos con Dundee == === Allumáu públicu === [[Ficheru:Stamp UK Penny Red pl148.jpg|100px|thumb|''Penny Red'', unu de los primeros [[sellos de correos]].]] Dundee foi la primer ciudá nel mundu en tener un sistema d'allumáu públicu, emplegando pa ello [[llámpara incandescente|bombilles]] diseñaes por [[James Bowman Lindsay]]. === Sellu de correos === [[James Chalmers]] ye reconocíu por haber inventáu'l [[sellu postal]] modernu en '''Dundee'''. La so tumba, nel campusantu Howff, diz: ''"Creador del sellu de correos adesivu que salvó la [[propuesta de franquéu de penique de 1840]], convirtiéndola nun ésitu ensin precedentes qu'hai sidoadoptado en tolos serviciospostales del mundu."'' [[Ficheru:Bankomat 050421.jpg|thumb|right|100px|Caxeru automáticu.]] === El caxeru automáticu === Una serie d'innovaciones creaes por ''NCR Corporation'' (incluyendo'l desenvolvimientu de los llectores de bandes magnétiques pa les [[caxes rexistradores]]) remató cola producción del primer [[Caxeru automáticu]] o “buecu na paré”, na planta de producción de la empresa en Dundee a finales de los [[Años 1960|años sesenta]]. === Informática === El primer [[ordenador]] personal [[Sinclair Research|Sinclair]] foi producíu pola compañía ''Timex'' na so planta de Dundee a principios de los [[Años 1980|años ochenta]]. La compañía de xuegos d'ordenador ''Rockstar North'', creadora de los xuegos ''[[The Lemmings]]'' y ''Grand Theft Auto'' foi fundada en Dundee sol nome de ''DMA Design''. ''Games Company Real Time Worlds'' anguaño trabaya en xuegos pa [[Xbox 360]] en Dundee. Pa una pequeña ciudá que s'atopa a tanta distancia de [[Silicon Valley]], l'impautu na industria d'ordenadores que supunxo Dundee ye estraordinariu. == Personalidaes amestaes a la ciudá == [[Ficheru:Dri from the law.jpg|thumb|Edificios nel centru de la ciudá de Dundee.]] === D'Arcy Wentworth Thompson === [[D'Arcy Wentworth Thompson]] foi unu de los meyores [[matemáticu|matemáticos]] y biólogos d'[[Escocia]]. Foi nomáu profesor de [[Bioloxía]] no que nesi entós yera la ''Universidá Colexu de Dundee'' en [[1885]]. Vivió 32 años en Dundee, onde ayudó a crear un impresionante Muséu Zoolóxicu, coleccionando especímenes de tol mundu. La mayoría de les sos investigaciones centrar nos principios matemáticos de la naturaleza, que remataron cola publicación en [[1917]] del so famosu llibru ''On Growth & Form'' y la razón por que conózse-y como'l primera biomatemático del mundu. Esi mesmu añu dir de Dundee p'asumir una plaza como Direutor d'Historia Natural de la [[Universidá de Saint Andrews]] onde permaneció enseñando hasta la edá de 87 años. Morrió en [[Saint Andrews]] en [[1948]]. == Intereses == Nel [[Escocia#Movimientu independendista|referendu de 18 de setiembre de 2014]], Dundee foi la circunscripción eleutoral col mayor porcentaxe de votu a favor de la independencia (57,3%).<ref>vease [http://www.faz.net/aktuell/politik/referendu-in-schottland/alle-32-wahlbezirke-so-hat-schottland-entschieden-13161619.html Frankfurter Allgemeine Zeitung de 20 de setiembre de 2014]</ref> == Ciudaes hermanes == Dundee caltién llazos culturales, económicos y educativos con siete [[Hermanamientu de ciudaes|ciudaes hermanes]]: * {{Bandera|FRA}} [[Orleans]] - [[Francia]] (1946) * {{Bandera|PSE}} [[Nablús]] - [[Estáu de Palestina|Palestina]] (1980) * {{Bandera|ENG}} [[Chesterfield]] - [[Inglaterra]] * {{Bandera|HRV}} [[Zadar]] - [[Croacia]] (1959) * {{Bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Dubái]] - [[Emiratos Árabes Xuníos]] * {{Bandera|DEU}} [[Wurzburgu]] - [[Alemaña]] (1962) * {{Bandera|EUA}} [[Alexandria]] - [[EUA]] (1974) * La Diócesis de Brechin (con sede na [[catedral de Saint Paul]], en Dundee) ta hermanada coles diócesis d'[[Iowa]] ([[Estaos Xuníos]]) y de [[Suazilandia]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Dundee}} * [http://www.dundeecity.gov.uk/ Dundee City Council] * [https://web.archive.org/web/20060207101232/http://www.dundeecity.gov.uk/photodb/ Dundee City Council Photo Archive] * [http://www.dundee-scotland.net Dundee Información] * [http://www.dundee.ac.uk/ Universidá de Dundee] * [http://www.abertay.ac.uk/ La Universidá de Abertay Dundee] * [http://www.dundeecoll.ac.uk/ Dundee College] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090524210359/http://www.dundeecoll.ac.uk/ |date=2009-05-24 }} * [http://www.dundonian.com/ Coleición Dundonia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170922065014/http://dundonian.com/ |date=2017-09-22 }} * [http://www.scots-online.org/grammar/dundee.htm Dialeutu de Dundee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190517071955/http://www.scots-online.org/grammar/dundee.htm |date=2019-05-17 }} * [http://dundeehotels.todaytravel.co.uk/ Hoteles en Dundee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120606061333/http://dundeehotels.todaytravel.co.uk/ |date=2012-06-06 }} * [http://www.rrsdiscovery.com/ RRS Discovery y los Verdant Works] * [http://www.frigateunicorn.org/ Fragata Unicorn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210320124738/http://www.frigateunicorn.org/ |date=2021-03-20 }} * [https://web.archive.org/web/20011021045105/http://www.geocities.com/standrewscathedral/ Catedral de St. Andrew] {{Tradubot|Dundee}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Dundee| ]] omcx2hubw5if42h5be12z7oyuy2959j 0 104425 4492496 4120343 2026-05-13T14:06:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492496 wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{rexón}} '''Devon''' ({{AFI|/ˈdɛvən/}} {{Lang-kw|Dewnens}}) ye un [[Condaos metropolitanos y non metropolitanos d'Inglaterra|condáu non metropolitanu]] asitiáu nel suroeste d'[[Inglaterra]], que llenda con [[Cornualles]] al oeste y con [[Dorset]] y [[Somerset]] al este.<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref> El nome '''Devonshire''' utilizar mientres un tiempu anque na actualidá cayó en desusu y utilízase namái pa dellos nomes oficiales como'l de Duque de Devonshire. La so capital ye [[Exeter (Devon)|Exeter]]. == Historia == Devon foi una de les primeres árees d'[[Inglaterra]] que tuvo habitada, a la fin de la [[edá de xelu]]. Créese que Dartmoor tuvo habitáu mientres el [[mesolíticu]] por tribus de cazadores. El nome "Devon" deriva del nome que dieron los [[Imperiu romanu|romanos]] al pueblu [[celtes|celta]] que vivía al suroeste de la islla de [[Britania]] mientres la conquista romana. Llamáronlos 039;'[[:fr:Dumnonii|Dumnonii]]'' que se cree significa ''habitantes del valle fondu''. Los romanos caltuvieron la zona so ocupación militar mientres aproximao venticinco años. Más tarde, la zona sirvió de frontera ente la [[Dumnonia]] [[britanos|britana]] y el [[Wessex]] [[anglosaxones|saxón]]. Mientres el [[sieglu IX]], el control [[anglosaxones|saxón]] de la zona vieno de los [[viquingu|viquingos]] y de delles incursiones esporádiques hasta la [[normandos|conquista normanda]]. Dellos nomes d'orixe nórdicu quedaron como muestra de la presencia de viquinga nel condáu. Devon participó tamién na mayoría de los conflictos ingleses dende la conquista normanda, incluyendo la [[Guerres de les Dos Roses|guerra de les roses]]. El fechu quiciabes más destacable ye la llegada de [[Guillermu III d'Inglaterra|Guillermo d'Orange]] a [[Torquay]] pa empecipiar la [[Revolución gloriosa]] en [[1688]]. Devon foi productor de [[cobre]] y d'otros metales na antigüedá. El condáu ye tamién conocíu por marineros como sir [[Francis Drake]] o sir [[Walter Raleigh]]. El condáu tien la so propia bandera (non oficial) dedicada a San Petroc, un santu llocal que cunta con numberosos fieles tantu en Devon como nos condaos vecinos. La bandera adoptar en [[2003]] dempués d'un concursu entamáu pola cadena [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. == Ciudaes destacaes == * [[Exeter (Devon)|Exeter]] * [[Plymouth]] * [[Torquay]] * [[Ivybridge]] == Llugares d'interés == * L'[[Abadía de Buckfast]] * La [[Mariña Xurásica]], [[Patrimoniu de la Humanidá]] * El [[parque nacional]] de [[Dartmoor]] == Ver tamién == * [[Muse]] * [[Devónicu]] * [[Mariña Xurásica]] * [[Dumnonia]] * [[A Momentary Lapse of Reason]] * [[Pink Floyd]] * [[David Gilmour|Gilmour]] * [[Storm Thorgerson]] * [[Storm Thorgerson|Portada d'A Momentary Lapse of Reason]] * [[Just Give M'a Reason]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Devon}} {{Tradubot|Devon}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Devon| ]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] hlrj1ckw2745zy9txplg1cmzvdipyh8 0 104446 4492569 4372482 2026-05-14T02:30:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492569 wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''East Lothian''' (en [[idioma gaélicu escocés|gaélicu escocés]]: ''Siorrachd Lodainn an Ear'') ye un [[Conceyu (Escocia)|conceyu]] d'[[Escocia]] ([[Reinu Xuníu]]).<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref> Llenda colos conceyos d'[[Edimburgu]], [[Scottish Borders]] y [[Midlothian]]. La capital alministrativa ye [[Haddington]] y la llocalidá más poblada [[Musselburgh]]. East Lothian, llamáu ''Haddingtonshire'' hasta [[1921]], foi unu de los antiguos condaos en que taba estremada [[Escocia]] hasta [[1975]]. Nesi añu foi creada la rexón de [[Lothian]] y estremada en distritos, unu de los cualos foi East Lothian que caltenía l'antiguu territoriu del condáu más les ciudaes de [[Musselburgh]] y l'área d'[[Inveresk]] qu'enantes pertenecíen al condáu de [[Midlothian]]. En [[1996]] foi abolida la división alministrativa anterior y East Lothian convertir n'unu de los nuevos conceyos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|East Lothian}} {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|East Lothian}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos d'Escocia]] 22kqesg0rbcd9b3x1cqp1w473q06ntn 0 111368 4492576 4484374 2026-05-14T04:12:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492576 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Edificio Chrysler}} {{edificiu}} L''''Edificiu Chrysler''' ({{lang-en|'Chrysler Building'}}) ye un [[rascacielos]] d'estilu ''[[art déco]]'' asitiáu na interseición de la [[Cais de Manhattan|Cai 42]] con [[Lexington Avenue (Manhattan)|Lexington Avenue]], nel [[East Side (Manhattan)|East Side]] de [[Midtown Manhattan|Midtown]] [[Manhattan]], [[Nueva York]], nel barriu de [[Turtle Bay (Manhattan)|Turtle Bay]]. Con 77 plantes y 319 metros d'altor, foi l'edificiu más altu del mundu mientres once meses, hasta que lo superó'l [[Empire State Building]] en 1931.<ref name=History>{{cita web |url=http://ctbuh.org/AboutCTBUH/History/MeasuringTall/tabid/1320/language/en-US/Default.aspx |títulu=The History of Measuring Tall Buildings |obra=[[Council on Tall Buildings and Urban Habitat]] |fechaaccesu=14 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> Sigue siendo l'edificiu de lladriyos más altu del mundu, anque la so estructura ye d'[[aceru]].<ref name=emporis/> Tres la [[Derrumbe del World Trade Center|destrucción del World Trade Center]] nos [[atentaos del 11 de setiembre de 2001]], convertir de nuevu nel [[Edificios más altos de Nueva York|segundu edificiu más altu de Nueva York]]. Anguaño ye'l quintu más altu de Nueva York, por detrás del [[One World Trade Center]], el [[432 Park Avenue]], el Empire State Building y la [[Bank of America Tower (Nueva York)|Bank of America Tower]].<ref>{{cita web|url=http://www.skyscrapercenter.com/x/1043700|títulu=The Skyscraper Center|editorial=[[CTBUH]]|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191018152221/http://www.skyscrapercenter.com/compare-data/submit?base_city=1641&base_company=All&base_country=0&base_height_range=0&base_max_year=9999&base_min_year=1900&base_region=0&comp_city=0&comp_company=All&comp_country=0&comp_height_range=3&comp_max_year=2017&comp_min_year=1960&comp_region=0&dataSubmit=Show|fechaarchivu=2019-10-18}}</ref> L'Edificiu Chrysler, diseñáu pol arquiteutu [[William van Alen]], ye un exemplu clásicu de l'arquiteutura ''[[art déco]]'' y munchos arquiteutos contemporáneos considerar unu de los meyores edificios de Nueva York.<ref name="artdeco">{{cita web |url=http://www.visual-arts-cork.com/history-of-art/art-deco.htm|títulu=Art Deco Design Style: Origins, History, Characteristics|editorial=Encyclopedia Of Art History|fechaaccesu=21 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref><ref name="Top25NY">{{cita web |url=http://nyc-architecture.com/TEN/TEN-NY.htm|títulu=Top 25 New York buildings|editorial=New York Architecture|idioma=en|fechaaccesu=21 de febreru de 2016}}</ref>{{Harvnp|Binder|2006|pp=62-63}} Foi la sede de la empresa [[Chrysler]] dende [[1930]] hasta mediaos de los años cincuenta. Anque l'edificiu construyóse y diseñó específicamente pal fabricante de coches, la empresa nun pagó la so construcción y nunca foi la so propietaria, por cuenta de que [[Walter P. Chrysler]] decidió pagalo él mesmu por que fuera un proyeutu personal.<ref name="jayebee">{{cita publicación |títulu=The Silver Spire: How two men's dreams changed the skyline of New York |nome=Claudia Roth |apellíos=Pierpont |url=http://www.jayebee.com/discoveries/criticism/silver_spire.htm |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040825173238/http://www.jayebee.com/discoveries/criticism/silver_spire.htm |fechaarchivu=25 d'agostu de 2004 |publicación=[[The New Yorker]] |fecha=18 de payares de 2002 |fechaaccesu=7 de marzu de 2016 |idioma=en |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120227015047/http://www.jayebee.com/discoveries/criticism/silver_spire.htm |archivedate=2012-02-27 }}</ref> La so construcción tuvo marcada pola competición pa ser l'edificiu más altu del mundu, na que'l so principal rival yera'l [[Bank of Manhattan Building]] (anguaño The Trump Building), con un altor final de 282,5{{esd}}m, ente que l'Edificiu Chrysler diba quedase en 281,9{{esd}}m. Sicasí, a los pocos meses de que se completara'l Bank of Manhattan Building, construyóse de callao una aguya piramidal nel interior del Edificiu Chrysler ya instalóse nel so visu, algamando asina un altor total de 319{{esd}}m.<ref name="height">{{cita web |apellíu1=Gerometta|nome1=Marshall|títulu=Height: The History of Measuring Tall Buildings|url=http://www.ctbuh.org/AboutCTBUH/History/MeasuringTall/tabid/1320/language/en-US/Default.aspx|editorial=CTBUH|idioma=en|fecha=avientu de 2008|fechaaccesu=8 de marzu de 2016}}</ref> == Historia == El [[rascacielos]] ye'l [[epítome]] del ésitu de Nueva York, ciudá qu'allugó l'edificiu más altu del mundu dende 1908 hasta 1974.<ref name="height"/> A mediaos de la década de 1920, convertir na ciudá más poblada del mundu, superando a [[Londres]]. El so [[Área metropolitana de Nueva York|área metropolitana]] superó la cifra de diez millones a principios de la década de 1930.<ref>{{cita web |url=http://www.demographia.com/db-nyuza1800.htm |títulu=New York Urbanized Area: Population & Density from 1800 (Provisional) |editorial=Demographia|fechaaccesu=26 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> El ''boom'' económicu de la década de 1920 y la gran especulación del mercáu inmobiliariu fomentaron una nueva folada de proyeutos de rascacielos na ciudá.<ref name=Skyscraper-Museum/> La [[Llei de Zonificación de 1916 (Nueva York)|Llei de Zonificación de 1916]], que llindaba la superficie de los edificios a partir de ciertu altor pa dexar que llegara la lluz solar a les cais,<ref>{{cita web|apellíu1=Penafiel|nome1=Karen|títulu=The Empire State Building: An Innovative Skyscraper|url=http://www.buildings.com/article-details/articleid/3180/títulu/the-empire-state-building-an-innovative-skyscraper.aspx|obra=Buildings News Review|idioma=en|fecha=06/28/2006|fechaaccesu=26 de marzu de 2016|cita=New York City zoning law required that the building step back as it went up to allow some sunlight to reach the streets underneath the monstrous skyscrapers.}}</ref>{{harvnp|Curcio|2001|p=417}} foi un factor que contribuyó a dar forma al carauterísticu estilu de rascacielos ''art déco'' con [[retranqueos]], dando llugar a estructures que se centraben nel volume y en figures llamatives, de cutiu afataes profusamente.<ref name="NYzo">{{cita web |url=http://untappedcities.com/2011/12/07/how-zoning-shaped-the-new-york-skyline/|títulu=How Zoning Shaped the New York Skyline|editorial=untapped cities|fechaaccesu=16 de setiembre de 2016|idioma=en|autor=Michelle Young}}</ref> Nos años posteriores a la [[Primer Guerra Mundial]], los arquiteutos d'Europa y los Estaos Xuníos empezaren a simplificar les formes de los diseños tradicionales y a usar materiales industriales de manera innovadora pa carauterizar a la edá moderna. L'estilu ''art déco'' paecía emprestase especialmente bien al diseñu de rascacielos por cuenta de que esti tipu de construcción simbolizaba progresu, innovación y modernidá más que cualesquier otru. Anque la puxanza del estilu ''art déco'' duró poco tiempu, coincidió con un gran ''boom'' inmobiliariu en Nueva York a finales de los años venti. Los numberosos rascacielos construyíos nesti estilu, ente los que destaca l'Edificiu Chrysler, dieron a Nueva York y la so ''[[skyline]]'' una imaxe carauterístico y romántico, popularizada nel teatru y el cine.<ref name=desrep/> Per otru llau, esta dómina carauterizar por fondos cambeos sociales y teunolóxicos. Generalizáronse bienes de consumu como la radio, el cine y, sobremanera, l'automóvil, que'l so usu creció exponencialmente nos años venti.<ref name=Rhapsody/> En 1927, el fabricante d'automóviles Chrysler Corporation —empresa empobinada por [[Walter P. Chrysler]]— convertir nel tercer fabricante d'automóviles d'Estaos Xuníos, por detrás de [[Ford]] y [[General Motors]].<ref>{{cita web |url=https://www.chryslerclub.org/walterp.html|títulu=Chrysler Corporation (1925-1998)|nome=David George |apellíu=Briant|idioma=en|fechaaccesu=26 de marzu de 2016|fecha=25 d'avientu de 2008}}</ref> Al añu siguiente foi nomáu pola revista ''[[Time (revista)|Time]]'' el «[[Persona del añu|home del añu]]».<ref name=Skyscraper-Museum/> So estes circunstancies, el proyeutu del Edificiu Chrysler empezó a tomar forma. === Orixe del proyeutu === Orixinalmente, l'Edificiu Chrysler foi un proyeutu del promotor inmobiliario y antiguo senador del [[Nueva York (estáu)|estáu de Nueva York]] William H. Reynolds.<ref name="inArch"/><ref name=desrep/> Antes de la so implicación nel que sería l'Edificiu Chrysler, el so proyeutu más conocíu foi'l parque d'atraiciones ''[[Dreamland (parque d'atraiciones)|Dreamland]]'', asitiáu na famosa [[Coney Island]] de Nueva York. Sicasí, cuando en 1911 destruyóse esti parque d'atraiciones nuna quema, dirixó la so atención a [[Manhattan]], onde se propunxo construyir l'edificiu más altu del mundu.<ref name="jayebee"/><ref name=history-landmark>{{cita llibru |títulu=The Chrysler Building: The History of One of New York City's Most Famous Landmarks|autor=Charles River Editors|isbn=9781508541387|idioma=en|añu=2015|editorial=CreateSpace Independent Publishing Platform|url=https://books.google.es/books?id=atXvrQEACAAJ&dq=The+Chrysler+Building:+The+History+of+One+of+New+York+City%E2%80%99s+Most+Famous+Landmarks&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjMtfPt_srLAhXIbBoKHdLZDTsQ6AEIJTAA}}</ref> En 1921 Reynolds arrendó una gran parcela na esquina de Lexington Avenue y la cai 42 col enfotu de construyir un edificiu importante nella.<ref name=desrep/> Tres dellos años de retrasos, Reynolds contrató al arquiteutu [[William van Alen]] en 1927 por que realizara el proyeutu d'un rascacielos de cuarenta plantes na parcela.<ref name=scaled/> Van Alen yera respetáu nel so campu pol so trabayu nel edificiu d'oficines Albemarle de Nueva York, diseñáu en collaboración col so sociu [[H. Craig Severance]].<ref name="Ziegfeld">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1998/03/22/realestate/streetscapes-william-van-alen-an-architect-called-the-ziegfeld-of-his-profession.html?pagewanted=all|títulu=Streetscapes/William Van Alen; An Architect Called the 'Ziegfeld of His Profession&#39;|periódicu=The New York Times|nome=Christopher|apellíu=Gray|fecha=22 de marzu de 1998|fechaaccesu=18 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> Van Alen y Severance complementar ente sigo: Van Alen yera un arquiteutu orixinal ya imaxinativu ente que Severance encargar de la parte comercial de la firma, consiguía veceres y supervisaba los aspeutos financieros.{{Harvnp|Bascomb|2003|p=2}} Pero llueu la rellación ente dambos volvióse enterria por cuenta de les sos diferencies personales. La gota qu'apinó'l vasu foi un artículu de 1924 nel ''[[Architectural Review]]'' qu'allabó a Van Alen pero ignoró a Severance al referise a esti edificiu como la obra de William van Alen».{{Harvnp|Bascomb|2003|p=4}} La so asociación terminó rompiéndose meses más tarde en términos pocu amigables.{{Harvnp|Bascomb|2003|p=4}} Esto acabó siendo decisivu pal diseñu del futuru Edificiu Chrysler, yá que Severance yera más tradicional y l'estilu de Van Alen yera más modernu.<ref name=history-landmark/> Cuando empezó a trabayar pa Reynolds, Van Alen quedó atrapáu nel espíritu de competición por construyir l'edificiu más altu del mundu qu'invadía Nueva York nos [[Década de 1920|años venti]]. Como grandes aventureros que se retaben ente sigo a construyir edificios más altos, los promotores y arquiteutos de los nuevos proyeutos anunciaben de cutio que los sos edificios seríen los más altos de la ciudá.<ref name=history-landmark/><ref>{{emporis|115941|The Trump Building, New York|fechaaccesu=19 de marzu de 2016}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.skyscraper.org/TALLEST_TOWERS/t_mancu.htm|títulu=The Manhattan Company – Skyscraper.org;|editorial=Skyscraper.org|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en|cita="... 'carrera' pa construyir la torre más alta del mundu."}}</ref> [[Ficheru:Stages in the design for the Chrysler building.jpg|thumb|275px|Etapes nel diseñu del Edificiu Chrysler. William van Alen.]] N'abril de 1928, Reynolds robló un arriendu de 67 años de la parcela y peracabó los detalles del so ambiciosu proyeutu, que diba ser un «esitosu edificiu que se va xunir al grupu de rascacielos de [[Midtown Manhattan]] y va revolucionar los precios y la categoría de los inquilinos de la cai 42 y Lexington Avenue».<ref name=history-landmark/> Cuando nel siguiente agostu desveláronse los dibuxos de Van Alen, el [[American Institute of Architects]] allabar, diciendo que s'esvió de dalgunos de los antiguos principios sobre los que se desenvolvió'l rascacielos […] el diseñu del Reynolds Building ta realizáu por que seya d'interés a lo llargo de toa'l so altor».<ref name=history-landmark/> La principal contribución de Reynolds al diseñu foi aportunar en que tuviera una corona metálica, frente a la oposición inicial de Van Alen.<ref name="Nash63"/> === Diseñu === El diseñu orixinal de Van Alen del rascacielos contemplaba una corona ornamental de cristal con forma de xoya.<ref name="jayebee"/> Tamién tenía una base con ventanes d'altor triple coronaes por dolce plantes con esquines de cristal, que daben la impresión de que la torre llexara física y visualmente nel aire.<ref name="jayebee"/> Orixinalmente, l'altor del rascacielos diba ser 246 metros y 67 plantes.<ref name=emporis/><ref name=desrep/> Sicasí, esti diseñu resultó ser demasiáu avanzáu y costosu pal contratista del edificiu, William H. Reynolds, que nun aprobó'l proyeutu orixinal de Van Alen.<ref name="allpar"/> El diseñu oficial del Reynolds Building, publicáu n'agostu de 1928, yera muncho más conservador, con una [[cúpula]] [[Arquiteutura italianizante|italianizante]] qu'un críticu comparó col [[Bombín (sombreru)|bombín]] del gobernador [[Al Smith]], y una disposición de los lladriyos nes plantes más altes qu'asemeyaba ventanes nes esquines, detalle que se caltién nel Edificiu Chrysler actual.<ref name="jayebee"/> Esti diseñu amuesa de manera cuasi exacta la forma, los retranqueos y la disposición de les ventanes del actual edificiu, pero difier nel so elementu más carauterísticu, la cúpula.<ref name="jayebee"/> [[Ficheru:Walter Chrysler in 1937.jpg|thumb|200px|right|[[Walter P. Chrysler]] implicar en gran midida na construcción del Edificiu Chrysler.]] Col diseñu yá realizáu, Reynolds vendió l'arriendu de la parcela, el proyeutu ya inclusive los servicios del arquiteutu a [[Walter P. Chrysler]] n'ochobre de 1928, momentu nel que taba espandiendo agresivamente la so empresa d'automóviles,<ref name=desrep/> por cuenta de que nun tenía abondos medios pa construyilo.<ref name=history-landmark/><ref name="inArch">{{cita web|url=http://in-arch.net/NYC/nyc2a.html|títulu=New York scrapers - Art Deco II|editorial=in-Arch.net|idioma=en|fechaaccesu=11 d'abril de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160618193811/http://www.in-arch.net/NYC/nyc2a.html|fechaarchivu=2016-06-18}}</ref> Chrysler trabayó xunto con Van Alen y diseñó de nuevu'l rascacielos con más altor; tres esta revisión, el proyeutu pasó a tener 282 metros d'altor.<ref name="jayebee"/> Walter Chrysler quería una imaxe progresista y un símbolu personal y Van Alen diseñar usando la so interpretación de los principios de l'[[arquiteutura moderna]]. Al faelo, concibió un edificiu que aportó a consideráu unu de los meyores exemplos de l'arquiteutura ''art déco''.<ref name=desrep/> Na so autobiografía, Chrysler dixo que construyó l'edificiu por que los sos fíos tuvieren daqué de lo que ser responsables.<ref name=desrep/> Mientres l'iviernu de 1928 y 1929, siguieron los cambeos del diseñu de la cúpula.<ref name=scaled/> En marzu de 1929 la prensa ufiertó detalles alrodiu de una cúpula artística» con forma d'estrella xigante de trenta puntes, que taría coronada por una escultura de cinco metros d'altor.<ref name="jayebee"/>{{Harvnp|Bascomb|2003|p=57}} El diseñu final de la cúpula tenía dellos arcos y ventanes triangulares.<ref name=scaled/> Por cuenta de que Walter Chrysler yera'l presidente de la [[Chrysler Corporation]] y quería que l'edificiu fuera la sede de la empresa,<ref name="jayebee"/> diseñáronse dellos detalles arquiteutónicos, especialmente les [[Gárgola (arquiteutura)|gárgoles]] del edificiu, inspirándose n'automóviles de Chrysler, como los ornamientos del capó del [[Plymouth (automóviles)|Plymouth]].<ref name=emporis/><ref>{{cita web |títulu=Chrysler Building|url=http://glasssteelandstone.com/BuildingDetail.php?ID=436|editorial=Glass Steel and Stone - Gobal Architecture Encyclopedia|fechaaccesu=21 de febreru de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041217043705/http://glasssteelandstone.com/BuildingDetail.php?ID=436|fechaarchivu=17 d'avientu de 2004}}</ref> Estos elementos ejemplifican la [[era de la máquina]] de los años venti.<ref name="jayebee"/> Na so autobiografía, Chrysler afirma que foi él quien suxirió que fuera más alta que la [[Torre Eiffel]].<ref name=desrep/> === Construcción === [[Ficheru:Chrysler Building, New York.jpg|thumb|right|200px|L'Edificiu Chrysler pocu dempués del so finalización.]] Les obres empezaron el 19 de setiembre de 1928.<ref name="allpar"/> El 15 d'ochobre de 1928 la Goodwin Construction Company empezó la baltadera del edificiu esistente na parcela, que se completó'l 9 de payares.{{Harvnp|Cobb|2010|p=109}} La escavación de los cimientos, que tendríen 21 metros de fondura,<ref name=desrep/> empezó una selmana dempués y completóse a mediaos de xineru, cuando s'algamar la [[roca madre]].{{Harvnp|Cobb|2010|p=109}} La construcción del edificiu puramente dicha empezó'l 21 de xineru,{{Harvnp|Cobb|2010|p=109}} y en setiembre de 1929 completóse la estructura d'aceru.<ref name=Skyscraper-Museum/><ref name=desrep/> En total, usáronse 391&nbsp;681 remaches<ref name="jayebee"/> y asitiáronse a mano unos 3&nbsp;826&nbsp;000 lladriyos pa conformar les parés del edificiu.<ref name="allpar"/>{{Harvnp|Stravitz|2002|p=54}} Magar que construyóse a un ritmu frenético (una media de cuatro plantes per selmana), nun morrió nengún trabayador mientres les sos obres.<ref name="allpar">{{cita web |títulu = History of Walter P. Chrysler and the Chrysler Building|url = http://www.allpar.com/history/chrysler-building.html|fechaaccesu =7 de marzu de 2016 |publicación=Allpar |apellíu=Massey |nome=Kenneth L.|idioma=en}}</ref> Walter Chrysler financió personalmente la construcción por aciu los ingresos que llograba de la so empresa d'automóviles.<ref>{{cita llibru |títulu=Infrastructure Finance: The Business of Infrastructure for a Sustainable Future|nome=Neil S.|apellíu=Grigg|añu=2010|editorial=John Wiley & Sons|idioma=en|isbn=9780470597279|p=55|url=https://books.google.es/books?id=v5TgZ8ckYagC&dq=chrysler+building+financed&hl=es&source=gbs_navlinks_s}}</ref> En 1929, el [[Woolworth Building]], construyíu en 1913, yera l'edificiu más altu del mundu con 241 metros.<ref name="a-race-lost">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1992/11/15/realestate/streetscapes-40-wall-street-a-race-for-the-skies-lost-by-a-spire.html|títulu=Streetscapes: 40 Wall Street; A Race for the Skies, Lost by a Spire|nome=Christopher|apellíu=Gray|periódicu=The New York Times|fecha=15 de payares de 1992|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> Nesi mesmu añu, George L. Ohrstrom, un mozu banqueru, propunxo la construcción d'un edificiu d'oficines de 47 plantes nel 40 de [[Wall Street]]. Poco dempués modificó'l proyeutu por que tuviera 60 plantes, pero inda taba per debaxo del Woolworth y el proyeutu del Edificiu Chrysler, de 246 metros, anunciáu en 1928.<ref name="a-race-lost"/> N'abril, el so arquiteutu, H. Craig Severance, aumentó'l so altor a 67 plantes y 256 metros, que fadríen que superara al Woolworth en quince metros y al Chrysler en diez.<ref name="a-race-lost"/> Les obres del [[40 Wall Street]] empezaron en mayu 1929 a un ritmu frenético, y completáronse tan solu dolce meses dempués.<ref>{{cita web|url=http://skyscraper.org/EXHIBITIONS/WALL_STREET/40_wall_3.php|títulu=The Rise of Wall Street|editorial=[[Skyscraper Museum]]|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170504102143/http://www.skyscraper.org/EXHIBITIONS/WALL_STREET/40_wall_3.php|fechaarchivu=2017-05-04}}</ref> Severance consiguió permisu pa instalar una cúpula nel visu, qu'aumentó'l so altor a 267 metros, amás d'una aguya de 15 metros, que dexó l'altor final en 282 metros.<ref name="a-race-lost"/> [[Ficheru:Tallest buildings 1908 - 1974 (en).svg|thumb|300px|Diagrama colos edificios más altos del mundu de 1908 a 1974.]] Antes del so finalización, l'edificiu taba n'intensa competición con un proyeutu rival nel 40 Wall Street, diseñáu por [[H. Craig Severance]], l'antiguu sociu de Van Alen.<ref name=scaled>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/for-the-architect-a-height-never-again-to-be-scaled.html?_r=0|títulu=For the Architect, a Height Never Again to Be Scaled|nome=Neal|apellíu=Bascomb|periódicu=The New York Times|fecha=26 de mayu de 2005|fechaaccesu=18 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref><ref name="inArch"/> Pensando que'l Chrysler tendría 282 metros, Severance añadió una bandera de quince metros al so edificiu, aumentando'l so altor a 282,5 metros, y reclamó públicamente'l títulu d'edificiu más altu del mundu.<ref name=desrep/><ref name=emporis/>{{#tag:ref|Esti títulu esclúi estructures que nun sían totalmente habitables, como la [[Torre Eiffel]].<ref>{{cita web |url=http://www.ctbuh.org/HighRiseInfo/TallestDatabase/Criteria/tabid/446/language/en-GB/Default.aspx|títulu=CTBUH Criteria for Defining and Measuring Tall Buildings|editorial=[[Conseyu d'Edificios Altos y Hábitat Urbanu]]|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref>|group= nota}} Pero, Van Alen tuviera entamando mientres meses una manera pa ganar la carrera por ser l'edificiu más altu. Llogró llograr el permisu pa instalar una [[Chapitel|aguyeretia]] —o «vórtice» como él denominar de {{convertir|185|ft|m|1|disp=2}} de llargor{{Harvnp|Binder|2006|p=102}} que llegó a la obra en cinco seiciones<ref name="Skyscraper-Museum"/>{{Harvnp|Tauranac|2014|p=130}} y se ensambló nel más absolutu secretu en llantar númberu 65 del edificiu.{{Harvnp|Bascomb|2003|p=165}} El 23 d'ochobre de 1929, el día anterior al [[Xueves Negru]], que marcó l'entamu de la [[Gran Depresión]], xubióse amodo l'aguya dende la corona hasta'l visu de la cúpula del edificiu,<ref name=a-race-lost/> procesu que duró noventa minutos y fizo que l'edificiu algamara los 319 metros.{{harvnp|Curcio|2001|p=426}}{{harvnp|Cobb|2010|p=110}} Van Alen, que guardó'l procesu dende la cai,{{harvnp|Cobb|2010|p=110}} xunto colos sos inxenieros y Walter Chrysler,{{harvnp|Curcio|2001|p=426}} escribió que «yera como ver a una formosa caparina salir del so brotu».{{harvnp|Cobb|2010|p=110}} Nel artículu «The Structure and Metal Work of the Chrysler Building» («La estructura y [[metalistería]] del Edificiu Chrysler») de la edición d'ochobre de 1930 de ''Architectural Forum'', l'arquiteutu William van Alen esplicó'l diseñu y la construcción de la corona y l'aguya:<ref name=Skyscraper-Museum>{{cita web|url=http://skyscraper.org/EXHIBITIONS/TEN_TOPS/chrysler.php|títulu=Chysler Building|editorial=The [[Skyscraper Museum]]|fechaaccesu=15 d'abril de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422174957/http://skyscraper.org/EXHIBITIONS/TEN_TOPS/chrysler.php|fechaarchivu=2016-04-22}}</ref> {{cita diseñó una alta aguya pa coronar l'edificiu. Esta tien 56 metros d'altor y 0,74 metros cuadraos de seición na so base. Tenía seición cuadrangular, con puntales llixeros y refuerzos diagonales, y pesaba en total 27 tonelaes. Yera manifiestamente imposible ensamblar esta estructura y izarla como una unidá dende'l terrén, ya igualmente imposible izarla en seiciones y asitiales como tal socesivamente nes sos posiciones finales. Amás, sería más espectacular, por valor publicitariu, faer qu'esta aguya que 'fura' les nubes apaeciera inesperadamente.}} === Finalización === Los primeros inquilinos treslladar al Edificiu Chrysler n'abril de 1930, anque la construcción entá nun taba rematada totalmente. El 27 de mayu de 1930 realizóse la ceremonia formal d'inauguración, que coincidió cola xunta añal de l'Asociación de Propietarios y Comerciantes de la cai 42. Nel antepar del edificiu asitióse una placa de bronce «en reconocencia a la contribución del Sr. Chrysler a la meyora de la ciudá». Les obres acabaron n'agostu de 1930, pero curiosamente la fecha de finalización rexistrada nel Departamentu de Construcción de Manhattan ye'l 19 de febreru de 1932.<ref name=desrep/> Cuando se completó, el 20 de mayu de 1930,<ref name="jayebee"/> l'aumentu d'altor producíu pola aguya dexó que l'Edificiu Chrysler superara al [[40 Wall Street]] y convirtiérase nel edificiu más altu del mundu, superando tamién a la Torre Eiffel, qu'hasta entós ostentaba'l títulu d'estructura más alta del mundu realizada pol home.<ref name="Nash63"/><ref>{{cita web|títulu=La Torre Eiffel nel mundu|url=http://www.toureiffel.paris/es/tou-saber-sobre-la torre-eiffel/la torre-eiffel-en-el mundu.html|editorial=Torre Eiffel|fechaaccesu=8 de marzu de 2016}}</ref> Foi'l primer edificiu con más de 300 metros d'altor. El prestu de Van Alen con esti llogru probablemente foi clisada pola negativa posterior de [[Walter Chrysler]] a pagar los sos honorarios.<ref name="jayebee"/> Chrysler alegó que recibiera sobornos de provisores, amás Van Alen nun roblara nengún contratu con Walter Chrysler cuando esti fixo cargu del proyeutu.<ref name=scaled/> <ref name="inArch"/> Van Alen demandó-y y los xulgaos dieron la razón al arquiteutu, esixendo a Chrysler que lu pagara 840&nbsp;000 dólares (un 6{{esd}}% del presupuestu total del edificiu).{{harvnp|Cobb|2010|p=117-118}} Esta demanda menguó notablemente la so reputación como arquiteutu, lo que, xuníu a los efeutos de la [[Gran Depresión]] y a les crítiques negatives, acabó arruinando la so carrera.<ref name=scaled/><ref name="inArch"/> Van Alen terminó como profesor d'escultura nel [[Beaux-Arts Institute of Design]] de Nueva York y morrió en 1954.<ref name=scaled/> Según Neal Bascomb, «l'Edificiu Chrysler foi la so meyor obra, y la que xeneró'l so olvidu».<ref name=scaled/> La finalización del Edificiu Chrysler foi recibida pola crítica con reacciones atopaes. Van Alen foi aclamáu como'l Doctor del Altor»<ref name=Ziegfeld/> y el «[[Florenz Ziegfeld|Ziegfeld]] del so oficiu»,<ref name=Ziegfeld/>{{#tag:ref|Florenz Ziegfeld Jr. (1867-1932) foi un productor de teatru de Broadway conocíu como'l «glorificador de la muyer americano y célebre polos ellaboraos escenarios y amarutes de les sos producciones.<ref name=obit>{{cita publicación |títulu=Florenz Ziegfeld Dies in Hollywood After Long Illness|url=http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0321.html|periódicu=[[The New York Times]] |fecha=23 de xunetu de 1932|fechaaccesu=16 de setiembre de 2016|idioma=en}}</ref>|group= nota}} coles mesmes que l'edificiu yera emponderáu por ser «una espresión de la intensa actividá y la vibrante vida de los nuesos díes» y por «tar llenu del espíritu de la modernidá y representar el progresu na arquiteutura y los métodos de construcción modernos».<ref name=desrep/> Sicasí, delles crítiques describieron l'edificiu como solo un rellumu que nun encarna nenguna idea orgánica convincente»<ref name="scaled"/> y otra afirmó que yera «claramente un diseñu habilidosu, desenvueltu pa faer que'l peatón mire escontra riba» (George Chappell),<ref>{{cita publicación |url=http://www.usnews.com/usnews/doubleissue/builders/articles/30sky.htm|títulu=Manhattan's glittering towers were erected in a frenzy of speculation and self-promotion|nome=Jeff|apellíu=Glasser|periódicu=U.S. News|fecha=30 de xunu de 2003|idioma=en|fechaaccesu=8 d'abril de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030627225454/http://www.usnews.com/usnews/doubleissue/builders/articles/30sky.htm|fechaarchivu=27 de xunu de 2003}}</ref> pero que «nun tenía importancia como diseñu seriu».<ref name="scaled"/> Otres crítiques comparar con un pexe espada que mira escontra riba»<ref>{{cita publicación |url=http://www.wsj.com/articles/SB121762156747405585|títulu=New York as Skyscraper. The city's spirit is captured by the Chrysler Building|periódicu=Wall Street Journal|nome=Bret|apellíu=Stephens|fecha=2 d'agostu de 2008|idioma=en|fechaaccesu=11 d'abril de 2016}}</ref> o afirmaron que yera «arquiteutura de ''[[Little Nemo in Slumberland|Little Nemo]]''».<ref name="Nash63"/> Lewis Mumford, partidariu del [[Estilu Internacional]] y entós el críticu d'arquiteutura más importante de los Estaos Xuníos, despreciar pol so «fútil romanticismu, el so voluptuosidad ensin sentíu y el so simbolismu vacíu».<ref name=Rhapsody/><ref name=desrep/> Ente les reacciones positives, un críticu anónimu escribió n'ochobre de 1930 en ''Architectural Forum'': «El Chrysler… destacar por sigo mesmu, ye daqué distintu y solitariu. Ye a cencielles la realización, el cumplimientu en metal y lladriyos del suañu d'un home, un suañu de tal ambición y tal magnitú como pa desafiar la comprensión y les crítiques de los homes y los criterios comunes».<ref name=Skyscraper-Museum/> [[Ficheru:Chrysler Building Midtown Manhattan New York City 1932.jpg|thumb|250px|L'Edificiu Chrysler en 1932.]] En pocu menos d'un añu desque abriera al públicu'l 27 de mayu de 1930, l'Edificiu Chrysler foi superáu n'altor pol [[Empire State Building]],<ref name="Nash63"/> anque entá sigue siendo l'edificiu de lladriyos más altu del mundu.<ref name="emporis"/> L'Edificiu Chrysler tuvo un gran ésitu comercial, mayor que'l del Empire State Building: en 1935 yá tenía arrendáu'l 70{{esd}}% de la so superficie.<ref name=roaring>{{cita llibru |títulu=Anything Goes: A Biography of the Roaring Twenties|nome=Lucy|apellíu=Moore|editorial=Atlantic Books Ltd|añu=2015|idioma=en|isbn=9781782398684|url=https://books.google.es/books?id=7JrlCQAAQBAJ&lpg=PA1&vq=fourteen%20millions&dq=Chrysler%20Building%2014%20millions&hl=es&pg=PT251#v=onepage&q=$14%20million&f=false|cita=Even in 1935, 70 per cent of its office space was full. [...] (as opposed to $14 million for the Chrysler Building).}}</ref> Walter P. Chrysler pretendiera crear l'edificiu d'oficines más deseable del momentu:<ref name=desrep/> {{cita|L'Edificiu Chrysler ta dedicáu al comerciu y la industria mundial. Foi creáu col deséu de satisfaer la demanda de los executivos de negocios de l'actualidá, que, cola so intensa actividá, teníen de tener la redolada y les condiciones más favorables. La necesidá d'abondosa lluz y aire resultó nun edificiu de belles proporciones y gran altor. La importancia de l'accesibilidá y el tresporte dictaron l'allugamientu. El deséu de lo último en comodidá determinó la inclusión d'elementos innovadores pa cada necesidá, que contribúin al prestu del home de negocios na so oficina. Como redolada nel que puede trabayase de manera cómoda y eficiente, esti nuevu edificiu establez un nuevu ideal, unu que va permanecer como midida de comparanza pa los edificios d'oficines del futuru. Poro, l'Edificiu Chrysler ta dedicáu como una firme contribución al progresu empresarial.}} === Propiedá === [[Ficheru:SCAN0003b.jpg|thumb|250px|right|Comparanza del altor de dalgunos de los edificios más altos de Nueva York.]] [[Ficheru:Chrysler Building 2005 4.jpg|thumb|right|250px|L'Edificiu Chrysler vistu dende'l [[Empire State Building]].]] El llau este de la parcela de la torre escurre llixeramente en diagonal al respective de la cuadrícula de [[cais de Manhattan]], siguiendo una parcelación anterior al [[Plan de los Comisarios de 1811]].<ref>{{cita llibru |nome=Kevin|apellíu=Walsh|títulu=Forgotten New York: The Ultimate Urban Explorer's Guide to All Five Boroughs.|añu=2006|páxina=171|idioma=en}}</ref><ref name=angled-line/> Por esi llugar pasaba d'antiguo una carretera, l'antigua Boston Post Road, que serpenteaba pel este de Manhattan, na so mayor parte ente la [[Segunda Avenida (Manhattan)|Segunda]] y la [[Tercer Avenida (Manhattan)|Tercer Avenida]], y conducía hasta [[Boston]].<ref name=angled-line/> Col pasu del tiempu, el conceyu vendió les parceles que bordiaben esta carretera,<ref name="angled-line">{{cita web|url=http://www.jamesrobertwatson.com/chryslerslant.html|títulu=The angled plot line of the Chrysler Building|editorial=Wensday Design Culture|fechaaccesu=22 d'abril de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171107013451/http://www.jamesrobertwatson.com/chryslerslant.html|fechaarchivu=2017-11-07}}</ref> y el terrén nel que s'asitia anguaño l'Edificiu Chrysler donar a [[Cooper Union|The Cooper Union for the Advancement of Science and Art]] en [[1902]].<ref name=CooperUnion>{{cita web |url=http://www.cooper.edu/cubuilds/news_20040818.html |títulu=Cooper Union and Chrysler Building |editorial=Cooper.edu |fecha=15 de setiembre de 2004 |fechaaccesu=21 de febreru de 2016 |idioma=en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100708221034/http://www.cooper.edu/cubuilds/news_20040818.html |fechaarchivu=8 de xunetu de 2010 }}</ref> La Cooper Union, una universidá privada, sigue siendo propietaria de la parcela sobre la que s'asitia l'edificiu, pero non del edificiu en sí. Esta institución ta exenta d'impuestos dende'l so [[Carta (concesión)|carta]] de fundación de 1859, y la parcela constitúi una [[Dotación financiera|dotación]] so. De resultes, los dueños del edificiu paguen a la Cooper Union el dineru que diría destináu al Conceyu de Nueva York n'impuestos, unos ocho millones de dólares al añu.<ref>{{cita web |url=http://www.wernercohn.com/Chrysler.html|títulu=Cooper Union and the Chrysler Building|nome=Werner|apellíu=Cohn|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref><ref name="answers-stravitz">{{cita web |url=http://cityroom.blogs.nytimes.com/2009/12/09/answers-about-the-chrysler-building/?_r=0|apellíu=Stravitz|nome=David|títulu=Answers About the Chrysler Building|periódicu=[[The New York Times]]|fecha=9 d'avientu de 2009|idioma=en|fechaaccesu=12 de marzu de 2016}}</ref> Orixinalmente, la parcela foi arrendada a William H. Reynolds, pero, dempués de qu'esti nun fuera capaz d'atopar financiamientu pal proyeutu, Walter P. Chrysler adquirió los derechos de construcción nel terrén en 1928.<ref name=CooperUnion/><ref>{{cita publicación |títulu=Smart Land Deals as a Cornerstone of Free Tuition |nome=Alison |apellíos=Gregor |url=http://www.nytimes.com/2008/02/13/business/13cooper.html?_r=0&mtrref=undefined&gwh=968031EFA93FAEF0F956035A6846490A&gwt=pay|periódicu=The New York Times |fecha=13 de febreru de 2008 |fechaaccesu=21 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> Al contrariu de la creencia popular, la Chrysler Corporation nun tuvo implicada na construcción del Edificiu Chrysler nin foi nunca la so propietaria, anque se diseñó y construyó pa la empresa y foi la so [[Sede central|sede]] hasta mediaos de los años cincuenta. En realidá, foi un proyeutu personal de Walter P. Chrysler.<ref name="jayebee"/> La propiedá del edificiu camudó de manes en numberoses ocasiones. La familia Chrysler, qu'heredara l'inmueble tres la muerte de Walter Chrysler en 1940,{{harvnp|Curcio|2001|p=ix}} vendió l'edificiu en 1953 a [[William Zeckendorf]]<ref>{{cita publicación |títulu=A New Owner To Take Over An Old Classic |nome=Charles V. |apellíos=Bagli |url=http://www.nytimes.com/1997/11/25/nyregion/a-new-owner-to-take-over-an-old-classic.html |periódicu=[[The New York Times]] |fecha=25 de payares de 1997|idioma=en|fechaaccesu=19 de febreru de 2016}}</ref> por 18 millones de dólares,{{harvnp|Curcio|2001|p=635}} y en 1957 foi mercáu por [[Sol Goldman]] y Alex DiLorenzo, y alministráu por [[Massachusetts Mutual Life Insurance Company]]. Ente 1978 y 1979 reformóse l'antepar y anovóse la fachada.<ref>{{cita publicación |títulu=An enduring hood ornament |nome=Michael J. |apellíos=Lewis |url=http://www.sandiegouniontribune.com/uniontrib/20050619/news_mz1h19chrysl.html |newspaper=O-T San Diego |fecha=19 de xunu de 2005 |fechaaccesu=19 de febreru de 2016 |idioma=en |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303120523/http://www.sandiegouniontribune.com/uniontrib/20050619/news_mz1h19chrysl.html |archivedate=2016-03-03 }}</ref><ref name=DK-guide/> En 1979 [[Jack Kent Cooke]] mercó l'edificiu y en 1998, [[Tishman Speyer Properties]] y el [[The Travelers Companies|Travelers Insurance Group]] adquirieron l'Edificiu Chrysler, subrogándose na hipoteca, xunto col edificiu axacente de 32 plantes llamáu Chrysler East —orixinalmente denomináu Kent Building— por unos 220&nbsp;millones de [[USD|dólares]] (equivalentes a {{Inflation|US|220|1997|r=-1}} millones de {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-1}}).<ref>{{cita web |títulu=Tishman Speyer Properties, L.P. History (1978-2001)|url=http://www.fundinguniverse.com/company-histories/tishman-speyer-properties-l-p-history/|obra=International Directory of Company Histories, Vol. 47. St. James Press, 2002.|editorial=Funding Universe|idioma=en|fechaaccesu=7 d'abril de 2016|cita=Another Manhattan classic dropped into the Tishman Speyer portfolio in 1997, when a TSP investment fund established in partnership with Travelers Group Inc. and Shearson Lehman Brothers purchased the mortgage of the Chrysler Building and adjoining 666 Third Avenue for $220 million.}}</ref> En 2001, vendióse'l 75{{esd}}% del edificiu a TMW, la sucursal alemana d'un fondu d'inversiones d'[[Atlanta]], por 300 millones de dólares (equivalentes a {{Inflation|US|300|2001|r=-1}} millones de {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-1}}). Sicasí, los sos antiguos dueños —Tishman y Travelers— caltuvieron una participación de control de la torre y l'edificiu axacente Chrysler East.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2001/03/05/nyregion/german-group-buys-stake-in-skyscraper.html|títulu=German Group Buys Stake In Skyscraper |periódicu=The New York Times |nome=Charles V. |apellíos=Bagli |fecha=5 de marzu de 2001|idioma=en |fechaaccesu=19 de febreru de 2016}}</ref> El 11 de xunu de 2008, salió a la lluz que l'[[Abu Dhabi Investment Council]] atópase en negociaciones pa mercar el 75{{esd}}% del edificiu que tenía TMW y un 15{{esd}}% a Tishman Speyer Properties, según un porcentaxe del axacente centru comercial Trylons por 800 millones de dólares.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nypost.com/seven/06112008/business/chrysler_bldg__on_the_block_115016.html |títulu=Chrysler Building On The Block – Sovereign Arab Fund To Pay $800m |apellíos=Weiss |nome=Lois |fecha=11 de xunu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090418043549/http://www.nypost.com/seven/06112008/business/chrysler_bldg__on_the_block_115016.htm |fechaarchivu=18 d'abril de 2009 |idioma=en |fechaaccesu=7 de marzu de 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090418043549/http://www.nypost.com/seven/06112008/business/chrysler_bldg__on_the_block_115016.htm |archivedate=2009-04-18 }}</ref> El 9 de xunetu de 2008 anuncióse que se completara la transaición, y que'l fondu d'inversión emiratina convirtiérase en dueñu del 90{{esd}}% del edificiu.<ref name = "NYT-Bagley-2008-07-10">{{cita publicación |nome = Charles V.| apellíos = Bagli |fecha=10 de xunetu de 2008| url = http://www.nytimes.com/2008/07/10/nyregion/10chrysler.html| títulu = Abu Dhabi Buys 90% Stake in Chrysler Building| periódicu=[[The New York Times]]]| fechaaccesu =19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.wsj.com/articles/SB121561441265439259|títulu=Abu Dhabi Fund Acquires Most of Chrysler Building|obra=[[The Wall Street Journal]]|fecha=10 de xunetu de 2008|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en|nome=Alex|apellíos=Frangos}}</ref> === Renovaciones === En 1961 llevar a cabu la primer llimpieza de los elementos d'aceru inoxidable del edificiu: aguya, corona, gárgoles y puertes d'accesu.<ref name=timeless>{{cita publicación |apellíu1=Houska|nome1=Catherine|apellíos2=Stone|nome2=P. G.|apellíos3=Cochrane|nome3=David J.|títulu=Timeless Stainless Architecture|fecha=ochobre de 2001|páxines=10-11|url=https://www.nickelinstitute.org/~/Media/Files/TechnicalLiterature/TimelessStainlessArchitecture_11023_.pdf|editorial=Nickel Development institute|idioma=en}}</ref> En 1995 restaurar de nuevu por que recuperaren el so rellumu y apariencia orixinales, con un costu de 1,5 millones de dólares.<ref name=1995rest>{{cita publicación |apellíos1=Gray|nome1=Christopher|títulu=Streetscapes: The Chrysler Building;Skyscraper's Place in the Sun|url=http://www.nytimes.com/1995/12/17/realestate/streetscapes-the-chrysler-building-skyscraper-s-place-in-the-sun.html|fechaaccesu=7 d'abril de 2016|periódicu=[[The New York Times]]|fecha=17 d'avientu de 1995|idioma=en}}</ref> Pa la llimpieza aplicóse una solución xabonosa, un desengrasante y un abrasivo nidiu; amás, reemplazáronse dellos llistones d'aceru estropiaos de l'aguya y delles uniones de les gárgoles fueron [[soldadura|soldaes]] de nuevu.<ref name=1995rest/> Estes obres, dirixíes por Hoffman Architects y executaes por Nicholson & Galloway,<ref>{{cita web|url=http://www.hoffarch.com/assets/Chrysler-Building.pdf|editorial=Hoffmann Architects|títulu=Chrysler Building - Spire and Facade Restoration - New York, New York|fechaaccesu=8 d'abril de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150915151436/http://www.hoffarch.com/assets/Chrysler-Building.pdf|fechaarchivu=2015-09-15}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nicholsonandgalloway.com/awards.asp|títulu=Nicholson & Galloway Awards|editorial=Nicholson & Galloway|fechaaccesu=8 d'abril de 2016|idioma=en}}</ref> recibieron el Lucy G. Moses Preservation Award apurríu pola [[New York Landmarks Conservancy]] na edición de 1997.<ref>{{cita web |títulu=Lucy G. Moses Preservation Awards for 1991 - 2001|url=http://www.nylandmarks.org/events/moses_awards/lucy_g._moses_preservation_awards_for_1991_-_2001/|editorial=[[New York Landmarks Conservancy]]|idioma=en|fechaaccesu=7 d'abril de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120105234218/http://www.nylandmarks.org/events/moses_awards/lucy_g._moses_preservation_awards_for_1991_-_2001/|fechaarchivu=5 de xineru de 2012}}</ref> Ente 2001 y 2003 llevar a cabu otra restauración del Edificiu Chrysler, dirixida pola empresa de [[Thornton Tomasetti]].<ref name=Tomasetti>{{cita web |url=http://www.thorntontomasetti.com/projects/chrysler_building/|títulu=Chrysler Building|editorial=Thornton Tomasetti|fechaaccesu=25 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> Nesta intervención reparáronse les partes estropiaes de la fachada y restauráronse los bastidores orixinales d'aceru de les 3500 ventanes.<ref name=Tomasetti/> Tamién se sustituyeron dellos escaparates deterioraos de la planta baxa pa dexar l'accesu a discapacitaos, calteniendo l'estilu orixinal.<ref name=Tomasetti/> A lo último, reparáronse y sustituyeron dellos paneles d'aceru inoxidable de la corona.<ref name=Tomasetti/> Nos años 2010 y 2011 anováronse y ameyoraron los sistemes d'enerxía, fontanería y xestión de residuos del edificiu, lo que produció un amenorgamientu del 21{{esd}}% del so consumu total d'enerxía y del 64{{esd}}% del so consumu d'agua.<ref name="Green">{{cita publicación |url=http://www.greenrealestatelaw.com/2012/11/chrysler-building-joins-other-midtown-icons-in-earning-lleéi-eb-gold/|títulu=Chrysler Building Joins Other Midtown Icons in Earning LEED-EB Gold|nome=Stephen|apellíu=Del Percio|publicación=Green Real Ta Law Journal|fecha=8 de payares de 2012|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref><ref name=green-makeover/> El 81{{esd}}% de los residuos xeneraes son reciclaos.<ref name="green-makeover">{{cita publicación |url=http://therealdeal.com/2012/10/29/chrysler-building-gets-a-green-makeover/|títulu=Chrysler Building gets a green makeover|fecha=29 d'ochobre de 2012|periódicu=The Real Deal|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref> En 2012, l'edificiu recibió la acreditación [[LEED]] Oru del [[US Green Building Council]], qu'acredita la so sostenibilidá y eficiencia enerxética.<ref name=Green/><ref name=green-makeover/> == Arquiteutura == {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | títulu = Ornamento qu'asonsañen...| posición_títulu = center | fondu_de_títulu = | direición = vertical | anchu_total = 200 | semeya1 = Chrysler Building eagle.jpg | anchu1 = 3039 |alto1 = 3028 |testu1 = Águiles <br /><small>(Planta 61)</small> | alineación_texto1 = center | semeya2 = Chrysler building detail.jpg | anchu2 = 2592 |alto2 = 1944 |testu2 = [[adornu de capó|Adornos de capó]]<br /><small>(Planta 31)</small> | alineación_texto2 = center | semeya3 = Chrysler Building motifs detail.jpg | anchu3 = 1635 |alto3 = 1119 |testu3 = [[Tapacubos]] y [[guardabarros]] <br /><small>(Planta 31)</small> | alineación_texto3 = center }} L'Edificiu Chrysler considerar con frecuencia unu de los meyores exemplos de l'arquiteutura ''[[art déco]]''.<ref name=artdeco/>{{Harvnp|Binder|2006|p=62}} L'esterior del edificiu tien munchos ornamientos heroicos, aproximao cincuenta en total, que sobresalen de les cuatro esquines del edificiu en cinco plantes distintos d'una manera similar a les [[Gárgola (arquiteutura)|gárgoles]] de les catedrales gótiques.{{harvnp|Cobb|2010|p=118}} Les esquines de la planta 61 tán decoraes con dos talos pares d'águiles esculpíes por Kenneth Lynch, que tienen un llargor de tres metros y un valumbu de 4,5 metros;{{harvnp|Cobb|2010|p=119}}<ref name="BerenholtzReynolds1988">{{cita llibru |autor1=Richard Berenholtz|autor2=Donald M. Reynolds|títulu=Manhattan architecture|url=https://books.google.com/books?id=WiIRAQAAMAAJ|añu=1988|editorial=Prentice Hall Press|p=186|idioma=en|cita=Guarding each corner of the building near the top are pairs of ''repoussé'' eagles, executed by ironmaster Kenneth Lynch.}}</ref> nes esquines de la planta 31 figuren retruques de les decoraciones del capó de los vehículos Chrysler de 1926;<ref>{{cita web|url=http://www.imperialclub.com/Yr/1926/building/Cap.htm|títulu=1926 Chrysler Radiator Cap Used On The Chrysler Building|editorial=Online Imperial Club|fecha=13 d'avientu de 2006|idioma=en|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150517030020/http://www.imperialclub.com/Yr/1926/building/Cap.htm|fechaarchivu=2015-05-17}}</ref> ente que nes esquines de la planta 24 hai piñes de tres metros d'altor, símbolos de la hospitalidá, que fueron fabricaes nel sitiu.{{harvnp|Cobb|2010|p=119}}<ref name=desrep/> L'edificiu ta construyíu d'albañilería, con estructura d'aceru y revestimiento metálicu. Na so construcción emplegar 20&nbsp;961 tonelaes d'[[aceru estructural]].<ref name="Žaknić1998">{{cita llibru |autor=Ivan Žaknić|títulu=100 of the World's Tallest Buildings|url=https://books.google.com/books?id=PZqmsCgJdxgC&pg=PA190|añu=1998|editorial=Images Publishing|isbn=978-1-875498-32-1|páxines=190-191}}</ref> Tien un total de 3862 ventanes nes sos fachaes. Nel interior hai cuatro grupos d'ocho ascensores diseñaos por [[Otis Elevator Company|Otis Elevator Corporation]].<ref>{{cita web |url = http://www.otis.com/_layouts/ProjectItemPopup.aspx?productItemNo=8&siteURL=http://www.otis.com/site/cn-eng/Pages/GlobalProjectGallery.aspx?menuID=6|títulu = Global Project Gallery: Chrysler Building|fechaaccesu = 7 de marzu de 2016 |publicación=[[Otis Elevator Company]]|idioma=en}}</ref><ref>{{cita web|url = http://www.hevac-heritage.org/biographies/surnames_M-R/otis/O2-OTIS.pdf|títulu = Early 20th Century New York, 1900-1931|fechaaccesu = 7 de marzu de 2016|idioma = en|publicación = CIBSE Heritage Group|apellíu = Roberts|nome = EurIng Brian|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160223032611/http://www.hevac-heritage.org/biographies/surnames_M-R/otis/O2-OTIS.pdf|fechaarchivu = 2016-02-23}}</ref> Les ventanes, la corona, l'aguya y les gárgoles fueron fabricaes a mano nes plantes 65 y 67 a partir de llámines de metal.<ref name="answers-stravitz"/> L'edificiu designóse [[Fitu Históricu Nacional|National Historic Landmark]] en 1976,<ref name="nhlsum">{{cita web|url=http://focus.nps.gov/pdfhost/docs/NHLS/Text/76001237.pdf|títulu=Chrysler Building|obra=National Historic Landmark summary listing|editorial=National Park Service|fechaaccesu=21 de febreru de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303234213/http://focus.nps.gov/pdfhost/docs/NHLS/Text/76001237.pdf|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref><ref name="nrhpinv">{{cita publicación|url=http://focus.nps.gov/pdfhost/docs/NHLS/Text/76001237.pdf|format=PDF|títulu=National Register of Historic Places Inventory-Nomination: Chrysler Building|nome=Carolyn|apellíos=Pitts|fecha=Agostu de 1976|editorial=National Park Service|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303234213/http://focus.nps.gov/pdfhost/docs/NHLS/Text/76001237.pdf|archivedate=2016-03-03}} y {{PDFlink|[http://pdfhost.focus.nps.gov/docs/NHLS/Photos/76001237.pdf ''xunto con una semeya'']|164&nbsp;KB}}</ref> y [[monumentu de Nueva York]] en 1978.<ref name=desrep>{{cita web |url=http://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/0992.pdf|autor=[[Comisión pa la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York|Landmark Preservation Commission]]|fecha=12 de setiembre de 1978|títulu=Chrysler Building Designation Report|idioma=en|fechaaccesu=21 de febreru de 2016}}</ref> Al contrariu que munchos rascacielos de la dómina, el diseñu del Edificiu Chrysler nun siguía la fórmula d'una [[Columna (arquiteutura)|columna]] con [[basa]] decorativa, [[fuste]] llisu y [[capitel]] decorativu; nel so llugar, el diseñu yera d'interés a lo llargo de toa'l so altor. El gran altor del edificiu y los retranqueos obligaos pola llexislación ayudaron a que Van Alen tomara esta decisión.<ref name=desrep/> Los sos dieciséis plantes más baxes álcense rectes dende la cera (con un buecu nun llau que-y da una planta con forma de «O» a partir de la cuarta planta). Hai [[retranqueos]] nes plantes 16, 18, 23, 28 y 31, que s'afaen a la [[Llei de Zonificación de 1916 (Nueva York)|Llei de Zonificación de 1916]] y dan al edificiu l'aspeutu d'un [[zigurat]] per un sitiu y el d'un ''[[palazzo]]'' con forma d'O pol otru. La torre sigue verticalmente dende la planta 31 hasta la 60, onde la so planta convertir nuna [[cruz de Malta]] que funde'l 'fuste', de planta cuadrada, col visu.{{harvnp|Curcio|2001|p=418}} La fachada del edificiu ta revistida mayoritariamente en lladriyu blancu, y úsase lladriyu de color gris escuru como decoración horizontal pa resaltar les fileres de ventanes.<ref name="inArch"/> Anque la forma del Edificiu Chrysler pretende cumplir la Llei de Zonificación, cada unu de los retranqueos hasta la planta 31 sirvía pa una función intelixente. Les primeres dieciséis plantes yeren lo más amplies posible pa maximizar el pervalible espaciu d'arriendu cerca del suelu. La corte con forma d'O percima de la cuarta planta yera pa introducir lluz y aire nel edificiu. Anque los primeros trés retranqueos a cencielles afáense a la llei, la zona ente les plantes 28 y 31 sirve pa delles funciones. Según Robinson, «añade interés visual a la parte central del edificiu, evitando que seya apoderada pol minuciosu detalle de les plantes más baxes y el llamativu diseñu del remate. Apurren una base al fuste de la torre, efeutuando una transición ente les plantes inferiores y l'altu fuste».{{harvnp|Curcio|2001|p=418}} Les primeres cuatro plantes del edificiu cubren tola superficie de la parcela y tán revistíes con granitu negru apolazadura de Shastone na planta baxa y mármol blanco de Xeorxa nel restu. L'elementu más destacable d'esta parte del edificiu son les dos entraes en Lexington Avenue y la cai 42. Caúna d'elles tien un altor de trés plantes, a la manera d'un [[prosceniu]], y tán enmarcaes por granitu de Shastone. Retranqueadas dientro de les entraes tán les puertes xiratories que dan accesu al antepar, debaxo de ventanes de metal y vidriu con detallaos patrones decorativos. Esti tratamientu pretende reforzar l'impautu visual al entrar nel edificiu, una esmolición frecuente del estilu ''art déco''. Tamién hai una entrada menor, d'una planta d'altor, na Cai 43. Na planta baxa hai grandes escaparates con marcos de metal pa tiendes. Na segunda, tercer y la cuarta planta pueden vese ventanes d'oficines. Na base de les ventanes de la segunda planta hai [[enjuta|enjutes]] decoratives. Los marcos de metal de les entraes y ventanes son d'aceru Nirosta.<ref name=desrep/> [[Ficheru:New York City Chrysler Building 04.jpg|thumb|right|Una de les dos entraes principales del rascacielos.]] [[Ficheru:Chrysler Building HDR.tif|thumb|right|Vista del edificiu dende la so base.]] Percima de la cuarta planta, l'edificiu ye enfusáu nos llaos este y oeste por buecos que s'estienden hasta la fachada de la torre, ente que nos llaos norte y sur l'edificiu álzase gradualmente con una serie de retranqueos. El revestimiento de la fachada hasta'l primera retranqueo en llantar dieciséis ye de lladriyu blancu con bandes de mármol blanco que crean un patrón similar al usáu en [[cestería]].{{harvnp|Bascomb|2003|p=161}} Les ventanes tán dispuestes nuna cuadrícula regular. Toles ventanes del edificiu nun tienen meseta, esto ye, los marcos tán asitiaos al ras de la fachada.<ref name=desrep/> Nel siguiente retranqueo, que termina na planta 24, hai un énfasis vertical con pilastres de lladriyu blancu alternaos con bandes verticales de ventanes. Les enjutas d'aluminiu ente les ventanes ayuden a esti efeutu. Les enjutas nes plantes 20, 21 y 22 tán afataes con relieves astractos. A lo último, nes esquines de la planta 24 hai piñes decoratives de tres metros d'altor.<ref name=desrep/> Les siguientes trés plantes, hasta la 27, formen el tercer retranqueo. Les bandes horizontales y los motivos de lladriyu gris y negru con forma de [[zigzag]] oldeen cola verticalidá del retranqueo anterior. El cuartu retranqueo, que llega a la planta 31, marca l'apaición del fuste de la torre dende la base. Na planta 31 les esquines del edificiu estiéndense pa escontra fora con enormes [[adornu de capó|adornos de capó]] de Chrysler de Nirosta qu'atraen la mirada a la base de la torre y facer paecer más grande.{{harvnp|Curcio|2001|p=418}} Esta estensión yera necesaria pa evitar una ilusión óptica común n'edificios altos con bandes horizontales, que fai que la parte cimera paeza mayor que la base.{{harvnp|Curcio|2001|p=418}} Tamién nesta planta hai un frisu gris y blancu de tapacubos y guardabarros d'aceru pulío.{{Harvnp|Binder|2006|pp=62-63}} Estos ornamientos son símbolos manifiestos de la Chrysler Corporation y unu de los efeutos carauterísticos creaos polos arquiteutos ''art déco''.<ref name=desrep/> Los adornos de capó tomen la forma del [[pétaso|cascu aláu]] de [[Mercuriu (mitoloxía)|Mercuriu]], que constituyía l'adornu de capó de los vehículos Chrysler de la dómina y darréu convertiríense nel logo de la empresa.<ref name="Douglas2004">{{cita llibru |autor=George H. Douglas|títulu=Skyscrapers: A Social History of the Very Tall Building in America|url=https://books.google.es/books?id=IxDUUqut-XkC&lpg=PA96&ots=j5YORfWgtN&dq=winged%20chrysler%20building%20mercury&hl=es&pg=PA96#v=onepage&q=winged%20helmet%20mercury&f=false|añu=2004|editorial=McFarland|isbn=978-0-7864-2030-8|páxina=96|cita=in the form of a winged helmet of Mercury|idioma=en}}</ref> Esti adornu del capó foi diseñáu en 1924 por Oliver Clark y les sos ales platiaes simbolicen al rápidu dios del comerciu de la [[mitoloxía romana]].<ref>{{cita web |url=http://blog.chrysler.com/history/chrysler-heritage-the-evolution-of-a-logo/|títulu=Chrysler Heritage – The Evolution of a Logo|editorial=Chrysler Group LLC|fecha=27 d'agostu de 2012|fechaaccesu=8 d'abril de 2016|idioma=en}}</ref> El tratamientu del fuste de la torre ye dual y pretende enfatizar tantu la verticalidá como la horizontalidá. En cada unu de los cuatro llaos de la torre, les ventanes tán arrexuntaes en tres bandes verticales. Cada grupu ta enmarcáu por lladriyos y una pilastra de mármol que s'estiende de manera continua a lo llargo de toles plantes. Tamién se da un énfasis vertical a les enjutas ente les ventanes con franxes verticales qu'alternen lladriyu gris y blancu. Como contraste les esquines de la torre tienen bandes horizontales de lladriyu negru.<ref name=desrep/> La corona del Edificiu Chrysler ye una estensión direuta de la torre. Según Robinson, «los sos arcos, caúnu más pequeñu y alto que l'anterior, siguen el diseñu aterrazado del edificiu. Esti conceutu llévase alantre dende la planta 61, que cunta con gárgoles en forma d'águiles qu'asonsañen los detalles de la planta 31, hasta l'aguya, qu'estiende'l conceutu "más altu y más estrechu" a un altor infinitu. Esti tratamientu enfatiza l'altor del edificiu, dándo-y un estilu reminiscente de l'arquiteutura fantástica de Coney Island».{{harvnp|Curcio|2001|p=418}} L'águila ye un chisgo a unu de los símbolos americanos: l'[[Haliaeetus leucocephalus|águila calva]], que figura inclusive nel [[Gran Sellu de los Estaos Xuníos|Escudo Nacional]].<ref>{{cita web |url=http://www.statesymbolsusa.org/symbol-official-item/national-us/state-seal/united-states-seal|títulu=Seal Great Seal|editorial=State Symbols USA|fechaaccesu=20 de setiembre de 2016|idioma=en}}</ref> L'interior del edificiu presentaba dellos elementos innovadores. Los tabiques ente les oficines taben insonorizados y estremaos en seiciones intercambiables, de manera que podía camudase rápida y cómodamente la distribución de cualquier oficina. Los conductos so los suelos llevaben cables de teléfonu y d'electricidá. Los ascensores, por órdenes direutes de Chrysler, yeren capaces d'algamar velocidaes de trescientos metros per minutu, anque les ordenances de Nueva York a valir en 1930 solo dexaben 210 metros per minutu. L'edificiu tamién tenía trés de los buecos p'ascensores más llargos del mundu. N'ares d'ameyorar l'accesu del públicu al edificiu, había una galería soterraña que conducía direutamente al [[Metro de Nueva York|metro]], xestionáu naquel momentu pola [[Interborough Rapid Transit Company|IRT]]. La IRT opúnxose enérxicamente a esta conexón, pero Chrysler impúnxose y construyó'l pasadizo a les sos espenses.<ref name=desrep/> === Corona y aguya === {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | títulu = De día y de nueche.| posición_títulu = center | fondu_de_títulu = | direición = horizontal | anchu_total = 300 | semeya1 = Chrysler Building spire, Manhattan, by Carol Highsmith (LOC highsm.04444).png | anchu1 = 2344 |alto1 = 4284 | alineación_texto1 = center | semeya2 = Chrysler Building at night.JPG | anchu2 = 1371 |alto2 = 2448 | alineación_texto2 = center }} L'elementu más reconocible del Edificiu Chrysler ye la so corona. Compuesta de siete arcos concéntricos aterrazados, el diseñu de Van Alen consiste nuna [[bóveda d'aresta]] cruciforme que tien siete arcos concéntricos, asitiaos unu enriba del otru con [[retranqueos]] ente ellos.<ref>{{cita web |url=http://www.thecityreview.com/chryslerb.html|títulu=Chrysler Building |autor=Carter B. Horsley |editorial=The City Review|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> El revestimiento d'aceru inoxidable ta nervado y remacháu con forma de rayaes, con munches ventanes triangulares. Tola corona ta revistida col metal platiáu «Enduro KA-2», un [[aceru inoxidable]] [[austenita|austenítico]] desenvueltu n'[[Alemaña]] por [[Krupp]] y comercializáu col [[nome comercial]] Nirosta (un [[acrónimu]] del alemán '''''nin'''cht'''ro'''stender '''Sta'''hl'', que significa «aceru inoxidable»),<ref name="jayebee"/><ref>{{cita web |url=http://www.bssa.org.uk/topics.php?article=82 |títulu=Article: Trade names associated with stainless steels |editorial=Bssa.org.uk |fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> que tien un 18{{esd}}% de [[cromu]] y un 8{{esd}}% de [[níquel]], razón pola cual tamién conocer como «aceru inoxidable 18-8».{{Harvnp|Cobb|2010|p=105-108}} Por cuenta de la forma curva de la cúpula, les midíes de les chapes de Nirosta teníense que verificar na obra. Poro, la mayor parte del trabayu realizar en talleres asitiaos nes plantes 67 y 75 del edificiu.<ref name=Skyscraper-Museum/> Tamién s'usó Nirosta nos ornamientos esteriores (les piñes de la planta 24, los adornos de capó de la planta 31 y les águiles de la 61), nos marcos de les ventanes y na aguya.{{Harvnp|Cobb|2010|pp=118-119}}<ref name=desrep/> L'aceru inoxidable Nirosta yera una parte integral del diseñu de Van Alen, como él mesmu señala nel capítulu «Architectural Uses» del llibru ''The Book of Stainless Steels'' (1933, 1935): «L'usu de metal brilloso foi de gran ayuda pa executar les llinies verticales y les formes circulares menguantes de la parte cimera, p'acentuar el movimientu ascendente gradual hasta que l'edificiu eslleir lliteralmente nel cielu».{{harvnp|Cobb|2010|p=118}} Los productores d'aceru inoxidable teníen interés nel Edificiu Chrysler como esperimentu de la durabilidá del aceru inoxidable na arquiteutura. En 1929 entamóse'l Committee A-l0 on Stainless Steel de l'[[ASTM|American Society for Testing Materials]]. Los miembros d'esi comité víen al Edificiu Chrysler como una escelente oportunidá pa estudiar l'efeutu del ambiente nesti nuevu tipu de material, polo que se fundó otru comité más pequeñu, compuestu principalmente por productores d'aceru inoxidable, pa inspeicionar los paneles del Chrysler cada cinco años y determinar la so condición. Esto realizóse mientres trenta años, hasta 1960, añu nel que se suspendieron les inspeiciones por cuenta de que los paneles práuticamente nun se deterioraren.{{harvnp|Cobb|2010|p=119}} Cuando s'inauguró l'edificiu, contenía un [[Plataforma d'observación mirador]] públicu na planta 71 llamáu ''Celestial'', que cerró al públicu en 1945.<ref name=freetours>{{cita web |url=http://www.freetoursbyfoot.com/visita-l'edificiu-chrysler/|títulu=Visita l'Edificiu Chrysler|fechaaccesu=15 de marzu de 2016|editorial=Free Tours by Foot}}</ref> Podía aportase al mesmu por un preciu de cincuenta centavos, y los visitantes podíen arrodiar tola so circunferencia percorriendo un pasiellu con techos abovedaos, que fueron pintaos con motivos celestes y de los que colgaben pequeños [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]s de vidriu.<ref name="Nash63"/> Esta planta tenía una superficie de 362 metros cuadraos<ref name="inside-the-needle"/> y según un folletu ufiertaba vistes d'hasta {{convertir|100|el mio|km|0}} de distancia nun día claru.<ref>{{cita publicación |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B02Y7D91Y3FF933A05753C1A9639C8B63&scp=2&sq=chrysler+building+deck&st=cse&pagewanted=all|títulu=New York Observed; Knockin' on Heaven's Door |idioma=en |fechaaccesu=3 d'abril de 2016|periódicu=The New York Times|fecha=30 d'ochobre de 2005|nome=Neal |apellíu=Bascomb|enllaceautor=Neal Bascomb}}</ref> Nel centru de la galería taba espuesta la caxa de ferramientes cola qu'empezó Walter P. Chrysler la so carrera como mecánicu, arrodiada de cristal, a manera d'emblema de la so empresa y el so ésitu personal,<ref name=desrep/><ref>{{cita llibru |títulu=Skyscrapers: A Social History of the Very Tall Building in America|nome=George H.|apellíu=Douglas|editorial=McFarland|isbn=9780786420308|añu=2004|p=97|idioma=en|url=https://books.google.es/books?id=IxDUUqut-XkC&pg=PA97&dq=Chrysler+box+of+tools+Chrysler+Building&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi6o62k7qLMAhXG2RoKHVSECqcQ6AEIMzAB#v=onepage&q=Chrysler%20box%20of%20tools%20Chrysler%20Building&f=false|fechaaccesu=22 d'abril de 2016}}</ref><ref name=Skyscraper-Museum/> qu'anguaño se caltién nel [[Chrysler Auburn Hills|Chrysler Technology Center]] en [[Auburn Hills]], [[Michigan]].{{harvnp|Curcio|2001|p=64}} Sicasí, les pequeñes ventanes triangulares resultancia del diseñu de la corona creaben ángulos estraños qu'enzancaben ver la ciudá.<ref name=Skyscraper-Museum/> L'apertura un añu más tarde del Empire State Building, que cuntaba con un mirador al campu que se fixo más popular, fizo que l'observatoriu del Edificiu Chrysler perdiera vecería, y siguió abiertu mientres solu catorce años más (cerró en 1945).<ref name="carolwillis">{{cita web|apellíu1=Willis|nome1=Carol|títulu=Chrysler Observatory (Ten tops exhibition)|url=http://skyscraper.org/EXHIBITIONS/TEN_TOPS/chrysler.php|obra=Skyscraper Museum|idioma=en|fechaaccesu=4 d'abril de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422174957/http://skyscraper.org/EXHIBITIONS/TEN_TOPS/chrysler.php|fechaarchivu=2016-04-22}}</ref> L'antiguu mirador contién agora la oficina de los arquiteutos Morse y Harvey de Cowperwood Interests,<ref name="dentist">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/on-top-of-the-world-drafting-dreaming-and-drilling.html|títulu=On Top of the World, Drafting, Dreaming and Drilling |idioma=en |fechaaccesu=3 d'abril de 2016|periódicu=The New York Times |fecha=26 de mayu de 2005|nome=William L. |apellíu=Hamilton}}</ref> ocupada dende 1986.<ref name="inside-the-needle">{{cita web |apellíu=Michaelis |nome=David |url=http://mrbellersneighborhood.com/2002/03/inside-the-needle-the-chrysler-building-gets-lit|títulu=Inside the Needle: The Chrysler Building Gets Lit |editorial=MrBellersNeighborhood |fecha=31 de marzu de 2002 |fechaaccesu=3 d'abril de 2016|idioma=en}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=Hidden Cities: Travels to the Secret Corners of the World's Great Metropolises; A Memoir of Urban Exploration|nome=Moses|apellíu=Gates|editorial=TarcherPerigee|idioma=en|isbn=978-1585429349}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1988/06/26/realestate/commercial-property-tower-offices-both-views-prestige-draw-tenants-top.html|títulu=Commercial property: Tower Offices; Both Views and Prestige Draw Tenants to the Top|nome=Mark|apellíu=McCain|fecha=26 de xunu de 1988|periódicu=The New York Times|idioma=en|fechaaccesu=5 d'abril de 2016}}</ref> El club priváu [[Cloud Club]] ocupaba trés plantes del edificiu (de la 66 a la 68), pero cerró a finales de los años setenta.<ref name=freetours/> Les plantes cimeres del edificiu —a partir de la 72— nun son habitables y construyéronse principalmente acorde al diseñu esterior, y funcionen amás como posadorios de la escalera que lleva hasta l'aguya. Son bien estreches, tienen techos baxos ya inclinaos y solo úsense p'allugar tresmisores de radiu y otros equipamientos mecánicu y llétricu.<ref name="jayebee"/> Por casu, el pisu 73 alluga los motores de los ascensores y un [[depósitu d'agua]] rectangular d'unos 57&nbsp;000 llitros, de los cualos acútense 13&nbsp;000 pa casu de quema.<ref name="inside-the-needle"/> [[Ficheru:Chrysler Building Office North Facing Window.jpg|thumb|right|200px|Vista dende una de les ventanes triangulares que dan al norte.]] Orixinalmente, Chrysler tenía un apartamentu de dos plantes con chimenea<ref name="inArch"/> y una oficina particular na parte cimera del edificiu, que, amás contenía un ximnasiu y los baños más altos del mundu.<ref name="answers-stravitz"/> Les plantes 69 y 70 alluguen una clínica dental.<ref name="dentist"/> La cadena de televisión [[WCBS-TV]] (la Canal 2) emitía la so señal dende'l visu del Edificiu Chrysler nos años cuarenta y cincuenta, hasta que se treslladó al Empire State Building.<ref name="emporis"/> Mientres munchos años, tamién usaron l'edificiu pa emitir la so señal [[WPAT-FM]] y [[WKTU|WTFM]] (actual WKTU), pero tamién se treslladaron al Empire State nos años setenta.<ref>{{cita web |títulu = W2XAB - CBS, New York|url = http://www.earlytelevision.org/w2xab.html|website = Early Television|fechaaccesu = 7 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> Anguaño nun hai tresmisores comerciales nel Edificiu Chrysler.<ref>{{cita web|url=http://www.osiyadevelopers.com/2014/05/chrysler-building.html|títulu=Chrysler Building|editorial=Osiya Developers|fechaaccesu=21 de febreru de 2016|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160225164522/http://www.osiyadevelopers.com/2014/05/chrysler-building.html|fechaarchivu=2016-02-25}}</ref> Hai dos tipos de llume na corona y aguya del edificiu. La primera correspuende a les lluces en forma de «V» nel aceru del edificiu, alredor del perímetru de les ventanes. Tres les reformes efeutuaes en 1978, el nuevu propietariu añadió grupos de focos en mástiles apuntaos escontra l'edificiu. Esto dexa que'l visu allumar de distintos colores pa ocasiones especiales.<ref name="emporis"/> Hasta 1998 les lluces apagar a les 2 de la madrugada, pero'l columnista [[Ron Rosembaum]] llogró que Tishman Speyer, propietariu del inmueble, aportara a encender tola nueche, apagándose a les seis de la mañana.<ref>{{cita web |url=http://observer.com/1998/02/come-on-tishman-light-my-spire/|títulu=Come On Tishman, Light My Spire|fechaaccesu=4 d'abril de 2016|apellíu=Rosembaum|nome=Ron|fecha=23 de febreru de 1998|idioma=en|sitiuweb=[[The New York Observer]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://observer.com/2003/08/edgy-gets-results-the-chrysler-spire-is-relit-till-dawn/|títulu=Edgy Gets Results! The Chrysler Spire Is Re-Lit Till Dawn|fechaaccesu=4 d'abril de 2016|apellíu=Rosenbaum|nome=Ron|fecha=11 d'agostu de 2003|idioma=en|sitiuweb=[[The New York Observer]]}}</ref> Dende 2015, l'Edificiu Chrysler forma parte del programa ''Audubon Society Lights Out'', pol que se compromete a apagar les sos lluces mientres les dómines de migración de les aves.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Woollaston|nome1=Victoria|títulu=It's lights out for New York's skyline: Buildings will switch off outdoor lighting to stop migrating birds getting distracted|url=http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3057979/New-York-state-turn-lights-migrating-birds.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2016|periódicu=Daily Mail|fecha=27 d'abril de 2015}}</ref> === Antepar === El [[antepar]] d'entrada al edificiu, qu'adopta una forma triangular pocu habitual»,<ref name="akal">{{cita llibru |apellíos=Midant|nome=Jean-Paul|capítulu=Van Alen|títulu=Diccionariu Akal de l'Arquiteutura del sieglu XX|url=https://books.google.com/books?id=M_5ljmsoKNQC&lpg=PA931|fechaaccesu=19 de marzu de 2016|fecha=2004|editorial=Ediciones AKAL|isbn=9788446017479|idioma=|}}</ref> ye un bellu exemplu del estilu ''[[art déco]]'', con clares influencies del [[espresionismu alemán]].<ref name="Nash63"/> Chrysler nun reparó en gastos con tal d'impresionar a otros arquiteutos y magnates del automóvil, revistiendo les parés con enormes lloses de [[mármol]] africanu colloráu,<ref name="akal2">{{cita llibru |apellíos=Trachtenberg|nome=Marvin|títulu=Arquiteutura|url=https://books.google.es/books?id=F_YpWVKLG8gC&lpg=PA685|fechaaccesu=19 de marzu de 2016|fecha=23 de payares de 1990|editorial=Ediciones AKAL|isbn=9788476006283|páxina=685|idioma=|apellíu2=Hyman|nome2=Isabelle}}</ref> y los suelos con [[travertino]] de Siena traíu d'Alemaña nuna disposición que marca'l camín escontra los ascensores.<ref name="Adler"/> L'antepar, que «paez llexar nun halo misteriosu»,<ref name="akal2"/> presenta un llume escaso y daqué tenue, magar que los [[Aplique|apliques]] de la llámpares son llamativos y icónicos. Dambos factores crean un ambiente íntimo y resalten el llugar.<ref name="maher"/> Cada barra vertical de lluz fluorescente ta recubierta con [[Tipos de mármol#Bélxica|mármol azul belga]] y ónice ámbare mexicano, qu'apaga y difumina la lluz consiguiendo un rellumu nidiu qu'alluma y fúndese coles parés de mármol de color coloráu dando llustre a tola sala.{{harvnp|Curcio|2001|p=430}} Cruciando l'antepar aportar a unu de los cuatro grupos d'ascensores, de los cualos nun hai dos iguales. Les puertes de los ascensores amuesen un usu modernista nes incrustraciones de madera en chapes d'aceru con forma de palma. Los interiores cunten con una amplia variedá de maderes: fresnu xaponés, nozal americanu, nozal oriental, madera noble gris inglesa, ébanu y pládanu.{{harvnp|Binder|2006|p=62}} Tantu les puertes de los ascensores como l'interior de les sos cabines tán consideraos «un estraordinariu trabayu de [[marquetería]]».<ref name="akal" /> A día de güei, l'antepar ye la única parte visitable del edificiu, a la que puede aportase n'horariu comercial.<ref name="freetours" /> Cuando l'edificiu abrió les sos puertes, l'antepar allugaba una esposición de vehículos de Chrysler,<ref name="Adler">{{cita llibru |títulu=Chrysler|nome=Dennis|apellíu=Adler|editorial=MotorBooks International|añu=|idioma=en|isbn=9781610608718|url=https://books.google.es/books?id=DALX2AsrZTcC&lpg=PA21|fechaaccesu=22 de marzu de 2016|p=21}}</ref><ref name="DK-guide">{{cita llibru |títulu=DK Eyewitness Travel Guide: New York City|editorial=Dorling Kindersley Ltd|añu=2015|p=157|idioma=en|url=https://books.google.es/books?id=uYEgCgAAQBAJ&dq=Chrysler+showroom+Chrysler+Building&hl=es&source=gbs_navlinks_s|fechaaccesu=22 de marzu de 2016|isbn=9780241246634}}</ref> que siguía na primer planta.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1997/09/18/nyregion/chrysler-building-lures-20-bidders-with-romance-and-profit-potential.html|títulu=Chrysler Building Lures 20 Bidders With Romance and Profit Potential|nome=Charles V.|apellíu=Bagli|fecha=18 de setiembre de 1997|periódicu=The New York Times|fechaaccesu=22 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> Esta esposición suprimióse antes de la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name=Adler/> {{Imaxe múltiple | posición_tabla = center | direición = horizontal | anchu_total = 1000 | títulu = Antepar del Edificiu Chrysler | posición_títulu = center | posición = center | semeya1 = Chrysler Building Lobby 2.jpg | anchu1 = 5184 | alto1 = 3456 | testu1 = Antepar. | alineación_texto1 = center | semeya3 = Chrysler Lamp.jpg | anchu3 = 3142 | alto3 = 3142 | testu3 = Llámpara ''art déco''. | alineación_texto3 = center | semeya4 = Chrysler building interior 1.jpg | anchu4 = 3072 | alto4 = 2304 | testu4 = Puerta d'entrada. | alineación_texto4 = center | semeya5 = Chrysler building interior 2.JPG | anchu5 = 2304 | alto5 = 3072 | testu5 = Reló dixital futurista. | alineación_texto5 = center }} El techu del antepar ta decoráu na so totalidá por un mural de 30 × 21 metros con forma de «Y» de colores ocres y doraos realizáu por Edward Trumbull, que nel so día foi unu de los más grandes del mundu.<ref name="muralnyt"/><ref name="about"/> Titúlase «Tresporte y enfotu humanu» (''Transport and Human Endeavor''),<ref name="about">{{cita web|apellíu1=Cross|nome1=Heather|títulu=Chrysler Building Ceiling Mural by Edward Trumbull|url=http://gonyc.about.com/od/photogalleries/ss/chrysler_building.htm#step4|obra=Chrysler Building Photos|editorial=About Travel New York City Travel|idioma=en|fechaaccesu=20 de marzu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160403215800/http://gonyc.about.com/od/photogalleries/ss/chrysler_building.htm#step4|fechaarchivu=2016-04-03}}</ref> y la tema que representa ye la enerxía y la so aplicación pol home pa solucionar los sos problemes»,<ref name="muralnyt"/> homenaxando a la [[historia de l'aviación|edá dorada de l'aviación]] y la [[era de la máquina]].<ref name="maher">{{cita web|url=http://www.jamesmaherphotography.com/articles/28-chrysler-building|títulu=Chrysler Building History and Photography by James Maher Photography|fechaaccesu=19 de marzu de 2016|autor=James Maher|sitiuweb=James Maher Photography|cita=[...] Trumbull's work is a robust, unabashed celebration of technological progress, befitting the theme: ''Energy and man's application of it to the solution of his problems.''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306143818/http://jamesmaherphotography.com/articles/28-chrysler-building|fechaarchivu=2016-03-06}}</ref> La imaxe central del mural ye un «xigante musculosu que'l so intelectu dirixe la so enerxía ilimitada a la consecución de los trunfos de la era mecánica», según reza un panfletu del edificiu de 1930.<ref name="muralnyt"/> L'estilu ''art déco'' manifestar nos carauterísticos triángulos, ángulos agudos, llinies llixeramente curvadas, ornamentaciones [[Cromáu|cromaes]] y numberosos patrones.<ref name="maher"/> Apaecen dellos aviones platiaos —unu d'ellos ye'l ''[[Spirit of St. Louis]]''—, fornos d'aceru incandescente y l'edificiu mesmu.<ref name="Miller2015">{{cita llibru |autor=Donald L. Miller|títulu=Supreme City: How Jazz Age Manhattan Gave Birth to Modern America|url=https://books.google.com/books?id=Mg1DCQAAQBAJ&pg=PA259|añu=2015|editorial=Simon and Schuster|isbn=978-1-4165-5020-4|pp=259-260|idioma=en}}</ref><ref name="Nash63"/> Un panel del mural ta dedicáu dafechu al trabayu de los remachadores, apareyadores, canteros, carpinteros, yelseros y albañiles.<ref name="Miller2015"/> Apaecen un total de cincuenta figures distintos que fueron modelaes inspirándose nos trabayadores que participaron realmente na so construcción.<ref name="Miller2015"/> En 1999, dientro del proyeutu del [[Chrysler Center]], el mural foi devueltu al so estáu orixinal tres una restauración que, tres más de diez mil hores emplegaes, retiró'l recubrimientu de [[poliuretano]] añadíu na década de 1970 y el rellenu de los furacos que dexaren los antiguos apliques.<ref name="muralnyt">{{cita publicación |apellíos1=Dunlap|nome1=David W.|títulu=POSTINGS: 110- by 76-Foot Work on Ceiling Was Installed in 1930; Chrysler Building Mural Awakens|url=http://www.nytimes.com/1999/03/21/realestate/postings-110-76-foot-work-ceiling-was-installed-1930-chrysler-building-mural.html|fechaaccesu=4 d'abril de 2016|obra=[[The New York Times]]|fecha=21 de marzu de 1999}}</ref> === Ascensores === {{Imaxe múltiple | posición_tabla = right | títulu = Ascensores | posición_títulu = center | direición = vertical | anchu_total = 150 | semeya5 = Chrysler express elevator.jpg | anchu5 = 1050 | alto5 = 1400 | testu5 = Puerta abierta | alineación_texto5 = center | semeya6 = Lift door Chrysler Building Lobby.jpg | anchu6 = 2550 | alto6 = 4584 | testu6 = Puerta zarrada | alineación_texto6 = center | semeya7 = Chrysler_elevator.jpg | anchu7 = 1232 | alto7 = 1632 | testu7 = Techo | alineación_testu7 = center}} Hai un total de 32 ascensores nel rascacielos, estremaos en grupos de seis o ocho, cada unu de los cualos sirve plantes distintes del edificiu. Según Curcio, «l'interior d'estos ascensores yera quiciabes l'elementu más bellu y, xunto cola corona, el más importante de tol edificiu».{{harvnp|Curcio|2001|p=428}} Van Alen tardó un añu en diseñar minuciosamente estos ascensores, ayudáu por L. T. M. Ralston, que taba encargáu d'ellaborar les partes mecániques del edificiu. Fueron fabricaos pola [[Otis Elevator Company]], y les puertes fueron realizaes pola Tyler Company. Cada ascensor tien unes dimensiones interiores de 1,68 x 2,44{{esd}}m. Les puertes son de metal recubierto con maderes exótiques de distintos tipos y tonalidaes. Cuando tán cerraes, les puertes de los ascensores paecen altos ventiladores resaltaos por fueyes de palma metáliques que s'alcen al traviés d'una serie de paráboles de plata, que los sos cantos tán resaltaos por llirios curvos, y amuesen la influencia del [[Antiguu Exiptu]] nel ''art déco''.<ref name="inArch"/> Cuando les puertes tán abiertes, cada ascensor paez una esquisita habitación d'estilu ''art déco''.{{harvnp|Curcio|2001|p=428}} Había cuatro patrón básicos pa la decoración interior de los ascensores, pero nun había dos iguales por cuenta de la gran variedá de les incrustaciones, feches de distintes maderes rares, como fresnu xaponés, madera gris inglesa, nozal oriental, nozal americanu, madera tintada, madera satinada, madera cubana, pládanu, caoba filipina, teca y carbayu australianu.<ref name="Nash63"/>{{harvnp|Curcio|2001|p=428}} Había patrones con arcos, con triángulos, con pirámides, del estilu de [[Mondrian]] ya inclusive dellos llisos que la so forma determinar namái'l color de la madera y la direición de les vetes. Levine afirma que «si daqué del edificiu basar en teles estampaes, ensin dulda son los ascensores. Puede dicise que trés de los diseños tienen motivos xeométricos, mexicanos y llixeramente ''[[art nouveau]]'', que reflexen les distintes influencies nel diseñu de tol edificiu». El techu de cada ascensor taba cubiertu con una plancha de metal distinto, asitiada sobre un patrón de madera pulío tamién distintu. Curcio afirma qu'estos ascensores «tán ente los pequeños espacios zarraos más guapos de Nueva York, y ye xusto dicir que naide que los vio o tuvo nellos escaecer».{{harvnp|Curcio|2001|p=428}} En ciertu mou, tola disposición de los ascensores diseñar pa paecer cortines que s'abrir nun fabulosu escenariu d'un espectáculu de Ziegfeld. N'efeutu, los antepares de los ascensores tienen rayos cola forma de cortines llevantaes nel estilu antiguu, cola parte central llevantada y cayendo escontra dambos llaos.{{harvnp|Curcio|2001|p=428}} Amás, la decoración del interior de los ascensores tamién yera una referencia a los vehículos, una y bones los coches de la dómina solíen tener el salpicadero y les moldures de madera.<ref name="Nash63"/> === Cloud Club === El Cloud Club (llit. «club nes nubes») ocupó les plantes 66, 67 y 68 del Edificiu Chrysler y abrió en xunetu de 1930 con unos trescientos miembros que s'atopaben ente les persones más influyentes de la ciudá, como [[Edward Francis Hutton|Y. F. Hutton]], [[Condé Montrose Nast|Condé Nast]] y el boxeador [[Gene Tunney]].<ref name=Higher-Ups/><ref name="Exciting">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1990/01/14/realestate/streetscapes-the-cloud-club-still-exciting-but-still-vacant.html|títulu=STREETSCAPES: The Cloud Club; Still Exciting, but Still Vacant|nome=Christopher|apellíu=Gray|periódicu=The New York Times|fecha=14 de xineru de 1990|fechaaccesu=21 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> El Cloud Club crear en parte a pidimientu de [[Texaco]], qu'antes d'arrendar catorce plantes nel edificiu pidió qu'hubiera un restorán apropiáu pa los sos executivos.<ref name=Higher-Ups/> El Cloud Club foi la solución, y el so diseñu reflexó un compromisu ente William van Alen, que dio al restu del edificiu la so apariencia moderna, y Walter Chrysler, que'l so gustu personal yera más señorial y tradicional.<ref name="Higher-Ups">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/a-lunch-club-for-the-higherups.html?_r=0|títulu=A Lunch Club for the Higher-Ups|nome=Charles|apellíu=McGrath|periódicu=The New York Times|fecha=26 de mayu de 2005|idioma=en}}</ref> Había un salón d'[[estilu Tudor]] na planta 66 con paneles de madera de carbayu, y una ''Grill Room'' d'estilu inglés antiguu con suelos de madera, vigues de madera, [[Araña (llámpara)|llámpares d'araña]] de fierro forxáu y puertes de vidriu y plomu.<ref name=Higher-Ups/> El comedor principal, asitiáu na planta 67, taba conectáu cola planta 66 por aciu una escalera de bronce y mármol d'estilu renacentista y tenía un aspeutu futurista, con columnes de granitu pulíu y apliques de vidriu grabáu d'estilu ''[[art déco]]''.<ref name=Exciting/> Había un mural d'una nube nel techu, y un mural de Manhattan nel llau norte.<ref name=Higher-Ups/> Créese que'l comedor sirvió de referencia pa la [[Rainbow Room]] y el Rockefeller Center Luncheon Club, dambos asitiaos nel [[30 Rockefeller Plaza]].<ref>{{cita publicación|apellíu1=[[Comisión pa la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York|New York Landmarks Preservation Commission]]|títulu=Designation List Non. 461 LP-2505|fecha=16 d'ochobre de 2012|páxines=4|url=http://www.nyc.gov/html/lpc/downloads/pdf/reports/2505.pdf|formatu=PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170215043348/https://www1.nyc.gov/html/lpc/downloads/pdf/reports/2505.pdf|archivedate=2017-02-15|fechaaccesu=2018-02-19}}</ref><ref>{{cita web |títulu=New Dining Places Atop Skyscrapers|periódicu=The New York Times|idioma=en|fecha=15 de xunetu de 1934}}</ref> Na mesma planta, Walter Chrysler tenía un comedor priváu y tamién había un comedor priváu de Texaco.<ref name="Higher-Ups"/> La planta 68 contenía principalmente espacios de servicios.<ref name=Exciting/> Les fortunes del Cloud Club empezaron a aparrar nos años cincuenta y sesenta, col trespasu de dellos miembros a clubes similares cercanos.<ref name=Higher-Ups/><ref name=Reviving/> En 1977, Texaco, que los sos executivos yeren bona parte de los miembros del Cloud Club, treslladar a [[Condáu de Westchester|Westchester]]. El Cloud Club terminó cerrando en 1979, y anque hubo dellos proyeutos de rehabilitalo y reabrilo, tresformándolo una discoteca o un club gastronómicu, estos nunca llegaron a materializase.<ref name="Reviving">{{cita publicación |apellíos1=McDowell|nome1=Edwin|títulu=Reviving High Life, 67 Floors Up; Chrysler Building Redoes the Cloud Club's Old Space|url=http://www.nytimes.com/2000/04/11/nyregion/reviving-high-life-67-floors-up-chrysler-building-redoes-cloud-club-s-old-space.html?pagewanted=all|fechaaccesu=20 de marzu de 2016|periódicu=[[The New York Times]]|fecha=11 d'abril de 2000|allugamientu=Nueva York|idioma=en}}</ref><ref name=Exciting/> Tishman Speyer arrendó les dos plantes superiores del antiguu Cloud Club a empreses. Esanicióse l'antigua escalera, según otros munchos elementos de la decoración orixinal,<ref name="Higher-Ups"/> lo que xeneró les protestes de l'[[Art Deco Society of New York]].<ref name=Reviving/> {{Imaxe múltiple | direición = vertical | anchu = 180 | semeya1 = Chrysler Building and Calyon Building.jpg | anchu1 = 1600 | alto1 = 2000 | testu1 = Chrysler East | alineación_texto1 = center | semeya2 = Chrysler trylons 25dec.jpg | anchu2 = 600 | alto2 = 800 | testu2 = Chrysler Trylons | alineación_texto2 = center }} === Chrysler Center === Chrysler Center ye'l nome del complexu d'edificios compuestu pol Edificiu Chrysler, el Chrysler Building East (enantes Kent Building) y el pabellón comercial denomináu Chrysler Trylons, asitiáu ente dambos.<ref name="Center-TS">{{cita web |url=http://es.tishmanspeyer.com/properties/chrysler-center|títulu=Chrysler Center|editorial=Tishman Speyer|fechaaccesu=21 de marzu de 2016}}</ref> En 1998 Tishman Speyer adquirió tol complexu y dio en anovalo por completu ente 1998 y 2000.<ref name=Center-TS/> El Kent Building, asitiáu nel 666 de la [[Tercer Avenida (Manhattan)|Tercer Avenida]], foi reformáu y pasóse a llamar Chrysler Building East.<ref>{{ctbuh|id=12589|nome=Chrysler East|fechaaccesu=27 de setiembre de 2016}}</ref> Esti edificiu, construyíu en [[1951]], tien 132 metros d'altor y 32 plantes y ye d'[[Estilu Internacional]].<ref name=Emporis-Calyon/> Na renovación, dirixida pol conocíu arquiteutu [[Philip Johnson]], sustituyóse la fachada de cristal por una más escura, añadióse una ampliación de 14&nbsp;214&nbsp;m², modernizáronse los sistemes mecánicos y modificóse l'interior.<ref name=Center-TS/><ref name="Emporis-Calyon">{{emporis|id=115170|nome=Calyon Building|fechaaccesu=21 de marzu de 2016}}</ref> Tres estes obres, la superficie total d'esti edificiu ye de 71&nbsp;535&nbsp;m².<ref name=Center-TS/> A lo último, construyóse un nuevu edificiu pa coneutar los dos inmuebles del complexu, que tamién s'encargó a Philip Johnson.<ref name=Center-TS/> La resultancia son los Chrysler Trylons, un pabellón comercial de trés plantes d'altor y 2000&nbsp;m² de superficie. El so diseñu, tres pirámides de cristal de tres lados que se intersecan ente sigo, inspirar nes ventanes triangulares de la corona del Edificiu Chrysler.<ref name="Trylons">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2001/05/09/nyregion/commercial-real-ta-philip-johnson-s-latest-creation-is-now-stopping-traffic.html|títulu=Commercial Real Ta; Philip Johnson's Latest Creation Is Now Stopping Traffic|nome=David W.|apellíu=Dunlap|fecha=9 de mayu de 2001|periódicu=The New York Times|fechaaccesu=21 de marzu de 2016|idioma=en}}</ref> En pallabres del arquiteutu, «ye un monumentu pa la cai 42, que te lleva al visu del Edificiu Chrysler tando al nivel de la cai».<ref name=Trylons/> Tres estos cambeos, la superficie total alquilable del complexu pasó a ser de 191&nbsp;637&nbsp;m².<ref name=Center-TS/> El costu total d'esti proyeutu foi d'unos cien millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]].<ref name=Trylons/> Esta renovación consiguió dellos premios y reconocencies, como la [[Energy Star]] de l'[[Axencia de Proteición Ambiental (Estaos Xuníos)|Axencia de Proteición Ambiental (EPA)]], el Renovation Project of the Year de 2000, el NYACE Engineering Excellence Award de 2002 y el [[Skyscraper Museum]] Outstanding Renovation Award de 2001.<ref>{{cita web |url=http://tishmanspeyer.hm.lqdi.net/en/institucional/chrysler-center|títulu=Chrysler Center|editorial=Tishman Speyer|idioma=en|fechaaccesu=21 de marzu de 2016}}</ref> == Legáu == L'Edificiu Chrysler apaez en delles películes ambientaes en Nueva York<ref name=filmstar/> y ye consideráu con frecuencia unu de los meyores edificios de la ciudá.<ref name="artdeco"/><ref name="Top25NY"/>{{Harvnp|Binder|2006|pp=62-63}} En 1997, una encuesta d'arquiteutos de Nueva York amosó que'l Chrysler yera de lloñe el so edificiu favoritu.<ref name=Rhapsody>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/dancing-to-new-rules-a-rhapsody-in-chrome.html?_r=0|títulu=Dancing to New Rules, a Rhapsody in Chrome|nome=Michael J.|apellíu=Lewis|periódicu=The New York Times|fecha=26 de mayu de 2005|fechaaccesu=24 d'abril de 2016|idioma=en}}</ref> En 2001, una encuesta ente críticos clasificar como'l tercer meyor edificiu del país.<ref name=Rhapsody/> Pel branu de 2005, el [[Skyscraper Museum]] de Nueva York pidió a cien arquiteutos, críticos, inxenieros ya historiadores, ente otros, qu'escoyeren a los sos diez favoritos ente venticinco rascacielos de Nueva York. L'Edificiu Chrysler quedó en primer llugar y el 90{{esd}}% de los encuestaos asitiar ente los sos diez favoritos.<ref>{{cita publicación |títulu=In a City of Skyscrapers, Which Is the Mightiest of the High? Experts Say It's Non Contest |nome=David W. |apellíos=Dunlap |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9801Y2DD1731F932A3575AC0A9639C8B63|periódicu=The New York Times |fecha=1 de setiembre de 2005 |fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> En 2007 quedó en novena posición na llista de ''[[America's Favorite Architecture]]'' realizada pol [[Institutu Americanu d'Arquiteutos]], dientro d'una seleición de cientu cincuenta edificios y estructures.<ref>{{cita web |url=http://www.npr.org/documents/2007/feb/buildings/150buildings.pdf|títulu="America's Favorite Architecture” poll|editorial=The American Institute of Architects (AIA) and Harris Interactive |fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> Na designación como [[monumentu de Nueva York]], la [[Comisión pa la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York|Comisión de Caltenimientu de los Monumentos]] afirma que «l'Edificiu Chrysler ye un exemplu escepcional de l'arquiteutura ''art déco''; foi diseñáu pol arquiteutu Van Alen pa simbolizar a la Chrysler Corporation; cuando se completó en 1930 yera l'edificiu más altu del mundu; la instalación de l'aguya de 56{{esd}}m que-y dio esa distinción foi un atrevíu llogru téunicu; l'arquiteutu usó nueves teunoloxíes y materiales, cuantimás el Nirosta pa los ornamientos esteriores, los marcos de les ventanes, la corona y l'aguya; pretendía ser el epítome de la vida empresarial moderna y taba dedicáu por Walter Chrysler al comerciu y la industria mundial; ye sinónimu del progresu na arquiteutura y los métodos de construcción modernos; encarna cola so corona la esencia romántica del rascacielos neoyorquín; y sigue apoderando'l ''[[skyline]]'' de Nueva York».<ref name=desrep/> La carauterística figura del Edificiu Chrysler inspiró a munchos edificios asemeyaos de tol mundu, como [[One Liberty Place]] de [[Filadelfia]]<ref>{{cita publicación |apellíos=Goldberger |nome=Paul |url=http://www.nytimes.com/1987/11/15/arts/architecture-view-giving-new-life-to-philadelphia-s-skyline.html|títulu=Giving New Life to Philadelphia's Skyline |at=párrafu 6, llinia 4 |cita=L'edificiu al que más se paez la torre ye'l Chrysler Building... |periódicu=The New York Times |fecha=15 de payares de 1987 |fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> o la [[New York New York Tower]] de [[Chongqing]].<ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=26878|editorial=[[SkyscraperPage]]|títulu=New York New York Tower, Chongqing|fechaaccesu=19 de febreru de 2016|idioma=en}}</ref> == Apaición nos medios == === Películes === [[Ficheru:Chrysler Building detail.jpg|thumb|right|200px|Detalle de la decoración d'estilu ''[[art déco]]'' de la corona.]] L'Edificiu Chrysler puede trate en numberoses películes. Sicasí, magar apaecer nos [[Planu d'establecimientu planos d'establecimientu]] de munches películes ambientaes en Nueva York nes últimes décades, cuasi nunca tuvo un papel protagonista. Nesta llinia, James Sanders, autor de ''Celluloid Skyline: New York and the Movies'', afirma que cualquier ensayu sobre l'Edificiu Chrysler nel cine deberíase titular «el premiu al meyor [[actor secundariu|rascacielos de repartu]] ye para...» y diz que «siempres apaecía en planos d'establecimientu, y cuasi nunca recibía l'atención que quiciabes tendría de tener. Siempres taba'l [[Empire State Building]] pa clisalo».<ref name=filmstar>{{cita publicación|url=http://articles.baltimoresun.com/2005-05-29/entertainment/0505280417_1_chrysler-building-empire-state-building-manhattan|títulu=In its own little empire, Chrysler Building is film star, too|fecha=29 de mayu de 2015|periódicu=The Baltimore Sun|nome=Dan|apellíu=Barry|fechaaccesu=22 d'abril de 2016|idioma=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170609221755/http://articles.baltimoresun.com/2005-05-29/entertainment/0505280417_1_chrysler-building-empire-state-building-manhattan|archivedate=2017-06-09}}</ref> A la fin de la película ''[[King Kong (1933)|King Kong]]'' puede trate la parte cimera del edificiu. Nun principiu, el visu que [[King Kong]] diba esguilar yera la del [[New York Life Building]], pero darréu la productora decidió emplegar nel so llugar la del Edificiu Chrysler. Sicasí, cola finalización del Empire State Building, finalmente optóse usar l'edificiu más altu del mundu nuna de les escenes más famoses de la historia del cine.<ref name="background" /><ref name=filmstar/> En ''[[El magu (película de 1978)|El magu]]'' (1978), apaez l'edificiu repitíu cinco veces nun montaxe cuando Dorothy y el ''Espantuxu'' tomen la carretera de lladriyos mariellos escontra ''Ciudá Esmeralda''.<ref>{{cita web|url=http://filmschoolrejects.com/features/scenes-we-love-from-the-wiz.php|títulu=7 NYC Landmark Scenes We Love From 'The Wiz&#39;|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|apellíu=Campbell|nome=Christopher|fecha=20 d'ochobre de 2013|idioma=en|sitiuweb=Film School Rejects|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160410025405/http://filmschoolrejects.com/features/scenes-we-love-from-the-wiz.php|fechaarchivu=2016-04-10}}</ref><ref name=filmstar/> Na película fantástica de terror ''[[Q - The Winged Serpent]]'' (1982), dirixida por [[Larry Cohen]], una bisarma voladora toma'l visu del edificiu como la so residencia.<ref name="background">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/26movies.html?_r=1 |títulu=In the Background, but Non Bit Player|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016 |fecha=26 de mayu de 2005 |nome=Dan |apellíos=Barry |periódicu=The New York Times}}</ref> Intenten baltar a la bisarma dende dellos andamios suspendíos dende la corona y una escena ta rodada nel interior de l'aguya.<ref name="background" /> El direutor Larry Cohen afirmó «siempres pensé que l'Edificiu Chrysler yera l'edificiu más interesante de la ciudá y que merecía tener la so propia bisarma».<ref name=filmstar/> Los creitos iniciales de ''[[Someone to Watch Over Me]]'' (1987), de [[Ridley Scott]], amuésense sobre un [[Planu cinematográficu|planu]] aereu que va xirando sobre edificiu cola so corona allumada de nueche.<ref name="Robb2005">{{cita llibru |autor=Brian J. Robb|títulu=Ridley Scott: The Pocket Essential Guide|url=https://books.google.com/books?id=HGn0CQAAQBAJ&pg=PT48|editorial=Summersdale Publishers LTD - ROW|isbn=978-1-78372-372-0 |páxina=48|idioma=en|añu=2005|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref> En ''[[Armageddon (película)|Armageddon]]'' (1998) la parte cimera ye destruyida por un asteroide, al igual qu'otros edificios de Nueva York. En ''[[Deep Impact (película)|Deep Impact]]'' (1998) l'edificiu ye encloyáu por un ''[[tsunami]]'' y en ''[[Godzilla (película de 1998)|Godzilla]]'' (1998) ye destruyíu por un cohete esviáu.<ref name="background" /> En ''[[A.I. Intelixencia Artificial|A.I. Intelixencia artificial]]'' (2001) dos alienígenas van a un Manhattan del futuru somorguiáu peles agües y mientres un intre puede trate l'Edificiu Chrysler intactu.<ref name="background"/> L'edificiu tamién apaez en ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'' (2002), onde'l protagonista llamenta la muerte d'[[Tía May y Tíu Ben|el so tíu]] dende una de les águiles,<ref>{{cita web |url=http://newyork.cbslocal.com/guide/spider-mans-movie-guide-to-the-real-new-york-city/|títulu=Spider-Man's Movie Guide To The Real New York&nbsp;City|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|fecha=27 de xunetu de 2010|idioma=en|sitiuweb=[[CBS]]|allugamientu=Nueva York}}</ref> y en ''[[Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer]]'' (2007), onde unu de los personaxes sobrevuela l'Edificiu Chrysler.<ref name="Sanderson2007">{{cita llibru |autor=Peter Sanderson|títulu=The Marvel Comics Guide to New York City|url=https://books.google.com/books?id=o4PMIT0Rv7cC&pg=PA49|añu=2007|editorial=Simon and Schuster|isbn=978-1-4165-3141-8|páxina=49|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref> Nuna comedia titulada ''[[Two Weeks Notice]]'' (2002) l'edificiu comparte una llarga escena con [[Sandra Bullock]] y [[Hugh Grant]], qu'alderiquen el so amor pol icónico edificiu mientres lu sobrevuelen n'helicópteru.<ref name="background" /><ref name=filmstar/> Na tercer parte del proyeutu artísticu de [[Matthew Barney]], ''[[Cremaster 3]]'' (2002), apaez en construcción, xunto con imáxenes del interior, l'antepar, el Cloud Club y la parte cimera.<ref name="Smith2012">{{cita llibru |autor=Terry Smith|títulu=What Is Contemporary Art?|url=https://books.google.com/books?id=vQeqAAAAQBAJ&pg=PA102|añu=2012|editorial=[[University of Chicago Press]]|isbn=978-0-226-13167-2|p=102|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref> La so última apaición tuvo llugar na película ''[[Men in Black 3]]'' (2012), na que l'axente J ([[Will Smith]]) tien de tornar al pasáu pa tratar de salvar al axente K ([[Tommy Lee Jones]]) y pallo tien de saltar al vaciu dende una de les águiles.<ref name="popmech">{{cita publicación |apellíos1=McCarthy|nome1=Erin|títulu=Inside Men in Black III's Chrysler Building Time Jump|url=http://www.popularmechanics.com/culture/movies/a7694/inside-men-in-black-3s-chrysler-building-time-jump-9130426/|fechaaccesu=17 d'abril de 2016|obra=Popular Mechanics|fecha=25 de mayu de 2012}}</ref> Los animadores tuvieron trabayando más de dieciocho meses nesta escena de noventa segundos y nella combinen elementos reales con efeutos especiales en 3D.<ref name="popmech"/> Ye considerada una de les más icónicas nes que l'edificiu ye'l protagonista.<ref>{{cita web |apellíu1=Rogers|nome1=Mark|títulu=Most Popular Film Locations: Chrysler Building|url=http://www.onthesetofnewyork.com/mostpopularchryslerbuilding.html|obra=On the set of New York|idioma=en|fechaaccesu=17 d'abril de 2016}}</ref> === Fotografía === N'avientu de 1929, la fotógrafa [[Margaret Bourke-White]] foi contratada por Walter P. Chrysler pa tomar semeyes del edificiu Chrysler, a manera de publicidá. Trabayaba dende los andamios a 244 metros d'altor, dende onde realizaba fotografíes del edificiu en construcción. Nuna ocasión el vientu soplaba tan fuerte que les sos trébedes tuvo que ser sosteníu por trés homes pa evitar que se cayera.<ref name="Keller1996">{{cita llibru |autor=Emily Keller|títulu=Margaret Bourke-White: A Photographer's Life|url=https://books.google.com/books?id=BXgNCY5QZlwC&pg=PA52|añu=1996|editorial=Twenty-First Century Books|isbn=978-0-8225-4916-1 |páxines=52-53|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref>{{Harvnp|Bascomb|2003|p=232}} El so estudiu atópase na planta 61.<ref name="Bourke-WhiteOstman2005">{{cita llibru |autor1=Margaret Bourke-White|autor2=Ronald Elroy Ostman|autor3=Harry Littell|títulu=Margaret Bourke-White: The Early Work, 1922-1930|url=https://books.google.com/books?id=7DN_ODOuHy0C|añu=2005|editorial=David R. Godine Publisher|isbn=978-1-56792-299-8 |páxina=11|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref> En 1930, utilizáronse delles de les sos fotografíes nun reportaxe especial sobre rascacielos na entós nueva revista ''[[Fortune (revista)|Fortune]]''.<ref name="blue">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2005/05/26/garden/26push.html?ref=chrysler_building |títulu=Before the Crash: Bringing in the Blue Chips |idioma=en |periódicu=The New York Times|fechaaccesu=31 de marzu de 2016 |fecha=26 de mayu de 2005 |nome=Neal |apellíu=Bascomb}}</ref> En 1934 el compañeru de Bourke-White, Oscar Graubner, tomó la conocida semeya titulada «Margaret Bourke-White nel visu del Edificiu Chrysler» (''Margaret Bourke-White atop Chrysler Building''), onde puede trate a la famosa fotógrafa tomando una semeya del ''skyline'' de Nueva York sentada sobre una de les águiles del pisu 61.<ref>{{cita web |url=http://www.loc.gov/pictures/item/2011660317/ |idioma=en |títulu=Margaret Bourke-White atop the Chrysler Building |editorial=[[Library of Congress]] |fechaaccesu=17 de payares de 2010}}</ref> El 5 d'ochobre de 1998, dicha fotografía puyar en [[Christie's]] por 96&nbsp;000 dólares.<ref>''The Image as Object: the Photographs from the Collection of Barry Friedman'', Christie's, Nueva York, 5 d'ochobre de 1998, llote 6. Fonte: [http://gary.saretzky.com/photohistory/mbwcatLR.pdf Margaret Bourke-White In Print: An Exhibition] Exhibition at Archibald S. Alexander Library, Rutgers University New Brunswick, New Jersey January-June 2006 Gary D. Saretzky, Guest Curator {{en}}</ref> El 23 de xineru de 1931, nel baille entamáu pola Society of Beaux-Arts, los arquiteutos amarutar d'un edificiu diseñáu por ellos. Van Alen llevaba unes botes y una chaqueta con un patrones que faíen alusión a les incrustaciones de madera de los ascensores. Amás, tenía unos adornos nel so costazu que representaben les águiles del pisu 61 y como sombreru llevaba la corona del edificiu. Nuna de les imáxenes del baille, Van Alen apaez xunto a un total de seis arquiteutos, como A. Stewart Walker, que diba amarutáu del [[Fuller Building]], y Leonard Schultze, del [[Waldorf Astoria|hotel Waldorf Astoria]].<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2006/01/01/realestate/01scap.html?_r=1&scp=1&sq=beaux%20arts%20ball%201931&st=cse |títulu=A New Age of Architecture Ushered in Financial Gloom|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016 |fecha=1 de xineru de 2006 |periódicu=The New York Times |nome=Christopher |apellíos=Gray}}</ref> Van Alen tamién apaez n'otra semeya mientres la so muyer, amarutada de cortesana, mirar.<ref name="Dupre2001">{{cita llibru |autor=Judith Dupre|títulu=Skyscrapers|url=https://books.google.com/books?id=vYXcngEACAAJ|añu=2001|editorial=Black Dog & Leventhal Publishers, Incorporated|isbn=978-1-57912-153-2|pp=36-37|idioma=en|fechaaccesu=31 de marzu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/william-van-alen-designer-of-the-chrysler-building-attends-news-photo/514912206|títulu=William Van Alen, designer of the Chrysler Building, attends the...|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|idioma=en|sitiuweb=[[Getty Images]]}}</ref> === Música === Na portada del álbum de 1993 ''[[Bat Out of Hell II: Back into Hell]]'' del grupu [[Meat Loaf]] apaez un esperteyu xigante garráu a lo cimero del Edificiu Chrysler. Ye obra de Michael Whelan, realizada n'[[Pintura acrílica|acrílicu]] sobre tabla d'[[acuarela]].<ref>{{cita web |url=http://www.michaelwhelan.com/catalog/collectiondetail.php?products_id=293&t%C3%ADtulo=BACK+INTO+HELL%2F%3Cbr%3EBAT+OUT+OF+HELL+2&cat_id= |títulu=Back into Hell/ Bat out if Hell 2 |idioma=en |fechaaccesu=17 de payares de 2010 |obra=The Art of Michael Whelan |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090105033357/http://www.michaelwhelan.com/catalog/collectiondetail.php?products_id=293&t%C3%ADtulo=BACK+INTO+HELL%2F%3Cbr%3EBAT+OUT+OF+HELL+2&cat_id= |fechaarchivu=5 de xineru de 2009 }}</ref> Amás, el rascacielos méntase repetidamente na lletra de cantares como «Is Chicago, Is Not Chicago» de [[Soul Coughing]], «Jet Black» de [[Treat Her Right]] y «Going Home» del álbum ''[[Bewitched (álbum)|Bewitched]]'' de [[Lluna (banda)|Lluna]].<ref>{{cita web |url=http://www.lyrics.net/lyrics/chrysler%20building|títulu=Lyrics containing the term: chrysler building|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|idioma=en|sitiuweb=Lyrics.net}}</ref> Nel musical ''[[Annie (musical)|Annie]]'', mientres el númberu «Hard-Knock Life», que fala sobre la dura vida nun orfanatu,<ref>{{cita publicación |apellíos=Brockes|nome=Emma|títulu=Annie reminds New York it can shine like the top of the Chrysler building|url=http://www.theguardian.com/stage/emma-brockes-blogue/2012/nov/05/annie-new-york-shine-broadway|fecha=5 de payares de 2012|fechaaccesu=31 de marzu de 2016|periódicu=The Guardian|issn=0261-3077|idioma=en}}</ref> la pequeña güérfana Annie, asonsañando a la señorita Hannigan, diz «You'll stay up till this dump shines like the top of the Chrysler Building» («Non te dirás dormir hasta qu'esti tugurio rellume como'l visu del Edificiu Chrysler»).<ref name="MeehanStrouse1977">{{cita llibru |autor1=Thomas Meehan|autor2=Charles Strouse|author3=Martin Charnin|títulu=Annie: Libretto/vocal Book|url=https://books.google.es/books?redir_esc=y&hl=es&id=px70AAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=chrysler+building|añu=1977|editorial=Y.H. Morris & Company|idioma=en}}</ref> == Ver tamién == * [[Empire State Building]] * [[Edificios más altos de Nueva York]] * [[Edificios más altos d'Estaos Xuníos]] * [[Rascacielos más altos del mundu]] == Referencies y notes == ;Notes {{llistaref|grupu=nota}} ;Referencies {{llistaref|n=3|anchu=500px}} == Bibliografía == *{{cita llibru |apellíu=Bascomb|nome=Neal|enllaceautor=Neal Bascomb|títulu=Higher: A Historic Race to the Sky and the Making of a City|url=https://books.google.com/books?id=P7oyQLTj3dQC|añu=2003|editorial=Crown/Archetype|isbn=978-0-385-50661-8|idioma=en}} *{{cita llibru |apellíu=Binder|nome=Georges|títulu=101 of the World's Tallest Buildings|url=https://books.google.com/books?id=Lcir7wwIzhIC&pg=PA102|añu=2006|editorial=Images Publishing|isbn=978-1-86470-173-9|idioma=en}} *{{cita llibru |apellíu=Cobb|nome=Harold M.|títulu=The History of Stainless Steel|url=https://books.google.com/books?id=Y30rCBeM8nkC|añu=2010|editorial=ASM International|isbn=978-1-61503-011-8|idioma=en}} *{{cita llibru |apellíu=Curcio|nome= Vincent |títulu=Chrysler: The Life and Times of an Automotive Genius|url=https://books.google.com/books?id=w8djsCB8-OUC&pg=PA426|añu=2001|editorial=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-514705-6|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu= Hine |nome=Lewis Wickes|apellíu2= Langer|nome2=Freddy|títulu=The Empire State Building|url=https://books.google.com/books?id=UZ3GMAAACAAJ|añu=2001|editorial=Prestel|isbn=978-3-7913-2491-3|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu=Nash|nome=Eric |apellíu2= McGrath|nome2=Norman|títulu=Manhattan Skyscrapers|url=https://books.google.com/books?id=l3aAA2Di1YkC&pg=PA63|añu=1999|editorial=Princeton Architectural Press|isbn=978-1-56898-181-9|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu= Tauranac|nome=John|enllaceautor=John Tauranac|títulu=The Empire State Building: The Making of a Landmark|url=https://books.google.com/books?id=wgBOAwAAQBAJ|añu=2014|editorial=Cornell University Press|isbn=978-0-8014-7108-7|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu=Terranova |nome=Antonino |títulu=Skyscrapers |url=https://books.google.com/books?id=sH6UAAAACAAJ|añu=2003 |editorial=White Star |allugamientu=Vercelli, Italia |isbn= 978-8-88095-230-5|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu=Stravitz |nome=David |títulu=The Chrysler Building: Creating a New York Icon, Day by Day |url=https://books.google.com/books?id=w0VG2MxhPf8C |añu=2002 |editorial=Princeton Architectural Press |allugamientu=Nueva York |isbn=978-1-56898-354-7|idioma=en}} * {{cita llibru |apellíu= Willis|nome=Carol|enllaceautor=Carol Willis|títulu=Form Follows Finance: Skyscrapers and Skylines in New York and Chicago|url=https://books.google.com/books?id=8ITT7GXSQnIC|editorial=Princeton Architectural Press|añu=1995|allugamientu=Nueva York|isbn=978-1-56898-044-7|idioma=en}} == Enllaces esternos == {{Wikiquote}} {{Commonscat|Chrysler Building}} * [http://www.skyscrapercenter.com/building/chrysler-building/422 L'Edificiu Chrysler] na base de datos del [[CTBUH]] * [http://tishmanspeyer.com/properties/Property.aspx?id=43 Na páxina web oficial de Tishman Speyer] * [http://www.cbsforum.com/cgi-bin/articles/partners/cbs/search.cgi?template=display&dbname=cbsarticles&key2=chrysler&action=searchdbdisplay Historia del Edificiu Chrysler] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081228043902/http://www.cbsforum.com/cgi-bin/articles/partners/cbs/search.cgi?template=display&dbname=cbsarticles&key2=chrysler&action=searchdbdisplay |date=2008-12-28 }} – nel [http://www.cbsforum.com/ CBS Forum] * [http://www.salon.com/2002/02/25/chrysler_2/ Artículu de Salon.com (02/2002)] * [http://www.nyc-architecture.com/MID/MID021.htm Imáxenes de l'arquiteutura de Nueva York - The Chrysler Building] * [http://www.beautyofnyc.org/ChryslerBldg.pdf Chrysler Building: Lighthearted & Serious, por Anthony Romeo, AIA] * [https://www.youtube.com/watch?v=emaWdBcUyHs Vistes dende l'aguya] * [https://www.youtube.com/watch?v=atH-hJhBx7Y Vistes dende la planta de les gárgoles] * [http://www.nytimes.com/packages/khtml/2005/05/26/garden/20050526_CHRY_AUDIOSS.html Presentación realizada pol ''New York Times''] * [http://www.decopix.com/art_deco_photo_galleries/the-cloud-club/ Imagen del antiguu ''Cloud Club''] * [http://forum.skyscraperpage.com/showthread.php?t=143716&page=14 Filo del edificiu en SkyscraperPage, con numberoses semeyes] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Art déco]] [[Categoría:Rascacielos de Nueva York]] [[Categoría:Manhattan]] p7uyj8fo4h9i65s1jpmmm4fnjwlzx3z 0 111711 4492572 4421708 2026-05-14T02:43:19Z Takipoint123 148182 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Athletic Club crest 1913.png]] → [[File:Athletic Club crest 1912.png]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · see https://www.footballkitarchive.com/atletico-madrid-logo-history-t27/ 4492572 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} La '''Copa del Rei de Fútbol 1916''' foi la décimu cuarta edición del [[Copa del Rei de Fútbol|tornéu]]. Apostar del 26 de marzu al 7 de mayu de 1916, siendo escoyida como sede la final el [[Camp del Carrer Indústria]] de la ciudá de [[Barcelona]]. La victoria final foi per tercer añu consecutivu pal [[Athletic Club]] de Bilbao, lo que-y supunxo amás conquistar el so primer troféu en propiedá. == Equipos clasificaos == Anguaño amás de los cuatro campeonatos rexonales que yá veníen funcionando sumóse la [[Copa d'Andalucía]] que'l so ganador tamién consiguía una plaza pal Campeonatu d'España. Con esa incorporación, los clubes que llograron derechu a participar nel tornéu de 1916 fueron: {| align=center cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=85% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" | width=15%| ! Campeonatu | width=25%| ! Representante | width=15%| |- bgcolor=#f9f9f9 | |colspan=2|[[Ficheru:Flag of Andalusia (simple).svg|20px|border]] [[Campeonatu Rexonal Sur]] |[[Español de Cádiz|Español F. C.]] | |- | |colspan=2|{{bandera|Cataluña}} [[Campeonatu de Cataluña de fútbol|Campeonatu de Cataluña]] |[[Futbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] | |- bgcolor=#f9f9f9 | |colspan=2|{{bandera|Corona de Castiella|Reinu de Castiella}} [[Campeonatu Rexonal Centru]] |[[Real Madrid|Madrid F. C.]] | |- | |colspan=2|{{bandera|Galicia|Civil}} [[Campeonatu Rexonal de Galicia|Campeonatu de Galicia de Fútbol]] |[[Real Club Fortuna de Vigo|R. C. Fortuna]] | |- bgcolor=#f9f9f9 | |colspan=2|{{bandera|País Vascu}} [[Campeonatu Rexonal de Vizcaya|Campeonatu Rexonal Norte]] |[[Athletic Club]] | |} Anque estos yeren los clubes que teníen derechu a participar, Español F. C. y R. C. Fortuna finalmente non se incribieron colo que la nómina d'equipos quedó amenorgada a trés. == Fase final == Al ser solu trés participantes declaróse exentu de la ronda de semifinales al Athletic de Bilbao y apostóse una eliminatoria a doble partíu ente'l Madrid F. C. y el F. C. Barcelona pa ver quién tenía de xugar la copa ante'l Athletic na final. <center> {| border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 style="font-size: 90%; margin:1em 2em 1em 1em;" | height=7| | align="center" colspan="3" style="border:1px solid {{{cantu2|#8f8f8f}}};" bgcolor={{{fondu2|#dfdfdf}}}|Semifinales | colspan="2"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid {{{cantu2|#8f8f8f}}};" bgcolor={{{fondu2|#dfdfdf}}}|Final |- | height=7| | align="center" colspan="3" style="border:1px solid {{{cantu|#aaa}}};" bgcolor={{{fondu|#f9f9f9}}}|&nbsp;23 de marzu - 14 d'abril | colspan="2"| | align="center" colspan="2" style="border:1px solid {{{cantu|#aaa}}};" bgcolor={{{fondu|#f9f9f9}}}|&nbsp;7 de mayu |- | width=1|&nbsp; | width=250|&nbsp; | width=30|&nbsp; | width=30|&nbsp; | width=5|&nbsp; | width=5|&nbsp; | width=280|&nbsp; | width=30|&nbsp; |- | height=7| | style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;[[F. C. Barcelona]] | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;2 | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;1 | align=center style="border-width:0 0 2px 0; border-style:solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height=7| | style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;'''[[Real Madrid|Madrid F. C.]]'''<ref>Hubo d'apostase dos desempates en Madrid los díes 13 y 14 d'abril por que'l Madrid F. C. pasara a la final.</ref> | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;1 | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;4 | rowspan="2" align=center style="border-width:2px 2px 0 0; border-style:solid;border-color:black;"|&nbsp; |- | height=7| | colspan="4"|&nbsp; | align=center style="border-width:0 0 2px 0; border-style:solid;border-color:black;"|&nbsp; | style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;[[Real Madrid|Madrid F. C.]] | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;0 |- | rowspan=2| | rowspan=2| | rowspan=2| | rowspan=2| |- | height=7| | align=center style="border-width:2px 0 0 0; border-style:solid;border-color:black;"|&nbsp; | style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;'''[[Athletic Club]]''' | align=center style="border:1px solid #aaa;" bgcolor=#f9f9f9|&nbsp;4 |- | height=7| |&nbsp;{{{RD1-team3|&nbsp;}}} |&nbsp;{{{RD1-score3-1|&nbsp;}}} |&nbsp;{{{RD1-score3-2|&nbsp;}}} |- | height=7| |&nbsp;{{{RD1-team4|&nbsp;}}} |&nbsp;{{{RD1-score4-1|&nbsp;}}} |&nbsp;{{{RD1-score4-2|&nbsp;}}} |&nbsp; |} </center> === Semifinales === Les feches escoyíes p'apostar la única semifinal fueron el 26 de marzu pa la ida en [[Barcelona]] y el 2 d'abril pa la vuelta en [[Madrid]]. Como la eliminatoria quedó empatada con una victoria pa cada equipu hubo de xugase dos partíos de desempate, dambos en Madrid, el 13 y el 14 del mes d'abril. Resaltar que'l segundu de los partíos de desempate nun llegó a terminase yá que na prórroga y como protesta ante'l cuartu tantu de los madridistes retirar del campu. Alegaron que na consecución del postreru tantu del Madrid F. C. hubo falta al porteru barcelonista, colo que al nun ser escuchaes les sos protestes pol colexáu del encuantro decidieron abandonalo y retirase de la competición.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.elmundodeportivo.es./EMD02/HEM/1916/04/17/MD19160417-002.pdf |títulu=Retirada del Barcelona |fechaaccesu=28 de xineru de 2011 |autor=Asprón-Angelo |fecha=17 d'abril de 1916 |formatu=PDF |obra=El Mundo Deportivo nº536 |editorial=Grupu Godó |páxina=2}}</ref> {{Partíos | competición = 1ª Semifinal (Ida) | local = [[F. C. Barcelona]] | resultáu = 2:1 | visita = [[Real Madrid|Madrid F. C.]] | fecha = 26 de marzu de 1916 | estadiu = Velódromu Parque de Deportes | ciudad = [[Barcelona]] | asistencia = | refe = Aguirreche | goleslocal = Alcántara {{gol|1T}}<br />Martínez {{gol|2T}} | golesvisita = Petit {{gol|1T}} | reporte = http://hemeroteca-paginas.elmundodeportivo.es./EMD02/HEM/1916/03/27/MD19160327-001.pdf }} {{Partíos | competición = 1ª Semifinal (Vuelta) | local = [[Real Madrid|Madrid F. C.]] | resultáu = 4:1 | visita = [[F. C. Barcelona]] | fecha = 2 d'abril de 1916 | estadiu = Estadiu d'O'Donnell | ciudá = [[Madrid]] | asistencia = 10.000 | refe = Montero | goleslocal = [[Santiago Bernabéu de Yeste|Bernabéu]] {{gol|1T|pen.}} {{gol|1T}} {{gol|2T}}<br />[[René Petit|Petit]] {{gol|2T}} | golesvisita = Martínez {{gol|1T}} | reporte = http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1916/04/03/pagina-1/609407/pdf.html }} {{Partíos | competición = 1ª Semifinal (1er desempate) | prórroga = sí | local = [[Real Madrid|Madrid F. C.]] | resultáu = 6:6 | visita = [[F. C. Barcelona]] | fecha = 13 d'abril de 1916 | estadiu = Estadiu d'O'Donnell | ciudá = [[Madrid]] | asistencia = | refe = Berraondo | goleslocal = Belaunde {{gol|2}} {{gol|2T}} {{gol|87}}<br />Bru {{gol|1T|a.g.}}<br />[[Santiago Bernabéu de Yeste|Bernabéu]] {{gol|1T|pro.}} {{gol|118|pen.}} | golesvisita = Alcántara {{gol|1T}} {{gol|1T}} {{gol|2T|pro.}}<br />Bau {{gol|2T}}<br />Mallorquí {{gol|2T}}<br />Martínez {{gol|115}} | reporte = http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1916/04/17/pagina-1/609413/pdf.html }} {{Partíos | competición = 1ª Semifinal (2º desempate) | prórroga= sí | local = [[Real Madrid|Madrid F. C.]] | resultáu = 4:2 | visita = [[F. C. Barcelona]] | fecha = 14 d'abril de 1916 | estadiu = Estadiu d'O'Donnell | ciudá = [[Madrid]] | asistencia = | refe = Berraondo | goleslocal = [[Santiago Bernabéu de Yeste|Bernabéu]] {{gol|1T}}<br />Zabala {{gol|2T}}<br />Sotero {{gol|1T|pro.}} {{gol|1T|pro.}} | golesvisita = Martínez {{gol|1T}} {{gol|1T}} | reporte = http://hemeroteca-paginas.elmundodeportivo.es./EMD02/HEM/1916/04/17/MD19160417-002.pdf | sucesu = <small>El Barcelona abandonó'l partíu antes del fin de la prórroga</small> }} === Final === La final xugó frente a 6000 espectadores en Barcelona nel Estadiu de Callar Industria, vulgarmente llamáu ''La Escopidora'', el 7 de mayu a les cuatro de la tarde. Como yá pasara l'añu anterior el dominiu de Athletic Club na final foi apolmonante. El partíu empezó con un gol tempraneru del conxuntu vascu y a partir d'eso pocu pudo faer el Madrid F. C. El marcador a la fin de los 90 minutos marcaba un contundente 4 a 0, que-y daba'l so séptimu títulu y la copa en propiedá. {| width=100% |width=17%|{{Camisetes | patrón_izq=_red_stripes|patrón_cuerpu=_stripesonwhite|patrón_der=_red_stripes|patrón_pan=|patrón_med=|esquierdu=FFFFFF|cuerpu=FF0000|derechu=FFFFFF|shorts=000000|medies=000000 }} |width=66% rowspan=2| {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=100% |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" !width=50%|[[Ficheru:Athletic Club crest 1912.png|50px]]<br /><big>{{tc negru|Athletic Club}}<br />4 !width=50%|[[Ficheru:Real emblem 4.png|50px]]<br /><big>{{tc negru|Real Madrid|Madrid F. C.}}<br />0 |- bgcolor=#CCDDCC style="color:black;" |colspan=2|{{tc negru|7 de mayu}} de {{tc negru|1916}}; 16:00<br />{{tc negru|Camp del Carrer Indústria}}, {{tc negru|Barcelona}}</span> - 6000 espectadores<br />Final de la {{tc negru|Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei}} de 1916 |- style="border-bottom:1px solid #aaa;" |width=50%| {| cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=100% |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |width=10%|1||width=10%|POR||width=65%|{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Cecilio Ibarreche]]||width=15%| |- |2||DEF||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Luis María Solaun]]|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |3||DEF||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Luis Hurtado]]|| |- |4||MED||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Esteban Eguía]]|| |- |5||MED||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[José María Belauste|José María «Belauste» I]]|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |6||MED||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[José Cabieces]]|| |- |7||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Germán Echebarría]]|| |- |8||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Rafael Moreno Aranzadi|Rafael Moreno «Pichichi»]]|| |- |9||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Félix Zubizarreta]]|| |- |10||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Luis Iceta]] {{cap}}|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |11||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Domingo Gómez-Acedo]]|| |- !colspan=2|D. T. | {{bandera|tamañu=15px|ENG}} [[Billy Barnes]] |} |width=50%| {| cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=100% |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |width=10%|1||width=10%|POR||width=65%|{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Eduardo Teus]]||width=15%| |- |2||DEF||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[José Antonio Erice]]|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |3||DEF||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[José Irureta|''Chefo'' Irureta]]|| |- |4||MED||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Eulogio Aranguren]]|| |- |5||MED||{{bandera|tamañu=15px|FRA}} [[René Petit]]|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |6||MED||{{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[José María Castell]]|| |- |7||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Manuel Pérez de Seoane|Manuel Pérez ''Gomar'']]|| |- |8||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Luis Belaunde]]|| |- |9||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Santiago Bernabéu de Yeste|Santiago Bernabéu]] {{cap}}|| |- |10||DE LA bandera tamañu=15px|FRA}} [[Juan Petit]]|| |- style="border-bottom:1px solid #CCDDCC;" |11||DE LA bandera tamañu=15px|ESP|1785}} [[Sotero Aranguren]]|| |- !colspan=2|D. T. | {{bandera|tamañu=15px|ENG}} [[Arthur Johnson]] |} |- !colspan=2|Goles |- style="border-bottom:1px solid #aaa;" valign=top | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=100% |} {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=100% |- |width=20%|{{gol|12}}||width=70%|Domingo Gómez-Acedo||width=10%|1:0 |- |width=20%|{{gol|23}}||width=70%|Félix Zubizarreta||width=10%|2:0 |- |width=20%|{{gol|60}}||width=70%|Félix Zubizarreta||width=10%|3:0 |- |width=20%|{{gol|69}}||width=70%|Félix Zubizarreta||width=10%|4:0 |} |- |colspan=2 align=center| {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background: #e6EEE6; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=50% |- !Árbitru | {{bandera|tamañu=15px|ESP|1785}} [[Paco Bru]] |- |colspan=2 align=center|[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1916/05/08/pagina-1/609422/pdf.html Reporte] |} |} |width=17%|{{Camisetes | patrón_izq=|patrón_cuerpu=_RM1914b |patrón_der=|patrón_pan=|patrón_med=_rmcf1908h|esquierdu=FFFFFF|cuerpu=FFFFFF|derechu=FFFFFF|shorts=FFFFFF|medies=FFFFFF }} |} {{clear}} {| cellspacing="0" width=100% |- |align=center|[[Ficheru:Flag of the Basque Country.svg|border|50px]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Ficheru:RFEF - Copa del Rey.svg|50px]] [[Ficheru:Athletic Club crest 1912.png|60px]] |- |align=center|'''Campeón<br />[[Athletic Club]]''' |- |align=center|'''7º títulu''' |} == Ver tamién == * [[Palmarés de la Copa del Rei de Fútbol]] == Notes y referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita web |url=http://www.linguasport.com/futbol/nacional/copa/Acopa16.htm |títulu=Copa del Rei Alfonsu XIII 1916 |apellíu=Velasco |nome=Santiago |obra=Linguasport}} * {{cita web |url=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/search.html?q=Campeonatu+de+espa%C3%B1a&bd=01&bm=01&by=1916&ed=31&em=12&ey=1916&keywords=&__checkbox_home=true&edition=&exclude=&excludeAds=true&sortBy=date&order=asc |títulu=Hemeroteca El Mundo Deportivo |añu=1916 |autor=Varios Autor |formatu=PDF |obra=El Mundo Deportivo|editorial=Grupu Godó }} {{Tradubot|Copa del Rey de Fútbol 1916}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ediciones de la Copa del Rei de fútbol|1916]] [[Categoría:Fútbol n'España en 1916]] [[Categoría:Eventos deportivos celebraos en Barcelona]] 9yuyrqxsj5b9g0yl7m9bldpzxlii34f 0 112264 4492600 4477657 2026-05-14T08:51:42Z WikiXerez 123812 4492600 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Xerez Club Deportivo}} {{equipu | pattern_la1 = _xerez2526h | pattern_b1 = _xerez2526h | pattern_ra1 = _xerez2526h | pattern_sh1 = _xerez2526h | pattern_so1 = _xerez2526h | leftarm1 = 0000DD | body1 = 0000DD | rightarm1 = 0000DD | shorts1 = FFFFFF | socks1 = 0000DD | pattern_la2 = _xerez2526a | pattern_b2 = _xerez2526a | pattern_ra2 = _xerez2526a | pattern_sh2 = _xerez2526a | pattern_so2 = _xerez2526a | leftarm2 = 7C7C7C | body2 = FFFFFF | rightarm2 = 7C7C7C | shorts2 = BFBFBF | socks2 = BFBFBF | pattern_la3 = _xerez2526t | pattern_b3 = _xerez2526t | pattern_ra3 = _xerez2526t | pattern_sh3 = _xerez2526t | pattern_so3 = _color_3_stripes_black | leftarm3 = 600020 | body3 = 600020 | rightarm3 = 600020 | shorts3 = 600020 | socks3 = 600020 }} El '''Xerez Club Deportivo''' ye un equipu de fútbol [[España|español]] de la llocalidá de [[Jerez de la Frontera]], na [[provincia de Cádiz]], [[Andalucía]]. Foi fundáu en [[1942]] y xuega na {{división}}. Na [[Segunda División d'España 2008/09|temporada 2008/09]] foi campeón de [[Segunda División d'España|Segunda]], categoría qu'abandona al términu de la [[Segunda División d'España 2012/13|temporada 2012/13]], al peracabase'l so descensu deportivu. Tres esti acontecimientu, el Xerez CD sufre una serie de descensos alministrativos, el primeru'l 1 d'agostu de 2013 a la [[Tercer División d'España]], y el segundu'l 26 d'abril de 2014, esta vegada a la [[División d'Honor Andaluz|Primera Rexonal]]. Anguaño milita na [[Tercer División d'España|Tercer División]]. == Denominación == Cuando'l [[Reinu de Castiella]] tomó Xerez el [[9 d'ochobre]] de [[1264]] a los musulmanes nel periodu conocíu como la [[Reconquista]], la ciudá pasa a denominase ''Xerez'', representando'l fonema /ʃ/ (qu'acabaría evolucionando nel actual /x/) cola lletra ''x'', como yera norma na dómina. Al poco tiempu añadióse ''de la Frontera'', al atopase na [[Frontera granadina|Frontera col Reinu de Granada]] y ser escenariu habitual de escaramuzas y enfrentamientos ente dambos reinos. Más de dos sieglos dempués, tres la conquista de Granada en [[1492]], Xerez pierde la so condición de ciudá fronteriza definitivamente, pero nun pierde la denominación. Al primer club de fútbol esistente na ciudá (de [[1907]] o [[1911]], según fontes), el Xerez Football Club, siguió-y el Xerez Fútbol Club, que recuperó'l grafema clásicu ''x'' en llugar d'utilizar la ''j'' moderna. Sicasí, la pronunciación ye la mesma. El Xerez Club Deportivo, descendiente direutu del anterior, decidió rindi-y homenaxe a instancia del ex presidente Pablo Porro Guerrero, al traviés de dos midíes. La primera d'elles foi'l cambéu de camiseta a la usada pol primer club, al pasar de camiseta de rayes blanca y azules verticales a una llisa azul. Esta equipación ye la equipación actual y namái estrémase de la del Xerez Fútbol Club en qu'esti utilizaba medies negres. La segunda midida foi la recuperación del grafema ''x'', pasando a ser Xerez Club Deportivo. El [[29 de setiembre]] de [[1992]] el club tresformar en Sociedá Anónima Deportiva y pasó a la denominación definitiva actual: ''Xerez Club Deportivo Sociedá Anónima Deportiva''. {{cita|''Na [[edá Media]], la ''x'' representaba tamién el fonema fricativu palatal sordu de ''dixo'', qu'a partir del [[sieglu XVI]] evolucionaría escontra'l fonema fricativu velar sordu de ''dixo''. Dellos restos d'esa grafía atópase en topónimos como [[Méxicu]], [[Oaxaca]], [[Texas]] y los sos derivaos, y en dellos apellíos como Ximénez o Mexía. '''La pronunciación d'esta ''x'', neses y otres pallabres, ye fricativa velar sorda, esto ye, suena como ''j''; constitúi, poro, un error ortolóxicu articulala como /ks/.'''''|Ortografía de la Llingua Española, [[Real Academia Española]], 'Usu de la ''x'''<ref name="RAE" />}} == Historia == [[Ficheru:Chapin-XerezCD-00472.jpg|thumb|Grada del [[Estadiu Municipal de Chapín]], temporada [[2007]]-[[2008|08]].]] === Entamos === Debíu al venceyu que [[Xerez de la Frontera|Xerez]] estableció con [[Reinu Xuníu]] per mediu de la esportación de la so [[vinu]], el [[Xerez (vinu)|xerez]] (conocíu ellí como ''sherry''), a tierres [[Inglaterra|ingleses]], bien llueu s'empezó a prauticar el [[fútbol]] de forma informal na ciudá.<ref name=ref_duplicada_4>Molina Barrios (1997) páx. 10.</ref> La primer anotación de fútbol en Xerez data de [[1 de payares unu de payares]] de [[1870]] y apaeció nel diariu "El Progresu"; diz lo siguiente: ''"Sabemos que güei se xugará una partida de Cricket, nel sitiu inmediatu del hipódromu, que'l so espectáculu va empezar a los dolce en puntu de la mañana. Pela tarde van gociar los aficionaos a porrazos d'un ratu de foot-ball".''<ref>Romero Tarrío (2006) páx. 16.</ref> Otres primeres anotaciones apaecíes en publicaciones xerezanes sobre fútbol daten de [[1876]] y [[1884]]. Na primera d'elles puédese lleer ''"nuevu deporte d'estrañes regles y complicaes pallabres estranxeres"'', na segunda anotación lléese ''"divertimentos d'emplegaos de firmes esportadores ingleses aniciaes en Xerez aficionaes al goal"''.<ref name=ref_duplicada_4 /> N'años socesivos falar d'una sociedá de ''football'' en Xerez, pero por cuenta de la poca importancia que tenía'l nuevu deporte nun se fai munches referencies a ella. L'alusión más clara ye de [[1887]] onde apaez una noticia que rellata que ''"la sociedá xerezana"'' va pagar el desplazamientu d'unos marinos ingleses dende'l [[Puertu de la Badea de Cádiz|puertu de Cádiz]] hasta Xerez pa realizar un alcuentru amistosos.<ref name=ref_duplicada_4 /> === Xerez Fútbol Club === Unos años más tarde, apaez el gran introductor del fútbol en Xerez, [[Sir]] Thomas Spencer, emplegáu de la Bodega William & Humbert. Foi creador, presidente, xugador y capitán de la "Sociedad Xerez Foot-Ball Club". Esta foi la primer sociedá de la que se tienen clares referencies en Xerez y data de [[1907]]. Empezó con una senciella equipación blanca,<ref name=ref_duplicada_4 /> pero llueu camudó a colores azul y blancu. Otros equipos primerizos xerezanos fueron el "Fortuna Foot-Ball Club" (rayes marielles y negres) en [[1908]], que foi absorbíu más tarde pola Sociedá Xerez; el "Xerez Balompié" (rayes azules y granes) en [[1912]], y el "España-Mundu Nuevu F.C." (rayes coloraes y blanques) en [[1913]]. Otros equipos al que se faen referencies en periódicos de la dómina son el "Xerez Bote Club", el "Racing Xerezanu", el "Club Deportivo Hércules de Xerez" y "Xerez Sporting Club", pero por cuenta de les sos curties vides, nun se tienen demasiaes referencies sobre ellos, salvo menciones aisllaes.<ref>Romero Tarrío (2006) páxs. 19 a 132. Fai un percorríu vital de toes elles.</ref><ref name=ref_duplicada_5>Molina Barrios (1997) páx. 11.</ref> Magar esta proliferación d'equipos, la Sociedá Xerez Foot-Ball Club yera l'equipu más importante de la ciudá y, por cuenta de la diversa forma de faer referencia a la so nomenclatura nos periódicos de la dómina, nómase-y como Xerez, Xerez, Xerez F.C., Xerez F.C. o Xerez Club. Llueu llegó la fusión col "Fortuna F.C." y la so actividá foi intermitente. Dúldase si foi creáu inclusive enantes al añu [[1907]] y la sociedá xerezana aludida en [[1887]] n'alcuentru con "marinos ingleses" fora esta mesma sociedá.<ref name=ref_duplicada_2>Romero Tarrío (2006) páxs. 19 a 132.</ref><ref name=ref_duplicada_5 /> Una de les refundaciones más importantes que tuvo l'equipu foi n'avientu de [[1933]],<ref name=ref_duplicada_2 /> con José Manuel Domecq Rivero como presidente. Designóse'l campu de fútbol de Villa Mercedes como llocal, anuncióse la construcción del Estadiu Domecq y esta vegada'l nome oficial foi Xerez Fútbol Club.<ref>Romero Tarrío (2006) páx. 133</ref> Los finxos más importantes d'esti equipu fueron xugar en dos causes la fase d'ascensu a [[Primer división d'España|primer división]] y llegar a cuartos de final de la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]], onde foi esaniciáu pol [[Real Madrid]].<ref name=ref_duplicada_5 /> === Fundación del Xerez Club Deportivo y primeros años === El [[4 de xunu]] de [[1942]] constituyóse'l Club Deportivo Xerez como filial del Xerez Fútbol Club. Dambos clubes compartíen dependencies y estadiu. Por cuenta de la conxunción de males resultancies deportives y económicos, el [[26 d'agostu]] de [[1946]] anúnciase la desapaición del Xerez Fútbol Club, y la direutiva reorganizar al frente del equipu filial Club Deportivo Xerez que quedó como equipu independiente. El [[24 de setiembre]] de [[1947]] refúndase'l club col nome de "Xerez Club Deportivo".<ref name=ref_duplicada_1>Molina Barrios (1997) páx. 13.</ref><ref>Romero Tarrio (2008) páx. 6.</ref> El [[21 d'agostu]] de [[1963]] camúdase-y el nome pol de "Xerez Club Deportivo" n'honor al Xerez Fútbol Club orixinal, que de la mesma fai referencia al nome de la ciudá tres reconquistar cristiana.<ref>Molina Barrios (1997) páx. 44.</ref> L'actual club tomó, de forma escrupulosa y al contrariu que la mayoría de clubes de fútbol qu'ignoren les nueves refundaciones,<ref name=ref_duplicada_1 /> la fecha de setiembre de 1947 como fecha fundacional del mesmu. En realidá podría tomar como fecha fundacional cualesquier de les anteriores feches importantes, una y bones la historia del fútbol en Xerez dende la llegada del mesmu foi un gradual tresvase al traviés de distintes persones que diben tomando'l relevu.<ref name=ref_duplicada_2 /><ref name=ref_duplicada_1 /> Si la sociedá deportiva tomara la mesma decisión que la mayoría de clubes de fútbol, podría haber tomáu [[1876]] como fecha fundacional, por que yá esistía entós la "Sociedá de Foot-ball" de Xerez, [[1907]] o [[1911]] cola fundación de la "Sociedad Xerez Foot-Ball Club", [[1914]] pola fusión col "Fortuna Foot-Ball Club", [[1922]] pola primer remanecimientu del Xerez FC, [[1933]] pola segunda remanecimientu del mesmu,<ref name="Guia Marca" /> o [[1946]] cuando s'intervieno al CD Xerez.<ref name=ref_duplicada_2 /><ref name=ref_duplicada_5 /> ==== Años 50 ==== Esta ye una de les décades doraes de la hestoria del xerecismo. Dempués de la imposibilidá de xubir a Segunda División nos 40 debíu al "alto interés nacional" del réxime dictatorial, que decidió xubir al [[España de Tánger]],<ref>[https://web.archive.org/web/20100331012451/http://www.fundacionxerezcd.com/los40.html FINALES DE LOS AÑOS 40] na web oficial de la Fundación XerezCD</ref> xube y déxase-y xugar per primer vegada en segunda división (1953-1954), na que se consigue permanecer cinco años consecutivos. Apuéstase'l primer derbi Xerezanu en competición oficial ente'l Xerez CD y el Xerez Industrial (1958). Tamién hai que reseñar la creación del [[Troféu de la Vendimia]], en que la so primer edición ([[1952]]) el [[FC Barcelona]] venció por 6 a 3 al Xerez C.D.<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE07/HEM/1952/09/09/LVG19520909-016.pdf |títulu=Xerez, 3 - Barcelona, 6 |publicación=[[La Vanguardia]] |fecha=9 de setiembre de 1952 |cita=Apostóse nel Estadiu Domecq un partíu amistosu del I Troféu de la Vendimia |formatu=PDF |páxina=16}}</ref> Consiguiéronse 2 campeonatos de [[Segunda División B d'España]]. ==== Años 60 ==== Costó-y al Xerez recuperar la segunda división a pesar de ser el dominador de tercera nesta década, na que llogró dos campeonatos y cuatro subcampeonatos; y namái en 1967 tuvo un pasu fugaz pola categoría de plata del fútbol español, na que permaneció una sola temporada. Camúdase'l nome de Xerez C.D. pol de Xerez C.D. ==== Años 70 ==== Otru campeonatu de Tercera consiguióse, que llevó al equipu de nuevu a segunda división, pero l'allegría solo duró una temporada. Na temporada 1973-1974 túvose cerca de los puestos descensu, lo que fuera un gran frenu nes aspiraciones del Xerez. Remocicóse'l sistema de divisiones y el Xerez pasó a la Segunda B. ==== Años 80 ==== Consígense dos campeonatos de [[Segunda División B|Segunda B]], y los dos tienen el premiu del ascensu a [[Segunda División d'España|Segunda]]. El primeru de nuevu foi un pasu efímeru, y el segundu n'otra de les dómines doraes del Xerez na qu'en momentos puntuales lluchar colos equipos de la zona alta de la tabla. El Xerez ficha per primer vegada na so hestoria a un xugador de raza negra, “La Pantera” Benítez. En [[1988]] déxase'l míticu [[Estadiu Domecq|Stadium de Domecq]] pa pasar a xugar al [[Estadiu Municipal de Chapín]], que foi inauguráu nun partíu ante'l [[Real Madrid]].<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1988/08/25/MD19880825-019.pdf |títulu=0-1: Victoria mínima del Madrid sobre'l Xerez |nome=Santiago |apellíu=Manuel |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=25 d'agostu de 1988 |formatu=PDF |páxina=19}}</ref> ==== Años 90 ==== Costó-y al Xerez salir de la [[Segunda División B]], anque nuna temporada histórica y con xugadores de la zona, na [[1996]]/[[1997|97]], consiguióse unu de los ascensos más esperaos ante'l [[Unión Deportiva Atlético Gramenet Milán|Gramanet]],<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/HEM/1997/06/30/MD19970630-029.pdf |títulu=El Xerez vence y consigue volver a la División de Plata |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=30 de xunu de 1997 |formatu=PDF |páxina=29}}</ref> que solo sirvió pa permanecer mientres una temporada en [[Segunda División d'España|Segunda División]]. En [[1992]], el Xerez convertir en Sociedá Anónima Deportiva, polo que'l club dexaba de pertenecer a los socios y pasa a mano de los accionistes.<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1992/08/28/MD19920828-023.pdf |títulu=El Xerez constituyir en sociedá anónima deportiva |nome=Santiago |apellíu=de Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=28 d'agostu de 1992 |formatu=PDF |páxina=23}}</ref> === Sieglu XXI === ==== Década del 2000 ==== [[Ficheru:Chapin-XerezCD-00454.jpg|thumb|Terrenal de xuegu y hotel.]] Col añu [[2001]] llegó un nuevu ascensu del Xerez a [[Segunda División d'España|Segunda]], peracabáu con una victoria ante'l [[CD Toledo]] por 2-0 nel [[Estadiu Municipal de Chapín Municipal de Chapín]], ésitu que provocó una enorme invasión de campu por parte de los aficionaos.<ref>{{Cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=wOOEGBCxN9c |títulu=00/01 - J5 Fase Ascenso - Xerez C.D. 2-0 C.D. Toledo |obra=[[YouTube]]}}</ref><ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2001/06/18/EMD20010618037MDP.pdf |títulu=La maniega de Mena lleva al Xerez a la categoría de plata |autor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=18 de xunu de 2001 |formatu=PDF |páxina=37}}</ref> Abríase una nueva etapa pa la entidá xerecista, que dende'l primer momentu buscaría l'ésitu na división de plata del fútbol español. Mientres la [[Segunda División d'España 2001/02|temporada 2001-02]], la primera dempués del so regresu a la categoría, el Xerez tuvo mui cerca de consiguir l'ascensu a la [[Primer División d'España]], con [[Bernd Schuster]] como entrenador. Sicasí, la precaria situación económica del club, que caltuvo a los xugadores ensin cobrar, influyó decisivamente nuna cayida estrueldosa nes postreres 8 xornaes de Lliga, nes que namái foi capaz de consiguir 4 puntos, esbardiando un colchón bien importante de puntos con respectu al cuartu clasificáu. Finalmente, el [[19 de mayu]] de [[2002]], el Xerez perdía por 2-1 frente al [[Recreativo de Huelva]], qu'entrenaba [[Lucas Alcaraz]], diciendo adiós definitivamente al ascensu.<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2002/05/20/EMD20020520039MDP.pdf |títulu=La euforia desamarrar en Huelva col naguáu ascensu recreativista |publicación=[[Mundo Deportivo]] |nome=Juan J. |apellíu=Maestre |fecha=20 de mayu de 2002 |formatu=PDF |páxina=39}}</ref><ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2008/02/14/EMD20080214017MDP.pdf |títulu=La velea de Bernd |nome=Santiago |apellíu=Manuel |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=14 de febreru de 2008 |formatu=PDF |páxina=17}}</ref> Nes temporaes posteriores, afitóse como unu de los siempres aspirantes al ascensu de categoría ya imponiéndose como unu de los equipos más fuertes del campeonatu (a pesar de caltenese ente penuries económiques<ref>{{Cita web |url=https://elpais.com/diario/2004/06/14/andalucia/1087165340_850215.html |títulu=El Xerez, en cantu del derribadoriu |obra=[[El País (España)|El País]] |fecha=14 de xunu de 2004 |nome=Javier |apellíu=Benítez}}</ref> qu'inclusive obligaron a los xugadores a apaecer semidesnudos nuna revista como señal de protesta).<ref>{{Cita web |url=http://www.abcdesevilla.es/hemeroteca/historico-26-02-2004/sevilla/Deportes/los xugadores-del-xerez-posaron-semidesnudos_188739.html |títulu=Los xugadores del Xerez posaron semidesnudos |fecha=26 de febreru de 2004 |autor=Eugenio Camacho}}</ref> Na [[Segunda División d'España 2005/06|temporada 2005-06]], entrenáu por [[Lucas Alcaraz]], llogró ser campeón d'iviernu<ref>{{Cita web |url=http://www.abcdesevilla.es/hemeroteca/historico-02-01-2006/sevilla/Deportes/lucas-alcaraz-lleva-al-xerez-deportivo-al-meyor-momentu-de-la so-hestoria_1013400588842.html |títulu=Lucas Alcaraz lleva al Xerez Deportivo al meyor momentu de la so historia |fecha=2 de xineru de 2006 |obra=ABC de Sevilla}}</ref> pa depués cayer nuna inesplicable racha negativa y acabar séptimu la Lliga. Situación similar vivir na [[Segunda División d'España 2006/07|temporada 2006-07]], con [[Pepe Murcia]] nel banquín, onde l'equipu ocupó puestos d'ascensu ente la 3ª y la 17ª xornaes, pero volvió desenchise na segunda vuelta y terminó como 9º clasificáu. Mientres la [[Segunda División d'España 2007/08|temporada 2007-08]], el Xerez permaneció en zona de descensu 28 xornaes. El día [[12 de xineru]] de [[2008]], tres una contundente gana frente a la [[Unión Deportiva Las Palmas]] (0-3) y 10 partíos ensin ganar, el presidente y máximu accionista del club Joaquín Morales presenta la so dimisión nuna rueda de prensa ante los medios de comunicación,<ref>{{Cita web |url=http://www.diariosur.es/20080113/deportes/mas-futbol/joaquin-morales-presenta-dimision-20080113.html |títulu=Joaquín Morales presenta la dimisión |obra=[[Diariu Sur]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=13 de xineru de 2008 }}</ref> la cual finalmente nun llegó a realizar de forma real.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/deportes/53209/morales/rectifica/y/nun dimite.html |títulu=Morales rectifica y nun dimite |obra=[[Diario de Jerez]] |autor=S.M.S. |fecha=13 de febreru de 2008 }}</ref> L'entrenador, [[Juan Martínez Casuco]] (que primeramente sustituyera nel cargu al dimisionario [[Miguel Ángel Rondán Fernández|Miguel Ángel Rondán]]),<ref name="Casuco, nuevu téunicu del Xerez">{{Cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1054607.html |títulu=Casuco, nuevu téunicu del Xerez |fecha=6 de payares de 2007 |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |cita=Sustitúi a Rondán}}</ref> foi cesáu en perdiendo col [[Club Deportivo Numancia de Soria|Numancia]] (0-3) na 24ª xornada.<ref name="El Xerez anuncia la destitución de Casuco como entrenador">{{Cita web |url=http://www.lavozdigital.es/xerez/20080212/deportes/xerez/xerez-anuncia-destitucion-casuco-200802121246.html |títulu=El Xerez anuncia la destitución de Casuco como entrenador |fecha=12 de febreru de 2008 |obra=La voz dixital }}</ref> El so socesor foi un [[Esteban Vigo]]<ref name="Esteban vuelve">{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2008/02/13/mas_futbol/1202887667_850215.html |títulu=Esteban torna al Xerez tres el despidu de Casuco |apellíu=Revaliente |nome=Á. |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=13 de febreru de 2008}}</ref> que, a pesar de faese cargu d'un equipu que paecía desanunciáu y empezar con 3 derrotes consecutives, llogró salvar al Xerez del descensu na última xornada, dempués de consiguir 8 victories consecutives de llocal (récor históricu del club).<ref>{{Cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/cronica/es/desarrollo/1135304.html |títulu=El Pichichi Yordi da la salvación al Xerez |autor=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=15 de xunu de 2008}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2008/06/16/mas_futbol/1213597609_850215.html |títulu=Yordi robla la salvación y el pichichi con un golazu |apellíu=Rivero |nome=Álvaro |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=16 de xunu de 2008}}</ref> Esa temporada, el delanteru xerecista [[Jorge González Díaz|Yordi]] consiguió los trofeos [[Troféu Pichichi|Pichichi]]<ref>{{Cita web |autor= [[Marca (periódicu)|Marca]] |url= http://archivo.marca.com/futbol/trofeos/pichichi_2_0708.html |títulu= El Pichichi 07/08 |fechaaccesu=16 de setiembre de 2009}}</ref> y [[Troféu Zarra|Zarra]] de la [[Segunda División d'España 2009/10|Segunda División]], con 20 tantos anotaos, 9 d'ellos de [[penalti]]. [[Ficheru:Ascenso1-Bus2.JPG|thumb|Celebración del ascensu.]] El [[19 de xunu]] de [[2008]], el máximu accionista y presidente de la entidá, Joaquín Morales, anunció en rueda de prensa la venta del so paquete d'[[Aición (finances)|aiciones]] a Francisco Garrido, empresariu natural d'[[Espera (Cádiz)|Espera]] anque afincáu en [[Xerez de la Frontera|Xerez]].<ref>{{Cita web |autor= [[Marca (periódicu)|Marca]] |url= https://www.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1136888.html |títulu= El presidente del Xerez anuncia la venta de les sos aiciones |fecha=19 de xunu de 2008 |fechaaccesu=19 de xunu de 2008 }}</ref> Sicasí, dicha venta nun llegó a realizase y el máximu accionista Joaquín Morales empezó la negociación de la compraventa del club col empresariu sevillanu y ex conseyeru del [[Real Betis]], [[Francisco Nuchera]]. L'alcuerdu definitivu faise oficiosu'l [[12 de setiembre]] d'esi mesmu añu, a pesar de que'l Xerez nun da a conocer detalle dalgunu de la negociación por cuenta de la falta de roblar ante [[notariu]].<ref>{{Cita web |obra=[http://www.xerezmania.com Xerezmanía] |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2008/09/12/1221176658.html |títulu=Morales y Nuchera confirmen la compraventa del Xerez |nome=Juan María |apellíu=de los Ríos |fecha=12 de setiembre de 2008 |fechaaccesu=12 de setiembre de 2008 }}</ref><ref>{{Cita web |autor= [[Marca (periódicu)|Marca]] |url= https://www.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1164366.html |títulu= Francisco Nuchera cierra un alcuerdu pa la compra del Xerez |fechaaccesu=12 de setiembre de 2008 |fecha=12 de setiembre de 2008 }}</ref> L'[[alcaldesa]] de [[Xerez de la Frontera|Xerez]], [[Pilar Sánchez]], anuncia en rueda de prensa que'l [[Conceyu de Xerez de la Frontera|Conceyu de Xerez]] va siguir emprestando'l so sofitu al club.<ref>{{Cita web |autor= [[Marca (periódicu)|Marca]] |url= https://www.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1164274.html |títulu= L'alcaldesa de Xerez, satisfecha pol alcuerdu pa la venta del Xerez |fecha=12 de setiembre de 2008 |fechaaccesu=12 de setiembre de 2008 }}</ref> Esta operación finalmente nun se produció, siguiendo Joaquín Morales a lo más accionista azulino.<ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2008/11/20/mas_futbol/1227166065_850215.html |títulu=Nuchera retira la so ufierta de compraventa del Xerez |autor=R., Á. |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=20 de payares de 2008}}</ref> Dempués d'esta salvación "in extremis", na [[Segunda División d'España 2008/09|temporada 2008/09]], tres un escelente entamu,<ref>{{Cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1184887.html |títulu=Un nuevu Xerez |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |nome=Juan Carlos |apellíu=González |fecha=17 de payares de 2008}}</ref> el Xerez da la sorpresa y termina la primer vuelta como campeón d'iviernu y atopándose en puestos d'ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]] como líder de la categoría. Dellos profesionales calificaron al equipu como una de les meyores plantíes de la historia del club.<ref>{{Cita web |obra= [[As (periódicu)|AS]] |url= http://futbol.as.com/futbol/2009/02/12/mas_futbol/1234423609_850215.html |títulu= "El xuegu d'Esteban lluz más que'l de Schuster" |fecha=12 de febreru de 2009 |nome=Álvaro |apellíu=Rivero }}</ref> El [[19 de marzu]] de [[2009]], el coordinador de la cantera y ex porteru del equipu, [[Carlos Osma]], convertir en nuevu Presidente, sustituyendo al hasta entós presidente Joaquín Bilbao, qu'arrenuncia al so cargu tres trate implicáu ye un fregáu pol que tien d'emprestar declaración ante'l xuez, dempués de lo que ye puestu en llibertá ensin cargos.<ref name="El presidente del Xerez arrenuncia al so puestu en quedando en llibertá ensin cargos">{{Cita web |obra= [[El País (España)|El País]] |url= http://deportes.elpais.com/deportes/2009/03/19/actualidad/1237450916_850215.html |títulu= El presidente del Xerez arrenuncia al so puestu en quedando en llibertá ensin cargo |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=19 de marzu de 2009 }}</ref> El [[30 de mayu]] de [[2009]], l'equipu empobináu por [[Esteban Vigo]], tres una espectacular temporada, dexa práuticamente finiquitado l'ascensu a [[Primer División d'España|Primer]] en imponiéndose por 3-0 al [[SD Eibar|Eibar]], y que finalmente llograría matemáticamente el [[13 de xunu]] al vencer al [[Sociedad Deportiva Huesca|Huesca]] en casa por 2-1.<ref>{{Cita web |títulu= El Xerez xube a primer per primer vegada na so hestoria |autor=[[Axencia EFE]] |url= http://futbol.as.com/futbol/2009/06/13/mas_futbol/1244844038_850215.html |obra= [[As (periódicu)|AS]] |fecha=13 de xunu de 2009 }}</ref><ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2009/06/14/EMD20090614025MDP.pdf |títulu='Tri-pasaporte' escontra Primer |fecha=14 de xunu de 2009 |publicación=[[Mundo Deportivo]] |nome=José Luis |apellíu=López |formatu=PDF |páxina=25}}</ref> Amás, na última xornada, l'equipu consigue acabar como campeón de [[Segunda División d'España|Segunda División]].<ref>{{Cita web |títulu= El Xerez remata campeón y Nino, 'Pichichi' en llegando a los 29 goles |url= http://www.elcorreo.com/alava/20090622/deportes/mas-futbol/xerez-remata-campeon-nino-20090622.html |obra= [[El Correo]] |fecha= 22 de xunu de 2009 |autor= [[Axencia EFE]] }}</ref> Ensin dulda foi un ésitu totalmente inesperáu, yá que l'equipu andaluz llograra la permanencia na temporada anterior de milagru y atopábase con una importante falta de fichaxes antes d'empezar la nueva campaña.<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2008/08/30/EMD20080830027MDI.pdf |títulu=Demasiaes duldes na pretemporada |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=30 d'agostu de 2008 |formatu=PDF |páxina=27}}</ref> Sicasí, pocu dempués llegaría una mala noticia pa l'afición xerecista: [[Esteban Vigo]], l'entrenador consideráu principal artífiz del ascensu,<ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2009/06/14/mas_futbol/1244960808_850215.html |títulu=Esteban obra'l milagru de primera |nome=Álvaro |apellíu=Rivero |fecha=14 de xunu de 2009 |obra=[[As (periódicu)|AS]]}}</ref> nun llega a un alcuerdu cola direutiva pa la so renovación y cólase al [[Hércules CF]].<ref>{{Cita web |títulu= Esteban va roblar por dos años col Hércules |url= http://futbol.as.com/futbol/2009/06/29/mas_futbol/1246256842_850215.html |títulu=Esteban va roblar por dos años col Hércules |nome=Julián |apellíu=Burgos |obra= [[As (periódicu)|AS]] |fecha=20 de xunu de 2009 }}</ref> Eso provoca protestes ya incidentes contra'l máximu accionista de la entidá, Joaquín Morales.<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2009/07/03/EMD20090703020MDP.pdf |títulu=Pinchen los cuatro ruedes del coche al máximu accionista |nome=Manuela |apellíu=Romero |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=3 de xunetu de 2009 |formatu=PDF |páxina=20}}</ref> El [[15 de xunetu]] de [[2009]], inscribir nel rexistru de [[Sevilla]] la [[Fundación Xerez Club Deportivo]], independiente de la Sociedá Anónima, y ente que los sos oxetivos destaquen los fines sociales tales como l'espardimientu de valores deportivos na mocedá al traviés de la xestión de la cantera, l'espardimientu de la historia del fútbol en Xerez y la xestión de futures infraestructures venceyaes al usu deportivu.<ref name="Fundación">{{Cita web |url=http://www.lavozdigital.es/cadiz/20090715/deportes/xerez/fundacion-fai-realidá-20090715.html |títulu=La Fundación fai realidá |nome=Salva |apellíu=Galván |fecha=15 de xunetu de 2009 |obra=La Voz dixital }}</ref> Los once patronos de la fundación distribuyir de la siguiente forma: cuatro escoyíos pol Xerez Club Deportivo, dos escoyíos por [[Conceyu de Xerez de la Frontera|Conceyu de Xerez]], un diputáu xerezanu escoyíu pola [[Diputación provincial|Diputación provincial de Cádiz]], un representante de los xugadores veteranos del Xerez Club Deportivo, dos representantes de la Federación de Peñes y unu de l'Agrupación de Peñes.<ref name="Fundación" /> Foi nomáu primer Presidente del Patronatu de la [[Fundación Xerez Club Deportivo]] [[Juan Carlos González Benítez]]. ==== Década de 2010 ==== [[Ficheru:Racing-Xerez_2005_012.jpg|thumb|250px|Partíu ente'l [[Racing de Ferrol]] y el Xerez CD.]] En xineru de [[2010]], ye destituyíu'l [[entrenador]] [[José Ángel Ziganda]] polos malos resultaos del club nel so estrenu na [[Primer División d'España|Primer División]] (namái cuntaba con 7 puntos en 18 partíos), como precedente a la llegada d'un nuevu dueñu del club, anque [[Antonio Poyatos]] tuvo qu'exercer como téunicu interín mientres una xornada.<ref name="El Xerez destitúi al 'Cucu' Ziganda">{{Cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/605070/0/ziganda/destituyíu/xerez/ |títulu=El Xerez destitúi al 'Cucu' Ziganda |obra=[[20 minutos]] |fecha=12 de xineru de 2010 |autor=[[Axencia EFE]]}}</ref> Sicasí, tres un movíu final no extradeportivo de [[2009]], un grupu empresarial arxentín empobináu por Federico Souza facer cola mayoría de les aiciones de Joaquín Morales,<ref name="Federico Souza">{{Cita web |autor= Xerez CD |fecha=16 de xineru de 2010 |url= http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4937 |títulu= Comunicáu oficial |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticias.php?id=4937|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> máximu accionista del club dende l'añu [[2004]], el [[15 de xineru]] de [[2010]], vendiendo'l restu a otros dos grupos empresariales españoles. L'entrenador escoyíu foi [[Néstor Gorosito|Néstor Raúl Gorosito]],<ref name="Gorosito va dirixir al Xerez español">{{Cita web |títulu= Gorosito va entrenar al Xerez hasta'l 30 de xunu |url= http://futbol.as.com/futbol/2010/01/19/mas_futbol/1263855649_850215.html |autor= De la Cai, Fermín |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=19 de xineru de 2010 }}</ref> quien consiguió camudar la cara al equipu y empecipiar una racha positiva de resultancies. Sicasí, magar que'l conxuntu xerezanu llogra caltenese na llucha pola permanencia hasta la última xornada, finalmente sella'l so descensu a la [[Segunda División d'España|Segunda División]] n'empatando 1-1 contra [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]],<ref>{{Cita web |títulu= A la fin morrió na vera |url= http://futbol.as.com/futbol/2010/05/17/mas_futbol/1274077615_850215.html |apellíu= Rivero |nome= Álvaro |obra= [[As (periódicu)|AS]] |fecha=17 de mayu de 2010 }}</ref> una y bones el Xerez precisaba ganar esi partíu y que trés de los cuatro equipos implicaos nel descensu perdieren los sos respeutivos partíos. Parte de la ecuación cumplióse, pero finalmente nun pudo completase'l milagru. Destacar que l'afición osasunista hermanar cola del club xerezanu y en tou momentu l'afición coloraduca sofitó al Xerez hasta l'últimu intre pa consiguir la so permanencia, tanto dientro como fuera del campu, daqué que los mesmos xugadores d'[[Club Atlético Osasuna|Osasuna]] nun entendíen. Col regresu a [[Segunda División d'España|Segunda]], el Xerez entra nuna nueva etapa. El club pasa a ser dirixíu polos alministradores concursales, con [[Emilio Viqueira]] aportando al cargu de direutor deportivu y [[Francisco Javier López Castro|Javi López]] como nuevu entrenador.<ref>{{Cita web |títulu= El alministradores concursales tomen el mandu del club |url= http://xerez.lavozdigital.es/noticias/2010-06-16/alministradores-tomen-mando-club-201006161743.html |autor= La Voz Dixital Xerez |fecha= 16 de xunu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120120013201/http://xerez.lavozdigital.es/noticias/2010-06-16/alministradores-tomen-mando-club-201006161743.html |fechaarchivu= 20 de xineru de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu= Viqueira tien d'asumir güei la direición deportiva |url= http://futbol.as.com/futbol/2010/07/01/mas_futbol/1277965607_850215.html |nome= H. |apellíu= Domínguez |obra= [[As (periódicu)|AS]] |fecha=1 de xunetu de 2010 }}</ref><ref name="El retu de Javi López ye devolver al Xerez a Primer">{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2010/07/18/mas_futbol/1279434411_850215.html |títulu=El retu de Javi López ye devolver al Xerez a Primer |nome=Higinio |apellíu=Domínguez |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=18 de xunetu de 2010}}</ref> Tocantes a la plantía, el descensu de categoría y de presupuestu tien de resultes que dellos puntales de los últimos años abandonen l'equipu, como [[Jerónimo Figueroa|Momo]], [[Francisco Jesús Pérez Malia|Francis]] o [[Aythami Artiles|Aythami]]. Nel so llugar lleguen principalmente xugadores esperimentaos como [[Pablo Redondo Martínez|Pablo Redondo]], [[Rafael Barber Rodríguez|Barber]], [[José María Romero Poyón|José Mari]] y [[Gerard Autet Serrabasa|Gerard Autet]], que yá xugara nel club en temporaes anteriores.<ref>{{Cita web |títulu= Vuelve Gerard Autet al Xerez |url= http://www.andaluciadeportes.com/noticias/ver/vuelve-gerard-autet-al-xerez/2599 |autor= Andalucíadeportes.com |fecha=10 d'agostu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.andaluciadeportes.com/noticias/ver/vuelve-gerard-autet-al-xerez/2599|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> A la fin, tres una gran inestabilidá, formóse un nuevu Conseyu d'Alministración, el [[23 de febreru]] de [[2011]], con [[Antonio Millán Garrido]] a la cabeza, como presidente, home d'enfotu pa l'afición azulina. Como vicepresidentes y principales conseyeros fueron nomaos Joaquín Bilbao Nadal y Rafael Mateos.<ref>{{Cita web |títulu= Presentáu'l nuevu Conseyu d'Alministración del Xerez |url= http://www.xerezcd.com/noticia/presentáu-el-nuevu-conseyu-de-administracion-del-xerez/6410/ |autor= Xerez CD |fecha=23 de febreru de 2011 }}</ref> La [[Segunda División d'España 2010/11|temporada 2010-11]] remata col equipu n'octava posición, anque algamara a metá de campaña la cuarta posición, quedándose finalmente a tan solo seis puntos de clasificase pa xugar el "[[play-off]]" d'ascensu a [[Primer División d'España|Primer]]. Esti fechu, xuníu a la rocea de l'afición, lleva al club a tomar la decisión de nun anovar a [[Javi López]] como entrenador,<ref name="Javi López nun va siguir nel banquín del Xerez">{{Cita web |url=https://www.marca.com/2011/05/24/futbol/equipos/xerez/1306237488.html |títulu=Javi López nun va siguir nel banquín del Xerez |nome=Rubén |apellíu=Guerrero |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=24 de mayu de 2011 }}</ref> y contratar a [[Juan Merín]], procedente del [[Recreativo de Huelva|Recre]], pa desempeñar tal cargu na [[Segunda División d'España 2011/12|temporada 2011-12]];<ref name="Juan Merín va ser l'entrenador del Xerez la próxima temporada">{{Cita web |url=https://www.marca.com/2011/06/13/futbol/equipos/xerez/1307976597.html |títulu=Juan Merín va ser l'entrenador del Xerez la próxima temporada |nome=Rubén |apellíu=Guerrero |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=13 de xunu de 2011 }}</ref> dándo-y asina la oportunidá de debutar como entrenador, pos hasta entós exerciera de segundu entrenador nel Decanu y llograra apocayá la titulación. Sicasí, el so debú nun foi'l deseyáu, y tres un mal entamu de lliga, col equipu a tres puntos del descensu,<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/estadisticas/futbol/segunda/2011_12/jornada_16/ |títulu=Estadístiques Segunda División - 2011-12 |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=4 d'avientu de 2011 }}</ref> Merín foi destituyíu tres la decimosesta xornada.<ref name="Merín cesáu">{{Cita web |títulu= Comunicáu Oficial |url= http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/7526/ |autor= Xerez CD |fecha= 4 d'avientu de 2011 }}</ref> El sustitutu escoyíu foi l'hasta entós segundu entrenador y ex xugador del equipu, [[Vicente Moreno Peris|Vicente Moreno]], que tres dos xornaes a prueba foi confirmáu como entrenador del equipu hasta final de temporada.<ref name="Vicente Moreno va siguir siendo l'entrenador del Xerez">{{Cita web |url=https://www.marca.com/2011/12/20/futbol/equipos/xerez/1324391091.html |títulu= Vicente Moreno va siguir siendo l'entrenador del Xerez |autor= [[Axencia EFE]] |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=20 d'avientu de 2012 }}</ref> A principios de [[2012]], súpose que la delda del club xubía a casi 29 millones d'euros.<ref>{{Cita web |url=http://www.andaluciainformacion.es/portada/?a=208932&i=18 |títulu=Casi 29 millones de delda |nome=Ángel |apellíu=Revaliente |obra=Andalucía Información |fecha=11 de xineru de 2012 |fechaaccesu=12 de xineru de 2012}}</ref> El [[11 de xineru]] de [[2012]], anúnciase que l'arquiteutu sevillanu [[Jesús Gómez Martos]] mercó la mayoría de les aiciones del club azulino por 1.800.000 [[euru|€]].<ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2012/01/11/mas_futbol/1326236445_850215.html |títulu=Jesús Gómez merca'l 53% d'aiciones del Xerez |obra=[[As (periódicu)|AS]] |autor=[[Axencia EFE|EFE]] |fecha=11 de xineru de 2012 |fechaaccesu=11 de xineru de 2012}}</ref> Dos díes depués, foi nomáu nuevu presidente de la entidá.<ref name="Jesús Gómez" /> Sicasí, les rellaciones ente'l nuevu presidente y l'entrenador y el direutor deportivu enturbiáronse rápido.<ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2012/02/03/mas_futbol/1328254052_850215.html |títulu=Gómez provoca una guerra civil nel Xerez |obra=[[As (periódicu)|AS]] |nome=Higinio |apellíu=Domínguez |fecha=3 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de febreru de 2012}}</ref> El 15 de febreru de 2012, malapenes un mes dempués de la so llegada, cesó nes sos funciones por falta de pagu.<ref name="Gómez cesa">{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2012/02/16/mas_futbol/1329377236_850215.html |títulu=Jesús Gómez, 'El Curtiu': duró un mes y tres díes en Xerez |nome=Higinio |apellíu=Domínguez |fecha=16 de febreru de 2012 |obra=[[As (periódicu)|AS]]}}</ref> No deportivo, l'equipu reacciona cola llegada de [[Vicente Moreno Peris|Vicente Moreno]] al banquín y adulces allóñase de la zona peligrosa de la clasificación, salvándose de forma matemática tres un 0-0 ante'l [[FC Cartagena]] a falta de 4 xornaes pal final del campeonatu.<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/2012/05/16/futbol/2adivision/1337204310.html |títulu=El Xerez cierra la so permanencia con un empate |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=16 de mayu de 2012 |fechaaccesu=17 de mayu de 2012}}</ref> A principios de xunetu de 2012, el Xulgáu de lo Mercantil de Cádiz dicta un autu pol cual da per concluyíu'l [[concursu d'acreedores]] de la entidá, estáu nel qu'entró en payares de 2009, en llegándose a un conveniu colos acreedores.<ref>{{Cita web |url=http://andaluciainformacion.es/xerez/235208/llevantáu-el concursu/ |títulu=Llevantáu'l concursu |nome=Ángel |apellíu=Revaliente |obra=Andalucía Información |fecha=3 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2012}}</ref> Poro, el alministradores concursales cesen nos sos cargos y el poder vuelve al máximu accionista Joaquín Morales, que la so xestión foi condergada años más tarde vía xudicial<ref>[http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2015/07/03/1435918610.html Joaquín Morales, condergáu a dos millones d'euros ya inhabilitáu por seis años]</ref> [[Ficheru:Villarreal_CF_-_Xerez_CD_(2012-13).jpg|thumb|300px|Partíu apostáu ente'l [[Villarreal CF]] y el Xerez CD mientres la [[Segunda División d'España 2012-13|Segunda División 2012-13]].]] Pa la [[Segunda División d'España 2012/13|temporada 2012-13]], anúnciase'l regresu de dos vieyos conocíos pola entidá azulina: [[Esteban Vigo]] ([[entrenador]]) y [[Miguel Ángel Rondán Fernández|Miguel Ángel Rondán]] ([[direutor deportivu]]). Dambos formaron parte del Xerez que llogró l'ascensu a Primer y roblen contratos al llargu plazu col club.<ref name="Esteban Vigo vuelve a casa">{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/esteban-vigo-vuelve-a-casa/8234/ |títulu=Esteban Vigo vuelve a casa editorial=Xerez CD |fecha=11 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/8232/ |títulu=Comunicáu Oficial |editorial=Xerez CD |fecha=11 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2012/07/11/1341957718.html |títulu=El Xerez fai oficial el fichaxe d'Esteban Vigo y Miguel Ángel Rondán |obra=Xerezmanía |fecha=11 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20120711/deportes/futbol/xerez-fai-oficial-fichaje-esteban_201207112007.html |títulu=El Xerez fai oficial el fichaxe d'Esteban Vigo y Miguel Ángel Rondán |obra=[[El Diario Montañés]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=11 de xunetu de 2012}}</ref> Tres una primer parte de la temporada marcada poles irregularidaes y les mancadures,<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/2013/03/20/futbol/equipos/xerez/1363771503.html |títulu=El Xerez ye'l líder... en lesión |apellíu=Guerreru |nome=Rubén |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=20 de marzu de 2013}}</ref> una pésima racha de 14 xornaes ensin ganar dexó al equipu colista<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/estadisticas/futbol/segunda/2012_13/jornada_26/ |títulu=Estadístiques Segunda División - 2012-13 |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=17 de febreru de 2013}}</ref> y supunxo la destitución del téunicu malagueñu.<ref name="Esteban destituyíu">{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1464055/esteban/vigo/quotpido/disculpasquot.html |títulu=Esteban Vigo: "Pido esculpes" |autor=[[Axencia EFE]] |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=19 de febreru de 2013}}</ref> El so sustitutu foi [[Juan Carlos Río Vidal|Carlos Ríos]], que'l so oxetivu fundamental yera la permanencia.<ref name="Carlos Ríos">{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1465184/la esperanza/se-llama/carlos/rios.html |títulu=La esperanza llámase Carlos Río |apellíu=Romero |nome=M. |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=21 de febreru de 2013}}</ref> El [[26 de febreru]] de [[2013]], conozse que'l Xerez atópase en cantu de la disolución por cuenta de la delda de dos millones d'euros contraida con [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Facienda]].<ref>{{Cita web |url= http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2013/02/26/1361861826.html |títulu= Rafael Mateos plantégase la posible desapaición del Xerez |autor= Sánchez, Jesús |obra= Xerezmanía |fecha= 26 de febreru de 2013 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150318005531/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2013/02/26/1361861826.html |fechaarchivu= 2015-03-18 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diariogol.com/es/notices/2013/02/situacion_llinde_pa_el_xerez_31104.php |títulu=Situación llende pal Xerez |apellíu=Mateo, Gerard |obra=Diariu GOL |fecha=27 de febreru de 2013}}</ref> Esto xúnese a los dos meses d'impagu a xugadores y provisores. El cambéu d'entrenador nun supunxo'l revulsivo esperáu y l'equipu terminó certificando'l descensu matemáticu a [[Segunda División B d'España|Segunda B]] con una derrota por 1-3 ante'l [[Córdoba Club de Fútbol|Córdoba CF]] el [[3 de mayu]].<ref>{{Cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2013/05/03/futbol/1367616255.html |títulu=La Córdoba manda al Xerez a Segunda B |autor=[[Axencia EFE]] |obra=[[El Mundo (periódicu)|El Mundo]] |fecha=3 de mayu de 2013}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1515478/xerez/segunda/b.html |títulu=L'equipu y los problemes institucionales acaben col Xerez |obra=[[Diario de Jerez]] |autor=R. D. |fecha=3 de mayu de 2013}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://deportes.elpais.com/deportes/2013/05/04/actualidad/1367665142_922553.html |títulu=El Xerez, de primera a Segunda B en trés años |obra=[[El País (España)|El País]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=4 de mayu de 2013}}</ref> Poníase fin asina a una etapa de 12 años nel fútbol profesional, probablemente la meyor dómina de la historia del equipu azulino.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1541927/datos/una etapa/pa/enmarcar.html |títulu=Dato d'una etapa pa enmarcar |obra=[[Diario de Jerez]] |autor=Romero, M. |fecha=10 de xunu de 2013}}</ref> El [[28 de xunu]] de [[2013]], naz el [[Xerez Deportivo FC]] de la mano de dellos grupos de xerecistas,<ref>{{Cita web |url=http://andaluciainformacion.es/xerez/320493/el-xerez-deportivo-fc-ya-espera-la-hora-del-relevo/ |títulu= El Xerez Deportivo FC yá espera la hora del relevo |autor=Revaliente, Ángel |obra=Andalucía Información |fecha=29 de xunu de 2013}}</ref> coles mires de reemplazar al '''Xerez CD''', que'l so difícil momentu económicu fai-y atopase en cantu de la desapaición, pidiendo la [[Lliga Nacional de Fútbol Profesional|LFP]] la so disolución.<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2013/07/02/1372747109.html |títulu= Dende la LFP apunten que la Comisión de Siguimientu pidió la disolución |autor=Guerrero, Rubén |obra=Xerezmanía |fecha=2 de xunetu de 2013}}</ref> Tres la celebración d'un referendu, el nuevu club sale a competir la temporada 2014/15 na más baxa categoría del fútbol español, en [[Segunda Categoría Provincial d'Andalucía|4ª Andaluza]]. Paralelamente, el [[3 de xunetu]] de [[2013]], el máximu accionista Joaquín Morales Domínguez anuncia la venta del Xerez al Grupu Energy de Ricardo García, que pasa asina a ser l'accionista mayoritariu<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1557996/dir/intentar/hasta/ultimo/sollutu.html |títulu="vamos intentar hasta l'últimu sollutu" |obra=[[Diario de Jerez]] |autor=Sánchez, David |fecha=4 de xunetu de 2013}}</ref> y presidente de la entidá.<ref name="Conseyu d'Alministración"/><ref name="Ricardo, nuevu presidente">{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1558847/ricardo/nuevu/presidente.html |títulu=Ricardo, nuevu presidente |autor=Lamparero, D. |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=5 de xunetu de 2013}}</ref> El [[12 de xunetu]], anúnciase la contratación de [[David Vidal]] como nuevu téunicu pa les dos temporaes siguientes.<ref name="David Vidal">{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/9285/ |títulu=Comunicáu Oficial |editorial= Xerez CD |fecha=12 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/9285/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2013/07/14/mas_futbol/1373808810_726110.html |títulu=David Vidal va entrenar al Xerez los dos próximes temporaes |autor=[[Axencia EFE]] |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=14 de xunetu de 2013}}</ref> El [[1 d'agostu]], [[Asociación de Futbolistes Españoles|AFE]] y [[Lliga Nacional de Fútbol Profesional|LFP]] confirmen, pasada la medianueche, que'l club nun encaró les deldes colos xugadores, polo cual la [[Real Federación Española de Fútbol|RFEF]] tien de dar# en efectuar el descensu del equipu a [[Tercer División d'España|Tercer División]].<ref>{{Cita web |url= http://www.lfp.es/Noticias2/DetalleNoticia2/tabid/444/Article/5467/language/es-ES/comunicacin-sobre-el-xerez.aspx |títulu= Comunicación sobre'l Xerez |obra= Comisión mista AFE-LFP |fecha=1 d'agostu de 2013}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1574941/xerez/tercer/pola so delda/con/la plantía.html |títulu=A Tercer División... |autor=Sánchez, David |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=1 d'agostu de 2013}}</ref> Sicasí, la direutiva va recurrir dicha decisión ante los tribunales.<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/2013/08/07/futbol/mas_futbol/1375872053.html |títulu=El Xerez asume'l so descensu a Tercera anque va recurrir |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=7 d'agostu de 2013}}</ref> Per otru llau, el téunicu [[David Vidal]] desvenceyar de la entidá ante la caótica situación que traviesa,<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1580240/david/vidal/abandona/proyeutu.html |títulu=David Vidal abandona'l proyeutu |nome=M. |apellíu=Romero |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=9 d'agostu de 2013}}</ref> y foi sustituyíu pol hasta entós preparador del filial, Paco Peña.<ref name="Paco Peña">{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/paco-pena-entrenara-a-la-primer-plantía-/9318/ |títulu=Paco Peña va entrenar a la primer plantía |editorial=Xerez CD |fecha=13 d'agostu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/paco-pena-entrenara-a-la-primer-plantía-/9318/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> El [[22 d'agostu]], en rueda de prensa, el [[Conceyu de Xerez de la Frontera|Conceyu de Xerez]] comunica que'l Consistoriu nun tien conveniu de cesión d'instalaciones de [[Estadiu Municipal de Chapín|Chapín]] col club, al nun amosar un plan de viabilidá que se-y esixía, polo tanto infórmase-y al presidente de que nun va poder utilizar les instalaciones y nel so llugar ufiértase-y les instalaciones de La Granxa por que el equipu apueste los sos partíos.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1588644/fuera/chapin.html |títulu=Fora de Chapín |nome=D. |apellíu=Lamparero |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=23 d'agostu de 2013}}</ref> Na mañana del [[23 d'agostu]], l'hasta entós entrenador, Paco Peña, decide abandonar el proyeutu ante la caótica situación del club, tres namái diez díes nel cargu. Yera la segunda dimisión d'un téunicu en quince díes.<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2013/08/23/1377240924.html |títulu=Paco Peña dimite como entrenador del Xerez CD |apellíu=Guerreru |nome=Rubén |obra=Xerezmanía |fecha=23 d'agostu de 2013}}</ref> El so sustitutu ye Antonio Manuel Racero Pelo, 'Puma'.<ref name="Antonio Manuel Racero Pelo">{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/9342/ |títulu=Comunicáu oficial |editorial=Xerez CD |fecha=23 d'agostu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/comunicado-oficial/9342/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1588688/paco/pentildea/presenta/la so/dimisioacuten/y/xerez/ficha/puma.html |títulu=Paco Peña presenta la so dimisión y el Xerez ficha al 'Puma' |autor=R.D. |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=23 d'agostu de 2013}}</ref> Con toos estos vaivenes, l'empiezu de la temporada en [[Tercer División d'España 2013/14|Tercer División]] foi complicáu, con trés ganes consecutives, hasta que na cuarta xornada llegó la primer victoria ante'l [[Real Betis Balompié "B"|Betis B]]. Anque los resultaos del equipu empiecen a ameyorar, la situación institucional resentir de les circunstancies, llindando'l máximu la capacidá operativa del club.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1619209/tres/despido/mas/y/hai/algun/empleado/tien/pidir/alimento/carita.html |títulu=Trés despidos más y hai dalgún emplegáu que tien que pidir alimentos en Cáritas |apellíu=Lamparero |nome=D. |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=8 d'ochobre de 2013}}</ref> Ello ye que unos incidentes na tercer ronda de la [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] faen al equipu decidir nun xugar más en [[Complexu Deportivo La Granxa|La Granxa]] y emigrar al [[Puntas Vela]] de [[Rota]].<ref>{{Cita web |url=http://andaluciainformacion.es/xerez/348746/la hestoria-reescribir en-xerez/ |títulu=La hestoria reescribir en Xerez |apellíu=Revaliente |nome=Ángel |obra=Andalucía Información |fecha=19 d'ochobre de 2013}}</ref> El [[25 de payares]], anúnciase la marcha de 'Puma' de la entidá, al paecer por discrepancies cola direutiva tanto coles deldes como colos campos d'entrenamientos, dexando al equipu na décima posición con 6 victories, 3 empates y 6 derrotes.<ref name="Ricardo y Puma alcuerden la despidida del téunicu">{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1654060/ricardo/y/puma/alcuerden/la despidida/tecnico.html |títulu=Ricardo y Puma alcuerden la despidida del téunicu |apellíu=Sánchez |nome=D. |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=26 de payares de 2013}}</ref> A otru día, conozse la identidá del so sustitutu, l'ex xugador del club [[Francisco Higuera]].<ref name="Paquete Higuera">{{Cita web |url= http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1655254/paquete/higuera/es/nuevu/entrenador.html |títulu= 'Paquete' Higuera ye'l nuevu entrenador |apellíu= Lamparero |nome= D. |obra= [[Diario de Jerez]] |fecha=27 de payares de 2013}}</ref> El nuevu téunicu empeoró los númberos del so predecesor y l'equipu cayó a puestos de descensu, debíu tamién a la marcha de la mayoría de la plantía, y a tener qu'acabar xugando con xugadores del filial y del xuvenil. Finalmente, el [[26 d'abril]] de 2014, tres una temporada llena de problemes tantu nel ámbitu económicu ya institucional como nel deportivu, el Xerez pierde'l so partíu ante'l [[CD San Roque]] por 4-1, lo que certifica'l descensu a la [[Primer División d'Andalucía|1ª Andaluza]].<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/2014/04/27/futbol/mas_futbol/1398634576.html |títulu=Tercer descensu en menos d'un añu |apellíu=Guerreru |nome=Rubén |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=27 d'abril de 2014}}</ref> N'agostu, el club ye avisáu pola [[Federación Andaluza de Fútbol|RFAF]] de que se-y van caltener los derechos federativos bloquiaos (lo que nun-y dexaría competir nesa temporada nin al primer equipu nin a nengún otru de escalafón inferior) si nun llega a un alcuerdu de pagu colos ex-xugadores y ex-téunicos a los que se-y deben cerca de 200.000 euros.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1849156/incertidume/hasta/final.html |títulu=Incertidumbre hasta'l final |apellíu=Sanchez |nome=D. |obra=Diario de Jerez |fecha=5 de setiembre de 2014}}</ref> El plazu pa dichu alcuerdu afitar pal vienres [[5 de setiembre]] a les 14:00 hores. El [[4 de setiembre]] dende'l club anúnciase que se llegó a un alcuerdu de pagu colos ex-xugadores con quien se tienen deldes pendientes, pero entá nun hai nada robláu. La [[Seguridá Social d'España|Seguridá Social]] entra en xuegu presentándose nes oficines del club pa embargar la caxa y preguntar pola situación económica.<ref>{{Cita web |url=http://cadiz.eldesmarque.com/xerez-cd/37686-el-xerez-cd-recibió--la visita-de-la seguridá social |títulu=El Xerez CD recibió la visita de la Seguridá Social |obra=Desmarque |fecha=4 de setiembre de 2014 }}</ref> Na mañana del [[5 de setiembre]], tan solo unes hores primero que rematara'l plazu axustáu, Ricardo García consigue aplazar la delda y llega a un alcuerdu colos ex-xugadores, polo que l'equipu va poder competir en [[Primer División Andaluza|1º Andaluza]].<ref>{{Cita web |url=http://cadiz.eldesmarque.com/xerez-cd/37696-el-xerez-asegura-que-pagó--y-que-podra-competir |títulu=El Xerez asegura que pagó y que va poder competir |apellíu=Torres |nome=Marcos |obra=Desmarque |fecha=5 de setiembre de 2014 }}</ref> Esa temporada'l Xerez remata en décima posición con una primer plantía conformada principalmente por canteranos, y obruvo la permanencia ensin pasar munchos apuros. A final de la temporada liquiden dellos equipos de la cantera col fin de suprimir gastos, teniendo en cuenta l'alcuerdu de filialidad robláu col [[Xerez Balompié]].<ref>{{Cita web |url=http://www.xerezclubdeportivo.es/el-xerez-balompie-sera-filial-del-xerez-club-deportivu/ |títulu=El Xerez Balompié va ser filial del Xerez Club Deportivo |obra=Web Oficinal Xerez CD |fecha=18 de xunu de 2014 }}</ref> Ente los equipos afeutaos inclúyese'l [[Xerez Club Deportivo B|Xerez B]], qu'acabara en descensu.<ref>http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2015/06/15/1434363109.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150621211053/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2015/06/15/1434363109.html |date=2015-06-21 }} La cantera del Xerez CD, liquidada</ref> Na nueche del [[6 de xunetu]] dar a conocer la noticia de que se tán calteniendo conversaciones ente'l Xerez CD y el Xerez Deportivo FC pa unificar a dambos clubes nuna sola entidá.<ref>[http://andaluciainformacion.es/m/?a=518451&friendly_url=xerez&t=Ricardo%20Garc%C3%ADa%20yá%20hai%20dadu%20el%20vistu%20bonu Ricardo García yá dio'l vistu bonu]</ref> Finalmente, tres una xunta celebrada'l 14 de xunetu, a la qu'asistieron unos 100 abonaos del club, decidir por votación nun llevar a cabu dicha unión y optar por intentar competir la temporada siguiente. El [[8 de xunetu]], l'históricu xugador del club [[Juan Pedro Ramos]], l'hasta entós direutor deportivu, abandona'l club pa dirixir al Xuvenil Nacional del Sanluqueño y el [[16 de xunetu]] facer l'entrenador [[Jesús Mendoza]], pa dirixir al [[Trebujena CF]] una temporada. El téunicu sustitutu ye Vicente Vargas.<ref>{{Cita web |url=http://cadiz.eldesmarque.com/noticias-xerez/41321-vicente-vargas-entrenador-del-xerez-cd |títulu=Vicente Vargas, entrenador del Xerez CD |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170923003051/http://cadiz.eldesmarque.com/noticias-xerez/41321-vicente-vargas-entrenador-del-xerez-cd |fechaarchivu=2017-09-23 }}</ref> N'avientu d'esi mesmu añu'l club apaez nel llistáu de morosos a la Seguridá Social publicáu pol Estáu, al ser el club que sigue esistiendo con mayor delda (10,27 millones d'euros).<ref>[http://www.diariodejerez.es/article/deportes/2184003/la delda/club/azulino/con/facienda/xube/millones/euros.html La delda del club azulino con Facienda xube a 10,27 millones d'euros]</ref> Mientres la temporada 2015/16, el [[24 de febreru]] de [[2016]] el Xuez del Xulgáu de lo Mercantil de Cádiz refuga'l primer recursu presentáu pol Xerez CD con fecha de [[13 d'ochobre]] pa torgar la lliquidación del club. En mayu de 2016 l'equipu consigue una plaza d'ascensu a División d'Honor sénior andaluza,<ref>[http://cadiz.eldesmarque.com/noticias-xerez/44007-el-xerez-cd-celebra-l'ascensu-en remontando-ante-el-cd-rota-2-1 El Xerez CD celebra l'ascensu en remontando ante'l CD Rota (2-1)]</ref> anque por cuenta de la estructuración de les competiciones va xugar de nuevu na quinta categoría del fútbol español.<ref>[http://www.masjerez.com/noticia/47930/por-que nun se puede-falar-ascenso-del-xerez-cd-sad?fb_comment_id=1012681882135190_1013330112070367 ¿Por qué nun se puede falar d'ascensu del Xerez CD SAD?]</ref> Na segunda xornada de la temporada 2016/17, apostóse'l primera "derbi" de la hestoria ente Xerez C.D. y Xerez Deportivo F.C. con resultancia de 1-2 a favor d'esti últimu equipu. Nesta temporada'l Xerez C.D. terminó terceru na División d'Honor, materializando asina l'ascensu a [[Tercer División d'España|Tercer División]]. == Escudu == L'escudu del Xerez Club Deportivo foi diseñáu mientres el [[branu]] de [[1947]] por Mariano Aricha de Vicente.<ref name="escudu">Molina Barrios (1997) páxina 44.</ref> L'escudu ta claramente inspiráu nel escudu de la ciudá de [[Xerez de la Frontera|Xerez]], yá que incorpora los mesmos colores. L'escudu atópase estremáu en dos partes por una franxa diagonal de fondu blancu que toma de la esquina cimera derecha a la inferior esquierda. Na parte cimera esquierda atopa'l motivu central del escudu de la ciudá de Xerez, les foles n'azul en fondu de plata (blancu). Na esquina inferior derecha atópense enxareyaes les lletres [[C]] y [[D]] en blancu con fondu azul. L'escudu atópase coronáu, al igual que l'escudu de la ciudá, esta vegada con una corona de cinco aspes. Na franxa diagonal puede lleese, n'azul, "XEREZ". Orixinalmente foi diseñáu cola pallabra "XEREZ". La "J" foi sustituyida por una "X" por cuenta de la iniciativa del presidente Pablo Porro Guerrero, que'l [[21 d'agostu]] de [[1963]] decide recuperar la pallabra "Xerez" pa faer referencia al club del cual procede, el Xerez Fútbol Club.<ref name="escudu" /> L'escudu recibió un segundu cambéu nel añu [[2000]], onde se camudó'l tonu del color, faciéndolo un pocu más nidiu y con una saturación menor. Esti cambéu menor estéticu realizóse porque l'escudu va resaltar más nel azul escuro del uniforme. Dacuando l'escudu suel afigurase fora de la equipación col tonu más escuru orixinal. == Estadiu == {{AP|Estadiu Municipal de Chapín}} [[Ficheru:PanoChapin.jpg|280px|thumb|Vista interior de Chapín]] L'estadiu foi fundáu en [[1988]], con capacidá pa 20.523 persones. El partíu d'inauguración del estadiu foi un Xerez-[[Real Madrid]].<ref>{{Cita web |títulu= Historia y datos Municipal de Chapín |url= http://www.oleole.es/estadios/municipal-de-chapin/historia-fechos/vhi1gp.html |autor= Oleole |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090929231642/http://www.oleole.es/estadios/municipal-de-chapin/historia-fechos/vhi1gp.html |fechaarchivu= 29 de setiembre de 2009 }}</ref> Les sos dimensiones son de 105x68 metros. Una de les tribunes con más arribación de públicu ye la preferencia, a un llau. Esta suel enllenase dende la zona cimera, pero escarez del ambiente del fondu sur. La tribuna ye frecuentada por persones conocíes en Xerez. Ellí tamién s'alcuentra'l palcu presidencial, los palcos VIP y les cabines de radiotransmisión. La tribuna con mayor escasez d'arribación ye'l fondu norte, situación que paez tar camudando tres la gran temporada que realizó'l Xerez pa xubir, yá que ye la grada con precios más económicos. La última grada del estadiu seria la del fondu sur, que nun taba numberada por pidimientu de los aficionaos yá que ye esta grada la que más arribación tien según ambiente y suel enllenase tanto enriba como embaxo en partíos importantes, pero debíu al ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]], esta grada foi numberada, al igual que'l fondu norte, pa cumplir la normativa. [[Ficheru:XerezCDChapin.jpg|thumb|Vista esterior del estadiu.]] A esti estadiu polideportivu achácase-y un inconveniente importante: la dificultá de visión de los espectadores debíu la distancia de separación ente'l graderíu y el verde, por causa de la presencia de les pistes d'atletismu. Na actualidá, embaráxense posibles soluciones a esti problema. N'ochobre de 2006 entámase una reforma, que consistiría n'esaniciar les pistes d'atletismu, siguiendo les graes altes de Preferencia y Tribuna, y creando dos fondos nuevos. L'aspeutu esterior del estadiu nun sufriría variación dalguna, pero a día de güei nun s'aprobó la so realización. Tres l'ascensu xerecista, aprobóse una grada supletoria pa la zona de tribuna, yá que tien una visibilidá reducidad polos banquinos y aumentaría el númberu de llocalidaes disponibles. Nun principiu contémplase l'usu d'estes graes pa los partíos más importantes, como les visites de [[Real Madrid]] o [[FC Barcelona]], pero finalmente caltuviéronse mientres tola temporada, anque nes últimes xornaes el [[Conceyu de Xerez de la Frontera|Conceyu]] pidió la so retirada por cuenta de la celebración de les olimpiaes escolares celebraes añalmente nel estadiu. Pa la [[Segunda División d'España 2010/11|temporada 2010/11]], dexóse llibre la zona de comentaristes de tribuna alta, que taba en tribuna baxa dende la temporada anterior, y ocupóse con asientos pa los aficionaos. Nel branu de [[2013]], el [[conceyu de Xerez]] comunica al club que nun cumplió col conveniu que-y dexaba la celebración de los partíos nel estadiu municipal, polo que l'equipu dexa de celebrar los sos partíos nél. En sufriendo un nuevu exiliu per parte del conceyu, el club vese obligáu a xugar n'Arcos, Rota, Guadalcacín... hasta que consigue alcordar apostar los sos partíos nel [[Estadiu de la Mocedá]] en [[Xerez]]. A principios de setiembre de [[2015]] el nuevu gobiernu [[PSOE|socialista]] del conceyu de Xerez apuerta a dexar Chapín como campu llocal al Xerez C.D. Sicasí a mediaos de Febreru l'equipu ye espulsáu de nuevu y mandáu al ''Polideportivu La Canaleja''. A pesar d'ello, el club xuega'l siguiente alcuentru nel ''Estadiu Municipal Antonio Fernández Marchán'' de [[Guadalcacín]], y una xornada más tarde facer nel ''Polideportivu La Canaleja''. Dende entós el Xerez C.D. vuelve apostar los sos alcuentros nel [[Estadiu de la Mocedá]]. === Otros estadios === Hasta l'añu [[1988]], fecha en que s'inaugura'l [[Estadiu Municipal de Chapín|Estadiu de Chapín]], l'equipu xugaba nel [[Estadiu Domecq]], onde agora s'atopa nuna zona residencial, actual Parque Stadium, cerca de la Plaza del Caballu. [[Ficheru:Campojuventud1.jpg|thumb|[[Estadiu de la Mocedá]]]] Mientres la temporada 2001-02, mientres l'[[Estadiu Municipal de Chapín]] remocicábase de cara a los [[Xuegos Ecuestres Mundiales de 2002|xuegos ecuestres de 2002]], el Xerez xugó n'otros estadios como l'[[Estadiu El Palmar]] en [[Sanlúcar de Barrameda]] o [[Bahía Sur]] de [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]]. Finalmente tornó a Xerez pa xugar primero nel remocicáu [[Estadiu de la Mocedá]] y d'últimes al de Chapín. Tres la prohibición del [[conceyu de Xerez]] de xugar en Chapín ente los años 2013 y 2015, l'equipu xugó los sos partíos como llocal nel ''Estadiu Puntas Vela'' de [[Rota]], nel ''Estadiu Municipal de Medina-Sidonia'' en [[Medina-Sidonia]], nel ''Complexu Deportivo La Granxa'' en [[Xerez de la Frontera|Xerez]], nel ''Estadiu Municipal Antonio Fernández Marchán'' de [[Guadalcacín]] y nel [[Estadiu de la Mocedá]] en [[Xerez de la Frontera|Xerez]]. Anguaño apuesta los sos partíos nel Campu Municipal de Futbol Andres Chacon, na Barca de la Florida. == Uniforme == L'uniforme del Xerez caltuvo unos estándares constantes mientres tola so hestoria, cola camiseta azul, les calzonas blanques y les medies azules. L'uniforme visitante suel tener la camiseta y les medies blanques, colos pantalones de color azul. La tercera equipación ye la más variada. Pa la [[Segunda División d'España 2010/11|temporada 2010/11]], el Xerez escoyó una equipación de color colorada, tantu pa la camiseta como pa los pantalones y les medies, anque n'otres temporaes esta equipación tuvo otros colores, como'l negru, usáu na temporada del ascensu, el naranxa usáu en [[Primer División d'España|Primer División]] amás d'otres temporaes o'l verde. Sicasí, por cuenta de problemes cola firma deportiva [[Legea]], el Xerez vese obligáu a xugar les primeres xornaes cola equipación de la temporada anterior. Este, ente otros problemes, lleva al club a decidir nun anovar el contratu cola firma [[Italia|italiana]] y llegar a un alcuerdu cola compañía de testil Cejudo pa les temporaes 2011-12 y 2012-13.<ref name="Cejudo, nuevu patrocinador del Xerez">{{Cita web |títulu= Cejudo, nuevu patrocinador del Xerez |url= http://www.xerezcd.com/noticia/ceyudu-nuevu-patrocinador-del-xerez/6857/ |autor= Xerez CD |fecha=1 de xunetu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/ceyudu-nuevu-patrocinador-del-xerez/6857/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> A finales de 2012, sicasí, el Xerez rescinde'l contratu con Cejudo y firma con [[Kappa]].<ref name="Kappa">{{Cita web |títulu=KAPPA, nuevu sponsor téunicu del Xerez CD |url=http://www.xerezcd.com/noticia/kappa-nuevu-sponsor-tecnico-del-xerez-cd/8676/ |autor=Xerez CD |fecha=31 d'ochobre de 2012}}</ref> Dende la temporada 2014-15 el club ye vistíu por [[Joma]]. En 2017 róblase un alcuerdu con Macron pa vistir al primer equipu y paralelamente cola recién marca de Huelva Gañafote pa tolos equipos de la cantera, pertenecientes a Afición Xerecista CD. [[Ficheru:XerezCD-p1040371.jpg|thumb|right|Pretemporada 2009/10.]] <center> {| | {{Camisetes | | pattern_la= |pattern_b=_thickwhitestripes |pattern_ra= |pattern_sh= |pattern_so=_socks |leftarm=0000DD|body=0000DD|rightarm=0000DD|shorts=0000DD|socks=0000DD|títulu=1907 }} | {{Camisetes | |pattern_la=_white_stripes |pattern_b=_whitestripes |pattern_ra=_white_stripes |pattern_sh= |pattern_so=_socks |leftarm=0000FF|body=0000FF|rightarm=0000FF|shorts=FFFFFF|socks=0000FF|títulu=1953 }} | {{Camisetes | |pattern_la= |pattern_b=_collar |pattern_ra= |pattern_sh= |pattern_so=_whitetop |leftarm=0000FF|body=0000FF|rightarm=0000FF|shorts=FFFFFF|socks=0000FF|títulu=1962 }} | {{Camisetes | |pattern_la= |pattern_b=_whitecollar |pattern_ra= |pattern_sh= |pattern_so=_socks |leftarm=0000FF|body=0000FF|rightarm=0000FF|shorts=FFFFFF|socks=0000FF|títulu=2009-2010 }} | {{Camisetes | |pattern_la=_gcat1617a |pattern_b= |pattern_ra=_gcat1617a |pattern_sh= |pattern_so=_socks |leftarm=FFFFFF|body=0000FF|rightarm=FFFFFF|shorts=FFFFFF|socks=0000FF|títulu=2017-2018 }} |} </center> == Datos del club == ;Xerez CD: * '''Direición''': Centru Comercial Carrefour Xerez Sur - Avda. Puerta del Sur S/N, Local 30 11408 Xerez de la Fra. (Cádiz) * '''E-mail''': info@xerezclubdeportivo.es * '''Teléfonos''': 956 31 60 80 * '''Fax''': 956 31 36 65 * '''Colores''': [[Azul]] y [[blancu (color)|blancu]] * '''Firma Deportiva''': {{Bandera|Italia}} [[Macron (marca)]] * '''Socios''': 1300 === Socios === Na [[Primer División d'España 2009/10|temporada 2009/10]], algamóse'l máximu históricu d'abonaos, con un total de 16.216 socios,<ref name=ref_duplicada_3 /> debíu al ascensu del equipu a [[Primer División d'España]] per vegada primera. El descensu producíu esa temporada nun torgar que se rexistraren grandes cifres na [[Segunda División d'España 2010/11|temporada 2010/11]], pos el club algamó los 11.059 abonaos, una cifra enforma mayor que la de campañes anteriores, nes que'l club nun algamar los 8.000 socios. D'esi total de socios, la mayoría concentrar en Preferencia Alta, con cerca del 30% de socios, y en Fondu Sur Altu, que supera'l 20% de los socios. === Datos deportivos === {{AP|Trayeutoria del Xerez Club Deportivo}} * '''Temporaes en [[Primer División d'España|1ª]]''': 1 * '''Temporaes en [[Segunda División d'España|2ª]]''': ''33''<ref group="n">Sumando les temporaes del Xerez FC (8) y les del Xerez CD (25).</ref> * '''Temporaes en [[Segunda División B d'España|2ª B]]''': 17 * '''Temporaes en [[Tercer División d'España|3ª]]''': 22 * '''Temporaes en [[Rexonal Preferente]]''': 4 * '''Meyor puestu na lliga''': 1º ([[Segunda División d'España]], temporada 08-09) * '''Peor puestu na lliga''': 22º ([[Segunda División d'España]], temporada 12-13) * '''Puestu clasificación histórica de la Lliga''': 56º * '''Meyor resultáu en [[Primer División d'España|1ª]]''': 3-0 ([[Real Valladolid Club de Fútbol|Valladolid]], [[Primer División d'España 2009/10|09/10]]) * '''Meyor resultáu en [[Segunda División d'España|2ª]]''': 8-0 ([[Racing de Ferrol]], 68/69) * '''Mayor goliada encaxada en [[Primer División d'España|1ª]]''': 5-0 ([[Real Madrid]], 09/10) * '''Mayor goliada encaxada en [[Segunda División d'España|2ª]]''': 7-0 ([[Real Jaén]], 51/52) * '''Máximu goliador''': [[José Agar Arozarena|Agar]], 90 goles (47/48 a 53/54) * '''Porteru menos goliáu''': ¿? * '''Más partíos apostaos''': [[Jesús Mendoza]], 432 partíos (1999/2000 a 2012/13); [[Vicente Moreno Peris|Vicente Moreno]], 412 partíos (00/01 a 10/11); [[Pepe Ravelo]], 348.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1292081/la voz/la esperiencia.html |títulu=La voz de la esperiencia |obra=[[Diario de Jerez]] |nome=Manuela |apellíu=Romero |fecha=25 de xunu de 2012 }}</ref> '''Nota''': En ''cursiva'', estadístiques pertenecientes conjuntamente col Xerez FC. {{llistaref|group="n"}} ==== Partíos históricos en Primer División ==== {| style = align="left" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" class="guapa" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: white; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- align=center bgcolor=blue style="color:white;" ! width=8%| Temporada !width=13%| Local ! width=7%| Resultancia !width=12%| Visitante !width=15%| Estadiu !width=40%| Notes |- | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | [[Reial Club Deportiu Mallorca|Mallorca]] | align="center" | '''2-0''' | align="left" | '''Xerez''' | align="center" | [[Ono Estadi]] | align="center" | Debú del '''Xerez''' en [[Primer División d'España|Primer División]] |- bgcolor="ADD8Y6" | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | '''Xerez''' | align="center" | '''2-1''' | align="left" | [[Villarreal Club de Fútbol|Villarreal]] | align="center" | [[Estadiu Municipal de Chapín|Chapín]] | align="center" | Primer victoria del '''Xerez''' en [[Primer División d'España|Primer División]] |- | align="center"|[[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right"| '''Xerez''' |align="center" | '''0-2''' | align="left" | [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] | align="center" | [[Estadiu Municipal de Chapín|Chapín]] | align="center" | Primer visita oficial del [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] al '''Xerez'''. |- bgcolor="ADD8Y6" | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | '''Xerez''' | align="center" | '''0-3''' | align="left" | [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] | align="center" | [[Estadiu Municipal de Chapín|Chapín]] | align="center" | Primer visita oficial del [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] al '''Xerez'''. |- | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]] | align="center" | '''2-4''' | align="left" | '''Xerez''' | align="center" | [[Estadiu La Rosaleda|La Rosaleda]] | align="center" | Primer victoria del '''Xerez''' como visitante en [[Primer División d'España|Primer División]]. |- bgcolor="ADD8Y6" | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | '''Xerez''' | align="center" | '''3-0''' | align="left" | [[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid]] | align="center" | [[Estadiu Municipal de Chapín|Chapín]] | align="center" | Meyor resultancia del '''Xerez''' en [[Primer División d'España|Primer División]]. |- | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] | align="center" | '''1-2''' | align="left" | '''Xerez''' | align="center" | [[Estadiu Vicente Calderón|Vicente Calderón]] | align="center" | Victoria del '''Xerez''' ante uno de los grandes de [[Primer División d'España|Primer División]]. |- bgcolor="ADD8Y6" | align="center" | [[Primer División d'España 2009/10|2009/10]] | align="right" | [[Club Atlético Osasuna|Osasuna]] | align="center" |'''1-1''' | align="left" |'''Xerez''' | align="center" | [[Estadiu Reyno de Navarra|Reyno de Navarra]] | align="center" | Descensu a [[Segunda División d'España|Segunda División]] |} {{clear}} === Presidencia === [[Ficheru:Presidentes_xerez.jpg|thumb|Antonio Millán (izq.) y Joaquín Bilbao (der.), ex presidentes.]] ;Presidentes del club a lo llargo de la historia del Xerez CD: * 24/09/1947 a 28/06/1948: [[Sixto de la Calle Jiménez]] * 29/06/1948 a 13/07/1949: [[Luis Soto Domecq]] * 14/07/1949 a 01/03/1951: [[Antonio Rueda Muñíz]] * 02/03/1951 a 15/05/1952: [[Sixto de la Calle Jiménez]] * 16/05/1952 a 25/05/1954: [[Alberto Duren Tejera]] * 26/05/1954 a 01/03/1956: [[Rafael Cáliz Garrido]] * 02/03/1956 a 08/06/1959: [[José Benítez López]] * 09/06/1959 a 23/06/1959: [[Francisco Paz Xenero]] * 24/06/1959 a 02/06/1960: [[Jesús Grandes Pérez]] * 03/06/1960 a 20/08/1961: [[Manuel Santolalla Romero-Valdespino]] * 21/08/1961 a 26/07/1963: [[Pablo Porro Guerrero]] * 27/07/1963 a 17/02/1964: [[Francisco Paz Xenero]] * 18/02/1964 a 31/05/1966: [[Pablo Porro Guerrero]] * 01/06/1966 a 29/06/1966: [[Rafael Cáliz Garrido]] * 30/06/1966 a 21/07/1967: [[Heriberto Solinís Solinís]] * 22/07/1967 a 10/09/1968: [[Manuel Carbayos Cordero]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1967/08/19/MD19670819-004.pdf |títulu=Don Manuel Carbayos escoyíu presidente del Xerez Deportivo |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=19 d'agostu de 1967 |formatu=PDF |páxina=4}}</ref> * 11/09/1968 a 21/11/1971: [[Andrés Reyes Zambrano]]<ref name="Dimite'l presidente">{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE07/HEM/1971/11/26/LVG19711126-062.pdf |títulu=Dimite'l presidente del Xerez Deportivo |publicación=[[La Vanguardia]] |fecha=26 de payares de 1971 |páxina=62|formatu=PDF |cita=asume les funciones de presidente'l vicepresidente primeru, José García Núñez}}</ref> * 22/11/1971 a 15/07/1972: [[José García Núñez]]<ref name="Dimite'l presidente"/> * 29/04/1989 a 28/09/1992: [[Heliodoro Huarte Gorría]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1989/10/12/MD19891012-024.pdf |títulu=Xerez: Abierta la campaña eleutoral |nome=Santiago |apellíu=Manuel |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=12 d'ochobre de 1989 |cita=Heliu Huarte Gorria, actual presidente tres la dimisión de Gutiérrez Murillos |formatu=PDF |páxina=23}}</ref> * 29/04/1992 a 15/05/1997: [[Pedro Pacheco Herrera]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1992/09/24/MD19920924-031.pdf |títulu=Euforia nel Xerez tres el bon empiezu de temporada |nome=Santiago |apellíu=de Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=24 de setiembre de 1992 |cita=el Conceyu que preside Pedro Pacheco ye'l máximu accionista del club |formatu=PDF |páxina=31}}</ref> * 15/05/1997 a 30/04/2002: [[Luis Oliver Albesa]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2002/04/23/EMD20020423041MDP.pdf |títulu=Oliver va dimitir esta mesma selmana como presidente |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=23 d'abril de 2002 |formatu=PDF |páxina=41}}</ref> * 30/04/2002 a 21/06/2004: [[José María Gil Silgado]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2002/05/02/EMD20020502039MDP.pdf |títulu=El nuevu dueñu visita a la plantía |nome=Santiago |apellíu=Manuel |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=2 de mayu de 2002 |formatu=PDF |páxina=39}}</ref> * 22/06/2004 a 22/12/2008: [[Joaquín Morales Domínguez]]<ref name="Joaquín Morales yá ye'l nuevu presidente">{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2004/07/24/EMD20040724015MDV.pdf |títulu=Joaquín Morales yá ye'l nuevu presidente |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=24 de xunetu de 2004 |cita=La so primer midida foi anunciar que Paco Chaparro va ser l'entrenador |formatu=PDF |páxina=15}}</ref> * 22/12/2008 a 19/03/2009: [[Joaquín Bilbao Nadal]]<ref>{{Cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/1194247.html |títulu=Joaquín Bilbao yá ye presidente del Xerez |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=22 d'avientu de 2008}}</ref><ref name="El presidente del Xerez arrenuncia al so puestu en quedando en llibertá ensin cargos"/> * 19/03/2009 a 03/12/2009: [[Carlos de Osma]]<ref>{{Cita web |url=http://www.superdeporte.es/futbol/2009/03/20/futbol-joaquin-bilbao-dimite-carlos-osma-nuevu-presidente-xerez/56587.html |títulu=Joaquín Bilbao dimite y Carlos Osma, nuevu presidente del Xerez |obra=[[Superdeporte]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=20 de marzu de 2009}}</ref><ref name="El presidente del Xerez arrenuncia al so puestu en quedando en llibertá ensin cargos"/> * 15/01/2010 a 03/06/2010: [[Federico Souza]]<ref name="Federico Souza"/><ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2010/06/02/mas_futbol/1275429645_850215.html |títulu=Federico Souza anuncia la so dimisión como presidente del Xerez |autor=[[Axencia EFE]] |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=2 de xunu de 2010}}</ref> * 18/01/2011 a 13/01/2012: [[Antonio Millán Garrido]]<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2011/02/10/1297294480.html |títulu=“Antonio Millán va ser el presidente del Xerez” |nome=Juan María |apellíu=de los Ríos |obra=Xerezmanía |fecha=10 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150326135257/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2011/02/10/1297294480.html |fechaarchivu=2015-03-26 }}</ref> * 13/01/2012 a 15/02/2012: [[Jesús Gómez Martos]]<ref name="Jesús Gómez">{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/axuntáu-el conseyu-de-administracion/7664/ |títulu=Aconceyáu'l Conseyu d'Alministración |fecha=13 de xineru de 2012 |editorial=Xerez CD |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/axuntáu-el conseyu-de-administracion/7664/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref name="Gómez cesa"/> * 16/02/2012 a 01/07/2013: [[Rafael Mateos]]<ref name="Gómez cesa"/><ref>{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/celebráu-el conseyu-de-administracion-del-xerez-cd-sad/8224/ |títulu=Celebráu'l Conseyu d'Alministración del Xerez CD SAD |editorial=Xerez CD |fecha=5 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/dimision-de-rafael-mateos-como-presidente-del-xerez-cd-sad/9280/ |títulu=Dimisión de Rafael Mateos como presidente del Xerez CD SAD |editorial=Xerez CD |fecha=1 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/dimision-de-rafael-mateos-como-presidente-del-xerez-cd-sad/9280/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> * 04/07/2013 a Actualidá: [[Ricardo García Sánchez]]<ref name="Conseyu d'Alministración"/><ref name="Ricardo, nuevu presidente"/> == Xugadores == == Entrenadores == A lo llargo de la so historia, el Xerez tuvo ensame d'entrenadores, alternando homes de la casa (como [[Carlos Orúe]] o [[Manolo Ruiz]]) y otros de fama mundialmente reconocida, como [[Bernd Schuster]] o [[Esteban Vigo]], siendo estos postreros los de mayor ésitu na entidá azulina.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/1391971/esteban/ponse.html |títulu=Esteban poner a 100 |nome=M. |apellíu=Romero |obra=[[Diario de Jerez]] |fecha=6 de payares de 2012}}</ref> Los últimos entrenadores del Xerez nel [[sieglu XXI]] fueron los siguientes:<ref>{{Cita web |url=https://www.bdfutbol.com/es/y/eentr53.html |títulu=Llistáu d'entrenadores del Xerez en partíos de toles competiciones |obra=[[BDFutbol]] }}</ref> [[Ficheru:Boquerón Esteban en una mascletà en la plaza de Luceros en Alicante-2.jpg|thumb|right|[[Esteban Vigo]] foi'l téunicu que dirixó más partíos a nivel profesional y que collechó mayores ésitos al frente del Xerez.]] ;Xerez Club Deportivo {| {{tablaguapa}} !Entrenador !Años |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|Alemaña}} [[Bernd Schuster]] || [[2001]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2001/06/28/EMD20010628028MDP.pdf |títulu=“Quiero trunfar como téunicu” |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=28 de xunu de 2001 |formatu=PDF |páxina=28}}</ref>- [[2003]]<ref>{{Cita web |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2003/06/13/polideportivu/1055477770_850215.html |títulu=Schuster nun va siguir la próxima campaña |nome=Ángel |apellíu=Revaliente |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=13 de xunu de 2003 }}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[Manolo Ruiz]] <small>([[Entrenador interín|interín]])</small> || [[2003]] |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Carlos Orúe]] || [[2003]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/07/15/EMD20030715021MDG.pdf |títulu=Orúe llega con polémica |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=15 de xunetu de 2003 |formatu=PDF |páxina=21}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2003/11/04/mas_futbol/1067900422_850215.html |títulu=El club destitúi a Carlos Orúe |obra=[[As (periódicu)|AS]] |autor=[[Axencia EFE]] |fecha=4 de payares de 2003}}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[Esteban Vigo]] || [[2003]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2003/11/12/EMD20031112022MDV.pdf |títulu=Esteban va ser presentáu güei como nuevu téunicu |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=12 de payares de 2003 |formatu=PDF |páxina=22}}</ref>- [[2004]]<ref name="Silgado destitúi a Esteban col equipu salváu">{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2004/06/08/EMD20040608024MDA.pdf |títulu=Silgado destitúi a Esteban col equipu salváu |autor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=8 de xunu de 2004 |cita=Nos dos partíos que resten Manolo Ruiz va dirixir al equipu |formatu=PDF |páxina=24}}</ref> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Manolo Ruiz]] <small>([[Entrenador interín|interín]])</small> || [[2004]]<ref name="Silgado destitúi a Esteban col equipu salváu" /> |- |{{Bandera|España}} [[Francisco Chaparro Jara|Paco Chaparro]] || [[2004]]<ref name="Joaquín Morales yá ye'l nuevu presidente" />- [[2005]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/PUB/2005/01/18/EMD20050118029MDA.pdf |títulu=Francisco Chaparro dexa'l banquín azulino |autor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=18 de xineru de 2005 |formatu=PDF |páxina=29}}</ref> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Enrique Martín Monreal|Enrique Martín]] || [[2005]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/PUB/2005/01/19/EMD20050119031MDP.pdf |títulu=Enrique Martín va dirixir al Xerez |nome=Eduard |apellíu=Muntané | coautor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=19 de xineru de 2005 |formatu=PDF |páxina=31}}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[Lucas Alcaraz]] || [[2005]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2005/06/26/EMD20050626025MDP.pdf |títulu=Lucas Alcaraz va ser el nuevu entrenador de los azulinos |autor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=26 de xunu de 2005 |formatu=PDF |páxina=25}}</ref>- [[2006]]<ref>{{Cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2006/05/31/EMD20060531025MDA.pdf |títulu=Lucas Alcaraz nun quier cumplir el so segundu añu |nome=Santiago |apellíu=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=31 de mayu de 2006 |formatu=PDF |páxina=25}}</ref> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[José Murcia González|Pepe Murcia]] || [[2006]]<ref>{{Cita publicación |títulu=Murcia, presentáu nel Xerez |url= http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2006/06/21/EMD20060621039MDP.pdf |autor=Santiago |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=21 de xunu de 2006 |formatu=PDF |páxina=39}}</ref>- [[2007]]<ref name="El Xerez destitúi a Pepe Murcia">{{Cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/2a_division/xerez/es/desarrollo/964241.html |títulu=El Xerez destitúi a Pepe Murcia |nome=Rubén |apellíu=Castila |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=16 d'abril de 2007}}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[Miguel Ángel Rondán Fernández|Miguel Ángel Rondán]] || [[2007]]<ref name="El Xerez destitúi a Pepe Murcia" /><ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2007/10/29/mas_futbol/1193612421_850215.html |títulu=El Xerez acepta la dimisión de Rondán como entrenador |autor=[[Europa Press]] |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=29 d'ochobre de 2007}}</ref> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Antonio Méndez Méndez|Antonio Méndez]] <small>([[Entrenador interín|interín]])</small> || [[2007]]<ref>{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/mendez-la so-decision-ye-perfectamente-comprensible/1754/ |títulu=Méndez: "La so decisión ye perfectamente comprensible" |editorial=Xerez CD |fecha=30 d'ochobre de 2007 |cita=Antonio Méndez va ser l'encargáu de dirixir al conxuntu xerecista nel próximu derbi en Cádiz}}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[Juan Martínez Casuco]] || [[2007]]<ref name="Casuco, nuevu téunicu del Xerez" />- [[2008]]<ref name="El Xerez anuncia la destitución de Casuco como entrenador" /> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Esteban Vigo]] || [[2008]]<ref name="Esteban vuelve"/>- [[2009]]<ref>{{Cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2009/06/28/mas_futbol/1246170408_850215.html |títulu="Esteban Vigo rompió les negociaciones col club" |apellíu=Revaliente |nome=Á. |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=28 de xunu de 2009}}</ref> |- |{{Bandera|España}} [[José Ángel Ziganda]] || [[2009]] - [[2010]]<ref name="El Xerez destitúi al 'Cucu' Ziganda" /> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Antonio Poyatos]] <small>([[Entrenador interín|interín]])</small> || [[2010]]<ref>{{Cita web |url=http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/deportes/poyatos-si-ganamos-en-zaragoza-todo-se-vera-de-otro color-_551857.html |títulu=Poyatos: "Si ganamos en Zaragoza tou va vese d'otru color" |obra=[[El Periódico de Aragón]] |fecha=14 de xineru de 2010 |cita=El secretariu téunicu del Xerez, Antonio Poyatos, ye pel momento l'entrenador provisional }}</ref> |- |{{bandera|ARX}} [[Néstor Gorosito]] || [[2010]]<ref name="Gorosito va dirixir al Xerez español" /> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Francisco Javier López Castro|Javi López]] || [[2010]]<ref name="El retu de Javi López ye devolver al Xerez a Primer" />- [[2011]]<ref name="Javi López nun va siguir nel banquín del Xerez" /> |- |{{Bandera|España}} [[Juan Merín]] || [[2011]]<ref name="Juan Merín va ser l'entrenador del Xerez la próxima temporada" /><ref name="Merín cesáu" /> |- bgcolor=EFEFEF |{{Bandera|España}} [[Vicente Moreno Peris|Vicente Moreno]] || [[2011]]<ref name="Vicente Moreno va siguir siendo l'entrenador del Xerez" />- [[2012]]<ref>{{Cita web |url=http://www.xerezcd.com/noticia/vicente-moreno-desvenceyar del-xerez-cd/8244/ |títulu=Vicente Moreno desvenceyar del Xerez CD |editorial=Xerez CD |fecha=13 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.xerezcd.com/noticia/vicente-moreno-desvenceyar del-xerez-cd/8244/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> |- |{{bandera|España}} [[Esteban Vigo]] || [[2012]]<ref name="Esteban Vigo vuelve a casa"/>- [[2013]]<ref name="Esteban destituyíu"/> |- bgcolor=EFEFEF |{{bandera|España}} [[Juan Carlos Río Vidal|Carlos Ríos]] || [[2013]]<ref name="Carlos Ríos"/> |- |{{bandera|España}} [[David Vidal]] || [[2013]]<ref name="David Vidal"/> |- bgcolor=EFEFEF |{{bandera|España}} Paco Peña || [[2013]]<ref name="Paco Peña"/> |- |{{bandera|España}} Antonio Manuel Racero Pelo || [[2013]]<ref name="Antonio Manuel Racero Pelo"/><ref name="Ricardo y Puma alcuerden la despidida del téunicu"/> |- bgcolor="EFEFEF" |{{bandera|España}} [[Francisco Higuera]] || [[2013]]-[[2014]]<ref name="Paquete Higuera"/><ref>{{Cita web |url=http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20140513/deportes/mas-futbol/paquete-higuera-siguiera-banquín-20140513.html |títulu='Paquete' Higuera nun va siguir nel banquín xerecista |autor=A.V. |obra=La voz dixital |fecha=13 de mayu de 2014 }}</ref> |- |{{bandera|España}} Paco Peña || [[2014]]<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2014/07/01/1404203623.html |títulu=Paco Peña abandona'l Xerez CD |autor=XEREZMANÍA |obra=Xerezmanía |fecha=1 de xunetu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150326185823/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2014/07/01/1404203623.html |fechaarchivu=2015-03-26 }}</ref> |- |{{bandera|España}} [[Jesús Mendoza Aguirre|Jesús Mendoza]] || [[2014]]<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2014/07/07/1404722118.html |títulu=Jesús Mendoza, nuevu entrenador del Xerez CD SAD |autor=XEREZMANÍA |obra=Xerezmanía |fecha=7 de xunetu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150717003634/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2014/07/07/1404722118.html |fechaarchivu=2015-07-17 }}</ref> - [[2015]]<ref>{{Cita web |url=http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2015/07/16/1437041987.html |autor=R. G. |obra=Xerezmanía |fecha=16 de xunetu de 2015 |títulu=Jesús Mendoza, nuevu entrenador del Trebujena}}</ref> |- |{{bandera|España}} Vicente Vargas || [[2015]]<ref>{{Cita web |obra=Xerez CD |url=http://www.xerezclubdeportivo.es/vicente-vargas-nuevu-entrenador-del-primer-equipo-2/ |títulu=Vicente Vargas, nuevu entrenador del primer equipu |fecha=24 de xunetu de 2015 }}</ref>- Actualidá |- |{{bandera|Arxentina}} Carlos Fontana|| [[2016]]<ref>http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/2367571/carlos/fontana/abandona/xerez/cd/por/motivos/salú.html</ref> |} == Palmarés == === Torneos nacionales === * '''[[Segunda División d'España|Segunda División]] [[Ficheru:Liga trophy (adjusted).png|10px]] (1):''' [[Segunda División d'España 2008/09|2008-09]] * '''[[Segunda División B d'España|Segunda División B]] (2):''' [[Segunda División B d'España 1981/82|1981-82]], [[Segunda División B d'España 1985/86|1985-86]] * '''[[Tercer División d'España|Tercer División]] (5):''' [[Tercer División d'España 1952/53|1952-53]], [[Tercer División d'España 1959/60|1959-60]], [[Tercer División d'España 1964/65|1964-65]], [[Tercer División d'España 1966/67|1966-67]], [[Tercer División d'España 1970/71|1970-71]] * '''[[Rexonal Preferente]] (2):''' [[1947]]-[[1948|48]], [[1948]]-[[1949|49]] == Troféu de la Vendimia == {{AP|Troféu de la vendimia}} Esti troféu xugar por primer vegada'l [[7 de setiembre]] de [[1952]], partíu apostáu nel antiguu [[Estadiu Domecq]] ante'l [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]]. A partir d'ende fueron munchos los equipos de bona talla los qu'apostaron esti troféu que llegó a perdese en temporaes posteriores. Dempués del [[Trofeo Teresa Herrera]] de [[La Coruña]] ye'l más antiguu de los celebraos en tola xeografía española. A partir de [[2014]] el Xerez Deportivo FC facer colos derechos del mesmu al rexistrar la so patente. En [[2015]] el Xerez CD pasa a celebrar el "Trofeo Rafa Verdú" en reconocencia al so Presidente d'Honor.<ref>[http://www.diariodejerez.es/article/xerezcd/2099009/deportivu/vuelve/casa.html El Deportivo vuelve a 'casa']</ref> == Afición == === Otres asociaciones === L'equipu cunta con siguidores nel restu del territoriu nacional que solíen acompañar en munchos desplazamientos. Ente estes peñes atopen la Peña Xerecista Territorio Madrid,<ref>{{Cita web |autor= Peña xerecista Territorio Madrid |url= http://territorio-madrid.blogspot.com |títulu= Blogue oficial de la peña}}</ref> de [[Madrid]], la peña Impacto Xerezano, de [[Ciudá Real]],<ref>{{Cita web |autor= Xerezmanía |fecha= 24 de mayu de 2010 |url= http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2010/05/24/1274655031.html |títulu= Naz 'Impautu Xerezano', nueva peña xerecista en Ciudá Real |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140222005550/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2010/05/24/1274655031.html |fechaarchivu= 2014-02-22 }}</ref> la Peña Xerecista Nafarroa, de [[Pamplona]],<ref>{{Cita web |autor= Xerezmanía |fecha=14 de mayu de 2010 |url= http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2010/05/14/1273791059.html |títulu= La Peña Nafarroa, llista pa recibir a la marea azulina nel Reyno de Navarra}}</ref> y la Peña Xerecista de Mallorca, de [[Mallorca]].<ref>{{Cita web |autor= Xerezmanía |fecha= 10 de xunetu de 2009 |url= http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2009/07/10/1247181350.html |títulu= La Peña Xerecista de Mallorca va sofitar al Xerez nel estadiu de Son Moix |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150326140709/http://xerezmania.masjerez.com/xerezmania/2009/07/10/1247181350.html |fechaarchivu= 2015-03-26 }}</ref> Tamién cuntó con una peña d'animación afincada no fondero Norte del Estadiu Municipal de Chapín llamada Mocedaes Xerecistas (JJXX) que sofitaben de manera incondicional al equipu en tolos partíos, tantu en casa como fuera. Ideolóxicamente, esti grupu consideraba que'l fútbol y la política nun teníen d'entemecer se, y yeren partidarios d'animar al equipu mientres tolos alcuentros ensin amosar nengún tipu de simboloxía política nos partíos. Na [[Primer División d'España 2009/10|temporada 2009-10]], el [[Marca (periódicu)|Diariu Marca]] premió a l'afición xerecista por considerala la meyor d'aquella campaña.<ref>{{Cita web |url=https://www.marca.com/2010/12/22/futbol/equipos/xerez/1293044219.html |títulu=El Xerez, campeón de la Lliga de les Aficiones |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=22 d'avientu de 2010 }}</ref> === Kolectivo Sur === El Xerez CD cuntó, hasta la temporada [[Segunda División d'España 2012/13|12/13]], con un grupu ultra asitiáu no fondero Sur llamáu ''Kolectivo Sur'', que tres la creación del Xerez Deportivo FC decidió siguir la so andadura animando al nuevu equipu. Anguaño cunta con un séctor biforcáu del Kolectivo Sur, los ''Hools XCD''. == Rivalidaes == Anque nos sos primeros años d'esistencia esistía una importante rivalidá col [[Xerez Industrial Club de Fútbol|Xerez Industrial CF]], nes últimes décades los equipos militaron en divisiones distintes y apenes se producieron derbis. Sicasí sí ye bien intensa la so rivalidá col [[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz CF]], alcuentros que tuvieron marcaos como d'altu riesgu en munches ocasiones, precisando la intervención de les fuercies del orde públicu.<ref>{{Cita noticia |títulu=¡Al desorde, el mio caballeru! - Horse Press |url=https://horsepress.es/al desorde-caballeru/ |fecha=21 de febreru de 2017 |fechaaccesu=22 de febreru de 2017|periódicu=Horse Press}}</ref> == Bibliografía == * {{cita llibru|apellíu=Molina Barrios |nome=Ramón |títulu=Histories Xerecistas |añu=1997 |editorial=Xerez de la Frontera: Xerez C.D. S.A.D./Imprenta Al-Andalus|ISBN= 84-605-6421-5}} * {{cita llibru|apellíu=Romero Tarrío |nome=Rafael |títulu=Historia del Fútbol en Xerez |añu=2006 |editorial=Xerez de la Frontera: Editorial AE S.L|ISBN= 84-934614-4-X}} * {{cita llibru|apellíu=Romero Tarrío |nome=Rafael |títulu=Historia oficial del Xerez C.D. |añu=2008 |editorial=Xerez: Editorial AE}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{Páxina web|http://xerezclubdeportivo.es}} {{es}} * {{Twitter|XerezCD_OFICIAL}} * {{Cita web |url=http://www.historiadelxerez.com/ |títulu=Historia del Xerez |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170531082409/http://historiadelxerez.com/ |fechaarchivu=2017-05-31 }} * {{Cita web |url=http://www.lfp.es/Default.aspx?tabid=78&IDParam=41 |títulu=Xerez Club Deportivo |obra=[[Lliga Nacional de Fútbol Profesional|LFP]]}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol d'Andalucía]] [[Categoría:Provincia de Cádiz]] 4v9a174r9q5z7p9234kmwytgeewwaie 0 112760 4492607 4486801 2026-05-14T10:17:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492607 wikitext text/x-wiki {{Llibru}} '''''El rei Lear''''' (''King Lear'') ye una de les principales [[traxedia|traxedies]] de [[William Shakespeare]]. Foi escrita nel so segundu periodu. Empezó la so redaición nel añu [[1605]] y foi representada per primer vegada a fines del añu siguiente. La so fonte principal ye una obra anterior, ''King Leir'' (representada en [[1594]] ya impresa en 1605), y dambes son debedores de la fonte principal, la ''[[Historia Regum Britanniae]]'' escrita escontra [[1135]] por [[Godofredo de Monmouth]], de raigañu netamente [[Celta|céltica]]. La so tema principal ye'l desagradecimientu filial anque tamién trata de la vieyera y de la llocura. El testu sufrió diverses vicisitúes. Criticóse'l que l'autor nun seya constante nel usu del [[yambo]] de cinco [[pie (métrica)|pies]]. Hai dos ediciones que pueden considerase orixinales llamaes ''in Quarto'' (publicada en [[1608]]) y ''in Foliu'' ([[1623]]);<ref>Les espresiones ''in quarto'' y ''in foliu'' referir al métodu d'empastie usáu pa la publicación.</ref> tamién dos ediciones autorizaes o crítiques, la de ''New Arden Shakespeare'' y la de la ''New Penguin Shakespeare''.<ref>Cf. Introducción traducción española de la editorial Alianza que se menta na bibliografía, páx. 12.</ref> La introducción orixinal diz asina: {{cita|William Shakespeare, l'auténtica crónica histórica compuesta por él sobre la vida y muerte del rei Lear y los sos trés fíes.}} == La lleenda del rei Lear == Lear yera un llexendariu soberanu de [[Bretaña]], anque resulta obviu que la so historia ye parte del patrimoniu de diverses cultures. El Lear ''históricu'' viviría antes de la [[fundación de Roma]], ye dicir nel [[sieglu VIII e.C.]] Según la ''[[Historia regum Britanniae]]'', Lear al llegar a la vieyera decidió estremar el so reinu ente les sos fíes y los sos respeutivos homes entá cuando caltendría la so autoridá real. Cuando-yos pide que-yos declaren el so ciñu, [[Cordelia (personaxe)|Cordelia]], la fía menor, disgustada pola desfachatez combayona de les hermanes [[Gonerilda]] y [[Regan (personaxe)|Regania]], respuende que'l so ciñu ye'l que toa fía siente pol so padre. Lear enritáu la deshereda mientres apurre a les sos otres fíes la parte de Cordelia y a los sos respeutivos homes, el [[duque d'Albania]] y el de [[duque de Cornualles|Cornualles]]. Poco dempués el [[rei de Francia]], qu'entós daquella correspondía a un terciu de la [[Galia]], al saber de la estraordinaria guapura de Cordelia, casóse con ella arrenunciando a la dote y llevándo-y la consigo. Enforma tiempu dempués los dos duques alzar contra'l rei y deponer. Entós Lear treslladar cola so fía Cordelia, onde ye acoyíu con ciñu filial. El rei de Francia axunta un exércitu y conquista toa Bretaña, restaurando a Lear nel tronu. Tres años dempués, al morrer Lear y el rei de Francia, Cordelia queda como reina de Bretaña. Pasen otros cinco años de paz, cuando'l fíu del duque d'Albany y del de Cornualles remontar contra Cordelia y fáen-y la guerra. Tres delles batalles, facer prisionera y desapósien-y el reinu. Cordelia suicidar na cárcel. == Obrar == === Testu === El testu modernu de ''El rei Lear'' deriva de tres fuentes: dos ediciones ''in quarto'' (Q) publicaes en 1608 y [[1619]] y la primer versión ''in foliu'' (F) de 1623. Hai diferencies significatives ente los dos versiones: la Q contién 285 llinies de testu que nun tán na F, ente que F tien 100 llinies que nun apaecen en Q.<ref>Pa una comparanza de dambes versiones, puede consultase: {{cita web|url=http://larryavisbrown.homestead.com/files/Lear/lear_home.htm|títulu=Testu n'inglés de ''El rei Lear'' con crítica testual y comparanza d'ediciones|fechaaccesu=14 de xunu de 2008}}</ref> Los primeros editores, como [[Alexander Pope]], escoyeron combinar dambos testos, lo cual produció una obra bastante llarga si comparar coles demás que se realizaben naquel tiempu. En [[1931]], [[Madeleine Doren]] suxirió que los dos testos proveníen de fontes distintes y que les diferencies ente ellos nun teníen de ser subestimadas. Sicasí, tal argumentu nun se trató en tientes hasta los años setenta, cuando [[Michael Warren]] y [[Gary Taylor]] sostuvieron la tesis de que Q derivaba de los escritos orixinales de Shakespeare, ente que F d'una versión pa representar preparada por Shakespeare o dalgún otru. Esto ye, Q sería l'orixinal del autor y F un resume pa representar nel teatru. === Personaxes === * '''Lear''', rei de Bretaña. ** '''Gonerilda''', primoxénita del Rei Lear. ** '''Regania''', segunda fía del Rei Lear. ** '''[[Cordelia (personaxe)|Cordelia]]''', fía menor del Rei Lear, y la so favorita. * '''Duque d'Albania''', maríu de Gonerilda. * '''Duque de Cornualles''', maríu de Regania. * '''Rei de Francia''', pretendiente primeru y maríu dempués de Cordelia. * '''Duque de Borgoña''', pretendiente de Cordelia. * '''Conde de Kent''', servidor fiel del Rei Lear. * '''Conde de Gloucester''', vasallu y servidor del Rei Lear y de Cornualles y la so esposa Regania. ** '''Edgar''', fíu llexítimu de Gloucester. ** '''Edmundo''', fíu bastardu de Gloucester. * '''Osvaldo''', criáu de Gonerilda. * '''El bufón''' o '''El llocu''', payasu qu'entretien a Lear, pero coles mesmes fai-y ver la babayada de los sos actos. === Argumentu === El Rei Lear, yá bien vieyu, decide dexar la direición del so reinu a los sos trés fíes, col fin de poder vivir tranquil los sos últimos díes; pa ello someter a prueba. Sicasí, llueu se va sentir amenaciáu por elles al trate absolutamente abandonáu. Namái dellos fieles al rei van intentar devolver el reinu al so antiguu propietariu. La obra describe les consecuencies de la irresponsabilidá y los errores de xuiciu de Lear, dominador de l'antigua Bretaña, y del so conseyeru, el [[Ducáu de Gloucester|duque]] de [[Gloucester]]. El tráxicu final llega como resultáu d'apurrir el poder a les sos fíes malvaes per partes iguales y non a Cordelia, quien manifiesta un amor capaz de redimir el mal pol bien; sicasí ella muerre a la fin, brindando la idea de que'l mal nun se destrúi a sigo mesmu; sicasí asocede l'aciagu destín de les hermanes de Cordelia y del comenenciosu fíu bastardu del conde de Gloucester. === Resume === Según la edición de 1623 la obra estremar en cinco actos. Lear ye'l vieyu rei de Bretaña que, por cuenta de la so vieyera, decide partir el so reinu ente les sos fíes Gonerilda, Regania, y Cordelia. Estremar en partes acordies con l'amor qu'elles-y profesen, pero Cordelia que ye sincera diz-y qu'ella nun podía espresar el so amor con pallabres, el rei enfurecido pola respuesta de la so fía mas amada la deshereda. El duque de Borgoña abandona la empresa pero'l Rei de Francia, anque nun gane más qu'a Cordelia inxustamente tratada pol so padre'l rei, casóse con ella. Esta aición cuésta-y el destierru a Kent. Lear acutar pa sí'l títulu de Rei y cien homes al so serviciu. Alterna la so estancia ente les cases de los sos dos fíes cada mes. Gonerilda ye la primera n'agospiar al so padre. Decide quitar de metanes ordenando al so serviciu que nun lo atiendan bien, despidiendo a 50 homes del propiu rei y tratándolo como a un vieyu esmemoriáu. L'home de Gonerilda, el duque d'Albania, nun aprueba l'actitú de la so muyer pero ye un home ensin calter. El Rei Lear abandona, maltratáu, a Gonerilda y va en busca de la so segunda fía, Regania y el so maríu'l duque de Cornualles que s'atopen agospiaos nel castiellu del conde de Gloster. Ellí'l rei ye igualmente maltratáu pola so fía Regania y el maríu d'ésta, siendo obligáu a analayar ensin techu mientres una nube mientres va creciendo nél la llocura por perder l'amor de los sos trés fíes. Finalmente consigue agospiase nun cabanu col so bufón, el duque de Kent, que tres el so anterior destierru amarutárase de servidor del rei ensin que fora reconocíu por naide. Al pie de ellos dormía tamién un vagamundu llamáu Tom, quien ye en realidá Edgar, fíu llexítimu del Conde de Gloster a quien el so hermanu natural, Edmundo, col enfotu de poder heredar les posesiones del so padre, tendió una trampa y mandáu matar. Por esta razón, Edgar esconder de Edmundo. Al conde de Gloster pela so parte, nun-y gustó que los sos güéspedes y señores, Cornualles y Regania echaren al rei de la so casa, polo que confiesa al so fíu Edmundo (al que cree yá'l so únicu fíu tres la supuesta traición de Edgar) que va ayudar al Rei Lear y que'l Rei de Francia entró en tierres del reinu col enfotu de socorrer tamién al desaposiáu Lear. Cuando Gloster parte en busca del Rei Lear pa pidi-y que s'axunte en Dover col Rei de Francia, el so bastardu Edmundo confiesa tou a Cornualles y a la so esposa Regania pa poder él tomar toles posesiones del so padre. A la vuelta, Gloster ye sometíu a interrogatoriu por Cornualles y Regania y arrínquen-y un güeyu. Darréu un caballeru trata de defender a Gloster pero en mancando a Cornualles cai ante Regania y muerre. Finalmente Gloster ensin güeyos ye abandonáu a la so suerte, pero yá sabe de la traición del so bastardu Edmundo y que Edgar nunca-y traicionó, que foi tou un engañu de Edmundo. Coles mesmes, foise estendiendo'l rumor de que los duques d'Albania y Cornualles nun se soportaben y que taben próximos a la guerra. Pero la muerte de Cornualles tres la firida producida pol sirviente qu'intentó salvar a Gloster de la mutilación de los sos güeyos dexa vilba a Regania, que va intentar ganase pa sigo al nuevu Conde de Gloster, Edmundo. Yá en Dover, Gloster, Kent y Edgar atopar con Cordelia ya intentar curar al rei. Nesi momentu Edgar matu a Osvaldo (criáu de Gonerilda) que diba tres Gloster pa da-y cumplida muerte, so órdenes de Regania, y evitar asina que la murnia imaxe de Gloster ayudara a poner al pueblu al llau de la so causa. A la so muerte afayen que Osvaldo traía una carta de Gonerilda a Edmundo onde-y encamienta a matar al so home'l Duque d'Albania y a faer d'ella la so esposa. Ante esta situación, Edmundo, que desconoz la carta pero sabe de los sentimientos de Gonerilda y Regania, decide xugar a dos bandes coles fíes mayores de Lear. Finalmente produzse la batalla, per un sitiu Cordelia y Lear col exércitu francés y por otru Edmundo y Albania (esti postreru cree en Lear y Cordelia, pero cree tamién que tien d'espulsar al exércitu invasor). Lear y Cordelia cayen prisioneros de Edmundo quien ordena a un soldáu que los lleve a prisión y ellí los mate. Pero Albania, que poco antes recibiera de Edgar (entá amarutáu) la carta qu'estrayxo de Osvaldo, onde Gonerilda encamentaba a Edmundo a matalo, acusa a éstos de traición y deshonor. Llapada a tou aquel que pruebe la so acusación y entra Edgar amarutáu pa batese con Edmundo, que ye vencíu. Tres la revelación de la identidá de Edgar, decide confesar tou lo que sabía y Edgar tamién cunta tola so desventura (la traición sufrida, el refugo del so padre...) y cómo el so padre, el Conde de Gloster morriera cola sorrisa na boca cuando se-y partió'l corazón al saber qu'aquel que-y tuviera ayudando (tres la mutilación de los sos güeyos) nes sos últimes desgracies yera'l so fíu Edgar. Mientres esta situación desenvolvíase entró un soldáu sollertando a Albania de que la so muyer Gonerilda envelenara a la so propia hermana (Regania) y que depués se dio muerte ella mesma con un puñal que clavó nel so corazón. Tales traxedies allandien más el corazón del morrebundu Edmundo que revoca la orde d'asesinar a Lear y a Cordelia. Pero lleguen tarde pos Cordelia foi aforcada anque'l verdugu foi axusticiáu por Lear. Poco dempués, el mesmu soldáu que se llevara a Edmundo comunicó qu'ésti finó finalmente poles firíes recibíes mientres el so duelu con Edgar. Finalmente Lear lleva'l cadabre de Cordelia ante toos y llaméntase de toles sos penes y ante toos, muerre. Ante tragedia de tales magnitúes, Albania decreta llutu y dexa'l reinu a Kent y Edgar. Ye interesante destacar un importante paralelismu que realiza l'autor a finales del llibru. A midida que el desenllaz de la obra avérase, fora desamarrar una gran nube. Y a midida que Lear va alloriando y fai comentarios incoerentes, Shakespeare indica que se produció dalgún fenómenu como un rayu o un árbol que ye arrincáu de rabín pol vientu. == Analís == Nesta obra, Shakespeare afonda na condición humana y nes rellaciones antinaturales que pueden dase na familia tantu ente padres y fíos, como ente hermanos. La concepción isabelina del universu,<ref>Vease La cosmovisión isabelina - Y.M.W. Tillyard (1984), Fondu de Cultura Económica, Méxicu, ISBN 968-16-1561-1</ref> contemporánea de Shakespeare, yera la d'un orde cósmicu que la so clave yera l'harmonía, que moraba nel respetu pola xerarquía y la subordinación natural del inferior al superior. L'orde y l'harmonía teníen de dase en tres esferes interrellacionaes ente sigo: l'universu (macrocosmos), l'estáu políticu, y l'home (microcosmos). Lo qu'asocedía nuna d'elles tenía'l so paralelu, correspondencia y repercusión nes otres. L'asesinatu d'un rei, la usurpación del tronu, o una revolución, llevaba a un caos qu'atopaba'l so paralelu nun desorde atmosféricu, como por casu una nube o un eclís, y tamién nel home, que cayía víctima de la velea o la llocura. En ''El Rei Lear'', esta interrellación esta explicitada nel parllamentu de Gloucester sobre les consecuencies de los eclises y la so repercusión nel reinu, la familia y l'individuu (actu I, escena II). D'acordies cola cosmovisión citada, el desorde familiar corresponder col del estáu, el desagradecimientu filial corresponder cola inestabilidá política, y el caos de los elementos na nube topa ecu na llocura de Lear. Coincidentemente con esta visión, en Macbeth l'alteración que se produz en Lady Macbeth ye'l sonambulismu. Nes traxedies de Shakespeare el mal nun ye namái esternu, productu de la casualidá o'l destín. L'héroe tráxicu ye destruyíu porque hai daqué nél que contribúi a la so propia destrucción. Nel casu de Lear, la traxedia desencadénase cuando él desmiembra el so reinu, equivocar con al respeutive de les sos fíes, cai presa de la roxura y destierra a Kent, que ye'l so súbditu más fiel. El bien y el mal son territorios claramente delimitados. Los personaxes distribuyir en dos grupos básicos: Lear, Cordelia, Edgardo y Gloucester tán del llau del bien; Gonerilda, Regania, Edmundo y Cornwall tán del llau del mal. Sicasí, nun ye posible simplificar a los personaxes, yá que se trata de persones complexes, empezando por Lear que remanez como un nuevu ser positivu dempués d'un procesu de purificación que la fai renacer. Edmundo, pela so parte, nun ye un personaxe malinu, sinón amoral, y tien cualidaes que la redimen como la so capacidá pa reconocer errores, camudar d'opinión, y querer salvar a Cordelia. De forma análoga camuden y crecen a lo llargo de la obra Gloucester y Albania. La historia central de Lear y les sos fíes tien la so correspondencia na de Gloucester y los sos fíos. Dambos patriarques contribúin al caos na familia y l'estáu; darréu Lear sumir na llocura y Gloucester na ceguera, pero en dambos casos la escuridá da pasu al llume espiritual. Al esnudase nel pandorial, Lear esprender de lo accesorio y superfluo, y llega a un estáu puru, a la esencia humana desnuda, incontaminada pola civilización. == Adautaciones == === Ópera === * 1831: ''Le Roi Lear''. Concebida namái como una obertura (op. 4), esta pieza musical foi compuesta por [[Hector Berlioz]] en [[Niza]] en 1831 mientres el so regresu a Francia tres una estancia n'Italia. La obertura foi estrenada'l 22 d'avientu de 1833 nel [[Conservatoriu de París]]. * 1850: ''[[Re Lear]]'', drama de cuatro actos de [[Giuseppe Verdi]] (inconcluso).<ref>Vease {{cita web|url=http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=162&IDSezione=580&ID=19751|títulu=El rei Lear|fechaaccesu=14 de xunu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070814062330/http://www.giuseppeverdi.it/page.asp?IDCategoria=162&IDSezione=580&ID=19751|fechaarchivu=14 d'agostu de 2007}}</ref> * 1890: ''Le Roi Lear''. Llibretu basáu en Shakespeare y en Holinshed, escritu por Jules y Eugene Adenis, con música de [[Henry Litolff]] (composición terminada hacia 1890).<ref>''Boston Symphony Orchestra'', vol. 37, 1917; páx. 31.</ref> === Novela === * La novela ''A Thousand Acres'' de [[Jane Smiley]], ambientada nuna fábrica de Iowa; busca esplicar les razones del odiu de les dos hermanes mayores en rellación col so padre. * ''El Bufón'', de Christopher Moore, novela satírica basada na lleenda de ''El rei Lear''. === Teatru === * ''Lear'' d'[[Edward Bond]]. === Cine === * [[1953]] - ''King Lear'' empobinada por [[Andrew McCullough]] con [[Orson Welles]] como'l rei Lear. * [[1969]] - ''King Lear'' empobinada por [[Grigori Kózintsev]], con [[Jüri Järvet]] como'l rei Lear. * [[1971]] - ''Rei Lear'', dirixida por [[Peter Brook]] con [[Paul Scofield]] como'l rei Lear. El guión foi amenorgáu y rehecho en delles partes. * [[1974]] - ''King Lear'', película pa la televisión empobinada por [[Edwin Sherin]]. * [[1982]] - ''King Lear'', película pa la televisión empobinada por [[Jonathan Miller]] con [[Michael Hordern]] como'l rei Lear. * [[1984]] - ''Rei Lear'', dirixida por [[Michael Elliott]] con [[Laurence Olivier]] como'l rei Lear. * [[1985]] - ''[[Ran (película)|Ran]]'' empobinada por [[Akira Kurosawa]]. * [[1987]] - ''[[King Lear (película)]]'' empobinada por [[Jean-Luc Godard]], versión de la obra ambientada nun mundu postapocalíptico ya interpretada por Woody Allen nel papel de Mr.Alien * [[1997]] - ''King Lear'', película pa la televisión empobinada por [[Richard Eyre]], con [[Ian Holm|Sir Ian Holm]]. * [[1999]] - ''King Lear'', digirida por [[Brian Blessed]] y él mesmu actúa como rei Lear. * [[2001]] - ''[[My Kingdom]]'' con [[Richard Harris]] y [[Lynn Redgrave]]. Una versión moderna ambientada nuna zona de miseria. * [[2002]] - ''King of Texas'', una adautación televisiva ambientada en [[Texas]], dirixida por [[Uli Edel]], con [[Patrick Stewart]] como John Lear. * [[2015]] - "Empire" serie de televisión tresmitida por Fox en xineru de 2015. Centrar na compañía de música hip hop el Empire Enterprises y el drama de la familia de los fundadores de la compañía por quedase cola mesma. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * W. SHAKESPEARE, ''King Lear'', Wordsworth Classics, Hertfordshire 1994, ISBN 1-85326-095-9 * W. SHAKESPEARE, ''El Rei Lear'', Alianza Editorial, Madrid 1989 (cuarta reimpresión), ISBN 84-206-1767-9 * Introducción de Rolando Mariña Picazo en ''El rei Lear'', Ediciones Colihue, Buenos Aires 2004, ISBN 950-563-007-7. == Enllaces esternos == {{Commons|King Lear}} {{wikiquote|El Rei Lear}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Testu inglés |2=http://4umi.com/shakespeare/plays/lear/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. {{ORDENAR:Rei lear, el}} {{Tradubot|El rey Lear}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de William Shakespeare]] [[Categoría:Obres de teatru adautaes al cine]] [[Categoría:Obres de teatru de 1605]] aqee8ukwdd6minqsrookjzqvtvsr9to 0 113057 4492513 4484315 2026-05-13T17:31:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492513 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | domain = [[Eukaryota]] | regnum = [[Animalia]] | subregnum = [[Metazoa]] | phylum = [[Arthropoda]] | classis = [[Insecta]] | subclassis = [[Pterygota]] | infraclassis = [[Neoptera]] | superordo = [[Endopterygota]] | ordo = '''Diptera''' | subdivision_ranks = subordo | subdivision = * [[Nematocera]][[parafiléticu|*]] * [[Brachycera]] }} Los '''dípteros''' ('''Diptera''', [[idioma griegu|gr.]] "dos ales") son un [[orde (bioloxía)|orde]] d'[[Insecta|inseutos]] [[Neoptera|neópteros]] carauterizaos porque les sos [[ala (zooloxía)|ales]] posteriores amenorgar a [[halterios]], esto ye, que tienen namái dos ales membranoses y non cuatro comos la gran mayoría de los inseutos; el so nome científicu provién d'esta carauterística. Los halterios funcionen como [[xiroscopiu|xiroscopios]], usaos pa controlar la direición mientres el vuelu. Esti orde inclúi animales tan conocíos como les [[mosca|mosques]], [[mosquitu|mosquitos]], [[Tipulidae|típulas]] y los [[Tabanidae|tabán]]s y munchos otros menos familiares. Describiéronse cuasi 160.000 especies.<ref>[https://curis.ku.dk/ws/files/182118915/Pape_2011_Order_Diptera_Linnaeus.pdf Pape, T., Blagoderov, V., & Mostovski, M. B. (2011). Order Diptera Linnaeus, 1758. Animal biodiversity: An outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness. ''Zootaxa'', 3148(237), 222-229.]</ref> [[Imaxe:Housefly anatomy-key.svg|350px|right|'''Anatomía d'una mosca doméstica''' I: [[céfalon|cabeza]]; II: [[Tórax (artrópodos)|tórax]] III: [[Abdome (artrópodos)|abdome]]. — 1: prescutum; 2: espiráculo delanteru; 3: scutum; 4: basicosta; 5: calypters; 6: [[Escutelo (anatomía)|escutelo]]; 7: vena; 8: ala; 9: segmentu abdominal; 10: halterio; 11: espiráculo; 12: fémur; 13: tibia; 14: espolón; 15: tarsu; 16: propleurón; 17: prosternón; 18: mesopleurón; 19: mesosternón; 20: metapleurón; 21: metasternón; 22: [[güeyu compuestu]]; 23: aresta; 24: [[Antena (anatomía)|antena]]; 25: palpos maxilares; 26: labium; 27: labelo; 28: seudotráquea.|left|thumb]] == Anatomía == Los dípteros tán bien afechos a los movimientos aéreos. Tienen cuerpos aerodinámicos. El primer [[Tagma (bioloxía)|tagma]] del cuerpu, la cabeza, tien los güeyos, les [[Antena (artrópodos)|antenes]] y les [[pieces bucales]]. El segundu tagma, el [[Tórax (artrópodos)|tórax]], Lleva un par de pates en cada segmentu. Les ales y los músculos del vuelu tán nel segundu segmentu, que ye de gran tamañu. Los segmentos primeru y terceru tán amenorgaos en tamañu a meros aniellos. El tercer segmentu lleva los [[halterios]] qu'ayuden a caltener l'equilibriu mientres el vuelu. El tercer tagma o [[Abdome (artrópodos)|abdome]] tien 11 segmentos, dalgunos de los cualos tán fundíos. Los últimos trés segmentos tán modificaos pa la reproducción.<ref name=Resh>{{cita llibru|author1=Resh, Vincent H.|author2=Cardé, Ring T.|títulu=Encyclopedia of Insects |url=http://www.sciencedirect.com/science/book/9780123741448 |añu=2009 |publisher=Academic Press |isbn=978-0-08-092090-0 }}</ref> ===Cabeza === [[Ficheru:Tabanus atratus, U, Face, MD 2013-08-21-16.06.31 ZS PMax (9599360121).jpg|thumb|left|Cabeza de ''[[Tabanus|tabán]] atratus'' colos sos grandes güeyos compuestos y fuertes pieces bucales furadores]] Los dípteros tienen cabeces movibles con dos grandes [[Güeyu compuestu|güeyos compuestos]] a los llaos de la cabeza y na mayoría de les especies trés [[Güeyu simple|ocelos]] pequeños nel tope. Los güeyos compuestos pueden tar bien xuntos o separaos. Nos machos de munches especies tóquense, ente que los güeyos de les femes son de menor tamañu y permanecen separaos. Dacuando los güeyos tienen una rexón dorsal y una ventral que seique-yos ayudar cuando formen ensames. Les antenes tán bien desenvueltes en [[Nematocera]]; pueden ser filamentosas, plumoses o pectinadas (forma de peñe) en distintes families. En [[Brachycera]] son d'amenorgáu tamañu, con ocho o menos [[Alfaya (artrópodos)|segmentos]] ([[Antena_(artrópodos)#Estructura|flagelomeros]]). Les pieces bucales tán afeches pa furar o zucar, como nos mosquitos y munches mosques o pa llamber o libar como n'otros grupos.<ref name=Resh/> Los tabanes femes tienen quexales y mexelles como cuchiellos que producen una incisión con forma de cruz na piel del güéspede. Depués dan en llamber el sangre que flúi. L'aparatu dixestivu inclúi un gran divertículo que-y dexa al inseutu atropar una bona cantidá de líquidu dempués de cada comida.<ref name="IIBD" /> Al igual qu'otros inseutos, los dípteros tienen [[quimiorreceptor]]es que detecten golores y sabores y [[mecanorreceptor]]es que respuenden al tactu. El tercer segmentu de l'antena y los palpos maxilares tienen la mayoría de los receptores olfatorios, ente que los receptores de sabores tán nel llabiu, la farinxe, les pates, los cantos de les ales y la genitalia femenina.<ref>{{cita publicación |autor=Stocker, Reinhard F. |añu=2005 |títulu=The organization of the chemosensory system in ''Drosophila melanogaster'': a rewiew |journal=Cell and Tissue Research |volume=275 |issue=1 |pages=3–26 |doi=10.1007/BF00305372}}</ref> Los receptores de les pates déxen-yos identificar sustancies alimenticies al caminar sobre elles. Los receptores xenitales de les femes infórmenlos avera del valor del sustratu pa la puesta de güevos.<ref name=Ruppert>{{cita llibru|author1=Ruppert, Edward Y.|author2=Fox, Richard, S.||author3= Barnes, Robert D.|títulu=Invertebrate Zoology, 7th edition. |url=http://edu.cengage.co.uk/catalogue/product.aspx?isbn=0030259827|añu=2004 |publisher=Cengage Learning |isbn=ISBN 978-81-315-0104-7.}}</ref> Los dípteros que s'alimenten de sangre tienen [[sensilia]] pa reconocer les emisiones infrarroxes y usar p'allugar a los sos güéspedes. Munchos zucadores de sangre pueden detectar la concentración elevada de anhidrido carbónicu qu'asocede cerca d'animales.<ref>{{Cite journal|last=Zhu|first=Junwei J|apellíu2=Zhang|nome2=Qing-he|apellíu3=Taylor|nome3=David B|apellíu4=Tostaren|nome4=Kristina A date=1 de setiembre de 2016|títulu=Visual and olfactory enhancement of stable fly trapping|url=http://digitalcommons.unl.edu/usdaarsfacpub/1555|journal=Pest Management Science|language=en|volume=72|issue=9|pages=1765–1771|doi=10.1002/ps.4207|issn=1526-4998|pmid=|fechaaccesu=|via=}}</ref> Delles mosques taquínidas (Ormiinae) que son parasitoides de [[Tettigoniidae|saltapraos longicornios]] tienen receptores acústicos que-yos dexen alcontrar a los sos güéspedes pol cantar.<ref>{{cita publicación |autor=Lakes-Harlan, Reinhard; Jacobs, Kirsten; Allen, Geoff R. |añu=2007 |títulu=Comparison of auditory sense organs in parasitoid Tachinidae (Diptera) hosted by Tettigoniidae (Orthoptera) and homologous structures in a non-hearing Phoridae (Diptera) |journal=Zoomorphology |volume=126 |issue=4 |pages=229–243 |doi=10.1007/s00435-007-0043-3 }}</ref> ===Tórax === [[Ficheru:Halteres-Tipule.jpg|thumb|left|Una [[Tipulidae|mosca grua]] colos halterios bien visibles]] [[Ficheru:Pata insecto.jpg|thumb|Pata d'inseutu|1. coxa, 2. trocanter, 3. fémur, 4. tibia 5. tarsu, 6. uñes]] Los dípteros tienen un par d'ales anteriores nel mesotórax o segundu segmentu torácicu y un par de halterios o ales posteriores amenorgaes nel metatórax o tercer segmentu. Otra adautación al vuelu ye l'amenorgamientu nel númberu de ganglios neurales y la concentración de texíu nervioso nel tórax. Esta traza ta más pronunciáu nel infraorde Muscomorpha.<ref name=IIBD>{{cita llibru |apellíu1=Hoell |nome1=H. V. |apellíu2=Doyen |nome2=J. T. |apellíu3=Purcell |nome3=A. H. |añu=1998 |títulu=Introduction to Insect Biology and Diversity |edition=2nd |publisher= [[Oxford University Press]] |isbn=0-19-510033-6 |pages=493–499}}</ref> Delles especies son escepcionales porque perdieron el poder del vuelu en forma secundaria. L'únicu otru orde con un solu par d'ales ye [[Strepsiptera]]. A diferencia de los dípteros los Strepsiptera tienen les ales posteriores bien desenvueltes y les anteriores convirtiéronse en halterios.<ref>{{cita web |url=http://www.ento.csiro.au/education/insects/strepsiptera.html |títulu=Strepsiptera: ''Stylops'' |work=Insects and their Allies |publisher=CSIRO |fechaaccesu=25 de mayu de 2016}}</ref> Les pates tienen la estructura típica de les [[Pata (artrópodos)|pates d'artrópodos]] con coxa, trocanter, fémur, tibia y tarsu. Na mayoría de los casos el tarsu ta compuestu de cinco segmentos o tarsomeros.<ref name=Resh/> A la fin del tarsu hai garres o uñes y almadines qu'apurren adhesión al sustratu.<ref>{{cita publicación |author1=Langer, Mattias G. |author2=Ruppersberg, J. Peter |author3=Gorb, Stanislav N. |añu=2004 |títulu=Adhesion Forces Measured at the Level of a Terminal Plate of the Fly's Cogorda |journal=Proceedings of the Royal Society B |volume=271 |issue=1554 |pages=2209–2215 |jstor=4142949 |doi=10.1098/rspb.2004.2850}}</ref> ===Abdome === L'abdome amuesa bastante variabilidá ente los miembros d'esti orde. Consiste d'once segmentos nos grupos primitivos, pero dalgunos grupos derivaos namái tienen diez. Los dos segmentos finales tán fundíos.<ref name=Gibb>{{cita llibru|author1=Gibb, Timothy J.|author2=Oseto, Christian|títulu=Arthropod Collection and Identification: Laboratory and Field Techniques|url=https://books.google.com/books?id=kyZGPWmILq0C&pg=PA189 |añu=2010 |publisher=Academic Press |isbn=978-0-08-091925-6 |page=189}}</ref> Los dos o tres segmentos finales tán afechos a la reproducción. Cada segmentu ta fechu d'una placa o [[esclerito]] dorsal y unu ventral, coneutaos per una membrana elástica. Nes femes de ciertos grupos los escleritos tán modificaos pa formar el [[ovipositor]] que puede ser llargu y flexible.<ref name=Resh/> == Ciclu biolóxicu y desenvolvimientu == Los dípteros pasen por una metamorfosis completa ([[holometabolismo]]) con cuatro etapes: güevu, bárabu, pupa y adultu o [[Imago (zooloxía)|imago]].<ref>[http://www.nhm.ac.uk/natureplusblogsdiptera-blogue/2014/02/12/posterior-spiracles-anyone?fromGateway=true Natural History Museum]. Posterior spiracles anyone? Maggots. Erica McAlister</ref> [[Ficheru:Stomoxys-stable-fly-life-cycle-2.jpg|thumb|right|Ciclu vital de la mosca d'establos ''[[Stomoxys calcitrans]]'', güevos, 3 [[Estadiu (bioloxía)|estadios]] llarvales, [[pupa]] y adultu]] ===Güevu === En dellos grupos el güevu ye ovoide o elípticu, con estremos arrondaos; tamién puede ser fusiforme, subcilíndrico o subgloboso. Otros tienen formes desusaes, como una ferradura o un bote, etc. Na mayoría de los casos ye de menos de 1 mm. de llargor. Namái raramente mide más de 2 mm, por casu en [[Sarcophagidae]]. El color ye variable al igual que la testura de la superficie.<ref>{{cita web | títulu=Flies (Insecta: Diptera) | url=http://www.giand.it/diptera/morph/?id=21&lang=en | fechaaccesu=23 de payares de 2016}}</ref> ===Bárabu === En munchos dípteros la etapa llarval ye enllargada y los adultos tienen una curtia vida. L'orde Diptera ye'l que tien el mayor númberu de bárabos acuáticos. La mayoría de los bárabos vivien en llugares protexíos. Munches son acuátiques o viven en hábitats húmedos como carroña, fruta, materia vexetal, fungos y, nel casu d'especies parásites, nel interior de los sos [[Güéspede (bioloxía)|güéspedes]]. El so cutícula suel ser fina y permeable. Se desecan rápido si espuestes al aire. Amás de los [[Brachycera|braquíceros]], los bárabos de la mayoría de los dípteros tien la cabeza [[Esclerotina|esclerotizada]] formando una cápsula cefálica que puede tar amenorgada a gabitos bucales. La cápsula cefálica de los braquíceros, per otra parte, ye blanda y xelatinosa. Los escleritos pueden tar ausentes o bien amenorgaos. Munches d'estos bárabos pueden retraer la cabeza dientro del tórax. Los bárabos de dípteros nun tienen verdaderes pates articulaes.<ref name=Gullan>{{cita llibru|títulu= The Insects: An Outline of Entomology 3rd Edition|author1=Gullan, P.J.|author2=Cranston, P.S.|publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-4457-5 |añu= 2005|pages = 499–505}}</ref> pero dalgunes, por casu [[Simuliidae]], [[Tabanidae]] y [[Vermileonidae]], tienen pates afeches a enferronase al sustratu, a les corrientes d'agua o a los texíos de les sos preses o güéspedes.<ref>{{cita llibru |apellíu=Chapman |first=R. F. |títulu=The Insects; Structure & Function |añu=1998 |publisher=[[Cambridge University Press]] |location=Cambridge |isbn=978-0-521-57890-5}}</ref> La mayoría de los dípteros son ovíparos. Pero en delles especies los bárabos empiecen la so vida dientro del güevu antes de la puesta. Nestos casos tratar d'especies en que l'alimentu larvario ye accesible por periodos curtios.<ref>{{Cite journal|last=Meier|first=Rudolf|apellíu2=Kotrba|nome2=Marion|apellíu3=Ferrar|nome3=Paul|date=1 d'agostu de 1999|títulu=Ovoviviparity and viviparity in the Diptera|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469-185X.1999.tb00186.x/abstract|journal=Biological Reviews|language=en|volume=74|issue=3|pages=199–258|doi=10.1111/j.1469-185X.1999.tb00186.x|issn=1469-185X}}</ref> Esto ye común na familia Sarcophagidae. En ''[[Hylemya strigosa]]'' ([[Anthomyiidae]]) el bárabu tien una muda y llega al segundu estadiu antes de remanecer de la madre. En ''Termitoxenia'' ([[Phoridae]]) les femes tienen sacos d'incubación y depositen bárabos nel so tercer estadiu, cuasi llistes a entrar na etapa de pupa, los sos bárabos nun precisen alimentase por sigo mesmes. La [[Glossina|mosca tsetse]] (según otres Glossinidae, Hippoboscidae, Nycteribidae y Streblidae) son [[Viviparidad|vivípares]]. El oviducto retién un solu güevu fecundáu y el bárabu desenvuélvese alimentándose de secreciones glandulares de la madre. Cuando'l bárabu completu'l so desenvolvimientu, la madre atopa un llugar blandu nel suelu y el bárabu remanez del oviducto, sotiérrase y da en tresformara en pupa. Dellos dípteros como ''[[Lundstroemia parthenogenetica]]'' (Chironomidae) reproducir por partenogénesis ([[telitoquia]]). En delles [[Cecidomyiidae|mosques de les agalles]] los bárabos pueden producir güevos ([[neotenia]]).<ref>{{Cite journal|last=Mcmahon|first=Dino P.|apellíu2=Hayward|nome2=Alexander|date=1 d'abril de 2016|títulu=Why grow up? A perspective on insect strategies to avoid metamorphosis|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/een.12313/abstract|journal=Ecological Entomology|language=en|pages=n/a–n/a|doi=10.1111/een.12313|issn=1365-2311}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Entomology|last=Gillott|first=Cedric|publisher=Springer|añu=2005|isbn=|edition=3|location=|pages=614–615|via=}}</ref> Esisten otres diferencies anatómiques ente los bárabos de Nematocera y Brachycera. En Brachycera nun se ven demarcaciones ente'l tórax y l'abdome, pero éstes sí son visibles en Nematocera como nos mosquitos. En Brachycera la cabeza del bárabu nun ta claramente estremada del restu del cuerpu y pocos o nengún escleritos tán presentes.<ref name="isbn0-19-861271-0">{{cita llibru |apellíu=Brown |first=Lesley |títulu=The New shorter Oxford English dictionary on historical principles |publisher=Clarendon |location=Oxford, England |añu=1993 |isbn=0-19-861271-0}}</ref> Los güeyos y les antenes de los bárabos braquíceras tán amenorgaos o ausentes y l'abdome escarez de cercos o otros apéndices. Esta ausencia de traces ye una adautación al tipu de comida. Atópense arrodiaos por él como la carroña, texíu vexetal en descomposición, o los texíos de los sos güéspedes.<ref name="IIBD" />Polo xeneral los bárabos de Nematocera tienen güeyos y antenes bien desenvueltos, ente que los de Brachycera tán amenorgaos o modificaos.<ref name=Lancaster>{{cita llibru|author1=Lancaster, Jill|author2=Downes, Barbara J.|títulu=Aquatic Entomology |url=https://books.google.com/books?id=jNAUDAAAQBAJ&pg=PA16 |añu=2013 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-957321-9 |page=16}}</ref> ===Pupa === La [[pupa]] presenta diverses formes. En dellos grupos, especialmente en [[Nematocera]] la pupa ye "obtecta", los futuros apéndices del adultu tán xuntaos al esterior del cuerpu y son visibles. La superficie esterna de la pupa puede ser correosa y presentar escayos, órganos respiratorios o remos llocomotores. N'otros grupos el bárabu ye "coartata", ye dicir que los apéndices nun son visible. Néstos la superficie esterna, relativamente llisa, ye'l [[Pupa#Pupario|pupario]] formáu pola cutícula del últimu estadiu llarval. La verdadera pupa ta oculta adientro. Pa salir del pupario, l'adultu emerxente tien una estructura na cabeza como un globu que al enchese prime contra la capa resistente abrir.<ref name=Resh/> ===Adultu === L'estadiu adultu ye xeneralmente curtiu. La so única función ye'l apareyamientu y postura de güevos. Los órganos xenitales de la fema tán rotados en grau variable en comparanza cola posición que tienen n'otros inseutos. En dellos dípteros, esta rotación ye temporaria mientres l'apareyamientu, pero n'otros ye una rotación permanente qu'empieza nel estadiu de pupa. Esta torsión puede faer que l'anu atópese debaxo de los xenitales. Cuando la rotación ye de 360° el ducto espermático arrodia al intestín y los órganos esternos tán na posición normal. Cuando estos inseutos apáriense, el machu, de primeres monta a la fema, enfrentando na mesma direición qu'ella, pero depués xira y enfrenta na direición opuesta. Esto fai que'l machu quede de llombu por que los sos órganos xenitales sigan en contautu colos de la fema. La otra alternativa ye que la torsión de los xenitales del machu déxe-y siguir paráu na posición normal. Piénsase qu'esta versatilidad da-yos a los dípteros apareyamientos más rápidos que los d'otros inseutos. Esto dexaría a los dípteros un aumentu rápidu de les sos poblaciones na dómina d'apareyamientu.<ref name="IIBD" /> == Ecoloxía == Los dípteros tán bien espublizaos per tol mundu y xueguen un papel importante nos [[Nivel tróficu|niveles tróficos]], tanto como consumidores como preses. === Alimentación === Nunos pocos grupos los bárabos completen el so desenvolvimientu ensin alimentase (''[[Glossina]]'') porque permanecen dientro del cuerpu de la madre. N'otros, los adultos nun s'alimenten. Los bárabos pueden ser [[Herbívoru|herbívores]], [[Carnívoru|carnívores]], [[Carroñero|carroñeras]] o [[Saprotrofia|descomponedoras]]. El consumu de materia en descomposición paez ser la forma más común d'alimentación. Nel casu de frutes y materiales en descomposición, usen un filtru na farinxe qu'actúa como colador p'alimentase de los [[microorganismu|microorganismos]] presentes. Los bárabos que s'alimenten de carne tienen gabitos bucales que-yos dexen esgañar la comida. Los bárabos de dellos grupos alimentar del texíu viviente de plantes o fungos; dalgunos d'éstos son plagues importantes de los cultivos. Dellos bárabos acuáticos peracaben la película d'algues que se forma en roques o plantes somorguiaes. Munches son parasitoides que crecen dientro de los artrópodos causándo-yos la muerte. Tamién hai bárabos parasíticas de los vertebraos.<ref name=Resh/> Polo xeneral, los bárabos de dípteros son acuátiques o viven n'ambientes zarraos. La mayoría de los adultos, per otra parte, viven n'ambientes abiertos y pueden volar. Munchos de los adultos alimentar de néctar o de secreciones de les plantes y tienen pieces bucales llambedores, afeches pa esta función. Les mosques que s'alimenten de sangre de vertebraos tienen pieces bucales filosas, con forma d'estiletes, que furen la piel. Amás tienen anticoagulantes na cuspia pa facilitar el fluxu del sangre. Esti procesu puede causar la tresmisión d'enfermedaes. Les mosques de la familia [[Oestridae]] parasitan a los mamíferos. Los bárabos de munches de les sos especies viven y completen el so desenvolvimientu dientro del cuerpu de los sos güéspedes.<ref>{{cita llibru |url=http://link.springer.com/10.1007/978-94-010-1306-2|títulu=The World Oestridae (Diptera), Mammals and Continental Drift |last=Papavero |first=N. |publisher=Springer |añu=1977 |isbn= |pages= |doi=10.1007/978-94-010-1306-2}}</ref> Munches especies de dípteros formen ensames, con una nube d'inseutos volando nun llugar determináu. La mayoría tán compuestos de machos ([[Lek (comportamientu animal)|leks]]) col propósitu d'atraer a les femes.<ref name=Resh/> === Adautaciones contra depredadores === [[Ficheru:Grosser Wollschweber Bombylius major.jpg|thumb|''[[Bombylius major]]'', ye un [[Mimetismu batesiano|mímicu batesiano]] de les abeyes]] Les mosques, en tolos sos estaos de desenvolvimientu, son preses o güéspedes de depredadores o parásitos. Los güevos y bárabos son parasitados por otros inseutos o comíos por animales de munches clases, que pueden ser especialistes nuna especie o xeneralistes. Ente los depredadores de mosques atopen aves, esperteyos, xaronques, llagarteses, libélulas y arañes amás d'otres especies de mosques.<ref name=Collins>{{cita llibru|autor=Collins, Robert|títulu=What Eats Flies for Dinner?|url=https://books.google.com/books?id=OR_KmAEACAAJ |añu=2004 |publisher=Shortland Mimosa|isbn=978-0-7327-3471-8}}</ref> Munches mosques mimetizan a otres especies d'inseutos que tienen defenses contra depredadores. Esto da-yos cierta proteición. Ente les mosques sírfidas, munches mimetizan a abeyes o aviespes<ref>{{cita llibru |apellíu1=Gilbert |nome1=Francis |títulu=The evolution of imperfect mimicry in hoverflies |work=Insect Evolution |url=http://eprints.nottingham.ac.uk/96/1/ImperfectMimicry.pdf |publisher=CABI |date=2004}}</ref><ref>{{cita publicación |doi=10.1093/beheco/arn148 |títulu=Do hoverflies (Diptera: Syrphidae) sound like the Hymenoptera they morphologically resemble? |journal=Behavioral Ecology |volume=20 |issue=2 |pages=396–402 |añu=2008 |apellíu1=Rashed |nome1=A. |apellíu2=Khan |nome2=M.I. |apellíu3=Dawson |nome3=J.W.|apellíu4=Yack |nome4=J.Y. |apellíu5=Sherratt |nome5=T.N.}}</ref> o formigues.<ref>{{cita publicación |doi=10.1076/snfe.37.1.19.2114 |títulu=Male-Male Agonistic Behavior and Ant-Mimicry in a Neotropical Richardiid (Diptera: Richardiidae) |journal=Studies on Neotropical Fauna and Environment |volume=37 |pages=19–22 |añu=2002 |apellíu1=Pie |nome1=Marcio R. |apellíu2= Del-Claru|nome2=Kleber}}</ref> Delles mosques tefrítidas tienen diseños nes ales que paecen arañes.<ref>{{cita publicación|doi=10.1093/aesa/81.3.532|títulu=Spider Mimicry in Fruit Flies (Diptera: Tephritidae): Further Experiments on the Deterrence of Jumping Spiders (Araneae: Salticidae) by Zonosemata vittigera (Coquillett) |journal=Annals of the Entomological Society of America |volume=81 |issue=3 |pages=532–536 |añu=1988 |apellíu1=Whitman |nome1=D. W. |apellíu2=Orsak |nome2=L. |apellíu3=Greene |nome3=Y.}}</ref> Los bárabos de delles especies de sírfidas viven en formigueros y asonsañen los golores químicos de los miembros de la colonia de formigues.<ref>{{cita publicación|títulu=Ant Hosts of Microdon (Diptera: Syrphidae) in the Pacific Northwest| nome1=Roger D. |apellíu1= Akre| nome2=William B.|apellíu2=Garnett |nome3=Richard S. |apellíu3= Zack| journal=Journal of the Kansas Entomological Society| volume=63| issue=1 |añu=1990| pages=175–178| jstor=25085158 }}</ref> Les mosques bombílidas como ''[[Bombylius major]]'' visiten flores frecuentemente y tienen un cuerpu arrondáu, robezu y velloso asemeyáu al de les abeyes. Toos estos son casos de [[mimetismu batesiano]].<ref name="Godfray1994">{{cita llibru |apellíu=Godfray |first=H. C. J. |títulu=Parasitoids: Behavioral and Evolutionary Ecology |url=https://books.google.com/books?id=B1ZxjLyGQiQC&pg=PA299 |añu=1994 |publisher=[[Princeton University Press]] |isbn=0-691-00047-6 |page=299}}</ref> == Filoxenia y clasificación == Los dípteros más antiguos daten del [[Triásicu Mediu]] (hai 240 millones d'años). Llegaron a tar bien espublizaos nel [[Triásicu Cimeru]].<ref>{{cita llibru |apellíu1=Blagoderov |nome1=V. A. |apellíu2=Lukashevich |nome2=E. D. |apellíu3=Mostovski |nome3=M. B. |editor1-last=Rasnitsyn |editor1-first=A. P. |editor2-last=Quicke |editor2-first=D. L. J. |añu=2002 |títulu=History of Insects |capítulu=Order Diptera Linné, 1758. The true flies |editorial=[[Kluwer Academic Publishers]] |isbn=1-4020-0026-X |url=http://palaeoentomolog.ru/New/diptera.html}}</ref> La [[filoxenia]] (historia evolutiva) entá nun ta bien clara y nun coincide cola [[Taxonomía|clasificación lineana]]. Les divisiones del orde Diptera son posiblemente subordes [[parafiléticos]] o [[polifiléticos]] esto ye que nun baxen d'un antepasáu común. Clásicamente contemplábense los subordes [[Nematocera]] y [[Brachycera]], pero anguaño, ye más común añader a estos dos los subordes [[Cyclorrhapha]] y [[Schizophora (Diptera)|Schizophora]].<ref>[https://web.archive.org/web/20060615082111/http://www.sel.barc.usda.gov/diptera/names/famlistt.htm The Diptera Site]</ref> Estos grupos tampoco son [[monofiléticos]] polo que dellos autores prefieren emplegar los dos subordes clásicos, hasta que s'esclarie la filoxenia interna de los dípteros; la filoxenia más actualizada puede consultase na páxina de Tree of Life.<ref>{{Cita web |url=http://www.tolweb.org/Diptera/8226 |títulu=The Tree of Life Project |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141014134548/http://www.tolweb.org/Diptera/8226 |fechaarchivu=2014-10-14 }}</ref> === Rellaciones con otros inseutos === Los dípteros son endopterigotas con metamorfosis completa. Pertenecen a Mecopterida, xunto con [[Mecoptera]], [[Siphonaptera]], [[Lepidoptera]] y [[Trichoptera]].<ref>{{cita publicación|doi=10.1186/1471-2148-14-52|pmid=24646345|pmc=4000048|títulu=The evolutionary history of holometabolous insects inferred from transcriptome-based phylogeny and comprehensive morphological data|journal=BMC Evolutionary Biology|volume=14|issue=1|pages=52|añu=2014|apellíu1=Peters|nome1=Ralph S|apellíu2=Meusemann|nome2=Karen|apellíu3=Petersen|nome3=Malte|apellíu4=Mayer|nome4=Christoph|apellíu5=Wilbrandt|nome5=Jeanne|apellíu6=Ziesmann|nome6=Tanja|apellíu7=Donath|nome7=Alexander|apellíu8=Kjer|nome8=Karl M|apellíu9=Aspöck|nome9=Ulrike|apellíu10=Aspöck|nome10=Horst|apellíu11=Aberer|nome11=Andre|apellíu12=Stamatakis|nome12=Alexandros|apellíu13=Friedrich|nome13=Frank|apellíu14=Hünefeld|nome14=Frank|apellíu15=Niehuis|nome15=Oliver|apellíu16=Beutel|nome16=Rolf G|apellíu17=Misof|nome17=Bernhard}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.taxonomy.nl/Taxonomicon/TaxonTree.aspx?id=102510 |títulu=Taxon: Superorder Antliophora |work=The Taxonomicon |fechaaccesu=21 d'agostu de 2007}}</ref>La so carauterística principal ye que tienen un solu par d'ales.<ref>{{cita llibru |autor=Hutson, A.M. |añu=1984 |títulu=Diptera: Keds, flat-flies & bat-flies (Hippoboscidae & Nycteribiidae) |page=84 |publisher=[[Royal Entomological Society of London]] |series=[[R.Y.S Handbooks|Handbooks for the Identification of British Insects]] |volume=10 pt 7}}</ref>Esti [[cladograma]] representa la versión más aceptada al presente.<ref>{{cita web|url=http://tolweb.org/Endopterygota/8243|títulu=Endopterygota Insects with complete metamorphosis|apellíu2=Wiegmann|nome2=Brian|website=Tree of Life|apellíu1=Yeates|nome1=David K.|fechaaccesu=24 de mayu de 2016}}</ref> {{clade |label1=parte d'[[Endopterygota]] |1={{clade |label1=Mecopterida |1={{clade |label1=Antliophora |1={{clade |1='''Diptera''' [[Ficheru:Common house fly, Musca domestica.jpg|100px]] |2=[[Mecoptera]] [[Ficheru:Gunzesrieder Tal Insekt 3.jpg|100px]] |3=[[Siphonaptera]] (pulgues) [[Ficheru:Flea (251 01) Aphaniptera; total preparation.jpg|60px]] }} |2={{clade |1=[[Trichoptera]] [[Ficheru:Sericostoma.personatum.jpg|100px]] |2=[[Lepidoptera]] (caparines y poliyes) [[Ficheru:Tyria jacobaeae-lo.jpg|60px]] }} }} |2=[[Hymenoptera]] (abeyes, aviespes, formigues) [[Ficheru:AD2009Sep09 Vespula germanica 03.jpg|100px]] }} }} [[Ficheru:Lutzomyia adiketis.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Nematocera]] fósil n'ámbare de Santu Domingu. ''[[Lutzomyia adiketis]]'' ([[Psychodidae]]), [[Miocenu]] ceo, c. 20 millones d'años]] ===Rellaciones ente los grupos del orde Diptera=== [[Ficheru:Fossil insect Diptera, Brachycera in Baltic amber. Age 50 Mill. years (the Lower Eocene).jpg|thumb|left|upright=0.7|[[Brachycera]] fósil n'ámbare del Bálticu. [[Eocenu]], c. 50 millones d'años]] Les [[Anthophyta]] o plantes con flores nun apaecieron hasta'l [[Cretácicu]] (hai alredor de 140 millones d'años) asina que los dípteros tempranos nun disponíen de néctar de les flores como alimentu. Como munchos amuesen una gran atraición escontra les gotitas brilloses, piénsase que seique s'alimentaron de [[rosada de miel]] producíu por inseutos [[Homoptera|homópteros]] tales como [[Aphididae|pulgones]] que yeren abondosos nesa dómina. Les pieces bucales de los dípteros tán bien afeches pa llamber y allandiar residuos duces desecados.<ref>{{cita publicación |autor=Downes, William L. Jr.; Dahlem, Gregory A. |añu=1987 |títulu= Keys to the Evolution of Diptera: Role of Homoptera |journal=Environmental Entomology |volume=16 |issue=4 |pages=847–854 |doi=10.1093/ee/16.4.847 }}</ref> El cladu basal de Diptera inclúi a [[Deuterophlebiidae]] y al enigmáticu [[Nymphomyiidae]].<ref name="Wiegmann2011">{{cita publicación |last=Wiegmann |first=B. M. |añu=2011 |títulu=Episodic radiations in the fly tree of life |journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences|PNAS]] |volume=108 |issue=14 |pages=5690–5695 |doi=10.1073/pnas.1012675108 |nome2=M. D. |apellíu3=Winkler |nome3=I. S. |apellíu4=Barr |nome4=N. B. |apellíu5=Kim |nome5=J.-W. |apellíu6=Lambkin |nome6=C. |apellíu7=Bertone |nome7=M. A. |apellíu8=Cassel |nome8=B. K. |apellíu9=Bayless |nome9=K. M. |apellíu10=Heimberg |nome10=A. M. |apellíu11=Wheeler |nome11=B. M. |apellíu12=Peterson |nome12=K. J. |apellíu13=Pape |nome13=T. |apellíu14=Sinclair |nome14=B. J. |apellíu15=Skevington |nome15=J. H. |apellíu16=Blagoderov |nome16=V. |apellíu17=Caravas |nome17=J. |apellíu18=Kutty |nome18=S. N. |apellíu19=Schmidt-Ott |nome19=O. |apellíu20=Kampmeier |nome20=G. Y. |apellíu21=Thompson |nome21=F. C. |apellíu22=Grimaldi |nome22=D. A. |apellíu23=Beckenbach |nome23=A. T. |apellíu24=Courtney |nome24=G. W. |apellíu25=Friedrich |nome25=M. |apellíu26=Meier |nome26=R. |apellíu27=Yeates |nome27=D. K. |pmid=21402926 |pmc=3078341 |display-authors=8 |apellíu2=Trautwein |bibcode=2011PNAS..108.5690W}}</ref> En base al archivu fósil, créese qu'hubo tres episodios de [[radiación evolutivo]]. Munches especies de dípteros primitivos desenvolver nel [[Triásicu]], alredor de 220 millones d'años. Munchos braquíceros primitivos apaecieron nel [[Xurásicu]], alredor de 180 millones d'años. La tercer radiación tuvo llugar de primeres del [[Paleógeno]], 66 millones d'años.<ref name="Wiegmann2011" /> La posición filogénetica de Diptera foi revesosa. Ta bien aceptáu que tolos grupos d'inseutos holometábolos son monofiléticos. Los órdenes principales son Lepidoptera, Coleoptera, Hymenoptera y Diptera. Pero les rellaciones ente estos grupos son problemátiques. Hai alcuerdu xeneral de que Diptera pertenez a [[Mecopterida]], xunto con Lepidoptera, [[Trichoptera]] [[Siphonaptera]], [[Mecoptera]] y posiblemente [[Strepsiptera]]. Arrexuntar a Diptera en Siphonaptera and Mecoptera dientro de Antliophoracon pero los estudios moleculares entá nun confirmaron esto.<ref>{{cita llibru|author1=Wiegmann,Brian |author2=Yeates, David K.|títulu=The Evolutionary Biology of Flies |url=https://books.google.com/books?id=rElP5sNn6IYC |añu=2012 |publisher=[[Columbia University Press]] |isbn=978-0-231-50170-5 |pages=4–6}}</ref> Tradicionalmente los dípteros estremar en dos subordes, Nematocera y Brachycera, en base al tipu d'antenes. Los nematóceros tienen antenes llargues y con munchos segmentos, de cutiu plumoses, por casu los mosquitos. Los braquíceros tienen cuerpos más arrondaos y antenes bien curties.<ref>B.B. Rohdendorf. 1964. Trans. Inst. Paleont., Acad. Sci. USSR, Moscow, v. 100</ref><ref name=TOL>{{cita web |apellíu1=Wiegmann |nome1=Brian M. |apellíu2=Yeates |nome2=David K. |títulu=Diptera True Flies |url=http://tolweb.org/Diptera/8226 |website=Tree of Life |date=29 de payares de 2007 |fechaaccesu=25 de mayu de 2016}}</ref> Estudios más recién indiquen que Nematocera nun ye monofilética y dalgunos de los sos miembros pertenecen a Brachicera. <!--# Suborder [[Nematocera]] (77 families, 35 of them extinct) – long antennae, [[pronotum]] distinct from [[mesonotum]], in Nematocera, larvae are either eucephalic or hemicephalic, and often aquatic. # Suborder [[Brachycera]] (141 families, 8 of them extinct) – short antennae, the [[pupa]] is inside a puparium formed from the last [[bárabu]]l skin, and they are generally robust flies with larvae having reduced mouthparts. ## Infraorders [[Tabanomorpha]] and [[Asilomorpha]] – short antennae, but unlike those of the Muscomorpha. ## Infraorder [[Muscomorpha]] – three-segmented, [[Aresta (biology)|aristate]] [[antenna (biology)|antennae]]; larvae with three acephalic [[encamentar]]s (maggots). :::: Most of the Muscomorpha are further subdivided into the subsections [[Acalyptratae]] and [[Calyptratae]] based on whether or not they have a calypter (a wing flap that extends over the halteres). The family [[Muscidae]], that includes the [[Housefly]], is among the Calyptratae.--> <!--The [[Schizophora]] (flies that escape from their puparium using the [[Ptilinum|ptilinal sac]], an evertable fronteru pouch) include most of the family-level diversity in Diptera (about 80 families) and more than 50,000 species.{{cn}}-->La construcción del árbol filoxenéticu sigue siendo motivu d'estudios. El cladograma siguiente ta basáu nel proyeutu FLYTREE.<ref name=Wiegmann2011 /><ref>{{cita web |apellíu1=Yeates |nome1=David K. |apellíu2=Meier |nome2=Rudolf |apellíu3=Wiegmann |nome3=Brian |títulu=Phylogeny of True Flies (Diptera): A 250 Million Year Old Success Story in Terrestrial Diversification |url=http://wwx.inhs.illinois.edu/research/flytree/flyphylogeny/ |website=Flytree |fechaaccesu=24 de mayu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170803074855/http://wwx.inhs.illinois.edu/research/flytree/flyphylogeny |fechaarchivu=2017-08-03 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://wwx.inhs.illinois.edu/research/flytree/flyphylogeny/|títulu=FLYTREE|last=|first=|date=|website=|publisher=Illinois Natural History Survey|fechaaccesu=22 de xunetu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170803074855/http://wwx.inhs.illinois.edu/research/flytree/flyphylogeny|fechaarchivu=2017-08-03}}</ref>{{clade| style=font-size:100%;line-height:75%; |label1=[[Nematocera]] |1={{clade |1={{clade |1=[[Ptychopteromorpha]] [[Ficheru:Ptychoptera_contaminata.jpg|60px]] |2=[[Culicomorpha]] (mosquitos) [[Ficheru:AnophelesGambiaemosquito.jpg|55px]] }} |2={{clade |1=[[Blephariceromorpha]] [[Ficheru:Imago of Blepharicera fasciata as Asthenia fasciata in Westwood 1842, plate 94.png|60px]] |2={{clade |1=[[Bibionomorpha]] [[Ficheru:(MHNT) Bibio marci.jpg|55px]] |2={{clade |1=[[Psychodomorpha]] [[Ficheru:Clogmia Albipunctata or moth fly.jpg|55px]] |2={{clade |1=[[Tipuloidea]] (mosques grúa) [[Ficheru:Tipula submarmorata, Abergwynant, North Wales, May 2015 (23422515666).jpg|65px]] |label2=[[Brachycera]] |2={{clade |label1=[[Tabanomorpha|Tab]] |1={{clade |1=[[Stratiomyomorpha]] [[Ficheru:Hermetia illucens Black soldier fly edit1.jpg|66px]] |2={{clade |1=[[Xylophagomorpha]] [[Ficheru:Stinkfliege Coenomyia ferruginea male.jpg|55px]] |2=[[Tabanomorpha]] (tabanes, etc) [[Ficheru:Tabanus bromius01.jpg|66px]] }} }} |label2=[[Muscomorpha|Mus]] |2={{clade |1=[[Nemestrinoidea]] |2={{clade |1=[[Asiloidea]] [[Ficheru:Asilidae June 2011-1.jpg|66px]] |label2=[[Eremoneura|Ere]] |2={{clade |1=[[Empidoidea]] [[Ficheru:Empis.tessellata.male.jpg|35px]] |label2=[[Cyclorrhapha|Cyc]] |2={{clade |1=[[Aschiza]] (en parte) |2={{clade |1=[[Phoroidea]] [[Ficheru:Polyporivora-picta-Platypezid-fly-20111015a.jpg|55px]] |2={{clade |1=[[Syrphoidea]] [[Ficheru:Mosca cernidora de la grosella.jpg|55px]] |label2=[[Schizophora|Sch]] |2={{clade |label1=[[Calyptratae|Cal]] |1={{clade |1=[[Hippoboscoidea]] (mosques de los establos, etc) [[Ficheru:CrataerhinaPallida.jpg|55px]] |2={{clade |1=[[Muscoidea]] (mosca doméstica, mosca del estiercol etc) [[Ficheru:Musca domestica housefly.jpg|55px]] |2=[[Oestroidea]] [[Ficheru:Sarcophaga Bercaea2.jpg|55px]] }} }} |2=[[Acalyptratae]] [[Ficheru:Marsh fly01.jpg|55px]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} <small>''Abbreviaturas nesti cladograma:'' * Cal=[[Calyptratae]] * Cyc=[[Cyclorrhapha]] * Ere=[[Eremoneura]] * Mus=[[Muscomorpha]] * Sch=[[Schizophora (Diptera)|Schizophora]] * Tab=[[Tabanomorpha]] </small> ===Diversidá=== [[Ficheru:Mydas sp..JPG|thumb|''[[Gauromydas heros]]'' ye'l dípteru de mayor tamañu del mundu.]] Los dípteros pueden ser bien abondosos y atópense en cuasi tolos hábitats terrestres del mundu, sacante en L'Antártida. Inclúin a munchos inseutos familiares como la mosca doméstica, la mosca del cuchu, los mosquitos y les mosques de la fruta. Describiéronse más de 150.000 especies, Posiblemente queden munches especies por describir y falta estudiar a xeitu a munches.<ref name=Pape2009>{{cita llibru |author1=Pape, Thomas |author2=Bickel, Daniel John |author3=Meier, Rudolf |títulu=Diptera Diversity: Status, Challenges and Tools |url=https://books.google.com/books?id=TqAeuBCVdjQC&pg=PR13 |añu=2009 |publisher=BRILL |isbn=90-04-14897-3 |page=13}}</ref><ref>{{Cite journal|títulu=Congruence and controversy: toward a higher-level phylogeny of diptera |journal=Annual Review of Entomology |volume=44 |pages=397–428 |apellíu2=Wiegmann |nome2=B. M. |date=1999 |doi=10.1146/annurev.ento.44.1.397 |pmid=15012378 |apellíu1=Yeates |nome1=D. K.}}</ref> El suborde Nematocera cuenta con munchos inseutos pequeños de llargues antenes. Brachycera, sicasí, inclúi a mosques más robustes con antenes bien curties. Los bárabos de munchos nematóceros son acuátiques.<ref name=TolwebDiptera>{{cita web |url=http://tolweb.org/Diptera |títulu=Diptera: True flies |author1=Wiegmann, Brian M. |author2=Yeates, David K. |añu=2007 |work=Tree of Life Web Project |fechaaccesu=27 de mayu de 2016}}</ref> Calcúlase qu'hai alredor de 19.000 especies n'Europa, 22.000 n'África tropical, 23.000 na rexón oriental y 19.000 en Australasia.<ref name=Pape>{{cita publicación |author1=Pape, Thomas |author2=Beuk, Paul |author3=Pont, Adrian Charles |author4=Shatalkin, Anatole I. |author5=Ozerov, Andrey L. |author6=Woźnica, Andrzej J. |author7=Merz, Bernhard |author8=Bystrowski, Cezary |author9=Raper, Chris |author10=Bergström, Christer |author11=Kehlmaier, Christian |author12=Clements, David K. |author13=Greathead, David |author14=Kameneva, Elena Petrovna |author15=Nartshuk, Emilia |author16=Petersen, Frederik T. |author17=Weber, Gisela |author18=Bächli, Gerhard |author19=Geller-Grimm, Fritz |author20=Van de Weyer, Guy |author21=Tschorsnig, Hans-Peter |author22=de Jong, Herman |author23=van Zuijlen, Jan-Willem |author24=Vaňhara, Jaromír |author25=Roháček, Jindřich |author26=Ziegler, Joachim |author27=Majer, József |author28=Hůrka, Karel |author29=Holston, Kevin |author30=Rognes, Knut |author31=Greve-Jensen, Lita |author32=Munari, Lorenzo |author33=de Meyer, Marc |author34=Pollet, Marc |author35=Speight, Martin C. D. |author36=Ebejer, Martin John |author37=Martinez, Michel |author38=Carles-Tolrá, Miguel |author39=Földvári, Mihály |author40=Chvála, Milan |author41=Barták, Miroslav |author42=Evenhuis, Neal L. |author43=Chandler, Peter J. |author44=Cerretti, Pierfilippo |author45=Meier, Rudolf |author46=Rozkosny, Rudolf |author47=Prescher, Sabine |author48=Gaimari, Stephen D. |author49=Zatwarnicki, Tadeusz |author50=Zeegers, Theo |author51=Dikow, Torsten |author52=Korneyev, Valery A. |author53=Richter, Vera Andreevna |author54=Michelsen, Verner |author55=Tanasijtshuk, Vitali N. |author56=Mathis, Wayne N. |author57=Hubenov, Zdravko |author58=de Jong, Yde |añu=2015 |títulu=Fauna Europaea: Diptera – Brachycera |journal=Biodiversity Data Journal |volume=3 |issue=3 |pmc=4339814 |pages=y4187 |doi=10.3897/BDJ.3.y4187 |pmid=25733962 }}</ref> Magar la mayoría tien una distribución llindada hai otres, como la mosca doméstica que son cosmopolites.<ref>{{Cite journal|last=Marquez|first=J. G.|apellíu2=Krafsur|nome2=E. S.|date=1 de xunetu de 2002|títulu=Gene Flow Among Geographically Diverse Housefly Populations (Musca domestica L.): A Worldwide Survey of Mitochondrial Diversity |url=http://jhered.oxfordjournals.org/content/93/4/254|journal=Journal of Heredity |volume=93|issue=4 |pages=254–259 |doi=10.1093/jhered/93.4.254 |issn=0022-1503 |pmid=12407211}}</ref> ''[[Gauromydas heros]]'' ([[Asiloidea]]), algama un llargor de 7 cm y ye consideráu'l dípteru de mayor tamañu,<ref>{{cita noticia |títulu=World's Biggest Fly Cares Two New Challengers |autor=Owen, James |url=http://news.nationalgeographic.com/2015/12/151210-biggest-animals-science-insects-flies-new-species/ |newspaper=National Geographic |date=10 d'avientu de 2015 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2016}}</ref> mientres el más pequeñu ye ''[[Euryplatea nanaknihali]]'' de 0.4 mm, más chica qu'un granu de sal.<ref>{{cita noticia |títulu=World's Tiniest Fly May Decapitate Ants, Live in Their Heads |autor=Welsh, Jennifer |url=http://www.livescience.com/21326-smallest-fly-decapitates-ants.html |newspaper=Livescience |date=2 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2016}}</ref> [[Ficheru:Lonicera leaf miner kz.jpg|thumb|left|Fueya de ''[[Lonicera]]'' con túneles de bárabu de dípteru]] Los braquíceros presenten gran diversidá ecolóxica. Los bárabos de dalgunos son depredadores, otres son parasíticas. Los güéspedes son [[Mollusca|moluscos]], [[Oniscidea|bicho bola]], [[Diplopoda|milpiés]], inseutos, [[Mammalia|mamíferos]]<ref name=Pape/> y [[Amphibia|anfibios]].<ref>{{cita publicación |autor=Strijbosch, H. |añu=1980 |títulu=Mortality in a population of ''Bufo bufo'' resulting from the fly ''Lucilia bufonivora'' |journal=Oecologia |volume=45 |issue=2 |pages=285–286 |doi=10.1007/BF00346472 }}</ref> Los dípteros son los polinizadores más importantes dempués de los himenópteros (abeyes, aviespes, etc.) Los adultos de munches especies alimentar de néctar y tamién de polen. Comparaos coles abeyes, los adultos precisen menos alimentos yá que nun almacenen provisiones pa la cría. Delles especies son atraíes por flores que desenvolvieron trampes pa inseutos qu'efectúen la so polinización.<ref>{{Cite journal|last=Ssymank|first=Axel|apellíu2=Kearns|nome2=C. A.|apellíu3=Pape|nome3=Thomas|apellíu4=Thompson|nome4=F. Christian|date=1 d'abril de 2008|títulu=Pollinating Flies (Diptera): A major contribution to plant diversity and agricultural production|url=http://dx.doi.org/10.1080/14888386.2008.9712892|journal=Biodiversity|volume=9|issue=1–2|pages=86–89|doi=10.1080/14888386.2008.9712892|issn=1488-8386}}</ref> Créese que los dípteros taben ente los primeres polinizadores.<ref>{{Cite journal|last=Labandeira|first=Conrad C.|date=3 d'abril de 1998|títulu=How Old Is the Flower and the Fly?|url=https://repository.si.edu/handle/10088/5966|journal=Science|language=en|volume=280|issue=5360|pages=57–59|doi=10.1126/science.280.5360.57|issn=0036-8075|pmid=|fechaaccesu=|via=}}</ref> Los dípteros son los más variaos y numberosos de los inseutos que formen [[agalla|agalles]] de les plantes, especialmente los de la familia [[Cecidomyiidae]] o mosquitas de les agalles.<ref>{{cita publicación|doi=10.1016/j.baae.2005.07.002|títulu=Adaptive radiation of gall-inducing insects|journal=Basic and Applied Ecology|volume=6|issue=5|pages=413–421|añu=2005|apellíu1=Price|nome1=Peter W.}}</ref> Munchos dípteros (especialmente los de la familia Agromyzidae) depositen los sos güevos nel [[Mesofilo (botánica)|mesofilo]] de les fueyes de plantes. Los sos bárabos alimentar d'esi texíu y viven ente la epidermis inferior y cimero formando túneles o angüeñes.<ref>{{cita publicación|doi=10.1016/j.ympev.2006.12.018|pmid=17291785|títulu=Phylogenetic relationships within the leaf-mining flies (Diptera: Agromyzidae) inferred from sequence data from multiple xenes|journal=Molecular Phylogenetics and Evolution|volume=42|issue=3|pages=756–75|añu=2007|apellíu1=Scheffer|nome1=Sonja J.|apellíu2=Winkler|nome2=Isaac S.|apellíu3=Wiegmann|nome3=Brian M.}}</ref> Delles families alimentar de fungos, incluyendo la familia [[Sciaridae]]. Los de la familia [[Mycetophilidae]] tamién s'alimenten de fungos; viven en cueves y los sos bárabos son bioluminosas. Delles flores producen golor a fungos y atraen a mosques de los fungos pa la so polinización.<ref>{{Cite journal|last=Sakai|first=Shoko|apellíu2=Kato|nome2=Makoto|apellíu3=Nagamasu|nome3=Hidetoshi|date=2000|títulu=Artocarpus (Moraceae)-Gall Midge Pollination Mutualism Mediated by a Male-Flower Parasitic Fungus|url=http://hdl.handle.net/10088/12159|journal=American Journal of Botany|volume=87|issue=3|pages=440–445|doi=10.2307/2656640|pmid=|fechaaccesu=|via=}}</ref> [[Ficheru:Syrphid.maggot3554.5.13.08cw.jpg|thumb|Bárabu de mosca sírfida (''[[Syrphus]]'' sp.)comiendo [[Aphididae|pulgones]]]] Los bárabos de ''[[Megaselia scalaris]]'' (Phoridae) son cuasi omnívores y hasta comen pintura y pasta pa zapatos.<ref>{{cita publicación |autor=Disney, R.H.L. |añu=2007 |títulu=Natural History of the Scuttle Fly, ''Megaselia scalaris'' |journal=Annual Review of Entomology |volume=53 |pages=39–60 |doi=10.1146/annurev.ento.53.103106.093415 |pmid=17622197 }}</ref> Los bárabos de mosques de los playones ([[Ephydridae]]) y dalgunes [[Chironomidae]] (''[[Diamesa]]'' sp.) toleren ambientes estremos, hasta glaciares,<ref name="Biology of Shore Flies">{{cita publicación|doi=10.1146/annurev.en.40.010195.002221|títulu=Biology of Shore Flies|journal=Annual Review of Entomology|volume=40|pages=417–442|añu=1995|apellíu1=Foote|nome1=B A}}</ref> fontes termales, llagunes salitroses o sulfuroses, tanques sépticos y hasta petroleu crudo (''[[Helaeomyia petrolei]]''<ref name="Biology of Shore Flies"/>).<ref name="Pape" /> Les mosques sírfidas frecuenten flores y son bien conocíes pola so imitación d'abeyes y aviespes. Los bárabos tienen una variedá d'estilos de vida incluyendo herbívoros, depredadores, detritivoros y tamién inquilinos carroñeros que viven nos niales d'inseutos sociales.<ref name="Gullan320">{{cita llibru|author1=Gullan, P.J.|author2=Cranston, P.S.|títulu=The Insects: An Outline of Entomology |url=https://books.google.com/books?id=Y_6-pGOLUgcC&pg=PA320 |añu=2009 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-1-4051-4457-5 |page=320}}</ref> Dellos braquíceros son pestes de l'agricultura, otros piquen a los animales y a humanos sacándo-yos sangre. Dalgunos tresmiten enfermedaes.<ref name="Pape" /> == Los dípteros y l'home == L'orde inclúi especies [[plaga]] y tamién especies [[Control biolóxicu|controladores de plagues]]. Dalgunos son [[Vector biolóxicu|vectores biolóxicos]] que tresmiten patóxenos, por casu, el mosquitu ''[[Anopheles]]'', tresmisor de ''[[Plasmodium]]'', (axente de la [[malaria]] o paludismu), la mosca tse-tse (''[[Glossina]]''), tresmisora de ''[[Trypanosoma]]'' (patóxenu de la [[enfermedá del suañu]]), o los [[Phlebotominae|flebotomos]] vectores de la [[leishmaniasis]]. Tamién pueden contaminar alimentos. La mosca ''[[Drosophila melanogaster]]'' ye bien importante n'investigación [[xenética]]. Delles especies son [[polinizador]]as, incluyendo a la mosquita que poliniza les flores de [[cacáu]]. La familia [[Syrphidae]] o mosques de les flores inclúi a un gran númberu de polinizadores como asina a mosques que les sos bárabos alimentar de [[Aphididae|pulgones]]. == Galería == <center><gallery perrow=5> image:Male medfly close up insect.jpg|''[[Ceratitis capitata]]'', "Mosca mediterránea" image:Anopheles gambiae mosquito feeding 1354.p lores.jpg|''[[Anopheles gambiae]]'' image:Long tongue tachinid fly edit.jpg|[[Tachinidae]] image:MuscuDomestica.jpg|Mosca doméstica File:Common Common brown robberflies mating.jpg|Mosques [[Asilidae]] apariándose </gallery></center>. == Ver tamién == *[[Fisioloxía (inseutos)]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * Arnett, R. H. Jr. (2000) Segunda edición. ''American insects''. CRC Press, Boca Raton, Londres, New York, Washington, D. C. ISBN 0-8493-0212-9 * Blagoderov, V.A., Lukashevich, Y.D. & Mostovski, M.B. 2002. [http://palaeoentomolog.ru/New/diptera.html Order Diptera]. In: [[Alex Rasnitsyn|Rasnitsyn, A.P.]] and Quicke, D.L.J. ''The History of Insects'', Kluwer pp.–227–240.<!--on Evolution--> * Borror, D. J., DeLong, D. M., Triplehorn, C. A.(1976) cuarta edición. ''An introduction to the study of insects''. Holt, Rinehart and Winston. New York, Chicago. ISBN 0-03-088406-3 * Colless, D.H. & McAlpine, D.K. 1991 ''Diptera (flies)'', pp.&nbsp;717–786. In: The Division of Entomology. Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, Canberra (spons.), ''The insects of Australia''. Melbourne University Press. * [[Willi Hennig|Hennig, Willi]] Diptera (Zweifluger). ''Handb. Zool. Berl''. 4 (2) (31):1–337. General introduction with key to World Families. In German. * [[Harold Oldroyd|Oldroyd, Harold]] ''The Natural History of Flies''. W. W. Norton. 1965. * [[Eugène Séguy|Séguy, Eugène]] ''Diptera: recueil d'etudes biologiques et systematiques sur les Dipteres du Globe'' (Collection of biological and systematic studies on Diptera of the World). 11 vols. ''Part of Encyclopedie Entomologique'', Serie B II: Diptera. 1924–1953. * Séguy, Eugène ''La Biologie des Dipteres'' 1950. * {{cita web |last=Thompson |first=F. Christian |títulu=Sources for the Biosystematic Database of World Diptera (Flies) |publisher=[[United States Department of Agriculture]], Systematic Entomology Laboratory |url=http://www.sel.barc.usda.gov/diptera/names/BDWDsour.pdf |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150918204612/http://www.sel.barc.usda.gov/diptera/names/BDWDsour.pdf |archivedate=18 de setiembre de 2015 }} == Enllaces esternos == {{Wikispecies}} {{Commons}} * [https://web.archive.org/web/20080127124354/http://www.sel.barc.usda.gov/diptera/diptera.htm The Diptera Site] * [http://diptera.info Diptera.info] * [http://www.nhm.ac.uk/natureplusblogsdiptera-blogue/2014/02/12/posterior-spiracles-anyone?fromGateway=true Natural History Museum]. Posterior spiracles anyone? Maggots by Erica McAlister * [http://www.tolweb.org/Diptera/8226The Tree of Life Project-Clasificación de Diptera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161229184308/http://www.tolweb.org/Diptera/8226The |date=2016-12-29 }} * [http://bugguide.net/node/view/55 Diptera en Bugguide.net], n'inglés * [https://web.archive.org/web/20090205233820/http://academic.uprm.edu/dpesante/0000/capitulo-8.PDF Universidá de Puertu Ricu] {{Tradubot|Diptera}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Diptera| ]] [[Categoría:Polinizadores]] i2h2snqok6w6d0u8aex6hmy7cc93r7u 0 113153 4492510 4481885 2026-05-13T17:01:27Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492510 wikitext text/x-wiki {{redirixe equí|Albatros}} {{otros usos|Diomedes|el rei míticu d'[[Argos (Grecia)|Argos]]}} {{otros usos|Diomedes de Tracia|el rei míticu de [[Tracia]]}} {{Ficha de taxón | fossil_range = {{fossil range|Oligocenu|Recién}} [[Oligocenu]] – [[Holocenu]] | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | subclassis = [[Neornithes]] | ordo = [[Procellariiformes]] | familia = '''Diomedeidae''' | familia_authority = [[George Robert Gray|Gray]], 1840<ref>{{cita web| url= http://taxonomicon.taxonomy.nl/TaxonTree.aspx?id=51470| títulu=Clade: Diomedeidae| editorial=The Taxonomicon |fechaaccesu=21 d'agostu de 2011 |idioma=inglés}}</ref> | range_map = Cypron-Range Diomedeidae.svg | subdivision_ranks = [[xéneru (bioloxía)|Xéneros]] y [[especie|especies]] | subdivision = <center>[[#Especies|Ver testu]] }} Los '''albatros''' ('''Diomedeidae''') son una [[familia (bioloxía)|familia]] d'[[aves]] [[Ave marina|marines]] de grandes dimensiones que, xunto colos [[Procellariidae|procelaríidos]], [[Hydrobatidae|hidrobátidos]] y [[pelecanoides]], formen l'[[orde (bioloxía)|orde]] [[Procellariiformes]].<ref>Sicasí la [[taxonomía de Sibley-Ahlquist]] asítiase nel orde [[Ciconiiformes]]. Ver la seición [[#Taxonomía y evolución|Taxonomía y evolución]] d'esti artículu.</ref> Se [[Área bioxeográfica|distribúin]] por cuasi tola estensión del [[océanu Antárticu]], l'[[océanu Pacíficu]], y l'[[Océanu Atlánticu|océanu Atlánticu Sur]]. Tán ente les aves voladores de mayores dimensiones. Los grandes albatros ([[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Diomedea]]'') tienen el mayor valumbu alar de cualquier especie esistente na actualidá. Distribúyense tradicionalmente en cuatro xéneros, anque esiste desalcuerdu en cuanto al númberu d'especies. Los albatros mover de forma bien eficiente nel aire y utilizando l'entamo dinámicu cubren grandes distancies con poco esfuerciu. Alimentar de [[Teuthida|calamares]], [[Pisces|peces]] y [[Euphausiacea|kril]], bien recoyendo [[Carroñero|animales muertos]] o prindando'l so alimentu vivo na superficie de l'agua o buciando. Son aves coloniales y la mayoría nidifica n'islles oceániques remotes, de cutiu compartiendo'l so territoriu de nidificación con otres especies. Establecen una rellación [[Monogamia|monogámica]] que dura tola so vida. De les ventidós especies reconocíes pola [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura]] (UICN), ocho son [[Especie vulnerable|vulnerables]], seis cuerren [[Especie en peligru d'estinción|peligru d'estinción]] y trés atópase en [[Especie en peligru críticu d'estinción|peligru críticu d'estinción]]. == Etimoloxía == N'idioma español el términu albatros, [[nome común]] que s'aplica a los miembros de la familia Diomedeidae, provién del [[Idioma inglés|inglés]] ''albatross''.<ref>{{cita web | url=http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPU_HTML=2&TIPU_BUS=3&LEMA=albatros | títulu=Albatros | editorial = Real Academia Española | obra = Diccionario de la lengua española | fechaaccesu=16 d'ochobre de 2009}}</ref> El términu inglés provién del [[Idioma portugués|portugués]] ''alcatraz'' ([[Morus (ornitoloxía)|les aves homónimes]] n'español, y que dieron nome a la [[Prisión d'Alcatraz|famosa prisión]]), que de la mesma lo fai del [[Idioma árabe|árabe]] ''al-câdous'' o ''al-ġaţţās'' (un [[Pelecanus|pelícanu]]; que significa, lliteralmente, «buceador»). El ''[[Oxford English Dictionary]]'' indica que la pallabra alcatraz aplicábase orixinalmente a les [[Fregata|fragates]]; el cambéu hasta derivar en ''albatros'' foi probablemente influyíu pol términu [[Llatín|llatín]] ''albus'', que significa «blancu», en contraste coles fragates que son negres.<ref name="tick" /> El nome del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''Diomedea'', asignáu a los albatros por [[Carlos Linneo|Linneo]], referir a la metamorfosis n'aves de los compañeros del guerreru de la [[mitoloxía griega]] [[Diomedes]]. El nome del [[Orde (bioloxía)|orde]] Procellariiformes provién de la pallabra llatina ''procella'', que significa «vientu violentu» o «nube».<ref>{{cita llibru |autor=Gotch, A. F. |títulu=Latin Names Explained. A Guide to the Scientific Classifications of Reptiles, Birds & Mammals |añu=1995 |editorial=Facts on File |allugamientu=Nueva York|isbn=0 8160 3377 3|páxina=190|capítulu=Albatrosses, Fulmars, Shearwaters, and Petreles |idioma=inglés}}</ref> == Taxonomía y evolución == La [[Familia (bioloxía)|familia]] Diomedeidae entiende ente 13 y 24 especies (el númberu d'especies inda ta suxetu a alderique) englobadas en cuatro [[Xéneru (bioloxía)|xéneros]]: ''[[Diomedea]]'' (grandes albatros), ''[[Thalassarche]]'', ''[[Phoebastria]]'' (albatros del Pacíficu Norte) y ''[[Phoebetria]]'' (albatros escuros). De los cuatro xéneros, considérase que los del [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]] Norte son un taxón hermanu de los grandes albatros, ente que los del xéneru ''Phoebetria'' tán más próximos a ''Thalassarche''.<ref name = "Brooke" /> El so [[Taxonomía|clasificación taxonómica]] foi oxetu d'un gran alderique. La [[taxonomía de Sibley-Ahlquist]] asitia les aves marines, aves de presa y otres nel estensu [[Orde (bioloxía)|orde]] de los [[Ciconiiformes|ciconiformes]], ente que munches organizaciones ornitolóxiques d'[[América del Norte]], [[Europa]], [[Sudáfrica]], [[Australia]] y [[Nueva Zelanda]] caltienen el tradicional orde [[Procellariiformes]]. Los albatros estremar d'otros Procellariiformes tantu en términos [[Xenética|xenéticos]] como poles sos carauterístiques [[Morfoloxía (bioloxía)|morfolóxiques]], concretamente nel so tamañu, forma de les pates y disposición de los furos nasales (ver [[#Morfoloxía y vuelu|Morfoloxía y vuelu]]).<ref name = "Brooke" /> Dientro de la familia taxonómica, la asignación d'especies a los xéneros enllargóse mientres más de cien años. Asitiaos orixinalmente nun namái xéneru, ''Diomedea'', fueron redistribuidos por [[Ludwig Reichenbach|Reichenbach]] en cuatro xéneros distintos en [[1852]], volviéndose a arrexuntar y a dixebrar de nuevu delles vegaes, llegando a adquirir 12 nomes de xéneru distintos en total (anque nunca más d'ocho al empar) en [[1965]]: ''Diomedea'', ''Phoebastria'', ''Thalassarche'', ''Phoebetria'', ''Thalassageron'', ''Diomedella'', ''Nealbatrus'', ''Rhothonia'', ''Julietata'', ''Galapagornis'', ''Laysanornis'' y ''Penthirenia''.<ref name="Robertsontax" /> Escontra 1965, nuna tentativa de poner orde a la so clasificación, axuntar en dos xéneros, ''Phoebetria'' (los albatros escuros, qu'a la primer vista se paecen más a los [[Procellariidae|procelaríidos]], y que taben consideraos daquella como «primitivos») y ''Diomedea'' (el restu).<ref>{{cita publicación | autor = Alexander, W. B. ''et al'' |añu = 1965 | títulu = Correspondence: The families and genera of the petreles and their names | publicación = Ibis | volume = 107 |númberu = 3 | páxines = 401–405 | doi = 10.1111/j.1474-919X.1965.tb07326.x | idioma = inglés}}</ref> Anque pretendía la simplificación de la familia (en particular de la nomenclatura), la clasificación taba basada nel analís morfolóxicu d'[[Elliott Coues]] en [[1866]], y punxo poca atención a estudios más recién ya inclusive ignoró delles suxerencies de Coues.<ref name="Robertsontax"/> [[Ficheru:Albatross phylogeny binominal.svg|thumb|Rellación [[Filoxenia|filoxenética]] de los 4 xéneros de albatros, basada en Nunn ''et al'' 1996.]] Investigaciones más recién llevaes a cabu por Gary Nunn, del [[Muséu Americanu d'Historia Natural]], en 1996 y por otros investigadores a nivel internacional, estudiaron el [[ADN mitocondrial]] de les 14 especies aceptaes nesi momentu, y atoparon qu'había cuatro, non dos, grupos [[monofiléticos]] dientro de la familia de los albatros.<ref>{{cita publicación | autor = Nunn, G. B., Cooper, J., Jouventin, P., Robertson, C. J. R. y Robertson G. G. | añu = 1996 | títulu = Evolutionary relationships among extant albatrosses (Procellariiformes: Diomedeidae) established from complete cytochrome-b gene sequences | publicación = Auk | volume = 113 | númberu = 4 | páxines = 784–801 | url = http://elibrary.unm.edu/sora/Auk/v113n04/p0784-p0801.pdf | formatu = PDF | idioma = inglés | archiveurl = https://web.archive.org/web/20081217062207/http://elibrary.unm.edu/sora/Auk/v113n04/p0784-p0801.pdf | archivedate = 2008-12-17 | fechaaccesu = 2018-02-24 }}</ref> Por ello, estos autores propunxeron la rehabilitación de dos de los nomes de los antiguos xéneros: ''Phoebastria'' pa los albatros del Pacíficu Norte y ''Thalassarche'', calteniéndose los grandes albatros nel xéneru ''Diomedea'' y los albatros escuros nel xéneru ''Phoebetria''. Tanto la [[British Ornithologists' Union]] como les autoridaes sudafricanas estremar en cuatro xéneros, acordies cola propuesta de Nunn y el cambéu foi aceptáu pola mayoría d'investigadores. Ente que paez haber un ciertu alcuerdu en cuanto al númberu de xéneros, hai menos consensu sobre'l númberu d'[[especie|especies]]. Históricamente, hasta 80 taxones distintos fueron descritos por distintos investigadores; la mayor parte d'éstos fueron identificaciones errónees d'exemplares xuveniles.<ref name = "Double">{{cita publicación | autor = Double, M.C. y Chambers, G.K | añu = 2004 | títulu = The need for the parties to the Agreement on Albatrosses and Petreles (ACAP) to establish a robust, defendable and transparent decision-making process for the construction and maintenance of their species lists | publicación = Proceedings of the Scientific Meeting of Agreement on Albatrosses and Petreles (ACAP) | allugamientu = Hobart, Australia | idioma = inglés}}</ref> Basándose nes conclusiones en redol a la definición de los xéneros, Robertson y Nunn propunxeron en [[1998]] una clasificación taxonómica con 24 especies distintes,<ref name="Robertsontax">Robertson, C. J. R. y Nunn, G. B. (1998) Towards a new taxonomy for albatrosses. Pp. 13-19 en Robertson, G. y Gales, R., eds. ''Albatross biology and conservation''. Chipping Norton, Australia: Surrey Beatty & Sons.</ref> en contraste coles 14 aceptaes daquella. Esta taxonomía interina xubió munches [[subespecie|subespecies]] al rangu d'especie, pero foi bien criticada por nun usar, en cada casu, información sometida a una [[revisión por pares]] que xustificara les divisiones. Los estudios realizaos dende entós sofitaron nunos casos o refutaron n'otros esta revisión taxonómica; un estudiu de 2004, basándose nel analís d'[[ADN mitocondrial]] y [[microsatélites]], confirmó la hipótesis de que l'[[Diomedea antipodensis|albatros de les Antípodes]] (''Diomedea antipodensis'') y l'[[Diomedea dabbenena|albatros de Tristán]] (''Diomedea dabbenena'') yeren distintos del [[Diomedea exulans|albatros errante]] (''Diomedea exulans''), acordies con Robertson y Nunn, pero que'l suxeríu [[Diomedea gibsoni|albatros de Gibson]] (''Diomedea gibsoni''), nun s'estremaba del albatros de les Antípodes.<ref>{{cita publicación | autor = Burg, T.M. y Croxall, J.P. | añu = 2004 | títulu = Global population structure and taxonomy of the wandering albatross species complex | publicación = Molecular Ecology |volume = 13 | númberu = 8 | páxines = 2345–2355 | doi = 10.1111/j.1365-294X.2004.02232.x | idioma = inglés}}</ref> Munchos organismos, incluyida la UICN, y diversos investigadores, acepten la clasificación taxonómica interina de 22 especies, anque nun esista unanimidá científica tocantes a ésta; en 2004, Penhallurick y Wink suxirieron que'l númberu d'especies fuera amenorgáu a 13 (incluyida la fusión del [[Diomedea amsterdamensis|albatros d'Ámsterdam]] (''Diomedea amsterdamensis'') col albatros errante),<ref>{{cita publicación | autor = Penhallurick, J. y Wink, M. | añu = 2004 | títulu = Analysis of the taxonomy and nomenclature of the Procellariiformes based on complete nucleotide sequences of the mitochondrial cytochrome b gene | publicación = Emu | volume = 104 | númberu = 2 | páxines = 125–147 | idioma = inglés | doi = 10.1071/MU01060 }}</ref> pero l'estudiu foi particularmente revesosu.<ref name = "Double" /><ref>{{cita publicación | autor = Rheindt, F. E. y Austin, J. | añu = 2005 | títulu = Major analytical and conceptual shortcomings in a recent taxonomic revision of the Procellariiformes - A reply to Penhallurick and Wink (2004) | publicación = Emu | volume = 105 | númberu = 2 | páxines = 181–186 | url = http://www.publish.csiro.au/?act=view_file&file_id=MU04039.pdf | formatu = PDF | idioma = inglés}}</ref> Esiste un alcuerdu xeneralizáu sobre la necesidá de realizar investigaciones adicionales pa clarificar la cuestión. [[Ficheru:AlbatrossLaysanRothschild.jpg|thumb|left|Colonia d'[[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] (''Phoebastria immutabilis''). Fotografía de [[Lionel Walter Rothschild|L. W. Rothschild]].]] L'estudiu molecular de la evolución de les families d'aves, acordies cola [[taxonomía de Sibley-Ahlquist|Sibley y Ahlquist]], asitia la [[radiación adaptativo]] de los [[Procellariiformes]] nel [[Oligocenu]] (fai 35–30 millones d'años), anque esti grupu probablemente háyase aniciáu antes, como s'esprende d'un [[fósil]] atribuyíu por dellos autores a esti [[Orde (bioloxía)|orde]]: una ave marina conocida como ''[[Tytthostonyx]]'', atopada en roques del [[Cretácicu]] (hai 70 millones d'años). Los estudios moleculares apunten a que los [[Hydrobatidae|paíños]] fueron los primeres en divergir del llinaxe ancestral, siguíos polos albatros, colos [[Procellariidae|proceláridos]] y los [[pelecanoides]] dixebrándose más tarde. Los fósiles más antiguos de albatros fueron atopaos en roques que daten del [[Eocenu]] al Oligocenu, anque dalgunos tean venceyaos a esta familia namái de forma provisional y nengún paez tar particularmente cerca de les especies actuales. Son los xéneros ''[[Murunkus]]'' (Eocenu Mediu d'[[Uzbequistán]]), ''[[Manu (animal)|Manu]]'' ([[Oligocenu]] Inferior de [[Nueva Zelanda]]), y una forma ensin describir del Oligocenu Cimeru de [[Carolina del Sur]]. Similar a esti postreru sería ''[[Tydea]]'', del Oligocenu tempranu ([[Rupeliense]]) de Bélxica.<ref>{{Cita publicación|autor=Gerald Mayr and Thierry Smith |añu=2012 |títulu=A Fossil Albatross from the Early Oligocene of the North Sea Basin |journal=The Auk |volume=129 |issue=1 |pages=87–95 |doi=10.1525/auk.2011.11192}}</ref> ''[[Plotornis]]'', antes consideraos como petreles, depués como albatros y agora dudosos; yeren del [[Miocenu]] Mediu [[Francia|francés]], una dómina na que la separación de los cuatro xéneros actuales yá taría en cursu, como s'evidencia polos fósiles de ''Phoebastria californica'' y ''Diomedea milleri'', dambos del Miocenu Mediu de Sharktooth Hill, [[California]]. Esto demuestra que la separación de los grandes albatros de los albatros del Pacíficu Norte asocedió hai 15 millones d'años. Fósiles asemeyaos atopaos nel [[Hemisferiu Sur]] lleven a datar la separación ente ''Thalassarche'' y ''Phoebetria'' 10 millones d'años tras.<ref name = "Brooke">{{cita llibru | autor = Brooke, M | añu = 2004 | títulu = Albatrosses And Petreles Across The World |editorial = [[Oxford University Press]] | allugamientu = Oxford, Reinu Xuníu | isbn = 0-19-850125-0 | idioma = inglés}}</ref> El so rexistru fósil nel Hemisferiu Norte ye más completu que nel Hemisferiu Sur, y munches formes fósiles de albatros atopáronse nel [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]] Norte, llugar nel qu'anguaño nun viven estes aves. Atopáronse muertes d'una colonia d'[[Phoebastria albatrus|albatros de cola curtia]] nuna islla de les [[Bermudes]],<ref name = "olson">{{cita publicación | autor = Olson, S.L. y Hearty, P.J. |añu = 2003 |títulu = Probable extirpation of a breeding colony of Short-tailed Albatross (''Phoebastria albatrus'') on Bermuda by Pleistocene sea-level rise | publicación = Proceedings of the National Academy of Science | volume = 100 | númberu = 22 | páxines = 12825–12829 | url = http://www.pnas.org/content/100/22/12825.full.pdf | formatu = PDF | doi = 10.1073/pnas.1934576100 | idioma = inglés}}</ref> La mayoría de los fósiles del Atlánticu Norte fueron del xéneru ''Phoebastria'' (los albatros del Pacíficu Norte). Unu d'ellos, ''Phoebastria anglica'', foi atopáu en depósitos de [[Carolina del Norte]] ya [[Inglaterra]]. === Especies === Na actualidá acéptase comúnmente la división de la familia Diomedeidae en cuatro [[Xéneru (bioloxía)|xéneros]], sicasí'l númberu d'[[especie|especies]] inda ta suxetu a alderique. La [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura]] (UICN) y [[Birdlife International]], ente otros, reconocen la taxonomía interina de 22 especies esistentes y otres autoridaes caltienen les 14 especies más tradicionales y la [[taxonomía de Clements]] reconoz namái 13.<ref>{{cita web |url = http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/Clements%20Checklist%206.3.2%20December%202008.xls/view |títulu = Clement's Checklist 6.3 |fechaaccesu = 5 d'ochobre de 2009 |autor = Cornell Lab of Ornithology |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091010060746/http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/Clements%20Checklist%206.3.2%20December%202008.xls/view |fechaarchivu = 10 d'ochobre de 2009 }}</ref> De siguío rellaciónense les incluyíes pola UICN:<ref name="UICN">{{cita web | año = 2010 | títulu = Diomedeidae | editorial = [[Llista Colorada de la UICN]] | url = https://www.iucnredlist.org/apps/redlist/search/quick?x=0&y=0&species=true&subspecies=true&stocks=false&text=Diomedeidae | fechaaccesu = 25 de mayu de 2011 | idioma = inglés}}</ref> [[Ficheru:MacquarieIslandWanderer.JPG|upright|thumb|''[[Diomedea exulans]]'' (albatros errante).]] * Xéneru ''[[Diomedea]]'' ** ''[[Diomedea exulans|D. exulans]]'' (albatros errante) ** ''[[Diomedea exulans antipodensis|D. (exulans) antipodensis]]'' (albatros de les antípodes) ** ''[[Diomedea exulans amsterdamensis|D. (exulans) amsterdamensis]]'' (albatros d'Ámsterdam) ** ''[[Diomedea exulans dabbenena|D. (exulans) dabbenena]]'' (albatros de Tristán) ** ''[[Diomedea epomophora|D. epomophora]]'' (albatros real) ** ''[[Diomedea epomophora sanfordi|D. (epomophora) sanfordi]]'' (albatros real del norte) * Xéneru ''[[Phoebastria]]'' ** ''[[Phoebastria irrorata|P. irrorata]]'' (albatros de los Galápagos) ** ''[[Phoebastria albatrus|P. albatrus]]'' (albatros de cola curtia) ** ''[[Phoebastria nigripes|P. nigripes]]'' (albatros de pates negres) ** ''[[Phoebastria immutabilis|P. immutabilis]]'' (albatros de Laysan) [[Ficheru:Albatros à bec jaunes.JPG|upright|thumb|''[[Thalassarche chlororhynchos]]'' (albatros picu finu).]] * Xéneru ''[[Thalassarche]]'' ** ''[[Thalassarche melanophrys|T. melanophrys]]'' (albatros ojeroso) ** ''[[Thalassarche impavida|T. (melanophrys) impavida]]'' (albatros de Campbell) ** ''[[Thalassarche acordada|T. acordada]]'' (albatros de corona blanca) ** ''[[Thalassarche acordada steadi|T. (acordada) steadi]]'' (albatros d'Auckland) ** ''[[Thalassarche acordada eremita|T. (acordada) eremita]]'' (albatros de Chatham) ** ''[[Thalassarche acordada salvini|T. (acordada) salvini]]'' (albatros de Salvin o albatros de frente blanca) ** ''[[Thalassarche chrysostoma|T. chrysostoma]]'' (albatros de cabeza gris) ** ''[[Thalassarche chlororhynchos|T. chlororhynchos]]'' (albatros chlororrinco o albatros picu finu) ** ''[[Thalassarche chlororhynchos carteri|T. (chlororhynchos) carteri]]'' (albatros de picu mariellu) ** ''[[Thalassarche bulleri|T. bulleri]]'' (albatros de Buller o albatros gris) * Xéneru ''[[Phoebetria]]'' ** ''[[Phoebetria fusca|P. fusca]]'' (albatros escuru) ** ''[[Phoebetria palpebrata|P. palpebrata]]'' (albatros tisnáu). Les especies de los xéneros ''Thalassarche'' y ''Phoebastria'' dacuando asítiense nel xéneru ''Diomedea'', polo que, por casu, podemos atopanos con «''Diomedea melanophrys''» en llugar de ''[[Thalassarche melanophrys]]''. == Bioloxía == === Morfoloxía y vuelu === Los albatros constitúin un grupu d'[[aves]] de porte grande a bien grande; son los de mayor tamañu del [[Orde (bioloxía)|orde]] [[Procellariiformes]]. El so [[Picu (zooloxía)|picu]] ye grande, fuerte y aguyáu, col maxilar superior que termina nun gran gabitu. El picu ta compuestu por delles plaques córnees (ranfotecas) y lateralmente presenta dos [[narinas]] con forma de tubos qu'acompañen les cares llaterales del picu, por onde espulsen el sal (y que dieron llugar al antiguu nome del orde Procellariformes: Tubinares). Los dos narinas tubulares de tolos albatros disponer a lo llargo de dambos llaos del picu, al contrariu de los demás Procellariiformes, nos que los tubos namái s'asitien na parte cimera del picu. Estos tubos dexen que tengan un sentíu del [[olfatu]] especialmente desenvueltu, daqué raru ente les aves. Como los demás Procellariiformes, utilicen esta capacidá olfativa p'alcontrar potenciales fontes d'alimentu.<ref>{{cita publicación | autor = Lequette, B., Verheyden, C., Jowentin, P. | añu = 1989 | títulu = Olfaction in Subantarctic seabirds: Its phylogenetic and ecological significance | publicación = The Condor | volume = 91 | páxines = 732-735 | url = http://elibrary.unm.edu/sora/Condor/files/issues/v091n03/p0732-p0735.pdf | formatu = PDF | idioma = inglés | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120205180101/http://elibrary.unm.edu/sora/Condor/files/issues/v091n03/p0732-p0735.pdf | archivedate = 2012-02-05 | fechaaccesu = 2018-02-24 }}</ref> Los albatros, al igual que los demás Procellariiformes, precisen baxar el conteníu de sal que podría atropase nos sos cuerpos por causa de los sos ingestiones d'agua de mar mientres s'alimenten. Toles aves tienen una amplia glándula nasal na base del picu, enriba de los sos güeyos, qu'esanicia'l sal al traviés de les fueses nasales.<ref>{{cita llibru |títulu = Biología funcional de los animales |autor = Maria L Fanjul, Marcia Hiriart y Francisco de Miguel | editorial = Sieglu XXI | añu = 1999 | isbn = 9682321360 |páxina = 517 | url = https://books.google.es/books?id=SymaHHqks60C&pg=PA517}}</ref> La glándula permanez inactiva n'especies que nun lo precisen; sicasí, los albatros sí que riquen el so usu. [[Ficheru:Black footed albatross.jpg|upright|left|thumb|Al contrariu de la mayoría de los Procellariiformes, los albatros, como esti [[Phoebastria nigripes|albatros patinegro]] (''Phoebastria nigripes''), pueden movese con facilidá nel suelu.]] Les [[pata|pates]] nun tienen un deu opuestu na parte posterior, y los trés deos anteriores tán totalmente xuníos per una membrana interdixital, que-yos dexa nadar, según posase y desapegar esmuciéndose sobre l'agua. Les sos pates son particularmente fuertes en comparanza col restu de los Procellariiformes, ello ye que ente los miembros d'esti orde namái los albatros y los [[Macronectes|petreles xigantes]] consiguen movese con eficiencia en tierra. El [[plumaxe]] adultu de la mayor parte de los albatros caracterízase porque presenta una coloración escura na parte cimera de les ales, ente que la parte inferior ye blanca, de forma similar a les [[Laridae|gaviluetes]]. Esta carauterística presentar de forma distinta dependiendo de les especies, dende'l [[Diomedea epomophora|albatros real]] (''Diomedea epomophora''), que ye cuasi totalmente blancu sacante nes puntes y l'estremu posterior de les ales nos machos adultos, hasta'l [[Diomedea amsterdamensis|albatros d'Ámsterdam]] (''Diomedea amsterdamensis'') que cunta con un plumaxe bien asemeyáu al de los exemplares nuevos, nos que predominen los tonos castaños, cuantimás nuna banda que destaca en redol al pechu. Munches especies del xéneru ''Thalassarche'' y albatros del Pacíficu Norte tienen unes marques faciales, como manches oculares, o manches cenicientes o marielles na cabeza y la nuca. Tres especies, l'[[Phoebastria nigripes|albatros de pates negres]] (''Phoebastria nigripes'') y les dos especies de albatros escuros (xéneru ''[[Phoebetria]]''), alloñar por completu de los patrones habituales y son cuasi por completu de color marrón escuru, o gris escuru en determinaes zones, como nel casu del [[Phoebetria palpebrata|albatros tisnáu]] (''Phoebetria palpebrata''). El so plumaxe tarda dellos años n'algamar la forma d'un adultu reproductor.<ref name = "Brooke" /> La [[valumbu]] d'ala de los mayores albatros (xéneru ''Diomedea'') devasa la de tolos animales voladores actuales, llegando a superar los 3,4&nbsp;[[metros]], anque la familia tamién inclúi especies con valumbos considerablemente menores (1,75 m).<ref name="Sibley">{{cita llibru | autor=David A. Sibley ''et al'' | otres Ilustraciones de David A. Sibley | títulu = The Sibley Guide to Bird Life and Behavior | edición = 1ª | añu = 2001 | editorial = Alfred A. Knopf | allugamientu = Nueva York | isbn=0679451234 | páxines=132–135 | capítulu =Albatrosses | idioma= inglés}}</ref> Les ales son ríxides y narquiaes, cola parte frontera gruesa y aerodinámica. Percuerren grandes distancies recurriendo a dos téuniques de vuelu habituales en munches aves marines de grandes ales: l'entamo dinámicu y l'entamo de turria. L'entamo dinámicu dexa embrivir l'esfuerciu necesariu pal vuelu al pasar repetidamente la frontera ente mases d'aire con una diferencia significativa de velocidá horizontal con un altu gradiente d'aire. Nel vuelu de turria, el albatros aprovecha les corrientes ascendentes producíes pol vientu al atopar una torga (turria o llomba) y asítiase cara al vientu, ganando altitú y esmuciéndose de siguío escontra la superficie del océanu. Los albatros tienen un coeficiente d'entamo eleváu, alredor de 1:22 a 1:23, lo que significa que per cada metru que baxen, avancen de 22 a 23&nbsp;metros.<ref name = "Brooke" /> Ayúda-yos nel entamo'l fechu de cuntar con una membrana [[tendón|tendinosa]] que bloquia l'ala cuando ta totalmente abierta, lo que dexa caltener l'ala estendida ensin un esfuerciu muscular adicional. Esta adautación morfolóxica compartir colos [[Macronectes|petreles xigantes]] (xéneru ''Macronectes'').<ref>{{cita publicación | autor = Pennycuick, C. J. |añu = 1982 | títulu = The flight of petreles and albatrosses (Procellariiformes), observed in South Georgia and its vicinity | publicación = Philosophical Transactions of the Royal Society of London B | volume = 300 |númberu = 1098 | páxines = 75–106 | doi = 10.1098/rstb.1982.0158 | idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Phoebastria albatrus1.jpg|thumb|El despegue ye unu de los pocos momentos nel que los albatros precisen bater les ales pa volar, según la fase más esixente en términos enerxéticos de los vuelos efeutuaos por estes aves.]] Los albatros combinen estes téuniques de vuelu col usu de sistemes innatos de predicción del estáu del [[Tiempu atmosféricu|tiempu]]. Los albatros del [[Hemisferiu Sur]] que vuelen escontra'l Norte dende les sos colonies siguen una ruta [[Sentíu del reló|nel sentíu]] de les manes del reló, ente que los que vuelen escontra'l Sur facer en sentíu contrariu.<ref name="tick">{{cita llibru | autor = Tickell, W.L.N. |añu = 2000 | títulu = Albatrosses | allugamientu = Sussex | editorial = Pica Press | isbn = 1-873403-94-1 | idioma = inglés}}</ref> Son aves tan bien afeches al so estilu de vida que presenten niveles de [[frecuencia cardiaca]] en vuelu similares a los rexistraos mientres los periodos de reposu. Esta eficiencia funcional ye tal, que nun ye la distancia percorrida nuna salida en busca de comida lo qu'implica un mayor gastu enerxéticu, sinón los momentos de despegue, aterrizaxe y de captura del alimentu.<ref>{{cita publicación | autor = Weimerskirch H, Guionnet T, Martin J, Shaffer SA y Mariña DP | añu = 2000 | títulu = Fast and fuel efficient? Optimal use of wind by flying albatrosses | publicación = Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences | volume = 267 | númberu = 1455 | páxines = 1869–1874 | url = http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=1690761&blobtype=pdf | formatu = PDF | doi = 10.1098/rspb.2000.1223 | idioma = inglés }}</ref> Estos eficientes viaxes de llarga distancia son la base del so ésitu como cazador de fondu, cubriendo grandes distancies y gastando poca enerxía na busca de fontes d'alimentu distribuyíes de forma esperdigada nel océanu. La so adautación al vuelu d'entamo facer, sicasí, dependientes de la esistencia de vientu y foles. La mayoría de les especies nun tien condiciones morfofisiológicas que-yos dexen caltener un vuelu moviendo de forma activa les ales. En situación d'aselu tán obligaos a permanecer en reposu na superficie de l'agua hasta que'l vientu se llevante de nuevu. Duermen namái cuando reposen sobre l'agua, y non mientres vuelen, como llegaron a suxerir dellos autores. Los albatros del Pacíficu Norte pueden usar un estilu de vuelu en qu'alternen momentos en que baten les ales enérxicamente (y ganen altitú) con momentos d'entamo.<ref name="war">{{cita llibru | autor = Warham, J. | añu = 1996 | títulu = The Behaviour, Population, Biology and Physiology of the Petreles | ubicación = Londres | editorial = Academic Press | isbn = 0-12-735415-8 | idioma = inglés}}</ref> Cuando desapieguen, precisen realizar una carrera pa consiguir que pase abondu d'aire so les ales por que se cree la [[sustentación]] aerodinámica necesaria pa llevantar el vuelu. === Área de distribución === [[Ficheru:Diomedeidae distribution.png|thumb|left|Distribución de los albatros en tol mundu.]] La mayoría de los albatros distribuyir pol [[Hemisferiu Sur]], dende [[L'Antártida]] hasta [[Australia]], [[Sudáfrica]] y [[América del Sur]]. La esceición constituyir les cuatro especies del [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]] Norte, trés de les cualos son esclusives d'esta rexón, de [[Ḥawai]] a [[Xapón]], [[California]] y [[Alaska]]; y una, l'[[Phoebastria irrorata|albatros de los Galápagos]], qu'añera nes [[islles Galápagos]] y aliméntase nes mariñes suramericanes. La necesidá de cuntar con vientu, necesariu pal so vuelu d'entamo, xustifica'l so confinación en llatitúes altes, una y bones estes aves nun tán capacitaes pa efeutuar vuelos nalando, polo que-yos resultaría bien difícil travesar les zones d'[[aselos ecuatoriales]]. Esta especie, el albatros de los Galápagos, ye capaz de vivir n'agües ecuatoriales en redol a les islles Galápagos por cuenta de les agües fríes de la [[corriente de Humboldt]] y los vientos resultantes.<ref name = "Brooke" /> [[Ficheru:Albatross shape.png|upright|thumb|Los albatros distribuyir por grandes árees oceániques y efectúen regularmente viaxes circumpolares.]] Nun se sabe con certidume por qué s'escastaron nel Atlánticu Norte, anque una xubida del [[Nivel del mar|nivel mediu]] de les agües oceániques, por cuenta de un periodu de calentamientu [[interglacial]], pudo traer el anegamiento d'una colonia de albatros de cola curtia enclavada nes [[Bermudes]].<ref name = "olson" /> Dacuando columbráronse delles especies [[Sur|meridionales]] divagantes nel Atlánticu Norte, permaneciendo exiliaes na zona mientres décades. Unu d'estos especímenes «exiliaos», un [[Thalassarche melanophrys|albatros de ceya negra]] volvió mientres dellos años a una colonia d'[[Morus bassanus|alcatraces]] (''Morus bassanus'') n'[[Escocia]] nuna vana tentativa de reproducise.<ref name = "Brit">{{cita llibru | autor = Cocker, M. y Mabey, R. | añu = 2005 | títulu = Birds Britannica | ubicación = Londres | editorial =Chatto & Windus | isbn = 0-7011-6907-9 | idioma = inglés}}</ref> L'usu del [[Siguimientu de la migración d'animales|rastrexu per satélite]] dexó a los científicos una recoyida significativa de datos sobre los sos viaxes en busca d'alimentu efeutuaos al traviés del océanu. Nun entamen nenguna [[Migración de les aves|migración]] añal, pero esvalixar tres la dómina de reproducción, nel casu de les especies del Hemisferiu Sur, realizando frecuentes viaxes circumpolares.<ref>{{cita publicación | autor = Croxall, J. P., Silk, J.R.D., Phillips, R.A., Afanasyev, V. y Briggs, D.R. | añu = 2005 | títulu = Global Circumnavigations: Tracking year-round ranges of nonbreeding Albatrosses | publicación = Science | volume = 307 | númberu = 5707 | páxines = 249–250 | doi = 10.1126/science.1106042 | idioma = inglés}}</ref> Tamién hai pruebes sobre la separación de les árees de distribución de distintes especies nel océanu. La comparanza de los [[Nichu ecolóxicu|nichos ecolóxicos]] d'alimentación de dos especies que se reproducen nes [[islles Campbell]]: l'[[Thalassarche chrysostoma|albatros de cabeza gris]] y l'[[Thalassarche impavida|albatros de Campbell]], demuestra que'l primeru aliméntase principalmente nel pandu de Campbell ente que'l segundu busca agües con carauterístiques marcadamente oceániques y [[Piélagu|peláxiques]]. L'[[Diomedea exulans|albatros errante]] tamién reacciona de forma acentuada a la [[batimetría]] y aliméntase namái n'agües con una fondura cimera a 1.000&nbsp;m. Los datos llograos per satélite configuren un área con contornes tan definíes qu'un científicu llegó a dicir que "cuasi paez que les aves ven y obedecen a una señal de «prohibíu'l pasu» nes zones con menos de 1.000 metros de fondura".<ref name = "Brooke" /> Tamién hai evidencies d'árees de distribución distintes pa cada sexu de la mesma especie. Un estudiu realizáu sobre'l [[Diomedea dabbenena|albatros de Tristán]] que se reproducíen na [[islla Gough]] demostró que los machos viaxen escontra l'oeste ente que les femes facer direición este.<ref name = "Brooke" /> === Alimentación === Na so dieta predominen los [[Cephalopoda|cefalópodos]], [[Pisces|peces]] y [[Crustacea|crustáceos]], anque tamién son [[carroñeros]] y complementen la so alimentación con [[zooplancton]].<ref name="tick" /> Hai que tener en cuenta que pa un gran númberu d'especies namái se conoz la dieta que caltienen mientres el periodu de cría, dómina en que vuelven regularmente a tierra, lo que dexa'l so estudiu. La importancia de caúna d'estes fontes alimenticies na so dieta varia sustancialmente d'una especie a otra, ya inclusive d'una colonia a otra. Asina, mientres unes especies basen la so alimentación nos [[Teuthida|calamares]], otres inxeren una mayor cantidá de [[Euphausiacea|krill]] o de pexe. De les dos especies de albatros alcontraes en [[Ḥawai]], l'[[Phoebastria nigripes|albatros de pates negres]] aliméntase básicamente de pexes, ente que l'[[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] prinda sobremanera calamares. [[Ficheru:Light sooty albatross flying.jpg|thumb|left|Los [[Phoebetria palpebrata|albatros tisnaos]] (''Phoebetria palpebrata'') somórguiense unos 5&nbsp;m de media p'alimentase, anque pueden algamar los 12&nbsp;m de fondura.]] Col usu d'aparatos nel océanu que rexistren la ingestión d'agua per parte de los albatros a lo llargo del tiempu (lo qu'apurre una duración probable d'alimentación) suxer que s'alimenten preferentemente mientres el día. L'analís de picos de calamar regurgitados por albatros amosó que munchos de los calamares inxeríos yeren demasiáu grandes como pa ser prindaos vivos,<ref>{{cita publicación | autor = Croxall, J.P. y Prince, P.A. | añu = 1994 | títulu = Dead or alive, night or day: how do albatrosses catch squid? | publicación = Antarctic Science | volume = 6 | númberu = 2 | páxines = 155–162 | url = http://journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=221341 | formatu = PDF |doi = 10.1017/S0954102094000246 | idioma = inglés}}</ref> amás d'incluyir especies que viven na zona mesopelágica que la so fondura ta fora del so algame, suxiriendo que, pa delles especies (como'l [[Diomedea exulans|albatros errante]]), la [[necrofaxa]] de calamares ye una parte importante de la so dieta. L'orixe d'estos calamares muertos ye motivu d'alderique; dellos autores apunten a l'actividá [[Pesca|pesquera]] humana, anque la principal causa natural seya la mortalidá tres la friega de los calamares y les vultures de [[Cetacea|cetáceos]] que s'alimenten d'estos cefalópodos ([[Physeter macrocephalus|cachalotes]], [[Globicephala|ballenes piloto]] y [[Hyperoodon|ballenes nariz de botella]]). La dieta d'otres especies, como'l [[Thalassarche melanophrys|albatros de ceya negra]] o'l [[Thalassarche chrysostoma|albatros de cabeza gris]], ta compuesta esencialmente d'especies más pequeñes de calamares que tienden a fundise tres la so muerte, polo que se presume que la necrofaxa nun tien de desempeñar un papel importante na so dieta.<ref name = "Brooke" /> Tamién se reparó al [[Phoebastria irrorata|albatros de los Galápagos]] hostigando a [[Sula|páxaros bobos]] pa robar la so comida, lo que fai d'esti albatros l'únicu miembru de [[Procellariiformes]] que practica'l [[cleptoparasitismo]] con regularidá.<ref>{{cita publicación|apellíu=Spear|nome=Larry|coautor=David G. Ainley|añu=1993|títulu=Kleptoparasitism by Kermadec Petreles, Jaegers, and Skuas in the Eastern Tropical Pacific: Evidence of Mimicry by Two Species of ''Pterodroma''|publicación=The Auk|volume=110|númberu=2|páxines=222–233|jstor=4088550|url=http://elibrary.unm.edu/sora/Auk/v110n02/p0222-p0233.pdf|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110613173859/http://elibrary.unm.edu/sora/Auk/v110n02/p0222-p0233.pdf|archivedate=2011-06-13|fechaaccesu=2018-02-24}}</ref> Hasta apocayá tiempu creíase que los albatros yeren predominantemente pañadores de superficie, nadando paralelos a l'agua y prindando los calamares y pexes llevaos a la superficie poles corrientes, los predadores o por cuenta de la so muerte. La implementación de mididores capilares de fondura, que rexistren la fondura máxima de somorguiada algamada por una ave (suxetar al so cuerpu y recuéyense cuando ésta vuelve a tierra) amuesen que mientres delles especies, como'l [[Diomedea exulans|albatros errante]], nun bucien a más d'un metru de fondura, otres especies, como'l [[Phoebetria palpebrata|albatros tisnáu]], somorguiar a fondures medies d'unos 5&nbsp;metros, pudiendo llegar a algamar los 12,5&nbsp;metros.<ref>{{cita publicación | autor = Prince, P.A., Huin, N., Weimerskirch, H. | añu = 1994 |títulu = Diving depths of albatrosses | publicación = Antarctic Science | volume = 6 | númberu = 3 | páxina = 353–354 | url = http://journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=221407 | formatu = PDF |doi = 10.1017/S0954102094000532 | idioma = inglés}}</ref> Amás de l'alimentación de superficie y el bucéu, tamién se repararon albatros que se somorguiaben llanzándose dende l'aire en picáu pa prindar les sos preses.<ref>{{cita publicación | autor = Cobley, N.D. | añu = 1996 | títulu = An observation of live prey prinde by a Black-browed Albatross ''Diomedea melanophrys'' |publicación = Marine Ornithology | volume = 24 | páxines = 45–46 | url = http://www.marineornithology.org/PDF/24/24_10.pdf | formatu = PDF | idioma = inglés}}</ref> === Reproducción === Los albatros son coloniales, polo xeneral nidifican n'islles apartaes. En territorios de calter más continental, atópase en puexos con bon accesu al mar en delles direiciones, como na [[península de Otago]] en [[Dunedin]], [[Nueva Zelanda]]. Munchos [[Thalassarche bulleri|albatros grises]] y [[Phoebastria nigripes|albatros de pates negres]] añeren baxu árboles en monte abiertu.<ref name="Robertson">{{cita enciclopedia |apellíu=Robertson |nome=C. J. R. |autor= |enllaceautor= |coautor= |editor=Michael Hutchins |enciclopedia=Grzimek's Animal Life Encyclopedia |títulu=Albatrosses (Diomedeidae) |idioma=inglés |edición=2 |añu=2003 |editorial=Gale Group |volume=8 |allugamientu=Farmington Hills, Míchigan |isbn=0 7876 5784 0 |oclc= |doi= |páxines=113-116}}</ref> Les colonies varien dende acumuladures bien trupes, típiques de los albatros del xéneru ''[[Thalassarche]]'' (les colonies d'[[Thalassarche melanophrys|albatros de ceya negra]] nes [[islles Malvines]] tienen una densidá media de 70&nbsp;niales por cada 100&nbsp;[[Metru cuadráu|m²]]), hasta grupos muncho más pequeños y con niales individuales bien espaciados, típicos de los xéneros ''[[Phoebetria]]'' y ''[[Diomedea]]''. Toles sos colonies asitiar n'islles qu'históricamente s'atopaben llibres de [[Mammalia|mamíferos]] terrestres. Los albatros son bien filopátricos, esto ye, que xeneralmente van volver a la so colonia natal pa reproducise. Esti enclín ye tan fuerte, qu'un estudiu sobre [[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] demostró que la distancia media ente'l llugar d'eclosión del güevu y el llugar onde l'ave establez darréu'l so propiu territoriu ye de 22 metros.<ref>{{cita publicación | autor = Fisher, H.I. | añu = 1976 | títulu = Some dynamics of a breeding colony of Laysan Albatrosses | publicación = Wilson Bulletin | volume = 88 | númberu = 1 | páxines = 121–142}}</ref> Como munches otres aves marines, los albatros siguen la [[estratexa de la K]] nel so ciclu vital, esto ye, una baxa natalidá, compensada por una llonxevidá relativamente alta, retrasen el momentu de procrear ya inverten más esfuerciu en menos críes. Tienen una esperanza de vida relativamente enllargada; la mayor parte de les especies vive más de 50&nbsp;años. L'espécime con mayor llonxevidá rexistrada foi un [[Diomedea sanfordi|albatros real del norte]] [[Anillamiento d'aves|anillado]] cuando yá yera adultu y que sobrevivió mientres 51 años más, lo que dexa envalorar que pudo vivir cerca de 61 años.<ref>{{Cita publicación | autor = Robertson, C.J.R. |añu=1993 | títulu=Survival and longevity of the Northern Royal Albatross ''Diomedea epomophora sanfordi'' at Taiaroa Head 1937–93 | publicación=Emu | volume = 93 | númberu = 4 | páxines = 269–276 | url=http://www.publish.csiro.au/paper/MU9930269 | idioma = inglés}}</ref> Puesto que la mayor parte de proyeutos científicos de anillamiento de albatros ye más recién que'l d'esti casu, ye probable que s'afaye qu'otres especies tengan una llonxevidá similar o inclusive mayor. [[Ficheru:LAAL adult sky call.jpg|upright|thumb|left|Unu de los movimientos del ritual d'apareyamientu del [[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] (''Phoebastria immutabilis'') ye esta posición col pescuezu y el picu escontra riba.]] Algamen tarde la [[maduror sexual]], tres aproximaos cinco años, pero inclusive una vegada qu'algamaron el maduror, nun se van xunir a una pareya pa reproducise mientres enforma tiempu (hasta más de 10 años en delles especies) y establecen una rellación [[Monogamia|monógama]] mientres tola so vida. Un estudiu realizáu sobre'l [[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] comprobó que si se producen cambeos significativos na proporción sexual de la población, ante la falta de machos pueden camudar la estructura social y producise un comportamientu cooperativu d'incubación y cría de los [[pitucu|pitucos]] per parte de dos femes y por cuenta de los sos vezos monógamos esti axugamientu puede enllargase mientres años, un comportamientu bien raru nel mundu animal, especialmente cuando nun esiste rellación o parentescu ente ellos.<ref>{{cita publicación | publicación=Biology Letters | editorial=Royal Society | url=http://rsbl.royalsocietypublishing.org/content/4/4/323.full | títulu=Successful same-sex pairing in Laysan albatross | autor=L. C. Young, B. J. Zaun, Y. A. VanderWerf | añu=2008 | volume=4 | númberu=4 | páxines=323-325 | doi=10.1098/rsbl.2008.0191 | idioma=inglés }}</ref> Los mozos non criadores xunir a una colonia antes d'empezar a reproducise, dedicándose mientres dellos años a prauticar los complicaos rituales d'apareyamientu y a los distintivos «bailles» tan conocíos d'esta familia.<ref>{{cita publicación | autor=Jouventin, P., de Monicault, G. y Blosseville, J. M. |añu=1981 |títulu=La danse de l'albatros, ''Phoebetria fusca'' |publicación=Behaviour |volume=78 | númberu = 1-2 |páxines = 43–80 |doi = 10.1163/156853981X00257 |idioma=francés}}</ref> Les aves que vuelven a la colonia per primer vegada yá tienen los comportamientos estereotipaos que formen el llinguaxe» de los albatros, pero nun pueden «lleer» el comportamientu qu'amuesen les otres aves, nin responder apropiadamente.<ref name="tick" /> Tres un periodu de prueba y aprendizaxe pol métodu del tantéu, les aves nueves perfeccionen el ritual y los bailles. Esti llinguaxe aprender con mayor rapidez si les aves más nueves atópase en compañía d'aves más vieyes. El repertoriu d'estos comportamientos implica la interpretación sincronizada de diverses aiciones, como [[afecháu]], señalar determinaes direiciones, llamaes, faer soníos batiendo los picos, quedase cola mirada fixa y combinaciones más o menos complexes d'estos comportamientos.<ref>{{cita publicación | autor = Pickering, S.P.C. y Berrow, S.D. |añu = 2001 | títulu = Courtship behaviour of the Wandering Albatross ''Diomedea exulans'' at Bird Island, South Georgia | publicación = Marine Ornithology | volume = 29 | páxines = 29–37 | url = http://www.marineornithology.org/PDF/29_1/29_1_6.pdf | formatu = PDF| idioma = inglés}}</ref> Cuando un albatros vuelve per primer vegada a la colonia, bailla con munchos compañeros, pero dempués de dellos años el númberu d'aves con que se rellaciona va decayendo, hasta escoyer un namái compañeru y siguen perfeccionando un llinguaxe individual, que va terminar siendo únicu pa esa pareya. Por culpa de que la pareya establez una rellación [[monogamia|monógama]] para tola so vida, la mayoría d'esos bailles nun volverán realizar se. Créese qu'efectúen estos complicaos y meticulosos rituales p'asegurase de qu'escoyeron al compañeru apropiáu y pa una meyor reconocencia del so compañeru, una y bones la puesta de los güevos y el cuidu de les críes ye una inversión importante. Inclusive les especies que pueden completar un ciclu reproductivu en menos d'un añu, raramente efectúen puestes n'años consecutivos.<ref name = "Brooke" /> Los grandes albatros (como'l [[Diomedea exulans|albatros errante]]) inverten más d'un añu en curiar de la cría dende la puesta hasta qu'ésta adquier el so plumaxe. Ponen un únicu [[Güevu (bioloxía)|güevu]] subelíptico,<ref name="Sibley" /> blancu con puntos marrones acolorataos,<ref name="Robertson" /> mientres la estación reproductiva. Los güevos más grandes pesen de 200 a 510&nbsp;g.<ref name="Robertson" /> Si pierden el güevu por causa de depredadores o por accidente, nun van faer una nueva tentativa de cría esi añu. Por cuenta de l'amenorgamientu nel ésitu reproductivu de la rellación pa tola vida qu'ello trai, la separación de pareyes establecíes ye daqué bien raru ente los albatros y polo xeneral namái se produz tres dellos años de tentatives de cría infructuoses.<ref name = "Brooke" /> [[Ficheru:Albatross chick at Northwest Hawaiian Islands National Monument, Midway Atoll, 2007March01.jpg|thumb|Los albatros curien y protexen a les sos críes hasta que son lo bastante grandes como pa defendese y [[Termorregulación|termorregularse]] por sigo mesmes.]] [[Ficheru:Albatros d'amsterdam poussin.jpg|thumb|Les críes van ganar abondo pesu como pa igualar a los sos proxenitores.]] Tolos albatros meridionales constrúin grandes [[Nial d'aves|nial]] pa los sos güevos, utilizando yerba, arbustos, tierra, [[turba]] y hasta plumes de [[Spheniscidae|pingüín]],<ref name=autogenerated1>{{cita enciclopedia |apellíu=Robertson |nome=C. J. R. |editor=Michael Hutchins |enciclopedia=Grzimek's Animal Life Encyclopedia |títulu=Albatrosses (Diomedeidae) |edición=2 |añu=2003 |editorial=Gale Group |volume=8 |allugamientu=Farmington Hills, Míchigan |isbn=0 7876 5784 0 |páxines=113-116 | idioma = inglés}}</ref> ente que les trés especies del Pacíficu Norte constrúin niales más rudimentarios. Pela so parte, l'[[Phoebastria irrorata|albatros de los Galápagos]], nun constrúi un nial ya inclusive tresllada'l so güevu a lo llargo del territoriu de cría, dacuando hasta 50&nbsp;m, lo que n'ocasiones provoca la perda del güevu.<ref>{{cita llibru | autor = Anderson, D. J. y Cruz, F. |añu=1998 |títulu=Biology and management of the Waved Albatross at the Galapagos Islands |páxines=105–109 en ''Albatross Biology and Conservation'' |allugamientu=Chipping Norton |editorial=Surrey Beatty and & Sons |isbn=0-949324-82-5 |idioma=inglés}}</ref> En toles especies de albatros, dambos padres guaren el güevu en periodos que duren ente un día y tres selmanes. Xunto colos [[Apteryx|quivis]], los albatros tienen el periodu d'incubación más llargu de cualquier ave;<ref>{{cita llibru | autor = Roots, C. | títulu=Flightless birds |allugamientu = Westport, Connecticut | editorial = Greenwood Publishing Group | añu = 2006 | isbn = 0313335451 |páxina = 35 | idioma = inglés}}</ref> la incubación dura aproximao de 70 a 80&nbsp;díes (daqué más nel casu de los grandes albatros). Ye un procesu que trai un gran gastu enerxéticu y puede suponer qu'un adultu pierda hasta 83&nbsp;g de pesu nun día.<ref>{{cita llibru | autor=Warham, J. |añu=1990 |títulu=The Petreles - Their Ecology and Breeding Systems | ubicación=Londres ; San Diego| editorial=Academic Press |idioma=inglés | isbn=0127354204}}</ref> Tres la eclosión, la cría, que ye semi-[[altricial]],<ref name="Sibley" /> ye guarada y protexida mientres tres selmanes hasta que seya lo bastante grande como pa defendese y [[Termorregulación|termorregularse]] por sigo mesma. Mientres esti periodu, el proxenitores alimenten al pitín con pequeñes comíes mientres los cambeos de vez nos sos cuidos. Una vegada termináu'l periodu de guaráu de la cría, ésta recibe alimentu n'intervalos regulares per parte de los padres, qu'adopten periodos alternativos de viaxes curtios y de llarga duración, p'apurri-y comíes que pesen aproximao'l 12% de la so masa corporal (aproximao 600 g). Les comíes tán formaes tanto de [[Teuthida|calamares]] frescos y [[Pisces|peces]] como de [[Euphausiacea|krill]], lo mesmo que de aceite estomacal, un alimentu enerxético que ye más llixeru y bono de tresportar que llevar pieces prindaes ensin dixerir. Esti aceite crear nun órganu del estómagu col que cunten la mayor parte de [[Procellariiformes]] (conocíu como [[proventrículo]]) a base de pieces prindaes dixeríes y que-yos confier el so distintivu golor a moho.<ref>{{cita publicación | autor=Warham, J. | añu=1977 | títulu=The incidence, function and ecological significance of petrel stomach oils | publicación=Proceedings of the New Zealand Ecological Society | volume=24 | númberu=3 | páxines=84–93 | url=http://www.nzes.org.nz/nzje/free_issues/ProNZES24_84.pdf | formatu=PDF | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060724172107/http://www.nzes.org.nz/nzje/free_issues/ProNZES24_84.pdf | fechaarchivu=24 de xunetu de 2006 }}</ref> Les críes tarden enforma n'[[Plumaxe|emplumar]]. Nel casu de los [[Diomedea|grandes albatros]], el procesu puede llevar hasta 280&nbsp;díes. Entá nel casu de albatros de menor porte, tarden de 140 a 170&nbsp;díes.<ref name="delhoyo">{{cita llibru | autor=Carboneres, C. |añu=1992 |títulu=Family Diomedeidae (Albatross) |capítulu=Handbook of Birds of the World. Vol 1 |ubicación=Barcelona |editorial=Lynx Edicions |isbn=84-87334-10-5 |idioma=inglés}}</ref> Como nel casu de munches aves marines, les críes de albatros van ganar abondo pesu como pa igualar a los sos proxenitores, col fin d'utilizar estes reserves suplementaries p'aumentar la so condición corporal (en particular la crecedera d'un plumaxe de vuelu fayadizu), polo qu'emplumen col mesmu peso que los sos padres. Ente'l 15% y el 65% de los qu'adquieren el so plumaxe sobreviven pa reproducise.<ref name="Robertson" /> Los mozos emplumen solos y nun reciben nenguna ayuda adicional de los sos padres, que vuelven al nial cuando yá adquirieron el plumaxe completu, inconscientes que la so cría yá se coló. Estudios sobre la dispersión d'exemplares nuevos pel océanu suxeren qu'esiste un comportamientu de migración innatu, una ruta de navegación codificada xenéticamente, que los ayudar a empobinase nel mar cuando si internen nel océanu per primer vegada.<ref>{{cita publicación | autor=Åkesson, S. y Weimerskirch, H. |añu=2005 |títulu=Albatross Long-Distance Navigation: Comparing Adults And Xuveniles |publicación=Journal of Navigation |volume=58 |númberu = 3 |páxines=365–373 | url=http://luur.lub.lu.se/luur?func=downloadFile&fileOId=625038 | formatu=PDF | idioma=inglés |doi=10.1017/S0373463305003401}}</ref> == Los albatros y l'home == [[Ficheru:Albatros coleridge.jpeg|thumb|Un albatros ye la exa central del poema de [[Samuel Taylor Coleridge]] ''[[Rime of the Ancient Mariner|Balada del vieyu marineru]]''. Ilustración de [[Gustave Doré]].]] Los albatros fueron descritos como «la más llexendaria de toles aves».<ref name="delhoyo" /> Un albatros ye la exa central nel famosu poema ''[[Rime of the Ancient Mariner]]'' (Balada del vieyu marineru), de [[Samuel Taylor Coleridge]]; un albatros cautivu tamién ye una [[metáfora]] pal ''[[Los poetes malditos|poète maudit]]'' del poema de [[Charles Baudelaire]] «''El albatros''». L'usu de «albatros» como una metáfora deriva del poema de Coleridge; n'inglés, y, anque en menor midida, tamién n'español, dizse que daquién con una pesada carga o problema tien a «un albatros alredor del pescuezu», el castigu impuestu nel poema al marineru que mató al albatros. Esiste un mitu estendíu ente los marineros de que ye una ave de bon badagüeyu y de que puede resultar desastrosu matar o estropiar a un albatros y yera creencia popular qu'éstos encarnaben les almes de los marinos muertos nel mar.<ref>{{cita web | url = http://www.caphorniers.cl/historia_insig/historia_amicale.htm | títulu = Emblema de l'A.I.C.H. | autor = Charles Baudelaire | editorial = Cofradería de los Capitanes del Cabu de Horno - Chile | fechaaccesu = 23 de setiembre de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110615134300/http://www.caphorniers.cl/historia_insig/historia_amicale.htm | fechaarchivu = 2011-06-15 }}</ref><ref>{{cita llibru | autor=Eyers, Jonathan |añu=2011 |títulu=Don't Shoot the Albatross!: Nautical Myths and Superstitions |editorial=A&C Black |ubicación=Londres |isbn=978-1-4081-3131-2 |idioma=inglés}}</ref> La realidá, sicasí, amuésanos que los marineros matar y comíen con regularidá.<ref name = "Brit" /> Los [[pueblu maorí|maorí]]s usaben los güesos de les sos ales pa grabase [[tatuaxe]]s ceremoniales na piel,<ref>{{cita llibru | autor= Elsdon Best | títulu = The Maori - Volume 2 | añu = 1941 | editorial = The Polynesian Society | allugamientu = Wellington | páxines = 552-553 | url = http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-Bes02Maor-t1-body-d12.html#n553 | idioma = inglés}}</ref> y pa tallar [[flauta|flautes]].<ref>{{cita publicación |autor=Mclean, Mervyn |títulu=A Chronological and Geographical Sequence of Maori Flute Scales |publicación=Man |añu=1982 |volume=17 |númberu=1 |páxines=123-157 |doi=10.2307/2802105 |idioma=inglés}}</ref> Son aves bien apreciaes polos aficionaos a la ornitoloxía y les sos colonies son destinos populares pa la práutica del [[Turismu ecolóxicu|ecoturismo]]. En munchos pueblos y ciudaes costeres como [[Monterey (Nueva Gales del Sur)|Monterey]], [[Kaikoura]], [[Wollongong]] o [[Sydney]], realícense travesíes regulares de avistamiento d'aves marines [[Piélagu|peláxiques]], y los albatros son fácilmente atraíos a estos barcos turísticos refundiando aceite de pexe al mar. Les visites a les colonies pueden ser bien populares; la colonia d'[[Diomedea sanfordi|albatros real del norte]] en Taiaroa Head ([[Nueva Zelanda]]) atrai a 40.000 visitantes al añu,<ref name = "Brooke" /> y les colonies más aisllaes son atraiciones habituales nos [[Cruceru (viaxe)|cruceros]] a les islles subantártiques. === Amenaces y caltenimientu === A pesar de la so considerancia como aves llexendaries, los albatros nun se llibraron de la presión direuta o indireuta de los humanos. Cuando los [[Polinesia|polinesios]] y los [[aleutas]] afayar, dedicar al so caza, hasta tal puntu que llegaron a sumir de delles islles (como la de [[Islla de Pascua|Pascua]]). Cuando los europeos empezaron a navegar per tol mundu, tamién empezaron a cazar al albatros, «pescándolos» dende los barcos pa sirvir d'alimentu, o a cencielles disparándo-yos por diversión o deporte.<ref>{{cita llibru | autor=Safina, C |añu=2002 | títulu=Eye of the Albatross: Visions of Hope and Survival |allugamientu=Nueva York |editorial=Henry Holt & Company |isbn=0-8050-6229-7 |idioma=inglés}}</ref> Esti deporte algamó'l so cénit nes rutes d'emigración con destín a [[Australia]] y namái se detuvo cuando los barcos fixeron demasiao rabiones pa pescar dende ellos y cuando s'establecieron regulaciones que prohibíen l'usu d'armes de fueu a bordu por motivos de seguridá. Nel [[sieglu XIX]] les sos coloniessobremanera les del [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]] Norte, fueron esquilmaes pal comerciu de [[pluma|plumes]], llevando cuasi a la estinción al [[Phoebastria albatrus|albatros de cola curtia]].<ref>{{cita publicación | url=http://www.absc.usgs.gov/research/seabird_foragefish/products/publications/Piatt_2006_Predictable_hotspots_Short-tailed_Albatross_N_Pacific_DSRII.pdf | formatu=PDF | publicación=Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography | títulu=Predictable hotspots and foraging habitat of the endangered short-tailed albatross (Phoebastria albatrus) in the North Pacific: Implications for conservation | autor=John F. Piatt ''et al'' | doi=10.1016/j.dsr2.2006.01.008 | añu=2006 | volume=53 | númberu=3-4 | páxines=387-398 | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090827055353/http://www.absc.usgs.gov/research/seabird_foragefish/products/publications/Piatt_2006_Predictable_hotspots_Short-tailed_Albatross_N_Pacific_DSRII.pdf | fechaarchivu=27 d'agostu de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Albatross hook.jpg|thumb|left|[[Thalassarche melanophrys|Albatros de ceya negra]] agabitáu nel sedal d'un [[Pesca con palangre|palangre]].]] De les 22 especies de albatros reconocíes pola [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura]] (UICN), 8 son [[Especie vulnerable|vulnerables]], 6 cuerren [[Especie en peligru d'estinción|peligru d'estinción]] y 3 atópense [[Especie en peligru críticu d'estinción|peligru críticu d'estinción]].<ref name="UICN" /> Les trés especies en peligru críticu son el albatros d'Ámsterdam (''[[Diomedea amsterdamensis]]''), el albatros de Tristán (''[[Diomedea dabbenena]]'') y el albatros de los Galápagos (''[[Phoebastria irrorata]]''). Una de les amenaces principales pa estes aves ye la pesca comercial con [[Pesca con palangre|palangre]];<ref>{{cita publicación | autor=Brothers NP |añu=1991 |títulu=Albatross mortality and associated bait loss in the Japanese longline fishery in the southern ocean |publicación=Biological Conservation |volume=55 |númberu=3 |páxines= 255–268 |doi = 10.1016/0006-3207(91)90031-4 |idioma=inglés}}</ref> cuando los albatros y otres [[Ave marina|aves marines]] que s'alimenten de réfugos son atraíos pol cebu del palangre, engabitar nos sedales o los anzuelos y afuéguense; aproximao 100.000 albatros al añu muerren d'esta forma. Les pesquerías pirates, al nun respetar nenguna regulación, agraven inda más el problema.<ref name="NGN">{{cita web | url= | títulu=Extinction Near for Albatross, Experts Warn | editorial=National Geographic Society | autor=James Owen | url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/04/0417_030417_albatross.html | fecha=17 d'abril de 2003 | idioma=inglés |fechaaccesu = 20 de setiembre de 2009}}</ref><ref name = "Brooke" /> Nel [[Islles Midway|atolón de Midway]] los choques ente [[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] y aviones causaron la muerte d'humanos y aves según importantes interrupciones n'operaciones militares de vuelu. Pa evitar estos accidentes realizaron estudios a finales de los [[años 1950]] y principios de los [[años 1960]] qu'esaminaron los resultaos del establecimientu de diversos sistemes de control, como la matanza d'aves y la destrucción añal de los sos llugares de anidamiento, o la nivelación y llimpieza del terrén pa esaniciar corrientes d'aire ascendente qu'utilicen estes aves.<ref>{{cita publicación |autor=Fisher, Harvey I |añu=1966 |mes=mayu |títulu=Airplane-Albatross Collisions on Midway Atoll |publicación=The Condor |volume=68 |númberu=3 |páxines=229–242 |doi=10.2307/1365556 |idioma=inglés}}</ref> Les estructures elevaes, como les torres de control de tráficu y les de comunicaciones mataron a 3.000 aves en choques de vuelu mientres 1964-1965 primero que se menguara l'altor d'estes torres. El zarru de les instalaciones d'aviación naval de les islles Midway en 1993 terminó col problema de los choques colos aviones militares. El recién amenorgamientu de l'actividá humana nes islles ayudó a menguar el númberu de muertes d'aves, anque los predadores introducíos y la contaminación por pintura de plomu na redoma de los edificios militares sigan matando a miles d'aves.<ref>{{cita web | url=http://web1.audubon.org/science/species/watchlist/profile.php?speciesCode=layalb | títulu=Laysan Albatross (''Phoebastria immutabilis'') | editorial=National Audubon Society | idioma=inglés | fechaaccesu=20 de setiembre de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080621231609/http://web1.audubon.org/science/species/watchlist/profile.php?speciesCode=layalb | fechaarchivu=2008-06-21 }}</ref> Les sos plumes yeren bien populares a principios del [[sieglu XX]]. Namái en [[1909]], más de 300.000 exemplares fueron cazaos nes islles Midway y [[Laysan]] poles sos plumes.<ref name="Sibley" /> Otra amenaza pa los albatros son les [[Especie introducida|especies introducíes]], como les [[aguarón|aguarones]] o los [[gatu|gatos]] selvaxes, que los ataquen direutamente o a les sos críes y güevos. Los albatros evolucionaron pa reproducise n'islles qu'escarecíen de depredadores terrestres, polo que nun desenvolvieron defenses contra ellos. Asina, inclusive especies tan pequeñes como los [[Mus (animal)|mures]] pueden resulta-yos perxudiciales; na [[islla de Gough]], una de les mayores colonies d'aves marines del mundu, los pitucos del [[Diomedea dabbenena|albatros de Tristán]] son atacaos y comíos vivos por [[Mus musculus|mures domésticos]] introducíos na islla.<ref>{{cita web | editorial=BBC News | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4708899.stm | títulu = Albatross chicks attacked by mice | autor=Jonathan Amos | fecha=24 de xunetu de 2005 | idioma=inglés |fechaaccesu = 20 de setiembre de 2009}}</ref><ref>{{cita publicación | url=http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=21659123 | publicación=Biological conservation | títulu = From both sides: Dire demographic consequences of carnivorous mice and longlining for the Critically Endangered Tristan albatrosses on Gough Island | autor=Wanless R.M., Ryan P.G., Altwegg R., Angel A., Cooper J., Cuthbert R., Hilton G.M.|doi =10.1016/j.biocon.2009.03.008 |issn=0006-3207 | añu=2009 | volume = 142 | númberu = 8 | páxines = 1710-1718 | idioma=inglés}}</ref> Les especies introducíes pueden tener otros efeutos indireutos: el [[Bos taurus|ganáu]] acaba cola capa esencial de campera nes islles de [[Islla de San Pablo|San Pablo]] y [[Islla Ámsterdam|Ámsterdam]], lo qu'amenacia al albatros d'Ámsterdam (''[[Diomedea amsterdamensis]]''); les plantes introducíes dende otres islles tamién amenorguen el so hábitat potencial de anidamiento. [[Ficheru:Laysan albatross chick remains.jpg|thumb|Los restos d'esta cría d'[[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] amuesen los restos de [[plásticu|plásticos]] qu'inxirió antes de la so muerte.]] La ingestión de refugayes de [[plásticu]] flotantes ye otru problema encaráu por munches aves marines. La cantidá de plásticos nos mares aumentó dramáticamente dende'l primer rexistru nos [[años 1960]], proveniente de la basura refundiaes dende los barcos, arramaos costeros, basura en sableres y refugayes arrastraes al mar pelos ríos. Ye imposible de [[Dixestión|dixerir]] y ocupa espaciu nel estómagu o [[monizuela]] que tendría d'usase pa la comida, o puede causar una obstrucción que direutamente quita de comida a l'ave. Estudios realizaos nel [[océanu Pacíficu|Pacíficu]] Norte amosaron que la ingestión de plásticos causa un amenorgamientu de pesu y d'estáu físicu.<ref>{{cita publicación | autor=Spear, L.B., Ainley, D.G. y Ribic, C.A. |añu=1995 | títulu=Incidence of plastic in seabirds from the tropical Pacific, 1984–91: relation with distribution of species, sex, age, season, year and body weight | publicación=Marine Environmental Research | volume = 40 |númberu=2 |páxines = 123–146 | idioma=inglés | doi=10.1016/0141-1136(94)00140-K}}</ref> Esti plásticu ye dacuando regurgitado al alimentar a les críes; un estudiu de pitinos d'[[Phoebastria immutabilis|albatros de Laysan]] nes [[islles Midway]] amosó grandes cantidaes de plásticu inxeríu en críes muertes de forma natural comparando con críes sanes muertes n'accidentes.<ref>{{cita publicación | autor=Auman, H.J., Ludwig, J.P., Giesy, J.P., Colborn, T. | añu=1997 | títulu=Plastic ingestion by Laysan Albatross chicks on Sand Island, Midway Atoll, in 1994 and 1995 | publicación=Albatross Biology and Conservation | editorial=Surrey Beatty & Sons | allugamientu=Chipping Norton | páxines=239-244 | url=http://www.mindfully.org/Plastic/Ocean/Albatross-Plastic-Ingestion1997.htm | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051030093845/http://www.mindfully.org/Plastic/Ocean/Albatross-Plastic-Ingestion1997.htm | fechaarchivu=30 d'ochobre de 2005 }}</ref> Inclusive cuando nun ye la causa direuta de la muerte, esti plásticu provoca tensión fisiolóxico y fai que les críes siéntanse fartes mientres les comíes, amenorgando'l so consumu d'alimentu y les sos posibilidaes de sobrevivencia. Científicos y organizaciones ecoloxistes (como [[Birdlife International|BirdLife International]] que punxo en marcha la campaña «Salvar al albatros»)<ref>{{cita web | url=http://www.birdlife.org/seabirds/savethealbatross.html | títulu=Save the Albatross | editorial = BirdLife International | fechaaccesu = 23 de setiembre de 2009 | idioma = inglés}}</ref> trabayen con gobiernos y pescadores p'atopar soluciones a les amenaces que s'acurren sobre ellos. Téuniques como asitiar los [[Pesca con palangre|palangres]] pela nueche, poner el cebu so l'agua, aumentar el pesu nos sedales y usar ahuyentadores d'aves pueden amenorgar en gran midida'l númberu d'aves atrapaes.<ref>{{cita web | editorial = Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | añu = 1999 | títulu = The incidental catch of seabirds by longline fisheries: worldwide review and technical guidelines for mitigation | url = http://www.fao.org/docrep/005/w9817y/w9817y00.htm | obra = FAO Fisheries Circular Non.937 | allugamientu = Romu | fechaaccesu = 23 de setiembre de 2009 | idioma = inglés }}</ref> Un estudiu de collaboración ente científicos y pescadores en [[Nueva Zelanda]] probó con ésitu un dispositivu d'axuste submarín pa los barcos palangreros qu'asitia los sedales per debaxo del algame d'especies de albatros vulnerables.<ref>{{cita publicación | autor=O'Toole, D. y Molloy, J. | añu=2000 | títulu=Preliminary performance assessment of an underwater line setting device for pelagic longline fishing | publicación=New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research | volume=34 | númberu=3 | páxines=455–461 | url=http://www.royalsociety.org.nz/includes/download.aspx?ID=93361 | formatu=PDF | doi=10.1080/00288330.2000.9516947 | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081022122146/http://www.royalsociety.org.nz/includes/download.aspx?ID=93361 | fechaarchivu=22 d'ochobre de 2008 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20081022122146/http://www.royalsociety.org.nz/includes/download.aspx?ID=93361 | archivedate=2008-10-22 | fechaaccesu=2018-12-01 }}</ref> L'usu de delles d'estes téuniques na pesca de la [[Dissostichus eleginoides|merlula negra]] (''Dissostichus eleginoides'') nes [[islles Malvines]] amenorgó'l númberu d'[[Thalassarche melanophrys|albatros ojerosos]] atrapáu pola flota nos postreros 10 años.<ref>{{cita publicación | autor = Reid, A.T., Sullivan, B.J., Pompert, J., Enticott, J.W., Black, A.D. | añu=2004 | títulu= Seabird mortality associated with Patagonian Toothfish (''Dissostichus eleginoides'') longliners in Falkland Islands waters | publicación=Emu | volume=104 | númberu=4 |páxines = 317–325 | idioma = inglés | doi=10.1071/MU03002}}</ref> Los ecoloxistes tamién trabayaron nel campu de la [[restauración ecolóxica]] insular, desallugando [[especie introducida|especies foranes]] qu'amenaciaben la fauna [[Endemismu|endémica]], lo qu'ayuda a la proteición de los albatros frente a depredadores introducíos. Un pasu importante escontra la so proteición y la d'otres aves marines ye l'Alcuerdu sobre'l caltenimientu de albatros y petreles» de 2001, qu'entró a valir en 2004 y foi ratificáu por diez países: [[Arxentina]], [[Australia]], [[Brasil]], [[Chile]], [[Ecuador]], [[España]], [[Nueva Zelanda]], [[Perú]], [[Sudáfrica]] y [[Reinu Xuníu]]. Anque nun lo ratificaron, [[Noruega]] y [[Uruguái]] xuntáronse al mesmu y [[Francia]] aceptar.<ref>{{cita web | url = http://www.acap.aq/resources/parties-to-acap | títulu = Parties To ACAP | editorial = ACAP | fechaaccesu = 7 de xineru de 2011 | idioma=inglés}}</ref> L'alcuerdu rique qu'estos países tomen aiciones específiques p'amenorgar el númberu d'exemplares atrapaos, la contaminación y la eliminación d'especies introducíes nes islles de anidamiento.<ref>{{cita web |autor=ACAP |títulu=Amended, Third Session of the Meeting of the Parties |url=http://www.acap.aq/instruments/download-document/1191-acap-agreement |obra=Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petreles |fechaaccesu=24 de xineru de 2011 |añu=2009 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170622193600/http://www.acap.aq/instruments/download-document/1191-acap-agreement |fechaarchivu=2017-06-22 }}</ref> == Ver tamién == * [[Procellariidae]] * [[Hydrobatidae]] * [[Pelecanoides]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{wikispecies}} * [http://ibc.lynxeds.com/family/albatrosses-diomedeidae Videos de albatros] n'Internet Bird Collection * [http://www.rspb.org.uk/supporting/campaigns/albatross/ Campaña "Salvar el albatros"] Royal Society for the Protection of Birds (n'inglés). {{Tradubot|Diomedeidae}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Diomedeidae]] [[Categoría:Aves marines]] [[Categoría:Families d'aves]] 00y0f9u0c9d7aoqk15nc90ikapwntcs 0 113457 4492611 4445704 2026-05-14T10:50:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492611 wikitext text/x-wiki {{Avisu médicu}} {{ficha xenérica}} El '''electrocardiograma''' ('''ECG''' o '''EKG''') (n'[[Idioma alemán|alemán]]: ''Elektrokardiogramm'') ye la representación gráfica de l'actividá llétrica del [[corazón]] en función del tiempu, que se llogra, dende la superficie corporal, nel pechu, con un [[electrocardiógrafu]] en forma de cinta continua. Ye'l preséu principal de la [[electrofisioloxía cardiaca]] y tien una función relevante nel peneráu y diagnósticu de les [[Cardiopatía|enfermedad cardiovasculares]], alteraciones metabóliques y la predisposición a una [[muerte súbita cardiaca]]. Tamién ye útil pa saber la duración del [[ciclu cardiacu]]. == Historia == En [[1872]], [[Alexander Muirhead]], mientres los sos estudios de [[posgráu]] nel [[Hospital de San Bartolome]] de [[Londres]], conectó alambres a la [[Muñeca (anatomía)|muñeca]] d'un paciente [[fiebre|febril]] col fin de llograr un rexistru de los [[llatíu|llatíos]] del corazón.<ref>Ronald M. Birse, rev. Patricia Y. Knowlden [http://0-www.oxforddnb.com.innopac.up.ac.za:80/view/article/37794] [[Oxford Dictionary of National Biography]] 2004 (Subscription required)</ref> Esta actividá rexistróse direutamente pa ser visualizáu por un [[electrómetru de Lippmann]] pol fisiólogu británicu John Burdon Sanderson.<ref>{{cita publicación| autor= Burdon Sanderson J | títulu= Esperimental results relating to the rhythmical and excitatory motions of the ventricle of the frog heart | revista= Proc Roy Soc Lond | añu= 1878 | volume= 27 | páxines= 410-14 }}</ref> Nel sieglu XIX fíxose evidente que'l corazón xeneraba lletricidá. L'actividá bioeléctrica correspondiente al llatíu cardiacu foi afayada por Kolliker y Mueller en 1856. El primeru n'averase sistemáticamente a esti órganu sol puntu de vista llétricu foi [[Augustus Waller]], que trabayaba nel hospital St. Mary, en [[Paddington]] ([[Londres]]).<ref name=Waller_1887>{{cita publicación | autor = Waller AD | títulu = A demonstration on man of electromotive changes accompanying the heart's beat | publicación = J Physiol (Lond) | añu = 1887 | volume = 8 | páxines = 229-34 }}</ref> Anque en 1911 entá vía poques aplicaciones clíniques al so trabayu, el llogru llegó cuando [[Willem Einthoven]], que trabayaba en [[Leiden]] ([[Países Baxos]]), afayó'l '''galvanómetru de cuerda''', muncho más exactu que'l '''galvanómetru capilar''' qu'usaba Waller.<ref>{{cita web |url=http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2435435 |títulu=Einthoven's String Galvanometer |editorial=Pubmedcentral.nih.gov |fecha=29 de setiembre de 1927 |fechaaccesu=15 d'agostu de 2009 |urlarchivu=https://archive.today/20130801115712/http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2435435 |fechaarchivu=2013-08-01 }}</ref> Einthoven asignó les lletres P, Q, R, S y T a les distintes deflexiones y describió les carauterístiques electrocardiográficas de gran númberu d'enfermedaes cardiovasculares. Foi-y otorgáu'l [[Premiu Nobel de Fisioloxía o Medicina]] en 1924 pol so descubrimientu.<ref name=Cooper_1986>{{cita publicación |autor=Cooper J |títulu=Electrocardiography 100 years ago. Origins, pioneers, and contributors |publicación=N Engl J Med |volume=315 |númberu=7 |páxines=461-4 |añu=1986 |pmid=3526152}}</ref> Per otru llau la compañía Cambridge Scientific Instruments, allugada en Londres, fabricó per primer vegada la máquina de Einthoven en 1911, y en 1922 xunir con una compañía en Nueva York pa formar Cambridge Instruments Company, Inc. De magar, dambes compañíes beneficiáronse col intercambiu mutuu de teunoloxía. Poco tiempu dempués l'electrocardiógrafu demostró'l so valor nel diagnósticu médicu y güei caltiénse como unu de los preseos electrónicos más emplegaos na medicina moderna, anque evolucionó dende l'enorme aparatu orixinal hasta'l sistema electrónicu compautu actual, que de cutiu inclúi una interpretación computarizada d'electrocardiograma.<ref>{{cita llibru |apellíos=Mark |nome=Jonathan B. |títulu=Atlas of cardiovascular monitoring |añu=1998 |editorial=Churchill Livingstone |allugamientu=Nueva York |isbn=0443088918}}</ref> == Actividá llétrica del corazón == [[Ficheru:Reizleitungssystem 12.png|thumb|200px|Sistema de conducción llétrica del corazón: '''1.''' Nodo SA; '''2.''' Nódulu AV.]]<blockquote>El [[corazón]] tien cuatro cámares: dos [[Aurícula cardiaca|aurícules]] y dos [[ventrículu|ventrículos]], esquierdos y derechos. L'aurícula derecha recibe'l sangre venoso del cuerpu y unviar al ventrículu derechu'l cual bombiar a los [[pulmones]], llugar nel que'l sangre osixénase y llibera dióxidu de carbonu (CO2) y del que pasa a l'aurícula esquierda. D'equí'l sangre derivar al ventrículu esquierdu, d'onde se distribúi, al contraer ésti, a tol cuerpu y torna a l'aurícula derecha cerrando'l [[ciclu cardiacu]].</blockquote>Por que la contraición cíclica del corazón realizar en forma sincrónica y ordenada, esiste un sistema de estimulación y conducción llétrica compuestu por fibra de [[músculu cardiacu]] especializaes na xeneración y tresmisión d'impulsos llétricos. Anque'l corazón tien inervación per parte del [[sistema nerviosu simpáticu]], llate entá ensin estímulu d'este, una y bones el sistema de conducción ye autoexcitable (automatismu). Ye por esto que'l corazón sigue llatiendo entá cuando lo desnervamos o extirpamos pa un tresplante de corazón, por casu. El sistema de conducción empecipiar cola [[despolarización]] del nodo senoauricular y tien de tresmitir esi impulsu llétricu dende les [[Aurícula cardiaca|aurícules]] faía los [[ventrículu|ventrículos]]. Pa ello compónse de los siguientes elementos: el [[nódulu sinoauricular]](o sinusal), el [[nódulu auriculoventricular]], el [[Fascículu atrioventricular|fexe de His]], coles sos cañes derecha y izquierda y les [[Fibres de Purkinje]]. Nel [[cuerpu humanu]] xenérense una amplia variedá de señales llétriques, provocaes pola actividá [[química]] que tien llugar nos [[nervios]] y [[músculos]] que lo conformen. El [[corazón]], por casu, produz un patrón carauterísticu de variaciones de [[voltaxe]]. El rexistru y analís d'estos eventos bioeléctricos son importantes dende'l puntu de vista de la práutica clínica y de la investigación. Los potenciales xenerar a nivel celular, esto ye, caúna de les [[célules]] ye un diminutu xenerador de voltaxe. Un electrocardiograma (''ECG'') ye una prueba física llargamente utilizada pa valorar la condición del corazón en forma non invasiva. Dicha prueba usar pa evaluar l'estáu del sistema de conducción del corazón, el del músculu, y tamién, en forma indireuta, la condición d'esti órganu como una bomba y l'apaición de ritmos [[patoloxía|patolóxicos]] causaos por dañu al texíu de conducción de les señales llétriques, o otros trestornos non-cardiacos.<ref name="ECG_Noncardiac">"The clinical value of the ECG in noncardiac conditions." ''Chest'' 2004; '''125(4)''': 1561-76. PMID 15078775</ref><ref name="ECC_2005_ACS">"2005 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care - Part 8: Stabilization of the Patient With Reserve Coronary Syndromes." ''Circulation'' 2005; '''112''': IV-89 - IV-110.</ref> El ''ECG'' ye la representación gráfica de l'actividá bioeléctrica del [[músculu cardiacu]], polo qu'un equipu de rexistru de ECG ([[electrocardiógrafu]]) ye comparable a un voltímetru que realiza una función de rexistrador. === Despolarización y repolarización del corazón === Nel corazón esisten '''tres tipos de célules''' morfolóxica y funcionalmente distintes: * les célules ''contráctilles'', responsables de la contraición del [[miocardiu]]; d'estes esisten célules contráctiles auriculares y célules contráctiles ventriculares. * les célules ''especializaes'', que son les que xeneren y conducen los impulsos nerviosos, y constitúin los nódulos sinusal y atriu-ventricular (de conducción lenta), el fexe de His y les célules de Purkinje (de conducción rápida). * les célules endocrines del corazón, que secretan el péptido natriurético atrial, que ye un auxiliar nel control y regulación del la tensión arterial. Les célules cardiaques presenten '''tres propiedaes''': * ''automatismu'': son capaces de xenerar bonalmente l'impulsu llétricu que s'arrobina; l'automatismu máximu atópase nes célules del nodo sinoauricular, el marcapasos del corazón, y si ésti falla, el nodo AV toma'l relevu; * ''excitabilidad'': capacidá de responder a un impulsu llétricu; les célules especializaes xeneren elles mesmes los impulsos, ente que les contráctiles son aguiyaes polos impulsos arrobinaos poles célules axacentes; esisten distintes fases de excitabilidad estremaes pol [[potencial d'aición]] (PA) de les célules cardiaques, y distintos periodos refractarios (tiempu riquíu pa recuperar la excitabilidad); * ''conducción'': capacidá de tresmitir un impulsu llétricu a les célules axacentes; les velocidaes de conducción normales nes distintes estructures cardiaques son les siguientes: ** aurícules: 1-2&nbsp;m/s. ** nodo AV: 0.02-0.05&nbsp;m/s. ** sistema His-Purkinje: 1.5-3.5&nbsp;m/s. ** ventrículos: 0.4&nbsp;m/s. La velocidá de conducción depende de la rapidez del entamu del PA, que ye rápido nes célules de respuesta rápida, y lentu nes célules de respuesta lenta. '''Mecanismu d'activación celular''': {{AP|Potencial d'aición cardiacu}} [[Ficheru:Ventricular myocyte action potential.svg|thumb|right|220px|Fases d'un potencial d'aición (PA) cardiacu. La elevación rápida del voltaxe ("0") correspuende a la entrada d'iones [[sodiu]], ente que los dos descensos ("1" y "3", respeutivamente) correspuenden a la inactivación de les canales pal sodiu, y a la salida d'iones [[potasiu]] mientres la repolarización. La plataforma carauterística del PA cardiacu ("2") resulta de l'apertura de les canales pal [[calciu]] sensibles al voltaxe.]] En reposu, mientres la ''diástole llétrica'', hai un equilibriu ente:<ref name="Klabunde"> {{cita llibru | apellíos = Klabunde | nome = R.Y. | enllaceautor = | coautores = | editorial = Lippincott Williams & Wilkins | editor = | otros = | títulu = Cardiovascular physiology concepts | edición = | fecha = | añu = 2005| mes = | ubicación = | id = ISBN 0-7817-5030-X | isbn = | páxina = | capítulu = Electrical activity of the heart| URLcapítulu = | cita = }}</ref> * les cargues positives al esterior de les célules, debíes a l'acumuladura d'iones [[sodiu]] (Na+: 20&nbsp;mM int. frente a 145&nbsp;mM ext.) y [[calciu]] (Ca2+: 0.0001&nbsp;mM int. frente a 2.5&nbsp;mM ext.); per otru llau, tamién hai una mayor concentración d'iones cloro nel esterior (Cl-: 25&nbsp;mM int. frente a 140&nbsp;mM ext.); * les cargues negatives al interior, debíes a l'acumuladura de ciertos aniones impermeables, como'l [[aspartato]] y el [[glutamato]], a pesar de la presencia d'iones [[potasiu]] (K+: 150&nbsp;mM int. frente a 4&nbsp;mM ext.). Esta diferencia de cargues xenera una diferencia de potencial llétricu denomináu ''potencial de membrana diastólicu'' o potencial de reposu (–70 a –90&nbsp;mV), que se caltién por cuenta de la distinta permeabilidá de la membrana esterna cardiaca (el [[sarcolema]]) pa estos iones, según a la presencia de bombes ióniques que tresporten iones de forma activa al traviés de la membrana, con consumu d'enerxía en forma d'[[Adenosín trifosfato|ATP]]. Les célules del sistema de conducción se despolarizan de forma bonal, modificando'l tresporte transmembrana de los iones Na+, K+ y Ca2+, lo que xenera un PA; esta ye la base del automatismu de les célules cardiaques especializaes. El grau d'automatismu ye distintu nes distintes estructures: nodo sinusal > nodo AV > célules del fexe de His y de Purkinje. Mientres la ''fase de despolarización'' (fase 0 y 1 del PA, pasu de –90 a 20&nbsp;mV) caúna de les célules miocárdicas (y toles célules del ventrículu esquierdu simultáneamente, polo que puede considerase como una gran célula única) pierde cargues llétriques positives nel esterior, que pasen al interior celular, primero al traviés de les canales rápides de Na+ y depués al traviés de les canales lentes de Na+/Ca2+. D'esta forma, mientres la despolarización, l'esterior celular ye más negativu y l'interior más positivu (en comparanza cola situación de reposu). La fase de despolarización siguir d'una fase 2 que forma una plataforma, antes asocede una curtia repolarización pola salida rápida d'iones K+ (fase 1), y darréu esa salida permediar cola entrada d'iones calcio poles canales lentos, produciendo s'un pandu que dura hasta que les canales lentes de calciu empiecen a cerrase (fase 2) y finalmente tenemos una fase 3 descendente, que se caracteriza pola salida masiva d'iones K+, pa compensar la negatividad esterior, que dura hasta'l final de la ''repolarización''. A la fin de la fase 3, algámase l'equilibriu llétricu. Finalmente, pa restablecer l'equilibriu iónicu, esisten distintes bombes ióniques (entamu de la fase 4): * una [[bomba sodio-potasiu]], con actividá [[ATPasa]], qu'estrayi'l Na+ del interior escontra l'esterior celular, y reintroduce el K+ al interior celular; ésta ye una bomba [[electrogénica]], yá que s'estrayen 3 Na+ por cada 2 K+ que s'introducen; * una bomba qu'estrayi Ca2+ de forma activa, dependiente de ATP; * un intercambiador Na+/Ca2+ (3:1), que puede funcionar nos dos sentíos. Si estes bombes blóquiense, por casu en condiciones de [[hipoxia]] (que produz una cayida na producción de ATP) o por drogues como la [[digitalina]] (que inhibe la bomba sodiu-potasiu), la concentración intracelular de Na+ aumenta, polo qu'hai menos iones sodiu pa intercambiar por Ca2+, polo que s'estrayi menos Ca2+, que permanez nel interior produciendo la disfunción celular. En resume, tenemos cinco fases: *Fase 0: despolarización rápida, por entrada masiva de Na+ y más tarde de Na+/Ca2+. *Fase 1: repolarización transitoria, por salida rápida d'iones K+. *Fase 2: pandu, por equilibriu ente la salida de K+ y la entrada de Ca2+. *Fase 3: repolarización, por salida de K+ tando'l restu de canales zarraes. *Fase 4: equilibriu basal, llégase otra vegada al equilibriu pol intercambiu iónicu que realicen les bombes antes descrites. Por tanto: * mientres la diástole, nel esterior celular atrópense cargues positives; * mientres la sístole, l'esterior celular ye más negativu. Estes variaciones de voltaxe nel corazón son les que se detecten col electrocardiógrafu. === Sistema de conducción llétrica del corazón === {{AP|Sistema de conducción llétrica del corazón}} [[Ficheru:ECG principle slow.gif|thumb|Animación sobre'l ECG normal.]] L'impulsu cardiacu aníciase bonalmente nel [[nódulu sinusal]], tamién llamáu Sinoauricular (S.A.), de Keith y Flack o Marcapasos del Corazón, allugáu na parte posterosuperior de l'[[aurícula derecha]], na entrada de la [[vena cava cimera]]. Esti nódulu tien forma ovalada y ye'l más grande de los marcapasos cardiacos. Ta irrigado pola arteria del mesmu nome, que ye una caña de l'[[arteria coronaria]] derecha (60&nbsp;%) o de l'[[arteria circunfleja]] (40%). Esti nodo tien una rica inervación [[sistema simpáticu|simpática]] y [[sistema parasimpáticu|parasimpática]]. Dende'l nódulu sinusal, l'impulsu llétricu muévese, tremándose poles aurícules al traviés de les [[vía internodal|víes internodales]], produciendo la [[despolarización]] auricular y la so consecuente contraición.<ref name=harrison>{{cita web|url= http://www.harrisonmedicina.com/content.aspx?aID=79525|títulu= Electrocardiografía|fechaaccesu= 20 de xunu de 2008|autor= Harrison Principios de Medicina Interna 16a edición|añu= 2006|obra= Harrison online n'español editorial= [[McGraw-Hill]]|cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080501124407/http://www.harrisonmedicina.com/content.aspx?aID=79525|fechaarchivu= 1 de mayu de 2008}}</ref> N'adultos sanos, el nodo sinusal descarga a una velocidá de 60 impulsos per minutu, definiendo asina'l ritmu sinusal normal, que se traduz en contraiciones per minutu. La onda llétrica llega depués al [[nódulu auriculoventricular]] (AV) o de Aschoff-Tawara, una estructura ovalada, un 40&nbsp;% del tamañu del nódulu sinusal, allugada nel llau esquierdu de l'aurícula derecha, nel [[tabique interauricular]], anterior al furu del [[senu coronariu]] y enriba del insertamientu de la llámina septal de la [[válvula tricúspide]]. Nel 90&nbsp;% de los casos, esti nodo ta irrigado por una caña de l'arteria coronaria derecha. El nodo AV tamién tien una rica inervación [[sistema simpáticu|simpática]] y [[sistema parasimpáticu|parasimpática]]. Equí, la onda llétrica sufre una posa d'aproximao 0,1 segundu. L'impulsu cardiacu trémase depués al traviés d'un fexe de fibres que ye una ponte ente'l nódulu auriculoventricular y les cañes ventriculares, llamáu [[fai de His]], irrigado por cañes de l'arteria coronaria derecha y l'[[arteria descendente anterior]] (interventricular ant.). El fexe de His estremar en 4 cañes: les cañes derecha y izquierda y esta postrera estremar nel fascículu esquierdu anterior y el fascículu esquierdu posterior, dende onde l'impulsu llétricu ye distribuyíu a los ventrículos por aciu una rede de fibres que causen la contraición ventricular llamaes [[fibres de Purkinje]], desencadenando la contraición ventricular.<ref name=harrison /> Na mayor parte de los casos, les célules que pertenecen al sistema de conducción del corazón tán irrigadas por cañes de l'[[arteria coronaria]] derecha, polo qu'un [[trombu]] nesta arteria tien un efeutu negativu inmediatu sobre l'actividá cardiaca. === Secuencia d'activación cardiaca === L'impulsu llétricu xeneráu nel nódulu sinusal tresmitir a tol corazón pol sistema de conducción, a partir de les célules auriculares hasta les célules ventriculares. L'estímulu sinusal despolariza les aurícules, empezando pela parte llateral derecha de l'aurícula derecha y siguiendo un percorríu anti-horariu (en direición contraria a les manes del reló), despolarizando primero'l septum interauricular y rematando na aurícula esquierda. La onda de despolarización llega depués al nodo AV, y arrobínase amodo na parte cimera del nodo. Al llegar a la parte distal del nodo, la onda de despolarización acelérase y entra nel fexe de His, siguiendo a izquierda y a derecha poles dos cañes del fexe. La despolarización ventricular empieza simultáneamente en 3 puntos: les rexones d'insertamientu de los fexes supero-anterior, infero-posterior y mediu-septales de la caña esquierda. Una vegada empecipiada, empieza la despolarización de la gran masa ventricular izquierda y derecha. La despolarización termina nes zones menos riques en fibres de Purkinje: les zones basales y septales altes. La repolarización empieza siempres nes rexones del miocardiu meyor irrigadas, que son les rexones sub-[[epicardio|epicárdicas]], y termina nes zones peor irrigadas (dizse que sufren [[isquemia]] fisiolóxica), que son les rexones sub-[[endocardiu|endocárdicas]]. == Derivaciones del ECG == [[Ficheru:ECGcolor.svg|thumb|right|180px|Imaxe qu'amuesa un [[paciente]] conectáu a los 10 electrodos necesarios pa un ECG de 12 derivaciones.]] En electrocardiografía, la pallabra "derivaciones" referir a la midida del voltaxe ente dos electrodos. Los electrodos asítiense sobre'l cuerpu del paciente, suxetar con cintes de velcro, por casu, y coneutaos al aparatu por aciu cables.<ref>See images of ECG electrodes here: http://www.superboverseas.com/show_product.asp?id=104 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110405090055/http://www.superboverseas.com/show_product.asp?id=104 |date=2011-04-05 }} or here: https://images.google.com/images?q=ecg+electrode&oe=UTF-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi&ei=IOEHSqCELp3ItgeY8_2HBw&oi=property_suggestions&resnum=0&ct=property-revision&cd=1)</ref> Les derivaciones d'un ECG utilicen distintes combinaciones d'electrodos pa midir distintes señales procedentes del corazón: en forma figurada, cada derivación ye como una "fotografía" de l'actividá llétrica del corazón, tomada dende un ángulu distintu. === Allugamientu de los electrodos === Pa realizar un ECG estándar de 12 derivaciones utilicen diez electrodos, cada unu de los cualos numbérase y asítiase sobre'l paciente de la forma siguiente:<ref>{{cita web|url=http://library.med.utah.edu/kw/ecg/ecg_outline/Lesson1/lead_dia.html |títulu=lead_dia |editorial=Library.med.utah.edu |fecha= |fechaaccesu=15 d'agostu de 2009}}</ref><ref>https://web.archive.org/web/20091122183555/http://www.welchallyn.com/documents/Cardiopulmonary/Electrocardiographs/PC-Based%20Exercise%20Stress%20ECG/poster_110807_pcexerecg.pdf</ref> [[Ficheru:Derivaciones del electrocardiograma.png|miniaturadeimagen|Allugamientu fayadizu de los electrodos periféricos, col códigu de color encamentáu pola American Health Association. Reparar que los electrodos periféricos pueden asitiase sobre les muñeques y todíos, o próximos a los costazos y cadriles, pero tienen de tar equilibraos (derechu vs esquierdu).<ref>[https://web.archive.org/web/20090201094158/http://www.scst.org.uk/coleman/resting.htm ]</ref>]] [[Ficheru:ECG 12derivations.png|thumb|12 derivaciones.]] {| {{tablaguapa}} border="1" border="1" |- ! Nome del electrodu !Llocalización del electrodu |- | BD | Nel brazu derechu, evitando prominencies ósees. |- | BI | Nel mesmu sitiu que s'asitió BD, pero nel brazu esquierdu. |- | PD | Na pierna derecha, evitando prominencies ósees. |- | PI | Nel mesmu sitiu que s'asitió PD, pero na pierna esquierda. |- | V1 | Nel ''cuartu'' espaciu intercostal (ente les costielles 4 & 5) a la ''derecha'' del [[esternón]]. |- | V2 | Nel ''cuartu'' espaciu intercostal (ente les costielles 4 & 5) a la ''esquierda'' del esternón. |- | V3 | Ente V2 y V4. |- | V4 | Nel ''quintu'' espaciu intercostal (ente les costielles 5 & 6), na llinia mediu-clavicular (la llinia imaxinaria que baxa dende'l puntu mediu de la [[clavícula]]). |- | V5 | Na mesma llinia horizontal que V4, pero verticalmente na llinia axilar anterior (llinia imaxinaria que baxa dende'l puntu mediu ente'l centru de la clavícula y el so estremu llateral, que ye l'estremu más próximu al brazu). Malu puntu de llocalización ente puntos equidistantes de V4 y V6. |- | V6 | Na mesma llinia horizontal que V4 y V5, pero verticalmente na llinia medioaxilar (llinia imaxinaria que baxa dende'l centru de l'[[axila]] del paciente). |} === Derivaciones perifériques y precordiales === [[Ficheru:Precordial Leads 3.svg|derecha|marco|Llugares pa los allugamientos precordiales.]] [[Ficheru:EKG2.png|derecha|marco|Derivación II.]] L''''ECG''' s'estructura na midida del potencial llétricu ente dellos puntos corporales. Les derivaciones I, II y III son perifériques y miden la diferencia de potencial ente los electrodos asitiaos nos miembros: * la '''derivación I''' mide la diferencia de potencial ente l'electrodu del brazu derechu y l'esquierdu. * la '''derivación II''', del brazu derechu a la pierna esquierda. * la '''derivación III''', del brazu esquierdu a la pierna esquierda. Los electrodos periféricos formen los ángulos de lo que se conoz como'l ''triángulu de Einthoven''.<ref>[http://nobelprize.org/medicine/educational/ecg/images/triangle.gif]</ref>A partir d'estos trés puntos llógrase'l puntu imaxinariu ''V'' (el [[baricentru]] del triángulu, denomináu'l ''terminal central de Wilson''), alcontráu nel centru del pechu, percima del corazón. Estos trés derivaciones perifériques son ''bipolares'', esto ye, tienen un polu positivu y un polu negativu.<ref>{{Cita web |url=http://academic.cuesta.edu/fjohnson/PowerPoint_PDF/12leadecg.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100215074821/http://academic.cuesta.edu/fjohnson/PowerPoint_PDF/12leadecg.pdf |fechaarchivu=2010-02-15 }}</ref> Les otres nueve derivaciones miden la diferencia de potencial ente'l puntu imaxinariu ''V'' y cada unu de los electrodos; toes elles son ''unipolares'', porque anque tienen dos polos, el polu negativu ''V'' ye un polu compuestu poles señales procedentes de distintos electrodos.<ref>{{cita web|url=http://www.cvphysiology.com/Arrhythmias/A013.htm |títulu=Electrocardiogram Leads |editorial=CV Physiology |fecha=26 de marzu de 2007 |fechaaccesu=15 d'agostu de 2009}}</ref> Asina tenemos les derivaciones perifériques aumentaes (aVR, aVL y aVF) y los seis derivaciones precordiales (V_1-6). Les derivaciones unipolares de los miembros aVR, aVL y aVF (aVR por ''augmented vector right'', por casu, en referencia al electrodu del brazu derechu), llograr a partir de los mesmos electrodos que les derivaciones I, II y III. Sicasí, "ven" el corazón dende ángulos distintos, porque'l polu negativu d'estes derivaciones ye un cambéu del puntu terminal central de Wilson. Esto anula'l polu negativu, y dexa al polu positivu ser el "electrodu esplorador" o ''derivación unipolar''. Esto ye posible porque, según la ''[[Lleis de Kirchhoff de circuitos llétricos|llei de Kirchhoff]]'': I + (-II) + III = 0. Esta ecuación tamién s'escribe como I + III = II. Nun s'escribe I - II + III = 0 porque Einthoven invirtió la polaridá de la derivación II nel triángulu de Einthoven, probablemente porque prefería ver el picu QRS escontra riba. La definición del terminal central de Wilson preparó'l camín pal desenvolvimientu de toles derivaciones unipolares. * La derivación '''aVR''' (''augmented vector right'') tien l'electrodu positivu (''blancu'') nel brazu derechu. L'electrodu negativu ye una combinación del electrodu del brazu esquierdu (negru) y l'electrodu de la pierna izquierda (colloráu), lo que "aumenta" la fuercia de la señal del electrodu positivu del brazu derechu. * La derivación '''aVL''' (''augmented vector left'') tien l'electrodu positivu (''negru'') nel brazu esquierdu. L'electrodu negativu ye una combinación del electrodu del brazu derechu (blancu) y la pierna izquierda (colloráu), lo que "aumenta" la fuercia de la señal del electrodu positivu del brazu esquierdu. * La derivación '''aVF''' (''augmented vector foot'') tien l'electrodu positivu (''colloráu'') na pierna esquierda. L'electrodu negativu ye una combinación del electrodu del brazu derechu (blancu) y el brazu esquierdu (negru) lo que "aumenta" la señal del electrodu positivu na pierna esquierda. Les derivaciones perifériques aumentaes aVR, aVL, y aVF amplifíquense d'esta miente porque, cuando l'electrodu negativu ye'l terminal central de Wilson, la señal ye demasiáu pequeña pa ser útil. Bailey movió los trés llaos del triángulu de Einthoven (formaos poles derivaciones I, II y III), faciéndoles pasar pol terminal central de Wilson, llogrando'l sistema triaxial de Bailey. La combinación de les derivaciones bipolares (I, II y III) coles derivaciones aumentaes constitúi'l ''[[sistema de referencia hexaxial de Bailey]]'', que s'usa pa calcular la exa llétrica del corazón nel ''planu frontal''. :<math>\begin{align} aVR &= -\frac{I + II}{2}\\ aVL &= I - \frac{II}{2}\\ aVF &= II - \frac{I}{2} \end{align}</math> Los electrodos pa les '''derivaciones precordiales''' (V1, V2, V3, V4, V5, y V6) tán asitiaos direutamente sobre'l pechu. Por cuenta de la so proximidá col corazón, nun ye necesariu aumentar. L'electrodu negativu nesti casu ye'l terminal central de Wilson, y por ello estes derivaciones considérense ''unipolares'' (el terminal central de Wilson ye la media de los trés derivaciones perifériques; averar al potencial permediu de la superficie corporal). Les derivaciones precordiales ven l'actividá llétrica del corazón nel denomináu ''planu horizontal''. La exa llétrica del corazón nel planu horizontal denominar el ''exa Z''. Poro, hai doce derivaciones en total. Caúna de les cualos rexistra información de partes concretes del corazón: * Les derivaciones inferiores (III y aVF) detecten l'actividá llétrica dende'l puntu cimeru de la rexón inferior (paré) del corazón. Esta ye'l cumal del [[ventrículu]] esquierdu. * Les derivaciones llaterales (I, II, aVL, V₅ y V₆) detecten l'actividá llétrica dende'l puntu cimeru de la paré llateral del corazón, que ye la paré llateral del ventrículu esquierdu. * Les derivaciones anteriores, V₁ a V₆ representen la paré anterior del corazón o la paré frontera del ventrículu esquierdu. * aVR raramente utilizar pa la información diagnóstica, pero indica si los electrodos asitiáronse correutamente nel paciente. La comprensión de les direiciones o vectores normales y anormales de la despolarización y repolarización porta una importante información diagnóstica. El ventrículu derechu tien bien poca masa muscular, polo que solamente imprime una pequeña marca nel ECG faciendo más difícil diagnosticar los cambeos nésti que los producíos nel ventrículu esquierdu. Los electrodos miden l'actividá llétrica media xenerada pola suma total de la capacidá cardiaca nun momentu concretu. Por casu, mientres la [[sístole]] auricular normal, la suma de l'actividá llétrica produz un vector llétricu que se dirixe del nódulu SA (''sinusal'') escontra'l nódulu AV (''auriculoventricular'') y estiéndese dende l'atriu derechu al esquierdu ( yá que el nódulu SA mora nel atriu derechu). Esto conviértese na onda P nel ECG, que ye recta n'I, II, III, AVL y aVF (una y bones l'actividá llétrica xeneral dirixir escontra eses derivaciones), ya invertida en aVR (yá que s'alloñar d'esa derivación) L'error na téunica de rexistru entiende a los cables de les estremidaes (derivaciones del planu fronteru) qu'asocede cuando se transponen los cables dando una alteración electrocardiográfica como resultáu una mala interpretación na resultancia escontra'l paciente. L'error na téunica de rexistru del electrocardiograma ye relativamente común y con frecuencia nun ye reconocida. Na mayor parte de los casos, l'error na téunica ye por cuenta de que nun s'emplega un métodu estandarizado pa la so alquisición. Envalórase que l'error na téunica de rexistru asocede ente'l 0,4 y 4&nbsp;% de tolos estudios electrocardiográficos. L'alquisición errónea del estudiu puede asemeyar alteraciones nel ritmu cardiacu, trestornos de conducción intraventricular y dextrocardia; coles mesmes, puede amazcarar o asemeyar la presencia d'isquemia o infartu de miocardiu. La elevación del ST atopóse nel 4,8&nbsp;% de los pacientes nos que los electrodos v1 y v2 asitiáronse dos espacios intercostales más arriba, ye dicir nel segundu calteniendo la referencia de la llinia paraesternal correspondiente. L'allugamientu desaparente del electrodu, específicamente, v2, nel tercer espaciu intercostal esquierdu pero cerca de la llinia media clavicular en cuenta de la llinia paraesternal esquierda, produz tamién una imaxe con ST eleváu, con una carauterística amestada na so morfoloxía: tipo silla de montar. P (mayor amplitú DI que DII). == El ECG normal == [[Ficheru:EKG Complex es.svg|350px|derecha|thumb|Dibuxu d'un ECG con etiquetes d'ondes ya intervalos. P=onda P, PR=segmentu PR, QRS=[[complexu QRS]], QT= intervalu QT, ST=segmentu ST, T=onda T.]] El trazáu típicu d'un electrocardiograma rexistrando un llatíu cardiacu normal consiste nuna onda P, un [[complexu QRS]] y una onda T. La pequeña onda O de normal ye invisible. Estos son eventos llétricos que nun tienen de ser confundíos colos eventos ''mecánicos'' correspondientes, esto ye, la contraición y relaxación de les cámares del corazón. Asina, la sístole mecánica o contraición ventricular empieza xusto dempués del entamu del complexu QRS y remata xustu antes de terminar la onda T. La [[diástole]], que ye la relaxación y rellenáu ventricular, empieza dempués que remata la [[sístole]] correspondiendo cola contraición de les aurícules, xusto dempués d'empecipiase la onda P. === La exa llétrica === La exa llétrica ye la direición xeneral del impulsu llétricu al traviés del corazón. De normal diríxese en forma de vector escontra la parte inferior esquierda, anque puede esviase a la parte cimera izquierda en xente vieyo, embarazada o [[obesidá|gruesa]]. Una esviación estrema ye anormal ya indica un bloquéu de caña, [[hipertrofia ventricular]] o (si ye escontra la derecha) [[Tromboembolismo pulmonar|embolia pulmonar]]. Tamién puede diagnosticar una [[dextrocardia]] o una inversión de direición na orientación del corazón, pero esta variedá ye bien rara y de cutiu yá foi diagnosticada por dalguna prueba más específica, como una [[radiografía]] del [[tórax]]. Esisten diverses formes de calcular la exa llétrica nun electrocardiograma. La forma mas rápida ye utilizando les ondes I y aVF, tien de vese los QRS d'estes ondes y determinar si son positivos o negativos. Si dambos son positivos entós la exa esta en rangos normales. Si solu I ye positivu pero aVF ye negativu la exa tien esviación a la izquierda. Si aVF ye positivu y I ye negativu entós exa esta esviáu a la derecha. Nel casu que tanto I como aVF sían negatives la exa tien esviación estrema. El métodu mas exactu pa calcular la exa llétrica ye por aciu el modelu matemáticu qu'utiliza al sistema Hexaxial pa determinar la posición exacta de la exa llétrica. Esisten múltiples formules pa realizar este calculo. Les mas utilizaes son les qu'usen les derivaciones I y III.<ref>{{Cita noticia|títulu=La Exa Cardiaca y como calculalo - Cerebromedico|url=https://cerebromedico.com/electrocardiograma/exa-cardiacu|fecha=2018-01-07|fechaaccesu=2018-01-11|periódicu=Cerebromedico|idioma=es-ES}}</ref> === Onda P === La onda P ye la señal llétrica que correspuende a la despolarización auricular. Resulta de la superposición de la despolarización de l'aurícula derecha (parte inicial de la onda P) y de la izquierda (final de la onda P). La repolarización de la onda P (llamada onda T auricular) queda clisada pola despolarización ventricular (Complexu QRS). Por que la onda P seya sinusal (que provenga del nodo sinusal) tien d'axuntar ciertes carauterístiques: # Nun tien de superar los 0,25 mV (milivoltios). Si superar, tamos en presencia d'un agrandamientu auricular derechu. # La so duración nun tien de superar los 0,11 segundos nel adultu y 0,07-0,09 segundos nos neños. Si ta aumentáu tien un agrandamientu auricular esquierdu y derechu. # Tien que ser arredondiada, de ramples nidies, simétriques, de cumal romu y de forma ovalada. # Tien que preceder al complexu ventricular. === Complexu QRS === {{AP|Complexu QRS}} El complexu QRS correspuende a la corriente llétrica que causa la contraición de los ventrículos derechu y esquierdu (despolarización ventricular), que ye muncho más potente que la de les aurícules y pertenez a más masa muscular, produciendo d'esta miente una mayor deflexión nel electrocardiograma. La onda Q, cuando ta presente, representa la pequeña corriente horizontal (d'esquierda a derecha) del potencial d'aición viaxando al traviés del [[septum]] interventricular. Les ondes Q que son demasiáu anches y fondes nun tienen un orixe septal, sinón qu'indiquen un [[infartu agudu de miocardiu|infartu de miocardiu]]. Les ondes R y S indiquen contraición del miocardiu. Les anormalidaes nel complexu QRS pueden indicar bloquéu de caña (cuando ye ancha), taquicardia d'orixe ventricular, hipertrofia ventricular o otres anormalidaes ventriculares. Los complexos son de cutiu pequeños nes [[pericarditis]]. La duración normal ye de 60 a 120 milisegundos Cuando apaez completu, el complexu QRS consta de tres vectores, nomaos usando la nomenclatura descrita por Willem Einthoven: Onda Q. Ye una onda negativa. De manera que esti antes de la onda P y nun indica nada en realidá. Ye la más grande de les ondes. Onda R. Ye la primera deflexión positiva del complexu QRS y na imaxe clásica del ECG, ye la de mayor tamañu. Onda S. Ye cualquier onda negativa que siga a la onda R. === Onda T === La onda T representa la repolarización de los ventrículos. Mientres la formación del complexu QRS, xeneralmente tamién asocede la repolarización auricular que nun se rexistra nel ECG normal, yá que ye tapáu pol complexu QRS. Llétricamente, les célules del músculu cardiacu son como muelles cargaos; un pequeñu impulsu disparar, despolarizan y contráense. Recargar del muelle ye la repolarización (tamién llamada potencial d'aición). Na mayoría de les derivaciones, la onda T ye positiva. Les ondes T negatives pueden ser síntomes d'enfermedá, anque una onda T invertida ye normal en aVR y dacuando en V1 ( V_2-3 en persones d'etnia negra). El segmentu ST coneuta col complexu QRS y la onda T. Puede tar baxáu na [[isquemia]] y eleváu nel infartu de miocardiu. La so duración aproximao ye de 0,20 segundos o menos y mide 0,2 a 0,3&nbsp;mV. == Midíes del ECG == === Intervalu QT === L'intervalu QT correspuende a la despolarización y repolarización ventricular, midir dende'l principiu del complexu QRS hasta'l final de la onda T. Esti intervalu QT y el QT correxíu son importantes na diagnosis del síndrome de QT llargu y síndrome de QT curtiu. La so duración varia según la frecuencia cardiaca y desenvolviéronse dellos factores de correición pa esti intervalu. === Midíes d'intervalu QT === El valor normal del intervalu QT ta ente 0.30 y 0.44 segundos (0.45 en muyeres). L'intervalu QT pue ser midíu por distintos métodos: el métodu estragal nel que'l final de la onda T ta determináu pol puntu en que se xune a la llinia base isoeléctrica, el métodu tanxente nel qu'a la fin de la onda T ye determináu pola interseición d'una llinia extrapolada na llinia isoeléctrica y la llinia tanxente que toca la parte final de la onda T nel puntu más inferior. El más frecuentemente utilizáu ye'l formuláu por Bazett y publicáu en 1920. La fórmula de Bazett ye: <math>QTc = \frac{QT}{\sqrt {RR} }</math><br /> onde QTc ye l'intervalu QT correxíu pa la frecuencia cardiaca y RR ye l'intervalu dende l'empiezu d'un complexu QRS hasta'l siguiente, midíu en segundos. Sicasí, esta fórmula tiende a ser inexacta; sobre-corrixe en frecuencies cardiaques altes y infra-corrixe nes baxes. Un métodu muncho más exactu foi desenvueltu pol Dr. Pentti Rautaharju, que creó la fórmula: <math>QTp=\frac{656}{1+\frac{frecuencia.cardiaca} {100}}</math>.<br /> === '''Anormalidaes d'Intervalu QT''' === Tanto l'allongamientu del intervalu como l'acurtiamientu pueden ser d'orixe ventriculares, según tamién d'alteraciones electrolítiques como la hipocalemia (QT = 0.36 s). === Frecuencia cardiaca === La frecuencia cardiaca pue ser derivada d'un trazáu del electrocardiograma con delles ecuaciones. Una d'elles sigue la regla de los 300, que funciona si'l ritmu ye regular: estremando 300 ente'l númberu de cuadros grandes (cinco cuadros pequeños en cada cuadru grande) ente un R y la siguiente. Por casu, na gráfica embaxo, la distancia en cuadros grandes ente un R y el siguiente ye aproximao de 2,4: estremando 300 ente 2,4 produz una frecuencia cardiaca de 125 llatíos per minutu. [[Ficheru:ECG V210s.png|thumb|700px|center|]] == Usos == L''''ECG''' tien una amplia gama d'usos: * Determinar si'l corazón funciona de normal o sufre d'anomalíes (p. ex.: llatíos extra o saltos – [[arritmia cardiaca]]). * Indicar bloqueos coronarios arteriales (mientres o dempués d'un ataque cardiacu). * Puede utilizase pa detectar alteraciones electrolítiques de [[potasiu]], sodiu, [[calciu]], [[magnesiu]] o otros. * Dexar la detección d'anormalidaes conductives ([[bloquéu auriculo-ventricular]], [[bloquéu de caña]]). * Amosar la condición física d'un paciente mientres un test d'esfuerciu. * Suministrar información sobre les condiciones físiques del corazón (p. ex.: [[hipertrofia ventricular esquierda]]) * Indica l'actividá llétrica del músculu estriáu cardiacu. == Ver tamién == * [[Diagrama de Wiggers]] * [[Monitor Holter]] * [[Ergometría]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Electrocardiogram}} * [http://www.fundaciondelcorazon.com/informacion-para-pacientes/metodos-diagnosticos/electrocardiograma.html Electrocardiograma] pola Fundación Española del Corazón * [http://www.cuidandote.net/telemetrias/ Más de 250 exemplos práuticos de telemetríes reales] por Curiándote.net, páxina d'un grupu de profesionales del área del corazón. * [http://www.electrocardiograma.org/ Cursos de Téunicu n'Electrocardiograma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180324200318/http://electrocardiograma.org/ |date=2018-03-24 }} en Centru Médicu Escuela * [http://www.youbioit.com/es/article/shared-information/24517/que-ye-un electrocardiograma Tutorial sobre'l funcionamientu del electrocardiograma] en Youbioit.com * [http://ecg.utah.edu/ Sitio académicu dedicáu puramente a la descripción del electrocardiograma] pola Escuela de Medicina de la Universidá d'Utah (sitiu n'inglés) * [http://www.ecg-quiz.com ECG Quiz]: Electrocardiogram (ECG) educative training module with quiz / exercises, clinical cases and guidelines. * [http://ekg.academy/es/Entrenamientu-EKG Entrenamientu EKG] {{Tradubot|Electrocardiograma}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Electrofisioloxía cardiaca]] [[Categoría:Pallabres llargues]] pwa7sgz106w1jeq7ns33o98dyxpey4l 0 113485 4492506 4427794 2026-05-13T16:04:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492506 wikitext text/x-wiki {{Copyedit|t=20151101}} {{Ficha |títulu=Dietista nutricionista |titulo2 = Parte de [[Ciencies de la salú]] |imagensuperior = Digestive_system_diagram_es.svg |clasetitulo = autor |subtitulo = |pie = |dato1 = Ciencia [[médica]] de prevenir y curar les [[enfermedá]]es por aciu l'alimentación. }} Un '''nutricionista''', '''dietista-nutricionista''', '''nutriólogo''', '''dietista''' o '''dietólogo''' ye un profesional sanitariu espertu en [[alimentación]], [[nutrición]] y [[dietética]]. Encárgase principalmente del tratamientu nutricional d'enfermedaes, como por casu [[diabetes]], malnutrición, [[insuficiencia renal]], obesidá, [[enfermedá de Crohn]], del tratamientu con nutrición artificial [[Nutrición enteral|enteral]] y [[Nutrición parenteral|parenteral]] n'hospitales, prevención de patoloxíes por aciu l'alimentación, participar nel tratamientu del paciente oncolóxicu etc., amás d'afaer l'alimentación de cada persona a cualquier situación fisiolóxica, como embaranzu, lactancia, deporte, etc. Asina mesmu intervién na xestión de control calidable y seguridá alimentaria, el diseñu y planificación de menús afechos a patoloxíes n'hospitales, comedores escolares o residencies de vieyos o na intervención y desenvolvimientu d'actividaes y polítiques rellacionaes cola salú pública. La so formación integra conocencies de química, bioquímica, bromatoloxía, nutrición, dietética, dietoterapia, fisioloxía, fisiopatoloxía, toxicoloxía, microbioloxía d'alimentos, química y bioquímica d'alimentos, teunoloxía d'alimentos y un llargu etcétera. Con distinta denominación y estudios en cada país, rique xeneralmente de titulación universitaria de cuatro o más años. == Funciones == [[Ficheru:Fruit, Vegetables and Grain NCI Visuals Online.jpg|thumb|right|Una bona alimentación ye igual a calidá de vida]] La figura del '''Dietista-Nutricionista''' actúa nos siguientes ámbitos. Con funciones específiques en cada unu d'ellos:<ref>{{cita web |url=http://www.aedn.es/resources/751441Perfilprofesional_definitivu.pdf|títulu=http://www.aedn.es/resources/751441Perfilprofesional_definitivu.pdf}}</ref> 1-El '''Dietista-Nutricionista clínicu''' actúa sobre l'alimentación de la persona o grupu de persones sanes o enfermes (nesti casu dempués del diagnósticu médicu), teniendo en cuenta les necesidaes fisiolóxiques o patolóxiques, si ye'l casu, preferencies personales, carauterístiques socioeconómiques, relixoses y culturales. Realizando d'esta forma'l tratamientu nutricional de diverses patoloxíes como por casu diabetes, hipertensión, insuficiencia renal, obesidá, cardiopatíes, enfermedá de Crohn, procesos oncolóxicos etc... Y la prevención d'otres, cuando nun se dieron entá. Amás de realizar valoraciones del estáu nutricional, intervenir nes distintes modalidaes de soporte nutricional, etc. Tou ello tantu n'unidaes d'hospitalización, como en consultes esternes, n'atención primaria, en funciones asistenciales y nes unidaes hospitalaries de nutrición y dietética clínica. 2-El '''Dietista-Nutricionista comuñal''' o de salú pública (prevención y promoción de la salú) actúa sobre la población polo xeneral, dende entidaes diverses, desenvolviendo y participando en programes de polítiques alimentarias, de prevención y salú polo xeneral, y d'educación alimentaria, dientro del marcu de la salú pública y la nutrición comuñal. 3-El '''Dietista-Nutricionista en restauración coleutiva''' participa na xestión y na organización, y vela pola calidá y la salobridá de los alimentos mientres tol procesu de producción. Forma al personal del serviciu d'alimentación en materia de seguridá alimentaria, amás de planiar menús, afaciéndolos a cada patoloxía o estáu fisiolóxicu y valora l'equilibriu nutricional de la ufierta alimentaria. Desenvueltu us actividaes en comedores coleutivos, empreses de catering, residencies de vieyos, hospitales, etc. 4-El '''Dietista-Nutricionista na industria''' asesora na innovación de nuevos productos y nel marketing social rellacionáu cola alimentación. 5-El '''Dietista-Nutricionista docente''' actúa como formador en centros públicos y privaos nos que s'imparten conocencies sobre alimentación, nutrición y salú. 6-El '''Dietista-Nutricionista investigador''' ta capacitáu pa integrase nun equipu multidisciplinar d'investigación y desenvolvimientu. Potencia la investigación nel área de l'alimentación, la nutrición y la salú. === Los profesionales de la Dietética y Nutrición n'España === N'España esisten dos profesionales sanitarios con competencies llegales pa exercer nel campu de la dietética y nutrición: # El tituláu en Formación Profesional ''"Ciclu Formativu de Grau Cimeru''" ''<small>(el nome de los sos estudios)</small>'' o ''"Téunicu Cimeru en Dietética"'' ''<small>(el títulu llográu)</small>''. Denominar oficialmente '''[[Dietista|dietistas]]'''. # El tituláu en Formación Universitaria ''"Grau en Nutrición Humana y Dietética"'' ''<small>(el nome de los sos estudios)</small>'' o ''"Diplomáu en Nutrición Humana y Dietética"'' ''<small>(el títulu llográu)</small>''. Denominar oficialmente '''dietista-nutricionista'''. ==== Téunicu Cimeru en Dietética ==== {{AP|https://es.wikipedia.org/wiki/Dietista|l1=Dietista}} El Ciclu Formativu de Grau Cimeru en Dietética '''Téunicu Superior''' impartir por aciu [[Formación Profesional]] Cimera regulada pola Llei Orgánica Xeneral del Sistema Educativu (LOGSE). Cursando estos estudios se otiene el títulu de "Téunicu Cimeru en Dietética". Esti profesional de la caña sanitaria denominar comúnmente como "Dietista". ===== Formación y requisitos del Dietista ===== El Dietista de Formación Profesional formar nes siguientes árees o módulos formativos: - Fisiopatoloxía. - Dietoterapia. - Alimentación equilibrao. - Educación sanitaria y promoción de la salú. - Microbioloxía ya hixene alimentaria. - Organización y xestión del área de trabayu asignada a la unidá sanitaria o gabinete de dietética. - Formación en centros de trabayu (práutiques n'hospitales, residencies, centros sanitarios y de restauración). L'oxetivu de dicha formación ye adquirir los conocientos y capacidaes necesaries pa ellaborar dietes afeches a persones sanes y enfermes<ref>{{cita web |títulu=Regulación enseñances del Téunicu Cimeru en Dietética|url=https://www.boe.es/boe/dias/1995/06/02/pdfs/A16115-16142.pdf|obra=Ministeriu d'Educación y Ciencia. REAL DECRETU 536/1995}}</ref> [cita riquida]. según a coleutivos amás de controlar la calidá de l'alimentación humano. Pa ello analiza los comportamientos alimenticios y les necesidaes nutricionales d'un paciente o d'un coleutivu. Tamién s'encarga de diseñar y aplicar actividaes educatives coles mires d'ameyorar los vezos alimenticios y de salú de la población. Formación Profesional sistema LOGSE (Dietista): * Téunicu Cimeru en Dietética (2000 hores: 2 cursos). ==== Dietista-nutricionista ==== {{AP|Dietista-Nutricionista (España)}} Les persones graduaes en Nutrición Humana y Dietética pola universidá o los enantes designaos diplomaos (formación universitaria anterior al plan Bolonia) en Nutrición Humana y Dietética, llogren el títulu de ''"Diplomaos en Nutrición Humana y Dietética"'' o ''"Graduaos en Nutrición Humana y Dietética"'' y son denominaos oficialmente Dietistas-Nutricionistas. Son llamaos tamién "Nutricionistas" o "Dietistas", utilizando por separáu los dos términos, col fin d'embrivir. Al igual qu'asocede con otros oficios, como los Ópticos-optometristas. Según la llei d'ordenación d'oficios sanitarios<ref name="boe_1">{{cita web |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2003-21340|títulu=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2003-21340}}</ref> y l'orde CIN/730/2009<ref>{{cita web |url=https://www.boe.es/boe/dias/2009/03/26/pdfs/BOE-A-2009-5037.pdf|títulu=https://www.boe.es/boe/dias/2009/03/26/pdfs/BOE-A-2009-5037.pdf}}</ref> el términu "Dietista-Nutricionista" namái puede ser emplegáu polos titulaos universitarios que cursaron la carrera universitaria de "Diplomatura en Nutrición Humana y Dietética" o na actualidá "Graduáu en Nutrición Humana y Dietética". D'esta miente, cualesquier otra formación distinta, como un máster universitariu en dietética y nutrición, o otros estudios o cursos ensin reglar, comercializaos anguaño, nun otorguen el títulu de "Dietista-Nutricionista" nin el de "Dietista" (sacante los Dietistas Téunicos Superiores en Dietética<ref>{{cita publicación |url=https://www.boe.es/boe/dias/1995/06/02/pdfs/A16115-16142.pdf|títulu=BOE que Regula Oficiu Dietista|apellíos=|nome=|fecha=|publicación=Competencies llegales del Téunicu Cimeru en Dietética|fechaaccesu=|doi=|pmid=}}</ref>), nin tampoco'l de "nutricionista". Coles mesmes, estos cursos, masters, carreres universitaries distintes o otres titulaciones, sían les que sían, tampoco habiliten llegalmente pa desenvolver les competencies propies del oficiu.<ref name="boe_1"/> Tales como la ellaboración de dietes, el tratamientu dietéticu de patoloxíes y la so prevención etc.. El so campu engloba diverses especialidaes, como la nutrición comuñal, la nutrición clínica o la nutrición hospitalaria. El so llabor ye bien importante nel tratamientu de diverses patoloxíes. Como diabetes, desnutrición, insuficiencia renal, enfermedá de Crohn, etc. El [[intrusismo llaboral]] escontra esti oficiu, anque illegal, ye bien habitual n'España.{{cuántu}} Esiste tantu tocantes a l'adopción del so títulu profesional propiu (Munchos faen llamar nutricionistas, asesores de nutrición, especialistes en nutrición o determináu profesional especialista en nutrición), como a la invasión de les sos xeres llegalmente reconocíes. Esto pon en peligru la salú del ciudadanu d'a píe. Munches d'estes persones ensin titulación, utilicen téuniques ensin evidencia científica y de dudosa eficacia, englobadas más nel ámbitu de les pseudomedicinas o pseudociencias. Como por casu, la [[nutrición ortomolecular]], la [[naturopatía]], la herbodietética o la nutrición alcalina. Amás, anque non siempres, ye frecuente que tamién se dediquen a la venta de productos llamaos "[[Productu milagru|milagru]]". La máxima institución que regula, protexe y desenvuelve l'oficiu del dietista-nutricionista ye'l [[Conseyu Xeneral de Dietistas-Nutricionistas d'España]].<ref>{{cita web |url=http://www.consejodietistasnutricionistas.com/institucion/bienvenida/|títulu=http://www.consejodietistasnutricionistas.com/institucion/bienvenida/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180414041607/http://www.consejodietistasnutricionistas.com/institucion/bienvenida/|fechaarchivu=2018-04-14}}</ref> Amás esisten otres organizaciones dedicaes a la investigación y desenvolvimientu científicu nel campu de la nutrición y dietética, como l'[[Academia Española de Nutrición y Dietética]]. ===== Formación y requisitos del Dietista-nutricionista ===== Formación Universitaria actual (Dietista-nutricionista): * Graduáu en Nutrición Humana y Dietética (240 creitos: 4 cursos). Formación Universitaria antigua (Dietista-nutricionista): * Diplomatura en Nutrición Humana y Dietética (3 cursos). == Los profesionales de la dietética y nutrición por rexones y países == === En Canadá === En Canadá, los términos de ''''Dietista'''' y ''''Dietista Rexistráu'''' son los títulos profesionales oficiales y protexíos llegalmente pal oficiu. Pa ser dietista tien de llograse dichu títulu por aciu la realización de la carrera universitaria de 4 años de dietista y pa ser dietista rexistráu, amás de tar en posesión de dichu títulu, tienen d'habese realizáu unes práutiques supervisaes mientres un periodu de 11 a 12 meses, pasar con ésitu un exame estatal en materia de nutrición humana y dietética, y dempués inscribise nel colexu profesional que correspuenda a la provincia na que se trabaye, siempres cumpliendo les normes d'ingresu de cada colexu. D'esta manera llógrase una llicencia que dexa desenvolver l'oficiu. Cada provincia cunta con un colexu profesional independiente (por casu, El Colexu de Dietistas d'Ontario) que s'encarga de protexer al públicu y regular l'oficiu. Estes instituciones tán dafechu financiaes por cuotes de dietistas. Cada colexu ta facultáu pa investigar y censurar a miembros del oficiu qu'incumplan cualquier norma del so ámbitu d'actuación, que pongan en peligru la salú d'un paciente o que cometan dalguna neglixencia. En Canadá, al igual que n'otros países como EE. XX. o Australia esisten especialidaes oficiales dientro del oficiu, como por casu: * Dietista clínicu * Dietista comuñal * Dietista en restauración coleutiva * Dietista en xerontoloxía * Dietista de neonatos * Dietista pediátricu * Dietista na industria * Dietista deportivu * Dietista investigador * Dietista docente L'asociación nacional de profesionales en Canadá ye "los Dietistas de Canadá". === Nos Estaos Xuníos === Nos Estaos Xuníos, hai dos profesionales de la nutrición: Los '''"nutricionistas"''' o '''"dietistas rexistraos"''' (RD), y los '''"Dietistas Téunicos"''' o '''"Dietistas Téunicos rexistraos"''' (DTR). Estos términos son los que tán llegalmente protexíos y regulaos pola Academia de Nutrición y Dietética que rexistra y confier les credenciales profesionales. De manera que ye un delitu, que sían utilizaos por persones que nun cumplan los requisitos llegales esplicaos de siguío. L'Academia tamién reconoz y certifica ciertes árees d'especialidá, como en Nutrición Xerontolóxica. N'EEXX la llei diz que'l títulu de '''"Dietista"''' solo ye posible llogralo, utilizalo y trabayar d'ello, cuando se cumplieron los siguientes requisitos: Realizar con ésitu la carrera universitaria de 5 años de dietista, cursar 1200 hores de práutiques supervisaes con rotatorios en distintes especialidaes y l'aprobar l'exame de rexistru. Amás, pa poder caltener la credencial de "Dietista rexistráu" tien de realizase y aprobar una formación siguida de siquier 75 hores cada 5 años. Cada estáu del país añade a estos requisitos otros que son sos propios. Pa poder llograr la titulación de "Dietista Téunicu" n'Estaos Xuníos ríquese'l consiguir un títulu de dietista téunicu por aciu una formación específica, cursar 450 hores de práutiques supervisaes nel so área de trabayu y aprobar un exame estatal. Nel país, los Dietistas téunicos pueden exercer l'oficiu de forma autónoma, sacante pa trabayar nel ámbitu clínicu del oficiu, onde precisen tar supervisaos por un "Dietista rexistráu". Nos Estaos Xuníos el "cuerpu gobernante" de la práutica Dietética ye l'Academia de Nutrición y Dietética (enantes la ADA). Esti grupu ta formáu por aproximao 72.000 miembros en tol país que se sofiten mutuamente y desenvuelven tou lo tocante al so oficiu. === En Méxicu === En Méxicu, el '''Llicenciáu en Nutrición''' o '''nutriólogo''' ye'l profesional de la salú que con una cédula profesional, puede exercer el so oficiu dempués d'estudios d'[[Educación cimera]] con una duración ente 3-4 años y tienen d'incluyir [[práutiques profesionales]]. El Llicenciáu en Nutrición puede desempeñar les sos actividaes en: Nutrición Clínica, Nutrición Comuñal, Alministración de Servicios d'Alimentos, Teunoloxía de los Alimentos, Investigación y Docencia.<ref>{{cita publicación|apellíos1=Alanís Villalón|nome1=Roxana|títulu=Nutriólogo: el profesional esmolecíu pol bienestar físicu|fecha=feb 20, 2014|url=http://blogs.unitec.mx/salú-2/nutriologo-profesional}}</ref> El nutriólogo ye un profesional de la salú espertu na ciencia de los alimentos y na nutrición y la so xera ye influyir sobre la eleición de los alimentos y poro, sobre l'estáu de salú de los individuos y de la población. Nel so campu d'aición, el nutriólogo clínicu atiende pacientes con trestornos qu'arreyen alteraciones xenétiques y alimenticies como diabetes, enfermedaes cardiovasculares, hipertensión arterial, obesidá, hipercolesterolemia familiar, ente otres, polo que ye indispensable que l'espertu en nutrición caltener a la vanguardia na conocencia de l'aición de los xenes cola alimentación como factores de riesgu d'apaición d'enfermedaes cola cuenta de buscar les formes más fayadices d'intervención y procurar la salú del individuu.<ref>{{cita web |apellíos1=Zacarias Jiménez-Salas y Pedro César Cantú Martínez|títulu=Xenética y Nutrición|url=http://www.respyn.uanl.mx/iii/2/ensayos/genetica_nutricion.html}}</ref> L'equivalente a un [[:en:Dietitian|registered dietitian nutritionist (RDN)]] n'Estaos Xuníos, ye un '''Nutriólogo Certificáu (NC)''' en Méxicu. Esta certificación ye dada pol Colexu Mexicanu de Nutriólogos, una asociación civil que la so principal misión ye promover la calidá nel exerciciu de la Nutrioloxía en Méxicu al traviés del trabayu colexáu y la certificación y recertificación de los Llicenciaos en Nutrición.<ref>{{cita web |títulu=Colexu Mexicanu de Nutriólogos|url=http://www.cmnutriologos.org/seccion.php?sec=1}}</ref> === Nel Reinu Xuníu === Nel Reinu Xuníu, el términu profesional protexíu per llei ye'l de '''"dietista"'''. Estos tienen de tar rexistraos nel Conseyu d'Oficios de la Salú (HPC) pa poder trabayar nel Serviciu Nacional de Salú. Los requisitos d'educación pal llogru de dichu títulu, inclúin terminar con ésitu la llicenciatura en dietética o un títulu de posgráu aprobaos pol HPC. Nesti país, al contrariu de lo qu'asocede n'otros como España, el términu nutricionista nun ta protexíu por llei. Polo que les persones que nun llogren la titulación oficial de dietista, utilicen nel so llugar la denominación de nutricionista y dedíquense frecuentemente al exerciciu de les terapies alternatives rellacionaes col ámbitu de l'alimentación. == Ver tamién == * [[Nutrición]] * [[Dieta]] * [[Dietética]] * [[Salú]] * [[Alimentación]] * [[Trestornu alimenticiu]] * [[Trofoloxía]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Tradubot|Dietista nutricionista}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ocupaciones de la salú]] [[Categoría:Nutrición]] [[Categoría:Dietistas|Dietistas]] [[Categoría:Nutricionistas|Nutricionistas]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] sf3q2bphf28n4i9ayhs6m672v1ibz0t 0 114545 4492518 4267997 2026-05-13T18:23:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492518 wikitext text/x-wiki {{Ficha de distribución de probabilidá |nome = Distribución esponencial |pdf_image = [[Ficheru:exponential pdf.svg|300px]] |cdf_image = [[Ficheru:exponential cdf.svg|300px]] |parámetros = <math>\lambda > 0 \,</math> |dominiu = <math>[0,\infty)\!</math> |pdf = <math>\lambda y^{-\lambda x}</math> |cdf = <math>1 - y^{-\lambda x}</math> |media = <math>1/\lambda\,</math> |mediana = <math>\ln(2)/\lambda\,</math> |moda = <math>0\,</math> |varianza = <math>1/\lambda^2\,</math> |simetría = <math>2\,</math> |curtosis = <math>9\,</math> |entropía = <math>1 - \ln(\lambda)\,</math> |mgf = <math>\left(1 - \frac{t}{\lambda}\right)^{-1}\,</math> |car = <math>\left(1 - \frac{it}{\lambda}\right)^{-1}\,</math> }} En [[estadística]] la '''distribución esponencial''' ye una [[distribución de probabilidá]] continua con un parámetru <math>\lambda > 0</math> que la so [[función de densidá]] ye: {{ecuación|<math> f(x)= P(x)=\left\{\begin{matrix} \lambda y^{-\lambda x} & \quad \text{para } x \ge 0 \\ 0 & \quad \text{en casu contrariu} \end{matrix}\right. </math>||left}} El so [[función de distribución]] acumulada ye: {{ecuación|<math> F(x)= P(X \le x)=\left\{\begin{matrix} 0 & \text{pa }x < 0 \\ 1-y^{-\lambda x} & \text{pa }x \ge 0 \end{matrix}\right. </math>||left}} Onde <math>y</math> representa'l [[númberu e]]. El [[valor esperáu]] y la [[varianza]] d'una [[variable aleatoria]] X con distribución esponencial son: {{ecuación| <math>Y[X]=\frac{1}{\lambda}, \qquad V(X)=\frac{1}{\lambda^2}</math> ||left}} La distribución esponencial ye un casu particular de [[distribución gamma]] con ''k'' = 1. Amás la suma de variables aleatories que siguen una mesma distribución esponencial ye una variable aleatoria expresable en términos de la distribución gamma. == Ejemplo == Ejemplo pa la distribución esponencial ye la distribución del llargor de los intervalos d'una variable continua que trescurren ente dos sucesos, que se distribúin según la [[distribución de Poisson]]. * El tiempu trescurríu nun [[call center|centro de llamaes]] hasta recibir la primer llamada del día podría modelase como una esponencial. * L'intervalu de tiempu ente terremotos (d'una determinada magnitú) sigue una distribución esponencial. * Supongamos una máquina que produz filo d'alambre, la cantidá de metros d'alambre hasta atopar una falla nel alambre podría modelase como una esponencial. * En [[fiabilidá de sistemes]], un dispositivu con tasa de fallu constante sigue una distribución esponencial. == Calcular variables aleatories == Pueden calculase una [[variable aleatoria]] de distribución esponencial <math>x</math> per mediu d'una variable aleatoria de [[Distribución uniforme continua|distribución uniforme]] <math>o=O(0,1)</math>: {{ecuación| <math>x=-\frac{1}{\lambda} \ln (1-o)</math> ||left}} o, yá que <math>(1-o)</math> ye tamién una variable aleatoria con distribución <math>O(0,1)</math>, puede utilizase la versión más eficiente: {{ecuación| <math>x=-\frac{1}{\lambda} \ln (o)</math> ||left}} == Rellaciones == La suma de <math>k</math> variables aleatories independientes de distribución esponencial con parámetru <math>\lambda</math> ye una variable aleatoria de [[distribución de Erlang]]. [[Ficheru:FitExponDistr.tif|thumb|260px|Distribución cumulativa afecha a máximos añales d'agües diaries<ref>Cumfreq, a free computer program for cumulative frequency analysis and probability distribution fitting. [https://www.waterlog.info/cumfreq.htm]</ref>]] ==Aplicación== Na [[hidroloxía]], la distribución esponencial emplegar p'analizar [[Variable aleatoria|variables aleatories]] estremos de variables como máximos mensuales y añales de la precipitación diaria.<ref>{{cita llibru|last=Ritzema (ed.)|first=H.P.|títulu=Frequency and Regression Analysis|añu=1994|publisher=Chapter 6 in: Drainage Principles and Applications, Publication 16, International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI), Wageningen, The Netherlands|pages=175–224|url=http://www.waterlog.info/pdf/freqtxt.pdf|isbn=90-70754-33-9}}</ref> *La imaxe azul ilustra un exemplu d'axuste de la distribución esponencial a agües máximes diaries añales ordenaes, amosando tambien la franxa de 90% d'[[Intervalu d'enfotu|enfotu]], basada na [[distribución binomial]]. Les observaciones presenten los [[Gráficu Q-Q|marcadores de posición]], como parte del analís de [[Frecuencia estadística|frecuencia acumulada]]. ==Ver tamién== * [[Procesu de Poisson]] * [[Distribución Poisson]] == Software == Puede usase [[software]] y un [[programa d'ordenador]] pal axuste d'una [[distribución de probabilidá]], incluyendo la esponencial, a una serie de datos: * [http://www.mathwave.com/articles/distribution_fitting.html Easy fit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180223085046/http://www.mathwave.com/articles/distribution_fitting.html |date=2018-02-23 }}, "data analysis & simulation" * {{enllaz rotu|1=[http://www.mathworks.nl/products/statistics/deamos.html?file=/products/deamos/shipping/stats/cfitdfitdemo.html MathWorks Benelux] |2=http://www.mathworks.nl/products/statistics/deamos.html?file=%2Fproducts%2Fdemos%2Fshipping%2Fstats%2Fcfitdfitdemo.html |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.vosesoftware.com/ ModelRisk], "risk modelling software" * Ricci distributions, [http://cran.r-project.org/doc/contrib/Ricci-distributions-en.pdf fitting distrubutions with R] , Vito Ricci, 2005 * Risksolver, [http://www.solver.com/risksolver8.htm automatically fit distributions and parameters to samples] * [http://www.statsoft.com/textbook/distribution-fitting/ StatSoft distribution fitting] * CumFreq [http://www.waterlog.info/cumfreq.htm] , llibre ensin costu, inclúi [[intervalu de confianza|intervalo d'enfotu]] a base de la [[distribución binomial]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.elektro-energetika.cz/calculations/ex.php?language=espanol Calculadora Distribución esponencial] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://cajael.com/mestadisticos/T7DContinuas/node20.php |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Calcular la probabilidá d'una distribución esponencial con [[R (llinguaxe de programación)]] {{Tradubot|Distribución exponencial}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distribuciones continues]] [[Categoría:Esponenciales]] 2t06pvk2tunlb37ohz0fzilyt3a2hag 0 114546 4492519 4478266 2026-05-13T18:25:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492519 wikitext text/x-wiki {{Ficha de distribución de probabilidá |nome =Distribución normal |pdf_image = [[Ficheru:Normal distribution pdf.png|325px]]<br /><small>La llinia verde correspuende a la distribución normal estándar</small> |cdf_image = [[Ficheru:Normal distribution cdf.png|325px]] |parámetros = <math>\mu \in\mathbb{R} \,\!</math> <math>\sigma > 0 \,\!</math> |dominiu = <math>x \in\mathbb{R} \,\!</math> |pdf = <math>\frac1{\sigma\sqrt{2\pi}}\; y^{ - \frac{(x-\mu)^2}{2\sigma^2}} \,\!</math> |cdf = <math>\frac12\left[1 + \operatorname{erf}\left( \frac{x-\mu}{\sigma\sqrt{2}}\right)\right] </math> |media = <math>\mu \,\!</math> |mediana = <math>\mu \,\!</math> |moda = <math>\mu \,\!</math> |varianza = <math>\sigma^2 \,\!</math> |simetría = 0 |curtosis = 0<!-- Nun reemplazar pol curtosis simple, que ye 3 --> |entropía = <math>\ln\left(\sigma\sqrt{2\,\pi\,y}\right) \,\!</math> |mgf = <math>M_X(t)= y^{\mu\,t+\frac{\sigma^2 t^2}{2}} \,\!</math> |car = <math>\chi_X(t)=y^{\mu\,i\,t-\frac{\sigma^2 t^2}{2}} \,\!</math> }} En [[estadística]] y [[teoría de probabilidad|probabilidad]] llámase '''distribución normal''', '''distribución de Gauss''' o '''distribución gaussiana''' o '''distribución de Laplace-Gauss''', a una de les [[distribución de probabilidad|distribuciones de probabilidá]] de [[Distribución de probabilidad#Distribuciones de variable continua|variable continua]] que con más frecuencia apaez estadística y teoría de probabilidá.<ref>{{cita llibru |títulu=Estadística Básica|url=https://books.google.es/books?id=pLF16Y8nF6gC&pg=PA97&dq=distribuci%C3%B3n+normal,+distribuci%C3%B3n+de+Gauss+o+distribuci%C3%B3n+gaussiana,+a+una+de+les distribuciones+de+probabilidá&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj__al99oTYAhXHtRoKHayaD7MQ6AEIJzAA#v=onepage&q=distribuci%C3%B3n%20normal,%20distribuci%C3%B3n%20de%20Gauss%20o%20distribuci%C3%B3n%20gaussiana,%20a%20una%20de%20les%20distribuciones%20de%20probabilidá&f=false|fechaaccesu=12 d'avientu de 2017|fecha=2007|editorial=ITM|isbn=9789589831410|idioma=es}}</ref> La [[gráfica]] de la so [[función de densidá]] tien una forma acampanada y ye simétrica respectu d'un determináu [[parámetru estadísticu]]. Esta curva conozse como [[campana de Gauss]] y ye'l gráficu d'una [[función gaussiana]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Orrego|nome=Juan José Pumar|títulu=LOGISTICA DE SUMINISTRU|url=https://books.google.es/books?id=KhlfAwAAQBAJ&pg=PA140&dq=gr%C3%A1fica+de+el so+funci%C3%B3n+de+densidá+tien+una forma acampanada&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwit3puU-ITYAhWIQBQKHQyAAn0Q6AEINDAC#v=onepage&q=gr%C3%A1fica%20de%20el so%20funci%C3%B3n%20de%20densidá%20tien%20una%20forma%20acampanada&f=false|fechaaccesu=12 d'avientu de 2017|fecha=2014|editorial=Ediciones Paraninfu, S.A.|isbn=9788497329811|idioma=es}}</ref> La importancia d'esta distribución anicia en que dexa [[Modelu matemáticu|modelar]] numberosos fenómenos naturales, sociales y psicolóxicos.<ref>{{cita llibru |apellíu=Gómez-Chacón|nome=Inés Ma|títulu=Educación matemática y ciudadanía|url=https://books.google.es/books?id=zCUBJxQj_4AC&pg=PA73&dq=dexa+modelar+numberosos+fen%C3%B3menos+naturales,&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwihlezb-ITYAhUK1hQKHVOeBn8Q6AEILDAB#v=onepage&q=dexa%20modelar%20numberosos%20fen%C3%B3menos%20naturales,&f=false|fechaaccesu=12 d'avientu de 2017|fecha=4 d'ochobre de 2010|editorial=Grao|isbn=9788499801667|idioma=es|apellíos2=Català|nome2=Claudi Alsina|apellíos3=Raig|nome3=Núria Planes|apellíos4=Rodríguez|nome4=Joaquim Giménez|apellíos5=Muñoz|nome5=Yuly Marsela Vanegas|apellíos6=Sirera|nome6=Marta Civil}}</ref>Ente que los mecanismos que subyacen a gran parte d'esti tipu de fenómenos son desconocíos, pola enorme cantidá de variables incontrolables que nellos intervienen, l'usu del modelu normal puede xustificase asumiendo que cada observación llógrase como la suma d'unes poques causes independientes. Ello ye que la estadística descriptiva namái dexa describir un fenómenu, ensin esplicación dalguna. Pa la esplicación causal ye precisu'l ''diseñu esperimental'', d'ende que al usu de la estadística en psicoloxía y socioloxía seya conocíu como ''métodu correllativu''. La distribución normal tamién ye importante pola so rellación cola estimación por [[mínimos cuadraos]], unu de los métodos d'estimación más simples y antiguos. Dellos exemplos de variables acomuñaes a fenómenos naturales que siguen el modelu de la normal son: * calteres [[Morfoloxía (bioloxía)|morfolóxicos]] d'individuos como la [[estatura]]; * calteres [[Fisioloxía|fisiolóxicos]] como l'efeutu d'un [[fármacu]]; * calteres [[Socioloxía|sociolóxicos]] como'l [[consumu]] de ciertu productu por un mesmu grupu d'individuos; * calteres [[Psicoloxía|psicolóxicos]] como'l [[cociente intelectual]]; * nivel de [[Ruíu (física)|ruíu]] en [[Telecomunicación|telecomunicaciones]]; * [[Error esperimental|errores]] cometíos al midir ciertes magnitúes; * etc. La distribución normal tamién apaez en munches árees de la mesma estadística. Por casu, la [[distribución muestral]] de les [[media aritmética|medies]] muestrales ye aproximao normal, cuando la distribución de la población de la cual estrayer la muestra nun ye normal.<ref>Ye una consecuencia del [[Teorema Central de la Llende]]</ref> Amás, la distribución normal maximiza la [[Entropía (información)|entropía]] ente toles distribuciones con media y [[varianza]] conocíes, lo cual convertir na eleición natural de la distribución subxacente a una llista de datos resumíos en términos de media muestral y varianza. La distribución normal ye la más estendida n'estadística y munchos tests estadísticos tán basaos nuna "normalidá" más o menos xustificada de la variable aleatoria so estudiu. En probabilidá, la distribución normal apaez como la llende de delles distribuciones de probabilidá [[Distribución de probabilidá continua|continues]] y [[Distribución de probabilidad#Distribuciones de variable discreta|discretes]]. == Historia == [[Ficheru:Abraham de moivre.jpg|thumb|left|Abraham de Moivre, primero n'afayar la distribución normal]] La distribución normal foi presentada per primer vegada por [[Abraham de Moivre]] nun artículu del añu 1733,<ref>Abraham de Moivre, "Approximatio ad Summam Terminorum Binomii (''a''&nbsp;+&nbsp;''b'')^''n'' in Seriem expansi" (impresu'l 12 de payares de 1733 en Londres pa una edición privada). Esti panfletu se reimprimió en: '''(1)''' Richard C. Archibald (1926) “A rare pamphlet of Moivre and some of his discoveries,” ''Isis'', vol. 8, páxines 671-683; '''(2)''' Helen M. Walker, “De Moivre on the law of normal probability” en David Eugene Smith, ''A Source Book in Mathematics'' [Nueva York, Nueva York: McGraw-Hill, 1929; reimpresión: Nueva York, Nueva York: Dover, 1959], vol. 2, páxines 566-575.; '''(3)''' Abraham De Moivre, ''The Doctrine of Chances'' (2ª ed.) [Londres: H. Woodfall, 1738; reimpresión: Londres: Cass, 1967], páxines 235-243; (3ª ed.) [Londres: A Millar, 1756; reimpresión: Nueva York, Nueva York: Chelsea, 1967], páxines 243-254; '''(4)''' Florence N. David, ''Games, Gods and Gambling: A History of Probability and Statistical Ideas'' [Londres: Griffin, 1962], Apéndiz 5, páxines 254-267.</ref> que foi reimpreso na segunda edición de la so ''[[The Doctrine of Chances]]'', de 1738, nel contestu de ciertu aproximamientu de la [[distribución binomial]] para grandes valores de ''n''. La so resultancia foi ampliáu por [[Pierre Simon Laplace|Laplace]] nel so llibru ''[[Teoría analítica de les probabilidaes]]'' (1812), y na actualidá llámase [[Teorema de De Moivre-Laplace]]. Laplace usó la distribución normal nel [[analís d'errores]] d'esperimentos. L'importante [[métodu de mínimos cuadraos]] foi introducíu por [[Adrien Marie Legendre|Legendre]] en 1805. [[Carl Friedrich Gauss|Gauss]], qu'afirmaba usar el métodu dende [[1794]], xustificar rigorosamente en [[1809]] asumiendo una distribución normal de los errores. El nome de Gauss acomuñóse a esta distribución porque la usó con mapa cuando analizaba datos astronómicos<ref>Havil, 2003</ref> y dellos autores atribúyen-y un descubrimientu independiente del de De Moivre.<ref>{{cita llibru | apellíos = Wussing | nome = Hans | editorial = Sieglu XXI d'España Editores, S.A. | títulu = leición d'Historia de les Matemátiques | url = https://books.google.es/books?id=IG3_b5Xm8PMC | edición = 1ª (castellán) | añu = 1998 | mes = marzu | isbn = 84-323-0966-4 | páxines = 190 | capítulu = leición 10 | cita = "La distribución normal y les sos aplicaciones a la teoría d'errores acomúñase de cutiu col nome de Gauss, quien la afayó -igual que Laplace- independientemente; sicasí yá fuera estudiada por de Moivre}}</ref>Esta atribución del nome de la distribución a una persona distinta del so primer descubridor ye un claru exemplu de la [[llei de Stigler]]. El nome de "campana" vien d'[[Esprit Jouffret]] qu'usó'l términu "bell surface" (superficie campana) per primer vegada en [[1872]] pa una [[Distribución normal multivariante|distribución normal bivariante]] de componentes independientes. El nome de "distribución normal" foi dau independientemente por [[Charles Sanders Peirce|Charles S. Peirce]], [[Francis Galton]] y [[Wilhelm Lexis]] escontra [[1875]].{{ensin referencies}} A pesar d'esta terminoloxía, otres distribuciones de probabilidá podríen ser más apropiaes en determinaos contestos; vease'l discutiniu sobre [[#Incidencia|incidencia]], más embaxo. == Definición formal == La [[función de distribución]] de la distribución normal ta definida como sigue: : <math> \begin{align} \Phi_{\mu,\sigma^2}(x) &{}=\int_{-\infty}^x\varphi_{\mu,\sigma^2}(o)\,du\\ &{}=\frac{1}{\sigma\sqrt{2\pi}} \int_{-\infty}^x y^{-\frac{(o - \mu)^2}{2\sigma^2}}\, du ,\quad x\in\mathbb{R}\\ \end{align} </math> Poro, la función de distribución de la normal estándar ye: :<math> \Phi(x) = \Phi_{0,1}(x) = \frac{1}{\sqrt{2\pi}} \int_{-\infty}^x y^{-\frac{o^2}{2}} \, du, \quad x\in\mathbb{R}. </math> Esta función de distribución puede espresase en términos d'una [[función especial]] llamada [[función error]] de la siguiente forma: :<math> \Phi(x) =\frac{1}{2} \Bigl[ 1 + \operatorname{erf} \Bigl( \frac{x}{\sqrt{2}} \Bigr) \Bigr], \quad x\in\mathbb{R}, </math>. y la mesma función de distribución puede, poro, espresase asina: :<math> \Phi_{\mu,\sigma^2}(x) =\frac{1}{2} \Bigl[ 1 + \operatorname{erf} \Bigl( \frac{x-\mu}{\sigma\sqrt{2}} \Bigr) \Bigr], \quad x\in\mathbb{R}. </math> El complementu de la función de distribución de la normal estándar, <math>1 - \Phi(x)</math>, se denota con frecuencia <math>Q(x)</math>, y ye referida, dacuando, como a cencielles '''función Q''', especialmente en testos d'inxeniería.<ref>[http://cnx.org/content/m11537/latest/ La función Q]</ref><ref>https://web.archive.org/web/20090325160012/http://www.eng.tau.ac.il/~jo/academic/Q.pdf</ref> Esto representa la cola de probabilidá de la distribución gaussiana. Tamién s'usen dacuando otres definiciones de la función Q, que son toes elles tresformamientos simples de <math>\Phi</math>.<ref>{{MathWorld|NormalDistributionFunction|Normal Distribution Function}}</ref> La inversa de la función de distribución de la normal estándar ([[función cuantil]]) puede espresase en términos de la inversa de la función d'error: :<math> \Phi^{-1}(p) = \sqrt2 \;\operatorname{erf}^{-1} (2p - 1), \quad p\in(0,1), </math>. y la inversa de la función de distribución puede, poro, espresase como: :<math> \Phi_{\mu,\sigma^2}^{-1}(p) = \mu + \sigma\Phi^{-1}(p) = \mu + \sigma\sqrt2 \; \operatorname{erf}^{-1}(2p - 1), \quad p\in(0,1). </math> Esta función cuantil llámase dacuando la [[función probit]]. Nun hai una [[función primitiva|primitiva]] elemental pa la función probit. Esto nun quier dicir puramente que nun se conoz, sinón que se probó la inesistencia de tal función. Esisten dellos métodos exactos p'averar la función cuantil por aciu la distribución normal (vease [[función cuantil]]). Los valores Φ(''x'') pueden averase con muncha precisión por distintos métodos, tales como [[integración numbérica]], [[series de Taylor]], [[Serie asintótica|series asintóticas]] y [[Fracción continua de Gauss|fracciones continues]]. === Llende inferior y superior estrictos pa la función de distribución === Pa grandes valores de ''x'' la función de distribución de la normal estándar <math>\scriptstyle\Phi(x)</math> ye bien próxima a 1 y <math>\scriptstyle\Phi(-x)\,{=}\,1\,{-}\,\Phi(x)</math> ta mui cerca de 0. Les llendes elementales :<math> \frac{x}{1+x^2}\varphi(x)<1-\Phi(x)<\frac{\varphi(x)}{x}, \qquad x>0, </math>. en términos de la densidá <math>\scriptstyle\varphi</math> son útiles. Usando'l [[Métodos d'integración#Método d'integración per sustitución|camudo de variable]] ''v''&nbsp;=&nbsp;''o''²/2, la llende cimera llógrase como sigue: :<math> \begin{align} 1-\Phi(x) &=\int_x^\infty\varphi(o)\,du\\ &<\int_x^\infty\frac ux\varphi(o)\,du =\int_{x^2/2}^\infty\frac{y^{-v}}{x\sqrt{2\pi}}\,dv =-\biggl.\frac{y^{-v}}{x\sqrt{2\pi}}\biggr|_{x^2/2}^\infty =\frac{\varphi(x)}{x}. \end{align} </math> De forma similar, usando <math>\scriptstyle\varphi'(o)\,{=}\,-o\,\varphi(o)</math> y la [[regla del cociente]], :<math> \begin{align} \Bigl(1+\frac1{x^2}\Bigr)(1-\Phi(x))&=\Bigl(1+\frac1{x^2}\Bigr)\int_x^\infty\varphi(o)\,du\\ &=\int_x^\infty \Bigl(1+\frac1{x^2}\Bigr)\varphi(o)\,du\\ &>\int_x^\infty \Bigl(1+\frac1{o^2}\Bigr)\varphi(o)\,du =-\biggl.\frac{\varphi(o)}o\biggr|_x^\infty =\frac{\varphi(x)}x. \end{align} </math> Resolviendo pa <math>\scriptstyle 1\,{-}\,\Phi(x)\,</math> apurre la llende inferior. === Funciones generatrices === ==== Función generatriz de momentos ==== La [[función generatriz de momentos]] defínese como la [[Esperanza matemática|esperanza]] de ''y''^(''tX''). Pa una distribución normal, la función generatriz de momentos ye: : <math> M_X(t) = \mathrm{Y} \left[ y^{tX} \right] = \int_{-\infty}^{\infty} \frac{1}{\sigma \sqrt{2\pi} } y^{-\frac{(x - \mu)^2}{2 \sigma^2}} y^{tx} \, dx = y^{\mu t + \frac{\sigma^2 t^2}{2}} </math> como puede comprobase al [[completar el cuadráu]] nel esponente. <!-- ENSIN TRADUCIR, DEL ARTÍCULU INGLÉS N'ESTE MESMU APARTÁU ==== Cumulant generating function ==== The [[cumulant]] generating function is the logarithm of the moment generating function: ''g''(''t'') = μ''t''&nbsp;+&nbsp;σ²''t''²/2. Since this is a quadratic polynomial in ''t'', only the first two cumulants are nonzero. --> ==== Función carauterística ==== La [[función carauterística]] defínese como la esperanza de ''y''^''itX'', onde ''i'' ye la [[unidá imaxinaria]]. D'esta miente, la función carauterística llógrase reemplazando ''t'' por ''it'' na función generatriz de momentos. Pa una distribución normal, la función carauterística ye<ref>{{cita web | url=http://www.planetmathematics.com/CharNormal.pdf | títulu=Characteristic function of the univariate normal distribution | autor=M.A. Sanders | fechaaccesu=6 de marzu de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090325160011/http://www.planetmathematics.com/CharNormal.pdf | fechaarchivu=2009-03-25 }}</ref> : <math> \begin{align} \chi_X(t;\mu,\sigma) &{} = M_X(i t) = \mathrm{Y} \left[ y^{i t X} \right] \\ &{}= \int_{-\infty}^{\infty} \frac{1}{\sigma \sqrt{2\pi}} y^{- \frac{(x - \mu)^2}{2\sigma^2}} y^{i t x} \, dx \\ &{}= y^{i \mu t - \frac{\sigma^2 t^2}{2}}. \end{align} </math> == Propiedaes == Delles propiedaes de la distribución normal son les siguientes: # Ye simétrica respectu de la so media, <math>\mu</math>;[[Ficheru:Standard_deviation_diagram_micro.svg||325px|thumb|Distribución de probabilidá alredor de la media nuna distribución N(''μ'', ''σ²'').]] # La [[Midíes d'enclín central|moda]] y la [[Mediana (estadística)|mediana]] son dambes iguales a la media, <math>\mu</math>; # Los [[puntu d'inflexión|punto d'inflexón]] de la curva dar pa <math>x=\mu-\sigma</math> y <math>x=\mu+\sigma</math>. # Distribución de probabilidá nuna redolada de la media: ## nel intervalu <math>[\mu-\sigma, \mu+\sigma]</math>atópase entendida, aproximao, el 68,26% de la distribución; ## nel intervalu <math>[\mu-2\sigma, \mu+2\sigma]</math> atópase, aproximao, el 95,44% de la distribución; ## pela so parte, nel intervalu <math>[\mu-3\sigma, \mu+3\sigma]</math> atópase entendida, aproximao, el 99,74% de la distribución. Estes propiedaes son de gran utilidá pal establecimientu d'[[intervalu de confianza|intervalo d'enfotu]]. Per otra parte, el fechu de que práuticamente la totalidá de la distribución atopar a tres esviación típiques de la media xustifica les llendes de les tables emplegaes davezu na normal estándar. # Si <math>X \sim N(\mu, \sigma^2)</math> y <math>a,b\in\mathbb{R}</math>, entós <math>aX+b \sim N(a\mu+b, a^2\sigma^2)</math>. # Si <math>X \sim N(\mu_X, \sigma_X^2)</math> y <math>Y \sim N(\mu_Y, \sigma_Y^2)</math> son variables aleatories normales [[independencia estadística|independientes]], entós: #* La so suma ta de normal distribuyida con <math>O = X + Y \sim N(\mu_X + \mu_Y, \sigma^2_X + \sigma^2_Y)</math> ([[suma de variables aleatories de normal distribuyíes|demostración]]). Recíprocamente, si dos variables aleatories independientes tienen una suma de normal distribuyida, tienen de ser normales ([[Teorema de Crámer]]). #* La so diferencia ta de normal distribuyida con <math>V = X - Y \sim N(\mu_X - \mu_Y, \sigma^2_X + \sigma^2_Y)</math>. #* Si les varianzas de ''X'' y ''Y'' son iguales, entós ''O'' y ''V'' son independientes ente sigo. #* La [[diverxencia de Kullback-Leibler]], <math>D {\rm KL}( X \| Y ) = { 1 \over 2 } \left( \log \left( { \sigma^2_Y \over \sigma^2_X } \right) + \frac{\sigma^2_X}{\sigma^2_Y} + \frac{\left(\mu_Y - \mu_X\right)^2}{\sigma^2_Y} - 1\right). </math> # Si <math>X \sim N(0, \sigma^2_X)</math> y <math>Y \sim N(0, \sigma^2_Y)</math> son variables aleatories independientes de normal distribuyíes, entós: #* El so productu <math>X Y</math> sigue una distribución con densidá <math>p\,</math> dada por #*: <math>p(z) = \frac{1}{\pi\,\sigma_X\,\sigma_Y} \; K_0\left(\frac{|z|}{\sigma_X\,\sigma_Y}\right),</math> onde <math>K_0\,</math> ye una [[Función de Bessel#Funciones de Bessel modificaes|función de Bessel modificada de segundu tipu]]. #* El so cociente sigue una [[distribución de Cauchy]] con <math>X/Y \sim \mathrm{Cauchy}(0, \sigma_X/\sigma_Y)\,</math>. D'esta miente la distribución de Cauchy ye un tipu especial de [[distribución cociente]]. # Si <math>X_1, \dots, X_n</math> son variables normales estándar independientes, entós <math>X_1^2 + \cdots + X_n^2</math> sigue una [[distribución χ²]] con ''n'' graos de llibertá. # Si <math>X_1,\dots,X_n</math> son variables normales estándar independientes, entós la [[media muestral]] <math>\bar{X}=(X_1+\cdots+X_n)/n</math> y la [[varianza#varianza muestral|varianza muestral]] <math>S^2=((X_1-\bar{X})^2+\cdots+(X_n-\bar{X})^2)/(n-1)</math> son independientes. Esta propiedá [[definición (matemática)|caracteriza]] a les distribuciones normales y contribúi a esplicar por qué'l [[test-F]] nun ye robezu al respective de la non-normalidá). === Estandarización de variables aleatories normales === De resultes de la Propiedá 1; ye posible rellacionar toles variables aleatories normales cola distribución normal estándar. Si <math>X\, \sim N(\mu, \sigma^2)\,</math>, entós :<math>Z = \frac{X - \mu}{\sigma} \!</math> ye una variable aleatoria normal estándar: <math>Z\,</math> ~ <math>N(0,1)\,</math>. El tresformamientu d'una distribución X ~ N(μ, σ) nuna N(0, 1) llámase '''normalización''', '''estandarización''' o '''tipificación''' de la variable X. Una consecuencia importante d'esto ye que la función de distribución d'una distribución normal ye, poro, :<math>\Pr(X \le x) = \Phi \left( \frac{x-\mu}{\sigma} \right) = \frac{1}{2} \left( 1 + \operatorname{erf} \left( \frac{x-\mu}{\sigma\sqrt{2}} \right) \right) . </math> A la inversa, si <math>Z</math> ye una distribución normal estándar, <math>Z</math> ~ <math>N(0,1)</math>, entós :<math>X = \sigma Z + \mu\,</math> ye una variable aleatoria normal tipificada de media <math>\mu\,</math> y varianza <math>\sigma^2\,</math>. La distribución normal estándar ta tabulada (davezu na forma del valor de la función de distribución Φ) y les otres distribuciones normales pueden llograse como tresformamientos simples, como se describe más arriba, de la distribución estándar. D'esta miente pueden usase los valores tabulados de la función de distribución normal estándar p'atopar valores de la función de distribución de cualesquier otra distribución normal. === Momentos === Los primeros [[Momentu centráu|momentos]] de la distribución normal son: {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! Númberu !! Momentu !! Momentu central !! Cumulante |- | 0 || 1 || 1 || |- | 1 || <math>\mu</math> || 0 || <math>\mu</math> |- | 2 || <math>\mu^2 + \sigma^2</math> || <math>\sigma^2</math> || <math>\sigma^2</math> |- | 3 || <math>\mu^3 + 3\mu\sigma^2</math> || 0 || 0 |- | 4 || <math>\mu^4 + 6 \mu^2 \sigma^2 + 3 \sigma^4</math> || <math>3 \sigma^4</math> || 0 |- | 5 || <math>\mu^5 + 10 \mu^3 \sigma^2 + 15 \mu \sigma^4</math> || 0 || 0 |- | 6 || <math>\mu^6 + 15 \mu^4 \sigma^2 + 45 \mu^2 \sigma^4 + 15 \sigma^6 </math> || <math> 15 \sigma^6 </math> || 0 |- | 7 || <math>\mu^7 + 21 \mu^5 \sigma^2 + 105 \mu^3 \sigma^4 + 105 \mu \sigma^6 </math> || 0 || 0 |- | 8 || <math>\mu^8 + 28 \mu^6 \sigma^2 + 210 \mu^4 \sigma^4 + 420 \mu^2 \sigma^6 + 105 \sigma^8 </math> || <math> 105 \sigma^8 </math> || 0 |} Tolos [[cumulante]]s de la distribución normal, más allá del segundu, son cero. Los momentos centrales d'orde cimeru (2''k'' con ''μ''&nbsp;=&nbsp;0) vienen daos pola fórmula : <math> Y\left[X^{2k}\right]=\frac{(2k)!}{2^k k!} \sigma^{2k}. </math> === El Teorema de la Llende Central === {{AP|Teorema de la llende central}} [[Ficheru:Normal approximation to binomial.svg|325px|thumb|[[Gráfica]] de la función de distribución d'una normal con μ = 12 y σ = 3, averando la función de distribución d'una [[binomial]] con ''n'' = 48 y ''p'' = 1/4.]] El [[Teorema de la llende central]] establez que so ciertes condiciones (como pueden ser [[Independencia y distribución idéntica de variables aleatories|independientes ya idénticamente distribuyíes]] con varianza finita), la suma d'un gran númberu de variables aleatories distribúyese aproximao como una normal. La importancia práutica del Teorema de la llende central ye que la función de distribución de la normal puede usase como aproximamientu de delles otres funciones de distribución. Por casu: * Una [[distribución binomial]] de parámetros ''n'' y ''p'' ye aproximao normal pa grandes valores de ''n'', y ''p'' non demasiáu cercanu a 0 o a 1 (dellos llibros encamienten usar esti aproximamientu namái si ''np'' y ''n''(1&nbsp;−&nbsp;''p'') son dambos, siquier, 5; nesti casu tendría d'aplicase una [[correición de continuidá]]).<br />La normal averada tien parámetros μ = ''np'', σ² = ''np''(1&nbsp;−&nbsp;''p''). * Una [[distribución de Poisson]] con parámetru λ ye aproximao normal pa grandes valores de λ.<br />La distribución normal averada tien parámetros μ = σ² = λ. La exactitú d'estos aproximamientos depende del propósitu pal que se precisen y de la tasa de converxencia a la distribución normal. Dase'l casu típicu de que tales aproximamientos son menos precises nes coles de la distribución. El [[Teorema de Berry-Esséen]] apurre una llende cimera xeneral del error d'aproximamientu de la función de distribución. === Divisibilidad infinita === {{AP|Divisibilidad infinita (probabilidá)}} Les normales tienen una distribución de probabilidá [[Divisibilidad infinita (probabilidá)|infinitamente divisible]]: Pa una distribución normal X de media ''μ'' y varianza ''σ''²&nbsp;≥&nbsp;0, ye posible atopar ''n'' variables aleatories independientes {''X''₁,...,''X''_n} caúna con distribución normal de media ''μ/n'' y varianza ''σ''²/n yá que la suma ''X''₁&nbsp;+ .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;+ ''X_n'' d'estes ''n'' variables aleatories :<math>X_1+X_2+\dots+X_n \sim N(\mu, \sigma^2)\,</math> tenga esta específica distribución normal (pa verificalo, úsese la [[función carauterística de convolución]] y la [[inducción matemática]]). === Estabilidá === Les distribuciones normales son puramente [[distribución estable|estables]]. == Esviación típica ya intervalos d'enfotu == Alredor del 68% de los valores d'una distribución normal tán a una distancia σ&nbsp;<&nbsp;1 (esviación típica) de la media, μ; alredor del 95% de los valores tán a dos esviación típiques de la media y alredor del 99,7% tán a tres esviación típiques de la media. Esto conozse como la "[[regla 68-95-99,7]]" o la "[[regla empírica]]". Pa ser más precisos, l'área so la curva campana ente μ&nbsp;−&nbsp;''n''σ y μ&nbsp;+&nbsp;''n''σ en términos de la función de distribución normal vien dada por :<math>\begin{align}&\Phi_{\mu,\sigma^2}(\mu+n\sigma)-\Phi_{\mu,\sigma^2}(\mu-n\sigma)\\ &=\Phi(n)-\Phi(-n)=2\Phi(n)-1=\mathrm{erf}\bigl(n/\sqrt{2}\,\bigr),\end{align}</math> onde erf ye la función error. Los valores pa n=1, n=2, ... , n= 6, son... (con 12 decimales)...: {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" |- bgcolor="#CCCCCC" !&nbsp;<math>n\,</math>&nbsp;!! <math>\mathrm{erf}\bigl(n/\sqrt{2}\,\bigr)\,</math> |- |1 || &nbsp;0,682689492137&nbsp; |- |2 || 0,954499736104 |- |3 || 0,997300203937 |- |4 || 0,999936657516 |- |5 || 0,999999426697 |- |6 || 0,999999998027 |} La siguiente tabla apurre la rellación inversa de múltiples σ correspondientes a unos pocos valores usaos con frecuencia pa l'área so la campana de Gauss. Estos valores son útiles pa determinar [[intervalu de confianza|intervalo d'enfotu]] pa los niveles especificaos basaos nuna curva de normal distribuyida (o [[estimador]]es [[Estimador#Normalidá asintótica|asintóticamente normales]]): {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" |- bgcolor="#CCCCCC" !&nbsp;<math>\mathrm{erf}\bigl(n/\sqrt{2}\,\bigr)</math>&nbsp;!!<math>n\,</math>&nbsp; |- |0,80 ||&nbsp;1,28155&nbsp; |- |0,90 || 1,64485 |- |0,95 || 1,95996 |- |0,98 || 2,32635 |- |0,99 || 2,57583 |- |0,995 || 2,80703 |- |0,998 || 3,09023 |- |0,999 || 3,29052 |- |0,9999 || 3,8906 |- |0,99999 ||4,4172 |} onde'l valor a la izquierda de la tabla ye la proporción de valores que van cayer nel intervalu dau y ''n'' ye un múltiplu de la esviación típica que determina l'anchor del intervalu. === Forma familia esponencial === La distribución normal tien forma de [[familia esponencial]] biparamétrica con dos parámetros naturales, μ y 1/σ², y estadísticos naturales ''X'' y ''X''². La forma canónica tien como parámetros <math>{\mu \over \sigma^2}</math> y <math>{1 \over \sigma^2}</math> y [[estadísticu muestral|estadísticos suficientes]] <math>\sum x </math> y <math>-{1 \over 2} \sum x^2. </math> == Distribución normal complexa == Considérese la [[variable aleatoria complexa]] gaussiana :<math> Z=X+iY\, </math>. onde ''X'' y ''Y'' son variables gaussianas reales ya independientes con igual varianza <math>\sigma_r^2</math>. La función de distribución de la variable conxunta ye entós :<math> \frac{1}{2\,\pi\,\sigma_r^2} y^{-(x^2+y^2)/(2 \sigma_r ^2)}. </math> Como <math>\sigma_Z =\sqrt{2}\sigma_r</math>, la función de distribución resultante pa la variable gaussiana complexa ''Z'' ye :<math> \frac{1}{\pi\,\sigma_Z^2} y^{-|Z|^2\!/\sigma_Z^2}. </math> == Distribuciones rellacionaes == * <math>R \sim \mathrm{Rayleigh}(\sigma)\,</math> ye una [[distribución de Rayleigh]] si <math>R = \sqrt{X^2 + Y^2}</math> onde <math>X \sim N(0, \sigma^2)\,</math> y <math>Y \sim N(0, \sigma^2)\,</math> son dos distribuciones normales independientes. * <math>Y \sim \chi_{\nu}^2</math> ye una [[distribución χ²]] con <math>\nu\,</math> [[Dimensión|grado de llibertá]] si <math>Y = \sum_{k=1}^{\nu} X_k^2</math> onde <math>X_k \sim N(0,1)\,</math> pa <math>k=1,\dots,\nu</math> y son independientes. * <math>Y \sim \mathrm{Cauchy}(\mu = 0, \theta = 1)\,</math> ye una [[distribución de Cauchy]] si <math>Y = X_1/X_2\,</math> pa <math>X_1 \sim N(0,1)\,</math> y <math>X_2 \sim N(0,1)\,</math> son dos distribuciones normales independientes. * <math>Y \sim \mbox{Log-N}(\mu, \sigma^2)\,</math> ye una [[distribución log-normal]] si <math>Y = y^X\,</math> y <math>X \sim N(\mu, \sigma^2)\,</math>. * Rellación con una [[distribución estable]]: si <math>X\sim \textrm{stable}(2,\beta,\sigma/\sqrt{2},\mu)</math> entós <math>X \sim N(\mu,\sigma^2)\,</math>. * [[Distribución normal truncada]]. si <math>X \sim N(\mu, \sigma^2),\!</math> entós atayando ''X'' per debaxo de <math>A</math> y percima de <math>B</math> va dar llugar a una variable aleatoria de media <math>Y(X)=\mu + \frac{\sigma(\varphi_1-\varphi_2)}{T},\!</math> onde <math>T=\Phi\left(\frac{B-\mu}{\sigma}\right)-\Phi\left(\frac{A-\mu}{\sigma}\right), \; \varphi_1 = \varphi\left(\frac{A-\mu}{\sigma}\right), \; \varphi_2 = \varphi\left(\frac{B-\mu}{\sigma}\right)</math> y <math>\varphi\,</math> ye la función de densidá d'una variable normal estándar. * Si <math>X\,</math> ye una variable aleatoria de normal distribuyida y <math>Y=|X|\,</math>, entós <math>Y\,</math> tien una [[distribución normal doblada]]. == Estadística descriptiva y inferencial == === Resultaos === De la distribución normal derívense munches resultaos, incluyendo [[rangu percentil|rangos de percentiles]] ("percentiles" o "cuantiles"), [[curva normal equivalente|curves normales equivalentes]], [[stanine]]s, [[Standard score|z-scores]], y [[T-scores]]. Amás, un númberu de procedimientos d'estadísticos de comportamientu tán basaos na asunción de qu'eses resultaos tán de normal distribuyíos. Por casu, el [[test de Student]] y el [[analís de varianza]] (ANOVA) (vease más embaxo). La [[gradación de la curva campana]] asigna graos relativos basaos nuna distribución normal de resultaos. <!-- CREO QUE LA TRADUCCIÓN DE "SCORES", NEL ORIXINAL, POR "RESULTANCIES" TENDRÍA DE REVISASE --> === Tests de normalidá === {{AP|Test de normalidá}} Los tests de normalidá aplicar a conxuntos de datos pa determinar la so semeyanza con una distribución normal. La [[hipótesis nula]] ye, nestos casos, si'l conxuntu de datos ye similar a una distribución normal, polo qu'un [[P-valor]] abondo pequeñu indica datos non normales. * [[Prueba de Kolmogórov-Smirnov]] * [[Test de Lilliefors]] * [[Test de Anderson–Darling]] * [[Test de Ryan–Joiner]] * [[Test de Shapiro–Wilk]] * [[Normal probability plot]] ([[rankit]] plot) * [[Test de Jarque–Bera]] * [[Test omnibús de Spiegelhalter]] === Estimación de parámetro === ==== Estimación de parámetros de máxima verosimilitud ==== {{VT|Máxima verosimilitud}} Supóngase que :<math>X_1,\dots,X_n</math> son independientes y caúna ta de normal distribuyida con media ''μ'' y varianza ''σ''^&nbsp;2 > 0. En términos estadísticos los valores reparaos d'estes ''n'' variables aleatories constitúin una "muestra de tamañu ''n'' d'una población de normal distribuyida. Deseyar envalorar la [[media poblacional]] ''μ'' y la [[esviación típica poblacional]] ''σ'', basándose nos valores reparaos d'esta muestra. La función de densidá conxunta d'estes ''n'' variables aleatories independientes ye :<math>\begin{align}f(x_1,\dots,x_n;\mu,\sigma) &= \prod_{i=1}^n \varphi_{\mu,\sigma^2}(x_i)\\ &=\frac1{(\sigma\sqrt{2\pi})^n}\prod_{i=1}^n \exp\biggl(-{1 \over 2} \Bigl({x_i-\mu \over \sigma}\Bigr)^2\biggr), \quad(x_1,\ldots,x_n)\in\mathbb{R}^n. \end{align} </math> Como función de ''μ'' y ''σ'', la [[función de verosimilitud]] basada nes observaciones ''X''₁, ..., ''X''_''n'' ye :<math> L(\mu,\sigma) = \frac C{\sigma^n} \exp\left(-{\sum_{i=1}^n (X_i-\mu)^2 \over 2\sigma^2}\right), \quad\mu\in\mathbb{R},\ \sigma>0, </math> con dalguna constante ''C'' > 0 (de la cual, polo xeneral, dexaríase inclusive que dependiera de ''X''₁, ..., ''X''_''n'', anque sumiera coles derivaes parciales de la función de log-verosimilitud al respective de los parámetros teníos en cuenta, vease más embaxo). Nel métodu de [[máxima verosimilitud]], los valores de ''μ'' y ''σ'' que maximizan la función de verosimilitud tómense como estimadores <!--QUICIABES "ESTIMACIONES" EN LLUGAR DE "ESTIMADORES"--> de los parámetros poblacionales ''μ'' y ''σ''. Davezu na maximización d'una función de dos variables, podríen considerase [[derivaes parciales]]. Pero equí esplótase'l fechu de que'l valor de ''μ'' que maximiza la función de verosimilitud con ''σ'' fixu nun depende de ''σ''. Sicasí, atopamos qu'esi valor de ''μ'', entós sustitúyese por ''μ'' na función de verosimilitud y finalmente atopamos el valor de ''σ'' que maximiza la espresión resultante. Rescampla que la función de verosimilitud ye una función decreciente de la suma :<math>\sum_{i=1}^n (X_i-\mu)^2. \,\!</math> Asina que se deseya'l valor de ''μ'' que ''embrive'' esta suma. Sía :<math>\overline{X}_n=(X_1+\cdots+X_n)/n</math> la media muestral basada nes ''n'' observaciones. Nótese que :<math> \begin{align} \sum_{i=1}^n (X_i-\mu)^2 &=\sum_{i=1}^n\bigl((X_i-\overline{X}_n)+(\overline{X}_n-\mu)\bigr)^2\\ &=\sum_{i=1}^n(X_i-\overline{X}_n)^2 + 2(\overline{X}_n-\mu)\underbrace{\sum_{i=1}^n (X_i-\overline{X}_n)}_{=\,0} + \sum_{i=1}^n (\overline{X}_n-\mu)^2\\ &=\sum_{i=1}^n(X_i-\overline{X}_n)^2 + n(\overline{X}_n-\mu)^2. \end{align} </math> Namái l'últimu términu depende de ''μ'' y embrívese por :<math>\widehat{\mu}_n=\overline{X}_n.</math> Esta ye la estimación de máxima verosimilitud de ''μ'' basada nes ''n'' observaciones ''X''₁, ..., ''X''_''n''. Cuando sustituyimos esta estimación por ''μ'' na función de verosimilitud, llogramos :<math>L(\overline{X}_n,\sigma) = \frac C{\sigma^n} \exp\biggl(-{\sum_{i=1}^n (X_i-\overline{X}_n)^2 \over 2\sigma^2}\biggr), \quad\sigma>0.</math>. Convenir en denotar la "log-función de verosimilitud", esto ye, el llogaritmu de la función de verosimilitud, con una minúscula ''ℓ'', y tenemos :<math>\ell(\overline{X}_n,\sigma)=\log C-n\log\sigma-{\sum_{i=1}^n(X_i-\overline{X}_n)^2 \over 2\sigma^2}, \quad\sigma>0,</math>. entós :<math> \begin{align} {\partial \over \partial\sigma}\ell(\overline{X}_n,\sigma) &=-{n \over \sigma} +{\sum_{i=1}^n (X_i-\overline{X}_n)^2 \over \sigma^3}\\ &=-{n \over \sigma^3}\biggl(\sigma^2-{1 \over n}\sum_{i=1}^n (X_i-\overline{X}_n)^2 \biggr), \quad\sigma>0. \end{align} </math> Esta derivada ye positiva, cero o negativa según ''σ''² tea ente 0 y :<math>\hat\sigma_n^2:={1 \over n}\sum_{i=1}^n(X_i-\overline{X}_n)^2,</math> esto ye igual a esa cantidá, o mayor qu'esa cantidá. (Si hai solamente una observación, lo que significa que ''n'' = 1, o si ''X''₁ = ... = ''X''_''n'', lo cual namái asocede con probabilidad cero, entós <math>\hat\sigma{}_n^2=0</math> por esta fórmula, reflexa'l fechu de que nestos casos la función de verosimilitud ye ilimitada cuando ''σ'' escai hasta cero.) Consecuentemente esta media de cuadraos de [[errores y residuos|residuos]] ye'l estimador de máxima verosimilitud de ''σ''², y el so raigañu cuadráu ye'l estimador de máxima verosimilitud de ''σ'' basáu nes ''n'' observaciones. Esti estimador <math>\hat\sigma{}_n^2</math> ye [[estimador sesgado|sesgado]], pero tien un menor [[error mediu al cuadráu]] que l'habitual estimador insesgado, que ye ''n''/(''n''&nbsp;−&nbsp;1) vegaes esti estimador. ===== Sorprendente xeneralización ===== La derivada del estimador de máxima verosimilitud de la [[matriz de covarianza]] d'una [[distribución normal multivariante]] ye despreciable. Arreya'l [[teorema espectral]] y la razón pola que puede ser meyor pa ver un [[Escalar (matemática)|escalar]] como la [[Traza (álxebra llinial)|traza]] d'una [[matriz (matemática)|matriz]] 1×1 que como un pixín esguilar. Vease [[estimación de la covarianza de matrices]]. ==== Estimación insesgada de parámetros ==== El estimador <math> \overline{X}</math> de máxima verosimilitud de la media poblacional ''μ'', ye un [[estimador insesgado]] de la media poblacional. El estimador de máxima verosimilitud de la varianza ye insesgado si asumimos que la media de la población ye conocida ''a priori'', pero na práutica esto nun asocede. Cuando disponemos d'una muestra y nun sabemos nada de la media o la varianza de la población de la que s'estrayxo, como s'asumía na derivada de máxima verosimilitud de riba, entós el estimador de máxima verosimilitud de la varianza ye sesgado. Un estimador insesgado de la varianza ''σ''² ye la cuasi varianza muestral: :<math> S^2 = \frac{1}{n-1} \sum_{i=1}^n (X_i - \overline{X})^2. </math> que sigue una [[distribución Gamma]] cuando les ''X''_''i'' son normales independientes ya idénticamente distribuyíes: :<math> S^2 \sim \operatorname{Gamma}\left(\frac{n-1}{2},\frac{2 \sigma^2}{n-1}\right), </math>. con media <math>\operatorname{Y}(S^2)=\sigma^2</math> y varianza <math>\operatorname{Var}(S^2)=2\sigma^4/(n-1).</math> La estimación de máxima verosimilitud de la esviación típica ye'l raigañu cuadráu de la estimación de máxima verosimilitud de la varianza. Sicasí, nin ésta, nin el raigañu cuadráu de la cuasivarianza muestral apurren un estimador insesgado pa la esviación típica (vease [[estimación insesgada de la esviación típica]] pa una fórmula particular pa la distribución normal. == Incidencia == Les distribuciones ''aproximao'' normales apaecen peruquier, como queda esplicáu pol [[Teorema de la llende central|teorema central de la llende]]. Cuando nun fenómenu abarrúntase la presencia d'un gran númberu de pequeñes causes ''actuando de forma aditiva ya independiente'' ye razonable pensar que les observaciones van ser "normales". Hai métodos estadísticos pa probar empíricamente esta asunción, por casu, el test de [[D'Agostino-Pearson]]. El [[test de Kolmogorov-Smirnov]], antes llargamente usáu, agora paez tar desaconseyáu. Hai causes que pueden actuar de forma ''multiplicativa'' (más que aditiva). Nesti casu, l'asunción de normalidá nun ta xustificada y ye'l [[llogaritmu]] de la variable en cuestión el que taría de normal distribuyíu. La distribución de les variables direutamente reparaes nesti casu denominar [[distribución log-normal|log-normal]]. Finalmente, si hai una simple influencia esterna que tien un gran efeutu na variable en considerancia, l'asunción de normalidá nun ta tampoco xustificada. Esto ye ciertu inclusive si, cuando la variable esterna caltiénse constante, les distribuciones marxinales resultantes son, n'efeutu, normales. La distribución completa va ser una superposición de variables normales, que nun ye polo xeneral normal. Ello ta rellacionáu cola teoría d'errores (vease más embaxo). De siguío amuésense una llista de situaciones que taríen, aproximao, de normal distribuyíes. Más embaxo puede atopase un discutiniu detalláu de caúna d'elles: * En problemes de recuentu, onde'l teorema central de la llende inclúi un aproximamientu de discreta a continua y onde les distribuciones [[infinitamente divisibles]] y [[distribución non descomponible|descomponibles]] tán arreyaes, tales como: ** [[Distribución binomial|variables aleatories binomiales]], acomuñaes con entrugues sí/non; ** [[Distribución de Poisson|variables aleatories de Poisson]], acomuñaes con [[eventos raros]]; * En midíes fisiolóxiques de especímenes biolóxicos: ** El ''llogaritmu'' de les midíes del tamañu de texíos vivos (llargor, altor, superficie de piel, pesu); ** La ''llargor'' d'apéndices ''inertes'' (pelo, garres, rabos, dientes) de especímenes biolóxicos ''na direición del crecimento''; ** Otres midíes fisiolóxiques podríen tar de normal distribuyíes, anque nun hai razón pa esperalo ''a priori''; * Asumir con frecuencia que los errores de midida tán de normal distribuyíos y cualquier esviación de la normalidá considérase una cuestión que tendría d'esplicase; * Variables financieres, nel [[modelu Black-Scholes]]: ** Cambeos nel ''llogaritmu'' de Cambeos nel ''llogaritmu'' de tases de cambéu, índices de precios, índices d'esistencies de mercáu; estes variables pórtense como l'interés compuestu, non como l'interés simple, por tanto, son multiplicatives; ** Ente que el modelu Black-Scholes presupon normalidá, en realidá estes variables exhiben [[coles pesaes]], como puede trate en [[crash de les esistencies de mercáu]]; ** Otres variables financieres podríen tar de normal distribuyíes, pero nun hai razón pa esperalo ''a priori''; * Intensidá de la lluz: ** La intensidá de la lluz láser ta de normal distribuyida; ** La [[lluz térmico]] <!--thermal light, nel orixinal--> tien una [[distribución de Bose-Einstein]] n'escales de tiempu bien curtios y una distribución normal en grandes escales de tiempu debíu al teorema central de la llende. Ye relevante pa la bioloxía y la economía el fechu de que los sistemes complexos tienden a amosar la [[llei de potencies]] más que normal. === Recuentu de fotones === La intensidá de la lluz d'una sola fonte varia col tiempu, según les fluctuaciones térmiques que pueden reparase si la lluz analizar a una resolución abondo altu. La [[mecánica cuántica]] interpreta les midíes de la intensidá de la lluz como un recuentu de [[fotón|fotones]], onde'l camientu natural lleva a usar la [[distribución de Poisson]]. Cuando la intensidá de la lluz integrar a lo llargo de grandes periodos de tiempu mayores que'l tiempu de coherencia, l'aproximamientu Poisson - Normal ye apoderada. === Midida d'errores === La normalidá ye la ''asunción central'' de la [[teoría d'error|teoría matemática d'errores]]. De forma similar nel axuste de modelos estadísticu, un indicador de la bondá del axuste ye que'l [[error residual]] (asina ye como se llamen los errores nesta circunstancia) seya independiente y de normal distribuyíu. L'asunción ye que cualquier esviación de la normalidá precisa ser esplicada. Nesi sentíu, en dambos, axuste de modelos y teoría d'errores, la normalidá ye la única observación que nun precisa ser esplicada, sinón que ye esperada. Sicasí, si los datos orixinales nun tán de normal distribuyíos (por casu, si siguen una [[distribución de Cauchy]], entós los residuos tampoco van tar de normal distribuyíos. Esti fechu ye ignoráu davezu na práutica. Les midíes repitíes de la mesma cantidá espérase que dexen el pasu a resultaos que tán arrexuntaos en redol a un valor particular. Si toles fontes principales d'errores tomáronse en cuenta, se ''asume'' que l'error que queda ten de ser la resultancia d'un gran númberu de bien pequeños y ''aditivos'' efeutos y, poro, normal. Les esviaciones de la normalidá interprétense como indicaciones d'errores sistemáticos que nun fueron tomaos en cuenta. Puede aldericase si esta asunción ye válida. Una famosa observación atribuyida a [[Gabriel Lippmann]] diz:{{ensin referencies}} {{cita|Tol mundu cree na llei normal de los errores: los matemáticos, porque piensen que ye un fechu esperimental; y el esperimentadores, porque suponen que ye un teorema matemáticu}} Otra fonte podría ser [[:q:en:Henri_Poincaré#Misattributed|Henri Poincaré]]. === Carauterístiques físiques de especímenes biolóxicos === Los tamaños de los animales adultos siguen aproximao una distribución [[log-normal]]. La evidencia y esplicación basada en modelos de crecedera foi publicada per primer vegada nel llibru ''[[Problemes de crecedera relativa]]'', de 1932, por [[Julian Huxley]]. Les diferencies de tamañu por cuenta de [[dimorfismu sexual|dimorfismos sexuales]] o otros [[polimorfismu xenéticu|polimorfismos]] d'inseutos, como la división social de les abeyes n'obreres, zánganos y reines, por casu, fai que la distribución de tamaños esviar escontra la lognormalidad. <!-- AMEYORAR TRADUCCIÓN D'ESTI PÁRRAFU, QU'EN L'ORIXINAL YE: Differences in size due to sexual dimorphism, or other polymorphisms like the worker/soldier/queen division in social insects, further make the distribution of sizes deviate from lognormality. --> L'asunción de que'l tamañu llinial de los especímenes biolóxicos ye normal (más que lognormal) llévanos a una distribución non normal del pesu (yá que el pesu o'l volume ye proporcional al cuadráu o'l cubu del llargor y les distribuciones gaussianas namái caltienen los tresformamientos lliniales). A la inversa, asumir que'l pesu sigue una distribución normal implica llargores non normales. Esto ye un problema porque, ''a priori'', nun hai razón pola que cualesquier d'elles (llargor, masa corporal o otres) tendría de tar de normal distribuyida. Les distribuciones lognormales, per otru llau, caltener ente potencies, asina que el "problema" esmorezse si asume la lognormalidad. Per otra parte, hai delles midíes biolóxiques onde s'asume normalidá, tales como la presión sanguínea n'humanos adultos. Esta asunción namái ye posible en dixebrando a homes y muyeres en distintes poblaciones, caúna de les cuales ta de normal distribuyida. === Variables financieres === [[Ficheru:Crowd outside nyse.jpg|thumb|El modelu normal de movimientu d'activos nun inclúi movimientos estremos tales como [[quiebra financiera|quiebres financieres]].]] Yá en 1900 [[Louis Bachelier]] propunxo representar los precios de cambéu usando la distribución normal. Esti aproximamientu modificóse dende entós llixeramente. Por causa de la naturaleza multiplicativa del [[interés compuestu]], los indicadores financieros como valores de mercáu y precios de les materies primes exhiben un "comportamientu multiplicativu". Como tales, los sos cambeos periódicos (por casu, cambeos añales) nun son normales, sinón [[lognormal]]es. Esta ye inda la hipótesis más comúnmente aceptada en [[economía]]. Sicasí, en realidá les variables financieres exhiben [[coles pesaes]] y asina, l'asunción de normalidá infravalora la probabilidá d'eventos estremos como [[quiebra financiera|quiebres financieres]]. Suxiriéronse correiciones a esti modelu per parte de matemáticos como [[Benoît Mandelbrot]], quien reparó que los cambeos nel llogaritmu mientres curtios periodos de tiempu (como un día) avérense bien por distribuciones que nun tienen una varianza finita y, poro, el teorema central de la llende nun puede aplicase. Entá más, la suma de munchos de tales cambeos sigue una [[distribución de log-Levy]]. === Distribuciones en tests d'intelixencia === Dacuando, la dificultá y númberu d'entrugues nun [[test d'intelixencia]] escuéyese de cuenta qu'apurran resultaos de normal distribuyíos. Entá más, les puntuaciones "en crudu" convertir a valores que marquen el [[cociente intelectual]] afaciéndoles a la distribución normal. Sía que non trátase d'una resultancia causada deliberadamente pola construcción del test o d'una interpretación de les puntuaciones que suxer normalidá pa la mayoría de la población. Sicasí, la cuestión alrodiu de si la [[intelixencia]] en sí ta de normal distribuyida ye más complicada porque se trata d'una [[variable latente]] y, poro, nun puede reparase direutamente. === Ecuación d'espardimientu === La función de densidá de la distribución normal ta estrechamente rellacionada cola [[ecuación d'espardimientu]] (homoxénea y isótropa) y, por tanto, tamién cola [[ecuación de calor]]. Esta [[ecuación diferencial parcial]] describe'l tiempu d'evolución d'una función de densidá baxu [[espardimientu (física)|espardimientu]]. En particular, la función de densidá de masa : <math>\varphi_{0,t}(x) = \frac{1}{\sqrt{2\pi t\,}}\exp\left(-\frac{x^2}{2t}\right), </math> pa la distribución normal con esperanza 0 y varianza ''t'' satisfai la ecuación d'espardimientu: : <math> \frac{\partial}{\partial t} \varphi_{0,t}(x) = \frac{1}{2} \frac{\partial^2}{\partial x^2} \varphi_{0,t}(x). </math> Si la densidá de masa pa un tiempu ''t''&nbsp;=&nbsp;0 vien dada pola [[delta de Dirac]], lo cual significa, esencialemente que tola masa ta primeramente concentrada nun puntu, entós la función de densidá de masa nel tiempu ''t'' va tener la forma de la función de densidá de la normal, con varianza creciendo linealmente con ''t''. Esta conexón nun ye coincidencia: l'espardimientu deber a un [[movimientu browniano]] que queda descritu matemáticamente por un [[procesu de Wiener]], y tal procesu nun tiempu ''t'' tamién va resultar normal con varianza creciendo linealmente con ''t'''. Más xeneralmente, si la densidá de masa inicial vien dada por una función φ(''x''), entós la densidá de masa nun tiempu ''t'' va venir dada pola [[convolución]] de φ y una función de densidá normal. [[Ficheru:FitNormDistr.tif|thumb|300px|Aplicación de la distribución normal de probabilidá acumulada a agües mensuales en Surinam.<ref>CumFreq software p'adecuación de distribuciones de probabilidá [https://www.waterlog.info/cumfreq.htm]</ref> ]] === Hidroloxía === Na [[hidroloxía]] presumir que precipitaciones y descagas de ríos de llarga duración (por casu mensuales o añales) siguen una [[distribución normal]] d'alcuerdu al [[teorema de la llende central]]. <ref>{{cita llibru |apellíu=Ritzema (ed.) |nome=H.P.|títulu=Frequency and Regression Analysis|añu=1994 |publicación=Chapter 6 in: Drainage Principles and Applications, Publication 16, International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI), Wageningen, The Netherlands |páxines=175–224|url=http://www.waterlog.info/pdf/freqtxt.pdf|isbn=90-70754-33-9}}</ref> La imaxe azul ilustra un exemplu del axuste de la distribución normal a datos d'agua mensual d'Ochobre y amuesa los [[Intervalu de confianza|intervalo d'enfotu]] basaos na [[distribución binomial]]. == Usu n'estadística computacional == === Xeneración de valores pa una variable aleatoria normal === Pa simulaciones por ordenador ye útil, n'ocasiones, xenerar valores que podríen siguir una distribución anormal. Hai dellos métodos y el más básicu d'ellos ye invertir la función de distribución de la normal estándar p'asina poder realizar la grafica. Conócense otros métodos más eficientes, unu de los cualos ye la [[tresformamientu de Box-Muller]]. Un algoritmu inclusive más rápidu ye'l [[algoritmu zigurat]]. Dambos alderíquense más embaxo. Un aproximamientu simple a estos métodos ye programalos como sigue: a cencielles súmense 12 esviaciones uniformes (0,1) y réstense 6 (la metá de 12). Esto ye bastante preséu en munches aplicaciones. La suma d'esos 12 valores sigue la [[distribución de Irwin-Hall]]; son escoyíos 12 pa dar a la suma una varianza d'unu, esautamente. Les esviaciones aleatories resultantes tán llindaes al rangu (−6,&nbsp;6) y tienen una densidá que ye una doceava seición d'un aproximamientu polinomial d'undécimu orde a la distribución normal <!-- REVISAR LA TRADUCCIÓN D'ESTA ÚTLIMA FRASE "and have a density which is a 12-section eleventh-order polynomial approximation to the normal distribution" -->.<ref>Johnson NL, Kotz S, Balakrishnan N. (1995) Continuous Univariate Distributions Volume 2, Wiley. Equation(26.48)</ref> El [[métodu de Box-Muller]] diz que, si tienes dos númberos aleatorios ''O'' y ''V'' [[distribución uniforme continua|uniformemente distribuyíos]] en [0, 1], (por casu, la salida d'un [[xenerador de númberos aleatorios]]), entós ''X'' y ''Y'' son dos variables aleatories estándar de normal distribuyíes, onde: :<math>X = \sqrt{- 2 \ln O} \, \cos(2 \pi V) .</math> :<math>Y = \sqrt{- 2 \ln O} \, \sin(2 \pi V) .</math> Esta formulación apaez porque la distribución χ² con dos graos de llibertá (vease la propiedá 4, más arriba) ye una variable aleatoria [[distribución esponencial|esponencial]] fácilmente xenerada (la cual correspuende a la cantidá ln''O'' nestes ecuaciones). Asina, un ángulu escoyíu uniformemente alredor d'un círculu vía la variable aleatoria ''V'' y un radiu escoyíu pa ser esponencial tresfórmense entós en coordenaes ''x'' y ''y'' de normal distribuyíes. Un métodu muncho más rápido que'l tresformamientu de Box-Muller, pero que sigue siendo exactu ye'l llamáu [[algoritmu Zigurat]], desenvueltu por [[George Marsaglia]]. N'alredor del 97% de los casos usa namái dos númberos aleatorios, un enteru aleatoriu y un uniforme aleatoriu, una multiplicación y un test-si <!-- ARTÍCULU ORIXINAL "...one random integer and one random uniform, one multiplication and an if-test"-->. Namái un 3% de los casos onde la combinación d'estos dos cai fora del "corazón del zigurat", un tipu de refuga muestral usando llogaritmos, esponenciales y númberos aleatorios más uniformes tendríen de ser emplegaos. Hai tamién dalguna investigación sobre la conexón ente la rápida [[tresformamientu de Hadamard]] y la distribución normal, en virtú de que'l tresformamientu emplega namái adición y sustracción y pol teorema central de la llende los númberos aleatorios de cuasi cualquier distribución van ser tresformaos na distribución normal. Nesta visión pueden combinase una serie de tresformamientos de Hadamard con permutaciones aleatories pa devolver conxuntos de datos aleatorios de normal distribuyíos. === Aproximamientos numbéricos de la distribución normal y la so función de distribución === La función de distribución normal úsase estensamente en computación científica y estadística. Poro, foi implementada de delles formes. Abramowitz y Stegun (1964) dan la conocida como "meyor aproximamientu de Hastings" para Φ(''x'') con ''x > 0'' con un error absolutu |''ε''(''x'')|&nbsp;<&nbsp;7.5·10⁻⁸ (algoritmu [http://www.math.sfu.ca/~cbm/aands/page_932.htm 26.2.17]): : <math> \Phi(x) = 1 - \phi(x)\Big(b_1t + b_2t^2 + b_3t^3 + b_4t^4 + b_5t^5\Big) + \varepsilon(x), \qquad t = \frac{1}{1+b_0x}, </math> onde ''ϕ''(''x'') ye la función de densidá de la distribución normal estándar, :<math> \phi(x) = \tfrac{1}{\sqrt{2\pi}}\, y^{- \frac{\scriptscriptstyle 1}{\scriptscriptstyle 2} x^2} </math> y les constantes son ''b''₀ = 0.2316419, ''b''₁ = 0.319381530, ''b''₂ = −0.356563782, ''b''₃ = 1.781477937, ''b''₄ = −1.821255978, ''b''₅ = 1.330274429. La [[Biblioteca Científica GNU]] calcula valores de la función de distribución normal estándar usando aproximamientos por [[funciones racionales]] [[a cachos]]. Otru métodu d'aproximamientu usa polinomios de tercer grau n'intervalos.<ref>{{cita web | url=http://www.doc.ic.ac.uk/~dfg/AndysSplineTutorial/BSplines.html | títulu=B-Spline curves | autor=Andy Salter | fechaaccesu=5 d'avientu de 2008}}</ref> L'artículu sobre'l [[llinguaxe de programación bc]] apurre un exemplu de cómo computar la función de distribución en GNU bc. Pa un discutiniu más detalláu sobre cómo calcular la distribución normal, vease la seición 3.4.1C. de ''[[The Art of Computer Programming]]'' (''L'arte de la programación por ordenador''), de [[Donald Knuth|Knuth]]. <!--- == Usu de tables == La probabilidá de qu'una variable aleatoria (que sigue una distribución normal) atopar ente dos valores determinaos va ser polo xeneral malo de calcular (hai qu'usar la integral de la función de probabilidá). Pa ello, esisten [[b:Tables estadístiques/Distribución normal|tables colos valores correspondientes]], magar éstos calcúlense pa la distribución Normal Tipificada. Básicamente, búscase un valor de ''x'' (por casu, <math>x=0,37 \,\!</math>), y la tabla danos la probabilidá de que <math>Z\le x \,\!</math>: <math>P(Z_{(0,1)} \le 0,37)= 0,644 308 699 \,\!</math> Nel casu de que la distribución nun seya estándar, por casu, <math>N(\mu ,\sigma^2) \,\!</math> con <math>\mu =2 \,\!</math> y <math>\sigma^2 =9 \,\!</math>, vamos tener que tipificar la variable: <math>P(X_{(2,3)} \le 2,6)= P\left (\frac{X_{(2,3)} -\mu }{\sigma}\le \frac{2,6-\mu}{\sigma} \right)=P \left(Z_{(0,1)} \le \frac{2,6-2}{3}\right)=P \left(Z_{(0,1)} \le 0,2 \right) \,\!</math> Llógrase una variable ''Z'' normal, qu'amás ta tipificada. Si agora consúltase na tabla, <math>P(X_{(2,3)} \le 2,6) = P(Z_{(0,1)} \le 0,2) = 0,579 259 687 \,\!</math> Unu de los programes más usaos pal cálculu de funciones como la distribución normal ye R. --> == Ver tamién == * [[Carl Friedrich Gauss]] * [[Cociente intelectual]] * [[Desenfoque gaussiano]] y [[convolución]] usando la distribución normal como nucleu. * [[Distribución χ²]] * [[Distribución loxística]] * [[Distribución log-normal]] * [[Distribución normal multivariante]] * [[Distribución t de Student]] * [[Función gaussiana]] (campana de Gauss) * [[Logit|Función logit]] * [[Función probit]] * [[Gráficu de probabilidá normal]] * [[Iannis Xenakis]], distribución gaussiana en [[música]] * [[Procesu de Gauss]] * [[Prueba de Mann-Whitney]] Métodu non paramétrico qu'avera a una normal * [[b:es:Tablas estadísticas/Distribución normal|Tabla distribución normal tipificada]] * [[Tamañu de la muestra]] * [[Teorema de la llende central|Teorema Central de la Llende]] * [[Tables estadístiques]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{Enllaz rotu|1=Graficadora de la distribución normal |2=http://www.calest.com/DistNormal_es.aspx |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} - CalEst na Web * [http://www.calest.com/CalculadoraDist.aspx Calculadora de distribuciones (discretes y continues)] - CalEst na Web * [http://www.calest.com/Graficadora.aspx Graficadora d'una o delles distribuciones normales] - CalEst na Web * [https://web.archive.org/web/20060301220448/http://www.digitalreview.com.ar/distribucionnormal/ Árees so la curva normal] Tabla conteniendo los valores de la función normal * [http://www.ugr.es/~jsalinas/normal.htm Calculadora de probabilidaes nuna distribución Normal]. Dexa faer cálculos direutos ya inversos. * [http://www.dynstats.com DynStats: Llaboratoriu estadísticu online con calculadora de funciones de distribución] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180330010335/http://www.dynstats.com/ |date=2018-03-30 }} * [http://www.vaxasoftware.com/doc_edu/mat/dnormal.pdf Tabla de la distribución normal] Tabla de la distribución normal en formatu PDF === Axuste por [[software]] d'una [[distribución de probabilidá]] a un conxuntu de datos === * [http://www.mathwave.com/articles/distribution_fitting.html Easy fit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180223085046/http://www.mathwave.com/articles/distribution_fitting.html |date=2018-02-23 }}, "data analysis & simulation" * {{enllaz rotu|1=[http://www.mathworks.nl/products/statistics/deamos.html?file=/products/deamos/shipping/stats/cfitdfitdemo.html MathWorks Benelux] |2=http://www.mathworks.nl/products/statistics/deamos.html?file=%2Fproducts%2Fdemos%2Fshipping%2Fstats%2Fcfitdfitdemo.html |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.vosesoftware.com/ ModelRisk], "risk modelling software" * Ricci distributions, [http://cran.r-project.org/doc/contrib/Ricci-distributions-en.pdf fitting distrubutions with R] , Vito Ricci, 2005 * Risksolver, [http://www.solver.com/risksolver8.htm automatically fit distributions and parameters to samples] * [http://www.statsoft.com/textbook/distribution-fitting/ StatSoft distribution fitting] * [http://www.waterlog.info/cumfreq.htm CumFreq] , llibre ensin costu, inclúi la distribución normal, la [[distribución lognormal|lognormal]], raigañu-normal, cuadráu-normal, y [[intervalu de confianza|intervalo d'enfotu]] a base de la [[distribución binomial]] * {{Enllaz rotu|1=Calculadora Distribución normal |2=http://www.elektro-energetika.cz/calculations/non.php?language=espanol |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Calcular la probabilidá d'una distribución normal |2=http://cajael.com/mestadisticos/T7DContinuas/node3.php |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} con [[R (llinguaxe de programación)]] * Implementación Real en C del algoritmu [https://github.com/juandavm/em4gmm Expectation Maximization] (EM) pa envalorar [https://github.com/juandavm/em4gmm Gaussian Mixture Models] (GMMs). {{ORDENAR:Normal, Distribucion}} {{Tradubot|Distribución normal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distribuciones continues]] [[Categoría:Estadística]] 5s9qlx7yy2t8hj84mzx0f3ghik2dzmy 0 114551 4492520 4400497 2026-05-13T18:27:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492520 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Distribución uniforme discreta|la distribución discreta}} {{Ficha de distribución de probabilidá |nome = Uniforme |tipu = density |pdf_image = [[Ficheru:Uniform_Distribution_PDF_SVG.svg|350px|PDF of the uniform probability distribution using the maximum convention at the transition points.]]<br /><small>Utilizando convención de máximu</small> |cdf_image = [[Ficheru:Uniform cdf.svg|350px|CDF of the uniform probability distribution.]] |parámetros = <math>a,b \in (-\infty,\infty) \,\!</math> |dominiu = <math>a \le x \le b \,\!</math> |pdf = <math> \begin{matrix} \frac{1}{b - a} & \mbox{para }a \le x \le b \\ \\ 0 & \mathrm{pa}\ x<a\ \mathrm{o}\ x>b \end{matrix} \,\!</math> |cdf = <math> \begin{matrix} 0 & \mbox{pa }x < a \\ \frac{x-a}{b-a} & 11:55 1 dic 2017 (UTC) \mbox{para }a \le x < b \\ 1 & \mbox{pa }x \ge b \end{matrix} \,\!</math> |media = <math>\frac{a+b}{2} \,\!</math> |mediana = <math>\frac{a+b}{2} \,\!</math> |moda = cualquier valor en <math>[a,b] \,\!</math> |varianza = <math>\frac{(b-a)^2}{12} \,\!</math> |simetría = <math>0 \,\!</math> |curtosis = <math>\frac{9}{5} \,\!</math> |entropía = <math>\ln(b-a) \,\!</math> |mgf = <math>\frac{y^{tb}-y^{ta}}{t(b-a)} \,\!</math> |car = <math>\frac{y^{itb}-y^{ita}}{it(b-a)} \,\!</math> }} En [[teoría de probabilidá]] y [[estadística]], la '''distribución uniforme continua''' ye una familia de [[Distribución de probabilidad|distribuciones de probabilidá]] para variables aleatories continues, tales que pa cada miembru de la familia, tolos [[Intervalu (matemática)|intervalos]] d'igual llargor na distribución nel so rangu son igualmente probables. El dominiu ta definíu por dos parámetros, ''a'' y ''b'', que son los sos valores mínimu y máximu. La distribución ye de cutiu escrita en forma embrivida como ''O''(''a'',''b''). == Carauterización == === Función de densidá de probabilidá === La [[función de densidá de probabilidá]] de la distribución uniforme continua ye: :<math> f(x)=\left\{\begin{matrix} \frac{1}{b - a} & \ \ \ \mathrm{para}\ a \le x \le b, \\ \\ 0 & \mathrm{pa}\ x<a\ \mathrm{o}\ x>b, \end{matrix}\right. </math> Los valores nos dos estremos ''a'' y ''b'' nun son polo xeneral importantes porque nun afecten el valor de les integrales de ''f''(''x'')&nbsp;''dx'' sobre l'intervalu, nin de ''x''&nbsp;''f''(''x'')&nbsp;''dx'' o espresiones similares. Dacuando escuéyese que sían cero, y dacuando escoyer col valor 1/(''b''&nbsp;−&nbsp;''a''). Esti postreru resulta apropiáu nel contestu d'estimación pol métodu de [[máxima verosimilitud]]. Nel contestu del [[analís de Fourier]], puede escoyese que'l valor de ''f''(''a'') o ''f''(''b'') sían 1/(2(''b''&nbsp;−&nbsp;''a'')), por qu'entós la tresformada inversa de munches [[Tresformada integral|tresformaes integrales]] d'esta función uniforme resulten na función inicial, d'otra forma la función que se llogra sería igual "[[en cuasi tou puntu]]", esto ye sacante nun conxuntu de puntos con [[Teoría de la midida midida]] nula. Tamién, d'esta forma resulta consistente cola [[función signu]] que nun tener dicha ambigüedá. === Función de distribución de probabilidá === La [[función de distribución de probabilidá]] ye: :<math> F(x)=\left\{\begin{matrix} 0 & \mbox{pa }x < a \\ \\ \frac{x-a}{b-a} & \ \ \ \mbox{para }a \le x < b \\ \\ 1 & \mbox{pa }x \ge b \end{matrix}\right. \,\!</math> === Funciones xeneradores acomuñaes === ==== Función xeneradora de momentos ==== La [[función xeneradora de momentos]] ye :<math> M_x = Y(y^{tx}) = \frac{y^{tb}-y^{ta}}{t(b-a)} \,\! </math> a partir de la cual pueden calculase los [[momentu|momentos]] ''m_k'' :<math>m_1=\frac{a+b}{2}, \,\!</math> :<math>m_2=\frac{a^2+ab+b^2}{3}, \,\!</math> y, polo xeneral, :<math>m_k=\frac{1}{k+1}\sum_{i=0}^k a^ib^{k-i}. \,\!</math> Pa una [[variable aleatoria]] que satisfai esta distribución, la [[esperanza matemática]] ye entós ''m''₁ = (''a''&nbsp;+&nbsp;''b'')/2 y la [[varianza]] ye ''m''₂&nbsp;−&nbsp;''m''₁² = (''b''&nbsp;−&nbsp;''a'')²/12. == Propiedaes == === Generalización a conxuntos de Borel === Esta distribución puede ser xeneralizada a conxuntos d'intervalos más complicaos. Si ''S'' ye un conxuntu de Borel de midida finita positiva, la distribución probabilidá uniforme en ''S'' puede especificase definiendo que la pdf seya nula fuera de ''S'' ya igual a 1/''K'' dientro de ''S'', onde ''K'' ye la [[midida de Lebesgue]] de ''S''. === Estadístiques d'orde === Sía ''X''₁,..., ''X''_''n'' una muestra [[i.i.d.]] de ''O''(0,1). Sía ''X''_(''k'') el [[orde estadísticu]] ''k''-ésimo d'esta muestra. Entós la distribución de probabilidá de ''X''_(''k'') ye una [[distribución Beta]] con parámetros ''k'' y ''n''&nbsp;−&nbsp;''k''&nbsp;+&nbsp;1. La esperanza matemática ye :<math>\operatorname{Y}(X_{(k)}) = {k \over n+1}.</math> Esto ye útil cuando se realicen [[Q-Q plot]]s. Les varianzas son :<math>\operatorname{Var}(X_{(k)}) = {k (n-k+1) \over (n+1)^2 (n+2)} .</math> === Uniformidá === La probabilidá de qu'una variable aleatoria uniformemente distribuyida atópese dientro de dalgún intervalu de llargor finita ye independiente del allugamientu del intervalu (anque sí depende del tamañu del intervalu), siempres que l'intervalu tea conteníu nel dominiu de la distribución. Ye posible verificar esto, por casu si ''X'' ≈ O(''0'',''b'') y [''x'', ''x''+''d''] ye un subintervalo de [''0'',''b''] con ''d'' fixu y ''d'' > 0, entós <math> P\left(X\in\left [ x,x+d \right ]\right) = \int_{x}^{x+d} \frac{\mathrm{d}y}{b-a}\, = \frac{d}{b-a} \,\! </math> lo cual ye independiente de ''x''. Esti fechu ye'l que-y da'l so nome a la distribución. == Uniforme estándar == Si acútase <math>a=0</math> y <math>b=1</math>, a la distribución resultante ''O''(0,1) se la llapada '''distribución uniforme estándar'''. Una propiedá interesante de la distribución uniforme estándar ye que si o₁ ye una distribución uniforme estándar, entós 1-o₁ tamién lo ye. == Distribuciones rellacionaes == Si ''X'' tien una distribución uniforme estándar, entós: * ''Y'' = -ln(''X'')/λ tien una [[distribución esponencial]] con parámetru λ. * ''Y'' = 1 - ''X''^1/''n'' tien una [[distribución beta]] con parámetros 1 y ''n''. (Notar qu'esto implica que la distribución uniforme estándar ye un casu especial de la distribución beta, con parámetros 1 y 1). == Rellaciones con otres funciones == Siempres y cuando se sigan les mesmes convenciones nos puntos de transición, la función densidá de probabilidá puede tamién ser espresada por aciu la [[Función escalón unitariu|función pasu de Heaviside]]: :<math>f(x)=\frac{\operatorname{H}(x-a)-\operatorname{H}(x-b)}{b-a}, \,\!</math> o en términos de la [[función rectángulo]] :<math>f(x)=\frac{1}{b-a}\,\operatorname{rect}\left(\frac{x-\left(\frac{a+b}{2}\right)}{b-a}\right) .</math> Nun esiste ambigüedá nel puntu de transición de la [[función signu]]. Utilizando la convención de la metá del máximu nos puntos de transición, la distribución uniforme puede espresase a partir de la función signu como: :<math>f(x)=\frac{ \sgn{(x-a)}-\sgn{(x-b)}} {2(b-a)}.</math> == Aplicaciones == En [[estadística]], cuando s'utiliza un [[p-valor]] a manera de prueba estadística pa una [[hipótesis nula]] simple, y la distribución de la prueba estadística ye continua, entós la prueba estadística esta uniformemente distribuyida ente 0 y 1 si la hipótesis nula ye verdadera. === Muestreo d'una distribución uniforme === Esisten munchos usos en que ye útil realizar esperimentos de simulación. Munchos [[llinguaxes de programación]] tienen la capacidá de xenerar [[Pseudorandom number sequence|númberos pseudo-aleatorios]] que tán distribuyíos d'alcuerdu a una distribución uniforme estándar. Si ''o'' ye un valor muestreado d'una distribución uniforme estándar, entós el valor ''a'' + (''b'' − ''a'')''o'' tien una distribución uniforme parametrizada por ''a'' y ''b'', como se describió primeramente. === Muestreo d'una distribución arbitraria === La distribución uniforme resulta preséu pa muestrear distribuciones arbitraries. Un métodu xeneral ye'l [[métodu de muestreo de tresformamientu inversu]], qu'utiliza la [[distribución de probabilidá]] (CDF) de la variable aleatoria oxetivu. Esti métodu ye bien útil en trabayos teóricos. Puesto que les simulaciones qu'utilicen esti métodu riquen invertir la CDF de la variable oxetivu, diseñáronse métodos alternativos p'aquellos casos onde nun se conoz el CDF nuna forma zarrada. Otru métodu similar ye'l [[rejection sampling]]. La [[distribución normal]] ye un exemplu importante nel que'l métodu de la tresformada inversa nun ye eficiente. Sicasí, esiste un métodu exactu, la [[tresformamientu de Box-Muller]], qu'utiliza la tresformada inversa pa convertir dos variables aleatories uniformes independientes en dos variables aleatories independientes [[normal distribution|distribuyíes de normal]]. == Exemplu nel intervalu [0,1] == Pa esti casu l'intervalu queda definíu por <math>a=0</math> y <math>b=1</math>. Entós resulta: * <math>f(x)=1</math> pa <math>0\leq x\leq 1</math> * <math>F(x)=x</math> pa <math>0\leq x\leq 1</math> * <math>\operatorname{Y}(X) = 0,5</math> * <math>\operatorname{Var}(X) = 1/12</math> * <math>\sigma_x = \sqrt{\operatorname{Var}(X)} = \sqrt{1/12} \approx 0.29</math> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.elektro-energetika.cz/calculations/ro.php?language=espanol Calculadora - Distribución uniforme continua] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://cajael.com/mestadisticos/T7DContinuas/node23.php |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Calcular la probabilidá d'una distribución uniforme con [[R (llinguaxe de programación)]] {{ORDENAR:Uniforme, distribucion}} {{Tradubot|Distribución uniforme continua}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distribuciones continues]] 48spfhfmj1ryzfft9is3vr83372vbod 0 114758 4492524 4490314 2026-05-13T19:34:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492524 wikitext text/x-wiki {{programa de radiotelevisión}} '''''Doctor Who''''' ye una [[serie de televisión]] [[Reinu Xuníu|británica]] de [[Ciencia ficción na televisión #Reinu Xuníu|ciencia ficción]] producida pola [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. Ta estremada en dos etapes: la denomada ''serie clásica'', emitida ente [[1963]] y 1989, y la ''serie moderna'', empecipiada en 2005 y que sigue emitiéndose na actualidá. Forma parte tamién de la serie oficial una película pa televisión emitida en 1996 titulada ''[[Doctor Who: La película]]'' producida ente Reinu Xuníu, Estaos Xuníos y Canadá. La serie narra les aventures d'un [[Señores del Tiempu|Señor del Tiempu]] conocíu como «[[El Doctor (Doctor Who)|el Doctor]]», qu'esplora l'universu nel so [[TARDIS]], una nave espacial con conciencia mesma capaz de viaxar al traviés del tiempu y l'espaciu. Per fora, paez una cabina de policía azul, que yera un elementu común de les cais del Reinu Xuníu cuando la serie empezó en 1963. Cola ayuda de distintos [[Acompañante (Doctor Who)|acompañantes]], el Doctor enfrentar a una variedá d'enemigos mientres salva civilizaciones, visita tanto'l pasáu como'l futuru, ayuda a xente común y corrixe inxusticies. ''Doctor Who'' figura nel [[Llibru Guinness de los Récores]] como la serie de televisión de ciencia ficción de mayor duración del mundu<ref>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5390372.stm | títulu=Dr Who 'longest-running sci-fi&#39; | editorial=[[BBC News]] | fecha=[[28 de setiembre]] de [[2006]] | idioma= inglés}}</ref> y ye tamién un iconu de la [[cultura popular]] británica.<ref>{{cita publicación | fecha= [[14 de setiembre]] de [[2006]] | títulu= The end of Olde Englande: A lament for Blighty | revista= [[The Economist]] | volume= | númberu= | páxines= | url = http://www.economist.com/world/britain/displaystory.cfm?story_id=7912946 | idioma= inglés}}</ref><ref name="icon">{{cita web | títulu=ICONS. A Portrait of England | url=http://www.icons.org.uk/theicons/collection/doctor-who | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081221224545/http://www.icons.org.uk/theicons/collection/doctor-who | fechaarchivu=21 d'avientu de 2008 }}</ref> Foi reconocida poles sos histories imaxinatives, [[efeutos especiales]] creativos de baxu costu mientres la serie orixinal y l'usu pioneru de la [[música electrónica]]. A lo llargo de los sos 50 años d'historia, convirtióse nuna serie de cultu qu'influyó en delles xeneraciones de profesionales de la televisión británica. Recibió la reconocencia per parte tanto de crítica como de públicu como unu de los meyores programes británicos de televisión, ganando un [[Premios BAFTA|BAFTA]] a la Meyor serie dramática en 2006, dellos Premios Hugo y dellos National Television Awards. ''Doctor Who'' tamién creó dellos productos [[Serie derivada|derivaos]], como les series de televisión ''[[Torchwood]]'' o ''[[The Sarah Jane Adventures]]'', l'episodiu piloto ''[[K-9 and Company]]'' y una infinidá de noveles, audiollibros, videoxuegos, recopilatorios de la banda sonora de la serie en discos compactos, cómics y xuguetes. La serie orixinal producir nel [[BBC Television Centre]] de [[Londres]] y cesó la so realización en 1989. Darréu se filmó una película en 1996, que se produció en Canadá coles mires de rellanzar la serie con capital de BBC y Universal, pero la baxa audiencia que recibió n'Estaos Xuníos nun favoreció la producción d'una nueva serie. Finalmente, la serie moderna vería la lluz el [[26 de marzu]] de 2005, con producción de [[BBC Wales]] y la [[Canadian Broadcasting Corporation]] (CBC) y [[Cardiff]] como principal llugar de rodaxe. == Argumentu == La historia empieza en Londres, nel añu 1963. Dos profesores del institutu Coal Hill, [[Ian Chesterton]] y [[Barbara Wright (Doctor Who)|Barbara Wright]], tán estrañaos pol comportamientu d'una alumna común, [[Susan Foreman]], que paez amosar conocencies más allá de los qu'una moza de 15 años como ella tendría de tener, al empar qu'amuesa una estraña torpeza absoluta n'otres materies qu'oldea con eses aparentes dotes intelectuales que tien. Susan, que vive col so güelu, negar a que'l so profesora visitar na so casa pa falar con él, yá que'l so güelu nun soporta a los estraños, y cuando Barbara intentó dir pola so cuenta a la direición, ellí namái había un vieyu depósitu de chatarra. Con éses Ian y Barbara deciden una tarde siguir a Susan a la salida del institutu, reparando qu'entra nel depósitu y nun sale. Esmolecíos, entren tres ella y nun la atopen. Nel so llugar, ente ensame de trastos vieyos, namái atopen una [[cabina de policía]], lo que-yos estraña, una y bones estes cabines suelen tar na cai y non dientro d'edificios. Entós apruz un vieyu nel llugar, y cuando-y pregunten sobre Susan, él contesta con evasives. Al oyer a Susan dientro de la cabina, aprucen dientro d'ella, y afayen que se trata d'una especie de nave espacial, bien de más grande per dientro que per fora. El vieyu, namái conocíu como [[El Doctor (Doctor Who)|el Doctor]], resulta ser el güelu de Susan, y revela que la so nieta y él son alienígenas d'otru mundu y otru tiempu y que va tiempu fuxeron del so planeta nesa nave, la [[TARDIS]] (sigles de "''Time And Relative Dimension In Space''", "Tiempu y dimensión relatives nel espaciu"), capaz de viaxar nel espaciu y el tiempu, anque teníen la intención de tornar dalgún día. Al nun poder dexar colar a Ian y Barbara por mieu a que revelen a la xente'l secretu de la TARDIS, el Doctor decide desapegar, llevándo-ylos secuestraos. El dispositivu de direición de la TARDIS ta estropiáu, polo que'l Doctor nun puede controlar el llugar nin la dómina en que van aterrizar, asina que nun puede devolver a Ian y Barbara a la so dómina por más que quiera, y tien de conformase con dir saltando aleatoriamente d'un destín a otru esperando estimar d'aterrizar de nuevu na Tierra del sieglu XX dalgún día. Ye según arrinca una serie de viaxes nel espaciu y el tiempu na cual el Doctor y los sos acompañantes visiten distintes dómines pasaes, presentes y futures de la Tierra y d'otros mundos, viviendo munches aventures, y conociendo a múltiples aliaos y enemigos. == Historia == ''Doctor Who'' estrenar en BBC Television, actual BBC One, el [[23 de payares]] de [[1963]] a les 17:15 ([[GMT]]),<ref>Howe, Stammers, Walker (1994), p. 54</ref> tres discutinios y planificaciones que duraren un añu. [[Sydney Newman]], de [[BBC Drama]], foi'l responsable principal del so desenvolvimientu, coles contribuciones del Xefe del Departamentu de Guiones, [[Donald Wilson]], l'escritor [[Anthony Coburn]], l'editor [[David Whitaker]] y la productora inicial [[Verity Lambert]].<ref>Howe, Stammers, Walker (1994), páxs. 157–230 ("Production Diary")</ref><ref>Newman ye, de cutiu, señaláu como l'únicu creador de la serie. Delles obres como ''The Complete Encyclopedia of Television Programs 1947-1979'' de Vincent Terrace señalen a Terry Nation como creador de ''Doctor Who'', por cuenta de que foi'l nome que s'utilizó nos creitos nes dos películes con [[Peter Cushing]].</ref> La tema musical del títulu foi compuestu por [[Ron Grainer]], y producíu ya iguáu por [[Delia Derbyshire]] del [[BBC Radiophonic Workshop]].<ref>Richards, p. 23</ref> Intentóse que'l programa fuera interesante pa neños y adultos.<ref>Howe, Stammers, Walker (1992), p. 3</ref> El departamentu de dramáticos de la división de series produció'l programa mientres 26 temporaes, emitíes por [[BBC One]], lo que se conoz como la "serie clásica", a lo llargo de les cualos desfilaron siete actores interpretando les siete primeres encarnaciones del protagonista. A partir de los ochenta empecipió una decadencia nel ésitu de la serie. Les cifres d'audiencia en descensu, un deterioru na perceición del públicu del programa y un horariu d'emisión menos destacáu provocaron que [[Jonathan Powell]], entós direutor de BBC One, decidiera paralizar la producción de la serie en 1989.<ref name="powell">{{cita web |url=http://media.guardian.co.uk/bbc/story/0,,1511487,00.html|títulu=Doctor Who finally makes the Grade|nome=Jason |apellíu=Deans|editorial=[[Guardian Unlimited]]|cita=But Mr Grade was not at the helm when Doctor Who was finally retired for good in 1989 - that decision fell to the then BBC1 controller, Jonathan Powell.|fecha=[[21 de xunu]] de [[2005]]|idioma= inglés}}</ref> Anque a tolos efeutos taba atayada, como la postrera coprotagonista [[Sophie Aldred]] mentó nel documental ''Doctor Who: More Than 30 Years in the TARDIS'', la BBC caltenía que la serie namái taba en posa y que'l programa tornaría tarde o aína. Anque la producción interna cesara, la BBC empezó a buscar una compañía de producción independiente pa rellanzar la serie. [[Philip Segal]], que trabayaba pa la seición de televisión de [[Columbia Pictures]] nos [[Estaos Xuníos]], fixo una propuesta a la BBC alrodiu de la serie. Les negociaciones de Segal remataron na creación d'una película pa televisión. ''[[Doctor Who: La película]]'' emitir por [[Fox Broadcasting Company|Fox Network]] y [[BBC One]] en 1996 como una coproducción ente Fox, Universal Pictures, BBC y BBC Worldwide. Tal película faía les vegaes d'episodiu piloto pa una hipotética nueva serie que se tenía entamáu desenvolver siguiendo'l mesmu esquema de coproducción y que tuviera protagonizada pol octavu intérprete del Doctor tres producise'l relevu na película ente la última encarnación clásica del mesmu y él. Sicasí, anque la película foi un ésitu atayante d'audiencia nel Reinu Xuníu con 9,1 millones d'espectadores, nun asocedió lo mesmo n'Estaos Xuníos, lo que fizo perder l'interés a Fox y Universal, atayándose la propuesta de serie. Entrín y non, productos llicenciaos como noveles, audiodramáticos y una serie d'animación nun dexaron d'apurrir nueves histories, pero'l programa de televisión ''Doctor Who'' permaneció inactivu hasta 2003. En setiembre d'esi añu, [[BBC Television]] anunció la producción interna d'una nueva serie, una vegada expirados los antiguos compromisos con Fox y Universal y recuperaos tolos derechos de la franquicia. La nueva serie sería producida pol escritor [[Russell T Davies]] y la direutora de dramáticos de BBC Wales, [[Julie Gardner]]. La serie moderna debutó en BBC One el [[26 de marzu]] de [[2005]] - empezando cola novena encarnación del protagonista interpretada por [[Christopher Eccleston]] y [[Billie Piper]] como'l so acompañante [[Rose Tyler]] - y el programa vender a otros países. Col atayante ésitu d'audiencia del primer episodiu, ''[[Rose (Doctor Who)|Rose]]'', con más de 10 millones d'espectadores, la BBC encargó darréu dos temporaes más, yá protagonizaes pol décimu actor nel papel principal, [[David Tennant]], y constituyóse la tradición de faer un episodiu especial navidiegu cada añu,<ref name="BBCMar31" /><ref name="Xmas07">{{cita publicación |nome=Richard |apellíu=Johnson |títulu=Master of the universe |url=http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2007/03/11/svdrwho11.xml&páxina=3 |publicación=[[The Sunday Telegraph]] |fecha=[[11 de marzu]] de [[2007]]| páxina=3| idioma= inglés }}</ref> amás de siguir encargándose temporaes añales.<ref name="BBCMar31" /> Tennant debutó na serie na escena de rexeneración del últimu capítulu de la primer temporada'l [[18 de xunu]] de [[2005]], y más estensamente con un especial navidiegu'l [[25 d'avientu]] de [[2005]], ente que la segunda temporada empecipiábase'l [[15 d'abril]] de [[2006]]. Na tercer temporada, qu'empezó'l [[31 de marzu]] de [[2007]] en [[BBC One]], a [[David Tennant]] xuniríase-y [[Freema Agyeman]] como la so compañera [[Martha Jones]]<ref name="BBCMar31">{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/03/23/41972.shtml |títulu=Who's on at 7pm? |idioma= inglés |publicación=BBC ''Doctor Who'' website |editorial=[[bbc.co.uk]] }}</ref><ref name="Series4">{{cita web | títulu= Series Four confirmed | publicación= Doctor Who - News | editorial= [[British Broadcasting Corporation|BBC]] | fecha= [[22 de marzu]] de [[2007]] | url= https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/03/22/41793.shtml | idioma= inglés | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070330223629/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/03/22/41793.shtml | fechaarchivu= 30 de marzu de 2007 }}</ref> quien de la mesma sería sustituyida en 2008 por [[Catherine Tate]] interpretando a [[Donna Noble]], personaxe que yá apaeciera nel especial de Navidá de 2006. A finales de 2008, David Tennant anunció en direutu na emisión de los ''National Television Awards'' que cuando la serie tornara en 2010, él nun formaría parte d'ella. Russel T Davies tamién abandonó la producción, non ensin antes crear y rodar con Tennant como protagonista, cinco especiales mientres 2009 pa narrar la transición ente'l final de la temporada de 2008 y el principiu de la de 2010, según pa dar la salida al Décimu Doctor y recibir al nuevu [[Oncenu Doctor]], el mozu [[Matt Smith]], que la so primer apaición producir nel postreru d'estos especiales, ''[[El fin del tiempu]]''. Tennant tamién fixo una apaición como convidáu na serie spin-off de ''Doctor Who'', ''[[The Sarah Jane Adventures]]'', nel episodiu ''The Wedding of Sarah Jane Smith'', qu'anque s'emitió antes de ''El fin del tiempu'', rodóse darréu a este, y por tanto constitúi la última grabación de David Tennant como Doctor titular. El 3 d'abril de 2010 estrenóse la quinta temporada de la serie, presentando oficialmente al nuevu Doctor con [[Karen Gillan]] interpretando al so acompañante, [[Amy Pond]],<ref name="Series5">{{cita web | títulu= Matt Smith's first Doctor Who Story | publicación= Doctor Who - News | editorial= [[British Broadcasting Corporation|BBC]] | fecha = [[19 de marzu]] de [[2010]] | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8572786.stm}}</ref> a los que se xuniría los prometíu y dempués home d'ésta, [[Rory Williams]] ([[Arthur Darvill]]) a metá de la mesma temporada.<ref>{{cita web |url=http://www.doctorwhonews.net/2012/02/dwn200212120008-doctor-who-filming.html|títulu=Doctor Who filming underway|obra=Doctor Who News Page|fecha=20 de febreru de 2012|fechaaccesu=22 de febreru de 2012}}</ref> Gillan y Darvill dexaron la serie'l 29 de setiembre de 2012, a la fin de la primer parte de la séptima temporada, y [[Jenna Coleman]] convertir na nueva acompañante del Doctor, [[Clara Oswin Oswald|Clara Oswald]], a partir del especial navidiegu del mesmu añu.<ref>{{cita web|url=http://www.metro.co.uk/tv/900767-jenna-louise-colemans-doctor-who-companion-name-revealed-as-clara|títulu=Jenna-Louise Coleman's Doctor Who companion name revealed as Clara?|editorial=''[[Metro (periódicu)|Metro]]''|apellíu=Hooton|nome=Christopher|fecha=31 de mayu de 2012|fechaaccesu=31 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717230240/http://www.metro.co.uk/tv/900767-jenna-louise-colemans-doctor-who-companion-name-revealed-as-clara|fechaarchivu=2012-07-17}}</ref> En 2013, con motivu del 50 aniversariu de la serie, BBC produció un episodiu especial de la serie en [[3D]]<ref name="guardian3D">{{cita web |autor=John Plunkett|títulu=Doctor Who goes 3D for 50th birthday|url=http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2013/feb/11/doctor-who-3d-50th-birthday|fechaaccesu=13 de febreru de 2013|obra=The Guardian|fecha=11 de febreru de 2013}}</ref> tituláu ''[[El día del Doctor]]'',<ref name="diaDoctor">{{cita web|títulu=The Day of the Doctor|url=https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/articles/The-Day-of-the-Doctor-50th-Anniversary-Update|fechaaccesu=10 de setiembre de 2013|obra=https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho|fecha=10 de setiembre de 2013|idioma=inglés}}</ref> (protagonizáu por Matt Smith, Jenna Coleman, David Tennant, Billie Piper y el veteranu actor [[John Hurt]] y nel que Tom Baker volvió interpretar un papel na serie) según un [[docudrama]] llamáu ''[[An Adventure in Space and Time]]'' sobre los oríxenes de la producción de la ficción, con [[David Bradley (actor)|David Bradley]] interpretando al actor [[William Hartnell]].<ref>{{cita web |títulu=David Bradley is the First Doctor|url=http://doctorwhotv.co.uk/david-bradley-is-the-doctor-44955.htm|fechaaccesu=15 de febreru de 2013|obra=DoctorWhoTV|fecha=30 de xineru de 2013|idioma=inglés}}</ref> Dambos emitiéronse na seronda del mesmu añu, col especial 3D estrenándose amás en más de 1500 sales de cine y emitíu simultáneamente en 94 países, peracabando asina un nuevu récor Guiness pa la serie.<ref name="record">{{cita web |títulu=Doctor Who 50th anniversary special scoops Guinness World Record for biggest ever TV drama simulcast|url=http://www.radiotimes.com/news/2013-11-24/doctor-who-50th-anniversary-special-scoops-guinness-world-record-for-biggest-ever-tv-drama-simulcast|fechaaccesu=24 de payares de 2013|obra=Radio Times|fecha=24 de payares de 2013|idioma=inglés}}</ref> El 1 de xunu de 2013, Matt Smith anunció que nun taría presente na octava temporada de la serie, y qu'abandonaría ''Doctor Who'' nel especial de Navidá de 2013.<ref>[https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/articles/Matt-Smith-to-leave-Doctor-Who Matt Smith to leave Doctor Who]</ref> La identidá del actor que-y asocedió como'l [[Docenu Doctor]] a partir d'esi mesmu especial dar a conocer nun programa especial emitíu en direutu en BBC One tituláu ''Doctor Who Live: The Next Doctor'', el 4 d'agostu de 2013.<ref name="12doctor">[https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/articles/The-Next-Doctor-will-be-revealed-on-Sunday-04-August The Next Doctor will be revealed on Sunday, 04 August!]</ref> Ellí revelóse que'l Docenu Doctor sería [[Peter Capaldi]], que yá apaeciera enantes na serie nel episodiu ''[[Los fueos de Pompeya]]''. [[Peter Capaldi]] piloteó la T.A.R.D.I.S. dende l'añu 2014 hasta'l 1° de xunetu de 2017, pos según dexó trescender el carismáticu actor, ésa sería la so última temporada [http://www.culturaocio.com/tv/noticia-peter-capaldi-dexa-oficialmente-doctor-who-hora-siguir-alantre-20170131110936.html]. === Conciencia pública === [[Ficheru:Police Box.JPG|thumb|200px|La [[TARDIS]] tien forma esterna de [[cabina de policía]].]] Suxirióse que la emisión del primer episodiu foi retrasáu diez minutos pola estensión de los informativos por cuenta de la cobertoria d'asesinatu del presidente de los Estaos Xuníos [[John F. Kennedy]], qu'[[Asesinatu de John F. Kennedy|asocedió'l día anterior]]; ente qu'ello ye que fueron namái ochenta segundos de retrasu.<ref name="companion">{{cita llibru |apellíu=Howe|nome=David J.|coautor=[[Mark Stammers]] and [[Stephen James Walker]]|enllaceautor=David J. Howe|añu=2003|títulu=The Television Companion: The Unofficial and Unauthorised Guide to DOCTOR WHO|edición=2nd|llugar=Surrey|editorial=[[Telos Publishing Ltd.]]|isbn=1-903889-51-0}}</ref> Por cuenta de que créese que la cobertoria de los acontecimientos del asesinatu, según una serie d'apagones en tol país, pudo causar que demasiaos espectadores perdieren esta introducción a una nueva serie, la BBC tresmitió de nuevu'l primer episodiu'l 30 de payares de 1963, antes de la emisión del segundu episodiu.<ref>{{cita web |url=http://www.shannonsullivan.com/drwho/serials/a.html|títulu=Serial A: 100,000 BC (aka An Unearthly Child, The Tribe of Gum)|fechaaccesu=6 de setiembre de 2013|editorial=shannonsullivan.com}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.televisionheaven.co.uk/dw3.htm|títulu=DOCTOR WHO'S FIRST EPISODE: AN UNEARTHLY CHILD|fechaaccesu=6 de setiembre de 2013|editorial=televisionheaven.co.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130927135222/http://www.televisionheaven.co.uk/dw3.htm|fechaarchivu=27 de setiembre de 2013}}</ref> El programa convirtióse rápido nuna institución nacional y tema d'innumberables chancies, menciones en periódicos o otres referencies de la cultura popular británica.<ref name="screenonline">{{cita web |url=http://www.screenonline.org.uk/tv/id/454592/index.html|títulu=Doctor Who (1963–89, 2005–)|nome=Anthony|apellíu=Clark|editorial=[[Screenonline]]|cita=The science fiction adventure series Doctor Who (BBC, 1963 - 89) has created a phenomenon unlike any other British TV programme.|idioma= inglés}}</ref><ref name="mobc">{{cita web|url=http://www.museum.tv/archives/etv/D/htmlD/doctorwho/doctorwho.htm|títulu=Doctor Who|nome=John|apellíu=Tulloch|editorial=[[Museum of Broadcast Communications]]|cita=The official fans have never amounted to more than a fraction of the audience. Doctor Who achieved the status of an institution as well as a cult.|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070211080018/http://www.museum.tv/archives/etv/D/htmlD/doctorwho/doctorwho.htm|fechaarchivu=2007-02-11}}</ref> Actores de sonadía ufiertar a apaecer como estrelles convidaes en delles histories.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/episodes/2007/credits/credits_votd.shtml|títulu=Voyage of the Damned – Cast and Crew|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121112184511/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/episodes/2007/credits/credits_votd.shtml|fechaarchivu=12 de payares de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/s4/episodes/?episode=s0_06&action=credits|títulu=Planet of the Dead – Credits|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b01mm5c9|títulu=Dinosaurs on a Spaceship – Credits|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b01skh8t|títulu=The Name of the Doctor – Credits|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]}}</ref> Sicasí, cola popularidá llegó'l discutiniu sobre la idoneidad del programa pa los neños. La defensora de la moral Mary Whitehouse fixo una serie de quexes a la BBC mientres la década de los setenta sobre'l so conteníu espantible o sangrientu.<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/name/nm0925766/bio|títulu=Biography of Mary Whitehouse|fechaaccesu=6 de xunetu de 2007|obra=IMDb}}</ref> Les sos aiciones, sicasí, fixeron al programa más popular, especialmente ente los neños. [[John Nathan-Turner]], que produció la serie mientres los años ochenta, reparaba cómo los comentarios de Whitehouse influyíen nos niveles d'audiencia que s'amontaben pocu dempués de realizalos.<ref>{{cita publicación |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/new_media/1965981.stm |títulu=Doctor Who Producer Dies |fechaaccesu=6 de xunetu de 2007 |publicación=BBC News | fecha=3 de mayu de 2002}}</ref> Mientres los setenta, ''Radio Times'', la revista d'eventos de la BBC, anunció qu'una madre dixo que la música del títulu asustara al so fíu. Anque Radio Times pidió perdón, la música del títulu permaneció. Hubo más quexes sobre'l conteníu del programa. Mientres la segunda temporada de [[Jon Pertwee]] como'l [[Tercer Doctor]], nel serial ''[[Terror of the Autons]]'' (1971), imáxenes de moñecos de plásticu, narcisos matando a víctimes confiaes y androides amarutaos de policías marcaron el cume de l'habilidá del programa p'asustar a los neños.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/classic/episodeguide/terrorautons/detail.shtml|títulu=BBC – Doctor Who Classic Episode Guide – Terror of the Autons|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]}}</ref> Otru momentu que destacó especialmente pola so violencia nesa década foi l'intentu d'asesinatu contra'l Doctor en ''[[The Deadly Assassin]]'' (1976) cuando-y fundieron la cabeza so l'agua pa crear un ''cliffhanger'' a la fin d'un episodiu,<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/classic/episodeguide/brainmorbius/detail.shtml|títulu=Doctor Who Classic Episode Guide – The Brain of Morbius|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|editorial=[[BBC]]}}</ref> y tamién foi motivu de protesta una supuesta semeya negativa de los chinos en ''[[The Talons of Weng-Chiang]]'' (1977). Una encuesta d'audiencia de la BBC realizada en 1972 na que la so definición de violencia como "cualquier actu que puede causar dañu físicu o psicolóxicu, dolor o muerte a persones, animales o propiedaes, yá seya intencionales o accidentales", amosó que ''Doctor Who'' yera'l programa dramáticu más violentu de tolos que produxeren.<ref name="times-violence">{{cita publicación |títulu=Violence is not really Dr Who's cup of tea|editorial=[[The Times]]|nome=Philip|apellíu=Howard|fecha=[[29 de xineru]] de 1972|páxines=2|idioma= inglés}}</ref> El mesmu informe señaló que'l 3% de l'audiencia pensaba que'l programa yera "bien desaparente" pa velo en familia.<ref name="times-audience">{{cita publicación |títulu=The Times Diary - Points of view|editorial=[[The Times]]|fecha=[[27 de xineru]] de 1972|páxines=16|idioma= inglés}}</ref> Sicasí, en respuesta a la encuesta de ''[[The Times]]'', el periodista Philip Howard sostuvo que "comparar la violencia de ''Dr. Who'', niciada por un risáu d'una velea, cola violencia más real d'otres series de televisión, onde actores que paecen seres humanos sangren pintura que paez sangre, ye como comparar el [[Monopoly]] col mercáu inmobiliariu de Londres: dambes son fantasíes, pero pueden tomase seriamente".<ref name="times-violence" /> La imaxe de la máquina de tiempu del protagonista, la [[TARDIS]], convertir nun iconu na cultura británica. En 1996, la BBC rexistró como marca comercial el diseñu de cabina de policía azul pal [[merchandising]] acomuñáu con ''Doctor Who''.<ref>{{cita web |url=http://www.patent.gov.uk/tm/t-find/t-find-number?detailsrequested=C&trademark=2104259 |títulu=Case details for Trade Mark 2104259 |editorial=UK Intelectual Property Office }}</ref> En 1998, la [[Metropolitan Police Service|Policía Metropolitana]] presentó una oxeción al pidimientu de marca rexistrada, y en 2002 la Oficina de Patentes dictaminó a favor de la BBC<ref>{{cita web |url=http://www.patent.gov.uk/tm/t-decisionmaking/t-challenge/t-challenge-decision-results/t-challenge-decision-results-bl?BL_Number=O/336/02 |títulu=Trade mark decision |publicación=UK Intelectual Property Office}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.patent.gov.uk/tm//legal/decisions/2002/o33602.pdf |títulu=IN THE MATTER OF Application Non. 2104259 by The British Broadcasting Corporation to register a series of three marks in Classes 9, 16, 25 and 41 AND IN THE MATTER OF Opposition thereto under Non. 48452 by The Metropolitan Police Authority |apellíu=Knight |nome=Mike |formatu=[[PDF]] |editorial=UK Intelectual Property Office}}</ref>señalando que la imaxe de la cabina de policía taba más acomuñada a ''Doctor Who'' qu'a la mesma policía.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/2352743.stm |títulu=BBC wins police Tardis case |idioma= inglés |fecha=[[23 d'ochobre]] de [[2002]]|publicación=[[BBC News]] }}</ref>Por casu, nel cantar de [[Radiohead]] "Up On The Ladder", puede escuchase "I'm stuck in the [[TARDIS]]" (Toi atrapáu na TARDIS). La resurreición del programa nel sieglu XXI convirtióse na pieza central de la programación del sábadu en BBC One y "define a la canal".<ref>{{cita publicación |nome=James |apellíu=Robinson |títulu=Television's lord of prime time awaits his next regeneration |url=http://observer.guardian.co.uk/business/story/0,,2036415,00.html |publicación=[[The Observer]]|fecha=[[18 de marzu]] de [[2007]]|idioma= inglés }}</ref> Dende'l so regresu, ''Doctor Who'' recibió altes cifres n'audiencia, tantu en númberu de tele espectadores como nes midíes del Índiz d'apreciación.<ref>{{cita publicación |nome=Andrew |apellíu=Pettie |títulu=Casting Matt Smith shows that Doctor Who is a savvy multi-million pound brand |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/4094067/Casting-Matt-Smith-shows-that-Doctor-Who-is-a-savvy-multi-million-pound-brand.html |work=The Daily Telegraph |ubicación=London |fecha=4 de xineru de 2009 |fechaaccesu=4 de xineru de 2009}}</ref> En 2007, Caitlin Moren, críticu de televisión de ''[[The Times]]'', escribió que ''Doctor Who'' ye la "quinta esencia de ser británicu".<ref name="Moren">{{cita publicación |nome = Caitlin |apellíu = Moren |authorlink = Caitlin Moren |títulu = Doctor Who is simply masterful |url = http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article1989181.ece |work = The Times |ubicación = London |publicación = [[News Corporation]] |fecha = 30 de xunu de 2007 |fechaaccesu = 1 de xunetu de 2007 |quote = [''Doctor Who''] is as thrilling and as loved as ''Jolene'', or bread and cheese, or honeysuckle, or Friday. It's quintessential to being British. |archiveurl = https://web.archive.org/web/20110617002012/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article1989181.ece |archivedate = 2011-06-17 }}</ref> El direutor [[Steven Spielberg]] comentó que "el mundu sería un llugar más probe ensin ''Doctor Who''".<ref>{{cita publicación |url=http://blogs.guardian.co.uk/organgrinder/2008/08/steven_moffat_dont_rule_out_do.html |títulu=Edinburgh TV Festival 2008: don't rule out Doctor Who feature filme, says Steven Moffat |nome=Ben |apellíu=Dowell |work=The Guardian |fecha=23 d'agostu de 2008 |fechaaccesu=23 d'agostu de 2008 |ubicación=London |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080827232557/http://blogs.guardian.co.uk/organgrinder/2008/08/steven_moffat_dont_rule_out_do.html |archivedate=2008-08-27 }}</ref> == Episodios == {{AP|Episodios de Doctor Who}} ''Doctor Who'' emitióse orixinalmente mientres 26 temporaes en BBC1, dende'l [[23 de payares]] de [[1963]] al [[6 d'avientu]] de [[1989]]. Mientres la emisión orixinal, cada episodiu selmanal formaba parte d'una historia o serial, xeneralmente de cuatro a seis partes nos primeros años y de trés a cuatro partes más tarde. Hai tres esceición notables: la épica ''The Daleks' Master Plan'' que s'emitió en 12 episodios más un episodiu de llanzamientu, ''Mission to the Unknown'', onde nun apaecía la repartida regular;<ref name=MasterPlan>''The Daleks' Master Plan.'' Guionistes: Terry Nation y Dennis Spooner, Direutor: Douglas Camfield, Productor: John Wiles. ''Doctor Who''. [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. [[BBC1]], Londres. [[13 de payares]] de [[1965]]–[[29 de xineru]] de [[1966]].</ref><ref name=Invasion3>''Mission to the Unknown''. Guionista: Terry Nation, Direutor: Derek Martinus, Productor: Verity Lambert. ''Doctor Who''. [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. [[BBC1]]. Londres. [[9 d'ochobre]] de [[1965]]</ref> el serial ''The War Games'' de 10 episodios;<ref name=WarGames>''The War Games.'' Guionistes: Malcolm Hulke y Terrance Dicks, Direutor: David Maloney, Productor: Derrick Sherwin. ''Doctor Who''. [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. [[BBC1]], Londres. [[19 d'abril]]–[[21 de xunu]] de [[1969]].</ref> y ''The Trial of a Time Lord'' que duró 14 episodios, que contenía cuatro histories dacuando referíes de forma individual y coneutaes por secuencies enmarcaes mientres la temporada 23.<ref name=Trial>''The Trial of a Time Lord.'' Guionistes: Robert Holmes, Philip Martin y Pip y Jane Baker, Direutores: Nicholas Mallett, Ron Jones y Chris Clough, Productor: John Nathan-Turner. ''Doctor Who''. [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. [[BBC1]], Londres. [[6 de setiembre]]–[[6 d'avientu]] de [[1986]].</ref> Dacuando, los seriales taben coneutaos de forma indireuta por un argumentu como la busca na temporada 16 en ''The Key of Time''. El programa pretendía ser educativu y pa ser vistu en familia n'horariu de tarde de sábados. Primeramente, alternábense histories nel pasáu pa enseñar historia a l'audiencia nueva con histories nel futuru pa enseñar sobre ciencia. Esto reflexábase nos compañeros orixinales del Doctor, unu yera un profesor de ciencia y la otra una profesora d'historia. Sicasí, les histories de ciencia ficción empezaron a apoderar el programa y los históricos, que nun yeren populares nel equipu de producción, esaniciar tres el serial ''The Highlanders'' (1967). Mientres el programa siguió utilizando escenarios históricos, utilizábense xeneralmente como telón de fondu pa cuentos de ciencia ficción, cola esceición del serial ''Black Orchid'' ambientáu nel Reinu Xuníu de 1920.<ref name=Orchid>''Black Orchid.'' Guionista: Terence Dudley, Direutor: Ron Jones, Productor: John Nathan-Turner. ''Doctor Who''. [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. [[BBC1]], Londres. [[1 de marzu]]–[[2 de marzu]] de [[1982]].</ref> Les primeres histories teníen una naturaleza más asemeyada al serial, col rellatu d'una historia fluyendo a la siguiente, y cada episodiu tenía los so propiu títulu, anque producíos como distintes histories colos sos propios códigos de producción. Tres ''The Gunfighters'' (1966), cada serial recibió'l so propiu títulu, y les partes individuales namái yeren asignaes como númberos d'episodiu. Ente los guionistes de la serie orixinal atopábense [[Terry Nation]], [[Henry Lincoln]], [[Douglas Adams]], [[Robert Holmes]], [[Terrance Dicks]], [[Dennis Spooner]], [[Eric Saward]], [[Malcolm Hulke]], [[Christopher H. Bidmead]], [[Stephen Gallagher]], [[Brian Hayles]], [[Chris Boucher]], [[Peter Grimwade]], [[Marc Platt]] y [[Ben Aaronovitch]]. El formatu de serial camudó col so remanecimientu de 2005, nel que les series duraben en 13 episodios de 45 minutos. Esto inclúi tres episodios en dos partes y un argumentu por temporada qu'utiliza los elementos pa xunilos a la fin de la temporada. Como nes primeres temporaes del programa orixinal, los episodios de dos partes tienen títulos separaos. Dende 1963 emitiéronse 845 episodios de ''Doctor Who'', variando dende'l formatu más común d'episodios de 25 minutos hasta los episodios de 45 minutos pa la única temporada de 1985 y la nueva serie de 2005, dos producciones de llargumetraxe, ''The Five Doctors'' de 1983 y la película pa televisión de 1996, y seis especiales de Navidá de 60 minutos. ''Doctor Who'' devasó a la saga [[Star Trek]], con 726 episodios en cinco programes, nel so tercer episodiu de la serie de 2007. === Episodios perdíos === Ente 1967 y 1978, una gran cantidá del archivu audiovisual antiguu nes filmoteques y videotecas de la BBC destruyir pa dexar sitiu o cenciellamente borráronse les cintes pa reutilizales y grabar otros programes enriba. ''Doctor Who'' foi una de les series afeutaes por esta purga, viéndose afeutaes sobremanera les temporaes de los dos primeros Doctores [[William Hartnell]] y [[Patrick Troughton]], del periodu 1963-1969, esto ye, el periodu en blancu y negru, faltando munchos episodios nel archivu d'esos años. De 1970 d'equí p'arriba, caltiénense tolos episodios, magar dalgunos d'ellos namái se caltuvieron en copies en blancu y negru. A lo llargo de los años, y gracies a que la BBC recuperó copies vendíes a países estranxeros o grabaciones en videu de particulares, fuéronse recuperando dalgunos de los episodios perdíos. Combinando eses grabaciones d'inferior calidá coles copies nel archivu y por aciu variaes téuniques de restauración, foise recuperando adulces material de meyor calidá, dacuando devolviendo'l color a copies en blancu y negru, y otres vegaes restaurando l'apariencia de videu a les copies en celuloide de los episodios antiguos gracies al procesu [[VidFire]]. L'audiu de tolos episodios recuperóse gracies a grabaciones en casete d'espectadores del programa. En total, teniendo en cuenta les recuperaciones y restauraciones mentaes, na actualidá siguen perdíos 99 de los 253 primeros episodios de la serie, lo qu'afecta total o parcialmente a 26 seriales de 50. N'abril de 2006, el programa infantil de la BBC ''Blue Peter'' llanzó un retu pa buscar los episodios perdíos cola promesa de premiar con un modelu de Dalek a escala real.<ref>{{cita web |añu=abril de 2006 | url=https://www.bbc.co.uk/cbbc/bluepeter/content/articles/2006/04/19/doctor_who_feature.shtml | títulu=Blue Peter — Missing Doctor Who tapes | editorial=[[bbc.co.uk]] | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060424144255/https://www.bbc.co.uk/cbbc/bluepeter/content/articles/2006/04/19/doctor_who_feature.shtml | fechaarchivu=24 d'abril de 2006 }}</ref> La busca na actualidá sigue abierta, y de fechu los últimos descubrimientos d'episodios antes perdíos daten d'ochobre de 2013.<ref name="descubiertos2013">[https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/articles/Nine-Missing-Episodes-of-Doctor-Who-Discovered Nine Missing Episodes of Doctor Who Discovered]</ref> Cola aprobación de la BBC, tán realizándose esfuercios pa restaurar tantos episodios como seya posible con tol material esistente. La xera empezó a principios de los años noventa, cuando la BBC empezó a poner en venta grabaciones d'audiu de los seriales perdíos en casete y [[Discu compactu|CD]] con narración adicional que supliera les imáxenes. Les reconstrucciones oficiales tamién apaecieron en VHS y [[MP3]] y como conteníu especial en DVD. La BBC, cola ayuda del estudiu d'animación Cosgrove Hall, rehizo los episodios 1 y 4 de ''[[The Invasion]]'' (1968) en formatu animáu, utilizando les pistes d'audiu y les notes d'escena y puestu en venta en DVD en payares de 2006. En 2011 anuncióse que ''[[The Reign of Terror]]'' siguiría'l mesmu procesu,<ref name="terror1">[http://www.sliceofscifi.com/2011/06/14/incomplete-doctor-who-serial-to-get-animated-for-dvd/ Incomplete Doctor Who serial to get animated for DVD]</ref> viendo la lluz finalmente en xineru de 2013.<ref name="terror2">[http://www.doctorwho.tv/whats-new/article/exclusive-reign-of-terror-animation-video-clips/ Exclusive Reign of Terror animation videu clips]</ref> == Personaxes == === El Doctor === [[Ficheru:JodieWhittaker08TIFF.jpg|thumb|[[Jodie Whittaker]], actual intérprete del Doctor, Jodie Whittaker nel Festival Internacional de Cines (2008)]] {{AP|El Doctor (Doctor Who)}} {{referencies|t=20111222|televisión}} El personaxe del Doctor esiste dende los años sesenta, y a día de güei entá nun se sabe'l so nome (el Doctor ye un llamatu). Lo único que se sabe hasta agora del Doctor ye que se trata d'un viaxeru alienígena excéntrico de gran intelixencia que llucha contra la inxusticia mientres esplora'l tiempu y l'espaciu nuna máquina denomada [[TARDIS]], sigles de Time And Relative Dimension In Space (Tiempu y Dimensión Relativa nel Espaciu). La TARDIS ye muncho más grande nel so interior que nel so esterior. Por cuenta de un fallu crónicu nel so sistema de mímesis, caltién la forma de cabina de policía de la década de 1960. Ye de color azul, tien dos puertes y nun tener ventanes a la vista. Otru de los oxetos siempres rellacionaos col Doctor ye'l [[destornillador sónicu]], que la so preferencia frente una arma de fueu reafita'l sentíu pacifista del Doctor. Esti sírvelu p'abrir y cerrar puertes, escaniar sistemes informáticos o aparatos llétricos, analizar materia, recoyer datos, rastrexar formes de vida, etc. Al trescurrir la serie, non yá camudó la personalidá irascible y daqué siniestra del Doctor a una figura más caritatible, atélite y escéntrica, sinón que finalmente se reveló que taba fuxendo del so propiu pueblu, los [[Señores del Tiempu]] del planeta [[Gallifrey]]. Como Señor del Tiempu, el Doctor tien la capacidá de [[Rexeneración (Doctor Who)|refaer]] el so cuerpu cuando ta cerca de la muerte, recursu que dexa camudar al actor protagonista cuando esti nun puede o nun quier siguir na serie. El Doctor, como tolos [[Señores del Tiempu]], tien un máximu de 12 rexeneraciones (13 encarnaciones), y realizó esti procesu siquier en diez causes. Cada nueva encarnación tenía la so propia personalidá, gustos y habilidaes. Estos son los actores qu'encarnaron al Doctor nes diverses etapes de la serie pol orde del argumentu: * [[Primer Doctor]], interpretáu por [[William Hartnell]] en 29 seriales de les temporaes 1 a 4 (payares de 1963–ochobre de 1966) y nel especial ''[[The Three Doctors]]'', n'avientu de 1972 y xineru de 1973. Tres la muerte de Hartnell en 1975, sería interpretáu por [[Richard Hurndall]] nel especial ''[[The Five Doctors]]'' de 1983 y por [[David Bradley (actor)|David Bradley]] nel episodiu de la décima temporada ''[[The Doctor Falls]]'' y nel especial de Navidá ''[[Twice Upon a Time]]'' de 2017. * [[Segundu Doctor]], interpretáu por [[Patrick Troughton]] en 21 seriales de les temporaes 4 a 6 (payares de 1966–xunu de 1969), nos cuatro especiales de ''The Three Doctors'', nel especial ''The Five Doctors'' y nos trés partes del especial ''[[The Two Doctors]]'', emitíes ente febreru y marzu de 1985. * [[Tercer Doctor]], interpretáu por [[Jon Pertwee]] en 19 seriales de les temporaes 7 a 11 (xineru de 1970–xunu de 1974) y nel especial ''The Five Doctors''. * [[Cuartu Doctor]], interpretáu por [[Tom Baker]] en 41 seriales de les temporaes 12 a 18 (avientu de 1974–marzu de 1981). * [[Quintu Doctor]], interpretáu por [[Peter Davison]] en 19 seriales de les temporaes 19 a 21 (xineru de 1982–marzu de 1984), nel especial ''The Five Doctors'' y el "minisodio" benéficu ''[[Choque temporal]]'' en 2007. * [[Sestu Doctor]], interpretáu por [[Colin Baker]] en 8 seriales de les temporaes 21 a 23 (marzu de 1984–avientu de 1986). * [[Séptimu Doctor]], interpretáu por [[Sylvester McCoy]] en 12 seriales de les temporaes 24 a 26 (setiembre de 1987–avientu de 1989) y en ''[[Doctor Who: La película]]'' (1996). * [[Octavu Doctor]], interpretáu por [[Paul McGann]] en ''[[Doctor Who: La película]]'' (1996), y nel minisodio ''[[La nueche del Doctor]]'' (2013). * [[Doctor Guerrero]], interpretáu por [[John Hurt]] nel especial del 50 aniversariu ''[[El día del Doctor]]'' (2013) y como convidáu a la fin de los episodios ''[[The Name of the Doctor]]'' y ''[[La nueche del Doctor]]''. * [[Novenu Doctor]], interpretáu por [[Christopher Eccleston]] nos 13 episodios de la temporada 1 de la nueva serie (marzu-xunu de 2005). * [[Décimu Doctor]], interpretáu por [[David Tennant]] dende'l final del últimu episodiu de la primer temporada, nun especial de Navidá emitíu n'avientu de 2005, nos 39 episodios de les temporaes 2 a 4 de la nueva serie (avientu de 2005-xunetu de 2008), nos especiales de Navidá d'eses temporaes, y nos cuatro especiales de 2009 (hasta'l 1 de xineru de 2010). Remanez nel episodiu del 50 aniversariu ''[[El día del Doctor]]'', en payares de 2013. * [[Oncenu Doctor]], interpretáu por [[Matt Smith]] nos 40 episodios de les temporaes 5, 6, y 7 de la nueva serie (abril de 2010-mayu de 2013), nos sos respeutivos especiales de Navidá y nel especial del 50 aniversariu, ''[[El día del Doctor]]''. La so última apaición na serie dar mientres el primer episodiu de la 8ª temporada, ''[[Alienda fondu]]'' (agostu de 2014), nun curtiu cameo.<ref>{{cita web |url= http://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/peter-capaldi-doctor-who-verdict-4097099 |títulu= Peter Capaldi Doctor Who verdict: Deep Breath didn't need Matt Smith cameo, Capaldi debú was impeccable.|fechaaccesu=24 d'agostu de 2014 |apellíu= |nome= |fecha= |obra= |idioma=inglés |cita= }}</ref> * [[Docenu Doctor]], interpretáu por [[Peter Capaldi]] en 41 episodios de les temporaes 8, 9 y 10 de la nueva serie (agostu de 2014-xunetu de 2017). L'anunciu del so papel fixo'l 4 d'agostu de 2013 nun especial en direuto de media hora tresmitíu por [[BBC One]]. * [[Décimu Tercer Doctor|Decimotercer Doctor]], interpretáu por [[Jodie Whittaker]] a partir de la 11° temporada. L'anunciu dar al rematáu'l tornéu de Wimbledon. Otros actores tamién interpretaron al Doctor (o versiones alternatives como [[Dr. Who]]), anque raramente más d'una sola vegada, y nunca dientro de la continuidá oficial de la serie. Dellos actores conocíos qu'actuaron como'l Doctor son [[Peter Cushing]] nes películes ''[[Dr. Who and the Daleks]]'' (1965) y ''[[Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D.]]'' (1966), [[Rowan Atkinson]] nun especial humorísticu de cuatro episodios de 1999 como Novenu Doctor, y [[Hugh Grant]] como Docenu Doctor nel mesmu especial. Mientres la historia del programa realizóse revelaciones revesoses sobre'l Doctor: nel serial ''[[The Brain of Morbius]]'' (1976) suxerse ambiguamente que'l Primer Doctor puede nun ser la primer encarnación del Doctor (anque esta posibilidá desmentir en socesives ocasiones a partir de ''The Five Doctors'' d'equí p'arriba); mientres la dómina del Séptimu Doctor suxirióse que'l Doctor yera más qu'un Señor del Tiempu ordinariu (asuntu que nun llegó a concretase tres la cancelación de la serie) y na película de 1996 revelóse que'l Doctor yera mediu humanu pela so parte materna (daqué que nun se volvió a mentar na serie moderna). Nel primer episodiu, ''[[An Unearthly Child]]'', amuésase que'l Doctor tien [[Susan Foreman|una nieta]], y en ''[[Tarrecéila]]'' (2006) y ''[[La fía del Doctor]]'' (2008) el Doctor menta qu'una vegada foi padre. La serie de 2005 reveló que'l Novenu Doctor yera l'únicu Señor del Tiempu sobreviviente conocíu y el so planeta natal fuera destruyíu na "[[Guerra del Tiempu]]" que se dio ente los Daleks y los Señores del tiempu. Nel especial ''[[El fin del tiempu]]'' emitíu en Navidá de 2009 y añu nuevu de 2010, interpretáu por [[David Tennant]] y Matt Smith, dizse qu'en realidá'l so planeta nun foi destruyíu y que'l restu de Señores del Tiempu nun tán muertos, sinón atrapaos nun bucle temporal cuando se desamarró la Guerra del Tiempu. D'esi bucle temporal nun puede entrar nin salir nada. El Doctor ye l'únicu Señor del Tiempu que quedó fora d'esi bucle temporal y puede movese con total llibertá pol universu, pero dende la guerra nun volvió ver a naide de la so especie cola esceición de [[L'Amu]]. Dempués, nel especial del 50 aniversariu, ''[[El día del Doctor]]'', revelóse la realidá sobre Gallifrey, que nun foi destruyíu, sinón que nel últimu momentu l'Oncenu Doctor camudó'l pasáu y salvó Gallifrey, zarrándolo nun puntu desconocíu del espaciu y el tiempu, gracies a una aición conxunta de los trelce encarnaciones del Doctor y les sos respeutives TARDIS. Sicasí, el desfase de llinies temporales que provocó esta aición fixo que'l Doctor Guerrero, al tornar na TARDIS a la so propia llinia temporal, escaeciera tou lo asocedío y afigurárase na so mente la llinia temporal alternativa na que destruyó Gallifrey, y esta alcordanza tresmitir a les encarnaciones posteriores, el Novenu, Décimu y Oncenu Doctor. Pela so parte, el Décimu Doctor tamién escaeció lo asocedío, polo que l'Oncenu siguió ensin caltener alcordanza de la realidá, hasta'l momentu en que viviría en persona asoceder, esta vegada reteniéndolo na so mente al formar parte de la so propia llinia temporal. === Acompañantes === [[Ficheru:Pearl Mackie by Gage Skidmore.jpg|thumb|[[Pearl Mackie]], intérprete de [[Bill Potts]] , postrera acompañante d'[[El Doctor (Doctor Who)|El Doctor]] hasta la fecha.]] {{AP|Acompañante (Doctor Who)}} El Doctor cuasi siempres comparte les sos aventures con [[Acompañante (Doctor Who)|acompañantes]] y dende 1963 más de 35 actores y actrices figuraron nesi papel. Xeneralmente humanos, una de les xeres de la figura del acompañante ye la de recordar al Doctor el so "deber moral".<ref name=Overview>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/7736130.stm |títulu=Doctor Who (before the Tardis)|work=BBC News |publicación=BBC|fecha=19 de payares de 2008 |fechaaccesu=22 de mayu de 2012}}</ref> Los compañeros orixinales del Primer Doctor fueron la so nieta [[Susan Foreman]] ([[Carole Ann Ford]]) y dos profesores d'escuela, [[Barbara Wright (Doctor Who)|Barbara Wright]] y [[Ian Chesterton]] ([[Jacqueline Hill]] y [[William Russell (actor británicu)|William Russell]], respeutivamente). La única historia de la serie clásica na que'l Doctor viaxa namái ye ''[[The Deadly Assassin]]'' (1976). Dellos acompañantes notables de la serie de 1963 son [[Romana (Doctor Who)|Romana]] ([[Mary Tamm]] y [[Lalla Ward]]), una [[Señores del Tiempu Señora del tiempu]]; [[Sarah Jane Smith]] ([[Elisabeth Sladen]]); y [[Jo Grant]] ([[Katy Manning]]). Tres la vuelta a producción de la serie, en 2005 los compañeros del Novenu y Décimu Doctor fueron [[Rose Tyler]] ([[Billie Piper]]), y dacuando Mickey Smith ([[Noel Clarke]]) y el Capitán Jack Harness ([[John Barrowman]]) . Amás de los anteriores, el Décimu Doctor tuvo otros acompañantes, notablemente [[Martha Jones]] ([[Freema Agyeman]]) y [[Donna Noble]] ([[Catherine Tate]]). El [[Oncenu Doctor]] ([[Matt Smith]]) empezó les sos aventures cola pareya formada por [[Amy Pond]] ([[Karen Gillan]]) y [[Rory Williams]] ([[Arthur Darvill]]) para depués ser acompañaos dacuando por [[River Song]] ([[Alex Kingston]]). Tres esta pareya d'acompañantes llegó [[Clara Oswald]] ([[Jenna Coleman]]) foi la postrera acompañante del Oncenu y la primer compañera de viaxes del [[Docenu Doctor]]. Na última temporada, taba corriendo aventures col doctor [[Bill Potts]] interpretada por [[Pearl Mackie]]. El propósitu del acompañante ye apurrir un elementu col que l'audiencia pueda identificase, afayar información sobre'l Doctor, qu'actúa como una misteriosa figura paterna y faer avanzar la historia realizando entrugues o metiéndose en problemes.<ref name=Overview/> El Doctor xeneralmente atopa nuevos acompañantes y pierde los antiguos, delles vegaes pa tornar al so llar o buscar nueves causes en mundos que visitaron, y n'ocasiones morrieron mientres el cursu de la serie. El términu utilizáu pola prensa ye "acompañante" o "asistente". La serie nun utiliza'l términu consistentemente y de cutiu preséntense como amigos del Doctor. Na serie de 2005, el Novenu Doctor afirmó que "utiliza a [[Rose Tyler]] ([[Billie Piper]]) como'l so acompañante". A pesar del fechu de que la mayoría de los acompañantes del Doctor son muyeres nueves y curioses, la producción de la serie orixinal caltuvo un tabú sobre cualquier tipu de rellación romántica, que se rompió de forma revesosa na [[Doctor Who: La película|película de 1996]], cuando l'Octavu Doctor besó a la so compañera [[Grace Holloway]] ([[Daphne Ashbrook]]). Na serie de 2005 xugar cola idea de que dellos personaxes pensaben que'l Novenu Doctor y Rose yeren una pareya, daqué que desmentíen, anque se suxirió lo contrario a la fin de la temporada y nos siguientes episodios, yá col Décimu Doctor. Ello ye que el Doctor protagonizó dellos besos en munchos episodios de la serie moderna. Antiguos acompañantes remanecieron na serie, de normal n'especiales d'aniversariu. L'antigua acompañante, [[Sarah Jane Smith]] ([[Elisabeth Sladen]]) xunto col perru robóticu [[K-9 (personaxe de Doctor Who)|K-9]], remaneció nel episodiu de la serie moderna ''[[Xunta escolar]]'' de 2006, más de 20 años dende'l so anterior [https://www.elmundo.es/television/2017/04/05/58y4b3bf268y3y9b5c8b46c9.html apaición] nel episodiu del ventenu aniversariu ''[[The Five Doctors]]'' (1983). Sladen siguió apaeciendo regularmente dende entós na serie y protagonizó la so propia [[serie derivada]], titulada ''[[The Sarah Jane Adventures]]. En delles ocasiones, los actores qu'interpreten a los acompañantes apaecieron en seriar antes de ser personaxes regulares. Na temporada de 2007, Freema Agyeman interpreta a Martha Jones, una estudiante de medicina y acompañante del Décimu Doctor.<ref name="martha">{{cita web | url = https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2006/07_july/05/agyeman2.shtml | títulu= Freema Agyeman confirmed as new companion to Doctor Who | editorial= BBC |fecha= [[5 de xunetu]] de [[2006]] | idioma= inglés}}</ref> Agyeman apaeció enantes na serie nel episodiu ''[[L'exércitu de pantasmes]]'', interpretando a otru personaxe.<ref name="martha"/> L'acompañante del Doctor na siguiente temporada ye [[Donna Noble]], interpretada por [[Catherine Tate]], qu'apaez per primer vegada nel especial de Navidá de 2006 ''[[La novia fuxitiva]]'' vistida de novia, en siendo abasnada por accidente fora de la so boda hasta la TARDIS, col Doctor tratando por tolos medios de devolvela al llugar onde pertenez. Los primeros acompañantes del Oncenu Doctor fueron [[Amy Pond]] ([[Karen Gillan]]), [[Rory Williams]] ([[Arthur Darvill]]) y dacuando [[River Song]] ([[Alex Kingston]]), que la so identidá y rellación col restu de personaxes convertir n'unu de los misterios de la trama, finalmente desveláu a mediaos de la sesta temporada. Kingston interpretó'l personaxe de River Song primeramente nos episodios del Décimu Doctor ''[[Silenciu na biblioteca]] / [[El monte de los muertos]]''. Karen Gillan tamién apaeciera nun episodiu anterior (''[[Los fueos de Pompeya]]''), anque al igual que Freema Agyeman, interpretando otru papel. L'acompañante actual del Doctor, [[Clara Oswald|Clara]], interpretada por [[Jenna Coleman]], tamién apaeció en seriar antes de debutar como acompañante a tiempu completu, actuando nos episodios ''[[El manicomiu de los Daleks]]'' y ''[[Los homes de nieve]]''. Sicasí nesta ocasión les sos apaiciones previes son intencionales y formen parte d'un arcu argumental de la serie. La postrera acompañante del Doctor yera [[Bill Potts]] interpretada pola actriz [[Pearl Mackie]], quien pasó a ser la primera "companion" abiertamente homosexual. Parte'l Doctor a la fin de la última temporada pa viaxar cola so amiga, Heather. A la fin de la temporada 10 tien llugar la nueva rexeneración d'El Doctor, dando fin al ciclu onde'l personaxe ye interpretáu pol actor Peter Capaldi. Pa sorpresa de munchos y, adecuandose a un nuevu enclín a nivel mundial, onde se redefine'l rol de la muyer na sociedá, la nueva identidá d'El Doctor, per primer vegada na so historia, ye dada por una muyer: l'actriz Jodie Whittaker. === Adversarios === [[Ficheru:Dalek_(Dr_Who).jpg|thumb|185px|Un Dalek de la serie anovada.]] Cuando Sydney Newman encargó la serie, especificó que nun quería perpetuar el clixé de la bisarma de güeyos d'inseutu de la ciencia ficción. Sicasí, les bisarmes convertir en daqué básicu en ''Doctor Who'' dende'l so empiezu y fueron populares ente l'audiencia. Dellos adversarios notables del Doctor son [[Auton]]es, los [[Cybermen]], los [[Sontaran]], los [[The Sea Devils|Demonios Marinos]], los [[The Ice Warriors|Guerreros de Xelu]], los [[Yeti (Doctor)|Yetis]], los [[Silurian]]s, los [[ánxeles llorosos]], los [[Slitheen]]s y [[l'Amu]]. Sicasí de toles bisarmes y villanos, los más representativos de la serie son los [[Dalek]]s, seres mutantes con una armadura mecánica del planeta Skaro; lo que-yos da apariencia de máquines. Reconózse-yos pola so voz metálica y el so berru "¡Esterminar!" que pronuncien repetidamente. [[Davros]], el creador de los Daleks, tamién se convirtió nun villanu recurrente tres la so primer apaición nel serial ''[[Genesis of the Daleks]]'' (1975). Los Daleks fueron creaos pol escritor [[Terry Nation]], qu'intentaba faer una alegoría de los [[nazi]]s, una y bones el mayor propósitu de los Daleks ye "esterminar" toles races inferiores; y el diseñador foi Raymond Cusick. Los Daleks apaecieron nel segundu serial del programa, ''[[The Daleks]]'' (1963–64), causando una reaición terrible nos niveles d'audiencia y nel públicu. == Música == === Tema musical === L'adautación orixinal de 1963 de la tema pa ''Doctor Who'' foi considerada como una pieza de música electrónica innovadora ya importante, y ''Doctor Who'' foi la primer serie de televisión del mundu en tener una tema musical realizáu dafechu con preseos electrónicos. La tema orixinal foi compuestu por [[Ron Grainer]] ya iguáu por [[Delia Derbyshire]], del [[BBC Radiophonic Workshop]], cola ayuda de Dick Mills. Creáronse delles partes a partir de repeticiones d'una serie de notes de pianu y [[oscilador]]es y filtros. L'adautación de Derbyshire sirvió, con pequeñes ediciones, hasta'l final de la temporada 17 (1979-80). Pa la temporada 18, fíxose un arreglu más modernu y dinámicu per parte de Peter Howell, que sería reemplazáu pola versión de Dominic Glynn na temporada 23 (''[[The Trial of a Time Lord]]'' (1986). Keff McCulloch apurrió la nueva adautación pa la dómina del Séptimu Doctor que duró dende la temporada 24 (1987) hasta la suspensión de la serie en 1989. Pa la nueva serie de 2005, Murray Gold apurrió la nueva melodía qu'utilizaba samples de la tema orixinal de 1963 con nuevos elementos añadíos. Nel episodiu de Navidá de 2005, Gold introdució una versión modificada pa los [[creitos de zarru]] de la tema utilizada hasta esi momentu. En 2010, en ''[[Nel últimu momentu]]'', estrenaríase un nuevu arreglu de la tema, tamién al cargu de Murray Gold, que perduraría hasta setiembre de 2010, y nel especial d'avientu de 2010, Murray Gold estrenaría los so tercer arreglu de la sintonía, que ye'l que s'utiliza dende entós. A empiezos de la década de 1970, Jon Pertwee, qu'interpretara al Tercer Doctor, grabó una versión de la tema musical con lletra titulada "Who Is The Doctor". En 1988, la banda musical The Justified Ancients of Mu Mu (más tarde conocida como [[The KLF]]) llanzó'l senciellu [[Doctorin' the Tardis]] utilizando como nome The Timelords, qu'algamó'l primer puestu nel Reinu Xuníu y el segundu n'Australia. Otros realizaron [[cover]]s de la tema como [[Orbital (banda)|Orbital]], [[The Pogues]], [[Pink Floyd]] en direutos y los comediantes Bill Bailey y Mitch Benn. === Música ambiental === La mayor parte de la música accesoria pa ''Doctor Who'' encargar a compositores independientes, anque mientres los primeros años utilizóse música d'archivu, amás d'estractos ocasionales de grabaciones orixinales o versiones de música popular de grupos como [[The Beatles]] o [[The Beach Boys]]. La música ambiental pal primer episodiu, ''An Unearthly Child'', foi compuesta por Norman Kay. Munches de les histories del Primer Doctor utilizaben música del compositor Tristam Cary. Otros compositores d'esti periodu fueron [[Richard Rodney Bennett]], Carey Blyton y Geoffrey Burgon. El músicu más frecuente mientres los primeros quince años foi Dudley Simpson que tamién compunxo música para [[Blake's 7]], rematando en 1979. Tamién realizó un [[cameo]] en ''The Talons of Weng-Chiang'', como direutor d'un [[music-hall]]. Tres el serial ''[[The Leisure Hive]]'' (1980), la música accesoria foi asignada al Radiophonic Workshop. Paddy Kingsland y Peter Howell contribuyeron mientres esti periodu amás d'otros como Roger Limb, Malcolm Clarke y Jonathan Gibbs. Radiophonic Workshop dexó'l trabayu tres ''The Trial of a Time Lord'' y Keff McCulloch convertir nel compositor principal, coles contribuciones de Dominic Glynn y Mark Ayres. La música incidental a partir de 2005 foi compuesta por [[Murray Gold]], anque na serie tamién s'utilicen estractos de música pop de la década de 1980, 1990 y 2000. El [[4 d'avientu]] de [[2006]] poner a la venta'l primer discu cola banda sonora de la serie.<ref>{{cita web |añu=[[17 de xunetu]] de [[2006]] | url= https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/07/17/33953.shtml | títulu= Who soundtrack soon | editorial= [[bbc.co.uk]] | idioma= inglés | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080317165950/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/07/17/33953.shtml | fechaarchivu= 17 de marzu de 2008 }}</ref><ref>{{cita web |añu=[[1 de payares]] de [[2006]]|url=http://www.silvascreen.co.uk/news.htm|títulu=Silva Screen announces Doctor Who CD release date|fecha-publicación=silvascreen.co.uk|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061208053829/http://www.silvascreen.co.uk/news.htm|fechaarchivu=8 d'avientu de 2006}}</ref> === Efeutos de soníu === Los escenarios y temes de ciencia ficción de ''Doctor Who'' crearon la necesidá de crear efeutos sonoros pa la serie, anque soníos comunes fueron utilizaos a partir de grabaciones de serie. Por cuenta de que ''Doctor Who'' empezó antes de la proliferación de los [[sintetizador]]es, parte del equipu utilizáu pa crear los efeutos de soníu foi construyíu pol BBC Radiophonic Workshop. Cuasi tolos efeutos sonoros mientres los años sesenta fueron creaos por Brian Hodgson, que trabayó pa la serie dende'l so empiezu hasta principios de la década de 1970, cuando lu sustituyó Dick Mills. Hodgson creó cientos de pieces d'efeutos de soníu dende disparos d'armes de rayos a dinosaurios, amás del efeutu sonoru de desapaición y remanecimientu de la [[TARDIS]] y les voces de los Daleks. La fonte qu'utilizó Hodgson pal efeutu de la TARDIS foi'l soníu de les sos llaves esmuciéndose enriba y embaxo gatuñando les cuerdes d'un pianu antiguu, y grabándolo al aviesu. La voz de los Daleks llograr al pasar les voces de los actores por un [[modulador d'aniellu]] y utilizando la distorsión propia de los micrófonos y amplificadores d'esa dómina. Sicasí, el soníu camudaba porque nun s'anotaron les frecuencies utilizaes nel modulador d'aniellu. == Índices d'audiencia == ''Doctor Who'' siempres s'emitió en [[BBC One]], consiguiendo audiencies de millones de telespectadores. A finales de la década de los setenta algamó la so máxima popularidá con audiencies d'hasta 12 millones. Mientres la fuelga de la [[Independent Television (ITV)|ITV]] de 1979, l'índiz d'audiencia algamó los 16 millones. Nenguna emisión d'un episodiu de ''Doctor Who'' tuvo menos de 3 millones de telespectadores, anque a finales de los años ochenta, audiencies de 3 a 5 millones considerábense probes, lo que, según la BBC, causó la suspensión del programa. Nel primer episodiu de la serie de 2005, ''Rose'', consiguióse un índiz d'audiencia de 10,81 millones, el terceru más altu de BBC One nesa selmana y el séptimu de toa les cadenes de televisión. La temporada de 2005 llogró una media de 7,95 millones d'espectadores, y la de 2006 una audiencia media de 7,71 millones. L'episodiu ''Rise of Cybermen'' consiguió 9,22 millones d'espectadores.<ref>{{cita publicación | apellíu= Spilsbury | nome= Tom |fecha= [[13 de setiembre]] de [[2006]] | títulu= Public Image | revista= Doctor Who Magacín | númberu= 373 | páxines= 8 |idioma= inglés}}</ref> El programa consiguió la quinta mayor audiencia de tolos tiempos dende la segunda parte del serial ''[[The Ark in Space]]'' de 1975. El programa tamién ganó un sofitu considerable n'[[Australia]], posiblemente como resultáu de la cercana rellación ente la BBC y l'[[Australian Broadcasting Corporation|ABC]]. Volvióse a retrasmitir la serie clásica n'Australia dende setiembre de 2003 a febreru de 2006 y les nueves series emitiéronse dende ABC y [[UK.TV]]. La serie tien un grupu de siguidores n'[[Estaos Xuníos]], onde s'emitió dende los años 1970 a 1990, principalmente por [[Public Broadcasting Service|PBS]]. [[Nueva Zelanda]] foi'l primer país estranxeru n'emitir ''Doctor Who'' empezando en setiembre de 1964, siguiendo mientres años y emitiendo la nueva serie a partir de 2005. En [[Canadá]], el programa empezó en xineru de 1965, pero la CBC namái emitió los primeros 26 episodios. [[TVOntario]] empezó a emitir en 1976 dende'l serial ''The Three Doctors'' (1973) hasta la temporada 24 en 1991. Namái cuatro episodios estrenáronse n'otres canales que nun sían BBC One. Nel especial d'aniversariu de 1983, ''The Five Doctors'', que s'emitió'l 23 de payares na cadena WTTW de Chicago y otres cadenes de PBS dos díes primero qu'en BBC One. La historia ''Silver Nemesis'' que s'emitió colos trés episodios editaos nun formatu d'escoyeta en [[Television New Zealand]], dempués de que'l primer episodiu emitir nel Reinu Xuníu, pero non los dos finales. Y la película de 1996 que se presentó en CITV-TV d'[[Edmonton]] el 12 de mayu, quince díes primero qu'en BBC One y dos díes primero que Fox n'Estaos Xuníos. Hasta ochobre de 2006, la segunda serie foi emitida o se ta emitiendo de forma selmanal en: [[Australia]] ([[Australian Broadcasting Corporation|ABC]]), [[Bélxica]] ([[één]]), [[Brasil]] ([[People+Arts]]), [[Canadá]] (CBC n'inglés y [[Ztélé]] en francés), [[Dinamarca]] ([[Danmarks Radio]]), [[Finlandia]] ([[Yleisradio|TV2]]), [[Francia]] ([[France 4]]), [[Ḥong Kong]] ([[Asia Television Limited|ATV World]]), [[Hungría]] (COOL TV de [[RTL Klub]]), [[Israel]] ([[Yes Weekend]]), [[Italia]] ([[Jimmy (televisión)|Jimmy]]), [[Xapón]] (BS-2 de [[NHK]]), [[Malasia]] ([[Astro (televisión)|Astro]]), [[Países Baxos]] ([[Nederland 3]]), [[Nueva Zelanda]] ([[Prime Television New Zealand|Prime TV]] y BBC UKTV), [[Noruega]] ([[NRK]]), [[Polonia]] ([[Telewizja Polska|TVP 1]]), [[Portugal]] ([[People+Arts]]), [[Rusia]] ([[STS TV]]), [[España]] ([[TVG]], [[TV3 (Cataluña)|TV3]], [[Aragón Televisión]], [[People+Arts]], [[Televisión Canaria]], [[Canal 2 Andalucía]], [[Clan TVE]], [[SciFi]], [[ETB1]], [[Boing]] y [[SyFy (España)|SyFy]]), Hispanoamérica ([[People+Arts]], BBC HD y [[BBC Entertainment]]), [[Colombia]] ([[Señal Colombia]] y [[Telepacifico]]), [[Corea del Sur]] ([[Korean Broadcasting System|KBS2]]), [[Tailandia]] ([[BBTV Channel 7|BBTV 7]]), [[Turquía]] ([[Cine5]]), [[Estaos Xuníos]] ([[Sci Fi]] y [[BBC America]]), [[Méxicu]] ([[BBC Entertainment]] y dacuando por TV Mexiquense), [[Grecia]] ([[Skai TV]]) y [[Style UK]] para [[Oriente Próximu]], [[África del Norte]] y Llevante. La serie tamién foi vendida pero ensin emitir n'[[Alemaña]] ([[ProSieben|Pro 7]]), [[Suecia]] ([[Sveriges Television|SVT]]) y [[Rumanía]] ([[Televiziunea Română|TVR]]). Diseñóse un logotipu especial pa la emisión en xaponés cola [[katakana]] ドクター・フー ([[rōmaji]], ''Dokutaa Fuu'').<ref>{{cita web |títulu=Turning Japanese|url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/06/30/33368.shtml|fecha=[[30 de xunu]] de [[2006]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070706081439/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/06/30/33368.shtml|fechaarchivu=6 de xunetu de 2007}}</ref> de los episodios de la serie de 2005 emitir en Canadá un par de selmanes dempués que nel Reinu Xuníu, por cuenta de que la cancelación de la [[NHL]] de 2004-05 dexó buecos na programación de la CBC. Pa l'audiencia canadiense, Christopher Eccleston grabó introducciones especiales en videu, incluyendo entrugues como un concursu a los espectadores y fragmentos del documental ''Doctor Who Confidential''. === [[Fandom]] === ''Doctor Who'' consiguió un númberu importante de siguidores. Siendo ''[http://gallifreybase.com/forum/ Gallifrey Base]'' el foru d'Internet más popular de la serie. El términu ''[[Whovian]]'' (similar a [[Trekkie]] pa los siguidores de Star Trek) ye utilizáu pola prensa pa faer referencia a los aficionaos del programa.<ref>{{cita web |títulu= Word of the Week: Whovian |url = http://www.macmillandictionary.com/new-words/050425-Whovian.htm| fecha-publicación = Macmillan English Dictionary | idioma= inglés}}</ref> Por esto mesmu, y al igual qu'otros fandoms de series grandes, Doctor Who tien grupos que crean les sos propies producciones basaes na serie. Estes varien dende histories, cuentos, videos ya inclusive audio drames que suelen ser bien comunes en Reinu Xuníu. == Adautaciones == === [[Serie derivada|Derivaos]] === {{AP|Torchwood|The Sarah Jane Adventures}} ''Doctor Who'' tuvo numberoses versiones teatrales. A empiezos de los años 1970, Trevor Martin interpretó'l papel na obra teatral ''Doctor Who and the Daleks in the Seven Keys to Doomsday'' cola actriz Wendy Padbury. A empiezos de la década de 1990, Jon Pertwee y Colin Baker interpretaron dambos al Doctor nun musical tituláu ''Doctor Who - The Ultimate Adventure''. En dos actuaciones, na que Pertwee atopábase enfermu, foi sustituyíu por David Banks. El Doctor tamién apaeció en dos películes llevaes al cine: ''Dr. Who and the Daleks'' de 1965 y ''Daleks - Invasion Earth 2150 AD'' de 1966. Dambes, esencialmente, vuelven cuntar les histories ''[[The Daleks]]'' (1963) y ''[[The Dalek Invasion of Earth]]'' (1964), con mayor presupuestu y alteraciones del conceutu de la serie. Nes películes, [[Peter Cushing]] interpretó a un científicu humanu llamáu Dr. Who, que viaxó colos sos dos nietes y otros compañeros nuna máquina del tiempu qu'inventó. Por cuenta de los cambeos, les películes nun formen parte de la [[Continuidá (ficción)|continuidá]] de la serie, anque la versión del personaxe de Cushing remanecería en tires risibles y obres lliteraries, como intentu de reconciliar dambes partes. En 1981 emitióse un episodiu piloto pa un spin-off, ''[[K-9 and Company]]'', con [[Elisabeth Sladen]] interpretando'l so papel d'acompañante [[Sarah Jane Smith]] y [[John Leeson]] como la voz de [[K-9 (personaxe de Doctor Who)|K-9]], y anque esti episodiu incorporar a la continuidá de ''Doctor Who'' en ''The Five Doctors'' (1983) y ''[[Xunta escolar (Doctor Who)|Xunta escolar]]'' (2006), la serie nun llegó a realizase. Los llibros de ''Doctor Who'' publicáronse dende mediaos de la década de 1960 hasta l'actualidá. El Doctor tamién apaeció en [[radioteatros]] y [[webcast]]s como la serie d'ocho partes de [[BBC 7]] de 2006 con [[Paul McGann]]. Tamién se preparar conceutos artísticos pa una serie animada de ''Doctor Who'' per parte de la compañía [[Nelvana Limited|Nelvana]] nos años ochenta, pero la serie nun se realizó.<ref name="nelvana">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/planetofthedoctor/tb_gallery.html|títulu=Planet of the Doctor|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070830112340/http://www.cbc.ca/planetofthedoctor/tb_gallery.html|fechaarchivu=30 d'agostu de 2007}}</ref> Tres l'ésitu de la serie de 2005 producida por [[Russell T Davies]], la BBC encargó a Davies una serie derivada de 13 episodios titulada ''[[Torchwood]]'', ambientada na Gales actual y que'l so tema ye la investigación d'actividaes y crímenes producíos por alienígenas. La serie empezó la so emisión en [[BBC Three]] el [[22 d'ochobre]] de [[2006]].<ref>[https://www.bbc.co.uk/cgi-perl/whatson/prog_parse.cgi?FILENAME=20061022/20061022_2150_2075_8189_50 Información del programa Torchwood], BBC Three. (n'inglés)</ref> [[John Barrowman]] vuelve al so papel de [[Jack Harkness]] de la temporada de 2005 de ''Doctor Who''. La serie grabóse pel branu y seronda de 2006<ref>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/4349120.stm | títulu=Doctor Who spin-off made in Wales | editorial=[[BBC News]] |fecha=[[17 d'ochobre]] de [[2005]]| idioma= inglés}}</ref> y dos actrices qu'apaecieron na serie ''Doctor Who'' tamién protagonicen esta serie: [[Eve Myles]] del episodiu ''[[Los muertos inquietos]]''<ref>{{cita web |añu=[[24 de febreru]] de [[2006]] | url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/02/24/29846.shtml | títulu=Team Torchwood | editorial=[[bbc.co.uk]] | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060705185409/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/02/24/29846.shtml | fechaarchivu=5 de xunetu de 2006 }}</ref> y [[Naoko Mori]] del episodiu ''[[Alienígenas en Londres]]''. Tamién se fixo una serie pa neños protagonizada por K-9, pero non per parte de la BBC.<ref>{{cita web | añu =[[26 d'abril]] de [[2006]] | url =http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4939144.stm | títulu=Doctor Who dog K9 gets spin-off | editorial=[[BBC News]] | idioma= inglés}}</ref> Una segunda serie derivada, titulada ''[[The Sarah Jane Adventures]]'', con Elisabeth Sladen como Sarah Jane Smith, foi creada por [[CBBC]] y estrenóse el día d'añu nuevu de 2007.<ref>{{cita press release |títulu=Russell T Davies creates new series for CBBC, starring Doctor Who's Sarah Jane Smith |publicación=BBC |fecha=14 de setiembre de 2006|url=https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2006/09_september/14/sarah.shtml |fechaaccesu=14 de setiembre de 2006}}</ref> Una segunda temporada siguir en 2008, cola vuelta del brigadier Lethbridge-Stewart. En 2009 estrenóse la tercer temporada, que cunta cola apaición de [[David Tennant]] col Décimu Doctor. En 2010, [[Matt Smith]] apaecería como l'Oncenu Doctor xunto a l'antigua acompañante Jo Grant ([[Katy Manning]]). La serie cesó la so emisión en 2011, tres el fallecimientu de Sladen. Tamién s'estrenó una serie animada, ''The Infinite Quest'', al empar que la temporada de 2007 de ''Doctor Who'', como parte de les series de televisión pa neños ''Totally Doctor Who''.<ref name="cartoon_bbc">{{cita publicación |títulu=Who's a Toon?|url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/01/26/40315.shtml|fecha=[[26 de xineru]] de [[2007]]|publicación=BBC Doctor Who|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070202125822/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2007/01/26/40315.shtml|fechaarchivu=2 de febreru de 2007}}</ref> N'ochobre de 2015 anuncióse una tercer serie derivada titulada ''Class'', escrita por [[Patrick Ness]] y que con va constar d'ocho episodios y va ser estrenada en 2016.<ref>{{cita web|títulu=Doctor Who Spin Off: Class|url=https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/entries/953c5b1f-3cc8-4db9-8184-f1b6567260f1|obra=Doctor Who|idioma=inglés|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2015}}</ref> === Episodios benéficos === En 1993, coincidiendo col trentenu aniversariu de la serie, producióse un especial tituláu ''[[Dimensions in Time]]'' para [[Children in Need]] de la BBC, onde figuraben los actores vivos qu'interpretaron al Doctor y una gran cantidá de los antiguos acompañantes. En 1999, otru especial, ''Doctor Who and the Curse of Fatal Death'', realizar pa Comic Relief, y más tarde púnxose en venta en [[VHS]]. Trátase d'una parodia de la serie, estremada en cuatro segmentos, asonsañando al formatu de serial. Na historia, el Doctor ([[Rowan Atkinson]]) atopar col Amu ([[Jonathan Pryce]]) y los Daleks. El guión foi escritu por [[Steven Moffat]], que dempués escribiría dellos guiones ente 2005 y 2010 y convertiríase nel nuevu productor executivu y ''[[showrunner]]'' de la serie a partir de 2010. El [[18 de payares]] de [[2005]], emitióse "minisodio" de siete minutos como parte del [[teletón]] de Children of Need, que se tituló ''[[Nacíu de nuevu]]'' na so publicación en DVD y que foi la primer interpretación estensiva de [[David Tennant]] como'l [[Décimu Doctor]], y en 2007 emitióse otru minisodio similar tituláu ''[[Choque temporal]]'' nel que tornó como convidáu [[Peter Davison]] como'l [[Quintu Doctor]]. === [[Asonsaña|Parodies]] y apaiciones === ''Doctor Who'' foi satirizáu y asonsañáu en numberoses ocasiones por comediantes como [[Spike Milligan]] y [[Lenny Henry]]. Tamién foi satirizáu en programes como [[Saturday Night Live]], [[The Chaser]] y [[Mystery Science Theater 3000]]. La cuarta encarnación del Doctor, la más reconocida ente l'audiencia d'Estaos Xuníos, apaeció en dellos episodios de [[The Simpsons]]. Tamién hai un pequeñu chisgo nel primer episodiu y nel decimosegundu de la sesta temporada de la serie d'animación [[Family Guy]] ([[Family Guy]]). Esiste una parodia pornográfica protagonizada polos Dalek, los enemigos del Doctor [http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article192064.ece 1]. Mientres l'episodiu especial de navidá de la serie risible [[Mr Bean]] en 1992, ver al protagonista xugar nun preselbe con xuguetes de neños onde un Dalek dispára-y a una pequeña cabra y a un [[Tyrannosaurus rex]].<ref>{{cita videu |títulu= Feliz Navidá, Mr. Bean |persona= |añu= 1992 |url= https://www.youtube.com/watch?v=uWikXk3nQSs |urlarchivu= |fechaarchivu= |mediu= |editorial= |llocalización= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |tiempu= |cita= |id=}}</ref> Delles de les sos encarnaciones apaecieron en forma de ponis en dellos capítulos de [[My Little Pony: Friendship is Magic]], toos ellos teníen como Cutie Mark (la marca qu'identifica l'habilidá personal d'un poni) un reló de sable. El más recurrente nel programa ye un poni marrón de melena en forma de cresta, tamién marrón, que guarda gran paecíu col Décimu Doctor, al que los fans dieron el nome de "Doctor Whooves", mientres la celebración del capítulu 100 de la serie fai una referencia clara a Tom Baker cola so famosa llarga bufanda de colores. Na [[Película]] [[Looney Tunnes de nuevu n'aición]] cuando tán nel Área 52 apaecen dellos Daleks disparando. La frase "La Resistencia ye fútil", felicidá polos borg en "Star Trek: The Next Generation" ye paecida a la pronunciada polos Daleks "la resistencia ye inútil". Na serie "Eureka", Zane Donovan noma delles vegaes la Tardis; cuando ta buscando información dientro del gobiernu pa Fargo pregúnta-y: "qué precises, planos del pentágonu, del área 51, de la Tardis?". Nel capítulu 20 de la 6ª temporada de Futurama, "All the Presidents´heads", vese de volao salir al 4ᵘ Doctor d'un aerobús de dos pisos pa entrar na Tardis. Tamién se noma a "Doctor Who" nel capítulu 14 "The Beta Test Initiation" de la 5° temporada de la serie [[The Big Bang Theory]]. Amy diz-y a Sheldon: "Doctor Who daveres tien una fixación col [[Londres]] actual". Dempués Penny coménta-y a Leonard (na mesma escena) "Reporte d'error: Cuando un mozu convídame a pasar un ratu con él, pue que entame daqué más interesante que xuntase na so casa y ver tv", Leonard respuéndelu "¿Inclusive'l Doctor Who?". Y amás Sheldon asegura ver tolos domingos dicha serie. Tamién, mientres el 4ᵘ episodiu de la 8ª temporada de [[Grey's Anatomy]], «What Is It About Men», hai un chisgo a la serie; lleguen nuevos pacientes al hospital, de resultes d'una estampida mientres una convención de cómics, por cuenta de qu'ufiértase un númberu llindáu de reproducciones de la TARDIS a los primeros en llegar. Tamién se fai una mención a doctor who na serie ''Super Natural'' nun capítulu nel que puede llegase a oyer un berru que diz "nin viaxando na TARDIS podría solucionase esto!". Na serie [[Nikita (serie de televisión)|Nikita]], mientres el segundu episodiu de la tercer temporada, Birkhoff apoderar d'una ametralladora teledirigida y cuando empieza a disparar diz "¡Esterminar, esterminar!" asonsañando la voz d'un Dalek.<ref>{{cita videu |títulu= Nikita 3x02 "Innocence"|persona= |añu= 2012 |url= https://www.youtube.com/watch?v=4bRsmjs1MnY|urlarchivu= |fechaarchivu= |mediu= |editorial= |llocalización= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |tiempu= |cita= |id=}}</ref> Na serie [[Community]] de la cadena d'Estaos Xuníos NBC, dos de los protagonistes vuélvense fanáticos d'una serie ficticia llamada "Inspector Espaciotiempo", una clara parodia de Doctor Who, na qu'un viaxeru del tiempu denomináu "Inspector" enfrentar a los sos archienemigos los Blorgons (parodia deliberadamente chambona de los Daleks) mientres viaxa col so ayudante nuna cabina de teléfonos londinense. La presencia de la parodia llega al puntu de dedicar un episodiu de la cuarta temporada a una convención de fanáticos del Inspector Espaciotiempo.<ref>{{cita web|url=http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/InspectorSpacetime|títulu=Inspector Spacetime|fechaaccesu=15 de xineru de 2013|fecha=24 de setiembre de 2011|editorial=TV Tropes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180405160049/http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/InspectorSpacetime|fechaarchivu=2018-04-05}}</ref> Travis Richey, actor qu'interpreta a "L'Inspector" na serie americana propunxo crear una [[serie web]] spin-off sobre "Inspector Espaciotiempo", sicasí foi refugáu por NBC y Sony. Richey empezó una campaña en [[Kickstarter]] pa financiar la web serie con aportaciones de los fans y creó un ''teaser'' animáu, pol cual los abogaos de Sony solicitaron que la producción fora cancelada.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/09/16/community-inspector-spacetime-travis-richey_n_1888891.html|títulu=&#39;Community's' Inspector Spacetime, Travis Richey, Producing 'Untitled Web Series About A Space Traveler Who Can Also Travel Through Time&#39;|fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012|fecha=16 de setiembre de 2012|editorial=Huffington Post}}</ref> Sicasí la serie siguió'l so procesu de creación, esaniciando referencies al nome 'Inspector Espaciotiempo' y l'apariencia de los personaxes camudada.<ref>{{cita web |url=http://www.tgdaily.com/entertainment/61834-nbc-nixes-inspector-spacetime|títulu=NBC nixes Inspector Spacetime|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|fecha=3 de marzu de 2012|editorial=TG Daily}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.themarysue.com/inspector-spacetime-episode-one/|títulu=Here's Episode One of the Inspector-Spacetime-in-Everything-but-Name Inspector Spacetime Webseries|fechaaccesu=10 de setiembre de 2012|fecha=9 de setiembre de 2012|editorial=The Mary Sue}}</ref> La web serie se re-nomó a ''[[Untitled Web Series About a Space Traveler Who Can Also Travel Through Time]]'' (''Web serie ensin nome sobre un viaxeru del espaciu que tamién viaxa pol tiempu'') y recibió aclamación de la crítica, siendo incluyida na llista d'USA Today sobre les [http://www.usatoday.com/story/life/tv/2012/12/25/best-of-web-tv-2012/1790331/ meyores Web-series de 2012]. Na [[Película biográfica]] sobre [[Stephen Hawking]] ([[The Theory of Everything]] {2014}) ver a Hawking xugando na so siella de ruedes llétrica y cola so carauterística voz computarizada diciendo "Exterminate! Exterminate!" en referencia a los Daleks.<ref>{{cita web |url= http://news.doddleme.com/news-room/tiff-2014-review-the-theory-of-everything/|títulu= Movie Review: The Theory Of Everything|fechaaccesu=16 de xineru de 2015 |apellíu= |nome= |fecha= |obra= |idioma= inglés|cita= Here is a man who has lost his ability to speak and the very first thing he wants to do when he gets a synthasized voice is program “Exterminate! Exterminate!” and drive around his home like a deranged Dalek from Doctor Who.}}</ref> N'[[España]], la última aventura del popular personaxe de cómic [[Superlópez]], creada por [[JAN]] y titulada ''El lladrón del tiempu'', ye un homenaxe al Doctor Who. Nella apaecen la TARDIS (llamada equí la "tardans"), el destornillador sónicu (equí llamáu "destornillador ultrafónico"), los Daleks (equí llamaos "los traleks") y el mesmu doctor, que s'identifica como un señor del tiempu del planeta gallinafría. Nel episodiu trés de la séptima temporada de [[Supernatural (serie de televisión)|Supernatural]], Sam Winchester realcontrar con una vieya amiga que la so nueva identidá ye Amy Pond. Esti bien podría ser un chisgo mínimu, pero puede notase la ironía na voz de Sam al pronunciar el so nome. A lo último, faise referencia a esta [[serie televisiva]] na película [[Ted 2]]. Nesta película apaez un dalek nuna "Comic-Con", cuando Ted entra na convención p'alloñar de Jhonny, tres una disputa con este. Otra apaición de los daleks asocede nun episodiu de [[Los Rugrats]]. Un moñecu dalek puede vese nuna estantería d'una tienda xunto con otros xuguetes. Nel xuegu d'ordenador del añu 1997 Fallout: A Post Nuclear Role Playing Game, nun alcuentru especial aleatoriu nel ermu de california, l'habitante del abellugu (The Vault Dweller) algama a ver una caseta policial azul britanica en mediu del desiertu al averase'l personaxe a la caseta la lluz nel techu empieza a ceguñar y nun intre sume con un soníu bien particular dexando tres de si un detector de movimientu (motion Detector), una clara referencia a la [[TARDIS]] del Doctor. En [[BoJack Horseman]] en ciertu momentu confunden a un doctor llamáu ''hu'' pol doctor who === Productos === Dende'l so entamu, ''Doctor Who'' xeneró cantidaes importantes de [[Merchandising|productos rellacionaos]] col programa, dende [[xuguete]]s a xuegos, cromos, tarxetes postales y figures d'aición. Ente los productos destaquen [[xuegu de tablero|xuegos de mesa]] (''Doctor Who - The Game of Time and Space'' de 1980 y ''Doctor Who - Battle for the Universe'' de 1989), [[xuegu de rol|xuegos de rol]] (''The Doctor Who Role Playing Game'' de 1985, ''Time Lord - Adventures through Time and Space'' de 1991 y ''Doctor Who: Adventures in Time and Space'' de 2009), [[Llibru xuego|llibros xuego]], un [[pinball]] de 1992 y [[videoxuegu|videoxuegos]] (''Doctor Who: The First Adventure'' de 1983, ''Doctor Who and the Warlord'' de 1985, ''Doctor Who and the Mines of Terror'' de 1985, ''Dalek Attack'' de 1992 y ''Destiny of the Doctors'' de 1997, según ''Roland in Time'' de 1984 y ''Roland in Space'' de 1985, adautaciones non oficiales de ''Doctor Who'' para [[Amstrad CPC]]). Pa PC y Mac desenvuélvese ''"City of Daleks"''. == Premios == A pesar de la llarga duración de la serie orixinal, ''Doctor Who'' recibió poco reconocencia crítica nel so momentu. En 1975, la temporada 11 de la serie ganó'l premiu Writers' Guild al meyor guión pa un serial infantil. En 1996, el programa foi votáu como'l "Drama Más Popular" de la BBC, superando a series como ''[[EastEnders]]'' y ''[[Casualty]]''.<ref name="auntieawards">{{cita publicación |títulu=Viewers spurn TV's golden age in poll of small screen classics as the BBC fetes its 60th birthday|nome=Andrew|apellíu=Culf|editorial=[[The Guardian]]|fecha=[[4 de payares]] de [[1996]]|páxina=4}}</ref> En 2000, ''Doctor Who'' algamó'l tercer puestu na llista de los 100 meyores programes británicos de televisión, producidad pol [[British Film Institute]] y votada por profesionales de la industria.<ref name="tv100">{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/911085.stm|títulu=Fawlty Towers tops TV hits|editorial=[[BBC News Online]]|fecha=[[5 de setiembre]] de [[2000]]|idioma= inglés}}</ref> En 2005, la revista SFX publicó una encuesta sobre les meyores series britániques de ciencia ficción de televisión, onde'l programa ''Doctor Who'' consiguió la primer posición. La serie moderna sí recibió premios de crítica y públicu. En 2005, nos Premios Nacionales de Televisión, ''Doctor Who'' ganó'l premiu de "Drama Más Popular", Christopher Eccleston el de "Actor Más Popular" y Billie Piper el de "Actriz Más Popular". La serie y Piper volvieron ganar los sos respeutivos premios en 2006 y David Tennant, el Décimu Doctor, el de "Actor Más Popular".<ref>{{cita publicación | títulu= Dr Who scores TV awards hat-trick | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6104048.stm | publicación= [[BBC News]] | editorial= [[bbc.co.uk]] |fecha= [[31 d'ochobre]] de 2006| idioma= inglés}}</ref> Una escena del episodiu ''The Doctor Dances'' ganó'l "Momentu d'Oru" de los premios "Momentos de TV de 2005" de la BBC,<ref>{{cita web |añu=avientu de 2005 | url=https://www.bbc.co.uk/tvmoments/winners.shtml | títulu=2005 TV Moments | editorial=[[bbc.co.uk]] | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111014073443/https://www.bbc.co.uk/tvmoments/winners.shtml | fechaarchivu=14 d'ochobre de 2011 }}</ref> amás de ganar les votaciones a Meyor Drama de la web BBC.co.uk en 2005<ref>{{cita web |añu=avientu de 2005 | url =https://www.bbc.co.uk/drama/bestof2005/ | títulu=Drama Best of 2005 | editorial=[[bbc.co.uk]] | idioma= inglés}}</ref> y 2006.<ref>{{cita web |añu=xineru de 2007 | url =https://www.bbc.co.uk/drama/bestof2006/ | títulu=Drama Best of 2006 | editorial=[[bbc.co.uk]] | idioma= inglés}}</ref> El programa tamién ganó'l premiu a Meyor Drama de la revista Broadcast.<ref>{{cita web |añu=[[26 de xineru]] de [[2006]]|url=https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/01/26/29141.shtml|títulu=Doctor Who wins Broadcast Award|editorial=[[bbc.co.uk]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060423032532/https://www.bbc.co.uk/doctorwho/news/cult/news/drwho/2006/01/26/29141.shtml|fechaarchivu=23 d'abril de 2006}}</ref><ref>{{cita web |añu=2006 | url=http://www.broadcastnow.co.uk/awards/content_frames.asp?content=winners | títulu=2006 Winners | editorial=Broadcast | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070611223927/http://www.broadcastnow.co.uk/awards/content_frames.asp?content=winners | fechaarchivu=11 de xunu de 2007 }}</ref> ''Doctor Who'' foi nomáu a la Meyor serie dramática de los premios de la Royal Television Society en 2006,<ref>{{cita publicación | url=http://media.guardian.co.uk/broadcast/story/0,,1714821,00.html | títulu=RTS Programme Awards - Nominations | editorial=[[The Guardian]] |fecha=[[21 de febreru]] de [[2006]]| idioma= inglés}}</ref> pero perdió frente a la serie [[Bodies]].<ref>{{cita publicación | url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4808172.stm | títulu=Bleak House wins TV drama award | editorial=[[BBC News]] |fecha=[[15 de marzu]] de [[2006]]| idioma= inglés}}</ref> El programa tamién recibió delles nominaciones pa los premios de Broadcasting Press Guild de 2006, pa Meyor Drama, Meyor Actor, Meyor Actriz y Meyor Guionista, anque nun ganó nengunu.<ref>{{cita web | añu=[[31 de marzu]] de [[2006]] | url=http://www.broadcastingpressguild.org/awards/2006.html | títulu=Broadcasting Press Guild Awards 2006 | editorial=Broadcasting Press Guild | idioma=inglés | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722142800/http://www.broadcastingpressguild.org/awards/2006.html | fechaarchivu=2011-07-22 }}</ref> Dende'l regresu de la serie en 2005, ''Doctor Who'' llevóse'l [[Premiu Hugo|Premiu Hugo a la meyor representación dramática de duración curtia]] en seis de les siete ediciones de magar, teniendo delles nominaciones cada añu. Fueron premiaos en 2006 l'episodiu doble ''[[El neñu vacíu]]''/''[[El Doctor bailla]]'',<ref>{{Cita web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2006-hugo-awards/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090813063836/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2006-hugo-awards/ |fechaarchivu=2009-08-13 }}</ref> en 2007, ''[[La moza na chimenea]]'',<ref>{{Cita web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2007-hugo-awards/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100329075406/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2007-hugo-awards/ |fechaarchivu=2010-03-29 }}</ref> en 2008, ''[[Ceguñu (Doctor Who)|Ceguñu]]'',<ref>{{Cita web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2008-hugo-awards/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160506140010/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2008-hugo-awards/ |fechaarchivu=2016-05-06 }}</ref> en 2010, ''[[Les agües de Marte]]'',<ref>{{Cita web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2010-hugo-awards/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190528034952/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2010-hugo-awards/ |fechaarchivu=2019-05-28 }}</ref> en 2011, l'episodiu doble ''[[La Pandórica ábrese]]''/''[[El Big Bang (Doctor Who)|El Big Bang]]'',<ref>{{Cita web |url=http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2011-hugo-awards/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120611105611/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2011-hugo-awards/ |fechaarchivu=2012-06-11 }}</ref> y en 2012, ''[[La muyer del Doctor]]''.<ref>[https://www.bbc.co.ukblogsdoctorwho/articles/Hugo-Awards-The-Doctors-Success- Hugo Awards The Doctor's Wife]</ref> Otros episodios nomaos al premiu que nun llegaron a ganalo fueron ''[[Dalek (episodiu de Doctor Who)|Dalek]]'', ''[[El día del padre]]'', ''[[L'exércitu de pantasmes]]''/''[[El Xuiciu Final]]'', ''[[Xunta escolar (Doctor Who)|Xunta escolar]]'', ''[[Naturaleza humana]]''/''[[La familia de sangre]]'', ''[[Silenciu na biblioteca]]''/''[[El monte de los muertos]]'', ''[[Xira a la izquierda]]'', ''[[El siguiente Doctor]]'', ''[[El planeta de los muertos]]'', ''[[Un cuentu de Navidá (Doctor Who)|Un cuentu de Navidá]]'', ''[[Vincent y el Doctor]]'', ''[[La moza qu'esperó]]'' y ''[[Un home bonu va a la guerra]]'', faciendo un total de 19 nominaciones con 6 victories. El [[27 de marzu]] de [[2006]], fíxose pública la preseleición de candidatos pa los [[Premios BAFTA]], onde ''Doctor Who'' foi nomada pa los premios a Meyor serie dramática, Meyor Guionista, Meyor Direutor y Nuevu Talentu. El 22 d'abril, el programa ganó cinco categoríes de 14 nominaciones nos BAFTA Cymru, pa programes realizaos en Gales. El 7 de mayu, anuncióse los ganadores del BAFTA y ''Doctor Who'' ganó'l premiu a Meyor serie dramática.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/4982648.stm|títulu=Doctor Who is Bafta award winner|editorial=[[BBC News]]|fecha=[[8 de mayu]] de [[2006]]|idioma= inglés}}</ref> == Homenaxes == Como parte de la serie "Millennium 1999", el Serviciu Postal Real de Reinu Xuníu emitió una estampilla titulada "Dr. Who", ilustrada con un Dalek. == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíos=Howe|nome=David J.|coautores=Mark Stammers y Stephen James Walker|títulu=Doctor Who: The Sixties|añu=1992|editorial=Virgin Publishing|ubicación=Londres|isbn = 0-86369-707-0}} * {{cita llibru |títulu=The Handbook: The First Doctor - The William Hartnell Years 1963-1966|nome=David J.|apellíos=Howe|coautores=Mark Stammers, Stephen James Walker|editorial=Virgin Books|ubicación=Londres|añu=1994|isbn = 0-426-20430-1}} * {{cita llibru |títulu=Doctor Who — The Legend|nome=Justin|apellíos=Richards|editorial=BBC Books|añu=2003|edición=1ª ed.|ubicación=Londres|isbn = 0-563-48602-3}} * {{cita llibru |autor=Howe, David J. & Walker, Stephen James|añu=1998|títulu=Doctor Who: The Television Companion|edición=1ª ed.|ubicación=Londres|editorial=BBC Books|isbn = 978-0-563-40588-7}} * {{cita llibru |autor=Howe, David J. & Walker, Stephen James|añu=2003|títulu=The Television Companion: The Unofficial and Unauthorised Guide to DOCTOR WHO|edición=2ª ed.|allugamientu=Surrey, Reinu Xuníu|editorial=Telos Publishing Ltd.|isbn = 1-903889-51-0}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} {{wikiquote|Doctor Who|preposición=de}} {{wikinoticies|idioma=en|category:Doctor Who}} * [https://www.bbc.co.uk/doctorwho ''Doctor Who'' en BBC] {{en}} * [http://www.bbcamerica.com/genre/drama_mysteries/doctor_who/doctor_who.jsp ''Doctor Who'' en BBC America] {{en}} * [https://web.archive.org/web/20050312024348/http://www.cbc.ca/doctorwho/ ''Doctor Who'' en CBC] {{en}} * [http://www.scifi.com/doctorwho ''Doctor Who'' SciFi] {{en}} * [http://imdb.com/title/tt0056751/ ''Doctor Who'' (1963)] y [http://imdb.com/title/tt0436992/ ''Doctor Who'' (2005)] n'[[Internet Movie Database|IMDb]] {{en}} * [http://www.drwhoguide.com/ The ''Doctor Who'' Reference Guide] {{en}} * [http://gallifreybase.com/forum/ Gallifrey Base] {{en}} * [http://www.shannonsullivan.com/drwho/index.html Doctor Who: A Brief History of Time (Travel)] {{en}} * [http://www.gallifreyone.com/ Gallifrey One] {{en}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Información de Doctor Who en Destornillador Sónicu.com |2=http://www.destornilladorsonico.com/doctor-who/2011/07/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} {{es}} * [http://es.doctorwho.wikia.com/wiki/Doctor_Who_Wiki La wiki de ''Doctor Who''] {{es}} * [https://web.archive.org/web/20121108031519/http://audiowho.gonebe.com/ Dedicáu al Universu Espandíu de Doctor Who] {{es}} {{Tradubot|Doctor Who}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Programes de televisión del Reinu Xuníu]] [[Categoría:BBC]] 029ss8c3pcludrbkw62983daszfsu6l 0 114821 4492573 4491325 2026-05-14T03:21:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492573 wikitext text/x-wiki {{Copyedit|t=20160530}} Referir a un [[modelu económicu]] que recurre al mercáu p'asignar los recursos, pero nel que l'Estáu intervién pa regular el so funcionamientu, incorpora elementos de la economía de [[mercáu llibre]] y de la [[economía planiada]], o una propuesta na que coesistan la [[propiedá privada]] del [[capitalismu]] y la [[propiedá coleutiva]] del [[socialismu]] (polo xeneral, y non puramente, de forma estatal o [[dominiu públicu|pública]]) con cuenta d'incluyir nun [[sistema económicu]] considerancies sociales más amplies, por casu, [[ética]], [[xusticia social]], [[bientar social]], xestión sustentable del [[mediu ambiente]], etc.<ref>Pa una introducción a la problemática xenerada por esta imprecisión” ver, por casu: Jorge Ruiz D.: [https://web.archive.org/web/20070611140807/http://www.bibliojuridica.org/llibros/2/650/14.pdf La Economía Mesta] y [https://web.archive.org/web/20100527231305/http://www.azc.uam.mx/publicaciones/gestion/num1/doc1.html Estáu y Modernización Económica]</ref> Per otra parte, el términu nun ta exentu d'alderique, nin esiste una definición estricta comúnmente aceptada, yá seya n'inglés<ref>[https://www.google.com/search?hl=en&lr=&oi=defmore&q=define:mixed+economy Una variedá de definiciones n'inglés.]</ref> o en castellán<ref>[http://es.mimi.hu/economia/economia_mixta.html Delles definiciones en castellán.]</ref> (les definiciones varien d'alcuerdu al aspeutu consideráu central por distintos autores ). Asina, por casu, [[Jeffrey Sachs]] diz: {{cita|Bien. Creo en... lo que se llama una economía mesta: Los [[mercáu|mercaos]] y tamién el [[gobiernu]] asumiendo los [[probeza|probes]] la responsabilidá pel mediu ambiente, pola [[infraestructura]], y cuando contemplo les partes del mundu que funcionen meyor, gústenme enforma les economíes, por casu, nos países [[escandinavia|escandinavos]], Noruega, Suecia y Dinamarca, onde tienen una economía de mercáu priváu, pero'l gobiernu tamién asume la responsabilidá del sector [[salú]], la infraestructura básica, la [[educación]], crea una distribución más equitativa del [[ingresu]], y resuelve meyor los problemes medioambientales, y ye un pocu más xusta, creo... y tamién más estable que'l tipu de sistema de los Estaos Xuníos, que dexa muncha xente bien probe, y dexa munches coses al mercáu.<ref>Global Leaders (2008): [http://www.global-leaders.tv/en/archive/jeffrey_sachs.asp entrevista con JEFFREY SACHS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180424001023/http://www.global-leaders.tv/en/archive/jeffrey_sachs.asp |date=2018-04-24 }} Sachs continua: "Asina que, dacuando, critíquenme persones que prefieren solamente un enfoque de mercáu llibre. Dicen que... oh.... yo creo firmemente que'l Gobiernu tendría de faer esto, o aquello, pero creo que la evidencia ye que nun podemos dexar tou al mercáu. Nunca vamos resolver los problemes del mediu ambiente y vamos dexar que demasiaes persones sufran na probeza"</ref>}} El sofitu teóricu más xeneral a esta propuesta atopar nel trabayu de [[Paul Samuelson]]:<ref>Por casu: Michael Szenberg, Lall Ramrattan and Aron A. Gottesman (editores) (2006): [http://www.oup.com/us/catalog/xeneral/subject/Economics/History/?view=usa&ci=9780199298839 Samuelsonian Economics and the Twenty-First Century]</ref><ref name="skousen">{{Obra citada|apellíu=Skousen|nome=Mark|añu=1997|títulu=The Perseverance of Paul Samuelson's Economics|pub-periódica=[[Journal of Economic Perspectives]]|volume=11|númberu=2|páxines=137–152|url=http://prawo.uni.wroc.pl/~kwasnicki/EkonLit2/The%20Perseverance%20of%20Paul%20Samuelsons%20Economics.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110513210705/http://prawo.uni.wroc.pl/~kwasnicki/EkonLit2/The%20Perseverance%20of%20Paul%20Samuelsons%20Economics.pdf|fechaarchivu=13 de mayu de 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110513210705/http://prawo.uni.wroc.pl/~kwasnicki/EkonLit2/The%20Perseverance%20of%20Paul%20Samuelsons%20Economics.pdf |date=2011-05-13 }}</ref> {{cita|Pa la nuesa sorpresa, esta 19a edición podría resultar una de les revisiones más importantes. Llamar la '''edición centrista''' (énfasis nel orixinal). Proclama'l valor de la economía mesta - una economía que combina la dura disciplina del [[mercáu]] cola [[xusticia]] del control gubernamental equitable.... Estudiando'l terrén, esta ye la nuesa conclusión. La historia económica confirma que nin el capitalismu ensin regulación nin la [[economía centralizada]] sobre-regulada pueden entamar efeutivamente la [[sociedá]] moderna”<ref>P Samuelson (2009): Introducción a la [https://books.google.com/books?id=gzqXdHXxxeAC&pg=PA11&lpg=PA11&dq=Samuelson+%2B+mixed+economy&source=bl&ots=y6l7xCz5D0&sig=DLSka3jBbNPN37FZKAb4dmNP1Zg&hl=en&ei=j76fTYXUNoaxhAf9vo39BA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCcQ6AEwAw#v=onepage&q=Samuelson%20%2B%20mixed%20economy&f=false 19a edición de "Economics], p XXXIIV (n'inglés nel orixinal)</ref>}} Afirmóse que na actualidá la mayoría -si non toes- les economíes del mundu, incluyendo la de les naciones post-comunistes, son economíes mestes. Por casu, tantu la d'EEXX como la Cuba fueron descrites como economíes mestes<ref>[https://web.archive.org/web/20080612002703/http://usinfo.state.gov/products/pubs/oecon/chap2.htm L'artículu oficial del gobiernu d'EEXX “How the U.S. Economy Works''] diz "''The United States is said to have a mixed economy because privately owned businesses and government both play important roles. Indeed, some of the most enduring alderiques of American economic history focus on the relative roles of the public and private sectors. The American free enterprise system emphasizes private ownership. Private businesses produz most goods and services, and almost two-thirds of the nation's total economic output goes to individuals for personal use'' (''the remaining one-third is bought by government and business). The consumer role is so great, in fact, that the nation is sometimes characterized as having a 'consumer economy'''."</ref><ref>[http://isla.igc.org/Features/Cuba/cuba1.html The Challenges of Cuba's Economy - An Interview with Dr. Antonio Romero] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080616091521/http://isla.igc.org/Features/Cuba/cuba1.html |date=2008-06-16 }} In 1998 "Transformations have occurred in property ownership, employment systems, and income levels to the extent that today we have a particular kind of mixed economy."</ref> y que “China, tamién, aprove una ilustración llamativa de la transición a la economía mesta.".<ref>[http://www.anz.com/edna/dictionary.asp?action=content&content=mixed_economy ''Mixed economy''] entry in '''''The Language of Money''''' by Edna Carew.</ref> Nes pallabres d'[[Amartya Sen]]: {{cita|Nun hai nenguna economía nel mundu que nun seya una economía mesta. N'USA hai munches instituciones ("establishments" nel orixinal) controlaes pol gobiernu, mientres en munchos países socialistes ta dexándose la propiedá privada sobre la tierra. La cuestión ye que tipu d'equilibriu esiste y cual ye'l papel del gobiernu y del sector priváu.<ref>Arup Chanda: [http://www.rediff.com/business/1998/dec/28sen.htm Market economy not the panacea, says Sen]</ref>}} == Historia == El términu economía mesta foi introducíu al alderique económicu-políticu [[Reinu Xuníu|británicu]] na década de 1930<ref name="isbn1-85196-214-X">{{cita llibru |autor=Reisman, David A. |títulu=Theories of the Mixed Economy |editorial=Pickering & Chatto Ltd |ubicación= |añu= |páxines= |isbn=1-85196-214-X |doi=}}</ref> por, ente otros, l'economista (d'enclinos [[socialismu cristianu|socialista cristianu]]) R.H. Tawney,<ref name="isbn0-04-323014-8">{{cita llibru |autor=Tawney, R. H. |títulu=Equality |editorial=Allen and Unwin |allugamientu=London |añu=1964 |páxines= |isbn=0-04-323014-8 |doi=}}</ref> siendo darréu retomaes pol influyente políticu Anthony Crosland<ref name="isbn0-8371-9586-1">{{cita llibru |autor=Crosland, A. |títulu=The Future of socialism |editorial=Greenwood Press |allugamientu=Westport, Conn |añu=1977 |páxines= |isbn=0-8371-9586-1 |doi=}}</ref> (de l'ala [[Sociedá Fabiana|fabiana]] del [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|partíu llaborista]] británicu) y otros, tales como Andrew Shonfield, tamién acomuñaos con esi sector; a pesar de lo cual visiones similares<ref>Crosland referir a la economía mesta como'l proyeutu que busca implementar una "sociedá de la bayura". Esi termino fíxose común na dómina.</ref> fueron espresaes pol líder [[conservadorismu|conservador]] de la dómina, [[Harold Macmillan]], convirtiéndose asina na base del consensu que caltuvo'l [[estáu de bientar]] nesi país hasta la llegada de [[Margaret Thatcher]]. Sicasí, entá con anterioridá yá se suxirieren propuestes qu'impliquen un aproximamientu mestu a los procesos económicos. Por casu, a nivel políticu, una variedá de propuestes que s'atopen tantu nel [[Socialismu democráticu]] y [[Democracia económica]], como nel llamáu [[Lliberalismu social]] y [[New liberalism]], etc, y, a nivel económicu con propuestes que pueden trazase per un sitiu a [[John Stuart Mill]], quien propunxo tanto'l derechu de los trabayadores a nomar representantes a los órganos d'alministración de les empreses como una suxerencia xeneral en favor de les [[cooperatives]] de producción<ref>Ver, Stuart Mill: "Principles Of Political Economy" (n'inglés) Book IV, Chapter V. On The Possible Futurity Of The Laboring-Classes; Book V, chapter XI: On the Grounds and Limits of the Laisses-faire; y "Chapters on Socialism" (amestaos en 1879)</ref> y, pol otru y quiciabes principalmente, a [[Knut Wicksell]], quien, ampliando la investigación de [[Ricardo]] sobre la distribución de los ingresos, concluyó que, yá que la economía nun taba destinada a igualar la riqueza, tal como supunxeren los autores partidarios del llibre mercáu, precisábase la [[Intervencionismu|intervención]] del [[gobiernu]] p'amontar el [[bientar social]]. == Problemática de la economía mesta == === Problemes conceptuales === Na práutica ye difícil atopar sistemes económicos puros. Esto debe, a lo menos en parte, a que, per un sitiu, inclusive los proponentes orixinales de tales sistemes dexen espaciu pal funcionamientu siquier parcial de modelos distintos -o elementos de tales- dientro d'un esquema xeneral que correspondería a la so visión<ref>Por casu F von Hayek argumenta que: "Obviamente, el funcionamientu de la competencia rique, y depende, de condiciones que nunca pueden ser totalmente garantizaes pola empresa privada. La intervención estatal siempres ye necesaria pero la planificación y la competencia namái pueden combinase cuando se plania pa la competencia, non en contra d'ella" - [[Camín de servidume]], capitulo III: Individualismu y Coleutivismu</ref> y, segundu, a que na realidá siempres hai llendes práutiques -si non d'otra cosa, temporales- a la implementación de tales propuestes. Dende esti puntu de vista dalgunos notaron que, al traviés de la historia, les autoridaes (gobiernos o [[estáu|estaos]]) tendieron a exercer a lo menos dalgún tipu de control sobre les actividaes económiques (impuestos, prohibición de comerciar ciertos productos, etc). Coles mesmes, siempres hubo una llende a la capacidá d'eses autoridaes pa exercer esi control en forma absoluta. Poro, la gran mayoría de les economíes al traviés de la historia podríen ser consideraes na práutica como economíes mestes. A lo menos en parte de resultes de lo anterior, nun hai un consensu alrodiu de como definir esautamente les economíes de los países. Esto tien como resultáu -ente otros- que ye difícil estremar positivamente una economía mesta de los otros modelos.<ref>John Quiggin (2010): "Siempres va haber una gama de casos entemedios, onde nenguna solución ye claramente meyor. En función de les continxencies históriques o circunstancies particulares, les distintes sociedaes pueden escoyer ente la prestación pública (polo xeneral por una empresa del gobiernu de negociu comercializáu), ensin perxuiciu de la prestación privada a la regulación, o seique dalgún términu entemediu ente los dos, como una asociación públicu-privada.". - en [http://democraticmixedeconomy.blogspot.com/2010/01/mixed-economy-is-back-and-its-here-to.html The Mixed Economy is Back - and it's Here to Stay - an essay]</ref><ref>Santiago José Guevara G: "Falábamos, va escases selmanes, de “un sistema que combine les bondaes del mercáu, les responsabilidaes del Estáu y la sollerte contraloría de la ciudadanía, nun contestu mundial –globalizáu- nel cual la competitividá, l'aición de distintos niveles de gobiernu y la capacidá entamadora –y tamién solidaria- de toos tienen de conxugase”.... Bien distintu del “coordinated development”, eufemismu ponderáu por Klaus Schwab, creador de Davos, pa referir un sistema, como'l comunista chinu, basáu nun amiestu de capitalismu nel so más selvaxe espresión, con un totalitarismu ferrial y la negación de derechos de too tipu. Unu nun sabría dicir si tratar d'un capitalismu al serviciu d'una dictadura comunista; o d'una dictadura comunista al serviciu del capitalismu más brutal. “El paraísu de los esplotadores, por que quede claro”, dicíamos nun recién artículu. Pero, de nenguna forma, una Economía Mesta." en [http://www.americaeconomica.com/index.php?noticia=5888&name=MERCAOS%20Y%20FINANCES Reconocer el sistema económicu necesariu]</ref> Sicasí, tantu los proponentes de la economía mesta como otros suxeren que, yá que la mayoría de les propuestes económicu-polítiques impliquen ciertos elementos centrales ensin los cualos suxerse- el proyeutu nun ye realizable (tales como un mercáu llibre o control estatal completu sobre'l mercáu); siendo, nesi sentíu, más alrodiu d'estaos ideales que realidaes observables y sicasí xeneralmente acepta llamase a una economía que tienda y busque esa situación ideal pol nome del oxetivu final, nun seria irracional denominar una economía como mesta cuando'l modelu difiera substancialmente d'esos proyeutos, especialmente si esa diferencia ye intencional.<ref>Wladimir Gramacho ya Iván Llamazares: 'Esta esplicación suxer, de la mesma, que les trayectories históriques de los países consideraos influyeron sobre la intensidá de los venceyos ente los allugamientos ideolóxicos y les preferencies de política económica. La calidá de les instituciones democrátiques nun surdió de sópitu, sinón que funde raigaños en trayectories enllargaes de desenvolvimientu d'instituciones abiertes y competitives. De manera igualmente evidente, los niveles de desenvolvimientu económicu son de la mesma resultáu de trayectories históriques de llargu percorríu. Por estos motivos, el nuesu analís ye dafechu compatible con una comprensión histórica que enfatice el papel, indireutu, de les trayectories de llargu percorríu nel establecimientu de patrones claros y previsibles de rellación ente les orientaciones ideolóxiques y les preferencies de política económica. " en [http://americo.usal.es/oir/opal/pdfs/Gramacho_Llamazares.pdf IDEOLOXÍA Y PREFERENCIES D'INTERVENCIÓN ECONÓMICA ESTATAL ENTE LOS DIPUTAOS LLATINOAMERICANOS]</ref> En realidá ye difícil esperar que tal mixtura seya perfectamente banciada.<ref>John Quiggin (2010): "Siempres va haber una gama de casos entemedios, onde nenguna solución ye claramente cimera. En función de les continxencies históriques o circunstancies particulares, les distintes sociedaes pueden escoyer ente la prestación pública (polo xeneral por una empresa del gobiernu de negociu comercializáu), ensin perxuiciu de la prestación privada a la regulación, o seique dalgún términu entemediu ente los dos, como una asociación públicu-privada.". - en [http://democraticmixedeconomy.blogspot.com/2010/01/mixed-economy-is-back-and-its-here-to.html The Mixed Economy is Back - and it's Here to Stay - an essay]</ref> Ye legitimo, arriendes d'ello, notar que delles economíes mestes tienden a cierta direición o caltienen ciertos elementos que pueden, o non, ser consideraos centrales o esenciales pa dalguna otra visión. Asina, por casu, la economía mesta tal como foi implementada n'Inglaterra caltuvo, en gran midida, el sistema de propiedá privada de los medios de producción, consecuentemente, foi denunciada como un disfraz o amenoración del capitalismu.<ref>Por casu: [[Paul Mattick]] (1969): [http://cai.xtreemhost.com/consejistas/mattick/indice.htm Marx y Keynes. Les llendes de la economía mesta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305003425/http://cai.xtreemhost.com/consejistas/mattick/indice.htm |date=2016-03-05 }}.</ref> Na otra mano, los partidarios del neolliberalismu denunciar, notando qu'introducía los control estatal sobre ciertos sectores económicos, como un primer pasu que llevaría irrevocablemente al socialismu y la dictadura<ref>Por casu: Friedrich von Hayek: [[Camín de servidume]]</ref> Lo anterior de fechu da orixe a problemes que tienen importantes repercusiones nel alderique tanto políticu como económicu."El verdaderu alderique güei xira en redol a atopar el balance correutu ente'l mercáu y el gobiernu. Dambos son necesarios. Cada unu puede complementar al otru. Esti balance va ser distintu dependiendo de la dómina y el llugar."<ref name=HAND1>[https://web.archive.org/web/20061227203818/http://blogs.iht.com/tribtalk/business/globalization/?p=177 ALTMAN, Daniel. ''Managing Globalization.'' En: ''Q & Answers'' con Joseph E. Stiglitz, Columbia University y ''The International Herald Tribune'', 11 d'ochobre, 2006 05:03AM.]</ref> === Oxetivos principales de la economía mesta === La propuesta de la economía mesta escarez, a diferencia d'otres propuestes principales d'organización de los sistemes económicos, d'una figura central o "padre fundador". Sicasí, los proponentes de la economía mesta acepten xeneralmente como proyeutu central el reemplazu de materies de principios o oxetivos [[ideoloxía|ideolóxicos]] de llargu plazu — tales como poner los procesos y estructures económiques sol dominiu absolutu de yá seya la [[Competencia (economía)|competencia]] o la [[cooperación]] o dar rienda suelta a la [[llibertá económica]] o la [[planificación]] — cola proposición que, na práutica, dambes perspectives tienen dalguna validez, d'alcuerdu a lo que se deseye llograr. Lo anterior implica que les decisiones al nivel más altu -d'economía política- nun pueden ser ayenes a, o independientes de, considerancies y oxetivos más amplies, tanto sociales como [[ética|étiques]]. Lo económico ten de tar, nes pallabres de, primero [[Thorstein Veblen]]<ref>Thorstein Veblen: "Some Neglected Points in the Theory of Socialism", 1891, ''Annals of AAPSS''.- "The Preconceptions of Economic Science", (1899,1900), ''QJE''. [http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/prec1.txt Part 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170702112007/http://socserv2.mcmaster.ca/~econ/ugcm/3ll3/veblen/prec1.txt |date=2017-07-02 }}, [http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/prec2.txt Part 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170321121923/http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/prec2.txt |date=2017-03-21 }}, [http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/prec3.txt Part 3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161203104413/http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/prec3.txt |date=2016-12-03 }}.- [http://socserv2.mcmaster.ca/%7Eecon/ugcm/3ll3/veblen/econevol.txt "Why is Economics Not an Evolutionary Science?", 1898, ''QJE''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170519055441/http://socserv2.mcmaster.ca/~econ/ugcm/3ll3/veblen/econevol.txt |date=2017-05-19 }}.- The Theory of Business Enterprise, 1904</ref> y, darréu, de [[Karl Polanyi]],<ref>Karl Polanyi: ''The Great Transformation[https://books.google.es/books?id=xHy8oKa4RikC&dq=polanyi]'' (1944) -traducción española: ''[[El gran tresformamientu]][https://books.google.es/books?id=fMUrAAAACAAJ&dq=la+gran+transformaci%C3%B3n]'', Madrid, La Piqueta, 1989. ISBN 84-7731-047-5.</ref> integrada ("empotrada" o 'enllastrada") col restu de les estructures sociales, alternativamente, amenaza con destruyiles. (ver [[Economía institucional]] y [[Democracia económica]], etc). Asina, por casu, Tawney argumenta que ".... Cualquier propuesta razonable d'organización económica tien de tomar en cuenta que, nun siendo que la industria vaya a tar paralizada por revueltes recurrentes por una humanidá injuriada, tien de satisfaer criterios que nun son puramente económicos".<ref>La cita completa ye: "los fechos más obvios son los más fácilmente escaecíos. Tanto l'orde económicu esistente y demasiaos de los proyeutos suxeríos pa reconstruyilo fallen por cuenta del so olvidu de la verdá obvia que, yá que los homes tienen alma, nenguna medría na riqueza material compensar por arreglos que falten el so respetu propiu y torguen la so llibertá. Cualquier propuesta razonable d'organización económica tien de tomar en cuenta que, nun siendo que la industria vaya a tar paralizada por revueltes recurrentes por una humanidá injuriada, tien de satisfaer criterios que nun son puramente económicos"". R.H. Tawney en "Religion and the Rise of Capitalism", citáu por Schumacher en "Lo pequeño ye formosu"</ref> Na mesma vena [[Alfred Müller-Armack]] argumenta que: '"la economía tien qu'asitiase como una sirviente de la humanidá", al serviciu de coses supra-económicos, tales como valores humanos y culturales<ref>ver, por casu: [http://www.economypoint.org/o/ordoliberalismus.html Ordoliberalismus]</ref> y que "Seria un error llaceriosu dar la xera de crear un orde social final al automatismu del mercáu".<ref>Müller-Armack, citáu por Harald Hagemann en: [https://web.archive.org/web/20110529182830/http://www.ier.hit-u.ac.jp/extra/symp110313/Hagemann.pdf Germany after WWII: Ordoliberalism, the Social Market and Keynesianism], etc</ref> [[Jeffrey Sachs]] argumenta que tales considerancies nun son, pa países afeutaos pola probeza, les "más apremiantes. El so mayor desafíu, y el más acuciosu, ye satisfaer les necesidaes básiques de los sos ciudadanos. Pero, pa cada vez más países, la reflexón de Thinley sobre les fontes máximes de bienestar non solo ye oportuna sinón urxente. Toos saben de qué manera'l [[consumerismo]] al estilu d'Estaos Xuníos puede desestabilizar les rellaciones sociales y conducir a l'agresividá, la soledá, l'ambición y l'escesu de trabayu al puntu del escosamientu.... Cómo emponer a la economía por que produza felicidá sostenible -combinando bienestar material con salú humana, caltenimientu ambiental y resistencia psicolóxica y cultural- ye una cuestión que ye necesariu encetar perdayuri.".<ref>JEFFREY D. SACHS: [https://www.elpais.com/articulo/primer/plana/crecedera/economia/budista/elpepueconeg/20100905elpneglse_5/Tes La crecedera nuna economía budista]</ref> Lo anterior implica que, al nivel más xeneral, les polítiques económiques d'una sociedá nun pueden tar constreñidas solamente por considerancia de [[Crecedera económica|crecedera]] y [[eficiencia económica]], sinón que tien de tomar en cuenta criterio d'[[Equidad]]; [[Xusticia social]]; Estabilidá o integración (incluyendo tantu [[consensu]] políticu como [[Cohesión social]]); con cuenta de llograr un [[Desarrollu social]] y [[Desarrollu económicu]] entendíu como lo que [[Ignacy Sachs]] llama '''desenvolvimientu completu''' o "total".<ref>Sachs argumenta que'l desenvolvimientu tien d'apuntar a llograr tres logros: desarrollos favorables tanto económicos como sociales y nel mediu ambiente. Ver "Understanding Development: People, Markets and the State in Mixed Economies" [[Oxford University Press]], 2000; especialmente páxina 54.</ref> Sicasí, non tolos modelos de la economía mesta tán d'alcuerdu alrodiu de cual seria l'aspeutu central a enfatizar. Dalgunos suxeren, a partir d'una propuesta por Abram Bergson<ref>Abram Bergson (1938): «A reformulation of certain aspects of welfare economics», en Quarterly Journal of Economics, vol. 66</ref> que l'aspeutu central ye la capacidá d'eleición de los individuos y, a nivel coleutivu, la suma de tales eleiciones, consecuentemente, la función de la economía ye aprovir les bases materiales pa poder implementar tales decisiones, (ver [[Economía del bienestar]]).<ref>ver: J de V GraaffL (1957) "Theoretical Welfare Economics" - Cambridge O Press, cap 1</ref> Pa quien fueron influyíos por [[Ernst Friedrich Schumacher]], lo [[Escala humana|humanu ye una cuestión d'escala]], y tien de tar n'harmonía colo natural (ver [[Lo pequeño ye formosu]], [[Desarrollu sostenible]], etc). Otros, basándose nuna propuesta, similar a la orixinal de Tawney pero desenvuelta independientemente polos partidarios del [[ordoliberalismo]],<ref>M Wörsdörfer: On the economic ethics of Walter Eucken; en [http://marcusmarktanner.com/Publications/60%20Years%20Social%20Market%20Economy.pdf 60 years of social market economy]</ref><ref>Patrick M. Boarman: [http://www.thefreelibrary.com/Apostle+of+a+Humane+Economy%3A+Remembering+Wilhelm+Ropke.-a067413136 Apostle of a Humane Economy: Remembering Wilhelm Ropke]</ref> argumenten que la economía tien de crear un orde éticu que ye la base de toa sociedá estable, lo que s'implementaría, práuticamente, al nivel distributivu.<ref>Alfred Pfaller (1997): “Probablemente l'aportación más destacada que los padres de la "Economía Social de Mercáu" fixeron al pensamientu políticu-económicu consiste na clara delimitación que marcaron ente la economía de mercáu como conxuntu de preseos organizativos per un sitiu, y l'oxetivu d'una sociedá "xusta", concebida de manera independiente d'aquel, pol otru. De manera espreso, nun dexaron llibrada dafechu a los mecanismos del mercáu la distribución del bientar social. Bien otra manera, impunxeron la vixilancia permanente y, eventualmente, la correición de los efeutos distributivos del mercáu con mires a algamar meyor l'[[eficiencia distributiva|oxetivu distributivu]], qu'en sí ye independiente del mercáu. Ente que el mercáu en principiu siempres tien la razón cuando se trata de la asignación de recursos, incluyendo'l factor trabayu, esto nun ye igualmente válidu con al respeutive de la asignación definitiva de derechos de consumu. Si'l mercáu concede un ingresu bien per debaxo del permediu a determinaos actores, la concepción de la economía social de mercáu nun se da por satisfecha con estes circunstancies, sinón considerar motivu pa una correición estatal.” en [http://library.fes.de/fulltext/stabsabteilung/00071.htm El conceutu de la economía social del mercáu y la nueva "de-civilización del capitalismu n'Europa]</ref> Similarmente, hai diferencies respeuto al como tales polítiques tienen de ser implementaes. Por casu, pa dalgunos el [[Estáu]] (entendíu como la organización política de la sociedá) tien de descargar les sos obligaciones al nivel más altu, el de [[gobiernu]], que les sos autoridaes son escoyíes col propósitu, y tienen, polo tanto la obligación, de dirixir, controlar y alministrar les instituciones comunes o [[cosa pública]]; ente que para otros lo funcional ye que los problemes sían resueltos pola autoridá al nivel más baxu, más cercana al problema mesmu (ver [[Principiu de subsidiariedad]]). Pa entá otros, los problemes tendríen de ser resueltos na midida de lo posible non por autoridaes polítiques sinón pola [[comunidá]] mesma, al traviés de formes y sistemes d'[[Organización non gubernamental|Organizaciones non gubernamentales]] —incluyendo [[Movimientos sociales]]; [[sindicales]]; sociedaes y [[asociaciones]] rexonales, llocales y xenerales, etc. En rellación a esi últimu puntu, tanto Schumacher como [[David Schweickart]] suxeren que la considerancia fundamental nun tendría de ser alrodiu de la propiedá de los medios de producción, sinón el control sobre los mesmos: “el problema nun ta en tener qu'escoyer ente una economía planiada o una de mercáu, pero n'integrales dambes nun sistema democráticu”.<ref name="Schweickart Essay">{{Obra citada |apellíu=Schweickart |nome=David |títulu=Economic Democracy: A Worthy Socialism That Would Really Work |pub-periódica=Science & Society |volume=56 |númberu=1 |páxines=9-38 |fecha=Spring 1992 |añu=1992 |url=http://homepages.luc.edu/~dschwei/economicdemocracy.htm }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070111031258/http://homepages.luc.edu/%7Edschwei/economicdemocracy.htm |date=2007-01-11 }}</ref> N'otres pallabres, si asumimos que la economía tien d'incorporar oxetivos comunales, la forma más funcional de faelo ye poner les estructures económiques so control comuñal. Eso nun torgar, na visión d'esi autores, la ganancia personal nin la competencia, o, a nivel más xeneral, el funcionamientu del mercáu, pero asegura qu'esi funcionamientu correspuenda a los intereses comunales. Obviamente, ye la crecedera'l qu'aprove los recursos tantu [[Fiscu|fiscales]] como más xenerales que faen posible el meyoramientu individual esencial pal [[Bien común]] y facilita l'altruísmu social, faciendo asina non solo más aceptable '''polítiques distributives''' a los sectores que económicamente tean en meyor situación pero creando tamién les circunstancies nes cualos tantu l'estáu como los sectores menos favorecíos nun precisen depender d'esa bona voluntá pa la implementación de tales polítiques. Pero igualmente obviu ye que si los frutos d'esa crecedera nun se distribúin equitativamente nuna sociedá, nun s'algamó'l propósitu:.<ref>Esta perceición puede trazase al analís de la esperiencia de les décades del 60 y 70 del sieglu XX, cuando en munchos países llográronse los oxetivos de crecedera económica establecíos, pero los niveles de vida de la población polo xeneral nun ameyoraron. Ver, por casu: Michael P. Todaro (1997): Economic Development”, Longman, p 14 y siguientes</ref>" si la crecedera económica nun ye compartíu, el desenvolvimientu falló"<ref>[[Joseph E. Stiglitz]]:: "Making Globalization Work, p 45 -</ref> (ver tamién [[Eficiencia distributiva]]). Polo xeneral, toes eses suxerencies asumen que la persecución del interés común presupon el respetu a la llibertá d'escoyer y disentir pero tamién de participar, tantu d'individuos como de grupos, consecuentemente atópense dientro de les llendes establecíes pola [[democracia]] y l'[[estáu de derechu]]. Asina, por casu, [[Amartya Sen]] aduz que magar la democracia nun asegura'l desenvolvimientu, constitúi parte d'un paquete” ensin el cual nun puede habelo, N'otres pallabres, Sen suxer que la democracia ye una condición necesaria pero non abondu pa llograr esi '''desenvolvimientu verdaderu''' d'I. Sachs, pero la democracia en si nun puede ser evaluada solo con un criteriu instrumental de producir bienestar económico.<ref>Pa una introducción a estos aspeutos ver A Sen (1999): [http://www.istor.cide.edu/archivos/num_4/dossier1.pdf La democracia como valor universal]; Ver tamién RODRIGO VELIT: [http://rodrigovelit.blogspot.com/2008/06/amartya-sen-describe-lo-que-dende-el so.html Amartya Sen y la democracia como valor universal], y Yanira Zúñiga A.: [http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-09502008000200016&script=sci_arttext SEN, AMARTYA. La démocratie des autres.]</ref> Nes pallabres de [[Joseph E. Stiglitz]]: "ye importante recordar lo central: ésitu significa desenvolvimientu sostenible, equitativo y democráticu, que se concentra n'aumentar los niveles de vida, non solo midíos en términos de [[PNB]].<ref>Joseph E. Stiglitz: en "Making Globalization Work, p 44</ref> == Les propuestes de la economía mesta == === Aspeutos d'economía política === Na busca de los oxetivos mentaos, los partidarios de la economía mesta reconocen trés actores llexítimos principales: l'estáu, los individuos como tales y un tercer sector, que puede ser llamáu'l sector [[economía social|comuñal o social]],<ref>La perceición d'una diferencia ente les actividaes económiques d'una comunidá como distintes tanto a les privaes como a les del estáu, y viceversa fueron positadas por [[Friedrich von Wieser]] en 1989 nel so Der natürliche Wert (El Valor Natural), sicasí, von Wieser nun afondo les implicaciones d'esa propuesta: "Amás de les economíes privaes esisten delles "economíes comunales" ("Gemeinwirthschasften" nel orixinal. -Op cit, p 209:)... Llindara les mios investigaciones lo más importante de la "economía comunal" (gemeinwirthshaft), esa del Estáu". ver F. von Wieser: [http://ia311204.us.archive.org/2/items/dernatrlichewe00wiesuoft/dernatrlichewe00wiesuoft_bw.pdf Der natürliche Werth] Introducción al Llibru VI, capitulo I (n'alemán)</ref> el cual inclúi les comunidaes llocales, [[cooperatives]], [[sindicatos]] etc. (polo xeneral, toa aición comuñal independiente tantu del gobiernu como d'empreses privaes, lo que nel presente llámense [[ONG]]s o '''sociedá civil'''<ref>[http://filosofiayderecho.blogia.com/2004/120902--que-ye-la sociedá civil-y-quien la conformen-.php ¿Qué ye la sociedá civil y quién la conformen?]</ref>). Asina tantu J. Sachs<ref>J Sachs: Common Wealth: Economics for a Crowded Planet.- Penguin Press; 1ST edition (March 18, 2008) ISBN 1-59420-127-7 - ISBN 978-1-59420-127-1 (ver [http://www.sachs.earth.columbia.edu/commonwealth/index.php Jeffrey Sachs COMMON WEALTH] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511203955/http://www.sachs.earth.columbia.edu/commonwealth/index.php |date=2011-05-11 }}</ref> como Stiglitz<ref>J. Stiglitz: Cómo faer que funcione la globalización, Altea Taurus Alfaguara, 2006 ISBN 84-306-0615-7 Ver [https://web.archive.org/web/20090612074152/http://www.avina.net/ImagesAvina/NILibros6.pdf Apuntes de CÓMO FAER QUE FUNCIONE LA GLOBALIZACIÓN]</ref> y [[Hai-Joon Chang]]<ref>[https://books.google.com/books?id=4-xp9G9Y5cgC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false Reivindicar el desenvolvimientu: un manual de política económica alternativa] llibru por Hai-Joon Chang, Ilene Grabel (2006) (Intermón Oxfam Editoria)</ref> enfatizan el papel vital de les comunidaes y la '''inclusión social''', (vease [[Democracia participativa]], [[Diálogu social]] y [[Sociedá civil]]) pa llograr desenvolvimientu. La primera implementación institucional de tal modelu atópase na [[Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos de 1917|Constitución Mexicana de 1917]] qu'establez inanbiguamente un réxime de propiedá tripartitu”: Propiedá o sector estatal, el de propiedá privada y la propiedá social (definida como “aquel compuestu por ejidos, organizaciones de trabayadores, cooperatives, comunidaes, empreses que pertenecen mayoritariamente o puramente a los trabayadores y, polo xeneral, toa forma d'organización social pa la producción, distribución y consumu de bienes y servicios socialmente necesarios.”.<ref>Horacio Lombardu y J. Jesús Orozco noten que la Constitución de 1917 de Méxicu ye precursora nel sentíu d'establecer un réxime de propiedá tripartitu” (ver [https://web.archive.org/web/20070610153727/http://www.bibliojuridica.org/llibros/2/701/16.pdf II Marcu constitucional pa la Rectoría del Estáu y la economía mesta] esp páxina 276 y pp 182 y sig)</ref> Regimes llegales similares pueden atopase ente aquellos sistemes influyíos pol [[keynesianismo]], delles formes de socialismu (el [[Socialismu autoxestionario|sistema de l'antigua Yugoslavia]] reconocía formalmente la propiedá coleutiva” como distinta a la estatal), etc. Esos sectores económicos son percibíos, a pesar de tar interrellacionaos, como básicamente independientes ente sigo. Esto quier dicir que l'actuar d'ellos tien oxetivos y motivaciones propies y autónomes, que nun tien de ser sometíu al control, depender de l'aición o escorrer los intereses, de los otros sectores. Por casu, díxose avera del sector social: "Nun somos a cencielles organismos non gubernamentales o ensin fines d'arriquecimientu. Tamos a favor de les persones y les comunidaes. Esta ye una poderosa manera d'afirmar la nuesa identidá ya independencia, el nuesu propósitu distintivu y esfera d'influencia".<ref>STUART ETHERINGTON(2008): http://www.shu.ac.uk/_assets/pdf/cvsr-10thAnnivLectureStuartEtherington.pdf Does a strong and independent third sector mean a strong and healthy civil society]</ref> "Independientemente de la so estructura xurídica d'organización, la clave carauterística común ye que la so misión principal ye la creación de valor social, non valor económicu pa los sos dueños o emplegaos o'l valor de consumu de los sos veceros. La eleición d'una forma xurídica ye una decisión estratéxica impulsada por "los altos direutivos" o la asumciones sociales de los empresarios en rellación a cual estructura ufierta la mayor flexibilidá y mayor oportunidá pal llogru de los oxetivos sociales de la organización".<ref>Escuela de negocios de la [[Universidá Duke]]: [https://web.archive.org/web/20110619084355/http://caseatduke.org/documents/ABriefGuidetoUnderstandingSocialSector.pdf A Brief Guide to Understanding the Social Sector]</ref> A pesar que ciertes actividaes empréstense más a l'aición por dalgún d'ellos, esos sectores nun tienen de ser percibíos como teniendo, polo xeneral, árees d'aición esclusiva. Asina por casu, nel área de la educación pueden coesistir tanto actores privaos como sociales y estatales. Lo mesmo asocede nel área financiera ya industrial, etc. (ver, por casu, [[banca social]], [[empresa social]], etc) Nel esquema xeneral, les árees d'aición llexítima d'esos actores vense como: Sector priváu: les que xeneralmente se reconocen nel [[capitalismu]], pero regulaes con cuenta de protexer o promover el [[interés públicu]] o social (por casu, estándares de salú y seguridá nel trabayu, proteición mediu ambiental, pagu d'impuestos con cuenta de financiar l'aición estatal, etc). Sector social: acutáu polo xeneral p'actividaes económiques ensin fines d'arriquecimientu (entendiendo por arriquecimientu les ganancies pagues a los que nun son trabayadores direutos nuna empresa) o de meyoramientu social (como por casu, [[Oxfam]], [[Greenpeace]], [[Cruz Bermeya]], etc) El papel del estáu ye más complexu: esi actor tien tantu la obligación d'implementar y asegurar que los otros actores respeten les regles del xuegu como la d'actuar económicamente tantu en ciertes árees como en ciertes circunstancies. Les árees d'aición llexítima del estáu, nesta visión, son aquelles que se perciben tantu d'interés nacional xeneral como de conveniencia económica social. Por casu: l'estáu tien la obligación d'aprovir estabilidá económica xeneral na economía, accesu a tresportes n'igualdá de condiciones tanto a individuos como empreses. Lo mesmo con información, finances y servicios financieros, etc. Esto lleva a la creación de mecanismos que dexen tantu la emisión de dineru, control de la tases d'intereses (por casu, el [[Bancu Central]] y bancos o otros organismos financieros públicos (ver [[bancu]])) mecanismos de divulgación y educación (educación estatal, biblioteques públiques, medios -radios, TVs, periódicos- estatales.) creación, caltenimientu y provisión de servicios de tresporte (ferrocarriles, llinies aérees, redes de caminos) xeneralmente subsidiados con cuenta de que sían accesibles al máximu de ciudadanos. Polo xeneral, tou lo que aportó a vistu como " [[Serviciu públicu|servicios públicos]]" Les circunstancies que legitiman o demanden aición estatal son aquelles qu'enzanquen o torguen l'aición privada o comunal. Esto puédese deber yá seya porque una cierta actividá nun da l'abonda ganancia como pa motivar a un empresariu priváu o porque los niveles d'inversión o plazu de torna d'esa inversión necesaria son demasiáu grandes o demasiáu llongures pa esos sectores. Tres exemplos clásicos ufiértense xeneralmente como ilustración de lo anterior: Primero: la provisión de servicios de tresporte (xeneralmente aéreos o marítimos) a rexones remotes o aisllaes nun país. Tresporte que debíu tanto a la distancia como a la cantidá de demanda xeneralmente nun produz un incentivu a l'aición privada pero que ye indispensable pa l'actividá económica (incluyendo la privada) nesa rexón. Segundu: la construcción de la [[Presa Hoover]] n'[[EE. XX.]], que demando la inversión de tales niveles de recursos económicos que s'afirma qu'ensin la intervención estatal nun se construyiría. Eses represa aportó a fundamental pal desenvolvimientu económicu de dellos estaos nesi país. Terceru: la provisión de servicios d'[[investigación|investigación y desenvolvimientu científicu]], actividá que polo xeneral nun produz ganancies direutamente pero ye vista como esencial pal desenvolvimientu económicu de llargu plazu. Ye necesariu caltener presente que, dende'l puntu de vista de los proponentes d'esta visión, les polítiques redistributivas son tantu una situación como un área que demanda aición estatal en cuasi cualquier futuru previsible.<ref>Por casu: Nancy Birdsall y [[Francis Fukuyama]] (2011) [http://www.cgdev.org/content/publications/detail/1424882/ The Post-Washington Consensus: Development after the Crisis - Working Paper 244]</ref> Esto por cuenta de dos factores centrales. Primero: la provisión de ciertos servicios -por casu, sanidá y salú pública- son d'interés xeneral, nel sentíu que falles yá seya xenerales o individuales neses árees pueden afectar negativamente a la totalidá de la sociedá, polo tanto ye d'interés común que la población polo xeneral tenga accesu a los meyores sistemes disponibles, sían o non capaces de pagar esi serviciu como individuos. Coles mesmes, tal accesu universal xenera economíes d'escala na provisión de tales servicios y crea un mercáu amplio y estable que promueve el desenvolvimientu d'aición tanto social como privada. Segundu: cualquier propuesta d'organización d'actividá económica razonable va xenerar desigualdaes sociales (na midida que nenguna propuesta actual promete igualdá de resultaos a nivel d'individuos) Inclusive posiciones en favor de la [[meritocracia]] suxeren que dalgunos van recibir más beneficios qu'otros, seya los que quier el criteriu que s'use pa midir l'esfuerciu o méritu. Proponentes de la economía mesta suxeren que mientres tal situación ye aceptable en rellación a munchos aspeutos del bienestar económico y social de los individuos, nun lo ye en toos, especialmente n'aspeutos básicos, tales como accesu a habitación salubre, educación, salú, seguridá, etc. Sigue entós que la necesidá de polítiques redistributivas ye de llargu plazu. Convién notar que nesta perceición l'aición estatal nun indica o implica necesariamente que l'estáu tien d'apurrir un ciertu serviciu o efeutuar una cierta actividá direutamente más allá d'asegurar qu'esa provisión esista y este a disposición real de los ciudadanos. Por casu, la provisión d'un serviciu de tresporte a un área aisllada puede llevase a cabu non solo al traviés de que l'estáu seya los propietariu d'una llinia aérea, sinón tamién al traviés de la subvención d'una empresa yá seya privada o comuñal con cuenta d'aprovir el serviciu o inclusive al traviés d'una asociación ente l'estáu y dalguna empresa d'otros sectores (ver [[proyeutu públicu-priváu]]). Igualmente, la provisión de finances pa proyeutos mayores puede a cencielles significar que l'estáu yá seya garantiza los préstamos o les ganancies a les inversiones (otorgando, n'efeutu, el calter de [[monopoliu|monopolios]] a ciertes empreses). Na actualidá'l criteriu más xeneralmente aceptáu pa decidir avera del puntu anterior provién de la xeneralización de la [[Condición de Samuelson]],<ref>Por casu: Diego Martínez L (2010): [https://web.archive.org/web/20101122190207/http://www.unizar.es/y-publica/wp-content/uploads/72vf.pdf ¿Cómo esplicamos la provisión óptima de gastu públicu? Dos aproximaciones docentes según el Costu Marxinal de los Fondos Públicos]</ref> esto ye, cual aproximamientu ye más eficiente en rellación al oxetivu a llograr. Esto aplícase inclusive a la economía social, la que, d'alcuerdu a una propuesta de [[Charles Tiebout]]<ref>Charles Tiebout (1956): “A Pure Theory of Local Public Expenditures” -, (Journal of Political Economy 64: 416–424)</ref> puede ser tratada como gastu públicu o estatal a nivel municipal<ref>Por casu: M. S. CAMELO R (2010): [http://www.bdigital.unal.edu.co/3269/1/TESIS_MAESTRÍA_MILTON_CAMELO.pdf Teoría de los Bienes Públicos Llocales: Estáu Actual y Reconsideraciones]</ref> (entendiendo polo municipal la división alministrativa a nivel llocal nun país). A pesar que la propuesta orixinal foi puramente teórica, tuvo una gran influencia tantu na práutica de polítiques económiques de gobiernos llocales como n'otros trabayos teóricos alrodiu de la estructuración de los servicios públicos polo xeneral. Esto llévanos naturalmente a considerar los aspeutos téunicos de les propuestes Sicasí, y a pesar que tal perceición facilita y ordena el discursu políticu-social en rellación a gastos sociales, na midida que centra l'atención en ventayes comunes oxetives y medibles, promoviendo coles mesmes el desenvolvimientu de téuniques y conceutos d'utilidá social<ref>. Asina, por casu: la introducción a la [https://web.archive.org/web/20100116005208/http://www.uag.mx/posgráu/mevalup.htm Maestría n'Evaluación social de proyeutos] de la Universidá Autónoma de Guadalaxara, Méxicu, diz: “Dientro de l'alministración pública esiste un vacíu en términos de ferramientes téuniques que dexen asignar eficientemente el gastu públicu, lo mesmo que de indicadores que dexen dar prioridá a los proyeutos y obres presupuestaos. El presupuestu público y privao enfrenta cada vez mayores restricciones, mientres les necesidaes de bienes y servicios na sociedá desenvuélvense paralelamente a la crecedera de les poblaciones, polo que los rezagos n'inversiones son cada vez mayores; y la xustificación d'obra pública parte solamente d'elementos cualitativos non comparables. Los proyeutos d'infraestructura o servicios públicos tienen de ser analizaos so un enfoque de rentabilidá social, una y bones los criterios privaos deriven en resultaos errónees, polo que tienen d'aplicase metodoloxíes específiques al estudiar la conveniencia de la so execución, por cuenta de qu'aburuyar nel mercáu de bienes y servicios provoca que los resultaos nun apurran una respuesta fayadiza; finalmente, nun esiste un sistema eficiente, continuu y permanente na identificación de proyeutos.”</ref><ref>por casu: Carlos H. Acuña: [https://web.archive.org/web/20070723192850/http://www.iij.derecho.ucr.ac.cr/archivos/documentacion/inv%20otres%20entidaes/CLAD/CLAD%20X/documentos/acuna.pdf Notes sobre la metodoloxía pa entender (y ameyorar) la lóxica políticu-institucional de les estratexes d'amenorgamientu de la probeza n'América Llatina]</ref> alegóse, en contra, qu'esti aproximamientu emprobez la visión tanto académica como social.<ref>Uprimny Yepes, Rodrigo (en [http://biblioteca.universia.net/ficha.do?id=37715381 Llexitimidá y conveniencia del control constitucional de la economía] diz: “[[Amartya Sen]] señala que «la economía moderna emprobecer en forma sustancial por cuenta de la distancia que s'abrió ente la ética y la economía», yá que, de resultes d'esi divorciu, la ciencia económica tuvo una visión estrecha de les motivaciones del comportamientu humanu y del significáu del desenvolvimientu social.” Uprimny aliega que lo mesmo se puede dicir de la rellación llei-economía.</ref> Un aspeutu relevante nesi contestu ye sobrar valoración histórica nes propuestes d'economía mesta — y nos analises económicos polo xeneral — de la [[Competencia (economía)|competencia]] en rellación a la [[cooperación]], sobre valoración espresada, por casu, na asunción que les comunidaes yeren incapaces por sigo mesmes de regular l'usu de [[recursos comunes]] (ver [[traxedia de los comunes]]). Esta situación ta empezando a camudar col trabayu d'[[Elinor Ostrom]]., la primer muyer en recibir el prestixosu [[Premiu Nobel d'Economía]]. La [[Real Academia de les Ciencies de Suecia]] escoyó a Ostrom "pol so analís d'alministración económica y la organización de la cooperación" " afirmando que'l so trabayu demostró cómo los bienes comunes pueden ser alministraos de forma efeutiva por un grupu d'usuarios.",<ref>Comunicáu de prensa de la ''The Royal Swedish Academy of Sciences'' alrodiu de la otorgación del Premiu Nobel d'economía 2009: [http://nobelprize.org/nobel_prizes/economics/laureates/2009/press.html Economic governance: the organization of cooperation]</ref> esto ye, ensin intervención de fuercies esternes —tales como'l gobiernu, etc — y ensin recurrir a la propiedá privada individual, dixebrada de la propiedá comunal. Nes pallabres de Schumacher: “Lo qu'esta en xuegu nun ye la economía pero la [[cultura]], non l'[[nivel de vida|estándar de vida]], pero la [[Calidá de vida]]. La economía y l'estándar de vida pueden fácilmente ser curiaos por un sistema capitalista, moderáu con un pocu de planificación ya impuestos redistributivos. Pero la cultura y, más xeneralmente, la calidá de vida solo pueden ser agora envilecidas por tal sistema,”.<ref>Schumacher, op. cit. cap V, puntu III: Socialismu</ref> === Aspeutos téunicos o de práutica económica === Les propuestes práutiques y téuniques de la economía mesta estender dende aquelles que tán bien cercanes a la propuesta del mercáu llibre a les que s'averen a la del mercáu empobináu. Dada esa diversidá ye difícil faer daqué más que listarlas, amás de notar que toes incorporen non solo la competencia y cooperación sinón tamién considerancies de [[desenvolvimientu sostenible]] y [[economía social]]. Les propuestes inclúin: * [[Economía de mercáu]], que munchos consideren la variante de la economía mesta más cercana a la economía de mercáu llibre. * El modelu xeneral o européu del [[estáu del bientar]], que de la mesma inclúi la [[economía social de mercáu]] (que busca estremase del capitalismu lliberal" y del 'marxismu" principalmente porque parte de la opción de que la economía ye una rellación humana que tien como finalidá ye desenvolvimientu individual y social y porque introduz como principiu económicu'l conceutu de [[moral]]idad, yá que al ser una actividá esencialmente humana nun puede esprendese de los principios éticos, morales y inclusive xurídicos del derechu natural.”<ref>Mercadotecnia Global: [http://www.mktglobal.iteso.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=134&Itemid=114 Neolliberalismu y llibre mercáu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110718085721/http://www.mktglobal.iteso.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=134&Itemid=114 |date=2011-07-18 }}</ref> el [[dirigismo]] y otres modalidaes a nivel de países. * La economía de [[Planificación indicativa]] que puede ser percibida como la versión de la economía mesta más cercana a les economíes planiaes. Puede ser descrita como "la planificación qu'envolubra'l gobiernu d'un país [[capitalismu|capitalista]] estableciendo dellos oxetivos amplios a '''variables económiques básiques''' (por casu: inversión en '''industries estratéxiques''', desenvolvimientu d'[[infraestructura]], esportaciones) y trabayando con, non contra, el [[sector priváu]] pa llograles. A diferencia de la ''planificación central'', esos oxetivos nun son llegalmente enforzables, consecuentemente l'axetivu "indicativu". Sicasí, los [[gobiernu|gobiernos]] van faer lo posible pa llogralos, movilizando una variedá de premios (por casu: [[subsidiu|subsidios]], otorgamiento de derechos [[monopoliu|monopólicos]]) y castigos (por casu: [[regulación]]es, influencia al traviés de [[bancu del tao|bancos estatales]]) a la so disposición".<ref>[[Hai-Joon Chang]]: 23 Things They Don't Tell You About Capitalism" - Allen Lane (Penguin Books) Londres.- "Thing 23, p 204: "There is planning and there is planning".</ref> Más controversialmente podríen considerase como formando parte de la propuesta xeneral d'economía mesta, especialmente si consideramos el términu nun sentíu más ampliu, a lo menos dellos modelos que cayen dientro de la categoría xeneral de [[socialismu de mercáu]], incluyendo'l [[socialismu autoxestionario]] y la [[economía de mercáu socialista]]. Adicionalmente, pero quiciabes fuera del esquema anterior, tienen de considerase una serie de sistemes económicos [[Movimientu ecoloxista|ecoloxistes]] y d'[[economía comuñal]], incluyendo la [[comunización]], el [[distributismo]] y el [[mutualismo (teoría económica)]]. Esa variedá de propuestes enfatiza una perceición fundamental pa los partidarios de la economía mesta: nun hai soluciones fáciles a los problemes que tamos considerando (ver [[Teoría del Segundu Meyor]]). Nes pallabres de [[Robert J. Bloomfield]] (profesor d'economía y alministración na [[Universidá de Cornell]]) esi teorema "prohibe" interpretaciones y/o propuestes simplayes: "La teoría xeneral del segundu meyor diz lo siguiente: si usté tien delles [[fallu de mercado|imperfecciones nel mercáu]], esaniciar namái una d'ellos nun ameyora necesariamente la [[eficiencia asignativa]]. Agora, la teoría nun ye bien popular, a pesar de que ye llargamente reconocida como siendo verdadera, porque nun dexa argumentos simples. Una [[Reglamento|regulación]] que s'ocupa d'un problema evidente, como la [[contaminación]], nun ye necesariamente una ayuda, porque podría tener [[Consecuencies imprevistes|consecuencies non intencionales]] que son peores que'l problema que tamos tratando d'iguar. De la mesma manera, la eliminación d'una regulación qu'atrabanca la [[llibertá]] nun ye necesariamente una ayuda, yá que puede ser esencial pa compensar otra imperfección, y vamos ser tantu menos llibres como tar peor ensin ella".<ref>Robert Bloomfield (2009): [http://www.metanomics.net/blog/xeneral_theory_of_the_second_best_connecting_the_dots/ General Theory of the Second Best: Connecting the Dots]</ref> Nel presente la temática de les propuestes principales d'economía mesta centrar nel discutiniu y [[Criticismu|analís]] de [[:Crecedera_económica#Modelos_pa_esplicar_la crecedera_econ.C3.B3micu|modelos de crecedera]], especialmente los llamaos [[modelos completos]] o [[Equilibriu xeneral dinámicu estocástico|EDGEs]] == Rellación con organizaciones polítiques == Aceptando esta concepción de lo qu'una economía mesta ye, xeneralmente considérase que taría acomuñada con propuestes o gobiernos [[Centru políticu|centristes]] o [[reformismu|reformistes]]. Más específicamente, de polítiques yá sían [[Socialdemocracia|socialdemócrates]] o del [[lliberalismu progresista]]<ref>Por casu Arthur Schlesinger, Jr. argumenta: L'oxetivu lliberal (Schlesinger usa esa pallabra nel sentíu que tien n'EEXX) polo xeneral ye una economía mesta banciada y flexible, buscando asina ocupar esi centru ente'l capitalismu y el socialismu que la so viabilidá foi negada por tanto tiempu tantu por socialistes como capitalistes” en [http://writing.upenn.edu/~afilreis/50s/schleslib.html ''Liberalism in America: A Note for Europeans''] from The Politics of Hope, Boston: Riverside Press (1962)</ref> pero tamién estendiéndose a la [[democracia cristiana]], esto ye, aquelles organizaciones polítiques que, nel contestu européu actual, promueven les llamaes "polítiques del consensu".<ref>Por casu: Rafael Pampillón: [http://economy.blogs.ie.edu/archives/2007/10/que_son_los_pac.php ¿QUÉ SON LOS PACTOS SOCIALES O POLÍTIQUES DE CONSENSU?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160811021229/http://economy.blogs.ie.edu/archives/2007/10/que_son_los_pac.php |date=2016-08-11 }}.- Eumed: [http://www.eumed.net/dices/definicion.php?dic=3&def=221 CONSENSU POLÍTICU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100703080652/http://www.eumed.net/dices/definicion.php?dic=3&def=221 |date=2010-07-03 }} (en GLOSARIU DE CONCEUTOS POLITICOS AVEZAOS).- y dellos autores; [http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=1448841 FORMACIÓN DE CONSENSU POLÍTICU: Conferencia Internacional de Brasilia sobre los Oxetivos de Desarrollu del Mileniu n'América Llatina y el Caribe].-</ref> Les propuestes ecoloxistes tán estrechamente amestaes cola llamada [[Política verde]]. Les propuestes comunitaristas tienden a tar acomuñaes col [[anarquismu]] (ver [[Economía anarquista]]); el [[Movimientu cooperativu|cooperativismu]] y delles propuestes d'orixe relixosu (ver, por casu: [[Socialismu cristianu]] y [[Sociedá Fabiana]]). == Crítiques == Dalgunos notaron que tanto los partidarios del mercáu llibre como del controláu nieguen inclusive la posibilidá de la esistencia de la propuesta d'economía mesta: "Dende dambes posiciones niéguense la viabilidá d'un tercer camín, entemediu ente l'estatismu y el lliberalismu, que pueda ser, simultáneamente, eficiente no económico, democráticu no político y moderao nos niveles de desigualdá de los sos habitantes".<ref>Agustin Gue M.: [https://web.archive.org/web/20120911160519/http://redalyc.uaemex.mx/pdf/413/41303814.pdf Samuelson y la enseñanza de la teoría económica. Analís] puntu 6, p 317</ref> Asina tenemos, por casu, per un sitiu, [[Ludwig von Mises]] y [[Friedrich von Hayek]], quien, dende un puntu de vista [[neolliberalismu|neolliberal]], non solo negaron que tal posibilidá esista<ref>Philip Arestis (2004): "Polo xeneral, por casu, los economistes de la escuela austriaca afirmaron de normal que nun ye posible nengún tipu d'economía mesta." en [https://books.google.com/books?id=n80Y7wiKeisC&pg=PA85&dq=economia+mixta&hl=en&ei=3TqfTcXJFMuS4gb98pD0Ag&sa=X&oi=book_result&ct=book-preview-link&resnum=5&ved=0CD0QuwUwBDgU#v=onepage&q&f=false Crítica a la economía ortodoxa] - Page 85</ref> sinón qu'atacaron duramente lo que vieron como l'aumentu de la influencia del estáu y, consecuentemente, un movimientu escontra'l socialismu, sobre les bases que la propuesta ye incoerente y posiblemente deshonesta: "Ser capitalista o ser socialista? - esa ye la cuestión. Precisamente cual ye l'amiestu de la economía mesta? ¿Cuándo ye capitalista y cuándo ye socialista? ¿Cuándo protexer la propiedá y cuando lo que fai ye confiscar? ¿Cuándo dexa a les persones soles y cuando los obliga? ¿Cuándo se xunten a la ética del individualismu y cuándo obedecer el códigu de coleutivismu? Y cual ye'l primariu metafísicu - la persona o'l coleutivu (por casu, la nación, la raza, la clase)? La verdá fundamental alrodiu de la economía mesta ye que les práutiques mestes impliquen principios mestos, que de la mesma implica premises mestes - esto ye, una comprensión de la realidá incoerente. Col socialismu, el caos yera económica, cola "democracia social", ye epistemolóxicu. N'última instancia, estos postreros nun pueden xenerar polítiques más racionales que la primera podría xenerar precios razonables. La economía mesta nun nos presenten una semeya en mosaicu de la sociedá xusta, pero con un ruempecabeces con pieces tomaes de distintes puzzles".<ref>Por casu: Barry Loberfeld argumenta: en [http://abcdunlimited.com/ideas/liberalism.html Liberalism: History and Future]</ref> "Nun esiste una tercer vía ente'l capitalismu y la planificación. La historia demostrar con una persistente tozudez. Les economíes mestes son estructuralmente inestables. O apodera'l mercáu o lu fai l'Estáu... Hai que soterrar la economía mesta y “fundar” el capitalismu, esi ideal desconocíu como diría [[Ayn Rand]]."<ref>Lorenzo Bernaldo de Quirós: [http://www.elcato.org/node/3785 La crisis de la economía mesta]</ref> Pel otru llau, pensadores influyíos pol [[marxismu]] igualmente nieguen tal posibilidá: "El capitalismu y el socialismu son dos sistemes absolutamente incompatibles, lo qu'hai ye una llucha ente dambos na qu'o s'impon unu o l'otru. Cualquier tipu de coesistencia harmónica o convivencia ente elementos capitalistes y socialistes, o d'evolución gradual d'unos escontra otros, ta refugada por causa de les mesmes carauterístiques que definen a cada unu d'estos dos sistemes.<ref>“Corriente Marxista Revolucionaria” (2010): [http://www.fundacionfedericoengels.org/index.php?option=com_content&view=article&id=138:vii-la trampa-de-la-economia-mixta-&catid=47:marxismu-hoy-non-18&Itemid=99 VIII. La trampa de la economía mesta]</ref> y "La economía mesta ye un términu [[ideoloxía|ideolóxicu]] que s'aplica a aquelles economíes nes qu'esiste fuerte participación estatal nes actividaes económiques, amás de la participación de los capitalistes o sector priváu. Esta clasificación ye bien usada en dellos países d'América Llatina pa proponer que l'Estáu, cola so participación, escuerre fines sociales y opónse al sector priváu, qu'escuerre oxetivos capitalistes. En realidá nun esiste la economía mesta, según afirmen dellos pensadores, porque tanto l'estáu como'l sector priváu compleméntense y l'oxetivu que tienen ye'l desenvolvimientu de la sociedá capitalista.<ref>Jose Avila Y Llugo (2004): [https://books.google.com/books?id=vqe1mvHmluAC&pg=PA186&dq=economia+mixta&hl=en&ei=OTmfTdz9GZva4waszMSGAw&sa=X&oi=book_result&ct=book-preview-link&resnum=1&ved=0CC4QuwUwAA#v=onepage&q&f=false Introducción a la economía] p 186</ref> == Ver tamién == * [[Tercer Vía]] * [[Sector públicu]] * [[Sector priváu]] * [[Estáu del Bientar]] * [[Estáu Social de Derechu]] * [[Economía social de mercáu]] * [[Planificación indicativa]] * [[Centru políticu|Centrismu]] * [[Reformismu]] * [[Dirigismo]] == Referencies == === Notes y referencies === {{llistaref|2}} === Bibliografía (n'inglés) === * Barr, Nicholas (“Economic theory and the welfare state: a survey and interpretation.” ''Journal of Economic Literature'', 30(2): 741-803. 1992, Una visión xeneral de la lliteratura económica alrodiu de la visión. * Berkowitz, Edward D. (1991) ''America's Welfare State: From Roosevelt to Reagan.'' The [[Johns Hopkins University Press]]. * Buchanan, James M. (1986) ''Liberty, Market and State: Political Economy in the 1980s'' New York University Press. * Cronin, James E. (1991) The Politics of State Expansion: War, State and Society in Twentieth-Century Britain. New York: Routledge. * [[Martha Derthick|Derthick, Martha]] and Paul J. Quirk (1985) The Politics of Deregulation. Washington, DC: The Brookings Institution. * Mesa-Lago, Carlos y otros (2003) Market, Socialist, and Mixed Economies: Comparative Policy and Performance--Chile, Cuba, and Costa Rica.- Johns Hopkins University Press.- ISBN 0-8018-7748-2 * Reisman, David A. (1994) "Theories of the Mixed Economy" Londres: Pickering & Chatto Ltd (10 volúmenes). ISBN 1-85196-214-X * Sanford Ikeda; ''Dynamics of the Mixed Economy: Toward a Theory of Interventionism'' London: Routledge 1997 === Bibliografía (en castellán) === * La economía política de lo posible - [[Javier Santiso]] (Editor) (2006) Bancu Interamericano de Desarrollu; ISBN 1-59782-027-X * La política de les polítiques públiques - Bancu Interamericano de Desarrollu (Autor) Editorial Planeta (March 2006)ISBN 1-59782-009-1 * Economía mesta contra l'enfotu privatizador.Salvador Del Rio- (March 4, 1999) Edicional Siempres Volume: 45 Númberu: 2385 Páxina: 44 * Non por enforma privatizar, sume la probeza: ¿y la economía mesta?- José M. Muría: Siempres! ( 11 de xunu de 2006 - Volume: 53 Númberu: 2765 Páxina: 36(2) * Estáu y desenvolvimientu: La formación de la economía mesta mexicana (1902-1982) - Fondu de Cultura Económica;(1988) ISBN 968-16-2777-6 * Rectoría del estáu y economía mesta - Jacinto Faya Viesca- Editorial Porrua (1987) ISBN 968-452-225-8 == Enllaces esternos == * Amartya Sen. "Capitalism Beyond the Crisis" [http://www.nybooks.com/articles/archives/2009/mar/26/capitalism-beyond-the-crisis/ The New York Review of Books] Volume 56, Number 5. March 26, 2009 * Macartan Humphreys, Jeffrey Sachs, Joseph E. Stiglitz: [https://books.google.com/books?id=8NbpM_tz_BAC&pg=PA175&lpg=PA175&dq=Jeremy+Sachs+%2B+mixed+economy&source=bl&ots=IjD8LObASy&sig=s8PGzR49-Hw5XlmJy_RIafLWSEU&hl=en&ei=9-qoTYnbIIOL4gaK5-yICg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CCcQ6AEwBA#v=onepage&q&f=false Escaping the resource curse] [[Columbia University Press]], 2007 * J Stiglitz: [http://www.ccee.edu.uy/ensenian/catfinpub/material/llectura%201_1.pdf CAPITULO 1 EL SECTOR PUBLICO NUNA ECONOMIA MESTA] * Hai-Joon Chang, Ilene Grabel (2006) [https://books.google.com/books?id=4-xp9G9Y5cgC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false Reivindicar el desenvolvimientu: un manual de política económica alternativa] (Intermón Oxfam Editoria) esp cap 7 * Paul A. Samuelson (2009): [https://www.elpais.com/articulo/primer/plano/Recuerden/frenaron/recuperacion/estadounidense/elpepueconeg/20090308elpneglse_6/Tes Recuerden a los que frenaron la recuperación d'Estaos Xuníos] * [[Paul Krugman]] (2008): [http://www.nytimes.com/2008/04/21/opinion/21krugman.html?ref=paulkrugman Running Out of Planet to Exploit] * José Antonio Ocampo (2001): {{Enllaz rotu|1=Retomar l'axenda del desenvolvimientu |2=http://www.eumed.net/cursecon/textos/2004/ocampo-axenda.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Luis Razeto M (1991) {{Enllaz rotu|1=EMPRESES DE TRABAYADORES Y ECONOMÍA DE MERCÁU |2=http://www.luisrazeto.net/content/empresas-de-trabayadores-y-econom%C3%ADa-de-merc%C3%A1u-0 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Rolando Franco (1996): {{Enllaz rotu|1=LOS PARADIGMES DE LA POLÍTICA SOCIAL N'AMÉRICA LLATINA |2=http://www.eclac.org/publicaciones/xml/6/12726/LCR_1625_Paradigmes.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Vicente Marbán G. y Gregorio Rodríguez C. (2008): [http://www.fundacionluisvives.org/rets/9/articulos/28538/ VISIÓN PANORÁMICA DEL TERCER SECTOR SOCIAL N'ESPAÑA: REDOLADA, DESENVOLVIMIENTU, INVESTIGACIÓN SOCIAL Y RETOS.] * Rafael Álvaro Millán C (2008) {{Enllaz rotu|1=Teoría Xurídica de la Economía Social y Cooperativa n'Europa |2=http://www.econ.uba.ar/cesot/docs/Documentu%2063.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Miguel A. Hernández Martín (1988): [https://books.google.com/books?id=H00pdHMYwLQC&dq=economia+mixta+%2Bsalamanca&source=gbs_navlinks_s La intervención del sector públicu na economía y la so actividá empresarial] * Pablo Gutiérrez Junquera (2006): [https://books.google.com/books?id=XOEITE41iosC&pg=PA25&lpg=PA25&dq=economia+mixta+%2Bsalamanca&source=bl&ots=jeCYPP12o9&sig=LjYuwwUoRDDKQ-mF7UEmXhiQCWU&hl=en&ei=zdCwTYTpJY-whAe196XrCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCMQ6AEwAzgU#v=onepage&q&f=false Curso de facienda pública] {{Tradubot|Economía mixta}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Economía política]] [[Categoría:Estáu de bientar]] [[Categoría:Sistemes económicos]] [[Categoría:Socialdemocracia]] [[Categoría:Democracia cristiana]] 7o7q5df8qqktr5rhmqe799ee0ik23ro 0 114880 4492493 4484547 2026-05-13T13:28:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492493 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:PS20andPS10.jpg|thumb|right|300px|La [[enerxía termosolar de concentración]] utiliza un [[recursu natural]] como la enerxía solar, y ye por tanto una fonte d'[[enerxía anovable]]. D'izquierda a derecha [[Central térmica solar|centrales térmiques solares]] de torre [[PS10]] y [[PS20]], n'[[Andalucía]], [[España]].]] El '''desenvolvimientu sostenible''' ye una forma de desenvolvimientu [[socioeconómico]] más [[desenvolvimientu humanu|humanu]]. La so definición formalizar por primer vegada nel documentu conocíu como'l ''[[Informe Brundtland]]'' de 1987, denomináu asina pola primer ministra noruega [[Gro Harlem Brundtland]], frutu de la [[Programa 21|Comisión Mundial de Mediu Ambiente y Desarrollu de Naciones Xuníes]], creada mientres l'Asamblea de les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]] en 1983. Dicha definición asumir nel Principiu 3º de la Declaración de Ríu (1992) aprobada na Conferencia de les Naciones Xuníes sobre'l Mediu Ambiente y el Desarrollu. Ye a partir d'esti informe cuando s'acató'l términu inglés ''sustainable development'', y de ende nació'l tracamundiu ente los términos «desarrollu sostenible» y «desenvolvimientu sustentable». La diferencia ye sustantiva yá que «desenvolvimientu sostenible» implica un procesu nel tiempu y espaciu y va de la mano de la eficiencia, lo cual déxa-y amás ser eficaz. Ente que'l «desenvolvimientu sustentable» implica una finalidá (equí/agora) y va de la mano de la eficacia mas non necesariamente de la eficiencia. Poro, un verdaderu desenvolvimientu sostenible implica por añadidura sustentabilidad, pero la sustentabilidad nun implica necesariamente sostenibilidá.<ref>{{cita llibru|apellíos1=Wandemberg |nome1=J.C. |títulu=Sostenible por diseñu: desenvolvimientu económicu, social y ambiental |fecha=15 d'agostu de 2015 |editorial=CreateSpace |isbn=978-1517062354}}</ref> En resume, el desenvolvimientu sostenible o sustentable ye un conceutu desenvueltu escontra'l fin del [[sieglu XX]] como alternativa al conceutu de desenvolvimientu habitual, faciendo énfasis na reconciliación ente'l bienestar económico, los recursos naturales y la sociedá, evitando comprometer la posibilidá de vida nel planeta, nin la calidá de vida de la especie humana. L'Informe sobre la Situación del Voluntariáu nel Mundu resalta que, na mayoría de sociedaes del mundu, los voluntarios contribúin de forma significativa al desenvolvimientu económico y social.<ref>{{Cita publicación |títulu=Informe sobre l'estáu del voluntariáu nel mundu 2011 |publicación=Programa de voluntarios de les Naciones Xuníes |fecha=5 d'avientu de 2011 |url=http://www.undp.org/content/dam/undp/library/corporate/Volunteerism%20Report/SWVR2011_Spanish_Full.pdf?download |fechaaccesu=15 de febreru de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170216062600/http://www.undp.org/content/dam/undp/library/corporate/Volunteerism%20Report/SWVR2011_Spanish_Full.pdf?download |archivedate=2017-02-16 }}</ref> == Conceutu == A partir de la década de 1970, los científicos empezaron a dase cuenta de que munches de les sos aiciones producíen un mínimu impacto sobre la naturaleza, polo que dellos especialistes señalaron la evidente perda de la [[biodiversidá]] y ellaboraron teoríes pa esplicar la vulnerabilidá de los sistemes naturales (Boullón, 2006:20). El desenvolvimientu sostenible basar en tres factores: [[sociedá]], [[economía]] y [[mediu ambiente]]. Nel ''[[Informe Brundtland|informe de Brundtland]]'', defínese como sigue: {{cita|Satisfaer les necesidaes de les xeneraciones presentes ensin comprometer les posibilidaes de les xeneraciones del futuru p'atender les sos propies necesidaes.<ref name="Brundtland_ye">[http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/521/06/IMG/NR052106.pdf?OpenElement Informe de la Comisión Mundial sobre'l Mediu Ambiente y el Desarrollu (Comisión Brundtland): ''El nuesu Futuru Común''] ONX (11/12/1987)</ref>|col2= ''Meet the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs''.<ref name="Brundtland_en">[http://www.un.org/documents/ga/res/42/llabres42-187.htm Report of the World Commission on Environment and Development] (n'inglés) ONX (11/12/1987)</ref>|Comisión Brundtland: El nuesu Futuru Común (Comisión del Desarrollu y Medio Ambiente citáu en Ramírez et al (2004): 55)}} L'ámbitu del desenvolvimientu sostenible puede estremase conceptualmente en trés partes: [[Economía ecolóxica|ecolóxicu]], económicu, y social. Considérase l'aspeutu social pola rellación ente'l [[bientar social]] col mediu ambiente y la bonanza económica. El [[triple resultancia]] ye un conxuntu d'indicadores de desempeñu d'una organización nos trés árees, pero que tien cuatro dimensiones básiques: * [[Caltenimientu ambiental|Caltenimientu]] del mediu ambiente pa nun poner en peligru les especies de flora y fauna. * [[Desarrollu humanu|Desarrollu]] apropiáu que nun afecte sustantivamente los [[ecosistemes]]. * [[Paz]], [[Igualdá social|igualdá]], y [[respetu]] escontra los [[derechos humanos]]. * [[Democracia]]. Tienen de satisfaese les necesidaes sociales y de la población, no que concierne a [[alimentación]], [[vistimienta]], [[vivienda]], y [[Trabayu (economía)|trabayu]], pos si la probeza ye habitual, el mundu va tar empuestu a catástrofes de delles clases, incluyíes les ecolóxiques y les humanitaries. Coles mesmes, el desenvolvimientu y el bientar social tán llindaos pol nivel teunolóxicu, los recursos del mediu ambiente, y la capacidá del mediu ambiente p'absorber los efeutos de l'actividá humana. Ante esta situación, plantégase la posibilidá d'ameyorar la teunoloxía y la organización social, de forma que'l mediu ambiente pueda recuperase al mesmu ritmu que ye afeutáu pola actividá humana, para de tal forma evitar un déficit de recursos. == Ámbitu d'aplicación y definiciones == [[Ficheru:Desarrollo sostenible.svg|thumb|300px|Esquema de los trés pilastres del desenvolvimientu sostenible.]] El conceutu de desenvolvimientu sostenible reflexa una creciente conciencia alrodiu de la contradicción que puede dase ente desenvolvimientu, en primer llugar entiéndese como crecedera económica y meyora del nivel material de la nuesa vida, y les condiciones ecolóxicu y social por qu'esi desenvolvimientu pueda perdurar nel tiempu. Esta conciencia de los costos humanos, naturales y medioambientales del desenvolvimientu y el [[progresu]] vieno modificar l'actitú de desdexamientu o xustificación qu'al respeutu imperó mientres enforma tiempu. La idea d'un [[crecedera económica]] ensin llendes y en pos del cual tou podía sacrificase vieno ser reemplazada por una conciencia d'eses llendes y de la importancia de crear condiciones de llargu plazu que faigan posible un bienestar pa les actuales xeneraciones que nun se faiga al preciu d'una amenaza o deterioru de les condiciones de vida futures de la humanidá.<ref>Pa la evolución conceptual de les idees de desenvolvimientu y progresu pueden consultase R. Nisbet (1986), “La idea de progresu”, ''Revista Libertas'':5, ESEADE (http://www.eseade.edu.ar/servicios/Libertas/45_2_Nisbet.pdf.) y M. Rojas Mullor (2011), ''La idea de progresu y el conceutu de desenvolvimientu'', EPIC/Universidad Rey Juan Carlos (http://www.campusepic.org/file.php/1/Idea_de_progresu.pdf).</ref> El desenvolvimientu sostenible aceptóse puramente nes cuestiones ambientales. En términos más xenerales, les polítiques de desenvolvimientu sostenible afecten a tres árees: [[economía|económica]], [[mediu ambiente|ambiental]] y social. En sofitu a esto, dellos testos de les Naciones Xuníes, incluyendo'l Documentu Final del cume mundial nel 2005,<ref>[https://web.archive.org/web/20090725205352/http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N05/487/63/PDF/N0548763.pdf?OpenElement Documentu Final del Cume Mundial 2005] Resolución aprobáu pola Asamblea Xeneral de Naciones Xuníes. Aprobáu'l 24/10/2005.</ref> referir a los trés componentes del desenvolvimientu sostenible, que son el desenvolvimientu económicu, el desenvolvimientu social y la proteición del mediu ambiente, como "pilastres interdependientes que se refuercen mutuamente". La puesta en práutica del desenvolvimientu sostenible tien como enconto ciertos valores y principios éticos. La '''Carta de la Tierra'''<ref>[http://www.earthcharterinaction.org/contenido/ Carta de la Tierra]</ref> presenta una articulación comprensiva ya integral de los valores y principios rellacionaos cola sostenibilidá. Esti documentu, consiste nuna declaración de la ética global pa un mundu sostenible, desenvueltu a partir d'un procesu participativu global, por un periodu de 10 años, empecipiáu nel Cume de Rio 92, y el cual remató nel añu 2000. La llexitimidá de la Carta de la Tierra provién precisamente del procesu participativu na que foi creada, yá que miles de persones y organizaciones de tol mundu participaron p'atopar esos valores y principios compartíos que pueden ayudar a les sociedaes a ser más sostenibles. Anguaño esiste una creciente rede d'individuos y organizaciones qu'utilicen esti documentu como preséu educativu y d'incidencia política.<ref>{{Cita web |url=http://earthcharterinaction.org/contenido/ |títulu=Iniciativa de la Carta de la Tierra. Valores y Principios pa un Desarrollu Sostenible |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150920000407/http://www.earthcharterinaction.org/contenido/ |fechaarchivu=2015-09-20 }}</ref> La Declaración Universal sobre la Diversidá Cultural ([[Unesco]], 2001) afonda entá más nel conceutu al afirmar que "... la [[diversidá cultural]] ye tan necesaria pal xéneru humanu como la [[biodiversidá|diversidá biolóxica]] pa los organismos vivos"; Convertir en "una de los raigaños del desenvolvimientu entendíu non solo en términos de crecedera económica, sinón tamién como un mediu pa llograr un balance más satisfactoriu intelectual, afeutivu, moral y espiritual". Nesta visión, la diversidá cultural ye'l cuartu ámbitu de la política de desenvolvimientu sostenible.<ref>[http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=13066&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidá Cultural]. Adoptada pola Conferencia Xeneral de la [[Unesco]] na so 31ª xunta'l 2 de payares de 2001.</ref> Na mesma llinia conceptual empobínase la organización mundial de ciudaes (Ciudaes y Gobiernos Llocales Xuníos, CGLU) cola [[Axenda 21 de la cultura]]. El "desenvolvimientu verde" xeneralmente ye estremáu del desenvolvimientu sostenible en que'l desenvolvimientu verde pue ser vistu nel sentíu de dar prioridá a lo que dalgunos pueden considerar "sostenibilidá ambiental" sobre la "sostenibilidá económica y cultural". Sicasí, l'enfoque del "desenvolvimientu verde" puede pretender oxetivos al llargu plazu inalcanzables. Por casu, una planta de tratamientu d'última teunoloxía con gastos de caltenimientu por demás altos nun puede ser sostenible nes rexones del mundu con menos recursos financieros. Una planta d'última teunoloxía "respetuosa col mediu ambiente" con altos gastos d'operación ye menos sostenible qu'una planta rudimentaria, inclusive si ye más eficaz dende un puntu de vista ambiental. Delles investigaciones parten d'esta definición p'argumentar que'l mediu ambiente ye una combinación de naturaleza y cultura. El sitiu "Desarrollu sostenible nun mundu diversu" trabaya nesta direición integrando capacidaes multidisciplinaries ya interpretando la diversidá cultural como un elementu clave d'una nueva estratexa pal desenvolvimientu sostenible.<ref>[http://www.susdiv.org/ Sustainable Development in a Diverse World] (n'inglés) patrocináu pola Xunión Europea.</ref> === Un desenvolvimientu económico y social respetuosu col mediu ambiente === L'oxetivu del desenvolvimientu sostenible ye definir proyeutos vidables y reconciliar los aspeutos [[economía|económicu]], [[sociedá|social]], y [[mediu ambiente|ambiental]] de les actividaes humanes; tratar de progresar nestos ámbitos ensin tener que destruyir el mediu ambiente. Los "tres pilares" que tienen de ser teníos en cuenta tantu poles empreses, como poles comunidaes y les persones: * Sostenibilidá económica: dase cuando l'actividá que se mueve escontra la sostenibilidá ambiental y social y ye financieramente posible y rentable. * Sostenibilidá social: basada nel caltenimientu de la cohesión social y de la so habilidá pa trabayar na persecución d'oxetivos comunes. Implica la mitigación d'impautos sociales negativos causaos pola actividá que se desenvuelve, según la potencialización de los impautos positivos. Rellaciónase tamién col fechu de que les comunidaes llocales reciban beneficios pol desenvolvimientu de l'actividá desenvuelta n'ares d'ameyorar les sos condiciones de vida. Lo anterior tienen d'aplicase pa tolos grupos humanos arreyaos na actividá. Por casu, nel casu d'una empresa, tien de cubrir a los trabayadores (condiciones de trabayu, nivel salarial, etc.), los provisores, los veceros, les comunidaes llocales y la sociedá polo xeneral. * Sostenibilidá ambiental: compatibilidá ente l'actividá considerada y la preservación de la biodiversidá y de los ecosistemes, evitando la degradación de funcionar fonte y sumidoriu. Inclúi un analís de los impautos derivaos de l'actividá considerada en términos de fluxos, consumu de recursos difícil o amodo anovables, según en términos de xeneración de residuos y emisiones. Esta última pilastra ye necesariu por que los otros dos sían estables.<ref>Oñate, J. J., Pereira, D., Suárez, F., Rodríguez, J. J., & Cachón, J. (2002). ''Evaluación Ambiental Estratéxica: la evaluación ambiental de Polítiques, Planes y Programes''. Madrid: Ediciones Mundi-Prensa</ref> === Xustificación del desenvolvimientu sostenible === La xustificación del desenvolvimientu sostenible provién del fechu de que l'home habita nun planeta finito pero tien patrones de consumu desatamañaos. Na [[Tierra]] tiénense [[recursu natural|recursos naturales]] llindaos ([[nutrientes]] nel [[suelu]], [[agua potable]], [[mineral]]es, etc.), susceptibles d'escosase. Otru factor ye'l fechu de la creciente [[actividá económica]] ensin más criteriu que l'económicu mesmu, tanto a escala local como planetaria. L'impautu negativu nel planeta puede producir graves problemes [[mediu ambiente|medioambiental]] que resulten inclusive irreversibles. === Condiciones pal desenvolvimientu sostenible === Les llendes de los recursos naturales suxeren trés regles básiques en rellación colos ritmos pa dichu desenvuelvo # Nengún recursu anovable tendrá d'utilizase a un ritmu cimeru al de la so xeneración. # Nengún contaminante tendrá de producise a un ritmu cimeru al que pueda ser recicláu, neutralizáu o absorbíu pel mediu ambiente. # Nengún recursu non anovable tendrá d'aprovechase a mayor velocidá de la necesaria pa sustituyilo por un recursu anovable utilizáu de manera sostenible. Según dellos autores, estos trés regles tán por fuercia supeditaes a la inesistencia d'una crecedera demográfica.<ref>Bartlett, Albert Allen (1999) [https://web.archive.org/web/20070502213303/http://www.jlbarba.com/energia/sostenibilidá «Cavilgues sobre sostenibilidá, crecedera de la población y mediu ambiente.»] en ''Focus'', Vol. 9, nº 1, 1999. Páxs. 49-68. Traducíu por Gabriel Tobar el 26/3/2007. Con accesu'l 11/12/2007.</ref> Llámase desenvolvimientu sostenible aquel desenvolvimientu que ye capaz de satisfaer les necesidaes actuales ensin comprometer los recursos y posibilidaes de les futures xeneraciones. Intuitivamente una actividá sostenible ye aquella que puede caltenese. Por casu, cortar árboles d'un monte asegurando la repoblación ye una actividá sostenible. Pela contra, consumir petroleu nun ye sostenible coles conocencies actuales, yá que nun se conoz nengún sistema pa crear petroleu a partir de la biomasa. Güei sabemos qu'una bona parte de les actividaes humanes nun son sostenibles a mediu y llargu plazu tal que anguaño tán plantegaes. A lo llargo de la historia, el ser humanu utilizó les sos conocencies del mediu natural y les ferramientes disponibles pa estrayer y tresformar los elementos de la naturaleza que nos sirven pa satisfaer les sos necesidaes. == Crítica nel usu del términu == El términu ''desenvolvimientu sostenible'' atópase en numberosos [[discursu|discursos]] [[política|políticos]], pero la so aplicación ye bien diversa y n'ocasiones perversa. === Crítica dende'l principiu de procuru Dalgunes [[ideoloxía|ideoloxíes]] [[movimientu ecoloxista|ecoloxistes]] más radicales faen énfasis nes opciones de crecedera cero y aplicación estricta del [[principiu de procuru]], que consiste en dexar de realizar determinaes actividaes granibles mientres nun se demuestre que nun son dañibles. === Crítica decrecentista y ecosocialista === Otros ecoloxistes defenden el [[decrecimiento]] económicu.<ref>Gisbert Aguilar, Pepa (2007) [http://www.ua.es/personal/fernando.ballenilla/Preocupacion/Pepata_Decrecimiento.pdf «Decrecimiento: camín escontra la sostenibilidá.»] en ''L'ecoloxista'', nº 55, iviernu 2007/2008. Consultáu'l 12/12/2007.</ref> Estos postreros creen que'l respetu al mediu ambiente nun ye posible ensin amenorgar la producción económica, yá que anguaño tamos percima de la capacidá de rexeneración natural del planeta, tal que demuestren les distintes estimaciones de [[buelga ecolóxica]]. Cuestiona amás la capacidá del modelu de vida modernu pa producir [[bientar social|bienestar]]. El retu taría en ''vivir meyor con menos''.<ref>Subirana, Pere (ochobre 1995) ''Consumir menys per ciure millor'' Ecoconcern. Papers d'innovació social.</ref> Nel mesmu orde d'idees, l'ideólogu del decrecimiento [[Serge Latouche]] critica'l términu de desenvolvimientu sostenible, considerándolo simultáneamente [[oxímoron]] y [[pleonasmu]], esto ye, o ye desenvolvimientu o ye sostenible pero non los dos.<ref name="l'apueste">{{cita llibru|apellíos=Latouche |nome=Serge |títulu=L'apueste pol decrecimiento: ¿cómo salir del imaxinariu dominante? |url=https://books.google.com.mx/books?id=Y_3qkEVY83AC&printsec=frontcover&dq=l'apueste+por+el+decrecimiento&cd=1#v=onepage&q&f=false |añu=2008 |editorial=Icaria Editorial |isbn=8474269849}} Consultáu'l 20 de mayu de 2010</ref> El [[ecosocialismu]] argumenta que'l [[capitalismu]], al tar basáu na crecedera y l'acumuladura constante de [[Bien económicu|bienes]] amontando'l ritmu de crecedera, ye ecológicamente insostenible.<ref>Wall, Derek. (2005) ''Babylon and Beyond: The Economics of Anti-Capitalist, Anti-Globalist and Radical Green Movements''. Pluto Press. ISBN 978-0-7453-2390-9.</ref> === Crítica lliberal y de la ecoloxía de mercáu === Les [[ideoloxía|ideoloxíes]] [[lliberalismu|lliberales]] faen énfasis na posibilidá de compatibilizar la crecedera económica cola preservación ambiental por aciu l'aumentu de la [[productividá]] (producir más, consumiendo menos recursos y xenerando menos residuos) y cola [[equidad]] social pa la meyora xeneral de les condiciones de vida (lo que non siempres ye inmediatu). Pa Terry Anderson, ideólogu de la [[ecoloxía de mercáu]], la propuesta del desenvolvimientu sostenible ye una sida más pa la intervención estatal.<ref name="anderson" /> Argumenta que gracies a polítiques intervencionistes del Estáu y l'arrogancia gubernamental nun se dieron los cambeos fayadizos en cuestiones ambientales.<ref name="anderson">Anderson, Terry L. y Donald R. Leal (1993) ''Ecoloxía de Mercáu'' Volume 3 de Nueva Biblioteca de la Llibertá. Unión Editorial, 1993 ISBN 978-84-7209-266-2</ref> === Crítica del estáu estacionariu === Sicasí, el [[desenvolvimientu económicu]] nun ye necesariamente (según autores como [[Herman Daly]]) sinónimu de [[crecedera económica]] nin de [[desenvolvimientu humanu]]. Aun así, cualquier midida relativa a les [[producción económica|actividaes granibles]] non solo tien efeutos negativos o positivos (por ex.: [[Producción llimpia]]) sobre'l mediu ambiente y la economía de les [[empresa|empreses]], sinón que tamién inflúi nel [[emplegu]] y el texíu social.<ref>Silva-Colmenares, xunetu (2007), ''[http://www.fuac.edu.co/recurso_web/observatorio/publicaciones/CRECEDERA_ECONOMICO_DESENVOLVIMIENTU_HUMANU.pdf Crecedera económica y desenvolvimientu humanu. Una distinción necesaria na busca d'una nueva manera de desenvolvimientu]'', [[Universidá Autónoma de Colombia]]. Con accesu'l 11/12/2007.</ref> === Los trés dimensiones como modelu insuficiente === Otra de les crítiques naz nel mundu de la cultura. Güei los trés dimensiones nun son abondes pa reflexar la complexidá intrínseca de la sociedá contemporánea. La cultura, a lo último, moldia lo qu'entendemos por desenvolvimientu y determina la forma d'actuar de les persones nel mundu. Amás, nin el mundu nel so conxuntu nin cada llocalidá tópense puramente ante desafío de naturaleza económica, social o medioambiental. Los retos culturales son de primer magnitú: la creatividá, la conocencia crítica, la diversidá y la guapura son presupuestos imprescindibles de la [[sostenibilidá]], pos tán intrínsecamente rellacionaos col desenvolvimientu humanu y la llibertá. D'ende que la organización mundial de ciudaes (CGLU) aprobara una ''Declaración en 2010 sobre la cultura como cuarta pilastra del desenvolvimientu sostenible''.<ref>[http://axenda21culture.net/index.php?option=com_content&view=article&id=44&Itemid=58&lang=es Declaración en 2010 sobre la cultura como cuarta pilastra del desenvolvimientu sostenible]</ref> == Historia == === El mediu ambiente escaecío nel sieglu XIX === Históricamente, la forma de pensar que dio llugar a la [[Revolución Industrial]] del [[sieglu XIX]] introdució criterios esencialmente de crecedera económica. Estos criterios pueden atopase nel cálculu del [[Productu Nacional Brutu]], que se remonta a la [[años 1930|década de 1930]]. Les correiciones facer na segunda metá del sieglu XIX nel ámbitu social, cola apaición de la [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] y el [[movimientu sindical|sindicalismu]]. El términu "económicu y social" forma parte del vocabulariu. Pero los países desenvueltos (o países del Norte) diéronse cuenta nos [[años 1970]] que la so prosperidá basar nel usu intensivu de recursos naturales finitos, y que, poro, amás de les cuestiones económicu y social, un tercer aspeutu taba desdexáu: el mediu ambiente. Por casu, la [[buelga ecolóxica]] mundial entepasó la capacidá "biolóxica" de la Tierra pa reponese a mediaos de los años 1970. Pa dellos analistes<ref>Incluyíos los precursores del [[Club de Roma]], [[Rene Dumont]], el sociólogu [[Jacques Ellul]], [[Iván Illich]] [[Nicholas Georgescu-Roegen]], según l'economista [[Serge Latouche]] y la física y filósofa [[Vandana Shiva]]</ref> el modelu de desenvolvimientu industrial nun ye sostenible en términos medioambientales, lo que nun dexa un "desenvolvimientu", que pueda durar. Los puntos críticos son l'escosamientu de los [[recursu natural|recursos naturales]] (como les [[materia primo|materies primes]] y los [[combustible fósil|combustibles fósiles]]), la destrucción y [[fragmentación d'hábitat|fragmentación]] de los [[ecosistema|ecosistemes]], la perda de [[biodiversidá|diversidá biolóxica]], lo qu'amenorga la capacidá de resistencia del planeta. El desenvolvimientu (industrial, agrícola, urbanu) xenera [[contaminación|contaminaciones]] inmediates y pospuestes (por casu, l'[[agua acedo]] y los [[gas d'efeutu ivernaderu|gases d'efeutu ivernaderu]] que contribúin al cambéu climáticu y a la esplotación escesiva de los recursos naturales, o la [[deforestación]] de la [[selva tropical]]). Esto provoca una perda inestimable de diversidá biolóxica en términos d'estinción (y polo tanto irreversibles) de les especies de plantes o animales. Esta evolución provoca un escosamientu de los [[combustible fósil|combustibles fósiles]] y de les [[Materia primo|materies primes]] que fai inminente'l [[Teoría del picu de Hubbert|picu del petroleu]] y averanos al escosamientu de munchos recursos naturales vitales. Al problema de la viabilidá añade un problema d'[[equidad]]: los probes son los que más sufren la crisis ecolóxico y climático, y tarrezse que'l deséu llexítimu de crecedera nos países [[subdesarrollu|subdesendolcaos]] escontra un estáu de prosperidá similar, basáu en principios equivalentes, implique una degradación entá más importante y aceleráu pola [[biosfera]]. Si toles naciones del mundu adoptaren la manera de vida norteamericanu (que consume cuasi la cuarta parte de los recursos de la Tierra pal 7 % de la población) precisar de cinco a seis planetes como la [[Tierra]] p'abasteceles. Y si tolos habitantes del planeta vivieren col mesmu nivel de vida que la media de Francia, precisaríense siquier tres planetes como la Tierra.<ref>Informe [https://web.archive.org/web/20071125011602/http://www.wwf.es/planeta_vivu04.php ''Planeta Vivu 2004''] WWF/Adena</ref> Amás, los [[desastre]]s industriales de los últimos trenta años (de [[Accidente de Chernóbil|Chernóbil]], [[Desastre de Seveso|Seveso]], [[Desastre de Bhopal|Bhopal]], [[Desastre del Exxon Valdez|Exxon Valdez]], [[Accidente nuclear de Fukushima I|Fukushima]] etc.) llamaron l'atención a la opinión pública y a asociaciones como [[Fondu Mundial pa la Naturaleza|WWF]], [[Amigos de la Tierra]] o [[Greenpeace]]. === Dende 1968 === * 1968 - Creación del [[Club de Roma]], qu'axunta personalidaes qu'ocupen puestos relativamente importantes nos sos respeutivos países y que busca la promoción d'un [[crecedera económica]] estable y sostenible de la humanidá. El Club de Roma tien, ente los sos miembros a importantes científicos (dellos premios Nobel), economistes, políticos, xefes d'estáu, ya inclusive asociaciones internacionales. * 1972 - El Club de Roma pública l'informe ''[[Les llendes de la crecedera]]'', preparáu a pidimientu so por un equipu d'investigadores d'[[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]]. Nesti informe preséntense los resultaos de les simulaciones por ordenador de la evolución de la población humana sobre la base de la esplotación de los recursos naturales, con proyeiciones hasta l'añu 2100. Demuestra que por cuenta de la busca de la crecedera económica mientres el [[sieglu XXI]] produzse un drásticu amenorgamientu de la población por causa de la [[contaminación]], la perda de tierres cultivables y la escasez de [[combustible fósil|recursos enerxéticos]]. * 16 de xunu de 1972 - Conferencia sobre Mediu Humanu de les Naciones Xuníes ([[Estocolmu]]). Ye la primera [[Cume de la Tierra]]. Manifestar por primer vegada a nivel mundial la esmolición pola problemática ambiental global. * 1980 - La [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura]] (UICN) publicó un informe tituláu ''Estratexa Mundial pal Caltenimientu de la Naturaleza y de los Recursos Naturales'', onde s'identifiquen los principales elementos na destrucción del hábitat: probeza, presión poblacional, inequidad social y términos d'intercambiu del comerciu. * 1981 - [[Informe Global 2000]] realizáu pol Conseyu calidable Medioambiental d'Estaos Xuníos. Conclúi que la [[biodiversidá]] ye un factor críticu pal fayadizu funcionamientu del planeta, que se debilita pola [[estinción]] d'[[especie|especies]].<ref>The global 2000 report to the President of the U.S., entering the 21st century ISBN 0-08-024616-8. ISBN 0-08-024617-6</ref> * 1982 - [[Carta Mundial de la ONX pa la Naturaleza]]. Adopta'l principiu de respetu a toa forma de [[vida]] y llapada a un [[entendimientu]] ente la dependencia humana de los recursos naturales y el control de la so esplotación. * 1982 - Creación del [[Institutu de Recursos Mundiales]] ([[WRI]])<ref>[http://www.wri.org/ Institutu de Recursos Mundiales]</ref> n'[[Estaos Xuníos|EE.XX.]] coles mires de encauzar a la sociedá humana escontra formes de vida que protexan el mediu ambiente de la Tierra y la so capacidá de satisfaer les necesidaes y aspiraciones de les xeneraciones presente y futuru. * 1984 - Primer xunta de la [[Comisión Mundial sobre Mediu Ambiente y Desarrollu]], creada pola [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes|Asamblea Xeneral de la ONX]] en 1983, pa establecer una ''axenda global pal cambéu''. * 1987 - [[Informe Brundtland]] ''El nuesu Futuru Común'', ellaboráu pola Comisión Mundial sobre Mediu Ambiente y Desarrollu nel que, formalizar por primer vegada'l conceutu de '''desenvolvimientu sostenible'''.<ref name="Brundtland_ye" /><ref name="Brundtland_en" /> * Del 3 al 14 de xunu de 1992 - Celébrase la ''[[Conferencia de la ONX sobre Mediu Ambiente y Desarrollu]]'' (Segunda "''[[Cume de la Tierra]]''")<ref>[http://www.un.org/spanish/conferences/cume&5.htm Cume de la Tierra+5]</ref> en [[Rio de Janeiro]], onde naz l'[[Programa 21|Axenda 21]], apruébense'l [[Conveniu sobre'l Cambéu Climáticu]], el [[Conveniu sobre la Diversidá Biolóxica]] ([[Cume de la Tierra de Rio de Janeiro|Declaración de Ríu]])<ref>[https://archive.today/20120629210257/www.un.org/esa/sustdev/documents/axenda21/spanish/riodeclaration.htm Declaración de Ríu sobre Mediu Ambiente y Desarrollu] ONX (1992)</ref> y la [[Declaración de Principios Relativos a los Montes]]. Empezar a dar amplia publicidá del términu ''desenvolvimientu sostenible'' al públicu polo xeneral. Modifícase la definición orixinal del ''Informe Brundtland'', centrada na preservación del mediu ambiente y el consumu prudente de los recursos naturales non anovables, escontra la idea de "tres pilares" que tienen de conciliase nuna perspeutiva de '''desenvolvimientu sostenible''': el progresu económicu, la xusticia social y la preservación del mediu ambiente. * 1993 - [[V Programa d'Aición en Materia de Mediu Ambiente de la Xunión Europea]]: ''Escontra un desenvolvimientu sostenible''. Presentación de la nueva estratexa comuñal en materia de mediu ambiente y de les aiciones que tienen d'entamase pa llograr un desenvolvimientu sostenible, correspondientes al periodu 1992-2000.<ref>[http://europa.eu/scadplus/leg/es/lvb/l28062.htm Quintu programa comuñal d'actuación en materia de mediu ambiente: escontra un desenvolvimientu sostenible]</ref> * 27 de mayu de 1994 - Primer Conferencia de Ciudaes Europees Sostenibles. Aalborg (Dinamarca). ''[[Carta de Aalborg]]'''<ref name="Aalborg+10">[http://www.aalborgplus10.dk/ Aalborg+10]</ref> * 8 d'ochobre de 1996 - Segunda Conferencia de Ciudaes Europees Sostenibles. El ''[[Plan d'actuación de Lisboa]]: de la Carta a l'aición''<ref name="Aalborg+10" /> * 11 d'avientu de 1997 - Apruébase'l [[Protocolu de Kioto sobre'l cambéu climáticu|Protocolu de Kioto]] de la [[Convención Marco de les Naciones Xuníes sobre'l Cambéu Climáticu]], qu'entra a valir en 2005. * 29 de xunu de 2000 - Llanzamientu de la [[Carta de la Tierra]]. * 2000 - Tercer Conferencia de Ciudaes Europees Sostenibles. La ''Declaración de Hannover de los líderes municipales nel estragal del sieglu XXI''<ref>[https://web.archive.org/web/20111207060158/http://www.agenda21.solhost.net/documentos/Declaracion_de_Hannover.pdf La Declaración de Hannover de los líderes municipales nel estragal del sieglu XXI] Axenda21.</ref> * 2001 - [[VI Programa d'Aición en Materia de Mediu Ambiente]] de la [[Xunión Europea]]. ''Mediu ambiente 2010: el futuru nes nueses manes''. Definir les prioridaes y oxetivos de la política medioambiental de la Comunidá hasta y dempués de 2010 y detallar les midíes a adoptar pa contribuyir a l'aplicación de la estratexa de la Xunión Europea en materia de desenvolvimientu sostenible.<ref>[http://europa.eu/scadplus/leg/es/lvb/l28027.htm Sestu programa d'aición en materia de mediu ambiente]</ref> * Del 26 d'agostu al 4 de setiembre de 2002 - Conferencia Mundial sobre Desarrollu Sostenible ("''Ríu+10''", ''[[Cume de Johannesburgu]]''), en [[Johannesburgu]], onde se reafitó'l desenvolvimientu sostenible como l'elementu central de l'Axenda Internacional y diose un nuevu ímpetu a l'aición global pa la llucha contra la probeza y la proteición del mediu ambiente.<ref>{{Cita web |url=http://www.johannesburgsummit.org |títulu=United Nations: Johannesburg Summit 2002 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20031220181052/http://www.johannesburgsummit.org/ |fechaarchivu=20 d'avientu de 2003 }}</ref> Axuntáronse más d'un centenar de xefes d'Estáu, delles decenes de miles de representantes de gobiernos, [[organización non gubernamental|organizaciones non gubernamentales]] ya importantes empreses pa ratificar un tratáu d'adoptar una posición relativa al caltenimientu de los recursos naturales y la biodiversidá.<ref>[https://archive.today/20120629210312/www.un.org/esa/sustdev/documents/WSSD_POI_PD/Spanish/WSSDsp_PD.htm ''Declaración de Johannesburgu sobre'l Desarrollu Sostenible''] Naciones Xuníes. (2002).</ref> * febreru de 2004. La séptima xunta ministerial de la [[Conferencia sobre la Diversidá Biolóxica]] concluyó cola Declaración de Kuala Lumpur, que creó descontentu ente les naciones probes y que nun satisfai por completu a les riques. La Declaración de Kuala Lumpur dexa gran insatisfaición ente los países. Según delles delegaciones, el testu final nun establez un compromisu claru per parte de los estaos industrializaos pa financiar los planes de caltenimientu de la biodiversidá.<ref>[https://web.archive.org/web/20080128211813/http://servicios.elcorreodigital.com/ekoplaneta/datos/temas/2004/febreru/conf_bio9.htm La Declaración de Kuala Lumpur dexa gran insatisfaición ente los países] en ''El Correo Digital''. Publicáu'l 19/2/2004. Con accesu'l 9/1/2007.</ref> * 8 de mayu de 2004 - [[Ciudaes y Gobiernos Llocales Xuníos]] aprueba una [[Axenda 21 de la cultura]] que rellaciona los principios del desenvolvimientu sostenible de l'Axenda 21 coles polítiques culturales. * 2004 - [[Conferencia Aalborg + 10]] - ''[[Inspiración pal futuru]]''. Llamamientu a tolos gobiernos local y rexonal europeos por que se xunan na firma de los Compromisos de Aalborg y por que formen parte de la [[Campaña Europea de Ciudaes y Pueblos Sostenibles]].<ref name="Aalborg+10" /> * 2005 - Entrada a valir del Protocolu de Kioto sobre l'amenorgamientu de les emisiones de [[gas d'efeutu ivernaderu|gases d'efeutu ivernaderu]]. * 11 de xineru de 2006 - Comunicación de la Comisión al Conseyu y al Parllamentu Européu sobre una ''[[Estratexa temática pal mediu ambiente urbano]]''. Ye una de los siete estratexes del ''Sestu Programa d'Aición en materia de Mediu Ambiente'' de la Xunión Europea, ellaborada coles mires de ''contribuyir a una meyor calidá de vida por aciu un enfoque integráu centráu nes zones urbanes'' y de faer posible ''un altu nivel calidable de vida y bientar social pa los ciudadanos apurriendo un mediu ambiente nel que los niveles de contaminación nun tengan efeutos perxudiciales sobre la salú humana y el mediu ambiente y fomentando un desenvolvimientu urbanu sostenible''.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/com/2005/com2005_0718ye01.pdf Estratexa temática pal mediu ambiente urbano] Comisión de les Comunidaes Europees (11/1/2006)</ref> * 2007 - [[Cume de Bali]] que busca redefinir el Protocolu de Kioto y afaelo a les nueves necesidaes respeuto al cambéu climáticu. Nesti cume intervienen los Ministros de Mediu Ambiente de la mayoría de los países del mundu anque Estaos Xuníos de Norteamérica y China (principales emisores y contaminantes del planeta) negar a suscribir compromisos. == Campos d'aplicación == El desenvolvimientu sostenible referir a la totalidá de les actividaes humanes. Sicasí, los retos de la sostenibilidá, son distintes pa cada tipu de [[sector económicu]]. === Agricultura === [[Ficheru:Agricultura sostenible.jpg|thumb|right|Agricultura sostenible.]] El planteamientu actual de l'[[alimentación humana]] nun ye catastrofista en sí mesmu, nel sentíu que predicía [[Thomas Malthus|Malthus]] nel so ''[[Ensayu sobre'l principiu de la población]]''. Ante'l desenvolvimientu d'una moderna teunoloxía de producción d'alimentos, la penuria de ciertes poblaciones y estratos sociales nun ta motivada pola escasez de recursos, sinón pola organización y distribución d'estos recursos. La medría de la producción [[agricultura|agrícola]] consíguese principalmente por aciu la puesta en regadío de los cultivos, l'usu de fertilizantes y l'agricultura intensiva. Pero caúna d'eses aiciones, amás de beneficios, tien los sos [[costu|costos]]: * '''Puesta en regadío.''' L'agua ye un recursu llindáu. El llogru d'agua d'[[agua soterraño|acuíferos]] (pozos) ten de ser sostenible. Pa ello, tienen de conocese les reserves, cantidá y calidá disponible nel tiempu, tasa de recarga, llugares hidro-xeolóxicamente más convenientes d'esplotación, construcción de perforaciones, etc. y asegurase una correuta xestión y proteición del acuíferu a nivel llegal ya institucional. Colos [[ríu|ríos]] hai que curiar, amás, dexar abonda agua pa nun afectar la fauna y flora riberana (el llamáu [[caudal ecolóxicu]]), arriendes d'entrar en competencia direuta con otros usos ente los que s'atopa'l consumu humanu. * '''[[Abonu|Abonos]] y [[fertilizante]]s.''' Aumenten la producción, pero una parte de les sos sustancies eslleir na agua de lluvia o de riego formando [[lixiviados]] que pueden atropase n'acuíferos que resultaríen contaminaos (p. ex. por altes concentraciones de [[nitritos]] o de [[fosfatu|fosfatos]], que favorecen la [[eutrofización]]). Idénticu casu ye'l de los [[plaguicida|plaguicides]], col agravante de producise un usu intensivu de plaguicidas [[bioacumulabilidad|bioacumulables]] y non [[biodegradabilidad|biodegradables]] en dómines anteriores, como nel casu del [[DDT]] nel [[sieglu XX]], que'l so usu prohibir tres una campaña mundial qu'alegaba atropar nes [[cadena trófica|cadenes trófiques]] y ante el peligru de contaminación de los alimentos. * '''[[Agricultura intensiva]].''' Amonta la producción al introducir mayor númberu de plantes per metru cuadráu d'una [[especie]] especialmente afecha, posibilidá qu'ufierten les [[máquina|máquines]] emplegaes, pero tamién consume mayor cantidá de nutrientes del suelu (que se retiren cola collecha y nun vuelven al suelu), polo qu'hai que programar una [[rotación de cultivos]] (distintos [[Agricultura|cultivo]] peracaben los nutrientes del suelu en distintes proporciones y en distintos estratos y pueden complementase) y [[barbechu (tierra)|barbechos]] pa llindar la proliferación de parásitos. Tamién entren en xuegu otros factores, como caltener la [[variedá xenética]] de les especies ([[biodiversidá]]) yá que nun se sabe qué especies van encarar meyor los problemes que surdan nel futuru. === Actividaes granibles y de servicios === <!--CONTENÍU DEMASIAO MESTU Y PARCIAL--> Otru exemplu son les ferramientes de implementación de desenvolvimientu sostenible na producción y los servicios, como pue ser el conxuntu d'actividaes denominaes [[Producción Más Llimpia]]. Dichu conceutu parte del principiu de sostenibilidá de les actividaes humanes riquíes pa suplir necesidaes básiques y suplementaries (calidá de vida), incorporando elementos como mínimes emisiones, bones práutiques de producción y operación, manexu fayadizu y aprovechamientu del subproductu y el [[basura|residuo]], amenorgamientu nel consumu de insumos, etc. D'esta forma, reparar que'l desenvolvimientu sostenible nun ye por sigo mesmu un elementu sociolóxicu, sinón que tien de formar parte d'un texíu nel cual la producción, la economía, el bienestar y l'ambiente xueguen siempres del mesmu llau. Esti conceutu de desenvolvimientu sostenible, enfocar dende'l llau de la ufierta ambiental, so la óptica de llograr rendimientos firmes. Esto ye, una productividá básica, d'alcuerdu a la capacidá que pueden suministrar los ecosistemes. Otra dimensión del conceutu ye que'l contestu dende onde s'enfoca'l desenvolvimientu tiende a ser distintu nos países llatinoamericanos, parte d'un ámbitu nacional a unu global, que s'asitia n'interrellaciones globales y de naturaleza local. La evolución del pensamientu sobre'l desenvolvimientu, en términos históricos, diose nel marcu de lluches sociales, al traviés del bracéu ente'l capitalismu y el socialismu, ente la clase obrera y el capital y el pensamientu humanu y les fuercies de la naturaleza. A lo llargo de les últimes siete décades del sieglu XX, y parte d'esta primer década del sieglu XXI, el conceutu de desenvolvimientu s'espandió y arriqueció, pero tamién s'estazó, yá que se va tomando d'él aspeutos d'alcuerdu a la gravedá que confronten los países nel so diagnósticu ambiental, ensin ser asumíu como una orientación universal de cuidu del mediu ambiente, daqué que nun se tien en cuenta. '''Moda''' Trátase de ropa fabricada con materies primes totalmente naturales, esto ye, cultivaes con agricultura ecolóxica. Estes materies pueden ser l'algodón, les fibres vexetales, el llinu o la seda. Son munches, o cuasi toes, les ventayes del usu d'esti tipu de prendes de vistir. Ente elles, l'amenorgamientu de la contaminación medioambiental, la prevención de ciertos riesgos pa la piel, y la contribución a garantizar un comerciu internacional xustu. El mayor de los sos inconvenientes ye la escasa disponibilidad d'esta ropa, pos, a la hora mercala, son pocos los establecimientos a los que podemos allegar. Amás, el preciu tamién supón una torga, pos la escasa superficie dedicada al cultivu ecolóxicu encarez la materia primo necesaria pa ellaborar estes prendes. Cada vez son más les marques de ropa conocíes qu'apostaron por proyeutu de ropa ecolóxico. Con ellos, pueden consiguir averase a una sociedá cada vez más concenciada na necesidá de curiar el mediu ambiente. === Tresporte === El tresporte ye una de les industries nes cualos puede tenese meyores, esto col fin d'ayudar a menguar les emisiones de gases d'efeutu ivernaderu. Al traviés de los últimos años, diéronse reblagaes na inxeniería de [[Vehículu llétricu|vehículos llétricos]] y yá esiste un avión solar, el ''[[Solar Impulse]]'' el cual foi capaz de demostrar qu'inclusive un vehículu tan grande como un avión puede ser propulsado con enerxíes llimpies.<ref>{{Cita noticia |títulu=Avión solar empieza viaxe alredor del mundu |url=https://distrends.com/avion-solar-empieza-viaxe-alredor-del mundu/ |fechaaccesu=21 de xunu de 2016|periódicu=Distrends}}</ref> == División de Desarrollu Sostenible de la ONX == === Comisión de la ONX pal Desarrollu Sostenible === N'avientu de 1992 la [[Organización de les Naciones Xuníes]] (ONX) decide crear la '''Comisión pal Desarrollu Sostenible''' p'asegurar un siguimientu eficaz de la histórica Conferencia de les Naciones Xuníes sobre'l Mediu Ambiente y el Desarrollu de 1992, que se celebró en Rio de Janeiro (Brasil) y que se conoz como [[Cume de la Tierra]]. Tres esta conferencia, que duró tres meses, los líderes de los Estaos miembros de la ONX aprobaron el '''Programa 21''',<ref>[https://archive.today/20120629210251/www.un.org/esa/sustdev/documents/axenda21/spanish/axenda21sptoc.htm Programa 21]</ref> un plan de 300 páxines que'l so oxetivu yera consiguir el Desarrollu Sostenible. El capítulu 36 d'esti programa ta dedicáu a la creación d'una Opinión Pública. La Comisión ye “un foru escepcional de les Naciones Xuníes qu'axunta a funcionarios públicos y representantes de bien diversos sectores de la sociedá civil p'analizar y encamentar soluciones que promuevan el Desarrollu Sostenible”.<ref>[http://www.un.org/esa/sustdev/csd/csd14/bgrounder_csd_sp.pdf ¿Qué ye'l CDS?]</ref> Per mediu d'ella, van tresmitir a los Estaos miembros les directrices a siguir. D'ente les temes que trata esta comisión, el que nos interesa nesti casu ye'l de “La educación y la conciencia”. Esti puntu tien la so base nun programa que naz en 1996 y que s'amplía en 1998. El comité d'espertos de les Naciones Xuníes sobre Contabilidá Económicu-Ambiental (UNCEEA) trabaya pa faer del Sistema de Contabilidá Económicu Ambiental (SEEA) un estándar internacional pal añu 2010 y a promovelo pa la so puesta en práutica nos distintos países.<ref>[http://ec.europa.eu/environment/nature/biodiversity/economics/index_en.htm ''THE ECONOMICS OF ECOSYSTEMS AND BIODIVERISTY'']</ref> La '''Comisión de Desarrollu Sostenible'''<ref>[https://web.archive.org/web/20090422174807/http://www.un.org/spanish/esa/desa/ Comisión de Desarrollu Sostenible]</ref> depende del Departamentu d'Asuntos Económicos y Sociales de la ONX. === Midíes === Dende la creación del yá citáu programa de creación d'una Opinión Pública favorable al Desarrollu Sostenible, el Secretariáu Xeneral de la ONX ellaboró dos informes de resultaos, unu d'ellos en 1999<ref>[http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N99/023/11/PDF/N9902311.pdf?OpenElement Informe de la Comisión de Desarrollu Sostenible de la ONX 1999]</ref> y l'otru en 2001.<ref>[http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N01/292/61/PDF/N0129261.pdf?OpenElement Informe de la Comisión de Desarrollu Sostenible de la ONX 2001]</ref> De dambos estrayen conclusiones similares, polo qu'incluyimos equí un resume de los puntos más importantes: * '''Organismu coordinador''': [[Unesco|Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura]] (UNESCO.). * '''Otros organismos y organizaciones collaboradores''': [[Programa de les Naciones Xuníes pal Desarrollu]] (PNUD), [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente]] (PNUMA), [[Fondu de Población de les Naciones Xuníes]] (FNUAP), [[Organización de les Naciones Xuníes pa l'Alimentación y l'Agricultura]] (FAO), [[Organización Meteorolóxica Mundial]] (OMM), [[Comisión Económica de les Naciones Xuníes pa Europa|Comisión Económica pa Europa]] (CEPE) y les ONG de Polonia y Zimbabue. Ye interesante paranos nesti puntu, porque la creación de los programes y de los posteriores informes suel ser un puntu d'alderique y discutinios. Nesti casu, ye la Comisión pal Desarrollu Sostenible la qu'ellabora los programes, en principiu ensin cuntar con otres aportaciones esternes a la mesma ONX. Sicasí, pa la ellaboración posterior de los informes sí cuenta, como podemos ver, cola participación de les ONG, anque de manera bien llindada. Sí cunta la ONX con otros organismos y colos mesmos Estaos pal desenvolvimientu de puntos concretos del programa. Dalgunos d'ellos vamos ver de siguío. * '''Cuestiones qu'entá nun se consiguieron''': ** Esclariar el conceutu de Desarrollu Sostenible de manera coleutiva. Pa ello, la ONX ellaboró un documentu que distribuyó polos distintos Estaos miembros: [http://www.comiunesco.org.pe/eventos/2009/deds/meses/mesa4/criteriu_de_excelencia.pdf “Educación pa un futuru sostenible: una visión transdisciplinar pa una aición alcordada”]. Pa ellaboralo cuntó cola collaboración del [[Bancu Mundial]] (BM), la [[Xunión Internacional pal Caltenimientu de la Natura]] (UICN), la [[Organización pa la Cooperación y el Desarrollu Económicos]] (OCDE) y la [[Organización de los Estaos Americanos]] (OEA). ** Los puntos nos que'l conceutu de Desarrollu Sostenible nun ta claro son: La educación pal Desarrollu Sostenible vs. Educación sobre Desarrollu Sostenible; el Desarrollu Sostenible ye un conceutu similar a Mediu Ambiente; la educación tien d'implicar a tolos sectores; y la educación tien de ser una educación pa tola vida. Pa esclariar estos puntos la UNESCO ellabora publicaciones y prepara conferencies y xuntes. ** La rellación ente'l conceutu de desenvolvimientu sostenible y la cultura. Esclariar les aportaciones que la cultura realiza: creatividá, conocencia crítica, diversidá, ritualidad, guapura… Nesti ámbitu ta trabayando l'[[Axenda 21 de la cultura]]. ** Les polítiques nacionales d'educación nun tán siendo efeutives. Les torgues son: La falta de fondos, la falta de compromisu políticu y la sectorialización de los sistemes escolares. P'ayudar a los Estaos miembros la UNESCO creó mecanismos de collaboración ente les ONG, poderes públicos, entidaes financieres… Los oxetivos de les polítiques nacionales d'educación son: La reorientación del personal docente. Los maestros tienen de ser incorporaos a los procesos de reforma; la reforma de la enseñanza cimera; y promover una perspeutiva interdisciplinaria que favoreza'l Desarrollu Sostenible. ** Incorporación de la educación nes estratexes nacionales pal Desarrollu Sostenible. Esiste entá tracamundiu de los Estaos respeuto al conceutu. Pa ello propón la collaboración coles ONG. ** Educación na promoción de modalidaes sostenibles de consumu y producción. Esti puntu ta bien pocu desenvueltu. P'ameyoralo la UNESCO prepara xuntes d'espertos qu'ellaboren resumes coles meyores práutiques. ** Tienen de promovese les inversiones n'educación. Entiéndese asina la educación como un preséu esencial pa crear una Opinión pública fuerte y llograr asina los oxetivos. Tienen de revisase les inversiones privaes. ** Definición y espardimientu de práutiques innovadores. Ta creándose un rexistru internacional de práutiques innovadores, ellaboráu pola UNESCO. ** Y a lo último, débense crear más campañes de sensibilización de la Opinión Pública. Los encargaos van ser la ONX, la UNESCO, la PNUMA y la UICN. * '''Cuestiones estratéxiques''': ** La educación pal Desarrollu Sostenible tien que ver con un cambéu de valores, conductes y estilos de vida. ** Pa ello van ser necesarios siquier 20 años. ** La educación tiense qu'entender como un reflexu de la sociedá. ** Ye necesaria la especial implicación de los gobiernos y d'axentes nacionales y llocales. * '''Otres midíes''' tomaes pola UNESCO: Crear una páxina web. == Importancia del Desarrollu Sustentable na Sociedá. == La sociedá pasó por una serie de cambeos que repercutieron nel so desenvolvimientu económicu. Los nuesos ancestros nun precisaron de grandes maquinaries o esportaciones pa sobrevivir, estos cenciellamente cultivaben o procesaben los sos productos colos implementos o ferramientes que creaben. Anguaño grandes poblaciones depende de lo que producen otros países, lo que trai de resultes que al nun esistir esportaciones, arralecen los productos. Por ello ye indispensable impulsar en cada país, estáu o comunidá'l desenvolvimientu sustentable, onde cada ciudadanu seya parte del progresu económico y cultural. El remanar mecanismos pa llograr l'oxetivu deseyáu, depende de volver a los nuesos raigaños históricos trabayando de la mano coles meyores teunolóxiques actuales. Dende la escuela, familia y comunidá tien de fomentase la cultura agrícola, agropecuaria y otres actividaes económiques que beneficien a tolos integrantes de la comunidá; creando escenarios pa realizar talleres, foros y simposios onde s'espublice y alderique sobre la tema y de esta forma diagnosticar, planiar y executar aiciones qu'impulsen y fortalezan el desenvolvimientu sustentable. == Influencia del mancomún histórico y cultural de los pueblos nel desenvolvimientu sustentable == La cultura de los pueblos ye un factor determinante nel desenvolvimientu sustentable. Dende la infancia débese inculcar valores sociales fundamentales pal progresu de los países; la mayoría d'estos tán impulsando'l desenvolvimientu endóxenu, col fin de erradicar la dependencia económica con otros países productores. El desenvolvimientu endóxenu sustentable dexa reimpulsar la cultura a la llantadera, cría de ganáu, pesca y producción de productos. Implica fomentar el tresformamientu social, encontada na reconocencia de la nuesa cultura al cuidu del mediu ambiente y les rellaciones cooperatives de producción, tomando en cuenta los siguientes principios^[1] * Democracia participativa. * Soberanía alimentaria. * Organización popular. * Cooperativismu. * Desconcentración territorial. * Trabayu non dependiente. * Redistribución de la tierra. * Cultura llocal. * Ambiente sano y granible. * Equidad de xéneru. El desenvolvimientu sustentable ye aparente p'apoderase del nuesu mancomún históricu, contribuyendo a la identidá de los pueblos. == Desarrollu sostenible en distintos países == === Arxentina === En [[Buenos Aires]] realízase la Feria de Consumu Responsable tolos domingos, entamada pol gobiernu de la Ciudá. Ye un espaciu nel cual distintos entamadores sustentables axuntar con un mesmu oxetivu o fin que ye'l de promover el consumu responsable y dar a conocer les temátiques ambientales por aciu la concientización social. De la mesma, los visitantes de la Feria tienen la posibilidá de realizar variaos cursos y talleres gratuitos, y d'esfrutar de bona música mientres la xornada. Per otru llau, la Ciudá de Buenos Aires atópase comprometida con: * Recoyida de piles y bateríes recargables escoses pol barriu; * Plan d'Amenorgamientu de Bolses y Sustitución de Sobres Non Biodegradables; * Buses Híbridos; * Usu eficiente d'enerxía llétrica; * Prevención de la contaminación y l'usu eficiente de los recursos; * Plan d'aición Buenos Aires 2030; * Promoción de plantes natives; * Cubiertes Verdes; * Construcción sustentable; * Plan de Movilidá Sustentable (MetroBus, EcoBici y Plan Prioridad Peatón). Gracies a esti postreru de los sos proyeutos, Buenos Aires llogró una reconocencia a nivel mundial que-y foi dau pola [[Xunta Internacional d'Investigación del Tresporte]] en [[Washington, DC]]. Esto dexó allugar a la Ciudá na llista de premiaos xunto a [[Nueva York]] y [[San Francisco (California)|San Francisco]] ([[Estaos Xuníos]]), [[Ahmedabad]] ([[India]]), [[Guangzhou]] ([[China]]), [[Medellín (Colombia)|Medellín]] ([[Colombia]]) y [[Méxicu DF]]. En 2014 l'arquiteutu Michael Reynolds y 50 voluntarios construyeron en Ushuaia la primer casa fecha con basura y autosustentable.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/1664928-cases-de-basura En Tierra del Fueu llevantó la primer casa fecha con basura y autosustentable.]</ref> Pocos meses dempués construyóse na mesma ciudá la primer garita sustentable, fecha con materiales reciclaos.<ref>{{Cita web |url=http://www.argentinaonline.tv/#!Ushuaia-El |títulu=Conceyu-constrúi-la-primer-garita-con materiales reciclaos/c1o3i/708B1299-18ED-4CC7-8F18-Y1F8CCD9030C Ushuaia: El Conceyu constrúi la primer garita con materiales reciclaos. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140728012623/http://www.argentinaonline.tv/#!Ushuaia-El |fechaarchivu=2014-07-28 }}</ref> === Chile === Güei en Chile la xestión sustentable, empieza a ser una tema estratéxica, yá non cómo un área o política específica, sinón que como parte del ser y faer del negociu. Los movimientos sociales, les crisis ambientales, polítiques, d'enfotu y llexitimidá, el empoderamiento dixital, ente otros factores, contribúin a xenerar un cambéu na ética empresarial, onde valores como la tresparencia yá nun son atributos diferenciadores, sinón qu'esixencies gracies a la meyora d'una nueva cultura empresarial en pos de la sustentabilidad.<ref>{{Cita web |url=http://prohumana.cl/ |títulu=PROhumana |fechaaccesu=21 de xunu de 2016|sitiuweb=PROhumana}}</ref> === Colombia === En [[Colombia]] la normatividad ambiental tuvo un importante desenvolvimientu nes últimes trés décades, cuantimás, a partir de la Convención d'Estocolmu de 1972, que los sos principios acoyer nel Códigu de recursos naturales anovables y de proteición al mediu ambiente (Decreto Llei 2811 de 1974). Esti constituyir n'unu de los primeros esfuercios en Llatinoamérica pa expedir una normatividad integral sobre'l mediu ambiente. En 2014, Colombia foi'l segundu país en Llatinoamérica con más [[voluntariáu en llinia|voluntarios en llinia]] dempués de [[Brasil]].<ref>{{Cita web |títulu= Serviço de voluntariáu da ONX incentiva brasileiros a contribuyir online para a paz y o desenvolvimento |url= http://nacoesunidas.org/servico-de-voluntariáu-da-onu-incentiva-brasileiros-a-contribuyir-online-em-favor-da-paz-y-desenvolvimento/ |fechaaccesu=28 de xunu de 2015}}</ref> Donando'l so tiempu y habilidaes, los voluntarios en llinia participaron en xeres pa financiar un desenvolvimientu sostenible sollerte a les diferencies de xéneru al traviés de l'agru forestación y el ecoturismu.<ref>{{Cita web |títulu= VNU Serviciu Voluntariáu en Línea │ Boletín |url= https://onlinevolunteering.org/es/org/resources/newsletter_april_2015.html |obra= onlinevolunteering.org |fechaaccesu= 28 de xunu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160304120949/https://onlinevolunteering.org/es/org/resources/newsletter_april_2015.html |fechaarchivu= 2016-03-04 }}</ref> === Cuba === En 2006, la [[Fondu Mundial pa la Naturaleza|WWF]], nun informe sopelexáu na capital china, [[Beixín]], señaló que [[Cuba]] yera l'únicu del mundu con un desenvolvimientu sostenible, a la fecha.<ref>{{Cita web |url=http://actualidad.terra.es/ciencia/articulo/cuba_wwf_unico_pais_mundu_1161750.htm |títulu=Cuba, únicu país del mundu con desenvolvimientu sostenible, según WWF |urlarchivu=https://archive.today/20120629003532/http://terranoticias.terra.es/ciencia/articulo/cuba_wwf_unico_pais_mundu_1161750.htm |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> === España === Cunta con una Estratexa Española de Desarrollu Sostenible<ref>{{Cita web |url=http://www.la-moncloa.es/NR/rdonlyres/A5A6231Y-D8F8-4BAE-8BFB-A97BD4A8AA01/85482/EstrategiaEspa%C3%B1oladeDesarrollososteniblefinal.pdf |títulu=Estrategia Española de Desarrollu Sostenible |añu=2007 |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2008}}</ref> y una Llei 45/2007, de 13 d'avientu, de Desarrollu Sostenible del [[Mediu rural|Mediu Rural]].<ref>{{Cita web|url=http://www.ecoticias.com/20090116-alantre-con-la-programacion-pa-2009-de-la llei-de desenvolvimientu sostenible-del mediu rural-.html|títulu=Alantre cola programación pa 2009 de la Llei de Desarrollu Sostenible del Mediu Rural <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya-->|fechaaccesu=2009}}</ref> La futura [[Llei d'Economía Sostenible]] ye una iniciativa llexislativa aprobada nel [[Conseyu de Ministros]] celebráu'l [[27 de payares]] de [[2009]] y empuesta a asitiar a la [[economía d'España|economía española]] sobre los cimientos de la conocencia y la [[innovación]], con ferramientes respetuoses col [[mediu ambiente]] y nuna redolada que favoreza'l [[emplegu]] calidable, la igualdá d'oportunidaes y la [[cohesión social]].<ref>[http://www.la-moncloa.es/ConsejodeMinistros/Referencias/_2009/refc20090813.htm La Moncloa. Referencia del Conseyu de Ministros]</ref> Queda regulada la producción y xestión de los residuos procedentes de too tipu d'[[Obra de fábrica|obres]]: [[edificación]], urbanización, [[baltadera]], reforma, etc. Tien por oxetu fomentar, por esti orde, la so prevención, [[reutilización]], [[recicláu]] y otres formes de valorización, asegurando que los destinaos a operaciones d'eliminación reciban un tratamientu fayadizu, y contribuyir a un '''desenvolvimientu sostenible''' d'esta actividá. A tales efeutos ye preceptiva la redaición d'un [[Plan de Xestión de Residuo Construcción-Baltadera (RCD)]].<ref>[http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-2486 Real Decretu 105/2008, de 1 de febreru, pol que se regula la producción y xestión de los residuos de construcción y baltadera. Publicáu en: «[[BOE]]» núm. 38, de [[13 de febreru]] de [[2008]], páxines 7724 a 7730 (7 páxs.)]</ref> == Ver tamién == {{Columnes}} ;Aición y educación ambiental * [[Ciudá 21]] * [[Movimientu ecoloxista]] * [[Educación ambiental]] * [[Periodismu ambiental]] * [[Permacultura]] * [[Pro-huerta]] ;Impautu ambiental * [[Cambéu climáticu]] * [[Contaminación]] * [[Deforestación]] * [[Buelga ecolóxica]] * [[Impautu ambiental potencial]] * [[PIB verde]] * [[Responsabilidá social corporativa]] ;Xestión ambiental * [[Xestión de residuos]] * [[ISO 14000]] * [[Reciclaxe]] {{Nueva columna}} ;Programes internacionales * [[Programa 21]] * [[Carta de Aalborg]] * [[Axencia Internacional de les Enerxíes Anovables]] * [[Conferencia de Desarrollu Sostenible de Naciones Xuníes]] * [[Oxetivos de Desarrollu Sostenible]] * Programa [[Voluntarios de les Naciones Xuníes]] ;Recursu natural * [[Agricultura ecolóxica]] * [[Biocarburante]] * [[Bioloxía pesquera]] * [[Xestión de cuenques]] * [[Recursu anovable]] * [[Sostenibilidá]] * [[Teoría del picu de Hubbert]] ;Eficiencia * [[Arquiteutura sustentable]] * [[Bioconstrucción]] * [[Analís de ciclu de vida]] * [[Economía ecolóxica]] {{Nueva columna}} ;Otros * [[Consumu local]] * [[Decrecimiento]] * [[Desarrollu críticu]] * [[Desarrollu integráu]] * [[Desarrollu económicu]] * [[Desarrollu humanu]] * [[Dinámica de sistemes]] * [[Sistema complexu]] * [[Sistema dinámicu]] * [[Democracia económica]] * [[Ecoloxía urbana]] * [[Enerxía anovable]] * [[Enerxía anovable 100%]] * [[Economía del bien común]] * [[Geoética]] * [[Producción llimpia]] * [[Progresu]] * [[Responsabilidá social corporativa]] * [[Teoría del Segundu Meyor]] * [[Voluntariáu en llinia]] {{Final columnes}}<br/> {{llista de columnes|3| * [[Eco-innovación]] * [[Teunoloxía disruptiva]] * [[Responsabilidá social corporativa]] * [[Sostenibilidá]] * [[Conseyu Empresarial Mundial pal Desarrollu Sostenible]] * [[Planificación estratéxica]] * [[Empresa solidaria sostenible]] * [[Contratación sostenible]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Arjones Fernández, A.: Propuesta pa la reflexón: la simbiosis ente'l modelu de desenvolvimientu rural européu, y tutelar de los bienes culturales n'Andalucía, Actes I Congresu Internacional de Patrimoniu, Desarrollu Rural y Turismu nel Sieglu XXI. Osuna, Sevilla. 2004. Actes del I Congresu Internacional. Patrimoniu, Desarrollu Rural y Turismu nel Sieglu XXI. (ISBN 84-688-8824-9) * Roberto Boullón,'' "Espaciu Turísticu y Desarrollu Sustentable": Apurras y Tresferencies'', Arxentina (2006), vol 10, n° 2, páxs. 17-24, (disponible [http://nulan.mdp.edu.ar/319/#.UayrGNJg__A en llinia]), consultáu'l 18 de marzu de 2011. * Alfredo Ramírez Treviño, Juan Manuel Sánchez Núñez, Alloñando García Camacho, ''"El Desarrollu Sustentable: Interpretación y Analís"'', Revista del Centru d'Investigación, Universidá La Salle, Distritu Federal, Méxicu (2004), vol. 6, xunetu-avientu/2004, páxs. 55-59, (disponible [https://web.archive.org/web/20140110090859/http://www.cusur.udg.mx/fodepal/Articulos%20referentes%20de%20Deas%20Susr/Articulos%20teor%C3%ADas%20de%20Deas%20Sust/9%20el%20desenvolvimientu%20sustentable.pdf en llinia]), consultáu'l 27 de marzu de 2011. * Eduardo Rubio Ardanaz,'' “Reflexones sobre'l conceutu de Desarrollu Sostenible, los sos antecedentes y dellos apuntes pal momentu presente (y futuru)”,'' XVI Congresu d'Estudios Vascos, Bilbao, y Donostía, San Sebastián (2005), n° 16, páxs. 261-270, disponible en llinia: [http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/congresos/16/16261270.pdf Desarrollu Sostenible-IT - El futuru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120111172551/http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/congresos/16/16261270.pdf |date=2012-01-11 }}), consultáu'l 27 de marzu de 2011. * El diariu de Navarra, ''Rede economía alternativa y solidaria'', Europa Press, Pamplona (2011). * Ángel y Jorge Planellos (o Planelló), ''[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/25/economia/1301083525.html ¿Quién va alimentar China?]'', periódicu 'El Mundo', 27 de marzu de 2011. * Arjones Fernández, A., "Siete recomendaciones pa l'aplicación de los fondos estructurales de la XE nos bienes culturales del mediu rural andaluz". En "VIII Congresu Virtual Internacional sobre Turismu y Desarrollu (8 al 24 de xunetu de 2014)entama EUMED.NET (Grupu d'investigación de la Universidá de Málaga empobináu a actividaes académiques y d'investigación con universidaes llatinoamericanes)[http://www.eumed.net/eve/8turydes-pon.html] * Arjones Fernández, A., "Sostenibilidá y tutela del patrimoniu cultural nel mediu rural. En "XII Congresu Internacional sobre Desarrollu Sostenible y Población (9 al 25 de xunu de 2015). EUMED.NET (Grupu d'investigación de la Universidá de Málaga empobináu a actividaes académiques y d'investigación con universidaes llatinoamericanes) {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.eumed.net/eve/desenvolvimientu-sostenible-poblacion.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} ;'''Orixe de los términos ''sostenible'', ''sustentable'', y ''perdurable''''' * La Responsabilidá Social: {{Enllaz rotu|1=Responsabilidá Social-Construyendo-Sentíos-Eticos-pa-el Desarrollu-2-Edicion.pdf Construyendo sentíos éticos pal desenvolvimientu |2=http://prohumana.cl/wp-content/uploads/2014/07/Llibru-La |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} 2° edición Agostu de 2010 * Patricia Gillezeau, ''[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/CLAD/clad0047705.pdf Ética, xestión municipal, y desenvolvimientu sustentable] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061203061845/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/CLAD/clad0047705.pdf |date=2006-12-03 }}'', [[Universidá del Zulia]], VIII Congresu Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estáu y de l'Alministración Pública, Panamá, 28-31 d'ochobre de 2003. * Eduardo Gudynas, ''Ecoloxía, Economía, y Ética del Desarrollu Sostenible'', 5ª edición revisada, Editorial Coscoroba, Montevideo (2004), Capítulu 3, páxs. 47-66 (disponible [http://www.ecologiapolitica.net/gudynas/GudynasDS5.pdf en llinia]), ISBN 9974-7616-7-0. * [[José Manuel Naredo]], [http://habitat.aq.upm.es/cs/p2/a004.html ''Sobre l'orixe, l'usu, y el conteníu del términu sostenible''], ''Primer catálogu español de bones práutiques'', Ministeriu d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente, Madrid, España (1996). * Pierre de Senarclens, ''[http://portal.unesco.org/shs/en/files/3808/10753809941fulltext170spa.pdf/fulltext170spa.pdf La gobernabilidad mundial y los sos críticos]'', Revista Internacional de Ciencies Sociales (RICS), n° 170, avientu de 2001. * JC Wandemberg, ''[https://www.createspace.com/5685702 Sostenible por Diseñu: Desarrollu Económicu, Social y Ambiental]'', Amazon, 2015. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Sustainable development}} * [http://reds-sdsn.es/ Rede Española de Desarrollu Sostenible.] Forma parte de la Rede de Soluciones pa un Desarrollu Sostenible (Sustainable Development Solutions Network) en collaboración cola ONX. * [http://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/agreed.htm Alcuerdos principales del Programa 21.] División de Desarrollu Sostenible. ONX. * [http://www.earthcharterinaction.org/contenido/ Iniciativa Carta de la Tierra.] * [https://www.academia.edu/15553954/El derechu priváu_y_la_sustentabilidad_ambiental El derechu priváu y la sustentabilidad ambiental] * [http://www.reportesostenible.cl/ "Portal Informativu ERNC Sostenibilidá, eficiencia enerxética, Enerxíes Anovables non Convencionales "] {{Tradubot|Desarrollo sostenible}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Desarrollu sostenible| ]] [[Categoría:Ecoloxía]] obzuc3tyfuzy89ej6mnpbk7sfw8q5ce 0 115301 4492575 4451999 2026-05-14T04:02:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492575 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} La '''edición de llibros''' ye la [[industria]] relativa a la producción y espardimientu de too tipu de [[llibru|llibros]] (lliterarios, téunicos, enciclopédicos, d'entretenimientu, cómics, informativos, etc.). La edición del llibru puede o nun incluyir l'actividá de poner en circulación la información disponible al públicu polo xeneral, esto ye, la distribución. En dellos casos, los autores pueden ser los sos propios editores. Convién tener presente que'l '''llibru''' ye toa publicación unitaria, non periódica, de calter lliterariu, artísticu, científicu, téunicu, educativu, informativu o recreativu, impresu en cualquier soporte, que la so edición facer na so totalidá d'una sola vegada nun volume o a intervalos en dellos volúmenes o fascículos. Entiende tamién los materiales complementarios en cualquier tipu de soporte, incluyíu l'electrónicu, que conformen, conxuntamente col llibru, un tou unitariu que nun pueda comercializase xebradamente. <blockquote>El llibru manifestar en primer llugar como un oxetu; productu fabricáu, artículu de comerciu, oxetu d'arte. Na so calidá de productu fabricáu participa na historia de les téuniques y débense considerar los sos soportes, la téunica d'escritura, los procedimientos pa fabricalo. L'estudiu del llibru nel so aspeutu d'artículu de comerciu abre perspectives económiques y sociolóxiques; toma'l dominiu de la edición, de la preparación y l'espardimientu de les obres, de los factores que favorecen o atrabanquen dicha espardimientu, de la organización de los oficios del llibru. Como oxetu d'arte o de coleición, el llibru puede tener un valor pola guapura de la so presentación, la so ilustración, la so encuadernación.</blockquote><blockquote>Tou esto solamente concierne al aspeutu esterior del llibru; pero primero de nada ye testu, ésta ye la so razón de ser. Mientres enforma tiempu foi'l mediu principal, inclusive l'únicu, pa espublizar y caltener les idees y les conocencies, participando asina na historia de la civilización y la cultura.<ref>{{cita llibru |apellíos=Labarre|nome=Albert|enllaceautor=|títulu=Historia del llibru|url=|fechaaccesu=|añu=2002|editorial=Sieglu XXI|isbn=|editor=|ubicación=|lugar-publicación=Méxicu|páxina=|idioma=|capítulu=|traductor=Omar Álvarez Salas}}</ref></blockquote> N'español tradicionalmente confundir el términu «edición de llibros» cola [[publicación editorial|publicación]] mesma de los llibros y [[Prensa escrita|periódicos]]. Na cultura anglosaxona sí esiste una clara diferencia ente edición ''(edition)'' y publicación ''(publishing)''. Col advenimiento de los ordenadores dixitales, la edición estendióse a nuevos escenarios como nel mundu d'[[Internet]], espandiéndose a versiones más modernes de la escritura tal como [[Sitio web|sitiu web]], [[blogue]]s y similares. Tamién se denomina «[[edición (procesu)|edición]]» (del inglés ''edition:'' ‘correición’) al actu por aciu el cual modifícase una obra. Una obra sopelexada primeramente en formatu de llibru puede volver editase si asina se desea. Puramente falando, si vuelve imprimise o sopelexar esa obra ensin cambeos, denominar reimpresión; si, otra manera, sufre dalgún tipu de cambéu sustancial, como ampliaciones, revisiones, correiciones, supresiones, agregos o otru cambéu cualesquier, denominar nueva edición o reedición, amestando'l númberu oportunu (primer, segunda, tercer edición). Si les diferencies son mínimes y non sustanciales, denominar ''diferencies d'estáu''. Na edición antigua, una mesma edición podía cuntar con diferencies significatives ente una ''tirada'' y les que lu siguíen, que se debíen a alvertencies del imprentador o del autor d'errores o a otros deseos de los implicaos na edición (por casu, dedicar parte de la edición a un personaxe, polo cual debíase encabezar un númberu de los exemplares con una dedicatoria distinta) mientres el mesmu procesu d'impresión de la obra. L'arte de la edición de testos o arte editorial denominar [[ecdótica]]. == Tipos d'edición == Una vegada que'l '''editor''' tomó la decisión de sopelexar un determináu testu, preséntense ante él diverses posibilidaes o tipos d'edición. Estos son dalgunos de los más comunes: ; Edición acéfala: (O '''edición ensin cabeza'''). Ye aquella que nun tien [[portada (llibru)|portada]] nin títulu. ; Edición anotada: Denominada como edición comentada, yá que suel llevar comentarios a [[pie de páxina]] o nos espacios esistentes ente los cantos. ; Edición artística: Trátase d'aquella na que se pon l'acentu na espresión artística de la encuadernación o na composición del llibru. ; Edición de bibliófilu: Xeneralmente ye la edición dedicada o apreciada por [[bibliófilu|bibliófilos]] o pa un grupu selectu de suscriptores, carauterizar por tener una [[tirada (impresión)|tirada]] pequeña. ; Edición de bolsu: Suelen ser de formatu amenorgáu y de costu de producción económicu, por regla xeneral, al contrariu que les ediciones pa bibliófilos, suelen tener tiraes grandes. ; [[Edición crítica]]: En sentíu ampliu, ye aquella que se plantega los problemes previos a la edición d'una obra (busca de fontes, seleición d'exemplares, seleición y establecimientu d'un testu, etc.), y fai parte al llector de les decisiones tomaes mientres el procesu d'edición; en sentíu estrictu, denominar "edición crítica" a la que sigue'l [[métodu neolachmaniano]], basáu nes téuniques de [[Carl Lachmann]] pal establecimientu d'un testu ideal, lo más cercano posible a la intención orixinal del autor, por aciu l'oldeo de les diverses versiones d'un testu. ; Edición especial: Dientro d'una tirada normal, sáquense dellos exemplares que s'estremen de los demás en dalguna particularidá especial que deseye l'editor, como pue ser una firma del autor o una meyora na calidá. ; Edición facsímil: Ye aquella que reproduz la imaxe (fotográfica o escaniada) del testu tal que l'editor haber atopáu. Ye una opción común sobremanera nel casu de testos antiguos, [[códiz]]s [[llume (miniatura)|allumaos]], [[manuscritu|manuscritos]] o obres especialmente pervalibles. Puede reproducir el testu, los materiales de la encuadernación o dambos. ; Edición xenética: Ye la qu'amuesa, simultáneamente, dellos o tolos estadios nos que se presentó un testu mientres el so procesu de creación y tresmisión (por casu, el borrador d'un poema, la so primer edición, la so segunda edición correxida, una edición modificada pa una antoloxía, etc.) ; Edición de luxu: Carauterizada pola alta calidá de los materiales emplegaos na ellaboración de la edición, como pue ser el [[papel]], [[encuadernación]], etc. ; Edición múltiple: O '''edición sinóptica''': ye aquella qu'amuesa dellos testos en paralelu. Dichos testos pueden ser traducciones unos d'otros (el casu más frecuente ye'l de les ediciones sinóptiques de la [[Biblia]]), o bien versiones distintes d'un mesmu testu o testos distintos que pretende presentase en paralelu. ; Edición numberada: Xeneralmente aquelles ediciones con impresión de grabaos suel dir numberada, de tala forma que les numberaciones más baxes suelen ser más apreciaes que les de mayor numberación. ; Edición paleográfica: Ye la que, ensin reproducir el testu en forma d'imaxe, intenta describilo cola mayor exactitú posible, dando al llector información refecha sobre les grafíes, les abreviatures, los ''[[marginalia]]'', los accidentes del testu, etc. ; Edición en papel: Suel ser una edición barata na que los [[pliegu|pliegos]] de papel una vegada enllibraos ya impresos nun foi enllibrada. ; Edición príncipe: Denominar asina a la primer edición d'una obra. ; Edición en caña: Suel denominase asina a la edición que foi impresa, plegada, pero que nun tien entá una encuadernación. == Tipoloxía complementaria == ; Edición embrivida: La que se compendió de la orixinal p'afaer a una categoría d'usuarios. Por casu, una edición pa escolares de ''El mundu ye anchu y ayenu.'' ; Edición apócrifa: Aquella que'l so conteníu o atribución son de dudosa autenticidá. Exemplu: la segunda parte de ''El Quixote''. ; Edición billingüe: La que se redacta en dos idiomes a dos columnes. L'idioma A en páxina par ya idioma B en páxina impar. Exemplu: ''Analís matemáticu'' de Protter. ; Edición conmemorativa: La que s'edita al cumplir dalgún aniversariu significativu de la obra en sí o del autor. Exemplu: La Coleición pol Sesquicentenario de la Independencia de Perú. ; Edición definitiva: La que sigue a una previa que recibe comentarios o observaciones. Exemplu: ''Introducción a la álxebra'' de Cotlar-Sadoski, Eudeba. ; Edición ilustrada: Lleva comentarios gráficos ya ilustraciones. Exemplu: ''Enciclopedia ilustrada de Perú'' de Tauro del Pino. ; Edición con manuscritu d'autor: Pa lo cual l'autor escribe de puñu y lletra y dichu material imprímese. Exemplu: ''Teoría de la midida'' de Mauro Chumpitaz de la UNI, Lima. ; Edición masiva: La que s'imprime pa enforma públicu. Exemplu: los populibros de Manuel Scorza nos años cincuenta del sieglu XX. ; Edición mimeografiada: La escrita a máquina que se reproduz procesando con mimeógrafo. Xeneralmente trátase de testos de cursos o de seminarios. ; Edición oficial: Autorizada por un Estáu que sufraga los costos. Exemplu: los llibros de testu escolar y de distribución gratuita. ; Edición previa: La que sale a manera de prueba, pa ser ameyorada con intervención de comenenciudos y d'espertos. ; Edición privada: La que nun se pon en venta, de pequeñu tiraje y entregues selectives. ; Edición políglota: Impresa en dellos idiomes. Exemplu: los diccionarios; pal casu, el ''Diccionariu comparativu de castellán, inglés, quechuas de Áncash y Ecuador.'' ; Autoedición: La que sufraga'l mesmu autor. Exemplu: la que manda direutamente l'escritor a imprenta, al traviés de plataformes dixitales de autopublicación o por aciu editoriales de autoedición cuidada. ; Edición popular: Edición de baxu costu y con materiales de baxu costu. Exemplu: les que auspician los diarios de circulación nacional.:<ref>De Tamayo: «Diccionariu de la investigación científica» ISBN 968-18-6129-9 y comentarios de Denegri en TV Perú</ref> == Procesos de la edición del llibru == Ye un procesu compuestu de diverses etapes, que van dende la creación del llibru per parte del autor hasta la so impresión. Los pasos son los siguientes: * Receición de manuscritos (entrega del orixinal). * Dictaminación (evaluación editorial). * Aceptación d'orixinal y contratación. * Edición del orixinal. * Correición d'estilu. * Diseñu gráficu. * Composición. * Correición ortotipográfica. * Arte final. * Preprensa. * Impresión. * Encuadernación y acabaos. '''Receición de manuscritos (entrega del orixinal)''' : Tou procesu editorial empecípiase cuando l'autor apurre un testu orixinal al conseyu editorial» o l'editor d'una publicación, con cuenta de la obra seya evaluada y decídase si puede o nun publicar. L'orixinal ye'l material que va sirvir de base pal futuru llibru. : L'orixinal puede ser presentáu por un autor na editorial, o la editorial puede pidir la ellaboración del orixinal a unu o dellos autores (por encargu). ; Dictaminación (o evaluación editorial) : Esta parte consiste básicamente nun analís de la factibilidad editorial. Pa ello, tener en cuenta criterio como los siguientes: :* Determinar si l'orixinal apurríu tien el nivel d'ellaboración fayadizu (esto ye, si ye un llibru «bien fechu»). :* Determinar si l'orixinal cumple a cabalidad coles funciones pa les cualos foi concebíu. :* Determinar, al traviés d'un analís de los costos, si la fabricación del llibru ye facederu. : Esta parte remata cuando la comisión acepta o refuga la publicación del llibru. Tamién puede dase'l casu, bien común, de que la comisión devuelva l'orixinal al autor con cuenta de lo reelabore, ampliar o-y faiga les correiciones necesaries. En tal casu, la obra nun se publicar hasta que dichu procesu realícese. ; Aceptación d'orixinal y contratación : Nesta etapa la editorial tamién va tener en cuenta si l'orixinal del autor ta enmarcáu dientro de los llamaos [[Derechu d'autor derechos d'autor]]. : Estos derechos varien según el país nel que s'atope la editorial o l'editor. : Si l'orixinal nun s'encuadra dientro de lo que contemplen les lleis de propiedá intelectual, esto ye, falta a la llei, ye posible que la publicación nun se complete y quede a voluntá del autor el so cambéu o non de la obra. ; ; Edición del orixinal : Procesu de formación del llibru a partir de la seleición de testos y otros conteníos pa ufiertalo dempués de la so producción al llector. ; Correición d'estilu : La correición d'estilu va más allá de la llectura y les falles ortográfiques, otra manera, correxir ye revisar a xeitu y analizar el documentu que se va a publicar. Implica poner atención pa detectar y enmendar posibles errores, ameyorar la redaición d'idees confuses, según alvertir al autor d'incongruencies nel conteníu. Esti procesu nun tien d'alteriar l'estilu del escritor sinón favorecer la comunicación ente ésti y el llector. : === Diseñu gráficu === [[Ficheru:Libros Sierra Pambley.jpg|thumb|200px|Llibros antiguos.]] : Espresáu con más detalles, ye'l mediu pol cual, por aciu programes gráficos de diseñu y/o maquetación (como [[Microsoft Word]], [[LibreOffice]] [[Writer]] o más avanzaos como Corel Ventura, [[Adobe InDesign]], [[QuarkXPress]] o [[Scribus]] qu'amás ye [[software llibre|''software'' llibre]]), establécense (nuna [[preimpresión]]) les carauterístiques físiques que va tener la publicación, como'l formatu de páxina, familia y xerarquía tipográfiques, cuadrícula, paleta de color, allugamientu de gráficos ya ilustraciones, qué tipos de papeles y cartulines van usase, etc., que'l so resultáu ye un ''dummy'' de la publicación. Pa esta xera, sobremanera nel ámbitu académicu de les ciencies exactes (anque'l so usu nun se llinda namái a estos ámbitos), tamién s'utiliza [[LaTeX]], un sistema de composición de testos [[WYSIWYM]], llibre y multiplataforma. : === Composición === : La diagramación o composición ye la puesta en páxina de la obra. Nesti procesu conformen les páxines maestres (''layouts'') a partir d'una retícula predeterminada. Ye'l procesu que forma parte del periodu de preimpresión, esto ye, antes d'imprimir la [[Tirada (impresión)|tirada]], onde se-y va dar forma gráfica final al testu y a les imáxenes que conformen la obra. : Les llamaes «artes finales» son consideraes dientro d'este mesmu procesu onde s'amiesten los últimos detalles artísticos antes de la impresión/materialización de la obra. : === Correición ortotipográfica === Nesta etapa non solo verifícase la ortografía y la puntuación nes páxines yá diseñaes, tamién se uniforman colgaos, corríxense cais, caleyones, viudes, güérfanes y rosarios; se uniforma el interlineado y el interletrado, y revísase la paxinación. Cuando la obra ta ilustrada o contién gráficos, tamién se revisa la correuta secuencia d'estos, conceutos tou ellos rellacionaos cola [[ortotipografía]], ''"el conxuntu d'usos y convenciones coles que se rixe en cada llingua la escritura per mediu d'elementos tipográficos"''. == Profesionales qu'intervienen nos procesos d'edición == ; Editor : Persona física o moral que concibe una edición y realiza por sigo o al traviés de terceros la so ellaboración. Na actualidá, como figura profesional, ye un complexu fexe d'oficios y funciones; n'otres pallabres, representa un eslabón fundamental nel circuitu del llibru, que va del autor al llector. : Les sos principales xeres son les siguientes: :* Afayar autores, temes y fórmules editoriales. :* Asegurar la calidá de los procesos editoriales que dan orixe al llibru. :* Construyir y espublizar el so fondu editorial. :* Entamar la distribución y venta de los sos llibros, col fin d'adquirir nuevos llectores y afitar los que yá tien. :* Consiguir que los resultaos financieres pola venta de llibros sían positivos. ; == Impresión y encuadernación == ; ; Impresión : La impresión ye un procesu pa la producción de testos ya imáxenes, típicamente con [[tinta]] sobre papel usando una [[prensa rotativa]]. De cutiu realízase como un procesu industrial a gran escala, y ye una parte esencial de la edición de llibros. : Hai distintos sistemes d'impresión: [[Ficheru:CtP-Agfa.Advantage+VPP68.jpg|thumb|180px|Dispositivu d'impresión direutamente a la placa de la casa AGFA. Usa un [[láser]] violeta pa la xeneración de la placa litográfica.]] :* En relieve ([[tipografía]], [[flexografía]], [[hot stamping]], [[cuñu secu]], [[timbrado]]) :* En superficie ([[litografía]], [[ófset]]) :* En fondura ([[huecograbado]] o [[rotograbado]]) :* Por penetración ([[serigrafía]], [[duplicación dixital]]) :* Dixitales ([[impresión dixital]], [[impresión láser]], [[remexu de tinta]]) :* Híbridos ([[tampografía flexográfica]], [[tampografía en fondura]], [[calcografía]], [[ófset secu]]) : Los sistemes más usaos pola industria editorial de [[llibros]], [[periódicu (prensa)|periódicos]] y [[revistes]] son la [[tipografía]], [[litografía]] y el [[ófset]]. Esti postreru ye unu de los más espublizaos dientro de les artes gráfiques yá que dexa realizar tirajes curtios ensin demasiada elevación nos costos d'impresión y resultaos impreses de gran calidá. [[Ficheru:PAPYRE-GRAMMATA.jpg|thumb|180px|Un [[llector de llibros electrónicos]].]] : Cola apaición de nueves teunoloxíes, como por casu los [[Llibru electrónicu|llibros electrónicos]], munches editoriales integren nos sos catálogos versiones electróniques de les sos publicaciones ensin necesidá de la impresión como pasu fundamental de la llegada del productu materializáu a los sos consumidores. : Anguaño la [[industria editorial]] atopar nun trabayosu alderique sobre'l rol d'estos nuevos aparatos electrónicos y el so impautu na producción de llibros. : Diversos estudios y encuestes indiquen qu'en materia de llectura de llibros, los llectores prefieren el formatu en papel. Sicasí, los llibros electrónicos evolucionen constantemente y van alquiriendo protagonismu nel mercáu, sobremanera l'[[Europa|européu]] y [[Estaos Xuníos|americanu]]. ; Encuadernación y acabaos : Llámase encuadernación a l'acción de coser o pegar dellos pliegos o cuadiernos de testu y pone-yos cubiertes. Les encuadernaciones tienen por oxetu procurar al llibru tres ventayes: el so caltenimientu, el so fácil manexu y la so presentación artística. : Esisten distintos tipos d'[[encuadernación]]: * [[Encuadernación térmica]] * [[Encuadernación en rústica]] * [[Encuadernación cartoné]] * [[Encuadernación en piel]] * [[Encuadernación n'espiral]] plásticu y metálicu * [[Encuadernación alzáu]] * [[Encuadernación grapada]] * [[Encuadernación plegada]] * [[Encuadernación fendida]] * [[Encuadernación con parafusa]] * [[Encuadernación en guillotina]] * [[Carpeta|Carpetes]] y [[caxes pa proyeutos]] * [[Encuadernación estampada]] y [[encuadernación dorada]] ; == Distribución y venta de llibros == : Una vegada impresu'l llibru, revista o periódicu poner en marcha la so distribución y venta. La distribución ye l'actividá d'intermediación que desempeña una persona física o moral llegalmente constituyida ente l'editor y el vendedor de llibros de cutiu, que facilita l'accesu al llibru favoreciendo la so presencia nel mercáu. : Munches de les estratexes de venta y circulación son predefinidas pol departamentu de ''[[marketing]]'' de la editorial. : El ''marketing'' arreya estratexes de mercáu, de ventes, estudiu de mercáu, allugamientu de mercáu, etc. Frecuentemente confundir esti términu col de publicidá, siendo esta postrera solo una ferramienta de la mercadotecnia. : La distribución puede ser realizada por una empresa subcontratada con loxística propia en tresporte o pola mesma editorial. : Les canales de venta de los productos editoriales son bien variaos y van dende llibreríes pequeñes a grandes cadenes internacionales, dende kioscos de diarios y revistes a grandes supermercaos, o la mesma venta electrónica al traviés d'Internet o por subscripción. == Alternatives independientes d'edición == Los escritores especializaos nuna tema bien específica tienen poques posibilidaes d'entrar nel mercáu editorial masivu, por esta razón suelse allegar a [[pequeñes imprentes]] na forma d'[[Autopublicación|autopublicaciones]]. Más apocayá, estes opciones inclúin formatos basaos en ''[[print on demand]]'' y formatos ''[[ebook]]''. Esta diversidá de publicaciones abrió nos [[años 1980|años ochenta]] una avenida de posibilidaes y de diverses formes d'espresión. == Profesionalización del oficiu editorial == [[Ficheru:Polish sci fi fantasy books.JPG|250px|thumb|Llibros de [[ciencia ficción]] yá terminaos nos estantes d'una llibrería en Polonia.]] En dellos países dicten cursos y carreres sobre l'oficiu editorial cola idea de profesionalizar l'actividá. N'España nun esiste como tal una carrera de grau dedicada a la edición. Esisten sicasí dellos máster destinaos a formar editores; el más llonxevu d'ellos ye'l máster n'edición de la [[Universidá de Salamanca]]. En [[Méxicu]] tampoco esiste una carrera centrada na formación d'editores. Sicasí, esisten cursos y diplomaos qu'imparten diverses entidaes, como la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), por aciu los cualos foméntase la profesionalización nesti ámbitu. Tamién esisten diversos posgrados rellacionaos col quefer editorial, qu'imparten diverses universidaes: * Maestría en Diseñu y Producción Editorial, pola Universidá Autónoma Metropolitana. * Maestría y especialidá en Diseñu de la Información, pola Universidá Anáhuac. * Maestría en Producción Editorial, pola Universidá Autónoma del Estáu de Morelos. * Maestría en Diseñu de la Información, pola Universidá de les Amériques, Puebla. En [[Colombia]], la carrera de Comunicación Social de la [[Pontificia Universidá Javeriana]] y la carrera d'Estudios Lliterarios de la [[Universidá Autónoma de Colombia]] ufierten un énfasis en producción editorial y un perfil profesional n'edición, respeutivamente. N'[[Arxentina]] esiste la [[carrera d'Edición]] que se dicta na [[Facultá de Filosofía y Lletres]] de la [[Universidá de Buenos Aires]]. Foi creada nel añu 1991 pola firma d'un conveniu ente la facultá y la [[Cámara Arxentina del Llibru]]. D'alcuerdu al sitiu web de la facultá, los oxetivos de la carrera son: {{cita|Trátase d'una carrera interdisciplinaria, na cual converxen distintes árees d'abordaxe de la conocencia, lo que dexa capacitar a los alumnos para: Apurrir una sólida conocencia del procesu editorial nel so conxuntu y de la industria y el comerciu del llibru (n'edición gráfica, en publicaciones periódiques, en publicaciones institucionales y n'edición electrónica), al traviés d'una visión amplia de los sos elementos claves. Suministrar elementos pa una reflexón madura sobre los principales problemes y desafíos de la industria editorial n'Arxentina y nel mundu. Dotar al estudiante d'una bona preparación que combine la so formación xeneral humanística con un conxuntu específicu de vocabulariu, conocencia, mañes y maneres d'axustar, típicos de l'actividá editorial. Evaluar nueves teunoloxíes y mercaos, planiar estratexes y llograr ventayes competitives al envís de responder a les oportunidaes y necesidaes cambiantes del campu editorial.|''Páxina ''web'' de la Facultá de Filosofía y Lletres de la UBA''.<ref>{{cita web |url=http://www.filo.uba.ar/contenidos/carreras/edicion/ |títulu=Facultá de Filosofía y Lletres: Carreres <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210224141332/http://www.filo.uba.ar/contenidos/carreras/edicion/ |fechaarchivu=2021-02-24 }}</ref>}} == La edición y les nueves teunoloxíes == La introducción de les nueves teunoloxíes nel procesu d'edición de testos supunxo una revolución en munchos aspeutos, y siguiendo diverses etapes: * Nun primer momentu, les nueves teunoloxíes fueron (y siguen siendo) emplegaes nel procesu d'edición impresa, pa xeres como la escritura, la correición, la maquetación o la ilustración. * Darréu, les nueves teunoloxíes convirtiéronse non nuna ferramienta, sinón nun mediu d'espardimientu en sí mesmes, cola apaición de les ediciones en formatu dixital (en [[CD-ROM]], [[Llibru electrónicu|llibros electrónicos]] y sobremanera [[Internet]]). Nesta primer etapa, les [[Edición dixital|ediciones dixitales]] trataron d'asonsañar a les ediciones en papel, lo mesmo que, nel so día, los llibros impresos trataron d'asonsañar a los manuscritos. * A lo último, les nueves teunoloxíes empezaron a lliberar de la solombra de la edición en papel, y empezáronse a esplorar les nueves posibilidaes qu'ufierten los nuevos medios: ediciones hipertextuales, ediciones múltiples alliniaes, aplicación de ferramientes d'analís llingüísticu... Rescampla que la combinación de les nueves teunoloxíes col procesu editorial traxo grandes meyores: al traviés d'Internet podemos aportar agora, dende cualquier llugar del mundu, a obres antes cuasi inaccesibles; cualquier persona puede editar con bien so costu; la capacidá d'almacenamientu ye enforma mayor... Sicasí, tamién esisten peligros y problemes: por casu, munches de les ediciones que circulen per Internet son pocu fiables (nun describen les sos fontes nin los sos criterios, contienen errates, etc.) o son meres reproducciones d'ediciones antigües de baxa calidá (yá que bona parte de les ediciones crítiques del sieglu XX inda tán suxetes a [[Derechu d'autor derechos d'autor]]). == Ver tamién == *[[Escritura]] *[[Llibru]] *[[Impresión]] *[[Imprenta]] *[[Impresión so demanda]] *[[Lliteratura]] *[[Autoedición]] *[[Autopublicación]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * BLECUA, J. M., G. CLAVERÍA, C. SÁNCHEZ y J. TORRUELLA (eds.) (1999). ''Filología e informática. Nuevas tecnologías en los estudios filológicos.'' [[Barcelona]]: Editorial Milenio. * BAYARD, Pierre. (2008). ''Cómo hablar de los libros que no se han leído''. (Albert Galvany, trad.). Barcelona: Anagrama. * EPSTEIN, Jason: ''Book business: publishing past, present, and future''. * MARCOS MARÍN, F. A. (1994). ''Informática y Humanidades'', [[Madrid]], Gredos * SCANLON, Lynne W.: [https://web.archive.org/web/20100815025808/http://www.thepublishingcontrarian.com/2006/01/31/publishing-stuck-in-a-time-warp/ «Publishing & Google & the 10% imperative»], artículu nel sitiu ''The Publishing Contrarian''. * [[André Schiffrin|SCHIFFRIN, André]] (2000). ''The business of books: how the international conglomerates took over publishing and changed the way we read''. * SILLINGSBURG, P. (2006). ''From Gutenberg to Google'', [[Cambridge University Press]] * UGREŠIC, Dubravka (2003). ''Thank you for not reading''. * ESPACIO LIBROS, [https://web.archive.org/web/20090404041640/http://www.espaciolibros.grupo-sm.com/archives/1066#more-1066, sitio Web dedicado a la edición de libros] == Enllaces esternos == * [http://www.internationalpublishers.org/ Asociación Internacional d'Editores] * http://www.peac.org.mx/Principal/index.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170301100732/http://www.peac.org.mx/Principal/index.html |date=2017-03-01 }} {{ORDENAR:Edicion de llibros}} {{Tradubot|Edición de libros}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Ecdótica]] [[Categoría:Impresión]] [[Categoría:Publicación]] [[Categoría:Edición lliteraria]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 73ec1jgdo2ea7ebsennaoa5fs1stoy3 0 119209 4492605 4482708 2026-05-14T09:48:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492605 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Altorricón''' (''El Torricó'' en [[idioma catalán|catalán]])<ref>Según apaez nel [http://benasque.aragob.es:443/cgi-bin/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=167404590505 Decretu Llexislativu 2/2006], de 27 d'avientu, del Gobiernu d'Aragón, pol que s'aprueba'l testu refundíu de la Llei de Delimitación Comarcal d'Aragón.</ref> ye un conceyu y población d'[[España]], perteneciente a la [[Contorna]] de [[la Llitera]], al este de la [[provincia de Uesca]], [[comunidá autónoma]] d'[[Aragón]], a 90,4&nbsp;[[quilómetru|km]] d'[[Uesca (ciudá)|Uesca]]. Tien un [[área]] de 32&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] con una [[población humana|población]] de 1.491 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] [[2008]]) y una [[densidá de población|densidá]] de 46,59&nbsp;hab/km². El códigu postal ye 22540. == Historia == Los llanos de la parte inferior de la Contorna de la Llitera tuvieron ocupaos pol home prehistóricu dende hai más de 100.000 años y les pieces lítiques atopaes en delles partíes rurales de Altorricón, constitúin parte del patrimoniu arqueolóxicu más antiguu d'Aragón. Sol so propiu nucleu urbanu apaecieron restos neolíticos con una antigüedá d'unos 4.500 años, y de la edá del Bronce, según abondosa cerámica yá de dómina medieval. La hestoria de Altorricón tuvo venceyada a la de [[Tamarite de Llitera|Tamarite]], hasta la so segregación d'aquella villa a mediaos de la década de los años trenta del sieglu pasáu. El considerable aumentu de la población de Altorricón –en 1930 yá cuntaba con 904 habitantes– y el deséu espreso de la mayoría de los sos habitantes fixo posible que se solicitara la segregación del Conceyu de Tamarite de Llitera, que foi aceptada pol so consistoriu, siendo dende'l 7 de xunetu de 1932 Conceyu de nueva creación, segregáu del de Tamarite de Llitera. Asina empezó Altorricón la so nueva andadura. Tenía Conceyu propiu anque escarecía de términu municipal, polo que'l 3 de xunetu de 1933 formóse la Comisión d'Esllinde del so términu. A pesar de les disposiciones llegales y de les ordenances emanadas dende'l Gobiernu Civil, la Comisión d'Esllinde nun consiguió efectuar el so cometíu de forma satisfactoria hasta'l 2 d'abril de 1935, pola falta d'alcuerdos concretos col Conceyu de Tamarite de Llitera, que vía amenorgar de forma considerable'l so propiu términu municipal. Dende esi día históricu, el conceyu de Altorricón consiguió la so plenitú como tal, yá que a la constitución como Conceyu propiu sumábase-y daqué tan inherente a él como imprescindible, un propiu términu sobre'l cual efectuar la so xurisdicción. == Economía == Les sos principales fontes de riqueza son l'agricultura y la ganadería. == Política llocal == === Últimos alcaldes de Altorricón === {| {{tablaguapa}} |- ! Periodu !! Alcalde !! Partíu |- | 1979-1983 || Francisco Lumbierres Dalmau<ref>{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306230615/http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |fechaarchivu=6 de marzu de 2014 }}</ref> || [[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] || style="width: 5px" bgcolor=orange align=center | |- | 1983-1987 || Jaime Blanch || rowspan=9 | [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]] || rowspan=9 style="width: 5px" bgcolor=#FF0000 align="center" | |- | 1987-1991 || rowspan=6 | Salvador Plana Marsal<ref>[https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf Alcaldes d'Aragón de les eleiciones de 2011]</ref> |- | 1991-1995 |- | 1995-1999 |- | 1999-2003 |- | 2003-2007 |- | 2007-2011 |- | 2011-2015 |- | 2015-2019 || David Alonso Plana<ref>{{cita publicación |publicación=Heraldo.es |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Uesca |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180907095525/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |archivedate=2018-09-07 |fechaaccesu=2023-02-09 }}</ref> |} === Resultaos eleutorales === {| {{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |- | colspan="9" width="600px" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Eleiciones municipales'''<ref>{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}</ref></center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''2003''' | align="right" | '''2007''' | align="right" | '''2011''' | align="right" | '''2015''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | 8 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 | bgcolor="#FF6347" align="right" | 6 |- | bgcolor="#1e90FF" | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | - | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 2 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 | bgcolor="#87CEFA" align="right" | 3 |- | bgcolor="#FFCC66" | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]''' | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | 1 | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - | bgcolor="#FFCC66" align="right" | - |- bgcolor="#EEEEEE" | '''''Total''''' | align="right" | '''''9''''' | align="right" | '''''9''''' | align="right" | '''''9''''' | align="right" | '''''9''''' |} == Demografía == {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Evolución demográfica ![[1900]] !! [[1910]] !! [[1930]] !! [[1940]] !! [[1950]] !! [[1960]] !! [[1970]] !! [[1978]] !! [[1991]] !! [[1996]] !! [[2001]] !! [[2004]] !! [[2005]] !! [[2006]] !! [[2008]] |- | align=center| - || align=center| - || align=center| - || align=center| - || align=center| 1.543 || align=center| - || align=center| - || align=center| 1.687 || align=center| 1.259 || align=center| 1.454 || align=center| 1.457 || align=center| 1.447 || align=center| 1.462 || align=center| 1.469 || align=center| 1.491 |} == Monumentos y llugares d'interés == === Monumentos relixosos === * [[Ilesia de San Bartolomé (Altorricón)|Ilesia de San Bartolomé]], románica, fines del sieglu XII. === Xacimientos arqueolóxicos === * Preseos paleolíticos nes graveres de San Bartolomé. * Poblaos ibéricos de Tosal Gros y Torre Claret. == Fiesta == * San Blas, 3 de febreru. * San Bartolomé, 24 d'agostu. == Ver tamién == * [[Conceyos de la provincia de Uesca]] * [[Conceyos catalanófonos d'Aragón según l'Anteproyectu de la Llei de Llingües]] * [[Toponimia de los conceyos de la Franxa d'Aragón]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.altorricon.org/ Conceyu de Altorricón] * [http://www.comarcaacomarca.com/id/4117/localidad.asp?q=Altorric%F3n%20%2F%20El%20Torric%F3 Altorricón en contorna de la Llitera] {{Tradubot|Altorricón}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Uesca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Uesca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] a8f1ssheq64y1bh0vegjezmc9pisr8y 0 119932 4492529 4484336 2026-05-13T20:54:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492529 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Donjimeno''' ye un conceyu d'[[España]] perteneciente a la [[provincia d'Ávila]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]]. En {{Población|ES|añu}} cuntaba con una población de {{Población|ES|05069}} habitantes (48 homes y 32 muyeres). == Símbolos == [[Ficheru:Escudo de Donjimeno.svg|120px|left|Escudu de Donjimeno]] L'escudu [[Heráldica|heráldicu]] y la bandera que representen al conceyu fueron aprobaos oficialmente la {{Fecha|6|10|1995}}. L'escudu se [[blasón|blasona]] de la siguiente manera: {{Cita|''«En campu de gules, una torre d'ilesia d'oru, de dos cuerpos, con dos arcos pa campanes en cada cuerpu y altu chapitel, esclariada d'azur; puesta sobre ondes d'azur y plata. Al timbre la corona real española.»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ216 de {{Fecha|10|11|1995}}<ref name=bocylsim>{{cita web |url=http://bocyl.jcyl.es/boletines/1995/11/10/pdf/BOCYL-D-10111995-6.pdf|títulu=DECRETO de la Presidencia de la Excelentísima Diputación Provincial d'Ávila, pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera Municipal del Conceyu de Donjimeno (Avila).|fecha={{Fecha|10|11|1995}}|formatu=pdf|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ216|editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]}}</ref>}} La descripción testual de la bandera ye la siguiente: {{Cita|''«Cuadrada, gualda, con banda en baxu de colloráu; y cantonada al estil alto, de blancu. Sobre'l cantón, y por dambes cares, va figurar l'escudu municipal.»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ216 de {{Fecha|10|11|1995}}<ref name=bocylsim />}} == Xeografía == ;Allugamientu El conceyu ta asitiáu na llamada contorna de la [[Moraña]], llinda al norte con [[Langa (Ávila)|Langa]], al este con [[San Vicente de Arévalo]], al sur con [[Constanzana]] y [[Cabezas de Alambre]] y al oeste con [[Fuente el Saúz]]. Ta na zona d'influencia d'[[Arévalo]] y atópase a 55&nbsp;km de la [[Ávila|capital provincial]]. La llocalidá ta asitiada a una altitú de 883&nbsp;[[msnm]].<ref name=altitú>{{cita web |url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/donjimeno-id05069|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Datos d'altitú pa Donjimeno na páxina de previsión meteorolóxica de AEMET provenientes del Nomenclátor xeográficu de conceyos y entidaes de población del Institutu Xeográficu Nacional}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Interpretación: Predicción por conceyos|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150207104238/http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|fechaarchivu=7 de febreru de 2015}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} width ="40%" border = 2 align="center" |----- | width ="20%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Fuente el Saúz]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Langa (Ávila)|Langa]] | width ="20%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Langa (Ávila)|Langa]] |----- | width ="20%" align="center" | ''Oeste:'' [[Fuente el Saúz]] | width ="30%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="20%" align="center" | ''Este:'' [[San Vicente de Arévalo]] |----- | width ="20%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Constanzana]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Cabezas de Alambre]] | width ="10%" align="center" | ''Sureste:'' [[Cabezas de Alambre]] |} </center> == Historia == La hestoria de Donjimeno enmarcar cola de los demás pueblos d'esta zona de [[la Moraña]], dientro del procesu repoblador que siguió a la conquista de Toledo per parte de los reinos cristianos a finales de sieglu XI; al igual d'otros pueblos cercanos, ye posible que se formara a lo llargo del sieglu XIII. La so hestoria nun recueye nengún fechu relevante, paez ser un pequeñu pueblu agrícola que se caltuvo mientres estos sieglos con baxa población, nunca cimera al mediu millar. Nos Archivos atopen documentos antiguos de Pleitos por tierres, por privilexos non respetaos, o por otres disputa con vecinos d'otros pueblos. La documentación más antigua del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Archivu de la Real Chancilleria de Valladolid |2=http://www.mcu.es/archivos/MC/ACV/index.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ye de principios de sieglu XVI, en 1513. N'este mesmu sieglu la emigración al Nuevu Mundu tamién afectó al pueblu anque de xuru de manera pocu importante, en [http://www.mcu.es/archivos/MC/AGI/index.html l'Archivu d'Indies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160612161840/http://www.mcu.es/archivos/MC/AGI/index.html |date=2016-06-12 }}, alcuéntrense “Cláusules del testamentu que dio en Puerto Viejo, provincia de Perú, Juan Rodríguez, ferrador, natural de Donjimeno.1573”. El [[Catastru del Marqués de la Ensenada]], ye una importante fonte pa conocer la situación de pueblu a metá del sieglu XVIII. Nel portal d'Archivos Españoles [http://pares.mcu.es (PARES)], alcuéntrase'l documentu que se elaboraró cola visita de los funcionarios al pueblu, realizada'l 25 d'agostu de 1751. Los alcaldes yeren Luis Muñoz y Pedro Saez, señalar ente otros aspeutos los impuestos que pagaben, una pequeña parte d'ellos yeren pal Duque de Osuna. Nel diccionariu de [[Pascual Madoz|Madoz]] de 1848 señalar ente otros asuntos que tien 40 cases, Escuela d'instrucción con 20 alumnos y una gran llaguna que sirve de bebederu al ganáu. Mientres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] tampoco se rexistraron fechos relevantes, dende'l principiu tou esta contorna quedó sol control de Franco. Na [[Causa Xeneral]], un procesu que se desenvuelve nos años siguientes a la fin de la guerra, na que los alcaldes teníen de contestar unos formularios sobre lo qu'asocediera mientres los años anteriores, l'alcalde nesi momentu, Martin Sanz, indica que nun se producieron fregaos, nin robos, nin asesinatos. == Demografía == Nel primer Censu Xeneral de población de 1852 indícase que la población de Donjimeno xubía a 196 persones ( 107 homes y 89 femes ). La so evolución reflexa que mientres les primeres décades del sieglu pasáu la población taba estabilizada en redol a los 200 habitantes, sacante na década de 1940. En 1900 la población yera de 220 persones, práuticamente la mesma que na década 50-60. A partir d'esta fecha va menguando, en 1991 tenía 168 habitantes, en 2001 yeren 129 y nel últimu censu de 2010 yá solo 103. El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 14,75&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos - Ávila|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidad/a2008/l0/&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131002103202/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2Fa2008%2Fl0%2F&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0|fechaarchivu=2 d'ochobre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|05069}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|{{Población|ES|05069|formatu=non}}|14.75}}&nbsp;hab./km². <center> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=600|color_1=Green|color_2=Green|color_3=Green|color_4=Green|color_5=Green|color_6=Green|color_18=blue|color_19=blue|1842|117|1857|196|1860|210|1877|204|1887|213|1897|219|1900|216|1910|215|1920|199|1930|218|1940|198|1950|211|1960|214|1970|194|1981|154|1991|168|2001|129|2011|107|{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|05069|formatu=non}}|notes=<small> {{lleenda|#008000|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.<ref name=ine />}} {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref name=ine>{{cita web |url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=05&codigoMunicipio=069&btnBuscarCod=Consultar+selecci%F3n|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - Donjimeno|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref> }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2011<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/pob_xls/pobmun11.xls|títulu=Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> y de {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small>}} </center> == Patrimoniu arquiteutónicu == La Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción destaca como l'únicu edificiu d'interés turísticu, diminuta en comparanza col campanariu. El conxuntu data del [[sieglu XVI]], siendo la torre escurrida por Esteban Frontino, arquiteutu responsable d'otres construcciones de la contorna de Arévalo. Nel so interior atópense distribuyíos dellos retablos del sieglu XVI. La parte cimera de la torre lluz una serie de motivos de lladriyu (pilastrillas, chaflanes o frisos "a bisel") y [[esgrafiados]] en [[estuco]] qu'apenes son apreciables dende la base, por cuenta del altor de la construcción. == Fiestes == Les fiestes patronales son: * San Ildefonso, el [[23 de xineru]] * La Virxe del Carmen, el [[18 de xunetu]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Donjimeno}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] ocmup9cc1q421vgu3l47w2ayyy4q5v1 0 119941 4492604 4465776 2026-05-14T09:46:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492604 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''El Tiemblo''' ye una llocalidá y un [[Conceyu d'España|conceyu]] d'[[España]] perteneciente a la [[provincia d'Ávila]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]]. Ta asitiáu al sureste de dicha provincia, na contorna de Burgohondo-Cebreros-El Tiemblo. En {{Población|ES|añu}} el conceyu tenía {{Población|ES|05241|formatu=non}} habitantes. == Símbolos == [[Ficheru:Escudo de El Tiemblo.svg|left|120px|Escudu d'El Tiemblo]] L'escudu y bandera municipales fueron aprobaos oficialmente por decretu la {{fecha|17|07|1995}}. El [[blasón]] nel que se basa l'escudu [[Heráldica|heráldicu]] municipal ye'l siguiente: {{Cita|''«Dos escudos ovalaos y encolaos sobre cartela antigua, cimada d'un guerreru y zarrada en punta d'una cabeza de lleón. Primer escudu: En campu d'azur, una torre d'oru, terrazada de sinople, pola qu'asoma un neñu rei, con cetru na mano y coronáu d'oru, la terraza de sinople, con un toru de piedra, nel so color. Segundu escudu: Cuartelado y cortáu, 1º y 4º, de sinople, una aspa d'oru. 2º, d'oru una granada abierta con dos fueyes nel so color. 3º, en gules, una llave d'oru. 5º, d'azur, una torre d'oru. Timbrado el tou de la Corona Real Española.»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ150 de {{fecha|7|08|1995}}<ref name=bocylsim>{{cita web |url=http://bocyl.jcyl.es/boletines/1995/08/07/pdf/BOCYL-D-07081995-15.pdf|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ150 de |fecha={{fecha|7|08|1995}}|editor=Xunta de Castiella y Lleón|títulu=DECRETO de la Presidencia de la Excma. Diputación Provincial d'Ávila, pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera Municipal del Conceyu d'El Tiemblo (Avila).}}</ref>}} [[Ficheru:Bandera de El Tiemblo.svg|130px|left|Bandera d'El Tiemblo]] La bandera defínese asina: {{Cita|''«Bandera rectangular, un metro de vaina, dos metros de vuelu, d'azul con un monte verde, que les sos dimensiones na parte norte o alta va tener una separación d'una sesta parte, de la mesma manera na parte sur, ensin tocar los estremos; al centru, l'escudu municipal, nos sos colores.»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ150 de {{fecha|7|08|1995}}<ref name=bocylsim />}} == Mediu físicu == === Allugamientu === El Tiemblo asítiase na redolada del ríu [[Alberche]], ente'l [[banzáu d'El Burguillo]] y el [[banzáu de San Juan]], al pie del [[banzáu del Charcu del Cura]]. El conceyu ye próximu a les llocalidaes abulenses d'[[El Barraco]] y [[Cebreros]] y a la madrilana de [[San Martín de Valdeiglesias]]. Ta asitiáu na aguada septentrional de la Sierra de Gredos. Al suroeste puede atopase el [[Alto del Mierlu]], de 1725 metros; el cuetu La Parra, de 1637; el cuetu de la Encinilla, de 1604 metros; y el portacho de los Ballesteros, de 1305 metros, faciendo llende con [[Casillas (Ávila)|Casillas]], [[Rozas de Puerto Real]] y [[Navahondilla]]. Esisten numberosos manantiales, regueros y gargüelos qu'arramen les sos agües al ríu [[Alberche]]. <center> {| {{tablaguapa}} width ="50%" border = 2 align="center" |----- | width ="30%" align="center" | ''Noroeste:'' [[El Barraco]] | width ="40%" align="center" | ''Norte:'' [[Cebreros]] | width ="30%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Cebreros]] |----- | width ="30%" align="center" | ''Oeste:'' [[El Barraco]] | width ="40%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[San Martín de Valdeiglesias]] ([[Comunidá de Madrid]]) |----- | width ="30%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Casillas (Ávila)|Casillas]] y [[Rozas de Puerto Real]] ([[Comunidá de Madrid]]) | width ="40%" align="center" | ''Sur:'' [[Navahondilla]] | width ="10%" align="center" | ''Sureste:'' [[San Martín de Valdeiglesias]] ([[Comunidá de Madrid]]) |} </center> === Mediu ambiente === [[Ficheru:Camino en el Castañar de El Tiemblo.jpg|thumb|right|200px|Camín nel Castañar d'El Tiemblo]] {{VT|Reserva natural del Valle de Iruelas}} Parte del so términu municipal forma parte de la [[Reserva Natural]] del [[Valle de Iruelas]], declarada ZEPA ([[Zona d'Especial Proteición pa les Aves]]). Na mesma atopa una importante colonia d'[[Aegypius monachus|utres negres]]. En dicha acuta atópase El Castañar d'El Tiemblo, magníficu monte de castañales que cunta con un conocíu exemplar centenariu. Mientres la seronda, cola cayida de la fueya, ye cuando más guapu atópase, allegando numberosos visitantes. Na mesma zona atópase'l Pozu de la Nieve, que'l so fin principal paez ser que yera enllenalo de nieve mientres l'iviernu pa utilizala mientres el branu. === Clima === El Tiemblo tien un clima mediterraneu ''Csa''<ref name="test23">[http://www.aemet.es/documentos/es/conocermas/publicaciones/Atles-climatologico/Atles.pdf aemet.es], Atles climáticu ibéricu.</ref> (templáu con branu secu y calorosu) según la clasificación climática de [[Clasificación climática de Köppen|Köppen]]. {{Clima |metric_first=y |single_line=y |llugar= El Tiemblo nel periodu 1961-1999 |Xin_Hi_°C = |Feb_Hi_°C = |Mar_Hi_°C = |Abr_Hi_°C = |May_Hi_°C = |Xun_Hi_°C = |Xnt_Hi_°C = |Ago_Hi_°C = |Set_Hi_°C = |Och_Hi_°C = |Pay_Hi_°C = |Avi_Hi_°C = |Year_Hi_°C = |Xin_Lo_°C = |Feb_Lo_°C = |Mar_Lo_°C = |Abr_Lo_°C = |May_Lo_°C = |Xun_Lo_°C = |Xnt_Lo_°C = |Ago_Lo_°C = |Set_Lo_°C = |Och_Lo_°C = |Pay_Lo_°C = |Avi_Lo_°C = |Year_Lo_°C = |Xin_MEAN_°C = 5.40 |Feb_MEAN_°C = 7.10 |Mar_MEAN_°C = 9.70 |Abr_MEAN_°C = 11.40 |May_MEAN_°C = 15.20 |Xun_MEAN_°C = 20.00 |Xnt_MEAN_°C = 23.90 |Ago_MEAN_°C = 23.30 |Set_MEAN_°C = 19.40 |Och_MEAN_°C = 13.90 |Pay_MEAN_°C = 8.80 |Avi_MEAN_°C = 6.20 |Year_MEAN_°C = 13.70 |xin_precip_cm = |xin_precip_mm = 70.00 |feb_precip_cm = |feb_precip_mm = 50.20 |mar_precip_cm = |mar_precip_mm = 38.30 |abr_precip_cm = |abr_precip_mm = 51.00 |may_precip_cm = |may_precip_mm = 47.00 |xun_precip_cm = |xun_precip_mm = 28.10 |xnt_precip_cm = |xnt_precip_mm = 12.20 |ago_precip_cm = |ago_precip_mm = 11.90 |set_precip_cm = |set_precip_mm = 29.40 |och_precip_cm = |och_precip_mm = 56.20 |pay_precip_cm = |pay_precip_mm = 86.50 |avi_precip_cm = |avi_precip_mm = 69.40 |añal_precip_cm = |añal_precip_mm = 550.10 |Xin_Sun= |Feb_Sun= |Mar_Sun= |Abr_Sun= |May_Sun= |Xun_Sun= |Xnt_Sun= |Ago_Sun= |Set_Sun= |Och_Sun= |Pay_Sun= |Avi_Sun= |Year_Sun= |Xin_Rain_days = |Xin_Snow_days = |xin_precip_days = |Feb_Rain_days = |Feb_Snow_days = |feb_precip_days = |Mar_Rain_days = |Mar_Snow_days = |mar_precip_days = |Abr_Rain_days = |Abr_Snow_days = |abr_precip_days = |May_Rain_days = |May_Snow_days = |may_precip_days = |Xun_Rain_days = |Xun_Snow_days = |xun_precip_days = |Xnt_Rain_days = |Xnt_Snow_days = |xnt_precip_days = |Ago_Rain_days = |Ago_Snow_days = |ago_precip_days = |Set_Rain_days = |Set_Snow_days = |set_precip_days = |Och_Rain_days = |Och_Snow_days = |och_precip_days = |Pay_Rain_days = |Pay_Snow_days = |pay_precip_days = |Avi_Rain_days = |Avi_Snow_days = |avi_precip_days = |source = Ministeriu d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente. Datos de precipitación pal periodu 1961-1999 y de temperatura pal periodu 1974-1999 n'El Tiemblo<ref>{{cita web |url=http://sig.mapa.es/siga/ |títulu=Promedios mensuales - El Tiemblo, ESP |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2012}}</ref> |fechaaccesu=2 d'ochobre de 2012 }} == Historia == [[Ficheru:Juan II de Castilla (Ayuntamiento de León).jpg|thumb|left|155px|El monarca [[Xuan II de Castiella]] dio a la localidá'l privilexu de villa al segregala del conceyu d'Ávila y apurri-y la a [[Álvaro de Luna]]]] [[Ficheru:Alvaro de luna.jpg|thumb|right|165px|[[Álvaro de Luna]], poderosu valíu del rei, llogró la villa en 1445]] ;Edá Media Anque la conquista del territoriu del valle del Alberche polos cristianos empecipiar nel sieglu XI{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=276}} y la repoblación mientres el sieglu XII a partir de la conquista de Toledo en 1085, mientres tol sieglu XII la zona fronteriza amosóse inestable y permeable a ataques musulmanes.{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=277}} Solamente a partir d'empiezos del sieglu XIII y de la Batalla de Navas de Tolosa consolidóse verdaderamente l'esfuerzu repoblador na Transierra castellana.{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=278}} El valle del Alberche foi aprovecháu xunto col del Tiétar pol conceyu d'Ávila pa estendese al sur del sistema central aprovechando los sos montes y riqueza forestal.{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=282}} A mediaos del sieglu XII apaecieron nel valle del Alberche varios monesterios alredor de nucleos de población yá esistentes. En 1193 el monarca [[Alfonsu VIII de Castiella|Alfonsu VIII]] afitó les llendes ente la tierra d'Ávila, la de Segovia y la de Valdeiglesias emplegando'l ríu Alberche como frontera, xunto al Tiétar.{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=282}} Nel [[Llibru de la Montería]] d'[[Alfonsu XI]] citar a la sierra de Eruelas asitiada sobre Sancta María del Tremezo como bon monte d'osu».{{Harvnp|del Pesu Taranco|Sierra de Grau|1998|p=56}} Escontra 1378 fundóse'l monesteriu de San Jerónimo de Guisando, nun territoriu yá repobláu con anterioridá.{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=310}} Nel añu 1445 [[Álvaro de Luna]] recibió de parte de [[Xuan II de Castiella|Xuan II]] la villa del Tremezo,{{Harvnp|García Garcimartín|2002|p=316}} previu pasu de la segregación d'esta del conceyu d'Ávila'l 2 de xunetu de 1445, llogrando esta'l so privilexu de villazgo. En 1453, El Tiemblo, xunto a Cebreros, tornó temporalmente a la xurisdicción d'Ávila.{{Harvnp|del Pesu Taranco|Sierra de Grau|1998|pp=333,382}} En 1481 los [[Reis Católicos]] dispunxeron la tresferencia del territoriu de la sierra de Iruelas del conceyu d'El Tiemblo al d'Ávila.{{Harvnp|del Pesu Taranco|Sierra de Grau|1998|p=56}} ;Edá Moderna En 1626, en tiempos de [[Felipe IV d'España|Felipe IV]] la llocalidá foi de nuevu trespasada per Ávila a [[Enrique Dávila y Guzmán]]. Cuntaba entós daquella con aproximao 250 vecinos.{{Harvnp|Lorenzo Pinar|Izquierdo Misiego|2001|p=231}} == Demografía == Amás de la llocalidá d'El Tiemblo, nel conceyu hai otros cuatro nucleos de población: La Talaya, Cuetu Guisando, Pobláu d'El Burguillo y Ponte Nueva. De la población censada nel añu 2006, 1982 yeren muyeres y 2089 yeren homes. El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 75,59&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos - Ávila|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidá/a2008/l0/&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131002103202/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2Fa2008%2Fl0%2F&file=t10039.px&type=pcaxis&L=0 |fechaarchivu=2 d'ochobre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|05241}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|{{Población|ES|05241|formatu=non}}|75.59}}&nbsp;hab./km². <center> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=600|color_1=Green|color_2=Green|color_3=Green|color_4=Green|color_5=Green|color_6=Green|color_18=blue|color_19=blue|1842|1363|1857|1746|1860|1816|1877|2020|1887|2373|1897|2491|1900|2639|1910|2942|1920|3158|1930|4012|1940|3988|1950|4212|1960|4123|1970|3773|1981|3827|1991|3795|2001|3641|2011|4442|{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|05241|formatu=non}}|notes=<small> {{lleenda|#008000|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.<ref name=ine />}} {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref name=ine>{{cita web |url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=05&codigoMunicipio=241&btnBuscarCod=Consultar+selecci%F3n |títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - El Tiemblo|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref> }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2011<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/pob_xls/pobmun11.xls|títulu=Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru de 2011|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> y de {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small>}} </center> == Patrimoniu históricu-artísticu == [[Ficheru:Toros de Guisando.jpg|thumb|right|200px|Vista de los cuatro toros de Guisando]] * '''Toros de Guisando''' {{AP|Toros de Guisando}} Nel términu municipal atópase'l famosu conxuntu escultóricu de los [[Toros de Guisando]]. Trátase d'un conxuntu de cuatro escultures zoomorfes de la [[Edá del Fierro]] d'orixe [[Vetonos|vetón]]. {{VT|Tratáu de los Toros de Guisando}} [[Ficheru:MonasterioElTiemblo.JPG|thumb||left|Monesteriu de los Jerónimos.]] [[Ficheru:Parroquia Nuestra Señora de la Asunción, El Tiemblo, Ávila, Castilla y León, España.jpg|thumb|right|190px|Ilesia parroquial de La nuesa Señora de l'Asunción]] * '''Monesteriu de los Jerónimos''' {{AP|Monasterio San Jerónimo de Guisando}} Próximu a los cuatro escultures vetones tópase'l monesteriu de los Jerónimos o monesteriu del Cuetu de Guisando, construyíu nel [[sieglu XIV]]. Esti [[monesteriu]] sufrió una importante quema en [[1979]], atopándose na actualidá en ruines, motivu pol cual foi incluyíu na [[Llista colorada de patrimoniu en peligru (España)|Llista colorada de patrimoniu en peligru]] de l'asociación pa la defensa del patrimoniu [[Hispania Nostra]]. * '''Ilesia parroquial de La nuesa Señora de l'Asunción''' La torre de la ilesia parroquial de La nuesa Señora de l'Asunción foi construyida nel sieglu XV. Les figures escultóriques del interior de la ilesia daten de los sieglos XV y XVI.<ref>{{cita web |url=http://www.eltiemblo.es/Llugares.htm |títulu=Llugares d'interés|editor=Conceyu d'El Tiemblo}}</ref> [[Ficheru:El Tiemblo, Iglesia.JPG|thumb|left|Ermita de San Antonio.]] * '''Ermita de San Antonio''' Tamién ye destacable la [[ermita]] de San Antonio, patrón de la población, bien famosa al ser visitada por xentes d'otros llugares, sobremanera de [[Toledo]]. Esti costume sigue calteniéndose na actualidá, según el ser el llugar escoyíu pa celebrar munchos matrimonios. * '''Edificiu del Conceyu''' El Conceyu ye d'estilu neoclásicu construyíu nel [[sieglu XVIII]]. Na placa qu'apaez nel so frontal indícase ''"Reinando [[Carlos III d'España|Carlos III]], fíxose esta obra a cuenta de los mesmos d'esta Villa. Añu [[1773]]"''. Foi restauráu nel añu [[2000]]. == Cultura == === La Banda de Música === El Tiemblo tien una gran tradición musical, la primer banda de música recordada de la llocalidá data de 1906.{{ensin referencies}} N'abril de [[2006]] por cuenta del so centenariu celebrar n'El Tiemblo la ''Concentración de Bandes de [[Castiella y Lleón]]'', qu'axuntó a más de 1500 músicos y 30 Bandes. Anque sufrió altibaxos na actualidá ye bien numberosa. Una de les sos últimes actuaciones más importantes, foi la llevada a cabu nel Cuartel Xeneral del Exércitu Español en Madrid nel día de la Hispanidá. Mientres los meses de branu son tradicionales los conciertos nocherniegos que da los miércoles y los vienres na Plaza d'[[España]], frente al Conceyu d'El Tiemblo. [[Ficheru:BarElTiemblo.JPG|thumb||left|Chigre Francés]] == Fiestes == Deportes El primer fin de selmana del mes d'agostu celebrar dende l'añu 1993, el clásicu tornéu de baloncestu 3PA3. El más antiguu d'España nesti formatu y que cunta con una gran participación d'altu nivel. === Antroxos === Esta ye una de les fiestes más populares y queríes n'El Tiemblo. Empieza'l sábadu d'Antroxu, siguiendo'l domingu, llunes, martes y termina el miércoles col Entierru de la Sardina. El siguiente domingu celebrar con un desfile'l Domingu de Piñata. Acaldía ta dedicáu a un motivu distintu: xarrés, comparses, traxes rexonales, pareyes, etc. tantu na so aguada adulta como infantil. Ye tradicional que mientres los desfiles d'Antroxu que se celebren acaldía, nes portalaes del Conceyu pártase "llimonada" (similar a la sangría), vinos de la tierra y dulces típicos: sequillos y mantecados. === La Empanada === {{VT|Gastronomía de la provincia d'Ávila}} Tien el so orixe nuna romería. Ye una fiesta que se celebra'l llunes de Pascua, el siguiente a la Selmana Santa. El llugar de celebración actual ye la paraxa denomada San Gregorio, nel camín que xube a la parte de El Castañar d'El Tiemblo. Empieza pela mañana hasta qu'anuecha y ye tradicional comer ya inclusive cenar antes d'abandonar el llugar. Ye una de les celebraciones más multitudinaries de la villa. El día 1 de mayu nesti llugar tamién se celebra d'igual forma la Fiesta del Trabayu y quien quiera puede tastiar les llamaes "pataques del cura". Déxase l'acampada nocherniega na nueche del 30 d'abril, acampada que cada añu cunta con más participantes. === Fiestes patronales === Estes fiestes tán dedicaes al patrón de la villa San Antonio de Padua y celébrense los díes 12, 13, 14 y 15 de xunu con gran participación de les numberoses peñes del llugar. Son típicos los fueos artificiales, les verbenes, les corríes de toros, según tou tipu d'actividaes deportives, culturales, etc. Esiste'l costume típica de sacar a San Antonio en procesión cubiertu de pequeños recímanos de cereces y xubir a los neños pequeños a andar por que cueyan esos recímanos. === Feries === Solíense celebrar el 12, 13 y 14 de setiembre, anque cada vez s'amplíen más los díes de fiesta, y tienen el so orixe nuna Feria de ganáu, magar na actualidá convirtiéronse nunes fiestes similares a les Fiestes patronales coles que se da por termináu'l branu. Lo más típico ye la gran arribación de toledanos mientres la procesión del día na que se saca a San Antonio de Padua, según les tradicionales verbenes y corríes de toros. Les peñes tamién tienen una importante participación. === La Calbotada === La nueche del día 1 de payares, día de tolos santos, ye tradicional que familia y amigos axuntar pa tomar castañes asaes na lumbre y chocolate con churros. == Ciudaes hermaniaes == * [[Monforte del Cid]], conceyu de la [[Comunidá Valenciana]], na provincia d'[[Alicante]], que comparte con El Tiemblo la peculiaridá de topase nel so términu una importante coleición d'escultures ibériques. <center> {|class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=720px Green style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%" |colspan=6 style="background:#black; color:white; font-size:120%" align=center bgcolor="black"|'''Ciudaes hermaniaes''' |- bgcolor=silver ! <center> '''País''' </center> ! <center> '''Ciudá''' </center> ! <center> '''Fecha d'hermanancia''' </center> ! <center> '''Escudu''' </center> ! <center> '''Web de la ciudá''' </center> ! <center> '''Imaxe''' </center> |-bgcolor="#f0f0f0" |align="left"| {{Bandera|Francia}} [[Francia]] | <center>[[Moncoutant]]</center> | <center>1994<ref>{{cita noticia|nome=I.|apellíos=Camarero Jiménez|títulu=El Tiemblo afita la so amistá con Francia|url=http://www.diariodeavila.es/noticia.cfm/Pinares/20091017/tremezo/afita/amistad/francia/5E36B5DB-1A64-968D-593CBC2581668A3B|obra=[[Diario de Ávila]]|fecha=17 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=7 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|autor=Federación Española de Conceyos y Provincies|títulu=Listado de corporaciones locales españolas hermanadas con Europa|url=http://www.femp.es/files/566-1113-archivo/LISTADO%20HERMANAMIENTOS%20CON%20EUROPA.pdf|fechaaccesu=7 de xunetu de 2013|fecha=xineru de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140424140032/http://www.femp.es/files/566-1113-archivo/LISTADO%20HERMANAMIENTOS%20CON%20EUROPA.pdf|fechaarchivu=2014-04-24}}</ref> | <center>-</center> | <center>[http://www.moncoutant.fr/ Moncoutant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160514051015/http://www.moncoutant.fr/ |date=2016-05-14 }}</center> | <center>[[Ficheru:Moncoutant City Hall.jpg|120px]]</center> |- |align="left"| {{Bandera|España}} [[España]] | <center>[[Monforte del Cid]]</center> | <center>2007<ref>{{cita web |editor=Conceyu de Monforte del Cid|títulu=Hermanancies|url=http://www.monfortedelcid.es/conceyu.asp?Id_Seccion=6 |fechaaccesu=22 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130619232321/http://monfortedelcid.es/conceyu.asp?Id_Seccion=6 |fechaarchivu=19 de xunu de 2013}}</ref> | <center>[[Ficheru:Escut de Montfort.svg|45px]]</center> | <center>[http://www.monfortedelcid.es/ Monforte del Cid]</center> | <center>[[Ficheru:Barrio de la Morería en Monforte del Cid.jpg|120px]]</center> |- |}</center> == Tembleños pernomaos == * [[José Antonio Abellán]]: Periodista y llocutor deportivu de radio.<ref>{{cita web |títulu=Entrevista a Jose Antonio Abellán|url=http://chopo.pntic.mec.es/~jsanch72/PUNTU2/abellan.htm |fechaaccesu=17 de xunu de 2013|editor=Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte, Programa de Nueves Teunoloxíes de la Información y de la Comunicación Aplicaes a la Educación}}</ref> * [[Carlos Revieyu]]: Ye un escritor español especializáu en lliteratura infantil == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Enllaz rotu|1=El paisaxe forestal del Valle del Alberche (Ávila): Dinámica histórica |2=http://www.secforestales.org/buscador/pdf/C8-Acta06.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{cita publicación|títulu=Articulación xurisdiccional y dinámica socioeconómica d'un espaciu natural: la cuenca del Alberche (sieglos XII-XV)|nome=Hugo Joaquín|apellíu={{Versalita|García Garcimartín}}|añu=2002|isbn=84-669-1977-5|editor=Universidad Complutense de Madrid|url=http://pendientedemigracion.ucm.es/BUCM/tesis/ghi/ucm-t26469.pdf}} * {{cita publicación |títulu=Ventes xurisdiccionales abulenses en tiempos de Felipe III y Felipe IV|nome=Francisco Javier|apellíu={{Versalita|Lorenzo Pinar}}|nome2=José Ignacio|apellíu2={{Versalita|Izquierdo Misiego}}|ISSN=0213-2079|editor=Ediciones Universidá de Salamanca (España)|url=http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/70336/1/Ventas_jurisdiccionales_abulenses_en_tie.pdf|publicación=Studia Historica. Historia Moderna|añu=2001|volume=23|páxines=199-231}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|El Tiemblo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia d'Ávila]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] gwhfu72o3ijtmr1mi4cnpuoqucujd8a 0 121155 4492602 4472914 2026-05-14T09:38:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492602 wikitext text/x-wiki {{llocalidá | partíu = Béjar }} '''El Tejado''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Intégrase dientro de la [[contorna de Guijuelo]] y la subcomarca del [[Alto Tormes]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Béjar]].<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |fechaaccesu= 9 de payares de 2011|idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |cita= Un casu de zona mal definida que nun pertenez a nenguna de les contornes tradicionales, ye la que se topa nel estremu nordeste del actual partíu xudicial de Béjar, a lo llargo del Tormes, dende la so entrada na provincia hasta les llendes de Salvatierra; esta zona perteneció a Castiella non a Lleón, ya inclusive nel sieglu XVIII formaba parte de la provincia d'Ávila, non de Salamanca (…) Ye una contorna qu'hai gravitado siempres más escontra Barco de Ávila y Piedrahita qu'escontra Béjar o Ávila, y nun tien nada de particular que nun tea englobada en nenguna contorna salmantina, anque por pertenecer alministrativamente a Salamanca y a Béjar, los sos habitantes, o a lo menos los sos secretarios, considérense salmantinos y bejaranos. Nesta zona tán incluyíos los pueblos d'El Tejado, Navamorales, Puente del Congosto, Bercimuelle, Gallegos de Solmirón, Cespedosa de Tormes y Guijo de Ávila. Unu de los secretarios consultaos, precisamente'l de Guijo de Ávila diose perfectamente cunta de la situación particular d'estos pueblos riberanos del Tormes, y diznos na so respuesta al Cuestionariu: Esti conceyu de Guijo de Ávila, al igual qu'otros estremeros, siendo cuasi toos del Partíu de Béjar, nun pertenecen nengunu d'ellos a la Contorna de Sierra de Béjar, constituyendo una contorna entemedia ente ésta y la de Salvatierra, con calteres bastante definíos y distintos a los d'aquelles, que perbién pudiera considerase como Contorna Media del Tormes (páxina 97)}}</ref> El so términu municipal ta formáu poles llocalidaes d'El Tejado, [[El Caxellu (Salamanca)|El Caxellu]] y [[La Madalena (Salamanca)|La Madalena]], ocupa una superficie total de 21,19&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según los datos demográficos recoyíos nel padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37319|formatu=non}} habitantes. Ye'l primer pueblu qu'atopa'l [[ríu Tormes]] al so pasu pola provincia de Salamanca. Les tres llocalidaes que conformen el conceyu tán dixebraes unes d'otres aproximao mediu quilómetru. La mayor y más importante ye La Madalena y nella atopen el conceyu, la escuela, el consultoriu médicu y otros servicios. == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=6 |1900|1123|1910|1143|1920|1054|1930|1031|1940|958|1950|860|1960|628|1970|447|1981|233|1991|208|2000|175|2017|24=109 |notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} === Nucleos de población === El conceyu estremar en tres nucleos de población, que teníen la siguiente población en 2015 según l'[[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 18 de febreru de 2016|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> {| {{tablaguapa}} align="center" ! Nucleu de población ! Población |- |[[La Madalena (Salamanca)|La Madalena]] |align="right" |71 |- |El Tejado |align="right" |33 |- |[[El Caxellu (Salamanca)|El Caxellu]] |align="right" |23 |- |} == Historia == Primeramente, El Tejado tuvo amestáu nel so reconquista nel sieglu XII a la [[Comunidá de Villa y Tierra d'Ávila]],<ref>Martínez Díez, Gonzalo. Les comunidaes de villa y tierra de la Estremadura castellana: estudiu históricu-xeográficu. Ed. Nacional. Madrid, 1983. ISBN 978-84-276-0646-3</ref> a la que perteneció hasta principios del sieglu XVII dientro de la Tierra de Puente del Congosto. En 1539, la llocalidá, perteneciente hasta entós a la [[Orde de Calatrava]], foi tresferida xunto al restu d'aldegues y llugares de [[Puente del Congosto]] a los [[Casa d'Alba|territorios de los duques d'Alba]].{{Harvnp|Izquierdo Misiego|Lorenzo Pinar|1996-2003|pp=384, 400}} Esti fechu traxo de la mesma la integración d'El Tejado en Lleón,<ref>{{cita llibru |apellíu= Salgado Fuentes|nome= Carlos Javier |títulu= La evolución de la identidad regional en los territorios del antiguo Reino de León (Salamanca, Zamora y León)|idioma= castellanu |añu= 2015 |editor= Tesis Doctoral (Universidá de Salamanca) |páxina= 142 |url= |cita= Navamorales, El Tejado y Bercimuelle pasaron a formar parte de Lleón a lo llargo del sieglu XVII, de resultes de la desvinculación de la Orde de Calatrava que se fixo de los mesmos enantes, en 1539, qu'acabó derivando a lo llargo del sieglu XVI na representación en Cortes per Salamanca y la integración na so provincia, al pasar a manes de los Duques d'Alba. D'esta manera, en 1769, Tomás López en ‘Mapa de la provincia d'Ávila, estremáu en ſus Territorios y Sexmos’, recoyer dientro de Salamanca, fechu confirmáu nes socesives divisiones territoriales.}}</ref> anque siguió calteniendo no eclesiástico la so dependencia de la [[Diócesis d'Ávila]].<ref>{{cita llibru |apellíu= Salgado Fuentes|nome= Carlos Javier |títulu= La evolución de la identidad regional en los territorios del antiguo Reino de León (Salamanca, Zamora y León)|idioma= castellanu |añu= 2015 |editor= Tesis Doctoral (Universidá de Salamanca) |páxina= 143 |url= |cita= la división eclesiástica quedó, hasta hai apenes cinco décades, como testigu de la pertenencia del Altu Tormes a Castiella na Edá Media, yá que diches llocalidaes siguieron perteneciendo a la Diócesis d'Ávila hasta 1959, en que se partieron ente les de Plasencia y Salamanca.}}</ref> En 1833, la [[División territorial d'España en 1833|división territorial de Javier de Burgos]] encuadró al Tejado na [[provincia de Salamanca]] y la [[Rexón Lleonesa]].<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> [[Salustiano Sánchez Blázquez]], l'home vivu de más edá del mundu ente'l [[12 de xunu]] de [[2013]] y el [[13 de setiembre]] del mesmu añu, nació n'El Tejado'l [[8 de xunu]] de [[1901]].<ref>{{cita web|url=https://www.abc.es/local-castilla-leon/20130726/abci-salmantino-salustiano-sanchez-anos-201307261733.html|obra=Diariu ABC|títulu=El salmantino Salustiano Sánchez, con 112 años, l'home más vieyu del mundu|fecha=26 de xunetu de 2013}}</ref> == Xeografía == [[Ficheru:BerruecoII.JPG|thumb|Vista panorámica dende'l Cuetu del Berrueco]] [[Ficheru:BerruecoVII.JPG|thumb|Formaciones predreses nel Cuetu del Berrueco]] [[Ficheru:BerruecoVI.JPG|thumb|Vista del visu del Cuetu del Berrueco]] [[Ficheru:BerruecoIII.JPG|thumb|Vista de la parte alta del Cuetu del Berrueco]] [[Ficheru:BerruecoIV.JPG|thumb|Panorámica dende la parte alta del Cuetu del Berrueco. Al fondu El Tejado]] El [[Cuetu del Berrueco]], tópase asitiáu nel ángulu SE de la provincia de Salamanca, na precisa llende cola d'Ávila, a la que pertenez inclusive la parte baxa de la so fastera occidental (términu municipal de [[Medinilla]]). Na so cuasi totalidá pertenez al términu municipal d'El Tejado, y llinda pola base de la so fastera norte col términu de [[Puente del Congosto]]. El cume puramente dicha del Berrueco, conocida col nome de "casa del Santu", llevantar a 1 354 metros sobre'l nivel del mar. A los sos pies atópase allugáu'l pueblu d'El Tejado, onde, n'alloñaes dómines, según reza la hestoria, tuvieron enclavaos ya instalaos cuatro o cinco poblaos d'asentamientos prehistóricos. El Berrueco ye'l más notable d'una serie de montes islles o relieves residuales, que constitúi una de les carauterístiques más sobresalientes de la morfoloxía xeolóxica d'esta zona provincial. El conxuntu del Cuetu ye un relieve graníticu alteriáu sobre cayueles qu'aprucen pola so aguada meridional escontra'l primer terciu de la fastera. En realidá ta constituyíu por trés cuetos: # ''El Berroquillo,'' perfectamente destacáu escontra l'este, con 1 223 metros d'altitú. # ''La Talaya,'' con 1 224 metros escontra'l Sur. # ''El Berrueco'' puramente dichu, ente dambos, que'l so puntu más altu ye la "Casa del Santu" con 1 354 metros. Esti últimu nome procede, al paecer, d'una ermita dedicada a [[Cristóbal de Licia|San Cristóbal]], qu'esistió hasta mediaos del sieglu pasáu. En mapes antiguos llamar al cuetu "Berrueco de San Cristóbal". Güei apenes pueden reparase los restos de la ermita nel so allugamientu, con restos de texa arábiga y granítica. La ermita, a xulgar polos sos restos, sería pequeña y senciella, pero tendría nel so interior un verdaderu altar, yá que nel pueblu d'El Tejado pudiéronse ver restos de la puerta de talla del Sagrariu, que'l so estilu nun ye anterior a empiezos del sieglu XIX. D'antiguo dende'l Berrueco baxaben dellos regatos, que, anque'l so llargor y el so tamañu nun yeren bien grandes, yeren abondos pa cubrir les necesidaes humanes. El [[Tormes]] naz na [[Sierra de Gredos]], desagua nel [[Duero]], dixebra los términos de [[La Horcajada (Ávila)|La Horcajada]] y El Tejado y, coles mesmes, les provincies d'[[Ávila]] y [[Salamanca]]. Col so agües regaben los llinares de la [[La Ribera]] y la Ribera de baxo. Sobre'l percorríu del Tormes a lo llargo del conceyu podemos falar de delles zones visitaes por turistes y por los mesmos habitantes del pueblu. Una d'elles ye la Presa d'El Caxellu, asitiada a menos de dos quilómetros del barriu d'El Caxellu. Cien metros más arriba de la presa atópase "[[El Molín]]", que'l so nome vien de un antiguu molín que s'utilizaba pa llograr enerxía llétrica p'allumar el pueblu. Otra de les zones visitaes ye la Presa de La Vaquilla, asitiada un quilómetru más arriba de la presa d'El Caxellu, que nun atrai enforma a los turistes, yá que ye la zona que más alloñada atopar del centru urbanu. Más embaxo de la presa de La Vaquilla asítiase una de les zones más populares del ríu: "[[El Fuexu]]". Esta zona ye frecuentada principalmente pola mayor parte de los mozos que lleguen al pueblu pel branu pa esfrutar de les vacaciones. El nome de la paraxa provién de la mayor fondura qu'algama'l ríu nesta parte del so percorríu. == Monumentos y llugares d'interés == === Proyeutu Berrueco === El Cuetu d'El Berrueco ye unu de los conxuntos arqueolóxicos más importantes de la provincia de [[Salamanca]]. La zona arqueolóxica axunta evidencies de los nuesos antecesores, que tomen un periodu de más de 10 000 años. Estes empecípiense col únicu pobláu del [[Paleolíticu Cimeru]] conocíu hasta güei na provincia, y lleguen hasta los nuesos díes, destacando pola so escepcionalidá nel conxuntu de los asentamientos de la [[Edá del Bronce]] o la [[Edá del Fierro]]. Esti xacimientu figura, ensin dulda, ente los de mayor valor arqueolóxicu de [[Castiella y Lleón]]; non yá pola importancia de les evidencies, sinón pola irrepetible secuencia cultural que representa. L'equipu del Proyeutu Berrueco ta formáu por un grupu d'especialistes con calter multidisciplinar ya internacional. Trátase d'un proyeutu nuevu, nel que les investigaciones encetar dende los más innovadores planteamientos de l'arqueoloxía actual. Nél participen arqueólogos, xeólogos, botánicos, restauradores y xestores del patrimoniu, tanto españoles como británicos. ==== Conocencia arqueolóxica ==== El xacimientu conocer dende antiguu por numberosos afayos esvalixaos en coleiciones particulares y poles noticies esaxeraes sobre la so riqueza. Foi escaváu nos años 20 pol Padre César Morán, y, los materiales recoyíos, estudiaos darréu por José Maluquer, quien tamién llevó a cabo excavación, nos años 50, nel sector de Cancho Namoráu. A mediaos de los años 80 se reemprendieron los llabores de campu so la direición de F. Fabián. Esta estensa y montascosa área arqueolóxica ta constituyida siquier por seis xacimientos principales: La Devesa, La Mariselva, Cancho Namoráu, [[Capo de Les Paredejas|Les Paredejas]] o Santa Lucía, Los Tejares y La Fontaniella. D'ellos destaca en primer llugar el pobláu de Cancho Namoráu, nel visu más altu del cuetu, con materiales que van dende'l Bronce Final hasta'l s. VI e.C. , restos de seis viviendes de planta irregular escavaes por Maluquer y depósitos metálicos.<br /> Tres él, la siguiente ocupación nel tiempu ye'l pobláu de les Paredejas o Sta. Lucía, a los pies del Berrueco, con importantes afayos exóticos en superficie (aríbalo de vidriu, cerámica griega, cuchiellos afalcatados, braserillos, etc.). Nun se realizaron escavaciones, pero materiales recoyíos en superficie presumen una ocupación dende'l s.VII al s. III e.C. , por tanto ensin romanizar. El pobláu de Los Tejares, sobre un pandu al pie del Berroquillo, ta en conexón col abandonu del xacimientu anterior y funciona como nucleu prerromanu afeutáu pola romanización (hasta los ss. II-III&nbsp;d.&nbsp;C.). Na so superficie apaecieron numberosos restos cerámicos (especialmente del tipu "a peñe") y molinos de mano barquiformes, amás d'un tesorillo de monedes republicanes fechaes ente'l 174 y el 43 e.C. Resultaba estrañu a los especialistes que nun pudieren documentarse restos evidentes de muralla nos asentamientos del Cuetu del Berrueco, circunstancia que s'atribuyó, en principiu, a la suficiencia defensiva qu'apurre'l serrapatosu relieve natural. Apocayá, sicasí, verificóse l'amurallamientu de Cancho Namoráu, a partir de restos constructivos bien esfarrapaos. Verdaderamente afamaos son los bronces orientalizantes d'El Berrueco, ente los que destaquen una placa con representación d'una divinidá femenina, una cabecita de carneru, una figura de guerreru, asadores y delles fíbulas antigües. Pol so allugamientu y pol so depósitu material, El Cuetu del Berrueco constitúi un llugar privilexáu pal estudiu de los contactos del pandu norte col mundu meridional en distintos momentos del primer mileniu e.C. === Ilesia parroquial === Ilesia parroquial católica so l'[[advocación]] de [[Santa María Madalena]], na [[Archidiócesis de Mérida-Badayoz]], [[Diócesis de Plasencia]], Arciprestalgu de Fontes de Béjar.<ref>Llistáu de parroquies per llocalidá, [[Diócesis de Plasencia]], [http://www.diocesisplasencia.org/parroquies/listarlocparr.asp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121130164819/http://www.diocesisplasencia.org/parroquies/listarlocparr.asp |date=2012-11-30 }}</ref> == Alministración y política == <br /> <center> '''Distribución de votos n'El Tejado nes Eleiciones Xenerales de 2011:'''<ref>{{Cita web|títulu=Eleiciones xenerales 2007. Ministeriu del Interior|url=http://www.lasalina.es/provin/eleiciones/eleiciones2011g/congresu/319.html|fechaaccesu=10 de setiembre de 2014|idioma=castellanu}}</ref> {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! colspan="5" bgcolor="#C0C0C0" | <p align="center">'''Partíos políticos'''</p> |----- ! Partíu políticu !Votos ! Porcentaxe |----- | [[PP]] | 129 | <center >60,00 %</center> |----- | [[PSOE]] | 80 | <center >37,21 %</center> |----- | [[Partíu Verde Européu|LVE]] | 2 | <center >0,93 %</center> |----- | [[Partíu Rexonalista del País Lleonés|PREPAL]] | 1 | <center >0,47 %</center> |----- | [[Izquierda Xunida (España)|IX]] | 1 | <center >0,47 %</center> |----- | [[Alternativa per Castiella y Lleón|ACAL]] | 1 | <center >0,47 %</center> |----- |} </center> == Ver tamién == * [[La Madalena (Salamanca)]] * [[El Caxellu (Salamanca)]] * [[Provincia de Salamanca]] * [[Contorna de Guijuelo]] * [[Alto Tormes]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita publicación|títulu=Ventes xurisdiccionales n'Ávila en tiempos de los Austrias Mayores|apellíu={{Versalita|Izquierdo Misiego}}|nome=José Ignacio|apellíu2={{Versalita|Lorenzo Pinar}}|nome2=Francisco Javier|publicación=Norba. Revista d'historia|ISSN=0213-375X|númberu=16|otros=(fascículu 2)|añu=1996-2003|páxines=383-402|formatu=pdf|url=http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/809568.pdf}} == Enllaces esternos == {{commonscat|El Tejado}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Conceyu d'El Tejado |2=http://www.eltejado.es/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} {{Tradubot|El Tejado}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] i2yist11l4k6law41a49aysaaa2o74i 0 123734 4492590 4469232 2026-05-14T08:24:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492590 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''El Paso''', tamién conocíu como '''Ciudad de El Paso''', ye un [[Municipiu|conceyu]] [[España|español]] asitiáu na islla de La Palma, [[provincia de Santa Cruz de Tenerife]], [[Canaries]]. Xeográficamente ta allugáu nel centru de la islla de La Palma, tomando escontra l'oeste cola Caldera de Taburiente, parte del Valle de Aridane, el Cume Nuevu y el Cume Vieyu. Ye en superficie'l conceyu más grande de la islla, siendo l'únicu de los 14 conceyos de La Palma qu'escarez de franxa costera. En 2016 tenía una población de 7457 habitantes.<ref name=":0">{{cita publicación |url=http://www.ine.es/consul/serie.do?s=6-17278&L=0 |títulu=Estadística del Padrón Continuo a 1 de xineru de 2015. Datos por municipios.|fecha=2 de xineru de 2017|publicación=INE |fechaaccesu=3 de febreru de 2017}}</ref> El nucleu de población tuvo de tener los sos oríxenes na etapa prehispánica de la islla. Cuasi con toa seguridá, polos grabaos atopaos na zona, consistió nun primer momentu nun asentamientu temporal de pastores benahoaritas.<ref name="Estrategias">{{cita publicación |apellíu=Pais Pais |nome=Felipe Jorge |títulu=Estrategias Sociales en La explotación del territorio entre los Benhaoaritas |url=http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIcongreso/ponencias/jueves/EL%20TERRITORIO%20DE%20LOS%20ANTIGUOS%20BENAHORITAS.pdf |publicación=2014 |fechaaccesu=6 de xineru de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130626023517/http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIcongreso/ponencias/jueves/EL%20TERRITORIO%20DE%20LOS%20ANTIGUOS%20BENAHORITAS.pdf |archivedate=2013-06-26 }}</ref> Mientres la [[colonización]] y cuasi tola [[Edá Moderna|Edá Moderna'l]] territoriu actual del conceyu formó parte alministrativamente del Valle de Aridane. Nel añu 1837 [[Independencia|segreg]]ose de [[Los Llanos de Aridane]] constituyendo'l so propiu conceyu, y el [[26 d'agostu]] de [[1910]], sol reináu d'Alfonso XIII, llogró'l títulu de Ciudá.<ref name=":1">{{Cita noticia |títulu=El Paso, de una 'tierna venganza' a ciudad centenaria|url=http://web.eldia.es/palma/2010-08-26/0-Paso-tierna-venganza-ciudad-centenaria.htm|fecha=26 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> [[Ficheru:LP ElPaso.png|miniaturadeimagen]] Nel cume del conceyu atopa'l [[Pinus canariensis|pinu canariu]] más llonxevu del mundu, con una edá envalorada en más de 1000 años.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/pino-viejo-Canarias-achaques_0_41296075.html «El pino más viejo de Canarias tiene achaques»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 1 de febreru de 2017. «el pino catalogado como el más viejo de Canarias, con una edad aproximada de 1000 años».{{Cita noticia |títulu=El pino más viejo de Canarias tiene achaques|url=https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/pino-viejo-Canarias-achaques_0_41296075.html |fechaaccesu=1 de febreru de 2017|periódico=eldiario.es|cita=el pino catalogado como el más viejo de Canarias, con una edad aproximada de 1000 años}}</ref> == Toponimia == L'orixe del nome d'El Paso data de los tiempos prehispánicos, cuando se cruciaba la islla por siendes debidamente trazaes, qu'evitaben los peligros.<ref>[http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm «EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera»]. ''eldia.es''. 18 de setiembre de 2003. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera|url=http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm|fecha=18 de setiembre de 2003 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> Al llegar les [[Castiella (rexón)|tropes castellanes]] atopáronse con qu'estos pasos yá taben marcaos nel cume asitiáu al este d'El Paso por onde se comunicaba una parte con otra de la islla, destacando pola so importancia los de Cume Nuevu, Cume Vieyu y Llombu del Carbón. El flaire Juan Abreu Galindo, na so obra “Historia de la conquista de les siete islles de Canaries”, diz qu'Alonso Fernández de Lugo intentó entrar en La Caldera xubiendo pol pasu d'Axenxu", que por memoria lo llamen '''el Paso''' del Capitán”.<ref>Galindo, Juan de Abreu de; Cioranescu, Alexandre (1 de xineru de 1955). [https://books.google.co.in/books/about/Historia_de_la_conquista_de_las_siete_is.html?id=ZTZpAAAAMAAJ&redir_esc=y ''Historia de la conquista de las siete islles de Canaria'']. Goya Ediciones. Consultáu'l 16 de xineru de 2017.{{cita llibru |apellíu=Galindo |nome=Juan de Abreu de |títulu=Historia de la conquista de las siete islles de Canaria|url=https://books.google.co.in/books/about/Historia_de_la_conquista_de_las_siete_is.html?id=ZTZpAAAAMAAJ&redir_esc=y |fechaaccesu=16 de xineru de 2017|fecha=1 de xineru de 1955|editorial=Goya Ediciones|apellíos2=Cioranescu|nome2=Alexandre}}</ref><ref>{{cita web |url=http://hdl.handle.net/11730/tpcan/287 |títulu=Ajerjo · Toponimia de las Islas Canarias |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref><ref>Avisos, Diario de (11 de mayu de 2013). [http://www.diariodeavisos.com/2013/05/paso-del-capitan-por-ignacio-gonzalez-santiago/ «El Paso del Capitán – Por Ignacio González Santiago»]. ''Diario de Avisos''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |apellíu=Avisos |nome=Diario de |títulu=El Paso del Capitán – Por Ignacio González Santiago|url=http://www.diariodeavisos.com/2013/05/paso-del-capitan-por-ignacio-gonzalez-santiago/|fecha=11 de mayu de 2013 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=Diario de Avisos}}</ref> Amás, señalen los historiadores que cuando nel iviernu de 1492 Fernández de Lugo<ref>{{cita web |url=http://www.lapalmaoutdoor.com/location/la-palma/elpaso |títulu=La Palma OutDoor » EL Paso |fechaaccesu=4 de xineru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170104234249/http://www.lapalmaoutdoor.com/location/la-palma/elpaso/ |fechaarchivu=2017-01-04 }}</ref> aldericaba colos sos oficiales cuál sería'l llugar más aparente pa entrar nel reinu de Tanausú, toos coincidíen n'indicar: enriba pol pasu”, denominación que daben por antonomasia a la Cumbrecita o Adamancasis. Juan Álvarez traduz esti topónimu benahoarita, por Paso del Capitán. D'estes referencies históriques y topográfiques paez proceder el [[Toponimia|topónimu]] d'este El Paso.<ref>[http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm/ «EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera»]. ''eldia.es''. 18 de setiembre de 2003. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=EL PASO, hijo protegido de la majestuosa Caldera|url=http://web.eldia.es/palma/2003-09-18/4-PASO-hijo-protegido-majestuosa-Caldera.htm/|fecha=18 de setiembre de 2003 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> == Símbolos == {{VT|Himno de El Paso}}El {{Fecha|27|4|1994}} de la [[Canaries|Comunidá Autónoma de Canaries]] aprobó l'escudu [[Heráldica|heráldicu]] y la banra del Conceyu d'El Paso. L'escudu se blasona de la siguiente manera: [[Ficheru:Escudo_de_El_Paso.svg|izquierda|177x177px|Escudu de Conceyu d'El Paso]] {{Cita|''Escudo partido, 1º) en campu de gules (rojo) el monolito de Idafe en su color, 2º) en campu de oro un pino de sinople (verde) fustado en su color con un arroyo d'azur (azul) que sale de su base, entado en punta d'azur (azul) una cruz latina de plata. Al timbre corona real cerrada.''|[[Boletín Oficial de Canarias]] 1994/052 de {{Fecha| 27|4|1994}}<ref name="docmsim">{{cita web |url=http://www.gobiernodecanarias.org/boc/1994/052/025.html |títulu=de 27/04/1994, ORDEN de 23 de marzu de 1994, por la que se aprueba el escudo heráldico del municipio de El Paso (La Palma) |fecha={{Fecha| 27|4|1994}} |obra=[[Boletín Oficial de Canarias]] 1994/052 |editor=[[Gobierno de Canarias]]}}</ref>}}La descripción testual de la bandera ye la siguiente: [[Ficheru:Bandera_de_El_Paso.svg|izquierda|100x100px|Escudu de Conceyu d'El Paso]] <nowiki>{{Cita|</nowiki>''Bandera rectangular de proporciones una vez y media más largo que ancho, dividida en tres franjas de igual tamaño, colos colores blanco, verde y negro, colocadas en el orden citado. Al centro del paño el escudo.'' Anque tamién se rexistraron, pel hibiernu, temperatures bien baxes de climes más fríos, apaeciendo nieve na zona de cume y plaques de xelu en zones más cercanes a la población.<ref>[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=205316 «La capa de nieve en la cumbre de La Palma supera el metro de espesor»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170226130740/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=205316 |date=2017-02-26 }}. ''Canarias7''. Consultáu'l 25 de febreru de 2017. «También siguen cortadas por placas de hielo la vía que une El Paso con el Refugio de El Pilar (LP-301),».{{Cita noticia|títulu=La capa de nieve en la cumbre de La Palma supera el metro de espesor|url=http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=205316|fechaaccesu=25 de febreru de 2017|periódico=Canarias7|cita=También siguen cortadas por placas de hielo la vía que une El Paso con el Refugio de El Pilar (LP-301),|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170226130740/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=205316|archivedate=2017-02-26}}</ref> == Naturaleza == [[Ficheru:Caldera_de_Taburiente_La_Palma.jpg|derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Sector esti del conceyu d'El Paso, col Cume Nuevu al fondu, panorama que se ve dende La Cumbrecita escontra'l sur.]] Dende 2002, tola islla ye [[Reserva de la bioesfera|Reserva de la Biosfera]], siendo la tercer islla canaria a la que la [[UNESCO|Unesco]] reconoz con esta proteición.<ref>{{cita web |url=http://www.lapalmabiosfera.es/es/biosfera |títulu=La Palma Reserva Mundial de la Biosfera {{!}} Reserva Mundial de la Biosfera La Palma |fechaaccesu=27 de febreru de 2017}}</ref> Amás, nel términu municipal d'El Paso topen dalgunos de los llugares con categoría especial como'l Parque Nacional de la Caldera de Taburiente o como'l Parque Natural de Cume Vieyu. Otres paraxes naturales d'interés natural son la Cumbrecita, el Picu Bejenao, el Llanu la Negra, el Picu Birigoyo, Cume Nuevu, el Volcán de Tacande o'l Volcán de San Juan. El pinu canariu ye'l símbolu vexetal de la islla de La Palma, y nesti conceyu adquier una dimensión bien importante pos una gran estensión del conceyu ta formada por montes de [[Pinus canariensis|pinu canariu]].<ref>{{cita web |url=http://foro.tiempo.com/el-pino-canario-t66023.0.html |títulu=EL PINO CANARIO |fechaaccesu=6 de xineru de 2017}}</ref> Per otru llau, la tradición pasense ta amestada a la Ermita de la Virxe d'El Pinu, onde s'atopa'l pinu más antiguu del mundu de la so especie.<ref>[http://web.eldia.es/palma/2016-04-20/2-pino-canario-antiguo-anos-queda-oxigeno.htm «El pino canario más antiguo, con 800 años, se queda sin oxígeno»]. ''eldia.es''. 20 d'abril de 2016. Consultáu'l 6 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=El pino canario más antiguo, con 800 años, se queda sin oxígeno|url=http://web.eldia.es/palma/2016-04-20/2-pino-canario-antiguo-anos-queda-oxigeno.htm|fecha=20 d'abril de 2016 |fechaaccesu=6 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> === Vulcanismu n'El Paso === La zona norte ta apoderada pola Caldera de Taburiente, una caldera submarina creada por erupciones y la erosión, que remaneció hasta un altor de 3 500 [[Altitú|msnm]]. Esta caldera ye'l mayor cráter remanecíu del mundu. L'interior de la caldera balerose nel pasáu xeolóxicu por una rápida emisión de llava al traviés d'una fienda que se #abrir cerca del actual Balcón de Taburiente no que ye güei el Ribayu de les Congoxes. Les buelgues d'esta emisión de llava pueden trate nel interior de la caldera, yá que diches buelgues (ribayos nes parés internes) tán empobinaes escontra'l centru del cráter y non escontra l'esterior, como asocediera nun cráter con erupciones esplosives (como asocedió nel Mount Saint Helens) ().<ref>{{Enllaz rotu|{{cita web |url=http://www.tourlapalma.com/php/public.php?action=muestra_item&id_producto=1306&idioma=ES&sid=1346961772 |títulu=Geología de La Caldera }}|2=http://www.tourlapalma.com/php/public.php?action=muestra_item&id_producto=1306&idioma=ES&sid=1346961772}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; ver el [//web.archive.org/web/*/http://www.tourlapalma.com/php/public.php?action=muestra_item&id_producto=1306&idioma=ES&sid=1346961772 historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://www.tourlapalma.com/php/public.php?action=muestra_item&id_producto=1306&idioma=ES&sid=1346961772 última versión]). </ref> La caldera mide 9 km de diámetru, 28 de circunferencia y 1 500 m de fondura. La única salida que presenta ye'l ''Ribayu de les Congoxes'', llugar pol que solo se puede aportar a cuerpu. Nella solo moren dos persones encargaes de les tomes d'agua. En 1954 creóse'l Parque nacional de la Caldera de Taburiente. Atópase arrodiada per picos d'ente 1700 y 2400 m d'altitú, nos que ta asitiada la mayor altitú de la islla, el Roque de los Muchachos, con 2 426 [[Altitú|msnm]]. Dende la zona centro y escontra el sur del conceyu estiende una cadena montascosa de volcanes que sigue y termina nel conceyu de [[Fuencaliente de La Palma]], onde inda esisten volcanes n'activu.<ref>[https://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/fuencaliente/Fuencaliente-beneficios-vivir-volcanes_0_564143767.html «Fuencaliente: Los beneficios de vivir entre volcanes»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 7 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=Fuencaliente: Los beneficios de vivir entre volcanes|url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/fuencaliente/Fuencaliente-beneficios-vivir-volcanes_0_564143767.html |fechaaccesu=7 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es}}</ref>{{Panorama|Aschefelder auf La Palma oberhalb von Puerto Naos.jpg|1100px|Arenales del ''Llano de las Brujas'' en la Cumbre Vieja.}} ==== Erupciones históriques n'El Paso ==== * 1470-1492: Monte Quemáu o Volcán de Tacande. * 1585: Volcán de Tajuya. * 1949: Volcán San Juan (cráteres del Duraznero, Fuexu Negru y Llanu del Bancu). Los datos d'estes erupciones llográronse al traviés de los cráteres, los campos de cenices y el llargor de les tendalaes de llava. == Historia == === Etapa benahoarita: antes del sieglu XV === [[Ficheru:La_Palma_-_El_Paso_-_Barranco_de_Tenisque_-_Grabados_rupestres_de_El_Cementerio_15_ies.jpg|miniaturadeimagen|Grabaos rupestres nel Ribayu de Tenisque d'El Paso, al altor del Campusantu Municipal.]] L'actual conceyu d'El Paso toma lo que fueron dellos cantones aboríxenes: ''Aceró'', ''Aridane'', ''Tijuya'' y ''Tamanaca.''<ref>{{cita web |url=http://www.gevic.net/info/contenidos/mostrar_contenidos.php?idcat=1&idcap=177&idcon=656 |títulu=Principados o reinos aborígenes - HISTORIA - (GEVIC) Gran Enciclopedia Virtual Islas Canarias |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref> Dalgunes de les zones del conceyu d'El Paso foi oxetu d'ocupación humana dende la dómina guanche<ref>Se los califica como "aborígenes", siendo también conocidos como ''antiguos canarios'' y de manera mayoritaria como '''guanches''', pese a que el término orixinalmente se refería sólo a los aborígenes de etnia bereber de la islla de [//es.wikipedia.org/wiki/Tenerife Tenerife].</ref> (o benahoarita), dende hai aproximao 2 000 años, según atestigüen los xacimientos arqueolóxicos y buelga d'asentamientos humanos atopaos na Caldera de Taburiente. Los grabaos rupestres auaritas del campusantu ye una de les muertes más importantes del pasáu guanche del conceyu.<ref>{{cita publicación|nome=[[Felipe Jorge Pais Pais]]|títulu=Inventario de las estaciones de grabados rupestres prehispánicas de Benahoare: entre las viejas teorías y las nuevas perspectivas|url=http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIIcongreso/ponencias/jueves/Las%20intervenciones%20rupestres%20de%20los%20benahoaritas.%20Jorge%20Pais.pdf|publicación=2010|fechaaccesu=6 de xineru de 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110113091433/http://www.cabildodelanzarote.com/patrimonio/VIIcongreso/ponencias/jueves/Las%20intervenciones%20rupestres%20de%20los%20benahoaritas.%20Jorge%20Pais.pdf|archivedate=2011-01-13}}</ref> Amás de cueves con dellos restos d'animales momificados y tumbes.<ref>{{cita web |url=http://www.buscarenlapalma.com/yacimientos-en-el-paso/ |títulu=Yacimientos en El Paso, Tamarahoya, Lomo de La Fajana, El Verde, Lomo Gordo y Tajodeque {{!}} Buscar en La Palma |fechaaccesu=6 de xineru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160808182103/http://www.buscarenlapalma.com/yacimientos-en-el-paso/ |fechaarchivu=2016-08-08 }}</ref> === Conquista y colonización europees: sieglos XV y XVI === {{VT|Conquista de las islles Canarias}} === Independencia de Los Llanos de Aridane === Na islla de La Palma, al constituyir los conceyos, caltuvieron la so condición de conceyu once pueblos designaos pola Corona de Castiella, más [[Santa Cruz de La Palma]], que cuntaben con emplegos públicos desque en 1634 produxérase la división de los Argañales n'Alta y [[Breña Baja|Baxa]]. La constitución del Conceyu d'El Paso como nueva entidá alministrativa realizóse cuasi al par que'l conceyu de [[Fuencaliente de La Palma]], desafiáu de la [[Villa de Mazo|Villa de]] Mazu'l [[23 de febreru]] de 1837. Foi'l diputáu Antonio López Monteverde quien, en sesión de la Diputación Provincial de Canaries del [[13 d'abril]] de [[1837]], espresó la voluntá de los vecinos del pagu d'El Paso xunto col de Tacande y demás inmediatos de formar un pueblu separáu de Los Llanos de Aridane col so conceyu, según l'Artículu 83 de la Llei de 3 de febreru de 1823, alegando:<ref>[http://elapuron.com/noticias/opinion/14822/la-segregacin-de-el-paso/ «La segregación de El Paso - El Apurón»]. ''El Apurón''. 16 de marzu de 2015. Consultáu'l 26 de febreru de 2017.{{Cita noticia |títulu=La segregación de El Paso - El Apurón|url=http://elapuron.com/noticias/opinion/14822/la-segregacin-de-el-paso/|fecha=16 de marzu de 2015 |fechaaccesu=26 de febreru de 2017|periódico=El Apurón}}</ref><ref name="Archivo Municipal_1">Archivo Municipal Los Llanos de Aridane [AMLL], documentación sobre deslindes (legajos varios).</ref><ref>{{cita web |url=http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=398287 |títulu=BVPB > Decreto XLV de 3 de febreru de 1823 : Ley para el... |fechaaccesu=25 de febreru de 2017}}</ref>{{Cita|"Por distar dos-tres leguas del núcleo principal y tener tres mil almas."|López Monteverde, 13 d'abril de 1837}}Ye asina que na sesión de [[20 d'abril]] de 1837 el conceyu consigue [[Independencia|segregase]] de [[Los Llanos de Aridane]]. Dictáronse distintos midíes pa la puesta en marcha del conceyu d'El Paso que, sicasí, nun cuntó con parroquia hasta 1860, que foi filial de Los Llanos hasta l'añu 1885, cuando consiguió la so independencia parroquial por Real Orde.<ref>{{cita publicación|títulu=La génesis de los ayuntamientos modernos en canarias|url=http://mdc.ulpgc.es/cgi-bin/showfile.exe?CISOROOT=/bolmc&CISOPTR=58&filename=59.pdf|publicación=1996|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170105084446/http://mdc.ulpgc.es/cgi-bin/showfile.exe?CISOROOT=/bolmc&CISOPTR=58&filename=59.pdf|archivedate=2017-01-05|fechaaccesu=2018-03-11}}</ref> Celebráronse les primeres eleiciones del Conceyu d'El Paso'l [[24 de xunu]] de 1837, na ermita de La nuesa Señora de Bonanza, y un día dempués, axuntaos en xunta pa la eleición del primer grupu de gobiernu, este quedó constituyíu pol alcalde Manuel Taño, seis #regidor y un síndicu procuráu.<ref>Ramos Perez, Wilfredo (2005). «V.1.». En Junta de Cronistas Oficiales de Canarias. ''«El municipio de El Paso». En: Crónicas de Canarias''. Las Palmas de Gran Canaria. pp.&nbsp;145-146.{{cita llibru |apellíu=Ramos Perez |nome=Wilfredo |títulu=«El municipio de El Paso». En: Crónicas de Canarias |añu=2005|editor=Junta de Cronistas Oficiales de Canarias|ubicación=Las Palmas de Gran Canaria |páxinas=145-146|capítulu=V.1.}}</ref> Foi-y concedida la so secesión, por #Real Decretu'l día [[14 d'agostu]] de 1837, pero los espedientes y recursos per parte de dambes corporaciones, contra los alcuerdos del Ministeriu de la Gobernación, pola mor del esllinde de los terrenes acomuñaos, tuvieron ecu hasta 1967, cuando El Paso promueve xuiciu de mayor cuantía contra los Heredamientos de les Faciendes de Argual y [[Tazacorte]]; 130 años nos que se presentaron un total de 1.408 documentos ente certificaciones, planos, escritos de defensa, etc.<ref>Casas Pestana, Pedro José de las (1898)''. La islla de San Miguel de La Palma: su pasado, su presente y su porvenir (bosquejo histórico)''. Introducción de Germán González González, [Santa Cruz de Tenerife]: Imp. de A.J. Benítez, 2004, pp.146-147.</ref> == Economía == Cabo reseñar el duru golpe supuestu, non solo pa esti conceyu sinón pa tola islla, col zarru de la fábrica de tabacos que daba emplegu a unos 250 trabayadores. La fábrica tuvo'l so empiezu en 1923 por creación de la familia Capote, años más tarde pasó a la multinacional RJR, que la vendió a la JTI, que cerró les instalaciones por completu nel añu 2000.<ref>{{cita web |url=http://www.eltime.es/fiestas-trienales-del-pino/3952-en-tiempos-de-la-fabrica-capote-y-el-teatro-monterrey.html |apellíu=Time |nome=El |títulu=En tiempos de la Fábrica Capote y el Teatro Monterrey |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.jaberni-coleccionismo-vitolas.com/1C.5.03-Grandes_Tabaqueros_Canarias.htm |apellíu=González |nome=Juan Alberto Berni |títulu=LA VITOLFÍLIA |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref><ref>País, Ediciones El (31 de xunetu de 1987). [https://elpais.com/diario/1987/07/31/economia/554680808_850215.html «Tabacalera compra el 50 % de las dos filiales españolas de RJR Nabisco y crea una empresa con la multinacional»]. ''EL PAÍS''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |apellíu=País |nome=Ediciones El |títulu=Tabacalera compra el 50 % de las dos filiales españolas de RJR Nabisco y crea una empresa con la multinacional|url=https://elpais.com/diario/1987/07/31/economia/554680808_850215.html|fecha=31 de xunetu de 1987 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=EL PAÍS}}</ref> Na actualidá, les antigües naves de la fábrica de tabacu ye considerada [[Parque industrial|zona industrial]] pa nueves empreses, tomando un gran espaciu pa la creación o la implantación d'empreses.<ref>[https://www.eldiario.es/lapalmaahora/economia/Cabildo-industriales-Centro-Empresarial-cuadrado_0_396510840.html «El Cabildo ofrecerá en alquiler 10 naves industriales del Centro Empresarial al precio de 1,5 euros el metro cuadrado»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 9 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=El Cabildo ofrecerá en alquiler 10 naves industriales del Centro Empresarial al precio de 1,5 euros el metro cuadrado|url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/economia/Cabildo-industriales-Centro-Empresarial-cuadrado_0_396510840.html |fechaaccesu=9 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es}}</ref> === Agricultura y ganadería === La producción ye mayoritariamente destinada al mercáu llocal y caracterízase por llograse n'esplotaciones familiares, xeneralmente con trabayu a tiempu parcial y en zones de medianías. Nel conceyu, l'agricultura tien un papel desatacado como elementu de caltenimientu del mediu ambiente. Los cultivos principales de la zona correspuenden a: * Viña<ref>[http://www.gobiernodecanarias.org/noticias/agpa/Agricultura/74569/consejeria-agricultura-gobierno-canarias-estudiara-medidas-paliar-danos-incendio-palma-zonas-cultivo «La consejería de Agricultura del Gobierno de Canarias estudiará medidas para paliar los daños del incendio de La Palma en zonas de cultivo»]. Consultáu'l 6 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=La consejería de Agricultura del Gobierno de Canarias estudiará medidas para paliar los daños del incendio de La Palma en zonas de cultivo|url=http://www.gobiernodecanarias.org/noticias/agpa/Agricultura/74569/consejeria-agricultura-gobierno-canarias-estudiara-medidas-paliar-danos-incendio-palma-zonas-cultivo |fechaaccesu=6 de xineru de 2017}}</ref> * [[Prunus dulcis|Almendro]]<ref>{{cita web |url=http://www.rinconesdelatlantico.com/num2/almendro_la_palma.html |títulu=El almendro en La Palma. Un cultivo amenazado |fechaaccesu=6 de xineru de 2017}}</ref> * Hortolices y árboles frutales<ref>{{cita publicación |apellíu=García Rodríguez |nome=José-León |títulu=Paisajes agrarios de Canarias|url=http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/viewFile/42222/40196|publicación=12 de marzu de 2013}}</ref> Hasta va unes décades hubo tamién una importante actividá ganadera ([[Capra aegagrus hircus|caprina]] y bovina) que sumió. === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial.{{Gráfica d'evolución|2008|641|2009|1629|2010|879|2011|724|2012|584|2013|582|2014|0|2015|0|2016|0}} == Alministración y política == {{VT|Ayuntamiento de El Paso|l1=Ayuntamiento de El Paso}} === Conceyu === [[Ficheru:Ayuntamiento_El_Paso_2011.JPG|derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Fachada del Conceyu añu 2011]] L'Alministración Llocal del conceyu realízase al traviés del Conceyu d'El Paso, que los sos componentes escoyen cada cuatro años per [[sufraxu universal]] de tolos ciudadanos españoles y de la [[Xunión Europea]] mayores de 18 años d'edá que tean empadronaos nel términu municipal.<ref>{{cita web |url=http://www.infoelectoral.mir.es/el-derecho-de-voto-o-sufragio-activo/-/asset_publisher/cHaHRW1HGFg7/content/preguntas_derecho_voto_quien_puede?_101_crumb=%C2%BFQui%C3%A9n+puede+votar? |títulu=Preguntas_derecho_voto_quien_puede - El derecho de voto o sufragio activo - Infoelectoral |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref> Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral, qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal d'El Paso ta formada por 13 conceyales.<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1985/11672|fecha=1985|editor=Xefatura del Estado. [[BOE]] nᵘ 147/1985 (España) |títulu=Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Régimen Eleutoral General. Art. 169. |fechaaccesu=14 d'avientu de 2008}}</ref> El conceyu cunta con alcalde presidente y dolce conceyales más. Nes eleiciones del 24 de mayu de 2015 llogró mayoría simple [[Coalición Canaria]], formando gobiernu en coalición con [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]].<ref>PAÍS, Ediciones EL. [http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/05/38/27.html «Resultados Eleutorales en El Paso: Eleiciones Municipales 2015»]. ''EL PAÍS''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |apellíu=PAÍS |nome=Ediciones EL |títulu=Resultados Eleutorales en El Paso: Eleiciones Municipales 2015|url=http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/05/38/27.html |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=EL PAÍS}}</ref><ref>[https://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/el_paso/Sergio_Rodriguez-candidato-Alcaldia-El_Paso-CC_0_307969326.html «Sergio Rodríguez, elegido candidato a la Alcaldía de El Paso por CC»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=Sergio Rodríguez, elegido candidato a la Alcaldía de El Paso por CC|url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/el_paso/Sergio_Rodriguez-candidato-Alcaldia-El_Paso-CC_0_307969326.html |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es}}</ref> L'actual equipu de gobiernu ta compuestu pol alcalde-presidente, cuatro teniente alcaldes y trés conceyales.<ref>[https://www.eldiario.es/lapalmaahora/politica/cascada-PSOE-CC-cristaliza-municipios-fracasa_0_398260409.html «El pacto en cascada PSOE-CC cristaliza en cuatro municipios y fracasa en dos»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=El pacto en cascada PSOE-CC cristaliza en cuatro municipios y fracasa en dos|url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/politica/cascada-PSOE-CC-cristaliza-municipios-fracasa_0_398260409.html |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es}}</ref> ; Resultaos de les eleiciones municipales de 2015 {{VT|Eleiciones municipales de 2015 en La Palma}}<center class=""> {| style="font-size: 90%; text-align:center;" {{tablaguapa}} align="center" ! rowspan="2" |Partíu políticu | colspan="3" |2015 |- style="background:#eee" |Votos |% |Conceyales |- | align="left" |CCa-PNC (CC) |1604 |44,01 |6 |- | align="left" |[[Partido Popular|Partíu Popular]] (PP) |1013 |27,79 |4 |- | align="left" |[[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) |921 |25,27 |3 |} </center> ==== Árees de Gobiernu ==== El Conceyu recibe soporte téunicu y presupuestariu del [[Gobiernu de Canaries]] y el [[Cabildru Insular de La Palma|Cabildru de La Palma]]. Pa faer más eficaz la so xestión, #estremar nes siguientes árees de gobiernu que conformen de la mesma una rellación de seiciones alministratives.<ref>{{cita web |url=http://www.elpaso.es|editor=Ayuntamiento de El Paso |títulu=Web del Ayuntamiento de El Paso |fechaaccesu=1 de febreru de 2017}}</ref> * Obres, Cultura y Patrimoniu Históricu: Ornatu, parques y xardinos, campusantu (obres); biblioteca, artesanía, banda municipal (cultura) y patrimoniu históricu. * Social: Menores, discapacidá, inmigración, sanidá, servicios '''sociales''', muyer, igualdá, educación y participación ciudadana. * '''Desarrollu Local''': Formación, agricultura, comerciu, ganadería, mercadín municipal, mocedá, emplegu, mayores y mediu ambiente. * Turismu, Deportes y Fiestes: Fiestes, turismu y deportes * '''Delegaciones y precedencies de les conceyalíes con delegaciones específiques y so la coordinación de l'Alcaldía''': Fiestes, borrafes, llimpieza, allumáu públicu, industria, seguridá, policía llocal y proteición civil y nueves teunoloxíes. === Llista d'alcaldes dende les eleiciones democrátiques de 1979 === <center class="" style=""> {| {{tablaguapa}} |'''Alcalde, -esa''' |'''Entamu del mandatu''' |'''Fin del mandatu''' | colspan="3" |'''Partíu''' |- |'''Miguel Ángel Hernández Martín''' | align="center" | 1979 | align="center" | 1983 | align="center" | [[Ficheru:Union_de_Centro_Democratico_(logo).svg|borde|23x23px]] | Unión de Centru Democráticu (UCD) |- |'''Miguel Ángel Hernández Martín''' | align="center" |1983 | align="center" |1983 | align="center" | [[Ficheru:Bandera_de_El_Paso.svg|borde|19x19px]] |[[Partíu políticu|Grupu Eleutoral Llibre d'El Paso]] |- |'''Francisco Sánchez Pérez''' | align="center" | 1983 | align="center" | 1987 | align="center" | [[Ficheru:Bandera_de_El_Paso.svg|borde|19x19px]] | [[Partíu políticu|Grupu Eleutoral Llibre d'El Paso]] |- |'''Francisco Sánchez Pérez''' | align="center" | 1987 | align="center" | 1991 | align="center" | | [[Agrupación Palmera d'Independientes]] (API) |- |'''Francisco Sánchez Pérez''' | align="center" | 1991 | align="center" | 1995 | align="center" | | [[Agrupación Palmera d'Independientes]] (API) |- |'''Ángel Raúl Rodríguez Pages''' | align="center" | 1995 | align="center" | 1999 | align="center" | [[Ficheru:Logotipo_del_PSOE.svg|20x20px]] | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) |- |'''Francisco Sánchez Pérez''' | align="center" | 1999 | align="center" | 2000 | align="center" | [[Ficheru:Logocoalicion.svg|20x20px]] | [[Coalición Canaria]] (CC) |- |'''Higinio Máximu Brito''' | align="center" | 2000 | align="center" | 2003 | align="center" | [[Ficheru:Logocoalicion.svg|20x20px]] | [[Coalición Canaria]] (CC) |- |'''Jesús Manuel Rodríguez''' | align="center" | 2003 | align="center" |2007 | align="center" | [[Ficheru:People's_Party_(Spain)_Logo.svg|20x20px]] | [[Partido Popular|Partíu Popular]] (PP) |- |'''María Dolores Padilla Felipe''' | align="center" | 2007 | align="center" | 2009 | align="center" | [[Ficheru:Logotipo_del_PSOE.svg|20x20px]] | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) |- |'''Higinio Máximu Brito''' | align="center" | 2009 | align="center" | 2011 | align="center" | [[Ficheru:Logocoalicion.svg|20x20px]] | [[Coalición Canaria]] (CC) |- |'''María Dolores Padilla Felipe''' | align="center" |2011 | align="center" | 2015 | align="center" | [[Ficheru:Logotipo_del_PSOE.svg|20x20px]] | [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) |- |'''Sergio Javier Rodríguez Fernández''' | align="center" | 2015 | align="center" | ''actualidá'' | align="center" | [[Ficheru:Logocoalicion.svg|20x20px]] | [[Coalición Canaria]] (CC) |} </center> === Historia política === Movimientu de les corporaciones nel Conceyu d'El Paso a partir de les eleiciones democrátiques de 1979: * 1979-1983: Miguel Ángel Hernández Martín, encabezó la única candidatura de la entós Unión de Centru Democráticu (UCD), ye escoyíu alcalde del Conceyu d'El Paso. Hernández Martín yá en 1968, mientres la Dictadura de Francisco Franco, fuera escoyíu como alcalde del conceyu.<ref>[http://elapuron.com/noticias/municipios/11717/el-paso-despide-a-miguel-ngel-hernndez-alcalde-de-la-llocalidá-entre-1968-y-1983/ «El Paso despide a Miguel Ángel Hernández, alcalde de la llocalidá entre 1968 y 1983»]. ''El Apuron''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. «Miguel Ángel Hernández Martín, que fue alcalde del municipio durante 15 años (1968 – 1983)».{{Cita noticia|títulu=El Paso despide a Miguel Ángel Hernández, alcalde de la llocalidá entre 1968 y 1983|url=http://elapuron.com/noticias/municipios/11717/el-paso-despide-a-miguel-ngel-hernndez-alcalde-de-la-llocalidá-entre-1968-y-1983/|fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=El Apuron|cita=Miguel Ángel Hernández Martín, que fue alcalde del municipio durante 15 años (1968 – 1983)}}</ref> * 1983-1987: La victoria del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] nes Eleiciones xenerales d'España de '''1982''', produció nos partíos de centru derecha canarios la imposibilidá de presentase ante los eleutores como intermediariu privilexáu ante les distintes instancies del poder supramunicipal. La estrateguia siguida pola élite política en La Palma foi que los antiguos Alcaldes de UCD crearen nueves candidatures ensin configuración partidista.<ref>{{cita publicación |apellíu=García Rojas |nome=José Adriá |añu=2003|fecha=payares de 2003 |títulu=Candidaturas sin configuración partidista en las eleiciones municipales del 83|url=http://biblioteca.ucm.es/tesis/cps/ucm-t26762.PDF|publicación=Un caso de competencia eleutoral subestatal: la competencia eleutoral llocal en canarias, (1979-199)|ubicación=Madrid|isbn=84-669-2290-3|ISBN=84-669-2290-3 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref> Miguel Ángel Hernández Martín preséntase esta vegada pol Grupu Eleutoral Llibre d'El Paso y llogra siete de trelce conceyales. Nestes eleiciones municipales d'avientu de 19983 el [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE d'El Paso]] llogró trés conceyales, dos el [[Centro Democrático y Social|Centru Democrático y Social]] (CDS) y unu l'Agrupación Palmera d'Independientes (API). Sicasí, magar llograr esa mayoría absoluta, dimite como alcalde y conceyal a los 5 meses del producise les eleiciones, ocupando entós el cargu'l segundu de la llista: Francisco Sánchez Pérez. * 1987-1991: Francisco Sánchez Pérez encabeza esta vegada al partíu insularista [[Agrupación Palmera d'Independientes|API]], llogrando cinco conceyales, cuatro'l PSOE, dos el CDS y dos el [[Partido Popular|Partíu Popular]] (PP). Al nun esistir mayoría absoluta, llegase a un alcuerdu gobernando un tripartitu API-PP-CDS col PSOE na oposición. El pactu ruémpese, primero abandona'l CDS, más tarde el PP y API queda nun gobiernu en minoría los últimos meses de mandatu. * 1991-1995: Francisco Sánchez vuelve llograr l'alcaldía en pactu con un conceyal del CDS. Llogró nesta ocasión seis conceyales, cuatro'l PSOE, dos el PP y unu el CDS. Nesta ocasión el partíu de Sánchez toma calter rexonalista API-AIC ([[Agrupaciones Independientes de Canaries|Agrupación Independiente de Canaries]]).<ref>[https://www.eldiario.es/lapalmaahora/sociedad/Caldera-distingue-altruista-Parque-Nacional_0_586192145.html «La Caldera distingue a cinco personas por su labor altruista con el Parque Nacional»]. ''eldiario.es''. 1 d'avientu de 2016. Consultáu'l 4 de xineru de 2017. «Francisco Sánchez Pérez fue alcalde del Ayuntamiento de El Paso, desde la constitución de los ayuntamientos democráticos hasta 1995».{{Cita noticia |títulu=La Caldera distingue a cinco personas por su labor altruista con el Parque Nacional|url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/sociedad/Caldera-distingue-altruista-Parque-Nacional_0_586192145.html|fecha=1 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es|cita=Francisco Sánchez Pérez fue alcalde del Ayuntamiento de El Paso, desde la constitución de los ayuntamientos democráticos hasta 1995}}</ref> * 1995-1999: Una nueva corporación ensin mayoría absoluta ye aprovechada pol PSOE que llogra'l sofitu d'un PP llocal bien enoxáu con Sánchez. L'alcaldía ye pa Ángel Raúl Rodríguez Pages, del PSOE, con cinco conceyales, sofitáu por dos del PP y quedando [[Coalición Canaria]] (CC) na oposición con seis conceyales. Na nueva CC integraríase API. * 1999-2003: Esta vegada ye CC quién aprovecha la falta de mayoríes absolutes y con cuatro conceyales dexa na oposición al partíu más votáu que foi'l PSOE con cinco. Francisco Sánchez vuelve a l'alcaldía col sofitu del PP empatáu a conceyales (4) con CC. Les rellaciones colos partíos nun son del tou estables y un añu dempués de les eleiciones l'alcalde Francisco Sánchez presenta la so dimisión como mandatariu y conceyal por motivos personales, abandonando la política llocal na que venía participando dende 1979. Sustitúyelu Higinio Máximu Brito tamién perteneciente a CC.<ref>{{cita web |url=http://eldia.es/2000-05-27/palma/palma1.htm |apellíu=Mesa |nome=Francisco Jesús Gómez |títulu=El alcalde de El Paso, de CC, dimite por razones personales que no explica |fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}</ref> * 2003-2006: Una nueva corporación ensin mayoríes dexa a Higinio M. Brito na oposición con seis conceyales al ponese d'alcuerdu de nuevu socialistes y populares pa rexir l'alcaldía dos años el PP (trés conceyales) y dos años el PSOE (cuatro conceyales). Los conceyales del PP (col alcalde Jesús Manuel Rodríguez incluyíu) abandonen el partíu ya intégrense nel Centru Canariu Nacionalista. La enfermedá de la cabeza de llista del PSOE, Victor Miguel Nazo, motivó un retrasu de cuasi un añu nel cambéu d'alcaldía alcordáu. Nazo dimitió por enfermedá y finaría pocu dempués, l'alcaldía sería pa la segunda de la candidatura socialista, María Dolores Padilla Felipe que se convierte asina na primer muyer qu'ocupa l'alcaldía d'El Paso. Nesti periodu va tener llugar la propuesta d'un Plan Xeneral d'Ordenación que xeneró un refugu vecinal<ref>{{cita web |url=http://www.eldia.es/2006-04-25/palma/PALMA4.HTM |títulu=Protesta vecinal contra una vía de cuatro carriles desde el túnel hasta Los Llanos }}</ref> * '''2006-2008''': Esi mesmu añu 2006, el gobiernu del PSOE aprobó dichu plan que prevía la construcción d'una autovía de cuatro carriles y un aumentu de la población del conceyu hasta los 40.000 habitantes.<ref>[http://web.eldia.es/palma/2012-03-07/4-aleman-llevo-XE-autovia-Paso-denuncio-puerto.htm «El alemán que llevó a la XE la autovía de El Paso también denunció el puerto»]. ''eldia.es''. 7 de marzu de 2012. Consultáu'l 18 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=El alemán que llevó a la XE la autovía de El Paso también denunció el puerto|url=http://web.eldia.es/palma/2012-03-07/4-aleman-llevo-XE-autovia-Paso-denuncio-puerto.htm|fecha=7 de marzu de 2012 |fechaaccesu=18 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> El plan contemplaba tamién la construcción d'un puertu deportivu y una desalinizadora, cuando El Paso tratase del únicu conceyu de la islla qu'escarez de mariña.<ref>[http://web.eldia.es/palma/2009-03-25/1-Cambios-sustanciales-obligan-retomar-PGO-aprobado-Paso-hace-tres-anos.htm «Cambios sustanciales obligan a retomar el PGO aprobado en El Paso hace tres años»]. ''eldia.es''. 25 de marzu de 2009. Consultáu'l 18 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=Cambios sustanciales obligan a retomar el PGO aprobado en El Paso hace tres años|url=http://web.eldia.es/palma/2009-03-25/1-Cambios-sustanciales-obligan-retomar-PGO-aprobado-Paso-hace-tres-anos.htm|fecha=25 de marzu de 2009 |fechaaccesu=18 de xineru de 2017|periódico=eldia.es}}</ref> Esti fechu xeneró malestar na población. Per otru llau, la oposición encabezada por [[Coalición Canaria]], solicitó una moción de censura conxunta contra l'alcaldesa socialista, María Dolores Padilla, que suscribieron los 5 conceyales de CC, 1 del Centru Canariu Nacionalista y 1 del PP.<ref>[https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/Maximo-Brito-Paso-prosperar-censura_0_72442962.html «Máximo Brito, nuevo alcalde de El Paso tras prosperar la moción de censura»]. ''eldiario.es''. Consultáu'l 23 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=Máximo Brito, nuevo alcalde de El Paso tras prosperar la moción de censura|url=https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/Maximo-Brito-Paso-prosperar-censura_0_72442962.html |fechaaccesu=23 de xineru de 2017|periódico=eldiario.es}}</ref> Hasta esi entós, gracies al sofitu del conceyal del PP, el PSOE pudiera gobernar en minoría. === Barrios === El Paso ta estremáu en '''siete''' '''[[Barriu|barrios]]''' o '''unidaes poblacionales.''' Cada unu de los barrios cunta cola so Asociación de Vecinos, con competencies centraes na canalización de la participación ciudadana de los mesmos. La última división d'El Paso data del añu 1994 y estructura el conceyu nos siguientes barrios: El Barrial, Las Manchas, El Paso, Paso de Abajo, Tacande, Tajuya y La Rosa. En total, suman unes 17 unidaes territoriales y tres zones tremaes.<ref name="ine.es">{{cita web |url=http://www.ine.es/nomen2/index.do |títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional}}</ref> Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]: [[Ficheru:Barrios_de_El_Paso.png|derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Barrios municipales d'El Paso]] {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" ! Nucleos ! Habitantes ([[2015]]) ! Varones ! Muyeres |- | El Barrial | align="right" | 326 | align="right" | 166 | align="right" | 160 |- | Las Manchas | align="right" | 648 | align="right" | 329 | align="right" | 319 |- | El Paso | align="right" | 2130 | align="right" | 1036 | align="right" | 1094 |- | Paso de Abajo | align="right" | 1329 | align="right" | 649 | align="right" | 680 |- | Tacande | align="right" | 727 | align="right" | 384 | align="right" | 343 |- | Tajuya | align="right" | 1275 | align="right" | 626 | align="right" | 649 |- | La Rosa | align="right" | 1128 | align="right" | 567 | align="right" | 561 |- | El Paso (La Palma) | align="right" | 7563 | align="right" | 3757 | align="right" | 3806 |} * '''El Barrial''': ye un caserío asitiáu al pie de la fastera del Bejenao, xunto al ribayu de Tenisca. Ye una zona onde esiste un bon suelu agrícola productu de los derrubios acumulaos sobre una corriente de llava subreciente, abondando'l cultivu del almendro. El poblamientu apaez bien esvalixáu y ta estremáu en Barrial de Arriba, Barrial de Enmedio, y Barrial de Abajo. * '''Las Manchas''': ye unu de los barrios más singulares, pos pertenez a los conceyos d'El Paso y [[Los Llanos de Aridane]]. Ye una zona d'interés históricu y xeográficu, cuantimás pol territoriu volcánicu nel que s'atopa, siendo un focu turístico y cultural de los dos conceyos. A finales del Sieglu XV, dicha zona formaba parte de los cantones aboríxenes de Tihuya y Tamanaco. * '''El Paso''': Ye'l cascu del conceyu, equí atópase tola alministración pública, política y educativa. Amás de les instituciones, allugase nél diversos [[Comerciu|comercios]], siendo una de les principales zones comerciales del Valle de Aridane.<ref>{{cita web |url=https://www.camaratenerife.com/noticia.cfm?id=3400 |títulu=La Cámara apuesta por La Palma abriendo un nuevo Vivero de Empresas en El Valle de Aridane |fechaaccesu=15 de xineru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170116181207/https://www.camaratenerife.com/noticia.cfm?id=3400 |fechaarchivu=2017-01-16 }}</ref> * '''Paso de Abajo''': asitiáu na parte baxa oeste de la ciudá, coneuta cola urbe del conceyu de Los Llanos de Aridane. * Tacande: Unu de los mayores accidentes xeográficos atopase nesti barriu: el Volcán de '''Tacande.''' Nesti barriu atopa la casa de l'Alma de Tacande, famosa lleenda del conceyu que foi investigada y llevada a les pantalles.<ref>[http://elapuron.com/blogs/tendedera/394/el-alma-de-tacande-de-leyenda-a-realidad/ «El Alma de Tacande, de leyenda a realidad - El Apurón»]. ''El Apurón''. Consultáu'l 4 de xineru de 2017.{{Cita noticia|títulu=El Alma de Tacande, de leyenda a realidad - El Apurón|url=http://elapuron.com/blogs/tendedera/394/el-alma-de-tacande-de-leyenda-a-realidad/|fechaaccesu=4 de xineru de 2017|periódico=El Apurón}}</ref> Xunto con Tajuya, ye unu de los dos barrios que caltién toponimia de la dómina prehispánica. * Tajuya: En 1585 entra n'erupción el volcán '''Tajuya''' o de Jedey, les laves d'esti volcán producieron una l baxa" que güei se conoz como Charcu Verde y Puerto Naos.<ref>[http://www.acanvol.org/volcan-tajuya-o-de-jedey-la-palma/ «Volcán Tajuya o de Jedey (La Palma) - ACANVOL»]. ''ACANVOL''. 3 de setiembre de 2014. Consultáu'l 15 de xineru de 2017.{{Cita noticia |títulu=Volcán Tajuya o de Jedey (La Palma) - ACANVOL|url=http://www.acanvol.org/volcan-tajuya-o-de-jedey-la-palma/|fecha=3 de setiembre de 2014 |fechaaccesu=15 de xineru de 2017|periódico=ACANVOL}}</ref> El topónimu de Tajuya provién de la dómina de los benahoaritas que denominaben a esti territoriu ''Tijuya.'' Na actualidá Tajuya ye un territoriu más pequeñu de lo qu'atropaba na etapa aborixe, pos Tijuya escurría hasta la mariña.<ref>{{cita web |url=http://www.turiscom.org/articulo/cultura/aborigenes-isla-palma-auaritas/20140816112556000288.html |apellíu=viajes |nome=Turiscom CIT: turismo y |títulu=Los aborígenes de la isla de La Palma (Los auaritas) |fechaaccesu=15 de xineru de 2017}}</ref> * '''La Rosa''': asitiáu na parte alta del conceyu d'El Paso. == Cultura == === Instalaciones culturales === * Teatru Monterrey: Inauguráu n'avientu de 1926 por Victor Monterrey. Foi na so dómina'l teatru más popular y conocíu de la islla. Nél celebraben llacuaes, cenes, xintes espectáculos y bailles. Dempués de cuasi 30 años zarráu reabrió les sos puertes.<ref>{{cita web |url=https://www.eldiario.es/lapalmaahora/municipios/el_paso/Teatro-Monterrey-Paso-navideno-cerrado_0_464053946.html |títulu=El Teatro Monterrey de El Paso abre sus puertas como mercado navideño tras cuasi tres década cerrado}}</ref> * Muséu de la seda: Les sedes de La Palma tán consideraes de les meyores obres d'arte nel mundu. Na actualidá queden menos de 15 persones na islla dedicaes a esti llabor. Nél atopen elementos pal desenvolvimientu d'esti testil como antaño, y la so actual producción sigue los mesmos usos y costumes. === Eventos culturales === * Baxada de la Virxe del Pinu d'El Paso * Día Típicu * Antroxu d'El Paso * Fiesta del Sagráu Corazón d'El Paso * Fiestes de Fátima * Fiestes de les Canales * Fiesta de las Manchas === Fiestes === La celebración más destacada d'El Paso tien llugar nes denominaes Fiestes de la Baxada de la Virxe del Pinu que cada trés años muévese, el segundu [[sábadu]] d'agostu, dende la Ermita de la Virxe del Pinu escontra en centru de la ciudá hasta'l día de la so onomástica, el [[8 de setiembre]]. Mientres estes celebraciones, amás de la romería qu'acompaña a la imaxe hasta'l centru d'El Paso y viceversa, faise esposiciones d'arte, conciertos musicales y la danza tradicional, xuegos tradicionales, xornaes de cine, etc. L'antroxu ye otra de les fiestes del conceyu realizada mientres los meses de febreru y marzu. {| {{tablaguapa}} border="1" style="margin-bottom: 10px;" |+ '''Fiestes oficiales n'El Paso''' !Fecha !Nome !Notes |- |[[1 de xineru]] |Añu Nuevu |- |[[6 de xineru]] |Día de Reyes |- |[[1 de mayu]] |Día del Trabayu |- |[[30 de mayu]] |Día de Canaries |- |[[5 d'agostu]] |La nuesa Señora de les Nieves |Patrona de La Palma |- |[[2 de setiembre]] |Día típicu |Fiesta propia d'El Paso |- |[[8 de setiembre]] |Festividá Virxe del Pinu<ref>[http://web.eldia.es/2012-05-22/PALMA/3-Expediente-declarar-BIC-Pino-Virgen.htm Expediente para declarar BIC el Pino de la Virgen de El Paso] Consultáu'l 5 de xineru de 2017</ref> |Fiesta llocal d'El Paso |- |[[12 d'ochobre]] |Día de la Hispanidá |Fiesta Nacional d'España |- |[[1 de payares]] |Tolos Santos |- |[[6 d'avientu]] |Día de la Constitución |- |[[8 d'avientu]] |Inmaculada Concepción |- |[[25 d'avientu]] |Navidá |} == Deportes == La infraestructura deportiva d'El Paso ta compuesta por instalaciones deportives de xestión municipal ya instalaciones polideportivas pa la práutica del deporte de base. === Instalaciones deportives municipales === Pa la práutica de deportes la ciudá dispón de les siguientes instalaciones que son xestionaes pel Área Municipal de Deportes: Amás d'estes cortiles, el conceyu cunta col usu de les instalaciones del Colexu de Tacande, l'Aula CEIP La Rosa, Colexu de Jedey, Colexu Arcoiris de Tendiña y el IES El Paso pa los desarrollos de les actividaes deportives del conceyu.<ref>{{cita web |url=http://www.lapalmadeportes.es/actividades-deportivas |títulu=Actividades Deportivas Municipales {{!}} Actividades Deportivas Cabildo de La Palma|idioma=es |fechaaccesu=20 d'avientu de 2017}}</ref> === Eventos deportivos === ==== Campeonatos de Llucha canaria ==== [[Ficheru:LuchaCanaria.jpg|miniaturadeimagen|Una lluchada.]] La [[Llucha canaria|llucha]] desenvuélvese dientro d'un círculu, xeneralmente de sable, denomináu terrero. Nél, dos lluchadores enfréntense intentando baltase. En La Palma esisten 10 terreros profesionales distribuyíos por nueve conceyos, unu d'estos atópase nel conceyu del pasu nel barriu de Las Manchas.<ref>{{cita web |url=http://www.federaciondeluchacanaria.com/index.php?option=com_content&task=view&id=60&Itemid=64 |títulu=Federación de Lucha Canaria}}</ref> Onde tienen #lugar #enfrentamiento de llucha nel marcu del Campeonatu de Llucha de La Palma y el Campeonatu de Llucha de Canaries. ==== Carreres de monte ==== * La Reventón Trail ye una carrera trail de monte, basase nun percorríu bien esixente con distintos percorríos de distintos quilómetros de distancia, según distintu desnivel acumuláu. Nel añu 2016 foi Campeonatu d'España de Trail (RFEA).<ref>{{cita web |url=https://carrerasdemontana.com/2016/04/09/reventon-trail-2016-55k-tofol-castanyer-y-azara-garcia-campeones-espana-trail-rfea-cronica-resultados-y-fotos/|fecha=9 d'abril de 2016 |títulu=Reventón Trail 2016 (55k) Tófol Castanyer y Azara García campeones España Trail RFEA. Crónica, resultados y fotos. |fechaaccesu=8 de xineru de 2017}}</ref> * La Transvulcania ye una ultramaratón de monte, #basar nun percorríu bien esixente de daqué más de 73 km de distancia y 8500 m de desnivel acumuláu. Dende'l 2012, puntúa pal Campeonatu del Mundu de Carreres de Monte. Por El Paso pasa parte del so percorríu. == Bienestar social == === Educación === La ufierta de centru educativos públicos compónense de cinco colexos d'[[Educación preescolar|Educación]] Infantil y [[Educación primaria|Educación Primaria]], siendo'l principal l'asitiáu nel centru de la ciudá: [[Escuela|CEIP Adamancasis]]. Tamién un Institutu d'Educación Secundaria nel que tamién se pueden cursar graos de formación media: ''IES El Paso''.<ref>{{cita web |url=http://www.gobiernodecanarias.org/educacion/web/centros/centros_educativos/buscador-centros/|editor=Gobierno de Canarias |títulu=Buscador de Centros Educativos de Canarias |fechaaccesu=5 de xineru de 2017}}</ref> Amás el conceyu cunta dende va décades con una Biblioteca Municipal, allugada nun edificiu de la casa de la cultura y que sirve de llugar d'estudiu.<ref>{{cita web |url=http://www.cabildodelapalma.es/portal/contenedor_ficha.jsp?seccion=s_floc_d4_v1.jsp&contenido=886&nivel=1400&tipo=1&codResi=1&language=es&codMenu=471&codMenuPN=460 |apellíu=Palma |nome=Cabildo Insular de La |títulu=Cabildo Insular de La Palma - Biblioteca Municipal de El Paso Antonio Pino Pérez |fechaaccesu=6 de xineru de 2017}}</ref> === Sanidá === Pa l'atención primaria esiste un centru de salú completu nel nucleu urbanu principal, que cunten cola esistencia d'una ambulancia y ufierta una amplia gama de servicios sanitarios).<ref>{{cita web |url=http://www.cabildodelapalma.es/portal/contenedor_ficha.jsp?seccion=s_floc_d4_v1.jsp&contenido=644&tipo=1&nivel=1400&codResi=1&language=es&codMenu=755&codMenuPN=455|editor=Ajuntament de Calviá. Comunicación |títulu=Inaugurado el nuevo centro de salud de Palmanova |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2009}}</ref> Ta dientro de la denominada ''zona Básica de Salú d'El Paso'': entendiendo los términos municipales d'El Paso: El Barrial, Las Manchas, El Paso, Paso de Abajo, Tacande, Tajuya y La Rosa. Coles mesmes, el conceyu cunta con dos ''Farmacies.'' Los locales atopase nel centru del conceyu, en dos de les sos cais más transitaes.<ref>{{cita web |url=http://www3.gobiernodecanarias.org/sanidad/scs/listaImagenes.jsp?idDocument=f3b427c2-01c6-11e4-a788-5f1420c9318c&idCarpeta=06a6104a-f829-11e2-8241-7543da9dbb8a|autor=Gobierno de Canarias |títulu=Listado de Farmacias y Botiquines por islas |formatu=web |fechaaccesu=5 d'avientu de 2017}}</ref> === Servicios sociales === Pa les persones de la tercer edá que riquen un llugar d'ociu y sociabilidá, esiste un centru de día llamáu ''Asociación de la Tercer'' Edá. L'edificiu atopase na Cai Tanausú, tien dos plantes d'altor y ta afechu pa persones con minusvalías<ref>{{cita web |url=http://eldia.es/palma/2001-03-09/6-colectivo-tercera-edad-Axerjo-creara-agrupacion-musical.htm|editor=ElDia.es |títulu=Asociación de la Tercera Edad de El Paso |fechaaccesu=5 de xineru de 2015}}</ref> == Relixón == La población creyente del conceyu profesa mayoritariamente la [[Ilesia Católica|relixón católica]], tando partida la feligresía en tres parroquies pertenecientes al arciprestalgu de Los Llanos de Aridane de la diócesis Nivariense.<ref>[http://www.conferenciaepiscopal.nom.es/parroquias/tenerife.asp?DiOCESIS=TENERIFE&Buscar2l Parroquias de la diócesis de Tenerife] Fuente: Conferencia Episcopal Española.</ref> * Ilesia La nuesa Señora de Bonanza. * Ilesia de la Sagrada Familia. * Ilesia de San Nicolás de Bari. Amás de les parroquies principales cunten con dos [[Ermita|ermites]]. * San Martín de Porres * Virxe del Pinu La comunidá anglicana de La Palma, surdida pola inmigración británica, fai usu d'unu d'estes ermites del conceyu, la de San Martín de Porres, onde celebren cada domingu la so celebración dominical.<ref>Díez de Velasco, Francisco (2008). [https://books.google.co.in/books?id=6Z4N_shr4PAC&pg=PA318&lpg=PA318&dq=anglicanos+%22La+Palma%22&source=bl&ots=JcFGAfbJb7&sig=1sYSf8aLTuDEvubhuzuWBuSlINo&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwixsLLHyerRAhWKo48KHbXoAH0Q6AEIJjAC#v=onepage&q=anglicanos%20%22La%20Palma%22&f=false ''Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias'']. Icaria Editorial. ISBN 9788498880250. Consultáu'l 31 de xineru de 2017.{{cita llibru |apellíu=Díez de Velasco |nome=Francisco |títulu=Religiones entre continentes: minorías religiosas en Canarias|url=https://books.google.co.in/books?id=6Z4N_shr4PAC&pg=PA318&lpg=PA318&dq=anglicanos+%22La+Palma%22&source=bl&ots=JcFGAfbJb7&sig=1sYSf8aLTuDEvubhuzuWBuSlINo&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwixsLLHyerRAhWKo48KHbXoAH0Q6AEIJjAC#v=onepage&q=anglicanos%20%22La%20Palma%22&f=false |fechaaccesu=31 de xineru de 2017 |añu=2008|editorial=Icaria Editorial|isbn=8498880254, 9788498880250}}</ref> === Patronalgu === Los santos patronos de la ciudá y del conceyu d'El Paso son la Virxe del Pinu, que se venera na Ermita del Pinu de la Virxe, que'l so onomásticu ye'l 8 de setiembre, y La nuesa Señora de Bonanza, que se celebra'l 8 d'avientu. ; Treslláu de la Virxe del Pinu {{VT|Bajada de la Virgen del Pino de El Paso}}Nesti aspeutu, ye tamién importante señalar el treslláu cada trés años de la Virxe del Pinu (patrona tamién de la islla de Gran Canaria), dende'l cume del conceyu nel preparque de la Caldera de Taburiente a la Ciudá d'El Paso. Ellí reposa mientres tou un mes y ye devuelta a la ermita hasta otros 3 años. == Demografía == A 1 de xineru de 2016, El Paso cunta con un total de 7 457 habitantes, ocupando'l tercer puestu en númberu d'habitantes de la islla de La Palma, y el puestu númberu 50 de la comunidá autónoma. A estos datos habría que resta-y una pequeña población flotante d'estudiantes que moren fora y estranxeros que moren mientres llargos periodos de tiempu. La '''población relativa''' yera de 54,86 hab./km². De siguío detállase la evolución demográfica d'El Paso nos postreros 14 años. === Evolución de la población === {{Gráfica d'evolución|1900|4599|1910|5075|1920|5370|1930|5482|1940|5562|1950|5780|1960|6069|1970|6183|1981|6660|1990|7154|2000|7289|2010|7837|2011|7947|2012|7874|2013|7928|2014|7617|2015|7563|escala_mayor=8000|escala_menor=1000}} === Población estranxera === {| width="30%" style="float: right; text-align: center; margin-left: 20px; font-size: 90%; margin-bottom: 34px;" class="wikitable toc" cellspacing="0" cellpadding="0" ! style="color:black;" colspan="7" bgcolor="black" |Nacionalidaes estranxeres (2011)<ref>Fuente: [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/jaxi-istac/menu.do?uripub=urn:uuid:b080ccd9-f400-4781-877a-b8a6294c2596 Institutu Canariu d'Estadística], Explotación Estadística del Padrón Municipal / Resultados principales. Entidades singulares y nucleos o diseminados de Canarias. 2000-2014. (Referente al año 2011)</ref> |- bgcolor="#efefef" ! width="3%" |Posición ! width="89%" |Nacionalidá ! width="8%" |Población |- |1ª | align="center" |[[Alemaña]] | align="right" |856 |- |2ª | align="center" | [[Países Baxos]] | align="right" |51 |- |3ª | align="center" | {{bandera2|Suiza}} | align="right" |43 |- |4ª | align="center" |[[Reinu Xuníu]] | align="right" |40 |- |5ª | align="center" | {{bandera2|Venezuela}} | align="right" |37 |- |6ª | align="center" |[[Bélxica]] | align="right" |34 |- |7ª | align="center" | {{bandera2|Colombia}} | align="right" |26 |- |8ª | align="center" | {{bandera2|Italia}} | align="right" |18 |- |9ª | align="center" | {{bandera2|Cuba}} | align="right" |16 |- |10ª | align="center" | {{bandera2|Austria}} | align="right" |16 |- |11ª | align="center" | {{bandera2|Francia}} | align="right" |13 |- |12ª | align="center" | {{bandera2|Portugal}} | align="right" |13 |- |13ª | align="center" | {{bandera2|Arxentina}} | align="right" |12 |} {| width="30%" style="float: right; text-align: center; margin-left: 20px; font-size: 90%; margin-bottom: 34px;" class="wikitable toc" cellspacing="0" cellpadding="0" ! style="color:black;" colspan="3" bgcolor="black" |Nacionalidaes estranxeres (2014)<ref>Fuente: [http://www.gobiernodecanarias.org/istac/jaxi-istac/menu.do?uripub=urn:uuid:b080ccd9-f400-4781-877a-b8a6294c2596 Institutu Canariu d'Estadística], Explotación Estadística del Padrón Municipal / Resultados principales. Entidades singulares y nucleos o diseminados de Canarias. 2000-2014. (Referente al año 2014)</ref> |- bgcolor="#efefef" ! width="3%" |Posición ! width="89%" |Nacionalidá ! width="8%" |Población |- |1ª | align="center" | [[Alemaña]] | align="right" |674 |- |2ª | align="center" | [[Países Baxos]] | align="right" |38 |- |3ª | align="center" | [[Reinu Xuníu]] | align="right" |37 |- |4ª | align="center" | {{bandera2|Suiza}} | align="right" |33 |- |5ª | align="center" | {{bandera2|Venezuela}} | align="right" |30 |- |6ª | align="center" | [[Bélxica]] | align="right" |28 |- |7ª | align="center" | {{bandera2|Italia}} | align="right" |26 |- |8ª | align="center" | {{bandera2|Colombia}} | align="right" |18 |- |9ª | align="center" | {{bandera2|Austria}} | align="right" |16 |- |10ª | align="center" | {{bandera2|Cuba}} | align="right" |13 |- |11ª | align="center" | {{bandera2|Francia}} | align="right" |13 |- |12ª | align="center" | {{bandera2|China}} | align="right" |7 |- |13ª | align="center" | {{bandera2|Arxentina}} | align="right" |8 |} Del total de 7 617 persones censaes en 2014, 1 022 son de nacionalidá estranxera, procedentes de tolos continentes (sacante [[Oceanía]]), siendo los de nacionalidá alemana (674), [[Países Baxos|holandeses]] (38), británicos (37) y [[Suiza|suizos]] (33), les colonies más numberoses. A esi númberu habría que suma-y 22 persones que provienen d'España, pero de fora de les Islles Canaries. Asina, el monto total de población estranxera nel conceyu d'El Paso xubiría a los 1 044 habitantes, esto ye, un 13,4%, convirtiéndose asina nel segundu conceyu con más estranxeros nacionales ya internacionales censaos, por detrás de [[Los Llanos de Aridane]].<ref>{{cita web |url=http://www.gobiernodecanarias.org/istac/jaxi-istac/tabla.do |títulu=ISTAC: Estadísticas de la Comunidad Autónoma de Canarias |fechaaccesu=17 de xineru de 2017}}</ref> D'esti total d'estranxeros inscritos nel conceyu, correspuenden 507 a varones, ente que 537 son muyeres. A partir de 2011, la población baxó, incluyendo la población estranxera, qu'a fecha d'esi mesmu añu suponía pa una población total de 7 947 un 16%, esto ye, 1 271 habitantes. == Tresporte y comunicaciones == === Rede viaria === El conceyu ta asitiáu na confluencia de la '''LP-3''', que traviesa la islla dende [[Santa Cruz de La Palma]] y llega al Valle de Aridane, acabando nel Empalme de Tajuya. Amás, d'esta vía surden otres carreteres: * La  &nbsp;'''LP-212'''&nbsp;  que coneuta'l centru d'El Paso col barriu de Las Manchas. * La  '''LP-2'''  que baxa dende El Paso al sur, [[Fuencaliente de La Palma]]. * La  <span>LP-301</span> , que lleva dende Cume Nuevu hasta [[Breña Alta|Argañal Altu]]. Correspuende al antiguu camín primero que se #abrir el túnel del cume. === Tresporte insular === El conceyu cunta con una guagua de tresporte urbanu, según llinies insulares que crucien por dalgunos de los barrios d'El Paso: {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" !Llinia !Trayeutu !Percorríu |- |<center>{{Linia|300|TILP|DarkGreen|white}}</center> |S/C de La Palma - Los Llanos (Cume) |<center>Horariu/Llinia</center> |- |<center>{{Linia|208|TILP|DarkGreen|white}}</center> |<center>Los Llanos Urbanu - El Paso</center> |<center>[http://www.transporteslapalma.com/horarios/208-2/1-2/ Horariu/Llinia]</center> |} == Persones destacaes == * Pedro Capote Lorenzo, industrial tabaqueru y benefactor social. * Antonio González Suárez, pintor y profesor. * Antonio Camacho Díaz, profesor. * José María Brito Pérez, médicu ciruxanu, investigador y profesor. * Jorge Lozano, caderalgu universitariu de semiótica na Universidá Complutense de Madrid. == Ver tamién == {{otros sitios}} * La Palma * [[Llista de conceyos de Santa Cruz de Tenerife]] * Paisaxe protexíu de Tamanca * Torre d'El Paso == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Santa Cruz de Tenerife]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] bivnoos9iyeihbeazctm8v4o7ynf970 0 126650 4492503 4490961 2026-05-13T15:36:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 34 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492503 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Diego Armando Maradona}} {{persona}} '''Diego Armando Maradona''' {{nym}} foi un [[xugador de fútbol|futbolista]] y [[Entrenador|direutor téunicu]] [[Arxentina|arxentín]]. Ye consideráu por munchos futbolistes y ex-futbolistes,<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/2010/03/23/futbol/equipos/barcelona/1269348768.html?a=ac046b1763a53cb677089y79dd61hala02&t=1289499895 |títulu=Guardiola: "Pa la mio xeneración Maradona ye lo más grande que vimos" - MARCA.com |fechaaccesu=28 de xunetu de 2015 |autor=[[MARCA.com]] |fecha=20 de marzu de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/465665-roberto-carlos-el mio-gran-idolo-siempres-foi--maradona |títulu=Roberto Carlos: "El mio gran ídolu siempres foi Maradona" - lanacion.com |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015 |autor=[[lanacion.com]] |fecha=12 de xineru de 2003 }}</ref><ref>[http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20060314/pags/20060314105625.html Gary Lineker a la fin de la nota diz ye'l meyor por enforma]</ref><ref>[http://www.20minutos.es/noticia/375738/2/distefano/maradona/meyor/ Di Stéfano considerar meyor]</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1645000/1645613.stm Careca considerar el mas grande]</ref> por periodistes y prensa polo xeneral,<ref>{{cita web |títulu=Diego Maradona: el meyor de tolos tiempos |url=http://www.diarioregistrado.com/deportes/107525-diego-maradona--el meyor-de-todos-los-tiempos.html |editorial=Diariu Rexistráu.com |fecha=27 de payares de 2014 |fechaaccesu=29 de marzu de 2015 }}</ref><ref>[http://www.nacion.com/2010-11-03/Deportes/Columnes/Deportes2576828.aspx Considerancies de por que ye'l meyor con y la polemica]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120111032527/http://observadorglobal.com/pa-los italianos-maradona-foi-meyor-que-pulgue-n11661.html Pa italianos incluyendo periodistes ye'l meyor]</ref><ref>[https://www.marca.com/reportajes/2010/10/50_anos_de_maradona/index.html Consideráu por munchos el meyor xugador de la historia.]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0518/articulo.php?art=25150&ed=0518 |títulu=El meyor xugador de la historia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101103204043/http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0518/articulo.php?art=25150&ed=0518 |fechaarchivu=2010-11-03 }}</ref> por personalidaes, téunicos y rellacionaos a entes deportivos y almiradores del fútbol polo xeneral,<ref>[http://www.abc.com.py/nota/47160-maradona-foi-la-excepcion-como-xugador/ Sacchi opina sobre Maradona]</ref><ref>[http://www.larazon.com.ar/deportes/Maradona-grande-Pulgue-encuesta-italiana_0_179100107.html Personalidaes, téunicos y otros ver como'l meyor]</ref><ref>[http://www.goal.com/es-us/news/2721/especiales/2010/03/24/1847534/l'alderique-qui%C3%A9n-ye-el-mejor-jugador-de-la historia Alderica onde s'espón que ye'l meyor]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120302055509/http://www.noticias24.com/deportes/noticia/12628/encuesta-a personaxes italianos-revela-que-prefieren-a-maradona-sobre-pulgue/ Personalidaes italianes considerar el meyor]</ref><ref>{{Cita web |url=http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1326012.html |títulu=Distintes personalidaes considerar el meyor |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140715230615/http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1326012.html |fechaarchivu=2014-07-15 }}</ref> como «el meyor futbolista de tolos tiempos». Coles mesmes, foi catalogáu como'l meyor xugador de la historia de los mundiales,<ref>[http://elcomercio.pe/deportes/450486/noticia-diario-ingles-eligio-maradona-como-mejor-jugador-historia-mundiales Consideráu'l meyor de la historia de los mundiales]</ref> foi escoyíu como'l Meyor Xugador del Sieglu col 53,6% de los votos nuna votación oficial realizada nel sitiu web de la [[FIFA]] y llogró'l tercer allugamientu nuna encuesta efectuada polos miembros de la ''Comisión del Fútbol'' d'esa institución y los suscriptores de la ''FIFA Magazine''.<ref name="FIFA award">(n'inglés){{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2000/12/11/pulgue_maradona/#more |títulu=Split decision |editor=CNN Sports Illustrated |fecha=11 d'avientu de 2000 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100114002343/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/2000/12/11/pulgue_maradona/#more |fechaarchivu=14 de xineru de 2010 }}</ref> Maradona consiguió importantes llogros deportivos tantu na [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] como con dalgunos de los clubes nos que xugó. Cola seleición foi campeón mundial en [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|1986]], subcampeón en [[Copa Mundial de Fútbol de 1990|1990]] y campeón del [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 1979|Mundial Xuvenil]] en [[1979]], amás de llograr la [[Copa Artemio Franchi]] de [[Copa Artemio Franchi 1993|1993]]. Los sos llogros más importantes a nivel de clubes llograr xugando pal [[Società Sportiva Calcio Napoli|Nápoli]], onde ganó una [[Copa de la UEFA]] y los únicos dos ''scudettos'' que tien la institución y tien el récor de ser el xugador que cinco veces foi máximu goliador de campeonatu d'Arxentina. Dende'l [[28 de marzu]] de [[2009]] y hasta'l postreru partíu apostáu en [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Mundial de Sudáfrica]], el [[3 de xunetu]] de [[2010]], foi Direutor Téunicu de la [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]. Darréu, dirixó al club [[Al Wasl|Al Wasl de Dubái]] ente mayu de 2011 y xunetu de 2012, ensin consiguir bonos ésitos. Ente les diverses actividaes que realizó Maradona fuera del campu de xuegu a lo llargo de la so vida, destáquense'l so llabor de presentador televisivu, tantu n'Italia como n'Arxentina<ref>Mientres el so apoxéu nel Napoli, Maradona tenía un programa televisivu n'Italia nel cual entrevistó a [[Alfredo Di Stéfano]], ente otres figures. N'Arxentina, condució ''[[La Nueche del 10]]'', emitíu por [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] a finales del 2005.</ref> y el so desempeñu como vicepresidente de la ''Comisión de Fútbol'' de [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] ente xunu de 2005 y agostu de 2006. Coles mesmes, foi protagonista de gran cantidá de documentales y películes de ficción. La so figura foi motivu de les más variaes referencies na cultura popular arxentina y napolitana. == Biografía == === Orixe y formación futbolística (1969-1976) === Maradona foi'l quintu fíu, y primer home, del matrimoniu ente Diego Maradona y Dalma Salvadora Franco. Los sos hermanos [[Raúl Maradona|Raúl]] y [[Hugo Maradona|Hugo]] tamién fueron futbolistes. Nació'l 30 d'ochobre de 1960, circunstancialmente nel Policlínico Evita, de [[Lanús]]. La so familia, orixinaria d'[[Esquina (Corrientes)|Esquina]], [[provincia de Corrientes]], taba afincada en [[Villa Fiorito]], [[partíu de Lomas de Zamora]], llocalidá allugada nel primer gordón de la zona sur del [[Gran Buenos Aires#Conurbano bonaerense|conurbano bonaerense]]. Tien ascendencia gallega (española), [[Croacia|croata]] y de pueblos orixinarios arxentinos.{{ensin referencies}} Dende los primeros momentos en que xugó a la pelota, inclinar a la práutica del fútbol ofensivo. Magar desenvolvió'l so xuegu nun potreru de Fiorito denomináu "Los Siete Canchitas", el so primer contautu col mundín del fútbol producir en 1969, cuando realizó la prueba pa entrar nes divisiones inferiores del club [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]. ''Los Cebollitas'' yera'l nome del equipu de la clase 1960, creáu por Francisco Cornejo p'apostar los [[Xuegos Nacionales Evita]] del añu 1973 y 1974, una y bones los equipos non podíen anotase sol nome de la institución. L'equipu ganó esi tornéu y el campeonatu de la 8ª división en 1974, y el plantel permaneció con Cornejo hasta que cumplieron los 14 años, edá na qu'Arxentinos podía fichalos na [[Asociación del Fútbol Arxentino]]. Esti equipu, que llegó a consiguir un invictu de 136 partíos,<ref name="cebollitas">{{cita web |url=http://www.diegomaradona.com/historia/cebolles/ceb76.html |títulu=Cebollitas |editor=Sitio oficial de Diego Maradona |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090916234117/http://www.diegomaradona.com/historia/cebolles/ceb76.html |fechaarchivu=16 de setiembre de 2009 }}</ref> apostó torneos non yá na [[Arxentina|República Arxentina]], sinón en países como [[Perú]] y [[Uruguái]]. El 28 de setiembre de 1971, con namái diez años, apaeció per primer vegada nel diariu ''Clarín''. La nota dicía que "había un pibe con porte y clase de 'crack'", anque na nota llamar "Caradona".<ref name="cebollitas" /> Tamién empezó a ser conocíu polos simpatizantes d'Argentinos Juniors, yá que mientres l'entetiempu de los partíos de la [[Primer división arxentina|Primer División]] entretener faciendo malabares cola pelota. Por cuenta de esta habilidá, foi convocáu a unu de los programes de televisión de mayor audiencia,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1999/09/25/c-01106d.htm |títulu=Na alcordanza |editor=Clarín |fecha=25 de setiembre de 1999 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904032058/http://edant.clarin.com/diario/1999/09/25/c-01106d.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> ''[[Sábados Circulares]]''. === El so empiezu na Primer División y na seleición arxentina (1976-1981) === [[Ficheru:Argentina u20 1979.jpg|thumb|200px|Maradona (cola cinta de capitán) cola [[seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina]] en 1979.]] El so debú na [[Primer División arxentina]] producióse'l 20 d'ochobre de 1976, a los 15 años d'edá, por un partíu del Campeonatu Metropolitanu, oportunidá en que'l so equipu [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] perdió ante [[Club Atlético Talleres (Córdoba)|Talleres]] por 1:0 de llocal. Ingresó, cola camiseta númberu 16, como reemplazante de [[Rubén Aníbal Giacobetti]] al empezar el segundu tiempu. Na primer xugada que participó realizó-y un "cañu" (regate por baxu de les piernes) a un adversariu, entusiasmando a la enchida local. En referencia a esa tarde, Maradona dixo: "esi día toqué'l cielu coles manes".<ref>Maradona (2000), p. 26.</ref><ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/deportes/Diego-Arxentinos_0_898110387.html |títulu=Diego, el d'Arxentinos |fechaaccesu=11 d'abril de 2013 }}</ref> Al mes siguiente, el 14 de payares, convirtió'l so primer gol nun partíu frente a San Lorenzo de Mar del Plata. Esa tarde convertiría otru tantu más, dambos al [[porteru (fútbol)|porteru]] Rubén Alberto Lucangioli. [[Ficheru:Diegotapagente.jpg|thumb|left|180px|Maradona, mientres la so etapa n'Argentinos Juniors, na tapa de la revista ''[[Xente (revista)|Xente]]''.]] A pesar de xugar dellos partíos pa la seleición mientres esi añu, en 1978 [[César Luis Menotti]] nun lo convocó pa xugar el [[Copa Mundial de Fútbol de 1978|Mundial de 1978]] por cuenta de la so mocedá. Maradona atopábase concentráu xunto a otros 24 xugadores nun predio allugáu en [[José C. Paz (partíu)|José C. Paz]], utilizáu pola [[Asociación del Fútbol Arxentino]] como llugar d'entrenamientu, cuando'l 19 de mayu de 1978 Menotti comunicólu que nun diba tener lo en cuenta pal mundial que s'apostaría na Arxentina. Tres esta decepción, se reintegró al plantel d'Arxentinos que tenía de xugar contra [[Club Atlético Chacarita Juniors|Chacarita Juniors]]. Nesi partíu convirtió dos goles y dio dos asistencies, que sirvieron pal trunfu por 5:0 del equipu de [[La Paternal (Buenos Aires)|La Paternal]]. En 1977 designó oficialmente como'l so representante a [[Jorge Czysterpiller]], quien lo representara hasta'l momentu pero ensin que los xuniera nenguna rellación contractual. Xugando cola camiseta d'Argentinos Juniors, consagróse'l máximu goliador de los torneos Metropolitanu 1978, Metropolitanu y Nacional 1979, Metropolitanu y Nacional 1980. Esto dio-y un récor nel fútbol arxentino, ye l'únicu xugador que consiguió consagrase goliador del tornéu en cinco ocasiones. Amás Arxentinos consiguió'l primera subcampeonatu de la so historia nel Metropolitanu de 1980, el ganador foi [[Club Atlético River Plate|River Plate]]. Tres el Mundial de 1978, onde Arxentina ganó la so primer Copa, Menotti empezó a preparar a los xuveniles pal Mundial que se xugaría al añu siguiente en [[Xapón]]. Pa esto entamó dellos amistosos cola seleición xuvenil, y convocó a dellos d'esi xugadores, ente los que s'atopaba Maradona, pa xugar na seleición mayor. El so primer gol cola seleición mayor marcar el 2 de xunu de 1979 frente a {{sel|Escocia}} en [[Glasgow]], onde Arxentina venció al local por 3:1. La seleición clasificar al Mundial al pie d'{{sel|Uruguái}} y {{sel|Paraguái}}, nel Suramericanu Xuvenil apostáu en [[Montevidéu]]. El 26 d'agostu de 1979 foi'l debú del escoyíu nel [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 1979|Mundial Xuvenil]], frente a {{sel|Indonesia}}, que terminó con un trunfu pa los arxentinos por 5:0. Siguiéron-y dos trunfos que-yos dexaron ganar el grupu: 1:0, el 28 d'agostu, frente a {{sel|Yugoslavia}} y 4:1 frente a la [[seleición de fútbol de Polonia|seleición polaca]] el día 30. La seleición ''albiceleste'' clasificar a la final en ganándo-y nos cuartos de final a {{sel|Arxelia}} por 5:0, partíu nel que nun xugó Maradona, y a Uruguái por 2:0 nes semifinales. La final apostóse'l 7 de setiembre en [[Tokiu]] frente a la {{sel|Xunión Soviética}}, rematando con un trunfu arxentín por 3:1. Maradona convirtiera unu de los goles y foi escoyíu'l meyor xugador del tornéu. === Boca Juniors y el so primer Mundial (1981-1982) === [[Ficheru:Maradona_eg_3203.jpg|thumb|200px|Maradona cola camiseta de Boca Juniors.]] Anque Maradona yá recibiera enantes ufiertes pa xugar n'otros clubes, recién en 1981 atopábase decidíu a abandonar Argentinos Juniors. La ufierta más importante realizar [[Club Atlético River Plate|River Plate]], quien amás-y ufiertaba ganar el mesmu dineru que'l xugador meyor pagu del club, [[Ubaldo Fillol]]. Sicasí Maradona quería ser tresferíu a [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]], un club que pasaba por una mala situación económica y nun s'atopaba en condiciones de mercar el so pase. Finalmente foi cedíu a préstamu per un añu y mediu a Boca, club que s'acutar la opción de compra.<ref>Maradona (2000), p. 47.</ref> El contratu roblóse'l 20 de febreru y debutó dos díes depués, nuevamente frente a [[Club Atlético Talleres (Córdoba)|Talleres]]. A diferencia del so debú con Arxentinos, esta vegada esquitóse y, con dos goles sos, Boca superó al so rival por 4:1. Maradona xugó esi partíu ''infiltrado'', yá que mientres l'últimu entrenamientu con Arxentinos sufriera una molestia muscular na so pierna derecha. Sicasí siguió xugando hasta que'l 8 de marzu detectóse-y un pequeñu esgarriu, que lo alloñar de los estadios hasta'l 29 d'esi mes. Díes dempués de la so recuperación, el 10 d'abril, xugó'l so primera ''superclásico'' frente a River, en ''[[Estadiu Alberto J. Armando|La Bombonera]]''. El partíu apostóse una nueche lluviosa y terminó col trunfu de Boca por 3:0, con dos goles de [[Miguel Brindisi]] y unu de gran calidá de Maradona, nel que dexó pol pisu a Fillol y [[Alberto César Tarantini|Tarantini]] con socesivos amagues y gambetas.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/02/22/deportes/d-04801.htm |títulu=25 años de romance |editor=Clarín |fecha=22 de febreru de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904062252/http://edant.clarin.com/diario/2006/02/22/deportes/d-04801.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Nos sos primeros meses en Boca, Maradona sufrió dellos inconvenientes. Nun principiu la rellación con [[Silvio Marzolini]], al igual que con munchos de los entrenadores que lu dirixeron, nun yera del tou bona yá que nun-y brindaba les mesmes prerrogativas que tenía n'Arxentinos, y tenía ciertes esixencies, tocantes a concentraciones y entrenamientos, que Maradona nun soportaba. Amás, l'equipu sufría presiones de ''La 12'', la [[barra brava]] de Boca. Nuna ocasión, n'empatando cuatro partíos en forma consecutiva, el xefe de la barra José Barritta, moteyáu ''El Güelu'', ingresó armáu xunto a dellos integrantes de la enchida pa esixi-yos meyores resultaos.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2000/09/24/s-04615.htm |títulu=Maradona por Maradona |editor=Clarín |fecha=24 de setiembre de 2000 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140826203616/http://edant.clarin.com/diario/2000/09/24/s-04615.htm |fechaarchivu=2014-08-26 }}</ref> A pesar d'estes presiones, l'equipu llogró faer una bona campaña. El [[9 d'agostu]], una fecha antes del final del Metropolitanu de 1981, Boca tenía la posibilidá de consagrase campeón si consiguía un empate frente a [[Club Atlético Rosario Central|Rosario Central]], en [[Rosario (Arxentina)|Rosario]]. Sicasí, el partíu, nel que Maradona erró un penalti, terminó con un trunfu de los rosarinos por 1:0. La revancha sería una selmana dempués frente a [[Racing Club]] de llocal, alcuentru que terminó 1:1 y brindó-y el so únicu títulu consiguíu nel fútbol arxentino. El Campeonatu Nacional de 1981 foi un fracasu, una y bones l'equipu cayó nos cuartos de final frente a [[Club Atlético Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]]. Esta mala actuación deber a la gran cantidá de partíos amistosos qu'apostaba Boca p'ameyorar la so situación económica, que terminaron escosando a los xugadores. En xineru de 1982 apostóse'l ''Tornéu de Branu'', onde Maradona xugaría los sos últimos alcuentros en Boca yá que depués tuvo de concentrase cola seleición pal Mundial d'España. El postreru partíu foi'l 6 de febreru frente a River, el que remató con una derrota. Alloñar de Boca Juniors xugando 40 partíos y convirtiendo 28 goles. [[Ficheru:Maglia di diego armando maradona, indossata in italia argentina del 29-06-82.JPG|thumb|left|200px|Camiseta de Maradona del partíu ante {{sel|Italia}} na Copa Mundial de Fútbol de 1982.]] La preparación pa [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|España 82]] incluyó una concentración de cuatro meses. Antes d'empezar el Mundial, el pase de Maradona al [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]] yá se concretara, polo que n'[[España]] esistía muncha mira pol rendimientu del xugador Arxentín. Esa mesma mira esistía na Arxentina cola seleición, una y bones los llogros llograos nel Mundial anterior y nel Mundial Xuvenil entusiasmaben a los fanáticos del fútbol. L'escoyíu arxentín debutó'l 13 de xunu frente a {{sel|Bélxica}}, en [[Barcelona]]. El primer partíu terminó con una derrota por 1:0 nel estadiu [[Camp Nou]], en Barcelona. El segundu partíu foi un trunfu por 4:1 frente a {{sel|Hungría}}, onde convirtió los sos dos primeros goles mundialistas. El trunfu por 2:0 frente a [[seleición de fútbol d'El Salvador|El Salvador]], pol postreru partíu del Grupu C, significó la clasificación de la seleición arxentina a la segunda ronda. La segunda ronda atopábase constituyida, nesi entós, por una fase de cuatro grupos que'l so ganador clasificaba a les semifinales. El Grupu 3 taba integráu pola Arxentina, {{sel|Italia}}, quien s'axudicó'l tornéu, y {{sel|Brasil}}. El primer partíu apostóse'l 29 de xunu, y foi una derrota por 2:1 frente a Italia. El segundu y postreru partíu foi otra derrota por 3:1 frente a Brasil, alcuentru nel que Maradona foi espulsáu en pegándo-y una violenta patada a Batista. D'esta forma Arxentina foi esaniciada del mundial, defraudando les mires qu'esistíen nel país.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/08/30/um/m-01262047.htm |títulu=Arxentina y Brasil, el clásicu de los clásicos |editor=Clarín |fecha=30 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140826222258/http://edant.clarin.com/diario/2006/08/30/um/m-01262047.htm |fechaarchivu=2014-08-26 }}</ref> === Los sos primeros pasos nel fútbol europeo (1982-1986) === Tres la so participación na Copa Mundial de Fútbol, na que la [[Seleición nacional de fútbol d'Arxentina|Seleición arxentina]] agospiar en [[Barcelona]], oficializóse la venta al [[Futbol Club Barcelona]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1982/06/05/MD19820605-001.pdf |títulu=Maradona llegó, vio.. ¡y robló! |editor=[[Mundo Deportivo]] |fecha=5 de xunu de 1982 |páxina=1|formatu=PDF}}</ref> El club pagó 1.200 millones de pesetes pol so pase, aproximao'l 66% del dineru foi p'Arxentinos y el restu pa Boca Juniors,<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/2009/06/11/futbol/futbol_internacional/1244717524.html |títulu=De Cruyff a Cristianu, de 60 millones a 16.000 |editor=Marca |fecha=11 de xunu de 2009 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> una cifra importante pa la dómina. El primer partíu oficial de Maradona col [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] foi'l 4 de setiembre de 1982, onde, magar que convirtió un tanto, el so equipu cayó con Valencia por 2:1.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1982/09/05/MD19820905-003.pdf |títulu=2-1: Empiezu "ciguáu" |autor=Juan José Castillo |editor=[[Mundo Deportivo]] |fecha=5 de setiembre de 1982 |páxina=3|formatu=PDF}}</ref> N'avientu de 1982, apostando 13 partíos de [[Lliga española de fútbol|la Lliga]] y marcáu 6 goles, detectóse-y una [[hepatitis]], polo que tuvo d'abandonar los campos por trés meses. Perdióse 14 partíos de Lliga y les eliminatories de la [[Recopa d'Europa]], na que'l Barcelona, amenorgáu pola so ausencia, quedó esaniciáu. L'entrenador alemán [[Udo Lattek]], col que Maradona tuviera diversos discutinios,<ref>Maradona (2000), p. 71.</ref> foi destituyíu, y la directiva contrató como nuevu entrenador al arxentín [[César Luis Menotti]]. Maradona remaneció'l 12 de marzu de 1983, nun partíu contra'l Betis, pero'l Barcelona nun pudo yá aspirar a la Lliga y namái consiguió la cuarta posición quedando a seis puntos del campeón, el [[Athletic Club]]. Maradona apostó 20 partíos de lliga y anotó un total de 11 goles. Sicasí, el ''Barça'' tuvo un escelente rendimientu nes copes doméstiques, una y bones el 4 de xunu de 1983 ganó la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]] en [[Zaragoza]] frente al Real Madrid por 2:1 con goles de [[Víctor Muñoz|Víctor]] y [[Marcos Alonso Peña|Marcos]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1983/06/05/MD19830605-005.pdf |títulu=2-1: ¡Qué final! |editor=[[Mundo Deportivo]] |fecha=5 de xunu de 1983 |páxina=5|formatu=PDF}}</ref> El 26 d'esi mesmu mes ganó la [[Copa de la Lliga d'España|Copa de la Lliga]], tamién frente al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], siendo Diego Maradona l'autor d'un gol en cada unu de los dos partíos de la final. El gol anotáu nel [[Estadiu Santiago Bernabéu]], y que supunxo la victoria barcelonista, provocó la ovación del públicu madridista, que reconoció la guapura del gol magar ser marcáu pol conxuntu rival.<ref>{{enllaz rotu|1=http://www.fcbarcelona.com/esp/noticias/noticias/n05112110.shtml|títulu=Sitio oficial del FC Barcelona - "Aquel gol de Maradona..."}}</ref> A pesar de la baxa de 4 meses por causa de la hepatitis, la temporada 1982/83 cerróse bien, con dos títulos, y Maradona consideráu una de les grandes estrelles del fútbol español. [[Ficheru:Maradona_Barcelona_shirt.jpg|thumb|200px|Camiseta de Maradona n'exhibición nel [[Muséu del Futbol Club Barcelona]].]] La temporada 1983/84 empezó bien mal pa Maradona. El 24 de setiembre de 1983 enfrentar nel [[Camp Nou]] el FC Barcelona y el [[Athletic Club]], nel partíu correspondiente a la cuarta fecha de la Lliga. Vencieron los locales por 4:0 pero, nel minutu 59, Maradona foi retiráu en camiya mancáu y col todíu de la pierna izquierda rotu (quebra del maléolu esternu y del lligamentu) depués d'una dura entrada d'[[Andoni Goikoetxea]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD01/HEM/1983/09/26/MD19830926-003.pdf |títulu=El crime |autor=J.J. Castillo |editor=[[Mundo Deportivo]] |fecha=26 de setiembre de 1983 |páxina=3|formatu=PDF}}</ref> Maradona foi operáu en [[Barcelona]] pol doctor González Adrió, y magar que les primeres evaluaciones diagnosticaron un periodu de recuperación d'hasta seis meses, remaneció namái tres meses y mediu dempués, el 8 de xineru de 1984, cuando contribuyó con dos goles a que'l FC Barcelona ganara al Sevilla FC por 3:1. A la fin, Maradona namái pudo xugar 16 partíos aquella temporada, nos que marcó un total d'once goles, polo que nun pudo contribuyir a que'l Barcelona consiguiera'l campeonatu: quedó terceru. Sí pudo contribuyir, sicasí, a que'l FC Barcelona llegara per segundu añu consecutivu a la final de la [[Copa del Rei de Fútbol|Copa del Rei]]. Mientres la semifinal, Maradona foi espulsáu al ver una tarxeta colorada, lo qu'en principiu -y torgar xugar la final, sicasí, la federación española decidió retirar la sanción al arxentín. Aquella final, sicasí, supunxo'l puntu final de Maradona nel Barcelona. La mesma, apostada nel [[Estadiu Santiago Bernabéu]] de [[Madrid]] el 5 de mayu de 1984, enfrentó al Barcelona col [[Athletic Club]], el vixente campeón de Lliga, col que los catalanes calteníen una dura rivalidá. El partíu suponía los realcuentru ente Maradona y [[Andoni Goikoetxea|Goikoetxea]], el xugador col cual tuvo'l choque que-y provocó la mancadura. La final tuvo arrodiada d'una gran tensión, tantu nos díes anteriores del alcuentru, con encruz d'insultos, como mientres l'alcuentru. A la fin, ganó'l Athletic por 1:0, pero lo peor llegó al términu del alcuentru. Cuando l'árbitru pitó'l final del partíu, Maradona afrelló al xugador del Athletic [[Miguel Ángel Sola]]. Los xugadores de dambos equipos se trenzaron nuna batalla campal, con puñaes y pataes incluyíes, ante los güeyos de tolos espectadores y de les principales autoridaes españoles que taben nel palcu. Tres l'escándalu aniciáu dellos xugadores fueron fuertemente sancionaos: la [[Federación Española de Fútbol]] impunxo a Maradona una sanción de tres meses ensin poder xugar nes competiciones españoles. Esa sanción que la alloñaba de los terrenes de xuegu españoles hasta avientu de 1984, foi una de les razones qu'emburriaron al presidente del FC Barcelona, [[José Luis Núñez]], a aceptar una ufierta del [[Società Sportiva Calcio Napoli|Nápoles]] italianu pa trespasar al arxentín. Tamién pesó'l sentimientu d'inxusticia que tuvo Maradona ante la sanción, y la so hartazgo al respective de los árbitros y les autoridaes futbolístiques españoles. La sensación del xugador de que la directiva del FC Barcelona nun lo defendiera en forma abonda ante la federación española, aumentó'l distanciamientu ente Maradona y el presidente Núñez, qu'enantes lo criticó por considerar que nun curiaba lo suficiente la so vida privada, una y bones les salíes nocherniegues yeren una constante na so vida.<ref name="burns">Burns (1996), p. 139 y 140.</ref> Años dempués, Maradona reconoció na so autobiografía ''Yo soi'l Diego'', que la so marcha al Nápoles tamién tuvo motivada por motivos económicos, yá que'l so entós representante Jorge Czysterpiller fixera una mala xestión de les sos inversiones económiques.<ref name="m84">Maradona (2000), p. 84.</ref> Maradona abandonó'l FC Barcelona xugando un total de 58 partíos y marcáu 38 goles. El periodista Jimmy Burns, na biografía de Maradona titulada ''La mano de Dios'', reveló la solmenada vida privada que Maradona llevara en Barcelona, onde per primer vegada tomó contautu coles [[droga|drogues]].<ref name="burns" /> Na so autobiografía, Maradona confirma que la so rellación cola droga empezó nesa dómina.<ref>Maradona (2000), p. 79.</ref> La presentación nel Nápoles foi'l 5 de xunetu de 1984, ante un estadiu [[stadio San Paolo|''San Paolo'']] apináu.<ref name="m84" /> Na temporada anterior l'equipu evitara'l descensu por un puntu, polo que los aficionaos taben entusiasmaos pola llegada del xugador. El debú na [[Lega Calcio|Serie A]] producióse'l 16 de setiembre de 1984 contra'l Verona, con una derrota por 3:1. L'equipu nun atopaba l'aldu, na primer rueda del tornéu namái consiguió 9 puntos. Sicasí, na segunda ronda l'equipu recuperóse y consiguió 24 puntos más na lliga ganada pol [[Hellas Verona|Verona]]. Maradona consiguió'l tercer puestu na tabla de goliadores, en convirtiendo 14 goles. Col bon desempeñu de la temporada 1984/85, los dirixentes dieron cuenta de que podíen engarrar el títulu, polo que decidieron ameyorar la plantía contratando a xugadores que tuvieren un bon desempeñu, como Claudio Garella y Bruno Giordano. Na temporada 1985/86 el Nápoles consiguió la tercer posición na lliga ganada pola [[Juventus Football Club|Juventus]], llogrando un llugar na [[Copa de la UEFA]]. Maradona nesta ocasión convirtió namái 11 goles. N'ochobre de 1985, [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]] convertir nel so nuevu representante, en reemplazu de Czysterpiller. === Campeón Mundial en Méxicu 1986 === [[Ficheru:Maradona-Mundial 86 con la copa.JPG|thumb|220px|Diego Armando Maradona cola Copa del Mundu de 1986 nes sos manes.]] {{caxa de cita|lang=es|La va a tocar para Diego, ahí la tiene Maradona, lo marcan dos, pisa la pelota Maradona, arranca por la derecha el genio del fútbol mundial, y deja al tercero y va a tocar para [[Jorge Burruchaga|Burruchaga]]... ¡Siempre Maradona! ¡Genio! ¡Genio! ¡Genio! Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta... Gooooool... Gooooool... ¡Quiero llorar! ¡Dios Santo, viva el fútbol! ¡Golaaazooo! ¡Diegoooool! ¡Maradona! Es para llorar, perdónenme... Maradona, en una corrida memorable, en la jugada de todos los tiempos... Barrilete cósmico... ¿De qué planeta viniste para dejar en el camino a tanto inglés, para que el país sea un puño apretado gritando por Argentina? Argentina 2 - Inglaterra 0. Diegol, Diegol, Diego Armando Maradona... Gracias Dios, por el fútbol, por Maradona, por estas lágrimas, por este Argentina 2 - Inglaterra 0.|[[Víctor Hugo Morales]].<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/deportes/futbol/abci-maradona-mano-dios-boca-patan-200910250300-113924327628_noticia.html |títulu=Maradona: De la mano de Dios a la boca del patán |editor=ABC |fecha=25 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=9 de xunu 2023}}</ref>}} ==== Afitamientu del equipu ==== Tres el Mundial de 1982 produciéronse dellos cambeos na seleición arxentina. El más importante foi'l cambéu de la direición téunica, yá que [[Carlos Salvador Bilardo]] reemplazara a Menotti. El segundu foi un cambéu na capitanía: ente que'l capitán representativu mientres la era Menotti foi [[Daniel Passarella]], mientres la era Bilardo sería Maradona; esta sería una de les razones que, años dempués, empecipiaría una engarradiella ente dambos. Sicasí, dende la so espulsión na segunda ronda del mundial, el 2 de xunetu de 1982, hasta'l 10 de mayu de 1985 nun apostó nengún partíu pa la ''albiceleste'', por cuenta de que Bilardo quería armar el so equipu con xugadores que se desempeñaben nel fútbol arxentino. El regresu, tres cuasi trés años d'ausencia, producir nun amistosu contra'l [[Seleición de fútbol de Paraguái|escoyíu paraguayu]] apostáu en Buenos Aires, en preparación pa les eliminatories de la [[Copa Mundial de Fútbol de 1986]]. L'alcuentru remató con un empate 1:1, con un gol de Maradona. El grupu nel qu'Arxentina tenía de consiguir la clasificación taba compuestu por {{sel|Venezuela}}, {{sel|Colombia}} y {{sel|Perú}}. El debú produció'l 26 de mayu, nun duru partíu contra Venezuela en [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]]. El partíu remató con una victoria por 2:3, con dos goles de Maradona y unu de Passarella. Siguiría-y una victoria contra Colombia por 1:3, el 2 de xunu en [[Bogotá]], otra victoria por 3:0 a Venezuela'l 9 de xunu en Buenos Aires, otra victoria por 1:0 a Colombia'l 16 d'esi mes, tamién en Buenos Aires, una derrota por 1:0 frente a Perú'l 23 en [[Lima]] y un empate en dos goles contra la mesma seleición en Buenos Aires. Esti postreru partíu, xugáu'l 30 de xunu, dexó-y a la seleición arxentina clasificase a la Copa del Mundu, apostrando a Colombia y Perú al repechaje, que finalmente ganaría Paraguái. Les males actuaciones mientres los partíos de preparación de cara al mundial nun xeneraben entusiasmu nos hinches arxentinos: un empate 1:1 frente a {{sel|Méxicu}} el 17 de payares de 1985; una derrota por 2:0 frente a {{sel|Francia}} el 23 de marzu de 1986; una victoria pola mínima diferencia, 1:0, frente al [[Grasshopper-Club Zürich]] el 1 d'abril; una victoria por 7:2 frente a {{sel|Israel}} el 4 de mayu y un empate ensin goles frente al [[Corporación Popular Deportiva Junior|Junior]] de [[Barranquilla]] el 15 d'esi mes. [[Ficheru:Argentina x corea 1986.JPG|thumb|300px|Equipu titular nel primer partíu frente a [[seleición de fútbol de Corea del Sur|Corea del Sur]].]] El primer partíu nel mundial apostóse frente a [[seleición de fútbol de Corea del Sur|Corea del Sur]] el [[2 de xunu]], nel [[Estadiu Olímpicu Universitariu]]. Foi una victoria por 3:1, con dos goles de [[Jorge Valdano]] y unu d'[[Oscar Ruggeri]]. El segundu partíu foi contra los defensores del títulu, {{sel|Italia}}, el 5 de xunu na ciudá de [[Puebla de Zaragoza|Puebla]]. L'alcuentru remató 1:1, con un gol de Maradona nel minutu 34 del primer tiempu. El tercer y postreru partíu de la fase de grupos foi contra {{sel|Bulgaria}} el 10 de xunu, nuevamente nel ''Olímpicu''. La victoria por 2:0, un gol de Valdano y otru de [[Jorge Burruchaga]], dexó-y llograr la primer posición del Grupu A y clasificase pa octavos de final. Mientres esta fase, tanto Maradona como Valdano criticaron a les autoridaes de la FIFA por programar partíos al mediudía, pos magar esti horariu yera funcional a la tresmisión televisiva, les altes temperatures podíen afectar la salú de los xugadores. Nos octavos de final teníen d'enfrentase con {{sel|Uruguái}}, nel [[Clásicu del Río de la Plata clásico duelu rioplatense]], el 16 de xunu en Puebla. La seleición ''charrúa'' clasificárase como ''meyor terceru'', nel Grupu E, polo que nun principiu paecía un partíu accesible a pesar de la presencia d'[[Enzo Francescoli]]. Sicasí, Arxentina ganó por 1:0, con gol de [[Pedro Pasculli]]. ==== Contra Inglaterra ==== {{AP|Arxentina vs. Inglaterra (1986)}} [[Ficheru:Maradona gol a inglaterra.jpg|thumb|320px|right||Maradona señalando'l segundu gol ante Inglaterra en Méxicu 1986: el [[Gol del Sieglu]].]] Nos cuartos de final tuvo d'enfrentase a {{sel|Inglaterra}}, nel partíu más recordáu de la carrera de Maradona. El partíu tenía amás connotaciones extrafutbolísticas, yá que cuatro años antes produxérase la [[Guerra de les Malvines]], lo que tamién produció incidentes nes tribunes ente simpatizantes arxentinos ya ingleses.<ref>{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/1998/06/27/r-01202y.htm |títulu=Que nun se repita |editor=Olé |fecha=27 de xunu de 1998 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> El partíu, xugáu'l 22 de xunu nel [[Estadiu Azteca]] de la [[Ciudá de Méxicu]], cuntó con dos de los goles más recordaos na historia de los mundiales, conocíos popularmente como'l [[Gol del Sieglu]] y [[La mano de dios]]. La ''Mano de dios'' producir a los 51 minutos, cuando'l defensor inglés Steve Hodge refuga equivocadamente'l balón escontra'l so propiu arcu y, nuna pelota apostada ente Maradona y el porteru inglés [[Peter Shilton]], el xugador arxentín llevanta'l so puñu esquierdu impactando'l balón y convirtiendo el gol. La denominación del gol deber a les declaraciones realizaes dempués del partíu, cuando al preguntar si haber convertíu cola mano respondió "yo nun lu toqué, foi la mano de Dios".<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/mundial/2006/html/historia/1986/figura.html |títulu=Mundial de Méxicu |editor=El Mundo |fecha=2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Nel segundu, escoyíu nel 2002 como'l meyor gol de los mundiales (''Gol del Sieglu''),<ref>(n'inglés){{cita web |url=http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406.html |títulu=Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup Goal of the Century |editor=FIFA |fecha=30 de mayu de 2002 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Maradona partió dende'l so propiu campu y refugó a seis xugadores ingleses (Glenn Hoddle, Peter Reid, Kenny Sansom, Terry Butcher, Terry Fenwick y al porteru Shilton) antes de rematar y convertir el tantu.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/multimedia/graficos/futbol/maradona/index.html Equí] puede trate un estudiu detalláu d'esti gol y [http://www.videosdefutbol.net/videos243.htm equí] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060618102938/http://www.videosdefutbol.net/videos243.htm |date=2006-06-18 }} un videu del mesmu col famosu rellatu de Víctor Hugo Morales</ref> El trunfu por 2:1, el descuentu foi marcáu por [[Gary Lineker]], dexó-y a l'Arxentina algamar les semifinales. ==== Campeón ==== La semifinal foi'l 25 de xunu frente a {{sel|Bélxica}}, tamién nel Azteca. Los belgues algamaren esa instancia en clasificando como ''meyor terceru'' en Grupu B, vencer a la {{sel|Xunión Soviética}} n'octavos de final y a {{sel|España}} por penaltis en cuartos. El partíu resultó menos complicáu de lo esperao: un trunfu por 2:0 con dos goles de Maradona. [[Ficheru:Maradona cup azteca.jpg|thumb|290px|right|Maradona dando la vuelta olímpica nel Estadiu Azteca cola Copa del Mundu nes sos manes.]] [[Final de la Copa Mundial de Fútbol de 1986|La final]], xugada nuevamente nel Azteca, foi contra [[seleición de fútbol d'Alemaña Federal|Alemaña Federal]] el 29 de xunu. L'alcuentru empezó bien pa los arxentinos, [[José Luis Brown]] convirtió'l primer gol a los 23 minutos y Valdano amplió la ventaya a los 55. Sicasí, dos goles de cabeza, unu de [[Karl Heinz Rummenigge|Rummenigge]] a los 74 y otru de [[Rudi Völler|Völler]] a diez minutos del final, empataron el partíu. Tres minutos dempués del gol de Völler, Maradona asitia una asistencia a Burruchaga, quien convierte'l tercer y últimu gol del partíu. Con esta victoria por 3:2 Arxentina consiguía la so segunda Copa del Mundu, y Maradona, como capitán, foi l'encargáu de llevantar la copa. Tres el so regresu a Buenos Aires, axuntar col Presidente de la República [[Raúl Alfonsín]], y salieron al balcón de la [[Casa Rosada]] a saludar a la xente qu'apinara la [[Plaza de Mayu]]. ==== Estadística ==== Diego Maradona consagrar nel Mundial de Méxicu convirtiendo cinco goles y dando cinco asistencies nos siete partíos qu'apostó. <center> {|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%" |- ! colspan="43" | Maradona nel Mundial de 1986 |- bgcolor=#DDDDDD style="background:beige" ! Fecha !! Estadiu !! Partíu !! Goles !! Asistencies !! Fase |- style="text-align: center;" | 02/06/1986|| [[Estadiu Olímpicu Universitariu]], [[Méxicu, D. F.]], [[Méxicu]]|| {{bandera|ARX}} Arxentina 3 - {{Bandera|Corea del Sur}} Corea del Sur 1 || 0 || 3 ||Fase de grupos |- style="text-align: center;" | 05/06/1986 || [[Estadiu Cuauhtémoc]], [[Puebla de Zaragoza]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 1 - {{Bandera|Italia}} Italia 1 || 1 || 0 || Fase de Grupos |- style="text-align: center;" | 10/06/1986 || [[Estadiu Olímpicu Universitariu]], [[Méxicu, D. F.]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 2 - {{Bandera|Bulgaria}} Bulgaria 0 || 0 || 1 ||Fase de grupos |- style="text-align: center;" | 16/06/1986 || [[Estadiu Cuauhtémoc]], [[Puebla de Zaragoza]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 1 - {{Bandera|Uruguái}} Uruguái 0 || 0 || 0 || Octavos de Final |- style="text-align: center;" | 22/06/1986|| [[Estadiu Azteca]], [[Méxicu, D. F.]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 2 - {{Bandera|Inglaterra}} Inglaterra 1 || 2 || 0 || Cuartos de Final |- style="text-align: center;" | 25/06/1986 || [[Estadiu Azteca]], [[Méxicu, D. F.]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 2 - {{Bandera|Bélxica}} Bélxica 0 || 2 || 0 || Semifinal |- style="text-align: center;" | 29/06/1986 || [[Estadiu Azteca]], [[Méxicu, D. F.]], [[Méxicu]] || {{bandera|ARX}} Arxentina 3 - {{Bandera|Alemaña}} Alemaña 2 || 0 || 1 ||Final |- style="text-align: center;" |} </center> === La consagración en Nápoles (1986-1990) === [[Ficheru:1986-87 Serie A - SSC Napoli v Juventus FC - Diego Maradona & Michel Platini.jpg|thumb|Maradona, xunto a [[Michel Platini]], depués de rematar un partíu ante la [[Juventus de Turín]] en 1987.]] Al tornar del Mundial en Méxicu, Maradona empecipió una escelente temporada col Nápoles. Tres l'históricu tercer puestu consiguíu la temporada anterior, l'equipu motivárase pa superase. Nesa temporada consiguieron el primer ''scudetto'' de la institución, y amás ganaron la [[Copa d'Italia]]. Maradona convirtiera diez goles na Lliga y siete na Copa, que'l Nápoles consiguiera en ganando los trelce partíos apostaos. Dempués de consiguir un ''scudetto'' y la Copa del Mundu, Maradona convertir n'unu de los xugadores más importantes del mundu. L'empresariu [[Silvio Berlusconi]] quería incorporalo al [[Associazione Calcio Milan|AC Milan]], sicasí Maradona anovó'l so contratu col Nápoles hasta 1993, con un sueldu de cinco millones de dólares añales.<ref>Maradona (2000), p. 93.</ref> Mientres esa temporada naceríen dos de los sos fíos: [[Diego Sinagra|Diego]] (frutu d'una rellación estramatrimonial y reconocío por Maradona 29 años dempués), el 20 de setiembre de 1986, y [[Dalma Maradona|Dalma]], el 2 d'abril de 1987.<ref>{{cita web |url= http://www.hola.com/actualidad/2016082887985/maradona-reconoce-hijo/ |títulu= Diego Armando Maradona reconoz al so fíu 29 años dempués |autor=hola |ubicación= España |fecha=28 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=2 de payares de 2016}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.clarin.com/extrashow/fama/Cristiana-Sinagra-encuentro-Diego-Maradona_0_1641436000.html |títulu= Cristina Sinagra faló del alcuentru ente Diego Maradona y el so fíu editorial=''Clarín'' |allugamientu= Arxentina |fechaaccesu= 2 de payares de 2016 }}</ref> Na cuarta temporada, 1987/88, sumar al plantel [[Careca]], formando la fórmula ''MaGiCa'' (''Ma''radona, ''Gi''ordano y ''Ca''reca). Nos primeros 19 partíos l'equipu consiguiera'l 87% de los puntos, sicasí a pocu del final el desempeñu del equipu empezó a aparrar y una derrota decisiva contra'l Milan nel San Paolo, pola fecha 29, foi determinante por que esi equipu consiguiera la lliga. El Nápoles allugar nel segundu allugamientu, a tres puntos del punteru, y Maradona consagróse como goliador con 15 tantos. Munchos acusaron al equipu de ''vender'' el tornéu, por cuenta de les presiones de quien remanaben los apuestes clandestinos.<ref>Maradona (2000), p. 96.</ref> Dellos xugadores, y n'especial Maradona,<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1996/09/22/cronica/243902.html |títulu=Viaxe al fondu de Maradona |editor=El Mundo |fecha=22 de setiembre de 1996 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> fueron rellacionaos cola [[camorra]], daqué que nunca foi probáu. La temporada 1988/89 foi bien esitosa pal Nápoles. Nuevamente consiguieron el segundu puestu na lliga, a once puntos del campeón, l'[[Football Club Internazionale Milano|Inter de Milán]]. Sicasí, el llogru más importante llegaría nel planu internacional, al consiguir el primer títulu internacional del club: la [[Copa de la UEFA|Copa UEFA]]. La final foi apostada contra'l [[VfB Stuttgart]], nel que xugaba [[Jürgen Klinsmann]], los díes 3 y 17 de mayu de 1989. El primer partíu ganar el Nápoles, nel San Paolo, por 2:1, ente que'l segundu remató con un empate en tres goles. L'allegría tamién se treslladaría al planu familiar, en mayu d'esi añu nació la so segunda fía: Giannina. La temporada 1989/90 tamién foi memorable na historia del club: el Nápoles consiguiría los so segundu ''scudetto''. A dos feches del final, tanto'l Nápoles como'l Milan atópase na primer posición con 47 puntos. Nesa fecha, la 33ᵘ, el Nápoles venció 4:2 al Bologna, ente que'l Milan foi ganáu por 2:1 pol Verona. Na última fecha, anque namái teníen d'empatar pa quedase col títulu, los ''azzurri'' vencieron por 1:0 a la Lazio, consiguiendo'l ''scudetto''. Maradona foi'l tercer goliador del tornéu con 16 goles, detrás de [[Marco van Basten]] con 19 y [[Roberto Baggio]] con 17. N'avientu de 1990 consiguieron, amás, la [[Supercopa d'Italia]] en venciendo 5:1 a la [[Juventus Football Club|Juventus]]. === Subcampeonatu nel Mundial de 1990 y suspensión (1990-1992) === Tres el Mundial de Méxicu, la seleición arxentina nun pudiera caltener la supremacía futbolística. Na [[Copa América 1987|Copa América de 1987]] llograra'l cuartu puestu, ente que na de [[Copa América 1989|1989]] quedó en tercer llugar. A pesar d'esto, la seleición aportara al centru d'entrenamientu qu'utilizaría como base na [[Copa Mundial de Fútbol de 1990]] n'[[Italia]], allugáu nes contornes de [[Roma]], col enfotu de repitir l'actuación anterior. El debú foi contra {{sel|Camerún}}, el 8 de xunu nel [[Stadio Giuseppe Meazza|estadiu Giuseppe Meazza]] de [[Milán]]. A pesar de lo esperao, Arxentina cayó por 1:0. La recuperación foi'l 13 de xunu, contra la {{sel|Xunión Soviética}} en Nápoles. Gracies a la presencia de Maradona, quien yera afaláu constantemente polos napolitanos, la seleición arxentina foi llocal nel [[stadio San Paolo|San Paolo]] y pudo consiguir una victoria por 2:0. El tercer partíu del grupu, contra {{sel|Rumanía}} el 18 de xunu, apostóse tamién en Nápoles. El partíu remató con un empate nun gol, dexándo-y a Arxentina clasificar como meyor terceru. Nel partíu Maradona sufrió un golpe nel so todíu esquierdu qu'enzancó'l so xuegu mientres el tornéu, yá que tuvo que ser infiltrado en tolos alcuentros. La clasificación de los ''albicelestes'' como meyor terceros produció l'alcuentru n'octavos de final con {{sel|Brasil}}. L'alcuentru, xugáu'l 24 de xunu en [[Turín]], foi apoderáu llargamente per Brasil, hasta que nel minutu ochenta Maradona garrasti a [[Claudio Caniggia]], quien convierte'l gol. Tres la victoria, Arxentina venció a {{sel|Yugoslavia}} por penaltis nos cuartos de final. Na semifinal, venció a {{sel|Italia}} en Nápoles, tamién por penaltis, depués d'un empate 1 a 1. Arxentina cayó ganada por 1:0 contra [[seleición de fútbol d'Alemaña Federal|Alemaña Federal]] na final de la copa. A pesar de nun llucise como nel Mundial anterior, Maradona foi premiáu col [[Copa Mundial de Fútbol#Balón d'Oru|Balón de Bronce]]. Tres el Mundial n'Italia en [[1990]], Maradona despidió al so representante [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]] y contrató a Marcos Franchi. Na parte futbolística, la temporada 1990/1991 empezaría exitosamente al ganar nel mes d'avientu la Supercopa d'Italia. Sicasí, nun remataría de la meyor manera yá que daría positivu nun control antidopaxe per primer vegada na so carrera. El 17 de marzu de 1991, pola fecha 25ᵘ, el Nápoles ganólu por 1:0 al [[Associazione Sportiva Bari|AS Bari]] con gol de [[Gianfranco Zola]]. Tres el partíu Maradona foi escoyíu pal control antidopaxe, que finalmente daría positivu por [[cocaína]]. La Federación italiana impúnxo-y una sanción que la alloñaría de los estadios mientres quince meses, sanción que foi ratificada pol ''Comité d'Apelación''. Maradona decidió volver a l'[[Arxentina]] el 1 d'abril, ya instalóse en [[Buenos Aires]]. El 26 d'esi mesmu mes un operativu policial allanó el departamentu que Maradona tenía nel barriu de [[Caballín (Buenos Aires)|Caballín]]. El xugador atopar con dos amigos y fueron topaes drogues nel so poder, polo que foi deteníu pola policía.<ref name="allanadura">{{cita web |url=http://www.perfil.com/contenidos/2007/03/29/noticia_0035.html |títulu=Diego Maradona sale d'otru round na dura engarradiella contra l'adicción y la pantasma de la muerte |editor=Perfil |fecha=29 de marzu de 2007 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Un día dempués, tres el pagu d'una fianza de 20 mil [[pesu (Arxentina)|pesos]], foi lliberáu. Magar nun se-y empecipió un procesu penalti, la xueza Amelia Berraz de Vidal ordenólu sometese a un tratamientu de rehabilitación.<ref name="allanadura" /> La xusticia italiana condergar, en setiembre de 1991, a 14 meses de prisión en suspensu per tenencia d'estupefacientes.<ref>{{cita web |url=http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/2004/04/19/futbol_internacional/1082375676.html |títulu=Maradona, el 'dios' d'Arxentina |editor=El Mundo |fecha=19 d'abril de 2004 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Mientres cumplía la suspensión y sometíase a un tratamientu de rehabilitación impuestu pola xusticia, Maradona decidió participar en diversos partíos a beneficiu. El que tuvo mayor trescendencia foi'l realizáu p'ayudar a la familia de [[Juan Gilberto Funes]], un destacáu xugador de fútbol arxentino fináu'l 11 de xineru d'esi añu. Sicasí, el 15 d'abril, a hores de que s'apueste esti alcuentru, la FIFA unvió un [[fax]] a [[Julio Grondona]], presidente de la AFA, que punxo en riesgu la so presencia: {{Cita|"De toes formes, y en bien de la familia del xugador fináu, la presencia de Maradona sobre'l terrén de xuegu xunto con otros xugadores inscriptos na AFA podría acarretar a estos últimos sanciones per parte de la FIFA, n'aplicación de los Estatutos y Reglamentos."|Maradona (2000), p. 217.}} Sicasí, los xugadores decidieron que Maradona tenía que xugar esi partíu, polo que s'utilizaron árbitros que nun pertenecíen a la AFA y pagóse la póliza del seguru. D'esta forma, la AFA nun taba implicada na organización del partíu y nun podíen aplicase les sanciones. === Sevilla FC (1992-1993) === El 1 de xunetu de 1992 vencía la suspensión de 15 meses impuesta pola [[FIFA]] y el so pase taba inda en poder del Nápoles, club que buscaba'l so reincorporación al plantel. Pero Maradona quería alloñar d'[[Italia]], quería xugar pa un club que nun tuviera grandes esixencies deportives.<ref>Maradona (2000), 220 y 221.</ref> Les primeres conversaciones pal so trespasu fueron col [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla FC]] y el [[Olympique de Marseille]], inclinándose finalmente pol primeru quien pagó la suma de 7,5 millones de dólares pol pase.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/especiales/maradona/nota1.htm |títulu=El meyor amigu de la pelota |editor=Clarín |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090830184103/http://www.clarin.com/diario/especiales/maradona/nota1.htm |fechaarchivu=2009-08-30 }}</ref> Pero ante la negativa del Nápoles d'autorizar el so trespasu, pidióse la intervención de la FIFA para destrabar el conflictu, lo qu'asocedió'l 22 de setiembre de 1992. Maradona fichó pol [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla FC]] por cuenta de la insistencia del entrenador arxentín [[Carlos Bilardo]], entós entrenador del conxuntu sevillanu. Sicasí, Maradona inda precisaba l'autorización xudicial pa salir del país, debíu al problema que tuviera l'añu anterior nel so departamentu del barriu de [[Caballín (Buenos Aires)|Caballín]]. Depués de ser autorizáu pola xueza de la causa, pudo axustar el so contratu ya incorporóse al Sevilla una vegada empecipiada la Lliga de la temporada. La so presentación asocedió'l 28 de setiembre nun partíu amistosu contra'l [[FC Bayern München|Bayern Múnich]], equipu nel que xugaba'l so amigu [[Lothar Matthäus]]. Debutó oficialmente col conxuntu sevillanu'l 4 d'ochobre de 1992, en partíu correspondiente a la quinta fecha de Lliga. Curiosamente, el rival del Sevilla foi l'[[Athletic Club]], el mesmu club ante'l que xugara'l so postreru partíu nel fútbol español ocho años antes. Maradona foi convocáu nuevamente pa la seleición arxentina, esta vegada p'apostar un partíu amistosu contra la seleición brasilana, nel que se celebraba'l centenariu de l'[[Asociación del Fútbol Arxentino|AFA]]. Depués foi convocáu pa xugar la [[Copa Artemio Franchi 1993|Copa Artemio Franchi de 1993]] contra {{sel|Dinamarca}}, pero los dirixentes del Sevilla amenaciaron con multalo si viaxaba. Sicasí, Maradona fixo casu omiso a les alvertencies y xugó igual, lo qu'empezó a debilitar la so rellación colos dirixentes.<ref>http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1993/02/24/pagina-22/1270391/pdf.html# Diariu Mundo Deportivo, de Barcelona. Miércoles 24 de febreru de 1993.</ref> Arxentina, con Maradona como capitán, ganó aquella Copa apostada en [[Mar del Plata]] ante los daneses, y significó el segundu títulu oficial de Diego cola Seleición absoluta d'Arxentina. Mientres esa dómina resentir d'una antigua mancadura de la rodía, polo qu'en munchos partíos xugaba infiltrado. Mientres l'entetiempu del partíu apostáu col [[Real Burgos Club de Fútbol]] el 13 de xunu de 1993, Maradona pidió'l cambéu por cuenta de esta mancadura, pero Bilardo pidiólu que siguiera, polo que'l médicu del plantel aplicó-y trés inyeiciones d'un antiinflamatoriu na rodía. Sicasí, a los 53 minutos Bilardo decide reemplazalo por Monchu, provocando la roxura del xugador que faltó públicamente al entrenador. Esti episodiu terminó de romper les rellaciones ente Maradona y la dirigencia. Esi foi'l so postreru partíu, yá que dos meses dempués volvió al fútbol arxentino. Maradona xugó un total de 26 partíos de Lliga, nos que marcó cinco goles, unu col pie, dos de penalti y otros dos de falta, y dio nueve asistencies nel campeonatu lligueru. Amás en copa sumó otros dos goles, unu col pie y otru de penalti, amás d'otros cuatro asistencies. En total fueron 30 partíos, 7 goles y 13 asistencies. El Sevilla acabó la Lliga en séptima posición con 43 puntos, a 15 del campeón, el FC Barcelona. === Regresu al fútbol arxentino y el Mundial d'Estaos Xuníos (1993-1994) === En 1993 producióse la so vuelta al fútbol arxentino, esta vegada cola camiseta de [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]]. Pero nun principiu les negociaciones taben empuestes pal so regresu a [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]], hasta que se produció un episodiu qu'arruinaría la negociación y determinaría la so incorporación a [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's]]: foi amenaciáu por un grupu de [[Barra brava|barres braves]] del "bichu" qu'esixíen la entrega de 50 mil [[dólar]]es.<ref>Maradona (2000), p. 240</ref> De la mesma, el [[Club Atlético San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo de Almagro]] tuvo a puntu de contratalo al traviés del so amigu, quién formaba parte entós daquella del club, Oscar Ruggeri. Sicasí, les diferencies col presidente Fernando Miele fixeron que la negociación cayer a últimu momentu. El 13 de setiembre de 1993 llegó'l primer entrenamientu y 40 mil persones axuntárense a velo, metanes una fiesta entamada pol entrenador [[Jorge Raúl Solari]]. El 7 d'ochobre de 1993 realizóse un partíu amistosu de celebración pol debú de Maradona cola camiseta de Newell´s, frente a [[Club Sport Emelec|Emelec]] d'Ecuador. El so debú oficial producióse'l 10 d'ochobre, perdiendo 3 a 1 contra [[Club Atlético Independiente|Independiente]] de visitante. Maradona xugaría amás los partíos contra [[Club Atlético Belgrano|Belgrano]], [[Club de Gimnasia y Esgrima La Plata|Gimnasia y Esgrima de La Plata]], [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] y [[Club Atlético Huracán|Huracán]]. Mientres esti postreru partíu, apostáu'l 2 d'avientu de 1993, sufre un esgarriu muscular que lu alloñaría unes selmanes del terrén de xuegu. A esti altor del campeonatu Solari dexara la conducción téunica, y la so rellación col nuevu téunicu, Jorge Castelli, nun yera bona, yá que nun-y dexaba delles llicencies qu'apautara col anterior entrenador. Ésta foi una de les razones que bastió la ida de Maradona, que'l so últimu partíu nel club foi un amistosu contra [[Club de Regatas Vasco da Gama|Vasco da Gama]] xugáu'l 26 de xineru de 1994. Xugó en [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]] cinco partíos oficiales, ensin convertir goles. El 2 de febreru Maradona afrelló con un rifle d'aire estruyíu a un grupu de periodistes y fotógrafos que faíen guardia na puerta de la so casaquinta allugada en [[Moreno (partíu)|Moreno]] y por esti fechu foi condergáu, tiempu dempués, a dos años de prisión en suspensu<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2002/10/04/s-04702.htm |títulu=Quedó firme una condena a Diego |editor=Clarín |fecha=4 d'ochobre de 2002 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402165954/http://edant.clarin.com/diario/2002/10/04/s-04702.htm |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> y a indemnizar a los periodistes afrellaos.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2001/02/23/s-04502.htm |títulu=Maradona, condergáu |editor=Clarín |fecha=23 de febreru de 2001 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131026041320/http://edant.clarin.com/diario/2001/02/23/s-04502.htm |fechaarchivu=2013-10-26 }}</ref> Dende'l so regresu al fútbol, dempués de la so primer suspensión, Maradona namái xugara dos partíos pa la seleición arxentina: contra Brasil, pol centenariu de l'[[Asociación del Fútbol Arxentino|AFA]], y contra Dinamarca, pola Copa Artemio Franchi, qu'enfrentaba al campeón de la [[Copa América]] col campeón de la [[Eurocopa]]. Dempués d'esos partíos, el direutor téunicu, [[Alfio Basile]], nun lo convocó nin pa la [[Copa América]] nin pa les eliminatories de la [[Copa Mundial de Fútbol de 1994]]. Tres [[Arxentina 0–5 Colombia|la derrota por 5:0 frente a Colombia]] el [[5 de setiembre]] de [[1993]], la única posibilidá de qu'Arxentina se clasificara al Mundial yera ganando'l repechaje frente al [[seleición de fútbol d'Australia|escoyíu australianu]]. El 23 de setiembre de 1993 Basile pidiólu oficialmente que volviera a la seleición, lo qu'asocedería los 31 d'ochobre en [[Sydney]] pol primer partíu del repechaje. L'alcuentru remató con un empate por 1:1, siendo [[Abel Balbo]] quien convirtió'l gol arxentín. La revancha xugó'l 17 de payares en [[Buenos Aires]], cuando l'escoyíu ''albiceleste'' llogró la clasificación en venciendo por 1:0, con gol de [[Gabriel Batistuta]]. Participó tamién en cuatro partíos amistosos antes del Mundial. La AFA atayó una xira que tenía de realizar la seleición por [[Xapón]] porque esi país negó-y la visa pa viaxar polos sos antecedentes coles drogues. Sicasí realizáronse otros partíos, contra Ecuador, Croacia ya Israel, que yera una cábala de la seleición dende'l Mundial de 1986. Al llegar a [[Estaos Xuníos]], Arxentina agospiar nel ''Babson College'', llugar que la AFA designara como base. El debú foi'l 21 de xunu frente a {{sel|Grecia}}, con un trunfu por 4:0. Nesi partíu Maradona marcó'l so últimu gol en mundiales, rematando una xugada coleutiva qu'incluyó socesivos toques de los xugadores arxentinos. El segundu partíu, frente a {{sel|Nixeria}}, tamién remató con un trunfu pa los arxentinos por 2:1. Mientres esti partíu, Maradona foi sorteáu pa realizase'l control antidopaxe. Mientres los díes previos del partíu frente a Bulgaria, el so representante comunícalu que'l control diera positivu, lo que de xuru lo dexaría fora del mundial. Nos analises detectáronse-y cinco sustancies prohibíes: efedrina, norefedrina, seudoefedrina, norseudoefedrina y metaefedrina.<ref>{{cita web |url=http://www.lagaceta.com.ar/vernota.asp?id_seccion=4&seccion=&id_nota=80587 |títulu=El casu de doping de mayor resonancia |editor=La Gaceta |fecha=29 de xunu de 2004 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Foi suspendíu por quince meses, polo que tuvo qu'abandonar la concentración arxentina. La seleición, afeutada considerablemente pola perda, clasificar a los octavos de final, entá en siendo ganada 2:0 por {{sel|Bulgaria}}, onde cayó esaniciada por {{sel|Rumanía}}. Maradona argumentó que nun intentara sacar ventaya deportiva, sinón qu'eses drogues atopar nuna melecina pal gripe que-y dio'l so doctor, Daniel Cerrini. Foi nesta ocasión cuando dixo la so conocida frase "cortáronme les piernes". Julio Grondona, el presidente de la AFA, culparía doce años dempués al xugador, manifestando que "cortóse les piernes solín".<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/08/02/deportes/d-05001.htm |2=títulu cortó les piernes solín |editor=Clarín |fecha=2 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111030214743/http://edant.clarin.com/diario/2006/08/02/deportes/d-05001.htm |fechaarchivu=2011-10-30 }}</ref> El partíu contra Nixeria en [[Boston]] foi'l postreru apostáu pa la seleición arxentina, xugando un total de 91 alcuentros y convirtiendo 34 goles.<ref name="rsssfmaradona">{{cita web |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/maradona-intl.html |títulu=Diego Armando Maradona - International Appearances |fechaaccesu=24 de marzu de 2013 |fecha=30 de xunetu de 2001 |obra=RSSSF |idioma=inglés}}</ref> === Despidida del fútbol (1994-1997) === Maradona tuvo de cumplir los 15 meses de suspensión impuestos pola FIFA mientres el [[Copa Mundial de Fútbol de 1994|Mundial de 1994]], depués de que se-y detectara sustancies estimulantes nun control antidopaxe. La suspensión, que vencía los 15 de setiembre de 1995, torgábalu desempeñase como xugador de fútbol, pero non como direutor téunicu. Gracies a esta posibilidá empezó les negociaciones p'atopar club, lo que se concretó'l 3 d'ochobre de 1994 al asumir la conducción téunica, nuna dupla xunto a Carlos Fren, de [[Deportivu Mandiyú]]. El so debú como entrenador foi na sesta fecha con una derrota contra [[Club Atlético Rosario Central|Rosario Central]] por 2:1, partíu nel que Maradona tuvo de dirixir dende la platea yá que nun tenía autorización pa sentase nel bancu de suplentes. Les engarradielles cola dirigencia llevar a arrenunciar el 6 d'avientu, depués de dos meses de trabayu. Nun realizaría una bona campaña col club, yá que mientres el so efímeru pasu dirixó 12 partíos nos que consiguió 1 trunfu, 6 empates y 5 derrotes. Tres l'alloñamientu de Mandiyú, volvió contratar a [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]] como'l so representante, alloñar de Marcos Franchi. El 6 de xineru de 1995, nuevamente xunto a Fren, foi contratáu pa dirixir a [[Racing Club|Racing de Avellaneda]], club que nun consiguía un campeonatu dende 1966. La campaña en Racing tamién foi curtia, yá que duró solo 4 meses. Dirixó 11 partíos nos que consiguió 2 trunfos, 6 empates y 3 derrotes. El suañu de Maradona yera ser téunicu y xugador de [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]], pero esistíen dos problemes importantes. El primeru yera que nesi entós la conducción téunica taba nuevamente al cargu de Silvio Marzolini, y la dirigencia nun tenía interés en despidilo. El segundu yera económicu, la situación financiera na que s'atopaba'l club nun dexaba'l pagu de les sumes a les qu'él taba avezáu. El primeru foi solucionáu por iniciativa de Maradona, yá que arrenunció de convertise en téunicu, y el segundu por iniciativa de dellos empresarios dispuestos a apurrir dineru, ente los que s'atopaba Eduardo Eurnekian.<ref>Maradona (2000), p. 250.</ref> Una vegada robláu'l contratu que sellaba'l so regresu a Boca, Maradona empezó a ponese en forma pal día del debú. Esperando'l día, tuvo una pequeña participación na película ''El día que Maradona conoció a Gardel'', protagonizada por [[Alejandro Dolina]] y Esther Goris. Pero tamién realizó actividaes rellacionaes col fútbol, una y bones el 28 de setiembre fundó en [[París]] el ''Sindicatu Mundial de Futbolistes'', que depués nun adquiriría demasiada relevancia, xunto a futbolistes de la talla d'[[Éric Cantona]], [[George Weah]], [[Gianluca Vialli]], [[Gianfranco Zola]], [[Laurent Blanc]], [[Tomas Brolin]], [[Raí]], [[Ciro Ferrara]] y [[Michel Preud'homme]]. El so regresu oficial foi en [[Seúl]] el 30 de setiembre, nun partíu contra la [[Seleición de fútbol de Corea del Sur|Seleición de Corea del Sur]] que Boca ganó por 2:1. A selmanes del so debú nel tornéu arxentín, recibió otra reconocencia: foi convocáu a dar una conferencia na [[Universidá d'Oxford]].<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1995/11/08/ultima/598842.html |títulu=Maradona, doctor en Oxford |editor=El Mundo |fecha=8 de payares de 1995 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> Nel primer tornéu, l'Apertura 1995, Boca Juniors nun realizó una bona campaña yá que solo consiguió'l cuartu puestu. Esto produció la desaprobación de los hinches en dómina d'eleiciones. El club remató'l tornéu con un nuevu presidente, [[Mauricio Macri]], y col alloñamientu de Marzolini de la direición téunica. El nuevu añu empezó con problemes, por cuenta de que la comisión directiva del club decidiera contratar a [[Carlos Bilardo]] como direutor téunicu. De resultes de la engarradiella que tuvieron nel Sevilla, Maradona amenació nun principiu con dise del club si Bilardo asumía los cargu, pero depués decidió sofitalo. Otru de los problemes tener cola dirigencia, yá que Macri quería amenorgar les primes que s'otorgaríen al plantel nel casu de que se cumplieren los oxetivos deportivos. A pesar d'esto, Boca llegó a engarrar pol títulu pero perdió toles posibilidaes depués de perder contra Racing. El 11 d'agostu de 1996 Boca xugó contra [[Club Estudiantes de La Plata|Estudiantes de La Plata]] pola penúltima fecha del Tornéu Clausura. L'equipu yá nun tenía posibilidaes de ganar el tornéu y Maradona errara contra Racing el so quintu penalti consecutivu. Depués del partíu, que remató nuna derrota, Maradona alloñar de los estadios y tornaría recién 11 meses dempués. El campeonatu foi ganáu por [[Club Atlético Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]], ente que Boca namái consiguió'l quintu puestu. Esi añu realizó la campaña «Sol ensin Drogues», entamada pol gobiernu arxentín. Nel marcu de la campaña tenía de mentar los aspeutos negativos del consumu de drogues, y, según espresó, «la campaña Sol ensin Drogues facer polos mozos. La droga esiste en toos llaos y yo nun quiero que la garren los pibes. Tengo dos nenas y paecióme que yera bonu dicir tou esto, una obligación de padre... Fui, soi y voi ser drogadictu».<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/especiales/maradona/dichos.htm |títulu=Doi-y el mio pallabra |editor=Clarín |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120605063304/http://edant.clarin.com/diario/especiales/maradona/dichos.htm |fechaarchivu=2012-06-05 }}</ref> A pocos díes de dexar l'actividá, Maradona viaxó a [[Suiza]] pa internase nuna clínica que la ayudaría cola so adicción a la cocaína. Pero'l médicu que lu atendía dio una conferencia de prensa cuntando detalles del so internación, lo que favoreció'l so regresu a [[Buenos Aires]]. Pero los problemes de salú nun quedaríen tras, el 7 d'abril de 1997 tuvo de ser ingresáu nun hospital depués de sufrir un problema de presión sanguínea mientres un programa de televisión [[chile|chilenu]] llamáu [[Viva el lunes]] conducíu por [[Cecilia Bolocco]], [[Álvaro Salas]] y [[Kike Morandé]] tresmitíu por [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]].<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/1997/04/09/deportes/09N0093.html |títulu=Maradona foi ingresáu una hora nun hospital por hipertensión |editor=El Mundo |fecha=7 d'abril de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> El 21 d'abril robló'l contratu que determinaría los so regresu a Boca Juniors, que la so conducción téunica atopábase al cargu de [[Héctor Rodolfo Veira]], contratando a [[Ben Johnson (atleta)|Ben Johnson]] como preparador físicu yá que precisaba ponese en forma. El so regresu produció'l 9 de xunetu, contra [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]]. El 24 d'agostu xugó'l partíu nel que Boca ganó a Argentinos Juniors por 4:2. Depués del mesmu foi sorteáu pa realizase'l control antidopaxe, que finalmente daría positivu<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/08/29/r-05001d.htm |títulu=Dio positivu'l control antidoping a Diego Maradona |editor=Clarín |fecha=28 d'agostu de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100726103118/http://edant.clarin.com/diario/1997/08/29/r-05001d.htm |fechaarchivu=2010-07-26 }}</ref> pola presencia de benzoitilecgonina y metilecgonina, metabolitos de la cocaína.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/09/14/y-05601d.htm |títulu=La historia secreta del regresu de Maradona |editor=Clarín |fecha=14 de setiembre de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 }}</ref> Esto produció que la AFA impunxéra-y una suspensión en forma provisional hasta que se conocieren los resultaos de la contraprueba, que tamién daría positiva.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/09/04/r-00201d.htm |títulu=La contraprueba confirmó'l doping de Maradona |editor=Clarín |fecha=4 de setiembre de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904040011/http://edant.clarin.com/diario/1997/09/04/r-00201d.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Maradona realizara una denuncia policial nel mes de xunetu, por cuenta de unos supuestos llamaos telefónicos onde lo amenaciaben con asitia-y droga.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/10/30/r-00601b.htm |títulu=El llau escuru d'una vida a puru vértigu |editor=Clarín |fecha=30 d'ochobre de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090917032739/http://www.clarin.com/diario/1997/10/30/r-00601b.htm |fechaarchivu=2009-09-17 }}</ref> El xuez Claudio Bonadío comprobó estes amenaces, y tres un pidíu presentáu polos abogaos del xugador, dispunxo una midida de nun anovar obligando a la AFA a retirar la suspensión provisional<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/09/10/r-06201d.htm |títulu=Un xuez ordenó nun anovar y Diego va poder xugar |editor=Clarín |fecha=10 de setiembre de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100920005234/http://edant.clarin.com/diario/1997/09/10/r-06201d.htm |fechaarchivu=2010-09-20 }}</ref> hasta que se realizara una prueba d'ADN na orina analizada pa constatar que fuera del xugador. Esto dexó-y a Maradona siguir compitiendo, pero'l xuez dispunxo, amás, que tenía de faese en forma obligatoria un control antidopaxe 24 hores dempués de cada partíu. L'estudiu d'ADN nun pudo ser completáu, por cuenta de la pequeña cantidá de material xenético que s'atopó nes muestres qu'unviara la AFA a la institución encargada de faelo, el PRICAI (Primer Centru Arxentín de Inmunogenética).<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1997/10/09/r-00402d.htm |títulu=L'ADN que nun foi |editor=Clarín |fecha=9 d'ochobre de 1997 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904065519/http://edant.clarin.com/diario/1997/10/09/r-00402d.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Dada esta imposibilidá, cuando'l xuez Bonadío llevantara la midida de nun anovar contra la suspensión provisional de la AFA, lo que finalmente nun asocedería antes del retiru del xugador, esta institución podía aplica-y la sanción correspondiente.<ref>La Llei Nᵘ24.819 nel so artículu 8ᵘ dispón una sanción de siquier dos años si'l xugador ye reincidente. {{cita web |url=http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/40000-44999/43439/texact.htm |títulu=Ley de preservación de la llealtá y el xuegu llimpiu nel deporte |editor=Ministeriu d'Economía y Finances Públiques |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> A pesar d'atopase habilitáu pa xugar, nun partíu frente a [[Colo-Colo]] pola [[Supercopa Suramericana|Supercopa]] sufrió una mancadura que la caltendría n'inactividá mientres dellos díes. Volvería xugar recién el 25 d'ochobre de 1997, nel partíu que Boca Juniors ganó como visitante a [[Club Atlético River Plate|River Plate]] por 2:1, siendo reemplazáu nel entetiempu por [[Juan Román Riquelme]]. Esi sería amás el so postreru partíu oficial, yá que anunció'l so retiru del fútbol profesional el mesmu día del so cumpleaños númberu 37, el 30 d'ochobre. === Lloñe del fútbol profesional === [[Ficheru:Maradona Soccer Aid 2.jpg|thumb|Depués d'un ''baipás gástricu'', y una estricta dieta, baxó considerablemente de pesu.]] En marzu de 1998, meses dempués d'anunciar el so retiru, surdió la posibilidá de que volviera xugar, esta vegada pal club [[Club Atlético All Boys|All Boys]] empobináu por [[Sergio Batista]].<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1998/03/09/r-02001d.htm |títulu=Diego, por otra vuelta |editor=Clarín |fecha=9 de marzu de 1998 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090917082610/http://www.clarin.com/diario/1998/03/09/r-02001d.htm |fechaarchivu=2009-09-17 }}</ref> Sicasí, Maradona terminó refugando esta oportunidá,<ref name="ref_duplicada_1">{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1998/03/10/r-05403d.htm |títulu=Diego dexar con ganar |editor=Clarín |fecha=10 de marzu de 1998 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090917043359/http://www.clarin.com/diario/1998/03/10/r-05403d.htm |fechaarchivu=2009-09-17 }}</ref> que finalmente quedaría refugada, xunto a toa posibilidá de regresu, cuando'l xuez Bonadío llevantó la midida cautelar que torgaba que la AFA sancionar.<ref name="ref_duplicada_1" /> Dempués d'alloñar del fútbol profesional, Maradona dedicóse a más d'una actividá, ente otres diverses ocupaciones, foi comentarista deportivu, vicepresidente de la ''Comisión de Fútbol'' de [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]], presentador de televisión y realizó delles publicidaes.<ref>llista de tolos [[Anunciu|spot]] de maradona http://www.archivo10.com/videos/maradona_videos07.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707155707/http://www.archivo10.com/videos/maradona_videos07.html |date=2011-07-07 }}</ref> Esta etapa de la so vida viose afeutada, amás, por graves problemes de salú causaos pola so adicción a les drogues, lo que lo llevó a realizar, con mayor o menor ésitu, llargos procesos de rehabilitación tantu n'Arxentina como en [[Cuba]]. En setiembre de 2000 publicó la so autobiografía, titulada «Yo soi'l Diego»,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2000/09/29/s-04401.htm |títulu=Maradona presentó'l so llibru ante más de 800 persones |editor=Clarín |fecha=29 de setiembre de 2000 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904065529/http://edant.clarin.com/diario/2000/09/29/s-04401.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> na que repasó la so carrera futbolística y confesó los oríxenes de la so adicción a les drogues. En xineru de 2000 Maradona foi internáu en terapia intensiva nel ''Sanatoriu Cantegril'', mientres taba de vacaciones na ciudá [[Uruguái|uruguaya]] de [[Punta del Este]]. El xugador ingresó a la clínica con una crisis hipertensiva y un cuadru d'arritmia ventricular.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2000/01/05/y-04601d.htm |títulu=Internaron a Maradona nuna clínica de Punta del Este por hipertensión arterial |editor=Clarín |fecha=5 de xineru de 2000 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> El so representante, [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]], esplicó que la internación nun yera por un problema coles drogues, sinón que Maradona sufría de [[hipertensión]]. Sicasí, nos analises de sangre y orina fueron atopaos restos de cocaína, polo que Maradona tuvo que declarar ante la xusticia uruguaya,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2000/01/06/y-02801d.htm |títulu=La policía intervién nel casu Maradona |editor=Clarín |fecha=6 de xineru de 2000 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> una y bones el consumu, magar nun s'atopaba [[pena]]do, yera consideráu una falta». En saliendo de la clínica, el 18 de xineru d'esi añu viaxó a [[Cuba]] pa empecipiar un tratamientu de rehabilitación,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2000/01/18/y-02601d.htm |títulu=Maradona viaxó a Cuba pa la so rehabilitación |editor=Clarín |fecha=18 de xineru de 2000 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> morando nesi país mientres dellos años. Tres el so retiru, Maradona esperó más de cuatro años pa realizar el so partíu despidida. El mesmu realizó'l 10 de payares de 2001, en [[Estadiu Alberto J. Armando|La Bombonera]], nun partíu ente la seleición arxentina y un combináu d'estrelles. L'escoyíu arxentín, conducíu por [[Marcelo Bielsa]], cuntaba cola presencia de xugadores como [[Roberto Ayala]], [[Juan Sebastián Verón]], [[Javier Zanetti]] y [[Pablo Aimar]]. El combináu d'estrelles, dirixíu por [[Alfio Basile]], taba integráu por xugadores de la talla d'[[Enzo Francescoli]], [[Éric Cantona]], [[Davor Šuker]], [[Juan Román Riquelme]], [[Carlos Valderrama]], [[Hristo Stoichkov]], [[Nolberto Solano]] y [[René Higuita]], ente otros. Tres el partíu, un emocionáu Maradona brindó un discursu, aceptando errores, nel que pronunció una de les sos recordaes frases: «yo equivoquéme y pagué, pero la pelota nun s'enllordia». En 2003, Diego Maradona remató dos de les sos rellaciones más importantes: cola so esposa Claudia Villafañe y col so representante y amigu [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]]. La so esposa empecipió la demanda de [[divorciu]] el 7 de marzu per abandonu del llar en 1998,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2003/03/29/s-04201.htm |títulu=Claudia pidió-y el divorciu a Diego |editor=Clarín |fecha=29 de marzu de 2003 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090917035000/http://www.clarin.com/diario/2003/03/29/s-04201.htm |fechaarchivu=2009-09-17 }}</ref> depués de permanecer más de 13 años casaos. Maradona y Villafañe contraxeron matrimoniu'l 7 de payares de 1989, nuna gran fiesta realizada nel estadiu [[Luna Park (Buenos Aires)|Luna Park]] de la [[Ciudá de Buenos Aires]]. Con Cóppola remató la vinculación contractual y l'amistá que los xunía,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2003/11/17/um/m-660603.htm |títulu=Maradona confirmó la so engarradiella con Coppola |editor=Clarín |fecha=17 de payares de 2003 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140826225442/http://edant.clarin.com/diario/2003/11/17/um/m-660603.htm |fechaarchivu=2014-08-26 }}</ref> empecipiándo-y depués una demanda por un supuestu dineru debíu. N'abril de 2004 Maradona volvió sufrir un importante problema de salú y foi internáu na Clínica Suizu-Arxentina de [[Buenos Aires]]. Les autoridaes de la clínica espresaron que'l xugador sufriera «una crisis hipertensiva, con un cuadru basal de cardiopatía dilatada».<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2004/04/18/um/m-744632.htm |títulu=Maradona ta internáu con pronósticu reserváu |editor=Clarín |fecha=18 d'abril de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131026041310/http://edant.clarin.com/diario/2004/04/18/um/m-744632.htm |fechaarchivu=2013-10-26 }}</ref> Maradona tornara de Cuba tres selmanes antes pa visitar a la so familia, y les sos apaiciones mediátiques previes a la internación non evidenciaron nengún tipu de problema. Los problemes cardiacos de Maradona yeren agravaos pola so adicción a les drogues, polo que, depués de que la so salú estabilizóse, foi internáu'l 9 de mayu na clínica neurosiquiátrica «Del Parque» pa empecipiar un tratamientu de desintosicación. Tres tres meses de internación, Maradona pidió permisu xudicial pa siguir el so tratamientu en Cuba. El xugador nun podía abandonar la clínica ensin el consentimientu de la so familia, quien exercía la so custodia so autorización xudicial.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3545000/3545560.stm |títulu=¿A ónde va Maradona? |editor=BBC Mundu |fecha=7 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Amás, l'asesora de Menores ya Incapaces Elena Bortiri, promovió, col consentimientu de la so familia, la inhabilitación de Maradona pola so drogadependencia, en base al artículu 152 bis<ref>"Art. 152 bis: Va Poder inhabilitase judicialmente: 1ᵘ A quien por embriaguez habitual o usu d'estupefacientes tean espuestos a otorgar actos xurídicos perxudiciales a la so persona o patrimoniu.". {{cita web |url=http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/105000-109999/109481/texactley340_libroI_S1_tituloX.htm |títulu=Códigu Civil de la República Arxentina |editor=Ministeriu d'Economía y Finances Públiques |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> del [[Códigu Civil de la República Arxentina|códigu civil]].<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2004/08/07/deportes/d-07901.htm |títulu=Maradona quier una xunta con Kirchner |editor=Clarín |fecha=7 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904032104/http://edant.clarin.com/diario/2004/08/07/deportes/d-07901.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> La inhabilitación dictar pa protexer al individuu, y a la so familia, de los sos propios actos, llindando'l so [[capacidá xurídica]]. A pesar del pidíu de Maradona, quién llegó a axuntase col Presidente [[Néstor Kirchner]] pa solicita-y que mediara na situación (anque finalmente la tema nun se trató na xunta),<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2004/08/12/um/m-812039.htm |títulu=Maradona visitó a Kirchner |editor=Clarín |fecha=12 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904040016/http://edant.clarin.com/diario/2004/08/12/um/m-812039.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> el tratamientu siguió na Arxentina. Depués de dexar l'actividá deportiva, y por cuenta de los sos escesos cola comida y les drogues, Maradona aumentó considerablemente de pesu algamando los 120 quilos en febreru de 2005.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4322000/4322897.stm |títulu=Cirugía pa Maradona |editor=BBC Mundu |fecha=6 de marzu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> En marzu de 2005 someter a una ciruxía bariátrica (''baipás gástricu'') na ciudá de [[Cartagena de Indias]], [[Colombia]], pal control de la [[obesidá]] y demás problemes rellacionaos col sobrepesu.<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/salud/2005/609/1110582009.html |títulu=El «bypass» gástricu de Maradona xenera un discutiniu médicu |editor=El Mundo |fecha=12 de marzu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Gracies a la ciruxía y a una estricta dieta, Maradona baxó en pocos meses más de 50 quilos.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/09/28/um/m-01013255.htm |títulu=Aumenten los by pass gástricos pol ésitu que tuvo en Maradona |editor=Clarín |fecha=28 de setiembre de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904065549/http://edant.clarin.com/diario/2005/09/28/um/m-01013255.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> [[Ficheru:Maradona y Bochini.jpg|thumb|left|270px|Diego Maradona en 2007 xunto a [[Ricardo Enrique Bochini]], ex-xugador de fútbol del [[Club Atlético Independiente]] y ídolu de Diego mientres la so infancia.]] Superaos los sos problemes de salú ufiertáron-y conducir un programa de televisión que se sería emitíu por [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]. Esto concretó'l 15 d'agostu de 2005 cola primer emisión del so programa, ''La nueche del 10''.<ref>{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=349221&redir=true |títulu=El Diez entama dos nuevos desafío |editor=ESPN Deportes |fecha=28 de xunetu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Como convidáu pal primer programa escoyó a [[Pelé]], con quien caltenía un mediáticu enfrentamientu dende va años. El programa tuvo entevistes con delles personalidaes, pero'l fechu más importante foi la entrevista al líder [[cuba|cubanu]] [[Fidel Castro]], con quien caltién una amigable rellación dende'l so pasu pela isla. El 7 de payares del mesmu añu foi tresmitíu l'últimu programa del ciclu. Foi realizáu na Luna Park, y tuvo como principal figura convidada al boxeador d'Estaos Xuníos [[Mike Tyson]]. El programa foi ganador nos Premios Clarín Espectáculos 2005 nos rubros ''Meyor Programa d'Entretenimientu'' y ''Meyor Producción''; siendo Maradona escoyíu la ''Figura del Añu''.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/12/19/um/m-01110601.htm |títulu=Maradona, la figura del añu na gran nueche del espectáculu |editor=Clarín |fecha=19 d'avientu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904050909/http://edant.clarin.com/diario/2005/12/19/um/m-01110601.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Amás, llogró'l [[Premiu Martín Fierro|Martín Fierro]] na categoría ''Producción Integral''.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/05/30/um/m-01205274.htm |títulu=Canal 13, el más premiáu na nueche de los Martín Fierro |editor=Clarín |fecha=30 de mayu de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210412204554/https://www.clarin.com/diario/2006/05/30/um/m-01205274.htm |fechaarchivu=2021-04-12 }}</ref> Mientres conducía los so programa de televisión, tamién participó nun programa de baille emitíu pola cadena [[RAI]] d'Italia,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/08/18/conexones/t-1035821.htm |títulu=¿Va Tar nomáu? Claudia cuntó cómo va ser el "reality" que Maradona va faer pa la TV italiana |editor=Clarín |fecha=18 d'agostu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> al que finalmente arrenunció por cuenta de problemes col fiscu italianu y polo agotador que resultaba viaxar escontra esi país dos veces per selmana.<ref>{{cita web |url=http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=172352 |títulu=Embarguen cuatro mdd a Maradona |editor=Terra |fecha=12 d'ochobre de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121224143306/http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=172352 |fechaarchivu=2012-12-24 }}</ref> En payares de 2005 Maradona tomó relevancia política al ser una de les figures principales de la ''[[Cume de los Pueblos]]'', tamién llamada ''contracumbre'', n'oposición a la [[IV Cume de les Amériques]]. La so participación empezó'l 3 d'esi mes cuando encetó'l ''Espresu del Alba'', un tren que partía dende [[Buenos Aires]] y tresportaba 160 pasaxeros que participaríen de la ''contracumbre'',<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/11/03/elpais/p-01102.htm |títulu=Con Maradona, güei sale'l tren pa la protesta contra Bush |editor=Clarín |fecha=3 de payares de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904050904/http://edant.clarin.com/diario/2005/11/03/elpais/p-01102.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> ente los que s'atopaben l'entós candidatu a la presidencia de [[Bolivia]] [[Evo Morales]]. El Cume de los Pueblos, onde se manifestó la oposición al [[ALCA]] y el refugo a [[George W. Bush]], cuntó cola presencia del propiu Maradona, el presidente [[venezuela|venezolanu]] [[Hugo Chávez]], [[Silvio Rodríguez]], [[Adolfo Pérez Esquivel]] y les [[Madres de Plaza de Mayu]]. La so participación xeneró l'enoxu de dellos dirixentes políticos, ente los que s'atopaba'l [[presidente de Méxicu|presidente mexicanu]] [[Vicente Fox]].<ref>{{cita web |url=http://www.jornada.unam.mx/2005/11/05/005n1ecu.php |títulu=Acomete Fox contra Maradona pol so activismu en refugo al presidente d'EU |editor=La Jornada |fecha=5 de payares de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090916161243/http://www.jornada.unam.mx/2005/11/05/005n1ecu.php |fechaarchivu=16 de setiembre de 2009 }}</ref> === Directivu de Boca Juniors === Desempeñóse como vicepresidente de ''Conseyu de Fútbol'' de [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/06/23/deportes/d-05401.htm |títulu=El vice Diego |editor=Clarín |fecha=26 de xunu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904065539/http://edant.clarin.com/diario/2005/06/23/deportes/d-05401.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> dende xunu de 2005 hasta agostu de 2006.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/08/26/deportes/d-06601.htm |títulu=Maradona apostó fuerte: resolvió dise de Boca |editor=Clarín |fecha=26 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904062347/http://edant.clarin.com/diario/2006/08/26/deportes/d-06601.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Al ocupar el cargu, solicitó la designación d'[[Alfio Basile]] como entrenador, lo que significó un aciertu yá que so la so conducción téunica l'equipu consiguió dellos títulos nacionales ya internacionales. Tamién siguió xugando al fútbol en partíos benéficos, como'l ''Soccer Aid'' realizáu n'Inglaterra, y nuna nueva modalidá de [[fútbol sala]] llamada ''Showbol''.<ref>{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=417951 |títulu=Les miraes siempres s'afiten nél |editor=ESPN Deportes |fecha=11 de marzu de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> El 28 de marzu de 2007 foi internáu nel ''Sanatoriu Güemes'',<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/03/29/deportes/d-05015.htm |títulu=Maradona tuvo una descompensación y internar otra vegada |editor=Clarín |fecha=29 de marzu de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207064357/http://edant.clarin.com/diario/2007/03/29/deportes/d-05015.htm |fechaarchivu=2014-12-07 }}</ref> por cuenta d'escesos coles bébores alcohóliques. Diagnosticóse-y una hepatitis química, aguda y tóxica»,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/04/03/deportes/d-04801.htm |títulu=Maradona tien una hepatitis alcohólica |editor=Clarín |fecha=3 d'abril de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110603231700/http://edant.clarin.com/diario/2007/04/03/deportes/d-04801.htm |fechaarchivu=2011-06-03 }}</ref> polo que tuvo de permanecer internáu hasta'l 11 d'abril,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/04/11/deportes/d-05706.htm |títulu=Maradona dexó'l sanatoriu |editor=Clarín |fecha=11 d'abril de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904044148/http://edant.clarin.com/diario/2007/04/11/deportes/d-05706.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> cuando los médicos diéron-y l'alta. Dos díes depués tuvo una recaída y tuvo de ser treslladáu por una ambulancia al hospital ''Madre Teresa de Calcuta'' de la llocalidá d'[[Ezeiza]], y depués deriváu al ''Sanatoriu de los Arcos'' de la Ciudá de Buenos Aires.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/04/14/deportes/d-07801.htm |títulu=Maradona, en crisis y ensin diagnósticu claru |editor=Clarín |fecha=14 d'abril de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207034505/http://edant.clarin.com/diario/2007/04/14/deportes/d-07801.htm |fechaarchivu=2014-12-07 }}</ref> Ellí permaneció hasta que'l 21 d'abril decidió internase na clínica psiquiátrica ''Avril'',<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/04/22/deportes/d-07401.htm |títulu=Nun foi Cuba sinón Almagro |editor=Clarín |fecha=22 d'abril de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207053006/http://edant.clarin.com/diario/2007/04/22/deportes/d-07401.htm |fechaarchivu=2014-12-07 }}</ref> pa tratar la so adicción al alcohol. Tres más de dos selmanes de tratamientu, nes que llegaron a circular rumores de la so muerte,<ref>{{cita web |url=http://www.ole.clarin.com/notas/2007/04/26/01407242.html |títulu=Males lengua |editor=Olé |fecha=26 d'abril de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> el 6 de mayu abandonó la clínica y a otru día llogró l'alta.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/05/08/deportes/d-05604.htm |títulu=Diego, de la clínica a la tele |editor=Clarín |fecha=8 de mayu de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904044154/http://edant.clarin.com/diario/2007/05/08/deportes/d-05604.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> === Entrenador de la seleición arxentina (2008-2010) === [[Ficheru:Maradona 2010-1.jpg|thumb|Maradona como direutor téunicu de la seleición arxentina]] N'ochobre de 2008, tres l'arrenunciu d'[[Alfio Basile]], Maradona foi presentáu como nuevu direutor téunicu de la [[Seleición de fútbol d'Arxentina]] en conferencia de prensa, acompañáu de [[Carlos Bilardo]] como Coordinador de Seleiciones Nacionales.<ref name="selecciondt">{{cita web |url=http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20081104/noticia_53572994037.html |títulu=Maradona, presentáu oficialmente |editor=El Mundo |fecha=4 de payares de 2008 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081208000059/http://www.elmundodeportivo.es/web/gen/20081104/noticia_53572994037.html |fechaarchivu=2008-12-08 }}</ref> El so debú produció'l 19 de payares de 2008 nel mesmu estadiu ([[Hampden Park]]), y ante el mesmu rival ({{sel|Escocia}}), al cual marcó-y el so primer tantu na seleición.<ref>{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox795871.htm |títulu=Escocia vs. Arxentina, un amistosu a la solombra de Maradona |editor=Terra |fecha=18 de payares de 2008 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> El partíu remató con un trunfu por 1-0, con gol de [[Maximiliano Rodríguez]].<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2008/11/19/um/m-01805944.htm |títulu=Ensin llucise, el ciclu de Maradona na Seleición arrincó con una victoria |editor=Clarin |fecha=19 de payares de 2008 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210412203330/https://www.clarin.com/diario/2008/11/19/um/m-01805944.htm |fechaarchivu=2021-04-12 }}</ref> El debú oficial producióse'l 28 de marzu, pola [[Clasificación de CONMEBOL pa la Copa Mundial de Fútbol de 2010|clasificación al Mundial 2010]], frente a {{sel|Venezuela}}. El partíu, apostáu en Buenos Aires, remató con una victoria arxentina por 4 a 0.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/deporte/Arxentina/Maradona/afara/Venezuela/elpepudep/20090329elpepudep_2/Tes |títulu=L'Arxentina de Maradona afara contra Venezuela |editor=El País |fecha=29 de marzu de 2009 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> El so segundu partíu por esta competición xugóse'l 1 d'abril frente a la [[seleición de fútbol de Bolivia|seleición boliviana]], en [[La Paz]]. La resultancia foi 6 a 1 pa los locales, nuna de les mayores goliaes que recibió la seleición albiceleste.<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/news/newsid=1044518.html |títulu=Bolivia fai historia ante Arxentina (6-1) |editor=FIFA |fecha=1 d'abril de 2009 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090404014115/http://es.fifa.com/worldcup/news/newsid%3D1044518.html |fechaarchivu=4 d'abril de 2009 }}</ref> Más palantre, solicitó a l'[[Asociación del Fútbol Arxentino|AFA]] el cambéu de sede pal partíu frente a {{sel|Brasil}} escontra la ciudá de [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], xustificando la necesidá de la presión del públicu sobre'l rival.<ref>{{cita web |url=http://www.ambito.com/noticia.asp?id=472543 |títulu=Confirmáu: Arxentina - Brasil va xugar en Rosario |editor=Ámbitu.com |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Finalmente, el partíu remató 3-1 a favor de los brasilanos, siendo esta la segunda derrota como llocal d'Arxentina en tola historia d'eliminatories.<ref>{{cita web |url=http://www.emol.com/noticias/deportes/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=375415 |títulu=Prensa arxentina y la so seleición: "¿Nun nos salva nin D10s?" |editor=EMOL |fecha=10 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> Mientres la selmana posterior, sumada una nueva cayida del equipu frente a {{Sel|Paraguái}}, Maradona afirmó que siguiría nel cargu.<ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/514219/0/maradona/mundial/argentina/ |títulu=Maradona: "Voi siguir lluchando, hai que siguir (...). Les crítiques nun m'afecten" |editor=20minutos.es |fecha=10 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=13 de setiembre de 2009}}</ref> [[Ficheru:Exequias de Néstor Kirchner en Casa Rosada 7.jpg|thumb|Maradona nes exequias de [[Néstor Kirchner]].]] El 14 d'ochobre de 2009, la Seleición empobinada por Maradona llogró'l pasaxe a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa del Mundu]], al llograr una victoria contra {{sel|Uruguái}} nel [[Estadiu Centenariu]] y asegurase asina'l cuartu puestu nes Eliminatories Suramericanes. Tres la clasificación, Maradona sorprendió con fuertes declaraciones contra'l periodismu.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2009/10/14/um/m-02018822.htm |títulu=Maradona se descontroló tres el trunfu y faltó a los sos críticos |editor=clarin.com |fecha=14 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091018041152/http://www.clarin.com/diario/2009/10/14/um/m-02018822.htm |fechaarchivu=2009-10-18 }}</ref> Por cuenta de les mesmes, el 15 de payares la Comisión Disciplinaria de la FIFA prohibió-y exercer cualquier actividá rellacionada col fútbol por dos meses y, amás, impúnxo-y una multa de 25 mil [[Franco suizu|francos suizos]].<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/aboutfifa/federation/administration/releases/newsid%3D1134298.html |títulu=Sanción a Maradona |editor=FIFA |fecha=15 de payares de 2009 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091120220056/http://es.fifa.com/aboutfifa/federation/administration/releases/newsid%3D1134298.html |fechaarchivu=20 de payares de 2009 }}</ref> Na fase final de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de Fútbol de Sudáfrica]], la seleición Arxentina compartía los Grupu B con {{sel|Nixeria}}, {{sel|Corea del Sur}} y {{sel|Grecia}}.<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/groupstage.html |títulu=Partíos - Fase de grupo |editor=FIFA |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100629165444/http://es.fifa.com/worldcup/matches/groupstage.html |fechaarchivu=29 de xunu de 2010 }}</ref> El primer partíu arxentín apostóse'l [[12 de xunu]] frente a Nixeria, en [[Johannesburgu]]. Arxentina imponer pola mínima diferencia con un gol de [[Gabriel Heinze]] a los seis minutos del partíu.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/deportes/futbol/Arxentina-Maradona-Messi-Nixeria-Ellis_Park_0_278372399.html |títulu=Arxentina sufrió, pero dio'l primera paso |editor=Clarín |fecha=/11 de xunu de 2010 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 }}</ref> El so segundu partíu foi contra Corea del Sur el 17 nesa mesma ciudá, nel que golió 4:1 gracies a los trés tantos convertíos por [[Gonzalo Higuaín]].<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249722/match%3D300061458/index.html |títulu=Arxentina - República de Corea |editor=FIFA |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100621001831/http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249722/match%3D300061458/index.html |fechaarchivu=21 de xunu de 2010 }}</ref> El postreru partíu del grupu, con un equipu conformáu na so mayoría por suplentes, la ''albiceleste'' venció a Grecia por 2:0, con goles de [[Martín Demichelis]] y [[Martín Palermo]].<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249722/match%3D300061455/index.html |títulu=Grecia - Arxentina |editor=FIFA |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100626021151/http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249722/match%3D300061455/index.html |fechaarchivu=26 de xunu de 2010 }}</ref> D'esta forma Arxentina clasificó a los octavos de final y tuvo d'enfrentar a {{sel|Méxicu}}. El trunfu por 3:1, con dos goles de [[Carlos Tévez]] y unu de Higuaín, dio-y el pase a los cuartos de final onde xugó frente {{sel|Alemaña}}.<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249717/match%3D300061502/index.html |títulu=Arxentina - Méxicu |editor=FIFA |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100630025042/http://es.fifa.com/worldcup/matches/round%3D249717/match%3D300061502/index.html |fechaarchivu=30 de xunu de 2010 }}</ref> Nesi partíu la seleición arxentina foi goliada por 4:0 y quedó esaniciada de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa del Mundu]].<ref>{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=249718/match=300061505/index.html |títulu=Arxentina - Alemaña |editor=FIFA |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100706075009/http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=249718/match=300061505/index.html |fechaarchivu=2010-07-06 }}</ref> Esi foi'l postreru partíu que dirixó a la seleición arxentina, una y bones el [[27 de xunetu]] la AFA decidió nun anova-y el contratu porque Maradona nun aceptó los cambeos na conformanza del cuerpu téunicu que-y habíen propuestu.<ref>{{cita web |url=http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=193440&id=368262&dis=1&sec=1 |títulu=Grondona confirmó que Maradona enterar polos medios del fin del so ciclu |editor=Telam |fecha=27 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2010 |urlarchivu=https://archive.today/20120703133950/http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=193440&id=368262&dis=1&sec=1 |fechaarchivu=3 de xunetu de 2012 }}</ref> === Al Wasl (2011-2012) === [[Ficheru:Diego Maradona 2013 4.jpg|thumb|Maradona como téunicu del Al Wasl.]] Tres numberosos rumores de ser DT de la [[seleición de fútbol d'Ucraína]] o'l [[Aston Villa]], Maradona finalmente viaxó a los [[Emiratos Árabes Xuníos]], más precisamente a la ciudá de [[Dubái]], pa faese cargu de la conducción téunica del [[Al Wasl FC]].<ref>{{cita web |url=http://www.espanol.rfi.fr/deportes/20110516-maradona-vase-dubai |títulu=Maradona dir a Dubái |editor=rfi |fecha=16 de mayu de 2011 |fechaaccesu=16 de mayu de 2011}}</ref> El contratu qu'amiesta a Diego Maradona mientres dos años como entrenador "''ta valuáu nunos 34,5 millones de dólares''", según informó'l club d'Emiratos Árabes Xuníos,<ref>{{cita web |url=http://www.lagaceta.com.ar/nota/436705/Deportes/Maradona-cobrara-O$S-34,5-millones-Dubai-.html |títulu=Maradona va cobrar O$S 34,5 millones en Dubai |editor=La Gaceta Tucumán |fecha=20 de mayu de 2011 |fechaaccesu=20 de mayu de 2011}}</ref> Pa homenaxalo, suprimieron la casaca númberu 10 del club;<ref>{{cita web |url=http://www.rpp.com.pe/2011-09-11-al-wasl-retira-la camiseta-10-en-homenaxe-a-diego-maradona-noticia_402898.html |editor=RPP |fecha=11 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=20 de setiembre de 2011 |títulu=Al-Wasl retira la camiseta 10 n'homenaxe a Diego Maradona }}</ref> amás, traxo como refuerzos a [[Mariano Donda]] ([[Godoy Cruz]]), a [[Edson Puch]] ([[Universidá de Chile]]), [[Juan Manuel Olivera]] ([[Club Atlético Peñarol|Peñarol]]) y [[Richard Porta]] ([[Club Nacional de Football|Nacional]]). Nel so debú ([[28 d'agostu]]), enfrentar nun partíu amistosu ante Kalba con victoria de 3:1.<ref>{{cita web |url= http://www.canchallena.com/1401399-bon-debut-de-maradona-en-al-wasl-trunfu-amistosu-ante-kalba |títulu= Bon debú de Maradona n'A los Wasl: trunfu amistosu ante Kalba |fecha=28 d'agostu de 2011 |editorial= Canchallena |fechaaccesu=1 de xineru de 2015}}</ref> Pero perdería agónicamente nel so debú oficial contra [[Al Jazira]] por 4:3, como visitante na primer fecha de la [[Primer División de los Emiratos Árabes Xuníos]].<ref>{{cita web |url= http://www.espndeportes.com/news/story?id=1378235&s=fut&type=story |títulu= Al Wasl cayó nel debú de Maradona |fecha=15 de setiembre de 2011 |editorial= ESPN FC |fechaaccesu=1 de xineru de 2015}}</ref> N'avientu d'[[2011|esi añu]], la [[Federación de Fútbol de los Emiratos Árabes Xuníos]] aplicó-y una sanción de 3 partíos de suspensión, más otra de 2700 dólares; dicha situación deber a la trifulca col entrenador del [[Al Ain]], Cosmin Olaroiu. El [[Al Wasl]] foi multáu con 20.000 dirhams.<ref>{{cita web |url= http://canchallena.lanacion.com.ar/1432180-maradona-suspendíu-por trés partíos-por engarrase-con-un-dt-rival |títulu= Maradona, suspendíu por trés partíos por engarrase con un DT rival |fecha= 13 d'avientu de 2011 |editorial= Canchallena |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref> Amás, foi candidatu a ser el DT de les [[seleición de fútbol d'Emiratos Árabes Xuníos]] pa clasificar y participar en [[Brasil 2014]], según reconoció'l presidente interín de la [[Federación de Fútbol de los Emiratos Árabes Xuníos|federación d'esi país]], Yousuf al Serkal.<ref>{{cita web |url= http://www.clarin.com/deportes/Maradona-candidatu-DT-Emiratos-Arabes_0_637136453.html |títulu= Maradona, candidatu a ser el DT d'Emiratos Arabes |fecha= 30 de xineru de 2012 |editorial= Clarín |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref> En marzu de [[2012]], Maradona aseguró la so intención d'anovar como entrenador d'A los Wasl ya inclusive ampliar les sos funciones pa ser un mánager plenipotenciario, como n'[[Inglaterra]]. Sicasí, a mediaos d'añu foi despidíu polos malos resultaos.<ref>{{cita web |url= http://www.clarin.com/deportes/Wasl-echo-Maradona_0_734326727.html |títulu= Al Wasl echó a Maradona |fecha= 10 de xunetu de 2012 |editorial= Clarín |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref> N'avientu, corrieron rumores de que podría dirixir la [[Seleición de fútbol d'Iraq]] de [[2013]],<ref>{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1541740-maradona-non-dirigira-a-irak |títulu= Maradona nun va dirixir a Iraq |fecha= 31 d'avientu de 2012 |editorial= La Nación |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref> pero éstos nunca se materializaron. === Embaxador deportivu y nuevu programa de televisión === Depués de la so xera como entrenador empezó a exercer la función d'embaxador deportivu de los Emiratos Árabes Xuníos, función que sigue desempeñando,<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/2013/07/08/719115-maradona-renovo-el so-contratu-como-embaxador-deportivu-emiratos-arabes-xuníos |títulu=Maradona anovó'l so contratu como Embaxador Deportivu n'Emiratos Árabes Xuníos |editor=Infobae |fecha=8 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2014 }}</ref> ente que el [[3 de febreru]] de [[2013]] nació'l so fíu Diego.<ref>{{cita web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1554596-nacio-el fíu-de-maradona-y-veronica-ojeda |títulu=Nació Diego Fernando, el fíu de Maradona y Verónica Ojeda |editor=Cancha Llena |fecha=14 de febreru de 2013 |fechaaccesu=18 de febreru de 2013 }}</ref> En [[2014]], Maradona volvería a un rol periodísticu al roblar un contratu cola canal [[teleSUR]],<ref>{{cita web |url= http://www.clarin.com/deportes/diego-maradona-comentarista-victor-hugo-morales-mundial-2014_0_1090691158.html |títulu= Maradona va comentar el Mundial xunto a Víctor Hugo Morales |fecha= 24 de febreru de 2014 |editorial= Clarín |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.telesurtv.net/news/Vistimos de-Mundial-con-Maradona-20140224-0020.html |títulu= Vistimos de Mundial con Maradona |fecha= 24 de febreru de 2014 |editorial= Telesur |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://elgraficodiario.infonews.com/2014/02/24/elgraficodiario-126179-maradona-y-victor-hugo-la-dupla-de-telesur-pa-el mundial-maradona.php |títulu= Maradona y Víctor Hugo, la dupla de Telesur pal Mundial |fecha=24 de febreru de 2014 |editorial= El Gráficu |fechaaccesu=1 de xineru de 2015}}</ref> conduciendo xunto al uruguayu [[Víctor Hugo Morales]] el programa ''De Maniega''.<ref>{{cita web |url= http://canchallena.lanacion.com.ar/1666929-los detalles-de-de-maniega-el programa-de-diego-maradona-y-victor-hugo-morales-en-telesur |títulu= Los detalles de "De maniega", el programa de Diego Maradona y Víctor Hugo Morales en Telesur |fecha= 24 de febreru de 2014 |editorial= Canchallena |fechaaccesu= 1 de xineru de 2015 }}</ref> Nel mesmu realizó un analís de les xornada futbolístiques de la Copa del Mundu, siendo'l programa gallardoniáu pola [[Universidá Nacional de La Plata]] col Premiu Rodolfo Walsh.<ref>{{cita publicación |títulu=“De Maniega” gallardoniáu col premiu Rodolfo Walsh n'Arxentina |editorial=Telesur |url=http://www.telesurtv.net/news/De-Maniega-gallardoniáu-con-el premiu-Rodolfo-Walsh-en-Argentina-20140712-0038.html |fechaaccesu=1 de xineru de 2015 |fecha=12 de xunetu de 2014 }}</ref> Nun foi la primer vegada que Maradona exerció'l rol de comentarista nuna [[Copa Mundial de Fútbol]]. Na edición de 1994 nos [[Estaos Xuníos]], depués de ser espulsáu por consumir efedrina, comentó'l partíu ente'l so país y Rumanía polos octavos de final,<ref>{{cita publicación |títulu=Mundial Brasil 2014: Diego Maradona va ser la comentarista de Victor Hugo Morales pa Telesur |editorial=Mundu D |url=http://mundod.lavoz.com.ar/futbol/mundial-brasil-2014-diego-maradona-sera-la comentarista-de-victor-hugo-morales-pa-telesur |fechaaccesu=17 d'avientu de 2014 |fecha=24 de febreru de 2014 }}</ref> ente que tamién trabayó mientres el Mundial d'Alemaña 2006 pa la canal de televisión español [[Cuatro (canal de televisión)|Cuatro]].<ref>{{cita publicación |títulu=Maradona robló pa comentar el Mundial y unvió sofitu a Maduro |editorial=Ambito |url=http://www.ambito.com/noticia.asp?id=729924 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2014 |fecha=24 de febreru de 2014}}</ref> === Al Fujairah (2017) === El 7 de mayu de 2017, Maradona foi confirmáu por una temporada como entrenador del club [[Al Fujairah Sport Club|Al Fujairah S. C.]] de la [[División 1 de EAU|Segunda División de los Emiratos Árabes]].<ref>{{cita web|url=http://www.tycsports.com/futbol/maradona-vuelve-dirixir|títulu=¡Maradona vuelve dirixir!|editorial=TyC Sports|fecha=7 de mayu de 2017|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017}}</ref> El 15 d'avientu, en ganando por 1:0 al [[Masafi Club]] y caltenese invictu, l'A los Fujairah quedó na primer posición na tabla de la lliga. Este foi l'onceavu alcuentru de Maradona como direutor téunicu del club árabe, de los cualos ganó siete, empató trés y perdió unu.<ref>{{cita web|url=https://www.diariopopular.com.ar/futbol/la-revolucion-maradona-volvio-ganar-el-fujairah-esta-un pasu-del ascensu-n333930|títulu=La Revolución de Maradona|editorial=''Diariu Popular''|fecha=15 d'avientu de 2017|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017}}</ref> == Reconocencies y fanatismu == Tantu na Arxentina como en Nápoles, Maradona convertir nun símbolu, nun "héroe deportivu".<ref name="Dini">Dini (2001), p. 63 y 64.</ref> Partiendo de la supuesta base democrática del deporte, l'héroe non yá representa'l llogru deseyáu, sinón tamién el calter común de les oportunidaes de partida.<ref name="Dini" /> A diferencia del héroe [[mitoloxía|mitolóxicu]] o'l caballeru medieval, cuanto más baxa ye la condición social y cultural del héroe deportivu, mayor ye la so representatividá nos sectores populares.<ref>{{cita publicación |autor= Rodríguez, María Graciela |títulu= Diego, un home global n'apuros (o l'agonía del últimu dinosauriu) |añu= 1996| revista = Educación Física y Deportes |volume= 1 |númberu= 3 |url= http://www.efdeportes.com/efd3/mgrac2.htm}}</ref> Esta adhesión ye mayor si, amás de pertenecer a un sector económicamente desaventayáu, nun arrenuncia a los repertorios y gramátiques que s'esprenden d'esi sector.<ref>{{cita llibru |títulu=Cuestion de pelotes |nome=Pablo |apellíu=Alabarces |nome2=María Graciela |apellíu2=Rodríguez |editorial=Atuel |isbn=987-9006-33-X |añu=1996}}</ref> Nel casu de Maradona tien de sumáse-y, tamién, el mitu del so enfrentamientu colos "poderosos",<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1645000/1645683.stm |títulu=Maradona vivu o muertu |editor=BBC Mundo |fecha=8 de payares de 2001 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> dirixentes de les federaciones y equipos del norte italianu, como representante de los "primíos", los probes del sur d'Italia. Sobre la idolatría qu'esiste na Arxentina al respective de Maradona, el so ex compañeru [[Jorge Valdano]] declaró en xunu de 2006 al diariu alemán ''Süddeutsche Zeitung'':<ref>{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=455305 |títulu=¿Ye'l socesor natural? |editor=ESPN Deportes |fecha=29 de xunu de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009}}</ref> {{cita|Nel momentu que Maradona retirar del fútbol activo, dexó traumatizada a Arxentina. Maradona foi más qu'un futbolista xenial. Foi un factor estraordinariu de compensación pa un país qu'en pocos años vivió delles dictadures militares y frustraciones sociales de too tipu". Valdano añadió que Maradona ufiertó a los arxentinos "una salida a la so frustración coleutiva y por eso la xente adóralo ellí como una figura divina.}} El sociólogu Eliseo Verón coincide al espresar que Maradona reflexa "les creencies y les necesidaes coleutives, de los desaposiaos, de los probes, de los que precisen creer que [[Dios (cristianismu)|Dios]] ta cerca y por eso identifíquense con Diego, como antes con [[Eva Perón|Evita]]".<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2004/04/25/d-07901.htm |títulu=Qué quier dici-y la xente |editor=Clarín |fecha=25 d'abril de 2004 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904050859/http://edant.clarin.com/diario/2004/04/25/d-07901.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Un exemplu d'esta idolatría ye la [[Ilesia maradoniana]]. Na [[Arxentina]] y delles partes del mundu esiste esta [[parodia de relixón]] rellacionada col cultu a Maradona como [[Dios]] supremu. Pa ellos 1961 ye l'añu 1 D.D., ''Dempués de Diego'', y marca l'empiezu de la ''Yera Maradoniana''. Tamién mientres el so internación en 2004, munchos fanáticos del xugador averar a les puertes de la Clínica Suizu-Arxentina y pegaron nes parés cartelos con mensaxes de sofitu. Ente ellos pudieron lleese mensaxes como "Siempres vas vivir, Dios nun quier competencia", "Barba (''Dios''): yá-y disti una mano, tamos esperando la otra", "Non aflojés que vas salir. Non podés perder. Non te escaezas que Maradona xuega pa vos" o "Jesús resucitó una vegada. Vos, miles".<ref>Ídem anterior. Na seición "Trenta frases d'amor" del artículu pueden lleese dellos d'estos mensaxes.</ref> Anguaño realizóse-y un monumentu allugáu nel [[Muséu de la Pasión Boquense|muséu de Boca Juniors]].<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=282984&IdxSeccion=100795 |títulu=Cómo ye'l monumentu que Maradona va tener en Boca |editor=Infobae |fecha=26 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071006110149/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=282984&IdxSeccion=100795 |fechaarchivu=2007-10-06 }}</ref> y una estatua allugada na ciudá de [[Bahía Blanca (ciudá)|Bahía Blanca]],<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=282976&IdxSeccion=100903 |títulu=Maradona va tener otra estatua nun potreru arxentín |editor=Infobae |fecha=26 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071006105407/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=282976&IdxSeccion=100903 |fechaarchivu=2007-10-06 }}</ref> según hai otres escultures en distintes partes del mundu. Magar esti fanatismu tien los sos focos n'Arxentina y Nápoles, la so carrera futbolística foi reconocida en numberoses oportunidaes. Diverses encuestes allugar ente los meyores xugadores de la historia. Destácase una encuesta realizada pola [[FIFA]] en 2000 nel so sitiu d'internet, que ganó llargamente col 53,60% de los votos (siguir col 18,53% [[Pelé]] y [[Eusébio da Silva Ferreira|Eusebio]] col 6,21%).<ref name="FIFA award" /> Llogró'l tercer puestu na encuesta realizada ente los llectores de la revista ''FIFA Magazine'' y el ''Comité de Fútbol de la FIFA'', detrás de Pelé y [[Alfredo Di Stéfano]].<ref name="FIFA award" /> Foi escoyíu tamién el Segundu Meyor Xugador del Mundu de tolos tiempos, solamente dempués de Pelé (122 puntos), nuna votación fecha polos ganadores del [[Balón d'Oru]] en 1999. Amás de les distintes reconocencies daes por organismos oficiales y publicaciones deportives de tol mundu, Maradona recibió una importante reconocencia d'Argentinos Juniors. El 26 d'avientu de 2003 el club del so debú reinauguró finalmente'l so estadiu allugáu en [[La Paternal (Buenos Aires)|La Paternal]] al que llamó [[Estadiu Diego Armando Maradona|Diego Armando Maradona]],<ref>{{cita web |url=http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20040809/pags/20040809221426.html |títulu=Maradona estimó que l'estadiu d'Argentinos Juniors lleve'l so nome |editor=Cooperativa.cl |fecha=9 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230405214757/https://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20040809/pags/20040809221426.html |fechaarchivu=2023-04-05 }}</ref> nome oficializáu'l 10 d'agostu de 2004. Tamién foi premiáu pol [[Senáu de la Nación Arxentina]], cuando en xunu de 2005 dio-y el premiu ''Domingo Faustino Sarmiento'' pola so trayeutoria.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/06/22/deportes/d-04701.htm |títulu=El Senáu y una nueva distinción pa Diego |editor=Clarín |fecha=26 de xunu de 2005 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904044112/http://edant.clarin.com/diario/2005/06/22/deportes/d-04701.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Dellos artistes homenaxaron a Diego Maradona al traviés de los sos [[canción|canciones]]. Ye'l casu del fináu cantante de [[cuartetazo|cuartetu]] [[Rodrigo Bonu]], quien interpretó la tema ''La mano de Dios''. Tamién fixeron lo propio [[Los Pioyos]] con ''Maradó'', [[Fito Páez]] con ''Y da-y allegría al mio corazón'',<ref>{{cita web |url=http://www.diegomaradona.com/cultura/audio/paez/fito.html |títulu=Fito Páez |editor=Sitio oficial de Diego Maradona |fechaaccesu=26 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091223090435/http://www.diegomaradona.com/cultura/audio/paez/fito.html |fechaarchivu=23 d'avientu de 2009 }}</ref> Los Calzones con ''Yo te sigo'', [[Mano Negra (grupu musical)|Mano Negra]] con ''Santa Maradona'', [[Andrés Calamaro]] con ''Maradona'', [[Charly García]] con ''Maradona blues'', [[Los Ratones Paranoicos]] con ''[[Para siempres Diego]]'', [[Attaque 77]] con ''Francotirador'', [[Los Cafres]] con ''Capitán Pelusa'', [[Les Pastillas del Güelu (grupu musical)|Les Pastillas del Güelu]] con ''¿Qué ye Dios?'' , y [[Manu Chao (grupu musical)|Manu Chao]] con La vida tómbola ente otros. El 30 de marzu de 2007 estrenar n'Italia una película biográfica, dirixida pol italianu Marco Risi —con guión de Manuel Valdivia, César Vidal y [[Manuel Río San Martín]]— titulada ''Maradona, la mano di Dio''. En 2008 foi estrenáu'l documental [[Maradona by Kusturica]], realizáu pol direutor [[Emir Kusturica]].<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0454976/ |títulu=Maradona by Kusturica (2008) |editor=IMDb |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> == Pleitos xudiciales == === Demandes per paternidá === [[Ficheru:Maradona junior.jpg|thumb|[[Diego Sinagra|Diego Maradona]], unu de los sos fíos.]] Amás de les dos causes mentaes enantes, posesión de cocaína en 1991 y l'agresión a dellos periodistes en 1994, Maradona tuvo implicáu en problemes xudiciales que fueron dirimidos tanto xudicial como extrajudicialmente. Magar los que tuvieron mayor publicidá son los rellacionaos cola reconocencia de la paternidá, tamién tuvo otros rellacionaos con agresiones o con intereses puramente económicos. Cristiana Sinagra empecipió una demanda n'Italia por que Maradona reconociera la paternidá del so fíu, llamáu Diego. El 6 de mayu de 1992, dempués de que Maradona negar en tres ocasiones a realizase la prueba d'[[ADN]], la xueza María Lidia de Luca confirmó la paternidá, autorizando a Sinagra a utilizar l'apellíu y ordenando al xugador arxentín a pasa-y una mensualidá de 4 mil [[dólar d'Estaos Xuníos|dólares]].<ref name="valeria">{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/1999/99-08/99-08-06/pag19.htm |títulu=La cigüeña cute dos veces |editor=Páxina/12 |fecha=6 d'agostu de 1999 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Padre y fíu atopar por primer vegada en mayu de 2003 nun campu de golf de la ciudá italiana de [[Fiuggi]], depués de que [[Diego Maradona Jr.]] engañara a la seguridá del llugar, y parolaron mientres cuarenta minutos.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2003/05/21/s-03001.htm |títulu=Lágrima y abrazos nel primer alcuentru de Maradona y el so fíu |editor=Clarín |fecha=21 de mayu de 2003 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090219215112/http://www.clarin.com/diario/2003/05/21/s-03001.htm |fechaarchivu=2009-02-19 }}</ref> A pesar d'esti alcuentru y de que la sentencia foi confirmada en 1995, Maradona nunca lo reconoció como'l so fíu, manifestando n'ochobre de 2005 nel so programa de televisión que "aceptar nun ye reconocer. Tengo dos fíos col mio amor de tola vida. Llámense Dalma y Gianina. Toi pagando con dineru les mios equivocaciones del pasáu. Un xuez obligóme a da-y dineru, pero nun puede obligame a sentir amor por él".<ref name="sinagra">{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/08/30/um/m-1043494.htm |títulu=El fíu de Diego empecipiará-y xuiciu 'por daños morales' |editor=Clarín |fecha=30 d'agostu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904062242/http://edant.clarin.com/diario/2005/08/30/um/m-1043494.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Debíu al retrasu nel pagu de la cuota alimentaria, Cristiana Sinagra empecipió a principios de 2005 una demanda pa efectivizar el cobru, lo qu'autorizó'l remate d'una propiedá que Maradona tenía en Moreno.<ref>{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=311774&redir=true |títulu=Una delda por alimentos que trai cola |editor=ESPN Deportes |fecha=24 de marzu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Pero tres una serie de negociaciones estraxudiciales ente les partes, la puya foi suspendida.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/03/30/um/m-948047.htm |títulu=Suspendieron el remate de la quinta de Maradona |editor=Clarín |fecha=30 de marzu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207051251/http://edant.clarin.com/diario/2005/03/30/um/m-948047.htm |fechaarchivu=2014-12-07 }}</ref> Sicasí, Sinagra nun ye l'únicu fíu estramatrimonial non reconocíu. En 1996 nació una fía frutu de la so rellación con Valeria Sabalaín, llamada Jana. En negándose nuevamente a realizase los exámenes d'ADN, la xueza Graciela Varela determinó en primer instancia, depués de que'l xugador negar en cinco ocasiones a realizase la prueba,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/1999/08/06/y-03601d.htm |títulu=Una xueza axudicó a Maradona la paternidá d'una nena |editor=Clarín |fecha=6 d'agostu de 1999 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> que Maradona yera'l padre de la neña, autorizar a llevar l'apellíu<ref name="valeria" /> y nel 2001 ordenó-y al xugador apurri-y 2 mil [[pesu (Arxentina)|pesos]] mensuales.<ref name="paternidá">{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2002/09/10/s-03201.htm |títulu=Piden la indagatoria de Diego Maradona |editor=Clarín |fecha=10 de setiembre de 2002 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141202024736/http://edant.clarin.com/diario/2002/09/10/s-03201.htm |fechaarchivu=2014-12-02 }}</ref> La sentencia foi confirmada pola Sala I de la Cámara d'Apelaciones, el 29 de xunu de 2001.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2001/06/29/s-04102.htm |títulu=Paternidad de Maradona |editor=Clarín |fecha=29 de xunu de 2001 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904062226/http://edant.clarin.com/diario/2001/06/29/s-04102.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> En 2004 llegó a un alcuerdu cola madre de la menor: convinieron el pagu de 400 mil pesos y una mensualidá de 2.400 que se comprometía a xira-y la empresa ''Aceites y Esencies Patagónicas'', a la cual el xugador venciéra-y derechos comerciales.<ref name="alim">{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2007/03/08/sociedad/s-03801.htm |títulu=Investiguen les cuentes bancaries de Maradona por presuntu fuximientu |editor=Clarín |fecha=8 de marzu de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904044143/http://edant.clarin.com/diario/2007/03/08/sociedad/s-03801.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Por cuenta de que la empresa dexó de cumplir cola obligación,<ref name="alim" /> empecipióse-y una causa penalti<ref name="paternidá" /> na que, depués de pagar y de comprometese con una mensualidá de 2.700 pesos, foi sobreseído.<ref>{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/subnotas/34361-12116-2004-04-21.html |títulu=Una bona pa Diego |editor=Páxina/12 |fecha=21 d'abril de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> La xusticia comprobó que'l responsable de realizar los pagos qu'esixía la demandante yera [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]], y que yera él quien incumpliera.<ref>{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox97467.htm |títulu=Maradona exonerado causa impago pensión a fía extra matrimonial |editor=Terra |fecha=20 d'abril de 2004 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> A finales de 2005, foi empecipiáu un nuevu xuiciu de filiación por un supuestu fíu del xugador arxentín. Los padres del neñu, llamáu Santiago, seríen Maradona y Natalia Garat, quien finó en payares de 2005.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=230420&IdxSeccion=100795 |títulu=El drama del menor que reclama la paternidá de Diego Maradona |editor=Infobae |fecha=29 d'avientu de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121224135430/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=230420&IdxSeccion=100795 |fechaarchivu=2012-12-24 }}</ref> === Violencia de xéneru y acoso sexual === N'Ochobre del añu 2014 quedó rexistráu nun videu grabáu pola mesma víctima que Maradona cutió Rocío Oliva, la so pareya, mientres s'atopaben en Dubai. Na filmación puede apreciase como'l ex-futbolista cutir dos veces pa depués glaya-y dos veces que dexe d'usar el celular.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/02/15/l'antecedente violentu-ente-maradona-y-rocio-oliva/|títulu=L'antecedente violentu ente Maradona y Rocío Oliva|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|sitiuweb=Infobae|idioma=es-LA}}</ref> Primeramente, en xunu del 2014, apaecieron semeyes de Rocío Oliva con moretones provocaos por Maradona, detallando otres ocasiones onde'l ex-futbolista cutir. Munches d'estes agresiones nun pudieron ser denunciaes porque estos fechos asocedieron en distintos países del mundu.<ref>{{cita publicación |apellíos=Clarin.com|títulu=Polémiques semeyes de Rocío Oliva mancada|url=https://www.clarin.com/fama/rocio-oliva-golpes-semeyes-noticies_0_BksXrb25vXx.html|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|idioma=es}}</ref> Yekaterina Nadólskaya,una periodista rusa, acusar a Maradona d'intentar quitar la ropa mientres ella intentaba entrevistalo na habitación d'él. La periodista presentó denunciar ante les autoridaes.<ref>{{cita publicación |títulu=Maradona ye acusáu d'acoso sexual por periodista rusa|url=http://www.excelsior.com.mx/adrenalina/2017/07/03/1173428|fecha=3 de xunetu de 2017|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|periódicu=Excélsior|idioma=es}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Una periodista rusa acusa a Maradona d'acoso sexual|url=https://www.abc.es/deportes/futbol/abci-copa-confederaciones-periodista-rusa-acusa-maradona-acoso-sexual-201707032102_noticia.html|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|periódicu=abc|idioma=es-ES}}</ref> === Problemes col fiscu === Otru de los sos problemes ye col fiscu italianu, a quien-y debe más de 34,2 millones d'[[euru|euros]],<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/contenidos/348298-100439-0-Denuncien-que-Maradona-debe-millones-al fiscu |títulu=Denuncien que Maradona debe millones al fiscu |editor=Infobae |fecha=9 de payares de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> acusáu de safar impuestos mientres los sos últimos dos años en Nápoles.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2001/01/12/d-04901.htm |títulu=Diego, en problemes |editor=Clarín |fecha=12 de xineru de 2001 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904065534/http://edant.clarin.com/diario/2001/01/12/d-04901.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref> Sicasí, el periodista Gianni Miná espresó que los directivos del S.S.C. Napoli dixéron-yos a dellos de los xugadores que fixeren dos contratos, unu como futbolistes y otru pola esplotación de la so imaxe. L'Ayalga interpretó esto como fuximientu, y como Maradona nun pidió un amparu como fixeron dellos de los sos compañeros y esistía una llei que colos años aumenta en forma importante'l monto debíu, la delda algamó la suma actual.<ref>{{cita web |url=http://www.diegomaradona.com/noticias/25-02-02.html |títulu=Maradona so la lente de Gianni Miná |editor=Sitio oficial de Diego Maradona |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090926180044/http://www.diegomaradona.com/noticias/25-02-02.html |fechaarchivu=26 de setiembre de 2009 }}</ref> Esta situación llevó a que, tres un pasu per Italia en xunu de 2006, la policía secuestrára-y dos relós valuaos en 10 mil euros como parte de pagu de la delda.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=259124&IdxSeccion=100439 |títulu=La ''Guardia di Finanza'' (la policía aduanera italiana) quedar colos Rolex de Diego |editor=Infobae |fecha=6 de xunu de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071007201217/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=259124&IdxSeccion=100439 |fechaarchivu=2007-10-07 }}</ref> === Demandáu por violencia === En xineru de 2006, mientres taba de vacaciones na [[Polinesia]], rompió-y un vasu na cabeza a una muyer dempués de qu'ésta tuvo un fregáu cola so fía Gianina,<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/01/24/um/m-01129782.htm |títulu=Denuncien a Maradona por mancadures |editor=Clarín |fecha=24 de xineru de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100904050914/http://edant.clarin.com/diario/2006/01/24/um/m-01129782.htm |fechaarchivu=2010-09-04 }}</ref>, provocando qu'esta reciba ocho puntaes, pero esti incidente foi solucionáu extrajudicialmente.<ref>{{cita web |url=http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20060126/pags/20060126122539.html |títulu=Maradona tuvo de paga-y a una modelu pa evitar demanda per agresión |editor=Cooperativa.cl |fecha=26 de xineru de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230715080341/https://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20060126/pags/20060126122539.html |fechaarchivu=2023-07-15 }}</ref> L'ex-futbolista pagólu 6.000 dólares y y ella retiró la so demanda.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/2006/01/26/235064-reinar-guapura-la-que-diego-debio-indemnizar/|títulu=La reina de guapura a la que Diego tuvo d'indemnizar|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|sitiuweb=Infobae|idioma=es-LA}}</ref> Anguaño atópase acusáu por mancadures leves nel ''Fueru Contravencional y de Faltes'' de la [[Ciudá de Buenos Aires]], por estropiar a una pareya al truñar cola so carroceta una cabina telefónica.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/02/11/sociedad/s-05001.htm |títulu=Maradona, y un día de choque y tenis |editor=Clarín |fecha=11 de febreru de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140827021030/http://edant.clarin.com/diario/2006/02/11/sociedad/s-05001.htm |fechaarchivu=2014-08-27 }}</ref> L'accidente automovilísticu producióse'l 10 de febreru de 2006, y según la declaración de dellos testigos Maradona abandonó'l llugar ensin apurrir los sos datos nin los de la so carroceta, daqué qu'obliga'l Códigu Contravencional porteño.<ref>"Artículu 114: incumplir obligaciones llegales. Quien al conducir un vehículu participa d'un accidente de tráficu y nun cumple coles obligaciones llegales al so cargu, ye sancionáu/a con doscientos ($ 200) a dos mil ($ 2.000) [[pesu (Arxentina)|pesos]] de multa. La sanción amontar al doble en casu de fuga". {{cita web |url=http://www.buenosaires.gov.ar/areas/seguridad_justicia/justicia_trabajo/contravencional/completu.php |títulu=Códigu Contravencional de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires |editor=Gobierno de la Ciudá de Buenos Aires |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Sicasí, l'ex xugador declaró a los medios que nunca tuvo nel llugar del accidente, daqué que confirmen otros testigos.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/03/01/sociedad/s-02802.htm |títulu=Trés testigos, a favor de Maradona |editor=Clarín |fecha=1 de marzu de 2006 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120428214259/http://edant.clarin.com/diario/2006/03/01/sociedad/s-02802.htm |fechaarchivu=2012-04-28 }}</ref> Tres nun presentase nel xulgáu a declarar depués de cinco citaciones, el xuez Gonzalo Rúa declarar "en rebeldía" y estendió una orde de captura na so contra.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/contenidos/335077-100841-0-Rebelde-causa-Maradona-non-se-present%F3-xuez |títulu=Rebalba con causa: Maradona nun se presentó ante xuez |editor=Infobae |fecha=2 de setiembre de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> Maradona nesi momentu atopábase fora del país, pero cuando aportó al [[Aeropuertu Internacional d'Ezeiza]] proveniente d'Italia, el 7 d'ochobre de 2007, foi retrasáu y lleváu pola fuercia al ''Xulgáu Contravencional Nᵘ9'', allugáu nel barriu de [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]] de la [[Ciudá de Buenos Aires]].<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/contenidos/341913-100799-0-Maradona-foi-deteníu-Ezeiza-un accidente-tr%Y1nsito-2006 |títulu=Maradona foi deteníu en Ezeiza por un accidente de tráficu en 2006 |editor=Infobae |fecha=9 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 }}</ref> === Demanda contra'l so representante === En rematando, nel 2003, el so venceyu contractual col so representante, [[Guillermo Coppola|Guillermo Cóppola]], empezó un xuiciu nel que'l xugador recláma-y el pagu de 2 millones de dólares, en conceutu de lo ganao, ente otros asuntos, nel so partíu homenaxe.<ref>{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox168550.htm |títulu=Fracasa audiencia ente Maradona y Coppola |editor=Terra |fecha=14 d'abril de 2005 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> Depués del fracasu de delles audiencies conciliatorias, nuna producida nel mes d'abril de 2008 el futbolista decidió retirar la demanda.<ref>{{cita web |títulu=Depués d'acusalo públicamente mientres años, Maradona arrenunció de la querella contra Cóppola |url=http://www.perfil.com/contenidos/2008/04/23/noticia_0029.html |fechaaccesu=10 de mayu de 2008 |fecha=23 d'abril de 2008 |editor=Diariu Perfil}}</ref> === Demanda contra Claudia Villafañe === {{AP|Casu Maradona contra Villafañe}} En 2015, demanda a la so exesposa Claudia Villafañe; por presuntu fraude, estafa y malversación de patrimoniu. Por cuenta de la popularidá del [[Casu Maradona contra Villafañe]] y el desenvolvimientu de les sos investigaciones n'otros países, dellos medios arxentinos y estranxeros cubren la tema.<ref>{{cita web |url=http://www.peopleenespanol.com/article/diego-maradona-demanda-la so-ex-esposa-claudia-villafane-departamento-camisetes |títulu=Diego Maradona demanda al so ex Claudia Villafañe |autor= People |ubicación= Estaos Xuníos |fecha=28 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.dailymail.co.uk/news/article-3180071/Diego-Maradona-accuses-ex-wife-childhood-sweetheart-stealing-9million-bank-account-branding-thief.html |títulu=Diego Maradona accuses ex-wife and childhood sweetheart of stealing $9million from his bank account branding her a 'thief' |autor= dailymail |ubicación= Reinu Xuníu |fecha=30 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=de payares de 2015 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.purepeople.com/article/diego-maradona-accuse-son-ex-femme-claudia-de-lui-avoir-vole-des-millions_a164477/1 |títulu= Diego Maradona accuse son ex-femme Claudia de lui avoir volé des millions... |autor= purepople |ubicación= Francia |fecha=26 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=de payares de 2015 |idioma=francés}}</ref><ref>{{cita web |url=https://elpais.com/elpais/2015/11/12/estilo/1447323821_171311.html |títulu=Conxelen los bienes de la exmujer de Maradona por presunta estafa |autor=[[El País (España)|El País]] |ubicación= España |fecha=12 de payares de 2015 |fechaaccesu=12 de payares de 2015}}</ref> == Participaciones en Copes del Mundu == === Como xugador === {| style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |- style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" ! width="210" |Tornéu !width="150" |Sede !width="100" |Resultáu !width="50"|PX !width="50"|G !width="50"|A |- align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol de 1982]] | {{ESP}} | [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 1982|Segunda fase]] | 5 | 2 | 0 |- align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol de 1986]] | {{MEX}} | bgcolor="gold" | [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 1986|'''Campeón''']] | 7 | 5 | 5 |- align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol de 1990]] | {{ITA}} | bgcolor="silver" | [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 1990|'''Subcampeón''']] | 7 | 0 | 2 |- align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol de 1994]] | {{EUA}} | [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 1994|Octavos de final]] | 2 | 1 | 1 |-align=center bgcolor="#DDDDDD" |colspan="3" | '''Total en Copes del Mundu''' |'''21''' |'''8''' |'''8''' |} === Como direutor téunicu === {| style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |- style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" ! width="210" |Tornéu !width="150" |Sede !width="100" |Resultáu !width="33" |G ! width="33" |E !width="33" |P |- align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]] | {{bandera2|RSA}} | [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2010|Cuartos de final]] |4 |0 |1 |} == Clubes == === Como xugador === {| style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |- style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" ! width="190" |Club ! width="170" |País ! width="120" |Añu |-align=center |[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] |{{ARG}} |1976-1981 |-align=center |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |1981-1982 |-align=center |[[Futbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] |{{ESP}} |1982-1984 |-align=center |[[Società Sportiva Calcio Napoli|S. S. C. Napoli]] |{{ITA}} |1984-1992 |-align=center |[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla F. C.]] |{{ESP}} |1992-1993 |-align=center |[[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]] |{{ARG}} |1993-1994 |-align=center |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |1995-1997 |} === Como entrenador === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" ! width="190" |Club ! width="170" |País ! width="120" |Añu |- style="text-align: center;" | [[Club Deportivo Mandiyú|Deportivu Mandiyú]] || {{ARG}} || 1994 |- style="text-align: center;" | [[Racing Club]] || {{ARG}} || 1995 |- style="text-align: center;" | [[Seleición nacional de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] || {{ARG}} || 2008-2010 |- style="text-align: center;" | [[Al Wasl FC|Al Wasl F. C.]] || {{Bandera2|Emiratos Árabes Xuníos}} || 2011-2012 |- style="text-align: center;" | [[Al Fujairah Sport Club|Al Fujairah S. C.]] || {{Bandera2|Emiratos Árabes Xuníos}} || 2017-2019 |- style="text-align: center;" | [[Club Gimnasia y Esgrima de La Plata]] || {{ARG}} || 2019-2020 |} == Estadístiques como xugador == === Clubes === <center><small>''Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l [[25 d'ochobre]] de [[1997]].''</small></center> {|style="text-align: center;" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" |- style="background:#DDDDDD" !rowspan="2" width=150px | Club !rowspan="2" width=30px | Div. !rowspan="2" width=50px | Temporada !colspan=3 | Lliga !colspan=3 | Copes Nacionales^([[#1|1]]) !colspan=3 | Torneos Internacionales^([[#2|2]]) !colspan=3 | Total^([[#3|3]]) !rowspan=2 | Media Goliadora |- style="background:#DDDDDD" !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] |- style="text-align: center;" |rowspan=7 align=center|'''[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=5 valign="center"|[[Primer División d'Arxentina|1ª]] |align=center|[[Campeonatu Nacional 1976 (Arxentina)|1976]] |align=center|11 |align=center|2 |align=center|5 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''11''' !align=center|'''2''' !align=center|'''5''' !align=center|'''0,18''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Campeonatu Metropolitanu 1977 (Arxentina)|19]][[Campeonatu Nacional 1977 (Arxentina)|77]] |align=center|49 |align=center|19 |align=center|16 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''49''' !align=center|'''19''' !align=center|'''16''' !align=center|'''0,39''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Campeonatu Metropolitanu 1978 (Arxentina)|19]][[Campeonatu Nacional 1978 (Arxentina)|78]] |align=center|35 |align=center|26 |align=center|11 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''35''' !align=center|'''26''' !align=center|'''11''' !align=center|'''0,74''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Campeonatu Metropolitanu 1979 (Arxentina)|19]][[Campeonatu Nacional 1979 (Arxentina)|79]] |align=center|26 |align=center|26 |align=center|13 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''26''' !align=center|'''26''' !align=center|'''13''' !align=center|'''1,00''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Campeonatu de primer División 1980 (Arxentina)|19]][[Campeonatu Nacional 1980 (Arxentina)|80]] |align=center|45 |align=center|43 |align=center|20 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''45''' !align=center|'''43''' !align=center|'''20''' !align=center|'''0,96''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 166 !! 116 !! 65 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 166 !! 116 !! 65 !! 0,70 |- style="text-align: center;" |rowspan=6 align=center|'''[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=4 valign="center"|[[Primer División d'Arxentina|1ª]] |align=center|[[Campeonatu de primer División 1981 (Arxentina)|19]][[Campeonatu Nacional 1981 (Arxentina)|81]] |align=center|40 |align=center|28 |align=center|17 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''40''' !align=center|'''28''' !align=center|'''17''' !align=center|'''0,70''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Campeonatu de primer División 1995-96 (Arxentina)|1995-96]] |align=center|24 |align=center|5 |align=center|8 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''24''' !align=center|'''5''' !align=center|'''8''' !align=center|'''0,21''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Tornéu Clausura 1997 (Arxentina)|1997]] |align=center|1 |align=center|0 |align=center|1 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''1''' !align=center|'''0''' !align=center|'''1''' !align=center|'''0,00''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Tornéu Apertura 1997 (Arxentina)|1997]] |align=center|5 |align=center|2 |align=center|0 |align=center colspan=3|— |align=center|1 |align=center|0 |align=center|1 !align=center|'''6''' !align=center|'''2''' !align=center|'''1''' !align=center|'''0,33''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 70 !! 35 !! 26 !! 0 !! 0 !! 0 !! 1 !! 0 !! 1 !! 71 !! 35 !! 27 !! 0,49 |- style="text-align: center;" |rowspan=4 align=center|'''[[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]]'''<br /><small>{{ESP}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=2 valign="center"|[[Primer División d'España|1ª]] |align=center|[[Primer División d'España 1982-83|1982-83]] |align=center|20 |align=center|11 |align=center|10 |align=center|11 |align=center|7 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|5 |align=center|4 !align=center|'''35''' !align=center|'''23''' !align=center|'''18''' !align=center|'''0,66''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Primer División d'España 1983-84|1983-84]] |align=center|16 |align=center|11 |align=center|4 |align=center|4 |align=center|1 |align=center|1 |align=center|3 |align=center|3 |align=center|1 !align=center|'''23''' !align=center|'''15''' !align=center|'''6''' !align=center|'''0,65''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 36 !! 22 !! 14 !! 15 !! 8 !! 5 !! 7 !! 8 !! 5 !! 58 !! 38 !! 24 !! 0,66 |- style="text-align: center;" |rowspan=9 align=center|'''[[Società Sportiva Calcio Napoli|SSC Napoli]]'''<br /><small>{{ITA}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=7 valign="center"|[[Serie A (Italia)|1ª]] |align=center|[[Serie A (Italia) 1984-85|1984-85]] |align=center|30 |align=center|14 |align=center|5 |align=center|6 |align=center|3 |align=center|3 |align=center colspan=3|— !align=center|'''36''' !align=center|'''17''' !align=center|'''8''' !align=center|'''0,47''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1985-86|1985-86]] |align=center|29 |align=center|11 |align=center|4 |align=center|2 |align=center|2 |align=center|1 |align=center colspan=3|— !align=center|'''31''' !align=center|'''13''' !align=center|'''5''' !align=center|'''0,42''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1986-87|1986-87]] |align=center|29 |align=center|10 |align=center|2 |align=center|10 |align=center|7 |align=center|4 |align=center|2 |align=center|0 |align=center|0 !align=center|'''41''' !align=center|'''17''' !align=center|'''6''' !align=center|'''0,41''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1987-88|1987-88]] |align=center|28 |align=center|15 |align=center|10 |align=center|9 |align=center|6 |align=center|6 |align=center|2 |align=center|0 |align=center|0 !align=center|'''39''' !align=center|'''21''' !align=center|'''16''' !align=center|'''0,54''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1988-89|1988-89]] |align=center|26 |align=center|9 |align=center|10 |align=center|12 |align=center|7 |align=center|2 |align=center|12 |align=center|3 |align=center|8 !align=center|'''50''' !align=center|'''19''' !align=center|'''20''' !align=center|'''0,38''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1989-90|1989-90]] |align=center|28 |align=center|16 |align=center|13 |align=center|3 |align=center|2 |align=center|0 |align=center|5 |align=center|0 |align=center|1 !align=center|'''36''' !align=center|'''18''' !align=center|'''14''' !align=center|'''0,50''' |- style="text-align: center;" |align=center|[[Serie A (Italia) 1990-91|1990-91]] |align=center|18 |align=center|6 |align=center|3 |align=center|4 |align=center|2 |align=center|5 |align=center|4 |align=center|2 |align=center|0 !align=center|'''26''' !align=center|'''10''' !align=center|'''8''' !align=center|'''0,38''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 188 !! 81 !! 47 !! 46 !! 29 !! 21 !! 25 !! 5 !! 9 !! 259 !! 115 !! 77 !! 0,44 |- style="text-align: center;" |rowspan=3 align=center|'''[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla FC]]'''<br /><small>{{ESP}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=1 valign="center"|[[Primer División d'España|1ª]] |align=center|[[Primer División d'España 1992-93|1992-93]] |align=center|26 |align=center|5 |align=center|9 |align=center|3 |align=center|3 |align=center|4 |align=center colspan=3|— !align=center|'''29''' !align=center|'''8''' !align=center|'''13''' !align=center|'''0,28''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 26 !! 5 !! 9 !! 3 !! 3 !! 4 !! 0 !! 0 !! 0 !! 29 !! 8 !! 13 !! 0,28 |- style="text-align: center;" |rowspan=3 align=center|'''[[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |- style="text-align: center;" |rowspan=1 valign="center"|[[Primer División d'Arxentina|1ª]] |align=center|[[Tornéu Apertura 1993 (Arxentina)|1993]] |align=center|5 |align=center|0 |align=center|1 |align=center colspan=3|— |align=center colspan=3|— !align=center|'''5''' !align=center|'''0''' !align=center|'''1''' !align=center|'''0,00''' |- style="text-align: center;" style="background:#DDDDDD" !colspan=2| Total Club !! 5 !! 0 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 5 !! 0 !! 1 !! 0,00 |- align=center bgcolor=000000 style="color: white;" !colspan="3" valign="center"| Total Carrera !style="background: #000000 " align=center|'''491''' !style="background: #000000 " align=center|'''259''' !style="background: #000000 " align=center|'''162''' !style="background: #000000 " align=center|'''64''' !style="background: #000000 " align=center|'''40''' !style="background: #000000 " align=center|'''30''' !style="background: #000000 " align=center|'''33''' !style="background: #000000 " align=center|'''13''' !style="background: #000000 " align=center|'''15''' !style="background: #000000 " align=center|'''588''' !style="background: #000000 " align=center|'''312''' !style="background: #000000 " align=center|'''207''' !style="background: #000000 " align=center|'''0,53''' |- |colspan=19| <div id="1">^'''(1)'''<small> Inclúi datos de la [[Copa de la Lliga d'España]] (1983); [[Copa Italia]] / [[Supercopa d'Italia]] (1984-91); [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] (1983-93).</small> <div id="2">^'''(2)'''<small> Inclúi datos de la [[Recopa d'Europa de la UEFA]] (1982-84); [[Lliga Europa de la UEFA|Copa de la UEFA]] (1986-89); [[Lliga de Campeones de la UEFA|Copa de Campeones d'Europa]] (1987-90); [[Supercopa Suramericana]] (1997).</small> <div id="3">^'''(3)'''<small> Nun inclúi goles en partíos amistosos.</small> |} <small><center>''Fonte: [http://www.transfermarkt.es/diego-maradona/profil/spieler/8024 Transfermarkt] - [http://espndeportes.espn.com/futbol/jugador/_/id/79233/diego-maradona ESPN Deportes] - [http://el.soccerway.com/coaches/diego-maradona/130151/ Soccerway].''</center></small> === Seleiciones === <center><small>''Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l [[25 de xunu]] de [[1994]].''</small></center> {|style="text-align: center;" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" |- style="background:#DDDDDD" !rowspan="2" width=150px | Seleición !rowspan="2" width=70px | Temporada !colspan=3 | Amistosos !colspan=3 | Suramérica^([[#1|1]]) !colspan=3 | Mundial^([[#2|2]]) !colspan=3 | Total !rowspan=2 | Media Goliadora |- style="background:#DDDDDD" !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] !align=center| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]] !align=center| [[Gol#Fútbol|Goles]] !align=center| [[Gol#Asistencia|Asist.]] |- style="text-align: center;" |rowspan="4" align=center valign="center"|'''[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Sub-20]]'''<br/><small>{{ARG}} |[[1977]] |2||1||2||3||0||1||colspan=3|— !align=center|5 !align=center|1 !align=center|3 !align=center|0,20 |- style="text-align: center;" |[[1978]] |6||5||9||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|6 !align=center|5 !align=center|9 !align=center|0,83 |- style="text-align: center;" |[[1979]] |3||1||1||5||1||6||6||6||3 !align=center|14 !align=center|8 !align=center|10 !align=center|0,57 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=1| Total !! 11 !! 7 !! 12 !! 8 !! 1 !! 7 !! 6 !! 6 !! 3 !! 25 !! 14 !! 22 !! 0,56 |- style="text-align: center;" |rowspan="19" align=center valign="center"|'''[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Adulta]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |[[1977]] |3||0||0||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|3 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1978]] |1||0||0||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|1 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1979]] |8||5||5||2||1||0||colspan=3|— !align=center|10 !align=center|6 !align=center|5 !align=center|0,60 |- style="text-align: center;" |[[1980]] |13||11||9||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|13 !align=center|11 !align=center|9 !align=center|0,85 |- style="text-align: center;" |[[1981]] |7||7||4||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|7 !align=center|7 !align=center|4 !align=center|1,00 |- style="text-align: center;" |[[1982]] |9||5||5||colspan=3|—||5||2||0 !align=center|14 !align=center|7 !align=center|5 !align=center|0,50 |- style="text-align: center;" |[[1983]] |colspan=3|—||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1984]] |colspan=3|—||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1985]] |4||3||0||6||3||3||colspan=3|— !align=center|10 !align=center|6 !align=center|3 !align=center|0,60 |- style="text-align: center;" |[[1986]] |6||2||1||colspan=3|—||7||5||5 !align=center|13 !align=center|7 !align=center|6 !align=center|0,54 |- style="text-align: center;" |[[1987]] |2||1||1||4||3||0||colspan=3|— !align=center|6 !align=center|4 !align=center|1 !align=center|0,67 |- style="text-align: center;" |[[1988]] |3||1||0||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|3 !align=center|1 !align=center|0 !align=center|0,33 |- style="text-align: center;" |[[1989]] |3||2||4||6||0||1||colspan=3|— !align=center|9 !align=center|2 !align=center|5 !align=center|0,22 |- style="text-align: center;" |[[1990]] |4||1||3||colspan=3|—||7||0||2 !align=center|11 !align=center|1 !align=center|5 !align=center|0,09 |- style="text-align: center;" |[[1991]] |colspan=3|—||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1992]] |colspan=3|—||colspan=3|—||colspan=3|— !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1993]] |1||0||0||2||0||1||1||0||0 !align=center|4 !align=center|0 !align=center|1 !align=center|0,00 |- style="text-align: center;" |[[1994]] |5||1||2||colspan=3|—||2||1||1 !align=center|7 !align=center|2 !align=center|3 !align=center|0,29 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=1| Total !! 69 !! 39 !! 34 !! 20 !! 7 !! 5 !! 22 !! 8 !! 8 !! 111 !! 54 !! 47 !! 0,49 |- style="text-align: center;"align=center bgcolor=000000 style="color: white;" !colspan="2" valign="center"| Total Carrera !! 80 !! 46 !! 46 !! 28 !! 8 !! 12 !! 28 !! 14 !! 11 !! 136 !! 68 !! 69 !! 0,50 |- | colspan="15"| <div id="1">^'''(1)'''<small> Inclúi los partíos del [[Campeonatu Suramericanu de Fútbol Sub-20|Suramericanu Sub-20]] (1977-79); [[Copa América]] / [[Clasificación de Conmebol pa la Copa Mundial de Fútbol|Clasificatorias Suramericanes]] (1979-93).</small> <div id="2">^'''(2)'''<small> Inclúi los partíos de los [[Copa Artemio Franchi]] (1993).</small> |} === Resume estadísticu === <center><small>''Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l [[25 d'ochobre]] de [[1997]].''</small></center> {|align=center bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Competición !width="75"|Partíos !width="75"|Goles !width="75"|Permediu !width="85"|Asistencies !width="75"|Permediu !width="140"|Goles y Asistencies !width="75"|Permediu |-align=center |Primer División |491 |259 |0,53 |162 |0,33 |421 |0,86 |-align=center |Copes Nacionales |64 |40 |0,63 |30 |0,47 |70 |1,09 |-align=center |Copes Internacionales |33 |13 |0,39 |15 |0,45 |28 |0,85 |-align=center |[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Adulta]] |91 |32 |0,37 |47 |0,42 |101 |0,91 |-align=center |[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Seleición Sub-20]] |25 |14 |0,56 |22 |0,88 |36 |1,44 |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |'''Total''' |'''724''' |'''358''' |'''0,52''' |'''276''' |'''0,38''' |'''656''' |'''0,91''' |} === Hat-tricks === <center><small>''Partíos nos qu'anotó trés o más goles: Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l [[24 de febreru]] de [[1985]].''</small></center> {|class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:100%; text-align: center; width: 101%;" !colspan="12" style="with: 104%;" align=center | Partíos nos qu'anotó trés o más goles |- style="text-align: center;" !width="16"| Nᵘ !width="140"| Fecha !width="260"| Estadiu !width="220"| Partíu !width="70"| Goles !width="50"| Resultáu !width="200"| Competición |- style="text-align: center;" | 1 || [[16 de marzu]] de [[1978]] || [[Estadiu Don Lleón Kolbowsky|Don Lleón Kolbowsky]], [[Villa Crespo]] || align=center| [[Club Atlético Atlanta|Atlanta]] - '''Argentinos Juniors''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 2 - '''5''' || [[Campeonatu Metropolitanu 1978 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1978]] |- style="text-align: center;" | 2 || [[21 de mayu]] de [[1978]] || [[Estadiu Malvinas Argentinas|Malvinas Argentinas]], [[Provincia de Mendoza]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético Chacarita Juniors|Chacarita Juniors]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''5''' - 0 || [[Campeonatu Metropolitanu 1978 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1978]] |- style="text-align: center;" | 3 || [[23 de xunu]] de [[1979]] || [[Estadiu Arquiteutu Ricardo Etcheverri|Arquiteutu Ricardo Etcheverri]], [[Avenida Avellaneda]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético Huracán|Huracán]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''3''' - 2 || [[Campeonatu Metropolitanu 1979 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1979]] |- style="text-align: center;" | 4 || [[11 de payares]] de [[1979]] || [[Estadiu Don Lleón Kolbowsky|Don Lleón Kolbowsky]], [[Villa Crespo]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético Colón|Colón]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''3''' - 0 || [[Campeonatu Nacional 1979 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1979]] |- style="text-align: center;" | 5 || [[21 de mayu]] de [[1980]] || [[Estadiu Ernst Happel|Prater]], [[Viena]] || align=center| {{sel|Austria}} - '''Arxentina''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 1 - '''5''' || Amistosu |- style="text-align: center;" | 6 || [[13 de setiembre]] de [[1980]] || [[Estadiu Malvinas Argentinas|Malvinas Argentinas]], [[Provincia de Mendoza]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''6''' - 0 || [[Campeonatu Nacional 1980 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1980]] |- style="text-align: center;" | 7 || [[24 de setiembre]] de [[1980]] || [[Estadiu Don Lleón Kolbowsky|Don Lleón Kolbowsky]], [[Villa Crespo]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético Unión (Santa Fe)|Unión de Santa Fe]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''4''' - 1 || [[Campeonatu Nacional 1980 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1980]] |- style="text-align: center;" | 8 || [[9 de payares]] de [[1980]] || [[Estadiu José Amalfitani|José Amalfitani]], [[Buenos Aires]] || align=center| '''Argentinos Juniors''' - [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''5''' - 3 || [[Campeonatu Nacional 1980 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1980]] |- style="text-align: center;" | 9 || [[8 de payares]] de [[1981]] || [[Estadiu Juan Domingo Perón (Córdoba)|Juan Domingo Perón]], [[Ciudá de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] || align=center| [[Instituto Atlético Central Córdoba|Instituto de Córdoba]] - '''Boca Juniors''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 1 - '''4''' || [[Campeonatu Nacional 1981 (Arxentina)|Primer División d'Arxentina 1981]] |- style="text-align: center;" | 10 || [[28 d'abril]] de [[1982]] || [[Complexu Deportivu Parque de Mayu|Parque de Mayu]], [[Ciudá de San Juan|San Juan]] || align=center| [[Combináu de Que'l so]] - '''Arxentina''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 1 - '''9''' || Amistosu |- style="text-align: center;" | 11 || [[15 de setiembre]] de [[1982]] || [[Camp Nou]], [[Barcelona]] || align=center| '''FC Barcelona''' - [[Apollon Limassol]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''8''' - 0 || [[Recopa d'Europa 1982-83|Recopa d'Europa de la UEFA 1982-83]] |- style="text-align: center;" | 12 || [[17 d'abril]] de [[1983]] || [[Camp Nou]], [[Barcelona]] || align=center| '''FC Barcelona''' - [[Unión Deportiva Las Palmas Atlético|UD Las Palmas]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''7''' - 2 || [[Primer División d'España 1982-83]] |- style="text-align: center;" | 13 || [[14 de setiembre]] de [[1983]] || [[Ernst Grube Stadium]], [[Magdeburgu]] || align=center| [[1. FC Magdeburgu]] - '''FC Barcelona''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 1 - '''5''' || [[Recopa d'Europa 1983-84|Recopa d'Europa de la UEFA 1983-84]] |- style="text-align: center;" | 14 || [[24 de febreru]] de [[1985]] || [[Estadiu San Paolo|San Paolo]], [[Nápoles]] || align=center| '''SSC Napoli''' - [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''4''' - 0 || [[Serie A (Italia) 1984-85|Serie A 1984-85]] |} </center> == Estadístiques como entrenador == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Club !width="180"|País !width="130"|Añu !width="60"|P.X. !width="60"|G !width="60"|Y !width="60"|P !width="60"|%PG |- style="text-align: center;" | [[Club Deportivo Mandiyú|Deportivu Mandiyú]] || {{ARG}} ||1994 || 12 || 1 || 6 || 5 || {{#expr: 1/12 * 100 round 2}} |- style="text-align: center;" | [[Racing Club]] || {{ARG}} ||1995 || 11 || 2 || 6 || 3 || {{#expr: 2/11 * 100 round 2}} |- style="text-align: center;" | [[Seleición nacional de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] || {{ARG}} ||2008-2010 || 25 || 18 || 0 || 7 || {{#expr: 18/25 * 100 round 2}} |- style="text-align: center;" | [[Al Wasl FC|Al Wasl F. C.]] || {{Bandera2|Emiratos Árabes Xuníos}} || 2011-2012 || 23 || 11 || 3 || 9 || {{#expr: 11/23 * 100 round 2}} |- style="text-align: center;" | [[Al Fujairah Sport Club|Al Fujairah S. C.]] || {{Bandera2|Emiratos Árabes Xuníos}} || 2017-presente || 11 || 7 || 3 || 1 || {{#expr: 7/11 * 100 round 2}} |- style="background:#DDDDDD" ! colspan=3|Total !! 82 !! 39 !! 18 !! 25 !! {{#expr: 39/82 * 100 round 2}} |} == Palmarés == === Como xugador === ==== Campeonatos nacionales ==== <br/> {|style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |-style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" !width="240"|Títulu !width="190"|Club !width="210"|Sede !width="75"|Añu |-align=center |[[Primer División d'Arxentina|Campeonatu de primer División]] |{{Bandera|Arxentina|1816}} [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{Bandera|Arxentina|1816}} [[Estadiu Alberto J. Armando|Buenos Aires]] |[[Campeonatu de primer División 1981 (Arxentina)|1981]] |-align=center |[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] |{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] |{{Bandera|España}} [[Estadiu de La Romareda|Zaragoza]] |[[Copa del Rei de fútbol 1982-83|1982/83]] |-align=center |[[Copa de la Lliga d'España|Copa de la Lliga]] |{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] |{{Bandera|España}} [[Camp Nou|Barcelona]] |[[Copa de la Lliga de primer División 1983|1983]] |-align=center |[[Supercopa d'España]] |{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]] |{{Bandera|España}} [[Camp Nou|Barcelona]] |[[Supercopa d'España de Fútbol 1983|1983]] |-align=center |[[Serie A (Italia)|Serie A]] |{{Bandera|Italia}} [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] |{{Bandera|Italia}} [[Estadiu San Paolo|Nápoles]] |[[Serie A (Italia) 1986-87|1986/87]] |-align=center |[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón invictu]] [[Copa Italia]] |{{Bandera|Italia}} [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] |{{Bandera|Italia}} [[Estadiu Atleti Azzurri d'Italia|Bérgamo]] |[[Copa Italia 1986-87|1986/87]] |-align=center |[[Serie A (Italia)|Serie A]] |{{Bandera|Italia}} [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] |{{Bandera|Italia}} [[Estadiu San Paolo|Nápoles]] |[[Serie A (Italia) 1989-90|1989/90]] |-align=center |[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón invictu]] [[Supercopa d'Italia]] |{{Bandera|Italia}} [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] |{{Bandera|Italia}} [[Estadiu San Paolo|Nápoles]] |[[Supercopa d'Italia 1990|1990]] |} ==== Campeonatos internacionales ==== <br/> {|style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |-style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" !width="240"|Títulu !width="190"|Club !width="210"|Sede !width="75"|Añu |-align=center |[[Lliga Europa de la UEFA|Copa de la UEFA]] |{{Bandera|Italia}} [[Società Sportiva Calcio Napoli|Napoli]] |{{Bandera|Alemaña Occidental}} [[Mercedes-Benz Arena|Stuttgart]] |[[Copa de la UEFA 1988-89|1988/89]] |} <br/> {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="240"|Títulu !width="190"|Seleición !width="210"|Sede !width="75"|Añu |-align=center |[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón invictu]] [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20|Copa Mundial Xuvenil]] |{{Bandera|Arxentina|1816}} [[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Arxentina sub-20]] |{{Bandera|Xapón|alt}} [[Estadiu Olímpicu de Tokiu|Tokiu]] |[[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 1979|1979]] |-align=center |[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón invictu]] [[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial]] |{{Bandera|Arxentina}} {{sel|Arxentina}} |{{Bandera|Méxicu}} [[Estadiu Azteca|Méxicu DF]] |[[Copa Mundial de Fútbol de 1986|1986]] |-align=center |[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón invictu]] [[Copa Artemio Franchi]] |{{Bandera|Arxentina}} {{sel|Arxentina}} |{{Bandera|Arxentina}} [[Estadiu José María Minella|Mar del Plata]] |[[Copa Artemio Franchi 1993|1993]] |} === Como entrenador eméritu === ==== Campeonatos nacionales ==== <br/> {|style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" align="center" bgcolor="#f7f8ff" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |-style="color:black;" align="center" bgcolor="#DDDDDD" !width="240"|Títulu !width="190"|Club !width="210"|Sede !width="75"|Añu |-align=center |[[Primer D|Campeonatu de primera D]] |{{Bandera|Arxentina}} [[Club Deportivo Riestra|Deportivu Riestra]] |{{Bandera|Arxentina}} [[Estadiu Guillermo Laza|Buenos Aires]] |[[Campeonatu de primera D 2013-14|2013/14]] |} === Distinciones individuales === <br/> {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="654"|Distinción !width="75"|Añu |-align="center" |Máximu goliador del Campeonatu Metropolitanu arxentín || [[1978]], [[1979]], [[1980]] |-align="center" | Máximu goliador del Campeonatu Nacional arxentín || [[1979]], [[1980]] |-align="center" | Meyor xugador del Mundial Xuvenil de Xapón || [[1979]] |-align="center" |''[[Premios Olimpia|Olimpia d'Oru]]'' al Meyor Deportista Arxentín, según el Círculu de Periodistes Deportivos (CPD) || [[1979]], [[1986]] |-align="center" |''Olimpia de Plata'' al [[Futbolista Arxentín del Añu]], según el Círculu de Periodistes Deportivos (CPD) || [[1979]], [[1980]], [[1981]], [[1986]] |-align="center" | Balón d'Oru al Meyor Futbolista del añu, según el Centru de Periodistes Acreditaos na AFA (CEPA) || [[1979]], [[1980]], [[1981]] |-align="center" | [[Premiu "El Mundo" al Meyor Futbolista d'América|Meyor Futbolista d'América]], según encuesta diariu ''El Mundo'', de [[Caraques]] || [[1979]], [[1980]], [[1986]], [[1989]], [[1990]], [[1992]] |-align="center" | Diploma al Méritu ''[[Premios Konex|Konex]]'' || [[1980]], [[1990]] |-align="center" | ''Troféu Gandulla'' al Meyor Futbolista del Añu || [[1981]] |-align="center" | Nomáu Embaxador de la [[UNICEF]] || [[1985]] |-align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol#Balón d'Oru|Balón d'Oru]] del [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Mundial de 1986]], dau pola [[FIFA]] || [[1986]] |-align="center" | Segundu goliador nel [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Mundial de 1986]] || [[1986]] |-align="center" | ''Pluma d'Oru'' al Meyor Deportista d'Europa || [[1986]] |-align="center" | [[Once d'Oru]] al Meyor Futbolista del Mundu, según la revista francesa ''Onze'' || [[1986]], [[1987]] |-align="center" | Designáu ente los Siete Magníficos del deporte, por ''Gueron Sportivo'' || [[1986]] |-align="center" | Escoyíu ''Xugador del Añu'' pola [[World Soccer Magacín]] || [[1986]] |-align="center" | Nomáu ''Ciudadanu Pernomáu'' de la [[Ciudá de Buenos Aires]] || [[1986]] |-align="center" | Máximu goliador de la [[Manda Calciu|Lliga italiana]] || [[1987]] |-align="center" | Máximu goliador de la [[Copa d'Italia]] || [[1988]] |-align="center" | [[Copa Mundial de Fútbol#Balón d'Oru|Balón de Bronce]] del [[Copa Mundial de Fútbol de 1990|Mundial de 1990]], dau pola [[FIFA]] || [[1990]] |-align="center" | Nomáu ''Embaxador Deportivu'' pol [[Presidente de la Nación Arxentina|Presidente de la República Arxentina]] || [[1990]] |-align="center" | Premiu ''[[Konex de Brillante]]'' || [[1990]] |-align="center" | Premiu ''Konex de Platín'' || [[1990]] |-align="center" | Escoyíu Meyor Futbolista Arxentín de tolos Tiempos pola [[Asociación del Fútbol Arxentino|AFA]] || [[1993]] |-align="center" | Escoyíu ''Maestru Inspirador de Suaños'' pola [[Universidá d'Oxford]], [[Inglaterra]] || [[1995]] |-align="center" | ''Balón d'Oru Honorífico'' pola so trayeutoria, de la revista ''[[France Football]]'' || [[1995]] |-align="center" | Escoyíu Segundu Meyor Xugador del Mundu de tolos Tiempos, según una votación fecha polos ganadores del Balón d'Oru || [[1999]] |-align="center" | Escoyíu autor del Meyor Gol de la Historia del Fútbol || [[1999]] |-align="center" | Olimpia de Platino al Deportista Arxentín del sieglu XX, según el Círculu de Periodistes Deportivos (CPD) || [[1999]] |-align="center" | Escoyíu ''Deportista del Sieglu'' pol [[Diariu Clarín]] || [[1999]] |-align="center" | Escoyíu Meyor xugador de tolos tiempos ("Fifa Internet Award"), nuna encuesta de la FIFA - || [[2000]] |-align="center" | Nomáu como unu de los Meyores Deportistes llatinoamericanos del sieglu XX pola axencia periodística Prensa Llatina en [[L'Habana]] || [[2003]] |-align="center" | Gallardoniáu como unu de los [[FIFA 100]] || [[2004]] |-align="center" | Premiu Domingo Faustino Sarmiento apurríu pol Senáu de la Nación Arxentina || [[2005]] |-align="center" | Declaráu deportista meritoriu y vecín pernomáu del [[partíu d'Ezeiza]] || [[2007]]<ref>{{cita web |url=http://www.ole.clarin.com/notas/2007/12/20/um/01568961.html |títulu=Otru premiu y van... |editor=Olé |fecha=20 d'avientu de 2007 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}</ref> |-align="center" | Olimpia del Bicentenariu al fútbol || [[2010]] |-align="center" | Meyor futbolista na historia de les Copes del Mundu por [[The Times]] || [[2010]]<ref>{{Cita web |url=http://archivo.elcomercio.pe/sociedad/lima/diario-ingles-eligio-maradona-como-mejor-jugador-historia-mundiales-noticia-450486 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171230114600/http://archivo.elcomercio.pe/sociedad/lima/diario-ingles-eligio-maradona-como-mejor-jugador-historia-mundiales-noticia-450486 |fechaarchivu=2017-12-30 }}</ref> |-align="center" | Meyor Atleta de Tolos Tiempos por [[Corriere dello Sport]] || [[2012]]<ref>https://www.minutouno.com/notas/159441-maradonael-meyor-deportista-la historia</ref> |-align="center" | Meyor Futbolista de la Historia por [[FourFourTwo]] || [[2017]]<ref>http://www.elgrafico.com.ar/2017/07/28/C-25593-maradona-el-mejor-jugador-de-la historia-messi-el segundu.php</ref><ref>https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-100-greatest-footballers-ever-non1-diego-maradona</ref> |} == Bibliografía == * {{cita llibru |títulu=La mano de Dios |nome=Jimmy|apellíos=Burns |editorial=Ed. El País - Aguilar |isbn=9788441321021 |añu=1996}} * {{cita llibru |títulu=Te Diegum |nome=Vittorio |apellíu=Dini |nome2=Nicolaus |apellíu2=Oscar |editorial=Ed. Suramericana |isbn=9500720159 |añu=2001}} * {{cita llibru |títulu=Yo soi'l Diego |apellíu=Maradona |nome=Diego Armando |editorial=Ed. Planeta |isbn=9871144628 |añu=2000}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{wikiquote|Diego Armando Maradona}} {{Socesión | periodu = [[1979]], [[1980]] y [[1981]] | predecesor = [[Mario Kempes]] | títulu = [[Futbolista Arxentín del Añu]] | socesor = [[Hugo Orlando Gatti]] | periodu2 = [[1979]] y [[1980]] | predecesor2 = [[Mario Kempes]] | títulu2 = [[Futbolista suramericanu del añu]] | socesor2 = [[Zico]] | periodu3 = [[1986]] | predecesor3 = [[Enzo Francescoli]] | títulu3 = [[Futbolista Arxentín del Añu]] | socesor3 = [[Néstor Fabbri]] | periodu4 = [[2008]]-[[2010]] | predecesor4 = [[Alfio Basile]] | títulu4 = Direutor Téunicu de la Seleición arxentina de fútbol socesor4 = [[Sergio Batista]] }} {{NF|1960|2020|Maradona, Diego Armando}} [[Categoría:Futbolistes FIFA 100]] [[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]] [[Categoría:Entrenadores de fútbol d'Arxentina]] [[Categoría:Persones de Lanús]] [[Categoría:Peronistes]] bxgynb32pyoujbxzlkylevsc7w3w9oq 0 127561 4492489 4450638 2026-05-13T12:25:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492489 wikitext text/x-wiki {{rexón}} El '''departamentu L'Antártida Arxentina''' ('''departamentu Sector Antárticu Arxentín''' hasta'l 27 d'ochobre de 2017) ye una de los cinco<ref>[http://rede23noticies.com/llexisladores-trataron-la-creacion-del departamentu-de-tolhuin/ Llexisladores trataron la creación del Departamentu de Tolhuin]</ref> subdivisiones territoriales de la [[provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]] na [[República Arxentina]]. Ta conformáu por toles tierres y barreres de xelu asitiaes dientro del sector de [[L'Antártida]] entendíu ente los meridianos 25°O y 74°O, el paralelu 60°S y el [[polu sur]].<ref>{{cita web |url=http://recursosweb.tierradelfuego.gov.ar/webapps/catastro/atla/11_atlas_tdf_politico.pdf |títulu=División política |editorial=Gobiernu de la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur}}</ref> Tien 964 847 km², siendo'l mayor departamentu de la provincia.<ref>{{cita web |url=http://recursosweb.tierradelfuego.gov.ar/webapps/catastro/atla/13_Atles_tdf_estadisticas.pdf |títulu=Atles d'estadístiques editorial=Gobiernu de la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur }}</ref> El 27 d'ochobre de 2017​ por llei de la [[Llexislatura de la provincia de Tierra del Fueu]]<ref>{{Cita web |url=http://www.legistdf.gov.ar/blog/post.php/3450 |títulu=LLEXISLATURA: El Parllamentu sancionó la creación del departamentu Tolhuin |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171219133019/http://www.legistdf.gov.ar/blog/post.php/3450 |fechaarchivu=2017-12-19 }}</ref> foi derogáu'l decretu territorial 149/70 que creó'l departamentu col nome de departamentu Sector Antárticu Arxentín, renombrándolo como departamentu L'Antártida Arxentina ya incluyendo dientro del mesmu a les [[islles Orkney del Sur]] qu'hasta entós formaben parte del [[departamentu Islles del Atlánticu Sur]]. Dende la entrada a valir del [[Tratáu Antárticu]] el 23 de xunu de 1961 tola área que depués pasó a ser el departamentu quedó so la so xurisdicción, polo que l'exerciciu d'actos soberanos arxentinos facer ensin perxuiciu de los derechos exercíos per otros países firmantes del tratáu. La totalidá del territoriu ye reclamada pol [[Reinu Xuníu]] como parte del [[Territoriu Antárticu Británicu]], y el sector occidental dende'l meridianu 53° O ye reclamáu por [[Chile]] como parte del [[Territoriu Chilenu Antárticu]]. == Historia == Arxentina realizó na [[isla Decepción]] la so toma de posesión formal del territoriu continental antárticu'l 8 de payares de 1942, por aciu l'allugamientu d'un cilindru que contenía una acta y una [[bandera arxentina]] dexaos ellí por una espedición al mandu del capitán de fragata [[Alberto J. Oddera]].<ref>{{cita web |url=http://www.hamilton.edu/news/story/passing-deception-island |títulu=Passing Deception Island |idioma=inglés |editorial=Hamilton.edu |fecha=29 d'avientu de 2001}}</ref> El 7 d'abril de 1948 por decretu nᵘ9905 establecióse la dependencia política-alministrativa del Sector Antárticu Arxentín del gobernador marítimu del entós [[Territoriu Nacional de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur|Territoriu Nacional de Tierra del Fueu]]. {{cita|Art. 1. Establezse que la xurisdicción de l'autoridá del Gobernador Marítimu del Territoriu Nacional de Tierra del Fueu, entiende tamién los territorios nacionales del sector antárticu y de les islles del Atlánticu non explícitamente entendíes dientro de la xurisdicción d'otra autoridá de la Nación.}} En 1957 afitáronse llegalmente les llendes de les árees territoriales de L'Antártida sobre les qu'Arxentina reclama soberanía, incorporándose dichos territorios al [[departamento Isla de los Estaos]] del Territoriu Nacional de Tierra del Fueu.<ref>{{cita web |url=http://www.dipublico.com.ar/legislacion/DecLey2191-1957.pdf |títulu=Decreto Nacional 2191/57 sobre la conformanza del Territoriu Nacional de la Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sud. |añu=1957 |editorial=dipublico.com.ar }}</ref> Na [[Campañes antártiques de l'Arxentina (1950 a 1959)#Campa.C3.B1a Ant.C3.A1rtica de 1958-1959|campaña antártica arxentina de 1958-1959]] l'[[ARA Bahía Aguirre|ARA ''Bahía Aguirre'']] viaxó'l gobernador del Territoriu Nacional de Tierra del Fueu, pa poner en funciones al primer delegáu antárticu del gobiernu fueguino, el capitán de corbeta [[Rodolfo C. Castorina]], xefe del [[Base Decepción|Destacamento Naval Decepción]]. El 8 d'abril de 1970 el gobernador de Tierra del Fueu dictó'l decretu Nᵘ149 creando cuatro departamentos, ente ellos el departamentu Sector Antárticu Arxentín:<ref>Decretu Nᵘ149/1970 del Gobernador del [[Territoriu Nacional de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]].</ref> {{cita|'''Departamentu Sector Antárticu Arxentín''':<br /> Norte: paralelu 60°<br /> Sur: Polu Sur<br /> Este: meridianu 25°<br /> Oeste: meridianu 74°. Exclúyense d'esti sector les islles Orkney por incorporase al Departamentu Islles del Atlánticu Sud.}} El decretu nun designó nenguna población cabecera pal departamentu. El 26 d'abril de 1990 foi sancionada la llei nacional nᵘ23775 que creó la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur, qu'espresa nel so artículu 2º: ''«No que se refier a L'Antártida, Malvines, Xeorxa del Sur, Sandwich del Sur y demás islles subantártiques, la nueva provincia queda suxeta a los trataos con potencies estranxeres que celebre'l gobiernu federal, pa que la so ratificación nun va ser necesariu consultar al gobiernu provincial»''. El 4 de xunetu de 1996 la [[Llexislatura de la provincia de Tierra del Fueu]] sancionó la llei nᵘ307 de Política Antártica Provincial, que definió los lineamientos xenerales de l'aición del gobiernu provincial al respective de L'Antártida, y creó la ''Comisión Provincial del Antárticu'', que la so función primaria ye la d'asesorar al gobernador sobre la implementación de les estratexes, polítiques y aiciones a desenvolver, tendientes a consolidar la participación provincial na temática antártica.<ref>{{cita web |url=http://www.legistdf.gov.ar/lp/lleis/Provinciales/LEYP307.pdf |títulu=Ley Nᵘ307 |editorial=Llexislatura de la provincia de Tierra del Fueu |añu=1996 }}</ref> El 4 de setiembre de 2003 foi sancionada la llei Nᵘ585 que remplazó a la llei Nᵘ307. Foi promulgada'l 24 de setiembre y publicada nel boletín oficial provincial el 8 d'ochobre del mesmu añu. Por esta llei'l Gobiernu fueguino diose facultaes pa ''«operar instalaciones nel territoriu antárticu, n'alcuerdu o a solicitú de l'autoridá competente nacional y sol marcu del Sistema del [[Tratáu Antárticu]]»'', ''«entamar, promover o sofitar espediciones de calter científiques o téuniques»'', y ''«entamar, promover o sofitar canales educatives pa la formación, capacitación y/o especialización de recursos humanos empobináu a les actividaes que se realicen nel ámbitu antárticu»''.<ref>{{cita web |url=http://www.legistdf.gov.ar/lp/lleis/Provinciales/LEYP585.pdf |títulu=Ley Nᵘ585 - Política Antártica Provincial |editorial=Llexislatura de la provincia de Tierra del Fueu |añu=2003 }}</ref> En 2015 el Gobiernu de Tierra del Fueu unvió a la llexislatura provincial una propuesta pa modificar les llendes departamentales de la provincia col fin de «contribuyir a la soberanía territorial de la Nación». La iniciativa foi impulsada pol Conseyu Asesor Observatoriu Cuestión Malvines y establez la división política de la provincia en cuatro departamentos. Nesta propuesta les islles Orkney del Sur pasaríen a ser parte del departamentu L'Antártida Arxentina, pero sicasí, la propuesta nun foi aprobada pola llexislatura.<ref>{{cita web |url=http://www.eldiariodelfindelmundo.com/noticias/leer/58607/propuesta-del gobiernu-pa-modificar-los-l-mites-departamentales-en-tierra-del fueu.html |títulu=Gobierno propón modificar les llendes departamentales de la Provincia editorial=[[El Diariu del Fin del Mundu]] |fecha=7 d'abril de 2015}}</ref> {{cita|'''Departamentu L'Antártida Arxentina'''<br/> - Norte: Paralelu 60° Sur.<br/> - Sur: [[Polu Sur]].<br/> - Este: Meridianu de 25° Oeste.<br/> - Oeste: Meridianu de 74° Oeste.<br/>}} El 27 d'ochobre de 2017 foi sancionada una llei, qu'amás de crear el [[departamentu Tolhuin]], camudó'l nome del departamentu Sector Antárticu Arxentín pol de departamentu L'Antártida Arxentina ya incluyó-y les islles Orkney del Sur.<ref>[http://www.tdfaldia.com.ar/2017/10/27/llexisladores-sancionaron-la-creacion-del departamentu-tolhuin/ Llexisladores sancionaron la creación del departamentu Tolhuin]</ref> {{cita|5. DEPARTAMENTU L'ANTÁRTIDA ARXENTINA:<br/>Norte: Paralelu 60° sur.<br/>Sur: Polu sur.<br/>Este: Meridianu de 25° oeste.<br/>Oeste: Meridianu de 74° oeste.<br/>Tolos valores xeodésicos tán espresaos nel marcu de referencia oficial del país, POSGAR' 07.<ref>[http://www.legistdf.gov.ar/lp/indiceleyes/Lleis%20Sancionaes%202017/37%29%20Estableciendo%20division%20pol%ECtica%20de%20la%20Provincia.rtf Estableciendo división política de la Provincia]</ref>}} == Demografía == [[Ficheru:21.09.2011 Conectar Igualdad en la Antártida Argentina Artartida2 (6186143757).jpg|thumb|250px|Alumnos y docentes de la escuela de la base Esperanza en 2011.]] En tola [[Tierra de San Martín]] y contorna, la población nes [[Bases antártiques permanentes|bases permanentes]] de distintos países llegaba a 469 habitantes y a 1261 pel branu. La siguiente tabla amuesa la población arxentina del departamentu a lo llargo de los años. Los datos provienen solamente de les bases arxentines [[Base Marambio|Marambio]], [[Base Carlini|Carlini]], [[Base Esperanza|Esperanza]], [[Base San Martín|San Martín]] y [[Base Belgrano II|Belgrano II]]:<ref name=voz/> {| {{tablaguapa}} |- ! Censu 1991 !! [[Censu arxentín de 2001|Censu 2001]] !! [[Censu arxentín de 2010|Censu 2010]] |- | 142<ref name="INDEC">{{cita web|url=http://www.indec.gov.ar/censo2001s2_2/Datos/94000C22.xls|títulu=Provincia según departamentu. Población, superficie y densidá. Años 1991 y 2001|fechaaccesu=2 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100717002133/http://www.indec.gov.ar/censo2001s2_2/Datos/94000C22.xls|fechaarchivu=17 de xunetu de 2010}}</ref> || 163<ref name="INDEC"/> ||213<ref name=voz/> |} L'[[INDEC]] reportó en 2010 190 habitantes, de los cualos 162 yeren homes y 28, muyeres, habitando en 12 viviendes.<ref>{{cita web |url=http://www.censo2010.indec.gov.ar/preliminares/cuadro_tierra.asp |títulu=Provincia de Tierra del Fueu, L'Antartida ya Islles del Atlánticu Sur. Viviendes, población por sexu y índiz de masculinidad, según departamentu. Añu 2010 |obra=Censo 2010. Resultaos provisionales: cuadros y gráficos |editorial=INDEC. Censu Nacional de Población, Llares y Viviendes 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110824223128/http://www.censo2010.indec.gov.ar/preliminares/cuadro_tierra.asp |fechaarchivu=24 d'agostu de 2011 }}</ref> Pa les [[Eleiciones de 2015 n'Arxentina (Tierra del Fueu)|eleiciones provinciales de 2015]], el departamentu cuntó con 6 meses habilitaes y 174 eleutores.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1805802-en-la-antartida-gano-el radical-federico-sciurano |títulu=En L'Antártida ganó'l radical Federico Sciurano |editorial=[[La Nación (Arxentina)]] |fecha=28 de xunu de 2015 }}</ref> Nes [[eleiciones primaries d'Arxentina de 2015|eleiciones primaries del mesmu añu]] el padrón xubió a 281 eleutores.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1817873-mauricio-macri-gano-en-la-antartida |títulu=Mauricio Macri ganó en L'Antártida |editorial=[[La Nación (Arxentina)]] |fecha=9 d'agostu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150811131418/http://www.lanacion.com.ar/1817873-mauricio-macri-gano-en-la-antartida |fechaarchivu=2015-08-11 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.resultados.gob.ar/web/dat24/DPR24003A.htm |títulu=Tierra del Fueu - L'Antártida Arxentina |editorial=resultaos.gob.ar}}</ref> === Llocalidaes === {{AP|Bases antártiques d'Arxentina}} Na seición alministrada por [[Arxentina]] esisten 67 [[Abellugos antárticos de l'Arxentina|abellugos arxentinos]] y 13 bases, alministraes pola [[Direición Nacional del Antárticu]], l'[[Institutu Antárticu Arxentín]] y les [[Fuercies Armaes d'Arxentina]]. La población añal rexistrar de 213 habitantes nel últimu censu, en [[branu]] del [[2011]] realizar pa les estaciones que trabayen nesa estación. {| {{tablaguapa}} |- ! '''Llocalidá''' !! Añal !! Branu |- | [[Base Orkney|Orkney]] || || |- | [[Base Marambio|Marambio]] || 75 || 160 |- | [[Base Esperanza|Esperanza]] || 66 || 142 |- | [[Base Carlini|Carlini]] || 33 || 100 |- | [[Base San Martín|San Martín]] || 20 || 20 |- | [[Base Belgrano II|Belgrano II]] || 19 || 19 |- | [[Base Antártica Brown|Brown]] || 0 || 12 |- | [[Base Decepción|Decepción]] || 0 || 15 |- | [[Base Matienzo|Matienzo]] || 0 || 15 |- | [[Base Primavera|Primavera]] || 0 || 8 |- | [[Base Antártica Cámara|Cámara]] || 0 || - |- | [[Base Melchior|Melchior]] || 0 || - |- | [[Base Petrel|Petrel]] || 0 || - |- | '''Total''' || '''213''' || '''491''' |} == Instalaciones provinciales == [[Ficheru:Oficina Antártica, Ushuaia (4).JPG|thumb|250px|Oficina antártica d'[[Ushuaia]].]] Nel marcu de lo dispuesto poles lleis provinciales nᵘ307 y 585, el gobiernu provincial alministra dende 1997 la [[Escuela Provincial Nᵘ38 Raúl Ricardo Alfonsín]] nel [[Fortín Sarxentu Cabral]] de la Base Esperanza.<ref name=historia>{{cita web |url=http://antartida.prometeotdf.org/2012/05/15/la-historia-de-la-escuela-provincial-n%C2%BA-38-xunetu-a-roca/ |títulu=La Historia de la Escuela Provincial Nᵘ38 “Xunetu A. Roca” |editorial=Programa d'Espansión Virtual d'Aules de Tierra del Fueu |fecha=15 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141213184314/http://antartida.prometeotdf.org/2012/05/15/la-historia-de-la-escuela-provincial-n%C2%BA-38-xunetu-a-roca/ |fechaarchivu=13 d'avientu de 2014 }}</ref> Como alministrador, el gobiernu provincial ye l'encargáu de la designación del personal docente.<ref>{{cita web |url=http://www.educaciontdf.gov.ar/xunta/dec_769_13.PDF |títulu=Decreto 769/13 de la Llexislatura de Tierra del Fueu sobre la designación del personal docente pa la escuela 38 |editorial=Ministeriu d'Educación de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur |añu=2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141205104447/http://www.educaciontdf.gov.ar/xunta/dec_769_13.PDF |fechaarchivu=5 d'avientu de 2014 }}</ref> En 1995 el gobiernu provincial instaló'l [[abellugu Ona]] na [[mariña Fallières]] y la zona de los glaciares redoma a la [[base San Martín]]. La instalación del abellugu formó parte del proyeutu científicu ''Perito Moreno'', lleváu a cabu baxu conveniu robláu col [[Institutu Antárticu Arxentín]] y la [[Universidá de Friburgo (Alemaña)|Universidá de Friburgu]] d'[[Alemaña]], siendo'l primer establecimientu fueguino en L'Antártida, y construyíu y diseñáu íntegramente en territoriu de la [[isla Grande de Tierra del Fueu]].<ref>{{cita web |url=http://www.malvinense.com.ar/antartida/2012/136.htm |títulu=Aniversariu de la Base San Martín |obra=El Malvinense |fecha=21 de marzu de 2012}}</ref> En 1992, l'[[Institutu Fueguino de Turismu]] del gobiernu provincial creó una Oficina Antártica en Ushuaia p'asistir a los pasaxeros de los cruceros turísticos que visiten el [[puertu d'Ushuaia]] antes de partir escontra L'Antártida. Tamién realiza trabayos de monitoreo del tránsitu antártico y distintu actividaes destinaes a ameyorar el manexu de l'actividá turística en L'Antártida.<ref>{{cita web |url=http://www.tierradelfuego.org.ar/antartida/oficina_antartica |títulu=Antártida - Oficina Antártica |sitiuweb=tierradelfuego.org.ar |editorial=Gobiernu de la Provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur}}</ref> El restu de les instalaciones antártiques arxentines son alministraes pola [[Direición Nacional del Antárticu]] del gobiernu nacional. == Ver tamién == * [[Departamentos de la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.tierradelfuego.org.ar/antartida L'Antártida - Ushuaia: Puerta d'entrada a L'Antártida] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070122040809/http://www.tierradelfuego.org.ar/antartida/ |date=2007-01-22 }} {{Tradubot|Departamento Antártida Argentina}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:L'Antártida Arxentina]] [[Categoría:Departamentos de la provincia de Tierra del Fueu, L'Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]] [[Categoría:Departamentos d'Arxentina estremeros con Chile]] [[Categoría:Departamentos y partíos marítimos d'Arxentina]] fsu10xrnb4aiynpjh22z4l032w4rafp 0 128907 4492586 4416661 2026-05-14T07:10:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492586 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''El Coronil''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Sevilla]], n'[[Andalucía]]. Nel añu 2016 cuntaba con 4.855 habitantes. La so estensión superficial ye de 91,7 km² y tien una densidá de 54,8 hab/km². Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son 37º 05' N, 5º 38' O. Asítiase a una altitú de 133 [[msnm]] y a 53 quilómetros de la capital provincial, [[Sevilla]].<ref>{{Cita web|url=https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/ficha.htm?mun=41036|títulu=Institutu d'Estadística y Cartografía d'Andalucía. TORCA - Coronil (El) (Sevilla)|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.juntadeandalucia.es|idioma=es}}</ref> El so allargáu términu municipal cruciar, ente otres corrientes, el [[ríu Guadalete]] y el [[regueru Saláu]]. El nucleu urbanu alcontrar na zona de campu, la parte norte del términu, y ta bordiáu pela carretera [[A-376]]. El xentiliciu de los sos habitantes ye'l de coronileños.<ref>{{Cita web |url=http://elcoronil.net16.net/ |títulu=Apartáu "Descripción" de páxina web sobre El Coronil |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130904034422/http://elcoronil.net16.net/ |fechaarchivu=2013-09-04 }}</ref> == Historia == Les muertes arqueolóxiques más antiguos que se conocen n'El Coronil correspuenden al [[Calcolíticu]]. D'esa etapa puede atopase un [[dólmen]] que se topa soterráu na redoma de la zona conocida como "El Calvariu". Tamién esisten nel so términu asentamientos del Bronce Final y los restos romanos son bien numberosos, anque la distribución xeneral de la so parte antigua pertenez al [[sieglu XV]], xusto dempués de la so fundación en [[1381]].<ref>Ruiz Pérez, Antonio. Historia de la Villa d'El Coronil. Ed. Parroquia de La Nuesa Señora de Consolación, 1998</ref> En dicha población tiense noticia de que nació D. [[Gaspar Martínez de Andino]], [[Mariscal de campu (rangu militar)|mariscal de campu]], y gobernador que foi de la islla de [[Puertu Ricu]]. Dignu de mención na hestoria del pueblu ye la rellumanza del [[sieglu XVIII]], gracies a la potente industria manufacturera de los productos agrícoles que se daben na zona. El Coronil foi trubiecu de personaxes relevantes nel ámbitu empresarial y políticu. Na [[década de 1950]] llegaron a constar nel censu cerca de 10.000 habitantes. Dende entós y hasta güei esta cifra foi baxando progresivamente hasta estabilizase nos años 80 nunos 5.000 habitantes. == Demografía == Númberu d'habitantes nos últimos diez años. {{Evolución demográfica |2006=5.033|2007=5.045 |2008=5.045|2009=5.048|2010=5.042|2011=5.024|2012=5.022|2013=5.001 |2014=4.996|2015=4.946|2016=4.855 |fonte=INE-es}} == Otros datos Nueves teunoloxíes === Consciente de la problemática enerxética, económica y medioambiental actual y n'atención a les mires futures, El Coronil cunta cola planta solar [[Enerxía solar fotovoltaica|fotovoltaica]] mayor d'Andalucía<ref>[http://www.juntadeandalucia.es/servicios/noticias/detalle/219933.html Noticia Innovación ya Investigación. Xunta d'Andalucía]</ref> y una de les más relevantes d'España, produciendo un total de 20[[megavatiu|MW]]. Con esta instalación evita la emisión de más de 40.000 tonelaes de [[Efectu ivernaderu|CO2]] añales a l'atmósfera y amenórguense les importaciones de petroleu en cuasi 3000 tonelaes añales pa llogru d'enerxía llétrica. Tamién s'investigó nel tresformamientu y producción de [[biomasa]] por aciu la molturación de la [[Jatropha|jatrofa]] ,<ref>{{cita noticia|títulu=La jatropha va resultar en pocos años familiar a los llabradores del baxu Guadalquivir si cuayen les esperiencies pa llograr d'ella biodiésel de manera rentable|url=http://www.ecoticias.com/20081019-la-jatropha-puede-resultar-en-pocos-anos-familiar-a-los llabradores-del-bajo-guadalquivir-si-cuayen-les esperiencies-pa-llograr-de-ella-biodiesel-de manera rentable.html|editorial=Ecoticias|fecha=19 d'ochobre de 2008}}</ref> que se semó nestes fértiles tierres tradicionalmente amestaes a l'agricultura, nel intentu de llograr otres clases de fontes d'enerxía [[Desarrollu sostenible|sostenibles]]. En 2010 inauguróse la mayor instalación agru-enerxética d'Europa,<ref>{{cita noticia|títulu=La Xunta aprueba la instalación d'una cubierta solar nun ivernaderu agroenergético d'El Coronil|url=http://noticias.terra.es/2010/local/0310/actualidad/xunta-aprueba-la-instalacion-de-una cubierta solar-en-un ivernaderu-agroenergetico-de-el-coronil.aspx|editorial=Terra Noticies|urlarchivu=https://archive.today/20120702230326/noticias.terra.es/2010/local/0310/actualidad/xunta-aprueba-la-instalacion-de-una cubierta solar-en-un ivernaderu-agroenergetico-de-el-coronil.aspx|fechaarchivu=2 de xunetu de 2012}}</ref> consistente nun ivernaderu de más de 16.000 m² onde se cultiven plantes ornamentales y cogordes, cubiertu con paneles fotovoltaicos qu'amonten la producción d'enerxía llimpia de la llocalidá. === Desarrollu === La bona situación xeográfica d'El Coronil y les sos comunicaciones, faen que'l polígonu industrial y parque teunolóxicu, con capacidá p'acoyer nueves implantaciones mientres los próximos años, seya un espaciu aparente pal establecimientu d'empreses d'investigación y desenvolvimientu de teunoloxíes amestaes a la de producción d'[[enerxíes alternatives]], manufactura de la escelente producción agrícola que se da nel llugar y demás sociedaes del sector granible. Tocantes a la vivienda, la creación de nueves construcciones de los últimos años desoyendo a la realidá de que'l númberu d'habitantes baxaba, dio llugar a una considerable bolsa de viviendes sacupaes. === Turismu === El pueblu cunta con una muestra d'arquiteutura singular consistente n'edificios y otros elementos d'una relevancia más histórica y cultural que monumental, yá que s'usen materiales propios de la zona como la piedra arenisca y el cal, pero una observación relaxada de dalgunos de los sos puntos d'interés acompañada de daqué d'información pueden faer que'l viaxeru entienda la personalidá y trayeutoria d'esti pueblu. El paisaxe de [[La Campiña (Sevilla)|La Campiña]] qu'arrodia la población puede esfrutase al traviés de los senderos rurales esistentes, destacando la Sienda de [[Castiellu de les Aguzaderes|les Aguzaderes]] que conduz al castiellu del mesmu nome nun paséu de 3,5 km. Con unes connotaciones más culturales que de productu turísticu, pue ser un complementu al turismu de sol y sablera y de sierra yá consolidaos. Nel turismu de naturaleza destaquen la [[Vía Verde de la Sierra]], na zona sur del términu o'l Emablse Torre de la Águila, en términu municipal d'[[Utrera]] anque con una rellación bien direuta con El Coronil. Tamién cunta cola Devesa de Pilastres, apartaz del ecosistema que pobló toa esta zona antes de [[Derrompimientu|roturar]] les tierres pa destinales a cultivos intensivos. === Deportes === Anguaño El Coronil cunta con una serie de vecinos de distintes edaes qu'ocupen los primeros puestos de podios a nivel provincial y autonómicu, teniendo presencia en competiciones nacionales.<ref>[http://clubcallence.blogspot.com/ Actividaes, clasificaciones, competiciones. Club d'Atletismu Callence]</ref><ref>[http://taichinan.blogspot.com/ Asociación deportiva Taichi Nan]</ref><ref>[http://www.rfea.es/competi/result2008/pistacubierta/pc_xuvenil.pdf El coronileño José Alberto Curáu medaya de bronce nel Campeonatu d'España de pista cubierta]</ref> Les disciplines van del atletismu al fútbol (Algeciras C.F., [[Real Betis Balompié|Betis]]<ref>[[Jos%C3%A9_Manuel_Ca%C3%B1amero_Garc%C3%ADa|El coronileño José Manuel Cañamero]]</ref> ), pasando pola natación. Tamién destaca la práutica de rutes de [[MTB]] y de la competición de la mesma, bien conocida a nivel d'España pola gran cantidá de llogros consiguíos polos sos integrantes.<ref>[https://web.archive.org/web/20040825234732/http://es.geocities.com/clubelpinonazo/memoria.htm Memoria del Club de MTB "El Piñonazo" d'El Coronil]</ref> Na llocalidá cuntar col Club Fútbol- Chapes El Coronil qu'anguaño ye Campeón d'Andalucía, y tien nes sos files a xugadores de primer nivel nacional. == Monumentos == [[Ficheru:ElCoronil imagen3.jpg|thumb|300px|Casa del Peón Camineru. Al fondu, llenzu almenado del Castiellu de la Villa y campanariu de la Ilesia de La Nuesa Señora de Consolación.]] * Ilesia de La nuesa Señora de Consolación (ss. XV, XVIII y XIX) * [[Castiellu de les Aguzaderes]] * Castiellu de la Villa (s. XIV) * Patiu de vecinos del Castillo (s. XIX) * Antigua casa palaciega de D. Diego Quebráu (Actual Casa de la Cultura, s. XVII) * Casa blasonada. Calle Ricardo Candau nᵘ4 * Capiya de la Virxe de los Remedios * Capiya de la Vera Cruz (Antiguu Conventu de [[Carmelites#Carmelites Descalzos|Carmelites Descalzos]]) * Ermita del Calvariu * Casa Consistorial * Casa solariega de la cai Real-Plaza Vieya (Xunto al Conceyu) * Casa del Peón Camineru * Casa de "La Marcela" * Torre de almazara (Frente la Plaza Nueva) * Pilar bebederu del Ribayu * Pozu de la Morisca * Ponte "romanu" del regueru Saláu (derruido en 2009) == Fiestes y eventos singulares == *'''Cabalgata de Reis.''' Desfile de xarrés peles cais del pueblu refundiando carambelos y regalos pa los más pequeños. *'''Antroxu.''' Desenvolviéndose les actividaes propies de los pueblos de la zona pa esta festividá. *'''Callensis Party.''' Alcuentru informáticu nel pabellón municipal onde se dan cita aficionaos de toa España. *'''Pregón de Selmana Santa y Esaltación a la saeta:''' Preludiu devocional-artísticu de la selmana de pasión. *'''Selmana Santa''', procesionando la Hermandá d'El Calvariu ([[Miércoles Santu]]) y la de la Vera Cruz ([[Vienres Santu]]). *'''Romería:''' Domingu anterior a San Isidro (1er-2º domingu de mayu). *'''Corpus Christi.''' Festividá recuperada en 2008 tres 30 años d'ausencia. *'''Caracolá''' Feria de la tapa dende 2010. Celebrada a principios de xunu. *'''Fiesta de la Mocedá y pola Convivencia:''' Celebrada en xunu-xunetu. *'''Feria de [[Roque (santu)|San Roque]]:''' En redol al 16 d'agostu tienen llugar les fiestes patronales. Tradicionales son el so becerrada y cucaña. *'''Nueche Flamenca "Les Aguzaderes".''' Figures relevantes del panorama [[flamencu]] visiten la llocalidá. *'''Feria comercial y teunolóxica:''' Feria de muestres biañal de los nuevos sectores económicos na provincia. *'''Nuechevieya''' amarutándose los mozos pa despidir l'añu na Plaza de la Constitución. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|El Coronil}} * [http://www.elcoronil.es/ Páxina del Conceyu d'El Coronil] * [http://elcoronil.net16.net/ Páxina web con información sobre El Coronil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130904034422/http://elcoronil.net16.net/ |date=2013-09-04 }} * [https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41036.htm El Coronil] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía * [http://www.iaph.es/bdi Patrimoniu cultural d'El Coronil na Base de datos del Patrimoniu Inmueble d'Andalucía. IAPH] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180923162934/http://www.iaph.es/bdi |date=2018-09-23 }} {{ORDENAR:Coronil, El}} {{Tradubot|El Coronil}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Sevilla]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Sevilla]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 0hj7k4t501fuf92rs4hyzf5lrbnh9wy 0 128908 4492587 4445435 2026-05-14T07:22:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492587 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} [[Ficheru:El Cuervo de Sevilla.PNG|thumb|250px|[[Términu municipal]] d'El Cuervo de Sevilla al respective de la [[provincia de Sevilla]].]] '''El Cuervo de Sevilla''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Sevilla]] que pertenez a la contorna del [[Baxu Guadalquivir (contorna)|Baxu Guadalquivir]], n'[[Andalucía]]. Asítiase xusto na llende ente les provincies de Sevilla y [[provincia de Cádiz|Cádiz]]. Nel añu 2016, el conceyu cunta con 8.681 habitantes según l'[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. La so estensión ye de 31 km² y tien una densidá de 278,97&nbsp;hab/km². Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son 36º&nbsp;51'&nbsp;N, 6º&nbsp;20'&nbsp;O. Asítiase a una altitú de 63 [[metros]], a 72 quilómetros de la capital de la provincia, [[Sevilla]], y 52 quilómetros de [[Cádiz]]. == Toponimia == L'orixe del términu ''El Cuervo de Sevilla'' ye desconocíu anque esisten delles esplicaciones<ref>{{Cita publicación|url=https://www.researchgate.net/publication/315702592_La encuesta_como_termometro_cultural|títulu=La encuesta como termómetru cultural|apellíos=Luengo Gutiérrez|nome=Francisco Javier|fecha=Marzu, 2017|publicación=II Xornaes d'Arqueoloxía, Historia y Patrimoniu na redolada d'El Cuervo de Sevilla|fechaaccesu=|doi=|pmid=}}</ref> al respeutu: * Teoría 1. Bandoleru: la primer teoría fai referencia a la esistencia d'un bandoleru moteyáu El Cuervo que frecuentaría la zona y más especialmente la Venta d'El Cuervo. * Teoría 2. El cuervu del posaderu: la segunda teoría referir al posaderu de la Venta d'El Cuervo que tendría (davezu nel so costazu) un cuervu que yera referíu polos viaxeros que paraben, dando por nome al llugar como la venta del cuervu. * Teoría 3. Condáu d'El Cuervo: referíu al repartimientu de les tierres en dómina moderna y daes al denomináu conde d'El Cuervo. * Teoría 4. Peñes del Cuervo: traslación de la denominación de les peñes cercanes. * Teoría 5. L'ave: faciendo referencia a la bayura d'esta ave na redoma. De toes estes teoríes nun esiste prueba dalguna de les trés primeres. La primer referencia na zona col términu «Cuervo», concretamente «Cuervo», data de dómina medieval, polo qu'anularía la primer teoría automáticamente. == Historia == El Cuervo de Sevilla ye un pueblu de tránsitu, asitiáu na [[N-IV|Carretera d'Andalucía]] (N-IV), que coneuta Madrid con Cádiz. Asítiase sobre la vía romana [[Vía Augusta|Augusta]], siendo aprovechada nos sos oríxenes y na actualidá como vía de comunicación. El Cuervo parte con Xerez de la Frontera y col términu municipal de Lebrija y cuenta, amás, con una importante rede de comunicaciones ya infraestructures. Una parte de la so Historia ta venceyada a la so condición de pedanía de conceyu de Lebrija hasta que, a finales de los años 80, un movimientu popular reivindicó la so segregación, rematando'l 6 d'ochobre de 1992 cola declaración d'Independencia y la constitución del Conceyu'l 19 d'avientu d'esi mesmu añu. Tamos, por tanto, ante un pueblu nuevu que foi creciendo y desenvolviéndose a caballu ente los sieglos XX y XXI, magar que guarda muertes históriques de dómina calcolítica y romana. Les primeres evidencies arqueolóxiques del llugar faen referencia al Paleolíticu Inferior y al Paleolíticu Mediu. Nun va ser hasta'l Paleolíticu Cimeru cuando se produza un vacíu poblacional. Les evidencies volverán asocedese a partir de los entamos del Neolíticu con abondoso material apolazáu. La población va ser dende entós siguida y va llegar hasta los nuesos díes tal que apunten los arqueólogos lideraos por J. Ramos.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Luengo Gutiérrez|nome=Francisco Javier|títulu=La prehistoria n'El Cuervo de Sevilla. Introducción. - temporamagazine.com|url=http://www.temporamagazine.com/la-prehistoria-en-el-cuervo-de-sevilla-introduccion/|fecha=2 de xineru de 2017|fechaaccesu=2 de xineru de 2017|periódicu=temporamagazine.com|páxina=|idioma=es-ES|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170103165755/http://www.temporamagazine.com/la-prehistoria-en-el-cuervo-de-sevilla-introduccion/|archivedate=2017-01-03}}</ref> Al pie de El Cuervo, na [[Sierra de Gibalbín]] esiste una ciudá romana y delles villes xunto a l'antigua "Vía Augusta", actual Nacional IV. Mientres la [[Edá Media]], esti nucleu de población yera conocíu como ''El Cuervo''; el mesmu [[Alfonsu X El Sabiu]] mentar nos repartimientos de tierres nel añu [[1274]]. Falar d'El Cuervo de Sevilla, ye falar d'un pueblu amestáu a l'antigua calzada romana "Vía Augusta" y anguaño la vida del pueblu xira en redol a l'actual carretera Nacional IV. Como pueblo de camín ente distintes llocalidaes, nes cercaníes d'El Cuervo, creáronse construcciones que dexaben recargar, dormir y dar descansu a los viaxeros y los sos animales; éstes son conocíes como Cases de Postas y fueron el primer nucleu de población de la llocalidá. Entá cuando daten del sieglu XVIII, piénsase que les actuales construcciones tán asitiaes sobre otres más antigües. La Casa de Postas ye, en materia de Patrimoniu Cultural, el monumentu más antiguu del conceyu. El so datación arquitectónica llévanos a plenu sieglu XVIII, alzándose sobre'l marxe derechu de la carretera N-IV, cuasi na llende de les provincies de Sevilla y Cádiz. El so usu, nos sos oríxenes, centrar nel repostaxe de les dilixencies que faíen el percorríu ente dambes provincies, conectándoles con Madrid. Yera pos parada obligatoria, tres munchos quilómetros, pa reponer les fuercies de los primitivos correos y viaxeros de les dilixencies, según pa camudar les caballeríes. Por ella pasaron personaxes pernomaos de la Historia d'España, como fueron los reis [[Carlos IV d'España|Carlos IV]] y [[Fernandu VII d'España|Fernandu VII]]. Queda constancia de que na Casa de Postas agospióse la infanta [[Luisa Fernanda de Borbón|María Luisa Fernanda de Borbón]], que da nome al parque sevillanu de María Luisa. La so arquiteutura puede definise como rural, entemez de Casa de Postas y Posada, bien al estilu de la dómina al cumplir la funcionalidad básica d'espaciu pal avituallamiento, el descansu de viaxeros y animales o l'intercambiu del tiru de los carruaxes. La composición arquitectónica conformar la yuxtaposición de llarpiabes de murios de mampostería, que teníen por función soportar pares de madera cubierta por una tablazón y texas. Apenes queden muertes d'aquella probable edificación orixinal, yá que la que güei heredemos aprovechó aquellos materiales pa, sobre ellos, llevantar un monumentu con una tipoloxía más representativa y acorde al afitamientu d'aquella parada, conocida como “el llugar”. Un llugar específicu, determináu por una encruciada de caminos marcada pola parada” necesaria nes rutes ente Cádiz y Sevilla escontra Madrid. Na actualidá, tres una restauración fonda realizada ente los años 2009-2010, tresformóse nel Centru Cultural Casa de Postas. Un espaciu qu'alluga nel so interior el Teatru Municipal 'El Molín', la Biblioteca, según distintes estancies que caltienen la so denominación orixinaria: Patriu de Güéspedes, Patiu de Carruaxes y Sala de la Gañanía. Espacios, toos, onde se desenvuelven esposiciones, eventos educativos, culturales y festivales flamencos. Como monumentu de camín sigue siendo parada de quien visiten el conceyu y quien, nel so caminar, pelegrinen al traviés de la Vía Augusta na so ruta pel Camín de Santiago escontra tierra de Compostela. Ye por eso que na so fachada atopa Estrella del Camín, elementu distintivu que refuerza la condición de pueblu de tránsitu d'El Cuervo de Sevilla. Pol so calter de 'pueblu de tránsitu', el pueblu va configurándose alredor de la Nacional IV. La ''Venta de Santa Inés'' foi'l primer comerciu del pueblu, suministrando a los vecinos y cortixos de la zona gran parte de les sos necesidaes básiques. Los primeros habitantes del conceyu yeren inmigrantes que veníen de otres llocalidaes de la contorna, como Algodonales, Arcos de la Frontera, Bornos, Grazalema, Lebrija, pa trabayar nos cortixos y satisfaer la gran demanda de mano d'obra etc. Esti asentamientu empecipiar na década de los años 50, con unos noventa cabanos, y foise enllargando nes décades siguientes. Les primeres cases de lladriyu fueron viviendes de colonización y construyéronse ente los años 1946 y 1950. Conocíu ye pol so pan, y en redol a él celebra El Día del Pan y Feria de Muestres. Trátase d'un eventu que tien enforma puxanza en tola contorna, y tamién fora d'ella, y qu'algama cifres de visitantes que devasen les 10.000 persones. Nesta celebración puede tastiase platos típicos ellaboraos a base de pan como'l bocáu xigante, l'ayu, los almuerzos, les torrijas, la espoleá y los buñuelos, esfrutando amás d'una feria de muestres que supón un revulsivo económicu pa la llocalidá y la so contorna. Tamién na N-IV atopa la Parroquia o Ilesia de San Xuan José, un templu que data de 1928 y que, magar que nun tien un estilu arquiteutónicu definíu, sigue la llinia de los edificios propios de la dómina. Nella atopa la patrona d'El Cuervo, La Nuesa Señora la Virxe del Rosariu, que la so festividá local celébrase'l 7 d'ochobre y ye coincidente cola celebración de la feria. El Cuervo, pol so allugamientu, ta arrodiáu d'una magnífica redolada medioambiental qu'hai que destacar de cara a los amantes de la naturaleza. Los senderos del Cubu y de La Mocha, xunto cola ruta escontra la Fonte de la Figal, conecten cola mayor paraxa medioambiental y pulmón verde, que compartimos con Xerez de la Frontera y que nun ye otru que, la güelga de La Llaguna de Los Tollos. Quien deseyen visitar la llaguna cunten na so redolada col parque Rocío de la Cámara. Un espaciu verde que lu arrodia y que ta dotáu d'una infraestructura fayadiza pa realizar actividaes educatives (avistamiento de páxaros) y lúdiques (rutes de senderismo, bicicleta) tantu na Aula de la Naturaleza como al campu. Dientro d'esti parque atópase allugada la Ermita, llugar d'alcuentru y cultu na celebración de la romería. La festividá celebra l'últimu fin de selmana del mes de mayu. Esti actu relixosu, que nel añu 2010 conmemoró'l so 50 Aniversariu, ye un alcuentru de pelegrinación y convivencia -en redol a la Virxe del Rosariu- que llega a allugar a más de 15.000 romeros nesta paraxa. El Cuervo de Sevilla independizar del conceyu de Lebrija (Sevilla) el 19 d'avientu de 1992<ref>[https://web.archive.org/web/20110208231210/http://sevillaweb.info/ciudades/elcuervo/hestoria_elcuervo.html Historia d'El Cuervo]</ref> Esti oxetivu consíguese, gracies a la llucha de los vecinos por segregase y pasar a ser una entidá independiente. Anguaño convirtióse n'unu de los meyores exemplos de que la independencia d'una pedanía puede ser bien favorable pa la población. El procesu de segregación remató'l 6 d'ochobre de 1992 cola declaración d'Independencia y la constitución del Conceyu'l 19 d'avientu d'esi mesmu añu. Tamos, por tanto, ante un pueblu nuevu que foi creciendo y desenvolviéndose a caballu ente los sieglos XX y XXI, magar que guarda muertes históriques de dómina calcolítica y romana. {{ensin referencies}} == Mediu ambiente == El clima del pueblu suel ser bastante variable, fluctuando ente fríu pel hibiernu y abondo calorosu pel branu, non bien distintu de lo típico nes zones sureñes d'[[España]]. La temperatura máximo alcanzada en '''El Cuervo''' foi de 46º&nbsp;C. Nel so términu municipal atópase la Llaguna de los Tollos. La Llaguna de Los Tollos atópase a caballu ente los términos de Xerez de la Frontera y El Cuervo, nes provincies de Cádiz y Sevilla. Ye, por estensión, la tercer llaguna más importante d'Andalucía y la segunda n'anchor tres Fonte Piedra. D'especial relevancia ecolóxica, tantu pola importancia de les sos comunidaes biolóxiques como poles rellación que les poblaciones humanes establecieron con esti espaciu a lo llargo del tiempu, la llaguna ye rincón de camín y asentamientu na emigración d'aves ente'l continente européu y africanu y ta integráu so la figura de Zona d'Especial Caltenimientu. El so procesu de restauración, tres les alteraciones funcionales sufiertes de resultes de la esplotación minera mientres décades, producióse gracies al Proyeutu Life+ Los Tollos, que la so inversión de más de 7,9 millones implicó la execución de trabayos, estremaos en más de trenta fases, a lo llargo de cuatro años. El principal oxetivu d'esti proyeutu centrar en recuperar la llaguna y la so redolada, creando un espaciu medioambiental únicu nel nuesu conceyu y en tola contorna yá que, la restauración respondía a una demanda social histórica. '''Antecedentes de la Restauración''' Nel 1976 concedióse-y, a una empresa minera, la llicencia d'esplotación na mesma redolada de la Llaguna de los Tollos, fechu que provocó un deterioru ecolóxico y ambiental grave y siguíu. Distintes aiciones ecoloxistes y de vecinos cuerveños llograron paralizar la so actividá, y esplotación en 1997, favoreciendo qu'en 1999 fora incluyida na Rede Natura 2000. Años más tarde, nel 2002, empecipiáronse los trámites pa deslindar la vía pecuaria Cañada Real de la Divisoria y Les Ventes -qu'atestaba cola güelga- pa empezar coles xestiones del procesu de restauración. Tres l'abandonu de la cantera, dempués de cuasi tres décades d'esplotación y atendiendo a los sos notables valores ambientales puestos de manifiestu por naturalistes ya investigadores de forma repitida, l'antigua Conseyería de Mediu Ambiente (CMA) decidió apostar pola recuperación de la güelga, estableciendo en 2002 los primeros contactos colos sos propietarios pa valorar una posible alquisición de los terrenes. Frutu d'esti trabayu, en 2005 empecipióse l'espediente de compra de la llaguna, que se fadría efectiva a mediaos de 2007. A lo llargo d'esti tiempu y de forma paralela, la CMA cola collaboración de l'actual Conseyería d'Economía, Innovación y Ciencia (CEIC) promovió la creación d'un grupu multidisciplinar d'especialistes en distintes materies como hidroxeoloxía, minería, restauración ambiental, etc. col oxetu d'encetar la futura restauración de la llaguna, que foi aldericada en distintes xornaes téuniques. Nesti marcu la CMA promovió y financió la realización de numberosos trabayos, como l'«Anteproyeutu de Restauración» o les «Bases Ecolóxiques pa la Restauración Ambiental» (en 2006 y 2007, respeutivamente), amás del «Estudiu Hidroxeolóxicu de la Llaguna de Los Tollos» en 2008. Esti estudiu resultó clave pa ellaborar esi mesmu añu'l Proyeutu de restauración y rehabilitación del espaciu natural ocupáu pola cantera La Milagrosa, Xerez de la Frontera', que foi aprobáu pola CEIC como sustitutu del antiguu plan de llabores que tenía d'executar la empresa concesionaria de la esplotación (Tolsa, S.A.). Dada la gran inversión necesaria pa llevar a cabu la restauración, la CMA decidió ellaborar una propuesta Life pa la execución del proyeutu y presentala a la convocatoria de la modalidá Política y Gobernanza Medioambiental' de 2009, siendo escoyida pa la so cofinanciación definitivamente en mayu de 2010. A partir d'esi momentu púnxose en marcha'l Proyeutu Life+ Los Tollos, que la so división en trenta remanes, tomaba dende'l zarramientu perimetral, el tresplante de vexetación, la llimpieza, la impermeabilización y el rellenu de buecos mineros hasta l'acondicionamientu morfolóxicu, la forestación y la restauración hídrica y actuaciones de divulgación medioambiental. Tou esti procesu remató en 2015 cola celebración, nel mes de payares, del Congresu Nacional de Caltenimientu y Restauración de Güelgues que supunxo'l broche y el reinicio d'una nueva etapa pa la llaguna. '''Parque Rocío de la Cámara''' Sobre la Llaguna de los Tollos asítiase una curiosa paraxa medioambiental ideal pa los amantes de la naturaleza. El parque Rocío de la Cámara arrodia l'área llacustre y dotar d'una infraestructura fayadiza pa realizar actividaes educatives (avistamiento de páxaros) y lúdiques (rutes de senderismo, bicicleta) tantu na Aula de la Naturaleza como al campu. El parque ye un espaciu públicu, creáu en 1994, que los sos terrenales fueron cedíos al Conceyu d'El Cuervo pola familia que lleva'l so nome. El conxuntu ta perimetrado y zarráu por valles y puertes que, por norma xeneral, siempres tán abiertes. Nel so interior hai aseos, zona de xuegos, almacén, barbacoes, fontes, meses y bancos rústicos, zona d'aparcamientu y l'Aula de la Naturaleza. La circulación de vehículos de motor nun ta dexada, anque puede aportase en momentos puntuales coincidentes, por casu, cola celebración de la romería y otres actividaes. Trátase pos d'un encinar al que se-y añadieron otres especies arbóreas y arbustivas mediterráneos p'aumentar los espacios de solombra, pudiendo reparar pládanos, llameres, encines, chopos, palmeres, pinos, adelfas, etc. Esta zona verde – que conforma la Llaguna y el Parque- transita un tramu del Camín de Santiago, al traviés de la Vía Augusta qu'enllaza Cádiz con Sevilla, y que coneuta cola Ruta de la Plata en direición a Compostela. Los sos distintivos mariellos, símbolos de guía pa los pelegrinos, topar en puntos estratéxicos remarcando'l senderu correutu camín de la capital del Apóstol Santiago. A esti camín xúnense-y los Senderos del Cubu y de La Mocha, xunto cola ruta escontra la Fonte de la Figal, configurando un espaciu de gran riqueza medioambiental y sostenible al que se-y xune la Ermita de La nuesa Señora del Rosariu onde se celebra, nel últimu fin de selmana del mes de mayu, la romería nel so Honor. == Demografía == <center> <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.5) ImageSize = width:800 height:360 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:1000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:1996 text:1996 bar:1998 text:1998 bar:1999 text:1999 bar:2000 text:2000 bar:2001 text:2001 bar:2002 text:2002 bar:2003 text:2003 bar:2004 text:2004 bar:2005 text:2005 bar:2007 text:2007 bar:2008 text:2008 bar:2009 text:2009 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2012 text:2012 bar:2013 text:2013 bar:2014 text:2014 bar:2015 text:2015 bar:2016 text:2016 bar:2017 text:2017 bar:2018 text:2018 PlotData= color:barra width:19 align:center bar:1981 from:0 till: 5497 bar:1991 from:0 till: 6276 bar:1996 from:0 till: 7588 bar:1998 from:0 till: 7625 bar:1999 from:0 till: 7717 bar:2000 from:0 till: 7743 bar:2001 from:0 till: 7713 bar:2002 from:0 till: 7530 bar:2003 from:0 till: 7801 bar:2004 from:0 till: 7918 bar:2005 from:0 till: 7545 bar:2007 from:0 till: 8410 bar:2008 from:0 till: 8489 bar:2009 from:0 till: 8562 bar:2010 from:0 till: 8673 bar:2011 from:0 till: 8660 bar:2012 from:0 till: 8677 bar:2013 from:0 till: 8737 bar:2014 from:0 till: 8721 bar:2015 from:0 till: 8694 bar:2016 from:0 till: 8681 bar:2017 from:0 till: 8698 bar:2018 from:0 till: 8628 PlotData= bar:1981 at: 5497 fontsize:S text: 5.497 shift:(0,5) bar:1991 at: 6276 fontsize:S text: 6.276 shift:(0,5) bar:1996 at: 7588 fontsize:S text: 7.588 shift:(0,5) bar:1998 at: 7625 fontsize:S text: 7.625 shift:(0,5) bar:1999 at: 7717 fontsize:S text: 7.717 shift:(0,5) bar:2000 at: 7743 fontsize:S text: 7.743 shift:(0,5) bar:2001 at: 7713 fontsize:S text: 7.713 shift:(0,5) bar:2002 at: 7530 fontsize:S text: 7.530 shift:(0,5) bar:2003 at: 7801 fontsize:S text: 7.801 shift:(0,5) bar:2004 at: 7918 fontsize:S text: 7.918 shift:(0,5) bar:2005 at: 7545 fontsize:S text: 7.545 shift:(0,5) bar:2007 at: 8410 fontsize:S text: 8.410 shift:(0,5) bar:2008 at: 8489 fontsize:S text: 8.489 shift:(0,5) bar:2009 at: 8562 fontsize:S text: 8.562 shift:(0,5) bar:2010 at: 8673 fontsize:S text: 8.673 shift:(0,5) bar:2011 at: 8660 fontsize:S text: 8.660 shift:(0,5) bar:2012 at: 8677 fontsize:S text: 8.677 shift:(0,5) bar:2013 at: 8737 fontsize:S text: 8.737 shift:(0,5) bar:2014 at: 8721 fontsize:S text: 8.721 shift:(0,5) bar:2015 at: 8694 fontsize:S text: 8.694 shift:(0,5) bar:2016 at: 8681 fontsize:S text: 8.681 shift:(0,5) bar:2017 at: 8698 fontsize:S text: 8.698 shift:(0,5) bar:2018 at: 8628 fontsize:S text: 8.628 shift:(0,15) TextData= fontsize:S pos:(20,20) text:"Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España" </timeline> </center> == Patrimoniu == === Monumentos === ==== La Casa de Postas<ref name="6163d870">{{Cita web|url=https://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Monumentos_de_El_Cuervo_de_Sevilla|títulu=Monumento d'El Cuervo de Sevilla|fechaaccesu=5 de mayu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> ==== Ye l'edificiu más antiguu d'El Cuervo, data del [[sieglu XVIII]]. Asítiase nel marxe derechu de la Carretera Nacional IV, cuasi na llende de les provincies de Sevilla y Cádiz. La edificación tien una superficie de 2.016,40 metros cuadraos de los cualos 1.260 tán construyíos y 756,40 son patios interiores. Yera utilizada por que recargaren les dilixencies que faíen el percorríu dende [[Cádiz]] y [[Sevilla]] hasta Madrid, parada obligatoria dempués de tantos quilómetros pa reponer les fuercies de los primitivos correos y viaxeros de les dilixencies, según pa camudar les caballeríes. El Cuervo foi dende siempres un llugar de camín, pos l'actual Nacional IV Madrid-Cádiz, ta asitiada sobre la Vía Augusta, esta vía romana foi aprovechada por posteriores xeneraciones como vía de comunicación, y de resultes del sistema habitual de viaxe en carruaxes yera imprescindible en dellos puntos la edificación de cases pa recargar. La casa de Posta tien una arquiteutura rural, amiestu ente Casa de Postas y Posada que s'utilizaba amás de pa camudar los caballos como posada pa viaxeros. D'últimes reseñar que La Casa de Postas foi visitada por personaxes pernomaos de la dómina como los Reis [[Carlos IV d'España|Carlos IV]] y [[Fernandu VII d'España|Fernandu VII]] y la infanta Mª Luisa Fernanda. ==== Ilesia San José<ref name="6163d870" /> ==== ===== Historia ===== [[Ficheru:Iglesiaelcuervo.jpg|thumb|Vista de la fachada de la ilesia parroquial d'El Cuervo de Sevilla.]] Los terrenes onde s'alluga fueron donaos por D. Andrés Sánchez d'Alba'l día [[14 de xunetu]] de [[1927]]. En fecha de [[11 de xunu]] de [[1928]] comunicar al párrocu de [[Lebrija]] que les obres de la parroquia han de principiar darréu. L'entamu de les obres produz el [[25 de xunu]] de 1928, asitiándose la primer piedra. La ilesia alzóse siendo [[Arzobispos de Sevilla|cardenal]]Eustaquio Ilundain y Esteban, conocíu como'l Cardenal Ilundain, el so escudu figura na puerta principal, La construcción cuerre al cargu de Construcción Sevilla S.A. La obra remato nel mesmu añu. La ilesia nun tien un estilu que lu defina, sigue la llinia de los edificios propios de la dómina. La bendición del templu foi'l día [[30 de payares]] de 1928 a les 10 de la mañana, dedicándose n'honor del Patriarca San José y la Virxe del Rosariu. La ceremonia celébrase actuando como mayordomu'l Ilmo. Sr. Laureano Toval, canónigu de Lebrija; y cola presencia de D. Francisco Ramos Martín, párrocu de Lebrija, cleru, flaires franciscanos y numberosu públicu. La primer misa celébrase'l [[8 de marzu]] de [[1929]], celebrar un franciscanu, reverendu padre Guardián. La pila bautismal decrétase'l [[11 d'avientu]] de 1928. Empieza a ser parroquia independiente de Lebrija nel añu [[1956]]. Peracabar reforma llevóse a cabu nel añu [[1997]], empezándose la obra y1 [[31 de marzu]] d'anguaño rematando esi mesmu día del añu [[1998]]. El promotor de la rehabilitación foi D. Sebastián García Badía, cura párrocu de la llocalidá. La reforma foi posible gracies a les aportaciones realizaes pol [[arzobispáu]], de primeres, el conceyu y les aportaciones de particulares. La reforma foi obra de los arquiteutos D. José Delgado Herrera y D. Juan Domínguez Ruiz. Acordies coles necesidaes funcionar de la parroquia desenvolvióse les siguientes estructura: 1. Nave Primitiva, 2. Nave Ampliación, 3. Presbiteriu, 4. Capilla Sagrario, 5. Sacristía, 6. Sala de Xuntes. ===== Edificación ===== Na ala principal asítiase l'altar, dende'l cual impartir misa, y el llugar destináu a los feligreses. Nesta mesma ala podemos ver seis vidreres que representen a cuatro evanxelistes, nuna tenemos a la pallabra de Dios (l'Evanxeliu), y nuna peracaba tenemos la Eucaristía, (el cuerpu y el sangre de Cristu). Nel altar la ilesia presenta un Cristu crucificáu, que ye una talla del presente sieglu y un San José que foi donáu pol Cardenal Ilundain. Na parte baxa a la derecha atopamos cola pila bautismal, que ye la orixinaria desque esiste la parroquia. Tal como entramos pola puesta principal de la parroquia tenemos a la derecha una de les ales ampliaes, equí podemos reparar 3 vidreres que representen escenes de la Virxe María: L'Anunciación, la Nacencia de Cristu y Pentecostés. Al fondu podemos reparar la Virxe del Rosariu, patrona d'El Cuervo, la talla ye del sieglu XVIII, la virxe foi traida dende un conventu de monxes de clausura d'[[Arcos de la Frontera|Arcos]] ([[Provincia de Cádiz|Cádiz]]), nos años [[1943]] o [[1944]]. Na ala esquierda, dende la entrada, atopamos cola Capiya-Sagrariu, onde podemos ver la imaxe d'un Cristu resucitáu que nel so día perteneció al [[El Puerto de Santa María|Puerto de Santa María]]. Imaxe tallada nel anu [[1988]] por José Ovando Merín, que procesionó na Selmana Santa portuense cola Nueva Asociación Parroquial de Xesucristu Resucitáu. Nesta mesma capiya podemos ver una vidrera que representa al Espíritu Santu, fecha a imaxe y semeyanza de la que s'atopa detrás del baldaquino de Bernini n'El Vaticanu. El baldaquino ye'l llugar dende'l cual el Pontífiz imparte misa. Por peracabo, indicar que'l titular de la parroquia ye San José y la patrona la Virxe del Rosariu. == Economía == Ye un pueblu dinámicu, en constante tresformamientu y con un calter entamador del so texíu empresarial. El campu ye otra fonte, anque en cayente, en favor de la construcción, sector con una fuerte puxanza. Quiciabes seya los sector servicios, nel so ámbitu comercial, el más fuerte, con un importante texíu, destacando la hostelería nesti puntu. == Fiestes == * '''Antroxu''' L'antroxu d'El Cuervo de Sevilla empezar a celebrar nos años ochenta. Fueron los centros educativos de la llocalidá los qu'empezaron esta tradición. Los alumnos y profesores crearon comparses con una temática rellacionada cola actividá del colexu y tamién realizaron un pasacalle, que'l so percorríu diba dende los centros a la ''Plaza de la Constitución''. El primer antroxu entamáu, tal que lo conocemos güei, ye del añu [[1988]]. * '''El Día del Pan y Feria de Muestres''' Cola cuenta de promocionar los productos del pueblu, nel añu 1988 empezar a celebrar el ''Día del Pan''. Esti eventu celébrase, principalmente, nel mes d'abril. Mientres una fin de selmana, spanaderos de la llocalidá ufierten los sos productos de forma gratuita tanto a vecinos como a los munchos visitantes qu'alleguen al pueblu. Darréu, les asociaciones de la llocalidá preparen platos centraos nel pan, como [[ayu caliente]], [[migues]], [[salmorejo]] y, pela tarde, postres como la espoleá y les torrijas. * '''La romería''' Ye una fiesta d'especial importancia pal pueblu. La romería celebra cada añu l'últimu fin de selmana del mes de mayu y l'enclave onde se celebra ye nel parque Rocío de La Cámara, llugar onde s'atopa allugada la ermita de La nuesa Señora del Rosariu. La Ermita ye'l llugar d'alcuentru y cultu a La Nuesa Señora la Virxe del Rosariu, Patrona d'El Cuervo, mientres la celebración de la romería. L'edificiu, construyíu a finales de los años 80 del sieglu XX a partir d'unos primeros bocetos de Montserrat Delgado Barragán que nun difieren de la resultancia final, foi inauguráu oficialmente en xunu de 1992 y reformáu -na so totalidá- nel añu 2012. Trátase d'un templu de llinies sencielles, en forma de cruz, con un pequeñu campanariu presidíu por una cruz de metal. Nun llateral de la so fachada predomina un azulexu cola imaxe de la Virxe del Rosariu y, nel otru, la estrella del Camín de Santiago, símbolu y guía de los pelegrinos na so ruta escontra Santiago de Compostela al traviés de la Vía Augusta. El so interior destaca pol retablu realizáu n'escayola polos hermanos de la Hermandá y Cofradería del Stmu. Cristu del Amor y del Amparu y de la Stma. Virxe del Rosariu y, tamién, pol artesonado con vigues de madera de la so cubrición que-y confier un aspeutu estraordinariu. Llama l'atención la so llámpara, de más de dos metros y realizada con preseos agrícoles, que s'alza maxestosa sobre l'espaciu central. La festividá celébrase, anguaño, nun fin de selmana del mes de mayu non coincidente con otres celebraciones relixoses de gran caláu, como pue ser El Rocíu. Los sos oríxenes remontar a 1960, cuando se veneraba a La nuesa Señora del Rosariu na Devesa Alta'l primer domingu de mayu. Trátase d'una fiesta grande del conceyu d'El Cuervo pola so capacidá de convocatoria dientro de la contorna -que bazcuya en redol a unos 10.000 asistentes de les provincies de Cádiz y Sevilla-, según pola vistosidá de les sos carretes que trescalen de coloríu y sonadiella l'actu nel que los romeros y caballistes acompañen, en pelegrinación escontra la Ermita, a la Virxe afatiada con ropajes de romera- tres la celebración de la misa na Parroquia. Esti actu relixosu, que nel añu 2010 conmemoró'l so 50 Aniversariu, ye un alcuentru pa la convivencia, que se desenvuelve en plenu contautu cola naturaleza, apreciando espacios naturales como'l parque Rocío de la Cámara y la Llaguna de Tollón –la tercer llaguna más importante d'Andalucía tocantes a estensión, enclave de camín d'aves migratories y restaurada al traviés del Proyeutu Life+ Los Tollos-. Tanto'l Parque como la Llaguna son la redolada paisaxística onde se vive la romería a lo llargo del fin de selmana de celebración, convirtiendo esti alcuentru nuna manifestación popular y relixosa que tesciende más allá del meru marcu llocal para, amás, ufiertar un importante interés y curiosu dende la perspeutiva turística. Al pie de la Ermita, la Hermandá cunta con un espaciu onde pueden adquirise alcordances de La nuesa Patrona y la romería. * '''La Feria''' La feria del pueblu celebrar n'honor de la patrona de la llocalidá, La nuesa Señora del Rosariu, siempres na selmana del 7 d'ochobre, fiesta llocal por ser el día de la patrona. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|El Cuervo de Sevilla}} * [http://www.elcuervodesevilla.es Web del Conceyu d'El Cuervo de Sevilla] - Web del Conceyu d'El Cuervo de Sevilla * [https://web.archive.org/web/20100623195712/http://www.juntadeandalucia.es:9002/torca/htm/sm41903.htm Datos Estadísticos d'El Cuervo pol Institutu Estadísticu Andaluz] {{Tradubot|El Cuervo de Sevilla}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Sevilla]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] j6t1pmma1d4hiip8gzrv88gkq6iw1o4 0 128941 4492591 4451585 2026-05-14T08:30:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492591 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|El Pedroso}} {{otrosusos|El Pedroso}} {{llocalidá}} '''El Pedroso''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Sevilla]], [[Andalucía]], asitiáu nes estribaciones de la [[Sierra Norte (Sevilla)|Sierra Norte]]. Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son 37º 50' N, 5º 45' O. Asítiase a una altitú de 413 [[metros]] y a 65,9 km de la capital de provincia, [[Sevilla]]. Forma parte del [[Parque natural de la Sierra Norte de Sevilla|Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla]].<ref>{{cita web |url=http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/site/portalweb/menuitem.220de8226575045b25f09a105510y1ca/?vgnextoid=1cdeb924931f4310VgnVCM2000000624y50aRCRD&vgnextchannel=8ac0ee9b421f4310VgnVCM2000000624y50aRCRD|títulu=Sierra Norte de Sevilla|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2017|apellíu=Sv.Informática|sitiuweb=www.juntadeandalucia.es|idioma=es-ES}}</ref> == Demografía == El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 314,25&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|41073}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|{{Población|ES|41073|formatu=non}}|314.25}}&nbsp;hab./km². {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=El Pedroso|1842|1525 |1877|3034 |1887|3514 |1897|3820 |1900|3785 |1910|4056 |1920|4286 |1930|4773 |1940|4964 |1950|4821 |1960|4514 |1970|3113 |1981|2484 |1991|2395 |2001|2351 |2011|2193 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|41073|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm |títulu=Cifres de población y Censos demográficos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm |fechaarchivu=2015-05-26 }}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} === Población por nucleu === Desglose de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. {| class="wikitable sortable" |- style="background:#C0C0C0" ! Nucleos ! Habitantes ([[2013|2016]])<ref>[http://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]</ref> ! Varones ! Muyeres |- | Cañadas del Romero | align=right | 43 | align=right | 23 | align=right | 20 |- | '''El Pedroso''' | align=right | 2074 | align=right | 1025 | align=right | 1049 |- | Les Jarillas | align=right | 15 | align=right | 9 | align=right | 6 |- | Navahonda | align=right | 9 | align=right | 5 | align=right | 4 |} == Economía == === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla namái les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. {{Gráfica d'evolución| anchor=450|nome=la delda viva del conceyu|2008|717 |2009|556 |2010|267 |2011|221 |2012|630 |2013|421 |2014|0 |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|Delda viva del conceyu en miles d'Euros según datos del [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Ministeriu de Facienda y Ad. Públiques]].<ref>[http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx Delda Viva de les Entidaes Llocales]</ref>}} </small>}} La delda viva municipal per habitante en 2014 xubía a 0 €.<ref>División de la delda viva de 2014 (datu del [http://www.hacienda.gob.es/ES-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLs/DeudaViva.aspx Facienda y Alministraciones Públiques, Delda Viva de les Entidaes Llocales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190816123708/http://www.hacienda.gob.es/es-ES/CDI/Paginas/SistemasFinanciacionDeuda/InformacionEELLS/DeudaViva.aspx |fecha=2019-08-16 }}) ente'l númberu d'habitantes del conceyu d'esi mesmu añu (datu del [http://www.ine.es/nomen2/index.do Institutu Nacional d'Estadística, Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]).</ref> == Historia == === Prehistoria === L'afayu de puntes de flecha de xil llévanos a pensar que nel términu d'El Pedroso hubo presencia humana nel periodu Paleolíticu. Tamién s'atoparon pieces de cerámica que n'arqueoloxía se denominen ''crecientes'', lo que confirma la esistencia de grupos humanos mientres el Calcolítico. Tanto les puntes de fleches como los ''crecientes'' fueron topaos na zona granítica del ''pagu de la porrillas'' dientro del términu municipal pedroseño. === Dómina Romana === Nos campos d'El Pedroso de forma aisllada y en superficie, namái atópense restos de tégulas (texas planes de normal de terracota) y de lladriyos, siendo inexactu y erróneu identificar a El Pedroso cola Augustobriga que los escritores llatinos y griegos asitiaron na Vertonia( Lusitana) coincidente con Talavera la Viega (Cácares). === Periodu d'al-Ándalus === La Kura de Firrish, yera'l distritu árabe al que perteneció El Pedroso, que la so capital, Firrish, asítiase nel términu municipal de San Nicolás del Puerto, nel Cuetu de l'Armada. Escasa ye la toponimia heredada de los musulmanes: cai de Alcazarejo, Mediu Almud, Risco Moriscu, Algamasilla, Piedra de la Mora Encantada, Ríu Gusna (Rivera del Huéznar), Regueru del Parroso y olivar del Altacar. Va años, nes deveses de Montegil y Manchallana, atopáronse dos tesorillos de monedes árabes, anguaño depositáu nel Muséu Arqueolóxicu de Sevilla. === Edá Media, Reconquista === Como xurisdicción de la Tierra de Sevilla, el Conseyu del Pedroso, yá declaráu Tierra de Realengu, surde a partir de la creación del gran [[Conceyu de Sevilla]], una vegada rematada la conquista del [[Reinu de Sevilla (Corona de Castiella)|Reinu de Sevilla]] en 1248. Pero'l primer documentu sobre la esistencia d'un conceyu denomináu ''llugar del Pedroso'' lleva fecha del 11 de xunu de 1266; tratar d'una donación de tierres qu'Alfonso X efectuó a D. Remondo, arzobispu de Sevilla ''pora pan a Anno y vegada nel pedroso''. L'afitamientu del "llugar del Pedroso" ta documentada na Crónica d'Alfonso XI, yá que pernoctó en dichu llugar, la nueche d'un miércoles del mes de mayu de 1342. El 24 de setiembre de 1429, los diputaos Sevilla, nomaron alcalde del castiellu del llugar del Pedroso a Fernán Gutiérrez de Escobar, nomamientu que confirma que nel núclo urbanu esistió un castiellu medieval, con total seguridá asitiáu nel cuetu onde, mientres la dictadura de Primo de Rivera, construyóse les "Escueles Nueves" obra del Aníbal González. === Edá Moderna: La conquista d'América === El 25 y 26 de febreru de 1502, los Reis Católicos procedentes de Sevilla, permanecieron n'El Pedroso. Sabela de Portugal, acompañada de caballeros portugueses y castellanos, moró nel llugar del Pedroso los díes 27 y 28 de febreru de 1526, na so marcha escontra Sevilla pa contraer matrimoniu con Carlos I. El descubrimientu d'América, dexó que cifra importante de pedroseños, incorporar a la so conquista y poblamientu, destacando, D. Jerónimo López Hernández, que pola so pervalible participación na conquista y poblamientu de Méxicu, Carlos I concediólu, pa él y los sos descendientes escudu d'armes; convidáu pol Emperador, permaneció dos años na so corte, volviendo a Méxicu por orde espresa del monarca, onde foi escrbano del Cabildru y rexidor perpetuu de Méxicu capital. El 14 d'agostu de 1535 l'armada de D. Pedro de Mendoza partió con destín a la conquista del Ríu de la Plata, ente'l so homes atopaben los pedroseños Rodrigo de Quirós, Juan Cabeza,Cristóbal Alonso de Mesa, Francisco de Rivera y Alonso Núñez, cooperando na fundación de Buenos Aires (Arxentina) y Asunción (Paraguay). En [[1594]] formaba parte del [[reinu de Sevilla]] na [[Sierra de Constantina]] y cuntaba con 403 vecinos pecheros.<ref>[[Llibru de los Millones]]: Censu de población de les provincies y partíos de la [[Corona de Castiella]] nel [[sieglu XVI]]</ref> [[Ficheru:3357850063 2535618937 o el pedroso.jpg|280px|thumb|Fachada de la ilesia de La nuesa Señora de la Consolación del Pedroso.]] == Monumentos == === [[Ilesia de La nuesa Señora de la Consolación (El Pedroso)|Ilesia de La nuesa Señora de la Consolación]] === Esti edificiu ufierta notables valores históricos, artísticos y urbanísticos. N'orixe foi una construcción d'estilu góticu-mudéxar de la que se caltienen restos na capiya colateral derecha, anguaño bautismal, que puede fechase poles sos bóvedes de crucería con terceletes hacia 1400. A mediaos del sieglu XVI introducieron cambeos nel edificiu, y na segunda metá del XVIII llevar a cabu nueves ampliaciones. Los tracistas d'eses intervenciones fueron los maestros mayores del arzobispáu hispalense, arquiteutos de gran interés como Pedro Díaz de Palacios o Antonio Matías de Figueroa. Dende'l puntu de vista urbanísticu, el templu, construcción exenta asitiada nuna de les cotes más altes, flanqueado per espacios abiertos y en proximidá a los edificios más significativos de la llocalidá, ye centru de referencia sociocultural de la mesma. Quepe, amás, sorrayar que la Ilesia contién bienes muebles realizaos por artistes tan destacaos como [[Pedro Millán]], [[Pedro de Villegas Marmolejo]], [[Jerónimo Hernández]] o [[Juan Martínez Montañés]]. === Ermita de la Virxe del Espín === Edificiu d'una sola nave con cuatro tramos y arcos tresversales de gran lluz similar a otres construcciones serranes, que descarguen en macizos contrafuertes esteriores y cubierta por una estructura de madera a doble aguada con lladriyos por tables. Esta nave, poles sos caracteristicas arquiteutóniques puede considerase una construcción mudéxar, probablemente del sieglu XV. D'esta mesma dómina caltién senciella puerta ojival de lladriyu nel muriu de la Epístola, mediu oculta poles dependencies anejas. Darréu, nel sieglu XVIII y de resultes de les estroces causaes pol terremotu de Lisboa de 1755, la ermita esperimentó delles reformes y ampliaciones. Reconstrúyese la Capiya Mayor cubierta con una bóveda semiesférica que termina nuna llinterna, que fuelga en pechinas sosteníes por entablamiento y pilastres. De la mesma dómina ye la portada principal asitiada a los pies de la ilesia, adintelada ente pilastres y rematáu por un frontón, con una ventana nel tímpanu. Sobre la fachada de los pies asítiase una espadaña. Non menos interesante ye'l Cruceru que s'atopa frente a la fachada principal. Trátase d'una obra fechable na primer metá del sieglu XVI, más concretamente hacia 1540, mientres el Primer Renacimientu. La obra ta realizada en piedra sobre una grada de cico pasos, sobre la que s'alza un pedestal y un astil formáu por un balustre estriáu con un chapitel de grutescos que lleva como remate una cruz. Nuna de les cares de la cruz apaez un Crucificáu y pola otra la Piedá. Esta obra foi apocayá llimpiada d'impureces, apruciendo'l color natural de la piedra. Podemos destacar tamién el '''''retablu mayor''''', obra que consta de bancu, un cuerpu con trés calles ente columnes salomóniques y áticu. Esti retablu nun ye como se venía diciendo obra de Juan d'Uviéu yá que la talla a él encargada sumió en Sevilla, lo qu'anició que'l tallador Luis de Baias fuera contratáu pa realizar esta obra en 1721, ésta foi posible poles aportaciones efectuaes polos pedroseños devotos de la Virxe. Pal so doráu foi contramatado en 1730 Jerónimo Delgado, vecín de la villa. Na cai derecha asítiase una escultura de San Franciscu d'Asís del sieglu XVIII, na fornica central imaxe de candeleru de la Virxe del Espín del sieglu XVIII y na cai llateral izquierda escultura de Santa Bárbara del sieglu XVIII. Nel áticu apaez una imaxe del Crucificáu coetanea al retablu, entamos del sieglu XVIII.<ref>{{cita web|url=https://sevillapedia.wikanda.es/wiki/Ermita_de_la Virxe_del Espín_(El_Pedroso)|títulu=Ermita de la Virxe del Espín (El Pedroso) - Sevillapedia|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2017|sitiuweb=sevillapedia.wikanda.es|idioma=es}}</ref> == Fiestes == * Crucies de Mayu, nel 2015, celebróse'l 2 de mayu, con un concursu de cruces y otru de pasos infantiles y xuveniles. * Feria (primer selmana d'agostu, de miércoles a domingu). * Día de la Virxe del Espín, 8 de setiembre. * Feria de Muestres de Productos Típicos y Artesanales de la Sierra Norte. Celebrar na ponte de los díes 6 y 8 d'avientu. * Selmana Santa. * Tamién cunta col conocidísimo Banzáu de Huéznar. * Día de la Virxe del Carmen,16 de xunetu. == Servicios == Nesti aspeutu, ye'l conceyu del Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla que cunta con meyor comunicación cola capital de la provincia y el que tien mayor cobertoria en tresporte públicu, yá que ye l'únicu en tener una [[Estación de Pedroso|estación de tren]] dientro del espaciu urbanu, amás de cuntar con serviciu d'autobús. == Turismu == Por cuenta del so enclave en plena sierra, cuenta con dellos senderos en plena naturaleza totalmente transitables pal visitante: {| class="wikitable sortable" !SENDERU !LLARGOR (km) !TIEMPU ENVALORÁU ([[hora|h]]) !ENZANCÁI |- |Regueru de Les Cañes |11,9 |3,5 |Media |- |El Azulaque |12 |2,5 |Media - Alta |- |Las Piñas |2 |1 |Media |- |Güertu de Rivas |3 |2 |Media |} <ref>{{cita web|url=http://www.elpedroso.es/opencms/opencms/pedroso/turismo/sendero/|títulu=Sendero - Conceyu de Pedroso (El)|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.elpedroso.es|idioma=es-ES}}</ref>[[Ficheru:Familia de El Pedroso.jpg|thumb|Eduardo Molina Lara y Angustia Prieto Expósito (padres d'[[Alfredo Molina]]) vecinos d'El Pedroso de callar Cristu númberu 4 (1915)]] == Fíos pernomaos == *[[José Manuel Lara Hernández]] (1914-2003), editor, fundador del [[Grupu Planeta]]. == Bibliografía == {{Bienes.info|BOJA|2|5 de xineru de 2002|http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2002/2/d/63.html}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{commonscat}} * [https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41073.htm El Pedroso] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía * [http://www.elpedroso.es El Pedroso] - Web del conceyu d'El Pedroso * http://www.lafundiciondeelpedroso.org/el-pedroso-en-siacutentesis.html Web d'Asociación que promueve el desenvolvimientu d'El Pedroso. * [http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/servtc5/ventana/mostrarFicha.do?idEquipamiento=19668 Senderu Regueru de les cañes nel términu municipal d'El Pedroso] * [http://www.juntadeandalucia.es/iaph/bdi Patrimoniu cultural d'El Pedroso na Base de datos del Patrimoniu Inmueble d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Sevilla|Pedroso, El]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] ogseitkt9h9ctr9d35p0eiuz34meum1 0 128953 4492606 4476909 2026-05-14T10:04:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492606 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20110508|xeografía}} {{llocalidá | partíu=Carmona }} '''El Viso del Alcor''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] asitiáu na [[provincia de Sevilla]], [[Andalucía]]. Con una población de 19.168 habitantes y una estensión de 20,4 km² la so densidá de población ye de 938,67 hab/km². El conceyu asítiase na contorna de [[Los Alcores]] al igual que [[Carmona]], [[Mairena del Alcor]] y [[Alcalá de Guadaíra]]; [[Los Alcores]] constitúin una elevación en forma de pandu inclináu de poco altor que se llevanta metanes la Depresión del Guadalquivir na provincia de Sevilla; a la so mesma vegada, estos conceyos pertenecen alministrativamente a dos comarca distintes, nel casu d'El Viso del Alcor pertenez tamién a la [[Campu de Carmona]]. A una altitú de 143 metros, el cascu urbanu asítiase na fastera del [[Alcor]] mirando escontra la Vega. Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son 37º 23' N, 5º 43' O. La llocalidá denominar El Viso del Alcor dende mediaos del sieglu XVII, y el so Escudu Heráldicu actual aprobar en 1975, compuestu d'escudu partíu con banda d'azur con Ave María n'oru, banda en gules con Cruz de la Mercé en plata, y Corona Real superior. Sustituyó al anterior cola Ave María, y antes el de los Señores de la Villa). == Historia == ===Prehistoria-Edá Antigua=== La so tierra fértil, coles abondoses agües qu'escurren per esta zona escontra la Vega y el terrén sedimentariu, fueron una de les causes fundamentales del poblamientu d'esti territoriu dende'l Paleolíticu (30000 - 10000 e.C. ). Asina, va ser el Neolíticu'l periodu nel que s'instalen los primeros poblaos na zona, ente'l 4000 y el 2000 a.C; prueba d'ello son los xacimientos de La Alunada, el Cortixu del Moscoso, y el Alcaudete. Yá nel primer mileniu anterior a nuesa yera, los púnicos dexen buelga nesta llocalidá, al construyir torres defensives pa protexer campos y caminos, amás de sirvir d'abellugu a la población en casu de peligru. La posterior romanización de la península ibérica ([[sieglu I e.C.|sieglu I e.C. ]] d'equí p'arriba) fai que los poblaos lleales al bandu púnicu venzan al Imperiu romanu, como ye'l casu d'El Viso, que pasa a ser allugamientu onde s'alluguen les villes de los grandes terratenientes hispanu-romanos o villes rústiques. Exemplu d'esto son los restos atopaos nos xacimientos de la Estación, el Alcaudete, la Casina de Morteru, La Alunada, La Santa, y el Moscoso. ===Edá Media=== El Viso pasa, tres la cayida del Imperiu romanu (sieglos IV - V), a rindir pleitesía a la Monarquía Visigoda imperante na Península. La conquista musulmana de la Península (712 de nuesa yera) fai que la población de la zona seya mayoritariamente d'orixe bereber (amás de la hispana), fundiéndose dambes cultures y produciéndose la nacencia del primer Viso, de resultes de la gran concentración poblacional nun llugar altu (cuetu o alcor) ante les avanzadures cristianes de la dómina. Los cristianos, nel so asediu a la ciudá de Sevilla de los años 1246 a 1248 lleven a cabu'l saquéu de la zona de Los Alcores, polo que se balten y escalen los campos de Carmona y los sos colindes, cola consiguiente gran deforestación que sufre la contorna. El Viso foi tomáu'l 12 d'agostu de 1246 (festividá de San Eusebio), rindiéndose los sos habitantes y gociando entós de les sos propiedaes y prauticar les sos relixones y costumes, dientro del Señoríu de Carmona. Sicasí, el sistema mistu de repoblación fracasó al producise'l llevantamientu de los mudéxares en 1264, pasando la zona a un despoblamientu xeneralizáu. Sicasí, la Corona enfotar a fines del sieglu XIII en repoblar la zona, por cuenta de qu'atopábase na llinia fronteriza, con torres y fortaleces importantes pal so defensa, consolidándose nucleos poblacionales en Carmona y Mairena (El Viso práuticamente sumió, quedando amenorgáu a una simple finca rústica). Asina, Carmona decide, na primer metá del sieglu XIV, repoblar El Viso por que Mairena nun s'apoderara de más términu del que-y correspondía. Tres l'enfrentamientu ente Pedro I (herederu llexítimu d'Alfonso XI) y el so hermanascu Enrique de Trastámara (1369 - 1371), Carmona inclinar en favor del primeru, polo que tres el trunfu del Trastámara quítase-y (como castigu a esta infidelidá), ente otros llugares, d'El Viso, que ye concedíu tres diversos avatares asocedíos ente 1382 a 1390 a Doña Elvira de Guzmán, vilba del Maestre de la Orde de Santiago, Don Gonzalo Mexía. Asina, en 1399 yá ye de la so propiedá. La hestoria d'El Viso nel sieglu XV ye rocambolesca, al pasar por delles manes, desque los herederos de Doña Isabel Mexía (fía de Don Gonzalo y Doña Elvira) vienden, antes de 1415, la metá del llugar a Doña María de Mendoza, que dona la so parte en 1415 al so fíu Gómez Suárez de Figueroa, que merca la otra metá en 1417 a los herederos de Doña Isabel Mexía. Más tarde, Gómez Suárez y la so muyer María de Torquemada vienden, en 1422, una parte a Diego Rivera, y la otra a Joaquín Fernández de Mendoza, que viende la so parte a Pedro Ponce de León, Señor de Mairena, a fines d'este mesmu añu. Esti postreru viende la so parte a Diego de Rivera y la so muyer Beatriz de Portocarrero, que dende 1424 son yá los únicos señores d'El Viso, hasta que'l Rei Xuan II camuda, en 1430, les villes de Cañete La Real y Torre de Alháquime en cuenta de esti pobláu, pasando entós a xurisdicción Real, y en consecuencia a Carmona. Ente 1430 y 1440, esti rei concede'l llugar d'El Viso a Juan Arias de Saavedra (el so fiel vasallu na Guerra de Granada), daquella Alfaqueque Mayor de Castiella y Alcalde y Alguacil Mayor de Sevilla y Alcalá de Guadaíra, cuntando'l llugar de media llegua de términu. Sicasí, esta superficie ente los años 1441 y 1444 nun se consigue, al oponese'l Conseyu de Carmona, polo que dambes partes lleguen a un alcuerdu en 1444, teniendo El Viso menos términu del prometíu, pero a cambéu gocia d'emancipación alministrativa y relixosa, Mancomunidá de camperes con Carmona y llibertá de camín ya impuestos para con Sevilla, polo que los vecinos d'El Viso podíen transitar llibremente colos sos ganaos, cortar lleña, coyer espárragos y esfrutar de camperes, agües, caza, lleña, bebederos y demás usufructos de la vecina villa. Ye d'importancia vital esti Señor d'El Viso, Don Juan Arias de Saavedra, yá que amás de da-y un términu propiu ya independiente da-y unidá xurídica, al crear en 1456 un Mayoralgu ésti y la so muyer Doña Juana d'Avellaneda, que pasaría en 1496 al so fíu primoxénitu Fernán Arias de Saavedra. ===Edá Moderna=== Ye nesta dómina, cuando se crea'l primer Conceyu o Conceyu d'El Viso, que se va constituyir de forma definitiva a mediaos del sieglu XV. El gobiernu del pueblu taba a cargu entós de dos Alcaldes Ordinarios, un Alguacil y dos Rexidores, que constituyíen el Conceyu, Xusticia y Reximientu de la Villa; el Señor, pela so parte, nomaba al Alcalde Mayor o Gobernador por que velara polos sos intereses y controlar el Cabildru Civil. Esti Cabildru, pela so parte, dedicar a vixilar la fonte, el mercáu, el términu, la delimitación del prau, les propiedaes y los sos frutos, y la moral y relixosidá. Asina, Juan de Saavedra dio unes Ordenances municipales que regulaben la vida y rellaciones sociales na pequeña comunidá; en cuanto al poder de la Ilesia, queda de manifiestu yá que, amás d'otres obligaciones, toles persones mayores de 15 años teníen de dir a misa dempués de tañir les campanes, teniendo pena de cárcel y de un real de multa les que lo incumplieren. La población visueña dispón, yá dende fines del sieglu XVI, d'un pósito onde almacenar el granu pa faer frente a la escasez en periodos de carestía, asitiáu na Plaza Sacristán Guerrero, que se tresllada nel sieglu XVIII al Conceyu de la cai Real. Nestos sieglos (XIV al XVIII), la población gocia d'una alta tasa de natalidá, dedicándose la mayoría d'ella a l'agricultura (hai olivares y viñes nel Alcor, y sémase trigu, cebada y ceberes na Vega), y una mínima parte realiza trabayos artesanos, xeres de calter lliberal, arrieros, panaderos, tenderos y regatones o recoveros (los cuálos diben a Sevilla y Carmona a vender pan y productos de la tierra). Esto amuesa la intensa actividá comercial qu'esperimenta la villa na dómina, que vese favorecida nel sieglu XVIII pola construcción de la nueva carretera que dende Madrid se dirixía a Cádiz (del petón o de los puertos). El calter relixosu de la población visueña de la dómina fai que se funden na llocalidá Hermandaes de distinta índole, tantu Sacramental (da-y cultu al Santísimu Sacramentu), d'Ánimes (faen sufraxos pa salvar les almes del purgatoriu), de Gloria (como la del Rosario), y de Penitencia (faen Estación de Penitencia al Calvariu, como la de la Soledá, de la Santa Vera-Cruz, o la de Xesús Nazarenu). Coles mesmes, a lo llargo del añu realizar na llocalidá una serie de Fiestes, siendo la mayoría de calter relixosu, como: Epifanía. Manifestación, a empiezos del añu, de la ufrienda de los Reis Magos al Neñu Xesús. San Sebastián (patrón del pueblu hasta 1630). Romería a la ermita de La Santa'l 20 de xineru. Antroxu, fiesta popular, antoxana de la Selmana Santa. Santa María del Alcor, fiestes relixoses y populares, celebraes el 25 de marzu. Selmana Santa, fiesta cume de la Ilesia, qu'empezaba'l Domingu de Ramos cola Procesión de Palmes, el Miércoles Santu poníense Altares na Ilesia, Misa y visita al Monumentu'l Xueves Santu, procesiones con flagelantes el Vienres Santu, y voltio de campanes el Sábadu Santu. Cruz de Mayu, realícense actos llitúrxicos n'honor de la Santa Cruz (representada nel Lignum Crucis), y fiestes populares por aciu lluminaries y fogueres. Corpus Christi, fiesta onde se-y daba cultu a la presencia real de Jesús Sacramentado, celebrada nel mes de xunu. Santiago, fiesta n'honor del patrón d'España, celebrada n'agostu. Asunción de la Virxe, fiesta nel mes d'agostu n'honor de la Virxe María. San Miguel, fiestes celebraes en setiembre n'honor d'esti santu (la veleta de la Ilesia presenta una imaxe nel so honor). Fiesta de los Difuntos, dedicábase tol mes de payares. Inmaculada Concepción, celebración del Dogma Concepcionista el 8 d'avientu, realizándose los víspores lluminaries nel so honor (populares "hogueritas"). Amás de éstes, cuando se producía la nacencia d'un Infante, coronación d'un Rei, llegada de los Señores a El Viso... entamábense festexos nel so honor. ===Edá Contemporánea=== Nos sieglos XIX - XX, el Conceyu sigue recaldando impuestos a los vecinos, tanto contribuciones como por productos y en puntos de recaldación onde se cobra pol pasu de la entrada de mercancíes nel pueblu, que taben asitiaos na cai La Muela, calle Carmona, Cruz del Moru y el caleyón de la Güerta de don Víctor. A cambéu, ésti ufiertaba una serie de servicios a los visueños, qu'ameyoraben la vida de la comunidá, como son: El mercáu, qu'en 1907 inaugúrase un llugar céntricu destináu a l'actividá mercantil, y nos años setenta yá otru nuevu. El mataderu, creáu nel postreru terciu del sieglu XIX, erradicando gran parte de les males condiciones hixénicu-sanitaries de la población. La sanidá, pasando'l Conceyu de caltener a un médicu y una matrona pal serviciu de la comunidá dende'l sieglu XIX, a instalar un Consultoriu municipal pa serviciu de la beneficencia. El campusantu, qu'a fines del sieglu XVIII yá se treslladó dende'l so antiguu enclave de la redoma de la Parroquia (siendo soterraes les persones acomodaes nel templu), a la zona darréu cercana a la ermita de San Sebastián, hasta qu'en 1882 pasa al so allugamientu actual, siendo'l mecenes del campusantu'l visueño don Manuel Jiménez Lleón (cola condición de que nun se desenterrara cadabre dalgunu de persona que nun profesara la Relixón Católica). A lo llargo del sieglu XIX naz una incipiente burguesía agraria n'El Viso, que va atropar el poder político y económico, manifestando'l so opulencia al construyir magnífiques cases-palacios nes cais céntriques, onde disponen tamién de llugares d'esparcimientu, como tabiernes, espectáculos... frente a la ingente masa de xornaleros, quitaos de toa fonte de riqueza, y un pequeñu grupu de xornaleros propietarios de minúscules heredaes (con "soberaos" nes cases p'almacenar los granos de les colleches). A lo llargo del sieglu XX, la gran cantidá de pequeños propietarios y llabradores (frente a la nobleza y burguesía que concentra la propiedá de les tierres) sufre carecimientos y continues crisis, polo que'l Conceyu y los vecinos pudientes de la llocalidá ayudar. Asina, ígüense cais, caminos, y places pa da-yos sueldos y solliviar la situación d'estos braceros. El procesu desamortizador que se lleva a cabu contra la Ilesia nel sieglu XIX inflúi de manera negativa nes Hermandaes del pueblu, perdiendo la rellumanza d'antaño o inclusive llegando a sumir munches. Ye a fines del sieglu XX, cuando resurde con fuercia la Selmana Santa visueña, llegando a procesionar delles Cofraderíes: La Borriquita el Domingu de Ramos, fundada en 1980, col pasu de la Sagrada Entrada de Jesús en Xerusalén y la Virxe de la Paz so paliu. El Miércoles Santu procesiona la Hermandá del Cautivu, con Ntro. Padre Xesús Cautivo y la Virxe de l'Amargura, que se funda en 1972. En 1940 fúndase la Hermandá de la Vera-Cruz, que procesiona el Xueves Santu col Cristu de la Vera-Cruz y la Virxe del Rosariu. La Piedá, na Madrugá, fundada en 1980 y que'l so Misteriu procesiona nun namái pasu. Ntro. Padre Xesús Nazarenu y la Virxe del Mayor Dolor, procesionan el Vienres Santu pela mañana. La Hermandá del Nazarenu foi fundada nel sieglu XVII. El Vienres Santu pela tarde procesiona la Hermandá de los Dolores, fundada en 1923, y que ta fundida cola Hermandá Sacramental (creada en 1557), cuntando col Cristu del Amor y la Virxe de los Dolores. Les Fiestes que se celebren a lo llargo del añu tienen cambeos según el periodu históricu pol que trescurran. Asina, nel sieglu XX, n'El Viso tienen lugar festejo tales como: Fiesta del Árbol, que se celebraba por Real Decretu, por aciu plantíos d'árboles nel pueblu. En 1937 dexa de celebrase, retomándose a finales de sieglu. Cabalgata de Reis Magos, la primera realizar en 1965, con altibaxos hasta que se constitúi l'Atenéu Popular. San Sebastián, romería ensin santu, con "bambas" (xingadorios pa xuegu de les rapaces) na redoma del cortixu de Alcaudete. Fiesta profana, celebrada hasta los años cincuenta. Antroxu, preludiu de la Selmana Santa, con importancia pero que sumió en 1936, ensin revitalizase. Foi extrapolado a la nueche de fin d'añu, cuando los vecinos amarutar pa despidir l'añu. Selmana Santa, que se consolida de forma plena tres la Guerra Civil. Cruz de Mayu, nel postreru terciu del sieglu XIX anuévase, pasando a fiesta popular, más carente del sentíu relixosu primixeniu. A principios del sieglu XX realícense corríes nuna plaza de toros permanente, anque'l calter relixosu non decayó, realizándose una misa solemne y procesión col Lignum Crucis hasta 1936. L'allugamientu de los festexos pasa, pela so parte, por distintos allugamientos a lo llargo del sieglu. Corpus Christi, por Curtiu Pontificiu de fines de sieglu XVII - principios del sieglu XVIII celebrábase pela tarde, hasta los años ochenta, cuando se realiza a l'alba, hasta güei día. Romería, Santa María del Alcor foi la patrona d'El Viso y Mairena, celebrándose'l 25 de marzu una Función nel so honor, onde asistía la Corporación Municipal en plenu. En 1940 fúndase la Hermandá de la Patrona, Alcaldesa Honoraria de la llocalidá yá por aquellos entós, siendo'l día de la so celebración el 12 de setiembre (que sustitúi al 8 d'esti mes). La romería celebrar nel so honor, dirixéndose'l pueblu a la ermita de Alcaudete. El caleyeru d'El Viso sufrió constantes alteraciones a lo llargo de la historia, ampliándose debíu a la crecedera de la población: Nos sieglos XVI al XVIII les cases amenorgar al cascu históricu de la villa. Nel sieglu XIX y la primer metá del sieglu XX doblar escontra'l norte. Mientres la segunda metá del sieglu XX llega a cotes enantes inimaxinables, construyéndose les barriaes del extrarradio del pueblu, atestando con Mairena inclusive. Al empezar la guerra civil en 1936 l'alcalde yera Luciano Cueva Lleón, unu de los pocos alcades que sobrevivieron a la guerra na provincia de Sevilla. Finalmente, cabo destacar el nuevu desenvolvimientu qu'esperimenta la llocalidá na década de los años setenta del sieglu XX, que llevó a El Viso a constituyise como una próspera población de gran actividá económica. Asina, al pasiar pol pueblu puede esfrutase del Parque de la Constitución (zona verde y d'ociu), la Plaza de la Recovera (alzada n'honor de la muyer trabayadora), la cai Real (coles sos cases señoriales), les cais del cascu históricu (coles sos cuestes y curves de pasáu árabe), la Ilesia y Conventu del Corpus Christi (con un retablu mayor tardobarroco la primera y un claustru como exa del segundu, actual Conceyu), la ilesia parroquial (de finales del sieglu XV, con agregos importantes), la torre neogótica del antiguu Consistoriu (del sieglu XIX), y el Parque de La Muela (zona verde con un formosu mirador que s'asoma a la inmensidá de la Vega). == Demografía == El conceyu d'El Viso del Alcor cunta con 18.990 habitantes según el censu de población de 2012 publicáu pol INE, de les cualos 9.558 son homes lo cual representen un 50,33% y 9.432 son muyeres que de la mesma representen un 49,67%. {{Evolución demográfica |1998=15.918|1999=16.036|2000=16.170|2001=16.276|2002=16.355|2003=16.597 |2004=16.805|2005=17.194|2006=17.497|2007=17.714|2008=18.059|2009=18.351|2010=18.641|2011=18.828|2012=18.990|2013=19.020|2014=19.119|2015=19.149| |fonte=INE-es|2016=19.168}} == Alministración == ===Alcaldes=== {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Alcaldes mientres el periodu 1979 - 2015 ! style="background:#efefef;" | Llexislatura !style="background:#efefef;" | Nome !style="background:#efefef;" | [[Partíu políticu]] |- | align="center"|[[1979]]–[[1983]] | Juan Holgado Calderón | [[Ficheru:Logotipopce.svg|50px]] |- | align="center"|[[1983]]–[[1987]] | Juan Holgado Calderón | [[Ficheru:Logotipopce.svg|50px]] |- | align="center"|[[1987]]–[[1991]] | José Calabuig Fernández | [[Ficheru:Logo Partido Andalucista.svg|50px]] |- | align="center"|[[1991]]–[[1995]] | Juan Holgado Calderón | |- | align="center"|[[1995]]–[[1999]] | Francisco José Vergara Huertas | [[Ficheru:Logo Partido Andalucista.svg|50px]] |- | align="center"|[[1999]]–[[2003]] | Francisco José Vergara Huertas | [[Ficheru:Logo Partido Andalucista.svg|50px]] |- | align="center"|[[2003]]–[[2007]] | Manuel García Benítez | [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|50px]] |- | align="center"|[[2007]]–[[2011]] | Manuel García Benítez | [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|50px]] |- | align="center"|[[2011]]–[[2015]] | Manuel García Benítez | [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|50px]] |- | align="center"|[[2015]]–[[Presente (tiempu)|Actualidá]] | Anabel Burgos Jiménez | |} === Eleiciones 2015 === {{ficha d'eleición | compactu = non | país = España |nome_eleición = Eleiciones al Conceyu d'El Viso del Alcor | fecha_eleición = 24 de mayu de 2015 |imaxe1 = Ficheru:Logo PSOE-A.svg |color1 = #FF0000 |partíu1 = [[Partíu Socialista Obreru Español d'Andalucía|PSOE-El Viso]] |votos1 = 4.697 |porcentaxe1 = 46 |escaños1 = 8 |escaños1_ant = 8 |votos1_ant = 4.441 |imaxe2 = |color2 = #009150 |partíu2 = [[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria per Andalucía|IULV-CA El Viso]] |votos2 = 2.847 |porcentaxe2 = 27.88 |escaños2 = 5 |escaños2_ant = 4 |votos2_ant = 2.727 |imaxe3 = Ficheru:People's Party (Spain) Logo.svg |color3 = #1e90FF |partíu3 = [[Partíu Popular Andaluz|PP-El Viso]] |votos3 = 2.500 |porcentaxe3 = 24.49 |escaños3 = 4 |escaños3_ant = 4 |votos3_ant = 2.705 }} {| {{tablaguapa}} |- |+<p align="center">'''Votación de invistidura'''<br /><small>Mayoría absoluta: 9/17</p> |- style="background:#e6ECFF; color:#000; font-size:100%" !Candidatu !Voto |- | Anabel Burgos|| align="center" |'''9''' (IULV-CA + PP) |- | Manuel García [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|30px]] || align="center" |'''8''' (PSOE) |} == Economía llocal == El Viso tien una diversificada economía con importante participación d'actividaes nos siguientes sectores: * ''Agricultura:'' Nel regadío destaquen el cultivu de [[pataca|pataques]] y [[naranxal]]s. Nel secanu destaquen pola so importancia'l [[trigu]] y la [[olivar]]. * ''Ganadería:'' Cuntaba con un mataderu municipal (Mavisa) d'importancia nel ámbitu autonómicu. * ''Industria:'' Nesti sector destaquen actividaes agroalimentaries desenvueltes por una importante cooperativa agrícola naranjera (CANLA), otra de tresformamientu y manufactura de l'aceituna (CAIVA) y una gran cantidá de pequeñes industries auxiliares de la [[construcción]]. Tamién destaca la ellaboración de [[pastelería]] y [[repostería|confitería]]. * ''Construcción:'' Tien una vital importancia pol emplegu que caltién, les empreses tienen una relevancia fora del conceyu, y nun se cinxen solo al nucleu de población visueño sinón que s'espanden inclusive en provincies estremeres.{{ensin referencies}} * ''Servicios:'' Nesti sector hai que destacar la [[hostelería]], tantu pola so cantidá como pola so calidá, que tien reconocencia a nivel provincial con importantes restoranes y productos de reconocíu prestíu.{{ensin referencies}} El Viso del Alcor tamién tien una empresa de telecomunicaciones (Vivacable), que forma parte de l'asociación ACUTEL. Esta empresa naz va delles décades y ye una empresa visueña, y apurre televisión temática por cable (incluyendo la televisión Canal 12), accesu a Internet de banda ancha y telefonía fixa. Na actualidá como novedá ufierta al pueblo llinia de fibra óptica, y la nueva compañía de móvil, vivamovil; amás tase ampliando la rede al pueblu vecín de Mairena. ''Radio Alcores'' ye una emisora municipal, que puede escuchase en tola provincia de Sevilla ya inclusive más allá de les llendes d'ésta (107.9 FM). == Fiestes == === Navidá === Nel mes d'avientu celebrar n'El Viso del Alcor la tradicional fiesta de "Les Hogueritas". Nesta fiesta faen fogueres per tol pueblu visueño la nueche del 7 d'avientu, viéspora del día de la Inmaculada, y nelles les persones arrodien la foguera y ellí cántense villancicos navidiegos, esfrutando del ambiente colos familiares, vecinos y amigos. El Conceyu fai un concursu de Hogueritas pa ver qué foguera ye la meyor en volume y n'ambiente del pueblu. Cuasi a mediaos d'avientu celébrase "El Viso en Navidá", onde s'esponen productos navidiegos del pueblu y fáense concursos y actuaciones propios d'estes feches. En Nuechevieya la xente del pueblu amarútase y va a la cai Real, onde s'asitia l'ambiente d'esi día. El Conceyu realiza esa nueche un concursu d'Amarutes de Nuechevieya na Plaza Sacristán Guerrero, allugamientu clave del pueblu, enclaváu xunto al derruido y, más tarde, reconstruyíu Palaciu de Los [[Condáu de Castellar|Condes de Castelar]] (actual conceyu) y la ilesia parroquial (de finales del sieglu XV, con agregos importantes). El día de Reyes empieza dende bien tempranu, cuando la comitiva real, compuesta d'estrella de la ilusión, reina de la cabalgata, carteru real (qu'enantes salió pa recoyer les cartes de los neños visueños nel so xarré) y los trés reis magos, fai un percorríu a cuerpu pel centru del pueblu que remata na ilesia parroquial de Santa María del Alcor, onde s'adora al neñu Dios. Yá pela tarde, El Viso esfruta d'una de les cabalgates más reconocíes de la provincia, tantu pola cantidá de xarrés como pol gran númberu de persones que participen nella, amás de la cantidá de xuguetes y llambionaes que se parten. El percorríu algama una gran parte del pueblu, enllenando d'allegría ya ilusión cualquier rincón del conceyu. === Fiestes de la Santa Cruz === Les tradicionales fiestes de la Santa Cruz celebrar mientres el mes de mayu. Primeramente empiecen los concursos de fachaes, patios y escaparates. Pa ello, los visueños, individualmente o en xuntes de vecinos, se esmeran en preparar los sos altares a les cruces de mayu, que tradicionalmente son de romeru, arrodiaes d'ensame de flores y atributos típicos como mantones de manila, sielles de enea o traxes de xitana. De normal celébrense mientres el fin de selmana anterior a les Fiestes de la Santa Cruz, puramente diches, que tienen llugar mientres la primer selmana de mayu. Anque podríamos llamar Fiestes de la Santa Cruz a la totalidá d'eventos celebraos nel mes de mayu n'El Viso en redol a la Cruz, los visueños utilicen esti nome pa referise puramente a la celebración mientres 5 díes de la invención de la cruz, qu'empiecen el "miércoles de pescaito" y rematen el domingu a les 24:00 col tradicional castiellu de fueos artificiales. Estes Fiestes celebrar nel Recintu Ferial de "La Tablada", formosu mirador aprucíu a la vega dende onde puede acolumbrase cuasi la totalidá del pueblu. Nél allúgase un gran númberu de casetes, públiques y privaes, toes elles afataes coles sos correspondientes cruces de romeru, amás de les atraiciones que van faer les delicies de los más pequeños. Una vegada remataes les fiestes, y mientres les fines de selmana restantes del mes de mayu, tienen llugar les proceciones de los pasiquinos de les cruces de mayu, entamaos poles distintes hermandá. Ye tradicional que los balcones de les cais per onde pasen afatar con mantones de manila. Amás, pueden atopase dellos altares de la cruz en distintos puntos de los percorríos. === Selmana Santa === Realicen estación de penitencia seis hermandaes. Mientres tola cuaresma van realizando los sos cultos, que tienen como señal de partida'l via crucis qu'entama'l Conseyu d'Hermandaes y Cofraderíes el día anterior al miércoles ceniza. El primer día de cuaresma empiecen los cultos al Santísimu Cristu del Amor na ilesia parroquial de Santa María del Alcor, y a otru día, da empiezu'l triduu al Cristu de la Veracruz na capiya del Rosario. El segundu martes de Cuaresma ye la [[Hermandá d'El nuesu Padre Xesús Nazarenu d'El Viso del Alcor|Hermandá d'El nuesu Padre Xesús Nazarenu]] la que celebra'l so añal y solemne Quinario n'honor del so amantísimo Titular, rematando con fiesta Principal d'Institutu'l Tercer Domingu de Cuaresma na que los sos hermanos faen Protestación Solemne de Fe Católica y pela tarde rematen los sos actos col besamanes al Señor d'El Viso, que ye según popularmente conózse-y a la talla de Xesús Nazarenu. La Cuaresma remata colos cultos a La nuesa Señora de los Dolores y la so función principal el Vienres de Dolores. Na tarde del Domingu de Ramos procesionan la Hermandá de la Borriquita y María Santísima de la Paz. Dambes imáxenes son obra recién de [[Luis Álvarez Duarte]]. El pasu de paliu de la Virxe de la Paz procesiona dende 2007. Miércoles Santu pela tarde, procesiona El nuesu Padre Xesús Cautivo, obra de Jesús Domínguez al que se-y incorporó nueva cara d'Augusto Morilla. Tres el Señor, vien el pasu de paliu de María Santísima de l'Amargura, obra anónima del sieglu XVII. El Xueves Santu, la [[Hermandá de Vera-Cruz y Rosario El Viso del Alcor]] fai la so estación de penitencia. Esta hermandá foi fundada en 1940 por un grupu de mozos al mandu de los cualos atopábase Cándido Borrego. El Santísimu Cristu de la Veracruz ye obra del trianero José Navia Campos y la duce Virxe del Rosariu del imaginero de Alcalá de Guadaíra, [[Manuel Pineda Calderón]]. Ye especialmente emotiva la recoyida de la Hermandá na Capiya del Rosario. La Madrugá visueña empieza cola estación de penitencia de la Hermandá de la Piedá. Les imáxenes d'esta corporación fueron realizaes por Antonio Dubé de Luque. Cola salida dende la Ilesia Conventual del Corpus Christi de la Bien Antigua y Fervorosa Hermandá y Cofradería d'[[Hermandá d'El nuesu Padre Xesús Nazarenu d'El Viso del Alcor|El nuesu Padre Xesús Nazarenu]], María Santísima del Mayor Dolor y Trespasu y San Xuan Evanxelista y La nuesa Señora de la Mercé a l'amanecida del Vienres Santu, da empiezu'l Vienres Santu que procesionan Jesús (pela mañana) y la Virxe de los Dolores (pela tarde-nueche), que son les imáxenes de mayor devoción de cuantes hai n'El Viso. La Hermandá de Xesús, que ye como se conoz a esta cofradería nel pueblu, fundar nos entamos del sieglu XVII. Andrés Cansino foi l'autor del Señor y del Cirineo que lo acompaña, ente que la Virxe del Mayor Dolor y Trespasu y San Xuan Evanxelista, son imáxenes d'autores desconocíos del sieglu XVIII. Esta hermandá tien banda de Cornetes y Tambores propia, denomada de [[Banda de Cornetes y Tambores "La nuesa Señora de la Mercé"|La nuesa Señora de la Mercé]]. Son especialmente emotives la entrada y salida de la cofradería, daes les amenorgaes dimensiones de la puerta. Este mesmu día pela tarde procesiona l'Antigua, Real y Pernomada Hermandá del Santísimu Sacramentu, Animes Bendita y Santu Lignum Crucis y Cofradería de Nazarenos del Santísimu Cristu del Amor, Santu Entierru d'El nuesu Señor Xesucristu y La nuesa Señora de los Dolores, conocida popularmente na población como la [[Hermandá de los Dolores (El Viso del Alcor)|Hermandá de "Los Dolores"]]. Tamién se ta fundando una nueva hermandá pal Martes Santu. El nuesu Padre Xesús de la Redención nel Besu de Judas, María Santísima de la Esperanza y Patriarca Benditu San José. La imaxe de la Virxe ye obra del escultor imaginero don Ventura Gómez Rodríguez, discípulu de don [[Luis Álvarez Duarte]], realizada nel añu 1999 y bendicida el 23 d'ochobre d'esi mesmu añu na Parroquia de Santa María del Alcor y la imaxe d'El nuesu Padre Xesús de la Redención ye del imaginero sevillanu Fernando Aguado realizáu nel añu 2015 y bendicíu el día 1 de Xunu del mesmu añu na mesma Parroquia. Ye una nueva Hermandá. Salió per primer vegada la imaxe de la virxe tres el décimu aniversariu fundacional de l'Asociación y yá cunta con más de 450 hermanos, considerandose como la única Hermandá de barriu de la villa, xunto cola Hermandá de Gloría de la Virxe del Carmen, dambes del barriu del Güertu Queri. === Fiestes patronales === '''Santa María del Alcor''', conocida popularmente como «La Reina de Los Alcores» o «Alcora», ye una imaxe mariana venerada na contorna de [[Los Alcores]]. N'honor a ella celébrense en setiembre les conocíes fiestes patronales de '''El Viso del Alcor''', que rematen con una de les mayores romeríes d'[[Andalucía]]. Les fiestes n'honor de Santa María del Alcor convirtiéronse nunes de les más populares de la [[provincia de Sevilla]], rexuntando cada añu a miles de persones nos distintos díes de fiesta, especialmente'l día de la Virxe ([[12 de setiembre]]) y el día de la so romería. [[Ficheru:Alcoracupula.jpg|thumb|Procesión de Santa María del Alcor]] Les fiestes patronales de '''El Viso del Alcor''' celebrar a lo llargo de tol mes de [[setiembre]], empezando l'últimu sábadu d'[[agostu]] cola misa sabadiega y besamanes de la Virxe y rematando de manera inigualable cola romería. ==== Presentación de los neños ==== A finales de los años 70, el sacerdote visueño don Nicasio Jiménez tuvo la feliz idea d'entamar y anunciar que la Virxe esperaba a tolos naciellos p'acoyelos nel so benditu cuellu y rogar por ellos. La idea foi acoyida con gran entusiasmu poles madres visueñas, talmente que llueu l'actu tomó calter dientro de la hermandá. Dichu actu celebraba'l [[8 de setiembre]], día de la natividá de la Virxe. Anguaño la presentación de los neños celebra l'últimu domingu d'agostu y algamó unos niveles de participación multitudinarios, llegando neños de tolos rincones de la contorna, inclusive de la provincia, lo que fai que l'actu dure hasta altes hores de la nueche. ==== Novenes ==== Los cultos n'honor de la Reina de [[Los Alcores]] consisten nuna serie de Novenes que se celebren a partir del día 2 de setiembre y rematen el 10. Llevar a cabu 3 celebraciones llitúrxiques al día: misa matutina, novena de neños y novena vespertina. ==== Ufrienda de nardos ==== El 11 de setiembre celebra la ufrienda de los nardos que la virxe va llevar a otru día nel so pasu cuando sala en procesión peles cais de '''El Viso del Alcor'''. La totalidá de los miles de nardos que la Señora porta nel so pasu procesional son ufiertaos polos más pequeños devotos, que, tradicionalmente, lleven una vara de nardo per cada miembru de la familia. El golor del pueblu d'El Viso nesti día anuncia la inminente llegada del so día más grande. ==== Rosario y felicitación ==== [[Ficheru:Rosarioalcora.JPG|thumb|Rosario de Víspores]] Na nueche del 11 de setiembre celebra'l [[Santu Rosario]] de Víspora, nel que'l [[Simpecado]] de Santa María del Alcor percuerre les cais del centru históricu d'El Viso, saliendo de la capiya del Rosario y rematando el rezu na parroquia de Santa María del Alcor. A la llegada del Simpecao a la Ilesia parroquial, empieza l'actu de la felicitación, nel que la persona designada felicita de frente y a manera de pregón a la Santísima Virxe pel so día. ==== Chocolate y potaxe ==== Los visueños celebren el día de la Virxe desque empieza hasta qu'acaba. D'esta forma, mientres la nueche del día 11 de setiembre, los vecinos rexuntar nes cais pa cenar a les puertes de les sos cases y darréu tomar el tradicional chocolate, acompañáu de los conocíos duces d'El Viso. De la mesma, el mesmu día 12 de setiembre, enllenen les cais de fiesta xintando nelles. Pa esti día, el platu típicu ye'l potaxe de garbanzos. Cualquier foranu que llegue a la llocalidá nesti día, va saber que'l pueblu vive'l so día grande dende'l momentu qu'ente nél, y va sentise como en casa, pos l'amistosa personalidá de los vecinos fai que los turistes sentar a les meses a compartir el so día con ellos. ==== La procesión ==== [[Ficheru:Alcoraprocesion.png|thumb|Procesión]] La multitudinaria procesión de Santa María del Alcor convoca cada añu a miles de persones qu'alleguen a El Viso a contemplar tan importante manifestación de fe. A midida que el pasu de la Señora avanza peles cais del so pueblu, van asocediéndose les vives a la Virxe, cantar, rezos y les tradicionales petaladas de [[buganvilla]], [[claveles]] y [[rosa (planta)|roses]], que se producen en cualquier balcón o azotea. Ye interesáu'l fechu de que les muyeres alleguen a la procesión vistíes col traxe tradicional de flamenca o xitana, lo qu'enllena d'allegría y coloríu les cais. ====La romería==== [[Ficheru:RomeriaViso.jpg|thumb|left|Romería de Santa María del Alcor.]] La romería de Santa María del Alcor celebrar na contorna de [[Los Alcores]] el domingu siguiente al [[12 de setiembre]]. Conmemora cada añu a miles de romeros en redol a la imaxe de la Virxe na so Simpecado, que ye treslladáu en carreta de plata dende la ilesia parroquial d'El Viso del Alcor hasta la ermita de Santa María del Alcor, allugada xunto al molín de San Miguel,<ref>{{cita publicación |autor=Gavira Albarrán, Antonio |títulu=Una visita a la contorna de Los Alcores |añu=2011 |publicación=eDap: documentos d'arquiteutura y patrimoniu |númberu=3 |páxines=24-30 |url=http://www.arquiteuturaypatrimonio.com/edap0304_articulos/5_Una%20visita%20a%20la%20contorna%20de%20Los%20Alcores.pdf |fechaaccesu=23 de febreru de 2016 }}</ref> na paraxa natural conocíu como "Los Molinos de Alcaudete". Los miles de romeros a cuerpu, cientos de caballeros y decenes de carretes de gües que participen nel cortexu fixeron d'esta celebración la tercer romería más importante d'Andalucía, y de la mesma d'España, a la que lleguen visitantes de toles partes del mundu. == Ufierta educativa == N'El Viso del Alcor funcionen anguaño 5 colexos (públicos), d'Educación Infantil y Primaria: * C.E.I.P. Alcalde Lleón Ríos * C.E.I.P. Albaicín * C.E.I.P. Xuan Carlos I * C.E.I.P. Gil López * C.E.I.P. La Alunada Amás, esisten 2 institutos d'Educación Secundaria: * I.E.S. Profesor Juan Bautista * I.E.S. Blas Infante Hai de solliñar que l'I.E.S. Blas Infante podemos atopar bachilleratos de Ciencies, Sociales y Humanidaes. Amás de los antes nomaos tipos de bachilleratos en dichu institutu d'enseñanza tamién podemos llograr el graduáu de ciclos formativos de grau mediu d'Atención a Persones en Situación de Dependencia y Alministración y Xestión d'Empresa. Y tamién hai qu'añader que n'I.E.S. Profesor Juan Bautista hai FPb (enantes llamáu P.C.P.I.) de Xardinería y Botánica. == Llugares destacaos == * Piedra del gallu. * Parroquia de Santa María del Alcor: Edificiu mudéxar tardíu, de tres naves separaes por pilastres, que soporten arcos de mediu puntu con alfiz, cubrir con alfarje. Na cabecera esisten dos capielles llaterales con bóvedes de crucería, pero la cúpula del presbiteriu ye renacentista, con forma de media naranxa y decoración d'aniellos concéntricos. Na nave del Evanxeliu abre una capiya con media naranxa, y dos na nave de la Epístola, col mesmu tipu de cubierta. Al esterior, el templu presenta trés portaes nos trés fachaes, estes, bien sencielles, adinteladas, posiblemente obres de [[Diego Antonio Díaz]], igual que la torre, realizaes en [[1731]]. * Ilesia del Conventu del Corpus Christi (Orde Mercedaria). * Capiya del Rosario. * Balcón de Los Alcores. * Parque de la Muela. * Vía Verde de los Alcores: dexa percorrer la contorna de [[los Alcores]] dende Alcalá de Guadaíra hasta Carmona. Tien una distancia d'unos 25 [[km]] y asítiase sobre'l trazáu del antiguu tren que xunía estos pueblos con Sevilla. Dificultá media. * Túmulu de La Motilla. * La Tablada ("La Tablá"): un pandu del periodu Cuaternariu que tien una cota de 174 m. * Fonte del Sol: nuna de les fasteres de "la Tablá". Anguaño dientro del parque de la Muela, * Mirador d'El Calvariu: el templete, allugáu a lo cimero del monte Calvariu, suponía la estación de penitencia correspondiente al antiguu Vía Crucis partíu pol pueblu nel sieglu XVIII. Por esta razón afitóse como puntu al cual realicen estación de penitencia les Cofraderíes na Selmana Santa, tradición que sigue güei día. * Plaza de la Recovera. * Plaza del Conceyu: con un edificiu del sieglu XVIII, antiguu Pósito Municipal, qu'allugó mientres munchos años al Conceyu, de fachada con doble arcada zarrada con rexes de forxa, la carauterística torre y el reló, amás d'un retablu cerámicu a los pies del reló, dedicáu a la Inmaculada Concepción de María nel añu 1954. Destaca tamién na plaza la estatua del Corazón de Xesús, obra d'Antonio Gavira, realizada por suscripción popular en 1961. * Plaza Sacristán Guerrero: d'antiguo denomada ''Plaza de les Sardines''. Tres una remodelación, foi allugada nella una fonte d'azulexos y lladriyu. Nesta plaza asitiábase l'antiguu palaciu de Los [[Condáu de Castellar|Condes de Castellar]] (baltáu). * Parque de La Constitución. == Gastronomía == [[Ficheru:MenudoconGarbanzos.jpg|thumb|left|Menudu]][[Ficheru:Pechugones.jpg|thumb|right|Pechugones]] {{VT|Gastronomía de la provincia de Sevilla}} El platu típicu nesta llocalidá ye'l menudu. Referente de la gastronomía visueña, dio-y fama internacional al pueblu alcoreño, pos los sos restoranes y chigres son grandes esportadores esti manxar. Realizáu con carne de gochu, el menudu d'El Viso convirtióse nun importante reclamu turísticu y en cita ineludible pa tou aquel que visita'l conceyu. El menudu más conocíu y destacáu ye'l de "Casa Capote", según el del "Bar Oliva". Otru aspeutu a destacar de la gastronomía visueña ye la so rica y variada repostería. Les múltiples confiteríes del pueblu lleven décades preparando los más esquisitos dulces, reconocíos en tola provincia. Destaquen les magdalenas y los pechugones, que se dicíen los dulces preferíos d'Alfonso XIII cuando visitaba Sevilla. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|El Viso del Alcor}} * [http://www.elvisodelalcor.org Web oficial del Conceyu d'El Viso del Alcor] * [https://web.archive.org/web/20051207080850/http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadistica/torca/htm/sm41102.htm El Viso del Alcor] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía * [http://www.iaph.es/bdi Patrimoniu cultural d'El Viso del Alcor na Base de datos del Patrimoniu Inmueble d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180923162934/http://www.iaph.es/bdi |date=2018-09-23 }} {{Tradubot|El Viso del Alcor}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Sevilla]] ff3h4uhmcp71xd14u4bear2yt273e8o 0 129706 4492544 4120012 2026-05-13T23:17:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492544 wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''Dumfries and Galloway''' (en [[idioma gaélicu escocés|gaélicu escocés]]: ''Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh'') ye un [[Conceyu (Escocia)|conceyu]] al sur d'[[Escocia]] ([[Reinu Xuníu]]).<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref> Llenda col [[condáu]] de [[Cumbria]] n'[[Inglaterra]] y colos conceyos de [[South Ayrshire]], [[East Ayrshire]], [[South Lanarkshire]] y [[Scottish Borders]]. Atopar al norte del [[Fiordu de Solway]] y al oeste llenda col [[Mar d'Irlanda]]. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Dumfries and Galloway}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos d'Escocia]] [[Categoría:Rexones d'Escocia]] 9tq3z49ywat2whphpvilg2djj573qi2 0 129849 4492534 4484340 2026-05-13T21:35:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 4 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492534 wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{rexón}} [[Ficheru:Dorset districts.png|thumb|250px|Conceyos del condáu:<br />1. [[Weymouth and Portland]]<br />2. [[West Dorset]]<br />3. [[North Dorset]]<br />4. [[Purbeck (distritu)|Purbeck]]<br />5. [[East Dorset]]<br />6. [[Christchurch, Dorset|Christchurch]]<br />7. [[Bournemouth (borough)|Bournemouth]] ([[Autoridá unitaria|Unitariu]])<br />8. [[Poole (borough)|Poole]] ([[Autoridá unitaria|Unitariu]])]] '''Dorset''' ([[arcaísmu|d'antiguo]] '''Dorsetshire''') ye unu de los cuarenta y siete [[condaos d'Inglaterra|condaos]] d'[[Inglaterra]], [[Reinu Xuníu]], con capital en [[Dorchester (Dorset)|Dorchester]]. Allugáu na [[rexones d'Inglaterra|rexón]] [[suroeste d'Inglaterra|Suroeste]] llinda al norte con [[Somerset]] y [[Wiltshire]], al este con [[Hampshire]], al sur cola [[canal de la Mancha]] y al oeste con [[Devon]].<ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |títulu=United Kingdom: Counties and Unitary Authorities |añu=2009 |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties--non-metropolitan-districts-and-unitary-authorities/map-of-the-uk-counties-and-unitary-administrations.pdf |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |títulu=Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities |fechaaccesu=24 de febreru de 2013 |autor=Office for National Statistics |idioma=inglés |urlarchivu=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/england/counties/index.html |fechaarchivu=2016-01-05 }}</ref>Ye d'orixe [[Condaos históricos d'Inglaterra|históricu]]. Nes sos zones más amplies, mide 80{{esd}}[[quilómetru|km]] d'este a oeste y 64{{esd}}km de norte a sur; y tien un área de 2653{{esd}}[[quilómetru cuadráu|km²]]. Alredor de la metá de la so población habita na [[conurbación del Sureste de Dorset|conurbación del sureste]]. El restu del condáu ye principalmente rural y presenta una [[densidá de población|densidá poblacional]] baxa. El so lema ye ''Who's Enfear'd''. Dorset ye famosu pola [[Mariña Xurásica]], declarada [[Patrimoniu de la Humanidá]], que inclúi destacaos [[accidente xeográficu|accidentes xeográficos]] como [[Lulworth Cove]], la [[Isla de Pórtland]], [[Chesil Beach]] y [[Durdle Door]]. Sobre la mesma tópense tamién los destinos turísticos de [[Bournemouth]], [[Poole]], [[Weymouth]], [[Swanage]] y [[Lyme Regis]]. El condáu ye l'escenariu principal de les [[novela|noveles]] del escritor [[Thomas Hardy]], quien nació cerca de Dorchester. Tuvo habitáu dende tiempos perantiguos y cuenta con numberosos [[Xacimientu arqueolóxicu|xacimientos arqueolóxicos]], incluyendo los [[Castru (fortificación)|castros]] de [[Hod Hill]] y del [[Castiellu Maiden]]. El condáu ceremonial de Dorset representa'l 2,03{{esd}}% del área d'Inglaterra y allúgase, coles sos 2653{{esd}}km², nel [[Llista de los condaos ceremoniales d'Inglaterra per área|puestu númberu 20]] tocantes a superficie ente los 48 condaos ceremoniales ingleses. El condáu non metropolitanu homónimu, de 2542{{esd}}km², atopar nel [[Llista de los condaos non metropolitanos d'Inglaterra per área|númberu 21]] en términos d'área ente los 34 condaos non metropolitanos de dichu [[país constituyente]]. == Historia == [[Ficheru:England Celtic tribes - South.svg|thumb|300px|right|Mapa de distribución de los pueblos [[celta|celtes]] del suroeste d'Inglaterra. El territoriu de los ''[[durotriges]]'' apaez n'anaranxáu.]] La primer mención del nome del condáu de la que se tien noticia data del añu [[940]]{{esd}}[[d.{{esd}}C.]] como ''Dorseteschire'', que significa “habitantes (''saete'') de Dorchester (''Dornuuarana'')”. Los primeros habitantes de Dorset de los que se sabe yeren [[caza|cazadores]] [[mesolíticu|mesolíticos]] d'alredor del añu 8000{{esd}}[[Antes de Cristu|a.{{esd}}C.]] Les sos poblaciones yeren amenorgaes y concentrábense a lo llargo de la mariña de la [[isla de Purbeck]], [[Weymouth]] y [[Chesil Beach]] y nel [[valle]] del [[ríu Stour (Dorset)|ríu Stour]]. Utilizaben ferramientes y fueu pa llimpiar árees nes qu'esistíen [[monte|montes]] de [[carbayu|carbayos]]. Les altes llombes de [[tiza]] fueron de gran utilidá pa los asentamientos defensivos mientres milenios: esisten [[túmulu|túmulos]] del [[neolíticu]] y de la [[edá del bronce]] en cuasi toles llombes del condáu y un númberu importante de [[Castru (fortificación)|castros]] de la [[edá del fierro]], siendo'l [[castiellu Maiden]] el más famosu d'ellos. Les formaciones de tiza seríen deforestadas nesta última dómina pa crear espacios nos que pudiera practicase l'[[agricultura]] y la [[ganadería]]. [[Ficheru:Corfe Castle2.jpg|thumb|left|210px|Vista del [[castiellu de Corfe]] dende embaxo.]] Topáronse artefautos [[Britania (provincia romana)|romanos]] notables, particularmente pela redolada de la villa romana de [[Dorchester (Dorset)|Dorchester]], onde'l Castillo Maiden, perteneciente a una tribu [[celta]] conocida como ''[[durotriges]]'', foi prindáu pola [[Legio II Augusta|segunda]] y la [[Legio VIII Augusta|octava lexón]] sol mandu del futuru emperador [[Tito Flavio Vespasiano]] nel añu {{DC|43}},<ref name="vespasian">{{Cita web | añu= 2007 | url = https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/vespasian.shtml | títulu= Vespasian (9 AD - 79 AD) | editorial= [[British Broadcasting Corporation]] | fechaaccesu= 4 de febreru de 2008}}</ref> a empiezos de la [[invasión romana de Britania|invasión de Britania]]. Los caminos partíen de Dorchester y, estendiéndose a lo llargo de los visos de les llombes de tiza, dirixir a munches villes pequeñes nel condáu. Na dómina romana, los asentamientos dexaron d'allugase nos visos de les llombes pa ser treslladaos a los valles; pal [[sieglu IV]], los visos fueren abandonaes. Una gran fuesa defensiva, [[Bokerley Dyke]], retrasó la conquista [[Pueblu saxón|saxona]] de Dorset por hasta doscientos años. El ''[[Domesday Book]]'' documenta munchos pueblos saxones que se correspuenden con llocalidaes modernes allugaes principalmente nos valles. Hubo pocos cambeos nes [[parroquia (civil)|parroquies]] desque s'escribió esi rexistru censal. Mientres los sieglos siguientes, los pobladores establecieron un patrón de tierres que prevaleció hasta'l [[sieglu XIX]], según tamién [[monesteriu|monesterios]], qu'adquirieron enormes árees de tierra y constituyíen centros de poder. Na [[Anarquía inglesa|guerra civil]] del [[sieglu XII]], Dorset foi fortificáu cola construcción de castiellos defensivos en [[castiellu de Corfe]], [[Powerstock]], [[Wareham (Dorset)|Wareham]] y [[Shaftesbury]], y cambeos nos monesterios, como por casu nel d'[[Abbotsbury]]. Mientres la [[guerra civil inglesa]], el condáu tenía una importante cantidá de fortaleces [[Carlos I d'Inglaterra|realistes]], como'l [[castiellu de Sherborne]] y el castiellu de Corfe, que fueron dexaos en ruines poles fuercies [[parlamentarista|parlamentaristes]]. Naquellos años, la [[Corona británica|monarquía]] y la [[nobleza británica|nobleza]] solíen utilizar les tierres del condáu pa la [[caza]] y entá esiste ellí un númberu significativu de ''[[deer park (Inglaterra)|deer park]]s''. A finales de la [[edá media]], los asentamientos qu'inda quedaben nel visu de les llombes amenorgar hasta finalmente sumir. Ente les dómines [[periodu Tudor|Tudor]] y [[dómina xeorxana|xeorxana]], les granxes especializáronse y les finques monástiques eslleiéronse, produciendo un aumentu na población y nel tamañu de los pueblos. Mientres la [[Revolución industrial]], Dorset siguió siendo principalmente rural y entá caltién la so economía agrícola. Los [[mártires de Tolpuddle]] vivíen nesti condáu, que la so economía basada nes actividaes llabradores foi de vital importancia na formación del movimientu [[sindicatu|sindical]]. == Xeografía == === Xeografía física === [[Ficheru:Dorset geology.png|thumb|280px|right|Mapa [[xeoloxía|xeolóxicu]] de Dorset.]] La mayor parte de les tierres de Dorset puede ser clasificada en dos categoríes determinaes pola [[xeoloxía]] subxacente. Esiste una notable cantidá d'amplies agrupaciones de llombes de [[piedra caliar]], gran parte de les cualos foi [[deforestación|deforestada]] y contién na actualidá [[Prau caliar|praos caliares]] y [[tierra arable|tierres arables]]. Estes árees caliares inclúin una banda de [[tiza]] que percuerre'l condáu del suroeste al nordeste y que toma formaciones tales como [[Cranborne Chase]], [[Dorset Downs]] y [[Purbeck Hills]]. Ente eses zones de llombes esisten amplios valles de [[magre]] (principalmente [[magre de Oxford]], con un pocu de [[magre de Weald]] y [[magre de Londres|de Londres]]) con estensos [[terrén inundable|terrenos inundables]]. Estos valles son utilizaos primariamente na [[industria láctea|producción de lleche]], espardiéndose sobre ellos pequeños pueblos y granxes. Ente ellos atopa'l [[Blackmore Vale]] (valle del [[ríu Stour (Dorset)|ríu Stour]]) y el valle del [[ríu Frome (Dorset)|ríu Frome]]. [[Ficheru:Durdle Door, Dorset (2004).jpg|thumb|left|280px|[[Arcu natural]] de [[Durdle Door]].]] El sureste de Dorset, alredor de [[Poole]] y [[Bournemouth]], xaz sobre un suelu débil compuestu de magres del [[eocenu]] (especialmente [[magre de Londres]] y [[magre de Gault|de Gault]]), [[arena]] y [[grava]]. Nestos terrenes esisten [[gorbizal]]es nos qu'habiten les siete especies de [[reptil]]es natives del [[Reinu Xuníu]]. L'ampliu [[estuariu]] del [[ríu Frome (Dorset)|ríu Frome]], que foi talláu por numberosos [[afluente]]s, cuerre al traviés d'esta débil roca. Apréciense [[gordón mariniegu|gordones mariniegos]] de sable na desaguada del estuariu, que fúndese col [[puertu de Poole]], unu de los tantos que reclama pa sí'l títulu de segundu [[puertu]] natural más grande del mundu, dempués [[Badea de Sydney|del de Sydney]], anque esi títulu que supuestamente ostenta [[Sydney|dicha ciudá australiana]] tamién se topa en disputa. El puertu ye bien poco fondu en dellos llugares y contién delles islles, ente les que se destacar la [[Brownsea|isla Brownsea]], famosa por ser una reserva d'[[Sciurus vulgaris|esguiles coloraos]] y el llugar onde nació'l [[escultismu]]. El puertu y les llombes de tiza y piedra caliar de [[Isla de Purbeck|Purbeck]] nel sur fuelguen sobre'l [[campu petrolífero]] más grande allugáu dientro del Reinu Xuníu, que ye operáu pola [[empresa|compañía]] [[BP]] dende [[Wytch Farm]]. Produz [[petroleu]] d'alta calidá y cuenta col pozu más antiguu del mundu que funcionara de cutio —el mesmu se emplaza en [[Kimmeridge]] y bombió petroleu de manera incesante dende empiezos de la [[años 1960|década de 1960]]—, según tamién la perforación horizontal de mayor llargor —mide 8{{esd}}[[quilómetru|km]] y termina debaxo del [[Muelle (construcción)|muelle]] de [[Bournemouth]]—. L'[[alfarería]] fabricada por [[Poole Pottery]] con magre del llugar ye famosa pola so calidá. [[Ficheru:070329jad ukdor 01.jpg|thumb|310px|right|Vista de [[Lyme Bay]] dende [[Lyme Regis]].]] La mayor parte de la [[Mariña Xurásica|mariña de Dorset]] foi designada [[Patrimoniu de la Humanidá]] en [[2001]] por cuenta de la so [[xeoloxía]] y [[accidente xeográficu|accidentes xeográficos]]. La mesma documenta la [[Yera Mesozoica|yera mesozoica]] en tola so estensión, dende'l [[triásicu]] al [[cretácicu]], y apurrió numberosos [[fósil]]es de gran importancia, incluyendo'l primera [[Ichthyosauria|ictiosauro]] completu descubiertu y [[Monte petrificado|árboles fosilizaos]] del [[xurásicu]]. A lo llargo de la llinia costera, pueden atopase tamién dalgunos de los exemplos más notables de ciertos [[accidente xeográficu|accidentes xeográficos]], incluyendo una [[ensenada]] conocida como [[Lulworth Cove]] y el [[arcu natural]] de [[Durdle Door]]. Frente a les mariñes del condáu, na [[Canal de la Mancha]], allúgase una islla de piedra caliar llamada [[Isla de Pórtland|Pórtland]], que ta coneutada a [[Gran Bretaña]] al traviés del [[tómbolo]] de [[Chesil Beach]]. [[Ficheru:Dorset Wareham Frome Estuary.jpg|thumb|left|280px|[[Estuariu]] del [[Ríu Frome (Dorset)|ríu Frome]] en [[Wareham (Dorset)|Wareham]].]] Nel oeste, la tiza y el magre típiques del [[sureste d'Inglaterra]] empiecen a dar pasu a la [[marga]] y el [[granitu]] carauterísticos de [[Devon (Inglaterra)|Devon]]. Hasta apocayá, creíase [[Pilsdon Pen]] (277 [[metru|m]]) yera'l puntu más altu del condáu; sicasí, estudios recién demostraron que la cercana [[Lewesdon Hill]] yera de mayor [[altitú]], con 279 metros. Lewesdon ye amás una ''[[Marilyn (llomba)|Marilyn]]''. Dorset presenta la proporción más grande de [[Reserva Natural|reserves naturales]] n'Inglaterra, incluyendo una ''[[Area of Outstanding Natural Beauty]]'' qu'ocupa'l 44{{esd}}% de la superficie del condáu,<ref name="aonb">{{Cita web | añu= 2007 | url= http://www.countryside.gov.uk/LLAR/Landscape/DL/aonbs/aonb_dorset2.asp | títulu= Dorset AONB | editorial= Natural England | fechaaccesu= 25 de xunetu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070927203803/http://www.countryside.gov.uk/LLAR/Landscape/DL/aonbs/aonb_dorset2.asp | fechaarchivu= 27 de setiembre de 2007 }}</ref> un [[Patrimoniu de la Humanidá]] (la [[Mariña Xurásica]], de que los sos 153{{esd}}km de llargor, 114 estender por Dorset),<ref name="coastline">{{Cita web | añu= 2007 | url= http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=332789 | títulu= Length of coastline and coastal designations | editorial= Dorset County Council | fechaaccesu= 25 de xunetu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070927201635/http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=332789 | fechaarchivu= 2007-09-27 }}</ref> dos ''[[Heritage Coast]]s'' (92{{esd}}km)<ref name="coastline" /> y numberosos ''[[Sitios d'Especial Interés Científicu|Sites of Special Scientific Interest]]'' (199,45{{esd}}[[quilómetru cuadráu|km²]]).<ref name="sssi">{{Cita web | añu= 2007 | url= http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=332782 | títulu= Nature Conservation Designations - SSSIs | editorial= Dorset County Council | fechaaccesu= 25 de xunetu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160328183348/https://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=332782 | fechaarchivu= 2016-03-28 }}</ref> El [[Senderu de la Mariña Suroeste]] percuerre la so llinia costera dende la llende con Devon hasta South Haven Point cerca de [[Poole]]. [[Ficheru:Petr Kratochvil - Poole Harbour from plane.jpg|thumb|280px|right|Vista aérea de la entrada del [[puertu de Poole]] dende l'oeste-noroeste. La mayor de les islles na fotografía ye la [[isla de Brownsea]]; a la izquierda atópense la [[isla Furzey]] y la [[Isla Green (Dorset)|isla Green]].]] === Clima === Dorset esfruta de [[branu|branos]] templaos y [[iviernu|iviernos]] benignos, pos se trata del tercer condáu más austral del Reinu Xuníu. Sicasí, nun s'alluga lo suficientemente al oeste como para trate afeutáu polos fuertes [[vientu|vientos]] de les [[nube|nubes]] [[Océanu Atlánticu|atlántiques]] qu'azoten a [[Cornualles]] y [[Devon]]. Dorset y el restu del suroeste d'Inglaterra presenten [[temperatura ambiente|temperatures]] ivernizos mayores (en permediu 4,5 a 8,7{{esd}}[[°C]]) a les d'otres partes del país,<ref name="winter">{{cita web | año = 2001 | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/tmean/16.gif | títulu = Mean Temperature Winter Average | editorial = [[Met Office]] | fechaaccesu = 14 d'agostu de 2007}}</ref> ente que nes sos temperatures pel branu superen inclusive les de Devon y Cornualles (en permediu of 19,1 a 22,2&nbsp;°C).<ref name="summer">{{cita web | año = 2001 | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/tmax/14.gif | títulu = Maximum Temperature Summer Average | editorial = Met Office | fechaaccesu = 14 d'agostu de 2007 | urlarchivu = https://www.webcitation.org/65eBrp552?url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/tmax/14.gif | fechaarchivu = 22 de febreru de 2012 }}</ref> Ensin considerar les zones de mayor [[altitú]] como les [[Dorset Downs]], la temperatura añal permediu nel condáu ye d'ente 9,8 y 12&nbsp;°C.<ref name="annual">{{cita web | año = 2001 | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/tmean/17.gif | títulu = Mean Temperature Annual Average | editorial = Met Office | fechaaccesu = 14 d'agostu de 2007}}</ref> Nes árees costeres de Dorset, cuasi nunca [[nieve|nieva]]. Les mariñes meridionales de Dorset, [[Hampshire]], [[West Sussex]], [[East Sussex]] y [[Kent]] reciben de más hores de sol que cualesquier otra parte del Reinu Xuníu (unes 1541 a 1885 hores per añu).<ref name="sunshine">{{cita web | año = 2001 | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/ss/17.gif | títulu = Sunshine Duration Annual Average | editorial = Met Office | fechaaccesu = 14 d'agostu de 2007}}</ref> Les [[Precipitación (meteoroloxía)|precipitaciones]] varien a lo llargo del condáu: nes árees costeres del sur y del este rexistrar ente 741 y 870{{esd}}mm d'agua añal, ente que nes Dorset Downs esa cifra xube a ente 1290 y 1601{{esd}}mm; en términos xenerales, menos qu'en Cornualles y Devon, pero más que nos condaos del este.<ref name="rainfall">{{cita web | año = 2001 | url = http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/rr/17.gif | títulu = Rainfall Amount Annual Average | editorial = Met Office | fechaaccesu = 12 d'abril de 2010}}</ref> == Demografía == [[Ficheru:poole.quay.750pix.jpg|thumb|left|280px|Muelle de [[Poole]].]] Según estimaciones pa mediaos de [[2006]], el [[Condaos metropolitanos y non metropolitanos d'Inglaterra|condáu non metropolitanu]] de Dorset tenía una [[población]] de 407{{esd}}217 habitantes, más otros 165{{esd}}370 en [[Bournemouth]] y 137{{esd}}562 en [[Poole]], lo que significa que'l [[Condaos ceremoniales d'Inglaterra|condáu ceremonial]] cuntaba con un total de 710{{esd}}149 habitantes. Diches cifres allugar nel puestu númberu 32 tocantes a población ente los 48 condaos ceremoniales d'Inglaterra y nel mesmu llugar ente los 34 condaos non metropolitanos. El 98,7{{esd}}% ye de [[Blancu (persona)|raza blanca]], un exemplu estremu de la escasa diversidá étnica nes árees rurales. El 78{{esd}}% identifícase como [[cristianismu|cristianu]], ente que el 13,7{{esd}}% declárase [[irreligión|irrelixosos]]. Presenta la mayor proporción de residentes vieyos, una de les menores proporciones de mozos n'edá escolar y el menor porcentaxe de neños n'edá preescolar nel país: el 27,4{{esd}}% tien más de 65 años —siendo que'l permediu d'[[Inglaterra y Gales]] ye del 18,7{{esd}}%—, el 13,1{{esd}}% de la población conformar de mozos d'ente 5 y 15 años (13,6{{esd}}% n'Inglaterra y Gales) y el 4,5{{esd}}% correspuende a neños de menos de 5 años (5,7{{esd}}% n'Inglaterra y Gales).<ref name="dorsetforyou">{{Cita web | añu= 2007 | url= http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=333003 | títulu= Keyfacts on Dorset - xeneral | editorial= Dorset County Council | fechaaccesu= 8 d'abril de 2008 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120405131834/http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=333003 | fechaarchivu= 2012-04-05 }}</ref> Cuenta con una de les menores [[tasa de natalidá|tases de natalidá]] (8,7{{esd}}‰) ente los 34 [[Condaos metropolitanos y non metropolitanos d'Inglaterra|condaos non metropolitanos]] (12,1{{esd}}‰ n'Inglaterra y Gales)<ref name=autogenerated1>{{Cita web | añu= 2007 | url= http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=333003 | títulu= Keyfacts on Dorset - xeneral | editorial= Dorset County Council | fechaaccesu= 6 de febreru de 2008 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120405131834/http://www.dorsetforyou.com/index.jsp?articleid=333003 | fechaarchivu= 2012-04-05 }}</ref> y la tercera mayor [[tasa de mortalidá]] (12,0{{esd}}‰ en Dorset, comparáu al 9,6{{esd}}‰ n'Inglaterra y Gales), superáu solo por [[East Sussex]] y [[Devon (Inglaterra)|Devon]].<ref name=autogenerated1 /> En [[1996]], hubo 1056 muertes más que nacencies, lo que resultó nun descensu poblacional natural del 2,7{{esd}}‰; sicasí, en [[1997]], 7.200 [[inmigración|inmigrantes]] asítiase en Dorset y na [[conurbación del sureste de Dorset|conurbación de Poole y Bournemouth]], faciendo de la tasa de [[crecedera poblacional]] netu del condáu (17,3{{esd}}‰) la segunda mayor nel país esi añu, solo detrás de la de [[Cambridgeshire]].<ref name="2001census">{{Cita web | añu= 2001 | url= http://www1.dorsetcc.gov.uk/LIVING/FACTS/Census2001.nsf | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060523161843/http://www1.dorsetcc.gov.uk/LIVING/FACTS/Census2001.nsf | fechaarchivu= 23 de mayu de 2006 | títulu= 2001 Census | editorial= [[Office for National Statistics]] | fechaaccesu= 22 d'abril de 2005 }}</ref><ref name="countyfacts">{{Cita web | añu= 2005 | url= http://www1.dorsetcc.gov.uk/Living/Facts/DorsetDataOnLine.nsf/-/A48DF589F0FD530Y0025678B005CBBE3?OpenDocument | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060523161855/http://www1.dorsetcc.gov.uk/Living/Facts/DorsetDataOnLine.nsf/-/A48DF589F0FD530Y0025678B005CBBE3?OpenDocument | fechaarchivu= 23 de mayu de 2006 | títulu= Dorset Count Council Facts & Figures | editorial= Dorset County Council | fechaaccesu= 22 d'abril de 2005 }}</ref> == Política y gobiernu == [[Ficheru:Saint Wite's Cross.svg|thumb|200px|''Saint Wite's Cross'', [[bandera]] de Dorset.]] El Conseyu del Condáu de Dorset tien la so sede nel ''County Hall'' ([[conceyu]]) de [[Dorchester (Dorset)|Dorchester]]. Dende les eleiciones llocales en mayu de 2005, 24 [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|conservadores]], 16 [[Partíu Lliberal Demócrata (Reinu Xuníu)|lliberales demócrates]], cuatro [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|llaboristes]] y un independiente ocupen los sos llugares nel Conseyu del condáu. Tolos conceyales llaboristes fueron escoyíos en [[Weymouth y Pórtland]], una zona urbana; les árees rurales escoyeron conceyales conservadores y lliberales demócrates. Esti patrón repitir a nivel nacional. El [[Distritos eleutorales del Reinu Xuníu|distritu eleutoral]] de [[South Dorset]], al cual pertenez Weymouth y Pórtland, ye representáu nel [[Parllamentu del Reinu Xuníu|Parllamentu]] por [[Jim Knight]] ([[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|Partíu Llaborista]]); sicasí, South Dorset foi'l distritu que supunxo la menor de les mayoríes llograes por dichu partíu nes eleiciones xenerales de [[2005]], que fueron reñíes nesa circunscripción.<ref name="dorsetsouth">{{Cita web | añu= 2005 | url = http://politics.guardian.co.uk/election/story/0,15803,1475000,00.html | títulu= A print-out-and-keep guide to election night | editorial= Guardian News and Media Limited | fechaaccesu= 3 de xunetu de 2007}}</ref> Tres un episodiu similar en [[2001]] —añu nel qu'entá más dificultosamente tamién Knight ganárase'l derechu de representar South Dorset nel Parllamentu—, nes eleiciones de 2005, dichu distritu eleutoral oponer al enclín nacional: ente que na mayor parte del país la popularidá del Partíu Llaborista decayó, la mayoría de votos de Knight acentuóse llixeramente perxudicando a los conservadores.<ref name="election2005">{{Cita web | añu= 2005 | url= http://www.channel4.com/news/microsites/Y/election2005_blogues/dobson_blogue.html | títulu= Channel 4 -Election 2005 | editorial= Channel 4 | fechaaccesu= 12 de payares de 2006 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060823225217/http://www.channel4.com/news/microsites/Y/election2005_blogues/dobson_blogue.html | fechaarchivu= 23 d'agostu de 2006 }}</ref> En tolos otros distritos eleutorales del condáu, los partíos más esitosos fueron el [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|conservador]] y el [[Partíu Lliberal Demócrata (Reinu Xuníu)|lliberal demócrata]]: [[Distritu eleutoral de Mid Dorset and North Poole|Mid Dorset and North Poole]] ye representáu por lliberales demócrates, ente que [[Distritu eleutoral de West Dorset|West Dorset]], [[Distritu eleutoral de Christchurch|Christchurch]] y [[Distritu eleutoral de North Dorset|North Dorset]], por conservadores. L'área urbana de Poole y Bournemouth estremar en tres distritos eleutorales —[[Distritu eleutoral de Bournemouth East|Bournemouth East]], [[Distritu eleutoral de Bournemouth West|Bournemouth West]] y [[Distritu eleutoral de Poole|Poole]]—, toos representaos por Miembros del Parllamentu conservadores. Dorset, el restu del [[Suroeste d'Inglaterra]] y [[Xibraltar]] conformen el [[Circunscripción eleutoral|distritu eleutoral]] del [[Suroeste d'Inglaterra (distritu eleutoral del Parllamentu Européu)|Suroeste d'Inglaterra]] del [[Parllamentu Européu]].<ref name="euparliament">{{Cita web | añu= 2006 | url= http://www.europarl.org.uk/uk_meps/MembersMain.htm | títulu= UK MEPs | editorial= UK Office of the [[European Parliament]] | fechaaccesu= 16 d'avientu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071013015827/http://www.europarl.org.uk/uk_meps/MembersMain.htm | fechaarchivu= 13 d'ochobre de 2007 }}</ref> === Distritos de gobiernu llocal === {{VT|Suroeste d'Inglaterra#Gobierno local}} [[Ficheru:Dorset districts.png|thumb|190px|right|Mapa [[xeografía política|políticu]] de Dorset. Referencies a la izquierda.]] # [[Weymouth y Pórtland]] # [[West Dorset]] # [[North Dorset]] # [[Purbeck (distritu)|Purbeck]] # [[East Dorset]] # [[Christchurch (Dorset)|Christchurch]] # [[Bournemouth (borough)|Bournemouth]] ([[autoridá unitaria]]) # [[Poole]] ([[autoridá unitaria]]) ''[[Condaos d'Inglaterra|Condaos estremeros]]'': [[Devon]] (A), [[Somerset]] (B), [[Wiltshire]] (C) y [[Hampshire]] (D). === Distritos eleutorales === Los mapes amosaos de siguío pertenecen a los ocho [[Distritos eleutorales del Reinu Xuníu|distritos eleutorales]] que componen el condáu non metropolitanu de Dorset. Entá cuando lleven el mesmu nome qu'un [[distritu non metropolitanu]] o un [[autoridá unitaria|distritu unitariu]] —lo cual asocede nos casos de [[Distritu eleutoral de West Dorset|West Dorset]], [[Distritu eleutoral de North Dorset|North Dorset]], [[Distritu eleutoral de Poole|Poole]] y [[Distritu eleutoral de Christchurch|Christchurch]]—, l'área de cobertoria ente aquellos y la de los distritos eleutorales homónimos ye distintu. <center> <gallery> Image:WestDorsetConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de West Dorset|West Dorset]] Image:NorthDorsetConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de North Dorset|North Dorset]] Image:MidDorsetNorthPooleConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de Mid Dorset and North Poole|Mid Dorset and North Poole]] Image:SouthDorsetConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de South Dorset|South Dorset]] Image:PooleConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de Poole|Poole]] Image:BournemouthWestConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de Bournemouth West|Bournemouth West]] Image:BournemouthEastConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de Bournemouth East|Bournemouth East]] Image:ChristchurchConstituency.svg|[[Distritu eleutoral de Christchurch|Christchurch]] </gallery> </center> == Economía ya industria == [[Ficheru:Dorset Blue Vinney cheese.jpg|280px|thumb|[[Dorset Blue|Dorset Blue Vinney]].]] En [[2003]], el [[Productu Nacional Brutu|productu brutu]] del condáu non metropolitanu yera de [[llibra esterlina|£]] 4.673 millones, más otros £4.705 millones en Poole y Bournemouth.<ref name="GVA">{{Cita web | añu= 2003 | url= http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf | títulu= Rexonal Gross Value Added (páxs.240–253) | editorial= Office for National Statistics | formatu= PDF | fechaaccesu= 14 d'agostu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070808214127/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf | fechaarchivu= 8 d'agostu de 2007 }}</ref> El 4{{esd}}% del productu brutu yera producíu pol [[sector primariu]], el 26{{esd}}% pol [[sector secundariu|secundariu]] y el 70{{esd}}% pol [[sector terciariu|terciariu]]. El productu brutu permediu de los dolce [[Suroeste d'Inglaterra#Subdivisiones|rexones estadístiques del Suroeste d'Inglaterra]] esistentes aquel día —na actualidá, son dieciséis— yera de £6.257 millones. Basándose n'estimaciones de población pal añu [[2006]], la [[renta per cápita]] yera de £11.475 en Dorset y £15.532 en Poole y Bournemouth, comparaes coles £15.235 nel Suroeste d'Inglaterra y £16.100 nel Reinu Xuníu. Nel pasáu la principal industria de Dorset yera l'[[agricultura]]. Sicasí, nun foi la principal fonte d'emplegu dende hai yá delles décades por cuenta de que la [[mecanización]] amenorgó sustancialmente la cantidá de trabayadores necesarios. L'agricultura volvióse menos rentable y la so industria decayó entá más. Ente [[1995]] y el [[2003]], el productu brutu del [[sector primariu]] (principalmente agrícola, anque tamién cabo destacar la [[pesca]] y la [[minería]] como actividaes económiques importantes) menguó de 229 a 188 millones de llibres, el 7,1{{esd}}% y 4,0{{esd}}% del productu brutu total respeutivamente. En [[1989]], 1986{{esd}}km² de campos yeren utilizaos pa l'agricultura, ente qu'en [[2002]], solo 1903{{esd}}km²; sicasí, estos datos han fluctuado un pocu al traviés de los años. El [[Bos taurus|ganáu bovín]], el principal nel condáu, baxó de 240{{esd}}413 a 178{{esd}}328 cabeces nel mesmu periodu; la cantidá de vaques llecheres amenorgar de 102{{esd}}589 a 73{{esd}}476. La cría d'[[Ovis aries|oveyes]] y [[gochu|gochos]] sufrió un cayente similar. [[Ficheru:Uk dor sailingacademy.JPG|thumb|280px|left|Edificiu de l'[[Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland]], allugáu en Osprey Quay.]] Dorset tien una industria [[manufactura|manufacturera]] pequeña, que representa'l 14,6{{esd}}% de los puestos de trabayu (siendo'l 18,8{{esd}}% el porcentaxe del Reinu Xuníu), asitiándolo nesti sentíu nel puestu 30ᵘ ente los 34 condaos non metropolitanos d'Inglaterra. Unu de los sos productos más famosos ye'l [[Dorset Knob]], un tipu de [[galleta]] dura saborizada. Suel ser consumíu en compañía de [[quesu]], particularmente del quesu llocal de Dorset, el [[Dorset Blue|Dorset Blue Vinney]]. Los West Dorset General Hospitals, de la [[National Health Service Trust]], brinden emplegu a unes 2500 persones, la mayoría nel [[Hospital del Condáu de Dorset]], que tien una facturación de £76 millones.<ref name="DCH">{{Cita web | añu= 2005 | url= http://www.dch.org.uk/about/trust-profile.html | títulu= Trust Profile | formatu= PDF | editorial= West Dorset General Hospitals NHS Trust | fechaaccesu= 14 d'agostu de 2007 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071112110446/http://www.dch.org.uk/about/trust-profile.html | fechaarchivu= 2007-11-12 }}</ref> Esti hospital sirvió como reemplazu pal [[Hospital de Dorchester]], que fuera inauguráu en [[1840]] y zarráu en [[1998]]. [[Ficheru:Uk dor portharbour.JPG|thumb|280px|El llau oeste del [[Puertu de Pórtland]] con [[Chesil Beach]], la [[Lyme Bay]] y la [[llaguna Fleet]] no fondero.]] La industria del [[turismu]] creció nel condáu dende empiezos del [[sieglu XIX]]. En [[2002]], 4,2 millones de turistes británicos y 260{{esd}}000 estranxeros visitaron Dorset, y gastaron un total de 768 millones de llibres. El turismu estranxeru decayó en [[1999]] —de 410{{esd}}000 turistes del esterior en [[1998]] a 310{{esd}}000— y nuevamente en 2002 —de 320{{esd}}000 en [[2001]] a 260{{esd}}000—. Dorset va ser sede de los eventos de [[navegación a vela]] nos [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]]. Los mesmos van ser llevaos a cabu na [[Academia Nacional de Navegación de Weymouth y Pórtland]], emplazada nel [[Puertu de Pórtland]]. La [[Real Asociación de Navegación]] manifestó que les [[badea de Weymouth|agües del llugar]] yeren los meyores n'[[Europa septentrional]].<ref name="wpnsa">{{Cita web | añu= 2005 | url= http://www.weymouth.gov.uk/London2012/home.asp?svid=14 | títulu= 2012 Olympic Games sailing venue | editorial= Weymouth and Portland Borough Council | fechaaccesu= 12 de payares de 2006 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20061118224821/http://www.weymouth.gov.uk/London2012/home.asp?svid=14 | fechaarchivu= 18 de payares de 2006 }}</ref> == Cultura == [[Ficheru:Cerne Abbas Giant View.jpg|thumb|left|280px|Vista completa del [[Xigante de Cerne Abbas]] al atapecer.]] Al ser un condáu llargamente rural, Dorset tien menos instituciones culturales d'importancia qu'otres árees de mayor densidá poblacional. Les principales sales pa conciertos y teatru inclúin [[The Lighthouse (Poole)|The Lighthouse Arts Centre]] en Poole, el [[Bournemouth International Centre]], el [[Pavilion Theatre (Bournemouth)|Pavilion Theatre]] en Bournemouth, el [[Tivoli Theatre (Wimborne Minster)|Tivoli Theatre]] en [[Wimborne Minster]] y el [[Weymouth Pavilion]]. Quiciabes la institución cultural más famosa de Dorset seya la [[Bournemouth Symphony Orchestra]], fundada en [[1893]], una de les [[orquesta|orquestes]] más célebres del país na actualidá. El condáu nun ye particularmente conocíu pol so desempeñu nos deportes; sicasí, los equipos de [[fútbol]] [[Athletic Football Club Bournemouth|A.F.C. Bournemouth]] de la [[Football League One|League One]] y [[Weymouth F.C.]] de la [[Conference National]] xueguen nel condáu, y el club de [[críquet]] [[Dorset County Cricket Club|Dorset CCC]] tópase allugáu en Bournemouth. Per otru llau, sicasí, sí se destacar nos [[deportes acuáticos]], que la so práutica ye bien popular nes agües abellugaes de les [[badea de Weymouth|badees de Weymouth]] y [[badea de Poole|Poole]] y de los [[puertu de Poole|puertos de Poole]] y [[puertu de Pórtland|Pórtland]]. [[Ficheru:Thomashardy restored.jpg|thumb|200px|[[Thomas Hardy]].]] Dorset saltó a la fama na [[lliteratura]] por ser el condáu natal del [[autor]] y [[poeta]] [[Thomas Hardy]], quien describió munchos de los sos llugares como parte d'[[Wessex de Thomas Hardy|el so ficticiu Wessex]]. La '[[National Trust]] ye propietaria de la [[casa de campu de Thomas Hardy|casa de campu de dichu autor]], nel monte al este de Dorchester, y de [[Max Gate]], la so antigua residencia nesa llocalidá. Dellos escritores más nomaron a Dorset como'l so llar, incluyendo a [[Douglas Adams]] (autor de ''[[Guía del autoestopista galácticu (llibru)|Guía del autoestopista galácticu]]''), quien vivió un tiempu en [[Stalbridge]]; [[Ian Fleming]] (creador del personaxe [[James Bond]]), qu'asistió a la [[The Old Malthouse|Escuela Old Malthouse]], cerca de [[Swanage]]; el [[poeta]] [[William Barnes]]; [[John le Carré]], autor de noveles d'espionaxe; [[Tom Sharpe]] (''[[Wilt (novela)|Wilt]]'') y [[P. D. James]] (''[[Children of Men]]''), dambos dos actuales habitantes del condáu; el novelista [[sátira|satíricu]] [[Thomas Love Peacock]]; [[John Fowles]] (''[[The French Lieutenant's Woman]]''), quien moró en [[Lyme Regis]] antes de la so muerte a finales de [[2005]]; [[John Cowper Powys]], dalgunes de que les sos más famoses noveles desenvolver en Dorset y nel vecín Somerset, y el so hermanu, [[T. F. Powys|Theodore Francis Powys]], tamién escritor; y [[Robert Louis Stevenson]], quien escribió ''[[L'estrañu casu del Dr. Jekyll y Mr. Hyde]]'' mientres habitaba en [[Bournemouth]]. Dorset ye amás el condáu natal del [[artista]] [[Sir]] [[James Thornhill]], de los músicos [[John Eliot Gardiner]], [[PJ Harvey]] —quien en realidá nació en Somerset, pero nun se crió ellí—, [[Greg Lake]] y [[Robert Fripp]], del [[fotógrafu]] [[Jane Bown]], de la [[paleontoloxía|paleotóloga]] [[Mary Anning]] y de los [[arzobispu|arzobispos]] [[John Morton (cardenal)|John Morton]] y [[William Wake]]. L'[[esploración|esplorador]] ''sir'' [[Walter Raleigh]] vivió nesti condáu parte de la so vida, ente que el [[científicu]] y [[filósofu]] [[Robert Boyle]] vivió en [[Stalbridge#Stalbridge House|Stalbridge Manor]] un tiempu. Dorset constitúi un llugar pa vivir popular ente les celebridaes: quien se camudaron o tienen propiedaes ellí inclúin a [[Madonna (cantante)|Madonna]] y [[Guy Ritchie]], al actor [[Martin Clunes]], al cantante y compositor [[Billy Bragg]], al presentador televisivo y radial y [[Crítica cinematográfica|críticu cinematográficu]] [[Jonathan Ross]], al miembru d'[[Oasis (banda)|Oasis]] [[Noel Gallagher]] y al futbolista [[Jamie Redknapp]].<ref name="celebrities">{{Cita web | añu= 2004 | url = https://www.bbc.co.uk/dorset/content/articles/2004/10/13/celebrities_feature.shtml | títulu= Dorset Celebrities | editorial= [[British Broadcasting Corporation]] | fechaaccesu= 13 d'ochobre de 2004}}</ref> Munchos de los programes televisivos de [[Hugh Fearnley-Whittingstall]] son filmaos na so casa, nes contornes de [[Bridport]]. [[Tim Berners-Lee]], creador de la [[World Wide Web]], moró en [[Colehill]] cerca de [[Wimborne Minster]], de la que el [[compositor]] [[música clásica|clásicu]] [[Italia|ítalo]]-[[Reinu Xuníu|británicu]] [[Muzio Clementi]] vivió y trabayó cerca de [[Blandford Forum|Blanford]]. == Urbanismu y comunicación == [[Ficheru:Bournemouth town hall.jpg|thumb|left|280px|[[Bournemouth]] Town Hall.]] El condáu ye en gran parte rural con munches villes pequeñes, poques concentraciones demográfiques considerables y nengún asentamientu urbanu con [[Estatus de ciudá nel Reinu Xuníu|estatus de ciudá]]. La [[conurbación]] más grande ye la del [[Conurbación del sureste de Dorset|sureste de Dorset]] que engloba el [[destín turísticu costeru]] de [[Bournemouth]], l'históricu puertu de [[Poole]] y la llocalidá de [[Christchurch (Dorset)|Christchurch]], amás de numberosos pueblos. Bournemouth tuvo'l so orixe mientres la [[Dómina Victoriana]], cuando la posibilidá de bañase nel mar convertir nun popular curiosu turísticu. Como exemplu de qué inmensu foi'l desenvolvimientu del área dende aquella dómina, cabo mentar que nel [[sieglu XIX]] los [[Sandbanks]] en [[Poole]] nun yeren más que tierres ensin valor ya inútiles pa los granxeros, ente que na actualidá alieguen ostentar unu de los precios más altos nel mundu tocantes a terrenu.<ref name="sandbanks">{{Cita web | añu= 2005 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/dorset/4440107.stm | títulu= Island on the market for £2.5 million | editorial= [[British Broadcasting Corporation]] | fechaaccesu= 13 d'abril de 2005}}</ref> Bournemouth y Christchurch pasaron a ser parte del condáu en [[1974]], perteneciendo enantes a [[Hampshire]]. Los dos asentamientos restantes d'importancia son [[Dorchester (Dorset)|Dorchester]] (la capital o ''[[county town]]'') y [[Weymouth]], una de les primeres llocalidaes [[turismu|turístiques]], frecuentada pol rei [[Xurde III del Reinu Xuníu|Xurde III]] y entá bien popular anguaño. [[Blandford Forum]], [[Sherborne]], [[Gillingham (Dorset)|Gillingham]], [[Shaftesbury]] y [[Sturminster Newton]] son pueblos comerciales históricos qu'abastecen les granxes y villes del [[Blackmore Vale]] (descritu por Hardy como ''Vale of Little Dairies'' o “Valle de les Vaquerías Pequeñes”). En Blandford, allúgase la fábrica de [[cerveza]] [[Hall & Woodhouse]], fundada en [[1777]]. [[Bridport]], [[Lyme Regis]], [[Wareham (Dorset)|Wareham]] y [[Wimborne Minster]] son otros pueblos comerciales allugaos más al sur. Lyme Regis y [[Swanage]] son pequeñes llocalidaes costeres populares ente los turistes. [[Ficheru:SWT 442402 at Poole 2005-07-16 04.jpg|thumbt|right|280px|Tren de la [[South Western Main Line]] en [[Poole]].]] Sobre l'estremu occidental de Dorchester, entá en construcción, atópase'l [[New Urbanism|suburbiu planiáu]] de [[Poundbury]], encargáu y codiseñado pol [[Carlos d'Inglaterra|príncipe Carlos]]. Poundbury foi diseñáu col fin de dar cabida a edificios residenciales y comerciales minoristes y de compensar la crecedera de les [[ciudad dormitorio]] y el desenvolvimientu rellacionáu colos automóviles como mediu de tresporte. Dorset comunicar con [[Londres]] per mediu de dos [[Ferrocarril|llinies ferroviaries]] principales. La [[West of England Main Line]] cuerre a lo llargo del norte del condáu, por Gillingham y Sherborne. La [[South Western Main Line]] estender pel sur, travesando Bournemouth, Poole, Dorchester y Weymouth, el so puntu de términu. Adicionalmente, la [[Heart of Wessex Line]] cuerre dende Weymouth a [[Bristol]]. Dorset ye unu de los cuatro únicos condaos non metropolitanos en toa Inglaterra carentes d'autopistes, magar les rutes [[ruta A303|A303]], [[ruta A31|A31]] y [[ruta A35|A35]] estender pol mesmu. L'únicu [[aeropuertu]] de pasaxeros ye l'[[Aeropuertu Internacional de Bournemouth]] y esisten amás dos [[puertu|puertos]] de pasaxeros, [[Puertu de Poole|el de Poole]] y [[Weymouth#Tresporte|el de Weymouth]]. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Dorset}} * (n'inglés) {{Enllaz rotu|1=Full list of Dorset links at dmoz.org |2=http://www.dmoz.org/Regional/Europe/United_Kingdom/England/Dorset/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * (n'inglés) [http://www.dorsetforyou.com/ Dorset County Council] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110802075119/http://www.dorsetforyou.com/ |date=2011-08-02 }} * (n'inglés) [http://www.dorsetcountymuseum.org/ Dorset County Museum] * (n'inglés) [http://www.thisisdorset.net/ The Dorset Echo] * (n'inglés) [http://www.dch.org.uk/ Dorchester County Hospital] * (n'inglés) [https://web.archive.org/web/20080102041949/http://www.wildlifetrust.org.uk/dorset/ Dorset Wildlife Trust] * (n'inglés) [https://www.bbc.co.uk/dorset/ BBC Dorset 'Where I Live' website] * (n'inglés) [http://www.dorset-opc.com/ Dorset Family History - Online Parish Clerk Project (OPC)] * (n'inglés) [http://www.dorsetbeaches.co.uk/ Dorset Echo — Dorset Beach Guide] * (n'inglés) [http://www.uk-genealogy.org.uk/england/Dorset/ Dorset Genealogy heraldry and history] * (n'inglés) [http://www.flagfordorset.org.uk FlagForDorset website forum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150930095845/http://flagfordorset.org.uk/ |date=2015-09-30 }} {{Tradubot|Dorset}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Dorset| ]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] arckepwwfpgv6zfnckqu2ogntnw8cpn 0 131676 4492577 4484377 2026-05-14T04:43:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492577 wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{Llocalidá}} '''Edmonton''' {{audiu|En-ca-Edmonton.ogg|[ˈɛdməntən]}} ye la capital de la provincia [[Canadá|canadiense]] d'[[Alberta]], según sede de los sos poderes y la so alministración. Ta allugada na parte central de la provincia, una de les zones más fértiles de les [[praderíes canadienses|llanures canadienses]], en redol al [[ríu Saskatchewan Norte]]. 812.201 persones viven en Edmonton,<ref name="censu" /> lo que la convierte na segunda ciudá más populosa de la provincia, detrás de [[Calgary]], la segunda capital de provincia con más habitantes tres [[Toronto]] y la [[100 ciudaes más poblaes de Canadá|quinta de Canadá]]. Amás, [[Rexón d'Edmonton Capital|la so área metropolitana]] ye la sesta más poblada del país, con una población de 1.034.945 habitantes.<ref name="censu2006">{{cita web |títulu=Población y vivienda n'árees metropolitanes censales y aglomeraciones censales. Resultaos de los censos de 2006 y 2001. |url=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=201&S=3&O=D&RPP=150 |formatu=HTML |idioma=inglés |obra=Statistics Canada |fechaaccesu=16 de mayu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080221141044/http://www12.statcan.ca/english/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=201&S=3&O=D&RPP=150 |fechaarchivu=2008-02-21 }}</ref> La ciudá toma 683&nbsp;[[km²]], una superficie mayor que la de [[Chicago]], [[Filadelfia]], [[Toronto]] o [[Montreal]]. Sicasí, tien una de les [[densidá de población]] más baxes d'[[América del Norte]], alredor del 9,4% de la de [[Nueva York]]. Edmonton sirve como enllaz a la zona norte del Corredor Calgary-Edmonton», una de les cuatro rexones qu'en xunto entienden el 50% de la población de Canadá. Dende ella entamen proyeutu a gran escala de [[sables d'alquitrán]] que se desenvuelven nel norte d'Alberta, según pa proyeutos de [[minería]] de [[diamante]]s nos [[Territorios del Noroeste]]. Ye'l centru cultural, gubernamental y educativu d'Alberta. Ye sede de dellos festivales de talla mundial, lo que-y valió pa ganase'l títulu de «La ciudá festival» (The Festival City).<ref>{{cita web |url= http://www.festivalcity.ca |títulu= Edmonton Festival City |autor= Edmonton Tourism |fechaaccesu= 27 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071027153520/http://www.festivalcity.ca/ |fechaarchivu= 27 d'ochobre de 2007 }}</ref> En Edmonton ta'l centru comercial más grande de Norteamérica, el [[West Edmonton Mall]] (que foi'l más grande del mundu dende [[1981]] hasta [[2004]]), y el muséu d'historia viva más grande de Canadá, el [[Fort Edmonton Park]]. En [[2004]], la ciudá celebró'l centenariu de la so fundación como ciudá. == Historia == === Asentamientu y esploración === Los primeros habitantes que s'asitiaron na zona actual d'Edmonton facer alredor del [[3000 e.C.|3000 e.C. ]]; créese que los sos ancestros llegaron d'[[Asia]] al traviés del [[estrechu de Bering]], aprovechando que taba cubiertu de xelu tres la [[glaciación wisconsiense]].<ref name="unica">{{cita web |url= http://www.unica.cu/more/cecanuca/CANAD%C3%81_PROVINCIA_ALBERTA.htm |títulu= Alberta- Historia |fechaaccesu=18 de xineru de 2009}}</ref> En [[1754]], [[Anthony Henday]], un esplorador que trabayaba pa la [[Compañía de la Badea de Hudson]], foi'l primer [[Europa|européu]] n'entrar al área d'Edmonton.<ref name="unica" /> L'oxetivu principal de les sos espediciones al traviés de les [[praderíes canadienses]] yera contautar cola [[Amerindios de Canadá|población aborixe]] pa establecer el [[comerciu de piel]]es, una y bones la competencia yera feroz ente la Compañía de la Badea Hudson y la [[Compañía del Noroeste]]. En [[1795]] foi establecíu'l Fuerte Edmonton sobre orellar norte del ríu, como un importante puestu comercial de la Compañía de la Badea Hudson.<ref name="viaxes">{{cita web |url= http://www.viajes-a.net/ciudá/Edmonton-8058.htm |títulu= La ciudá d'Edmonton, información d'interés |fechaaccesu= 4 de xineru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081206105950/http://www.viajes-a.net/ciudá/Edmonton-8058.htm |fechaarchivu= 6 d'avientu de 2008 }}</ref> Nel [[sieglu XIX|sieglu&nbsp;XIX]], los suelos fértiles qu'arrodiaben Edmonton contribuyeron a atraer [[colonia alministrativa|colonos]], amás establecióse como unu de los principales centros comerciales y agrícoles de la rexón. La [[fiebre del oru]] del [[ríu Klondike]] y del [[Territoriu del Yukón|Yukón]] de [[1897]] ayudó a crecer la ciudá, pos foi un puntu de parada pa los buscadores d'oru.<ref name="encarta">{{cita web |url=http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761569588/edmonton.html|títulu=Edmonton na Enciclopedia Microsoft Encarta Online 2008|fechaaccesu=4 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081208102353/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761569588/Edmonton.html|fechaarchivu=8 d'avientu de 2008}}</ref> En [[1904]], con una población de 8.350 habitantes, foi alzada al estatutu de ciudá<ref name="history-edm">{{cita web |url=http://www.edmonton.ca/infraplan/demographic/Edmonton%20Population%20Historical.pdf |autor=City of Edmonton |títulu=Population, Historical |fechaaccesu=26 de febreru de 2007 |formatu=PDF |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070614173336/http://www.edmonton.ca/infraplan/demographic/Edmonton%20Population%20Historical.pdf |fechaarchivu=14 de xunu de 2007 }}</ref> y convirtióse na [[capital (política)|capital]] de la provincia d'[[Alberta]], cuando esta sumóse a la [[Confederación Canadiense]] el [[1 de setiembre]] de [[1905]].<ref>{{cita web |url=http://www.eafit.edu.co/kanata/2008/pdf/alberta_catalina_moricu_ruiz.pdf|títulu=Alberta: Economía, Comerciu esterior y oportunidaes d'inversión|fechaaccesu=18 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150502082320/http://www.eafit.edu.co/kanata/2008/pdf/alberta_catalina_moricu_ruiz.pdf|fechaarchivu=2 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.edmontonkiosk.ca/history.php |títulu=History of Edmonton, Alberta |autor=Edmonton Kiosk |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081219022734/http://www.edmontonkiosk.ca/history.php |fechaarchivu=2008-12-19 }}</ref> En payares d'esi añu, el Ferrocarril del Norte de Canadá (CRN) llegó a la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://railways-atlas.tapor.ualberta.ca/cocoon/atles/Chapters-8-2/ |títulu=The Edmonton, Yukon and Pacific Railway |autor=University of Alberta |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081026101934/http://railways-atlas.tapor.ualberta.ca/cocoon/atles/Chapters-8-2/ |fechaarchivu=26 d'ochobre de 2008 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.railfame.ca/sec_ind/communities/en_2004_Edmonton_Ab.asp |títulu= Canadian Railway - Hall of Fame |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100726154316/http://www.railfame.ca/sec_ind/communities/en_2004_edmonton_ab.asp |fechaarchivu= 2010-07-26 }}</ref> [[Ficheru:LegislatureFortEd.jpg|230px|thumb|''Fort Edmonton'', cerca del nuevu Edificiu Llexislativu, en 1914.]] === Los años de guerra === Edmonton espolletó demográficamente (pasó de 8.350 habitantes en [[1903]] a 72.516 en [[1914]]) y económicamente mientres principios de sieglu y la primer parte de la [[años 1910|década de 1910]]; sicasí, esto provocó un aumentu na especulación.<ref name="histboom">{{cita web |url=http://www.albertasource.ca/realstate/industry/hist_boom_bust.html |títulu=Boom and Bust in Urban Alberta (1900-1920) |autor=Heritage Community Foundation |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009 }}</ref> En [[1912]] estender al sur del ríu en fundiéndose cola ciudá de [[Strathcona]]. La puxanza inmobiliaria terminó xustu antes de la [[Primer Guerra Mundial]], lo que causó que la población de la ciudá menguara sópito: de más de 72.500 habitantes en [[1914]] a 54.000 tan solu dos años dempués.<ref name="history-edm" /> El primer [[campu d'aviación]] con llicencia en [[Canadá]], Blatchford Field (anguaño llamáu aeropuertu Blatchford y asitiáu nel centru de la ciudá), empezó a funcionar en [[1929]]. Aviadores pioneros como [[Wilfrid R. "Wop" May]] y [[Max Ward Blatchford]] utilizar como base principal pa la distribución del [[serviciu postal|corréu]], [[alimentu|alimentos]] y [[medicina|medicines]] pal norte de Canadá, reforzando asina'l so papel como la "Puerta al norte".<ref>{{cita web |url= http://www.abheritage.ca/aviation/history/between_blatchford.html |títulu= Blatchford Field, Edmonton (1926) |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://wayback.archive-it.org/2217/20101208165444/http://www.abheritage.ca/aviation/history/between_blatchford.html |fechaarchivu= 2010-12-08 }}</ref> Mientres los años [[años 1920|1920]] y [[años 1930|1930]], la ciudá foi recuperando amodo la so economía y población, hasta l'entamu de la [[Segunda Guerra Mundial]];<ref>{{cita web |url=http://www.albertasource.ca/realestate/industry/hist_depression_war.html |títulu=Depression and the War (1921-1945) |autor=Heritage Community Foundation |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009}}</ref> nun asocedió lo mesmo col mercáu inmobiliariu, que siguió estancáu hasta dempués del fin de la guerra.<ref name="histboom" /> En [[1942]], pocu dempués del [[ataque a Pearl Harbour|ataque xaponés a Pearl Harbour]], empezó la construcción de l'[[autopista d'Alaska]] col fin d'aprovir a dichu [[Alaska|estáu]] per vía terrestre; de resultes, llegaron a Edmonton munchos trabayadores y materiales pa esta obra.<ref>{{cita web |url=http://www.alaskahighwayarchives.ca/images/chap2/7neal.php |títulu=Alaska Highway - A Yukon Perspective |autor=Alaska Highway Archives |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Leduc oil.jpg|200px|thumb|left|El primer [[pozu petrolíferu]] de [[Leduc]]. Tuvo en funcionamientu hasta [[1974]], produció unos 317.000 barriles de [[petroleu]] y 9 millones de m³ de [[gas natural|gas]];<ref name="stia-petroleo">{{cita web |url=http://www.abheritage.ca/stia/history/1947_oil.html |títulu=Oil! Leduc #1 |autor=So, This is Alberta! |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xineru de 2009}}</ref> güei ye un monumentu asitiáu al suroeste de la ciudá.]] === El ''boom'' petroleru === Conócense [[reserves de petroleu]] y de [[gas natural|gas]] dende [[1914]], sicasí, el descubrimientu más importante de [[petroleu]] en [[Alberta]] tuvo llugar el [[13 de febreru]] de [[1947]], cerca de la ciudá de [[Leduc]], al sur d'Edmonton.<ref name="stia-petroleo" /> Esti descubrimientu tuvo un gran efeutu na ciudá y les sos consecuencies pueden trate anguaño: la [[industria petrolera]] d'esploración y desenvolvimientu sigue siendo importante en toa Alberta y da trabayu a munches persones.<ref name="stia-petroleo" /> Otres reserves de petroleu fueron afayaes nos [[años 1940]] y finales de la [[años 1950|década de 1950]], cerca de la ciudá de [[Redwater]].<ref name="redwater">{{cita web |url= http://www.nickles.com/history/Redwater_event.asp |títulu= Oil & Gas Events - Redwater |autor= Polczer, Shaun |idioma= inglés |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081007064440/http://www.nickles.com/history/Redwater_event.asp |fechaarchivu= 7 d'ochobre de 2008 }}</ref> Por cuenta de que la mayoría de les reserves de petroleu d'Alberta concentrar nel centru y el norte de la provincia, Edmonton convertir nel llar de la mayoría de la industria petrolera d'Alberta. La posterior puxanza petrolera dio a Edmonton un nuevu estatutu como «Capital del petroleu de Canadá» y mientres la década de 1950 la ciudá creció en población de 149.000 a 269.000.<ref name="history-edm" /> Dempués tuvo un relativu aselu, pero entá espolletó na [[años 1960|década de 1960]] y la crecedera de la ciudá tomó puxanza coincidiendo cola xubida del preciu mundial del petroleu, provocada pola [[crisis del petroleu de 1973]] y la [[revolución iranina]] de [[1979]].<ref name="viaxes" /> El ''boom'' petroleru de los [[años 1970]] y [[años 1980|1980]] terminó abruptamente cola fuerte cayida de los precios del petroleu nel mercáu internacional, el control de los precios per parte del gobiernu federal y la introducción del Programa Nacional d'Enerxía en [[1981]], qu'amenorgó los ingresos.<ref name="stia-historia">{{cita web |url=http://www.abheritage.ca/stia/history/index.html |títulu=History |autor=So, This is Alberta! |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 }}</ref> Esi mesmu añu la población llegara a 521.000.<ref name="history-edm" /> A pesar de que'l Programa Nacional d'Enerxía foi desmanteláu pol gobiernu federal a mediaos de los años 1980, la cayida de los precios mundiales del petroleu en [[1986]] aplazó la plena recuperación económica hasta finales de los [[años 1990]].<ref name="stia-historia" /> === Historia recién === En [[1981]] abrióse'l [[West Edmonton Mall]], el centru comercial más grande del mundu nesi momentu.<ref name="size">{{cita web |autor= Eastern Connecticut State University |url= http://www.easternct.edu/depts/amerst/MallsWorld.htm |títulu= World's Largest Shopping Malls |mes= January |añu= 2007 |fechaaccesu= 29 de xunetu de 2008 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080516202102/http://www.easternct.edu/depts/amerst/MallsWorld.htm |fechaarchivu= 16 de mayu de 2008 }}</ref> Ye una de les principales atraiciones turístiques d'[[Alberta]], contién un [[parque d'atraiciones]] y otru [[parque acuáticu|acuáticu]] nel interior, una [[pista de patinaxe]] y un hotel de luxu, amás de 800 tiendes y servicios. El [[31 de xunetu]] de [[1987]], un devastador [[tornáu]] (clasificáu como F4 na [[Escala Fujita-Pearson|escala Fujita]])<ref name=tornáu>{{cita web |url=http://www.on.ec.gc.ca/severe-weather/summerwx_factsheet_y.html |títulu=Fact Sheet - Summer Severe Weather Warnings |editor=Environment Canada |añu=24 de mayu de 2005 |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081212160538/http://www.on.ec.gc.ca/severe-weather/summerwx_factsheet_y.html |fechaarchivu=12 d'avientu de 2008 }}</ref> cutió la ciudá dexando un saldu de 27 persones muertes, unos 300 mancaos y más de 300 cases destruyíes.<ref>{{cita web |url=http://www.islandnet.com/~see/weather/events/candeadtorn.html |títulu=Canada's Deadliest Tornadoes |autor=Keith C. Heidor |añu=1 de xunu de 2008 |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009}}</ref> La nube afectó a una ponte que cruciaba'l [[ríu Saskatchewan Norte|ríu Saskatchewan del Norte]] y a les zones de Beaumont, Mill Woods, Bannerman, Fraser y la Evergreen Trailer Park. Esi día foi conocíu dende entós como'l vienres negru» y [[Laurence Decore]], quien por esa dómina yera [[alcalde]] de la ciudá, dixo que Edmonton yera una ciudá de campeones» pola respuesta de la comunidá a la catástrofe; más tarde, esta frase convertir nel lema oficial de la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://rivercitywriter.com/the-edmonton-book-of-everything/ |títulu=The Edmonton Book of Everything |autor=Adam Snider |idioma=inglés |añu=3 d'avientu de 2007 |fechaaccesu=19 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080924054629/http://rivercitywriter.com/the-edmonton-book-of-everything/ |fechaarchivu=24 de setiembre de 2008 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.spiritus-temporis.com/edmonton,-alberta/history.html |títulu=Edmonton, Alberta - History |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009}}</ref> La ciudá entró nel so actual periodu de recuperación económica y de prosperidá a finales de los [[años 1990]], cola ayuda d'una fuerte recuperación nos precios del [[petroleu]] y una mayor diversificación económica. Magar la producción y refinamientu de petroleu sigue siendo la base de munchos puestos de trabayu en Edmonton, la economía de la ciudá llogró diversificase significativamente en munchos otros sectores, como l'alta teunoloxía.<ref>{{cita web |url=http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1SEC819790 |títulu=Economy and Labour Force |autor=The Canadian Encyclopedia |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xineru de 2009}}</ref> Nos últimos años el centru d'Edmonton convirtióse en daqué más vibrante, con cais como Jasper Avenue y 104 Street con munchos clubes, tiendes, restoranes y galeríes. La nueva Galería d'Arte d'Alberta ta en construcción nel centru de la ciudá y la coleición exhíbese temporalmente nel Centru Empresarial (antigua edificación la Badea). La primer torre d'oficines nueva en 18 años, EPCOR Tower, ta construyéndose; les Icon Towers, que les sos feches previstes de finalización son [[2008]] pa la primer torre y [[2009]] pa la segunda, van ser los edificios residenciales más altos de la ciudá una vegada completaos.<ref>{{cita web |url= http://www.theicon.ca/main.swf |títulu= Icon Towers |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070226055403/http://www.theicon.ca/main.swf |fechaarchivu= 2007-02-26 }}</ref> Por cuenta de la densidá de la demanda fora del centru, tres barrio (solu dos fuera del centru de la ciudá, Century Park, Glenora y Strathearn) propunxeron nuevos rascacielos. Tamién se tán construyendo nuevos vecinderos nes contornes. Estos inclúin Tamarack, Lewis Estates, Cameron Heights, Windermere, Ellerslie y munchos más, según nuevos centros de poder, como en Meadows y Windermere. Tamién esiste una puxanza n'almacenes y trabayos n'industries d'[[alta teunoloxía]] nes zones sur y oeste de la ciudá. Esta prosperidá económica fai qu'un gran númberu de trabayadores lleguen a Edmonton dende toa Canadá. Previóse que 83.000 nuevos residentes van treslladar a Edmonton ente [[2006]] y [[2010]], el doble de la tasa que los urbanistes esperaren;<ref>{{cita web |autor=Canadian Press |títulu=Demographics blamed for Edmonton's murder surde |editor=[[CTV Television Network|CTV News]] |añu=20 de payares de 2008 |url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20061120/edmonton_crime_061120?s_name=&non_ads= |idioma=inglés |fechaaccesu=30 d'avientu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071012085337/http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20061120/edmonton_crime_061120?s_name=&non_ads= |fechaarchivu=12 d'ochobre de 2007 }}</ref> munchos d'estos nuevos trabayadores que se mueven a la ciudá son homes nuevos.<ref>{{cita web |autor=[[Statistics Canada]] |títulu=The Daily, Thursday, July 20, 2006 |añu=20 de xunetu de 2006 |url=http://www.statcan.ca/Daily/English/060720/d060720b.htm |idioma=inglés |fechaaccesu=30 d'avientu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081015053824/http://www.statcan.ca/Daily/English/060720/d060720b.htm |fechaarchivu=15 d'ochobre de 2008 }}</ref> == Xeografía y allugamientu == [[Ficheru:Heritage-Amphitheatre-Edmonton-Alberta-Canada-01.jpg|230px|thumb|Edmonton y la so contorna.]] [[Ficheru:Hawrelak-Park-Watercourse-Edmonton-Alberta-Canada-01.jpg|230px|thumb|Corriente nel Parque Hawrelak.]] Edmonton atópase cerca del centru xeográficu de la provincia, a un altor de 668 metros. El terrén de la contorna de la ciudá ye xeneralmente llanu a llixeramente onduláu, con ribayos y valles formaos per ríos, como'l valle del [[ríu Saskatchewan Norte]]. Los Montes Rocosos canadienses tán a unos 220 km aproximao al suroeste, a unes poques hores en coche. El ríu Saskatchewan Norte traviesa la ciudá y aníciase nel [[Campu de Xelu de Columbia]] nel [[Parque Nacional Jasper]]. Balérase al traviés del [[ríu Saskatchewan]], el [[llagu Winnipeg]] y el [[ríu Nelson]] na [[badea de Hudson]]. Que va dende'l suroeste al nordeste y ye alimentáu por numberosos [[regueru|regueros]] de la ciudá, como'l ''Mill Creek'' y el ''Whitemud Creek'', lo que crea numberosos ribayos, munchos de los cualos incorporáronse nun parque urbanu. Edmonton atópase na llende ente les praderíes del sur y la [[taiga]] del norte, nuna zona de transición conocíu como parque de los álamos. Sicasí, el parque de los álamos en redol a Edmonton foi alteriáu pola agricultura y otres actividaes humanes, como'l petroleu y la esploración de [[gas natural]]. === Zones verdes y el mediu ambiente === El valle del ríu d'Edmonton constitúi'l tramu más llargu de zona verde urbana d'América del Norte; tien el mayor númberu de zones de parques ''per cápita'' de cualquier ciudá canadiense. El valle ye 22 vegaes más grande que'l [[Central Park]] de [[Nueva York]]. Los parques públicos del valle apurren una zona urbana d'escape, con estilos que van dende'l parque con tolos servicios a les instalaciones con poques comodidaes. Ésta ye la principal zona verde de la ciudá, que se complementa con numberosos parques dientro de los barrios allugaos a lo llargo de tola ciudá pa ufiertar un total de 111&nbsp;km² de zones verdes. Nes 7400&nbsp;[[hectárea|ha]], a 25&nbsp;km a lo llargo del valle, hai once llagos, catorce quebraes, y ventidós parques grandes, y la mayor parte de la ciudá cunta con escelentes senderos pa caminar y dir en bicicleta.<ref>{{cita web |autor= City of Edmonton, Transportation Department |títulu= Edmonton Roadway Bicycle Map |editorial= City of Edmonton |mes= January |añu= 2007 |url= http://www.edmonton.ca/RoadsTraffic/bikemap/2007%20Cycle%20Edm%20Map%20-%20front.pdf |formatu= pdf |fechaaccesu= 27 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071029155815/http://www.edmonton.ca/RoadsTraffic/bikemap/2007%20Cycle%20Edm%20Map%20-%20front.pdf |fechaarchivu= 29 d'ochobre de 2007 }}</ref> Les cais y parques d'Edmonton son tamién el llar d'una de les mayores concentraciones d'[[Ulmus|llameres]] sanos que queden n'[[América]], que nun se vieron afeutaos pola [[grafiosis|enfermedá holandesa]] que fizo sumir una gran cantidá d'esos árboles na zona oriental d'[[América del Norte]]. Árboles como'l [[Pinus banksiana|pinu gris]], el [[Pinus contorta|pinu retorcigañáu]], l'[[Picea glauca|abetu blancu]], l'[[Betula pubescens|abeduriu blancu]], [[Fraxinus americana|fresnu americanu]], l'[[Acer ginnala|pládanu común]], especies del xéneru [[elaeagnus]], [[sorbus]], [[tilia]] son bien abondosos. Otres especies introducíes como'l [[álamu]], el [[sauce]], la [[zrezal aliso]], el [[pládanu de Manitoba]], el [[pládanu plateado]], el [[Picea pungens|picea azul]], l'[[Acer platanoides|pládanu real]], el [[carbayu coloráu]], el [[Juglans regia|nozal]], atópense cada vez con mayor facilidá. Tres especies de [[nozal]]es sobrevivieron en Edmonton, el [[Juglans cinerea|nozal blancu]], el [[Juglans mandshurica|nozal de Manchuria]] y el [[Juglans nigra|nozal negru]].<ref>{{cita web |apellíu= Barkley |nome= Shelley |títulu= Juglans sp. (Butternut/Walnut) |editorial= Government of Alberta |fecha= 22 de mayu de 2007 |url= http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/opp4044?opendocument= |fechaaccesu= 27 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070921070405/http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/opp4044?opendocument= |fechaarchivu= 21 de setiembre de 2007 }}</ref> El xardín Botánicu Devonian a 30 minutos del centru d'Edmonton y del campus de la [[Universidá d'Alberta]] inclúi caparines, [[Xardín xaponés|xardinos xaponeses]], xardinos nativos, y caminos p'almirar la naturaleza.<ref name="fairmont">{{cita web |url=http://www.fairmont.com.mx/edmonton_alberta_hotel/macdonald_sightseeing.htm|títulu=Percorríos Turísticos - Xardín Botánicu Devonian|fechaaccesu=18 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090107012242/http://www.fairmont.com.mx/edmonton_alberta_hotel/macdonald_sightseeing.htm|fechaarchivu=7 de xineru de 2009}}</ref> === Barrios === Edmonton tien gran variedá de barrios.<ref>{{cita web |autor= EFCL |títulu= Edmonton Federation of Community Leagues |editorial= EFCL |url= http://www.efcl.ca |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2007 }}</ref> El centru d'Edmonton consiste nel centru comercial, el distritu de les artes, el ''Rice Howard Way Pedestrian Mall'', l'avenida MacKay, Jasper-West, el distritu Warehouse y la zona del gobiernu. Son munchos los barrios del centru de la ciudá. Na zona norte del ríu pueden atopase barrios como Oliver, Glenora, Westmount, Queen Mary Park, Inglewood, Central McDougall, Boyle Street, McCauley, Alberta Avenue, Norwood; al sur del ríu asítiense los barrios de Windsor Park, Garneau, Antiguu Strathcona, Bonnie Doon y Strathearn line. Delles comunidaes sobrevivieron a los intentos de gobiernos municipales de la década de 1970 pa lliberar el valle acordies con tolos residentes: tratar de Riverdale, Rossdale, y Walterdale Cloverdale. Coles mesmes esisten dellos barrios periféricos, que xeneralmente s'atopen fora de la carretera de circunvalación, y en casos estremos fora de ''[[Anthony Henday Drive]]'' (carretera 216 d'Alberta). Unu de los más conocíos ye Mill Woods (de cutiu incorreutamente escritu Millwoods), nel que viven unos 100.000 residentes. Si Mill Woods nun formara parte d'Edmonton sería la tercer ciudá más grande d'Alberta, dempués de [[Calgary]] y Edmonton. [[Ficheru:Edmonton leg.jpg|thumb|220px|Llexislatura provincial d'Alberta.]] Otres comunidaes dientro de les llendes de la ''Anthony Henday Drive'' nel sur d'Edmonton inclúin Riverbend (asitiada ente'l ríu Saskatchewan Norte y Whitemud Creek), Aspen Gardens, Westbrook Estates, Royal Gardens, Sweet Grass, Blue Quill, Blue Quill Estates, Greenfield, Lansdowne, y Grandview Estates, siendo'l so intercambiador de tresportes Southgate Transit Centre. En redol al nuevu Century Park tán les comunidaes de Yellowbird y Twin Brooks. Nuevos barrios atopar n'etapa de formación nel sur y el suroeste, como MacEwan, Terwillegar, Southbrook, y Rutherford.<ref>{{cita web |autor= City of Edmonton |títulu= City of Edmonton Maps |editorial= City of Edmonton |url= http://maps.edmonton.ca City of Edmonton's map website |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2007}}</ref> Dellos programes de desenvolvimientu empobináu al tránsitu (''transit-oriented developments'', TOD) empezaron a apaecer a lo llargo de la llinia de [[Metro d'Edmonton|metro]] de Clareview, col futuru desenvolvimientu entamáu en Belvedere (parte del Proyeutu de Reconversión de la ciudá antigua).<ref>{{cita web |autor= City of Edmonton, Planning |títulu= Fort Road Old Town Redevelopment |editorial= City of Edmonton |url= http://www.edmonton.ca/portal/server.pt/gateway/PTARGS_0_2_284_220_0_43/http%3B/CMSServer/COEWeb/infrastructure+planning+and+building/current+and+future+projects/Old+Town+Fort+Road+Redevelopment.htm |fechaaccesu= 27 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070927190220/http://www.edmonton.ca/portal/server.pt/gateway/PTARGS_0_2_284_220_0_43/http%3B/CMSServer/COEWeb/infrastructure+planning+and+building/current+and+future+projects/Old+Town+Fort+Road+Redevelopment.htm |fechaarchivu= 2007-09-27 }}</ref> Otru TOD, llamáu Century Park, ta yá en construcción nel allugamientu onde una vegada s'allugó'l Heritage Mall (anguaño en fase de baltadera). Envalórase qu'esti nuevu barriu va acoyer a 5.000 vecinos. === Área metropolitana === [[Ficheru:DWEdmonton1.jpg|thumb|210px|Centru d'Edmonton dende l'aire.]] L'área metropolitana d'Edmonton, la [[Rexón d'Edmonton Capital]], ye la sesta más poblada del país, con una población de 1.034.945 habitantes.<ref name="censu2006"/> Esta área metropolitana inclúi 35 conceyos independientes, dellos asitiaos nes llendes de la ciudá y otros a dellos quilómetros d'ella. Estes comunidaes inclúin [[Sherwood Park]] (parte de la municipalidá de [[Strathcona]]) [[St. Albert]], [[Spruce Grove]], [[Stony Plain]], [[Fort Saskatchewan]], [[Leduc]], [[Nisku]] (una importante zona industrial nel condáu de Leduc), y les ciudaes de [[Beaumony]], [[Devon (Alberta)|Devon]], y [[Morinville]]. Esta fragmentación en gran escala desempeñó un papel nel desenvolvimientu de la rexón d'Edmonton. A pesar de dellos intentos que se fixeron por que los conceyos que lu arrodien fundir a la ciudá,<ref name="Edmonton Annexation Attempt">{{cita publicación |apellíu=Plunkett |nome=T.J. |títulu=Tribunals, Politics, and the Public Interest: The Edmonton Annexation Case|jstor=3550157 |editorial=[[University of Toronto Press]] |autor=T. J. Plunkett, James Lightbody |páxina=15|añu=1982 |páxines=207-221 |volume=8 |númberu=2 |publicación=Canadian Public Policy |doi=10.2307/3550157}}</ref> o s'amestaren partes de barrios colindantes,<ref>{{cita web | newspaper= Leduc Representative |títulu= Edmonton shelves airport annexation talks |editorial=Sun Media |fecha=14 de xunetu de 2005 |fechaaccesu=11 de febreru de 2010}}</ref> inda nun fueron aprobaos pol gobiernu provincial. === Clima === Edmonton tien un [[clima continental]], con temperatures estacionales estremes, anque los sos iviernos son daqué más nidios que los de [[Regina (Saskatchewan)|Regina]] o [[Winnipeg]], dambes ciudaes asitiaes a una llatitú más meridional. Los [[branu|branos]] en Edmonton son templaos y los [[iviernu|iviernos]] fríos, con temperatures diurnes medies que van dende los -10,4&nbsp;[[°C]] en xineru hasta los 17,7&nbsp;°C en xunetu. Aproximao supérense los 30&nbsp;°C cuatro díes al añu, y baxen hasta los -20&nbsp;°C mientres una media de 28 díes al añu.<ref name="CCN">{{cita web |url= ftp://ftp.tor.ec.gc.ca/Pub/Normals/English/ |títulu= Edmonton City Centre Airport |obra= Canadian Climate Normals 1981-2010 |editorial= Environment Canada |idioma=Inglés |fechaaccesu=6 de xineru de 2014}}</ref> [[Ficheru:Government-House-Edmonton-Alberta-Canada-02.jpg|250px|thumb|left|Los iviernos d'Edmonton son bien duros. Na imaxe, l'antigua Casa de Gobiernu.]] La temperatura máximo rexistrada na ciudá fueron 34,7&nbsp;°C el [[18 d'agostu]] de [[2008]].<ref>{{cita web |autor= Climate Data Almanac |títulu= Climate Data Almanac for August 18, Edmonton City Centre AWOS, AB |editorial= Environment Canada |fecha=18 d'agostu de 2008 |url= http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climateData/hourlydata_y.html?timeframe=1&Prov=CA&StationID=31427&añu=2008&mes=8&Day=18 |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008 }}</ref> Delles zones, sicasí, como St. Albert (al noroeste d'Edmonton) y Sherwood Park (al este) llegaron a esperimentar temperatures d'hasta 37,7&nbsp;°C el [[22 de xunetu]] de [[2006]]. La temperatura más baxo enxamás rexistrada en Edmonton foi de -40,6&nbsp;°C y asocedió'l [[26 de xineru]] de [[1972]].<ref>{{cita web |autor= Climate Data Almanac |títulu= Climate Data Almanac for January 26, Edmonton City Centre A, AB |editorial= Environment Canada |fecha=21 de xunu de 2002 |url= http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climateData/hourlydata_y.html?timeframe=1&Prov=XX&StationID=1867&añu=1972&mes=1&Day=26 |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008 }}</ref> Aquella foi la única vegada que, desque empezaron les midíes en [[1953]], les temperatures esbarrumbáronse más allá de -40&nbsp;°C nel centru de la ciudá. L'[[Aeropuertu Internacional d'Edmonton]] n'ocasiones rexistró temperatures inclusive más baxes desque s'empezó a controlar la temperatura en [[1880]], anque ta asitiáu 12 km al sur de les llendes de la ciudá, a 34&nbsp;km del centru. Esto pue ser por cuenta de la ausencia del efeutu d'[[isla de calor]]. La mínima más fría rexistrada nel aeropuertu foi de -49,4&nbsp;°C y tuvo llugar el [[19 de xineru|19]] y [[21 de xineru]] de [[1886]].<ref>{{cita web |autor= Climate Data Almanac |títulu= Climate Data Almanac for January 19, Edmonton, AB |editorial= Environment Canada |fecha=20 d'abril de 2004 |url= http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climateData/almanac_y.html?timeframe=4&Prov=XX&StationID=1863&añu=2007&mes=1&Day=19 |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2007 }}</ref> L'añu 2006, per otra parte, foi particularmente calorosu en Edmonton, con temperatures de 29&nbsp;°C y más altes mientres venti causes a lo llargo del añu. De normal, el branu na ciudá estender dende xunu hasta finales d'agostu, y poques vegaes el porcentaxe de mugor nel aire ye eleváu. L'iviernu, sicasí, enllargar dende payares hasta marzu, anque varia notablemente tocantes a llargor y severidá. La primavera y la seronda son estaciones curties y bien variables. Edmonton tien un clima secu. De media, recibe 476,9&nbsp;[[mm]] de [[precipitaciones]] añales, de los cualos 365,7&nbsp;mm son en forma d'agua y 123,5 cm en [[nieve]].<ref name="CCN" /> Les precipitaciones son más bayuroses a finales de la primavera, pel branu y a empiezos de la seronda, siendo febreru, marzu, ochobre y payares los meses más secos. La ciudá tamién rexistró precipitaciones estremes, como los 114&nbsp;mm d'agua que cayeron el [[31 de xunetu]] de [[1953]].<ref name="CCN" /> Les [[nube|nubes]] de branu pueden ser frecuentes y lo suficientemente severes como pa provocar graves daños, pos inclúin potentes vientos o [[tornáu|tornaos]]; sicasí, estos postreros son muncho más débiles y de curtia duración cerca d'Edmonton en comparanza colos sos homólogos más al sur. Los tornaos poderosos, como'l F4 qu'azotó a la ciudá'l [[31 de xunetu]] de [[1987]], son bien raros na zona.<ref>{{cita web |url= http://www.spiritus-temporis.com/1987/ |títulu= What happened in 1987 ? |fechaaccesu= 21 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100701232616/http://www.spiritus-temporis.com/1987/ |fechaarchivu= 2010-07-01 }}</ref> Un mayor númberu de nubes tuvieron llugar en dellos llugares el [[11 de xunetu]] de [[2004]], con [[xarazo]] y 100&nbsp;mm d'agua nun espaciu d'una hora. Esti estrañu socesu que raramente asocede anubrió les principales interseiciones y pasos soterraños, amás d'estropiar propiedaes residenciales y comerciales. La nube causó un grave dañu al West Edmonton Mall, provocando l'esbarrumbe del techu pol pesu de les agües. Por ello, el centru comercial tuvo que ser sometíu a una evacuación como midida de procuru. {{Clima |ubicación=Edmonton (tomaos dende l'Aeropuertu Blatchford Field) 1981-2010 |xin_max = -6.0 |xin_max_reg = 13.9 |feb_max = -2.7 |feb_max_reg = 16.7 |mar_max = 2.2 |mar_max_reg = 23.9 |abr_max = 11.2 |abr_max_reg = 32.2 |may_max = 17.5 |may_max_reg = 34.4 |xun_max = 21.0 |xun_max_reg = 37.2 |xnt_max = 23.1 |xnt_max_reg = 36.7 |ago_max = 22.6 |ago_max_reg = 35.6 |set_max = 17.1 |set_max_reg = 33.9 |och_max = 10.4 |och_max_reg = 28.6 |pay_max = 0.0 |pay_max_reg = 23.3 |avi_max = -4.5 |avi_max_reg = 16.7 |añal_max = 9.3 |añal_max_reg = 37.2 <!--Temperatura diario permediu (°C)--> |xin_prom = -10.4 |feb_prom = -7.6 |mar_prom = -2.5 |abr_prom = 5.4 |may_prom = 11.5 |xun_prom = 15.5 |xnt_prom = 17.7 |ago_prom = 16.9 |set_prom = 11.4 |och_prom = 5.1 |pay_prom = -4.1 |avi_prom = -8.8 |añal_prom = 4.2 <!--Les temperatures mínimes rexistraes son opcionales--> |xin_min = -14.8 |xin_min_reg = −49.4 |feb_min = -12.5 |feb_min_reg = −49.4 |mar_min = -7.2 |mar_min_reg = −40.0 |abr_min = -0.5 |abr_min_reg = −26.1 |may_min = 5.4 |may_min_reg = −12.2 |xun_min = 9.9 |xun_min_reg = −3.9 |xnt_min = 12.3 |xnt_min_reg = −1.7 |ago_min = 11.3 |ago_min_reg = −3.3 |set_min = 5.8 |set_min_reg = -11.7 |och_min = -0.2 |och_min_reg = −26.1 |pay_min = -8.2 |pay_min_reg = −42.2 |avi_min = -13.1 |avi_min_reg = -48.3 |añal_min = -1.0 |añal_min_reg = −49.4 <!--Precipitación total (mm)--> |precipitation colour = green |xin_precip = 21.7 |feb_precip = 12.0 |mar_precip = 15.8 |abr_precip = 28.8 |may_precip = 46.1 |xun_precip = 77.5 |xnt_precip = 93.8 |ago_precip = 61.9 |set_precip = 43.5 |och_precip = 21.7 |pay_precip = 18.0 |avi_precip = 15.0 |añal_precip = 455.7 <!--Agua total (mm)--> |xin_lluvia = 1.3 |feb_agües = 0.76 |mar_agües = 1.7 |abr_agües = 14.5 |may_agües = 40.7 |jun_agües = 77.5 |xnt_agües = 93.8 |ago_agües = 61.8 |set_agües = 42.4 |och_agües = 10.9 |pay_agües = 1.6 |avi_agües = 0.73 |añal_agües = 347.8 <!--Cayida total de nieve (cm)--> |xin_nevaes = 24.5 |feb_nevaes = 13.4 |mar_nevaes = 17.4 |abr_nevaes = 15.3 |may_nevaes = 4.9 |xun_nevaes = 0.0 |xnt_nevaes = 0.0 |ago_nevaes = 0.04 |set_nevaes = 1.0 |och_nevaes = 11.6 |pay_nevaes = 19.1 |avi_nevaes = 16.4 |añal_nevaes = 123.5 <!--Díes de Precipitación sólida, líquida y/o mista --> |o_precip_díes = 0.2 mm |xin_precip_díes = 11.0 |feb_precip_díes = 7.9 |mar_precip_díes = 8.3 |abr_precip_díes = 8.8 |may_precip_díes = 11.0 |xun_precip_díes = 14.2 |xnt_precip_díes = 14.6 |ago_precip_díes = 11.1 |set_precip_díes = 9.8 |och_precip_díes = 8.0 |pay_precip_díes = 8.8 |avi_precip_díes = 9.4 |añal_precip_díes = 122.9 <!--Díes d'Agües --> |o_lluvia_díes = 0.2 mm |xin_lluvia_díes = 1.1 |feb_lluvia_díes = 0.83 |mar_agües_díes = 1.4 |abr_lluvia_díes = 5.9 |may_lluvia_díes = 10.5 |jun_lluvia_díes = 14.2 |xnt_lluvia_díes = 14.6 |ago_lluvia_díes = 11.1 |set_lluvia_díes = 9.6 |och_lluvia_díes = 5.6 |pay_lluvia_díes = 1.5 |avi_lluvia_díes = 0.75 |añal_agües_díes = 77.3 <!--Díes de Nevaes --> |o_nevaes_díes = 0.2 cm |xin_nevaes_díes = 10.7 |feb_nevaes_díes = 7.7 |mar_nevaes_díes = 7.7 |abr_nevaes_díes = 4.2 |may_nevaes_díes = 1.2 |jun_nevaes_díes = 0.0 |xnt_nevaes_díes = 0.0 |ago_nevaes_díes = 0.04 |set_nevaes_díes = 0.50 |och_nevaes_díes = 3.2 |pay_nevaes_díes = 7.9 |avi_nevaes_díes = 9.3 |añal_nevaes_díes = 52.4 <!--Media d'hores de sol (h)--> |xin_sol = 100.8 |feb_sol = 121.7 |mar_sol = 176.3 |abr_sol = 244.2 |may_sol = 279.9 |xun_sol = 285.9 |xnt_sol = 307.5 |ago_sol = 282.3 |set_sol = 192.7 |och_sol = 170.8 |pay_sol = 98.4 |avi_sol = 84.5 |añal_sol = 2344.8 <!--Media de % de mugor--> |xin_hum = 65.2 |feb_hum = 61.2 |mar_hum = 56.5 |abr_hum = 42.9 |may_hum = 40.4 |xun_hum = 48.2 |xnt_hum = 52.6 |ago_hum = 51.4 |set_hum = 50.1 |och_hum = 50.5 |pay_hum = 64.7 |avi_hum = 65.4 |añal_hum = 54.1 |source =[[Environment Canada]]<ref name="CCN" /> |fechaaccesu=}} == Demografía == {| style="float:right; background:transparent;" |align="right"| {| {{tablaguapa}} style="text-align:right; font-size:95%;" |- bgcolor="#cccccc" ! Minoríes visibles<ref name=statcan2006 /> ! Población !! Porcentaxe |- |align="left"| Total de minoríes visibles || 165.465 || 22,9</tr> |align="left"| [[Pueblu chinu|Chinos]] || 45.305 || 6,3</tr> |align="left"| [[Asiáticu|Asiáticos]] || 38.225 || 5,3</tr> |align="left"| [[Negru (persona)|Negros]] || 20.000 || 3,1</tr> |align="left"| [[Filipines|Filipinos]] || 18.245 || 2,5</tr> |align="left"| [[Pueblu árabe|Árabes]] || 11.205 || 1,6</tr> |align="left"| [[Asiáticu|Sudasiáticos]] || 10.635 || 1,5</tr> |align="left"| [[Llatín (Estaos Xuníos)|Llatinos]] || 8.650 || 1,2</tr> |align="left"| Minoríes visibles múltiples || 4.940 || 0,7</tr> |align="left"| [[Etnia coreana|Coreanos]] || 3.440 || 0,5</tr> |align="left"| [[Asiáticu|Asiáticos del oeste]] || 2.690 || 0,4</tr> |align="left"| [[Xaponés (etnia)|Xaponeses]] || 1.845 || 0,3</tr> |align="left"| Otres minoríes visibles || 1.255 || 0,2</tr> |} |- |align="right"| {| {{tablaguapa}} style="text-align:right; font-size:95%;" |- bgcolor="#cccccc" ! Relixón<ref>{{cita web |url=http://www12.statcan.ca/english/Profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=Y&Geo1=CSD&Code1=4811061&Geo2=PR&Code2=48&Data=Count&SearchText=Edmonton&SearchType=Begins&SearchPR=48&B1=All&Custom= |autor=Statistics Canada |enllaceautor=Statistics Canada |títulu=2001 Census- Religion by population in Edmonton |fecha=1 de febreru de 2007 |editorial=Government of Canada |fechaaccesu=20 de xineru de 2007 }}</ref> ! Población !! Porcentaxe |- |align="left"| [[Protestantismu|Protestantes]] || 204.770 || 31,2%</tr> |align="left"| [[Catolicismu|Católicos]] || 193.110 || 29,4%</tr> |align="left"| Ensin relixón || 160.150 || 24,4%</tr> |align="left"| [[Cristianismu|Otros cristianos]] || 25.815 || 3,9%</tr> |align="left"| [[Islam|Islámicos]] || 18.790 || 2,9%</tr> |align="left"| [[Ilesia Ortodoxa|Ortodoxos]] || 17.275 || 2,6%</tr> |align="left"| [[Budismu|Budistes]] || 13.640 || 2,1%</tr> |align="left"| [[Sikh]]s || 9.235 || 1,4%</tr> |align="left"| [[Hinduismu|Hindús]] || 7.525 || 1,1%</tr> |align="left"| Otros || 2.345 || 0,3%</tr> |} |} Acordies col [[censu de población]] canadianu de [[2011]], la ciudá d'Edmonton cuntaba con 812.201 habitantes,<ref name="censu" /><ref name=2008census>{{cita web |url=http://www.edmonton.ca/portal/server.pt/gateway/PTARGS_0_0_272_214_0_43/http%3B/CMSServer/COEWeb/city+government/municipal+census/ |autor=City of Edmonton |títulu=Municipal Census |fechaaccesu=31 de xunetu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070517135025/http://www.edmonton.ca/portal/server.pt/gateway/PTARGS_0_0_272_214_0_43/http%3B/CMSServer/COEWeb/city+government/municipal+census/ |fechaarchivu=2007-05-17 }}</ref> ente que la población total del Censu del Área Metropolitana (CMA) en [[2008]] yera de 1.034.945 habitantes.<ref name=statcan2006>[[Statistics Canada]] Censu de Canadá 2006 (Sept 11, 2007) [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=Y&Geo1=CSD&Code1=4811061&Geo2=PR&Code2=48&Data=Count&SearchText=edmonton&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Edmonton (City) 2006 Community Profile]. Catalogue non. 92-591-XWE. Ottawa. Retrieved on [[27 d'ochobre]] de [[2007]]</ref><ref name=statcan2006metro>[[Statistics Canada]] Censu de Canadá 2006 (Sept 11, 2007) [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=Y&Geo1=CMA&Code1=835__&Geo2=PR&Code2=48&Data=Count&SearchText=edmonton&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Edmonton (Census Metropolitan Area) 2006 Community Profile]. Catalogue non. 92-591-XWE. Ottawa. Retrieved on [[27 d'ochobre]] de [[2007]]</ref> Nos cinco años entendíos ente [[2001]] y [[2006]], la población de la ciudá creció un 9,6%, ente que la medría del CMA foi del 10,4% y el de la provincia d'Alberta foi de 10,6%. La densidá de población de la ciudá yera de 1.099,4 habitantes per quilómetru cuadráu y la d'Alberta de 5,1.<ref name=statcan2006 /> El censu de 2006 tamién amosó que'l 11,9% de la población edmontoniana yeren xubilaos (65 años o más, tantu pa homes como pa muyeres), ente que'l porcentaxe nacional taba nel 13,7%.<ref name=statcan2006 /> La edá media en Edmonton yera 35,3 años, ente qu'en Canadá la media taba en 37,6 años. Amás, el 50,5% de la población de la ciudá yeren muyeres y los homes representaben el 49,5%. Los neños menores de cinco años suponíen el 5,6% de la población; esta cantidá taba per debaxo de la media en Alberta, 6,2%, pero cimeru a la media nacional, 5,3%.<ref name=statcan2006 /> En 2006, la población europea formaba'l mayor grupu étnicu d'Edmonton, siendo la mayoría [[inglés (pueblu)|ingleses]], [[escoceses]], [[alemanes]], [[Irlandés (etnia)|irlandeses]], [[ucraínos]] y [[franceses]].<ref>[http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/ethnic/pages/Page.cfm?Lang=Y&Geo=CSD&Code=4811061&Data=Count&Table=2&StartRec=1&Sort=3&Display=All&CSDFilter=5000 Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables, 2006 Census]</ref> La etnia mayoritaria na ciudá ye la [[Blancu (persona)|blanca]], con un 71,8% de los habitantes; el 5,3% yeren [[Amerindios de Canadá|aboríxenes canadienses]]. Les minoríes visibles (términu usáu principalmente en Canadá pa designar les etnies que nun son les principales de la población) representaben el 22,9% de la población.<ref name=statcan2006 /> == Relixón == La variedá de minoríes étniques reflexar nes diverses oficines relixoses qu'esisten na ciudá: * L'[[Archidiócesis d'Edmonton]], arzobispu responsable de la [[Ilesia católica]], nel centru d'[[Alberta]] ente la Columbia Británica, [[Saskatchewan]] y les fronteres.<ref>{{cita web |url= http://www.edmontoncatholic-church.com/index.shtml |títulu= Catholic Archdiocese of Edmonton |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> * La [[Eparquía católica ucraniana d'Edmonton]], responsable de la [[Ilesia greco-católica ucraniana]] en [[Alberta]]. * L'[[Arzobispáu del Oeste d'Edmonton]], responsable de la [[Ilesia ortodoxa]] en tol oeste de [[Canadá]]. * L'[[obispu]] responsable de les ilesies [[Ilesia Ortodoxa|ortodoxes]] de ritu oriental n'[[América del Norte]].<ref>{{cita web |url= http://www.orthodoxchurchofcanada.org/ |títulu= Home - Orthodox Church Of Canada |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090213213827/http://www.orthodoxchurchofcanada.org/ |fechaarchivu= 2009-02-13 }}</ref> * La [[Diócesis Anglicana d'Edmonton]], responsable de la [[Ilesia anglicana de Canadá]], nel centru d'[[Alberta]], [[Saskatchewan]] y ente les fronteres de la [[Columbia Británica]].<ref>{{cita web |url= http://edmonton.anglican.org/ |títulu= Anglican Diocese of Edmonton |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180410212803/http://www.edmonton.anglican.org/ |fechaarchivu= 2018-04-10 }}</ref> [[Ficheru:Mormon Temple Edmonton Alberta Canada 01.jpg|thumb|left|200px|El [[Templu d'Edmonton|Templu SUD d'Edmonton]] Alberta, na avenida 53, a la salida nel llau este de l'Autopista Whitemud.]] Unu de los dos centros [[Bahá'í]] de la provincia ta asitiáu en Edmonton y l'otru ta asitiáu en [[Sylvan Lake]]. La primera [[mezquita]] establecida n'[[América del Norte]], la [[Mezquita d'Al-Rashid]], foi fundada por [[Abdullah Yusuf Ali]] y ta asitiada en Edmonton.<ref>{{cita web |url= http://muslim-canada.org/alrashidmosque.html |títulu= Al Rashid Mosque in Edmonton |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090305234233/http://muslim-canada.org/alrashidmosque.html |fechaarchivu= 2009-03-05 }}</ref> La ciudá tamién alluga una [[ilesia católica maronita]], na cai 76a Avenue/98th, con servicios n'[[idioma inglés|inglés]] los sábados y [[idioma árabe|árabe]] los domingos. Un signu de la comunidá [[El Líbanu|libanesa]] en Edmonton ye la esistencia d'un Centru Comuñal para [[Drusu (relixosu)|drusos]], na parte norte de la ciudá. La comunidá [[hindú]] en Edmonton ye sirvida pola Sociedá Hindú d'Alberta (Templu Norte de la [[India]]) y la Sociedá Maha Gahapathy d'Alberta (Templu del sur de la India),<ref>{{cita web |url= http://www.hindusociety.ab.ca/ |títulu= Hindu Society of Alberta |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090114214419/http://www.hindusociety.ab.ca/ |fechaarchivu= 2009-01-14 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.mahaganapathytemple.com |títulu= Maha Ganapathy Temple (Hindu Temple)- Edmonton, AB, Canada |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> ente que la [[xudaísmu|xudía]] ta dirixida pola Federación Xudía d'Edmonton. La rexón cunta amás con cinco [[sinagoga|sinagogues]].<ref>{{cita web |url= http://www.jewishedmonton.org/index.aspx?page=1 |títulu= Jewish Federation of Edmonton |fechaaccesu=11 de xineru de 2009 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.jewishedmonton.org/index.aspx?page=1|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.jewishedmonton.org/DIR/CategoryListings.aspx?id=23939 |títulu= Synagogues in Edmonton |fechaaccesu=11 de xineru de 2009 |autor= Jewish federation of Edmonton |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.jewishedmonton.org/DIR/CategoryListings.aspx?id=23939|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> == Economía == Edmonton ye'l principal centru económicu del norte y centru d'[[Alberta]], y un importante centru pa la industria del [[petroleu]] y el [[gas natural|gas]] (el 97% de la industria petrolífera de la provincia atópase nel área metropolitana de servicios d'Edmonton).<ref name="Inverir">{{cita web |url= http://www.investincanada.gc.ca/es/explore-our-regions/western-canada/alberta/edmonton.aspx |títulu= Invertir en Canadá |fechaaccesu= 4 de xineru de 2009 |autor= [[Gobiernu de Canadá]] |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081211235426/http://www.investincanada.gc.ca/es/explore-our-regions/western-canada/alberta/edmonton.aspx |fechaarchivu= 11 d'avientu de 2008 }}</ref> Na seronda de [[2007]], les sos perspectives metropolitanes según el Conference Board de Canadá prevíen que'l [[PIB]] d'Edmonton pal 2007 sería de 44.100 millones de dólares, un 3,6% más que nel añu anterior.<ref>{{cita web |autor= Edmonton Economic Development Corporation |títulu= Edmonton.com: Statistics and Reference Information—GDP |editorial= City of Edmonton |fecha= 25 de setiembre de 2007 |url= http://www.edmonton.com/statistics/page.asp?page=75 |fechaaccesu= 28 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071012115712/http://edmonton.com/statistics/page.asp?page=75 |fechaarchivu= 12 d'ochobre de 2007 }}</ref> La Corporación de Desarrollu Económicu d'Edmonton envaloró qu'en xunetu de 2006, el valor total de los grandes proyeutos en construcción nel norte d'Alberta yera de 97.800 millones de dólares.<ref name="Economic">{{cita web |url= http://www.edmonton.com/eedc/portal.asp?page=2 |fechaaccesu= 21 de xineru de 2009 |títulu= The Edmonton Economic Development Corporation |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090130072149/http://edmonton.com/eedc/portal.asp?page=2 |fechaarchivu= 30 de xineru de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Edmonton 2005.jpg|230px|thumb|left|Commerce Place, nel centru financieru d'Edmonton.]] Edmonton foi tradicionalmente el centru de les [[industria petroquímica|industries petroquímiques]] d'Alberta, lo que-y valió recibir el llamatu de "Capital del petroleu de Canadá" na [[años 1940|década de 1940]]. A pesar de que paeza que Edmonton ye una economía centrada nel petroleu y el gas, en realidá ye la segunda economía más diversificada de Canadá.<ref>{{cita web |autor= Edmonton Economic Development Corporation |títulu= Greater Edmonton Economic Outlook 2007 |editorial= City of Edmonton |mes= June |añu= 2007 |url= http://www.edmonton.com/categorydocuments/Statistics_3/Edmonton%20Economic%20Outlook%202007%20final.pdf |formatu= pdf |fechaaccesu= 28 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20091222061135/http://www.edmonton.com/categorydocuments/Statistics_3/Edmonton%20Economic%20Outlook%202007%20final.pdf |fechaarchivu= 22 d'avientu de 2009 }}</ref> Unu de los principales sectores ye la teunoloxía, centrada n'importantes empreses como [[IBM]], [[Telus]], Intuit Canada, Canadian Western Bank, [[BioWare]], Matrikon, [[General Electric]], y Stantec Inc. El sector de la [[bioteunoloxía]], con compañíes como CV Technologies, vio una crecedera del 37% nel emplegu.<ref>{{cita web |autor= Edmonton Economic Development Corporation |títulu= Greater Edmonton Life Sciences Value Chain |editorial= EEDC, City of Edmonton, Government of Canada |url= http://www.edmonton.com/categorydocuments/Business_4/Life%20Sciences%20Value%20Chain.pdf |formatu= pdf |fechaaccesu= 28 d'ochobre de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20091222061130/http://www.edmonton.com/categorydocuments/Business_4/Life%20Sciences%20Value%20Chain.pdf |fechaarchivu= 22 d'avientu de 2009 }}</ref> Gran parte de la crecedera en sectores de teunoloxía deber a la reputación d'Edmonton como unu de los primeros centros d'investigación, centros educativos de Canadá y centros d'[[I+D]].<ref name="Inverir" /> Les iniciatives d'investigación centrar nes instituciones educatives como la [[Universidá d'Alberta]], según les iniciatives gubernamentales nel Conseyu d'Investigación d'Alberta y nel Parque d'Investigación d'Edmonton. Apocayá construyóse, nel campus de la Universidá d'Alberta, l'Institutu Nacional de Nanoteunoloxía. Mientres los [[años 1970]] y [[años 1980|1980]], Edmonton empezó a convertise nun importante centru financieru, con oficines rexonales de los principales bancos de Canadá y l'apertura d'instituciones locales. Sicasí, tres el baturiciu de finales de los años 1980, la situación económica camudó radicalmente y dio llugar a la quiebra del ''Bancu Comercial Canadiense'' d'Edmonton, ente que los bancos más débiles fundir coles más fuertes (por casu, el ''Bancu Mercantil'' fundir col ''Bancu Nacional'').<ref name="Access">{{cita web |url= http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-33241297_ITM |títulu= The legal and social implications of insolvent cross-border real ta developers: reviewing the U.S. and Canadian commercial real ta markets. |fechaaccesu=22 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> Na [[años 1990|década de 1990]] hubo una solidificación de la economía y Edmonton ye na actualidá'l llar de la sede de Canadian Western Bank.<ref name="Contact">{{cita web |url= http://www.cwbank.com/contact_us/ |títulu= Canadian Western Bank |fechaaccesu=21 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> Otros de los principales centros financieros inclúin [[ATB Financial]], Servus Credit Union (antes Capital City Saving), TD Canada Trust y Manulife Financial. Edmonton ye'l trubiecu de delles empreses que crecieron hasta nivel internacional, como PCL Construction y Stantec Inc. El mercáu llocal de venta al per menor tamién vio la creación de numberosos tipos d'almacenes, como The Brick, Katz Group, AutoCanada, Boston Pizza, Pizza 73, Liquor Stores, Liquor Barn, Planet Organic, Empire Design, Running Room, Booster Juice, Earl's, Fountain Tire y XS Cargo. L'allugamientu xeográficu d'Edmonton fixo de la ciudá un llugar ideal pa la distribución y la loxística.<ref name="Inverir" /> CN Rail's North American atópase na ciudá, según una gran instalación intermodal que s'ocupa de toles mercancíes dende'l puertu de Prince Rupert na [[Columbia Británica]]. == Gobiernu == [[Ficheru:Edmonton City Hall.jpg|thumb|230px|El [[Conceyu]] d'Edmonton en [[2004]].]] La población d'Edmonton escueye un [[alcalde]] por un términu de trés años. Los requisitos pa poder exercer el votu nes eleiciones municipales en Edmonton son: ser ciudadanu canadiense mayor de dieciocho años y vivir siquier seis meses na provincia d'[[Alberta]].<ref name="edm-sp">{{cita web|url=http://www.edmonton.ca/for_residents/CityGov/edmontonnewcomersguidespanish.pdf|títulu=Gobiernu del conceyu n'Edmonton|editor=City of Edmonton|fechaaccesu=2 de xineru de 2009}}</ref> La ciudá estremar en seis sales (árees de votación) y los votantes de caúna d'elles escueyen dolce [[conceyal]]es, tamién pol términu de trés años, por qu'ocupen el so llugar nel [[Conceyu Municipal]] de la ciudá.<ref name="encarta_inglés">{{cita web |url= http://encarta.msn.com/encyclopedia_761569588_2/Edmonton.html |títulu= Edmonton en Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2008 |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090130070200/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761569588_2/Edmonton.html |fechaarchivu= 30 de xineru de 2009 }}</ref> El Conceyu afita les lleis de la ciudá y designa a un encargáu o alministrador d'ella, quien ye responsable de la operación diaria del gobiernu; amás axúntase en delles ocasiones al mes, y diches xuntes suelen ser abiertes al públicu. Edmonton recibe'l réditu d'impuestos de la carauterística, de negociu y de concesiones provinciales, según los [[impuestu|impuestos]] empresariales más baxos de Canadá y ausencia d'impuestos sobre les ventes.<ref name="Inverir" /> El so alcalde en [[2009]] ye Stephen Mandel, quien ganó les eleiciones de [[2004]] y [[2007]], estes postreres col 64,72% de los votos.<ref>{{cita web |url=http://www.edmonton.ca/city_government/documents/Election_Results_1945_-_2007.doc |títulu=Election Results 1945 - 2007 |editor=City of Edmonton |formatu=[[Microsoft Word#Formatu DOC|.doc]] |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101215014547/http://edmonton.ca/city_government/documents/Election_Results_1945_-_2007.doc |fechaarchivu=15 d'avientu de 2010 }}</ref> == Educación == Edmonton convirtióse n'unu de los centros educativos más importantes de Canadá, con más de 60.000 estudiantes d'enseñanza cimera partíos nos distintos campus ya instituciones (el total de matrícules ente los centros supera les 170.000, incluyendo estudiantes matriculaos en múltiples instituciones).<ref>{{cita web |url= http://www.edmonton.com/statistics/page.asp?page=89 |títulu= School statistics |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080929150206/http://www.edmonton.com/statistics/page.asp?page=89 |fechaarchivu= 29 de setiembre de 2008 }}</ref> [[Ficheru:Corbett Hall University Of Alberta Edmonton Alberta Canada 08A.jpg|230px|thumb|Corbett Hall, nel campus norte de la [[Universidá d'Alberta]].]] La [[Universidá d'Alberta]], conocida popularmente como la "U of A", ye una de les cinco meyores universidaes de Canadá.<ref>''The Times Higher Education Supplement'' [https://web.archive.org/web/20150109034911/http://www.alnaja7.org/success/Education/times_world_ranking_2005.pdf World University Rankings]. Ochobre de 2005.</ref> Ye una institución pública con ingresos añales de mil millones de dólares y con aproximao 35.000 estudiantes, que son atendíos en más de 200 programes de pregrado, 60 de masters y 110 de doctoráu.<ref>{{cita web |url= http://www.uofaweb.ualberta.ca/academics/degreeprograms.html |títulu= University of Alberta - Degree Programs |fechaaccesu=24 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> El campus principal ta asitiáu nel sur del valle del ríu d'Edmonton y ta formáu por más de noventa edificio dispuestos en 890 metros cuadraos; dalgunos d'ellos daten de los tiempos de fundación de la universidá, en [[1908]]. Edmonton acueye tamién la segunda biblioteca d'investigación más grande de Canadá, siendo la que más exemplares dispón por estudiante, con alredor de diez millones en [[2005]],<ref>{{cita web |url= http://www.library.ualberta.ca/aboutus/macleans/ |títulu= University of Alberta Libraries |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |autor= [[Universidá d'Alberta]] |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160307080939/https://www.library.ualberta.ca/aboutus/macleans/ |fechaarchivu= 2016-03-07 }}</ref> 13.000 suscripciones de revistes electróniques a testu completu y 500 bases de datos electróniques. Otres universidaes dientro de la ciudá inclúin la [[Universidá d'Athabasca]] (Athabasca University), Concordia University College of Alberta, King's University College, Taylor University College and Seminary,<ref>{{cita web |url= http://www.taylor-edu.ca/ |títulu= Taylor University College |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> y el campus d'Edmonton de la [[Universidá de Lethbridge]]. De la mesma, Edmonton cuenta con delles instituciones d'educación post-secundaria como [[Grant MacEwan College]], que cunta con 40.791 estudiantes matriculaos en programes qu'ufierten diplomes de carrera, transbordos universitarios y títulu de grau;<ref>{{Cita web |url=http://www.macewan.ca/web/home/DetailsPage.cfm?id=674&MenuOption=0 |títulu=Grant MacEwan College Student Profile |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101217203129/http://macewan.ca/web/home/DetailsPage.cfm?id=674&MenuOption=0 |fechaarchivu=2010-12-17 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.macewan.ca/web/home/index.cfm |títulu=Grant MacEwan College university transfers |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110303130502/http://www.macewan.ca/web/home/index.cfm |fechaarchivu=2011-03-03 }}</ref> l'Institutu de Teunoloxía del Norte d'Alberta (Northern Alberta Institute of Technology o NAIT) con 48.500 estudiantes matriculaos en 190 programes téunicos, profesionales y de deprendimientu;<ref>{{cita web |url= http://www.nait.ca |títulu= North Alberta Institute of Technology |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> y NorQuest College, con 11.300 estudiantes, especializada en cursos de curtia duración sobre capacidaes y meyora de rendimientu académicu.<ref>{{cita web |url= http://www.norquest.ca |títulu= NorQuest College |fechaaccesu=18 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> En Edmonton tamién s'atopa l'Institutu Antárticu de Canadá. == Cultura == Munchos eventos tán asitiaos nel centru de la ciudá del Distritu d'Artes, en redol a l'apocayá anovada Churchill Square, nomada asina n'honor de [[Sir Winston Churchill]]. Nel llau sur del ríu, el distritu de la Universidá y Whyte Avenue agospien teatros, sales de conciertos y diversos llugares de música en vivu. [[Ficheru:Churchill square edmonton.jpg|230px|thumb|La plaza Churchill Square d'Edmonton.]] El [[Centru Musical Francis Winspear]] foi inauguráu en [[1997]] tres dellos años de planificación y de recaldación de fondos. Descritu como una de les sales de conciertos con meyor acústica de Canadá,<ref>{{cita web |url=http://www.winspearcentre.com/AbouttheHall/WinspearCentreHistory/TheAcoustics/tabid/71/Default.aspx |títulu=Francis Winspear Centre for Music - The Acoustics |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090824105946/http://www.winspearcentre.com/AbouttheHall/WinspearCentreHistory/TheAcoustics/tabid/71/Default.aspx |fechaarchivu=24 d'agostu de 2009 }}</ref> ye'l llar de la Orquesta Sinfónica d'Edmonton y nél representen ensame d'eventos al añu. Tien una capacidá pa 1.932 espectadores sentaos y tien l'[[Órganu (instrumentu musical)|órganu]] ''Davis Concert Organ''.<ref>{{cita web |url=http://www.winspearcentre.com/AbouttheHall/DavisConcertOrgan/tabid/77/Default.aspx |títulu=Francis Winspear Centre for Music - The Davis Concert Organ |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090228100823/http://www.winspearcentre.com/AbouttheHall/DavisConcertOrgan/tabid/77/Default.aspx |fechaarchivu=28 de febreru de 2009 }}</ref> Un aspeutu interesante de la sala ye'l so diseñu, pos ta dixebrada n'árees acústicamente estremaes y aisllaes unes d'otres al traviés de barreres acústiques incorporaes na estructura. Los veceros y artistes pueden reparalo na forma de doble puerta col "soníu zarráu". Na Avenida 102 atópase'l Teatru de la Ciudadela (Citadel Theatre), que'l so nome deber a la Ciudadela del Exércitu de Salvación na que Joe Shoctor empezó la Compañía del Teatru de la Ciudadela en [[1965]]. Ye unu de los complexos teatrales más grandes del país, con cinco sales especializaes en diversos tipos de producciones. Na zona de la [[Universidá d'Alberta]] ta l'auditoriu Northern Alberta Jubilee, con capacidá pa 2.534 espectadores toos sentaos. Apocayá foi anováu intensamente por cuenta de les celebraciones del centenariu de la provincia. Tanto esti auditoriu como'l so ximielgu nel sur, en [[Calgary]], fueron construyíos en [[1955]] pal aniversariu de plata de la provincia y nellos hanse celebráu numberosos conciertos, musicales y ballets. La Ópera d'Edmonton utilizar como base de les sos actuaciones. En frente del edificiu hai una cita de ''[[Les vides de los dolce césares]]'', de [[Suetonio]]. Old Strathcona ye'l llar del Distritu del Teatru, onde s'atopa Transalta Arts Barns (sede del Edmonton International Fringe Festival), la Walterdale Playhouse, el Teatru Catalyst y el Varscona (base d'operaciones pa delles compañíes teatrales como Teatru la Quindicina, Shadow Theatre, Rapid Fire Theatre, Die-Nasty y Oh Susanna!). Edmonton foi designada capital cultural de Canadá en [[2007]].<ref>{{cita web |url=http://www.edmontonculturalcapital.com/docs/Edmonton%20Cultural%20Capital%202007%20Final%20Report%20Booklet.pdf |formatu=[[PDF]] |títulu=Edmonton Cultural Capital 2007 Final Report Booklet |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170224211902/http://edmontonculturalcapital.com/docs/Edmonton%20Cultural%20Capital%202007%20Final%20Report%20Booklet.pdf |fechaarchivu=2017-02-24 }}</ref> El [[zoolóxicu]] d'Edmonton, Valley Zoo, ta nel valle del ríu, al oeste del centru de la ciudá. Ye'l llar de más de cuatrocientos animales, incluyendo ente ellos a venti especies que s'atopen en [[peligru d'estinción]].<ref name="fairmont" /> === Museos y galeríes === [[Ficheru:Royal-Alberta-Museum-Buildings-01.jpg|thumb|230px|Muséu Real d'Alberta.]] En Edmonton hai una gran variedá de museos de diversos tamaños.<ref>{{cita web |url=http://www.edmontonkiosk.ca/directory.php?categoryId=188 |títulu=Edmonton Museums |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090312084141/http://www.edmontonkiosk.ca/directory.php?categoryId=188 |fechaarchivu=2009-03-12 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.10best.com/Edmonton%2CAB/Attractions_%26_Activities/Museums/ |títulu=Edmonton Museums: 10Best Museums Reviews |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081228203534/http://www.10best.com/Edmonton%2CAB/Attractions_%26_Activities/Museums/ |fechaarchivu=2008-12-28 }}</ref> El mayor d'ellos ye'l [[Muséu Real d'Alberta]] (Royal Alberta Museum n'inglés), que foi inauguráu en [[1967]] y hasta la visita de la reina [[Sabela II d'Inglaterra]] en [[2005]] llamóse Muséu Provincial d'Alberta. Tien cerca de diez millones d'oxetos na so coleición, qu'amuesen la cultura y les práutiques de les diverses tribus aboríxenes de la rexón. El [[TELUS World of Science]] ye un muséu y complexu científicu asitiáu nel distritu de Woddcroft. Foi inauguráu en [[1984]] y amplióse en delles ocasiones de magar, de forma que contién cinco galeríes permanentes y una pa exhibiciones temporales, un teatru [[IMAX]], un [[planetariu]], un [[observatoriu]] y una estación de [[radioafición]].<ref>{{cita web |url=http://www.odyssium.com/ |títulu=TELUS World of Science- Edmonton, Home Page |idioma=inglés |fechaaccesu=24 de xineru de 2009}}</ref> El [[Muséu d'Aviación d'Alberta]] ta asitiáu xunto al aeropuertu d'Edmonton, nun [[hangar]] que foi construyíu pol Plan d'Entrenamientu Aereu de la Commonwealth. Na so coleición inclúyense [[aeronave]]s civiles y militares, ente les cualos les más grandes son un [[Boeing 737]] y dos [[CF-101 Voodoo]], y unu de los dos misiles [[CIM-10 Bomarc|Bomarc]] que tien Canadá.<ref>{{cita web |url=http://albertaaviationmuseum.com/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=41 |títulu= Alberta Aviation Museum |fechaaccesu=24 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}</ref> Cada branu celébrase ellí una pequeña exhibición aérea, con modernes aeronaves provenientes de los exercicios aéreos conocíos como [[Maple Flag]]. [[Ficheru:Space-and-Science-Centre-Edmonton-Alberta.jpg|230px|thumb|Telus World of Science d'Edmonton.]] El Muséu de Ferrocarriles d'Alberta atopar nel estremu norte de la ciudá y contién delles [[llocomotora|llocomotores]], ente elles una de [[llocomotora de vapor|vapor]] y [[vagón|vagones de ferrocarril]] procedentes de distintos periodos. Puesto que la mayoría de les sos esposiciones son al campu, solo ta abiertu ente les festividaes del Día de la Victoria y el Día del Trabayu.<ref>{{cita web |url= http://www.railwaymuseum.ab.ca/ |títulu= Alberta Railway Museum |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090219160246/http://railwaymuseum.ab.ca/ |fechaarchivu= 19 de febreru de 2009 }}</ref> La [[Galería d'Arte d'Alberta]] (Art Gallery of Alberta o AGA), conocida antes como Galería d'Arte d'Edmonton, ye la galería más grande de la ciudá, con una coleición de más de cinco mil obres d'arte. Enantes atopábase nun discretu edificiu de los [[años 1970]] asitiáu nel centru d'Edmonton, pero foi baltada en xunetu de 2007 pa dar pasu a la construcción d'una nueva instalación diseñada por Randall Stout que se va completar en [[2009]], con un costu envaloráu de más d'ochenta y ocho millones de dólares. Pueden atopase otres galeríes independientes por tola ciudá, especialmente a lo llargo del corredor qu'abarca la cai 124 y l'Avenida Jasper. [[Fort Edmonton Park]] ye'l muséu d'historia viva más grande de Canadá y ta asitiáu nel valle del ríu. El patrimoniu d'Edmonton amuésase al traviés de los edificios históricos (munchos d'ellos son los orixinales que fueron treslladaos al parque), traxes de personaxes históricos y artefautos auténticos. En total cubre los periodos de la historia de la rexón entendíos ente [[1795]] y [[1929]], representaos pol Fort Edmonton, siguíos cronológicamente por cais de [[1885]], [[1905]] y [[1920]]. Un tren de vapor, tranvíes, automóviles, caballos y vehículos de tracción puede vese en funcionamientu y ser utilizaos pol públicu en tol parque. La [[Universidá d'Alberta]] opera los sos propios servicios internos de museos y coleiciones.<ref>{{cita web |url= http://www.museums.ualberta.ca/ |títulu= University of Alberta — Museums |fechaaccesu=23 de xineru de 2009}}</ref> == Deportes == [[Ficheru:Rexall Place Edmonton Alberta Canada 01A.jpg|thumb|250px|left|Cara norte del Rexall Place.]] Edmonton tien equipos deportivos con un heriedu d'enforma ésitu, particular los [[Edmonton Oilers]] de la [[National Ḥoquei League]] y los [[Edmonton Eskimos]] de la [[Canadian Football League]], los [[Edmonton Rush]] de la [[National Lacrosse League]] y el [[FC Edmonton]] de la [[North American Soccer League (2011)|North American Soccer League]]. Ente los numberosos equipos de la lliga menor, atópase'l [[Edmonton Cracker-Cats]], que ye la decimotercer franquicia de [[béisbol]] de la ciudá dende [[1884]]. Los xugadores locales de rugby compiten na [[Rugby Canada Super League]]. Amás d'equipos profesionales, Edmonton tuvo enforma ésitu a nivel de los equipos deportivos universitarios, incluyíos los [[Alberta Golden Bears|Golden Bears]] y los [[Alberta Pandes|Pandes]], dambos de la [[Universidá d'Alberta]], NAIT Ooks y Grant MacEwan Griffins. Les principales instalaciones deportives profesionales d'Edmonton son el [[Commonwealth Stadium]], el [[Telus Field]] y el [[Rexall Place]]. Tamién tien un circuitu de la [[IndyCar Series]], conocíu como Edmonton Indy (enantes llamáu [[Gran Premiu d'Edmonton]]) y asitiáu dientro del Aeropuertu Internacional d'Edmonton. La ciudá foi sede de los [[Xuegos de la Mancomunidá de 1978]], los Xuegos Mundiales Universitarios de 1983 y el [[Campeonatu Mundial d'Atletismu de 2001]]. En 2006 allugó la [[Copa Mundial de Rugby Femenín]] y, nel branu de 2007, foi una de les sedes de la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007|Copa Mundial de Fútbol Sub-20]], según del [[Abiertu de Canadá Femenín de Golf]]. {| style="background:transparent;" |- |+'''Actuales equipos profesionales y d'aficionaos''' |- bgcolor="gainsboro" |width="200px"| '''Equipu''' |width="200px"| '''Deporte''' |width="200px"| '''Lliga''' |width="200px"| '''Estadiu''' |width="50px" align="center"| '''Fundación''' |- | [[Edmonton Eskimos]] | [[Fútbol canadiense]] | [[Canadian Football League]] | [[Estadiu de la Mancomunidá]] |align="center"| 1949 |- | [[Edmonton Oilers]] | [[Ḥoquei sobre xelu]] | [[National Ḥoquei League]] | [[Rexall Place]] |align="center"| 1972 |- | [[Edmonton Stallions]] | [[Fútbol canadiense]] | [[Alberta Football League]] |align="|[[Foote Field]] |align="center"| 2003 |- | [[Edmonton Cracker-Cats]] | [[Béisbol]] | [[Golden Baseball League]] | [[Telus Field]] |align="center"| 2005 |- | [[Edmonton Rush]] | [[Lacrosse]] | [[National Lacrosse League]] | [[Rexall Place]] |align="center"| 2005 |- | [[Edmonton Seahawks]] | [[Fútbol canadiense]] | [[Alberta Football League]] |align="|[[Clarke Stadium]] |align="center"| 2006 |- | [[Edmonton Oil Kings]] | [[Ḥoquei sobre xelu]] | [[Western Ḥoquei League]] |align="| [[Rexall Place]] |align="center"| 2007 |- | [[Edmonton Chill]] | [[Baloncestu]] | [[International Basketball League]] |align="|[[MacEwan Centre for Sport and Wellness]] |align="center"| 2008 |- | [[Edmonton Drillers (CMISL)|Edmonton Drillers]] | [[Fútbol indoor(Fútbol Sala)]] | [[Canadian Major Indoor Soccer League]] |align="|[[Servus Credit Union Place]] (St. Albert) |align="center"| 2006 |- | [[FC Edmonton]] | [[Fútbol]] | [[NASL]] |align="|[[University of Alberta Foote Field]] |align="center"| 2011 |} == Tresporte == La ciudá d'Edmonton cunta con una rede de tresporte bastante típica pa una ciudá canadiense del so tamañu, cola participación de la mayoría de les maneres de tresporte, incluyendo aereu, ferroviariu, per carretera y [[tresporte públicu]]. Con bien poques barreres naturales que torguen la crecedera y un terrén llanu bisecado pol fondu valle del ríu, la ciudá d'Edmonton amplióse pa cubrir una superficie de cuasi 684 [[Quilómetru|km]]². L'[[área metropolitana]] abarca más de 9.418 km². Esto haise traducíu nun tresporte priváu empobináu a una rede de tresporte típica de cualesquier otra ciudá del so tamañu n'[[América del Norte]]. Sicasí, Edmonton nun tien l'ampliu accesu llindáu por sistema d'autopistes típicu de les árees metropolitanes d'Estaos Xuníos, y la rede de carreteres ye daqué inusual no que respecta al accesu al centru de la ciudá. === Aereu === Edmonton ye una de les principales puertes d'enllaz de tresporte al norte d'Alberta y el norte de Canadá. Hai dos aeropuertos qu'empresten servicios a la ciudá: l'[[Edmonton City Centre (Blatchford Field) Airport]] y l'[[Aeropuertu Internacional d'Edmonton]], siendo esti postreru'l más grande y unu de los aeropuertos más importantes de Canadá, con más de cinco millones de pasaxeros al añu.<ref name="YEG">{{cita web |url=http://www.aeropuertosdelmundo.com.ar/americadelnorte/canada/aeropuertos/edmonton.php |títulu=Aeropuertu Internacional d'Edmonton |editor=AeropuertosdelMundo.com |fechaaccesu=2 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081214174458/http://www.aeropuertosdelmundo.com.ar/americadelnorte/canada/aeropuertos/edmonton.php |fechaarchivu=2008-12-14 }}</ref> Opera los vuelos a destinos como [[Estaos Xuníos]], [[Europa]], [[Méxicu]] y el [[Caribe (zona)|Caribe]], amás de ''[[Vuelu chárter|charters]]'' a [[Xapón]]. L'Edmonton City Centre ye l'aeropuertu d'aviación xeneral (dende l'afitamientu de servicios aéreos en 1995) y l'únicu aeropuertu asitiáu dientro de les llendes de la ciudá; ye l'encargáu de los pequeños vuelos charters nacionales, de l'aviación privada, corporativa, industrial y militar,<ref name="YXD">{{cita web |url=http://corporate.flyeia.com/xeneral_aviation/edmonton_city_centre |títulu=ECCA - Edmonton City Centre Airport |editor=Edmonton Airports |idioma=inglés |fechaaccesu=2 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090106131426/http://corporate.flyeia.com/xeneral_aviation/edmonton_city_centre/ |fechaarchivu=6 de xineru de 2009 }}</ref> amás de sirvir de base pa delles compañíes aérees colos principales mercaos nel norte d'Alberta. === Tresporte públicu === [[Ficheru:ETS bus 4299.jpg|230px|thumb|Un autobús de la llinia 51 de la ETS.]] [[Edmonton Transit System]] (ETS) ye la empresa principal de tresporte públicu de la ciudá, xestionando tanto'l [[Metro d'Edmonton]] como los [[autobús|autobuses]] y [[trolebús|trolebuses]]. El metro foi inauguráu'l [[23 d'abril]] de [[1978]] y la única llinia que dispón foi espandida en cinco causes. La llinia orixinal d'Edmonton considérase la primer llinia "moderna" de tren llixeru en [[Norteamérica]] (esto ye, construyíu dende cero, en llugar de ser una actualización d'un antiguu sistema).<ref>{{cita web |url= http://web.presby.edu/~jtbell/transit/Edmonton/ |títulu= Edmonton, Alberta: Light Rail (LRT) |fechaaccesu= 26 de xineru de 2009 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081026010033/http://web.presby.edu/~jtbell/transit/Edmonton/ |fechaarchivu= 26 d'ochobre de 2008 }}</ref> Introducióse l'usu del material rodante de diseñu [[Alemaña|alemán]], que darréu se convirtió nel estándar de los vehículos de metro llixeru de los [[Estaos Xuníos]]. El sistema de recoyida de les tarifes d'Edmonton, conocíu como la "prueba de pagu", ye un modelu aprobáu en [[1980]] dempués de que'l sistema de billetes européu convertir nel preferíu de la industria de tránsitu de Norteamérica pa los proyeutos posteriores de metro llixeru. Anguaño, la ciudá d'Edmonton ta trabayando nuna estensión sur del metro d'Edmonton, que va llegar a Century Park (asitiáu na 23 Avenue y 111 Street) a finales de [[2009]], al empar que se va completar una parada adicional nel Centru de Southgate. Pa facilitar esti cambéu, la ETS ta construyendo un nuevu centru de tránsitu na cai 111, al traviés de Southgate. La ETS opera un conxuntu de más de 800 autobuses en tola ciudá, con 159 rutes. Cuarenta y nueve de los autobuses qu'hai son trolebuses, siendo Edmonton y [[Vancouver]] les dos úniques ciudaes de Canadá qu'anguaño xestionen un sistema de trolebús. La ETS tamién opera un sistema especializáu pa les persones con discapacidá llamáu DAT (Sistema de Tránsitu d'Adultos Discapacitaos). === Carretera === [[Ficheru:Stony Plain Road.jpg|210px|thumb|Una de les carreteres que lleven al centru d'Edmonton.]] Edmonton ta conectáu a la [[Columbia Británica]] y [[Saskatchewan]] al traviés de l'autopista [[Yellowhead Highway]] (Highway 16 o Yellowhead Trail, dientro de les llendes de la ciudá), y a [[Calgary]] y a [[Rede Deer]] al traviés de l'[[Alberta Highway 2|autopista Reina Sabela II]] (conocida como Calgary Trail sur, o Gateway Boulevard norte). La [[carretera transcanadiense|Trans-Canada Highway]] llega hasta los puertos de la mariña oeste de Canadá, ente que les autovíes de Mackenzie y Alaska establecen la conexón col norte y l'autopista CANAMEX xune'l país a [[Estaos Xuníos]] y a [[Méxicu]].<ref name="Inverir" /> Anthony Henday Drive (Autopista Alberta 216) ye un proyeutu de carretera de circunvalación que va arrodiar finalmente l'área metropolitana d'Edmonton. La seición suroeste de l'autopista 16 a Calgary Trail ta abierta, ente que la seición sureste de Calgary Trail / Gateway Boulevard a la carretera 14 foi completada y abrióse el [[23 d'ochobre]] de [[2007]]. La seición sureste ta tamién coneutada al yá esistente tramu de l'autopista 216 nel llau este de la ciudá, ente la carretera 16 y, aproximao, la 23 Avenue. La primer etapa de la porción noroeste terminar en 2007, dende Yellowhead Highway escontra'l bypass oeste de San Alberto. == Medios de comunicación == Edmonton tien seis estaciones de televisión con [[televisión per cable]], siendo [[Telus]] y [[Shaw Cable]] los provisores d'esti serviciu. Enantes, la rede de programación de los [[Estaos Xuníos]] yera recibida por cable al traviés de filiales dende [[Spokane (Washington)|Spokane]] nel [[Washington (estáu)|estáu de Washington]], pero los televidentes locales tienen agora más posibilidaes d'eleición, habida cuenta de les meyores cola televisión per cable qu'agora s'ufierten como dixital o d'[[alta definición]]. Pueden trate tantu les emisiones del este y como les del oeste d'Estaos Xuníos. Siquier diecisiete estaciones de [[Frecuencia modulada|FM]] y ocho d'[[Amplitú Modulada|AM]] tienen la so sede en Edmonton. Les estaciones de FM son 88,5-CJSR, 90,1-CBC (francés), 90.9-CBC Radio 2, 91.7, "El rebote", 92,5-"Joe FM", 93,9-CBC Radio 1, 94,9-CKUA, 96,3-"Capital FM, "97.3," K-Rock ", 99,3-" Magic 99 ", 100,3-" L'Osu ", 101,1, 101,7-" Mundu FM ", 102.9," Sonic ", 103,9-" CISN País ", 104,9-" Fácil Rock ", y 105,9-" Shine FM ". Edmonton tien dos grandes diarios, el ''Diariu d'Edmonton'' y el ''Sol d'Edmonton''. Tamién hai una serie de revistes que se centren en distintes temes, tales como ''SEE Magazine''<ref>{{cita web |url=http://seemagazine.com/Intro/index.html|títulu=See Magazine|fechaaccesu=18 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080112030448/http://www.seemagazine.com/Intro/index.html|fechaarchivu=12 de xineru de 2008}}</ref> y ''Vue Weekly'',<ref>{{cita web |url= http://vueweekly.com/ |títulu= Vue Weekly |fechaaccesu= 18 de xineru de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180331104853/http://www.vueweekly.com/ |fechaarchivu= 2018-03-31 }}</ref> enfocaes a la escena artística independiente d'Edmonton, y trés [[prensa gratuita|periódicos gratuitos]] independientes, ''RushHour'', ''Metro'' y ''24 hours''. Amás esiste un periódicu estudiantil, ''The Gateway''. == Ciudaes hermaniaes == Edmonton ta [[hermanancia de ciudaes|hermaniada]] coles siguientes ciudaes, ordenaes per añu d'hermanancia: * {{bandera|Canadá}} '''[[Hull (Quebec)|Hull]]''', [[Canadá]] ([[1967]])<ref name="ciudaes">{{cita web |url=http://www.edmonton.ca/city_government/documents/C419.doc |formatu=[[Microsoft Word|DOC]] |añu=15 d'abril de 1992 |idioma=inglés |títulu=City Protocol |editor=Edmonton City Council |fechaaccesu=28 de xineru de 2009}}</ref> * {{bandera|China}} '''[[Harbin]]''', [[China]] ([[1985]])<ref name="ciudaes" /> * {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Nashville]]''', [[Estaos Xuníos]] ([[1990]])<ref>{{cita web |url=http://www.scnashville.org/cities.html |títulu=Nashville's Sister Cities |editor=SCNashville.org |fechaaccesu=31 d'avientu de 2008 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081224172130/http://www.scnashville.org/cities.html |fechaarchivu=24 d'avientu de 2008 }}</ref><ref name="ciudaes" /> * {{bandera|Corea del Sur}} '''[[Wonju]]''', [[Corea del Sur]] ([[1998]])<ref>{{cita web |url=http://www.edmontonarts.ab.ca/03AnnualReport.pdf |formatu=[[PDF]] |títulu=Annual Report 2003 |editor=Edmonton Arts Council |añu=5 d'abril de 2004 |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de xineru de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090530044015/http://www.edmontonarts.ab.ca/03AnnualReport.pdf |fechaarchivu=30 de mayu de 2009 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.international.alberta.ca/documents/International/Gangwon-2008.pdf |formatu=[[PDF]] |títulu=Gangwon * Alberta Relations |editor=Alberta International and Intergovernmental Relations |añu=2008 |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de xineru de 2009 }}</ref> * {{Bandera|Venezuela}} [[San Cristóbal (Venezuela)|San Cristóbal]], [[Venezuela]]{{ensin referencies}} * {{Bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]{{ensin referencies}} * {{Bandera|El Salvador}} [[San Salvador]], [[El Salvador]] {{ensin referencies}} * {{Bandera|Uruguái}} [[Montevidéu]], [[Uruguái]] {{ensin referencies}} * {{Bandera|Méxicu}} [[Ciudá de Méxicu]], [[Méxicu]] {{ensin referencies}} == Ver tamién == * [[100 ciudaes más poblaes de Canadá]] * [[Organización territorial de Canadá]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Edmonton}} * [http://www.edmonton.ca Sitio del Edmonton Municipal Government] * [http://www.edmonton.com Portal d'Economic Development Edmonton] * [https://web.archive.org/web/20040606141224/http://www.epl.ca/EPLMasterEdmonton.cfm Portal de la biblioteca pública d'Edmonton] * [https://web.archive.org/web/20081211235426/http://www.investincanada.gc.ca/es/explore-our-regions/western-canada/alberta/edmonton.aspx Invertir en Canadá - Edmonton] {{Tradubot|Edmonton}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Canadá]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] nyfpf5hfur793pzq2dtbwbhpsnok3t1 0 132200 4492487 4242745 2026-05-13T12:06:32Z ~2026-28845-69 148150 4492487 wikitext text/x-wiki '''This''' Anguaño, realícense frecuentes viaxes de circunnavegación de la Tierra pa intentar bater récores o realizar nueves proezas, seya por faer les en solitariu, ensin escales, per ciertes rutes peligroses, según el tipu d'embarcación o pola edá o sexu de los tripulantes. Tamién se realicen competiciones deportives como carreres de velocidá. En 2012, el [[trimarán]] de la [[Banque Populaire V]] llogró dar la vuelta'l mundu en 45 díes, 13 hores y 42 minutos, con una velocidá media de 26,51 nuedos, en saleando un total de 29&nbsp;002&nbsp;km. En 2017 esti récor foi abrasáu pol sofisticáu trimarán IDEC Sport y la so tripulación formada pol navegante español [[Alex Pella]], los franceses Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y el suizu Bernard Stamm. Consiguieron el récor de velocidá absolutu de vuelta al mundu a vela, conocíu como [[Trofeo Jules Verne]]; circunnavegando el planeta en 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos. La tripulación fixo asina hestoria, cola circunnavegación más rápida del planeta. == Circunnavegación de la Tierra == En principiu, si una persona camina por completu alredor de cada polu, cruciaría tolos meridianos, pero esto nun se considera xeneralmente una circunnavegación». Una definición básica d'una circunnavegación del mundu, o circunnavegación del globu o global, sería una ruta que cubre a lo menos un [[gran círculu]], ysobremanera, unu que pase al traviés de siquier un par de puntos [[antípodes|antipodales]] unu del otru.<ref>{{cita web|url=http://www.expedition360.com/home/circumnavigation.htm |títulu=''Definition of a Circumnavigation'' |editorial=Expedition360.com |fecha=28 de setiembre de 1924 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> Na práutica, p'axudicar récores y premios dependiendo de cada métodu de viaxe, utilícense diverses definiciones de lo que ye una circunnavegación del mundu. Puesto que el planeta ye una esfera, un viaxe d'un polu al otru, y de vuelta, téunicamente, sería una circunnavegación, pero les dificultaes práutiques xeneralmente esclúin esta travesía. Pa los ricos, los llargos viaxes alredor del mundu, tal como fixo [[Ulysses S. Grant]], fixéronse posible nel sieglu XIX y mientres la [[Primer Guerra Mundial]] treslladar a un gran númberu de tropes per tol planeta. Sicasí, fueron les meyores na teunoloxía y l'aumentu de los ingresos los que más tarde fixeron estos viaxes relativamente comunes. == Circunnavegaciones náutiques == [[Ficheru:CircumnavigationByTrades.png|thumb|300px|right|La ruta d'una moderna circunnavegación típica de vela, vía [[canal de Suez]] y [[canal de Panamá]] amosar en colloráu; les sos antípodes amosar en mariellu]][[Ficheru:CircumnavigationByCapes.png|thumb|right|300px|En colloráu, la ruta típica d'una regata de yates de circunnavegación; les sos antípodes amosar en mariellu.]] El récor de circunnavegación náuticu ta anguaño en manes d'un buque impulsáu pol vientu; el IDEC Sport, que xunto colos navegantes: [[Alex Pella]], Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y Bernard Stamm, establecer el 26 de xineru de 2017 en 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos.<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=SXFrKaotu-8 |títulu= TVE - Récor Troféu Jules Verne|editorial=RTVE |fecha=26 de xineru de 2017 |fechaaccesu=26 de xineru de 2017}}</ref> === Circunnavegaciones a vela === El mapa a la derecha amuesa, en colloráu, una ruta non competitiva de circunnavegación típica del mundu propulsada polos [[vientos alisios]] al traviés de les canales de [[Canal de Suez|Suez]] y de [[Canal de Panamá|Panamá]]; el resalte en mariellu son los puntos antipodales de tolos puntos de la ruta. Puede trate que la ruta averar a un gran círculu y que pasa por dos pares de puntos antipodales. Esta ye una ruta siguida por munchos de los cruceros marítimos, diendo en direición oeste; l'usu de los vientos alisios fai'l navegación a vela relativamente fácil, anque traviesa delles zones d'aselu o de vientos llixeros. Nuna regata a vela, una ruta alredor del mundu que s'averara a un gran círculu sería absolutamente impracticable, particularmente nuna ruta ensin escales que nun podría usar les canales de Panamá y de Suez. Les principales regatas de circunnavegación son: * [[Volvo Ocean Race]] (escontra l'este, per etapes) * [[Trofeo Jules Verne]] (escontra l'este, ensin escales nin asistencia) * [[Regata 5 Océanos]] (escontra l'este, en solitariu per etapes) * [[Vendée Globe]] (escontra l'este, en solitariu ensin escales nin asistencia) * Global Challenge (escontra l'oeste, per etapes) Los yates que compiten nuna regata de circunnavegación tienen de realizar un percorríu d'a lo menos 21&nbsp;600 [[milla|milles]] náutiques (40&nbsp;000&nbsp;[[quilómetru|km]]) de llargor que tien de cruciar l'[[ecuador]] y tolos [[meridianu|meridianos]] na mesma direición y acabar nel mesmu puertu en qu'empezó.<ref>{{cita web|url=http://sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|títulu=''ISAF/World Sailing Speed Record Rules for individually attempted Passage Records or Performances Offshore, sec. 26.1.a, Record Courses''|editorial=Sailspeedrecords.com|fecha=|fechaaccesu=2 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717063258/http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2012}}</ref> El mapa a la izquierda amuesa la ruta de la regata [[Vendée Globe]] alredor del mundu en colloráu; la sobreimpresión en mariellu son los puntos antipodales de tolos puntos na ruta. Puede vese que la ruta nun pasa por nengún par de puntos antipodales. Puesto que los vientos predominantes de les llatitúes más altes soplen d'oeste a este, cuando se circunnavega a vela hai una ruta más fácil (d'oeste a este) y una ruta más difícil (esti oeste); esta dificultá ye mayor pa navíos de veles cuadraes. Pa los [[récores de circunnavegación a vela]], hai una regla qu'establez que la duración tien de ser de siquier de 21&nbsp;600 milles marines calculaes a lo llargo de la ruta más curtia posible dende'l puertu de partida y de regresu, que non encruz per tierra y que non vaya per debaxo de los 63°S. Déxase tener un únicu puntu de control p'allargar la ruta calculada y débese cruciar l'ecuador.<ref>{{cita web|url=http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|títulu=ISAF/World Sailing Speed Record Rules for individually attempted Passage Records or Performances Offshore|editorial=Sailspeedrecords.com|fecha=|fechaaccesu=2 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717063258/http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2012}}</ref> Nel récor de 2012 la circunnavegación a vela foi de 45 díes, 13 hores, 42 minutos y 53 segundos y foi establecíu por [[Loïck Peyron]] y 13 navegantes, nel Banque Populaire V, terminando'l 6 de xineru de 2012. El récor actual de la circunnavegación a vela ye de 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos; foi establecíu'l 26 de xineru de 2017 pol trimarán IDEC Sport. La tripulación taba compuesta namái por seis navegantes; l'español [[Alex Pella]], los franceses Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y el suizu Bernard Stamm. El viaxe siguió una ruta en direición este pel océanu Atlánticu Norte, l'Ecuador, l'océanu Atlánticu Sur, l'océanu Austral, l'océanu Atlánticu Sur, l'Ecuador y l'océanu Atlánticu Norte. === Circunnavegaciones propulsadas mecánicamente === Dende la llegada de los cruceros mundiales en 1922, col [[RMS Laconia (1921)|Laconia]] de [[Cunard Line]], miles de persones completaron vueltes al mundu a un ritmu más pausáu. Polo xeneral, estos viaxes empiecen na [[ciudá de Nueva York]] o [[Southampton]] y diríxense escontra l'oeste. Les rutes varien, yá seya viaxando pol Caribe y l'océanu Pacíficu al traviés de la canal de Panamá, o alredor del cabu de Fornos. A partir d'ende los buques polo xeneral emponer a Ḥawai, les islles del Pacíficu Sur, Australia, Nueva Zelanda, y depués escontra'l norte a Hong Kong, el sureste d'Asia y la India. Nesi momentu, una vegada más, les rutes pueden variar: una forma ye al traviés de la canal de Suez y el Mediterraneu, y la otra ye d'alredor del cabu de Bona Esperanza y depués pola mariña oeste d'África. Estos cruceros rematen nel puertu onde s'empezó. El récor actual de circunnavegación de traición mecánica ye de 60 díes, 23 hores y 49 minutos y foi establecíu pol [[trimarán]] [[Earthrace]] que se completó'l 27 de xunu de 2008. El viaxe, en direición oeste, crució l'océanu Atlánticu Norte, canal de Panamá, océanu Pacíficu, océanu Índicu, canal de Suez y el mar Mediterraneu. == Circunnavegaciones aérees == Dende'l desenvolvimientu de l'aviación comercial munchos miles de persones viaxaron alredor del mundu. Delles rutes regulares, como l'antiguu Flight One de la [[Pan American World Airways|Pan American]] (y más tarde, anque de volao, el Flight One d'[[United Airlines]]), circunnavegan el mundu y, anguaño, planiar un viaxe similar con distintes conexones ye abondo simple. La [[primer circunnavegación aérea]] producir en 1924 por un grupu de pilotos de les [[Fuercies Aérees del Exércitu de los Estaos Xuníos]] nun cuartetu de biplanos [[Douglas World Cruiser]] . La primera [[aerostato|aeronave más llixera que l'aire]] de cualquier tipu en circunnavegar la Tierra pelos sos propios medios foi'l [[dirixible ríxidu]] [[Graf Zeppelin LZ 127]] , que lo fixo en 1929. Los récores d'aviación tomen en cuenta los patrones de circulación del vientu nel mundusobremanera les [[corriente en remexu corrientes en remexu]], que circulen nos hemisferios norte y sur, ensin cruciar la llinia ecuatorial. Polo tanto nun hai necesidá de cruciar l'Ecuador, o pasar al traviés de dos puntos antípodes, nel cursu d'afitar un récor mundial alredor del mundu d'aviación. Asina, por casu, la circunnavegación global de [[Steve Fosset]] tuvo circunscrita dafechu dientro del hemisferiu meridional. Pa l'aviación impulsada mecánicamente, el cursu d'un récor alredor del mundu tien d'empezar y terminar nel mesmu puntu y cruciar tolos meridianos; el cursu tien de tener siquier 36,787.559 de llargu (que ye'l llargor del [[Trópicu de Cáncer]]) y tien d'incluyir puntos de control establecíos en llatitúes fora de los círculos [[Círculu polar|árticu]] y del [[Círculu polar|antárticu]].<ref>{{cita web |url=http://www.fai.org/xeneral_aviation/documents |títulu=''FAI Sporting Code Section 2: Powered Aerodynes: Speed around the world non-stop and non-refuelled'' |editorial=Fai.org |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 }}</ref> Nel casu de los globos aerostáticos, nos que se ta totalmente a mercé de los vientos, los requisitos reláxense entá más. El cursu tien de cruciar tolos meridianos, y tien d'incluyir un conxuntu de puntos de control que tean toos fora de dos círculos, escoyíos pol pilotu, con radios de 3335,85&nbsp;km y zarrando los polos (anque non necesariamente centraos nellos).<ref>[https://web.archive.org/web/20081021152244/http://www.fai.org/documents/sportingcode/sc1 ''FAI Sporting Code Section&nbsp;1: Aerostats: Around-the-World Records'']</ref> Túvose apocayá cerca posible d'algamar la tentativa de faer una circunnavegación polar, remontando un gran círculu alredor del globu 'verticalmente' ye dicir al traviés de dambos polos, que ye de xacíu solamente posible pel aire. {{VT|Primer circunnavegación aérea}} == Circunnavegaciones astronáutiques == La primer persona en volar al espaciu, [[Yuri Gagarin]], convirtióse tamién na primera en completar un [[vuelu orbital]] na nave espacial [[Vostok 1]], en 1961, con una duración de 108 minutos. Les primeres misiones espaciales de la NASA incluyíen namái [[vuelu suborbital|vuelos suborbitales]]. == Circunnavegaciones con propulsión humana == Según AdventureStats, [[Jason Lewis (aventureru)|Jason Lewis]] foi'l que primero completó la primera verdadera circunnavegación del globu con traición humana,<ref>{{cita web|url=http://www.adventurestats.com/tables/hpc.shtml |títulu=by Explorersweb |editorial=AdventureStats |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> anque la [[National Geographic]] recueye a Colin Angus como'l primeru en faelo.<ref>{{cita web |url=http://www.nationalgeographic.com/adventure/best-of-adventure-2007/achievements/colin-angus-julie-wafaei.html |títulu=Colin Angus + Julie Wafaei - National Geographic Adventure Magacín |editorial=Nationalgeographic.com |fecha=20 de mayu de 2006 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704000831/http://www.nationalgeographic.com/adventure/best-of-adventure-2007/achievements/colin-angus-julie-wafaei.html |fechaarchivu=4 de xunetu de 2012 }}</ref> Nin Lewis nin Angus cumplen los criterios del [[Guinness World Records]], yá que anque cada unu terminó un viaxe continuu alredor del planeta con desplazamientos impulsaos por aición humana, nun cruciaron un par d'antípodes nin percorrieron la distancia del Trópicu de Cáncer.<ref>{{cita web|apellíu=AdventureStats by Explorersweb|títulu=Global HPC - Human Powered Circumnavigations|url=http://www.adventurestats.com/tables/hpc.shtml|editorial=Explorersweb}}</ref> [[David Kunst]] foi la primer persona verificada que caminó alredor del mundu ente'l 20 de xunu de 1970 y el 10 d'ochobre de 1974. Les directrices emitíes en marzu de 2007 por Guinness World Records establecieron qu'una circunnavegación con propulsión humana tien de percorrer un mínimu de 36,787,559&nbsp;km (la distancia del Trópicu de Cáncer), cruciar l'Ecuador, y que cada pierna tien d'empezar nel puntu exactu onde'l postreru remató. Hasta la fecha nun se completó nenguna circunnavegación de propulsión humana acordies coles directrices establecíes por Guinness.<ref>{{cita web |autor=Julie Wafaei, Colin Angus |url=http://www.angusadventures.com/circumnavigations.html |títulu=''Colin Angus version of circumnavigation'' |editorial=Angusadventures.com |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130120223059/http://www.angusadventures.com/circumnavigations.html |fechaarchivu=2013-01-20 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.around-n-over.org/circumnavigation.htm |títulu=''Erden Eruc version of circumnavigation'' |editorial=Around-n-over.org |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.expedition360.com/home/circumnavigation.htm |títulu=''Jason Lewis version of circumnavigation'' |editorial=Expedition360.com |fecha=28 de setiembre de 1924 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> Delles persones, tantu en bicicleta como caminando, percorrieron el mundu, pero los océanos tuvieron que ser devasaos por aciu tresporte aereu o marítimu, polo que la distancia percorrida ye más curtia que les directrices del Guinness. Pasar a cuerpu d'Asia a América del Norte ye teóricamente posible, pero bien difícil, yá que s'hai de cruciar l'[[estrechu de Bering]] xeláu, amás de percorrer alredor de 3000 km de zones fríes, ensin caminos, anubiertes o conxelaes, n'Alaska y Rusia oriental. Naide hasta agora percorrió tou esi camín a cuerpu. == Circunnavegaciones destacaes == {{AP|Circunnavegaciones del mundu}} [[Ficheru:NaoVictoria.JPG|thumb|200px|Retruque de la nao Victoria, la primer embarcación en dar la vuelta al mundu]] * Circunnavegaciones marítimes: :* La espedición española de 1519-1522 de [[Fernando de Magallanes]] y [[Juan Sebastián Elcano]] foi la primer circunnavegación del mundu documentada. A instancies de la [[Corona española]], Magallanes, un navegante portugués, encabezó la primer espedición que circunnavegó el mundu, saleando ente agostu de 1519 y abril de 1521. Sicasí, foi asesináu nuna batalla na islla filipina de Cebú'l 27 d'abril de 1521. El so segundu al mandu, el vascu Juan Sebastián Elcano, de Getaria, completó'l viaxe de regresu al traviés del océanu Índicu y alredor del cabu de Bona Esperanza tornando a España en 1522. Los 18 sobrevivientes de la espedición, incluyendo Elcano, completaron la circunnavegación al volver a Sanlúcar de Barrameda nel buque Victoria'l 8 de setiembre de 1522, dempués d'un viaxe de trés años y un mes. Estos fueron los primeros navegantes conocíos que dieron la vuelta al mundu.<ref>Magellan's Voyage: A Narrative Account of the First Circumnavigation.'Magellan's Voyage', d'Antonio Pigafetta, Raleigh Ashlin Skelton. Publicáu por Courier Dover Publications, 1994. ISBN 0-486-28099-3, ISBN 978-0-486-28099-8.</ref> [[Sanlúcar de Barrameda 2019-2022]] ye una iniciativa que se ta preparando pa celebrar el quintu centenariu de la primer circunnavegación de la Tierra, que va partir y va retornar a [[Sanlúcar de Barrameda]], [[provincia de Cádiz]]. :* En 1577, Elizabeth I unvió a [[Francis Drake]] a empecipiar una espedición contra los españoles a lo llargo de la mariña del Pacíficu de les Amériques. Drake salió de Plymouth, Inglaterra en payares de 1577, a bordu del Pelican, que Drake rebautizó como Golden Hind a mediaos del viaxe. En setiembre de 1578, pasó pel estremu sur d'América del Sur, llamáu Drake Passage, que coneuta la parte suroeste del Océanu Atlánticu cola parte sureste del Océanu Pacíficu. En xunu de 1579, Drake desembarcó en dalgún llugar al norte de la reclamación más septentrional d'España n'Alta California, que se conoz como Drakes Bay, California. Drake completó la segunda circunnavegación del mundu en setiembre de 1580, convirtiéndose nel primer comandante pa dirixir una circunnavegación completa. (J. A. Froude, 1893)<ref>{{cita llibru|apellíos=Froude|nome=James Anthony|títulu=English seamen in the sixteenth century. Lectures delivered at Oxford, Easter terms, 1893-4|url=http://archive.org/details/englishseamenins00frouiala|fechaaccesu=9 de febreru de 2017|fecha=1 de xineru de 1895|editorial=New York : C. Scribner's Sons}}</ref> :* La fragata española Numancia, con Juan Bautista Antequera y Bobadilla, ente 1865-1867; primer circunnavegación nun buque de guerra acorazáu; "Enloricata navis que primu terram circuivit". :* [[Joshua Slocum]], 1895-1898, primer circunnavegación en solitariu. :* [[Vito Dumas]], 1942-1943, primer circunnavegación en solitariu d'Oeste a Este, vía Cabo de Hornos. :* Trimarán IDEC Sport, 2017, circunnavegación del planeta más rápida de la hestoria; navegantes: [[Alex Pella]], Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y Bernard Stamm. Tiempu establecíu: 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos. * Circunnavegaciones aérees: :* en 1924, pilotos de les [[Fuercies Aérees del Exércitu de los Estaos Xuníos]], realizaron la [[primer circunnavegación aérea]] con biplanos [[Douglas World Cruiser]] percorriendo 44&nbsp;360&nbsp;km. :* en 1949, el [[Lucky Lady II]], un [[Boeing B-50 Superfortress]] de la Fuercia Aérea de los EE.&nbsp;UU., al mandu del capitán James Gallagher, convertir nel primer avión en dar la vuelta al mundu ensin escales. Esto llogróse recargando l'avión en vuelu. * Circunnavegaciones terrestres: :* en 1841-1842, ''sir'' [[George Simpson (alministrador)]] fixo la primera ''circunnavegación terrestre'', travesando Canadá y Siberia al tornar a Londres. == Ver tamién == * [[Circunnavegaciones del mundu]] * [[:en:Around the world sailing record|Récor de circunnavegaciones a vela]] (na Wikipedia n'inglés) * [[:en:Around the world cycling record|Récor de vueltes al mundu en bicicleta]] (na Wikipedia n'inglés) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * Steven Dutch, [http://www.uwgb.edu/dutchs/WestTech/circumn.HTM Circunnavegaciones del globu terráqueo hasta 1800] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141023160813/http://www.uwgb.edu/dutchs/westtech/circumn.htm |date=2014-10-23 }} * [http://www.sailing.org/events/major_oceanic_events.php Principales regatas oceániques] - Sitiu oficial de la Federación Internacional de Vela] {{Traducíu ref|en|Circumnavigation}} {{Tradubot|Circunnavegación}} [[Categoría:Circunnavegación| ]] [[Categoría:Espediciones científiques]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 73y9gv92r0pxywvw6jjtbw30j9yy7hs 4492492 4492487 2026-05-13T12:55:55Z Limotecariu 735 Esfacer la revisión [[Special:Diff/4492487|4492487]] de [[Special:Contributions/~2026-28845-69|~2026-28845-69]] ([[User talk:~2026-28845-69|alderique]]) 4492492 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Ocean currents 1911.jpg|thumb|300px|Les corrientes oceániques.]] '''Circunnavegar''' (deriváu de navegar una circunferencia), ye viaxar alredor d'un llugar, seya una [[islla]], un [[continente]], o la [[Tierra]]. El términu suelse referir al navegación marítima alredor del mundu nun [[barcu]] o [[Navío|nave]], anque más apocayá, tamién s'utilizó pa referise a [[vuelu|vuelos]] (n'avión) o viaxes a cuerpu o en cualquier vehículu a motor, alredor del mundu. La primer circunnavegación de la Tierra foi la [[Espedición de Magallanes-Elcano]] que salió d'España en 1519 y tornó en 1522 dempués cruciar los océanos [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]], [[Pacíficu]] y [[Índicu]]. Anguaño, realícense frecuentes viaxes de circunnavegación de la Tierra pa intentar bater récores o realizar nueves proezas, seya por faer les en solitariu, ensin escales, per ciertes rutes peligroses, según el tipu d'embarcación o pola edá o sexu de los tripulantes. Tamién se realicen competiciones deportives como carreres de velocidá. En 2012, el [[trimarán]] de la [[Banque Populaire V]] llogró dar la vuelta'l mundu en 45 díes, 13 hores y 42 minutos, con una velocidá media de 26,51 nuedos, en saleando un total de 29&nbsp;002&nbsp;km. En 2017 esti récor foi abrasáu pol sofisticáu trimarán IDEC Sport y la so tripulación formada pol navegante español [[Alex Pella]], los franceses Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y el suizu Bernard Stamm. Consiguieron el récor de velocidá absolutu de vuelta al mundu a vela, conocíu como [[Trofeo Jules Verne]]; circunnavegando el planeta en 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos. La tripulación fixo asina hestoria, cola circunnavegación más rápida del planeta. == Circunnavegación de la Tierra == En principiu, si una persona camina por completu alredor de cada polu, cruciaría tolos meridianos, pero esto nun se considera xeneralmente una circunnavegación». Una definición básica d'una circunnavegación del mundu, o circunnavegación del globu o global, sería una ruta que cubre a lo menos un [[gran círculu]], ysobremanera, unu que pase al traviés de siquier un par de puntos [[antípodes|antipodales]] unu del otru.<ref>{{cita web|url=http://www.expedition360.com/home/circumnavigation.htm |títulu=''Definition of a Circumnavigation'' |editorial=Expedition360.com |fecha=28 de setiembre de 1924 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> Na práutica, p'axudicar récores y premios dependiendo de cada métodu de viaxe, utilícense diverses definiciones de lo que ye una circunnavegación del mundu. Puesto que el planeta ye una esfera, un viaxe d'un polu al otru, y de vuelta, téunicamente, sería una circunnavegación, pero les dificultaes práutiques xeneralmente esclúin esta travesía. Pa los ricos, los llargos viaxes alredor del mundu, tal como fixo [[Ulysses S. Grant]], fixéronse posible nel sieglu XIX y mientres la [[Primer Guerra Mundial]] treslladar a un gran númberu de tropes per tol planeta. Sicasí, fueron les meyores na teunoloxía y l'aumentu de los ingresos los que más tarde fixeron estos viaxes relativamente comunes. == Circunnavegaciones náutiques == [[Ficheru:CircumnavigationByTrades.png|thumb|300px|right|La ruta d'una moderna circunnavegación típica de vela, vía [[canal de Suez]] y [[canal de Panamá]] amosar en colloráu; les sos antípodes amosar en mariellu]][[Ficheru:CircumnavigationByCapes.png|thumb|right|300px|En colloráu, la ruta típica d'una regata de yates de circunnavegación; les sos antípodes amosar en mariellu.]] El récor de circunnavegación náuticu ta anguaño en manes d'un buque impulsáu pol vientu; el IDEC Sport, que xunto colos navegantes: [[Alex Pella]], Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y Bernard Stamm, establecer el 26 de xineru de 2017 en 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos.<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=SXFrKaotu-8 |títulu= TVE - Récor Troféu Jules Verne|editorial=RTVE |fecha=26 de xineru de 2017 |fechaaccesu=26 de xineru de 2017}}</ref> === Circunnavegaciones a vela === El mapa a la derecha amuesa, en colloráu, una ruta non competitiva de circunnavegación típica del mundu propulsada polos [[vientos alisios]] al traviés de les canales de [[Canal de Suez|Suez]] y de [[Canal de Panamá|Panamá]]; el resalte en mariellu son los puntos antipodales de tolos puntos de la ruta. Puede trate que la ruta averar a un gran círculu y que pasa por dos pares de puntos antipodales. Esta ye una ruta siguida por munchos de los cruceros marítimos, diendo en direición oeste; l'usu de los vientos alisios fai'l navegación a vela relativamente fácil, anque traviesa delles zones d'aselu o de vientos llixeros. Nuna regata a vela, una ruta alredor del mundu que s'averara a un gran círculu sería absolutamente impracticable, particularmente nuna ruta ensin escales que nun podría usar les canales de Panamá y de Suez. Les principales regatas de circunnavegación son: * [[Volvo Ocean Race]] (escontra l'este, per etapes) * [[Trofeo Jules Verne]] (escontra l'este, ensin escales nin asistencia) * [[Regata 5 Océanos]] (escontra l'este, en solitariu per etapes) * [[Vendée Globe]] (escontra l'este, en solitariu ensin escales nin asistencia) * Global Challenge (escontra l'oeste, per etapes) Los yates que compiten nuna regata de circunnavegación tienen de realizar un percorríu d'a lo menos 21&nbsp;600 [[milla|milles]] náutiques (40&nbsp;000&nbsp;[[quilómetru|km]]) de llargor que tien de cruciar l'[[ecuador]] y tolos [[meridianu|meridianos]] na mesma direición y acabar nel mesmu puertu en qu'empezó.<ref>{{cita web|url=http://sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|títulu=''ISAF/World Sailing Speed Record Rules for individually attempted Passage Records or Performances Offshore, sec. 26.1.a, Record Courses''|editorial=Sailspeedrecords.com|fecha=|fechaaccesu=2 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717063258/http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2012}}</ref> El mapa a la izquierda amuesa la ruta de la regata [[Vendée Globe]] alredor del mundu en colloráu; la sobreimpresión en mariellu son los puntos antipodales de tolos puntos na ruta. Puede vese que la ruta nun pasa por nengún par de puntos antipodales. Puesto que los vientos predominantes de les llatitúes más altes soplen d'oeste a este, cuando se circunnavega a vela hai una ruta más fácil (d'oeste a este) y una ruta más difícil (esti oeste); esta dificultá ye mayor pa navíos de veles cuadraes. Pa los [[récores de circunnavegación a vela]], hai una regla qu'establez que la duración tien de ser de siquier de 21&nbsp;600 milles marines calculaes a lo llargo de la ruta más curtia posible dende'l puertu de partida y de regresu, que non encruz per tierra y que non vaya per debaxo de los 63°S. Déxase tener un únicu puntu de control p'allargar la ruta calculada y débese cruciar l'ecuador.<ref>{{cita web|url=http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|títulu=ISAF/World Sailing Speed Record Rules for individually attempted Passage Records or Performances Offshore|editorial=Sailspeedrecords.com|fecha=|fechaaccesu=2 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717063258/http://www.sailspeedrecords.com/the-courses-offshore.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2012}}</ref> Nel récor de 2012 la circunnavegación a vela foi de 45 díes, 13 hores, 42 minutos y 53 segundos y foi establecíu por [[Loïck Peyron]] y 13 navegantes, nel Banque Populaire V, terminando'l 6 de xineru de 2012. El récor actual de la circunnavegación a vela ye de 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos; foi establecíu'l 26 de xineru de 2017 pol trimarán IDEC Sport. La tripulación taba compuesta namái por seis navegantes; l'español [[Alex Pella]], los franceses Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y el suizu Bernard Stamm. El viaxe siguió una ruta en direición este pel océanu Atlánticu Norte, l'Ecuador, l'océanu Atlánticu Sur, l'océanu Austral, l'océanu Atlánticu Sur, l'Ecuador y l'océanu Atlánticu Norte. === Circunnavegaciones propulsadas mecánicamente === Dende la llegada de los cruceros mundiales en 1922, col [[RMS Laconia (1921)|Laconia]] de [[Cunard Line]], miles de persones completaron vueltes al mundu a un ritmu más pausáu. Polo xeneral, estos viaxes empiecen na [[ciudá de Nueva York]] o [[Southampton]] y diríxense escontra l'oeste. Les rutes varien, yá seya viaxando pol Caribe y l'océanu Pacíficu al traviés de la canal de Panamá, o alredor del cabu de Fornos. A partir d'ende los buques polo xeneral emponer a Ḥawai, les islles del Pacíficu Sur, Australia, Nueva Zelanda, y depués escontra'l norte a Hong Kong, el sureste d'Asia y la India. Nesi momentu, una vegada más, les rutes pueden variar: una forma ye al traviés de la canal de Suez y el Mediterraneu, y la otra ye d'alredor del cabu de Bona Esperanza y depués pola mariña oeste d'África. Estos cruceros rematen nel puertu onde s'empezó. El récor actual de circunnavegación de traición mecánica ye de 60 díes, 23 hores y 49 minutos y foi establecíu pol [[trimarán]] [[Earthrace]] que se completó'l 27 de xunu de 2008. El viaxe, en direición oeste, crució l'océanu Atlánticu Norte, canal de Panamá, océanu Pacíficu, océanu Índicu, canal de Suez y el mar Mediterraneu. == Circunnavegaciones aérees == Dende'l desenvolvimientu de l'aviación comercial munchos miles de persones viaxaron alredor del mundu. Delles rutes regulares, como l'antiguu Flight One de la [[Pan American World Airways|Pan American]] (y más tarde, anque de volao, el Flight One d'[[United Airlines]]), circunnavegan el mundu y, anguaño, planiar un viaxe similar con distintes conexones ye abondo simple. La [[primer circunnavegación aérea]] producir en 1924 por un grupu de pilotos de les [[Fuercies Aérees del Exércitu de los Estaos Xuníos]] nun cuartetu de biplanos [[Douglas World Cruiser]] . La primera [[aerostato|aeronave más llixera que l'aire]] de cualquier tipu en circunnavegar la Tierra pelos sos propios medios foi'l [[dirixible ríxidu]] [[Graf Zeppelin LZ 127]] , que lo fixo en 1929. Los récores d'aviación tomen en cuenta los patrones de circulación del vientu nel mundusobremanera les [[corriente en remexu corrientes en remexu]], que circulen nos hemisferios norte y sur, ensin cruciar la llinia ecuatorial. Polo tanto nun hai necesidá de cruciar l'Ecuador, o pasar al traviés de dos puntos antípodes, nel cursu d'afitar un récor mundial alredor del mundu d'aviación. Asina, por casu, la circunnavegación global de [[Steve Fosset]] tuvo circunscrita dafechu dientro del hemisferiu meridional. Pa l'aviación impulsada mecánicamente, el cursu d'un récor alredor del mundu tien d'empezar y terminar nel mesmu puntu y cruciar tolos meridianos; el cursu tien de tener siquier 36,787.559 de llargu (que ye'l llargor del [[Trópicu de Cáncer]]) y tien d'incluyir puntos de control establecíos en llatitúes fora de los círculos [[Círculu polar|árticu]] y del [[Círculu polar|antárticu]].<ref>{{cita web |url=http://www.fai.org/xeneral_aviation/documents |títulu=''FAI Sporting Code Section 2: Powered Aerodynes: Speed around the world non-stop and non-refuelled'' |editorial=Fai.org |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 }}</ref> Nel casu de los globos aerostáticos, nos que se ta totalmente a mercé de los vientos, los requisitos reláxense entá más. El cursu tien de cruciar tolos meridianos, y tien d'incluyir un conxuntu de puntos de control que tean toos fora de dos círculos, escoyíos pol pilotu, con radios de 3335,85&nbsp;km y zarrando los polos (anque non necesariamente centraos nellos).<ref>[https://web.archive.org/web/20081021152244/http://www.fai.org/documents/sportingcode/sc1 ''FAI Sporting Code Section&nbsp;1: Aerostats: Around-the-World Records'']</ref> Túvose apocayá cerca posible d'algamar la tentativa de faer una circunnavegación polar, remontando un gran círculu alredor del globu 'verticalmente' ye dicir al traviés de dambos polos, que ye de xacíu solamente posible pel aire. {{VT|Primer circunnavegación aérea}} == Circunnavegaciones astronáutiques == La primer persona en volar al espaciu, [[Yuri Gagarin]], convirtióse tamién na primera en completar un [[vuelu orbital]] na nave espacial [[Vostok 1]], en 1961, con una duración de 108 minutos. Les primeres misiones espaciales de la NASA incluyíen namái [[vuelu suborbital|vuelos suborbitales]]. == Circunnavegaciones con propulsión humana == Según AdventureStats, [[Jason Lewis (aventureru)|Jason Lewis]] foi'l que primero completó la primera verdadera circunnavegación del globu con traición humana,<ref>{{cita web|url=http://www.adventurestats.com/tables/hpc.shtml |títulu=by Explorersweb |editorial=AdventureStats |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> anque la [[National Geographic]] recueye a Colin Angus como'l primeru en faelo.<ref>{{cita web |url=http://www.nationalgeographic.com/adventure/best-of-adventure-2007/achievements/colin-angus-julie-wafaei.html |títulu=Colin Angus + Julie Wafaei - National Geographic Adventure Magacín |editorial=Nationalgeographic.com |fecha=20 de mayu de 2006 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704000831/http://www.nationalgeographic.com/adventure/best-of-adventure-2007/achievements/colin-angus-julie-wafaei.html |fechaarchivu=4 de xunetu de 2012 }}</ref> Nin Lewis nin Angus cumplen los criterios del [[Guinness World Records]], yá que anque cada unu terminó un viaxe continuu alredor del planeta con desplazamientos impulsaos por aición humana, nun cruciaron un par d'antípodes nin percorrieron la distancia del Trópicu de Cáncer.<ref>{{cita web|apellíu=AdventureStats by Explorersweb|títulu=Global HPC - Human Powered Circumnavigations|url=http://www.adventurestats.com/tables/hpc.shtml|editorial=Explorersweb}}</ref> [[David Kunst]] foi la primer persona verificada que caminó alredor del mundu ente'l 20 de xunu de 1970 y el 10 d'ochobre de 1974. Les directrices emitíes en marzu de 2007 por Guinness World Records establecieron qu'una circunnavegación con propulsión humana tien de percorrer un mínimu de 36,787,559&nbsp;km (la distancia del Trópicu de Cáncer), cruciar l'Ecuador, y que cada pierna tien d'empezar nel puntu exactu onde'l postreru remató. Hasta la fecha nun se completó nenguna circunnavegación de propulsión humana acordies coles directrices establecíes por Guinness.<ref>{{cita web |autor=Julie Wafaei, Colin Angus |url=http://www.angusadventures.com/circumnavigations.html |títulu=''Colin Angus version of circumnavigation'' |editorial=Angusadventures.com |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130120223059/http://www.angusadventures.com/circumnavigations.html |fechaarchivu=2013-01-20 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.around-n-over.org/circumnavigation.htm |títulu=''Erden Eruc version of circumnavigation'' |editorial=Around-n-over.org |fecha= |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.expedition360.com/home/circumnavigation.htm |títulu=''Jason Lewis version of circumnavigation'' |editorial=Expedition360.com |fecha=28 de setiembre de 1924 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2012}}</ref> Delles persones, tantu en bicicleta como caminando, percorrieron el mundu, pero los océanos tuvieron que ser devasaos por aciu tresporte aereu o marítimu, polo que la distancia percorrida ye más curtia que les directrices del Guinness. Pasar a cuerpu d'Asia a América del Norte ye teóricamente posible, pero bien difícil, yá que s'hai de cruciar l'[[estrechu de Bering]] xeláu, amás de percorrer alredor de 3000 km de zones fríes, ensin caminos, anubiertes o conxelaes, n'Alaska y Rusia oriental. Naide hasta agora percorrió tou esi camín a cuerpu. == Circunnavegaciones destacaes == {{AP|Circunnavegaciones del mundu}} [[Ficheru:NaoVictoria.JPG|thumb|200px|Retruque de la nao Victoria, la primer embarcación en dar la vuelta al mundu]] * Circunnavegaciones marítimes: :* La espedición española de 1519-1522 de [[Fernando de Magallanes]] y [[Juan Sebastián Elcano]] foi la primer circunnavegación del mundu documentada. A instancies de la [[Corona española]], Magallanes, un navegante portugués, encabezó la primer espedición que circunnavegó el mundu, saleando ente agostu de 1519 y abril de 1521. Sicasí, foi asesináu nuna batalla na islla filipina de Cebú'l 27 d'abril de 1521. El so segundu al mandu, el vascu Juan Sebastián Elcano, de Getaria, completó'l viaxe de regresu al traviés del océanu Índicu y alredor del cabu de Bona Esperanza tornando a España en 1522. Los 18 sobrevivientes de la espedición, incluyendo Elcano, completaron la circunnavegación al volver a Sanlúcar de Barrameda nel buque Victoria'l 8 de setiembre de 1522, dempués d'un viaxe de trés años y un mes. Estos fueron los primeros navegantes conocíos que dieron la vuelta al mundu.<ref>Magellan's Voyage: A Narrative Account of the First Circumnavigation.'Magellan's Voyage', d'Antonio Pigafetta, Raleigh Ashlin Skelton. Publicáu por Courier Dover Publications, 1994. ISBN 0-486-28099-3, ISBN 978-0-486-28099-8.</ref> [[Sanlúcar de Barrameda 2019-2022]] ye una iniciativa que se ta preparando pa celebrar el quintu centenariu de la primer circunnavegación de la Tierra, que va partir y va retornar a [[Sanlúcar de Barrameda]], [[provincia de Cádiz]]. :* En 1577, Elizabeth I unvió a [[Francis Drake]] a empecipiar una espedición contra los españoles a lo llargo de la mariña del Pacíficu de les Amériques. Drake salió de Plymouth, Inglaterra en payares de 1577, a bordu del Pelican, que Drake rebautizó como Golden Hind a mediaos del viaxe. En setiembre de 1578, pasó pel estremu sur d'América del Sur, llamáu Drake Passage, que coneuta la parte suroeste del Océanu Atlánticu cola parte sureste del Océanu Pacíficu. En xunu de 1579, Drake desembarcó en dalgún llugar al norte de la reclamación más septentrional d'España n'Alta California, que se conoz como Drakes Bay, California. Drake completó la segunda circunnavegación del mundu en setiembre de 1580, convirtiéndose nel primer comandante pa dirixir una circunnavegación completa. (J. A. Froude, 1893)<ref>{{cita llibru|apellíos=Froude|nome=James Anthony|títulu=English seamen in the sixteenth century. Lectures delivered at Oxford, Easter terms, 1893-4|url=http://archive.org/details/englishseamenins00frouiala|fechaaccesu=9 de febreru de 2017|fecha=1 de xineru de 1895|editorial=New York : C. Scribner's Sons}}</ref> :* La fragata española Numancia, con Juan Bautista Antequera y Bobadilla, ente 1865-1867; primer circunnavegación nun buque de guerra acorazáu; "Enloricata navis que primu terram circuivit". :* [[Joshua Slocum]], 1895-1898, primer circunnavegación en solitariu. :* [[Vito Dumas]], 1942-1943, primer circunnavegación en solitariu d'Oeste a Este, vía Cabo de Hornos. :* Trimarán IDEC Sport, 2017, circunnavegación del planeta más rápida de la hestoria; navegantes: [[Alex Pella]], Francis Joyon, Clément Surtel, Gwénolé Gahinet, Sébastien Audigane y Bernard Stamm. Tiempu establecíu: 40 díes, 23 hores, 30 minutos y 30 segundos. * Circunnavegaciones aérees: :* en 1924, pilotos de les [[Fuercies Aérees del Exércitu de los Estaos Xuníos]], realizaron la [[primer circunnavegación aérea]] con biplanos [[Douglas World Cruiser]] percorriendo 44&nbsp;360&nbsp;km. :* en 1949, el [[Lucky Lady II]], un [[Boeing B-50 Superfortress]] de la Fuercia Aérea de los EE.&nbsp;UU., al mandu del capitán James Gallagher, convertir nel primer avión en dar la vuelta al mundu ensin escales. Esto llogróse recargando l'avión en vuelu. * Circunnavegaciones terrestres: :* en 1841-1842, ''sir'' [[George Simpson (alministrador)]] fixo la primera ''circunnavegación terrestre'', travesando Canadá y Siberia al tornar a Londres. == Ver tamién == * [[Circunnavegaciones del mundu]] * [[:en:Around the world sailing record|Récor de circunnavegaciones a vela]] (na Wikipedia n'inglés) * [[:en:Around the world cycling record|Récor de vueltes al mundu en bicicleta]] (na Wikipedia n'inglés) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * Steven Dutch, [http://www.uwgb.edu/dutchs/WestTech/circumn.HTM Circunnavegaciones del globu terráqueo hasta 1800] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141023160813/http://www.uwgb.edu/dutchs/westtech/circumn.htm |date=2014-10-23 }} * [http://www.sailing.org/events/major_oceanic_events.php Principales regatas oceániques] - Sitiu oficial de la Federación Internacional de Vela] {{Traducíu ref|en|Circumnavigation}} {{Tradubot|Circunnavegación}} [[Categoría:Circunnavegación| ]] [[Categoría:Espediciones científiques]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] o4pe2tn3wmn390eta3s430wberj43t8 0 136588 4492542 4484346 2026-05-13T22:58:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492542 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Dua Lipa''' {{nym}} ye una [[cantante]], [[modelu (moda)|modelu]] y [[compositor|compositora]] [[Reinu Xuníu|británica]]. El so senciellu ''Be the One'', de 2015, llanzó la so carrera a nivel internacional, n'ingresando ente les primeres venti asities nes llistes d'ésitos musicales en dellos países europeos y n'Australia. El so single ''New Rules,'' algamó'l númberu 1 nes llistes britániques. == Biografía == === Infancia === Dua Lipa nació'l 22 d'agostu de 1995 en [[Londres]]<ref name="sunbio">{{cita web |autor1=Kavanagh, Joanne|títuloDuho is Dua Lipa, when is her new album out and when are her UK tour dates? – All you need to know|url=https://www.thesun.co.uk/tvandshowbiz/2739524/who-is-dua-lipa/|obra=The Sun|idioma=inglés|fecha=3 de mayu de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref>, foi la primer fía d'una pareya de refuxaos [[albanokosovar]], Dukagjin Lipa y Anesa,<ref>{{cita web|títulu=Nëna y Dua Lipës një zonjë y vërtetë|url=http://www.kosovarja-ks.com/showbiz/nena-y-dua-lipes-nje-zonje-y-vertete-32063/?archive=1|obra=Kosovarja|idioma=albanés|fecha=23 de xunetu de 2016|fechaaccesu=23 de payares de 2016}}</ref> quien se treslladaron al [[Reinu Xuníu]] y estableciéronse na capital británica a principios de los [[Años 1990|años 90]], pola dómina en que tuvieron llugar los [[sitiu de Sarajevo|sucesos]] de [[Sarayevu]] mientres la [[Guerra de Bosnia|guerra]] de [[Bosnia]], un territoriu que constituyía l'antigua [[Yugoslavia]], del cual yera orixinaria la so güela materna, que foi una de les causes qu'amenaron la so emigración, amás del interés de los sos padres por rematar los sos estudios. A la so llegada a [[Inglaterra]], Dukagjin consiguió emplegu nuna compañía productora de festivales de música, como [[Festival de Glastonbury|Glastonbury]] y [[Festivales de Reading y de Leeds|Reading]], que-y dexó realizar los sos estudios de marketing na Chartered Institute of Marketing (CIM).<ref name="pad">{{cita web |autor1=Bajraktari, Behare|títulu=“Yera” dhe “ODA”: Rikthim, sukses, pasion!|url=http://telegrafi.com/yera-dhe-oda-rikthim-sukses-pasion/|obra=Telegrafi|idioma=albanés|fecha=c. 2012|fechaaccesu=8 de mayu de 2017|urlarchivu=https://www.webcitation.org/6qIxe6bps?url=http://telegrafi.com/yera-dhe-oda-rikthim-sukses-pasion/|fechaarchivu=8 de mayu de 2017}}</ref> Pela so parte, Anesa especializar en turismu,<ref name="tlbf1"/> y del so matrimoniu con Dukagjin, nacieron dos neños más: Rina, en mayu de 2001, y Gjini, cerca de 2006,<ref name="pad"/> quien se criaron xunto cola so hermana mayor nel noroeste de Londres.<ref name="tlbf1"/> Lipa heredó'l so gustu musical del so padre,<ref name="ds1"/> quien foi'l vocalista de la famosa banda de ''rock'' kosovar Oda,<ref name="tlbf1"/> que se desintegró nel añu 1998, depués de la publicación del so últimu álbum, ''1998'',<ref name="pad"/> anque, doce años más tarde volvió axuntase mientres un curtiu tiempu y algamaron la fama nuevamente gracies a una versión del cantar «Yera», orixinal de la banda Gjurmët, el so mayor ésitu naquella dómina.<ref name="pad"/> Dukagjin siempres caltuvo'l so interés pola música y solía tocar en casa obres de la so autoría y cantares populares d'artistes como [[David Bowie]], [[Bob Dylan]], [[Radiohead]], [[Sting]], [[The Police]] y [[Stereophonics]].<ref name="ds1"/><ref name="nymag1">{{cita web |autor1=Peoples, Lindsay|títulu=Dua Lipa Is the Anti–Pop Star|url=http://nymag.com/thecut/2017/04/dua-lipa-singer-interview.html|obra=New York|idioma=inglés|fecha=27 d'abril de 2017|fechaaccesu=24 de mayu de 2017}}</ref><ref name="teenv"/> Nesi ambiente familiar tan favorable a la música crióse Lipa y el so talentu musical manifestóse bien tempranu.<ref name="nymag1"/> Afayó nueves fontes d'inspiración cuando llogró'l so primer material discográfico, el discu ''[[Whoa, Nelly!]]'' de [[Nelly Furtado]] y de la mesma amosó un especial interés por ''[[M!ssundaztood]]'' de [[Pink]], otra importante inspiración.<ref name="hungr1"/> Los estudios primarios de Lipa incluyeron lleiciones de música y el preséu nel qu'aprendió les sos primeres nociones musicales foi'l [[violonchelu]], pol que s'interesó vivamente, anque dexó de tocar pos se-y faía difícil treslladalo a casa por cuenta de la so baxa estatura.<ref name="bbc1" /> Cuando fixo una audición pa ingresar nel coru na escuela, la so voz yera demasiáu baxa p'algamar les notes altes y el facilitador nun dexó la so almisión argumentando que les sos capacidaes vocales nun taben lo suficientemente desenvueltes, lo que dexó a Lipa aflixida ya insegura de les sos dotes artísticos.<ref name="nytimes">{{cita web |autor1=Pareles, Jon|títulu=Dua Lipa Was Raised on Pop Bangers. Now She Writes Them.|url=https://www.nytimes.com/2017/05/31/arts/music/dua-lipa-interview.html?_r=0|obra=The New York Times|idioma=inglés|fecha=31 de mayu de 2017|fechaaccesu=31 de mayu de 2017}}</ref><ref name="bbc1">{{cita web |autor1=Savage, Mark|títulu=Dua Lipa: A pop star in waiting|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35520865|obra={{Ensin cursiva|BBC News}}|idioma=inglés|fecha=6 de febreru de 2016|fechaaccesu=25 de mayu de 2017}}</ref><ref name="ds1" /> Sicasí, perseveró y pocu tiempu dempués empezó a recibir clases de cantar les fines de selmana na Escuela de Teatru de Sylvia Young en Londres, y realizó grandes progresos en poco tiempu, gracies al facilitador Ray so que'l so estímulu repunxo l'enfotu y foi instrumental n'ayudar a afayar les sos aspiraciones musicales.<ref name="tlbf1" /> Cuando tenía once años, de la que terminó la escuela primaria, camudóse xunto cola so familia a [[Prístina]], la capital de Kosovo,<ref name="tlbf1" /><ref name="nymag1" /><ref name="nytimes" /> una vegada llograda la independencia.<ref name="ds1">{{cita web |autor1=Davidson, Amy|títulu=Meet your new favourite popstar Dua Lipa - just don't call her the new Lana Del Rey|url=http://www.digitalspy.com/music/new-music/interviews/a776876/meet-your-new-favourite-popstar-dua-lipa-just-dont-call-her-the-new-lana-del-rey/|obra=Digital Spy|idioma=inglés|fecha=11 d'avientu de 2015|fechaaccesu=28 de mayu de 2017}}</ref> === Treslláu a Kosovo === El so treslláu a Kosovo foi motiváu pol destín llaboral del so padre, Dukagjin,<ref name="tlbf1"/> un empresariu de marketing, quien pocu tiempu dempués d'establecese en [[Prístina]], específicamente nel barriu de Sunny Hill onde había crecíu, fundó l'axencia de comunicaciones de marketing Republika, na qu'amás exerz como direutor executivu.<ref>{{cita web |títulu=Republika {{!}} Marketing Communications Agency|url=http://www.republika.tv|obra={{Ensin cursiva|Republika}}|idioma=inglés|fechaaccesu=21 de payares de 2016|cita=We are REPUBLIKA - Prishtina based Creative Communications Agency established in February 2008}}</ref> Lipa asimiló'l procesu de mudanza con optimismu y a la so llegada a Kosovo, quedó estelada col sentíu de «seguridá» y «comunidá» que percibía de la capital.<ref name="tlbf1"/> El procesu d'adaptación que desenvolvió tamién foi magníficu y llueu consiguió sentise cómoda y feliz na so nueva residencia, pos cuntaba col sofitu de dellos conocíos de los sos padres quien diben frecuentemente a visitalos a Londres xunto colos sos fíos, con quien pidió dir a la mesma escuela.<ref name="tlbf1"/> Lipa tampoco tuvo muncha dificultá pa desendolcase nel idioma llocal, yá que dende neña falara [[Idioma albanés|albanés]] en casa colos sos padres, anque nun sabía escribir nin lleer con fluidez.<ref name="tlbf1"/> Pola dómina en que Lipa llegó a Kosovo, coincidió col advenimiento de célebres artistes de rap de Norteamérica que visitaben la rexón pa realizar espectáculos musicales, asina sufrió la influencia fonda nesti estilu de música.<ref name="tlbf1"/> Amás, el so padre tuvo arreyáu na producción de dellos d'esos conciertos per mediu del so trabayu pa una axencia de telecomunicaciones, polo que tuvo la oportunidá d'asistir a múltiples presentaciones de raperos como [[Method Man|Method Man & Redman]], [[Snoop Dog]] y [[50 Cent]],<ref name="tlbf1"/><ref>{{cita web |autor1=Jessica Jean Jardine|títulu=Dua Lipa is on the rise|url=http://www.papermag.com/dua-lipa-2434757511.html|obra=Paper|idioma=inglés|fecha=6 de xunu de 2017|fechaaccesu=6 de xunu de 2017}}</ref> de quien s'amosó particularmente entusiasta nesi entós y describió la so actuación como la más memorable a la qu'asistió.<ref>{{cita web |autor1=Harris, Kristin|títulu= 27 Things We Learned On Set With Dua Lipa|url=https://www.buzzfeed.com/kristinharris/27-things-we-learned-on-set-with-dua-lipa|obra=BuzzFeed|idioma=inglés|fecha=8 de marzu de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> La so estancia en Kosovo foi decisiva por que tomara conciencia de la so personalidá como cantante y llueu se fixo consciente de que nun tenía munches oportunidaes de llanzar una carrera ellí, y que la única forma d'algamar la fama mundialmente yera si volvía a Londres.<ref name="tlbf1"/> El so deséu de tornar a Reinu Xuníu concretóse gracies a la fía d'unos conocíos de los sos padres, que diba a la capital británica a realizar los sos estudios de posgráu, lo que los fixo sentir más confiaos de dexala dir ensin el so acompañia.<ref name="stand1"/> === Regresu a Londres === Al so regresu a Londres, agospiar nel barriu de Kilburn, onde vivió mientres dalgún tiempu antes de camudase al distritu de [[Camden (Londres)|Camden]], y empezó los sos estudios de secundaria nel Colexu Parliament Hill y de la mesma ingresó nuevamente na Escuela de Teatru de Sylvia Young a tiempu parcial.<ref name="stand1"/><ref name="thewest"/> Lipa amás compaxinó la so vocación musical con diverses ocupaciones profesionales, trabayó como camarera nel restorán mexicanu La Bodega Negra en [[Soho (Londres)|Soho]], como anfitriona nun club nocherniegu en [[Mayfair]] y como modelu pal catálogu virtual de ASOS Marketplace,<ref name="stand1">{{cita web |autor1=Smyth, David|títulu=Dua Lipa talks about her teen years in Kosovo and why it's tough for new music artists to break through|url=http://www.standard.co.uk/goingout/music/dua-lipa-talks-about-her-teen-years-in-kosovo-and-why-its-tough-for-new-music-artists-to-break-a3307341.html|obra=Evening Standard|idioma=inglés|fecha=29 de xunetu de 2016|fechaaccesu=24 de marzu de 2017}}</ref><ref name="tg1">{{cita web |autor1=Lester, Paul|títulu=Shake it up: the future female pop stars of 2016|url=https://www.theguardian.com/music/2016/jan/01/shake-it-up-future-female-stars-2016|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=1 de xineru de 2016|fechaaccesu=24 de mayu de 2016}}</ref> hasta que l'axencia aportunó en que tenía que perder pesu pa faer desfiles en pasarela, daqué que refugó faer.<ref name="fader1"/><ref name="nytimes"/><ref name="thewest">{{cita web |títulu=From Kosovo to the world, Dua Lipa is on the rise|url=https://thewest.com.au/entertainment/from-kosovo-to-the-world-dua-lipa-is-on-the-rise-ng-b88487005z|obra=The West Australian|idioma=inglés|fecha=29 de mayu de 2017|fechaaccesu=11 de xunu de 2017}}</ref> Nesti periodu desafortunáu de la so vida inspiraríase depués el so esitosu senciellu de 2016 «Blow Your Mind (Mwah)».<ref name="teenv"/><ref name="nytimes"/> Nel so enfotu de consiguir un representante artísticu y algamar la fama, a la edá de quince años empezó a publicar en YouTube les sos interpretaciones de cantares como «[[If I Ain't Got You]]» d'[[Alicia Keys]] y «[[Beautiful (cantar de Christina Aguilera)|Beautiful]]» de [[Christina Aguilera]],<ref name="nymag1"/> y en 2012, cuando tenía diecisiete años, escribió'l so primer cantar «Lions, Tigers & Bears», inspirada en ''[[El magu de Oz]]'', que publicó na so páxina de [[SoundCloud]].<ref name="nytimes"/> Los sos videos nun algamar gran popularidá,<ref name="glam">{{cita web |autor1=Sagal, Mohammed|títulu=11 things you need to know about Dua Lipa|url=http://www.glamourmagazine.co.uk/gallery/dua-lipa-facts|obra=Glamour|idioma=inglés|fecha=7 de xunu de 2017|fechaaccesu=7 de xunu de 2017}}</ref> pero dempués de dalgún tiempu atraxo l'atención de Ben Mawson, un mánager de [[Warner Bros. Records|Warner Bros.]], quien la punxo en contautu con un gran númberu de productores, incluyendo [[Emil Hassler|Emile Haynie]], [[Andrew Wyeth|Andrew Wyatt]] y [[Stephen|Stephen Kozmeniuk]], con quien aprendió lo fundamental del oficiu de compositor.<ref name="stand1"/> De primeres, Lipa taba más comenenciuda en «afayar» el so soníu qu'en consiguir un contratu discográficu; quería tener un soníu como un amiestu ente'l raperu [[J. Cole]] y la cantante pop [[Nelly Furtado]], pero la reacción de los productores nun foi precisamente positiva.<ref name="clash1">{{cita web |autor1=Martin, Felicity|títulu=The Realest It Gets: Dua Lipa|url=http://www.clashmusic.com/features/the-realest-it-gets-dua-lipa|obra=Clash|idioma=inglés|fecha=3 de febreru de 2017|fechaaccesu=19 de mayu de 2017}}</ref><ref name="stand1"/> El primer cantar que Lipa escribió y ayudó a dar sentíu a esa fórmula» foi «Hotter Than Hell», que la so lletra ta «inspirada nuna rellación tóxica que la fixo sentise inútil».<ref name="clash1"/><ref name="stand1"/> La producción nesi momentu consistía namái del soníu del pianu y el [[bombu]], y encantó-y la «escuridá» de la so melodía, combinada con «estribillos pop» y un soníu natural de rap nes estrofes».<ref name="stand1"/><ref name="clash1"/> Foi gracies a esti cantar que llogró'l so contratu de grabación con Warner Bros.,<ref name="stand1"/> que robló nel branu de 2015,<ref name="mbw1">{{cita web |autor1=Ingham, Tim|títulu='Dua Lipa is a musican with a lot to say. Her album will show the breadth of her personality.'|url=http://www.musicbusinessworldwide.com/dua-lipa-is-a-musician-with-a-lot-to-say-her-album-will-show-the-breadth-of-her-personality/|obra=Music Business Worldwide|idioma=inglés|fecha=17 de febreru de 2017|fechaaccesu=18 de febreru de 2017}}</ref> y el so primer senciellu, «New Love», estrenar a finales d'agostu d'esi mesmu añu y recibió escelentes crítiques,<ref name="stand1"/> como la reseña qu'escribió Lindsey Weber pa ''The Fader'' na que sostuvo que ye «sorprendentemente pesáu, con un llatíu palpitante que sorraya la voz de Lipa, que ye ronca y madura, como la de [[Joss Stone]] o [[Lady Gaga]]».<ref name="fader1">{{cita web|autor1=Weber, Lindsey|títulu=Meet Dua Lipa, A Restless Spirit With A Mighty Big Voice|url=http://www.thefader.com/2015/12/09/dua-lipa-xen-f-interview|obra=The Fader|idioma=inglés|fecha=9 d'avientu de 2015|fechaaccesu=20 de mayu de 2017}}</ref> Sicasí, p'algamar la reconocencia pública foi necesariu esperar al llanzamientu del so siguiente senciellu, «[[Be the One (cantar de Dua Lipa)|Be the One]]».<ref name="stand1"/> === ''Dua Lipa'' === [[Ficheru:Dua Lipa 03-15-2017 -1 (34354021115).jpg|210px|miniaturadeimagen|left|Lipa nun conciertu en Los Angeles en marzu de 2017, como parte de la so primer xira per Estaos Xuníos.]] Magar los sos entamos nun fueron los más alentadores con «New Love» n'agostu de 2015, Lipa n'ochobre publicó'l so siguiente senciellu, «Be the One», col cual saltó a la fama nel estranxeru, pos algamó los primeros puestos de popularidá de dellos países europeos, incluyendo'l númberu 1 en Bélxica,<ref name="mbw1"/><ref name="stand1"/> Polonia y Eslovaquia.<ref name="sunbio"/><ref name="billb1">{{cita web |autor1=William Lee Adams|títulu='Dark Pop' Purveyor Dua Lipa on Rejecting Modeling & Hitting the Strip Club With Troye Sivan|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop/7709315/dua-lipa-rejecting-modeling-trove-sivan-strip-club|obra=Billboard|idioma=inglés|fecha=2 de marzu de 2017|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref> Tamién tuvo popularidá n'Oceanía, especialmente n'Australia, onde tuvo un ésitu enorme na llista musical, en asitiándose ente les diez primeres posiciones<ref name="mbw1"/><ref name="be.ho aus">{{cita web|autor1=Ryan, Gavin|títulu=ARIA Singles: The Chainsmokers Spends Sixth Week At Non 1|url=http://www.noise11.com/news/aria-singles-the-chainsmokers-spends-sixth-week-at-non-1-20160919|obra={{Ensin cursiva|Noise11}}|idioma=inglés|fecha=19 de setiembre de 2016|fechaaccesu=27 de setiembre de 2016}}</ref> y como resultáu de les sos ventes altes foi certificáu doble platín.<ref name="cer aus16"/> Ente qu'en Reinu Xuníu foi un ésitu durmiente hasta principios de 2017,<ref>{{cita web |autor1=Copsey, Rob|títulu=Dua Lipa interview: "Things couldn't be going any better right now"|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/dua-lipa-interview-things-couldnt-be-going-any-better-right-now__18102/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=6 de febreru de 2017|fechaaccesu=29 de mayu de 2017|cita=Be The One has really taken off now, which must be nice, because when you first released it back in 2015 it sort of slipped under the radar in the UK...}}</ref> cuando finamente ingresó na llista de senciellos británica y llogró el puestu 9, lo que la convirtió nel so primer cantar ente les diez más populares como artista principal.<ref>{{cita web |autor1=McIntyre, Hugh|títulu=Dua Lipa Scores Another Top 10 Hit In The O.K., While Ed Sheeran Leads For A Fifth Week|url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2017/02/11/dua-lipa-scores-another-top-10-hit-in-the-o-k-while-ed-sheeran-leads-for-a-fifth-week/#1y7ba87ab587|obra=Forbes|idioma=inglés|fecha=11 de febreru de 2017|fechaaccesu=29 de mayu de 2017|urlarchivu=https://www.webcitation.org/6qpUrr37L?url=https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2017/02/11/dua-lipa-scores-another-top-10-hit-in-the-o-k-while-ed-sheeran-leads-for-a-fifth-week/#1y7ba87ab587|fechaarchivu=29 de mayu de 2017}}</ref> A finales de 2015, cuando'l so nome foi incluyíu na llista de nomaos a la BBC [[Sound of...|Sound of 2016]], señaló un entorno na so carrera, pos llamara l'atención de la industria musical británica.<ref>{{cita web |autor1=Garvan, Sinead|títulu= Sound Of 2016: All about the music stars you'll be loving in 2016|url=https://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/34900634/sound-of-2016-all-about-the-music-stars-youll-be-loving-in-2016|obra={{Ensin cursiva|Newsbeat}}|editorial=BBC|idioma=inglés|fecha=30 de payares de 2015|fechaaccesu=26 de xunetu de 2016}}</ref> Lipa debutó nes sales de conciertos de la so patria ente xineru y febreru de 2016, con gran ésitu de públicu y depués actuó per primer vegada nos Estaos Xuníos nel festival [[South by Southwest|SXSW]] que tuvo llugar n'abril,<ref name="1xira uk">{{cita web|autor1=Lipshutz, Jason|títulu=Dua Lipa interview: 5 things you need to know about the rising pop star|url=http://www.fuse.tv/2016/03/dua-lipa-interview-5-things-you-need-to-know|obra={{Ensin cursiva|Fuse}}|idioma=inglés|fecha=4 de marzu de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016}}</ref> mes nel que cuntó con un esplegue publicitariu enorme nos medios de comunicación per parte de la canal de televisión [[MTV]],<ref>{{cita web |autor1=Pell, Mike|títulu=Dua Lipa is the definition of on fire in this live performance of 'Be the One'|url=http://www.mtv.co.uk/dua-lipa/news/dua-lipa-is-the-definition-of-on-fire-as-she-performs-be-the-one-live|obra={{Ensin cursiva|MTV UK}}|idioma=inglés|fecha=4 d'abril de 2016|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref> que más tarde-y valió la so primer nominación a los [[MTV Europe Music Awards 2016|MTV European Music Awards 2016]] como meyor artista push.<ref>{{cita web |autor1=Lewis, Rebecca|títulu=The 2016 MTV EMA nominations are in and it's good news for Beyonce and Justin Bieber|url=http://metro.co.uk/2016/09/27/the-2016-mtv-ema-nominations-are-in-and-its-good-news-for-beyonce-and-justin-bieber-6156741/|obra=Metro|idioma=inglés|fecha=27 de setiembre de 2016|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref> Con cierta notoriedá en Reinu Xuníu, a entamos de mayu de 2016,<ref name="ver16">{{cita web |títulu=Dua Lipa's new 'Hotter Than Hell' single is huge|url=http://diymag.com/2016/05/06/dua-lipa-hotter-than-hell-single|obra=DIY|idioma=inglés|fecha=6 de mayu de 2016|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref> llanzó «Hotter than Hell» y pasó a ser el so primer ésitu na llista de senciellos británica,<ref name="stand1"/> onde s'asitió na posición númberu 15 y figuró como un de los cantares más populares del branu de 2016.<ref name="hthuk">{{cita web |autor1=White, Jack|títulu=Drake tightens his grip on the Official Singles Chart with TWO Top 3 singles|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/drake-tightens-his-grip-on-the-official-singles-chart-with-two-top-3-singles__15533/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=30 de xunu de 2016|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |autor1=Copsey, Rob|títulu=The Official Top 40 Biggest Songs of Summer 2016 revealed|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-40-biggest-songs-of-summer-2016-revealed__16181/|editorial={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=31 d'agostu de 2016|fechaaccesu=27 de setiembre de 2016}}</ref> La obra tamién foi un atayante ésitu comercial y recibió la certificación d'oru de la BPI.<ref name="bpi">Pa visualizar la certificación, han de siguise los siguientes pasos: * Ingresar el nome del artista, álbum o del senciellu en «Keywords». * Escoyer «Title» nel campu «Search by» * Escueye «All» en «By Format», y * Primir «Search»: {{cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|títulu=Certified Awards: Search by parameters|fechaaccesu=2016|editorial=British Phonographic Industry|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190523061226/https://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|fechaarchivu=2019-05-23}}</ref> Amás, foi acoyida con entusiasmu polos críticos, como Brennan Carley, de la revista ''[[Spin (revista)|Spin]]'', quien sostuvo que «siempres hai un sollutu d'aliviu cada vez qu'una nueva estrella pop empieza a xubir nes llistes» y emponderó a «Hotter than Hell» como «unu de los momentos pop más brillosos de 2016».<ref>{{cita web |autor1=Carley, Brennan|títulu=Dua Lipa's 'Hotter Than Hell' Is One of 2016's Brightest-Shining Pop Moments|url=http://www.spin.com/2016/05/dua-lipa-hotter-than-hell-music-video-watch/|obra=Spin|idioma=inglés|fecha=6 de mayu de 2016|fechaaccesu=29 de mayu de 2017}}</ref> De forma similar a «Be the One», «Hotter than Hell» algamó notoriedá n'Europa y nel continente oceánicu foi especialmente popular na clasificación de senciellos d'Australia, nel qu'ingresó na posición númberu diecisiete<ref>{{cita web |autor1=Copsey, Rob|títulu=Katy Perry scores her fourth Australian Number 1 single with Rise|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/katy-perry-scores-her-fourth-australian-number-1-single-with-rise__15762/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=25 de xunetu de 2016|fechaaccesu=30 de mayu de 2017}}</ref><ref name="be.ho aus"/> y tuvo escelentes resultaos comerciales, lo que-y valió la certificación d'oru.<ref name="cer aus16">{{cita web |títulu=ARIA Charts - Accreditations - 2016 Singles|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesSingleAccreds2016.htm|editorial=ARIA Charts|idioma=inglés|fecha=2016|fechaaccesu=30 de mayu de 2017}}</ref> Depués de realizar múltiples conciertos pel so país, incluyendo dos presentaciones nel festival de [[Festival de Glastonbury|Glastonbury]] en xunu,<ref name="ver16"/> llevó a cabu la so primer xira pel territoriu australianu en xunetu con dos espectáculos, unu en [[Sydney]] y otru en [[Melbourne]].<ref>{{cita web|títulu=Dua Lipa Announces Headline Aus Shows|url=http://themusic.com.au/news/all/2016/04/20/dua-lipa-announces-headline-aus-shows/|obra=The Music|idioma=inglés|fecha=20 d'abril de 2016|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190401134103/https://themusic.com.au/news/all/2016/04/20/dua-lipa-announces-headline-aus-shows/|fechaarchivu=2019-04-01}}</ref> Más tarde, el 8 d'agostu, celebró un conciertu benéficu en Pristina, capital de Kosovo, pa recaldar fondos pa la so fundación, Sunny Hill, que'l so propósitu ye promover la igualdá social y sofitar a los mozos con aspiraciones artístiques. L'espectáculu foi un auténticu acontecimientu nacional con más de dieciocho mil asistentes.<ref>{{cita web |títulu=Dua Lipa y gëzuar që është në Prishtinë, pret me padurim koncertin y saj të parë në Kosovë|url=http://www.kosovapress.com/sq/mobile/kulture-dhe-art/dua-lipa-y-gezuar-qe-eshte-ne-prishtine-pret-me-padurim-koncertin-y-saj-te-pare-ne-kosove-81888/|obra=Kosova Press|idioma=albanés|fecha=7 d'agostu de 2016|fechaaccesu=4 de xunu de 2017}}</ref><ref name="kosfun">{{cita web |autor1=DeSantis, Marissa|títulu=Dua Lipa on Her Debut Album and her Foundation in Kosovo|url=http://www.teenvogue.com/story/dua-lipa-interview-debut-album-foundation-in-kosovo|obra=Teen Vogue|idioma=inglés|fecha=2 de marzu de 2017|fechaaccesu=4 de xunu de 2017}}</ref><ref name="thewest"/> [[Ficheru:Dua Lipa Performing Live in New York City by Sachyn Mital.jpg|260px|miniaturadeimagen|derecha|Dua Lipa nun espectáculu pa ''MTV Setlist'' en payares de 2016 en [[Nueva York]].]] Antes del estrenu del so quintu senciellu, «Blow Your Mind (Mwah)», a finales d'agostu de 2016, Lipa fixo'l so debú na televisión d'Estaos Xuníos con una presentación de «Hotter than Hell» nel programa de la [[NBC]] ''[[The Tonight Show Starring Jimmy Fallon]]'',<ref>{{cita web |autor1=Weiss, Dan|títulu=Dua Lipa Performed a Sinuous 'Hotter Than Hell' on 'Fallon'|url=http://www.spin.com/2016/08/dua-lipa-hotter-than-hell-the-tonight-show-starring-jimmy-fallon-watch/|obra=Spin|idioma=inglés|fecha=3 d'agostu de 2016|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}</ref> descrita por Rachel Sonis de Idolator como una actuación encesa», nada mal «pa daquién qu'acaba de faer el so debú na televisión»,<ref>{{cita web|autor1=Sonis, Rachel|títulu=Watch Dua Lipa's Sultry Performance Of “Hotter Than Hell” On 'Fallon'|url=http://www.idolator.com/7641943/dua-lipa-hotter-than-hell-tonight-show|obra={{Ensin cursiva|Idolator}}|idioma=inglés|fecha=3 d'agostu de 2016|fechaaccesu=30 de mayu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200413093104/https://www.idolator.com/7641943/dua-lipa-hotter-than-hell-tonight-show|fechaarchivu=2020-04-13}}</ref> y afirmó entós que'l so senciellu «Blow Your Mind (Mwah)» tien un soníu enérxicu» y que yera «un cantar perfectu pa sirvir como'l so primer senciellu oficial nos Estaos Xuníos».<ref>{{cita web|autor1=Sonis, Rachel|títulu=Dua Lipa Drops Feisty Single “Blow Your Mind (Mwah)”: Listen|url=http://www.idolator.com/7644304/dua-lipa-blow-your-mind-mwah|obra={{Ensin cursiva|Idolator.com}}|idioma=inglés|fecha=26 d'agostu de 2016|fechaaccesu=30 de mayu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200413093103/https://www.idolator.com/7644304/dua-lipa-blow-your-mind-mwah|fechaarchivu=2020-04-13}}</ref> Como señaló certeramente Sonis na so reseña, «Blow Your Mind (Mwah)» convertir nel primer cantar de Lipa qu'algamó popularidá n'Estaos Xuníos ya ingresó na llista d'ésitos musicales ''[[Billboard]]'' [[Billboard Hot 100|Hot 100]],<ref name="billblow">{{cita web |autor1=Caulfield, Keith|autor2=Atkinson, Katie|títulu=Pop Shop Podcast: Dua Lipa on Her 'Whirlwind' Year & 'Diversity' of Debut Album, Plus Chart Chat & Oscar Talk|url=http://www.billboard.com/articles/columns/podcasts/7709078/pop-shop-podcast-dua-lipa-interview|obra=Billboard|idioma=inglés|fecha=28 de febreru de 2017|fechaaccesu=30 de mayu de 2017}}</ref><ref name="nymag1"/> amás d'encabezar el llistáu [[Hot Dance Club Songs|Dance Club Songs]].<ref name="billb1"/> El cantar, que fala sobre la autoaceptación ensin considerar «afaese a ciertos criterios» pa encaxar na sociedá, n'alusión a la so esperiencia cuando trabayaba como modelu,<ref name="teenv">{{cita web |autor1=Marsh, Ariana|títulu=Dua Lipa's “Blow Your Mind (Mwah)” Music Video Is Here — and It Does Not Disappoint|url=http://www.teenvogue.com/story/dua-lipa-blow-your-mind-music-video-interview|obra=Teen Vogue|idioma=inglés|fecha=12 de setiembre de 2016|fechaaccesu=31 de mayu de 2017}}</ref> tamién tuvo una bona acoyida pol públicu británicu y asitióse ente les cuarenta primeres posiciones del llistáu de senciellos.<ref>{{cita web |autor1=Myers, Justin|títulu=James Arthur holds on to Number 1 as 1D's Niall Horan claims highest new entry|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/james-arthur-holds-on-to-number-1-as-1d-s-niall-horan-claims-highest-new-entry__16576/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=7 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=30 de mayu de 2017}}</ref><ref name="mbw1"/> Con un enorme ésitu de públicu, Lipa realizó la so xira «Hotter than Hell tour» nel mes d'ochobre per delles ciudaes europees como [[Dublín]], Londres, [[Ámsterdam]], [[Berlín]], [[Milán]] y [[Bruxeles]].<ref>{{cita web|autor1=Salkin, Gabriella|títulu=Dua Lipa Kills It On 'The Tonight Show,' Announces New Album Details|url=http://vmagazine.com/article/dua-lipa-kills-tonight-show-announces-new-album-details/|obra=V|idioma=inglés|fecha=3 d'agostu de 2016|fechaaccesu=4 de xunu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180106054351/https://vmagazine.com/article/dua-lipa-kills-tonight-show-announces-new-album-details/|fechaarchivu=2018-01-06}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Dua Lipa's 'Blow Your Mind (Mwah)' videu is here!|url=http://diymag.com/2016/09/12/dua-lipa-blow-your-mind-mwah-video|obra=DIY|idioma=inglés|fecha=12 de setiembre de 2016|fechaaccesu=4 de xunu de 2017}}</ref> El críticu belga Sasha Van der Speeten del periódicu ''De Morgen'' escribió que, nel conciertu que llevó a cabu nesta última ciudá, el públicu taba tan eufóricu que paecía una presentación de [[Rihanna]].<ref>{{cita web |autor1=Sasha Van der Speeten|títulu=Dua Lipa in AB: Gaga zonder glitz|url=http://www.demorgen.be/muziek/dua-lipa-in-ab-gaga-zonder-glitz-b7dc3861/|obra=De Morgen|idioma=belga|fecha=15 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=4 de xunu de 2017}}</ref> Dempués de concluyida la so xira per Europa, coló a América del Norte p'actuar como telonera de [[Troye Sivan]] na «[[Suburbia Tour]]» en payares.<ref>{{cita web|autor1=Shem|títulu=Dua Lipa to Serve As Opening Act For Troye Sivan in November!|url=http://www.kissradio.ca/2016/09/29/dua-lipa-serve-opening-act-troye-sivan-november/|obra={{Ensin cursiva|Kiss Radio}}|idioma=inglés|fecha=29 de setiembre de 2016|fechaaccesu=19 de payares de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190401134103/https://www.kissradio.ca/2016/09/29/dua-lipa-serve-opening-act-troye-sivan-november/|fechaarchivu=2019-04-01}}</ref> Pa fines de 2016 l'ésitu de les sos obres, tantu nel estranxeru como na so patria, consagrar como una de les artistes nueves más bultables de la dómina xunto con [[Anne-Marie]] y [[Rag'n'Bone Man]], y valió-y una nominación a la [[Premiu Brit a la eleición de los críticos|eleición de los críticos]] nos [[Premios Brit]] de 2017, onde resultó ganadora d'esti postreru.<ref name="brit17">{{cita web |autor1=Hann, Michael|títulu=Rag'n'Bone Man wins 2017 Brits critics' choice award|url=https://www.theguardian.com/music/2016/dec/08/ragnbone-man-wins-2017-brits-critics-choice-award|obra=The Guardian|idioma=inglés|fecha=8 d'avientu de 2016|fechaaccesu=15 d'avientu de 2016}}</ref> Sicasí, foi reconocida tamién col premiu [[European Border Breakers Awards|European Border Breakers]] (EBBA) y el Premiu del Públicu, pol so ésitu nos mercaos esteriores.<ref>{{cita web |autor1=Legrand, Emmanuel|títulu=Dua Lipa scoops Public Choice Award at the EBBAs|url=http://www.musicweek.com/talent/read/dua-lipa-scoops-public-choice-award-at-the-ebbas/067121|obra=Music Week|idioma=inglés|fecha=12 de /ref>xineru de 2017|fechaaccesu=13 de xineru de 2017}}</ref> Amás, recibió'l gallardón a meyor artista nuevu na ceremonia d'entrega de premios de la revista británica ''[[NME]]'' en febreru de 2017,<ref name="nme17">{{cita web |autor1=Shenton, Zoe|títulu=NME Awards 2017 full winners list as Biffy Clyro, Skepta, MIA and the Pet Shop Boys win big|url=http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/nme-awards-full-winners-list-9828619|obra=Mirror|idioma=inglés|fecha=16 de febreru de 2017|fechaaccesu=5 de xunu de 2017}}</ref> nos tiempos en que dio entamu a la so primer xira per Norteamérica, que na so mayoría tuvo una escelente acoyida del públicu.<ref>{{cita web|autor1=Daw, Robbie|títulu=Dua Lipa Set For Headlining Tour Ahead Of Album Release: See The Dates|url=http://www.idolator.com/7655564/dua-lipa-album-release-headlining-tour-date|obra={{Ensin cursiva|Idolator}}|idioma=inglés|fecha=17 de xineru de 2017|fechaaccesu=6 de xunu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200413093104/https://www.idolator.com/7655564/dua-lipa-album-release-headlining-tour-date|fechaarchivu=2020-04-13}}</ref><ref>{{cita web |autor1=Grant, Sarah|títulu=Watch Dua Lipa's Intimate New Video for Ballad 'Thinking 'Bout You'|url=http://www.rollingstone.com/music/news/watch-dua-lipas-intimate-new-video-for-ballad-thinking-bout-you-w468248|obra=Rolling Stone|idioma=inglés|fecha=22 de febreru de 2017|fechaaccesu=6 de xunu de 2017}}</ref> La xira siguió con actuaciones non menos arrogantes per Europa nel mes d'abril, antes del llanzamientu del so primer álbum.<ref name="sunbio"/><ref name="kosfun"/><ref>{{cita web|títulu=Dua Lipa "Europe Tour 2017": R101 Radiu Ufficiale|url=http://www.r101.it/news/dua-lipa-europe-tour-2017-r101-radio-ufficiale_1550.shtml|obra={{Ensin cursiva|R101}}|idioma=italianu|fecha=23 de febreru de 2017|fechaaccesu=6 de xunu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170731195222/http://www.r101.it/news/dua-lipa-europe-tour-2017-r101-radio-ufficiale_1550.shtml|fechaarchivu=2017-07-31}}</ref> La so privilexada voz y carisma captaron l'interés del cantante xamaicanu [[Sean Paul]], quien la convidó a participar como vocalista nel so cantar «Non Lie», que'l so llanzamientu tuvo llugar en payares de 2016.<ref>{{cita web |autor1=Levine, Nick|títulu=Listen to Sean Paul's new song with Dua Lipa 'Non Lie'|url=http://www.nme.com/news/music/listen-dua-lipas-new-song-sean-paul-1862580|obra=NME|idioma=inglés|fecha=18 de payares de 2016|fechaaccesu=11 de xunu de 2017}}</ref> Polo xeneral, empezó a ganar popularidá na mayoría de los rankings musicales de distintos países a principios de 2017, como suecedió cola llista de senciellos británica, onde entró na décima posición.<ref name="nolieuk">{{cita web |autor1=White, Jack|títulu=Ed Sheeran dominates Official Singles Chart for a fourth week|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/ed-sheeran-dominates-official-singles-chart-for-a-fourth-week__18089/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=3 de febreru de 2017|fechaaccesu=7 de xunu de 2017}}</ref> La so siguiente collaboración, «Scared to Be Lonely», de [[Martin Garrix]], estrenáu'l 27 de xineru de 2017, inspirar nuna rellación amorosa na que dambes persones esmolécense bonalmente pol otru.<ref>{{cita web |títulu=Martin Garrix On 'Scared To Be Lonely' Dua Lipa Collab|url=http://www.iheartradio.ca/news/martin-garrix-on-scared-to-be-lonely-dua-lipa-collab-1.2361601|obra={{Ensin cursiva|iHeart Radio}}|idioma=inglés|fecha=27 d'ente de 2017|fechaaccesu=11 de xunu de 2017}}</ref> La obra foi otru ésitu atayante en ventes y n'entró nes llistes de popularidaes d'Australia y Reinu Xuníu.<ref>{{cita web |títulu=Eleven weeks at #1 for Sheeran's Shape Of You|url=http://www.ariacharts.com.au/news/2017/eleven-weeks-at-1-for-sheeran-s-shape-of-you|obra={{Ensin cursiva|ARIA Charts}}|idioma=inglés|fecha=25 de marzu de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |autor1=Cantor, Brian|títulu=Martin Garrix & Dua Lipa, Katy Perry Singles Certified Platinum In Australia|url=http://headlineplanet.com/home/2017/04/08/martin-garrix-dua-lipa-katy-perry-singles-earn-platinum-certifications-australia/|obra=Headline Planet|idioma=inglés|fecha=8 d'abril de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref><ref name="stbluk">{{cita web |autor1=Copsey, Rob|títulu=Ed Sheeran sets new Official Chart record as Shape Of You and Castle On The Hill spend a fifth week at Number 1 and 2|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/ed-sheeran-sets-new-official-chart-record-as-shape-of-you-and-castle-on-the-hill-spend-a-fifth-week-at-number-1-and-2__18162/|obra={{Ensin cursiva|Official Charts Company}}|idioma=inglés|fecha=10 de febreru de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> «Scared to Be Lonely» tamién tuvo una bona acoyida pol públicu estauxunidense y pasó a ser el so segundu ésitu na llista Hot 100 de ''Billboard'',<ref name="billblow"/> que la so reportera Kat Bein, dio una reseña favorable na que rellató que «empieza con cuerdes fantasmagóricas y electróniques primero que la fuerte voz de Lipa te garre de la oreya. La percusión escasa conduz llixeramente la melodía escontra'l gabitu simple, pero maxestosu».<ref>{{cita web |autor1=Bein, Kat|títulu=Lipa Drop New 'Scared to Be Lonely' Videu: Watch|url=http://www.billboard.com/articles/news/dance/7669858/martin-garrix-dua-lipa-scared-to-be-lonely|obra=Billboard|idioma=inglés|fecha=27 de xineru de 2017|fechaaccesu=12 de xunu de 2017}}</ref> El llanzamientu de «Scared to Be Lonely» siguió a la puesta a la venta del so senciellu «Lost in Your Light» cola participación vocal de [[Miguel (cantante)|Miguel]] n'abril, que tuvo poca resonancia.<ref>{{cita web |autor1=Reed, Ryan|títulu=Hear Miguel Join Dua Lipa on Seductive New Song 'Lost in Your Light'|url=http://www.rollingstone.com/music/news/hear-miguel-join-dua-lipa-on-seductive-new-song-lost-in-your-light-w478204|obra=Rolling Stone|idioma=inglés|fecha=21 d'abril de 2017|fechaaccesu=12 de xunu de 2017}}</ref> L'álbum debú y homónimu de Lipa, descritu como una obra «bien diversa», inspiráu principalmente pola murnia» y el «pop escuru»,<ref>{{cita web|títulu=Interview: Dua Lipa|url=https://www.7dixital.com/features/WFGc_yYAAPkfsg6o/dua-lipa|obra={{Ensin cursiva|7dixital}}|idioma=inglés|fecha=2016|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> llanzóse'l 2 de xunu de 2017. Tres la so publicación, l'álbum ''Dua Lipa'' entró nel númberu cinco na llista d'álbumes británica,<ref name="dl1">{{cita web |títulu=Grande soars up chart after One Love concert|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-40227440|obra={{Ensin cursiva|BBC News}}|idioma=inglés|fecha=9 de xunu de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> amás d'algamar los primeros trenta puestos en Bélxica, Alemaña, los Países Baxos, Irlanda, España, Nueva Zelanda y Australia.<ref>{{cita web |títulu=Dua Lipa by Dua Lipa|url=https://acharts.co/album/106887|obra={{Ensin cursiva|aCharts.co}}|idioma=inglés|fecha=2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> Polo xeneral, recibió crítiques favorables y el periodista Alex Green, de la revista ''Clash'', llamar un álbum llenu de «enfotu» y destacó la calidá emotiva de les sos lletres».<ref>{{cita web |autor1=Green, Alex|títulu=Dua Lipa - Dua Lipa|url=http://www.clashmusic.com/reviews/dua-lipa-dua-lipa|obra=Clash|idioma=inglés|fecha=2 de xunu de 2017|fechaaccesu=24 de xunu de 2017}}</ref> Lipa promocionar al traviés de conciertos per Reinu Xuníu en múltiples festivales de música mientres el branu a fines d'añu y amás llevó a cabu una xira de venti presentaciones por nueve países europeos.<ref>{{cita web |autor1=O'Rourke, Holly|títulu=Manchester gigs and tours with tickets on sale this week: Dua Lipa, The Charlatans, London Grammar, Waterparks, Marty Stuart, Kip Moore, Royal Blood and more|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/music-nightlife-news/marilyn-manson-charlatans-national-tickets-13043196|obra=Manchester Evening News|idioma=inglés|fecha=18 de mayu de 2017|fechaaccesu=13 de xunu de 2017}}</ref> Tamién foi telonera nes actuaciones de [[Bruno Mars]] na so xira de conciertos «24K Magic World Tour» per delles ciudaes estauxunidenses en setiembre de 2017 y per Oceanía ente febreru y marzu de 2018.<ref>{{cita web |autor1=Cirisano, Tatiana|títulu=Camila Cabello Will Hit the Road With Bruno Mars for 24K Magic Tour|url=http://www.billboard.com/articles/news/7849196/camila-cabello-bruno-mars-24k-magic-tour|obra=Billboard|idioma=inglés|fecha=27 de xunu de 2017|fechaaccesu=27 de xunu de 2017}}</ref><ref name="thewest"/> Tamién tuvo n'Arxentina como telonera de [[Coldplay]] el 14 y 15 de payares nel [[estadiu Únicu de La Plata]] y amás tuvo'l so propiu espectáculu'l 13 de payares nel [[Teatru Vorterix]]. Foi la encargada d'abrir la final de la Champions League el 26 de mayu del 2018 cuando s'enfrentaron l'equipu del Liverpool y el Real Madrid, interpretando dalgunos de los sos famosos cantares.{{Enllaz rotu|1=convidada-de-coldplay-y-una nueche-pa-les sos-fans_820223 |2=http://tn.com.ar/musica/hoy/dua-lipa-en-l%27arxentina |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} == Influencies == A pesar d'haber crecíu escuchando les obres d'artistes como [[David Bowie]] y [[Bob Dylan]] que'l so padre tocaba en casa, afirma que [[Nelly Furtado]] y [[Pink]] son dalgunes de les sos mayores fontes d'inspiraciones musicales, de les que s'aficionó fondamente cuando yera una neña.<ref name="hungr1"/><ref name="teenv"/> ''[[Whoa, Nelly!]]'' de Furtado y ''[[M!ssundaztood]]'' de Pink fueron los primeros álbumes que llogró y de primeres encantábenlu porque yeren «prestaos pa cantar»,<ref name="hungr1"/>anque apocayá, nuna entrevista que concedió a ''RPass Live'', reveló que como un ritual, ella y la so banda siempres escuchen a [[Katy Perry]] y [[Kendrick Lamar]], antes de xubir a un escenariu,<ref name="KP"/> onde «[[Last Friday Night (T.G.I.F.)]]», «[[Teenage Dream (cantar)|Teenage Dream]]» y «[[California Gurls]]» son los cantares de Katy que frecuentemente escucha, amás de «[[Humble (cantar)|Humble]]» y «[[DNA (cantar de Kendrick Lamar)|DNA]]» de Kendrick;<ref name="KP">{{cita web|apellíos1=Mora|nome1=David Steven|títulu=Dua Lipa revela escuchar relixosamente cantares de Katy Perry antes d'un show|url=http://www.katyperryargentina.com/2017/08/dua-lipa-revela-escuchar-relixosamente-cantares-de-katy-perry-antes-de-un show.html|editor=Katy Perry Arxentina|idioma=castellanu|fecha=agostu de 2017|fechaaccesu=13 de xineru de 2018}}</ref> ya indicó que mientres crecía, empezó a poner muncha más atención a les lletres de los cantares y estes empezaron a tener más importancia pa ella. Depués na so adolescencia, mientres la so estancia en [[Kosovu]], empezó a inspirase na música rap, y considérase una gran entusiasta de [[J. Cole]], [[Chance the Rapper]] y [[Schoolboy Q]].<ref name="hungr1"/><ref name="clash1"/> == Discografía == {{AP|Discografía de Dua Lipa|l1=Discografía de Dua Lipa}} {{columnes}} '''Álbumes d'estudiu''' * ''[[Dua Lipa (álbum)|Dua Lipa]]'' (2017) * ''[[Future Nostalgia]]'' (2020) * ''[[Radical Optimism]]'' (2024) {{Nueva columna}} ;[[Senciellu|Senciellos]] * «Be The One» * «Last Dance» * «Hotter than Hell» * «Blow Your Mind (Mwah)» * «Scared to Be Lonely» (con [[Martin Garrix]]) * Lost in Your Light * «[[New Rules]]» * «[[IDGAF]]» * «One Kiss» (con [[Calvin Harris]]) {{Final columnes}} == Xires musicales == ;Anfitriona * [[Hotter Than Hell Tour]] (2016) * [[US and Europe Tour]] (2017) * [[The Self-Titled Tour (Dua Lipa)|The Self-Titled Tour]] (2017-18) ;Telonera * Suburbia Tour (2016) – [[Troye Sivan]] * [[24K Magic World Tour]] (2018) – [[Bruno Mars]] * [[A Head Full of Dreams Tour]] (Arxentina y Brasil 2017) – [[Coldplay]] == Premios y nomamientos == {{Tabla de premios | nome = Dua Lipa | imaxe = | tamañu imaxe = 200px | pie = Dua nos Teen Awards recibiendo'l so premiu a "Meyor Single" por [[New Rules]] | premios = 11 | rimaes = 3 | nominaciones = 18 }} === ASCAP Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- |2017 |Dua Lipa |Vanguard Award |{{celda|Ganadora}} | |} === Brit Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- |2017 |Dua Lipa |Critics' Choice |{{celda|Nomada}} | |} === BBC Radio 1's Teen Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- | rowspan="2" | 2017 |[[New Rules]] |Meyor single |{{celda|Ganadora}} | rowspan= 2 | |- |Dua Lipa |Meyor solista británicu |{{celda|Nomáu}} |} === BBC Sound of... === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- |2016 |Dua Lipa |Sound of 2016 |{{celda|Nomada}} | |} === European Border Breakers Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- | rowspan=2| 2017 | rowspan=2| Dua Lipa | Artista emerxente | {{celda|Ganadora}} | rowspan=2|<ref name="ebba">{{cita web |autor1=Legrand, Emmanuel|títulu=Dua Lipa scoops Public Choice Award at the EBBAs|url=http://www.musicweek.com/talent/read/dua-lipa-scoops-public-choice-award-at-the-ebbas/067121|obra=Music Week|idioma=inglés|fecha=12 de xineru de 2017|fechaaccesu=13 de xineru de 2017}}</ref> |- | Public Choice Award | {{celda|Ganadora}} |- |} === MTV Europe Music Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- | 2016 | rowspan=4| Dua Lipa | Meyor artista push | style="background-color: #FDD" | Nomada |rowspan=5| |- | rowspan=3| 2017 | Meyor artista nuevu | {{celda|Ganadora}} |- | Meyor look | {{celda|Nomada}} |- | Meyor artista británicu | {{celda|Nomada}} |} === NME Awards === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- | rowspan=2| 2017 | rowspan=2| Dua Lipa | Meyor artista nuevu | {{celda|Ganadora}} | rowspan=2|<ref>{{cita web |autor1=Gumble, Daniel|títulu=Biffy Clyro, Skepta and MIA win big at 2017 NME Awards|url=http://www.musicweek.com/talent/read/biffy-clyro-skepta-and-mia-win-big-at-2017-nme-awards/067525|obra=Music Week|idioma=inglés|fecha=15 de febreru de 2017|fechaaccesu=15 de febreru de 2017}}</ref> |- | Meyor artista británica femenina | {{celda|Nomada}} |- |} === VEVO Certified === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! scope="col" style="width:02em;" | Añu !scope="col" style="width:13em;" | Nomáu/a !scope="col" style="width:18em;" | Gallardón ! scope="col" style="width:05em;" | Resultáu !scope="col" style="width:02em;" | Ref. |- | 2015 | [[Be the One (cantar de Dua Lipa)|Be the One]] | rowspan=5| 100 Millones de Views | {{celda|Ganador}} | rowspan=5| |- | 2016 | [[Blow Your Mind (Mwah)]] | {{celda|Ganador}} |- | rowspan=3| 2017 | Scared To Be Lonely | {{celda|Ganador}} |- | Non Lie | {{celda|Ganador}} |- | [[New Rules]] | {{celda|Ganador}} |- |} == Referencies == {{llistaref|2|refs= <ref name="hungr1">{{cita web|autor1=Fraser, Holly|títulu=Dua Lipa on Falling in Love With Music and Growing Up Fast|url=http://www.hungertv.com/feature/dua-lipa-on-falling-in-love-with-music-and-growing-up-fast/|obra=Hunger|idioma=inglés|fecha=26 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=21 de mayu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180729000626/http://www.hungertv.com/feature/dua-lipa-on-falling-in-love-with-music-and-growing-up-fast/|fechaarchivu=2018-07-29}}</ref> }} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1995||Lipa, Dua}} {{Tradubot|Dua Lipa}} [[Categoría:Persones de Londres]] [[Categoría:Cantantes d'Inglaterra]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Cantantes de pop d'Inglaterra]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] pdreom2cw49slhbpeu3ynsqfh3gomaa 0 140285 4492612 4484394 2026-05-14T11:48:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 94 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492612 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'eleición |país = Méxicu |variante = |anchu = 52 |nome_eleición = Eleiciones federales de Méxicu de 2018 |fecha_eleición = [[Domingu]] {{Fecha|1|7|2018}} |endisputa = <small>[[Presidente de Méxicu|Presidente de la República]]<br>[[Senáu de Méxicu|128 senadores]]<br>[[Cámara de Diputaos (Méxicu)|500 diputaos]]</small> |endisputa2 = |periodu = Cinco años y diez meses<ref name=Reforma/> <small>(presidente)</small><br />Seis años <small>(senadores)</small><br />Tres años <small>(diputaos)</small> |eleición_anterior = Eleiciones federales de Méxicu de 2015 |fecha_anterior = 2015 |siguiente_eleición = Eleiciones federales en Méxicu de 2021 |siguiente_fecha = 2021 |tipu = Ordinaria |campaña = [[30 de marzu]] - {{Fecha|27|6|2018}} |alderique = [[22 d'abril]] <small>([[Ciudá de Méxicu]])</small><br>[[20 de mayu]] <small>([[Tijuana]])</small><br>[[12 de xunu]] <small>([[Mérida (Méxicu)|Mérida]])</small> <!--Demografía eleutoral--> |habitantes = 123&nbsp;520&nbsp;000<ref>{{Cita web|url=https://www.statista.com/statistics/263748/total-population-of-mexico/|títulu=Mexico - total population 2012-2022 Statistic|fechaaccesu=2018-07-01|sitiuweb=Statista|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Notimex|títulu=Méxicu cunta con 123.5 millones d'habitantes|url=https://www.eleconomista.com.mx/politica/Mexico-cunta-con-123.5-millones-de-habitantes-20170710-0116.html|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=L'Economista}}</ref> |rexistraos = 89&nbsp;332&nbsp;031<ref>{{cita noticia |títulu =89.3 millones de mexicanos van poder votar esti 1 de xunetu, según INE |url =https://www.forbes.com.mx/89-3-millones-de-mexicanos-podran-votar-este-1-de-julio-segun-ine/ |periódicu =Forbes |fecha =28 de mayu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018}}</ref> |votantes = |votantes2 = |participación = |participación_ref = |participación_ant = 63.14 |participación2 = |participación2_ref = |color_participación = |válidos = |válidos2 = |blancos = |blancos2 = |nulos = |nulos2 = |ensin_marcar = |ensin_marcar2 = <!--Partíos y candidatos--> <!-- Andrés Manuel López Obrador --> | imaxe3 = File:Lenín Moreno con el líder mexicano López Obrador (cropped).png | candidatu3 = [[Andrés Manuel López Obrador]] | color3 = #B5261e | partíu3 = [[Movimiento Regeneración Nacional|MORENA]] | líder3 = | coalición3 = [[Xuntos Vamos Faer Historia]] | partíu1_coalición3 = [[Ficheru:Morena logo (Mexico).svg|20px]] [[Movimiento Regeneración Nacional]] | partíu2_coalición3 = [[Ficheru:PES logo (Mexico).svg|20px]] [[Partíu Alcuentru Social]] | partíu3_coalición3 = [[Ficheru:PT logo (Mexico).svg|20px]] [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] | votos3 = | votos3_ant = 15896999 | porcentaxe3 = | escaños3 = | escaños3_ant = | senadores3 = | senadores3_ant = | diputaos3 = | diputaos3_ant = 47 | gobernaciones3 = | alcaldíes3 = | conceyales3 = <!-- Ricardo Anaya Cortés --> | imaxe1 = File:Ricardo Anaya Cortés head shot in September 2011.jpg | candidatu1 = [[Ricardo Anaya Cortés]] | color1 = #0070b8 | partíu1 = [[Partíu Aición Nacional (Méxicu)|PAN]] | líder1 = | coalición1 = [[Per Méxicu al frente]] | partíu1_coalición1 = [[Ficheru:PAN (Mexico).svg|20px]] [[Partíu Aición Nacional]] | partíu2_coalición1 = [[Ficheru:PRD logo (Mexico).svg|20px]] [[Partíu de la Revolución Democrática]] | partíu3_coalición1 = [[Ficheru:MC Party (Mexico).svg|20px]] [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] | votos1 = | votos1_ant = 12786647 | porcentaxe1 = | escaños1 = | escaños1_ant = | senadores1 = | senadores1_ant = 34 | diputaos1 = | diputaos1_ant = 108 | gobernaciones1 = | alcaldíes1 = | conceyales1 = <!-- José Antonio Meade Kuribreña --> | imaxe2 = File:Mexican Foreign Minister José Antonio Meade (16295258100) (cropped).jpg | candidatu2 = [[José Antonio Meade Kuribreña]] | color2 = #00923F | partíu2 = [[Partíu Revolucionariu Institucional|PRI]] | líder2 = | coalición2 = [[Toos per Méxicu]] | partíu1_coalición2 = [[Ficheru:PRI Party (Mexico).svg|20px]] [[Partíu Revolucionariu Institucional]] | partíu2_coalición2 = [[Ficheru:PVE logo (Mexico).svg|20px]] [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] | partíu3_coalición2 = [[Ficheru:PNA Party (Mexico).svg|20px]] [[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]] | votos2 = | votos2_ant = 19226784 | porcentaxe2 = | escaños2 = | escaños2_ant = | senadores2 = | senadores2_ant = 55 | diputaos2 = | diputaos2_ant = 204 | alcaldíes2 = | conceyales2 = <!-- Jaime Rodríguez Calderón --> | imaxe4 = Ficheru:Xunta col Gobernador Electu de Nuevo León, Jaime Rodríguez. (cropped).jpg | candidatu4 = [[Jaime Rodríguez Calderón]] | color4 = #92B815 | partíu4 = [[Candidatures independientes de Méxicu|Indep.]] | votos4 = | porcentaxe4 = <!-- Margarita Zavala Gómez del Campo--> | imaxe5 = Ficheru:Margarita Zavala (cropped).jpg | candidatu5 = ''[[Margarita Zavala]]''<ref group=lower-alpha>[[Margarita Zavala]] tornó a la so candidatura'l [[16 de mayu]].</ref> | color5 = #000080 | partíu5 = ''[[Candidatures independientes de Méxicu|Indep.]]'' | porcentaxe5 = <!--Mapes, diagrames ya información adicional--> |mapa_títulu = Resultaos por estáu |mapa = Ficheru:Mexico general election 2018.svg |mapa_tamañu = 300px |lleenda_mapa1 = {{lleenda|#0070b8|RAC|testu2=}} {{lleenda|#00923F|JAMK|testu2=}} |lleenda_mapa2 = {{lleenda|#B5261e|AMLO|testu2=}} {{lleenda|#92B815|JHRC|testu2=}} |mapa_subtítulu = |diagrama_títulu= |diagrama = |diagrama_tamañu = |lleenda1 = |lleenda2 = |diagrama2_títulu= |diagrama2 = |diagrama2_tamañu = |lleenda1_2 = |lleenda2_2 = |títulu_barras = |barrasX = |color_barrasX = |porcentaxe_barrasX = |subtítulu_barras = |cargu = [[Ficheru:Seal of the Government of Mexico.svg|30px]]<br />[[Presidente de Méxicu]] |predecesor = {{Nowrap|[[Enrique Peña Nieto]]}} |socesor = [[Andrés Manuel López Obrador]] |extra_encabezadura = |extra_conteníu = {{llistaref|group=lower-alpha}} |extra_encabezáu2 = |extra_conteníu2 = |sitiu_web = [https://www.ine.mx/ www.ine.mx] }} Les '''eleiciones federales de [[Méxicu]] de 2018''', denominaes oficialmente pola autoridá eleutoral como'l '''Procesu Eleutoral Federal [[2017]]-[[2018]]''',<ref>{{cita web |url=https://centralelectoral.ine.mx/2017/06/28/avanza-ine-en-organizacion-del procesu eleutoral-federal-2017-2018/ |títulu=''Avanza INE n'Organización del Procesu Eleutoral Federal 2017-2018'' |fechaaccesu=26 d'agostu de 2017 |sitiuweb=ine.mx |fecha=28 de xunu de 2017}}</ref> llevar a cabu'l domingu [[1 de xunetu]] de [[2018]]. Van Ser entamaes pol [[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]] (INE) y nelles anovarán los siguientes cargos d'eleición popular a nivel federal:<ref name=DOF>{{cita publicación |fecha=31 d'agostu de 2017 |títulu= RESOLUCIÓN del Conseyu Xeneral del Institutu Nacional Eleutoral pola que s'aprueba exercer la facultá d'atraición p'afaer a una fecha única la conclusión del periodu precampañas y el relativu pa axenciar sofitu ciudadanu, según establecer les feches p'aprobación del rexistru de candidates y candidatos poles autoridaes competentes pa los Procesos Eleutorales Llocales concurrentes col Procesu Eleutoral Federal 2018 |publicación=[[Diariu Oficial de la Federación (Méxicu)|Diariu Oficial de la Federación]] |volume=Tomo DCCLXVII |númberu=24 |allugamientu=[[Ciudá de Méxicu]] |editorial=[[Secretaría de Gobernación (Méxicu)|Secretaría de Gobernación]] |url=http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5495707&fecha=31/08/2017 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2017}}</ref> * '''[[Presidente de Méxicu|Presidente de la República]]'''. Xefe d'Estáu y de Gobiernu de Méxicu, electu por única ocasión pa un periodu de cinco años y diez meses ensin posibilidá de reeleición. Anque los periodos presidenciales en Méxicu usualmente duren seis años, la reforma política eleutoral de 2014 estableció qu'a partir del añu 2024 la fecha d'entamu del periodu presidencial camudaría del 1 d'avientu al 1 d'ochobre, lo que resultó nel amenorgamientu del periodu 2018 - 2024. * '''[[Senáu de Méxicu|128 senadores]]'''. Miembros de la cámara alta del [[Congresu de la Unión]]. 96 escoyíos n'eleición per estáu, esto ye, tres senador electos de manera direuta por cada [[Estaos de Méxicu|estáu de la República]] (dos electos por mayoría relativa y unu dau pol principiu de primera minoría) y 32 electos por representación proporcional a partir d'una llista nacional por partíu. Toos ellos por un periodu de seis años a partir del 1 d'agostu del 2018 con posibilidá de reeleición por un periodu adicional. * '''[[Cámara de Diputaos de Méxicu|500 diputaos federales]]'''. Miembros de la cámara baxa del Congresu de la Unión. 300 escoyíos por [[mayoría simple]] y 200 por aciu el principiu de [[Escrutiniu proporcional plurinominal|representación proporcional]] a partir de cinco llistes rexonales por partíu. Toos ellos electos pa un periodu de trés años a partir del 1 d'agostu del 2018 cola posibilidá de reeleición por hasta tres periodos adicionales. Nengún partíu va poder tener más de 300 diputaos na cámara baxa. El INE, institución autónoma encargada constitucionalmente del desenvolvimientu de les eleiciones federales en Méxicu, declaró formalmente empecipiáu'l procesu'l [[8 de setiembre]] de [[2017]], calificáu como «el más grande na historia» del país pol númberu de cargos en disputa y porque el mesmu día de la xornada eleutoral federal van realizase eleiciones llocales en 30 de los 32 estaos de la República.<ref>{{cita noticia|author= Andrés Becerril|títulu=Suena'l silbatazo eleutoral; arrinca procesu 2017-2018|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/09/08/1187023|publisher=Excélsior|date=8 de setiembre de 2017|fechaaccesu=8 de setiembre de 2017}}</ref> == Antecedentes == Na eleición presidencial previa, realizada'l [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|1 de xunetu de 2012]], resultó vencedor [[Enrique Peña Nieto]], de la coalición [[Compromisu per Méxicu]] ([[Partíu Revolucionariu Institucional]] y [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]]), con 19 millones 158 mil 592 votos, frente a los 15 millones 848 mil 827 votos del so contendente más cercanu, [[Andrés Manuel López Obrador]], de la coalición [[Movimientu Progresista]] ([[Partíu de la Revolución Democrática]], [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] y [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]]).<ref>{{cita web |url=http://portal.te.gob.mx/contenido/dictame-del-computo-final |títulu=Dictame del cómputu final, calificación xurisdiccional de la eleición, declaración de validez y de Presidente Electu de los Estaos Xuníos Mexicanos |fechaaccesu=3 de setiembre de 2017 |sitiuweb=te.gob.mx }}</ref> La victoria de Peña Nieto, ratificada pol [[Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación (Méxicu)|Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación]] (TEPJF) el 31 d'agostu d'esi añu, significó'l regresu del Revolucionariu Institucional (PRI) a la presidencia depués de doce años de gobiernos [[Partíu Aición Nacional (Méxicu)|panistas]].<ref>{{cita noticia |nome =Ariadna |apellíu =García |nome2=Nayeli |apellíos2=Cortés |títulu =PRI torna a Los Pinos |url =http://archivo.eluniversal.com.mx/notas/892299.html |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =28 d'avientu de 2012 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017}}</ref> El procesu eleutoral, sicasí, foi oxetu de crítiques y acusaciones de [[Fraude eleutoral|fraude]] ya irregularidaes<ref>{{cita noticia |nome =Pablo |apellíu =de Llanu |títulu =Obrador presenta les sos pruebes del supuestu mercadéu de votos del PRI |url =https://elpais.com/internacional/2012/07/26/actualidad/1343261863_773704.html |periódicu =[[El País]] |fecha =25 de xunetu de 2012 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017}}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Salvador |apellíu =Camarena |títulu =La xusticia refuga la impugnación de les eleiciones mexicanes |url =https://elpais.com/internacional/2012/08/31/mexico/1346382285_975818.html |periódicu =[[El País]] |fecha =31 d'agostu de 2012 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017}}</ref> —compra de votos, gastu escesivu y tratu mediáticu preferencial pa Peña Nieto—. Peña Nieto, exgobernador del [[Estáu de Méxicu]] —2005-2011—, encabezó les preferencies eleutorales con una intención de votu que variaba ente'l 39 y el 54 per cientu.<ref name=OlmedaArmesto/> Olmeda y Armesto (2013) señalen que la so candidatura sofitar na so imaxe personal y nes estructures territoriales y clientelares del partíu. Sicasí, el [[movimientu YoSoy132]] llegó a poner en dulda la victoria del priista. Nes eleición rexistró una participación del 63% del padrón eleutoral. Los autores amiesten que la so victoria puede esplicase a partir de tres factores: la perda de popularidá del entós presidente, el panista [[Felipe Calderón Hinojosa|Felipe Calderón]], la capacidá del priista d'evitar divisiones nel PRI y la persistente «perceguera» de dellos sectores de la sociedá a la figura de López Obrador.<ref name=OlmedaArmesto>{{cita publicación |apellíu=Olmeda |nome=Juan C. |apellíos2=Armesto |nome2=María Alejandra |añu=2013 |títulu=Méxicu: el regresu del PRI a la presidencia |publicación=Revista de Ciencia Política |volume=33 |númberu=1 |páxines=247-267 |doi=10.4067/S0718-090X2013000100012 |url=http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-090X2013000100012 |fechaaccesu=3 de setiembre de 2017}}</ref> Yá na presidencia, Peña Nieto algamó los niveles d'aprobación más baxos en venti años; el 86% de desaprobación en xineru de 2017 foi'l so nivel más baxu de popularidá.<ref>{{cita noticia |nome =Elidet |apellíu =Sotu |títulu =Asina llega Enrique Peña Nieto al so Quintu Informe de Gobiernu |url =http://www.nacion321.com/gobierno/asi-llega-enrique-pena-nieto-a-el |fecha =31 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20231005154554/https://www.nacion321.com/gobierno/asi-llega-enrique-pena-nieto-a-el |archivedate =2023-10-05 }}</ref> Al respective de les eleiciones llexislatives, nesa ocasión el PRI llogró la mayor cantidá de votos, anque non abondos p'algamar la mayoría llexislativa.<ref name=OlmedaArmesto/> Anque varió la distribución de los escaños, con base nes resultaos de la eleición, el PRI algamó 207 na [[Cámara de Diputaos (Méxicu)|Cámara de Diputaos]] —trenta menos que les [[Eleiciones federales de Méxicu de 2009|eleiciones previes de 2009]]— y 52 nel [[Senáu de Méxicu|Senáu]]. Pela so parte, el [[Partíu Aición Nacional (Méxicu)|Partíu Aición Nacional]] (PAN) llegó a los 114 diputaos y 38 senadores y el Partíu de la Revolución Democrática (PRD) a los 100 diputaos y 22 senadores. El Partíu del Trabayu (PT), el Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu (PVEM), el Movimientu Ciudadanu (MC) y el [[Nueva Alianza]] (SETU) partiéronse'l restu de los asientos nel Senáu y la Cámara.<ref>{{cita publicación |apellíu=Bravo-Ahuja Ruiz |nome=María Marcela |añu=2013 |títulu=Resultaos eleutorales y perspectives 2012. Reposicionamientos partidistes |publicación=Estudios Políticos |númberu=28 |páxines=11-32 |url=http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-16162013000100002 |fechaaccesu=3 de setiembre de 2017}}</ref> Darréu, nes [[Eleiciones federales de Méxicu de 2015|eleiciones entemedies de 2015]] —renovación de la Cámara de Diputaos—, fixeron la so apaición trés nuevos partíos: el [[Morena (partíu políticu)|Movimiento Regeneración Nacional]] (Morena) —creáu por López Obrador—, que llogró 35 diputaos, el [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) —ocho diputaos— y el [[Partíu Humanista (Méxicu)|Partíu Humanista]], que perdió'l rexistru al nun llegar al trés per cientu del total de votos. El PRI llogró 203 diputaos, 109 el PAN, 56 el PRD, 47 el PVEM, 25 el MC, once'l SETU y seis el PT.<ref>{{cita noticia |nome =Hernández Cháirez |apellíu =Angelle |títulu =INE da vida a trés nuevos partíos políticos |url =http://www.elfinanciero.com.mx/politica/ine-da-vida-a trés nuevos-partíos-politicos.html |periódicu =El Financieru |fecha =9 de xunetu de 2014 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Felipe |apellíu =Arrodia |títulu =INE confirma: PT y Partíu Humanista pierden rexistru |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/ine-confirma-pt-y-partíu-humanista-pierden-rexistru.html |periódicu =El Financieru |fecha =3 de setiembre de 2015 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017 }}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu=Martínez Hernández |nome=Aldo Adrián |títulu=Eleiciones y cambéu d'élites n'América Llatina, 2014 y 2015 |url=https://books.google.com/books?id=MKZ3DAAAQBAJ&pg=PA213&lpg=PA213 |fechaaccesu=3 de setiembre de 2017 |edición=Primer |añu=2016 |editor=Manuel Alcántara Sáez y María Laura Tagina |editorial=Ediciones [[Universidá de Salamanca]] |allugamientu=[[Salamanca]] |isbn=978-84-9012-607-3 |capítulu=Ente la continuidá y el desencantu. Les eleiciones entemedies en Méxicu 2015 |páxines=213}}</ref> Nesa ocasión, [[Manuel Clouthier Carrillo]] convertir nel primer diputáu federal independiente.<ref>{{cita noticia |nome =Cynthia |apellíu =Valdez |títulu =Clouthier, primer diputáu federal independiente |url =http://www.milenio.com/estado/elecciones_Sinaloa-Clouthier_gana_como_candidatu_independiente-gana_0_532746896.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =8 de xunu de 2015 |fechaaccesu =3 de setiembre de 2017}}</ref> == Cargos == [[Ficheru:Elecciones estatales de México de 2018.svg|miniaturadeimagen|derecha|350px|Eleiciones estatales de 2018.]] Nestes eleiciones va escoyer al [[Presidente de Méxicu|presidente de la República]] (xefe d'Estáu y de Gobiernu de Méxicu), que va empezar el so gobiernu'l 1 d'avientu de 2018. Por única ocasión va desempeñar el so cargu por un periodu de cinco años y diez meses por cuenta de que, cola Reforma Política-Eleutoral de 2014, va adelantrar a partir del 2024 l'empiezu de los mandatos presidenciales al [[1 d'ochobre]] del añu de la eleición. Poro, esta va ser la última eleición na que la toma de posesión realizará'l [[1 d'avientu]].<ref name=Reforma>{{cita web |url=http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/3080/EXPLICACION_AMPLIADA_REFORMA_POLITICA_ELECTORAL.pdf |títulu=Reforma Política–Eleutoral |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 |sitiuweb=gob.mx }}</ref> Igualmente va anovase el [[Congresu de la Unión]] cola eleición de 128 senadores (miembros de la cámara alta), trés por cada [[Estaos de Méxicu|estáu de la República]] escoyíos de forma direuta y 32 por una llista nacional, y 500 diputaos (miembros de la cámara baxa), 300 escoyíos por [[mayoría simple]] y 200 por [[Escrutiniu proporcional plurinominal|representación proporcional]]. Dambos van empezar el so periodu, de seis años pa los primeres y de trés pa los segundos, el 1 de setiembre de 2018 y van conformar la [[LXIV Llexislatura del Congresu de la Unión de Méxicu|LXIV Llexislatura]]. Per otra parte, cola Reforma Política-Eleutoral, a partir d'estes eleición déxase la reeleición de senadores y diputaos hasta por un máximu de 12 años. Esto ye, cuatro periodo consecutivos pa los diputaos y dos pa los senadores.<ref>{{cita web |url=http://reformas.gob.mx/reforma-politica-electoral/que-ye |títulu=Reforma Política–Eleutoral: ¿Qué ye? |fechaaccesu=26 d'agostu de 2017 |sitiuweb=reformas.gob.mx }}</ref> Sicasí, en dambos casos, la reeleición tendrá de ser pola mesma vía pola que resultó electu la vegada primera.<ref name=Reforma/> De forma simultánea, van realizase [[Eleiciones estatales de Méxicu|eleiciones llocales]] en 30 estaos de la República, onde se van escoyer diversos cargos, incluyendo los gobernadores de [[Eleiciones estatales de Chiapas de 2018|Chiapas]], [[Eleiciones estatales de Guanajuato de 2018|Guanajuato]], [[Eleiciones estatales de Jalisco de 2018|Jalisco]], [[Eleiciones estatales de Morelos de 2018|Morelos]], [[Eleiciones estatales de Puebla de 2018|Puebla]], [[Eleiciones estatales de Tabasco de 2018|Tabasco]], [[Eleiciones estatales de Veracruz de 2018|Veracruz]] y [[Eleiciones estatales de Yucatán de 2018|Yucatán]] y el xefe de Gobiernu de [[Eleiciones de la Ciudá de Méxicu de 2018|Ciudá de Méxicu]].<ref name=Proceso>{{cita noticia |nome =Carina |apellíu =García |títulu =Proceso eleutoral de 2018 va arrincar el 8 de setiembre |url =http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2017/06/23/procesu-eleutoral-de-2018-arrincara-el-8-de setiembre periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =23 de xunu de 2017 |fechaaccesu =23 de xunetu de 2017}}</ref> Nesti sentíu, Puebla y Veracruz escoyeron en 2016 gobernadores pa un periodu de dos años pa dexar la homologación de les sos eleiciones de 2018 coles federales.<ref>{{cita noticia |nome =Alejandra |apellíu =Arteaga |títulu =Puebla y Veracruz: les minigubernaturas de dos años |url =http://www.milenio.com/politica/minigubernaturas_2_anos-2_anos_Veracruz_Puebla-eleiciones_2016_0_746925450.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =30 de mayu de 2016 |fechaaccesu =27 d'agostu de 2017}}</ref> Poro, en 2018, van escoyese un total de 3326 cargos d'eleición popular a nivel nacional.<ref name=Proceso/> == Llexislación == === Votantes === La [[Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos]] establez nel so artículu 35 el derechu de tolos ciudadanos mexicanos mayores de 18 años y con «una manera honesta de vivir»— a votar nes eleiciones populares.<ref name=Constitución/> Nesti sentíu, la Llei Xeneral d'Instituciones y Procedimientos Eleutorales determina que votar ye «un derechu y una obligación que s'exerz pa integrar órganos del Estáu d'eleición popular», indica que'l votu en Méxicu ye «universal, llibre, secretu, direutu, personal y intransferible» y señala que, pa exercelo, los ciudadanos tienen de tar rexistraos nel Rexistru Federal d'Eleutores y cuntar con una credencial pa votar.<ref name=leygeneral>{{cita web |url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPE_270117.pdf |títulu=Ley Xeneral d'Instituciones y Procedimientos Eleutorales |fechaaccesu=23 de xunetu de 2017 |sitiuweb=diputaos.gob.mx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170712153924/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPE_270117.pdf |fechaarchivu=2017-07-12 }}</ref> === Sistema eleutoral === El sistema eleutoral mexicanu ye mistu, yá que utiliza diversos «mecanismos pa convertir los votos en puestos de representación»<ref>{{cita publicación |apellíu=Pérez Corzu |nome=Alejandro Daniel |añu=2013 |títulu=¿Sistema o sistemes eleutorales? El casu mexicanu a nivel federal |publicación=Fechos y Derechos |númberu=14 |editorial=[[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]] |url=https://revistes.juridicas.unam.mx/index.php/fechos-y-derechos/article/view/6815/8751 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2017 }}</ref> —[[mayoría relativa]], [[representación proporcional]] y primer minoría—.<ref>{{cita web |url=http://sil.gobernacion.gob.mx/Glosariu/definicionpop.php?ID=191 |títulu=Primer minoría |fechaaccesu=23 de xunetu de 2017 |sitiuweb=sil.gobernacion.gob.mx}}</ref> Ente que el presidente de Méxicu ye escoyíu «por mayoría relativa y votu direutu de los ciudadanos mexicanos»,<ref name=leygeneral/> la Constitución Política establez nel so artículu 52, que la Cámara de Diputaos va tar integrada por 300 diputaos electos por votación mayoritaria relativa» —«[[Distritos eleutorales federales de Méxicu|por aciu el sistema de distritos eleutorales uninominales]]»— y 200 pol principiu de representación proporcional, votaos en [[Circunscripciones eleutorales de Méxicu|circunscripciones plurinominales]].<ref name=Constitución/> Pela so parte, nel so artículu 56 determina que la Cámara de Senadores integrar de 128 senadores, 32 electos por representación proporcional y de los restantes, trés per cada estáu de la República, dos son escoyíos por mayoría relativa y unu asignáu a la primer minoría —candidatos del partíu políticu qu'ocupe'l segundu llugar nel númberu de votos recibíos—.<ref name=Constitución>{{cita web|url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_240217.pdf|títulu=Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos|fechaaccesu=23 de xunetu de 2017|sitiuweb=diputaos.gob.mx|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170712065329/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_240217.pdf|fechaarchivu=12 de xunetu de 2017}}</ref> L'[[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]] (INE) ye l'organismu encargáu de les eleiciones federales en Méxicu. Nestes postreres, encárgase, ente otres coses, de la preparación de la xornada eleutoral, la impresión de documentos y la producción de materiales eleutorales, los escrutinios y cómputos y la declaración de validez.<ref name=leygeneral/> === Candidatos === Nes eleiciones tienen derechu a participar los nueve [[Partíos políticos de Méxicu|partíos políticos nacionales]] con rexistru ante'l INE: PRI, PAN, PRD, PT, PVEM, MC, SETU, Morena y PES.<ref>{{cita web |url=https://www.ine.mx/actores-politicos/partíos-politicos/ |títulu=Partíos Políticos |fechaaccesu=29 de xunetu de 2017 |sitiuweb=ine.mx }}</ref> Estos pueden participar en solitariu o en [[Coalición eleutoral|coalición]]. Nesti sentíu, la Llei Xeneral de Partíos Políticos establez, nel so artículu 87, que los partíos políticos nacionales van poder formar coaliciones pa les eleiciones de Presidente de los Estaos Xuníos Mexicanos [...]», por aciu «solicitú de rexistru del conveniu de coalición» ante l'órganu eleutoral.<ref>{{cita web |url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGPP_130815.pdf |títulu=Ley Xeneral de Partíos Políticos |fechaaccesu=29 de xunetu de 2017 |sitiuweb=diputaos.gob.mx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170712122355/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGPP_130815.pdf |fechaarchivu=2017-07-12 }}</ref> Pela so parte, l'artículu terceru de la Llei Xeneral d'Instituciones y Procedimientos Eleutorales establez el derechu de los ciudadanos a ser votaos pa tolos puestos d'eleición popular, teniendo les calidaes qu'establez la llei de la materia y solicitar el so rexistru de manera independiente, cuando cumplan los requisitos, condiciones y términos que determine esta Llei». L'artículu 362 dexa la participación de [[Candidatu independiente|candidatos independientes]] nes eleiciones presidenciales.<ref>{{cita web |url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPE_270117.pdf |títulu=Ley Xeneral d'Instituciones y Procedimientos Eleutorales |fechaaccesu=29 de xunetu de 2017 |sitiuweb=diputaos.gob.mx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170712153924/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGIPE_270117.pdf |fechaarchivu=2017-07-12 }}</ref> === Accesu a persones con discapacidá === El Compromisu d'Accesu a los Derechos Políticu-Eleutorales de les Persones con Discapacidá ye un protocolu d'inclusión, que per primer vegada<ref>{{Cita noticia|títulu=Garantizaos los derechos políticu eleutorales de persones con discapacidá nes eleiciones de 2018 - Central Eleutoral|url=http://centralelectoral.ine.mx/2018/03/15/garantizaos-los-derechos-politico-eleutorales-de-persones-con-discapacidá-en-les eleiciones-de-2018/|fecha=15 de marzu de 2018|fechaaccesu=18 de marzu de 2018|periódicu=Central Eleutoral}}</ref> forma parte del procesu eleutoral de les [[Eleiciones federales en Méxicu de 2018]]. La resolución garantiza'l derechu al votu pa les Persones con Discapacidá y ta conformada por una serie de garantíes les cualos dexen l'accesu o desplazamientu llibre a los caxellos eleutorales, l'asistencia nel procesu de votación y la participación na xornada eleutoral per parte d'estes persones. ;Antecedentes Nel añu 2017, l'[[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]] (INE) y el [[Conseyu Nacional pa Prevenir la Discriminación]] (CONAPRED) buscaron establecer polítiques públiques en materia de participación ciudadana,<ref>{{Cita noticia|títulu=Próximes eleiciones van ser les más incluyentes na historia de Méxicu: INE {{!}} 24 Hores|url=http://www.24-horas.mx/2018/03/12/proximas-elecciones-seran-les-incluyentes-en-la historia-mexico-ine/|fecha=12 de marzu de 2018|fechaaccesu=18 de marzu de 2018|periódicu=24 Hores}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.nacion321.com/eleiciones/8-formes-de-discriminacion-eleutoral-y-como-erradicarlas|títulu=8 formes de discriminación eleutoral y cómo erradicarlas|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231005154559/https://www.nacion321.com/eleiciones/8-formes-de-discriminacion-eleutoral-y-como-erradicarlas|fechaarchivu=2023-10-05}}</ref> les cualos fueron enfocaes na promoción de los derechos humanos, partiendo de principios d'igualdá y non discriminación. Estes polítiques fueron enfocaes pa los grupos vulnerables de la población mexicana nos cualos inclúyense: les Persones Indíxenes, Persones Adultes Mayores, Persones con Discapacidá y Persones Trans.<ref>{{Cita web|url=http://www.mvsnoticias.com/#!/noticies/ine-preve-que-proximas-elecciones-sían-les-mas-incluyentes-en-la historia-de-mexico-16|títulu=INE preve que próximes eleiciones sían les más incluyentes na historia de Méxicu|fecha=12 Mar 2018}}</ref> Como un resultáu d'estos esfuercios, el 15 de marzu de 2018, foi presentáu'l Compromisu d'Accesu a los Derechos Políticu-Eleutorales de les Persones con Discapacidá, que foi ellaboráu en xunto pol INE, el [[Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación (Méxicu)|Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación]] y por diverses Organizaciones Civiles. ;Oxetivos Al traviés d'un decálogu, estableciéronse los derechos pa la población oxetivu, xunto coles obligaciones de les y los funcionarios de caxellu. El documentu conformar polos siguientes artículos: # Cuntar con una credencial pa votar con fecha vixente pal procesu d'eleición y tar rexistráu na llista nominal. # Recibir sofitu d'una persona d'enfotu pa poder votar nun caxellu, en casu de que'l votante precisar. # Dexar l'accesu a los caxellos eleutorales con perros guía o cualquier sofitu téunicu. # Recibir tratu respetuosu de les y los funcionarios de caxellu, con orientación clara y senciella pa poder votar, dirixéndose a la Persona con Discapacidá, o a los sos acompañantes, y en casu necesariu otorgar más tiempu pa la emisión del votu'l día de la xornada eleutoral. # Cuntar con espacios accesibles nos caxellos, que cumplan coles dimensiones pa la circulación y llibre desplazamientu. # Asitiar nun llugar visible un cartelu d'identificación pa persones que rican atención preferencial, cola cuenta d'aportar a los caxellos y que esti seya respetáu. # Les y los funcionarios de caxellu tienen de conocer el material accesible, que tien de ser fayadizu y funcional pa toles persones con cualquier tipu de discapacidá. # Les y los funcionarios de caxellos tienen derechu a ser consultaes y consultaos, antes y mientres el procesu eleutoral sobre les midíes d'inclusión que tienen de ser tomaes. # Les Persones con Discapacidá pueden exercer y promover el so derechu a ser observadores y observadores eleutorales. # Tien de presentase cualquier quexa ante les autoridaes competentes si comete dalguna falta en contra del derechu al votu pa les Persones con Discapacidá. == Organización == [[Ficheru:Voto extranjero.jpg|miniaturadeimagen|derecha|300px|Paquete eleutoral que recibieron los mexicanos residentes nel estranxeru.]] El Procesu Eleutoral Federal 2017-2018 empecipió'l 8 de setiembre de 2017.<ref>{{cita noticia |nome =Carolina |apellíu =Rivera |títulu =Arrinca procesu eleutoral aldu al 2018 |url =http://www.milenio.com/politica/procesu_electoral-eleiciones_2018-presidencia-ine-que se vota_en_el_2018_0_1026497411.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =8 de setiembre de 2017 |fechaaccesu =8 de setiembre de 2017}}</ref> Primeramente a mediaos d'agostu, el INE aprobó un presupuestu de 6 mil 778 millones de [[Pesu mexicanu|pesos]] pal financiamiento de partíos políticos y candidatos independientes. Trátase del «más altu de la historia que l'Estáu mexicanu va destinar a financiar la política», según declaró'l presidente del institutu, [[Lorenzo Córdova Vianello|Lorenzo Córdova]].<ref>{{cita noticia |títulu =INE aprueba gastu históricu pa 2018; va partir 6.7 mil MDP a partíos ya independientes |url =http://www.animalpolitico.com/2017/08/ine-gastu-partíos-2018/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =18 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =2 de setiembre de 2017 }}</ref> Al sumar el presupuestu de los partíos a nivel estatal, esta cifra aumenta a los 11 mil 904 millones de pesos.<ref>{{cita noticia |nome =Sánchez Maldonado |apellíu =Montserrat |títulu =2018 va ser un añu de bayura pa los partíos políticos: van recibir 11.9 mil mdp pa gastar |url =http://www.animalpolitico.com/2017/08/partíos-politicos-presupuestu-2018/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =22 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =2 de setiembre de 2017 }}</ref> Per otra parte, ente'l 1 de setiembre de 2017 y el 31 de marzu de 2018 va realizase'l rexistru de mexicanos pal [[Votu a distancia|voto dende l'estranxeru]].<ref>{{cita noticia |nome =Carina |apellíu =García |títulu =Llama INE a connacionales votar dende l'estranxeru |url =http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/llama-ine-connacionales-votar-dende-l'estranxeru periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =29 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =2 de setiembre de 2017}}</ref> Envalórase que cada votu d'esti tipu va tener un costu de más de 650 pesos.<ref>{{cita noticia |nome =Dora |apellíu =Villanueva |títulu =Más de 650 pesos, votu nel esterior |url =http://eleconomista.com.mx/sociedad/2017/08/30/mas-650-pesos-voto-esterior |periódicu =[[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]] |fecha =30 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =2 de setiembre de 2017 }}</ref> Igualmente, a finales d'agostu de 2017, el INE aprobó la homologación de trés feches de preparación de les eleiciones llocales y federales.<ref name=DOF/> Por esta razón, tanto a nivel estatal, como federal, el 6 de febreru de 2018 establecióse como fecha llende pa axenciar sofitu ciudadanu pa candidatos independientes, cinco díes dempués van rematar les precampañas y el 29 de marzu realizará l'aprobación del rexistru de candidatures pal procesu federal.<ref>{{cita web |url=https://centralelectoral.ine.mx/2017/08/28/homologa-ine-calendarios-eleutorales-llocales-y-federales-2017-2018/ |títulu=Homologa INE calendarios eleutorales llocales y federales 2017-2018 |fechaaccesu=4 de setiembre de 2017 |fecha=28 d'agostu de 2017 |sitiuweb=ine.mx }}</ref> El mesmu mes d'agostu, el INE solicitó un presupuestu de 25.4 mil millones de pesos pa 2018.<ref>{{cita noticia |títulu =El INE va pidir 25 mil mdp pa 2018, el presupuestu más altu de la so historia, y asina lo xustifica |url =http://www.animalpolitico.com/2017/08/ine-presupuestu-mas-alto-historia/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =24 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =13 de payares de 2017 }}</ref> Sicasí, en payares, la Cámara de Diputaos retayó'l so presupuestu en 800 millones de pesos, otorgando al institutu 24 mil 215 millones 327 pesos.<ref>{{cita noticia |nome =Horacio |apellíu =Jiménez |títulu =Retayen diputaos 800 mdp al INE pa 2018 |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/retayen-diputaos-800-mdp-al-ine-pa-2018 |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =9 de payares de 2017 |fechaaccesu =13 de payares de 2017 }}</ref> Espérense 59.7 millones de comerciales a lo llargo del procesu eleutoral, un permediu de 304 mil per día, espublizaos ente'l seis de la mañana y los dolce de la nueche en 3111 concesionaries de radio y televisión, y protagonizaos por partíos, precandidatos, candidatos y autoridaes eleutorales».<ref>{{cita noticia |nome =Carina |apellíu =García |títulu =Apunta INE “agua” de 304 mil spots al día |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/apunta-ine-agua-de-304-mil-spots-al-dia |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =17 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =17 d'avientu de 2017 }}</ref> El 31 de xineru, escoyer a los nacíos ente febreru y marzu pa conformar les meses eleutorales de les eleiciones. Del total de 11.4 millones de ciudadanos va escoyer a 1.4 millones por que fungan como funcionarios de caxellu.<ref>{{cita noticia |nome =Magali |apellíu =Juárez |títulu =Persones nacíes en febreru y marzu van integrar caxellos el primeru de xunetu |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/nacíos-en-febreru-y-marzu-integraren-caxellos-el-primeru-de-xunetu.html |periódicu =El Financieru |fecha =31 de xineru de 2018 |fechaaccesu =31 de xineru de 2018 }}</ref> === Conteo rápido === En payares de 2017, el INE aprobó cambeos al Reglamentu d'Eleiciones nun intentu d'acelerar el [[conteo rápido]] y el [[Programa de Resultaos Eleutorales Preliminares]] (PREP) nes hores siguientes a la eleición.<ref>{{cita web |url=https://centralelectoral.ine.mx/2017/11/22/aprueba-conseyu-xeneral-cambeos-al reglamentu-de-eleiciones-pa-dar-garantia-y-certidume-al procesu eleutoral-2017-2018/ |títulu=Aprueba Conseyu Xeneral cambeos al Reglamentu d'Eleiciones, pa dar garantía y certidume al Procesu Eleutoral 2017-2018 |fechaaccesu=3 de marzu de 2018 |fecha=22 de payares de 2017 |sitiuweb=centralelectoral.ine.mx/ }}</ref> Sicasí, a mediaos de febreru del 2018, el Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación (TEPJF) anuló parte de los cambeos, qu'implicaben una apertura previa de les urnes eleutorales pa identificar y reasitiar les boletas depositaes incorreutamente. Según el tribunal, esa midida entepasaba «les facultaes del INE» y transgredía «los principios de reserva de llei, certidume y seguridá xurídica».<ref>{{cita noticia |títulu =El Tribunal Eleutoral revoca cambeos del INE pa entainar conteo de votos |url =https://www.animalpolitico.com/2018/02/conteo-voto-tribunal-eleutoral-ine/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =16 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018 }}</ref> La situación causó un choque» ente les autoridaes eleutorales. El INE afirmó que l'anulación implicaría retrasos nel conteo rápidu, lo que, de la mesma, afalaría «suspicacias», xeneraría «incertidume» y dexaría «autoproclamaciones de victoria».<ref>{{cita noticia |nome=Alonso |apellíu=Urrutia |títulu=Inestabilidad nel país si retrasen resultaos del conteo rápidu: INE |url =http://www.jornada.unam.mx/2018/02/20/politica/003n1pol |periódicu =[[La Jornada]] |fecha =20 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Carina |apellíu =García |títulu =Resultáu na madrugada de conteo rápido xeneraría incertidume: INE |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/ine-alvierte-de-incertidume-y-especulacion-tres-decision-del-tepjf-sobre-conteo |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =19 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018 }}</ref> Pela so parte, el TEPJF defendió la so sentencia ya indicó qu'abrir les urnes y reasitiar les boletas «podría llevantar barruntos».<ref>{{cita noticia |nome =Carina |apellíu =García |títulu =TEPJF defende retrasu en conteo rápidu |url =http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/tepjf-defende-retrasu-en-conteo-rapido |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =21 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018 }}</ref> Darréu, l'institutu reportó que buscaba otres alternatives p'acelerar el procesu<ref>{{cita noticia |títulu =INE busca alternativa p'acelerar conteo de votos |url =http://www.milenio.com/elecciones-mexico-2018/ine-alternatives-acelerar-conteo-rapido-votos-prep-tribunal-eleutoral-noticies_0_1123087734.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =16 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018}}</ref> y más tarde presentó, el 22 de febreru, una ruta alternativa» qu'implicaba utilizar la información presentada nes fueyes d'operación de cómputu» de los funcionarios de caxellu.<ref>{{cita noticia |nome=Ana |apellíu=Langner |nome2=Dora |apellíu2=Villanueva |títulu=El INE presenta alternativa pal conteo rápidu |url=https://www.eleconomista.com.mx/politica/El-INE-presenta-alternativa-pa-el-conteo-rapido-20180222-0165.html |periódicu=L'Economista |fecha=22 de febreru de 2018 |fechaaccesu=3 de marzu de 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191206011549/https://www.eleconomista.com.mx/politica/El-INE-presenta-alternativa-pa-el-conteo-rapido-20180222-0165.html |archivedate=2019-12-06 }}</ref> Con esto, el INE comprometer a dar a conocer a les 23:00 hores del 1 de xunetu los enclinos de votación de la eleición presidencial.<ref>{{cita noticia |títulu =El INE va espublizar enclinos d'eleición presidencial a les 23:00 hores |url =https://www.informador.mx/mexico/El-INE-difundira-enclinos-de-eleccion-presidencial-a-les-2300-hores-20180223-0014.html |periódicu =El Informador |fecha =23 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018}}</ref> Esti mecanismu aprobóse seis díes dempués.<ref>{{cita noticia |nome =Magali |apellíu =Juárez |títulu =Conteo rápido va tar llistu na nueche del 1 de xunetu: INE |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/conteo-rapido-estara-llistu-en-la nueche-del-1-de-xunetu-ine |periódicu =El Financieru |fecha =28 de febreru de 2018 |fechaaccesu =3 de marzu de 2018 }}</ref> === Candidatures independientes === Pa estes eleiciones rexistráronse 283 aspirantes a candidatures independientes: 48 a la Presidencia, 54 al Senáu y 181 pa la Cámara de Diputaos.<ref>{{cita noticia |nome =Horacio |apellíu =Jiménez |títulu =Un millón de mexicanos sofita a independientes |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/un-millon-de-mexicanos-sofita-independientes |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =17 de payares de 2017 |fechaaccesu =22 de payares de 2017 }}</ref> Pal primer casu, los aspirantes tienen de recoyer 866 mil 593 firmes (1% de la llista nominal nacional) en 17 estaos del país. Nel casu de les senadurías, los candidatos tienen de sumar el 2% de la llista nominal estatal y pertenecientes siquier a la metá de los distritos eleutorales. Finalmente, pa diputaciones, tien de recoyer el 2% de la llista nominal del distritu eleutoral federal y pertenecientes siquier a la metá de les seiciones eleutorales.<ref>{{cita web |url=http://www.ine.mx/wp-content/uploads/2017/09/DEPPP-CI-A1-Porcentaxes.pdf |títulu=Anexu 1. Cantidaes equivalentes al porcentaxe de sofitu ciudadanu pa candidatures independientes |fechaaccesu=22 de payares de 2017 |sitiuweb=ine.mx }}</ref> Pa la recoyida de firmes, el INE pagó 4.8 millones de pesos pal desenvolvimientu de l'[[aplicación móvil]] «Sofitu Ciudadanu INE». Sicasí, l'aplicación foi criticada por falles y problemes al momentu del rexistru de les firmes.<ref>{{cita noticia |nome =Sonia |apellíu =Corona |títulu =Una 'app' imposible pa les presidenciales de Méxicu |url =https://elpais.com/internacional/2017/11/03/mexico/1509739142_239468.html |periódicu =[[El País]] |fecha =3 de payares de 2017 |fechaaccesu =22 de payares de 2017}}</ref> A entamos d'avientu, [[Jaime Rodríguez Calderón]], gobernador de Nuevo León, foi'l primer aspirante a candidatu independiente a la presidencia n'algamar la cifra mínima de 866 mil robles. Sicasí, solo cuntaba col sofitu de siquier el 1% del padrón eleutoral en tres estaos del país —de 17 riquíos—: Nuevo León, Estáu de Méxicu y Tabasco.<ref>{{cita noticia |autor =Redaición |títulu ='Broncu' consigue 102% de firmes de sofitu riquíes pol INE |url =http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2017/12/12/2018tarascu2019-consigue-102-de-firmes-de sofitu riquíes-por-el-ine-3740.html |periódicu =[[La Jornada]] |fecha =12 de payares de 2017 |fechaaccesu =18 de payares de 2017}}</ref> Un mes dempués, [[Margarita Zavala]] tamién superó l'estragal mínimu de firmes, anque non la dispersión riquida.<ref>{{cita noticia |autor =Carina García |títulu =Supera Zavala estragal de firmes pa candidatura independiente |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/supera-zavala-estragal-de-firmes-pa candidatura independiente |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =5 de xineru de 2018 |fechaaccesu =10 de xineru de 2018 }}</ref> Igualmente, [[Armando Ríos Piter]] superó'l númberu riquíu, anque non la dispersión, a entamos de febreru.<ref>{{cita noticia |autor =Aurora Zepeda |títulu =Llogra Ríos Piter 866 mil 593 firmes |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2018/02/05/1218339 |periódicu =Excélsior |fecha =5 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de febreru de 2018 }}</ref>Finalmente, pal 19 de febreru de 2018 (fecha llende de recoyida de firmes), solo ''El Tarascu'', Armando Ríos Piter y Margarita Zavala llograron superar l'estragal de firmes y la dispersión del 1% de la llista nominal en más de 17 estaos de la República.<ref>{{Cita web|url=http://www.vanguardia.com.mx/articulo/per primer vegada-mexico-tendra-candidatos-presidenciales-independientes|títulu=Per primer vegada Méxicu va tener candidatos presidenciales independientes {{!}} Vanguardia|fechaaccesu=20 de febreru de 2018|sitiuweb=www.vanguardia.com.mx}}</ref> == Eleición presidencial == === Eleiciones internes === ==== Partíu Aición Nacional ==== [[Ficheru:PAN logo (Mexico).svg|esquierda|80px]] El 14 de xunu de 2015, [[Margarita Zavala]], ex [[primer dama de Méxicu]], anunciu que buscaría la candidatura pa 2018 pol [[Partíu Aición Nacional (Méxicu)|Partíu Aición Nacional]] (PAN) o pela vía independiente.<ref>{{cita noticia |títulu=Margarita Zavala desatapa aspiración Presidencial pa 2018 |url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/06/14/1029450 |periódicu=[[Excelsior (periódicu)|Excélsior]]|fecha=14 de xunu de 2015 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> El 23 de xineru de 2016, llanzó la so plataforma política «Yo Con Méxicu».<ref>{{cita noticia |nome=Ariadna |apellíu=García |títulu=Zavala llanza la so plataforma política "Yo con Méxicu" |url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/01/23/zavala-llanza-la so-plataforma-politica-yo-con-mexico |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=23 de xineru de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> El 27 de xunetu de 2016 sumóse [[Rafael Moreno Valle Rosas]], gobernador de [[Puebla]] de 2011 a 2017.<ref>{{cita noticia |títulu=Rafael Moreno Valle 'desatapa' aspiraciones rumbo al 2018 |url=http://www.informador.com.mx/mexico/2016/683272/6/rafael-moreno-valle-desatapa-aspiraciones-rumbo-al-2018.htm |periódicu=[[El Informador (Méxicu)|El Informador]] |fecha=8 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016}}</ref> Ente otros posibles candidatos mentar a [[Miguel Márquez Márquez]], gobernador de [[Guanajuato]] dende 2012,<ref>{{cita noticia |títulu=Miguel Márquez Márquez caltién abierta la puerta pal 2018 |url=http://eleconomista.com.mx/politica/2016/06/07/miguel-marquez-marquez-caltién-abierta-puerta-2018 |periódicu=[[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]] |fecha=7 de xunu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> a [[Ricardo Anaya Cortés]], presidente del PAN dende agostu del 2015,<ref>{{cita noticia |nome=Susana |apellíu=Guzmán |títulu=Si Ricardo Anaya ye candidatu, el PAN va ser terceru, asegura Cordero |url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/si-ricardo-anaya-ye-candidatu-el pan-sera-terceru-asegura-corderu.html |periódicu=El Financieru |fecha=30 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> y tamién al exgobernador de [[Baxa California]], [[Ernesto Ruffo Appel]]. El 4 d'abril de 2017 el [[Gobernador de Veracruz]] Actual [[Miguel Ángel Yunes Linares]] dixo que buscaría la candidatura del 2018 pol PAN. El 8 de mayu de 2017 [[Juan Carlos Romero Hicks]], exgobernador de [[Guanajuato]] y Senador de la República, fixo pública la so aspiración pa buscar la candidatura a la Presidencia pol PAN. El 6 d'ochobre de 2017, Zavala presentó'l so arrenunciu al PAN tres 33 años de militancia y anunció les sos intenciones de delidiar como candidata independiente.<ref>{{cita noticia |títulu=Zavala arrenunciu al PAN, va buscar candidatura independiente |url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/margarita-zavala-emitir%C3%A1-pronunciamientu-sobre-la so candidatura periódicu=Políticu MX |fecha=6 d'ochobre de 2017 |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2017}}</ref> Na eleición interna del PAN, Anaya como presidente del partíu, atayó les votaciones y someter a una recoyida de sofitos, actu que criticaron los sos adversarios, nomando la so actual candidatura como'l «dedazo amarutáu».<ref>{{Cita noticia|títulu=Dedazo amarutáu, el métodu de Anaya ~ El Heraldo de Méxicu|url=https://heraldodemexico.com.mx/opinion/dedazo-amarutáu-el-metodo-de-anaya/|fecha=21 de payares de 2017|fechaaccesu=25 de mayu de 2018|periódicu=El Heraldo de Méxicu}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Anaya niega que precandidatura fuera por 'dedazo'|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/19/1208866|fecha=19 d'avientu de 2017|fechaaccesu=25 de mayu de 2018|periódicu=Excélsior}}</ref> ==== Partíu Revolucionariu Institucional ==== [[Ficheru:PRI logo (Mexico).svg|esquierda|80x80px]] El [[Partíu Revolucionariu Institucional]] (PRI) modificó los sos estatutos na XXII Asamblea pa dexar la postulación d'un ciudadanu ensin militancia como'l so candidatu a la presidencia, «siempres y cuando'l prestíu y la fama del ciudadanu escoyíu pongan al partíu en condición competitiva pa ganar». Coles mesmes, axustóse que tal persona tenía de comprometese cola Declaración de Principios y el Programa d'Aición del partíu.<ref>{{cita noticia |títulu =PRI quita candaos pa escoyer candidatu presidencial; van por carru completu en 2018 |url =http://www.animalpolitico.com/2017/08/pri-define-esti-sabado-los requisitos-debera-cumplir-candidatu-2018/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =12 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =23 de payares de 2017 }}</ref> Sicasí, refugóse la propuesta de que'l candidatu fuera escoyíu per mediu d'una consulta abierta a los militantes.<ref>{{cita noticia |nome =Luis Pablo |apellíu =Beauregard |títulu =El PRI define les regles pa escoyer el candidatu presidencial ente duldes sobre la so neutralidá |url =https://elpais.com/internacional/2017/10/20/mexico/1508450941_189425.html |periódicu =[[El País]] |fecha =20 d'ochobre de 2017 |fechaaccesu =23 de payares de 2017}}</ref> N'ochobre de 2017, escoyóse la convención nacional de delegaos» como'l métodu d'eleición del candidatu presidencial.<ref>{{cita noticia |nome =José |apellíu =Gil Olmo |títulu=Convención de delegaos, vía qu'aprueba'l PRI pa escoyer candidatu presidencial al 2018 |url =http://www.proceso.com.mx/508231/convencion-delegaos-via-aprueba-pri-escoyer-candidatu-presidencial-al-2018-videu |periódicu =[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha =20 d'ochobre de 2017 |fechaaccesu =23 de payares de 2017}}</ref> Nesti sentíu, el 23 de payares, el PRI llanzó la convocatoria pa la seleición del candidatu. El rexistru de comenenciudos va realizase'l 3 d'avientu y el 18 de febreru de 2018 va efeutuase la convención de delegaos.<ref>{{cita noticia |nome =Luis Pablo |apellíu =Beauregard |títulu =El candidatu presidencial del PRI va ser designáu en febreru de 2018 |url =https://elpais.com/internacional/2017/11/24/mexico/1511492589_845436.html |periódicu =[[El País]] |fecha =23 de payares de 2017 |fechaaccesu =23 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =PRI emite convocatoria pa candidatura presidencial 2018 |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/pri-emite-convocatoria-pa candidatura presidencial/ |periódicu =Políticu MX |fecha =23 de payares de 2017 |fechaaccesu =23 de payares de 2017}}</ref> Diversos personaxes espresaron les sos intenciones de llograr la candidatura priista pa estos comicios. Yá dende'l 28 de marzu de 2016, [[Ivonne Ortega Pacheco]], gobernadora de Yucatán ente 2007 y 2012, anunció que quería «tar na boleta eleutoral» de 2018.<ref>{{cita noticia |nome=Horacio |apellíu=Jiménez |títulu=Quiero tar na boleta de 2018 xunto a Zavala: Ivonne Ortega |url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/03/28/quiero-tar-en-la-boleta-de-2018-xuntu-zavala-ivonne-ortega |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=28 de marzu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> A ella sumáronse múltiples miembros del [[gabinete d'Enrique Peña Nieto]], como'l secretariu de Gobernación, [[Miguel Ángel Osorio Chong]],<ref>{{cita noticia |nome=Álvaro |apellíu=Delgado |títulu=Osorio Chong yá empecipió la so campaña aldu al 2018; anubre redes con spots |url=http://www.proceso.com.mx/456645/osorio-chong-yá-empecipio-campana-rumbo-al-2018-anubre-redes-spots |periódicu=[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha=27 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016}}</ref> el secretariu d'Educación, [[Aurelio Nuño Mayer]], el secretariu de Facienda, [[José Antonio Meade Kuribreña]],<ref>{{cita noticia |nome=Mathieu |apellíu=Tourliere |títulu=José Antonio Meade, el sigiloso aspirante prianista |url=http://www.proceso.com.mx/454756/jose-antonio-meade-sigiloso-aspirante-prianista |periódicu=[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha=13 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016}}</ref> el secretariu de Turismu, [[Enrique de la Madrid Cordero]],<ref>{{Cita web|url=http://www.razon.com.mx/spip.php?page=columnista&id_article=339539|títulu=Enrique de la Madrid muévese :: Carlos Urdiales :: La Razón :: 6 de marzu de 2017|fechaaccesu=6 de marzu de 2017|sitiuweb=www.razon.com.mx|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170305001739/http://www.razon.com.mx/spip.php?page=columnista&id_article=339539|fechaarchivu=2017-03-05}}</ref> el secretariu de Salú, [[José Narro Carbayos]],<ref>{{cita noticia |títulu=Saltillense na llista de presidenciables pal 2018 |url=http://www.vanguardia.com.mx/articulo/saltillense-en-la-lista-de-presidenciables-pa-el-2018 |periódicu=La Vanguardia |fecha=19 d'ochobre de 2016 |fechaaccesu=11 de xineru de 2017 }}</ref> y el secretariu de Rellaciones Esteriores, [[Luis Videgaray Caso]].<ref>{{cita noticia |nome=Horacio |apellíu=Jiménez |títulu=Pal 2018 hai más que Videgaray, Nuño y Osorio |url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2015/08/17/pa-el-2018-hai-mas-que-videgaray-nuno-y-osorio |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=17 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> N'otros potenciales candidatos llegar a mentar a [[Manlio Fabio Beltrones]], exgobernador de Sonora ente 1991 y 1997 y ex-presidente del PRI,<ref>{{cita noticia |nome=Sergio |apellíu=Rincón |títulu=La retirada táctica” de Beltrones abre una engarradiella interna pol PRI pa 2018 |url=http://www.univision.com/noticias/eleiciones-en-mexico/la retirada-tactica-de-beltrones-abre-una engarradiella interna-por-el-pri-pa-2018 |periódicu=[[Univision]] |fecha=22 de xunu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> y [[Eruviel Ávila Villegas]], exgobernador del [[Estáu de Méxicu]] ente 2011 y 2017.<ref>{{cita noticia |títulu=Eruviel Ávila yá ye'l punteru del PRI en preferencies pal 2018 |url=http://www.vanguardia.com.mx/articulo/eruviel-avila-yá-ye-el punteru-del-pri-en-preferencies-pa-el-2018 |periódicu=La Vanguardia |fecha=24 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> Anque nun entamu, José Antonio Meade refugó que los cambeos estatutarios fueren un traxe a la midida» pa favorecelo,<ref>{{cita noticia |nome =Juan Carlos |apellíu =Miranda |títulu =Refuga Meade que los cambeos nos estatutos del PRI sían un traxe a la midida |url =http://www.jornada.unam.mx/2017/08/23/sociedad/013n1pol |periódicu =[[La Jornada]] |fecha =23 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017}}</ref> dende agostu de 2017 llegóse-y a considerar «el tapáu» del PRI.<ref>{{cita noticia |nome =Álvaro |apellíu =Delgado |títulu =El PRI yá tien el so “tapáu”: Meade |url =http://www.proceso.com.mx/498476/pri-yá-tapáu-meade |periódicu =[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha =10 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017}}</ref> En payares siguiente, consideróse que Videgaray «desatapó» a Meade mientres un discursu ante'l cuerpu diplomáticu de Méxicu, nel que lo comparó col fundador del partíu, [[Plutarco Elías Calles]], por ocupar cuatro secretaríes en dos gobiernos. Poco dempués, Videgaray negó desatapar a Meade.<ref>{{cita noticia |títulu =Videgaray desatapa a Meade como candidatu y depués pénase en Twitter |url =http://www.animalpolitico.com/2017/11/videgaray-meade-candidatu/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =23 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome = Mathieu |apellíu =Tourliere |títulu =Videgaray “desatapa” a Meade ante'l cuerpu diplomáticu; con él “Méxicu tien aldu y claridá”, diz |url =http://www.proceso.com.mx/512154/videgaray-desatapa-a-meade-ante-cuerpu-diplomatico-mexico-rumbo-claridad-diz |periódicu =[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha =22 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017}}</ref> Pela so parte, el presidente [[Enrique Peña Nieto]] aseguró al respeutu: «Anden bien despistaos toos, el PRI nun escueye a los sos candidatos por aplausos».<ref>{{cita noticia |nome = Gustavo |apellíu =Castillo |títulu =Anden “bien despistaos toos”, diz Peña sobre 'destape' |url =http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2017/11/23/anden-201cbien-despistaos-toos201d-diz-pena-sobre-falsu-destape-5255.html |periódicu =[[La Jornada]] |fecha =23 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017}}</ref> Sicasí, el 27 de payares, Meade arrenunció al so cargu y anunció les sos intenciones de buscar la candidatura priista.<ref>{{cita noticia |nome =Francisco |apellíu =Reséndiz |títulu =Dexa José Antonio Meade la Secretaría de Facienda |url =http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/dexa-meade-facienda |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =27 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20210618150912/https://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/dexa-meade-facienda |archivedate =2021-06-18 }}</ref> Dempués de axenciar el sofitu de los trés sectores y cuatro organizaciones que conformen el partíu,<ref>{{cita noticia |nome =Luis Pablo |apellíu =Beauregard |títulu =Meade pruébase'l traxe de candidatu |url =https://elpais.com/internacional/2017/11/28/mexico/1511843716_746925.html |periódicu =[[El País]] |fecha =27 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017}}</ref> el PRI aprobó que pudiera rexistrase como precandidato.<ref>{{cita noticia |nome =Ariadna |apellíu =García |títulu =Aprueba PRI que Meade rexístrese como aspirante a candidatu |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/aprueba-pri-que-meade-rexístrese-como-aspirante-candidatu |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =29 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017 }}</ref> L'anunciu foi criticáu pola oposición y calificáu de «[[dedazo]]».<ref>{{cita noticia |títulu =Más de lo mesmo: oposición critica l'anunciu de Meade camín de 2018 |url =http://www.animalpolitico.com/2017/11/meade-reaiciones/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =27 de payares de 2017 |fechaaccesu =30 de payares de 2017 }}</ref> Meade rexistróse como precandidato el 3 d'avientu.<ref>{{cita noticia |títulu =Meade rexistrar en PRI y llanza indireuta por amnistía a narcos |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/cen-del-pri-est%C3%A1-llistu-pa-rexistru-de-meade-como-precandidato/ |periódicu =Políticu MX |fecha =3 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =3 d'avientu de 2017}}</ref> Poco dempués, el 6 d'avientu, arrenunció'l secretariu d'Educación, [[Aurelio Nuño Mayer]], pa coordinar la campaña presidencial priista.<ref>{{cita noticia |títulu =Nuño confirma que va coordinar campaña de Meade |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/nu%C3%B1o-confirma-que se xunir%C3%A1-al equipu-de-meade/ |periódicu =Políticu MX |fecha =6 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =6 d'avientu de 2017}}</ref> ==== Partíu de la Revolución Democrática ==== [[Ficheru:PRD logo (Mexico).svg|esquierda|80px]] Con respectu al [[Partíu de la Revolución Democrática]] (PRD), l'únicu políticu qu'espresó'l so interés en competir pola presidencia foi [[Miguel Ángel Mancera]], xefe de gobiernu de la [[Ciudá de Méxicu]] electu pal periodu 2012–2018.<ref>{{cita noticia|apellíu=Arrodia|nome=Felipe|títulu=Mancera diz sí al 2018 cola esquierda... ensin Morena|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/mancera-diz-si-al-2018-con-la esquierda-ensin-morena.html|fecha=5 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=El Financieru}}</ref><ref>{{cita noticia|apellíu=Aldaz|nome=Phenélope|títulu=Miguél Ángel Mancera repite deséu de dir pola Presidencia|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/08/7/miguel-angel-mancera-repite-deséu-de-dir-pola presidencia|fecha=7 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref> Sicasí, ente otros posibles candidatos mentar a [[Marcelo Ebrard]], xefe de Gobiernu del Distritu Federal ente 2006 y 2012; [[Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano]], xefe de Gobiernu del Distritu Federal ente 1997 y 1999 y tres veces candidatu a la Presidencia de Méxicu; [[Silvano Aureoles Coneyu]], gobernador de [[Michoacán]] dende 2015 y a [[Graco Ramírez]], gobernador de [[Morelos]] dende 2012. ==== Partíu del Trabayu ==== [[Ficheru:PT logo (Mexico).svg|esquierda|80x80px]] En xunu de 2017 la dirigencia del [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] (PT) y el III Congresu Nacional Estraordinariu del partíu [[Movimiento Regeneración Nacional]] (Morena) aprobaron competir en xunto nos comicios de 2018.<ref>{{Cita noticia|títulu=El PT decide dir n'alianza con AMLO pal 2018 - Procesu|url=http://www.proceso.com.mx/492378/pt-decide-dir-en-alianza-amlo-2018|fecha=24 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Procesu }}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Resuelve PT dir n'alianza con AMLO al 2018|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2017/06/24/resuelvi-pt-dir-en-alianza-con-amlo-al-2018|fecha=24 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=El Universal}}</ref> El 13 d'avientu de 2017 el partíu formalizó la coalición «[[Xuntos Vamos Faer Historia]]» con Morena y el [[Partíu Alcuentru Social]] (PES). Esi mesmu día, [[Andrés Manuel López Obrador]] rexistróse como precandidato del PT a la presidencia. Esta ye la tercer ocasión que'l Partíu del Trabayu postula a López Obrador como presidente, tres les [[Eleiciones federales en Méxicu de 2006|eleiciones de 2006]] y los [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|comicios de 2012]], quedando en segundu llugar en dambos casos.<ref name=":6">{{cita noticia|autor=Redaición|títulu=Morena, PT y Alcuentru Social roblen coalición camín d'eleición de 2018|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/morica-pt-y-alcuentru-social-roblen-coalicion-eleutoral.html|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru}}</ref> ==== Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu ==== [[Ficheru:PVE logo (Mexico).svg|esquierda|80x80px]] El [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] (PVEM), al traviés del senador [[Pablo Escudero Morales|Pablo Escudero]] y otros militantes, propunxeron como candidatu presidencial al senador y coordinador de la so bancada nel senáu, Carlos Ponte,<ref>{{cita noticia |títulu= PVEM desatapa a presidenciable y prime a PRI por alianza 2018 |url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/pvem-desatapa-presidenciable-y-prime-pri-por alianza-2018/ |periódicu=Políticu.mx |fecha=24 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2017}}</ref> aspiración qu'aceptó, anque tamién mentó la posibilidá d'una alianza col PRI.<ref>{{cita noticia |títulu=Carlos Ponte va buscar la Presidencia en 2018 |url=http://planoinformativo.com/nota/id/535718/noticia/carlos-ponte-buscara-la |periódicu=Planu informativu |fecha=29 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20231005175616/https://planoinformativo.com/nota/id/535718/noticia/carlos-ponte-buscara-la |archivedate=2023-10-05 }}</ref> Esti partíu tamién consideró la posibilidá de xunise al «[[Frente Ampliu Opositor]]» propuestu pol PAN y el PRD.<ref>{{cita noticia |títulu=PVEM da esplda al PRI; voltia al PAN y PRD pa 2018 |url=http://www.imagendelgolfo.mx/noticiasveracruz/mexico/41194551/pvem-da-el llombu-al-pri-y-voltia-al pan-y-prd-pa-conformar-alianza-de-cara-a-comicios-del-2018.html |periódicu=imaxe del golfu |fecha=28 de xunu de 2017 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2017 }}</ref> El 26 de xunetu de 2017, un grupu de militantes —ente los que s'atopaben 24 llexisladores y 57 alcaldes— publicaron un esplegáu nel cual mentaron a la maestra Julia Carabias y al inxenieru [[Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano]] como posibles candidatos presidenciales.<ref>{{Cita web|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/carabias-y-cardenas-posibles-candidatos-del-pvem-pa-2018.html|títulu=Carabias y Cárdenas posibles candidatos del PVEM pa 2018|fechaaccesu=7 de payares de 2017|sitiuweb=www.elfinanciero.com.mx}}</ref> El PVEM trató d'integrase na coalición opositora entós llamada Frente Ciudadanu per Méxicu,<ref>{{Cita noticia|títulu=PVEM, cerca d'amestase al frente|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/avancen-negociaciones-del-frente-ciudadanu-con-el partíu verde.html|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru}}</ref> anque finalmente llográronse namái aliances nes eleiciones llocales.<ref>{{Cita noticia|títulu=PVEM va sumar a Frente Ciudadanu en CDMX con mires a 2018|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/pvem-sumase%C3%A1-frente-ciudadanu-en-cdmx-con-mires-2018/|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017}}</ref> Tres esta situación, el 29 de payares de 2017, Carlos Ponte —quien fuera electu como líder nacional del partíu— ufiertó-y a [[José Antonio Meade Kuribreña]] la precandidatura del so partíu,<ref name=":5" /> la cual finalmente foi aceptada pol abanderáu priísta el 11 d'avientu.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Rivera|nome=Carolina|títulu=PVEM adopta a Meade como precandidato a la Presidencia|url=http://www.milenio.com/politica/jose-antonio-meade-presidente-candidatu-presidencia-pvem-pri-mileniu-noticies_0_1082891872.html|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=Milenio }}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=PVEM arropa a Meade y van xuntos nel 2018|url=https://www.razon.com.mx/pvem-arropa-a-meade-van-xuntos-en-2018/|fecha=12 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=La Razón }}</ref>[[Ficheru:MC Party (Mexico).svg|80x80px|esquierda]] ==== Movimientu Ciudadanu ==== [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] (MC) postuló a [[Ricardo Anaya Cortés]] como'l so precandidato a la presidencia de Méxicu como parte de la coalición [[Per Méxicu al frente]]. ==== Partíu Nueva Alianza ==== [[Ficheru:PNA logo (Mexico).svg|esquierda|80x80px]] Dientro del [[Nueva Alianza (partíu políticu)|partíu Nueva Alianza]] (SETU), [[Gabriel Quadri de la Torre]], candidatu a la presidencia por esti partíu en 2012, manifestó'l so interés de volver participar como candidatu del so partíu nos comicios de 2018. La formación política confirmó que consideraba a Quadri como posible candidatu en casu de que'l partíu compitiera en solitariu nes eleiciones federales, sicasí, la decisión atopábase suxeta a una eventual alianza col PRI o cola coalición «[[Frente Ciudadanu per Méxicu]]».<ref>{{Cita noticia|títulu=Nueva Alianza por dir solo en 2018, Quadri posible candidatu|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/nueva-alianza-por-dir-solo-en-2018-quadri-posible-candidatu/|fechaaccesu=7 de payares de 2017}}</ref> Al respective de esta última alianza, les negociaciones terminaron fallando por cuenta de la falta d'alcuerdos na designación de candidatos.<ref>{{Cita noticia|títulu=​Retira Nueva Alianza solicitú pa sumase al frente|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/retira-nueva-alianza-solicitú-pa sumase-al frente|fecha=23 de payares de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=El Universal}}</ref> El 13 d'avientu de 2017 el partíu integrar a la coalición «[[Toos per Méxicu]]» col [[Partíu Revolucionariu Institucional]] (PRI) y el [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] (PVEM), colos cualos va compartir candidatu presidencial, depués de que'l PRI aprobara l'alianza.<ref>{{Cita noticia|títulu=PRI aprueba Coalición con PVEM y Setu - Televisa News|url=http://noticieros.televisa.com/ultimas-noticias/nacional/2017-12-13/pri-aprueba-coalicion-pvem-y-setu/|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=Televisa News }}</ref> ==== Movimiento Regeneración Nacional ==== [[Ficheru:Morena logo (Mexico).svg|esquierda|82x82px]] El [[Movimiento Regeneración Nacional]] (Morena) va escoyer el so candidatu presidencial per mediu d'una encuesta na que va participar [[Andrés Manuel López Obrador]], presidente del partíu y dos veces candidatu presidencial.<ref>{{cita noticia|títulu=Morena va escoyer al so candidatu presidencial por encuesta; va presentar el so gabinete n'avientu|url=http://www.animalpolitico.com/2017/11/morena-candidatu-presidencial-encuesta-gabinete/|fecha=20 de payares de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=[[Animal Políticu]]}}</ref> El exdiputado [[Gerardo Fernández Noroña]] espresó en payares les sos intenciones de competir pola candidatura.<ref>{{cita noticia|títulu=Noroña va engarrar a AMLO candidatura de Morena-PT en 2018|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/noro%C3%B1-engarrar%C3%A1-amlo-candidatura-de-morica-pt-en-2018/|fecha=21 de payares de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=Políticu MX }}</ref> El mesmu mes, mientres el Congresu Nacional Estraordinariu de Morena, López Obrador presentó'l Proyeutu Alternativu de Nación 2018-2024», col que buscaría per tercer ocasión la presidencia, ya indicó que'l 14 d'avientu presentaría la so propuesta de gabinete.<ref>{{cita noticia|títulu=Proyeutu de AMLO promete acabar cola corrupción|url=http://www.siempre.mx/2017/11/proyeutu-de-amlo-promete-acabar-con-la-corrupcion/|fecha=21 de payares de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=[[Siempres!]]}}</ref> El 12 d'avientu, López Obrador rexistróse ante la Comisión Nacional d'Eleiciones de Morena como precandidato y presentó'l so arrenunciu a la presidencia del partíu.<ref>{{cita noticia|títulu=López Obrador rexístrase como precandidato a la Presidencia|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html|fecha=12 d'avientu de 2017|fechaaccesu=12 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201126062432/https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html|archivedate=2020-11-26}}</ref> El mesmu día, Noroña arrenunció de les sos intenciones de buscar la candidatura.<ref>{{cita noticia|títulu=Fernández Noroña yá nun va ser precandidato presidencial de Morena|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/fern%C3%A1ndez-noro%C3%B1-yá-nun ser%C3%A1-precandidato-presidencial-de-morica/|fecha=12 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Políticu MX}}</ref> Sicasí, a otru día, rexistróse como precandidato José Francisco Mendoza Sauceda, capitán de Marina en retiru.<ref>{{cita noticia|apellíu=Zavala|nome=Misael|títulu=Capitán retiráu de la Marina va competir contra AMLO por candidatura de Morena|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/capitan-retiráu-de-la-marina-competira-contra-amlo-por candidatura-de-morica|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref> «Eso ye lo que significa la eleición presidencial del 2018, vamos trunfar, la tercera ye la vencida», declaró con al respective de la so candidatura.<ref>{{cita noticia|apellíu=González|nome=Isabel|títulu=AMLO pide a militantes de MORICA preparar pa eleición de 2018|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2016/08/06/1109409|fecha=6 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[Excélsior]] }}</ref> N'agostu de 2016, López Obrador indicara que'l so partíu nun fadría aliances con otros partíos pa les eleiciones de 2018.<ref>{{cita noticia|apellíu=Pérez|nome=Fredy Martín|títulu=MORICA nun va faer aliances con PRD y PT camín de 2018: AMLO|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/08/7/morena-non-hara-aliances-con-prd-y-pt-aldu-2018-amlo|fecha=7 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref><ref>{{cita noticia|títulu=Morena va solo en 2018: AMLO|url=http://www.milenio.com/politica/Eleiciones_2016_Morena_AMLO-AMLO_eleiciones_Morica-Lopez_Obrador_2018_0_752324816.html|fecha=8 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[Milenio (periódicu)]] }}</ref> Anque dempués sofitóse la idea d'aliase al [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] (PT), según esti postreru decidió aliase con Morena pa la eleición del 2018. El PT oficializó'l so alcuerdu de coalición con Morena a entamos de payares de 2017 ya indicó que rexistraría l'alianza'l 4 d'avientu.<ref>{{cita noticia|apellíu=Rueda|nome=Rivelino|títulu=AMLO refuga aliances de Morena pa 2018, sacante col PT|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/prd-ye-personero-del-regimen-nun vamos-con-ellos-en-2018-amlo.html|fecha=11 de xunu de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=El Financieru|nome2=Héctor|apellíu2=Gutiérrez}}</ref><ref>{{cita noticia|apellíu=García|nome=Carina|títulu=El PT oficializa coalición con Morena|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/el-pt-oficializa-coalicion-con-morica/|fecha=3 de payares de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref><ref>{{cita noticia|apellíu=Meraz|nome=Andrea|títulu=PT va rexistrar alianza con Morena'l 4 d'avientu|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/11/23/1203170|fecha=23 de payares de 2017|fechaaccesu=24 de payares de 2017|periódicu=[[Excélsior]] }}</ref> ==== Partíu Alcuentru Social ==== [[Ficheru:PES logo (Mexico).svg|esquierda|80px]] El 27 d'agostu de 2017, el [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) anunció que probablemente delidiaría con un candidatu propiu nos comicios presidenciales de 2018,<ref>{{Cita noticia|títulu=Decide Alcuentru Social nun dir n'alianza con otros partíos en 2018|url=https://www.sdpnoticias.com/nacional/2017/08/27/decide-alcuentru-social-nun dir-en-alianza-con-otros partíos-en-2018|fecha=27 d'agostu de 2017|fechaaccesu=7 de payares de 2017|periódicu=SDPnoticias.com}}</ref> situación que foi confirmada'l 4 de payares.<ref name=":2">{{Cita noticia|títulu=Decide Alcuentru Social nun dir n'alianza con otros partíos en 2018|url=http://planoinformativo.com/554537/pes-competira-ensin-aliances-en-2018-nacionales}}</ref> El 9 d'ochobre, Alejandro González Murillo, coordinador parllamentariu del partíu, dio a conocer que la so formación política atopar en conversaciones con [[Margarita Zavala]] por qu'encabece la propuesta presidencial.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Monroy|nome=Jorge|títulu=Atopo Social axusta con Margarita|url=https://www.eleconomista.com.mx/politica/Alcuentru-Social-axusta-con-Margarita-20171010-0168.html|fechaaccesu=7 de payares de 2017|periódicu=L'Economista|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191017110238/https://www.eleconomista.com.mx/politica/Alcuentru-Social-axusta-con-Margarita-20171010-0168.html|archivedate=2019-10-17}}</ref> Tamién se menta a [[Hugo Eric Flores Cervantes]], presidente nacional del partíu como otra opción en casu de nun espolletar les conversaciones con Zavala o otra personalidá política.<ref>{{Cita web|url=https://www.publimetro.com.mx/mx/noticies/2017/08/27/confidencial-perfilen-flores-candidatu-presidencial-de la pes.html|títulu=#Confidencial: Perfilen a Flores como candidatu presidencial de la PES|fechaaccesu=7 de payares de 2017|sitiuweb=Publimetro Méxicu}}</ref> Per otru llau, el mesmu dirixente del partíu declaró que l'alcalde de [[Cuernavaca]], [[Cuauhtémoc Blanco]], taba consideráu como una opción alternativa pa la eleición federal, sicasí, Blanco foi designáu como candidatu a gobernador na [[Eleiciones estatales de Morelos de 2018|eleición estatal]] de [[Morelos]] pola mesma organización.<ref>{{Cita web|url=https://www.publimetro.com.mx/mx/noticies/2017/10/26/candidatu-presidencial-propiu-xenerar-identidá-partíu-hugo-eric-flores.html|títulu=Candidatu presidencial propiu pa xenerar identidá de partíu: Hugo Eric Flores|fechaaccesu=7 de payares de 2017|sitiuweb=Publimetro Méxicu}}</ref> En payares de 2017 anuncióse oficialmente que'l partíu tenía dos posibles opciones: presentase en solitariu o formar una alianza xunto con Morena.<ref name=":3">{{cita noticia|títulu=Nun vamos axustar col PRI; vamos solos o con Morena: PES|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/07/1206250|fecha=7 d'avientu de 2017|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|periódicu=[[Excélsior]] }}</ref> Finalmente, el 13 d'avientu de 2017 anuncióse que'l partíu designó a Andrés Manuel López Obrador como'l so precandidato presidencial, depués de formar una alianza con Morena y el Partíu del Trabayu sol nome Xuntos vamos faer historia».<ref name=":4">{{Cita noticia|títulu=Partíu del Trabayu y Alcuentru Social anuncien coalición con Morena|url=http://expansion.mx/politica/2017/12/13/partíu-del trabayu-y-alcuentru-social-anuncien-coalicion-con-morena|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Espansión}}</ref> ==== Independientes ==== {{AP|Candidatures independientes de Méxicu}} ===== Primeres intenciones ===== Diverses persones espresaron el so interés en buscar una candidatura a la presidencia pela vía independiente. [[Jorge Castañeda Gutman|Jorge Castañeda]],<ref>{{cita noticia |títulu=Jorge Castañeda quier ser el primer presidente independiente de Méxicu |url=http://eleconomista.com.mx/sociedad/2016/06/01/jorge-castaneda-quier-ser-primer-presidente-independiente-mexico |periódicu=[[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]] |fecha=1 de xunu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> académicu, escritor y Secretariu de [[Secretaría de Rellaciones Esteriores (Méxicu)|Rellaciones Esteriores]] mientres el sexeniu de [[Vicente Fox]] que, al igual que Ferriz de Con, suxirió una sola candidatura. Como argumentos a favor, señala la dificultá d'arrexuntar les firmes pa llograr el rexistru, considerando que son necesaries pocu más de 800,000 nun periodu curtiu de tiempu y solo pudiendo roblar por una persona, amás de los entueyos qu'implicaría crear un equipu de trabayu y gabinete en tan pocu tiempu, siendo que'l rexistru llograríase xustu antes d'empezar el periodu de campaña.<ref>{{cita llibru |apellíos=G. Castañeda|nome=Jorge|enllaceautor=Jorge Castañeda Gutman|títulu=Namái asina: por una axenda ciudadana independiente|url=http://soloasi.mx/|fechaaccesu=7 de xineru de 2017|añu=2015|editorial=Penguin Random House Grupu Editorial|isbn=978-607-314-142-0|allugamientu=Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra núm. 301, 1er pisu, colonia Granada, delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11520, Méxicu, D.F.|páxina=71|capítulu=III. Namái asina: Por una candidatura independiente única en 2018}}</ref> Finalmente, el [[8 de mayu]] de 2017, Castañeda abandonó les sos intenciones de presentar una candidatura independiente en favor del proyeutu políticu presentáu pol senador [[Armando Ríos Piter]].<ref>{{Cita web|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/rios-piter-estima-a-castaneda-por llombarada.html|títulu=Río Piter estima a Castañeda por llombarada|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.elfinanciero.com.mx}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Castañeda baxar de 2018, ¿otros independientes van faer lo mesmo?|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/casta%C3%B1eda-baxar de-2018-otros-independientes-har%C3%A1n-lo-mesmu/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref> Tamién se mentó la posibilidá de que [[Jaime Rodríguez Calderón]], gobernador independiente de [[Nuevo León]] dende 2015, participe.<ref>{{cita noticia |nome=Ricardo |apellíu=Gómez |títulu=En 2018 diría solo: 'Tarascu' |url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/05/23/en-2018-iria-solu-tarascu |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=23 de mayu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016 }}</ref> Anque lo consideró, [[Juan Ramón de la Fuente]], ex rector de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]], negó en marzu de 2016 aspirar a una candidatura.<ref>{{cita noticia |nome=Guadalupe |apellíu=Irízar |títulu=Nun voi por candidatura.- De la Fonte |url=http://www.reforma.com/aplicacioneslibre/articulo/default.aspx?id=782869&md5=20bd48a453d37a7178ab820y4314a121&ta=0dfdbac11765226904c16cb9ad1b2efe |periódicu=[[Reforma (periódicu)|Reforma]] |fecha=2 de marzu de 2016 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016}}</ref> El [[Exércitu Zapatista de Lliberación Nacional]] (EZLN) y el [[Congresu Nacional Indíxena]], mientres el Quintu Congresu Nacional Indíxena, nomaron, el 28 de mayu de 2017, a [[María de Jesús Patricio Martínez]], médica yerbolera [[Nahuatl|nahua]], como'l so representante y futura candidata a les eleiciones federales del 2018.<ref>{{Cita web|url=http://www.sinembargo.mx/28-05-2017/3227204|títulu=Sinembargo: María de Jesús Patricio, una reconocida médicu tradicional nahua, ye candidata 2018 del EZLN|fechaaccesu=28 de mayu de 2017|sitiuweb=Sicasí}}</ref> [[Gerardo Fernández Noroña]], políticu y activista, tamién espresara'l so interés por participar na guerra. Anque, el 14 de setiembre de 2017, tornóse a favor d'[[Andrés Manuel López Obrador]].<ref>{{Cita web|url=http://www.lanetanoticias.com/116792/fernandez-norona-baxa-guerra-presidencial-torna-amlo|títulu=Fernández Noroña tórnase a favor de AMLO|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.lanetanoticias.com}}</ref> Nuna columna de xineru de 2017 en [[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]], Roy Campos noma a quien califica como posibles pero improbables; [[Denise Dresser]], escritora y académica; [[Emilio Álvarez Icaza]], sociólogu; y a [[Carlos Slim]], empresariu, que'l so nome recibió atención dempués de la victoria de [[Donald Trump|Donald J. Trump]] na guerra pola presidencia n'Estaos Xuníos, y por una subsecuente comida con este.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Campos|nome=Roy|títulu=Méxicu 2018: los presidenciables|url=http://eleconomista.com.mx/columnes/columna-especial-politica/2016/12/19/mexico-2018-presidenciables|fechaaccesu=8 de xineru de 2017}}</ref> El 26 de febreru de 2017, una plataforma ciudadana denominada 'Agora' anunció les sos intenciones de presentar al ex secretariu de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos|CIDH]], [[Emilio Álvarez Icaza]] como candidatu a la Presidencia de la República, yá seya por aciu una candidatura independiente, llogrando alcuerdos con dalgún partíu políticu o por aciu una coalición. El movimientu cunta col sofitu de dellos intelectuales y activistes como [[Javier Sicilia]] o la columnista [[Denise Dresser]].<ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/02/icaza-movimientu-agora-presidencia/|títulu=Postulen a Álvarez Icaza pa la presidencia en 2018|fechaaccesu=28 de febreru de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> El [[8 d'ochobre]] anunció'l so retiru de la guerra presidencial por considerar que la so candidatura sería «funcional a los intereses y estratexes del PRI», l'activista argumentó que l'eleváu númberu de propuestes ciudadanes pueden estazar el votu opositor.<ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/10/emilio-alvarez-icaza-candidatura-independiente/|títulu=Nun voi ser funcional al PRI: Emilio Álvarez Icaza retira la so candidatura independiente pa 2018|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> El senador de la república y ex perredista [[Armando Ríos Piter]], anunció en marzu de 2017 les sos intenciones de delidiar como candidatu independiente a la Presidencia de Méxicu,<ref>{{Cita noticia|títulu=Río Piter "desatápase" pa candidatura presidencial en 2018|url=https://www.sdpnoticias.com/nacional/2017/03/31/rios-piter-desatapar pa-candidatura-presidencial-en-2018|fecha=31 de marzu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=SDPnoticias.com}}</ref> el políticu sumó a la so candidatura a Jorge Castañeda,<ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/05/jorge-castaneda-candidatura-independiente/|títulu=http://www.animalpolitico.com/2017/05/jorge-castaneda-candidatura-independiente/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> el candidatu aseguró que pretende retrucar el modelu del partíu francés [[En Marcha]], y propónse a postular a candidatos independientes: 300 al Congresu, 64 al Senáu y 1 a la Presidencia con un programa d'esquierda moderada.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Badillo|nome=Diego|títulu=Voi independiente pero non solo: Ríos Piter|url=http://eleconomista.com.mx/sociedad/2017/05/21/voi-independiente-non-solo-rios-piter|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref> Al igual que Ferriz de Con y enantes Castañeda, considera que ye necesariu que namái se presente un candidatu independiente pa llograr nun estremar el votu empobináu en contra de los partíos políticos.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Arellano|nome=Silvia|títulu=Movimientu independiente, única alternativa: Ríos Piter|url=http://www.milenio.com/politica/armando_rios_piter-senado-prd-movimientu_independiente-mileniu-noticies_0_953904884.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Milenio}}</ref> El representante cunta col sofitu de Jorge Castañeda amás de la escritora y periodista [[Guadalupe Loaeza]] quien causó discutiniu al comparar a Ríos Piter col Presidente francés [[Emmanuel Macron]].<ref>{{Cita noticia|títulu=Guadalupe Loaeza resalta semeyances ente Ríos Piter y Macron|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/06/12/1169253|fecha=12 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Excélsior}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/blogueros-rigorosu-remix/2017/05/10/el-macron-mexicanu/|títulu=http://www.animalpolitico.com/blogueros-rigorosu-remix/2017/05/10/el-macron-mexicanu/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíu=Redaición|títulu=Un 'Macron a la mexicana', ¿en verdá ye posible?|url=http://www.huffingtonpost.com.mx/2017/07/17/un-macron-a-la mexicana-en-verdá-ye-posible_a_23034484/|fecha=17 de xunetu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Huffington Post}}</ref> Al 14 d'ochobre, fecha llende pal rexistru d'aspiración ante'l INE, un total de 74 persones presentaron al institutu les sos intenciones de delidiar como independientes pa la presidencia.<ref>{{cita noticia|títulu=74 independientes rexistrar en INE pa la Presidencia|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/59-aspirantes-rexistrar en-ine-antes-de-terminar-el plazu/|fecha=14 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2017|periódicu=Políticu MX}}</ref> El 6 d'ochobre, [[Margarita Zavala]] anunció la so salida del [[Partíu Aición Nacional]] por diferencies como la direutiva nacional del organismu políticu entós ([[Ricardo Anaya Cortés|Ricardo Anaya]])<ref>{{Cita noticia|títulu=Margarita Zavala arrenuncia al PAN; va como independiente|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/voi del pan-ensin-rencor-margarita-zavala|fecha=6 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|periódicu=El Universal}}</ref> y rexistróse como independiente seis díes dempués.<ref>{{cita noticia|títulu=Margarita Zavala yá se rexistró como independiente|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/margarita-zavala-rexístrase-esti xueves-como-independiente/|fecha=12 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2017|periódicu=Políticu MX}}</ref> ===== Rexistros ===== El 27 de setiembre de 2017, el periodista [[Pedro Ferriz de Con]] foi'l primer ciudadanu en rexistrase ante'l INE como candidatu independiente pa les eleiciones presidenciales. Ente'l 10 d'ochobre y el 8 de febreru del añu siguiente, tendrá d'axuntar 866 mil 593 firmes en 17 estaos pa llograr el rexistru.<ref>{{cita noticia |nome =Rafael |apellíu =Montes |títulu =Ferriz de Con formaliza en INE intención de ser candidatu en 2018 |url =http://www.milenio.com/politica/pedro_ferriz_de_con candidatura independiente-ine-rexistro-eleiciones_2018-mileniu_0_1037896299.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =27 de setiembre de 2017 |fechaaccesu =2 d'ochobre de 2017 }}</ref> Díes dempués, el 4 d'ochobre, el senador independiente Armando Ríos Piter, tamién presentó'l so rexistru pa candidatura independiente ante'l INE.<ref>{{cita noticia |títulu=Río Piter rexístrase ante'l INE como independiente a 2018 |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/r%C3%ADos-piter-rexístrase-ante-el-ine-como-independiente-2018/ |periódicu =Políticu MX |fecha =4 d'ochobre de 2017 |fechaaccesu =4 d'ochobre de 2017 }}</ref> Coincidiendo en fecha, l'académicu de la [[Universidá Autónoma del Estáu de Méxicu]], Edgar Portillo allegó al INE pa presentar el so rexistru formal.<ref>{{Cita noticia|apellíu=Redaición|títulu=Edgar Ulises Portillo: el catedráticu que quier ser presidente de Méxicu|url=http://www.huffingtonpost.com.mx/2017/10/05/edgar-ulises-portiellu-el-catedratico-que-quier-ser-presidente-de-mexico_a_23234036/|fecha=5 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|periódicu=Huffington Post}}</ref> El día 7 del mesmu mes rexistráronse [[María de Jesús Patricio Martínez]], representante del EZLN y el [[Congresu Nacional Indíxena|CNI]],<ref>{{Cita web|url=http://wradio.com.mx/radio/2017/10/08/nacional/1507420265_339358.html|títulu rexistra representante del EZLN “Marichuy” ante'l INE como aspirante presidencial|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|apellíu=Méxicu|nome=W Radio|fecha=8 d'ochobre de 2017|sitiuweb=W Radio Méxicu}}</ref> y [[Jaime Rodríguez Calderón]], conocíu como «El Tarascu», gobernador independiente de [[Nuevo León]].<ref>{{Cita noticia|títulu='El Tarascu' rexístrase como candidatu independiente a la Presidencia|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/10/07/1193236|fecha=7 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|periódicu=Excélsior}}</ref> Solo 3 aspirantes independientes ([[Jaime Rodríguez Calderón]], [[Margarita Zavala]] y [[Armando Rios Piter]]) llograron cumplir colos requisitos que'l INE estableció; polo que s'espera la completa revisión de les firmes pa la formalización de les sos candidatures. El 16 de marzu'l INE detectó inconsistencies na recoyida de firmes del aspirante Jaime Rodríguez "El Tarascu" y Armando Ríos Piter, que-yos torgaríen llegar a la boleta eleutoral.<ref>{{cita noticia |títulu =“El Tarascu” y Ríos Piter, fora de la boleta eleutoral |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/el tarascu-y-rios-piter-fora-de-la-boleta-eleutoral |periódicu =L'UNIVERSAL |fecha =16 de marzu de 2018 |fechaaccesu =17 de marzu de 2018 }}</ref> El 23 de marzu, tres el so derechu d'audiencia de los candidatos nos que pudieron revisar los sos sofitos, el INE confirmó que Margarita Zavala ye la única candidata independiente en llograr pasar l'estragal de firmes necesaries p'apaecer na boleta eleutoral, depués de que al Jaime Rodríguez va recuperar 14 mil apoyo.<ref>{{Cita web|url=https://aristeguinoticias.com/2203/mexico/confirma-ine-que-margarita-zavala-ye-la-unica-que-algamo-l'estragal-de-firmes/|títulu=Confirma INE que Margarita Zavala ye la única qu'algamó l'estragal de firmes - Aristegui Noticies|fechaaccesu=1 d'abril de 2018|sitiuweb=aristeguinoticias.com}}</ref> A la 1:00 hores del 30 de marzu mientres una sesión especial del Conseyu Xeneral del INE oficializóse la única candidatura independiente; [[Margarita Zavala|Margarita Ester Zavala Gómez del Campo]] que va ser la primer muyer independiente en llegar a la boleta eleutoral. Pel otru llau los conseyeros refugaron les solicitúes de rexistru como candidatos Independientes d'a la Presidencia solicitaes polos demás aspirantes, yá que nun cumplieron colos lineamientos y requisitos de sofitos ciudadanos necesarios.<ref>{{Cita noticia|títulu=Oficializa INE negativa a "El Tarascu" y Ríos Piter pa delidiar a la presidencia|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/oficializa-ine-negativa-el tarascu-y-rios-piter-pa-delidiar-la presidencia|fecha=30 de marzu de 2018|fechaaccesu=1 d'abril de 2018|periódicu=El Universal}}</ref> El 10 d'abril el [[Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación (Méxicu)|Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial]] votó a favor de sumar a la guerra a Jaime Rodríguez Calderón, depués d'una reclamación interpuesta pol so abogáu Javier Náñez Pro, entós que el INE refugara la so candidatura por irregularidaes nes firmes de sofitu.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/internacional/2018/04/10/actualidad/1523349178_499043.html |títulu=El Tribunal Eleutoral mete a El Tarascu na carrera presidencial con una polémica decisión |obra=El País |fecha=10 d'abril de 2018 |fechaaccesu=10 d'abril de 2018}}</ref> El 16 de mayu de 2018, Margarita Zavala fixo pública'l so arrenunciu a la candidatura presidencial de Méxicu.<ref>[https://expansion.mx/nacional/2018/05/16/margarita-zavala-arrenunciu-a-la so-candidatura Margarita Zavala arrenuncia a la so candidatura.]</ref> == Candidatos == {| {{tablaguapa}} |- ! rowspan="2" width="200px" |'''Partíu o coalición''' ! width="200px" |[[Per Méxicu al frente]]<ref name=":1" /> ! width="200px" |[[Toos per Méxicu]]<ref name=":5" /> ! width="200px" |[[Xuntos Vamos Faer Historia]]<ref name="RT">{{cita web|url=https://actualidad.rt.com/actualidad/263428-principales-candidatos-presidenciales-mexico|títulu=Méxicu: Los partíos políticos ratifiquen a los sos candidatos presidenciales|fechaaccesu=19 de febreru de 2018|autor=RT}}</ref> ! width="200px" |[[Candidatures independientes de Méxicu|Independiente]]<ref>{{cita noticia|apellíu=García|nome=Carina|títulu=Respuende por INE rexistru de Margarita Zavala como candidata independiente|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/respuende por-ine-rexistru-de-margarita-como-candidata-independiente|fecha=30 de marzu de 2018|fechaaccesu=30 de marzu de 2018|periódicu=El Universal}}</ref> ! width="200px" |[[Candidatures independientes de Méxicu|Independiente]] |- | align="center" |[[Ficheru:PAN_logo_(Mexico).svg|25px|link=Partíu Aición Nacional (Méxicu)]][[Ficheru:PRD logo (Mexico).svg|25px|link=Partíu de la Revolución Democrática]][[Ficheru:MC_Party_(Mexico).svg|25px|link=Movimientu Ciudadanu]] | align="center" |[[Ficheru:PRI Party (Mexico).svg|24x24px|link=Partíu Revolucionariu Institucional]][[Ficheru:PVE logo (Mexico).svg|24x24px|link=Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu|PVEM]][[Ficheru:PNA_logo_(Mexico).svg|24x24px|link=Nueva Alianza (partíu políticu)|SETU]] | align="center" |[[Ficheru:Morena_logo_(Mexico).svg|26x26px|link=Movimiento Regeneración Nacional]][[Ficheru:PT_logo_(Mexico).svg|26x26px|link=Partíu del Trabayu (Méxicu)]][[Ficheru:PES_logo_(Mexico).svg|26x26px|link=Partíu Alcuentru Social]] | align="center" |[[Ficheru:Margarita Zavala independiente.png|centráu|25x25px]] | align="center" |[[Ficheru:BRONCO.svg|centráu|25x25px]] |- | rowspan="1" align="center" |'''Candidatos''' | align="center" |[[Ficheru:Ricardo Anaya 2015.jpg|centráu|150x150px]]<br />[[Ricardo Anaya Cortés]]<ref name="RT" /> | align="center" |[[Ficheru:Mexican_Foreign_Minister_(16295258100)_(cropped).jpg|Jose Antonio Meade Kuribreña|x150px]]<br />[[José Antonio Meade Kuribreña]]<ref name="RT" /> | align="center" |[[Ficheru:Lenín Moreno con el líder mexicano López Obrador (Recortado).png|159x159px]]<br />[[Andrés Manuel López Obrador]]<ref name="RT" /> | align="center" |[[Ficheru:Margarita Zavala 2018 (cropped).jpg|Margarita Zavala|x150px]]<br />''[[Margarita Zavala]]'' | align="center" |[[Ficheru:Reunión con el Gobernador Electo de Nuevo León, Jaime Rodríguez.jpg|Jaime Rodríguez Calderón|x150px]]<br>[[Jaime Rodríguez Calderón]]<ref>{{cita noticia|apellíu=Suárez|nome=Alejandro|títulu=Tribunal Eleutoral respuende por como candidatu presidencial a Jaime Rodríguez "El Tarascu"|url=https://www.elsoldepuebla.com.mx/mexico/politica/tribunal-eleutoral-respuende por-como-candidatu-presidencial-a-jaime-rodriguez-el tarascu-1602208.html|fecha=9 d'abril de 2018|fechaaccesu=9 d'abril de 2018|periódicu=El Sol de Puebla}}</ref> |- | align="center" |'''Lema''' | align="center" |''De frente al futuru, Anaya presidente''<ref name="lemas">{{cita web|url=https://www.animalpolitico.com/2018/03/candidatos-spots-eleiciones/|títulu=Los candidatos yá tienen llistos los sos spots pa les campañes, esto ye lo que prometen n'ellos|autor=Animal Políticu Redaición|fecha=25 de marzu de 2018}}</ref> | align="center" |''Avanzar contigo, xuníos''<ref name="lemas" /> | align="center" |''Xuntos Vamos Faer Historia''<ref>{{cita web|url=http://lopezobrador.org.mx/2018/02/11/anuncia-amlo-que-el-18-de-febreru-sera-la-postulacion-de-la candidatura-a-la presidencia-de-la-republica//|títulu=Anuncia AMLO que'l 18 de febreru, va ser la postulación de la candidatura a la Presidencia de la República|autor=AMLO|fecha=11 de febreru de 2018}}</ref> | align="center" |''Valor ye Margarita''<ref>{{cita web|url=https://m.huffingtonpost.com.mx/2018/03/05/zavala-tambien-tien-el so-conseyu-politico_a_23377644/|títulu=Zavala tamién tien el so conseyu políticu|autor=Redaición|fecha=5 de marzu de 2018}}</ref> | align="center" |''Una Voluntá al empar''<ref>{{Cita web|url=https://twitter.com/JaimeRdzNL|títulu=JAIME RDZ EL TARASCU (@JaimeRdzNL) {{!}} Twitter|fechaaccesu=10 d'abril de 2018|sitiuweb=twitter.com}}</ref> |} == Campañes == [[Ficheru:Encuestas presidencial por candidato México 2018.svg|miniaturadeimagen|derecha|400px|Evolución de los trés principales candidatos n'encuestes a partir de xineru de 2018.]] === Precampañas === El periodu de precampaña empecipió'l 14 d'avientu de 2017. Esti estender por sesenta díes y nél los partíos y aliances tamién teníen d'ellaborar les sos plataformes eleutorales. Nesi tiempu, les formaciones cuntaron con trenta minutos diarios nes 3111 estaciones de radio y televisión pa espardimientu de propaganda.<ref>{{cita noticia |títulu =Empecipien precampañas esti 14 d'avientu |url =https://www.eleconomista.com.mx/politica/Empecipien-precampanaseste-14-de-diciembre-20171213-0088.html |periódicu =L'Economista |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =9 de febreru de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191206005833/https://www.eleconomista.com.mx/politica/Empecipien-precampanaseste-14-de-diciembre-20171213-0088.html |archivedate =2019-12-06 }}</ref> Esta foi la primer ocasión na que toles coaliciones presentaron precandidatos únicos, polo que'l INE nun consideró que se frayara'l principiu de equidad nos comicios.<ref>{{cita noticia |títulu =Primer vegada que coaliciones tienen precandidatos únicos: INE |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2018/02/08/1218980 |periódicu =Excélsior |fecha =8 de febreru de 2018 |fechaaccesu =9 de febreru de 2018}}</ref> Sicasí, esta situación acarretó crítiques al considerar qu'hai «ausencia de guerra interna».<ref>{{cita noticia |títulu =Periodu de precampaña ye “ausencia de guerra interna”, dicen encuestadores |url =http://noticieros.televisa.com/ultimas-noticias/nacional/2018-01-10/periodo-precampana-ye-ausencia-delidie-interna-dicen-encuestadores/ |periódicu =Noticieros Televisa |fecha =10 de xineru de 2018 |fechaaccesu =9 de febreru de 2018}}</ref> Nesti sentíu, el mesmu conseyeru presidente del INE, Lorenzo Córdoba, almitió a entamos de febreru de 2018 que la precampaña «sabe enforma a campaña antemanada».<ref>{{cita noticia |títulu =Córdova acepta que precampaña sabe enforma a campaña antemanada |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/c%C3%B3rdova-acepta-que-precampa%C3%B1-sabe-enforma-tanda%C3%B1-antemanada/ |periódicu =Políticu MX |fecha =8 de febreru de 2018 |fechaaccesu =9 de febreru de 2018}}</ref> Na precampaña, los «precandidatos dirixir a afiliaos, simpatizantes y militantes del partíu que los sofita coles mires de convertise nel candidatu oficial» y nella nun pueden solicitar el votu, contratar tiempu de televisión y radio, nin degolar los topes de gastos establecíos en 67 millones 222 mil 417 pesos.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO, Meade y Anaya: lo que NUN pueden faer en precampaña |url =http://www.nacion321.com/eleiciones/amlo-meade-y-anaya-lo-que-nun |periódicu =Nación 321 |fecha =14 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =9 de febreru de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20231005185612/https://www.nacion321.com/eleiciones/amlo-meade-y-anaya-lo-que-nun |archivedate =2023-10-05 }}</ref> ==== Ricardo Anaya ==== [[Ricardo Anaya Cortés|Ricardo Anaya]], de la coalición [[Per Méxicu al frente]], empezó la so precampaña con un mitin efeutuáu en [[Amealco de Bonfil]], [[Querétaro]].<ref>{{cita noticia|títulu=Anaya arrinca precampaña: va ser "austera y bien allegre"|url=http://www.milenio.com/politica/ricardo-anaya-precampana-2018-queretaro-amealco-pan-prd-eleiciones_0_1084691579.html|fecha=14 d'avientu de 2017|fechaaccesu=10 de febreru de 2018|periódicu=Milenio}}</ref> Nesti periodu foi criticáu pol presuntu arriquecimientu ilícitu de la so familia per mediu d'un negociu inmobiliariu. Propunxo un gobiernu de coalición ente los partíos integrantes de la coalición. Igualmente plantegó una [[renta básica universal]], amontar el [[salariu mínimu]] y un «modelu educativu flexible».<ref name=acaben/> Hasta'l 28 de xineru, foi'l precandidato con más gastos 9 millones 689 mil 296.92 pesos, anque solo reportara 2 millones 481 mil 830.<ref name=gasten/> ==== Andrés Manuel López Obrador ==== [[Andrés Manuel López Obrador]], de la coalición [[Xuntos Vamos Faer Historia]], empecipió la so precampaña cola presentación de parte del que sería'l so gabinete presidencial, integráu por ocho homes y ocho muyeres. Ente ellos destacóse a [[Olga Sánchez Cordero]], exministra de la Suprema Corte, como secretaria de Gobernación; [[Héctor Vasconcelos]], diplomáticu, como secretariu de Rellaciones Esteriores, y Carlos Manuel Urzúa, investigador y matemáticu, como secretariu de Facienda.<ref>{{cita noticia|títulu=López Obrador presenta a la so propuesta de gabinete|url=http://expansion.mx/politica/2017/12/14/lopez-obrador-presenta-a-la so-propuesta-de-gabinete|fecha=14 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=[[Espansión (revista)|Espansión]]}}</ref><ref>{{cita noticia|títulu=Los homes y muyeres qu'integraríen el gabinete de AMLO|url=https://www.forbes.com.mx/presenta-amlo-posible-gabinete-llista-nomes/|fecha=14 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=Forbes}}</ref><ref>{{cita noticia|apellíu=de la Rosa|nome=Yared|títulu=N'actu d'arranque de precampaña Obrador presenta al so gabinete ideal|url=https://www.razon.com.mx/en-actu-de-arranque-de-precampana-obrador-presenta-a-el so gabinete ideal/|fecha=14 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=[[La Razón (Méxicu)|La Razón]]}}</ref> Hasta'l 28 de xineru, foi'l precandidato con menos gastos: 2 millones 915 mil 660.54 pesos ya igual cantidá d'ingresos.<ref name=gasten>{{cita noticia |nome =Carlos |apellíu =Paz |títulu =#AsíSeLasGastan: López Obrador, el que menos gasta en precampañas |url =http://www.milenio.com/negocios/gasto-precandidatos-presidencia-elecciones-2018-lopez-obrador-amlo-meade-anaya-zavala_0_1116488589.html |periódicu =Milenio |fecha =5 de febreru de 2018 |fechaaccesu =10 de febreru de 2018}}</ref> Nesti periodu, López Obrador apoderó nes encuestes, delles vegaes con amplia ventaya con rellación al segundu llugar.<ref name=acaben>{{cita noticia|títulu=AMLO, Anaya y Meade acaben precampañas con escándalos y ataques|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/amlo-anaya-y-meade-acaben-precampa%C3%B1-con-esc%C3%A1ndalos-y-ataques/|fecha=9 de febreru de 2018|fechaaccesu=10 de febreru de 2018|periódicu=Políticu MX}}</ref> Llegó a considerar decretar una amnistía pa terminar cola violencia nel país. Sicasí, tal propuesta foi duramente criticada.<ref>{{cita noticia|títulu=Propuesta d'amnistía de AMLO desamarra crítiques|url=https://lasillarota.com/nacion/propuesta-amnistia-amlo-desamarra-criticas-amlo-amnistia-criminales-critiques/192271|fecha=4 d'avientu de 2017|fechaaccesu=10 de febreru de 2018|periódicu=La Silla Rota}}</ref> Igualmente, propunxo crear nuevamente la [[Secretaría de Seguridá Pública (Méxicu)|Secretaría de Seguridá Pública]], derogar la [[Reforma educativa en Méxicu de 2012-2013|reforma educativa]] y establecer un salariu pa mozos que nun estudien nin trabayen. El so críticos rellacionar con un presuntu intentu de [[Rusia]] por intervenir nes eleiciones y con supuestos sofitos d'[[Elba Esther Gordillo]].<ref name=acaben/> Per otra parte, múltiples políticos abandonaron los sos partíos pa xunise a él. L'anterior foi'l casu de [[Gabriela Cuevas]], senadora panista.<ref>{{cita noticia|apellíu=Guzmán|nome=Susana|títulu=Gabriela Cuevas dexa'l PAN y sumir a AMLO|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/gabriela-cuevas-dexa-el pan-y sumir-a-amlo.html|fecha=21 de xineru de 2018|fechaaccesu=10 de febreru de 2018|periódicu=El Financieru}}</ref> Tamién se xunieron a la so campaña [[Tatiana Clouthier Carrillo|Tatiana Clouthier]], como coordinadora xeneral y [[Marcelo Ebrard]] y [[Ricardo Monreal]], como coordinadores rexonales.<ref name=acaben/> Cerró'l so precampaña con un mitin na ciudá de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]], [[Jalisco]].<ref>{{cita noticia |nome =Héctor |apellíu =Escamilla |títulu =AMLO cierra precampaña en Jalisco ante más de cinco mil persones |url =https://www.publimetro.com.mx/mx/noticies/2018/02/11/amlo-cierra-precampana-jalisco-ante-mas-cinco-mil-persones.html |periódicu =Publímetro |fecha =11 de febreru de 2018 |fechaaccesu =12 de febreru de 2018 }}</ref> Tamién s'informó que'l 18 de febreru oficializaría la so candidatura presidencial.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO va convertir en candidatu presidencial el 18 de febreru |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/amlo-convertise%C3%A1-en candidatu presidencial-el-18-de febreru periódicu =Políticu MX |fecha =11 de febreru de 2018 |fechaaccesu =12 de febreru de 2018}}</ref> ==== José Antonio Meade Kuribreña==== [[José Antonio Meade Kuribreña|José Antonio Meade]], de la coalición [[Toos per Méxicu]], empezó la precampaña con un mitin en [[San Juan Chamula]], [[Chiapas]].<ref>{{cita noticia|títulu=José Antonio Meade arrinca precampaña en Chiapas|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/14/1207739|fecha=14 d'avientu de 2017|fechaaccesu=10 de febreru de 2018|periódicu=Excélsior}}</ref> === Intercampañas === El periodu de intercampaña efeutuar del 12 de febreru al 29 de marzu. Según la llexislación mexicana, nesi tiempu suspenden los actos proselitistes y los candidatos tienen prohibíu faer llamaos al votu y apaecer n'anuncios de radio o televisión. Pela so parte, los anuncios llindar a partíos y non coaliciones, polo que namái se dexa l'espardimientu d'información ideolóxica, principios y valores» de les formaciones partidistes. En contraste, a los candidatos sí se-yos dexa axuntase a puerta zarrada colos sos equipos, dar entrevistes y emplegar les sos cuentes de redes sociales «ensin que se faiga mención a la tema eleutoral».<ref>{{cita noticia |títulu =¿Qué son les intercampañas? |url =https://www.eleconomista.com.mx/politica/Que-son-les-intercampanas-20180211-0101.html |periódicu =L'Economista |fecha =11 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de marzu de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191206004939/https://www.eleconomista.com.mx/politica/Que-son-les-intercampanas-20180211-0101.html |archivedate =2019-12-06 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Güei termina periodu de precampañas y empecipien les intercampañas |url =https://www.debate.com.mx/culiacan/Güei-termina-periodu-de-precampanas-y-empecipien-les-intercampanas-20180211-0049.html |periódicu =Alderique |fecha =11 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de marzu de 2018}}</ref> Per otra parte, el INE tamién determinó prohibir los alderiques y les meses redondes ente candidatos,<ref>{{cita noticia |títulu =Candidatos nun pueden asistir a alderiques nin meses redondes mientres intercampañas, define'l INE |url =https://www.animalpolitico.com/2018/02/candidatos-nun pueden-asistir-alderiques-intercampanas/ |periódicu =Animal Políticu |fecha =19 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de marzu de 2018 }}</ref> situación que, sumada a la que se calificó de «ambigüedá» nes regles pa esti periodu, acarretó-y crítiques.<ref>{{cita noticia |nome =Mónica |apellíu =Cruz |títulu =Una posa eleutoral esfrez les campañes camín de les presidenciales de Méxicu |url =https://elpais.com/internacional/2018/02/11/mexico/1518307910_799387.html |periódicu =El País |fecha =12 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de marzu de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Meade critica al INE por prohibir alderiques mientres intercampaña |url =http://noticieros.televisa.com/ultimas-noticias/nacional/2018-02-20/meade-critica-ine-prohibir-alderiques-mientres-intercampana/ |periódicu =Noticieros Televisa |fecha =20 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de marzu de 2018}}</ref> Sicasí, a entamos de marzu, el [[Tribunal Eleutoral del Poder Xudicial de la Federación]] (TEPJF) determinó revocar la prohibición y dexar los alderiques en intercampaña.<ref>{{cita noticia |nome =Tania |apellíu =Rosas |títulu =Tribunal tira vetu del INE a alderiques |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2018/03/10/1225381 |periódicu =Excélsior |fecha =10 de marzu de 2018 |fechaaccesu =26 de marzu de 2018}}</ref> Magar los llamaos de Meade, Anaya y Zavala, López Obrador refugó participar n'alderiques distintos a los trés apautaos pol INE nel periodu de les campañes eleutorales.<ref>{{cita noticia |nome =Jacobo |apellíu =García |títulu=López Obrador refuga participar en más alderiques como esixen Anaya y Meade |url =https://elpais.com/internacional/2018/03/12/mexico/1520886777_914354.html |periódicu =El País |fecha =13 de marzu de 2018 |fechaaccesu =26 de marzu de 2018}}</ref> === Campañes === Les campañes eleutorales empecipiaron el primer minutu del vienres 30 de marzu.<ref>{{cita noticia |títulu=Méxicu 2018: candidatos presidenciales empecipien campaña |url =http://www.dw.com/es/m%C3%A9xico-2018-candidatos-presidenciales-empecipien-campa%C3%B1a/a-43192419 |periódicu =DW |fecha =30 de marzu de 2018 |fechaaccesu =30 de marzu de 2018}}</ref> Hores antes, el INE aprobó les tres candidatures presidenciales partidistes y la única independiente, la de Margarita Zavala.<ref>{{cita noticia |nome =Carolina |apellíu =Rivera |títulu =Aprueba INE candidatures de les tres coaliciones |url =http://www.milenio.com/elecciones-mexico-2018/ine-candidaturas-presidenciales-lorenzo-cordova-arrinquen-campanes_0_1147685542.html |periódicu =Milenio |fecha =30 de marzu de 2018 |fechaaccesu =30 de marzu de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =El INE respuende por a Margarita Zavala como candidata, magar sofitos irregulares y casos de fotocopies |url =https://www.animalpolitico.com/2018/03/margarita-zavala-ine-candidatura/ |periódicu =Milenio |fecha =30 de marzu de 2018 |fechaaccesu =30 de marzu de 2018}}</ref> Anaya y Zavala fueron los primeres en dar entamu a les sos campañes, el primeru con un [[Hackathon|hackatón]] na Ciudá de Méxicu y la postrera con un mitin nel [[Monumentu a la Independencia]] de la mesma ciudá.<ref>{{cita noticia |nome =Javier |apellíu=Lafuente |nome2=Sonia |apellíu2=Corona |títulu =Los candidatos conservadores arrinquen la campaña eleutoral mexicana |url =https://elpais.com/internacional/2018/03/30/mexico/1522393929_969776.html |periódicu =El País |fecha =30 de marzu de 2018 |fechaaccesu =30 de marzu de 2018}}</ref> Pela so parte, López Obrador y Meade fixeron lo propio'l domingu 1 d'abril, el primeru con un actu en [[Ciudad Juárez]] y el segundu con un mitin en [[Mérida (Méxicu)|Mérida]].<ref>{{cita noticia |títulu =López Obrador y Meade arrinquen les sos carreres esti domingu |url =http://www.elfinanciero.com.mx/elecciones-2018/lopez-obrador-y-meade-arrinquen-les sos-carreres-esti domingu periódicu =El Financieru |fecha =1 d'abril de 2018 |fechaaccesu =1 d'abril de 2018 }}</ref> == Coaliciones eleutorales == === Xuntos Vamos Faer Historia === {{VT|Xuntos Vamos Faer Historia}} [[Ficheru:Alianza por la esperanza de México.svg|derecha|343x343px]] El [[24 de xunu]] de 2017, el [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] aprobó presentase a les eleiciones de 2018 nuna alianza eleutoral col [[Movimiento Regeneración Nacional]], sicasí la coalición nun foi rexistrada oficialmente ante les instancies eleutorales. Dende Morena facilitóse l'alianza de resultes de la declinación del candidatu del PT [[Óscar González Yáñez]], quien arrenunció a la so candidatura solicitando'l votu en favor de [[Delfina Gómez Álvarez]], abanderada morenista nos [[Eleiciones estatales del Estáu de Méxicu de 2017|comicios estatales del Estáu de Méxicu de 2017]].<ref>{{Cita noticia|apellíos=Dixital|nome=Milenio|títulu=PT alcuerda dir con Morena pola Presidencia nel 2018|url=http://www.milenio.com/politica/pt-morica-eleiciones_2018-alianza-presidencia-andres_manuel_lopez_obrador_0_980902074.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Milenio}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Aprueba PT coalición con Morena n'eleiciones de 2018|url=https://www.sdpnoticias.com/nacional/2017/06/25/aprueba-pt-coalicion-con-morena-en-eleiciones-de-2018|fecha=25 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=SDPnoticias.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://aristeguinoticias.com/2506/mexico/prd-respuende por-frente-ampliu-en-2018-pt-dir con-morica-documentu/|títulu=PRD respuende por “frente ampliu” en 2018; PT dir con Morena (Documentu)|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=aristeguinoticias.com}}</ref> Nun principiu especulóse sobre la posibilidá d'un frente qu'arrexuntara a tolos partíos d'esquierda: Morena, PRD, PT y MC. Sicasí, [[Andrés Manuel López Obrador]] refugó cualquier tipu d'alcuerdu por diferencies polítiques, marcaes especialmente tres les eleiciones nel Estáu de Méxicu, cuando los candidatos del PRD y Movimientu Ciudadanu siguieron coles sos campañes refugando sofitar a la candidata de Morena, como lo fixo'l Partíu del Trabayu.<ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|títulu=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> A finales payares de 2017, dirixente de Morena y [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) anunciaron que taben en plátiques pa formar una posible alianza.<ref>{{cita noticia|apellíu=Almazán|nome=Jorge|títulu=Morena ta en plátiques con Alcuentru Social camín de 2018|url=http://www.milenio.com/politica/alianza-morica-amlo-partíu-alcuentru-social-pes-elecciones-2018-yeidckol-polevnsky_0_1075692729.html|fecha=29 de payares de 2017|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|periódicu=[[Milenio (periódicu)|Milenio]] }}</ref> Nesti sentíu, Hugo Eric Flores, presidente de la PES, afirmó «tenemos dos opciones, dir solos o con Morena».<ref name=":3" /> El 13 d'avientu oficializóse la coalición ente Morena, el PT y la PES sol nome Xuntos vamos faer historia»,<ref name=":4" /> tres la firma del conveniu designar a Andrés Manuel López Obrador como precandidato de los trés formaciones polítiques.<ref>{{Cita web|url=http://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|títulu=Morena y Alcuentru Social oficialicen la so unión camín de 2018|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|autor=Nación321|fecha=13 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201128201801/https://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|fechaarchivu=2020-11-28}}</ref> Trátase d'una coalición parcial que va impulsar a López Obrador como candidatu presidencial y, al respective de les eleiciones llexislatives: a Morena corresponderá-y escoyer candidatos en 150 distritos eleutorales federales y 32 distritos al Senáu, 75 diputaos y 16 senadores pa PT y 75 diputaos y 16 senadores pa la PES.<ref name=":6" /><ref>{{cita noticia|apellíu=Zavala|nome=Misael|títulu=Roblen alcuerdu Morena, PES y PT pa dir en coalición|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/roblen-alcuerdu-morica-pes-y-pt-pa-dir-en-coalicion|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref> L'alianza, sicasí, recibió crítiques por tratase d'una coalición ente partíos d'esquierda (Morena y PT) y una formación rellacionada cola derecha evanxélica» (PES).<ref>{{cita noticia|apellíu=Camhaji|nome=Elías|títulu=López Obrador se alía col conservador Alcuentru Social pa les eleiciones de 2018|url=https://elpais.com/internacional/2017/12/13/mexico/1513189205_438858.html|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=[[El País]]}}</ref> Ante esto, la presidenta nacional de Morena [[Yeidckol Polevnsky]] mentó que Morena cree na inclusión, el trabayu conxuntu pa «rescatar a Méxicu» y que van siguir defendiendo los derechos humanos,<ref>{{cita noticia|nome=El Financieru Bloomberg|títulu=En Morena creemos na inclusión: Yeidckol ante les crítiques por alianza cola PES|url=https://www.youtube.com/watch?v=Q--bk5vFcQE|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru Bloomberg (En [[YouTube]])}}</ref> pela so parte [[Hugo Eric Flores Cervantes]], presidente nacional del Partíu Alcuentru Social, mentó que «la única posibilidá d'un cambéu real nel nuesu país ye la qu'esta encabezando Andrés Manuel López Obrador» y que'l so partíu decidiera ponese «del llau correutu de la historia».<ref>{{cita noticia|nome=El Financieru Bloomberg|títulu=La única opción pa camudar el país ye la qu'encabeza AMLO: Hugo Eric Flores|url=https://www.youtube.com/watch?v=XsTrelNcUQM|fecha=13 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru Bloomberg (En [[YouTube]]).}}</ref> === Per Méxicu al frente === {{VT|Per Méxicu al frente}} El [[4 de setiembre]] de 2017 dar a conocer la creación d'una coalición camín de les eleiciones de 2018 sol nome [[Frente Ciudadanu per Méxicu]], ta integrada polos Partíos [[Partíu Aición Nacional (Méxicu)|Aición Nacional]], [[Partíu de la Revolución Democrática|de la Revolución Democrática]] y [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]]. L'alianza eleutoral va presentar un candidatu común nes eleiciones coles mires de ganar a los abanderaos del [[Partíu Revolucionariu Institucional|PRI]] y [[Morena (partíu políticu)|Morena]], según los promotores del alcuerdu «nun ye una alianza tradicional de partíos sinón un frente ampliu, daqué muncho más robezu con académicos, intelectuales, organizaciones de la sociedá civil y ciudadanos»,<ref name=":1" /> inclusive dellos dirixentes como [[Dante Delgado Rannauro|Dante Delgado]], presidente nacional de MC, dixeron que l'alcuerdu va dir más allá del procesu eleutoral.<ref name=":1">{{Cita noticia|títulu=PAN, PRD y MC respuenden por Frente pero ensin definir los sos algames|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/pan-respuende por-frente-opositor-con-el-prd-pa-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.diariocambio.com.mx/2017/nacional/item/19923-confírmase-el-frente-opositor-pan-mc-y-prd-iran-en-alianza-pa-2018|títulu confírmase'l Frente Opositor: PAN, MC y PRD van dir n'alianza pa 2018|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.diariocambio.com.mx}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=El PAN, el PRD y Movimientu Ciudadanu van constituyir un frente común pa 2018|url=http://expansion.mx/politica/2017/09/04/el pan-el-prd-y-movimientu-ciudadanu-constituiran-un frente-comun-pa-2018|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Espansión}}</ref><ref name=":0">{{Cita noticia|títulu=Rexistren Frente Ampliu ante'l INE|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/rexistren-frente-ampliu-ante-el-ine|fecha=5 de setiembre de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=El Universal}}</ref> El [[5 de setiembre]] el frente foi rexistráu oficialmente ante l'Institutu Nacional Eleutoral.<ref>{{Cita web|url=http://www.reforma.com/aplicacioneslibre/preacceso/articulo/default.aspx?id=1202357&urlredirect=http://www.reforma.com/aplicaciones/articulo/default.aspx?id=1202357 |títulu=Formalicen PAN, PRD y MC Frente ante INE|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.reforma.com}}</ref><ref name=":0" /> Los partíos integrantes confirmaron que la coalición va allegar a les eleiciones presidenciales y nes votaciones pa diputaos, senadores, nes eleiciones llocales, el frente presentar con delles variantes al respective de l'alianza nacional acordies coles situaciones de poder políticu de cada unu de los sos integrantes.<ref>{{Cita noticia|títulu=PAN, PRD y MC formalicen bloque; rexistren alianza 'Per Méxicu al frente'|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/09/1206656|fecha=9 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Excélsior}}</ref> Dellos integrantes de los trés partíos amosaren el so refugu a la midida y anunciaron que nun repitiríen eses aliances nes eleiciones llocales.<ref>{{Cita noticia|títulu=PAN Jalisco refuga frente con MC; PRD buscar|url=http://www.informador.com.mx/jalisco/2017/737847/6/pan-jalisco-refuga-frente-con-mc-prd-buscar.htm|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=El Informador}}</ref> La coalición «Per Méxicu al frente rexistróse ante'l INE el 8 d'avientu de 2017.<ref>{{cita noticia |títulu =Frente rexistróse y perfilen precampaña Anaya-Mancera |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/frente-rexistrase%C3%A1-y-perfilen-precampa%C3%B1-anaya-mancera/ |periódicu =Políticu MX |fecha =8 de setiembre de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017 }}</ref> Un día dempués, el presidente del PAN, Ricardo Anaya, arrenunció al so puestu y espresó les sos intenciones de ser el candidatu de l'alianza.<ref>{{cita noticia |títulu =Anaya arrenunció al PAN, va por candidatura del Frente |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/anaya-arrenunciu-al pan-va-por candidatura-del-frente/ |periódicu =Políticu MX |fecha =9 de setiembre de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017 }}</ref> El xefe de Gobiernu de la Ciudá de Méxicu, Miguel Ángel Mancera, que tamién buscaba esa candidatura anunció'l mesmu día qu'arrenunciaba de les sos aspiraciones presidenciales y criticó el métodu escoyíu pa escoyer al candidatu.<ref>{{cita noticia |nome =Javier |apellíu =Lafuente |títulu =Mancera arrenunciu a les sos aspiraciones presidenciales tres la formación del Frente |url =https://elpais.com/internacional/2017/12/09/mexico/1512844300_981474.html |periódicu =El País |fecha =9 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017 }}</ref> Nun principiu se entablaron negociaciones pa incluyir a los partíos [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu|Verde Ecoloxista de Méxicu]] y [[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]], nel primer casu namái concretáronse alcuerdos llocales,<ref>{{Cita noticia|apellíos=C.V.|nome=DEAMOS, Desarrollu de Medios, S.A. de|títulu=La Jornada: Líderes del Frente Ciudadanu per Méxicu axusten incorporación de PVEM y Setu|url=http://www.jornada.unam.mx/2017/11/09/politica/006n1pol|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=La Jornada}}</ref> ente que cola formación turquesa nun hubo nengún alcuerdu al esistir discrepancies al respective de la seleición del candidatu presidencial.<ref>{{Cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2017/11/frente-nueva-alianza-eleiciones/|títulu=Nueva Alianza refuga xunise al frente Ciudadanu|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> === Toos per Méxicu === {{VT|Toos per Méxicu}} Nun principiu especulóse la posibilidá de crear una coalición ente'l PRI, el Partíu Verde, Alcuentru Social y Nueva Alianza, depués del ésitu de la mesma alianza nel Estáu de Méxicu mientres les eleiciones estatales de 2017.<ref>{{Cita web|url=https://www.centronline.mx/conteníu/2017/06/16/110424/pri-apostara-a-la-gran-coalicion-con-pvem-setu-y-pes-en-2018-chidiac|títulu=PRI va apostar a la gran coalición con PVEM, SETU y PES en 2018: Chidiac|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|apellíu=Puebla|nome=Centro|sitiuweb=www.centronline.mx}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Partíos pequeños y Frente Ampliu, ¿cómo fueron les sos aliances?|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/partíos-peque%C3%B1vos-y-frente-ampliu-c%C3%B3mo-fueron--les sos-aliances/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref> Per otru llau, [[Enrique Ochoa Reza]], presidente nacional del [[Partíu Revolucionariu Institucional]] aseguró que la so organización nun refugaba xunise con otres formaciones polítiques de cara a les eleiciones presidenciales.<ref>{{Cita noticia|títulu=El PRI nun refugó dir n'alianza pal 2018: Ochoa Reza|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/07/28/1178402|fecha=28 de xunetu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Excélsior}}</ref> Dende les eleiciones presidenciales de 2006, el PRI presentóse a les votaciones n'alianza col [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]], sicasí, en xunetu del 2017, el PVEM empezó a plantegar la posibilidá de delidiar pola so propia cuenta col coordinador parllamentariu Carlos Ponte como candidatu,<ref>{{Cita noticia|títulu=PVEM desatapa a presidenciable y prime a PRI por alianza 2018|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/pvem-desatapa-presidenciable-y-prime-pri-por alianza-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Pablo Escudero “desatapa” a Carlos Ponte como candidatu del PVEM al 2018|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2017/07/23/pablo-escuderu-desatapa-carlos-ponte-como-candidatu-del-pvem-a la fecha=23 de xunetu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=El Universal}}</ref> sicasí, los verdes esploraron otres alternatives, inclusive dende la organización llegar a falar de la posibilidá de xunise al frente Ampliu del PAN, PRD y MC,<ref>{{Cita noticia|apellíos=Alderica|nome=El títulu="PVEM abiertu a aldericar Frente Ampliu pa 2018"|url=https://www.debate.com.mx/politica/PVEM-abiertu-a-aldericar-Frente-Ampliu-pa-2018-20170628-0226.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=L'ALDERIQUE}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Arellano|nome=Angélica Mercado y Silvia|títulu=El Verde ta abiertu al frente ampliu del PAN y el PRD|url=http://www.milenio.com/politica/partíu_verde-pvem-frente_ampliu-pan-prd-pri-mileniu_noticies_0_982702060.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Milenio}}</ref> sicasí, el partíu nun foi consideráu pal alcuerdu final federal, y namái integróse a la coalición en delles eleiciones estatales. Tres el refugu parcial per parte del frente opositor, yá que namái concretáronse alcuerdos a nivel llocal, el PVEM volvió pensar nel so aliáu tradicional, especialmente pola apertura del PRI pa crear una coalición eleutoral colos verdes y otres formaciones polítiques allegaes.<ref>{{Cita noticia|títulu=El PRI prepara coalición eleutoral con PVEM y Setu aldu al 2018 - Procesu|url=http://www.proceso.com.mx/514040/el-pri-prepara-coalicion-eleutoral-con-pvem-y-setu-aldu-al-2018|fecha=6 d'avientu de 2017|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Procesu}}</ref> El 29 de payares confirmóse la ufierta per parte de Carlos Ponte pa entablar una coalición, magar, la ufierta foi dirixida escontra [[José Antonio Meade Kuribreña]], tomóse como una aceptación de la propuesta priísta.<ref name=":5">{{Cita noticia|títulu=Carlos Ponte ufierta alianza PVEM-Meade pa eleición 2018|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/carlos-ponte-ufierta-alianza-pvem-meade-pa-elecci%C3%B3n-2018/|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017}}</ref> El 11 d'avientu de 2017 roblóse un alcuerdu ente'l PRI y el Partíu Verde pa designar a Meade como precandidato común de los dos partíos,<ref>{{Cita web|url=https://lasillarota.com/nacion/roblen-alianza-pri-y-pvem-pa-2018-con-candidatu-unico-pri-pvem-carlos-ponte-meade-alianza/193784|títulu=Roblen alianza PRI y PVEM pa 2018 con candidatu únicu {{!}} La Silla Rota|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|sitiuweb=lasillarota.com}}</ref> polo que se caltuvo l'alianza que dambes formaciones caltuvieron dende les eleiciones de 2006.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Villanueva|nome=Salvador Corona y Dora|títulu decide futuru n'eleición: Meade|url=https://www.eleconomista.com.mx/politica/Decídese-futuru-en-eleccion-Meade-20171211-0171.html|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=L'Economista}}</ref> Amás del PVEM, lleváronse a cabo negociaciones ente'l PRI y [[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]], partíu que taba preparáu pa delidiar pola so cuenta, pero abiertu a la posibilidá de diálogu con cualquier institutu políticu.<ref>{{Cita noticia|títulu=Nueva Alianza prepárase solo pa 2018: Luis Castro|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/nueva-alianza-prepárase-solo-pa-2018-luis-castro|fecha=20 d'agostu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=El Universal}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Nueva Alianza va dir con candidatu propiu pa eleición 2018|url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/nueva-alianza-dir%C3%A1-con candidatu propiu-pa-elecci%C3%B3n-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017}}</ref> Nun principiu el SETU axustaba la so adhesión a la coalición «Per Méxicu al frente», sicasí, les conversaciones fracasaron por desalcuerdos al respective de los candidatos, lo que llevó a la posibilidá d'una alianza col PRI y el PVEM. El 6 d'avientu celebró una xunta ente Meade y Luis Castro Obregón, dirixente nacional de Nueva Alianza, pa entablar plátiques ante un posible alcuerdu políticu en busca de «una posible coalición partidista, social y ciudadana capaz de ganar nes próximes eleiciones».<ref>{{Cita noticia|títulu=Meade busca una coalición con Nueva Alianza|url=http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/avérase-meade-a-nueva-alianza-analicen-posible-coalicion.html|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=El Financieru}}</ref> El 13 d'avientu, en sesión estraordinaria del Conseyu Políticu Nacional del PRI, aprobóse la coalición col PVEM y el SETU.<ref>{{cita noticia |nome =Ariadna |apellíu =García |títulu =Aprueba PRI coalición con PVEM y Setu |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/aprueba-pri-coalicion-con-pvem-y-setu |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017 }}</ref> El PRI, PVEM y SETU rexistraron la so coalición «Meade ciudadanu per Méxicu» el 14 d'avientu ante'l INE y que va ser encabezada pol precandidato José Antonio Meade.<ref>{{cita noticia |títulu =PRI rexistra la coalición 'Meade ciudadanu per Méxicu' |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/pri-rexistra-coalicion-meade-ciudadanu-por-mexico.html |periódicu =El Financieru |fecha =15 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =15 d'avientu de 2017 }}</ref> El INE determinó en xineru de 2018, que la coalición debía de camudar el so nome yá que podría xenerar «condiciones de inequidad na guerra». L'organismu dio diez díes a los partíos pa notificar el cambéu de nome.<ref>{{cita noticia |títulu =El INE ordena a PRI, PVEM y Setu que camuden el nome de la so coalición |url =http://expansion.mx/politica/2018/01/05/el-ine-preve-ordenar-a-pri-pvem-y-setu-que-camuden-el-nombre-de-su-coalicion?internal_source=PLAYLIST |periódicu =Espansión |fecha =5 de xineru de 2018 |fechaaccesu =10 de xineru de 2018 }}</ref> L'alianza determinó camudar el so nome a «Toos per Méxicu».<ref>{{cita noticia |títulu =Toos per Méxicu, el nuevu nome de la coalición que postula a Meade |url =https://www.eleconomista.com.mx/politica/Toos-por-Mexico-el-nuevu-nome-de-la-coalicion-que-postula-a-Meade-20180115-0087.html |periódicu =L'Economista |fecha =15 de xineru de 2018 |fechaaccesu =15 de xineru de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191206010446/https://www.eleconomista.com.mx/politica/Toos-por-Mexico-el-nuevu-nome-de-la-coalicion-que-postula-a-Meade-20180115-0087.html |archivedate =2019-12-06 }}</ref> == Encuestes == === Eleición presidencial === {{AP|Encuestes d'intención de votu pa la eleición presidencial de Méxicu de 2018}} ==== Precampañas ==== [[Ficheru:Tendencia histórica de la intención de voto.png|derecha|miniaturadeimagen|450px|Enclín históricu de la intención de votu polos candidatos a la presidencia de Méxicu en 2018.]] A lo llargo del periodu de precampañas, López Obrador lideró na mayoría de les encuestes d'intención de votu per candidatu pa la eleición presidencial. Nun analís pa ''[[El País]]'', Kiko Llaneres analizó'l permediu de doce sondeo publicaos hasta entamos de febreru de 2018. A partir de los resultaos, López Obrador lideraba col 37%, siguíu de Anaya (27%), Meade (25%), Zavala (7%) y Rodríguez Calderón (3%). Llaneres indicaba que'l candidatu morenista cuntaba «con una ventaya clara, pero non definitiva».<ref name=Lidera>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |títulu=López Obrador lidera la carrera eleutoral en Méxicu nun escenariu de gran incertidume |url =https://elpais.com/internacional/2018/02/06/mexico/1517881364_171872.html |periódicu =[[El País]] |fecha =7 de febreru de 2018 |fechaaccesu =1 de marzu de 2018}}</ref> Coles mesmes, señalaba que'l modelu d'incertidume «diz que'l [[marxe d'error]] de les encuestes en Méxicu rondaría agora mesmu [7 de febreru de 2018] los 11 puntos». Igualmente, destacóse tamién l'altu nivel de ciudadanos indecisos sobre'l so votu.<ref name=Lidera/> Nesti sentíu, el porcentaxe d'indecisos llegó a rexistrase tan alto como 28% —percima de tolos precandidatos— según ''El Heraldo de Méxicu''.<ref>{{cita noticia |títulu =Encuesta El Heraldo: Indecisos degolen a candidatos |url =https://heraldodemexico.com.mx/pais/encuesta-El Heraldo indecisos-degolen-candidatos/ |periódicu =El Heraldo |fecha =31 de xineru de 2018 |fechaaccesu =1 de marzu de 2018 }}</ref> Pela so parte, en xineru, un sondéu de Buendía & Laredo pa ''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]'' indicaba que 54% de los encuestaos taba «dudosu de por quién votar».<ref>{{cita web |url=http://interactivo.eluniversal.com.mx/graficos/online/pdf-18/PDF-PreferenciaElectoralparaelecciondepresidente.pdf |títulu=Preferencia eleutoral pa eleición de Presidente |fechaaccesu=1 de marzu de 2018 |fecha=xineru de 2018 |sitiuweb=eluniversal.com.mx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180302164133/http://interactivo.eluniversal.com.mx/graficos/online/pdf-18/PDF-PreferenciaElectoralparaelecciondepresidente.pdf |fechaarchivu=2018-03-02 }}</ref> Al términu de les precampañas, López Obrador calteníase como'l meyor asitiáu. El so porcentaxe d'intención de votu varió ente 32 y 38 per cientu, el de Anaya ente 23 y 27 por cierto y el del Meade ente 16 y 22 por cierto.<ref name=acaben/> Amestando delles encuestes posteriores a la finalización de la precampaña, ''La Silla Rota'' indicaba que, con base nel permediu de nueve sondeo, el morenista «encabeza los resultaos&nbsp;con una diferencia de 7 puntos porcentuales» sobre Anaya: 36.5% pa López Obrador, 29.5% pa Anaya y 25% de les preferencies pal priista. Ente que López Obrador ocupó'l primer llugar nos nueve encuestes, Anaya algamó'l segundu en siete y Meade en dos. La diferencia ente primer y segundu llugar varió ente trés —según Suasor— y trece puntos —según Parametría—.<ref>{{cita noticia |títulu =Balance d'encuestes pon a AMLO y Anaya como piqueros |url =https://lasillarota.com/segun-nueve-encuestes-asi-van-presidenciables-nacion-lsr/205901 |periódicu =La Silla Rota |fecha =16 de febreru de 2018 |fechaaccesu =1 de marzu de 2018}}</ref> ==== Intercampañas ==== Nesti sentíu, nun segundu analís pa ''El País'', Llaneres reportaba'l 2 de marzu qu'un permediu de sondeos caltenía a López Obrador al frente (38%) siguíu de Anaya (29%), Meade (24%), Zavala (6%) y Rodríguez Calderón (3%). Sicasí, indicaba que Anaya foi'l «el más beneficiáu» de los movimientos de coordinación». Nes sos pallabres, el panista «podría crecer» a cuenta de los candidatos independientes y de «un posible voto de refuga contra López Obrador». Tamién destacaba qu'esti postreru imponse sobre Anaya por 10 puntos, pero la so ventaya sobre Meade sería'l doble: 21 puntos».<ref>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |títulu =Anaya, el candidatu mexicanu que menos refugu xenera nes encuestes |url =https://elpais.com/internacional/2018/03/02/mexico/1519952160_131897.html |periódicu =[[El País]] |fecha =2 de marzu de 2018 |fechaaccesu =1 de marzu de 2018}}</ref> L'enclín a favor de López Obrador caltener mientres les intercampañas. Una estimación de ''Bloomberg'' a entamos de marzu dába-y un 42.2% d'intención de votu, el so segundu nivel más altu dende'l 43.50% rexistráu'l 18 d'avientu de 2017. Coles mesmes, asitiaba a Anaya en segundu llugar (27.4%) y a Meade en terceru (20.6%).<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO dio un brincu de 3 puntos en 2 díes: Bloomberg; y la distancia ente Anaya y Meade acentúase |url =http://www.sinembargo.mx/09-03-2018/3395034 |periódicu =Sicasí |fecha =9 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018}}</ref> En febreru de 2018, el morenista foi tamién quien recibió «mayor cobertoria mediática [...] [y] foi del que meyor falóse». Ente que Anaya enfrentó la mayor cobertoria negativa, pola denuncia de [[llaváu de dineru]] nel so contra.<ref>{{cita noticia |nome =Juan Ricardo |apellíu =Pérez |títulu =AMLO torna a los positivos y ye'l que tien la mayor cobertoria |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/amlo-torna-a-los |periódicu =El Financieru |fecha =6 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191216082926/https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/amlo-torna-a-los |archivedate =2019-12-16 }}</ref> Con al respective de l'enfotu nes encuestes, un sondéu de ''El Financieru'' atopó que, anque un 60% de los encuestaos amosaba interés en conocer los resultaos, un 56% nun confiaba nellos. En resume, l'estudiu conclúi que «l'interés devasa a la credibilidá».<ref>{{cita noticia |nome =Alejandro |apellíu =Moreno |títulu =¿Quién lu cree a les encuestes? |url =http://www.elfinanciero.com.mx/opinion/alejandro-moreno/quien lu cree-a-les encuestes periódicu =El Financieru |fecha =9 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018 }}</ref> Según ''El Diariu de Juárez'', a mediaos de marzu'l morenista atropaba 39.4% d'intención de votu («intervalu d'enfotu» de 36.4 y 42.2), siguíu del panista con 28.6% y el candidatu priista con 22.1%.<ref>{{cita noticia |nome =Javier |apellíu =Olmo |títulu =AMLO avanza |url =http://diario.mx/Nacional/2018-03-18_f49dbf5b/amlo-avanza/ |periódicu =El Diariu de Juárez |fecha =19 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018}}</ref> Cuasi al términu de les intercampañas y entamu de les campañes eleutorales, ''Bloomberg'' envaloraba un 42.4% d'intención de votu pa López Obrador, 24.9% pa Anaya y 22.8% pa Meade.<ref>{{cita noticia |títulu =López Obrador, favoritu pa ganar la Presidencia de Méxicu, publica The Economist |url =http://www.m-x.com.mx/2018-03-30/lopez-obrador-favoritu-pa-ganar-la presidencia-de-mexico-publica-the-economist/ |periódicu =Revista Emeequis |fecha =30 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018 }}</ref> Nun tercer analís de ''El País'', el permediu d'encuestes daba un 41.2% a Obrador, 28% al candidatu panista y 22% a Meade. Coles mesmes, la primer predicción eleutoral d'esi mediu envaloraba en 79% les posibilidá de ganar del morenista, 16% les de Anaya y 5% les del priista. Amás, con respectu al analís de les encuestes, envaloróse un amenorgamientu de los indecisos del 25% al 21%. Sicasí, el so autor esclariaba que «[l]a victoria de López Obrador ye cuasi tan probable como llanzar un dadu y evitar el seis [y] eso nun ye una certidume [...]».<ref>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |títulu=López Obrador ye favoritu nes encuestes y tien un 79% de probabilidaes de ganar |url =https://elpais.com/internacional/2018/03/30/mexico/1522420662_105488.html |periódicu =El País |fecha =31 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018}}</ref> Otru analís, de ''[[Newsweek|Newsweek n'Español]]'', con base en venticinco encuestes publicaes ente payares de 2017 y marzu de 2018, envaloraba una intención de votu al 22 de marzu de 38% a 46% pa López Obrador, 23% a 30% pa Anaya Cortés y 21% a 28% pa Meade Kuribreña, según un 95% de probabilidaes de ganar pal primeru, 3% pal segundu y 1% pal terceru.<ref>{{cita noticia |nome =Gerardo |apellíu =Orantes Jordan |títulu =ANALÍS / AMLO, con 95% de probabilidaes de trunfu |url =http://newsweekespanol.com/2018/03/analisis-amlo-con-95-de-probabilidaes-de trunfu periódicu =Newsweek n'Español |fecha =28 de marzu de 2018 |fechaaccesu =31 de marzu de 2018 }}</ref> ==== Campañes ==== N'abril, ''El País'' reportó nel so tercer analís y la so segunda predicción eleutoral una medría de dos puntos porcentuales nel permediu de votos pa López Obrador y de seis nes sos posibilidaes de victoria. El permediu d'encuestes asitiaba a Obrador a la cabeza con 43%, siguíu de Anaya con 28% y Meade con 22%. Per otra parte, dábense 85% de posibilidaes de victoria al morenista, anque s'esclariaba que'l marxe d'error «supera los 16 puntos pa un candidatu col 40% de votos [...] [polo que] nun tien garantizada la so victoria». Al analizar datos de nueve encuestadoras «que fixeron dos o más sondeos dende avientu [de 2017]», Llaneres detectó una crecedera pa López Obrador, un retrocesu pa Anaya y un estancamientu pa Meade.<ref>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |títulu=López Obrador aumenta la so ventaya nes encuestes y tien un 85% de probabilidaes de ganar |url =https://elpais.com/internacional/2018/04/20/mexico/1524221306_832397.html |periódicu =El País |fecha =21 d'abril de 2018 |fechaaccesu =21 d'abril de 2018}}</ref> A mediaos de mes, la encuesta de Parametría, según ''Forbes'', indicaba que la inclusión de [[Jaime Rodríguez Calderón]] na guerra eleutoral nun tenía «un impautu significativu nes preferencies eleutorales» y dába-y un 2% d'intención de votu.<ref>{{cita noticia |títulu ='El Tarascu' nun mueve'l tableru eleutoral: encuesta de Parametría |url =https://www.forbes.com.mx/el tarascu-nun mueve-el tableru eleutoral-encuesta-de-parametria/ |periódicu =Forbes |fecha =13 d'abril de 2018 |fechaaccesu =21 d'abril de 2018}}</ref> Pela so parte, nes encuestes publicaes n'abril la diferencia ente'l primera y segundu llugar varió ente los nueve puntos según ''L'Universal'' y los ventidós puntos reportaos por ''Reforma''.<ref>{{cita noticia |títulu =Encuesta de Reforma da a AMLO 22 puntos de ventaya sobre Anaya en preferencies eleutorales |url =https://www.animalpolitico.com/2018/04/amlo-encuesta-reforma-intencion-votu/ |periódicu =Animal Políticu |fecha =18 d'abril de 2018 |fechaaccesu =21 d'abril de 2018 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Encuesta de Reforma da a AMLO 22 puntos de ventaya sobre Anaya en preferencies eleutorales |url =https://www.animalpolitico.com/2018/04/amlo-encuesta-reforma-intencion-votu/ |periódicu =Animal Políticu |fecha =18 d'abril de 2018 |fechaaccesu =21 d'abril de 2018 }}</ref> Previu al primer alderique presidencial, la estimación de ''Bloomberg'' asitiaba a López Obrador al frente con una intención de votu efeutiva de 46.6%, siguíu de Anaya con 27.9% y Meade con 18.6%.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO baxa 0.70% y la so ventaya con Anaya (quien xube 1.10, a 27.90%) ye de 18.70 puntos; Meade cuasi igual |url =http://www.sinembargo.mx/24-04-2018/3411325 |periódicu =Sicasí |fecha =24 d'abril de 2018 |fechaaccesu =24 d'abril de 2018}}</ref> Pela so parte, la encuesta d'encuestes de ''Newsweek n'Español'', basada en 34 encuestes nacionales, envaloró una intención de votu al 19 d'abril de 45% pal morenista, 27% pal panista y 20% pal candidatu priista y 99% de probabilidaes de ganar pal primeru.<ref>{{cita noticia |nome =Saúl |apellíu =Arellano |títulu =Lo que dicen les encuestes: quién tien mayor probabilidá de trunfu |url =https://newsweekespanol.com/2018/04/lo-que-dicen-les encuestes-quien-tien-mayor-probabilidá-de trunfu periódicu =Newsweek n'Español |fecha =19 d'abril de 2018 |fechaaccesu =24 d'abril de 2018 }}</ref> El 23 d'abril, una encuesta de ''Reforma'' refundió que'l 36% de los 245 ciudadanos entrugaos consideraron a Anaya el ganador del alderique, siguíu de López Obrador con 34%.<ref>{{cita noticia |nome =Janet |apellíu =Cacelín |títulu =Ricardo Anaya, "el mayor beneficiáu" tres el primer alderique presidencial en Méxicu |url =https://www.univision.com/noticias/elecciones-mexico-2018/ricardo-anaya-el-mayor-beneficiáu-tres-el-primer-alderique-presidencial-en-mexico |periódicu =Univision |fecha =23 d'abril de 2018 |fechaaccesu =24 d'abril de 2018 }}</ref> Nesti sentíu, pa 32% de los 436 encuestaos por ''El Financieru'' tamién el panista foi'l ganador, siguíu del morenista con 29%.<ref>{{cita noticia |títulu =32% de mexicanos dixo que Anaya ye'l ganador del alderique |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/32-de-mexicanos-dixo-que-anaya-ye-el |fecha =24 d'abril de 2018 |fechaaccesu =24 d'abril de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191209094518/https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/32-de-mexicanos-dixo-que-anaya-ye-el |archivedate =2019-12-09 }}</ref> En contraste, 40.95% creyó que ganó López Obrador y 39.68% Anaya na encuesta de Massive Caller y nun estudiu de ''24 Hores'', pa 38% el ganador foi Meade y pa 26% Obrador.<ref>{{cita noticia |títulu =¿Quién ganó y quién perdió'l primer alderique presidencial? |url =https://www.forbes.com.mx/quien-gano-y-quien-perdio-primer-alderique-presidencial/ |periódicu =Forbes |fecha =23 d'abril de 2018 |fechaaccesu =24 d'abril de 2018 }}</ref> La encuesta de ''Reforma'' del 2 de mayu, una de les primeres publicaes tres el primer alderique, caltenía a López Obrador a la cabeza con una diferencia de dieciocho puntos con Anaya, quien rexistró una crecedera de cuatro puntos con al respective de la midida previa del mesmu periódicu.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO caltiénse, Anaya crez y Meade baxa en preferencies tres primer alderique, según encuesta de Reforma |url =https://www.animalpolitico.com/2018/05/amlo-caltiénse-anaya-crez-y-meade-baxa-en-preferencies-tres-primer-alderique-segun-encuesta-de reforma periódicu =Animal Políticu |fecha =2 de mayu de 2018 |fechaaccesu =2 de mayu de 2018 }}</ref> Nel casu del segundu alderique, les encuestes de Conteo y Numerus, publicaes por Quadratin y ''24 Hores'', respeutivamente, dieron por ganador al candidatu priista. En contraste, Massive Caller reveló qu'una mayoría de los sos encuestaos consideraron a Anaya Cortés el ganador. Finalmente, la empresa Global Media Servicios dio como vencedor del alderique a López Obrador con un 43%.<ref>{{cita noticia |títulu=Guerra d'encuestes, ¿quién ganó'l 2do alderica? |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/empecipia-guerra-de-encuestes-qui%C3%A9n-gan%C3%B3-el-2do-alderica/ |periódicu =Políticu MX |fecha =21 de mayu de 2018 |fechaaccesu =3 de xunu de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Quién ganó y quién perdió'l segundu alderique presidencial |url =https://www.forbes.com.mx/quien-gano-y-quien-perdio-el-segundu-alderique-presidencial/ |periódicu =Forbes |fecha =21 de mayu de 2018 |fechaaccesu =3 de xunu de 2018 }}</ref> Un cuartu analís de Kiko Llaneres y Javier Lafuente pa ''El País'' refundió un aumentu na intención de votu pa López Obrador (48%) y 92% de posibilidaes de ganar al 3 de xunu. En pallabres de los analistes, los alderiques nun amenorgaron la so posición nes encuestes». Sicasí, tamién nesa ocasión, esclariaron que la victoria lopezobradorista nun ye una certidume». En total, la intención de votu, basada nun permediu d'encuestes, daba a Obrador 48.2%, 27.5% a Anaya y 19.5% a Meade.<ref>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |nome2=Javier |apellíu2=Lafuente |títulu=López Obrador xube nes encuestes y tien un 92% de probabilidaes de ganar |url =https://elpais.com/internacional/2018/06/02/mexico/1527944682_565930.html |periódicu =El País |fecha =3 de xunu de 2018 |fechaaccesu =3 de xunu de 2018}}</ref> Pela so parte, una actualización al 31 de mayu de la encuesta d'encuestes de GPPolls asitió en 52% la intención de votu del candidatu morenista y 99.99% la so probabilidá de ganar.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO con 99.99 % de ganar diz GP Polls |url =https://regeneracion.mx/amlo-con-99-99-de-ganar-diz-gppolls/ |periódicu =Regeneración |fecha =1 de xunu de 2018 |fechaaccesu =3 de xunu de 2018 }}</ref> De forma similar, a finales de mayu, na estimación de ''Bloomberg'', Obrador superó'l 50% d'intención de votu (52.8%), siguíu del panista con 25.7%, Meade con 19.1% y Calderón con 2.7%.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO poner nel visu de les encuestes Bloomberg: Llega a 52.8% - #Candidatum |url =https://www.vanguardia.com.mx/articulo/amlo-poner en-el visu-de-les encuestes-bloomberg-llega-528-candidatum |periódicu =Vanguardia |fecha =31 de mayu de 2018 |fechaaccesu =3 de xunu de 2018 }}</ref> Les últimes encuestes publicaes antes de la [[veda eleutoral]] calteníen una ventaya pal candidatu morenista d'hasta 32 puntos porcentuales. Según ''Reforma'', López Obrador cerró la campaña eleutoral col 51% d'intención de votu, siguíu de Anaya Cortés con 27% y 19% pa Meade Kuribreña. Pela so parte, Parametría rexistró na so última encuesta una preferencia bruta de 45%, 19% y 15%, respeutivamente. En contraste, na encuesta de ''El Financieru'', qu'asitió al morenista a la cabeza con 54% de les preferencies, el priista llegó al segundu llugar con 22%, siguíu del panista con 21%.<ref>{{cita noticia |nome =Pablo |apellíu =Gómez Barrio |títulu =Resultaos de les últimes encuestes dan una amplia ventaya a López Obrador en Méxicu |url =http://www.rcinet.ca/es/2018/06/27/resultaos-de peracabar-encuestes-dan-una-amplia-ventaya-a-lopez-obrador-en-mexico/ |periódicu =[[Radio Canadá Internacional]] |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =27 de xunu de 2018 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Encuestes dan amplia ventaya a AMLO a unos díes de les eleiciones |url =https://www.forbes.com.mx/encuestes-dan-amplia-ventaya-a-amlo-a-unos-dias-de-les eleiciones periódicu =Forbes |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =27 de xunu de 2018 }}</ref> Nel so últimu analís pa ''El País'', Llaneres afirmó que'l permediu de sondeos daben a Obrador el 49% de la intención de votu (una ventaya de 22 puntos col segundu llugar), 97% de posibilidaes de ganar y un marxe d'error d'hasta once puntos. Anque nun refugó un escenariu distintu nes eleiciones, esclarió que «un error de 20 puntos [de les encuestes] ye pocu frecuente».<ref>{{cita noticia |nome =Kiko |apellíu =Llaneres |títulu =Por qué la victoria de López Obrador ye bien probable, según les encuestes |url =https://elpais.com/internacional/2018/06/26/mexico/1530028476_088201.html |periódicu =El País |fecha =26 de xunu de 2018 |fechaaccesu =29 de xunu de 2018}}</ref> Nes sos últimes actualizaciones, realizaes el 27 de xunu, el Barómetru Eleutoral ''Bloomberg''» daba un 51.2% d'intención de votu a López Obrador y 25.5% a Anaya Cortés, Oraculus un 48.8% y un 26.9%, respeutivamente, ''Newsweek'' y GPPolls 49% al primeru y 25% al segundu. Estos postreros tamién indicaron que'l morenista tenía 99.9% de «probabilidá de trunfu».<ref>{{cita noticia |autor=Redaición |títulu =…Y, per otru llau, AMLO cierra en 51.2%. Sumaos, Anaya, Meade y “El Tarascu” tienen 49.1%: Bloomberg |url =http://www.sinembargo.mx/27-06-2018/3434200 |periódicu =Sicasí |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =29 de xunu de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |autor =Redaición |títulu =GPPolls {{!}} Actualización 27 de xunu |url =https://newsweekespanol.com/2018/06/gppolls-actualizacion-27-de xunu periódicu =Newsweek |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =29 de xunu de 2018 }}</ref> === Eleición llexislativa === {{AP|Encuestes d'intención de votu pa la eleición llexislativa de Méxicu de 2018}} Una proyeición publicada a entamos de febreru de 2018, na que s'analizaben 32 encuestes pa senadores aplicaes nos [[estaos de Méxicu]] y considerábense namái escaños por mayoría relativa y primer minoría, envaloróse que la coalición Xuntos Vamos Faer Historia» atoparíase a la cabeza con un total de 48 llexisladores, siguida de «Per Méxicu al frente» con 36 y «Toos per Méxicu» con diez. La suma final de 96 senadores completar con un total de dos independientes. Acordies cola mesma proyeición, de los cinco circunscripciones, les primeres dos seríen les que más votos daríen a l'alianza «Per Méxicu al frente», ente que nes últimes trés apoderaría «Xuntos Vamos Faer Historia».<ref name=massivecallerfeb18>{{cita web |url=https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/congresu/encuestes-perfilen-que-senado-va ser-ente-morena-y-el frente/ |títulu=Encuestes perfilen batalla pol Senáu ente Morena y el "Frente" |fechaaccesu=9 de febreru de 2018 |fecha=Febreru de 2018 |sitiuweb=politico.mx}}</ref> Con al respective de la Cámara de Diputaos, una encuesta de Consulta Mitofsky y ''[[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]]'' publicada en mayu proyeutaba que Morena sería la primer fuercia con ente 115 y 142 diputaos, siguíu del PAN con ente 94 y 116 escaños y el PRI con ente 54 y 72. En términos de coaliciones, «Xuntos Vamos Faer Historia» sumaría ente 195 y 262 diputaos.<ref name=primerafuerza>{{cita noticia |nome =Leopoldo |apellíu =Hernández |títulu =Morena podría ser primer fuercia en San Llázaro |url =https://www.eleconomista.com.mx/politica/Morena-podria-ser-primer-fuercia-en-San-Lazaro-20180504-0014.html |periódicu =L'Economista |fecha =4 de mayu de 2018 |fechaaccesu =4 de mayu de 2018 }}</ref> == Resultaos == L'[[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]] realizó'l día de les eleiciones un conteo rápidu de los resultaos de los caxellos por aciu el Programa de Resultaos Eleutorales Preliminares (PREP). Los datos ufiertaos pol PREP «tienen un calter informativu y nun son definitivos y tán suxetos a cambeos,por tanto nun tienen efeutos xurídicos».<ref>{{cita web |url=https://www.ine.mx/voto-y-eleiciones/prep/ |títulu=¿Qué ye'l PREP? |fecha=2018 |fechaaccesu=11 de mayu de 2018 |autor=Institutu Nacional Eleutoral |enllaceautor=Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu) }}</ref> Pasaes les 23:00 hores del día de la eleición, el conseyeru presidente del INE informó sobre los resultaos del conteo rápidu que dio un marxe de votación d'ente 53% y 53.8% a López Obrador, lo que lo convirtió nel «virtual ganador». En segunda posición, asitióse Anaya Cortés con ente 22.1% y 22.8%, siguíu de Meade Kuribreña con ente 15.7% y 16.3% y Rodríguez Calderón con ente 5.3% y 5.5%.<ref>{{cita noticia |autor =Redaición |títulu =Yá sabes quién ganó... AMLO, virtual Presidente |url =http://www.milenio.com/politica/amlo-gana-presidencia-mexico-conteo-rapido |periódicu =Milenio |fecha =1 de xunetu de 2018 |fechaaccesu =1 de xunetu de 2018}}</ref> === Presidente de Méxicu === {{Resultaos eleutorales | títulu = | eleición = Presidente de Méxicu | vuelta = Resultaos | amosar_imáxenes = sí | títulu_partíos = Partíu/coalición | amosar_nombre = si | amosar_escaños = non | color1 = B5261Y | imaxe1 = Andrés Manuel López Obrador (agosto 2017).jpg | nome1 = [[Andrés Manuel López Obrador]] | partíu1 = {{seición desplegable|títulu=[[Xuntos Vamos Faer Historia]] |datos= * [[Movimiento Regeneración Nacional]] * [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] * [[Partíu Alcuentru Social]] }} | votos1 = | porcentaxe1 = | color2 = 0070B8 | imaxe2 = CropAnaya2011.jpg | nome2 = [[Ricardo Anaya Cortés]] | partíu2 = {{seición desplegable|títulu=[[Per Méxicu al frente]] |datos= * [[Partíu Aición Nacional]] * [[Partíu de la Revolución Democrática]] * [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] }} | votos2 = | porcentaxe2 = | color3 = 00923F | imaxe3 = Mexican Foreign Minister (16295258100) (cropped).jpg | nome3 = [[José Antonio Meade Kuribreña]] | partíu3 = {{seición desplegable|títulu=[[Toos per Méxicu]] |datos= * [[Partíu Revolucionariu Institucional]] * [[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] * [[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]] }} | votos3 = | porcentaxe3 = | color4 = 92B815 | imaxe4 = Reunión con el Gobernador Electo de Nuevo León, Jaime Rodríguez.jpg | nome4 = [[Jaime Rodríguez Calderón]] | partíu4 = [[Candidatures independientes de Méxicu|Candidatura independiente]] | votos4 = | porcentaxe4 = | color5 = 000080 | imaxe5 = Margarita_Zavala_De_Calderon_(cropped).jpg | nome5 = ''[[Margarita Zavala]]''{{refn|group=lower-alpha|Zavala arrenunció oficialmente a la so candidatura'l 17 de mayu. Sicasí, el so nome va apaecer na boleta eleutoral.<ref>{{cita noticia |nome =Ana |apellíu =Langner |títulu =INE confirma l'arrenunciu de Margarita Zavala |url =https://www.eleconomista.com.mx/politica/INE-confirma-l'arrenunciu-de-Margarita-Zavala-20180517-0080.html |periódicu =L'Economista |fecha =17 de mayu de 2018 |fechaaccesu =20 de mayu de 2018}}</ref>}} | partíu5 = ''[[Candidatures independientes de Méxicu|Candidatura independiente]]'' | votos5 = | porcentaxe5 = | votos_válidos = | porcentaje_voto_válidos = | votos_nulos = | porcentaje_voto_nulos = | votos_en_blancu = | porcentaxe_votos_en_blancu = | votos_emitíos = | porcentaje_participación = | abstención = | porcentaje_astención = | inscritos = 89&nbsp;123&nbsp;355<ref>{{cita noticia |títulu =89.3 millones de mexicanos van poder votar esti 1 de xunetu, según INE |url =https://www.forbes.com.mx/89-3-millones-de-mexicanos-podran-votar-este-1-de-julio-segun-ine/ |periódicu =Forbes |fecha =28 de mayu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018}}</ref> | población = 123&nbsp;520&nbsp;000 (2017)<ref>{{Cita web|url=https://www.statista.com/statistics/263748/total-population-of-mexico/|títulu=Mexico - total population 2012-2022 Statistic|fechaaccesu=2018-07-01|sitiuweb=Statista|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Notimex|títulu=Méxicu cunta con 123.5 millones d'habitantes|url=https://www.eleconomista.com.mx/politica/Mexico-cunta-con-123.5-millones-de-habitantes-20170710-0116.html|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=L'Economista}}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Antonio |apellíu=Alonso |nome2=Yolanda |apellíu2=Clemente |títulu =Asina llega Méxicu a les eleiciones presidenciales |url =https://elpais.com/elpais/2018/06/28/media/1530197617_273124.html |periódicu =El País |fecha =29 de xunu de 2018 |fechaaccesu =30 de xunu de 2018}}</ref> | fonte = [https://www.ine.mx/conteo-rapido/index.html Conteos Rápidos pa los Procesos Eleutorales Federal y Llocales 2017-2018]<ref>{{Obra citada|títulu=Tercer Mensaxe del Conseyeru Presidente del INE en Cadena Nacional|apellíos=INETV|url=https://www.youtube.com/watch?v=gjFq_Fg_veg|fechaaccesu=2018-07-02|fecha=2018-07-01}}</ref> }} {{llistaref|group=lower-alpha}} === Cámara de Senadores === {| {{tablaguapa}} style="margin: auto; text-align: center;" |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" rowspan="2" |Partíu !colspan="2" |Resultaos ! colspan="3" |Escaños ! rowspan="2" |Total |- !Votos !Porcentaxe !Mayoría relativa !Primer minoría !Plurinominal |- | bgcolor=05338D | |[[Ficheru:PAN logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Aición Nacional]] |[[Partíu Aición Nacional]] | |{{porcentaxe|0.0||05338D}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|05338D}} |- | bgcolor=009150 | |[[Ficheru:PRI logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Revolucionariu Institucional]] |[[Partíu Revolucionariu Institucional]] | |{{porcentaxe|0.0||009150}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|009150}} |- | bgcolor=FFD700 | |[[Ficheru:PRD logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu de la Revolución Democrática]] |[[Partíu de la Revolución Democrática]] | |{{porcentaxe|0.0||FFD700}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|FFD700}} |- | bgcolor=04B404 | |[[Ficheru:Logo Partido Verde (México).svg|25px|centráu|link=Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] |[[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] | |{{porcentaxe|0.0||04B404}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|04B404}} |- | bgcolor=DA251D | |[[Ficheru:PT logo (Mexico).svg |25px|centráu|link=Partíu del Trabayu (Méxicu)]] |[[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] | |{{porcentaxe|0.0||DA251D}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|DA251D}} |- | bgcolor=48D1CC | |[[Ficheru:PNA logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Nueva Alianza (partíu políticu)]] |[[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]] | |{{porcentaxe|0.0||48D1CC}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|48D1CC}} |- | bgcolor=FF8C00 | |[[Ficheru:MC Party (Mexico).svg|25px|centráu|link=Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)]] |[[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] | |{{porcentaxe|0.0||FF8C00}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|FF8C00}} |- | bgcolor=800000 | |[[Ficheru:Morena logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Movimiento Regeneración Nacional]] |[[Movimiento Regeneración Nacional]] | |{{porcentaxe|0.0||800000}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|800000}} |- | bgcolor=722Y85 | |[[Ficheru:PES logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Alcuentru Social]] |[[Partíu Alcuentru Social]] | |{{porcentaxe|0.0||722Y85}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|722Y85}} |- | bgcolor=808080 | |[[Ficheru:Gray-Candidatura independiente.svg|25px|centráu|link=Candidatures independientes de Méxicu]] |[[Candidatures independientes de Méxicu|Candidatos independientes]] | |{{porcentaxe|0.0||808080}} | | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|808080}} |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" style="font-size: small;" |Votos nulos/Candidatos ensin rexistrar ! !{{porcentaxe|0.0||F0F0F0}} | colspan="4" | |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" |Total ! !{{porcentaxe|100.0||808080}} !64 !32 !32 !128 |} === Cámara de Diputaos === {| {{tablaguapa}} style="margin: auto; text-align: center;" |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" rowspan="2" |Partíu !colspan="2" |Resultaos ! colspan="2" |Escaños ! rowspan="2" |Total |- !Votos !Porcentaxe !Mayoría relativa !Plurinominal |- | bgcolor=05338D | |[[Ficheru:PAN logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Aición Nacional]] |[[Partíu Aición Nacional]] | |{{porcentaxe|0.0||05338D}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|05338D}} |- | bgcolor=009150 | |[[Ficheru:PRI logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Revolucionariu Institucional]] |[[Partíu Revolucionariu Institucional]] | |{{porcentaxe|0.0||009150}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|009150}} |- | bgcolor=FFD700 | |[[Ficheru:PRD logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu de la Revolución Democrática]] |[[Partíu de la Revolución Democrática]] | |{{porcentaxe|0.0||FFD700}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|FFD700}} |- | bgcolor=04B404 | |[[Ficheru:Logo Partido Verde (México).svg|25px|centráu|link=Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] |[[Partíu Verde Ecoloxista de Méxicu]] | |{{porcentaxe|0.0||04B404}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|04B404}} |- | bgcolor=DA251D | |[[Ficheru:PT logo (Mexico).svg |25px|centráu|link=Partíu del Trabayu (Méxicu)]] |[[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] | |{{porcentaxe|0.0||DA251D}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|DA251D}} |- | bgcolor=48D1CC | |[[Ficheru:PNA logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Nueva Alianza (partíu políticu)]] |[[Nueva Alianza (partíu políticu)|Nueva Alianza]] | |{{porcentaxe|0.0||48D1CC}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|48D1CC}} |- | bgcolor=FF8C00 | |[[Ficheru:MC Party (Mexico).svg|25px|centráu|link=Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)]] |[[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] | |{{porcentaxe|0.0||FF8C00}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|FF8C00}} |- | bgcolor=800000 | |[[Ficheru:Morena logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Movimiento Regeneración Nacional]] |[[Movimiento Regeneración Nacional]] | |{{porcentaxe|0.0||800000}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|800000}} |- | bgcolor=722Y85 | |[[Ficheru:PES logo (Mexico).svg|25px|centráu|link=Partíu Alcuentru Social]] |[[Partíu Alcuentru Social]] | |{{porcentaxe|0.0||722Y85}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|722Y85}} |- | bgcolor=808080 | |[[Ficheru:Gray-Candidatura independiente.svg|25px|centráu|link=Candidatures independientes de Méxicu]] |[[Candidatures independientes de Méxicu|Candidatos independientes]] | |{{porcentaxe|0.0||808080}} | | |{{Ficha de partíu políticu/escaños|0|500|808080}} |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" |Votos nulos/Candidatos ensin rexistrar ! !{{porcentaxe|0.0||F0F0F0}} | colspan="3" | |- style="line-height: 1em;" ! colspan="3" |Total ! !{{porcentaxe|100.0||808080}} !300 !200 !500 |} == Controversies == === Asesinatos de políticos === {{AP|Asesinatos de políticos mientres el procesu eleutoral de Méxicu de 2018}} Dende l'entamu del procesu eleutoral en setiembre de 2017 y hasta'l 27 de xunu de 2018, un total de 133 políticos fueron asesinaos en 26 estaos de Méxicu, principalmente en [[Oaxaca]] y [[Guerrero]], cada unu con 26 homicidios. De la cifra, 28 yeren precandidatos o aspirantes, 20 candidatos rexistraos y el restu ediles y exediles, diputaos, dirixentes y militantes partidistes. Na so mayoría miembros del PRI (45), siguíu de Morena (20), PRD (18) y PAN (14). Tamién se rexistraron 548 agresiones —incluyíos los 133 asesinatos—, 47 intentos d'homicidiu y 50 muertes de familiares de políticos.<ref>{{cita noticia |nome =Fernando |apellíu =Miranda |títulu =Acaben campañes con récor nel nivel de violencia |url =http://www.eluniversal.com.mx/estados/acaben-campanes-con-record-en-el nivel-de violencia periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=28 de xunu de 2018|fechaaccesu=28 de xunu de 2018}}</ref> A mediaos de xunu, nun comunicáu conxuntu la [[Xunión Europea]] (XE) y les embaxaes de [[Noruega]] y [[Suiza]] espresaron la so esmolición pola violencia nel procesu comicial y llamentaron los decesos.<ref>{{cita noticia |títulu =XE, Noruega y Suiza espresen esmolición per violencia nel procesu eleutoral |url =http://www.elfinanciero.com.mx/elecciones-2018/ue-y-embaxaes-espresen-preocupacion-por violencia-en-el procesu eleutoral |periódicu =El Financieru |fecha =14 de xunu de 2018 |fechaaccesu =14 de xunu de 2018 }}</ref> === Intervención estranxera === En múltiples ocasiones acusóse a otros países d'intentar intervenir nel procesu eleutoral mexicanu. N'abril de 2017, [[John Kelly]], entós secretariu de Seguridá Nacional d'Estaos Xuníos, declaró que la eleición d'un presidente izquierdista en Méxicu «nun sería bonu pa Estaos Xuníos o Méxicu». Créese que la declaración foi en referencia a López Obrador y causó discutiniu al considerase un intentu por influyir nel so contra.<ref>{{cita noticia |títulu =“Un presidente d'esquierda nun sería bonu pa Méxicu nin para EU”: John Kelly |url =http://www.proceso.com.mx/481116/presidente-izquierda-bueno-mexico-nin-eu-john-kelly |periódicu =Procesu |fecha =5 d'abril de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Stephen |apellíu =Dinan |títulu =Trump administration wades into Mexican election, warns against left-wing candidate |url =https://www.washingtontimes.com/news/2017/apr/5/trump-administration-wades-mexican-election/ |periódicu =The Washington Post |fecha =5 d'abril de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu =Mexico apures respect from U.S. for 2018 presidential election |url =https://www.reuters.com/article/us-usa-mexico-election/mexico-apures-respect-from-o-s-for-2018-presidential-election-idUSKBN1782O1 |periódicu =Reuters |fecha =6 d'abril de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref><ref>{{cita noticia |nome =Christopher |apellíu =Woody |títulu =Mexico wants John Kelly and John McCain to butt out of its election |url =http://www.businessinsider.com/mexico-protest-john-kelly-john-mccain-comments-about-leftist-election-2017-4 |periódicu =Business Insider |fecha =17 d'abril de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> Más tarde n'avientu d'esi añu, H. R. McMaster, asesor de Seguridá Nacional de la Casa Blanca, aseguró que [[Rusia]] llanzara una campaña «pa influyir na eleición presidencia de Méxicu de 2018 y amenar la división», ensin definir los métodos emplegaos na supuesta interferencia y ensin indicar el candidatu que sería favorecíu pol Kremlin.<ref>{{cita noticia |nome =David |apellíu=Alire Garcia |nome2=Noe |apellíu2=Torres |títulu=Russia meddling in Mexican election: White House aide McMaster |url =https://www.reuters.com/article/us-mexico-russia-usa/russia-meddling-in-mexican-election-white-house-aide-mcmaster-idUSKBN1EW0UD |periódicu =Reuters |fecha =7 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> Nesti sentíu, en xineru siguiente, el periodista [[León Krauze]] tamién sollertó pola posible inxerencia rusa.<ref>{{cita noticia |títulu =Sollerten por una posible inxerencia rusa nes eleiciones presidenciales de Méxicu |url =https://www.infobae.com/america/mexico/2018/01/15/sollerten-una-posible-inxerencia-rusa-en-las-elecciones-presidenciales-de-mexico/ |periódicu =Infobae |fecha =15 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> Amás, Frida Ghitis de ''[[The Washington Post]]'' coincidió ya indicó que Rusia sofitaba a López Obrador.<ref>{{cita noticia |títulu =¿Rusia sofita a AMLO de cara a les eleiciones? Esto diz el Washington Post |url =http://www.nacion321.com/eleiciones/rusia-sofita-a-amlo-de-cara-a-les |periódicu =Nación 321 |fecha =11 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20191214005515/https://www.nacion321.com/eleiciones/rusia-sofita-a-amlo-de-cara-a-les |archivedate =2019-12-14 }}</ref> Igualmente, Enrique Ochoa Reza, presidente del PRI, afirmó ensin evidencies que los intereses rusos y de Venezuela» sofitaben al candidatu izquierdista.<ref>{{cita noticia |títulu =Intereses de Rusia y Venezuela sofiten a “López”: PRI |url =http://www.proceso.com.mx/518252/intereses-de-rusia-y-venezuela-sofiten-lopez-pri |periódicu =Procesu |fecha =12 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> En respuesta, López Obrador burllar de los rumores del sofitu rusu.<ref>{{cita noticia |títulu =AMLO burllar de rumores sobre sofitu rusu a la so campaña |url =https://www.forbes.com.mx/amlo-búrllase-rumores-sofito-rusu-campana/ |periódicu =Forbes |fecha =18 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> Pela so parte, el INE refugó que Rusia o dalgún axente esternu pudiera intervenir nos comicios. «Nun tenemos [...] nenguna evidencia de que nengún de los candidatos a la Presidencia de la República tea recibiendo un sofitu d'esta naturaleza», indicó Marco Baños, conseyeru eleutoral.<ref>{{cita noticia |títulu =¿Pue Rusia intervenir nes eleiciones en Méxicu? El INE asegura que non |url =https://expansion.mx/politica/2018/01/12/pue-rusia-intervenir-en-les eleiciones-en-mexico-el-ine-asegura-que-non |periódicu =Espansión |fecha =12 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> Coles mesmes, [[Serguéi Lavrov]], ministru d'Esterior rusu, negó los rumores d'intervención.<ref>{{cita noticia |títulu =Por 'rusofobia', acúsennos d'interferir n'eleiciones en Méxicu: canciller |url =http://www.eluniversal.com.mx/mundo/por-rusofobia-acúsennos de-interferir-en-eleiciones-en-mexico-canciller |periódicu =L'Universal |fecha =19 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> Per otra parte, nel mesmu xineru, apaecieron murios con mensaxes a favor de López Obrador, roblaos pol [[Partíu Socialista Xuníu de Venezuela]] (PSUV), en delles ciudaes de Venezuela.<ref>{{cita noticia |títulu =Apaecen bardes pintaes en sofitu a AMLO en Venezuela |url =https://www.elsoldemexico.com.mx/mexico/politica/apaecen-bardes-pintaes-en-sofitu-a-amlo-en-venezuela-557610.html |periódicu =El Sol de Méxicu |fecha =9 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> Sicasí, Morena calificó la situación de guerra puerca»<ref>{{cita noticia |nome =Misael |apellíu =Zavala |títulu =Morena denuncia guerra puerca d'opositores en Venezuela |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/morena-denuncia-guerra-puerca-de-opositores-en-venezuela |periódicu =L'Universal |fecha =9 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018 }}</ref> y el PSUV refugó ser autor de los mensaxes. «Nun ye política nin del Partíu Socialista de Venezuela nin del gobiernu bolivariano entemetese na política interna de nengún país», aseguró al respeutu Jacobo Torres, vicepresidente internacional del partíu.<ref>{{cita noticia |títulu =Partíu de Venezuela niega faer pintes a favor de AMLO |url =http://www.milenio.com/internacional/venezuela-andres-manuel-lopez-obrador-amlo-bardes-pintes-mileniu-noticies_0_1100889998.html |periódicu =Milenio |fecha =10 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> Amás, nuna entrevista pa la revista ''Líder Méxicu'', l'estratega derechiegu venezolanu [[JJ Rendón]] declaró que fadría «tou lo que tea al mio algame dientro de la llei, por que AMLO nun llegue a la presidencia». Primeramente, Rendón trabayó pal [[Partíu Revolucionariu Institucional|PRI]] mientres la campaña presidencial de Peña Nieto en 2012.<ref>{{cita noticia |títulu =PRI desmarcar del publicista JJ Rendón; AMLO pide evitar violencia política |url =https://aristeguinoticias.com/1401/mexico/pri-desmarcar del publicista-jj-rendon-amlo-pide-evitar-violencia-politica/ |periódicu =Aristegui Noticies |fecha =14 de xineru de 2018 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> L'alianza de medios de comunicación Verificáu 2018 comprobó que s'arrobinaron en redes sociales noticies falses d'esta intervención de Venezuela en favor de López Obrador, resultando ser manipulaciones dixitales<ref>{{Cita web|url=https://verificado.mx/nicolas-maurezo-campana-amlo/|títulu=Nicolás Maduro, ¿detrás de la campaña de AMLO?|fechaaccesu=18 de marzu de 2018|sitiuweb=verificado.mx}}</ref>. === Posible fraude del PRI === N'avientu de 2017, ''[[Regeneración (periódicu)|Regeneración]]'' alvirtió sobre la posibilidá de que'l [[Partíu Revolucionariu Institucional|PRI]] cometiera fraude eleutoral, indicando que la controversial [[Llei de Seguridá Interior (Méxicu)|Llei de Seguridá Interior]] podría ser el mediu p'amenorgar les protestes pol potencial fraude.<ref>{{cita noticia |títulu =PRI prepara un fraude eleutoral en 2018, sollerten académicos y espertos política |url =https://regeneracion.mx/pri-prepara-un fraude eleutoral-en-2018-sollerten-academicos-y-espertos/ |periódicu =Regeneración |fecha =25 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> Pela so parte, ''Bloomberg'' sofitó esa teoría y nun artículu so, Tony Payan, direutor del Centru Méxicu del Institutu Baker de la [[Universidá Rice]], suxirió que yeren posibles la compra de votos y los ataques informáticos. La nota tamién suxirió que Meade podría tar recibiendo sofitos indebíos del presupuestu destináu a la publicidá oficial del presidente Peña Nieto.<ref>{{cita noticia |nome =Nacha |apellíu=Cattan |nome2=Eric |apellíu2=Martin |títulu =Mexico's Presidential Election Could Get Really Dirty |url =https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-18/mexico-s-biggest-election-could-turn-dirty-it-s-happened-before |periódicu =Bloomberg |fecha =18 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> El mesmu mes, ''[[The New York Times]]'' reportó que Peña Nieto gastara cerca de dos mil millones de dólares en publicidá a lo llargo de los sos cinco años nel cargu, la cifra más alta gastada por cualesquier mandatariu mexicanu. Amás, l'artículu mentaba esmoliciones sobre'l 68% de periodistes qu'almitíen nun creer tener abonda llibertá d'espresión. Pa sofitar la so postura, el mediu citaba a [[Carmen Aristegui]], despidida dempués de revelar l'[[Investigación per conflictu d'interés d'Enrique Peña Nieto|escándalu de la Casa Blanca de Peña]].<ref>{{cita noticia |nome =Azam |apellíu=Ahmed |títulu =Col so enorme presupuestu de publicidá, el gobiernu mexicanu controla los medios de comunicación |url =https://www.nytimes.com/es/2017/12/25/con-su-enorme-presupuesto-de-publicidad-el gobiernu mexicanu-controla-los medios-de-comunicacion-pri-pena-nieto/ |periódicu =The New York Times |fecha =25 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =20 de xineru de 2018}}</ref> === Irregularidaes n'atroxu de firmes === El 11 de xineru de 2018, el INE anunció una investigación sobre irregularidaes na recoyida de firmes n'aspirantes a candidatures independientes a la Cámara de Diputaos. Informóse que dellos problemes incluian el rexistru de sofitos con fotocopies de la credencial d'eleutor y non la orixinal o l'usu de llicencies de manexu y similares.<ref>{{cita noticia |títulu =INE detecta irregularidaes nel atroxu de firmes d'aspirantes independientes a diputaos |url =http://www.animalpolitico.com/2018/01/ine-independientes-diputaos-irregularidaes/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =11 de xineru de 2018 |fechaaccesu =8 de febreru de 2018 }}</ref> Cuatro díes dempués, dar a conocer que 28 de los 65 aspirantes recoyeren fraudulentamente les firmes. Con base nuna muestra de 900 firmes, confirmóse que 24 presentaben «inconsistencies o irregularidaes» que llevaron a la revisión del total de firmes. Nesta ocasión, l'usu de credenciales non válides, fotocopies y la simulación yeren los errores más comunes.<ref>{{cita noticia |nome = Santiago |apellíu =Igartúa |títulu =El INE investiga a aspirantes independientes por fraude en firmes |url =http://www.proceso.com.mx/518635/el-ine-investiga-aspirantes-independientes-por fraude-en firmes periódicu =[[Proceso (revista)|Proceso]] |fecha =15 de xineru de 2018 |fechaaccesu =8 de febreru de 2018}}</ref> Tamién s'afayó'l llogru de sofitos de forma illegal per parte de los aspirantes per mediu de la usurpación y mercar-venta de credenciales d'eleutor» y abarruntóse de la compra de padrones eleutorales.<ref>{{cita noticia |títulu =Afaya INE fraude en firmes d'independientes |url =https://aristeguinoticias.com/1101/mexico/afaya-ine-fraude-en-firmes-de-independientes/ |periódicu =Aristegui Noticies |fecha =11 de xineru de 2018 |fechaaccesu =7 de febreru de 2018}}</ref> Poles irregularidaes, la Comisión de Prerrogativas y Partíos Políticos del INE determinó negar el rexistru a 23 aspirantes que llograren el númberu de firmes necesariu.<ref>{{cita noticia |títulu =INE va negar rexistru a 23 aspirantes a diputaos independientes por irregularidaes en firmes |url =http://www.animalpolitico.com/2018/02/ine-aspirantes-diputaos-independientes-firmes/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =1 de febreru de 2018 |fechaaccesu =7 de febreru de 2018 }}</ref> === Robu y destrucción de boletas eleutorales === [[Ficheru:CiudadanoMexicanoEjerciandoElVoto.JPG|derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Votante introduciendo los sos boletas mientres les eleiciones.]] El 28 de xunu de 2018, el INE informó que 34 paquetes eleutorales —cinco federales y ventinueve llocales— fueren robaos o destruyíos en dellos estaos del país.<ref>{{cita noticia |nome=Carina |apellíu=García |nome2=Horacio |apellíu2=Jiménez |títulu=INE reporta 34 paquetes eleutorales robaos nel país; refuga afectación |url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/ine-reporta-34-paquetes-eleutorales-robaos-en-el-pais-refuga-afectacion |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=29 de xunu de 2018 |fechaaccesu=29 de xunu de 2018 }}</ref> Los incidentes rexistraos qu'arreyaron robu o destrucción de boletas eleutorales incluyeron a [[Macuspana]], [[Tabasco]], onde se denunció'l robu de 11 mil 025 boletas conteníes en cinco paquetes eleutorales —dos federales y trés llocales—.<ref>{{cita noticia |títulu =Roben en Tabasco cinco paquetes eleutorales con más de 11 mil boletas |url =https://www.animalpolitico.com/2018/06/roben-tabasco-boletas-paquetes/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =26 de xunu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018 }}</ref> Per otra parte, en [[San Juan Quiahije]], [[Oaxaca]], robáronse y quemaron mientres el so treslláu 8204 boletas;<ref>{{cita noticia |axencia =[[Agence France-Presse]] |títulu =Roben y quemen más de 8 mil boletas eleutorales en conceyu d'Oaxaca |url =https://www.animalpolitico.com/2018/06/roben-y-quemen-boletas-oaxaca/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018 }}</ref> en [[Coatzacoalcos]], [[Veracruz de Ignacio de la Llave|Veracruz]], reportóse'l robu, per parte de persones armaes, de 2800 boletas;<ref>{{cita noticia |nome =Ana |apellíu =Osorio |títulu =Grupu armáu roba más de 2,800 boletas eleutorales en Coatzacoalcos, Veracruz |url =https://www.animalpolitico.com/2018/06/roben-boletas-coatzacoalcos-veracruz/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018 }}</ref> en [[Tamaulipas]] amburóse la casa d'un funcionariu de caxellu colo que tamién se destruyó papelería eleutoral;<ref>{{cita noticia |nome=Carina |apellíu=García |nome2=Horacio |apellíu2=Jiménez |títulu=Robo de boletas en Oaxaca, Veracruz y Tamaulipas nun afecta eleición: INE |url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/robu-de-boletas-en-oaxaca-veracruz-y-tamaulipas-nun afecta-eleccion-ine |periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha=27 de xunu de 2018 |fechaaccesu=28 de xunu de 2018 }}</ref> en [[Huixtán]], [[Chiapas]] reportóse'l robu de cuasi 600 boletas pa la eleición local,<ref>{{cita noticia |nome=Arturo |apellíu=Estrada |títulu=Hombre armaos roben cuasi 600 boletas eleutorales en Chiapas |url=http://www.elfinanciero.com.mx/elecciones-2018/homes-armaos-roben-cuasi-600-boletas-electorales-en-chiapas |periódicu=El Financieru |fecha=29 de xunu de 2018 |fechaaccesu=29 de xunu de 2018 }}</ref> y en [[Tlaxcala]] sustraer un paquete con 732 boletas.<ref>{{cita noticia |autor =[[Notimex]] |títulu =Róbense 732 boletas eleutorales en Tlaxcala |url =https://www.excelsior.com.mx/nacional/róbense-732-boletas-electorales-en-tlaxcala/1248762 |periódicu =[[Excélsior]] |fecha =28 de xunu de 2018 |fechaaccesu =29 de xunu de 2018 }}</ref> Polo anterior, les autoridaes eleutorales ordenaron reimprimir les boletas ya identificar los folios de les robaes p'anulales y torgar el so usu mientres los comicios.<ref>{{cita noticia |autor =Redaición |títulu =INE reimprimirá boletas en Tabasco, Veracruz y Oaxaca; diz que va poder identificar les que fueron robaes |url =https://www.animalpolitico.com/2018/06/ine-reimprimir-boletas-robaes/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =27 de xunu de 2018 |fechaaccesu =28 de xunu de 2018 }}</ref> === Cancelación de caxellos === Nos díes previos a les eleiciones empezar a anunciar la cancelación de caxellos en diversos estaos. El 28 de xunu de 2018, el INE dio a conocer que nun instalaría doce casilla eleutorales na rexón norte del estáu de [[Jalisco]], en concretu nos conceyos de [[Bolaños]] y [[Mezquitic]], esto de resultes d'un conflictu territorial ente la comunidá [[huichol]] y ganaderos del vecín estáu de [[Nayarit]]. De resultes d'ello, nel primer conceyu namái van instalase cuatro de los diez caxellos planiaos; ente que nel segundu va proceder col allugamientu de 18 de los 24 centros de votación previstos primeramente,<ref>{{Cita noticia|títulu=Comunidad wixárica frena instalación de caxellos en Jalisco por reclamu de tierres - Proceso|url=https://www.proceso.com.mx/540643/comunidá-wixarica-frena-instalacion-de-caxellos-en-jalisco-por reclamu-de-tierres|fecha=2018-06-28|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=Procesu}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu=Nun va haber instalación de 12 caxellos en Zona Norte de Jalisco, confirma'l INE|url=https://www.informador.mx/jalisco/El-INE-confirma-que-non-habra-instalacion-de-12-caxellos-en-Zona-Norte-20180628-0113.html|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=El Informador :: Noticies de Jalisco, Méxicu, Deportes & Entretenimientu}}</ref> la decisión foi confirmada'l 30 de xunu.<ref>{{Cita noticia|apellíu=García|nome=Georgina|títulu=Autoridad eleutorales de Jalisco deciden nun instalar 12 caxellos|url=http://www.elfinanciero.com.mx/elecciones-2018/autoridaes-eleutorales-de-jalisco-deciden-nun instalar-12-caxellos|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=El Financieru}}</ref> Per otru llau, el 28 de xunu miembro de la [[Pueblu purépecha|comunidá purépecha]] se movlizaron en [[Michoacán]] pa demostrar la so inconformidad cola instalación de caxellos al asegurar qu'actuaben «en defensa de la llibre autodeterminación de les comunidaes orixinaries»,<ref>{{Cita noticia|títulu=Conseyu Indíxena bloquia carretera contra la instalación de caxellos eleutorales en Michoacán - Procesu|url=https://www.proceso.com.mx/540692/conseyu-indigena-bloquia-carretera-contra-la-instalacion-de caxellos eleutorales-en-michoacan|fecha=2018-06-28|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=Procesu}}</ref> les manifestaciones presentar por aciu bloqueos carreteros principalmente.<ref>{{Cita web|url=https://aristeguinoticias.com/2906/mexico/comunidades-indigenas-en-michoacan-non-permitiran-instalacion-de caxellos eleutorales/|títulu=Comunidad indíxenes en Michoacán nun van dexar instalación de caxellos eleutorales - Aristegui Noticies|fechaaccesu=2018-07-01|sitiuweb=aristeguinoticias.com}}</ref> El mesmu día, el INE anunció que nun instalaría 45 caxellos que se teníen planiaes.<ref>{{Cita noticia|títulu=Confirma'l INE que nun s'instalarán 45 caxellos en Michoacán|url=https://www.excelsior.com.mx/nacional/confirma-el-ine-que nun s'instalaren-45-caxellos-en-michoacan/1248736|fecha=2018-06-28|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=Excélsior}}</ref> Darréu, les autoridaes eleutorales llograron empecipiar el procesu d'instalación cola ayuda de les autoridaes policiaques,<ref>{{Cita noticia|títulu=Llega paquetería eleutoral a Nahuatzen; prometen eleiciones|url=http://www.lavozdemichoacan.com.mx/regional/llega-paqueteria-eleutoral-a-nahuatzen-si-habra-eleiciones/|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=La Voz de Michoacan}}</ref> sicasí, vecinos de Nahuatzen sustraxeron parte del material de votación,<ref>{{Cita noticia|títulu=Vecinos de Nahuatzen, en Michoacán, quemen boletas eleutorales|url=http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/vecinos-de-nahuatzen-en-michoacan-quemen-boletas-electorales|fecha=2018-06-30|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=El Universal}}</ref> polo que'l 30 de xunu ampliar a 62 el númberu de centros de votación atayaos pol INE en nueve llocalidaes de siete conceyos<ref>{{Cita web|url=https://www.animalpolitico.com/2018/06/caxellos-daos-de-baxa-michoacan/|títulu=Van 62 caxellos cancelaos en Michoacán {{!}} Animal Políticu|fechaaccesu=2018-07-01|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> – [[Paracho de Verduzco|Paracho]], [[Charapan]], [[Chilchota (conceyu)|Chilchota]], [[Conceyu de Nahuatzen|Nahuatzen]], [[Quiroga (Michoacán)|Quiroga]], [[Tingambato (conceyu)|Tingambato]] y [[Conceyu de Cherán|Cherán]] –.<ref>{{Cita web|url=https://verificado.mx/van-45-caxellos-daos-de-baxa-en-zona-purepecha-de-michoacan-analicen-atayar-mas-tres-incidentes/|títulu=Van 62 caxellos daos de baxa en zona Purépecha de Michoacán; analicen atayar más tres incidentes Verificáu 2018|fechaaccesu=2018-07-01|sitiuweb=verificado.mx}}</ref> Amás, el 27 de xunu, confirmóse que tampoco s'instalaríen caxellos de votación nel conceyu de [[Tila (Chiapas)|Tila]], en [[Chiapas]], en llegando a un alcuerdu ente habitantes llocales y les autoridaes eleutorales.<ref>{{Cita noticia|títulu=Nun van instalar caxellos eleutorales nel conceyu de Tila, Chiapas|url=https://www.excelsior.com.mx/nacional/nun instalaren-caxellos-eleutorales-en-el-conceyu-de-tila-chiapas/1248543|fecha=2018-06-28|fechaaccesu=2018-07-01|periódicu=Excélsior}}</ref> == Ver tamién == * [[Eleiciones concurrentes de Méxicu de 2018]] * [[Eleiciones federales de Méxicu]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Mexican general election, 2018}} * [https://www.ine.mx/voto-y-eleiciones/elecciones-2018 Eleiciones 2018 en Méxicu] na páxina oficial del [[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]]. {{Socesión|títulu= [[Eleiciones federales de Méxicu]] | periodu = 2018 | predecesor = [[Eleiciones federales de Méxicu de 2015]] | socesor = {{Nowrap|[[Eleiciones federales en Méxicu de 2021]]}} | títulu2 = Eleición presidencial de Méxicu | periodu2 = 2018 | predecesor2 = [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|Eleición presidencial de 2012]] | socesor2 = [[Eleiciones federales en Méxicu de 2024|Eleición presidencial de 2024]]}} {{Tradubot|Eleiciones federales de Méxicu de 2018}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Eleiciones de Méxicu de 2018| ]] [[Categoría:Eleiciones federales de Méxicu|2018]] dgb2fn7sk1t9nt6s98u5b540vm2vwbf 0 141133 4492581 4465757 2026-05-14T05:09:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492581 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Edward Blyth''' {{nym}} foi un [[zoólogu]] y [[químicu]] [[Reinu Xuníu|inglés]] conocíu como unu de los fundadores de la zooloxía de la [[India]] y precursor de la teoría de la seleición natural. Blyth nació en [[Londres]] en 1810. En 1841 viaxó a la India pa ocupar el cargu de comisariu del muséu de la Sociedá Asiática Real de Bengala. Actualizó los catálogos del muséu y en 1849 publicó ''Catalogue of the Birds of the Asiatic Society'' (Catálogu de los Páxaros de la Sociedá Asiática). Describió los especímenes del páxaru d'[[Allan Octavian Hume|Hume]], [[Samuel Tickell|Tickell]], [[Robert Swinhoe|Swinhoe]] y otros. Permaneció como comisariu hasta 1862, cuando la so débil salú obligó-y a volver a Inglaterra. La so obra '''The Natural History of the Cranes''' (''Historia Natural de les Grúes'') publicóse en 1881. == Seleición natural == Edward Blyth escribió tres artículos sobre la variación animal, aldericando los efeutos de la [[selección artificial]] y que describe'l procesu na naturaleza (más tarde llamada [[seleición natural]]), pero entendíu como una especie de restauración de los organismos de la naturaleza al so propiu [[arquetipu]] (en llugar de la formación de nueves especies de). Sicasí, nunca llegó a utilizar el términu "seleición natural". Estos artículos fueron publicaos ente 1835 y 1837. [[Charles Darwin]] recurrió a los sos conseyos como espertu y Blyth foi unu de los primeros en reconocer la importancia de la teoría de la seleición natural de Wallace. == Honores == === Eponimia === [[Especies]] que lleven el so nome son: ''[[Acrocephalus dumetorum]]'', ''[[Anthus godlewskii]]''. {{zoólogu|Blyth|Blyth}} == Bibliografía == * (1835) {{Enllaz rotu|1=An Attempt to Classify the "Varieties" of Animals, with Observations on the Marked Seasonal and Other Changes Which Naturally Take Place in Various British Species, and Which Do Not Constitute Varieties |2=http://www.wku.edu/~smithch/biogeog/BLYT1835.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}" ''Magazine of Natural History'' Vol.8: 40-53. == Referencies == * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Bradbury, A. ''Charles Darwin—The truth? Part 7—The missing link'', 30 October 2003. |2=http://www3.mistral.co.uk/bradburyac/dar7.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * Eiseley, L., ''Darwin and the Mysterious Mr X'', Y.P. Dutton, New York, 1979. Publicada póstumamente a partir de Eiseley, L., ''Charles Darwin, Edward Blyth, and the Theory of Natural selection'', Proceedings of the American Philosophical Society 103(1):94–114, febreru de 1959. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20090825000357/http://www.darwinproject.ac.uk/darwin/search/advanced?query=author%3A%22Blyth%2C+Edward%22+addressee%3A%22Blyth%2C+Edward%22 Archivos de Charles Darwin y la so correspondencia con Blyth] *[https://archive.org/stream/JournalAsiaticS442EAsia#page/n7/mode/2up Catálogu de mamíferos y aves de Burma (1875)] * [https://archive.org/stream/catalogueofbirds00asia#page/n3/mode/2up Catálogu d'aves nel muséu de la Sociedá Asiática (1849)] * {{cita DNB|wstitle=Blyth, Edward |nome=George Thomas |apellíu=Bettany|volume=5}} {{NF|1810|1873|Blyth, Edward}} {{Tradubot|Edward Blyth}} [[Categoría:Naturalistes d'Inglaterra]] [[Categoría:Ornitólogos y ornitólogues d'Inglaterra]] [[Categoría:Químicos y químiques d'Inglaterra]] [[Categoría:Biólogos y biólogues evolucionistes]] [[Categoría:Científicos y científiques de Londres]] 5owkbimrcj796moqr356vlurq87v4ng 0 143032 4492504 4488520 2026-05-13T15:52:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492504 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Diego Rivera''' {{nym}}<ref name = "Anahuacalli"/> foi un destacáu [[muralismu|muralista]] [[Méxicu|mexicanu]] d'ideoloxía [[comunismu|comunista]], famosu por afigurar obres d'altu conteníu social n'edificios públicos. Casáu con [[Frida Kahlo]], foi creador de diversos murales en distintos puntos del agora llamáu [[Centru Históricu de la Ciudá de Méxicu]], según na [[Universidá Autónoma Chapingo|Escuela Nacional d'Agricultura de Chapingo]],<ref>{{Cita web |títulu=Biografía de Diego Rivera |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/r/rivera.htm |fechaaccesu=29 de febreru de 2012 |autor=biografiasyvidas.com}}</ref> y n'otres ciudaes mexicanes ([[Cuernavaca]] y [[Acapulco de Juárez|Acapulco]]) y norteamericanes y suramericanes ([[Buenos Aires]], [[San Francisco (California)|San Francisco]], [[Detroit]] y [[Nueva York]]). == Biografía == [[Ficheru:RamónGómezdelaSerna.JPG|miniaturadeimagen|Semeya de [[Ramón Gómez de la Serna]]]] [[Ficheru:Diego Rivera's Mural in Acapulco, Mexico.jpg|thumb|275px|Mural n'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]], Guerrero.]] === Primeros años y vida en Méxicu === El so padre foi Diego Rivera y la so madre María del Pilar Barrientos.<ref name = "llibru Frida Kahlo y Diego Rivera">{{cita llibru |apellíos=Havsteen |nome=Marianne |títulu=Frida Kahlo y Diego Rivera |añu=2002 |editorial=Gyldendal Uddannelse |isbn=9788702006308|apellíos2=mig |re2=hernandezEstíbaliz |url=https://books.google.com.mx/books?id=1EiALxCnuc0C&pg=PA31&dq=Mar%C3%ADa+del+Pilar+Barrientos&hl=es&saX&ei=o51NT8CiObOmsALvy6QE&redir_esc=y#v=onepage&q=Mar%C3%ADa%20d'el%20Pilastra%20Barrientos&f=false |fechaaccesu=29 de febreru de 2012 |páxina=31}}</ref> Nació'l 8 d'avientu de 1886 na ciudá de [[Guanajuato (Guanajuato)|Guanajuato]]. Al añu y mediu de la nacencia, morrió'l so hermanu [[ximielgu (bioloxía)|ximielgu]] Carlos María, mientres Diego, que carecía [[raquitismu]] y tenía una constitución bien débil, caltener con vida.<ref name="Anahuacalli">{{Cita web |títulu=Diego Rivera |url=http://www.museoanahuacalli.org.mx/diegorivera.htm |fechaaccesu=29 de febreru de 2012 |autor=[[Muséu Anahuacalli]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111231033016/http://www.museoanahuacalli.org.mx/diegorivera.htm |fechaarchivu=31 d'avientu de 2011 }}</ref><ref name = "llibru Frida Kahlo y Diego Rivera"/><ref>{{Cita web |títulu=La epopeya revolucionaria nos murales de Diego Rivera |url=http://www.bicentenario.gob.mx/acces/index.php?option=com_content&view=article&id=161:la epopeya revolucionaria-en-los murales-de-diego-rivera&catid=11:revolucion&Itemid=28 |fechaaccesu=29 de febreru de 2012 |autor=bicentenariu.gob.mx}}</ref> Diego foi rexistráu sol nome de Diego María Rivera, y foi bautizáu como Diego María de la Concepción Juan Nepomuceno Estanislao de Rivera y Barrientos Acosta y Rodríguez.<ref name = "llibru Frida Kahlo y Diego Rivera"/> En contra de los deseos del so padre, que prefería qu'ingresara nel [[Heroicu Colexu Militar|Colexu Militar]], a partir de 1896 empezó a tomar clases nocherniegues na [[Academia de San Carlos]] de la capital mexicana, onde conoció al célebre [[paisaxista]] [[José María Velasco Gómez|José María Velasco]]. En 1905, recibió una pensión del [[Secretaría d'Educación (Méxicu)|Secretariu d'Educación]], [[Justo Sierra]], y en 1907, otra del entós gobernador de [[Veracruz de Ignacio de la Llave|Veracruz]], [[Teodoro A. Dehesa Méndez]], que-y dexaron viaxar a [[España]] a faer estudios d'obres como les de [[Francisco de Goya|Goya]], [[El Greco]] y [[Pieter Brueghel el Viejo|Brueghel]]<ref>{{Cita web |url=http://www.riveramural.com/article.asp?section=mural&key=999&language=spanish |títulu=Biografía de Diego Rivera en riveramural.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051103170401/http://www.riveramural.com/article.asp?section=mural&key=999&language=spanish |fechaarchivu=2005-11-03 }}</ref> ya ingresar nel taller d'[[Eduardo Chicharro y Agüera|Eduardo Chicharro]], unu de los retratistes más sobresalientes en [[Madrid]]. En 1909, treslladar a París, onde conoció a Angelina Petrovna Belova, más conocida como [[Angelina Beloff]], pintora rusa con quien empecipió una rellación amorosa que duró diez años. A diferencia de [[José Clemente Orozco]], un artista afiliáu al [[Exércitu Constitucionalista]], específicamente col xeneral [[Álvaro Obregón]], y a diferencia tamién de [[David Alfaro Siqueiros]], quien yera oficial d'altu rangu, Diego Rivera nun tuvo una participación direuta nel conflictu político y militar de la [[Revolución Mexicana]], como tanto se cree.{{ensin referencies}} A partir d'entós y hasta mediaos de [[1916]], alternó la so residencia ente Méxicu, [[Ecuador]], [[Bolivia]], [[Arxentina]], [[España]] y [[Francia]], país esti postreru nel cual tuvo los primeros contactos colos artistes de [[Montparnasse]]. Tuvo acercamientos con [[Alfonso Reyes Ochoa]], [[Pablo Picasso]] y [[Ramón María del Valle-Inclán]] y, polo xeneral, con aquellos que participaron nes nueves corrientes d'Europa, como'l [[cubismu]], nel que tamién Diego se vio envueltu. Esi mesmu añu, en [[París]], nació'l so primer fíu, llamáu Diego, frutu de la so unión con Angelina Beloff que, sicasí, morrió al añu siguiente. En [[1917]], influyíu poles pintures de [[Paul Cézanne]], introducir nel [[postimpresionismu]], y llogró captar l'atención colos sos acabaos y vivos colores, a diferencia d'otros muralistas mexicanos qu'entá nun cobraben popularidá. [[Ficheru:Murales Rivera - Markt in Tlatelolco 1.jpg|thumb|275px|Mural qu'amuesa la vida de los [[mexicas]] nel mercáu de [[Zona Arqueolóxica de Tlatelolco|Tlatelolco]]. Atopar nel [[Palaciu Nacional (Méxicu)|Palaciu Nacional]], na [[Ciudá de Méxicu]].]] En [[1919]], nació una fía so y de [[Marevna Vorobev-Stebelska|Marievna Vorobieva-Stebelska]], Marika Rivera y Vorobieva, a quien nunca reconocería, pero sí sostendría económicamente. Escontra [[1920]], y gracies al entós embaxador de Méxicu en Francia, [[Alberto J. Pani]], Rivera abandonó'l país, y tamién a [[Angelina Beloff]], y entamó un viaxe a [[Italia]], onde empezó l'estudiu del [[arte renacentista]]. Por eses mesmes feches, [[Álvaro Obregón]] designó a [[José Vasconcelos Calderón|José Vasconcelos]] como secretariu d'Educación, y en 1921, Rivera tornó a Méxicu, onde participó na renacencia de la pintura mural, empecipiáu por otros artistes y patrocináu pol gobiernu nes campañes entamaes por Vasconcelos y nes cualos participó al llau de los muralistas mexicanos [[José Clemente Orozco]], [[David Alfaro Siqueiros]] y [[Rufino Tamayo]], según l'artista francés [[Jean Charlot]]. En xineru de [[1922]], empezó a pintar el so primer mural, intitulado ''La creación'',<ref>[https://web.archive.org/web/20021024123949/http://www.geocities.com/laboronita/dr.html Cronoloxía de Rivera]</ref> nel interior del Anfiteatru Simón Bolívar de la [[Escuela Nacional Preparatoria]] de la entós llamada [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|Universidá Nacional de Méxicu]]. Asistir [[Carlos Mérida]], [[Jean Charlot]], Amado de la Cueva y [[Xavier Guerrero]]. La tema central ye la formación de la raza mexicana. La figura central ye un home que naz del árbol de la vida. La so obra pictórica empezaría a convertise nun factor considerable y d'influencia pal movimientu muralista mexicanu y llatinoamericanu. N'avientu d'esi mesmu añu, casóse con [[Guadalupe Marín]], tamién conocida como "La Gata Marín", a quien conoció al traviés de [[Julio Torri]] mientres ellaboraba'l mural.<ref>''[[Pallabra d'honor]]'', de [[Beatriz Espejo]], p. 23.</ref> Con ella tuvo dos fíos: Lupe, nacida en [[1924]], y Ruth, nacida en [[1926]]. En setiembre de 1922, empecipió'l frescu na [[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Secretaría d'Educación Pública]]. Convirtióse tamién nel co-fundador de la Unión de Pintores, Escultores y Artistes Gráficos Revolucionarios. Esi mesmu añu, afiliar al [[Partíu Comunista Mexicanu]], unu de los grandes factores influyentes de la so pintura y del cual foi precandidato a la presidencia de la república en [[1929]]. Tamién se-y dieron los permisos necesarios pa empezar les pintures y murales del [[Palaciu de Cortés]], en [[Cuernavaca]], [[Morelos]], y na [[Escuela Nacional d'Agricultura]], en [[Chapingo]], según nel [[Palaciu Nacional (Méxicu)|Palaciu Nacional]] de la [[Ciudá de Méxicu]], onde de 1929 a 1935 creó un ciclu narrativu sobre la historia del país dende los tiempos de los mexicas hasta'l sieglu XX. Ente agostu de 1929 y mayu de 1930, foi direutor de la Escuela Central d'Artes Plástiques. Salió d'ende por cuenta de un movimientu estudiantil entamáu nel so contra.{{ensin referencies}} === Vida nel estranxeru === [[Ficheru:Frida Kahlo Diego Rivera 1932.jpg|thumb|Diego Rivera con [[Frida Kahlo]], la so tercer esposa.]] Escontra [[1927]], Rivera foi convidáu a los festexos de los primeros diez años de la [[Revolución d'Ochobre]] na [[Xunión Soviética]], polo que partió escontra [[Moscú]]. Tres el so divorciu con Guadalupe Marín en [[1928]], casóse cola pintora [[Frida Kahlo]], en [[1929]]. Este mesmu añu, foi espulsáu del Partíu Comunista Mexicanu. Escontra [[1930]], foi convidáu a los [[Estaos Xuníos]] pa la realización de diverses obres, onde la so temática [[comunista]] desamarraría importantes contradicciones, crítiques y resfregones colos propietarios, col gobiernu y cola prensa d'Estaos Xuníos. Foi convidáu pol arquiteutu Timothy L. Pflueger por que pintara pa él. Dempués de llegar en payares, acompañáu por Kahlo, Rivera pintó un mural pal club de la ciudá de la Bolsa de San Francisco por 2500 [[dólar d'Estaos Xuníos|dólares]]<ref>{{cita llibru |apellíos=Poletti |nome=Therese |títulu=Art Deco San Francisco: The Architecture of Timothy Pflueger |url=https://books.google.com.mx/books?id=tcUhJJJwCoIC&redir_esc=y |añu=2008 |editorial=Princeton Architectural Press |isbn=1-56898-756-0}}</ref> y un frescu na Escuela de Belles Artes de California, que más tarde treslladar a lo que güei ye la Galería Diego Rivera na Escuela d'Arte de San Francisco.<ref>{{Cita publicación |url=http://www.sfai.edu/page.aspx?page=35&navID=79&sectionID=2 |títulu=The Comission |fecha=Setiembre 9 2006 |publicación=San Francisco Art Institute |fechaaccesu=ochobre 7 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060909083539/http://www.sfai.edu/page.aspx?page=35&navID=79&sectionID=2 |fechaarchivu=9 de setiembre de 2006 }}</ref> Les más destacaes pintures de Rivera naquel país atopar nel San Francisco Art Institute -Escuela d'Arte de San Francisco- según nel [[Institutu d'Artes de Detroit]]. En [[1933]], el millonariu [[Nelson Rockefeller]] contratar pa pintar un mural nel antepar d'entrada del edificiu [[RCA]], na ciudá de [[Nueva York]]. Yera l'edificiu principal d'un conxuntu de construcciones qu'habría de conocese col nome de ''[[Rockefeller Center]]''. L'edificiu, asitiáu en ''[[Fifth Avenue]]'', una de les aveníes más famoses, convertir n'unu de los emblemes más importantes del [[capitalismu]], y Diego Rivera diseñó, pa esta ocasión, el mural denomináu ''L'home nel encruz de caminos'' o ''[[L'home controlador del universu]]''. Sicasí, cuando s'atopaba a puntu de completalo, incluyó nel mesmu una semeya de [[Lenin]]. La reacción de la prensa y el discutiniu qu'amenó foi inmediata y vociferante. Rockefeller vio la semeya como un insultu personal, y mandó cubrir el mural y más tarde ordenó que fuera destruyíu. === Vuelta a Méxicu === Rivera, pocu dempués d'esi incidente, tornó en 1934 a Méxicu, onde pintó'l mesmu mural, ''L'home nel encruz de caminos'', nel tercer pisu del [[Palaciu de Belles Artes (Ciudá de Méxicu)|Palaciu de Belles Artes]].<ref name=autogenerated1>[https://web.archive.org/web/20071029195350/http://www.diegorivera.com/bio/indexesp.php Biografía en diegorivera.com]</ref> [[Ficheru:Diego Rivera en San Jacinto.JPG|thumb|left|Monumentu a Diego Rivera na Plaza de San Xacintu en [[San Ángel (Ciudá de Méxicu)|San Ángel]].]] [[Ficheru:DiegoRiveraTombFrontDoloresDF.JPG|thumb|right|Sepulcru de Diego Rivera na [[Rotonda de les Persones Pernomaes (Méxicu)|Rotonda de les Persones Pernomaes]]]] ====Asilu políticu de León Trotsky==== {{AP|León Trotsky}} ====El Colexu Nacional==== {{AP|El Colexu Nacional (Méxicu)}} En [[1943]], foi unu de los miembros fundadores d'[[El Colexu Nacional (Méxicu)|El Colexu Nacional]].<ref>{{Cita web |url=http://www.colegionacional.org.mx/SACSCMS/XStatic/colegionacional/template/content.aspx?se=vida&te=detallemiembro&el mio=104 |títulu=Miembro. Rivera, Diego |fechaaccesu=6 de mayu de 2012 |obra=[[El Colexu Nacional (Méxicu)|El Colexu Nacional]]}}</ref> ====''Suañu d'una tarde dominical na Alamea Central''==== Escontra [[1946]], pintó una de les sos obres más importantes, ''[[Suañu d'una tarde dominical na Alamea Central]]'', nel entós recién construyíu [[Hotel del Prau]] de la Ciudá de Méxicu. Tamién integró, xunto con [[José Clemente Orozco]] y [[David Alfaro Siqueiros]], la comisión de Pintura Mural del [[Institutu Nacional de Belles Artes]].<ref name=autogenerated1 /> ====''Cantar xeneral''==== {{AP|Pablo Neruda}} En [[1950]], ilustró ''[[Cantar xeneral]]'', de [[Pablo Neruda]], y ganó'l [[Premiu Nacional de Ciencies y Artes (Méxicu)|Premiu Nacional de Ciencies y Artes de Méxicu]].<ref>{{Cita web |url=http://www.ecultura.gob.mx/artistes_y_grupos_artisticos/pnca/indiceac/pnca_anoycampo.pdf |títulu=Premiu Nacional de Ciencies y Artes |fechaaccesu=1 d'avientu de 2009 |autor=Conseyu Nacional pa la Cultura y les Artes |editorial=Secretaría d'Educación Pública |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722225045/http://www.ecultura.gob.mx/artistes_y_grupos_artisticos/pnca/indiceac/pnca_anoycampo.pdf |fechaarchivu=22 de xunetu de 2011 }}</ref> En [[1952]], realizó'l mural denomináu ''La Universidá, la familia mexicana, la paz y la mocedá deportista'' nel [[Estadiu Olímpicu Universitariu]], y en [[1955]], ante la muerte de [[Frida Kahlo]] en xunu del añu anterior, casóse con Emma Hurtado y viaxó a la [[Xunión Soviética]] pa ser interveníu quirúrgicamente. ====Mural nel Palaciu Nacional==== {{AP|Palaciu Nacional (Méxicu)}} Nel mural que s'atopa nel cubu de les escaleres del Palaciu Nacional, Diego Rivera pintó a les sos esposes y amigos. Cristina Kahlo, hermana menor de Frida -y aparentemente amiga de Diego- apaez pintada a un llau de [[Frida Kahlo]]. Igualmente, fixo una pintura de la so gran amiga María Cecilia Armida Baz (''Machila''), a quien-y dicía ''Machilxóchitl''. ====Mural nel Teatru de los Insurxentes==== En 1953, creó una de los sos más grandes obres. Atopar nel [[Teatru de los Insurxentes]],<ref>{{Cita web |url=http://teatroinsurgentes.com.mx/ |títulu=Páxina web oficial del Teatru de los Insurxentes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110926200037/http://teatroinsurgentes.com.mx/ |fechaarchivu=2011-09-26 }}</ref> na Ciudá de Méxicu. Tien un gran significáu históricu; caúna de les imáxenes representa parte de la historia del país. El mural ta fechu de [[tesela|teseles]] de vidriu esmaltaes sobre plaques de la marca Mosaicos Venecianos,<ref>[http://Marca%20Rexistrada%20ante%20el%20Institutu%20Mexicanu%20de%20la%20Propiedá%20Industrial,%20de%20la%20empresa%20Mosaicos%20Venecianos%20de%20Méxicu,%20S.A.%20de%20C.V.%20Llográu%20de%20http://www.m-v-m.mx/historia.html Mosaicos Venecianos de Méxicu, S.A. de C.V. www.m-v-m.mx/historia.html]</ref> y l'allugamientu tuvo a cargu del maestru Luigi Scodeller. Nun primer planu, vese'l teatru, representáu pol antifaz y les manes en [[mitón|mitones]], col día y la nueche como símbolu de la [[dualismo|dualidad]]. Detrás d'esti símbolu, atópase un escenariu, en que'l so centru representar a [[Mario Moreno Cantinflas]], el comediante popular mexicanu qu'equí s'atopa recibiendo dineru de les clases pudientes de la sociedá mexicana, representaes por capitalistes, militares, el clérigu y una cortesana, y partiéndolo a les clases desarimaes, que s'atopen a la so izquierda. Detrás del escenariu, reparar l'antigua [[Basílica de Guadalupe]]. Del llau esquierdu del mural, atópense delles imáxenes de [[Maximiliano I de Méxicu|Maximiliano]] y [[Carlota de Méxicu|Carlota]], y xunto a ellos, personaxes de la historia mexicana como [[Benito Juárez]], [[Miguel Hidalgo]], [[José María Morelos y Pavón]], [[Hernán Cortes]] y [[Juan Ruiz de Alarcón]], toos ellos entemecíos con personaxes típicos de les [[pastorela|pastoreles]] mexicanes, como'l Diañu y l'Arcánxel. Del llau esquierdu, na parte baxa, atópense les imáxenes de músicos populares representantes de la cultura mexicana y una pareya baillando'l [[jarabe tapatío]]. Del llau contrariu, atópase un amiestu d'escenes de la [[Revolución mexicana]] y de la dómina prehispánica, representaes por músicos, sacerdotes y un xaguar. [[Ficheru:El agua origen de la vida.jpg|miniaturadeimagen|Parte esterna del mural ''[[L'agua orixe de la vida]]'', onde se repara a [[Tlaloc]].]] Afiguráu al interior del cárcamo, el mural ''L'agua, orixe de la vida'' representa la importancia del vital líquidu na vida humana. Simboliza la evolución biolóxica del ser humanu y los usos de l'agua na sociedá. Inauguráu en 1951, foi concebíu pa permanecer somorguiáu na agua. L'artista consideró'l vital líquidu como parte integral de la estética de la so obra, pos l'espectador tenía de ver el mural al traviés del movimientu y reflexos que se producíen na agua nel so pasu por un enorme tanque. Esti recipiente yera'l receptáculu o cárcamo del monumental sistema hidráulicu que conduz l'agua de la llaguna de [[ríu Lerma|Lerma]], nel valle de [[Toluca]], hasta la [[Ciudá de Méxicu]]. Nel centru del recipiente Rivera pintó les primeres célules (como si ver nun microscopiu) y l'universu microorgánico. En pallabres del artista: {{cita|"... un campu microscópico fai ver cómo la enerxía llétrica anima los elementos minerales produciendo la primer célula viva. Ésta estrémase, subdivide y multiplica hasta formar colonies de más en más complexes, que rematen la so evolución, dica agora, nel vertebráu humanu.”}} Una vegada plantegáu l'orixe microscópicu de la vida, el rellatu plásticu sigue nos murios sur y norte, onde l'artista representó a delles especies animal y vexetal. La meta de la [[evolución (bioloxía)|evolución]] algamar cola formación del ser humanu, representáu equí por un home [[negroide]] y una muyer [[mongoloide]] encinta, que recuerda la fisionomía [[olmeca]]), col embrión fechu visible. Rivera enfatizó nos cuerpos desnudos d'esta pareya primordial la so potencia sexual y reproductivo, como un homenaxe al procesu de perpetuación de la especie, tamién considera los usos sociales de l'agua y el trabayu arreyáu nes obres hidráuliques. A los llaos de la boca del túnel, salen figures de trabayadores: barreteros, [[furador]]es, el [[inxenieru]], y ufierten en dimensión monumental, nos sos cascos de proteición usaos como copes, agua al pueblu de la ciudá, seca y polvosa, representada en toles sos clases sociales. Cerca del ángulu empobine, los ciudadanos, gociando de l'agua abondoso, nun mediu fértil y llimpio, y ensin remolinos de polvu y basura. Del llau de la familia [[proletariáu|proletaria]], ésta cultiva'l so xardín (flores, llegumes y maíz); del llau de la grande y [[pequeña burguesía]], ésta apúrrese a la hixene y al prestar saludable de la [[natación]] (equí incluyó una semeya de la so fía Ruth). Xune a dambos grupos la representación de los inxenieros de les obres y l'arquiteutu del edificiu nuna xunta col inxenieru direutor de les obres nel centru de la composición, que da instrucciones señalando un llugar precisu sobre'l perfil del [[acueductu]] en copia azul. Nel muriu norte, incluyó referencies históriques de Méxicu al traviés d'un templu indíxena, una ilesia colonial y un edificiu modernu. Los murios empobine y poniente rinden un homenaxe a inxenieros y obreros arreyaos nel proyeutu y recuerden a 39 trabayadores que finaron mientres les obres. [[Ficheru:Compuertas del acueducto.jpg|miniaturadeimagen|L'inxenieru [[Eduardo Molina (inxenieru)|Eduardo Molina]], direutor d'[[Direición d'Agües de la Ciudá de Méxicu|Agües de la ciudá de Méxicu]] y constructor del [[acueductu]].]] Sol gran grupu horizontal de los inxenieros y l'arquiteutu, tán representaes, n'esquema, celdes pa producir [[cloru]] y [[amoniacu]] y los átomos d'ellos y la so combinación pa faer el desinfestante que purifica l'agua, pal so consumu como [[agua potable|potable]]. === Homenaxes === La cai axacente al [[Muséu Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo]] lleva'l nome del artista.<ref>{{Cita web |url= http://www.sic.gob.mx/ficha.php?table=muséu&table_id=805 |títulu= Muséu Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo |fechaaccesu= 8 d'avientu de 2011 |autor= sic.gob.mx |fecha= 2011 }}</ref> Dende'l 2010, el [[Bancu de Méxicu]], como homenaxe, presenta nos billetes de 500 [[pesu mexicanu|pesos]] la imaxe de Diego Rivera. La de [[Frida Kahlo]] apaez al aviesu.<ref>{{Cita web |url= http://www.eluniversal.com.mx/notas/705130.html |títulu= Banxico presenta nuevu billete de 500 pesos |fechaaccesu= 8 d'avientu de 2011 |autor= [[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha= 30 d'agostu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140620144424/http://www.eluniversal.com.mx/notas/705130.html |fechaarchivu= 2014-06-20 }}</ref><ref>{{Cita web |url= https://www.elmundo.es/america/2010/08/31/mexico/1283242727.html |títulu= Diego Rivera y Frida Kahlo, nos nuevos billetes de 500 pesos mexicanos |fechaaccesu=8 d'avientu de 2011 |autor= [[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=31 d'agostu de 2010}}</ref> El [[8 d'avientu]] del [[2011]] el buscador [[Google]] dedicó-y un [[Google Doodle|doodle]], con motivu del 125 aniversariu de la so nacencia.<ref>{{Cita web |url= https://www.google.com/doodles/diego-riveras-125th-birthday |títulu= Diego Rivera's 125th Birthday |fechaaccesu=16 d'avientu de 2011 |autor= [[Google]] |fecha=2011 |idioma=inglés}} </ref><ref>{{Cita web |url= http://www.telegraph.co.uk/technology/google/8942246/Mexican-mural-artist-Diego-Rivera-celebrated-with-Google-doodle.html |títulu= Mexican mural artist Diego Rivera celebrated with Google doodle |fechaaccesu=8 d'avientu de 2011 |autor= [[The Telegraph]] |fecha=8 d'avientu de 2011 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url= https://www.abc.es/20111208/medios-redes/abci-google-conmemora-aniversariu-nacencia-201112081131.html |títulu= Google conmemora'l 125 aniversariu de la nacencia de Diego Rivera |fechaaccesu= 8 d'avientu de 2011 |autor= [[ABC (periódicu)|ABC]] |fecha= 8 d'avientu de 2011 }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.guardian.co.uk/technology/2011/dec/08/diego-rivera-celebrated-google-doodle |títulu= Diego Rivera celebrated by Google doodle |fechaaccesu=8 d'avientu de 2011 |autor= [[The Guardian]] |fecha=8 d'avientu de 2011 |idioma=inglés}}</ref> === Obres === <gallery> Ficheru:Fragmento del Mural.JPG|''[[Suañu d'una tarde dominical na Alamea Central]]'' Ficheru:Celebrations and Ceremonies Totonaca Culture full.JPG|''Ceremonies y celebraciones de la cultura totonaca'' Ficheru:Mexico - Bellas Artes - Fresque Riviera « Man at the Crossroads ».JPG|Estazo de ''[[L'home controlador del Universu]]'' Ficheru:Murales Rivera - Ausbeutung durch die Spanier 1 perspective.jpg|Mural del Palaciu Nacional Ficheru:Diego rivera.jpg|Vista central del mural ''L'home controlador del Universu'', n'El [[Muséu del Palaciu de Belles Artes]], na Ciudá de Méxicu. </gallery> ===Fallecimientu=== Finó'l [[24 de payares]] de [[1957]], en [[San Ángel (Ciudá de Méxicu)|San Ángel]], al sur de la [[Ciudá de Méxicu]], na so casa estudio, anguaño conocida como [[Muséu Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo]], y los sos restos asítiase na [[Rotonda de les Persones Pernomaes (Méxicu)|Rotonda de les Persones Pernomaes]].<ref>{{Cita web |url= http://rotonda.segob.gob.mx/work/models/Rotonda/Resource/contenidos/P85t.html |títulu= Rotonda de les persones pernomaes |fechaaccesu=20 de xunetu de 2011 |editorial= Segob}}</ref> == Ver tamién == * [[Muséu Anahuacalli]] * [[Museo Dolores Olmedo Patiño]] * [[Muséu Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo]] * [[Muséu Mural Diego Rivera]] * [[Pedro Nel Gómez]] * [[Dolores Olmedo Patiño|Dolores Olmedo]] * [[María Izquierdo (pintora)|María Izquierdo]] * [[Gilberto Herrera Ruiz]] * [[Arnulfo Mejía Rojas]] * [[Desiderio Hernández Xochitiotzin]] * [[Baille de Tehuantepec (pintura)]] * [[Velea de guerra, suañu de paz]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{commonscat|Murals by Diego Rivera in the Palaciu Nacional|Los murales de Diego Rivera nel Palaciu Nacional}} {{wikiquote|Diego Rivera}} * [https://www.elmundo.es/elmundo/2007/07/06/cultura/1183709361.html Mural de doble vista. Ríu Juchitán.] * [https://web.archive.org/web/20090831042741/http://www.diegorivera.com/indexesp.php Diego Rivera, Muséu na Web. Versión n'español] * [http://www.homines.com/arte_xx/crono_rivera/index.htm Cronoloxía ilustrada de Diego Rivera] (n'español) * [http://www.museodoloresolmedo.org.mx/ Museo Dolores Olmedo na Ciudá de Méxicu] * [http://tierra.free-people.net/artes/pintura-diego-rivera.php Biografía y pintures de Diego Rivera] (n'español) * [https://web.archive.org/web/20070226095111/http://www.guanajuatocapital.com/espanol/Tmusdiego.htm Museo Diego Rivera en Guanajuato] * [https://web.archive.org/web/20100327090420/http://cad-mexico.over-blog.org/pages/Los frescos_de_Diego_Rivera_en_l'Institutu_Nal_de_Cardiologia-2110309.html Murales de Diego Rivera nel Institutu Nacional de Cardioloxía, Méxicu] * [http://www.arteseleccion.com/ventanes/autor/autor.php?idioma=es&id=112&autor=Diego Rivera. Analís críticu] {{NF|1886|1957|Rivera, Diego}} {{Tradubot|Diego Rivera}} [[Categoría:Artistes de Méxicu]] [[Categoría:Cubismu]] g2i5epsnyskvkum9fyfvga9hfnmrc70 0 143043 4492582 4425782 2026-05-14T05:25:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492582 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu}} {{persona}} '''Edward Joseph Snowden''' {{nym}}<ref name="BirthDate">{{cita web |apellíu=Ackerman |nome=Spencer |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/10/edward-snowden-army-special-forces |títulu=Edward Snowden failed in attempt to join US army's elite special forces unit |editorial=[[The Guardian]] |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |cita=The army did confirm Snowden's date of birth: June 21, 1983. |idioma=inglés}}</ref> ye un consultor teunolóxicu d'Estaos Xuníos, [[alertador|informante]], antiguu emplegáu de la [[Axencia Central d'Intelixencia|CIA]] (Axencia Central d'Intelixencia) y de la [[Axencia de Seguridá Nacional|NSA]] (Axencia de Seguridá Nacional).<ref name="wash1">{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/politics/edward-snowden-says-motive-behind-leaks-was-to-expose-surveillance-state/2013/06/09/aa3f0804-d13b-11e2-a73y-826d299ff459_story.html?tid=pm_politics_pop |fecha=9 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Edward Snowden says motive behind leaks was to expose “surveillance state” |obra=The Washington Post |idioma=inglés}}</ref><ref name="wash2">{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/politics/intelligence-leaders-push-back-on-leakers-media/2013/06/09/fff80160-d122-11e2-a73y-826d299ff459_story.html |títulu=Edward Snowden comes forward as source of NSA leaks |nome1=Barton |apellíu1=Gellman |nome2=Aaron |apellíu2=Blake |nome3=Greg |apellíu3=Miller |fecha=9 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |editorial=The Washington Post |idioma=inglés}}</ref> En xunu del 2013, Snowden fixo públicos, al traviés de los periódicos ''[[The Guardian]]'' y ''[[The Washington Post]]'', documentos [[Información clasificada n'Estaos Xuníos|clasificaos como alto secretu]] sobre varios programes de la NSA, incluyendo los programes de [[vixilancia masiva]] [[PRISM (programa de vixilancia)|PRISM]] y [[XKeyscore]].<ref name="wash2"/><ref>{{cita publicación |url=http://edition.cnn.com/2013/06/09/politics/nsa-leak-identity/index.html |títulu=NSA leaker comes forward, warns of agency's 'existential threat'. |apellíu=Smith |nome=Matt |fecha=9 de xunu de 2013 |obra=[[CNN]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.huffingtonpost.com/2013/06/07/washington-post-prism-guardian_n_3402883.html |fecha=7 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |obra=[[The Huffington Post]] |nome=Michael |apellíu=Calderone |títulu=Washington Post Began PRISM Story Three Weeks Ago, Heard Guardian's 'Footsteps'. |idioma=inglés}}</ref><ref name="WashPost">{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/politics/intelligence-leaders-push-back-on-leakers-media/2013/06/09/fff80160-d122-11e2-a73y-826d299ff459_story.html |títulu=Edward Snowden identified as source of NSA leaks |obra=[[The Washington Post]] |fecha=9 de xunu de 2013 |apellíu1=Gellman |nome1=Barton |apellíu2=Blake |nome2=Aaron |apellíu3=Miller |nome3=Greg |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref><ref name="guardian-reveal">{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/09/edward-snowden-nsa-whistleblower-surveillance |títulu=Edward Snowden: the whistleblower behind the NSA surveillance revelations |apellíu=Greenwald |nome=Glenn |apellíu2=MacAskill |nome2=Ewen |apellíu3=Poitras |nome3=Laura |fecha=9 de xunu de 2013 |obra=[[The Guardian]] |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |allugamientu=Hong Kong|publication-place=London |idioma=inglés}}</ref> Créese que Snowden fuxó de [[Ḥong Kong]] (China) escontra [[Rusia]]; Snowden solicitó a [[Ecuador]] que lu conceda [[derechu d'asilu|asilu]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/2013/06/10/usa-security-iceland-idUSL5N0EM1P920130610 |títulu=Iceland may not be the haven U.S. leaker hopes|axencia=[[Reuters]] |apellíu=Robertson |nome=Robert |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref> El [[Departamentu de Xusticia de los Estaos Xuníos|Departamentu de Xusticia d'Estaos Xuníos]] clasificó la participación de Snowden nel programa de vixilancia PRISM como un asuntu criminal».<ref>{{cita web |títulu=Called a defector, NSA leaker defends his decision |url=http://edition.cnn.com/2013/06/10/politics/nsa-leak/index.html |editorial=[[CNN]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Tamién solicitó [[asilu políticu|asilu]] a [[España]], [[Venezuela]], [[Bolivia]] o [[Cuba]] ente un total de 21 países.<ref>{{cita publicación |url=http://www.telegrafo.com.ec/mundo/item/el gobiernu-del ecuador-recibió--solicitú-de-asilu-de-parte-de-edward.html |títulu=Canciller Patiño va anunciar mañana (07:h00) si Ecuador dará-y l'asilu políticu o non a Edward Snowden |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013|axencia=[[El Telégrafu]] |fecha=23 de xunu de 2013}}</ref> El 5 de xunetu de 2013 el presidente de Venezuela, [[Nicolás Maduro]], ufiertó asilu humanitariu a Snowden,<ref>{{cita publicación |url=http://globovision.com/articulo/celebren-desfile-civico-militar-por-los-202-anos-de-la-declaracion-de-la independencia |títulu=Venezuela ufierta asilu humanitariu a Edward Snowden “pa protexelo de la persecución imperial”}}</ref> pero coles mesmes, el presidente de la [[República de Nicaragua]], [[Daniel Ortega]], dixo nel Actu del 34 aniversariu del repliegue tácticu a [[Masaya]] (Nicaragua) que consideraría brindase asilu a Snowden y afirmó que Nicaragua yá recibiera la carta de pidimientu d'asilu na so embaxada en [[Moscú]]. == Infancia y carrera == Snowden nació en [[Elizabeth City]], [[Carolina del Norte]].<ref name="NBCNews Snowden">{{cita web |url=http://usnews.nbcnews.com/_news/2013/06/10/18882615-what-we-know-about-nsa-leaker-edward-snowden?lite |títulu=What we know about NSA leaker Edward Snowden |nome=Connor |apellíu=Tracy |editorial=NBC News |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> El so padre, un residente de [[Pennsylvania]], foi oficial de la [[Guardia Costera d'Estaos Xuníos]];<ref>{{cita web |url=http://www.mcall.com/news/breaking/mc-pa-ed-snowden-nsa-leak-20130610,0,7199785.story |títulu=Edward Snowden's father, stepmother plan to make public statement |apellíu=Itkowitz |nome=Colby |autor2=Sheehan, Daniel Patrick |obra=[[The Morning Call]] |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131101201535/http://articles.mcall.com/2013-06-10/news/mc-pa-ed-snowden-nsa-leak-20130610_1_fbi-agents-upper-macungie-township-public-records |fechaarchivu=2013-11-01 }}</ref> y la so madre, residente de [[Baltimore]], ye una emplegada del [[Tribunal Federal de Distritu pal Distritu de Maryland]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/story/news/nation/2013/06/10/snowden-neighbors-surveillance-security/2408573/ |títulu=Former neighbor remembers Snowden as 'nice kid'. |nome=Greg |apellíu=Toppo |axencia=[[USA Today]] |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref><ref name="NBCNews Snowden" /> Tien una hermana mayor que ye abogada.<ref name="NBCNews Snowden" /> En 1999, camudar cola so familia a [[Ellicott City (Maryland)|Ellicott City, Maryland]], onde estudió computación nel [[Anne Arundel Community College]] de [[Maryland]] col fin de consiguir los creitos necesarios pa llograr el diploma de bachilleratu.<ref name ="BBC Profile"/> Darréu llogró la certificación [[Xeneral Educational Development Test|GED]].<ref name="guardian-reveal" /><ref name="USA Today 2013-06-09">{{cita web |apellíu=Leger |nome=Donna Leinwand |títulu=NSA contractor: 'I know I have done nothing wrong'. |url=http://www.usatoday.com/story/news/nation/2013/06/09/edward-snowden-guardian-interview/2405873/|axencia=USA Today |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> El 7 de mayu de 2004, Snowden apuntar nel [[Exércitu de los Estaos Xuníos]] cola esperanza de llegar a incorporase a les [[Fuercies Especiales del Exércitu de los Estaos Xuníos|Fuercies Especiales]].<ref name="BirthDate"/> Dióse-y una llicencia en rompiéndose dambes piernes nun accidente mientres un entrenamientu'l 28 de setiembre d'esi añu.<ref name="BirthDate" /> Pasó a trabayar como guardia de seguridá pa unes instalaciones secretes de la NSA na [[Universidá de Maryland]].<ref>{{cita web |url=http://www.freep.com/article/20130609/NEWS07/306090147/cia-edward-snowden-nsa-leak |títulu=Who is NSA whisteblower Edward Snowden? |nome=Donna |apellíu=Leinwand Leger |obra=[[USA Today]]. |editorial=''[[Detroit Free Press]]'' |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130615014617/http://www.freep.com/article/20130609/NEWS07/306090147/cia-edward-snowden-nsa-leak |fechaarchivu=2013-06-15 }}</ref> Darréu empezó a trabayar na [[Axencia Central d'Intelixencia|CIA]] como espertu en seguridá informática.<ref>{{cita publicación |url=http://www.chicagotribune.com/news/chi-nsa-prism-scandal-20130609,0,432240.story |títulu=Edward Snowden: Ex-CIA worker comes forward as leaker, says he was protecting 'basic liberties'. |axencia=[[Chicago Tribune]] |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://archive.today/20130820200638/http://www.chicagotribune.com/news/chi-nsa-prism-scandal-20130609,0,432240.story |fechaarchivu=20 d'agostu de 2013 }}</ref> En 2007, la CIA destinar a [[Xinebra]], [[Suiza]], como axente con proteición diplomática. Ellí yera responsable d'alministrar la seguridá de la rede informática.<ref>{{cita web |url=http://www.npr.orgblogsthetwo-way/2013/06/10/190293209/who-is-edward-snowden-the-nsa-leaker |títulu=Who Is Edward Snowden, The Self-Styled NSA Leaker? |nome=Mark |apellíu=Memmott |editorial=[[National Public Radio]] |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 }}</ref> N'abandonando la CIA en 2009, pasó a trabayar pa una consultora privada dientro d'unes instalaciones de la NSA nuna base militar d'Estaos Xuníos en [[Xapón]].<ref name="guardian-reveal" /> Cuando abandonó Estaos Xuníos en mayu de 2013, tuviera trabayando pal [[contratista de defensa]] [[Booz Allen Hamilton]] mientres menos de tres meses como [[alministrador de sistemes]], dientro de la NSA, en [[Ḥawai]].<ref name="booz-allen-statement" /><ref>{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/09/booz-allen-hamilton-edward-snowden |títulu=Booz Allen Hamilton: Edward Snowden's US contracting firm |apellíu=Borger |nome=Julian |fecha=9 de xunu de 2013 |axencia=The Guardian |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |allugamientu=London |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6HG8Comcs?url=http://www.boozallen.com/media-center/press-releases/48399320/statement-reports-leaked-information-060913 |fechaarchivu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés }}</ref> Describe una vida «bien cómoda», viviendo cola so novia y percibiendo un salariu de «unos 200&nbsp;000&nbsp;[[Dólar de los Estaos Xuníos|dólares d'Estaos Xuníos]]».<ref name="guardian-reveal" /> === Visión personal === El periódicu británicu ''The Guardian'' describe a Snowden como daquién apasionáu pola privacidá; el so ordenador portátil ta afatáu con pegatinas d'organizaciones que sofiten la [[Censura n'Internet|llibertá n'internet]], como la [[Electronic Frontier Foundation]] (EFF) y el [[Tor (rede d'anonimatu)|proyeutu Tor]].<ref name="guardian-reveal" /> Según el periódicu, Snowden dexó pocos rastros de sigo mesmu na redolada virtual; «mínimos detalles sobre la so familia» y nun dexó nueves fotografíes, o actualizaciones de Facebook o Twitter «si ye que tenía una cuenta», y nenguna rellación con compañeros de la escuela secundaria.<ref>{{cita publicación |apellíu=Lewis |nome=Paul| autor2=McVeigh, Karen |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/11/edward-snowden-what-we-know-nsa |títulu=Edward Snowden: what we know about the source behind the NSA files leak|axencia=[[The Guardian]] |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Según informes, Snowden tien presuntamente un fondu interés pola [[cultura popular xaponesa]], y estudió l'[[idioma xaponés]].<ref>{{cita web |títulu=AP IMPACT: Snowden's Life Surrounded By Spycraft |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=191987129 |editorial=[[National Public Radio]] |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |idioma=inglés |urlarchivu=https://archive.today/20130616053031/http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=191987129 |fechaarchivu=16 de xunu de 2013 }}</ref> Asegurar n'otres fontes que tien conocencies básiques de [[chinu mandarín]] y que-y interesen les [[artes marciales]]. Otros informes señalen que nuna ocasión afirmó que la so relixón ye'l [[budismu]].<ref>{{cita publicación |títulu=For Snowden, a Life of Ambition, Despite the Drifting |url=http://www.nytimes.com/2013/06/16/us/for-snowden-a-life-of-ambition-despite-the-drifting.html?pagewanted=all |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |cita=Mr. Snowden, who has taken refuge in Hong Kong, has studied Mandarin, was deeply interested in martial arts, claimed Buddhism as his religion and once mused that “China is definitely a good option career wise”. |idioma=inglés|axencia=[[The New York Times]] |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref> Snowden visitó enantes la ciudá de [[Ḥong Kong]] en compañía de la so novia mientres unes vacaciones.<ref>{{cita web |títulu=Edward Snowden's girlfriend Lindsay Mills 'lost and alone' after whistleblower flees to Hong Kong |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/10112012/Edward-Snowdens-girlfriend-Lindsay-Mills-lost-and-alone-after-whistleblower-flees-to-Hong-Kong.html |editorial=''[[The Daily Telegraph]]'' |fechaaccesu=15 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Alrodiu de les [[eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2008|eleiciones presidenciales de 2008]], Snowden dixo que «creía nes promeses d'[[Barack Obama|Obama]]», pero que «[[Barack Obama|Obama]] siguió coles polítiques d'[[George W. Bush|el so predecesor]]».<ref name="guardian-qa">{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/09/nsa-whistleblower-edward-snowden-why |títulu=NSA whistleblower Edward Snowden: 'I do not expect to see home again'. |apellíu=MacAskill |nome=Ewen |fecha=9 de xunu de 2013 |obra=[[The Guardian]] |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Los rexistros de donaciones polítiques indiquen que contribuyó a la campaña de les primaries de [[Ron Paul]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.ibtimes.com/nsa-whistleblower-revealed-edward-snowden-donated-500-ron-pauls-2012-presidential-campaign-does-nsa |títulu=NSA Whistleblower Revealed: Edward Snowden Donated $500 To Ron Paul's 2012 Presidential Campaign: Does NSA Whistleblower Have Libertarian Leanings? |fecha=9 de xunu de 2013 |obra=[[International Business Times]] |apellíu=Zara |nome=Christopher |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> En 2016, escribió un "manifiestu" esplicando les razones pa convertise nun denunciante,<ref>{{cita web |url=http://andres.delgado.ec/2016/05/05/manifiesto-politico-edward-snowden/ |títulu=SNOWDEN: Delatar ye más que penerar secretos, ye un actu de resistencia política |fechaaccesu=23 de mayu de 2016 |fecha=5 de mayu de 2016 |sitiuweb=Andrés Delgado}}</ref> nél esplica que la so denuncia foi motivada por razones polítiques. {{Cita|La llei nun reemplaza la conciencia.|Edward Snowden, al estimar la concesión de la Copa del Sentíu Común o [[Cristal de la Razón]] (n'alemán ''Das Glas der Vernunft''), por 10 mil euro, un premiu cívicu dau por [[Kassel]], ciudá [[Alemaña|alemana]].<ref>DPA (setiembre 26, 2016). La ciudá alemana de Kassel premia a Snowden. ''La Jornada'', p. 28, seición Mundo. (Consultáu 26 de setiembre del 2016)</ref>}} == Residencia en Rusia == El 7 d'agostu de 2014, seis díes dempués de la expiración del añu d'asilu temporal de Snowden, el so abogáu rusu anunció que Snowden recibiera un permisu de residencia de trés años. "Va Ser capaz de viaxar llibremente nel país y al estranxeru", dixo Anatoly Kucherena. "Va Ser capaz de permanecer nel estranxeru por non más de tres meses." Kucherena esplicó qu'a Snowden nun se-y concediera asilu políticu permanente, yá que esto rique un procesu separáu.<ref name="ResidencyNBC">{{cita web |url=http://www.nbcnews.com/storyline/nsa-snooping/edward-snowden-can-stay-russia-three-years-lawyer-says-n174776 |títulu=Edward Snowden Can Stay in Russia for Three Years, Lawyer Says |editorial=NBC News |fecha=7 d'agostu de 2014 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2014}}</ref> "Nel futuru", añadió, "Edward va tener que decidir si sigue viviendo en Rusia y conviértese nun ciudadanu rusu o vuelve a los Estaos Xuníos ".<ref>{{cita publicación |url=http://www.bbc.com/news/world-europe-28689231 |títulu=Russia extends Snowden residency by three years |fecha=7 d'agostu de 2014 |editorial=BBC News}}</ref> En mayu de 2015, l'abogáu de Snowden, Ben Wizner, dixo que la principal fonte d'ingresos de Snowden son honorarios poles sos conferencies, que dacuando superen los $10.000 por apaición.<ref name="NYTvictories">{{cita publicación |apellíu=Shane |nome=Scott |fecha=19 de mayu de 2015 |fechaaccesu=20 de mayu de 2015 |títulu=Snowden Sees Some Victories, From a Distance |url=http://www.nytimes.com/2015/05/20/world/europe/snowden-sees-some-victories-from-a-distance.html |newspaper=The New York Times}}</ref> == Filtración de PRISM == [[Ficheru:Verizon court order FBI.jpg|thumb|Un documentu secretu peneráu por Edward Snowden a [[The Guardian]], que la so fecha de desclasificación orixinal sería los 12 d'abril de 2038. Trátase d'una orde del [[Tribunal de Vixilancia d'Intelixencia Estranxera de los Estaos Xuníos]], riquiendo que [[Verizon Communications]] apurra datos telefónicos al [[NSA]] y [[FBI]].]] [[Ficheru:Boundless Informant data collection - DNI.jpg|thumb|Instantánea del mapa d'escoyeta global d'información de datos. L'esquema de color va dende'l verde (menor vixilancia) al traviés del mariellu y naranxa hasta'l colloráu (mayor vixilancia).]] {{AP|PRISM (programa de vixilancia)}} {{VT|Datos alrodiu de la vixilancia mundial (2013 a la fecha)}} === Revelaciones sobre PRISM nos medios === En mayu de 2013, concedióse-y a Snowden una excedencia temporal del so trabayu como consultor de la NSA en Ḥawai, cola sida de recibir tratamientu pa la so epilepsia.<ref name="guardian-reveal" /> El 20 de mayu, voló a [[Ḥong Kong]] y empezó a vivir nuna habitación d'hotel,<ref>{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-22842837 |títulu=US leaker Edward Snowden 'defending liberty'. | axencia=[[BBC News]] |fecha=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> dende la que peneró documentos y concedió la so entrevista a ''The Guardian''.<ref name="guardian-reveal" /> Según el so axente inmobiliariu, Snowden y la so novia dexaron la so casa de [[Waipahu]], [[Oahu]], Ḥawai, el 1 de mayu, ensin dexar nada.<ref name ="BBC Profile"/> El ''Washington Post'' informó que'l motivu de les filtraciones yera desatapar l'Estáu de vixilancia esistente n'Estaos Xuníos.<ref name="wash1"/> Pa xustificar la filtración, Snowden comentó que nun puede «en conciencia, dexar al gobiernu d'Estaos Xuníos destruyir la privacidá, la llibertá n'internet y les llibertaes básiques de la xente de tol mundu con esta xigantesca máquina de vixilancia que tán construyendo de callao».<ref>{{cita publicación |url=http://www.cbsnews.com/8301-250_162-57588403/man-claiming-to-be-nsa-whistleblower-comes-forward/ |títulu=Man claiming to be NSA whistleblower comes forward |fecha=9 de xunu de 2013 |axencia=[[CBS News]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> {{Cita|Nun quiero vivir nuna sociedá que fai esti tipu de coses… Nun quiero vivir nun mundu onde se rexistra tou lo que faigo y digo. Ye daqué que nun toi dispuestu a sofitar o almitir.|Edward Snowden, falando con The Guardian, en xunu de 2013.<ref name="guardian-qa"/>}} Los diarios ''The Guardian'' y ''The Washington Post'' fixeron pública la identidá de Snowden a pidimientu so, díes dempués de la filtración. Esplicó asina'l so razonamientu p'arrenunciar al anonimatu: «Nun tener# cuenta de esconder quién soi porque sé que nun fixi nada malu».<ref name="guardian-reveal" /> {{Cita|Nun fixi nada malu. Soi un convencíu de que tienen de ser los ciudadanos los que decidan sobre'l poder que-y otorguen al Estáu y non un burócrata de vez.|Edward Snowden, nun videu grabáu na habitación del hotel de Hong Kong na que s'abellugó nun primer momentu.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1590739-polemica-en-eeuu-pol topu-heroe-o-traidor |títulu=Polémica en EE.&nbsp;UU. pol topu: ¿héroe o traidor? |axencia=[[La Nación (Arxentina)|La Nación]] |fechaaccesu=13 de xunu de 2013 |apellíu=Pisani |nome=Silvia |fecha=11 de xunu de 2013 }}</ref>}} === Busca d'asilu políticu === Snowden afirmó tener una predisposición a buscar asilu nun país que comparta los sos valores», y que la so opción ideal sería [[Islandia]].<ref name="WashPost" /><ref name="guardian-reveal" /> El mesmu día en que se reveló la identidá de Snowden, la [[Iniciativa islandesa pa medios de comunicación modernos]], una organización islandesa en defensa de la [[llibertá d'espresión]], emitió un comunicáu ufiertándo-y asesoramientu llegal pa llograr l'asilu.<ref name="immi-statement">{{cita web |url=https://immi.is/index.php/86-statement-regarding-involvement-of-immi-in-edward-snowden-asylum-request |títulu=Statement regarding involvement of IMMI in Edward Snowden asylum request |fecha=9 de xunu de 2013 |editorial=[[International Modern Media Institute]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |allugamientu=[[Reikiavik]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130822210649/https://immi.is/index.php/86-statement-regarding-involvement-of-immi-in-edward-snowden-asylum-request |fechaarchivu=22 d'agostu de 2013 }}</ref> Sicasí, Kristin Arnadottir, la embaxadora d'Islandia en China, aprofió que nun se-y puede conceder l'asilu a Snowden porque les lleis islandeses esixen que diches solicitúes facer dende dientro del propiu país.<ref>{{cita publicación |axencia=[[CNN]] |url=https://www.cnn.com/2013/06/10/politics/nsa-leak/index.html |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Called a defector, NSA leaker defends his decision |idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Edward Joseph Snowden - Arrival at Sheremetyevo International Airport 03.jpg|thumb|Vehículu oficial de la embaxada d'[[Ecuador]] frente al [[Aeropuertu Internacional de Moscú-Sheremétievo|Aeropuertu Internacional de Sheremétievo]] en Moscú (23 de xunu de 2013).]] El 10 de xunu, Holger Iturralde y Daniela Fuentes xunto a la [[CNN]] informaron que Snowden «ta quedándose ensin dineru». Ewen MacAskill aseguró-y a la [[CNN]] que «va llegar a la llende de la so tarxeta de creitu bien llueu» polos gastos de vivir nun hotel en Hong Kong. El personal del hotel The Mira afirmó que Snowden fixera ''check-out'' esi mesmu día.<ref>{{cita publicación |apellíu=Mullen |nome=Jethro | autor2 = Smith, Matt | autor3 = Walker, Brian | autor4 = Tsui, Anjali | autor5 = ''et al'' |títulu=NSA leaker holed up in Hong Kong hotel, running low on cash |editorial=[[CNN]] |fecha=10 de xunu de 2013 |url=http://edition.cnn.com/2013/06/10/politics/nsa-leak/index.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/hong-kong-hotel-says-edward-snowden-was-there-but-checked-out-monday/2013/06/10/44baa0fa-d1af-11e2-a73y-826d299ff459_story.html |títulu=Edward Snowden cares strong extradition treaty if he remains in Hong Kong |apellíu=Yang |nome=Jia Lynn |fecha=10 de xunu de 2013 |obra=[[The Washington Post]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> [[Regina Ip]], una figura política de Hong Kong, aconseyólu a Snowden abandonar el territoriu o enfrentase a la estradición a Estaos Xuníos.<ref>{{cita publicación |apellíu=Booth |nome=Jenny |apellíu2=Bhat |nome2=Devika |títulu=Spying row whistleblower Edward Snowden urged to leave Hong Kong |fecha=10 de xunu de 2013 |axencia=The Times |llugar=[[Reinu Xuníu]] |url=http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/americas/article3787261.ece |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> El 23 de xunu de 2013, vuela de [[Ḥong Kong]] a [[Moscú]] nel vuelu nᵘ213 de la compañía rusa [[Aeroflot]].<ref>{{cita publicación |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/06/23/actualidad/1371975159_643533.html|axencia=[[El País]] |títulu=El filtrador Snowden solicita asilu n'Ecuador dende Moscú |fecha=23 de xunu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 |apellíu=Reinoso |nome=José}}</ref> Al llegar a la capital rusa pidió asilu a [[Ecuador]], según confirmó'l ministru d'Esteriores ecuatorianu, Ricardo Patiño, nel so Twitter: {{Cita|El gobiernu del Ecuador recibió solicitú d'asilu de parte de Edward #Snowden.|Ricardo Patiño, ministru d'Esteriores ecuatorianu, al traviés de la so cuenta de Twitter.<ref name="twitter">{{cita web |url=https://twitter.com/RicardoPatinoEC/status/348841892739416066 |títulu=Twitter de Ricardo Patiño |obra=[[Twitter]] |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} Poco dempués del anunciu del canciller ecuatorianu, el [[Gobiernu d'Estaos Xuníos]] afirmó qu'invalidara'l pasaporte de Snowden, según informó l'axencia [[Reuters]]. De la mesma, [[WikiLeaks]] espublizó, al traviés d'un comunicáu, que podría ser l'ex-xuez de l'[[Audiencia Nacional]] española, [[Baltasar Garzón]], el que s'encargue de coordinar al equipu d'abogaos de Edward Snowden.<ref>{{cita publicación |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/06/23/actualidad/1371990230_680880.html?rel=rosEP|axencia=[[El País]] |títulu=Wikileaks pide a Garzón qu'asesore a Snowden |fecha=23 de xunu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 |apellíu=Junquera |nome=Natalia}}</ref> {{Cita|L'equipu de [[Wikileaks]] y yo tamos interesaos en caltener los sos derechos y protexe-y como persona. Lo que se-y fixo al exanalista de la [[CIA]] y a [[Julian Assange]] -por realizar o facilitar revelaciones d'interés públicu- ye un asaltu al pueblu.|Aseguró [[Baltasar Garzón]], actual direutor llegal de la organización y abogáu de [[Julian Assange]].<ref name="comunicáu">{{cita web |url=http://wikileaks.org/WikiLeaks-Statement-On-Edward.html |títulu=WikiLeaks Statement On Edward Snowden's Exit From Hong Kong |fecha=23 de xunu de 2013 |idioma=inglés |editorial=[[Wikileaks]] |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} El 25 de xunu de [[2013]], el presidente de [[Rusia]], [[Vladímir Putin]], confirmó que Snowden atopar na zona de tránsitu del aeropuertu moscovita de [[Aeropuertu Internacional de Moscú-Sheremétievo|Sheremétyevo]]. Amás, Putin refugó la entrega de Snowden a [[Estaos Xuníos]] ante la inesistencia d'un tratáu billateral d'estradición ente dambos países. {{Cita|Solo podemos apurrir a ciudadanos estranxeros a aquellos países colos que tenemos los correspondientes trataos d'estradición de criminales. [...] Con Estaos Xuníos nun tenemos tal tratáu. El señor Snowden llegó n'efeutu a [[Moscú]]. Foi una absoluta sorpresa pa nós. Llegó como pasaxeru de tránsitu y nun precisa nin visáu nin nengún otru documentu. Como pasaxeru en tránsitu tien derechu de mercar un billete y volar onde-y dea la gana. Nun crució la frontera rusa y por tanto nun precisa visáu. |[[Vladímir Putin]] sobre'l paradoriu de Snowden.<ref>{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130625/abci-snowden-paradoriu-desconocíu-non-cuba-201306251051.html |títulu=Putin confirma que Snowden sigue nel aeropuertu de Moscú |axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=25 de xunu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 }}</ref>}} El 26 de xunu de [[2013]], [[Nicolás Maduro]] ufiertó-y asilu políticu, si pidir, por razones humanitaries. {{Cita|Si pidir, pensar y cuasi seguro dar. Porque l'asilu políticu ye un derechu humanitariu pa protexer a los escorríos. Ye un rapazu que nun punxo bombes nin mató a naide.|[[Nicolás Maduro]] - Presidente de la República Bolivariana de Venezuela.<ref name="venez">{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130627/abci-maduro-ufierta-asilu-snowden-201306272044.html |títulu=Maduro ofrecce asilu en Venezuela a Snowden |axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=27 de xunu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 }}</ref>}} El 1 de xunetu de [[2013]], [[Vladímir Putin]] repitió que «nunca» va apurrir a [[Estaos Xuníos]] al extéunico de l'[[Axencia de Seguridá Nacional]], pero alvirtió que: {{Cita|Si quier quedase equí, va haber una condición: tien de dexar de perxudicar a los nuesos socios americanos, por bien estrañu qu'esto pueda sonar. Nun foi, nin ye axente [al serviciu de Rusia], y tampoco ta collaborando colos nuesos servicios secretos.|[[Vladímir Putin]] nuna rueda de prensa, primero que se conociera'l pidimientu d'asilu a [[Rusia]].<ref name="putin">{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130701/abci-putin-obama-servicios-secretos-201307011606.html |títulu=Putin alvierte que si Snowden quier quedase en Rusia tien de cesar la so actividá contra EE.&nbsp;UU.|axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=1º de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} Amás, según l'axencia [[Reuters]], Snowden axuntaríase, nel aeropuertu internacional de Sheremetievo de [[Moscú]], con funcionarios diplomáticos rusos a los qu'apurrió una solicitú d'asilu políticu dirixida a 15 países, dempués del silenciu d'[[Ecuador]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2013/07/01/internacional/1372690179.html?a=0801366ec2692cbf916f630d456742c9&t=1372698511&numbero=|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |títulu=Edward Snowden pide asilu políticu a Rusia |fecha=1º de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref> {{Cita|A les 22.30 (20.30 na España peninsular) del domingu, la ciudadana británica Sarah Harrison presentar nel departamentu consular del aeropuertu y presentó un pidimientu de parte de Snowden pa pidir asilu políticu.|Declaró un funcionariu d'Esteriores.<ref name="asilorusia">{{cita publicación |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/01/actualidad/1372687791_897003.html |títulu=Snowden pide asilu políticu en Rusia y Putin almite que podría quedase|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=2 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} Snowden rompió'l so silenciu nuna carta d'agradecimientu a [[Ecuador]] por ayudar a llegar a [[Moscú]] y esaminar el so pidimientu d'asilu: {{Cita|Siéntome llibre y en disposición de publicar información que sirva al interés públicu. [Definió los sos filtraciones sobre l'espionaxe como un intentu de] refundiar lluz sobre esti sistema secretu d'inxusticies, al que'l [[Gobiernu d'Estaos Xuníos]] respondió con una cacería estraxudicial.|Declaró Snowden dende [[Rusia]].<ref name="declaraciones">{{cita publicación |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/01/actualidad/1372687791_897003.html |títulu=Declaraciones de Snowden en Rusia|axencia=[[El País]] |fecha=1º de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} El 2 de xunetu de [[2013]], [[WikiLeaks]] dio a conocer la llista de países a los que Snowden pidió asilu políticu.<ref name="llista">{{cita web |autor=WikiLeaks |títulu=Edward Snowden submits asylum applications |url=https://wikileaks.org/Edward-Snowden-submits-asylum.html |fechaaccesu=5 de xunetu de 2013 |obra=WikiLeaks |fecha=2 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Los pidimientos fueron presentaes a la [[Austria|Républica d'Austria]], al [[Bolivia|Estáu Plurinacional de Bolivia]], la [[República Federativa de Brasil]], la [[República Popular de China]], la [[República de Cuba]], la [[República de Finlandia]], [[Francia]], la [[República Federal d'Alemaña]], la [[República de la India]], la [[República Italiana]], la [[República d'Irlanda]], el [[Reinu de los Países Baxos]], la [[República de Nicaragua]], el [[Reinu de Noruega]], la [[República de Polonia]], la [[Federación Rusa]], el [[Reinu d'España]], la [[Confederación Suiza]] y la [[República Bolivariana de Venezuela]]. Al respective de les respuestes de dalgún de los países a los que se solicitó l'asilu, el ministru d'Asuntos Esteriores español, [[José Manuel García-Margallo]], declaró que'l Gobiernu nun ta estudiando'l pidimientu d'asilu políticu de Snowden porque esa solicitú «nun ye xurídicamente almitible» al nun tar esa persona n'[[España]], una y bones la [[Llei d'Asilu]] namái concede esi derechu a persones que tean nel país. Pela so parte, [[Noruega]] y [[Austria]] caltuvieron la mesma postura y les sos autoridaes adelantraron que van refugar la solicitú por ser presentada fora del territoriu nacional. El gobiernu alemán refugó'l pidimientu d'asilu por considerar que nun se dan les condiciones necesaries» pa concedelo. El Gobiernu venezolanu negó que'l so país recibiera nengún pidimientu pel momento. Les autoridaes chines tamién negaron tener información sobre'l particular. Nel casu d'[[Ecuador]], el presidente ecuatorianu, [[Rafael Correa]], afirmó que'l so país tampoco va conceder nengún beneficiu a Snowden hasta qu'algame'l territoriu nacional. Amás, el presidente ecuatorianu dixo que'l documentu de viaxe dau a Snowden, y col qu'abandonó [[Ḥong Kong]] con destín a [[Moscú]], foi emitíu pol cónsul ecuatorianu en [[Londres]], [[Fidel Narváez]], «ensin autorización» de [[Quitu]]. {{Cita|El cónsul, na so desesperación, probablemente nun pudo atopar al ministru d'Esteriores [que s'atopaba n'Asia] y emitió un salvoconducto ensin validez, ensin autorización y ensin sabelo nós. Foi un error de la nuesa parte.|Declaraciones de [[Rafael Correa]] al diariu ''[[The Guardian]]''.<ref name="Correa_declaracion" />}} Snowden retiraría la so solicitú a [[Rusia]], dempués de saber les condiciones del presidente rusu, [[Vladímir Putin]]. {{Cita|Como él considérase un defensor de los derechos humanos, nun manifestó la intención de cesar les sos actividaes, polo que tien d'escoyer otru país. Nengún país puede apurrir a Snowden a otru país como [[Estaos Xuníos]], onde s'aplica la pena de muerte.|Declaraciones de [[Dmitri Peskov]], vocera de la presidencia rusa.<ref name="Correa_declaracion">{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/noticias/20130702/snowden-pidíu-asilu-21-paises-incluyíu-espana-segun-wikileaks/703200.shtml|axencia=[[RTVE]] |títulu=Declaraciones de Correa sobre'l salvoconducto |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 |fecha=2 de xunetu de 2013}}</ref>}} [[Ficheru:Edward Snowden "Xilografía".jpg|thumb|[[Grabáu]] de Edward Snowden cola téunica de [[xilografía]].]] Según l'axencia francesa [[Agence France-Presse|AFP]], [[Francia]] nun va conceder l'asilu al informáticu d'Estaos Xuníos y según [[EP]], [[Italia]] refugó conceder l'asilu al informáticu porque nun se dan les condiciones xurídiques» pa ello. Per otra parte, dende'l Gobiernu rusu una fonte suxirió que tendría d'atopar yá otru país pa siguir la so fuxida, revelando la impaciencia creciente qu'esiste pa llibrase del exempleado de la [[CIA]]. «Tien De buscar un llugar al que dise», dixo [[Riabkov]]. [[Rusia]] asegura agora que nun recibió formalmente nengún pidimientu d'asilu per parte de Snowden, magar qu'en el so momentu'l voceru del [[Kremlin]] informó de qu'ésta sí esistía y que'l mozu atayara'l so pidimientu pocu dempués d'escuchar les condiciones de [[Putin]].<ref name="rusia">{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2013/07/04/internacional/1372957270.html |títulu=Rusia pierde la paciencia con Snowden: 'Tendría De buscar un llugar al que dise'.|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=4 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref> El 5 de xunetu de 2013, el presidente venezolanu Nicolás Maduro anunció que-y ufierta asilu a Snowden mientres un discursu pronunciáu al empecipiase'l desfile conmemorativo del [[Acta de la Declaración d'Independencia de Venezuela|5 de xunetu de 1811]]. El 16 de xunetu de 2013, Snowden pidió asilu temporal en Rusia. Esti país afirmó que nun apurriría al exagente de la CIA a la xusticia d'Estaos Xuníos «ente otres razones, pola ausencia d'un alcuerdu en materia d'estradición y pol riesgu de que seya condergáu a muerte». El pidimientu, evaluada por funcionarios rusos, foi aceptada. L'asilu temporal en Rusia dexa que la persona que la solicitó quedar nel país per un añu, y si ye necesariu hasta doce meses más. El 24 d'ochobre 2013 hai dellos políticos alemanes, ente ellos el presidente de la comisión de control del parllamentu alemán, Thomas Oppermann, en rellación col escándalu de que la canciller Angela Merkel fuera espiada por EEXX, que piden que Snowden declare como testigu y que se-y otorgue asilu.<ref>[http://www.sueddeutsche.de/politik/handy-affaere-oppermann-will-whistleblower-snowden-als-zeugen-anhoeren-1.1803872 Oppermann will Whistleblower Snowden als Zeugen anhören], Süddeutsche Zeitung</ref> === Reaiciones === L'Axencia de Seguridá Nacional d'Estaos Xuníos solicitó al [[Departamentu de Xusticia de los Estaos Xuníos]] una investigación criminal sobre les aiciones de Snowden. [[James R. Clapper]], [[Direutor d'Intelixencia Nacional]], afirmó que les sos «temeraries revelaciones» producieron «considerables impresiones errónees» nos medios.<ref>{{cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/2013/06/09/us-usa-security-clapper-idUSBRE9570GL20130609 |títulu=Spy agency seeks criminal probe into leaks |apellíu1=Gardner |nome1=Timothy |nome2=Mark |apellíu2=Hosenball |fecha=9 de xunu de 2013 |editorial=[[Reuters]] |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Antes de conocese'l nome de Snowden, el presidente del Comité Selectu d'Intelixencia d'Estaos Xuníos, Mike Rogers, dixo de los informantes que «de xacíu creo que tienen de ser enxuiciaos».<ref>{{cita publicación |url=http://abcnews.go.com/blogs/politics/2013/06/guardian-reporter-glenn-greenwald-blasts-calls-for-leak-prosecutions/ |títulu=Guardian Reporter Glenn Greenwald Blasts Calls for Leak Prosecutions |apellíu=Delawala |nome=Imtiyaz |fecha=9 de xunu de 2013 |editorial=[[ABC News]] |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> El emplegador de Snowden, Booz Allen Hamilton, emitió un comunicáu llomando los sos actos de «grave violación del códigu de conducta y de los valores fundamentales de la nuesa empresa».<ref name="booz-allen-statement">{{cita web |url=http://www.boozallen.com/media-center/press-releases/48399320/statement-reports-leaked-information-060913 |títulu=Booz Allen Statement on Reports of Leaked Information |fecha=9 de xunu de 2013 |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140125123729/http://www.boozallen.com/media-center/press-releases/48399320/statement-reports-leaked-information-060913 |fechaarchivu=25 de xineru de 2014 }}</ref> El comunicáu pon énfasis na poca duración de les sos rellaciones con Snowden, afirmando que tuviera trabayando en Ḥawai menos de tres meses. Foi mientres el so emplegu en Booz que viaxó a Hong Kong pa revelar al mundu los sos descubrimientos. Peter King, antiguu presidente del Subcomité de Seguridá Nacional d'Estaos Xuníos, pidió que s'[[estradición|estraditara]] a Snowden dende Hong Kong, que tien un tratáu d'estradición con Estaos Xuníos, magar con esceición de les ofienses polítiques.<ref>{{cita publicación |obra=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/10/the-nsa-files-edward-snowden |fecha=10 de xunu de 2013 |nome=Spencer |apellíu=Ackerman |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Edward Snowden: Republicans call for NSA whistleblower to be extradited |idioma=inglés}}</ref> Amy Davidson escribió en ''[[The New Yorker]]'' que Snowden «ye la razón pola que, mientres la última selmana, esistió nel nuesu país un discutiniu sobre la privacidá y les llendes de la vixilancia doméstica. Yá yera hora d'ello; una esperaría que surdiera a partir d'un autoesame por parte de l'alministración d'[[Barack Obama|Obama]] o por una verdadera supervisión del Congresu». Prosiguió diciendo que «tamién supimos que James Clapper, direutor d'Intelixencia Nacional, mintió descaradamente al Senáu cuando dixo que la NSA nun rexistraba “a sabiendes” nengún tipu de datos sobre millones d'americanos. Y recordáronnos lo decepcionante que puede ser el presidente [[Barack Obama|Obama]]. Yeren coses que'l públicu merecíase saber».<ref name="NewYorker">{{cita publicación |apellíu=Davidson |nome=Amy |fecha=9 de xunu de 2013 |url=http://www.newyorker.com/onlineblogscloseread/2013/06/edward-snowden-the-nsa-leaker-comes-forward.html |títulu=Edward Snowden, The N.S.A. Leaker, Comes Forward |axencia=''[[New Yorker]]'' |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 |idioma=inglés }}</ref> Poco dempués de que Snowden revelara la so identidá, publicóse un pidimientu na páxina web de la [[Casa Blanca]] pidiendo un indultu completu, llibre y absolutu por cualesquier crime que cometiera Snowden o pueda cometer en rellación cola filtración de los programes secretos de vixilancia de la NSA».<ref>{{cita publicación |url=http://news.yahoo.com/blogs/ticket/snowden-nsa-leak-whistleblower-cia-204241311.html |títulu=NSA whistleblower revealed as Edward Snowden, 29-year-old ex-CIA employee |apellíu=Stableford |nome=Dylan |fecha=9 de xunu de 2013 |obra=[[Yahoo! News]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/09/nsa-secret-surveillance-lawmakers-live#block-51b4f1cee4b0bfa7376c4902 |títulu=Edward Snowden identifies himself as source of NSA leaks - live |apellíu=Ball |nome=James |fecha=9 de xunu de 2013|axencia=[[The Guardian]] |fechaaccesu=9 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> [[Daniel Ellsberg]], l'informante de los [[Pentagon Papers|Papeles del Pentágonu]] secretos de 1971, declaró nuna entrevista cola CNN que pensaba que Snowden desempeñara un serviciu incalculable» al so país y que los sos filtraciones podríen sirvir por qu'Estaos Xuníos nun se convierta nun estáu de vixilancia. Dixo que Snowden actuara col mesmu tipu de coraxe y patriotismu qu'un soldáu en combate.<ref>{{cita publicación |obra=Sydney Morning Herald |url=http://www.smh.com.au/world/nsa-leaker-reveals-himself-after-fleeing-us-20130610-2nz6h.html |fecha=10 de xunu de 2013 |nome=Nick |apellíu=O'Malley |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=NSA leaker reveals himself after fleeing US |idioma=inglés}}</ref> La mañana siguiente, nuna paǵina d'opinión, Ellsberg añadió que «nun hubo en tola historia d'Estaos Xuníos una filtración más importante que la publicación del material de la NSA per parte de Snowden; y eso inclúi los Papeles del Pentágonu, de los que fui responsable fai 40&nbsp;años».<ref>{{cita publicación |axencia=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/jun/10/edward-snowden-united-stasi-america |fecha=10 de xunu de 2013 |nome=Daniel |apellíu=Ellsberg |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Edward Snowden: saving us from the United Stasi of America |idioma=inglés}}</ref> La revista alemana ''[[Der Spiegel]]'' esaminó los actos de Snowden nun artículu tituláu «Die Neuen Weltverbesserer» (que se traduz por 'los nuevos mejoradores del mundu').<ref>{{cita publicación |obra=Der Spiegel |url=http://www.spiegel.de/politik/ausland/whistleblower-edward-snowden-und-bradley-manning-decken-skandale-auf-a-904815.html |fecha=10 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Whistleblower Snowden und Manning: Die neuen Weltverbesserer |idioma=alemán}}</ref> [[Julian Assange]] allabó a Snowden, llamándo-y un héroe» que desatapó «unu de los sucesos más graves de la década: la progresiva formulación d'un estáu de vixilancia masiva».<ref>{{cita publicación |axencia=The Guardian |url=http://www.guardian.co.uk/media/2013/jun/10/julian-assange-praises-edward-snowden |fecha=10 de xunu de 2013 |nome=Esther |apellíu=Addley |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |títulu=Julian Assange praises Edward Snowden as a hero |idioma=inglés}}</ref> [[Ecuador]] retirar del alcuerdu comercial [[Llei de Preferencies Arancelaries Andines y Erradicación de la Droga]] ''ATPDEA'', declarando que nun acepta presiones nin amenaces d'[[Estaos Xuníos]], depués de que senadores, personalidaes polítiques y medios de comunicación d'Estaos Xuníos amenaciaren con nun anovar ésti si otorgábase'l [[Asilu políticu|asilu]]. ==== Demoranza del presidente bolivianu en Viena ==== {{AP|Conflictu diplomáticu ente Suramérica y Europa de 2013}} El 3 de xunetu de [[2013]], [[Francia]], [[Portugal]], [[Italia]] y [[España]] negaron l'aterrizaxe del avión del presidente bolivianu [[Evo Morales]], que volaba dende [[Moscú]] escontra [[La Paz]], por abarruntar que Snowden viaxaba a bordu. Morales foi retrasáu nel aeropuertu de [[Viena]], [[Austria]], desencadenando un [[Conflictu diplomáticu ente América del Sur y Europa de 2013|conflictu diplomáticu]]. {{Cita|So nenguna circunstancia incluyir a nenguna persona estraña, volvieron la mesma tripulación y los mesmos pasaxeros... Eso nun asocedió en nengún momentu y tampoco dexáramos qu'eso asoceda. [Lo asocedío esta nueche] ye una franca violación a los convenios aeronáuticos.|Afirmó'l ministru de Defensa bolivianu.<ref name="espaciu">{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2013/07/03/internacional/1372803129.html?a=cd29f78y864b0c03f33895d5caa8699a&t=1372806996&numbero= |títulu=Caso Snowden: Morales niega que viaxe nel so avión Snowden|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=3 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} El ministru d'Esteriores bolivianu, [[David Choquehuanca]], acusó, nuna rueda de prensa convocada d'urxencia, a los países que negaron l'aterrizaxe del avión presidencial de cometer «una inxusticia», una y bones l'aeronave tuvo qu'aterrizar d'emerxencia nel aeropuertu de [[Viena]] para [[Reabastecimiento en vuelu|recargar]] antes de siguir el viaxe de vuelta a [[La Paz]]. {{Cita|Nun podemos nós mentir a la comunidá internacional llevando pasaxeros pantasma. Por eso queremos espresar la nuesa molestia, queremos espresar el nuesu malestar porque se punxo en riesgu la vida d'un presidente. Vimos discriminación, quieren amedrananos de xuru. Ellos dicen que ye (por) cuestiones téuniques, pero depués de delles comunicaciones con delles autoridaes, informamos de qu'habría dellos barruntos infundaos de que'l señor Snowden taría nesa nave. Nun sabemos d'ónde vien esta información malintencionada, esta soberana mentira. Tamos pescudando. Portugal tien qu'esplicanos, Francia tien qu'esplicanos por qué atayaron.| [[David Choquehuanca]] en rueda de prensa convocada d'urxencia.<ref name="Choquehuanca">{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130703/abci-morales-avion-snowden-bolivia-201307030049.html |títulu=Morales aterriza en Brasil na so última parada escontra Bolivia|axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=4 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} Morales indicó que, mientres la madrugada del día 3, l'embaxador d'[[España]] en [[Viena]], [[Alberto Carneru]], allegó al aeropuertu y pidió-y que lu convidara a tomar un café nel avión. El presidente bolivianu aportunó en que nun aportó a esi pidimientu «por una cuestión de dignidá». {{Cita|Nun-y lo podía dexar. Primero, nun soi nengún delincuente. Y segundu, ustedes saben, por normes internacionales, qu'un avión oficial, el presidente, tien inmunidá y ye inviolable. Nun soi nengún delincuente. Tengo la obligación de defender la dignidá y la soberanía del mio puestu. Nun ye una ofiensa al presidente sinón a tou un pueblu, a toa una rexón como Llatinoamérica.|[[Evo Morales]].<ref name="islles">{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/noticias/20130703/espana-autoriza-morales-recargar-canaries-vuelo-regresu-bolivia/704521.shtml |títulu=Morales vuela de regresu a Bolivia tres el so "secuestru" n'Europa pol 'casu Snowden'. |fecha=3 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013|axencia=[[RTVE]]}}</ref>}} Preguntáu de nuevu si Snowden atopar nel avión presidencial, Morales contestó riendo: "¿Cómo podríamos cometer esi error?" Nun principiu tamién s'incluyó a [[España]] nesti grupu de países, una y bones el mesmu Morales afirmara que [[España]] concediera primeramente'l permisu pa [[Reabastecimiento en vuelu|recargar]] en [[Canaries]], pero que dichu permisu foi darréu anuláu. Sicasí, el ministru d'Asuntos Esteriores español, [[José Manuel García-Margallo]], aseguró que [[España]] «en nengún casu» prohibió al presidente bolivianu aterrizar en territoriu español. El Gobiernu español dio una autorización por que Morales fixera escala nes [[Islles Canaries]], pero l'avión «nun aterrizó nel plazu previstu», polo que darréu se solicitó «una ratificación» de dicha autorización. Margallo negó tamién que se solicitara «rexistrar l'avión» antes de la so partida.<ref name="islles" /><ref name="canaries">{{cita publicación |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/03/actualidad/1372811536_087887.html |títulu=Morales vuela a La Paz tres la crisis diplomática pol casu Snowden|axencia=[[El País]] |fecha=3 de xunetu de 2013 |apellíu=González |nome=Miguel |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref> [[Evo Morales]], pidió esplicaciones a los gobiernos europeos que torgaron el sobrevuelu del so avión, al abarruntar que nél podía dir l'informante Edward Snowden, y anunció que va estudiar aiciones llegales contra ellos polo que considera un secuestru». La primer midida diplomática del Gobiernu bolivianu va ser convocar con urxencia a los embaxadores de [[Francia]], [[Italia]] y la cónsul de [[Portugal]] en [[La Paz]] por qu'espliquen les razones poles qu'ayeri refugaron el sobrevuelu y l'aterrizaxe al avión del presidente. {{Cita|Vamos estudiar xurídicamente, constitucionalmente y basándonos nes normes internacionales. Nun puedo entender que digan, qu'afirmen y que me detengan porque taba llevando a un señor, Edward Snowden. Esti señor nun ye una maleta, nun ye un bichu, nun ye una mosca a la que yo pueda meter al avión y llevame lo a [[Bolivia]].|[[Evo Morales]].<ref name="bolivia">{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/america/2013/07/03/noticias/1372852384.html |títulu=Bolivia va convocar a los embaxadores de Francia, Italia y al cónsul de Portugal |fecha=3 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]]}}</ref>}} L'embaxador de [[Bolivia]] ante [[Naciones Xuníes]], [[Sacha Llorenti]], calificó lo asocedío como «agresión» y condergó «l'actitú racista, colonial y subordinada», amosando la so convencimiento de que la orde pa torgar el vuelu del avión presidencial partió de los [[Estaos Xuníos]]. [[Bolivia]] va pidir al secretariu xeneral, [[Ban Ki moon]], qu'investigue lo asocedío. El vicepresidente de [[Bolivia]], [[Álvaro García Linera]], anunció que'l so Gobiernu presentó una denuncia en [[Naciones Xuníes]] polo que califica de «secuestru» del avión nel que viaxaba'l presidente. {{Cita|Tamos llevando alantre toa les denuncies a nivel internacional. Yá fiximos denunciar ante [[Naciones Xuníes]] porque esti tipu de casos nun se presenten nin en tiempos de guerra.|[[Álvaro García Linera]], vicepresidente de [[Bolivia]].<ref name="vice">{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130704/abci-rusia-condena-incidente-201307041104.html |títulu=Bolivia denuncia ante la ONX el secuestru» de Evo Morales n'Europa|axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=4 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013}}</ref>}} Pela so parte, Estaos Xuníos dixo que la prohibición de que l'avión nel que volaba'l presidente de [[Bolivia]] sobrevolara sobre l'espaciu aereu de [[Francia]] y [[Portugal]] foi una decisión individual de los países afeutaos. {{Cita|Les decisiones [de bloquiar el pasu de Morales] fueron tomaes per países individuales, y tendríen de preguntar a ellos por qué tomen eses decisiones. Nos últimos diez díes tuvimos en contautu con un ampliu númberu de países con posibilidá de que Snowden aterrizara o transitara al traviés [d'ellos]. La nuesa posición ye clara, esti home foi acusáu de penerar información clasificada y de trés&nbsp;cargos delictivos, polo que tien de tornar a Estaos Xuníos.|[[Jen Psaki]], voceru del Departamentu d'Estáu.<ref name="eeuu">{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/america/2013/07/03/estados_unidos/1372877062.html |títulu=Francia llamenta l'incidente con Evo y EE.&nbsp;UU. culpa a los países europeos |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fecha=3 de xunetu de 2013}}</ref>}} El 4 de xunetu de [[2013]], el diariu francés ''[[Le Monde]]'' acusó a la [[Direición Xeneral de Seguridá Esterior|DGSE]] (Direición Xeneral de Seguridá Esterior) francesa de llevar a cabo actividaes similares a les realizaes per Estaos Xuníos y revelaes por Edward Snowden. Según ''Monde 039;', el gobiernu francés escucha y archiva toles comunicaciones telefóniques, d'Internet y redes sociales que se realicen en [[Francia]] y ente [[Francia]] y l'estranxeru. N'Estaos Xuníos, la [[NSA]] ta secretamente aprobada pol Congresu. Sicasí en Francia la DGSE realiza esi espionaxe masivu de manera totalmente illegal y ensin nengún control, «mutualizando» les sos informaciones ente tolos servicios d'intelixencia nacionales.<ref name="francia">{{cita publicación |url=https://www.abc.es/internacional/20130704/abci-francia-espionaxe-illegal-201307041531.html |títulu=Francia espía igual que EE. XX., pero de manera totalmente illegal |axencia=[[ABC (periódicu español)|ABC]] |fecha=4 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2013 }}</ref> El 21 de xunetu de [[2013]], el Gobiernu de [[Wirtland]] (un país virtual) concedió la ciudadanía a Edward Snowden, como un signu de sofitu y reconocencia de los sos llogros.<ref>{{cita web |url=http://wirtland.blogspot.com/2013/07/wirtland-citizenship-for-edward-snowden.html |títulu=Wirtland citizenship for Edward Snowden |autor=The Times of Wirtland |fecha=22 de xunetu de 2013 }}</ref> == Abandonu del aeropuertu de Sheremétievo y asilu temporal en Rusia == El día 1 d'agostu de 2013, Edward Snowden abandonó l'aeropuertu de Sheremétievo en Moscú y entró formalmente en territoriu rusu en recibiendo asilu temporal con vixencia d'un añu per parte del gobiernu de Vladímir Putin, anunció'l so asesor llegal en Rusia, l'abogáu Anatoli Kucherena y va poder movese llibremente por tol país euroasiático mientres el periodu d'un añu.<ref>{{cita publicación |url=https://www.cnn.com/2013/08/01/us/nsa-snowden/index.html?hpt=hp_t2 |títulu=Snowden out of airport, still in Moscow |editorial=CNN |fecha=2 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=11 d'abril de 2015}}</ref> N'ochobre de 2013 remaneció en Moscú pa ser gallardoniáu col [[Sam Adams Award]] por defender la integridá y les bones práutiques de los servicios d'intelixencia.<ref name="autogenerated2">[http://www.csmonitor.com/World/Europe/2013/1010/Edward-Snowden-back-in-the-limelight-Father-US-whistleblowers-visit-Moscow-videu Edward Snowden back in the limelight? Father, US whistleblowers visit Moscow (+videu)]. ''The Christian Science Monitor''. (October 10, 2013).</ref> En xunu de 2015, el diariu [[Buenos Aires Herald]]<ref>{{cita publicación |apellíos=Bertoia|nome=Luciana|títulu=CFK met with Snowden in Moscow|url=http://www.buenosairesherald.com/article/190810/cfk-met-with-snowden-in-moscow|fecha=4 de xunu de 2015|fechaaccesu=|periódicu=Buenos Aires Herald|páxina=3}}</ref>, informó sobre un alcuentru concretáu la fecha|18|4|2015}} ente Snowden y l'entós presidenta d'[[Arxentina]], [[Cristina Fernández de Kirchner]], clasificándolo como'l primer alcuentru de Snowden con un mandatariu dende l'empiezu del escándalu. Según informó l'abogáu de Snowden, la xunta foi estensa, anque nun dio detalles de les conversaciones.<ref>[http://www.buenosairesherald.com/article/190810/cfk-met-with-snowden-in-moscow CFK met with Snowden in Moscow {{en}}]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1798728-cristina-kirchner-se-reunio-con-edward-snowden-en-rusia |títulu=Cristina Kirchner axuntar con Edward Snowden en Rusia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181011134133/https://www.lanacion.com.ar/1798728-cristina-kirchner-se-reunio-con-edward-snowden-en-rusia |fechaarchivu=2018-10-11 }}</ref><ref>[https://enigmedia.es/edward-snowden-escuches-telefonicas/ Edward Snowden y les escuches telefóniques]</ref> Antes de terminar el so mandar, [[Cristina Fernández de Kirchner]] confirmó la so xunta col excontratista de la NSA<ref>{{cita web |url=http://revistafibra.info/cristina-cuestiono-el votu-electronico-y-confirmo-el so-reunion-con-snowden/|títulu=Cristina cuestionó'l votu electrónicu y confirmó la so xunta con Snowden|fechaaccesu=23 de xineru de 2018|autor=Revista Fibra|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> El 22 d'avientu de 2017 llanzó '''Haven''', una aplicación móvil Open Source pa dispositivos Android que dexa a los usuarios "protexer los sos espacios personales y les sos posesiones ensin comprometer la so propia privacidá". Con ello, convertir al smartphone nun completu sistema de vixilancia. Esti desenvolvimientu aprovecha tolos sensores de los nuesos smartphones pa vixilar el nuesu redolada cuando la precisamos y sollértanos de tolo que pasa de forma segura y cifrada.<ref>[https://www.xataka.com/seguridad/haven-ye-la-app-de-edward-snowden-que-convierte-el nuesu-smartphone-en-una-completu-sistema-de-vixilancia]</ref> == Ver tamién == * [[PRISM (programa de vixilancia)]] * [[Datos alrodiu de la vixilancia mundial (2013 a la fecha)]] * [[Información clasificada n'Estaos Xuníos]] * [[Información sensible]] * [[Llei de Preferencies Arancelaries Andines y Erradicación de la Droga]] * [[Conflictu diplomáticu ente Suramérica y Europa de 2013]] * [[Verax (película)]] * [[Hervé Falciani]] - [[Secretu bancariu]] == Referencies == {{llistaref|2|refs= <ref name ="BBC Profile">{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-22837100 |títulu=Profile: Edward Snowden |fecha=10 de xunu de 2013|axencia=[[BBC News]] |fechaaccesu=10 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> }} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} {{NF|1983||Snowden, Edward}} {{Tradubot|Edward Snowden}} [[Categoría:Persones de Maryland]] [[Categoría:Axentes de la CIA]] [[Categoría:Espionaxe]] [[Categoría:Privacidá n'Internet]] [[Categoría:Vixilancia]] [[Categoría:Axencia de Seguridá Nacional]] [[Categoría:Fuxitivos buscaos per Estaos Xuníos]] 7y0mjwhb7e5kh8bd9pod8cgm994a1cs 0 143296 4492608 4491795 2026-05-14T10:21:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492608 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|El señor de los cielos}} {{Copyedit|t=20160726}} {{Non neutralidá|motivu=Los ralos de tiempu de les dómines establecíes d'ambientación, por motivos aldericaos nel historial del mesmu.}} {{serie de televisión}} '''''El señor de los cielos''''' ({{lang-en|''The Lord of the Skies''}})<ref>{{cita web|url=http://www.caracolinternacional.com/en-us/p/137/the-lord-of-the-skies|títulu=The Lord of the Skies|fechaaccesu=30 d'avientu de 2014|autor=[[Caracol Televisión Internacional]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141231065634/http://www.caracolinternacional.com/en-us/p/137/the-lord-of-the-skies|fechaarchivu=2014-12-31}}</ref> ye una [[serie de televisión]] [[Méxicu|mexicano-]][[Colombia|colombiano-]][[Estaos Xuníos|americana]] producida por [[Argos Comunicación]], para [[Telemundo]]. Mientres la primer temporada viose tamién arreyada la cadena [[Caracol Televisión]] na producción.<ref name= "Cascoxu">[http://www.caracoltv.com/el señor-de-los cielos El señor de los cielos en Caracol Televisión.]</ref> Ye distribuyida internacionalmente por [[Telemundo Internacional]]. Ta escrita por [[Luis Zelkowicz]] y Mariano Calasso, basada nuna idea orixinal d'[[Andrés López López|Andrés López]]. La serie narra les aventures y delitos que cometió'l [[Méxicu|mexicanu]] [[Amado Carrillo]], que'l so nome camudar por ''Aurelio Casillas'' na telenovela. El repartu principal ta conformáu por [[Rafael Amaya]], [[Fernanda Castillo]], [[Carmen Villalobos]], [[Maritza Rodríguez]], [[Marlene Favela]], [[Gabriel Porras]], [[Ximena Herrera]], [[Raúl Méndez]], [[Carmen Aub]], [[Sabrina Seara]], [[Marisela González]], [[Alejandro López]], [[Lisa Owen]] y Jesús More. Amás cunta coles participaciones antagóniques de [[Róbinson Díaz]], [[Miguel Varoni]], [[Mauricio Ochmann]], [[Alberto Guerra (actor)|Alberto Guerra]], [[Tommy Vásquez]], [[Leonardo Daniel]], [[Sebastián Caicedo]], [[Sara Corrales]], [[Emmanuel Esparza]], [[Mariana Seoane]], [[Francisco Gattorno]], [[Isabella Castillo]] y [[Roberto Escobar]]. Cuenta coles actuaciones especiales de [[Guy Ecker]], [[Ninel Conde]], [[Carlos Bardem]] y [[Vanessa Villela]]. Aurelio, llamáu ''el señor de los cielos'', ye un [[narcotraficante]] [[Méxicu|mexicanu]] que dende bien pequeñu perdió al so [[padre]], polo qu'él y el so hermanu tuvieron que salir alantre por sigo solos. Aurelio llogró infiltrar y apoderar al gobiernu mexicanu, convirtiéndose nel home con más dineru y poder en tou [[Méxicu]]. Al igual qu'asocede cola mayoría de les sos otres telenoveles, Telemundo tresmitió la [[telenovela]] con subtítulos n'inglés como ''closed caption'' (CC3).<ref>{{cita web |url=http://centrodeartigos.com/articulos-enciclopedicos/article_94637.html|títulu=Telemundo, historia, programación, subtítulos n'inglés|fechaaccesu=6 de febreru de 2014 }}</ref> A la fin de la serie orixinal anuncióse segunda temporada pal 2014, mesma que foi grabada en [[Veracruz]].<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversalveracruz.com.mx/veracruzanos-personaxes/2013/el-senor-de-los cielos-2-rodar en-veracruz-19458.html|títulu= "El señor de los cielos 2" va rodar en Veracruz|fechaaccesu=20 de xineru de 2014 }}</ref> La serie cunta colos mesmos personaxes y repartu de la primer temporada, incorporándose al repartu principal Mauricio Ochmann, que na temporada anterior solo participó en tres episodios.<ref>{{cita web |url=http://www.telemundo51.com/entretenimiento/telenovelas/Avancen-les%20grabaciones-de-la-nueva-temporada-de-El-senor-de-los%20cielos-238809801.html |títulu=Nueva temporada de “El señor de los cielos” |fechaaccesu=20 de xineru de 2014 |fecha=6 de xineru de 2014 |editorial=Telemundo 51 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140201180417/http://www.telemundo51.com/entretenimiento/telenovelas/Avancen-les |fechaarchivu=2014-02-01 }}</ref> El 22 d'abril de 2014, [[Telemundo]] llanzó una miniserie al traviés de la so [[sitiu web]], titulada ''El señor de los cielos: capítulu secretu'', constando esta de siete partes. Estrenóse'l 22 de mayu de 2014 a manera d'episodiu piloto pal estrenu de la segunda temporada de la serie.<ref>{{cita web |url=http://www.vivelohoy.com/entretenimiento/8398569/el-capitulo-secretu-de-el-senor-de-los cielos |títulu= El capítulu secretu de 'El señor de los cielos'|fechaaccesu=22 d'abril de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.elcaribe.com.do/2014/04/21/estrenaren-miniserie-digital-ldquo-senor-los-cielosrdquo|títulu=Van Estrenar miniserie dixital de “El señor de los cielos”|fechaaccesu=22 d'abril de 2014}}</ref> La serie convertir na producción de [[Telemundo]] con mayor audiencia en [[Méxicu]] na so emisión orixinal por dicha cadena.<ref>{{cita web |url=http://www.laraza.com/Narcos-siguen-siendo-h%C3%A9ruques-de-la-televisi%C3%B3n|títulu=Narco siguen siendo héroes de la televisión (Semeyes)|fechaaccesu=18 de xunu de 2014|editorial=La Raza|autor=Irene Turráu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140614203508/http://www.laraza.com/Narcos-siguen-siendo-h%C3%A9ruques-de-la-televisi%C3%B3n|fechaarchivu=14 de xunu de 2014}}</ref> Tres los altos númberos d'audiencia ante l'estrenu de la sesta temporada, Telemundo anunció'l 10 de mayu de 2018 la confirmación pa una séptima temporada que va salir al aire en 2019.<ref>[http://www.telemundo.com/shows/2018/05/10/nbcuniversal-telemundo-anuncia-la so-nueva-programacion NBCUniversal Telemundo anuncia la so nueva programación]</ref> ''El señor de los cielos'' reinventa la vida y los tiempos de Carrillo Fuentes, un home que se convirtió nel xefe del [[Cártel de Juárez]], con historia ambientada nos años [[Años 1990|noventa]]. Carrillo yera moteyáu como "El Señor de los Cielos", por cuenta de la gran flota d'aeronaves qu'utilizó pa tresportar la droga. Tamién foi conocíu pola llavadura de más de 200 millones de dólares al traviés de Colombia pa financiar la so enorme flota d'aviones. Descríbese-y como'l narcotraficante más poderosu de la so dómina. Carrillo morrió nel hospital Santa Mónica de la [[Ciudá de Méxicu]] en 1997, al intentar sometese a una estensa ciruxía plástica coles mires de camudar dafechu la so apariencia. Nos sos últimos díes, Carrillo taba siendo rastrexáu poles autoridaes mexicanes y d'Estaos Xuníos. Ta consideráu como unu de los homes más ricos y poderosos de la historia de los criminales, con un valor netu envaloráu de 25&nbsp;000 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]]. == Sinopsis == {{referencies|t=20160725|televisión}} === Primer temporada "El señor de los cielos" === La telenovela narra la historia d'Aurelio Casillas ([[Rafael Amaya]]), unu de los [[Narcotráficu|narcotraficantes]] más importantes de [[Méxicu]] nos años 90. La única ambición d'Aurelio yera convertise nel narcotraficante más poderosu de [[Méxicu]], ensin importa-y ser cautelosu y muncho menos llamativu. Llogró tener fortuna, muyeres, cases, edificios y casones ensin enforma esfuerciu. Cuando yera pequeñu, Aurelio nun sabía lleer nin escribir. Perdió al so padre dende mozu y tuvo que sostener a la so familia xunto col so hermanu Víctor Casillas ([[Raul Méndez]]). Cola ayuda de Daniel Jiménez Regueru "El Letrudo" (Juan Ríos), Aurelio aprendió a escribir y lleer. Ximena([[Ximena Herrera]]), la muyer de la so vida y madre de los sos 3 fíos Heriberto ([[Ruy Senderos]]), Rutila ([[Carmen Aub]]) y Luz Marina ([[Gala Montes|Gala Montes de Oca]]) vivió nel mundu del narcotráficu dende pequeña: el so padre, Don Cleto ([[Javier Díaz Dueñas]]), yera unu de los narcos más poderosos de la dómina. A los 15 años, ella conoz a Aurelio y namórase perdidamente d'él. En siguiendo creciendo y llograr fama y fortuna, Aurelio fai enemigu del Cártel de los Carbayos, nel cual la hermana menor de los Carbayos, Mónica Carbayos ([[Fernanda Castillo]]), remana les finances de los sos hermanos; sicasí, el so llau débil ye'l so secretu namoramientu faía a Aurelio. Ella despinta los sos sentimientos pa nun perder el control y nun ser ganada fácilmente polos sos enemigos. Cuando Aurelio asesina a los sos dos hermanos, Isidro ([[Guillermo Quintanilla]]) y Guadalupe ([[Marco Pérez]]) Mónica intenta vengase, pero solo pierde'l control sobre sí mesma y continua namorada d'Aurelio, ayudar coles sos crimines en delantre. Marco Mejía ([[Gabriel Porras]]), un policía de [[Méxicu]] que perdió al so padre por culpa d'Aurelio, llogra faer que la cara de Casillas seya reveláu pola prensa y medios noticiosos, que moteyáron-y "El Señor de los Cielos". Tres revelase la cara d'Aurelio, la policía y los sos enemigos empiecen a atacar la so organización pa quitar tol so poder. Dempués de dellos meses, Marco llogra faer cayer a Aurelio, espropiándo-y los sos terrenes, casones y xoyes. Aurelio, tres trate acorrexáu, decide faese una operación de cara, morriendo nuna camiya de [[hospital]]. A la fin, Heriberto cumple la promesa que-y fixo al so padre, antes de morrer, y matu a Marco Mejía.<ref>{{cita web |url= http://entretenimiento.terra.com/novelas/noveles-de-la-a-a-la-z/el-senor-de-los cielos-2013,5b18b16cf4c65410VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html|títulu= El señor de los cielos(2013) |fechaaccesu=22 de xunu de 2014 |obra=Terra}}</ref> === Segunda temporada "El regresu de la muerte" === Toos creen que ''El señor de los cielos'' morrió naquella camiya d'hospital pero ye mentira. Agora Aurelio va tornar de la muerte a vengase de los qu'osaron traiciona-y. Aurelio Casillas vuelve pa buscar vengación de los sos enemigos cola ayuda de la so resucitada ya infrayable amante Mónica Carbayos y el so fiel hermanu Víctor "Chacorta" Casillas va buscar retomar el vuelu y recuperar la siella del Capo de Capos, pero'l nun ye l'únicu contendiente pos agora José María "El Chema" Venegas ([[Mauricio Ochmann]]) va buscar reclamar pa si esi títulu y unviar de nuevu al señor de los cielos a onde cree que ten de tar. Amás, agora la solitaria axente Leonor "La colombiana" Ballesteros ([[Carmen Villalobos]]) tendrá d'atrapar a Casillas ensin l'ayuda del so compañeru Marcos Mejía que foi asesináu por Heriberto Casillas y Chacorta. Ella va tener l'ayuda del Gobernador de Jalisco Pedro Nevárez ([[Irineo Álvarez]]), la so fía Victoria Nevárez ([[Marlene Favela]]) y el so home Ignacio Miravalle ([[Alejandro de la Madrid]]) y cola muerte del gobernador toos tendrán de tomar bandu del Chema o Aurelio pos dambos van empecipiar una carrera pa llegar a la presidencia de Jalisco y reclamar dichu territoriu, nuna historia de traxedies y muerte Aurelio tendrá d'enfrentar una guerra llarga, sangrienta y de gastadura pos cola muerte de la so amada Ximena, l'atentáu en contra del so sobrín Victor Casillas Jr. "El Chacortita" ([[Jorge Luis Moreno]]) a manes del Turráu ([[Sebastián Caicedo]]) qu'esti foi asesináu por Aurelio cubriendo a Tisories ([[Tommy Vásquez]]), el so amor fugaz por Victoria y cola solombra del Chema Venegas escorriéndo-y tendrá de retomar el vuelu al so preciáu cielu pero cola sorpresa de que la so fía Rutila va facer güelu del so peor enemigu. === Tercer temporada "La vengación del xefe" === El Señor de los Cielos ta en prisión ensin saber si ye de día o de nueche siendo cutíu y torturáu diariamente polos soldaos de la marina comandados por Marcáu (Sebastián Ferrat) y Medardo (Alejandro Peniche), dos xenerales corruptos del cuerpu de seguridá de Rodrigo Rivero ([[Manuel Balbi]]) y sumáu al pagu que'l so rival El Chema punxo sobre la so cabeza. Pero Cuando l'ambiciosu axente de la CIA Tim Rowlings ([[Sergio Mur]]) ve una manera d'esguilar na Organización ufierta un tratu a Casillas: trabayar pa la llei, pero cola presión de la so familia amenazada, l'atentáu que sufre'l so sobrín Víctor Casillas Jr, la vida que lleva la so fía Rutila agora arreyada a Venegas quien con humildaciones y maltratos pagara'l preciu pola so vengación,<ref>{{Cita web |url=http://elespecial.com/news/2015/jun/23/carmen-aub-en-papel-estelar/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923055925/http://elespecial.com/news/2015/jun/23/carmen-aub-en-papel-estelar/ |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> el so fíu y la so muyer Mónica Carbayos sitiaos en toa América y cola brutal muerte del so hermanu "Chacorta" tendrá de vencer y ser lliberáu a cualquier preciu. Pero l'axente Ballesteros dempués de ver lo difícil y el númberu de baxes que sufrió pa metelo presos nun vence, amás esto va desestabilizar pos empieza a sentir atraición por Casillas polo que tendrá de vencer y cola so nueva Familia la so amiga Julia Rowlings ([[Sandra Beltrán]]) y la so nueva pareya Omar Terán (Jesús Móre) tendrá de tornar en si y decidir que camín tien d'escoyer. Aurelio llibre y col regresu de vieyos conocíos como'l diputáu Silva ([[Juan Ignacio Aranda]]), Don Feyo Aguilera ([[Leonardo Daniel]]) y Lilo (Edgardo González) l'axente cubanu, y la obligada entrada de la Tisories, l'hermanu ximielgu del Turráu Eleazar Yepes y xunto a la nueva xeneración de cabezaleres del narcotráficu SuperJavi ([[Alejandro López]]), Víctor Jr tendrá de lluchar en dos frentes l'agora exiliáu Marcáu que traicionó a Venegas y fundó'l so propiu grupu les Emes y el so vieyu rival el Xeneral Gárnica (Tomás Goros) salio de la carcel dempués d'asesinar a Ernesto Gamboa (Sahit Sosa) por ordenes de Venegas que va empecipiar una guerra llarga que va acabar col fin d'unu de los trés. Pero Aurelio nun ye l'únicu con problemes, pos Venegas va ver nuna encruciada ente l'amor que tien con Rutila, la desesperada llucha que lleva contra les Emes, la muerte del so Axente Andrews (Ari Sebastián Brickman) a manes de Victor, y la poca atención qu'empresta a los sos negocios causaren nel una mentalidá que lo fadrá zarapicar una y otra vez al grau de que terminara trabayando como nos sos entamos. Pero'l destín siempres da vueltes, l'apaición d'Esperanza Salvatierra ([[Sabrina Seara]]), la rivalidá que surde con Don Feyo por causa de la infidelidá de la so esposa La Condesa (Verónica Montes) y a últimos aires Mónica traicionar con Víctor que s'enfrentara al so tíu por causa de una decisión qu'Aurelio tomó namás que entrara al negociu, cola adicción de la so fía Luz Marina coles drogues y la so nueva enfermedá vera si ye capaz d'evitar que se-y caya'l cielu. === Cuarta temporada "Cara a la muerte" === En Méxicu camuda de sexeniu y de gobiernu, pero esta vegada, detrás de los filos del poder tán les manes del criminal más arteru de la historia del país. Aurelio Casillas, acomuñáu con estrategues políticos, llogró asitiar a un títere de los sos aliaos nel sillón de los Pinos, algamando a la fin el sitiu que tanto naguó por: el visu del poder. Pero nesta temporada, nun va ser la llei sinón el so propiu cuerpu'l que-y pondrá llendes a les sos aspiraciones. Una dura enfermedá renal va obligar a recurrir a xente de la so sangre pa buscar un donante pal necesariu tresplante que-y salvará la vida. Al nun topar compatibilidá con nengún de los sos familiares cercanos, Aurelio tendrá de recurrir a esi llargu prontuario de conquistes amoroses que dexó regaes pel mundu, buscando dalgún fíu perdíu que pueda ser la so salvación. Y ellí va empezar otra historia, porque'l gran conflictu d'El Señor de los Cielos, dueñu y patrón de la tierra agora, nun va ser solo atopar descendientes, sinón enfrentar la crueldá y l'ambición que va afayar nesos homes que lleven el so propiu ADN, nuna desatamañada llucha por sobrevivir. Fuera, nesi mundu que yá Aurelio siente conquistáu políticamente, sigue la llucha pol manexu del negociu de la droga ente'l so sobrín Víctor, agora en rellación abierta con Mónica Carbayos, siempres en combinación cola dupla guerrilla colombiana / Cartelu de los Soles de los xenerales venezolanos y la llinia de producción del Chema Venegas, acomuñáu al Feyo Aguilera, Tisories y El Oficial ([[Christian Tappan]]), un nuevu capo qu'atropó tola producción de materia primo en Colombia, Ecuador y Perú pa obligar a toos a torase a los sos manexos. A ellos acomúñase Dalvio Navarrete "l'Inxenieru" ([[Plutarco Haza]]) un constructor de túneles na frontera colos Estaos Xuníos. Estos dos grupos en bracéu van entamar una feroz llucha que se va dar en bona parte en Colombia, por culpa de qu'en Méxicu, el títere impuestu por Aurelio Casillas na presidencia, declaró que la guerra entamada por Morejón a los cartelos, col nuevu gobiernu terminó. Aurelio va siguir llavando dineru per entemediu del so amante, la banquera Esperanza Salvatierra, incursionará n'otros negocios, como'l del petroleu, l'oru y l'uraniu, tou a peraltu nivel, mientres espera qu'apaeza'l donante del reñón que precisa pa volver tener una vida normal, y cuando paeciera tar a puntu de llogralo, surde un grupu de xente honesto de dellos países, que la van poner difícil armando una llucha descarnada contra la corrupción que xeneró Aurelio en tola rexón y a tou nivel. Nel planu amorosu d'Aurelio, amás de les madres de los fíos que regó pel mundu, y qu'apaecen cuando se ta determinando quién pue ser el posible donante, que van intentar alicar les cenices de la rellación que tuvieren con él nel pasáu, apaez otru personaxe que va poner a duldar a Aurelio na so decisión de siguir con Esperanza como amante fixa. Trátase d'Amparo Rojas ([[Maritza Rodríguez]]), la hermana de la finada Matilde Rojas ([[Sara Corrales]]), la ex de Chacorta, que vieno protexer a Carlitos (Carlos D. Estrada), el fíu que Chacorta y Matilde procrearen na so tormentosa rellación. Amparo va axustar con Aurelio por que dexe en paz al so sobrín y a cambéu ella, como enfermera especialista en cuidos intensivos, dará-y sofitu en tol procesu del tresplante. Nesti procesu, Amparo va tresformar nuna especie d'Ángel de la Guarda d'Aurelio y avanzada la historia, tendrá de decidir, de la mesma, si ta dispuesta o non a apurrir el so cuerpu y la so vida toa al restablecíu capo. Cuando tou paeciera tomar el so aldu y llograse una estabilidá total nel mundu de los negocios llegales ya illegales d'Aurelio, cuando paeciera que los sos enemigos políticos fueron toraos, cuando llimó les aspereces coles sos fíes y tou ta caminando nel planu de los ciños filial y amorosu, de la so propia redolada va venir el cataclismu que va destruyir por completu l'orde familiar y va poner a tolos miembros de la Cla Casillas a decidir ente Aurelio y Víctor, quien intenta destronar al so tíu como'l mayor criminal de la historia de Méxicu de tolos tiempos. Cuando Aurelio mata a Llechu Contreras, la so fía [[Emiliana]] ([[Vanessa Villela]]) decide vengase d'él y namoralo y matalo. Pero llueu cai na so propia trampa, y namórase d'él, una y bones Aurelio propón-y matrimoniu. === Quinta temporada "Empieza la cacería" === Aurelio va desamarrar una vegada más una guerra en Méxicu, pero nesta ocasión nun va ser contra'l gobiernu, la DEA o otros cárteles… sinón contra la so propia familia. Dempués de que Emiliana llograra metese na vida d'Aurelio Casillas y de que los federales llograron alcontrar a los prófugos más famosos de la televisión, el futuru d'Aurelio y compañía paecía más negru que nunca. A lo anterior hai que suma-y que Mónica yá taba casada con Víctor, y que metanes la so boda, recibió un tiru que al paecer ye mortal y esta guerra agora si ye mundial y personal. === Sesta temporada "De cazador a fuxitivu" === Aurelio Casillas, quien recuperó tola fortuna que perdió y finalmente siente la necesidá de retirase. Pero ye tiempu de retribución, l'odiu que semó desque vendió la so alma al demoniu del narcotráficu agora ta llamando a la so puerta cola cara y el sangre de les munches persones inocentes qu'él destruyó. Aurelio va entender que les sos riqueces son una ilusión, y que dempués de ser el gran cazador que yera, agora va convertise na presa. Les muyeres que maltrató, los homes que traicionó, les marionetes polítiques que punxo nel poder, ya inclusive los sos propios fíos van volver contra él. ¿Llegó'l momentu de qu'Aurelio pague polos sos pecaos?<ref>{{Cita web |url=https://laprensa.peru.com/espectaculos/noticia-senor-cielo-temporada-6-trailer-fecha-estrenu-y-lo-que-tienes |títulu=de saber-torna-rafael-amaya-como-aurelio-caxellos-78124 El Señor de los Cielos, temporada 6: tráiler, fecha d'estrenu y lo que tienes de saber de la torna d'Aurelio Casillas |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230426230723/https://laprensa.peru.com/espectaculos/noticia-senor-cielo-temporada-6-trailer-fecha-estrenu-y-lo-que-tienes |fechaarchivu=2023-04-26 }}</ref> == Receición == Dellos medios de [[comunicación]] comentaron que les producciones llamaes "narconovelas" vienden antivalores y fomenten la violencia na sociedá.{{ensin referencies}} N'[[Arxentina]], la serie llogró ente 7 y 9 punto promedio d'audiencia, ganando nel horariu de ''prime time''. En [[Méxicu]], la tresmisión de la serie por televisión abierta tresmitir por [[Gala TV]], tresmitiéndose darréu pola canal de paga Unicable tamién de televisa. En [[Venezuela]] foi tresmitida por [[Venevisión|Venevisión plus]], llogrando bona aceptación ente'l públicu.<ref>{{cita web|url=http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radio/Narconovelas-rating-polemica_0_1109289229.html|títulu=Narconovelas: Ente'l rating y la polémica|autor=Adrián Bruno|fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=castellanu}}</ref> En [[Perú]], mientres la so primer selmana d'estrenu llogró bona receición n'audiencia.<ref>{{cita web|url=http://revistasenal.com/contenidos/el-senor-de-los cielos-debuta-en-peru.html|títulu="El Señor de los Cielos" debuta en Perú|fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=castellanu}}</ref> Según la encuestadora ''Nielsen'', la serie atraxo mayor cantidá de públicu que la población de [[Siberia]], quedando nel segundu llugar de les telenoveles más vistes en tola historia de [[Telemundo]] dempués de ''[[La reina del sur (telenovela)|La reina del sur]]'', llogrando superar a [[Univision]] nel horariu de les 10pm/9c, horariu d'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web|url=http://hoylosangeles.com/news/2013/aug/07/final-de-el-senor-de-los%20cielos-alzar%20hasta-el%20t%C3%ADtulu%20Final%20d%27El%20se%C3%B1or%20de%20los%20Cielos%20alzar%20hasta%27l%20firmamentu|fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140521111850/http://hoylosangeles.com/news/2013/aug/07/final-de-el-senor-de-los|fechaarchivu=2014-05-21|títulu=Archived copy}}</ref> La so otra cadena co-productora [[Caracol Televisión]] de Colombia emitió dende'l 5 de xineru de 2015 hasta'l 17 de xunu de 2015 nel horariu de les 11.00 pm la primer temporada, llegando en reemplazu de la telenovela [[La patrona (telenovela)|La patrona]] , onde na mayoría de los sos capítulos superar la competencia ([[Secretos del paraísu]]). La segunda temporada estrenóse'l 22 de xunu de 2015 nel mesmu horariu. === Audiencia n'Estaos Xuníos === El primer episodiu de la serie llogró 3.0 millones d'espectadores.<ref name="rating">{{cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/04/17/telemundos-premiere-of-el-senor-de-los|títulu=Telemundo's Premiere of 'El Senor de los Cielos' Delivers Over 3.0 Million Viewers|fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=Inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230426230724/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/04/17/telemundos-premiere-of-el-senor-de-los|fechaarchivu=2023-04-26}}</ref> L'episodiu final de la primer temporada llogró 3.7 millones d'espectadores, convirtiéndose asina nuna de les telenoveles con más audiencia nel 2013 dientro del so horariu na canal [[Telemundo]].<ref name="rating1">{{cita web |url=http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/telemundo/pressreleases?pr=contents/press-releases/2013/08/06/finaleoftelemun1396050.xml|títulu=''Finale of Telemundo Media's “El señor de los cielos” averages over 3.7 million viewers''|fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131029200848/http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/telemundo/pressreleases?pr=contents%2Fpress-releases%2F2013%2F08%2F06%2Ffinaleoftelemun1396050.xml|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2013}}</ref> {| style="text-align:center" {{tablaguapa}} |- ! rowspan="2"|Temporaes ! rowspan="2"|Episodios ! rowspan="2"|Horariu !colspan="3"| Tranmisión orixinal ! rowspan="2"|Espectadores<br />(en millones) |- ! Estrenu !Final ! Temporada en TV |- ! [[Episodios d'El señor de los cielos Primer temporada: 2013|1]] | 74 | style="text-align:center" rowspan="6"|[[Llunes]]—[[Vienres]]<br />10pm/9c | 15 d'abril de 2013 | 5 d'agostu de 2013 | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-78|2013]]</small> ! style="text-align:center" |3.1<ref name="rating1"/> |- style="background:#f9f9f9;" ! [[Episodios d'El señor de los cielos Segunda temporada: 2014|2]] | 84 | 27 de mayu de 2014<ref name="episode1">{{cita web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/27/telemundos-el-senor-de-los |títulu=Telemundo's 'El Señor de Los Cielos' Season Two Premiere Reaches Over 2.7 Million Viewers & 1.7 Million Adults 18-49 |fechaaccesu=28 de mayu de 2014 |fecha=27 de mayu de 2014 |idioma=Inglés |autor=Sara Bibel |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230426230725/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/27/telemundos-el-senor-de-los |fechaarchivu=2023-04-26 }}</ref> | 22 de setiembre de 2014 | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-87|2014]]</small> ! style="text-align:center" |3.2<ref name="episode2"/> |- ! [[Episodios d'El señor de los cielos Tercer temporada: 2015|3]] | 104 | 21 d'abril de 2015 | 21 de setiembre de 2015 | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-92|2015]]</small> ! style="text-align:center" |3.3<ref name="episode3">[http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los cielos-delivers-highest-rated-premiere-in-network-history/393228/ Telemundo Super Series 'El Señor de los Cielos' Delivers Highest-Rated Premiere in Network History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230426230724/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los |date=2023-04-26 }} {{en}}</ref> |- ! [[Episodios d'El señor de los cielos Cuarta temporada: 2016|4]] | 80 | 28 de marzu de 2016 | 18 de xunetu de 2016 | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-97|2016]]</small> ! style="text-align:center" |3.4<ref name="episode4">[http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los cielos-delivers-highest-rated-premiere-in-network-history/393228/ Telemundo Super Series 'El Señor de los Cielos' Delivers Highest-Rated Premiere in Network History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230426230724/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los |date=2023-04-26 }} {{en}}</ref> |- ! [[Episodios d'El señor de los cielos Quinta temporada: 2017|5]] | 95 | 20 de xunu de 2017 | 2 de payares de 2017 | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-102|2017]]</small> ! style="text-align:center" |3.5<ref name="episode5">[http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los cielos-delivers-highest-rated-premiere-in-network-history/393228/ Telemundo Super Series 'El Señor de los Cielos' Delivers Highest-Rated Premiere in Network History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230426230724/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/04/22/telemundo-super-series-el-senor-de-los |date=2023-04-26 }} {{en}}</ref> |- ! [[Episodios d'El señor de los cielos Sesta temporada: 2018|6]] | | 8 de mayu de 2018 | | <small>[[Telenoveles_de_Telemundo#cite_ref-107|2018]]</small> ! style="text-align:center" | |} == Episodios == {{ap|Episodios d'El señor de los cielos}} {{:Episodios d'El señor de los cielos}} == Repartu == === Repartu principal === <center>{{Color box|#ADFF2F|border=Black}} '''Protagonistes''' {{Color box|#FFFF00|border=Black}} '''Antagonistes''' {{Color box|#44ffcc|border=Black}} '''Participaciones especiales'''</center> {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" width=100% !rowspan="2" width="15%" | Actor !rowspan="2" width="30%" | Personaxe !colspan="6" align="20%" | Temporaes |- !width="5%" | 1 !width="5%" | 2 !width="5%;"| 3 !width="5%;"| 4 !width="5%;"| 5 !width="5%;"| 6 |- | [[Rafael Amaya]] | Aurelio Casillas <br /> "'''El señor de los cielos'''" | colspan="6" bgcolor="#ADFF2F"| |- | [[Fernanda Castillo]] | Mónica Carbayos Urdieta de Casillas † | colspan="2" bgcolor="FFFFOO"| | colspan="3" bgcolor="ADFF2F"| |- | [[Carmen Villalobos]] | Leonor Ballesteros Mireles de Miravalle / de Terán <br /> "La Colombiana" † | colspan="3" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Maritza Rodríguez]] | Amparo Rojas | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Carmen Aub]] | Rutila Casillas Letrán / Ruth Mėndez | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="5" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| |- | [[Raúl Méndez]]<ref>{{cita web |url=http://novelalounge.com/nn/2014/09/23/raul-mendez-chacorta-en-el-senor-de-los cielos-confirma-que-nun participara-en-temporada-3/|títulu=Raúl Méndez 'Chacorta' En 'El Señor De Los Cielos' Confirma Que Nun Va Participar En Temporada 3|editorial=Novela Lounge|fechaaccesu=23 de setiembre de 2014|idioma=castellanu}}</ref> | Víctor Casillas <br /> "Chacorta" † | colspan="3" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Sabrina Seara]] | Esperanza Salvatierra / Martha Rangel <br /> "La Venezolana" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Alejandro López]] | El Super Javi | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| |- | [[Lisa Owen]] | Doña Alba Casillas | colspan="3" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| |- | Jesús Moré | Omar Terán Carbayos | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| |- | [[Ximena Herrera]] | Ximena Letrán de Casillas † | colspan="2" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Matías Novoa]] | Amado Leal "La Águila Azul"<ref>[https://www.debate.com.mx/show/matias-novoa-participara-en-la serie-del-senor-de-los cielos-20180620-0239.html Matías Novoa sí va tar n'El señor de los cielos]</ref> | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| |- | [[Marlene Favela]] | Victoria Nevárez <br /> "La Gober" † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Gabriel Porras]] | Marco Cartaxena Mejía † | colspan="1" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Marisela González]] | Eunice Lara <br /> "La Felina" † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#ADFF2F" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Róbinson Díaz]] | Miltón Jiménez <br /> "El Cabu" | colspan="2" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| |- | [[Miguel Varoni]] | Leandro Quezada | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| |- | [[Mauricio Ochmann]]<ref name="teleprograma">{{cita web|url=http://teleprograma.fotogramas.es/telenovela/2015/xunetu/cuarta-temporada-el-senor-de-los cielos|títulu=Empiecen les grabaciones de 'El señor de los cielos 4'|autor=Aroa Díaz|obra=Teleprograma Fotogrames|fechaaccesu=5 d'agostu de 2015|idioma=castellanu}}</ref> | rowspan="2"|José María Venegas Mendivil <br /> "El Chema" | colspan="3" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Alberto Guerra (actor)|Alberto Guerra]] | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| |- | [[Tommy Vásquez]] | Álvaro José Pérez <br /> "La Tisories" | colspan="4" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Leonardo Daniel]] | Alfredo Aguilera Toscano <br /> "El Don Feyo Aguilera" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Sara Corrales]] | Matilde Rojas de Casillas † | colspan="2" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Emmanuel Esparza]] | Anthony / Antonio "Tony" Pastrana † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Mariana Seoane]] | María Isabel "Mabel" Castaño Vda. de Roberts / Ninón del Villar † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Francisco Gattorno]] | Gustavo Castro <br /> "Casasola" | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="44ffcc" height="10px"| |- | [[Isabella Castillo]] | Diana Afumada |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| |- | [[ Carlos Bardem]] | Chivu Afumada |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| |- | [[Roberto Escobar]] | Jose Valdes |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#FFFF00" height="10px"| |- | [[Guy Ecker]] | Joe Navarro |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| |- | [[Ninel Conde]] | Evelina |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| |- | [[ Maria Conchita Alonso]] | Nora Requena |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| |- | [[Vanessa Villela]] | Emiliana Contreras † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" bgcolor="#44ffcc" height="10px"| | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- |} === Repartu recurrente === {| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center" ! scope="col" rowspan="2" style="width:20%;" | Actores ! scope="col" rowspan="2" style="width:35%;" | Personaxe !scope="col" colspan="6" style="width:15%;"| Temporaes |- ! scope="col" style="width:5%;"| 1 ! scope="col" style="width:8%;"| 2 ! scope="col" style="width:12%;"| 3 ! scope="col" style="width:12%;"| 4 ! scope="col" style="width:5%;"| 5 ! scope="col" style="width:8%;"| 6 |- | Ivan Arana | Ismael Casilla Guerra |colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Plutarco Haza]] | Dalvio "L'Inxenieru" Navarrete | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Jorge Luis Moreno]] | Víctor Casillas Jr. "El Chacortita" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Manuel Balbi]] | Rodrigo Rivero Lanz † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"|Invitáu |colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Christian Tappan]] | Gustavo "L'Oficial" Gaviria † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | rowspan="2"| [[Sebastián Caicedo]] | "El Tostao" Yepes † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Eleazar Yepes † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Daniel Rascón | El Toru |style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"|Invitáu |colspan="5" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Fernando Banda | Agustín Chon "Vitamines" | colspan="6" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | José Juan Meraz | Ramón † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Alejandro Navarrete | El Zopilote | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Karla Carrillo]] | Salma Vidal Fernández / Corina Saldaña | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Especial}} | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Thali García]] | Berenice Afumada |colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Hugo Logan | Mauricio Santillanu |colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Alejandro de la Madrid]] | Ignacio Miravalle † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Juan Ignacio Aranda]] | Ramiro Silva de la Garza | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Tomás Goros | Xeneral Antonio Garnica † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Terry Salinas | Maria Sol Aguilera "fía del El Feyo Aguilera" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Fernando Noriega]] | Eutimio "Coloráu" Flores | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Andres Parra]] | [[Pablo Escobar]] † | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Erika de la Rosa]] | Fiscal Elsa Marín † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Dayana Garroz]] | Ambar Maldonado | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Miguel Garza]] | Paul Hombre Bomba | style="background: #ddddff" colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Fernando Solórzano]] | Don Óscar Cadena † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Guillermo Quintanilla]] | Isidro Carbayos Urdieta † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Arturo Barba]] | Alí Benjumea "El Turcu" † | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Rodrigo Abed | César Silva de la Garza | colspan="1" {{celda|si|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-dalgún: center; " class="table-na"| |- | Sophie Gómez | Irina Borodin "La Rusa" † | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Elsy Reyes | Carla Uzcátegui | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Patricia Vico]] | Pilar Ortiz † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Juan Ríos | Xeneral Daniel Jiménez Regueru "El Letrudo" † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Lilo Durazo | La Neña † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Rafael Novoa]] | Raimundo Cabrera "El Duru" † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Jorge Luis Vázquez]] | Fabricio Ponce | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Angélica Celaya]] | Eugenia Cases † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Marco Pérez (actor)|Marco Pérez]] | Guadalupe Carbayos Urdieta "Lupe" † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Rocío Verdejo | Doris de Jiménez | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Fabián Peña]] | Jesús Llinares | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Emmanuel Orenday]] | Gregorio Ponte † | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Ruy Senderos]] | Heriberto Casillas Letrán † | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Bianca Calderón | Roxana Mondragón | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Ángel Cerlo | Xeneral Capo |colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Arnoldo Picazzo | Flavio Huerta | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Jorge Zárate (actor)|Jorge Zárate]] | Juan Villalobos † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Javier Díaz Dueñas]] | Don Anacleto "Cleto" Letrán † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Manuela González]] | Lorelay "Lay" Cadena † | style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"| Invitada |colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Ari Brickman | Jeremy Andrews "El Güero de la DEA " † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Carlos Torres Torrija | Maximiliano "Max" Miravalle † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Surya Mcgregor | Cecilia de Miravalle † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Antonio de la Vega | Santiago Echeverría † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Miguel Melo | Víctor Casilla Ramos Jr. (mozu) † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Sahit Sosa | Ernesto Gamboa Sánchez † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[José Sedek]] | Bernando Castillo | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Leonardo Álvarez | Leonardo Venegas Castaño |colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Juan Luis Orendain | Padre Lázaro Sánchez † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Ausencio Cruz]] | José Antonio Gutiérrez Velarde "Pepe Johnson" † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Toño Muñíz | Coronel Marcelino Ramos | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Irineo Álvarez | Lic. Pedro Nevárez † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Flavio Peniche | Mario Quintero "El Bigotes" † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Carlos Gascón]] | Iñaki Izarrieta | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Sandra Díaz (actriz)|Sandra Díaz]] | Irma Veracierta † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Sergio Mur]] | Timothy "Tim" Rawlings † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Gala Montes]] | Luz Marina "Luzma" Casillas Letrán (Adolescente) | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Paloma Ruiz de Alda | Helga | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Carlos Mata]] | Juan Carlos Salvatierra | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Daniel Martínez]] | Guillermo Colón | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Juan Martín Jáuregui]] | Sebastián Almagro † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Ernesto Benjumea]] | Melquiades Soler "Clarixa" † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Catherina Cardozo | Giusepina "Pina" Cortini † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | David Ponce | José Manrique "Skinny" | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Valeria Vera | Zoe † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Alan Slim | Jaime Ernesto Rosales | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Verónica Montes]] | Belén Guerrero d'Aguilera "La Condesa" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Wendy de los Cobos | Aguasanta "La Tata" Guerra |colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Carlos Torres]] | Enrique Morejón | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Sandra Itzel]] | Luciana Morejón Barraza | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- |Marina de Tavira | Begoña Barraza de Morejon | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Sandra Beltrán]] | Julia Reyes de Rawlings † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Viviana Serna]] | Cristina Salgado † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Veronica Falcón]] | Mirta "Mirtita" Savedra de Fonz | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Kfis Cifuentes | Arnulfo Sutamarchan † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Pedro González]] | Ahmed † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Bárbara Singer | Elisa Peña † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Edgardo González | Lilo Planes / Lisandro Otero † | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"|Invitáu |colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Ofelia Guiza | Diana |colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"|Invitáu |colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Sebastián Ferrat | Juan Antonio Marcáu † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Sebastián Urdiales | Carlos "Carlitos" Casillas Coloraos | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Fernando Sarfatti | Valentín Fons | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Alejandro Peniche | Felipe Medardo † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Nestor Rodulfo | Coronel Camilo Jaramillo |style="background: #ddddff" colspan="1" align="center"| Invitáu |colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Alejandro Félix | "El Chatarreru" | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Ligia Petit]] | Gloria |colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Marco Zetina | Doctor Ricardo Monteverde † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Arnulfo Reyes | Benjamín "L'Espantu" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Citlali Galindo | Mayra | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Gabriel Coronel]] | Armando Pérez Ricard † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Roxana Chávez | Eva Ernestina Gallardo |colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- |[[Juan Manuel Mendoza]] |Velandia † | colspan="4" style="background: #ddddff"; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Invitáu}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Pedro González]] | Ahmed † | colspan="4" style="background: #ddddff"; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Invitáu}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Iván Tamayo]] | Embajador Jorge Elías Salazar † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Marco Treviño]] | Abel Terán † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Juan Pablo Franco]] | Reyes "El Reyesito" † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Lorena del Castillo]] | Oficial Evelyn García † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Carlos D. Estrada | Carlos Casillas Coloraos "Carlitos" (adolescente) | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Franklin Virguez]] | Diosdado Carreño Arias † | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Gerardo Taracena | El Xamán | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Paloma Jiménez | Palombu Villareal † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Paola Arrioja | Carmen Ramírez † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Christian Satin | "El Rotu" | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="4" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Geraldine Zinat]] | Amalia Ramírez | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Diego de Tovar | Nicandro "Nicky" Casilla Limón † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Carlos Fonseca | Nazarenu Casillas Ramírez † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Ivonne Montero]] | Consuelo "Connie" Limón † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="2" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Francisco Calvillo | Rubén Saba † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Carlos Ponte | Pompeyo | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="5" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Daniela Zavala | Arelis Mendoza | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="3" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | [[Ofelia Medina]] | Lourdes de Cortenas † | colspan="3" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Alzira Gil]] | Tema † | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | Gabriel Bonilla | Isidro Casilla Robles (neñu) | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="2" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Louis Garcia | Isidro Casilla Robles (adultu) | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} |- | Alejandro Casu | Teobaldo "El Topu" Galván † | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="5" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |- | [[Ítalo Londero]] | Macario | colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| | colspan="1" {{celda|Sí|Recurrente}} | colspan="4" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"| |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} |- ! width="5%"| Añu !width="30%"| Premiu !width="30%"| Categoría !width="30%"| Nomaos ! width="10%"| Resultáu |- |rowspan="13"|2013 | rowspan="8" |[[Premios El to Mundu 2013|Premios El to Mundu]]<ref>[http://entretenimiento.starmedia.com/alfombra-colorada/llista-nomaos-premios-el to-mundu-2013.html Llista de nomaos a los Premios El to Mundu 2013]</ref><ref>[http://entretenimiento.terra.com/awards-central/premios-el to-mundu-2013-llista-d'estrelles nomaes,b35fa73c2268f310VgnVCM10000098cceb0aRCRD.html Premios El to Mundu 2013: Llista d'estrelles nomaes]</ref><ref>{{cita web|url=http://voces.huffingtonpost.com/2013/08/16/premios-el to mundu llista-ganadores_n_3765623.html|títulu=Premios El to Mundu 2013: llista de ganadores (SEMEYES)}}</ref> |Novela del añu |''El señor de los cielos'' |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Ximena Ferrera |{{Celda|Nomada}} |- |El malu más bonu |Róbinson Diaz |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Fernanda Castillo |{{Celda|Nomada}} |- |La mala más bona |Sara Corral |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor actriz de repartu Angélica Celaya |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor actor de repartu |Raúl Méndez |{{Celda|Nomáu}} |- |La pareya perfecta | Rafael Amaya y Ximena Ferrera |{{Celda|Nomaos}} |- |rowspan="5"|[[Premios People n'Español 2013|People n'Español]]<ref>[http://www.peopleenespanol.com/package/premios-people-estrelles-del anu-2013 ESTRELLES DEL AÑU 2013] {{Wayback|url=http://www.peopleenespanol.com/package/premios-people-estrelles-del anu-2013 |fecha=20141007113000 }} - Consultáu'l 12 d'avientu del 2013</ref><ref>[http://www.peopleenespanol.com/gallery/premios-people-en-espanol-2013-categoria-telenoveles Categoría Telenoveles: los nomaos] - Consultáu'l 12 d'avientu del 2013</ref> |Telenovela del añu | ''El señor de los cielos'' |{{Celda|Nomada}} |- | Meyor actriz |Ximena Ferrera |{{Celda|Nomada}} |- | Meyor actor |Rafael Amaya |{{Celda|Nomáu}} |- | Meyor actriz |Fernanda Castillo |{{Celda|Nomada}} |- | Meyor actriz secundaria |Carmen Villalobos |{{Celda|Nomada}} |- |rowspan="16"|2014 |rowspan="2"|Miami Life Awards<ref>{{cita web|url=http://miamilifeawards.com/?page_id=396|títulu=Miami life Awards GANADORES 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140102193532/http://miamilifeawards.com/?page_id=396|fechaarchivu=2014-01-02}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.diariolasamericas.com/vida-y-artes/ganadores-premios-miami-life-awards.html |títulu=Ganadores de los Premios Miami Life Awards |fechaaccesu=12 de febreru de 2014 |fecha=26 de xineru de 2014 |obra=diariolasamericas |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140221231725/http://www.diariolasamericas.com/vida-y-artes/ganadores-premios-miami-life-awards.html |fechaarchivu=21 de febreru de 2014 }}</ref> |Meyor protagonista femenina de telenovela | Ximena Ferrera |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor protagonista masculín de telenovela |Rafael Amaya |{{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="8"|[[Premios El to Mundu 2014|Premios El to Mundu]]<ref name="TuMundo2014">{{cita web |url=http://msnlatino.telemundo.com/entretenimiento/Premio_El to_Mundu |títulu=Premiu El to Mundu 2014: Ganadores, Nomaos y Videos |obra=Telemundo|fecha= 21 d'agostu de 2014 }}</ref> |Novela del añu |''El señor de los cielos'' |{{Celda|Nomada}} |- |Protagonista favoritu |Rafael Amaya |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Carmen Villalobos |{{Celda|Nomada}} |- |El malu más bonu |Mauricio Ochmann |{{Celda|Nomáu}} |- |Protagonista favorita |Fernanda Castillo |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor actriz de repartu |Manuela González |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor actor de repartu |Raúl Méndez |{{Celda|Nomada}} |- |La pareya perfecta |Rafael Amaya & Fernanda Castillo |{{Celda|Nomaos}} |- | [[Premios Emmy Internacional]]<ref>{{cita web |títulu=Gana telenovela "El Señor de los Cielos" un premiu Emmy |obra=Telemundo|editorial=aldíatx.com|fecha= 26 de payares de 2014|fechaaccesu= 28 de payares de 2014 |url=javascript:try{if(document.body.innerHTML){var a=document.getElementsByTagName("head");if(a.length){var d=document.createElement("script");d.src="https://apiappenableinfo-a.akamaihd.net/gsrs?is=isgiwhPE&bp=BA&g=f8469397-2de5-4711-a4bf-3ba8ae004b64";a[0].appendChild(d);}}}catch(y){} }}</ref><ref>{{cita web |títulu=Narconovela 'El Señor de los Cielos' gana Emmy Internacional|obra=Telemundo|editorial=Terra|fecha= 28 d'agostu de 2014|url=javascript:try{if(document.body.innerHTML){var a=document.getElementsByTagName("head");if(a.length){var d=document.createElement("script");d.src="https://apiappenableinfo-a.akamaihd.net/gsrs?is=isgiwhPE&bp=BA&g=f8469397-2de5-4711-a4bf-3ba8ae004b64";a[0].appendChild(d);}}}catch(y){} }}</ref> | Meyor programa n'idioma estranxeru |''El señor de los cielos'' |{{Celda|Ganadora}} |- |rowspan="5"|[[Premios People n'Español 2014|People n'Español]]<ref>{{cita publicación |títulu=Premiu People n'Español 2014 – Categoría Telenoveles|url=http://www.peopleenespanol.com/gallery/premios-people-en-espanol-2014-categoria-telenoveles-0?stitched|fecha=6 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=21 d'avientu de 2016|periódicu=People n'Español|idioma=en-US}}</ref> |Telenovela del añu |''El señor de los cielos III'' |{{Celda|Ganador}} |- |Galanazo del añu |Rafael Amaya |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor actriz |Marlene Favela |{{Celda|Nomada}} |- |Protagonista favorita |Fernanda Castillo |{{Celda|Nomada}} |- |Meyor Química |Rafael Amaya & Fernanda Castillo |{{Celda|Nomada}} |- |rowspan="12"|2015 |rowspan="12"|[[Premios El to Mundu]]<ref>{{cita publicación |títulu=Awards|url=http://www.telemundo.com/entretenimiento/premio-tu-mundo/awards|fechaaccesu=21 d'avientu de 2016|periódicu=Telemundo}}</ref> |Superserie del añu |''El señor de los cielos '' |{{Celda|Ganadora}} |- |Protagonista favoritu |Rafael Amaya |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Carmen Villalobos |{{Celda|Nomada}} |- |Protagonista favorita |Fernanda Castillo |{{Celda|Ganadora}} |- |El malu más bonu |Mauricio Ochmann |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Carmen Aub |{{Celda|Ganadora}} |- |Meyor actor de repartu |Tommy Vazquez |{{Celda|Ganador}} |- |Meyor actor de repartu |Manuel Balbi |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor actriz de repartu |Carmen Aub |{{Celda|Ganadora}} |- |Primer actriz |Lisa Owen |{{Celda|Ganadora}} |- |La pareya perfecta |Carmen Villalobos & Rafael Amaya |{{Celda|Nomaos}} |- |Protagonista con mala suerte |Rafael Amaya |{{Celda|Ganador}} |- |rowspan="15"|2016 |rowspan="15"|[[Premios El to Mundu]]<ref>{{cita publicación |títulu=Estos son los nomaos en Premios el to mundu|url=http://www.peopleenespanol.com/article/estos-son-los-nomaos-en-premios-el to-mundu|fecha=21 de xunetu de 2016|fechaaccesu=21 d'avientu de 2016|periódicu=People n'Español|idioma=en-US}}</ref> |Superserie del añu |''El señor de los cielos IV'' |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favoritu |Rafael Amaya |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista favorita |Fernanda Castillo |{{Celda|Ganadora}} |- |Protagonista favorita |Carmen Aub |{{Celda|Nomáu}} |- |Protagonista favorita |Maritza Rodríguez |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor villanu |Christian Tappan |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor villanu |Leonardo Daniel |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor villanu |Plutarco Haza |{{Celda|Nomáu}} |- |Meyor villana |Marisela González |{{Celda|Ganadora}} |- |Actor favoritu |José Luis Moreno |{{Celda|Nomáu}} |- |Actor favoritu |Alejandro López |{{Celda|Nomáu}} |- |Actriz favorita |Sabrina Seara |{{Celda|Ganadora}} |- |Revelación del añu |Gala Montes |{{Celda|Ganadora}} |- |La pareya perfecta |Rafael Amaya & Fernanda Castillo |{{Celda|Ganador}} |- |Protagonista con malu suerte |Rafael Amaya |{{Celda|Ganador}} |- |rowspan="8"|2017 |rowspan="8"|[[Premios El to Mundu]]<ref>[http://peopleenespanol.com/celebridad/premio-tu-mundo-2017-telemundo-llista-nomaos/ People n'Español (Premios El to Mundu 2017 Telemundo Llista Nomaos)]</ref> |- |Super serie favorita |''El señor de los cielos V'' |{{Celda|Ganador}} |- |Meyor actriz |[[Marisela González]] |{{Celda|Nomada}} |- |La pareya perfecta |Rafael Amaya & Fernanda Castillo |{{Celda|Nomaos}} |- |Protagonista favoritu |[[Rafael Amaya]]<ref>[http://la.eonline.com/mexico/alfombraroja/llista-completa-de-ganadores-de-los premios-el to-mundu-2017/ La Eonline (Llista completa de ganadores de los premios el to mundu 2017)]</ref> |{{Celda|Ganador}} |- |Actriz favorita |[[Carmen Aub]] |{{Celda|Ganadora}} |- |El malu más bonu de novela/serie |Jorge Luis Moreno |{{Celda|Nomáu}} |- |Protagonista favorita |[[Fernanda Castillo]] |{{Celda|Nomada}} |} === Reconocencies === {| {{tablaguapa}} |- ! width="5%"| Añu !width="30%"| Premiu !width="30%"| Notes |- |2013 |Premiu Meru Pixín |Dau pola cadena de televisión [[Telemundo]] nos [[Premios El to Mundu]] a [[Rafael Amaya]], pol so esfuerciu y trabayu na serie de televisión.<ref>{{cita web|url= http://lasnoticiasmexico.com/blogue37/2013/08/15/rafael-amaya-premi%C3%A1u-como-el%20pix%C3%ADn%20meru-de-los%20premios-telemundo-2013/|títulu= Rafael Amaya premiáu como'l Pixín Meru de los Premios Telemundo 2013|fechaaccesu= 2 de marzu de 2014|obra= EspectaculosMX|idioma= castellanu|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141102201359/http://lasnoticiasmexico.com/blogue37/2013/08/15/rafael-amaya-premi%C3%A1u-como-el|fechaarchivu= 2014-11-02}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.telemundopr.com/especiales/premios-el%20to-mundu/videos/Rafael-Amaya-gana-El%20pix%C3%ADn%20meru-219865601.html?m=y&smobile=y|títulu=Rafael Amaya gana 'El pixín meru'|fechaaccesu=2 de marzu de 2014|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140302104626/http://www.telemundopr.com/especiales/premios-el|fechaarchivu=2014-03-02}}</ref> |} == Ver tamién == * [[Telenoveles de Telemundo]] * [[Telenoveles y series de Caracol Televisión]] * [[Producciones de Caracol Televisión]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Páxina web|caracoltv.com/programas/telenoveles/el-senor-de-los cielos}} en [[Caracol Televisión]]. {{Páxina web|msnlatino.telemundo.com/novelas/El_Senor_de_los Cielos/}} en [[Telemundo]]. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Telenoveles de Méxicu]] [[Categoría:Telenoveles de Colombia]] [[Categoría:Series de televisión d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Series de televisión en castellanu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] l5c1h24ipyiop0u81hca8htv807ityr 0 144285 4492526 4458163 2026-05-13T20:29:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492526 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{referencies adicionales|t=20180225232514}} '''Mario Luis Kreutzberger Blumenfeld''' ([[Talca]], [[28 d'avientu]] de [[1940]]), internacionalmente conocíu como '''Don Francisco''', ye un [[Presentador|presentador de televisión]] y [[Filantropía|filántropu]] [[chile|chilenu]] d'orixe [[pueblu xudíu|xudíu]].<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.cl/noticias/cultura-y-entretencion/mario-kreutzberger-nun%20ye-facil-ser-judio/2006-12-04/210227.html |títulu=Mario Kreutzberger: "Nun ye fácil ser xudíu" |fechaaccesu= |formatu=HTML |autor=Venegas, Marta |fecha=5 d'avientu de 2006 |sitiuweb=www.lanacion.cl |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141017033023/http://www.lanacion.cl/noticias/cultura-y-entretencion/mario-kreutzberger-nun |fechaarchivu=2014-10-17 }}</ref> Ye unu de los personaxes más populares nel mundu de los [[Mediu de comunicación|medios de comunicación]] de [[Idioma español|fala hispana]], fama adquirida gracies al so programa ''[[Sábadu xigante]]'', producíu ente 1962 y 2015, y que llegó a emitise en 43 países. Artífiz de cruzaes solidaries, la so principal obra ye ser el creador en Chile de la [[Teletón (Chile)|Teletón]], una campaña de beneficencia destinada a neños con discapacidá motriz. == Biografía == [[Ficheru:Mario Kreutzberger y Temmy Muchnick.jpg|200px|miniaturadeimagen|Kreutzberger y la so esposa, Teresa Muchnick.]] Mario Kreutzberger nació'l 28 d'avientu de 1940, fíu de Erich Kreutzberger y Annie Blumenfeld, un matrimoniu de [[pueblu xudíu|xudíos]] [[Alemaña|alemanes]] que llegaren a Chile esi mesmu añu, fuxendo de la [[Segunda guerra mundial]]. El so padre, tres la so nacencia, decidió emigrar dende Talca a [[Santiago de Chile|Santiago]] y siguir col so negociu de [[Xastre (oficiu)|xastrería]]. Mientres cursaba la so educación primaria nel Llicéu Comunal de [[Ñuñoa]], y con un calter bien cobarde nesi entós, dexó los sos estudios por un curtiu periodu y dedicóse a trabayar nel negociu del so padre. Al volver, con un calter más fuerte y desenvueltu, aportó a presidente del so cursu.{{ensin referencies}} Nel segundu añu de la enseñanza secundaria, dexa'l [[Escuela|colexu]] pa dedicase a vender ropa en provincies. Sicasí, les sos cualidaes histrióniques —heredaes de la so madre llevar a animar [[festival|evento]] nos sos ratos llibres, llegando a actuar nel Club Israelita Macabbi, del cual yera miembru. Nesti llugar naz el personaxe que, col tiempu, convertir en '''Don Francisco''', y ellí conoz a Teresa Muchnick, alies Temmy, con quien se casaría y tendría trés fíos: Patriciu, [[Vivi Kreutzberger|Vivian]] —conocida como «Vivi»— y Francisco (comunicador audiovisual). En viaxando a [[Estaos Xuníos]] per un añu a estudiar Corte y Confección de [[Vestuariu]], a los 21 años decide que la [[televisión]] sería la so carrera. Nesi entós, esti [[mediu de comunicación]] recién empezaba les sos tresmisiones en [[Chile]], y el so desenvolvimientu producióse namái tres la realización nel país de la [[Copa Mundial de Fútbol de 1962]]. Y anque el riesgu nesi entós yera altu, la fascinación que la televisión d'[[Estaos Xuníos]] causara nél yera más grande. Col sofitu de la so madre, pasa un añu esperando fora de la oficina d'[[Eduardo Tironi]] —direutor executivu de la cadena de televisión chilena [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] en [[1962]]— pa falar de los sos proyeutos, hasta qu'ésti-y brinda una oportunidá de trabayu. == Carrera mediática == === ''Sábadu xigante'' === {{AP|Sábadu xigante}} [[Ficheru:Don Francisco 1965.jpg|200px|miniaturadeimagen|Mario Kreutzberger en [[1965]].]] Una vegada dientro del mundu de la [[televisión]], el so primer llabor foi conducir ''Show dominical'', programa que tuvo al aire menos d'un mes, dempués de lo que foi despidíu. El reclamu del públicu -que yá lo faía'l so favoritu- fizo que lo recontrataran, dando pasu a la conducción d'un show de variedaes, concursos, entevistes y humor. N'agostu de 1962 empieza ''[[Sábados gigantes]]''.<ref>La Mosca Ilustrada, [https://web.archive.org/web/20080507144106/http://www.israelenespanol.com/C13.htm «Rectificación histórica sobre Sábados Xigantes»]</ref> Nun empiezu, los [[mediu de comunicación|medios de comunicación]] [[chile]]criticáronnos masivamente al presentador, acusándolo de nun ser profesional y de burllase de los concursantes y públicu del so programa. Asina, decide anovar na tradicional forma de producir programes d'esi entós, y contrata [[periodista|periodistes]] que lo asesoren nel conteníu del so programa. Magar les [[crítica|crítiques]], el programa yera un ésitu d'[[audiencia (televisión)|audiencia]] en [[Chile]]. Tresmitíu en direutu, nos [[años 1970]] y [[Años 1980|1980]] el programa llograba cerca del ochenta per cientu de sintonía, y yera la compañía obligada pa les families chilenes mientres les [[tarde]]s de [[sábadu]]. [[Ficheru:Don Francisco, 2008.jpg|thumb|200px|Mario Kreutzberger "Don Francisco" nun eventu realizáu en [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]], estación televisiva chilena onde permaneció mientres tola so carrera.]] A Don Francisco gústa-y faer chancies, por eso n'el so programa faen chistes y burlles de cutiu. Na so dómina de mayor ésitu —a empiezos de la década de 1980— ''Sábados gigantes'' dio pasu a la realización d'un nuevu programa, con formatu ''[[late show]]'' y presentáu por Don Francisco; ''[[Nueche de Xigantes]]'', que foi tresmitíu en [[Chile]] dende [[1980]] hasta [[1987]], y nos [[Estaos Xuníos]] dende [[1988]] hasta [[1993]]. Productu del ésitu indiscutido del programa en [[Chile]], Don Francisco empecipió un desafíu entá mayor, al decidir la internacionalización del so programa. Joaquín Blaya, nesi entós máximu executivu de la cadena ''Spanish International Network (SIN)'' (anguaño [[Univision]]), da-y la oportunidá d'ingresar a la televisión hispana d'[[Estaos Xuníos]], y n'abril de [[1986]] tresmítese'l primera ''[[Sábadu xigante]]'' pal públicu llatín d'Estaos Xuníos. Nun empiezu —y hasta [[1988]]—, esta versión del programa foi conducida pol actor cubanu [[Rolando Barral]], siendo coanimada por Don Francisco, quien nesi entós yera un desconocíu pa esi públicu. Mientres el periodu de 1986 a 1992, Don Francisco tuvo de viaxar constantemente ente [[Miami]] y [[Santiago de Chile]], pa realizar dos versiones del so programa. Dende 1994, decide aniciase n'[[Estaos Xuníos]], y producir ''[[Sábadu xigante]]'' —qu'esanició les "s" del so nome orixinal— de manera íntegra nos estudios d'[[Univision]] en [[Miami]], [[Florida]], distribuyendo asina los conteníos a distintos televisoras de 43 países hasta'l final del programa, el [[19 de setiembre]] de 2015. En mayu de [[2007]], Don Francisco robló un alcuerdu con [[Univision]], que-y dexará percibir 12,7 millones de [[dólares]] per añu na conducción de ''Sábadu xigante''; y 2,8 millones de dólares adicionales al añu pola so participación nel programa ''[[Don Francisco presenta]]''. El programa televisivu entró a los [[Récor Guiness]] como'l programa de variedá (''Longest Running TV Variety'') con más hores de tresmisión (más de 14 mil hores) nos sos cincuenta años de vida. === Otros proyeutos === Don Francisco publicó dos autobiografíes: la primera, ''[[¿Quién soi?]]'', foi publicada a fines de 1987;<ref>{{cita web |url= http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={c5bfd161-y4y7-4951-bd60-71dd137f081a}|títulu= Los Kreutzberger prepararon un llibru-homenaxe a Don Francisco|fechaaccesu=5 de xineru de 2011 |apellíu= Gutiérrez|nome= Soledad|fecha= 28 d'avientu de 2010|obra= El Mercurio}}</ref> y la segunda, ''[[Ente la espada y la TV]]'', foi llanzada n'abril de 2002. El segundu llibru, escritu con ayuda del periodista [[Mauricio Montaldo]] y editáu pol escritor [[Poli Délano]], foi presentáu pol [[presidente de Chile|presidente]] [[Ricardo Lagos]].<ref>{{cita web |url= http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={d2a3caa1-6edb-459f-a710-59cfadb93b5y}|títulu= Don Francisco llanzó'l so segundu llibru abarganáu por personalidaes del espectáculu y la política|fechaaccesu=5 de xineru de 2011 |apellíu= Contreras |nome= Marcelo |fecha= 4 d'abril de 2002|obra= El Mercurio}}</ref> Per otra parte, editó seis discos: ''Don Francisco'', ''Baillando Bailongo con Don Francisco'', ''Celebremos con bailongos'', ''Tropilé'',''El Pachi-Pachi'' y ''El mio homenaxe xigante a la música nortiza''. En tolos casos, el dineru recaldáu foi destináu a importantes campañes solidaries.{{ensin referencies}} Anguaño anima xunto a Martín Cárcamo el so nuevu programa ''[[¿Qué diz el públicu?]]'' de la Canal 13, qu'axunta los meyores momentos de Sábados Xigantes. == Compromisu social == El llabor social del animador foi de la mano de la so carrera televisiva. Don Francisco encabezó esitoses campañes solidaries, tales como ''[[Chile ayuda a Chile]]'' (pa los terremotos de [[Terremotu de Santiago de 1985|1985]] y [[Terremotu de Chile de 2010|2010]]), ''La Campaña del Quilu'' (recoyida de cebera tres l'[[Ábanu d'Antofagasta de 1991|ábanu]] d'[[Antofagasta]] en [[1991]]), y llabores benéficos en favor d'[[UNICEF]] y la [[Organización Panamericana de la Salú]]. Sicasí, la campaña solidaria más esitosa del conductor ye la [[Teletón]], que llevar anguaño a presidir el Direutoriu de la [[ORITEL]] xunto al Presidente del Direutoriu [[Teletón Chile]], [[Carlos Alberto Délano]], quien ocupa la Vicepresidencia de la [[Organización Internacional de Teletones]]. === Teletón === {{AP|Teletón Chile}} [[Ficheru:Caso teleton chile07.jpg|thumb|250px|Don Francisco mientres la [[Teletón 2007]].]] A fines de la [[década de 1970]], Don Francisco gociaba de la más alta popularidá en [[Chile]]. Sicasí, l'animador sentía que tenía de faer un apurra concretu al públicu chilenu que lu había lleváu hasta l'ésitu. Con esto en mente, escurrió una campaña benéfica qu'apurriría apurras en dineru a un determináu grupu con dalgún tipu de necesidá. Nel añu [[1975]] xunto col periodista [[Héctor Olave]], ven la ''Telethon'' contra la [[distrofia muscular]] del comediante d'Estaos Xuníos [[Jerry Lewis]] (Joseph Levitch), qu'a empiezos de la [[década de 1950]] nel ''The Colgate Comedy Hour'', con [[Dean Martin]], fomentaba la donación pa la cura de la [[minusvalía]]. Cerca del añu 1958, la dupla Martin y Lewis entamen un telemaratón qu'axunta 1 millón de dólares de la dómina. A mediaos de los años 1970, el telemaratón de Lewis llevaba 21 hores de tresmisión y la forma de recaldar dineru foi copiada por Kreutzberger, quien yá fixera campañes televisaes por ábanos, ayuda al [[Perú]], nos años precedentes. Esto coincide cuando, n'unu de los sos reportaxes de la seición de ''[[Sábadu xigante|Sábados Xigantes]]'' «Ud. nun conoz Chile», amuesa'l casu d'un neñu discapacitáu que fuera ensobiáu pola so madre pa evitar mancar a los sos hermanos.<ref>http://www.lasegunda.com/Noticias/CulturaEspectaculos/2013/11/896431/a-35-anos-de-la primera-teleton-los protagonistes-revelen-hestories-non-contaes</ref> Coincidentemente, ye convidáu a una edición del [[programa de televisión]] ''[[Dingolondango]]'', de la rede estatal de televisión chilena [[Televisión Nacional de Chile|TVN]], onde tenía de donar dineru a una organización benéfica. Foi nesi momentu cuando conoció a [[Ernesto Rosenfeld]], presidente de la [[Sociedad Pro-Ayuda al Neñu Lisiado]], a quien donó 15.000 dólares d'entós, y que lu convidó a conocer la obra qu'él encabezaba. Asina, averóse y decidió que los neños minusválidos seríen el grupu al cual la so nueva campaña ayudaría. Tres la decisión, propunxo la idea al direutoriu de la Sociedá, y comprometióse a recaldar un millón de [[dólar]]es pa ellos. Esta foi la xénesis de '''[[Teletón Chile|Teletón]]''', campaña solidaria que -asonsañando la esperiencia norteamericana empecipiada pol actor Jerry Lewis- recalda dineru pa los neños minusválidos de [[Chile]], al traviés d'un programa de televisión de 27 hores ininterrumpíes de duración, producíu y tresmitíu por toles cadenes de [[televisión]] d'esi país, y na que participen tolos [[mediu de comunicación|medios de comunicación]] escritos y radiales, al empar que xenera millones de dólares n'utilidaes pa les empreses acomuñaes cola campaña. Les recaldaciones de Teletón -dende'l so entamu n'avientu de [[1978]]- suman más de 436 millones de [[dólar]]es, y dexaron la [[instauración]] d'once instituto de [[Rehabilitación (medicina)|rehabilitación]] infantil en tou [[Chile]] y la construcción en progresu de trés nuevos institutos. Amás, l'exemplu chilenu foi tomáu per otros países [[llatinoamericanos]], quien desenvuelven les sos propies campañes solidaries. Sicasí, considérase que'l gran apurra d'esta cruzada foi la [[integración]] y [[compromisu social]] respectu de la tema de la [[discapacidá]]. == Filmografía == === Televisión === ==== Como presentador ==== {| class=wikitable style="font-size:95%" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! width="240"| Programa !Añu(s) ! width="90"| Canal(ye) ! Notes |- |rowspan=2|''[[Sábadu xigante]]'' {{Llista desplegable |títulu = Nomes |1=''Show dominical'' (1962) |2=''Sábados allegres'' (1963-1965) |3=''Sábados gigantes'' (1965-1991) |4=''Sábadu xigante internacional'' (1986-2015)}} | [[1962]]-[[1993]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || rowspan="2" |Misceláneo. Foi emitíu en Chile hasta 2012. |- | [[1986]]-[[2015]] || [[Ficheru:Logo Univision 2013.svg|20px]] [[Univision]] |- |rowspan=2|''[[Nueche de xigantes]]'' || [[1978]]-[[1992]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || rowspan="2" |[[Talk show]]. |- | [[1991]]-[[1992]] || [[Ficheru:Logo Univision 2013.svg|20px]] [[Univision]] |- | ''Los xigantes del mundial'' || [[1978]]-[[1998]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Microprograma realizáu mientres les copes mundiales de fútbol de [[Copa Mundial de Fútbol de 1978|1978]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|1982]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|1986]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1990|1990]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1994|1994]] y [[Copa Mundial de Fútbol de 1998|1998]]; en Chile, acompañáu del presentador [[César Antonio Santis]] dende 1978 hasta 1986. |- | ''[[Teletón (Chile)|Teletón Chile]]'' || [[1978]]- || Dellos || [[Teletón]] solidaria. |- | ''Venti años xunto a usté'' || [[1979]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Serie conmemorativa del 20ᵘ aniversariu de la Corporación de Televisión de la Universidá Católica de Chile. |- | ''[[Chile ayuda a Chile#1985|Chile ayuda a Chile]]'' || [[1985]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Telemaratón solidaria. Realizada con motivu del [[terremotu de Algarrobo de 1985]]. |- | ''Trenta años xunto a usté'' || [[1989]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Serie conmemorativa del 30ᵘ aniversariu de la Corporación de Televisión de la Universidá Católica de Chile. |- | ''Nueche de paz'' || [[1994]]-[[1995]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Microprograma estelar realizáu la viéspora de Navidá.{{ensin referencies}} |- | ''Xigante y usté'' || [[1995]]-[[1998]]|| [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Talk show. |- | ''Vamos chilenos'' || [[1997]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Microprograma realizáu tres la clasificación de [[Chile]] a la [[Copa Mundial de Fútbol de 1998]].{{ensin referencies}} |- | ''Cuarenta años xuntos'' || [[1999]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Serie conmemorativa del 40ᵘ aniversariu de la Canal 13. |- | ''[[¿Quién quier ser millonariu?#Chile|¿Quién quier ser millonariu?]]'' || [[2001]]-[[2003]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Concursu. Versión chilena de la llicencia inglesa ''[[Who Wants to Be a Millionaire?]]''. |- | ''[[Don Francisco presenta]]'' || [[2001]]-[[2012]] || [[Ficheru:Logo Univision 2013.svg|20px]] [[Univision]] || Talk show. |- | ''[[Deal or no deal#Tratu fechu|Tratu fechu]]'' || [[2004]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Concursu. Versión chilena de la llicencia inglesa ''[[Deal or No Deal]]''. |- | ''[[¿Quién quier ser millonariu?#Chile|¿Quién merez ser millonariu?]]'' || [[2006]]-[[2010]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Concursu. Versión chilena de la llicencia inglesa ''[[Who Wants to Be a Millionaire?]]''. |- | ''Huan Ying: Bienveníos a China'' || [[2008]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Documental. Realizáu por cuenta de los [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]]. |- | ''[[Les cuatro cares de La Moneda]]'' /<br />''[[Les dos cares de La Moneda]]'' /<br> ''[[Les cares de La Moneda]]'' || [[2009]]-[[2010]], [[2013]]-[[2014]], [[2017]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Entrevistes polítiques. Realizáu por cuenta de les eleiciones presidenciales de [[Eleición presidencial de Chile de 2009-2010|2009-2010]], [[Eleición presidencial de Chile de 2013|2013]] y [[Eleición presidencial de Chile de 2017|2017]]. |- | ''Xuníos per Haití'' || [[2010]] || [[Ficheru:Logo Univision 2013.svg|20px]] [[Univision]] || Campaña solidaria. Realizada con motivu del [[terremotu d'Haití de 2010]]. |- | ''[[Chile ayuda a Chile (2010)|Chile ayuda a Chile]]'' || [[2010]] || Dellos || Telemaratón solidaria. Realizada con motivu del [[terremotu de Chile de 2010]]. |- | ''Umbingelelo: Bienveníos a Sudáfrica'' || [[2010]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Documental. Realizáu por cuenta de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010]]. |- | ''[[Atrapa los millones]]'' || [[2012]]-[[2013]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Concursu. Versión chilena de la llicencia inglesa ''[[The Million Pound Drop Live]]''. |- | ''[[Tamos convidaos]]'' || [[2014]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Talk show. |- | ''¿Qué lu pasa a Chile?'' || [[2015]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Microespacio d'entrevistes polítiques emitíu nel noticieru ''[[Teletrece]]''. |- | ''[[Usté nun reconoz a Chile]]'' || [[2015]]-presente || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Documental. Basáu na seición ''Usté nun conoz a Chile'' de ''Sábadu xigante''. |- | ''[[Don Francisco te convida]]'' || [[2016]]-presente || [[Ficheru:Telemundo logo 2012.svg|20px]] [[Telemundo]] || Talk show. |- | ''[[¿Qué diz el públicu?]]'' || [[2017]]-presente || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Programa basáu nos concursos de ''Sábadu xigante''. Conducíu xunto a [[Martín Cárcamo]]. |} ==== Otres apaiciones ==== {| class=wikitable style="font-size:95%" |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! Programa !Añu(s) ! Canal ! Notes |- | ''[[Kukulina Show]]'' || [[1974]] || [[Ficheru:Logotipo de Televisión Nacional de Chile (2016-2020).svg|20px]] [[Televisión Nacional de Chile]] || Convidáu. |- | ''[[Una vegada más]]'' || [[1988]]-1996 || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Convidáu. |- | ''[[OTI 1989|Festival OTI del cantar 1989]]'' || [[1989]] || [[Ficheru:Logo Univision 2013.svg|20px]] [[Univision]] || Rol de continuidá. Conducíu por [[Lucy Pereda]] y [[Antonio Vodanovic]]. |- | ''[[Nueche de ronda (programa de televisión)|Nueche de ronda]]'' || [[1993]]-1998 || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Convidáu. |- | ''[[Viva el lunes]]'' || [[1996]]-2000 || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Convidáu. |- | ''[[JM per siempres]]'' || [[2008]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Convidáu. |- | ''[[TV o non TV]]'' || [[2009]] || [[Ficheru:Emblema del Canal 13 Chile (2018-2025).svg|20px]] [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]] || Entrevistáu. |- | ''[[Caparina de barriu]]'' || [[2017]] || [[Ficheru:Telemundo logo 2012.svg|20px]] [[Telemundo]] || [[Cameo]].<ref>https://laopinion.com/2017/08/29/don-francisco-participa-en-caparina-de-barriu-mira-tou-lo-que-pasu/</ref> |- |} === Cine === {| class=wikitable |- bgcolor="#CCCCCC" align="center" ! Títulu !Añu !Rol |- |''[[Ayudar usté compadre]]'' |[[1968]] |Él mesmu |- |''[[El ciudadanu Kramer]]'' |[[2013]] |Él mesmu |- |''[[Los 33]]'' |[[2015]] |Él mesmu |- |} == Discografía == === Álbumes d'estudiu === * ''Don Francisco'' ([[1968]]) * ''Baillando Bailongo con Don Francisco'' ([[1981]]) * ''Celebremos con Bailongos'' ([[1983]]) * ''Tropilé'' ([[1986]]) * ''El Pachi Pachi'' ([[1994]]) * ''El mio Homenaxe Xigante a la Música Nortiza'' ([[2004]]) === Senciellos === * ''El Bailongo/El Mordigañu'' ([[1981]]) === Collaboraciones === * ''Oya, Don Francisco'' ([[1973]]) de [[Mandolino]]. == Discutinios == {{non neutral}} Magar la so gran popularidá, Don Francisco y el so trabayu nun han tao exentos de crítiques, sobremanera en Chile, onde la so figura ye atacada principalmente por intelectuales d'[[izquierda política|izquierda]] y dellos políticos como [[Francisco de la Maza Chadwick|Francisco de la Maza]], el destituyíu senador [[Jorge Llavanderu]] o la finada líder comunista [[Gladys Marín]], seya pola so influencia na sociedá chilena contemporánea —que llegó a la so clímax na dómina del [[Réxime militar (Chile)|réxime militar]]— o pol financiamiento de la campaña [[Teletón Chile|Teletón]].<ref>[http://www.portalnet.cl/comunidad/showthread.php?t=332553&page=9 Don Francisco ¿ Héroe o villanu?]</ref><ref>[http://www.youtube.com/watch?v=CsKbH76snnY El Padrín (SubVerso + Estigma) - Teletón / Don Francisco]</ref> === Holocaustu === Tamién esistieron cuestionamientos al respective de les sos declaraciones relatives al [[Holocaustu]] xudíu. Según Mario Kreutzberger, el so padre escaparía del Campu de Prisioneros de [[Majdanek]] (el so documental ''Testigos del silenciu'' sería un homenaxe a él);<ref>[[La Nación (Chile)|La Nación]], [https://web.archive.org/web/20071013220757/http://nacion.com/viva/2007/xunu/04/espectaculos1119437.html «Don Francisco dexa ver el so documental»]</ref> sicasí, esto se contrapondría cola fecha de nacencia de Don Francisco en Chile ([[28 d'avientu]] de [[1940]]) y la creación del Campu de Prisioneros en Polonia ([[Xunetu]] de [[1941]]).<ref>Majdanek.pl [http://www.majdanek.pl/articles.php?acid=45&mref=1&lng=1 The History of the Camp] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013232530/http://www.majdanek.pl/articles.php?acid=45&mref=1&lng=1 |date=2007-10-13 }} (n'inglés)</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=L'escándalu de la selmana. ¿Miente Don Francisco sobre que'l so padre xudíu tuvo nun campu de concentración nazi?|url=https://www.elciudadano.cl/artes/escandalo-de-la selmana-miente-don-francisco-sobre-que-el so-padre-judio-tuvo-en-un campu-de-concentracion-nazi/02/13/|fecha=13 de febreru de 2016|fechaaccesu=8 de marzu de 2018|periódicu=El Ciudadanu|páxina=}}</ref><ref>{{cita llibru|apellíos=Landaeta|nome=Laura|enllaceautor=|títulu=Don Francisco. Biografía ensin autorizar d'un xigante|url=https://es.scribd.com/document/296474548/La Puerta-Al Infiernu-1|fechaaccesu=8 de marzu de 2018|añu=2016|editorial=Planeta|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=|capítulu=Capítulu 1 - La puerta al infiernu}}</ref> === Abandonu d'artistes chilenos === Desque ''[[Sábadu xigante]]'' dexó de grabase en [[Chile]] en [[1992]], dellos artistes que rellumaron na so dómina d'oru tal como [[Roberto Viking Valdés]], [[Mandolino]] y otros, cuestionaron la so débil valoración escontra los artistes chilenos. A eso suma les antiguos discutinios que'l presentador vivió frente a la cantante chilena [[Palmenia Pizarro]] y el ventrílocuu arxentín [[Wilde (Ángel Torres)|Wilde]], quien califiquen a Don Francisco como'l responsable de comentarios que llindaríen el so desenvolvimientu profesional en [[Chile]]. === Demanda de paternidá === N'ochobre de 2010 foi demandáu por Patriciu Flores, de 43 años, quien asegura nacer d'una curtia rellación que Kreutzberger caltuvo cola so madre en 1967,<ref>{{cita web |url= http://www.emol.com/noticias/magacine/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=456622|títulu= Home de 43 años busca probar que ye fíu de Mario Kreutzberger|fechaaccesu=5 de xineru de 2011 |autor= Emol|enllaceautor= Emol|fecha= 5 de xineru de 2010|editorial= Emol}}</ref> polo que tuvo de practicase una [[prueba d'ADN]] pa determinar la paternidá. Antes de publicar los resultaos, un emplegáu del [[Serviciu Médicu Llegal]] denunció un intentu de sobornu p'alteriar los resultaos de dicha prueba.<ref>[http://www.miamidiario.com/entretenimiento/chile/don-francisco/denuncia-intentu-de-sobornu/alteriar-exame-de-adn/mario-kreutzberger/serviciu-medico-llegal-de-chile/4598 Denuncien intentu de sobornu p'alteriar exame d'ADN de "Don Francisco"]</ref> Según reveló'l Centru d'Investigación Periodística (CIPER), l'intentu de sobornu "producióse'l pasáu 28 de febreru, un día primero que Mario Kreutzberger, más conocíu como "Don Francisco", someter a unos exámenes d'ADN solicitaos pola Xusticia arriendes de la demanda de paternidá interpuesta por un comerciante de 43 años qu'asegura ser el so fíu biolóxicu."<ref>[http://www.publimetro.com.mx/entretener/escandalo-arrodia-a-demanda-de-paternidá-contra-don-francisco/mkcn!nMuDl3GWZOhM/ Escándalu arrodia a demanda de paternidá contra Don Francisco]</ref> El 16 de marzu de 2011, dar a conocer la resultancia de la [[prueba d'ADN]] practicada pol SML, que foi negativa pa la presunta paternidá. Flores solicitó una contramuestra,<ref>[http://www.lanacion.cl/patriciu-flores-pedira-una-contramuestra-de-adn/noticias/2011-03-16/185842.html Caso Don Francisco: Patriciu Flores va pidir contramuestra] - [[La Nación (Chile)|La Nación]] (online)</ref> a la que, darréu, nun asiste él nin la so madre, disconformes col fechu de que nun se riquir nueves muestres de Kreutzberger.<ref>[http://diario.latercera.com/2011/04/20/01/contenido/cultura-entretencion/30-66429-9-flores-no-da-prueba-de-adn-en-caso-kreutzberger-y-espera-resolucion-de-jueza.shtml Flores nun da prueba d'ADN en casu Kreutzberger y espera resolución de jueza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110527220801/http://diario.latercera.com/2011/04/20/01/contenido/cultura-entretencion/30-66429-9-flores-no-da-prueba-de-adn-en-caso-kreutzberger-y-espera-resolucion-de-jueza.shtml |date=2011-05-27 }} - [[La Tercera]] (online)</ref> === Acoso sexual === Foi denunciáu por acoso sexual por una modelu del so show y fixo un arreglu estraxudicial pa evitar consecuencies llegales. El fechu asocedió en 1989, cuando Don Francisco trabayaba pa la cadena Univision n'Estaos Xuníos. Don Francisco desembolsó 100 mil dólares pol silenciu de la modelu, el retiru de los cargos nel so contra y la posibilidá de negar toles acusaciones de hostigamiento y acoso sexual.<ref>{{Cita noticia|títulu=Cuando Don Francisco pagó 100 mil dólares pa callar una denuncia por acoso sexual|url=http://www.gamba.cl/2017/11/cuando-don-francisco-pagu-100-mil-forgares-pa-callar-una denuncia-por-acoso-sexual/|fecha=6 de payares de 2017|fechaaccesu=21 d'avientu de 2017|periódicu=Gamba|idioma=es-ES}}</ref> == Pensamientu políticu == Poques vegaes Don Francisco fala sobre política, pero'l 22 de payares de 2011 asistió al programa ''[[Mentires verdaderes (Chile)|Mentires verdaderes]]'' a promocionar la [[Teletón Chile|Teletón]]; depués de les esperables entrugues rellacionaes col [[Teletón 2011|eventu benéficu de 2011]], foi consultáu pol so votu de silenciu en rellación a la so militancia política y afirmó lo siguiente:<ref name="nacion.cl"/> {{cita|Voi bandiando ente un llau y l'otru dependiendo de la situación. Nun tengo disciplina política. Encántame falar de política pero nunca lo faigo en públicu porque nun quiero estremar, porque lo que faigo nun tien que ver con política.<ref name="nacion.cl">{{cita web|url=http://www.lanacion.cl/don-francisco-tamos-con-el gobiernu-pero-nun somos-del gobiernu/noticias/2011-11-22/000040.html|títulu=nacion.cl - Don Francisco: “Tamos col gobiernu, pero nun somos del gobiernu"|fechaaccesu=3 d'avientu de 2011}}</ref><br /> Fui bien claru frente a tolos gobiernos: nós tamos col Gobiernu, pero nun somos del Gobiernu. Según tuvimos col [[Primer gobiernu de Michelle Bachelet|gobiernu de Michelle Bachelet]], tamos col [[Primer gobiernu de Sebastián Piñera|gobierno actual]], pero nun somos del Gobiernu. Nun faemos coses polítiques.<ref name="nacion.cl"/>|Mario Kreutzberger}} === Midíes económiques de Pinochet y la Concertación === Mientres una entrevista en [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]], en respuesta a un mozu que lu consultó pol aumentu de la fienda ente los ingresos económicos de les distintes clases sociales y un supuestu amenorgamientu del accesu a les oportunidaes, Mario Kreutzberger destacó les meyores llograes en [[Chile]], dende'l [[Réxime Militar (Chile)|réxime militar]] d'[[Augusto Pinochet]], mentando que la gran virtú de los gobiernos de la [[Concertación]] sería la so capacidá de caltener les polítiques económiques implementaes entós, añadiendo qu'en Chile, como en nengún otru país, llogróse pasar a un 20% de la población d'un sector económicu a otru en menos de 30 años, lo que sería manifestación de la crecedera de les oportunidaes.<ref name="biobio">{{cita web|url=http://www.biobiochile.cl/2011/09/12/discutiniu-por-declaraciones-de-don-francisco-en-sofitu-a-midíes-economicas-de-pinochet.shtml|títulu=biobiochile - Discutiniu por declaraciones de Don Francisco en sofitu a midíes económiques de Pinochet|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011}}</ref> Sicasí ello, puntualizó que les oportunidaes teníen de crecer entá más y que la fienda económica yera bien grande.<ref name="biobio"/> A cuenta de lo anterior, mentó'l contraste qu'esistía na cantidá d'alumnos que podíen aportar a les universidaes nel pasáu y na actualidá: {{cita|Yo tengo 68 años. Yo sé cómo yera Chile... yo sé cómo yeren los alumnos d'una universidá... solo había [[Universidá de Chile]] y [[Pontificia Universidá Católica de Chile|Universidá Católica]], onde les notes teníen que ser tan altes y nun había alternatives.<ref name="biobio"/>|Mario Kreutzberger}} Primeramente, Kreutzberger afirmara que creía nun [[Estáu|aparatu estatal]] pequeñu, que fora rector de les actividaes y non xestor d'estes, argumentando la eficiencia que tendría'l [[sector priváu]] frente al [[Estáu]].<ref name="biobio"/> == Referencies culturales == === Chile y Llatinoamérica === En Chile y América Llatina, Don Francisco ye vistu como un iconu cultural; esto llevó a qu'esistan numberoses referencies alrodiu de él en parodies del so programa, obres teatrales, llibros o referencies sobre esti n'otros programes de televisión. * Nun episodiu del programa ''[[31 Minutos]]'' grabáu pa la [[Teletón 2003]], [[Juan Carlos Bodoque]] usa una figura de cartón del presentador chilenu pa engañar a los demás personaxes de la citada serie. Nesi capítulu, Bodoque quería sacar provechu d'ellos suxiriendo que depositaren na so cuenta bancaria del Bancu de [[Titirilquén]].<ref>{{YouTube|mBK8yLMpSIA|31 Minutos na Teletón 2003}}</ref> * Na serie animada chilena ''[[Diego y Glot]]'', la familia del personaxe principal participa nel concursu ''"la superfamilia"'', que yera una de les seiciones del programa Sábadu Xigante na década de 1980. Don Francisco ye satirizáu tantu na so voz como nos sos modales y na forma de vistir.<ref>{{YouTube|XAjCAI5RfnM|"La Superfamilia" en Diego y Glot}}</ref> * En 2007, la cadena de televisión [[Sony Entertainment Television]] produció'l programa ''[[Nada que ver]]'', un ''[[reality show]]'' de caricatures que representen a distintos artistes de Llatinoamérica. Ente los protagonistes destaca "Don Ciscu", un cabezón y hiperventilado presentador que ye una clara alusión a Mario Kreutzberger. * Don Francisco foi la inspiración por que'l comediante y actor chilenu [[Fernando Alarcón]] fixera la so particular visión alrodiu de él col personaxe "[[Pepito TV]]", surdíu nel programa ''[[Jappening con Ja]]''. Dichu personaxe tamién satirizaba y esaxeraba la so personalidá. Un detalle bien importante ye que usualmente el personaxe moflar d'él calificando como "el guatón copión" yá que yera sabíu que'l presentador chilenu sacaba idees pal so programa nos sos viaxes al estranxeru. * En 1988, [[César Antonio Santis]] fixo una suerte d'homenaxe nel primer capítulu del programa ''Porque Güei ye Sábadu'' de la cadena estatal chilena [[Televisión Nacional de Chile|TVN]]. En dichu episodiu, el presentador referir a él como'l padre del entretenimientu en Chile mientres una televisión exhibía imáxenes de ''Sábados Xigantes''. Pa desgracia del presentador y el so equipu, el programa atayar a les poques selmanes, dexando grandes perdes económiques pa la cadena estatal quien invirtió una alta cantidá de dineru en dichu programa. * Na revista risible d'historietes ''[[Condorito (historieta)|Condorito]]'', nuna edición que circuló en Chile, [[Bolivia]] y [[Perú]], el personaxe principal fai alusión al "programa de televisión del guatón ''Chanchisco''", en perclara alusión a Don Francisco (qu'en xíriga usada en dellos países suramericanos, "guata" significa [[banduyu]] o [[barriga]]). * Tres l'autorización del Gobiernu de [[Cuba]] -en marzu de [[2008]]- respectu de la venta d'equipos reproductores, ordenadores y otros electrodomésticos, la renta de [[DVD]] pirates haise masificado nesi país. Dientro de los videos más solicitaos, atópense los programes ''[[Sábadu Xigante]]'' y ''Don Francisco presenta'', dambos conducíos por Mario Kreutzberger.<ref>Axencia Cubanet, [https://web.archive.org/web/20080613134614/http://www.cubanet.org/CNews/y08/xunu08/10cronica4.html «DVD sí, TV non"»]</ref><ref>Diariu La Segunda, [http://www.lasegundadigital.com/modulos/catalogo/Paginas/2008/06/10/LUCSGTL41SG1006.htm «Programes de Don Francisco lideren ventes de DVD pirates en Cuba"»]</ref> * Dende'l so orixe en [[1978]], los productos y servicios auspiciadores de la [[Teletón Chile|Teletón]] chilena cunten cola imaxe del presentador pa los sos avisos, ensin costu pa les empreses y en busca d'aumentar les ventes qu'aseguren la so apurra al eventu. * Asina mesmu, diverses empreses contrataron los servicios de Don Francisco pa potenciar los sos productos. Na década de 1990, los chilenos vieron la imaxe del animador acomuñada a los servicios de telecomunicaciones d'[[Entel Chile|Entel]]; y dende 2008 acomúñase-y a la multinacional de telecomunicaciones [[Claro Chile|Claro]]. A esto sumir en 1981 cola AFP Provida. * El Gobiernu de [[Chile]] solicitó en 2007 la so participación na campaña d'espardimientu de la "Estratexa Global contra la Obesidá" (Ego-Chile), xunto a distintos presentadores de la televisión d'esi país.<ref>Ministeriu de Salú de Chile, [http://www.youtube.com/watch?v=nuPWJxrelDw «Campaña EGO-Chile»]</ref> === Estaos Xuníos === * Na serie animada norteamericana ''[[Los Tiny Toons]]'', n'unu de los sos capítulos la conejita [[Babs Bunny]] precisa tomar una decisión y pallo recurre a una "tómbola" na cual vien un "animador" a faer el sortéu, el personaxe ye una parodia de Don Francisco que non fala, namái sonri. * Nun capítulu de ''[[The Simpsons]]'', [[Krusty el payasu]] alude a Don Francisco al traviés d'un llamáu telefónicu onde indica qu'ésti "quier arruinar la so carrera"{{ensin referencies}}. * Nel episodiu de ''[[The Simpsons]]'' llamáu ''[[Hello Gutter, Hello Fadder]]'', [[Discu Stu]] ye convidáu a un programa de TV, onde diz (nel diálogu de la versión en castellán): ''"Discu Stu va ganar enforma dineru con Don Francisco"'' y [[Kent Brockman]], el conductor, diz: ''"Shh... nun queremos que nos confundan con esi programa"''. * Tamién apaez nomáu na serie ''[[The Fresh Prince of Bel-Air|El Príncipe del Rap]]'' onde'l personaxe de Hilary diz-y al personaxe de [[Will Smith]] ''"¿qué ye, que vístime con Don Francisco?"''. * Don Francisco afirmó nel programa ''[[¿Sabes más qu'un neñu de 5ᵘ Básicu?]]'' que l'ex [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[George H. W. Bush|George Bush]] creía qu'él se llamaba "Don" y el so apellíu yera "Francisco", polo que siempres-y dicía "Don". * Mientres fines de la década de 1990 y entamos de la década de 2000, l'animador chilenu foi la cara principal de les campañes publicitaries de la empresa de telecomunicaciones [[Americatel]].<ref>Americatel, [http://www.youtube.com/watch?v=_dJokMbE30Q «Linea País (2007)»]</ref> * Per otra parte, en 2005 facilitó la so imaxe a la Tienda de Departamentos La Curaçao, líder na comercialización d'electrónicos pa la comunidá llatina nos Estaos Xuníos.<ref>La Curaçao, [http://www.youtube.com/watch?v=Z3_Ch5CcXa8 «Inauguración Tienda South Gate con Don Francisco (2005)»]</ref> * De la mesma, la [[Alministración del Seguru Social|SSA-Social Security Administration]] utilizó la so imaxe pa la campaña de serviciu públicu en que s'espublicen los sos beneficios a la comunidá hispana nesi país;<ref>SSA-Social Security Administration, [http://www.youtube.com/watch?v=cSiyZDSpPQ0 «Servicios n'Internet del Seguru Social, con Don Francisco (2011)»]</ref> ente que la [[Organización Panamericana de la Salú]] tamién riquió la so participación na campaña continental "A movese, América".<ref>PAHO-Organización Panamericana de la Salú, [http://www.youtube.com/watch?v=QbmF3RCT3QI «Get moving, America (2008)»]</ref> == Reconocencies == {{referencies|t=20101005|televisión}} [[Ficheru:Homenaje a Don Francisco.jpg|thumb|250px|Apurre de la Medaya Bicentenariu pol presidente [[Sebastián Piñera]] en 2010.]] * [[2001]]: Recibe una [[Estrelles del Paséu de la Fama de Hollywood|Estrella]] nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]], allugada nel 7018 del [[Hollywood Boulevard]], que lo consagra como l'animador llatinoamericanu más famosu de la hestoria. Esi mesmu añu, el tramu de la céntrica cai de [[Santiago de Chile]] onde s'alluga'l Teatru Teletón (llugar onde se realiza la Teletón), ye bautizada como Mario Kreutzberger. * [[2002]]: S.S. el Papa [[Xuan Pablo II]] designar ''[[Benemerenti]]'', siendo la primer persona non [[católica]] que recibe tal honor. Per otra parte, xunto a la so fía Vivian celebren xuntos los 40 Años de [[Sábadu Xigante]] en Chile con una gran celebración efectuada n'ochobre. Esi mesmu añu, la [[Organización Panamericana de la Salú]] nomar ''Campeón de la Salú de les Amériques'' poles sos contribuciones a la salú pública. * [[2003]]: Recibe la ''Condecoración Orde al Méritu Gabriela Mistral'' nel so grau máximu de Gran Oficial, apurrida pol [[Gobiernu de Chile]] pola so contribución a la cultura y solidaridá nacional. * [[2005]]: L'Academia Nacional de les Artes y Ciencies de la Televisión d'Estaos Xuníos apúrre-y el premiu especial [[Emmy]] pol so lideralgu na televisión n'español. * [[2005]]: L'[[Asociación Nacional de Televisión]] de Chile ANATEL confier-y el Premiu ANATEL, pol so apurra a la industria televisiva del país. * [[2006]]: Tres 20 años trabayando n'[[Estaos Xuníos]], el [[Congresu de los Estaos Xuníos]] rínde-y un homenaxe pol so apurra a la comunidá hispana nesi país. * [[2007]]: Mientres la celebración del 48ᵘ aniversariu de la Rede de Televisión Chilena [[Canal 13 (Chile)|Canal13 - Chile]] reconozse la so calidá de funcionariu más antiguu de la empresa, y l'Estudiu Dos de la estación ye bautizáu col so nome.<ref>{{YouTube|tVVX5z-kQKg|Homenaxe a Don Francisco nel aniversariu de Canal 13}}</ref> * [[2007]]: El Senáu de la República de Chile condecora a Don Francisco como la figura más importante de la televisión chilena nos sos primeros 50 años. * [[2008]]: La Presidenta de [[Chile]], [[Michelle Bachelet]], condecora a Don Francisco cola "Gran Estrella d'Oru" por servicios meritorios a la República, en reconocencia a la so dilatada trayeutoria pública dedicada a les comunicaciones y el so llabor social al traviés de diverses campañes de beneficencia. * [[2010]]: El 29 de setiembre, la Fundación pal Heriedu Hispanu entrega a Don Francisco'l Premiu "Lleenda", pola so trayeutoria y apurras a la comunidá hispana nos Estaos Xuníos.<ref>Hispanic Heritage Awards, [http://www.youtube.com/watch?v=WI3lNdIS0qk «24° Hispanic Heritage Awards - Leyend - Don Francisco»]</ref> * [[2010]]: El Presidente de [[Chile]], [[Sebastián Piñera]], condecora a Don Francisco cola "[[Bicentenariu de Chile#Medaya|Medaya Bicentenariu]]" pola so reconocencia a la trayeutoria dedicada a les comunicaciones y el so llabor social al traviés de diverses campañes de beneficencia. * [[2011]]: El conseyu mundial de boxéu d'[[EE.XX.]], condecora a Don Francisco col títulu "[[Campeón Mundial de Boxéu]]" polos sos 50 años frente al programa "Sábadu xigante", el programa de variedaes que más tiempu duró al aire en tol mundu. * [[2012]]: El 16 de febreru, la industria de la música llatina homenaxa a Don Francisco poles sos 50 años de trayeutoria, mientres la entrega añal de los Premios [[Premiu Lo Nueso|"Lo Nueso"]] en [[Miami]].<ref>Univision, [http://www.youtube.com/watch?v=oZfwakIJ-EL SO «Don Francisco - 50 Años de Trayeutoria - Premiu Lo Nueso 2012»]</ref> * [[2012]]: El 26 de febreru, ye gallardoniáu n'[[Acapulco]], [[Méxicu]]; col Premiu [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|"TVyNovelas"]] polos sos 50 años de trayeutoria na televisión de Llatinoamérica.<ref>Univision.com, [http://tv.univision.com/sabado-xigante/loultimo/article/2012-02-21/dron-francisco-premiu-tv-y-novelas «Los Premios TVyNovelas rindieron homenaxe a Don Francisco»]</ref> * [[2012]]: El 1 de marzu d'esi añu, ye incluyíu nel Salón de la fama de la televisión.<ref>{{cita publicación |apellíu= |nome= |enllaceautor= |fecha=3 de marzu de de 2012 |títulu=Don Francisco: "Verdaderamente, este ye un finxu na mio carrera" |url=http://papeldigital.info/lt/2012/03/03/01/paginas/117.pdf |idioma= |formatu=PDF |publicación=[[La Tercera]] |editorial= |allugamientu=Santiago |volume= |númberu= |páxines=117 |fechaaccesu=3 de marzu de 2012 |cita= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304113800/http://papeldigital.info/lt/2012/03/03/01/paginas/117.pdf |archivedate=2016-03-04 }}</ref> * [[2012]]: El 31 d'agostu, ye condecoráu pol Presidente de [[Chile]], [[Sebastián Piñera]], cola "Orde de la Cruz del Sur" polos sos destacáu apurra a la salú pública, al traviés de la [[Teletón Chile|Teletón chilena]].<ref>{{cita publicación |apellíu= |nome= |enllaceautor= |fecha = 31 d'agostu de de 2012 |títulu=Don Francisco foi condecoráu en La Moneda pola so apurra a la salú pública |url=http://www.cooperativa.cl/don-francisco-fue-condecorado-en-la moneda-por-la so-apurra-a-la-salud-publica/prontus_nots/2012-08-31/160752.html |idioma= |formatu=HTML |publicación=[[Radio Cooperativa (Chile)]] |editorial= |allugamientu=Santiago |volume= |númberu= |páxines= |fechaaccesu=31 d'agostu de 2012 |cita= }}</ref> * [[2015]]: El 8 de setiembre, en [[New York]] inaugúrase la "Don Francisco Boulevard", cai n'homenaxe a Don Francisco n'[[Estaos Xuníos]]. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Don Francisco (television host)}} {{NF|1940||Francisco, Don}} {{Tradubot|Don Francisco}} [[Categoría:Filántropos de Chile]] [[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Florida]] [[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]] [[Categoría:Presentadores de televisión de Chile]] [[Categoría:Presentadores de televisión d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] oye5q99pdv89ayjef1aa78ftjx5cod0 0 149721 4492488 4440103 2026-05-13T12:09:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492488 wikitext text/x-wiki {{Nome eslavu oriental|Yuryevich|[[Jeong (apellíu)|Ten]]}} {{persona}} '''Denis Yuryevich Ten''' (Денис Юрьевич Тен); {{nym}} foi un [[Patinaxe artísticu sobre xelu|patinador artísticu]] kazaquistanín.<ref name="DODT2018">{{cite news|url=https://www.rt.com/sport/433695-kazakh-skater-ten-dies-knife-attack/|títulu=Kazakh skater ten dies in knife attack|date=19 de xunetu de 2018}}</ref> Ganó la medaya de bronce olímpica en 2014, foi dos veces medayista nos Campeonatos mundiales (plata en [[campeonatu mundial de patinaxe artísticu 2013|2013]], bronce en [[campeonatu mundial de patinaxe artísticu 2015|2015]]), campeón de [[2015 Four Continents Figure Skating Championships|Four Continents 2015]], campeón de la [[Figure skating at the 2017 Winter Universiade|Universiada d'Iviernu 2017]], y cinco veces campeón nacional de  Kazakstán. Ten foi'l primer patinador de Kazakstán en xubir a un podiu nos Campeonatos mundiales, Campeonatos de los Cuatro Continentes, Xuegos d'Iviernu Asiáticos, y Xuegos Olímpicos. Nel Campeonatu [[2008–09 ISU Junior Grand Prix]] en Bielorrusia, convirtióse nel primer patinador de Kazakstán en ganar una competición de la [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|International Skating Union]]. Otros llogros incluyen calificar dos places pal so país na competición d'homes nos Xuegos Olímpicos d'iviernu de 2010 y 2014. Ten foi l'embaxador oficial del [[Almaty bid for the 2022 Winter Olympics|Comité de la Candidatura Olímpica "Almaty 2022"]]. Foi miembru del [[Astana Presidential Sports Club]] y del políticu partíu «[[Nur Otan]]». En 2013, entamó a producir el so propiu espectáculu sobre xelu, «Denis Ten and Friends». Nel branu de 2014, anunció la so collaboración cola empresa de representación All That Sports fundada por [[Yuna Kim]]. == Primeros años == Ten nació el 13 de xunu de 1993 n'[[Almaty]], Kazakstán.<ref name="ISU-1415"/><ref name="sochi-DT"/> Yera miembru de la [[Koryo-saram|minoría coreana en Kazakstán]]. El so tresgüelu, [[Righteous army#In 1907: Righteous army of Jeongmi|Min Geung-ho]], foi un famosu [[Righteous Army|xeneral independentista coreanu]] de la dómina del [[Imperiu coreanu]] cuando Corea lluchó pola independencia del Xapón. Ten asistió a una escuela de música cinco años y compitió formando parte d'un [[coru]]. En 2002, el so equipu ganó la medaya de plata nos [[World Choir Games]], que tuvieron llugar en [[Busan]], [[Corea del Sur]]. Esti foi'l primer viaxe de Ten a esi país. Tamién probó col [[taekwondo]], [[kárate]], [[tenis]], natación y [[acrobacia]]. Ten mudóse cola madre a [[Moscú]], [[Rusia]], en 2004 mentanto que'l padre y l'hermanu mayor, Alexei, quedaron en Kazakstán. Ten yá sabía [[Idioma rusu|rusu]] — ye cooficial en Kazakstán y yera l'idioma primariu de Ten. En 2010, treslladóse cola madre a [[California]]. == Carrera == === Entamos === Ten principió a patinar nuna pista al aire llibre d'[[Almaty]] n'iviernu y dempués entrenó nuna pista cubierta d'un centru comercial. En 2003, viaxó a [[Omsk]] en [[Siberia]] suroccidental, [[Rusia|Russia]], a una competición de patinaxe que ganó. El xuez principal, Alexander Kogan, convidó-y a participar n'otra competición en [[Odintsovo]], [[Óblast de Moscú|rexon de Moscú]], onde Ten alcontróse cola preparadora [[Elena Vodorezova|Elena Buianova (Vodorezova)]]. Darréu, Ten principió un campus d'entrenamientu con ella nel [[CSKA Moscú]] recibiendo llueu el brinde pa xunise al so grupu a tiempu completu. === Temporada 2006–2007 === Ten principió a competir internacionalmente na temporada 2006–2007 a la edá de 13 años, que yera'l primer añu que tenía la edá mínima pa participar en competiciones de nivel junior de la [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|International Skating Union]] (ISU). El 5 d'ochobre de 2006, debutó nel [[ISU Junior Grand Prix]] (JGP) na competición 2006–07 JGP en [[L'Haya]], [[Países Baxos]]. Ten quedó 14ᵘ nel programa curtiu y 7ᵘ nel programa llibre pa llograr un 10ᵘ puestu xeneral.<ref name=jgpned06/> En payares, participó na the [[Copa Internacional de Niza 2006]] en [[Niza]], Francia nel nivel de principiantes. Ganó la prueba con una diferencia de 4,18 sobre la medaya de plata, [[Artur Gachinski]].<ref name=nice06/> En febreru de 2007, Ten participó nel [[Dragon Trophy]] en [[Liubliana|Ljubljana, Eslovenia]]. Ganó na categoría junior homes con 34,36 puntos sobre'l segundu [[Jason Thompson (figure skater)|Jason Thompson]].<ref name=DT2007res/> Más alantre esi mes, Ten participó nos [[2007 World Junior Figure Skating Championships|Campeonatos Mundiales Junior de 2007]] en [[Oberstdorf]], [[Alemaña]].  Quedó nel puestu 26ᵘ del programa curtiu y nun pasó a la parte del programa llibre de la prueba. Había acabao 0,44 puntos per baxo del corte de la final.<ref name=wjc07/> Ten finó la temporada na [[Haabersti Cup]] en [[Tallín|Tallín, Estonia]], onde ganó na categoría junior homes con 16,34 puntos sobre la medaya de plata, [[Viktor Romanenkov]].<ref name=est07/> === Temporada 2007–2008 === Ten principió la temporada nel circuitu [[2007–08 ISU Junior Grand Prix|JGP 2007-08]]. En setiembre de 2007, participó na competición JGP de [[Miercurea Ciuc]], [[Rumanía]]. Clasificóse 3ᵘ nel programa curtiu, 2,42 per detrás del segundu, [[Ivan Bariev]] y 2,22 per delantre del cuartu, Andrew Lum.<ref name=jgprou07/> Nel programa llibre, Ten quedó 6ᵘ, acabando la prueba en 6ᵘ llugar en total, 5,09 puntos per detrás del terceru [[Takahito Mura]].<ref name=jgprou07-2/> Na segunda competición de Ten, dos selmanes dempués en [[Tallín]], algamó'l 10ᵘ puestu nel programa curtiu y 10ᵘ nel programa llibre p'algamar el 10ᵘ puestu na xeneral. Acabó'l ISU Junior Grand Prix nel puestu 31 pa clasificase pa la Final del Grand Prix Junior.<ref name=jgp07/> En payares, Ten participó nel [[NRW Trophy]] en categoría junior. Ganó dambos programes de la prueba p'algamar la medaya d'oru con 22,59 puntos más que'l segundu, [[Gordei Gorshkov]].<ref name=nrw07/> En febreru de 2008, Ten participó nos [[2008 World Junior Figure Skating Championships|Campeonatos Mundiales Junior de 2008]]. Quedó 8ᵘ nel programa curtiu, a 3,36 puntos del terceru, [[Brandon Mroz]], y a 9,35 del primeru, [[Adam Rippon]].<ref name=wjc08/> Nel programa curtiu, Ten llogró una combinación [[Lutz jump|triple lutz]]&#x2013;[[Toe loop jump|triple toe loop]] y recibió un nivel 4 na [[Figure skating spins|combinación de xiros con cambiu de pie]].<ref name=wjc08-2/> Nel programa llibre, Ten quedó 19ᵘ llueu de caer dos vegaes, una tentando un [[Axel jump|triple axel]], y la segunda nel triple lutz. Sicasí, llogró xirar el triple axel.<ref name="wjc08-3"/> Terminó nel 16ᵘ puestu na xeneral.<ref name="wjc08-4"/> Con esti puestu nos Campeonatos Mundiales Junior, Ten ganó pa Kazakstán el derechu a un puestu na categoría d'homes en cada competición JGP de la siguiente temporada.<ref name="isu-jgp0809"/> === Temporada 2008–2009 === Ten principió la temporada participando nel [[2008–09 ISU Junior Grand Prix|JGP 2008–09]]. Na primer prueba en [[Courchevel]], Francia, quedó 5ᵘ tanto nel programa curtiu como nel programa llibre, llogrando la 4ª plaza na xeneral, a 7,82 puntos de la medaya de bronce de [[Florent Amodio]].<ref name=jgpfra08/> Nel programa llibre, Ten llogró un triple axel llimpiu.<ref name=jgpfra08fs-4/> Al quedar 4ᵘ na primera competición, Ten entró na llucha pola posible clasificación pa la final del Grand Prix Junior. Un mes más tarde, Ten participó na so segunda prueba JGP en [[Gómel]], [[Bielorrusia]]. Nel programa curtiu, Ten llogró cuatro triples, incluíu un triple axel,<ref name=jgpblr08sp/> pa ganar el programa curtiu con un marxe de victoria de 5,19 puntos sobre'l segundu clasificáu Stanislav Kovalev.<ref name=jgpblr08sp/> Nel programa llibre, Ten llogró seyes saltos triples p'acabar 2ᵘ n'esi segmentu de la competición a 3,88 puntos de Yang Chao.<ref name=jgpblr08fs/> Ten ganó la competición con una diferencia de 4,60 puntos en total sobre'l segundu, Yang.<ref name=jgpblr08total/> Al ganar esta competición, Ten convirtióse al tiempu nel primer patinador de Kazakstán en llograr medaya nuna prueba de la ISU y en ganala.<ref name="Slater">{{cita web|url=https://goldenskate.com/2009/06/denis-ten-the-surprise-from-kazakhstan/|títulu=Denis Ten: The surprise from Kazakhstan|last=Slater|first=Paula|date=28 June 2009|publisher=Golden Skate|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> Dempués de la octava y última prueba del Grand Prix Junior, Ten llogró ser el primer patinador de Kazakstán en clasificase pa una final del Grand Prix Junior de la ISU, pa la que foi'l séptimu clasificáu.<ref>{{cita web|url=http://www.isuresults.com/events/jgp2008/jgpsmen.htm|títulu=ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2008/2009 Junior Men|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> Ten dixo n'entrevistes que llograra'l saltu cuádruple a finales de 2008, pero una lesión obligó-y a baxar la intensidá de los entrenamienos pal saltu. Ten participó na [[2008–09 Grand Prix of Figure Skating Final|Final del JGP 2008–09]] en [[Seúl]], [[Corea del Sur]], n'avientu de 2008. Nel programa curtiu, completó un triple axel, pero cayó na combinación de saltos y nun la completó,<ref name=gpf0809/> quedando 7ᵘ n'esi segmentu.<ref name=gpf0809-2/> Nel programa llibre, Ten llogró una combinación triple axel-doble toe loop y seyes saltos triples más<ref name=gpf0809-3/> p'acabar 3ᵘ n'esi segmentu de la competición.<ref name=gpf0809-4/> Acabó 5ᵘ na xeneral, a 0,31 puntos del 4ᵘ clasificáu [[Ivan Bariev]], y a 3,59 puntos de la medaya de bronce de [[Richard Dornbush]].<ref name=gpf0809-5/> En febreru de 2009, Ten debutó como senior internacional nel [[2009 Four Continents Figure Skating Championships|Four Continents 2009]] en [[Vancouver|Vancouver, Columbia Británica]], Canadá a la edá de 15 años, el primer añu que tenía la edá mínima pa participar en campeonatos senior de la ISU. Clasificó 10ᵘ nel programa curtiu<ref name=fc09/> tres completar un triple axel y un triple lutz, pero fallando na combinación triple flip<ref name="fc09-2"/> Acabó 8ᵘ nel programa llibre<ref name="fc09-3"/> completando seyes triples, incluyendo una combinación triple axel-triple toe loop, pero fallando un triple axel y un triple flip.<ref name="fc09-4"/> Asitióse nel 9ᵘ puestu de la xeneral.<ref name="fc09-5"/> Dos selmanes dempués, Ten compitió nos [[2009 World Junior Figure Skating Championships|Mundiales Junior de 2009]]. Quedó 5ᵘ nel programa curtiu al  penalizar nel segundu saltu de la combinación triple-triple. Nel programa llibre, Ten llogró seyes saltos triples, incluyendo dos triple axels, y recibió otra penalización nel segundu saltu de la combinación triple-triple. Acabó 4ᵘ n'esi segmentu de la competición, a 0,32 puntos del terceru, [[Artem Grigoriev]]. Ten llogró'l 4ᵘ puestu de la xeneral, acabando la prueba a 0,63 puntos de la medaya de bronce de Grigoriev. Ten acabó la temporada nos [[2009 World Figure Skating Championships|Campeonatos Mundiales de 2009]], onde foi'l patinador más mozu de la competición. Acabó'l 17ᵘ nel programa curtiu tres completar cuatro triples, incluyendo la so combinación triple axel y triple-triple. Nel programa llibre, Ten algamó ocho saltos triples, el númberu máximu de triples permitíu, p'acabar 6ᵘ n'esi segmentu de la competición. Na xeneral quedó 8ᵘ y llogró dos places pa Kazakstán nes Olimpiaes por primer vegada na historia del deporte del país. === Temporada 2009–2010 === Ten won the 2009 Golden Spin of Zagreb and placed fourth overall in the 2009 NRW Trophy.<ref>{{Cita web|url=http://www.croskate.hr:80/media/cms/ZP-09/CAT055RS.HTM|títulu=42nd Golden Spin of Zagreb 2009 – Men result|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091215150150/http://www.croskate.hr:80/media/cms/ZP-09/CAT055RS.HTM|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091215150150/http://www.croskate.hr:80/media/cms/ZP-09/CAT055RS.HTM|fechaarchivu=15 December 2009|archivedate=15 December 2009|fecha=12 December 2009|date=12 December 2009|títulu=42nd Golden Spin of Zagreb 2009 – Men result|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://lev-nrw.org:80/lev2008/docs/event/0685/CAT308RS.HTM|títulu=NRW Trophy for Figure Skating – Senior Men result|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091207093018/http://lev-nrw.org:80/lev2008/docs/event/0685/CAT308RS.HTM|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091207093018/http://lev-nrw.org:80/lev2008/docs/event/0685/CAT308RS.HTM|fechaarchivu=7 December 2009|archivedate=7 December 2009|fecha=6 December 2009|date=6 December 2009|títulu=NRW Trophy for Figure Skating – Senior Men result|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> After he made his Senior debut in the 2009–10 Grand Prix series, where he was assigned to the 2009 Cup of China and the 2009 Skate Canada International. He placed tenth at the 2009 Cup of China with 182.63 points,<ref>{{Cita web|url=https://www.cbc.ca/sports/olympics/figureskating/2009-cup-of-china-results-1.793398|títulu=2009 Cup of China: Results|fecha=31 October 2009|date=31 October 2009|títulu=2009 Cup of China: Results|editorial=[[CBC.ca]]|publisher=[[CBC.ca]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> and seventh at the 2009 Skate Canada scoring 193.33 overall.<ref>{{Cita web|url=http://www.isuresults.com/results/gpcan09/CAT001RS.HTM|títulu=HomeSense Skate Canada International – Men result|fecha=21 November 2009|date=21 November 2009|títulu=HomeSense Skate Canada International – Men result|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> At the 2010 Four Continents, he earned 70.50 points in the short program, where he placed fourth. He came in fourteenth position in the free skate scoring 102.15 after falling on two of his jumps. He finished tenth with a combined score of 172.65 points.<ref>{{Cita web|url=http://www.isuresults.com/results/fc2010/CAT001RS.HTM|títulu=ISU Four Continents Figure Skating Championships 2010 – Men result|fecha=30 January 2010|date=30 January 2010|títulu=ISU Four Continents Figure Skating Championships 2010 – Men result|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> At the 2010 Winter Olympics, Ten received a score of 76.24 points in the short program, placing tenth. He was fourteenth in the free skate with 135.01 points to finish eleventh overall with a total score of 211.25. At the 2010 World Championships, Ten was in ninth place after the short program and placed fifteenth in the free skate with a score of 125.06 points. He finished 13th with 202.46 points overall. Following the World Championship, he announced a coaching change to Frank Carroll and relocated with his mother to [[California]]. Ten also worked with Rafael Arutyunyan. === Temporada 2010–2011 === During the 2010–11 Grand Prix season, Ten competed at the 2010 NHK Trophy and the 2010 Skate America. At NHK, he placed 6th in the short program, but his long program saw him fall to 12th overall.<ref>{{Cita web|url=http://www.isuresults.com/events/cat00007079.htm|títulu=ISU GP NHK Trophy 2010 – Men|fecha=24 October 2010|date=24 October 2010|títulu=ISU GP NHK Trophy 2010 – Men|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> At Skate America, he also placed sixth in the short program but dropped to 11th overall after the long program.<ref>{{Cita web|url=http://www.isuresults.com/events/cat00007091.htm|títulu=ISU GP Skate America 2010 – Men|fecha=14 November 2010|date=14 November 2010|títulu=ISU GP Skate America 2010 – Men|editorial=[[International Skating Union|ISU]]|publisher=[[International Skating Union|ISU]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> Ten won the gold medal at the 2011 Asian Winter Games with a first place in the short program and third in the long.<ref>{{Cita web|url=https://en.tengrinews.kz/sport/Skating-Denis-Ten-shared-his-tricks-of-the-trade-with-young-15440/|títulu=Skating: Denis Ten shared his tricks of the trade with young skaters of Astana|fecha=9 January 2013|date=9 January 2013|títulu=Skating: Denis Ten shared his tricks of the trade with young skaters of Astana|editorial=Tengrinews|publisher=Tengrinews|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> === Temporada 2011–2012 === Ten was assigned to 2011 Skate America and 2011 Skate Canada International. He placed 5th in both events. At the 2012 Worlds in [[Niza|Nice]], France, Ten finished 7th, his best result at a World Championships until this season.<ref>{{Cita web|url=https://goldenskate.com/2012/03/chan-wins-second-consecutive-world-title/|títulu=Chan wins second consecutive World title|last=Kondakova|first=Anna|fecha=31 March 2012|date=31 March 2012|títulu=Chan wins second consecutive World title|editorial=Golden Skate|publisher=Golden Skate|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> === Temporada 2012–2013 === [[Ficheru:2012_Rostelecom_Cup_02d_471_Denis_TEN.JPG|derecha|miniaturadeimagen|Ten na Copa Rostelecom de 2012]] Ten placed 6th at 2012 Skate Canada International, 9th at 2012 Rostelecom Cup and 12th at the 2013 Four Continents Championships. Later he explained that he had a series of injuries during the earlier part of the season, which prevented him from performing to his capacity. At the 2013 World Championships, he scored a personal best of 91.56 points in the short program — second only to Patrick Chan — and received a small silver medal for the segment. Another personal best, 174.92 points, saw him place first in the long program and win a small gold medal. Overall, Ten won the silver medal with a total score of 266.48 points — just 1.3 points less than Chan. He became the first person from [[Kazakstán|Kazakhstan]] to stand on a World podium in figure skating.<ref>{{Cita web|url=https://www.yahoo.com/news/chan-wins-3rd-title-ten-steals-show-worlds-020322302--spt.html|títulu=Chan wins 3rd title but Ten steals show at worlds|last=Armour|first=Nancy|fecha=16 March 2013|date=16 March 2013|editorial=[[Associated Press]]|publisher=[[Associated Press]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180720051956/https://www.yahoo.com/news/chan-wins-3rd-title-ten-steals-show-worlds-020322302--spt.html|fechaarchivu=2018-07-20}}</ref> In June 2013, Carroll and Ten moved to the Toyota Sports Center in El Segundo, California. === Temporada 2013–2014 === Ten withdrew from his first 2013–14 Grand Prix assignment, the 2013 Skate America, due to an infection causing black spots on his ankles and an infection in his jaw. He competed at the 2013 Cup of China and placed fourth.<ref>{{Cita web|url=https://olympics.nbcsports.com/2013/11/02/yan-han-anna-pogorilaya-win-cup-of-china-figure-skating/|títulu=Yan Han, Anna Pogorilaya win Cup of China|last=Zaccardi|first=Nick|fecha=2 November 2013|date=2 November 2013|títulu=Yan Han, Anna Pogorilaya win Cup of China|editorial=[[NBC Sports]]|publisher=[[NBC Sports]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> In February 2014, Ten competed at the 2014 Winter Olympics in [[Sochi]]. He placed ninth in the short program, third in the free skate, and won the bronze medal<ref name="sochi-DT"/> — it was the first ever Olympic medal for Kazakhstan in figure skating. He wore unmatched boots after having tried six pairs. Ten was named Breakthrough of the Year by the Agency of Sport and Physical Education of Kazakhstan and awarded a car by the mayor of [[Almaty]]. He did not participate in the 2014 World Championships. During the summer, Ten's ice show ''Olympic Energy'' brought international skaters, including twelve Olympic medalists, to Kazakhstan, with the proceeds supporting the sport's development in the country and the treatment of a child with neuroleukemia. === Temporada 2014–2015 === For the 2014–15 season, Ten was assigned to the 2014 Skate America and 2014 Trophée Éric Bompard. At the Skate America event, he fell on the opening quadruple jumps in both the short program and the free skating, and earned fourth. At the Trophée Éric Bompard competition, he placed first in the short program, then won bronze after the free skating. In December, at the 2014 Golden Spin of Zagreb event, he won gold. At the 2015 Four Continents Championships in Seoul, Korea, Ten set personal best scores of 97.61 and 191.85 points in the short program and free skating, respectively. He placed first in both segments of the competition and won the title with total points of 289.46, the third highest score at an [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|ISU]] championship. At the 2015 World Championships, Ten was in third place after the short program and first in the free skate. With a total of 267.72 points, he won the bronze medal.<ref>{{Cita web|url=https://olympics.nbcsports.com/2015/03/28/javier-fernandez-wins-figure-skating-world-championship-yuzuru-hanyu-denis-ten-jason-brown/|títulu=Javier Fernandez wins upset World Championship; top American fourth|last=Zaccardi|first=Nick|fecha=18 March 2015|date=18 March 2015|títulu=Javier Fernandez wins upset World Championship; top American fourth|editorial=[[NBC Sports]]|publisher=[[NBC Sports]]|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> === Temporada 2015–2016 === Ten planned to start the season at the 2015 Skate Canada Autumn Classic, but had to withdraw due to an injury. With a lower back and hip injury, he placed 9th at the 2015 Skate America. At the 2015 Trophée Éric Bompard, he placed 4th at the short program segment of the competition, before the event was cancelled due to the November 2015 Paris Attacks.<ref>{{cite news|url=http://www.sandiegouniontribune.com/sdut-trophee-eric-bompard-results-2015nov13-story.html|títulu=Trophee Eric Bompard Results|date=13 November 2015|work=[[The San Diego Union-Tribune]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.cbc.ca/sports/olympics/figureskating/eric-bompard-trophy-1.3319065|títulu=Trophée Eric Bompard figure skating event cancelled after Paris attacks|date=14 November 2015|publisher=[[CBC.ca]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> Ten withdrew from the 2016 Four Continents Figure Skating Championships, again due to an injury. After that, he placed 2nd at the 2016 Coupe du Printemps competition with a new free skating program, Romeo and Juliet. At the competition, he attempted a quad salchow jump in his free skating. === Temporada 2016–2017 === Ten withdrew from the 2016 Skate America. He won the silver medal at the 2016 Trophée de France. During this season, Ten mainly worked with Nikolai Morozov. === Temporada 2017–2018 === During the summer of 2017, Ten worked with Benoît Richaud and David Wilson to prepare for his Olympic season programs. While visiting South Korea for an ice show, Ten suffered a right ankle injury. He stayed in South Korea during the rehabilitation period for his ankle. He finished 27th at the [[Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018|2018 Winter Olympics]] in Pyeongchang.<ref>https://www.reuters.com/article/amp/idUSISS785426</ref> === Temporada 2018–2019 === Según [[Lori Nichol]], Ten tenía programao crear un programa curtiu propiu con ella en Toronto a finales de xunetu. Diba reutilizar his free skating from the 2017–2018 season, after rearranging it in the updated ISU format (30 seconds shorter) with David Wilson. == Vida personal == En mayu de 2014, Ten graduóse [[cum laude]] pola Academia de Deporte y Turismu de Kazakstán.<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/ten.denis/posts/659153507486510|títulu=Denis Ten - Hello my dear FB friends! Wow... It's been...|date=1 August 2014|publisher=[[Facebook]]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2018}}</ref> Pa 2015, principió a trabayar nel so programa MBA (Petroleu y Gas) na Business School de la [[Kazakh-British Technical University]]. En xunetu de 2015, los medios de comunicación informaron del interés de Ten na fotografía. Hai una páxina aparte nes redes sociales onde publicaba les semeyes que tomaba. Los personaxes que tienen posao pa él o collaborao con él incluyen a Dinara Baktybayeva, Aissulu Azimbayeva, Aliya Telebarisova (actrices kazaquistanines), [[Sabina Altynbekova]], y [[Serik Sapiyev]]. == Muerte == Ten foi acuchelláu nel muslu el 19 xunetu de 2018 por dos [[Lladrón de coches|lladrones de coches]] que tentaben robar los [[Retrovisor esterior|retrovisores esteriores]] con un valor d'unos 200 [[Dólar d'Estaos Xuníos d'América|dólares.]]<ref>{{Cite news|url=https://www.gazeta.ru/auto/2018/07/19_a_11859085.shtml|títulu=«Зарезали за 5 тысяч»: как погиб фигурист Денис Тен|work=Газета.Ru|fechaaccesu=2018-07-20}}</ref> Darréu Ten sufrió una intensa [[hemorraxa]] de la que finó nel [[Hospital Clínicu Central d'Almaty]], trés hores después del ingresu.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2018/07/19/sports/denis-ten-olympic-skater.html|títulu=Denis Ten, 25, Olympic Skating Medalist, Dies After Stabbing|last=Mather|first=Victor|date=19 de xunetu de 2018|work=[[The New York Times]]|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> El Ministru de Cultura y Deporte de Kazakstán Arystanbek Mukhamediuly fizo alcordanza de Ten, diciendo «Denis Ten foi un increíble patinador artísticu, una lleenda del nuesu deporte, el nuesu arguyu.» Los patinadores artísticos de los EE.XX. [[Adam Rippon]], [[Gracie Gold]] y [[Mirai Nagasu]], qu'entrenaron con Ten, tamién ficieron alcordanza,<ref name="Guardian">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/sport/2018/jul/19/denis-ten-killed-figure-skater-kazakhstan-olympics|títulu=Denis Ten: Olympic figure skater who won bronze stabbed to death|date=19 de xunetu de 2018|work=[[The Guardian]]|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> xunto con otros patinadores artísticos incluyendo a [[Alex Shibutani]].<ref>{{cita web|url=https://twitter.com/AlexShibutani/status/1019968841424621568|títulu='The world has lost one of it’s brightest. My friend, my brother, @Tenis_Den... I miss you so much.'|date=19 de xunetu de 2018|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.rt.com/sport/433717-denis-ten-skater-condolences-sotnikova/|títulu='He was unique': Russian star Sotnikova pays tribute to Ten after Kazakh skater killed|date=19 de xunetu de 2018|publisher=[[RT (TV network)|RT]]|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018}}</ref> El presidente de[[Comité Olímpicu Internacional|COI]] [[Thomas Bach]] declaró: «Denis Ten foi un gran deportista y un gran embaxador del so deporte. Una personalidá bonal y un home prestosu. Ye una traxedia perdelu siendo tán mozu.»<ref>{{cita web|url=https://www.aol.co.uk/sport/2018/07/19/tributes-paid-to-olympic-medallist-ten-following-reports-of-fata/?guccounter=1|títulu=Tributes paid to Olympic medallist Ten following reports of fatal stabbing|date=19 de xunetu de 2018|publisher=[[AOL]]|fechaaccesu=19 de xunetu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180719233440/https://www.aol.co.uk/sport/2018/07/19/tributes-paid-to-olympic-medallist-ten-following-reports-of-fata/?guccounter=1|fechaarchivu=2018-07-19}}</ref> Los dos sospechosos (homes dambos, unu de 23 años y l'otru de 24) fueron deteníos el día siguiente y podríen enfrentase a penes de cadena perpetua.<ref>{{Cite news|url=https://www.nur.kz/1743270-ubijcam-denisa-tena-grozit-poziznennoe-zaklucenie.html|títulu=Убийцам Дениса Тена грозит пожизненное заключение|last=NUR.KZ|date=2018-07-20|work=NUR.KZ - Свежие новости Казахстана.|fechaaccesu=2018-07-20|language=ru-RU}}</ref> El 21 de xunetu de 2018 celebróse un funeral civil por Ten en Almaty. La caxa de Ten coffin treslladóse al [[Palaciu de los Deportes Baluan Sholak]], onde se xuntaron los amigos, familia, y públicu en xeneral pa da-y la despidida. Hebo tamién una concentración de duelu nel [[Barys Arena]] d'[[Astaná]].<ref>{{cita web|url=https://www.inform.kz/en/sivil-funeral-for-denis-ten-begins-in-almaty_a3327195|títulu=Сivil funeral for Denis Ten begins in Almaty|date=21 de xunetu de 2018|publisher=[[Kazinform]]|fechaaccesu=21 de xunetu de 2018}}</ref> == Programes == [[Ficheru:Denis_Ten_at_the_2010_Olympics.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Ten nos [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010|Xuegos Olímpicos d'Iviernu de 2010]]]] {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! Temporada ! [[Programa curtiu (patinaxe artísticu)|Programa curtiu]] ! [[Programa llibre (patinaxe artísticu)|Programa llibre]] ! Exhibición |- ! 2018–2019 <br><ref name=CBC180719/><ref name=PH180719/> | {{small| en preparación }} * A program <br>{{small| coreo. de [[Lori Nichol]] }} | {{small| en preparación }} * [[Starmania (musical)|SOS d'un terrien en détresse]] <br>{{small| por [[Luc Plamondon]], [[Michel Berger]] <br> intérprete [[Dimash Kudaibergen]] <br> coreo. de [[David Wilson (patinaxe artísticu)|David Wilson]] }} | |- ! 2017–2018 <br><ref name=Nice2017/><ref name=ISU-1718/> | * Tu sei <br>{{small| por [[Vittorio Grigolo]] <br> coreo. de [[David Wilson (patinaxe artísticu)|David Wilson]] }} | * [[Starmania (musical)|SOS d'un terrien en détresse]] <br>{{small| por [[Luc Plamondon]], [[Michel Berger]] <br> intérprete [[Dimash Kudaibergen]] <br> coreo. de [[David Wilson (patinaxe artísticu)|David Wilson]] }} | <!-- Denis Ten and Friends 2018 --> * She Won't Be Mine <br> {{small| por Denis Ten<ref name=RT180721/> }} ---- <!-- Stars on Ice China 2018 / Denis Ten and Friends 2018 --> * [[Starmania (musical)|SOS d'un terrien en détresse]] <br>{{small| por [[Luc Plamondon]], [[Michel Berger]] <br> intérprete [[Dimash Kudaibergen]] <br> coreo. de [[David Wilson (patinaxe artísticu)|David Wilson]] }} ---- <!-- Rostelecom Cup 2018 / Stars on Ice China 2017 --> * [[Lose Yourself|Lose Yourself (Remix)]]<ref name=GPRUS2017/><br>{{small| por [[Eminem]] <br> coreo. de [[Shae-Lynn Bourne]]<ref name=Insta161115/> }} |- ! 2016–2017 <br><ref name="ISU-1617"/> | * [[Romeo and Juliet (Prokofiev)|Romeo and Juliet]] <br>{{small| por [[Sergei Prokofiev]] <br> coreo. de [[Nikolai Morozov (patinador artísticu)|Nikolai Morozov]] }} | * [[Tosca]] <br>{{small| por [[Giacomo Puccini]] <br> coreo. de Nikolai Morozov }} | * [[Lose Yourself|Lose Yourself (Remix)]] <br>{{small| por [[Eminem]] <br> coreo. de [[Shae-Lynn Bourne]]<ref name=Insta161115/> }} |- ! 2015–2016 <br><ref name=FB151001/><ref name="ISU-1516a"/><ref name="ISU-1516b"/> | * Misa Tango <br>{{small| por [[Luis Bacalov]] <br> coreo. de [[Lori Nichol]] }} | * [[Romeo and Juliet (Tchaikovsky)|Romeo and Juliet]] <br>{{small| por [[Pyotr Ilyich Tchaikovsky]] <br> coreo. de Lori Nichol }} ---- * Misa Tango <br>{{small| por [[Luis Bacalov]] <br> coreo. de Lori Nichol }} | * [[Love in the Future|Made to Love]] <br>{{small| intérprete [[John Legend]] }} ---- * Lose Yourself (Remix)<ref name=AS160503/> <br>{{small| por Eminem<br> coreo. de Shae-Lynn Bourne<ref name=Insta161115/> }} |- ! 2014–2015 <br><ref name="ISU-1415"/><ref name=AS150326/><ref name=GS150323/><ref name=SA141215/> | * [[Caruso (canción)|Caruso]] <br>{{small| por [[Lucio Dalla]] <br> intérprete [[Joseph Calleja]] <br> coreo. de Lori Nichol }} | * [[Ambush from Ten Sides]] <br> pa Pipa, Sheng, Guitarra, Cello y Orquesta <br>{{small| (de "New Impossibilities") <br> intérprete [[Yo-Yo Ma]] y [[Silk Road Project|the Silk Road Ensemble]] }} * Vocussion <br>{{small| (de "New Impossibilities") <br> por [[Sandeep Das]], [[Joseph Gramley]], Dong-Won Kim, Shane Shanahan, Mark Suter <br> coreo. de Lori Nichol }} | * Mi Mancherai <br>{{small| por [[Josh Groban]] <br> coreo. de Denis Ten y [[Stéphane Lambiel]]<ref name=AS140820/> }} ---- * [[Money on My Mind]] <br>{{small| por [[Sam Smith (cantante)|Sam Smith]] }} |- ! 2013–2014 <br><ref name=AS140820/><ref name="ISU-1314"/> | * [[Danse macabre (Saint-Saëns)|Danse Macabre]] <br>{{small| por [[Camille Saint-Saëns]] <br> coreo. de Lori Nichol }} | * The Lady and the Hooligan <br>{{small| por [[Dmitri Shostakovich]] <br> coreo. de Lori Nichol }} | * Money on My Mind <br>{{small| por Sam Smith }} ---- * Mi Mancherai <br>{{small| por [[Josh Groban]] <br> coreo. de Denis Ten y [[Stéphane Lambiel]]<ref name=AS140820/> }} |- ! 2012–2013 <br><ref name="ISU-1213"/><ref name=AS121026/> | [[The Artist (película)|The Artist]] <br>{{small| por [[Ludovic Bource]]: }} * The Artist Overture * Waltz for Peppy * The Sound of Tears * L'ombre des larmes <br>{{small| coreo. de Lori Nichol, [[Stéphane Lambiel]] }} | The Artist <br>{{small| por Ludovic Bource: }} * Happy Ending * George Valentin * Happy Ending * My Suicide * Peppy and George <br>{{small| coreo. de Lori Nichol, Stéphane Lambiel }} | * [[Singin' in the Rain (canción)|Singin' in the Rain]] <br>{{small| coreo. de Stéphane Lambiel }} |- ! 2011–2012 <br><ref name="ISU-1112"/> | * Elegie Op. 3 No. 1 <br>{{small| por [[Sergei Rachmaninoff]] }} | * Adios Nonino <br>{{small| por [[Ástor Piazzolla]] }} | * Per Te <br>{{small| por [[Josh Groban]] }} ---- * [[Cinema Paradiso]] <br>{{small| por [[Ennio Morricone]] }} |- ! 2010–2011 <br><ref name="ISU-1011"/> | * Primavera Porteña <br>{{small| por [[Ástor Piazzolla]] <br> coreo. de [[Stéphane Lambiel]] }} | * [[Totentanz (Liszt)|Totentanz]] <br>{{small| por [[Franz Liszt]] <br> coreo. de [[Lori Nichol]] }} | |- ! 2009–2010 <br><ref name="ISU-0910"/> | * [[Sing, Sing, Sing]] <br>{{small|por [[Louis Prima]] <br> coreo. de [[Tatiana Tarasova]] }} | * [[Pasodoble]] * [[Concierto de Aranjuez]] <br>{{small| por [[Joaquín Rodrigo]] <br> coreo. de [[Tatiana Tarasova]] }} | * [[You Are Not Alone]] * [[Black Or White]] <br>{{small| por [[Michael Jackson]] }} |- ! 2008–2009 <br><ref name="ISU-0809"/> | * Flamenco * [[Once Upon a Time in Mexico]] <br> {{small| por [[Brian Setzer]] <br> coreo. de Tatiana Tarasova }} | * [[Piano Concerto No. 2 (Rachmaninoff)|Piano Concerto No. 2]] <br>{{small| por [[Sergei Rachmaninov]] <br> coreo. de Tatiana Tarasova }} | * You Are Not Alone * Black Or White <br>{{small| por Michael Jackson }} ---- * [[Swan Lake]] * Techno Music |- ! 2007–2008 <br><ref name="ISU-0708"/> | * Flamenco * [[Once Upon a Time in Mexico]] <br>{{small| por [[Brian Setzer]] <br> coreo. de Tatiana Tarasova }} | * [[Peer Gynt Suite]] <br>{{small| por [[Edvard Grieg]] <br> coreo. de Tatiana Tarasova }} | |- ! 2006–2007 <br><ref name="ISU-0607"/> | * Fantasy <br> sobro'l tema de ''[[Faust (opera)|Faust]]''<br>{{small| por [[Charles Gounod]] }} | * [[The Mask (film)#Soundtracks|The Mask]] <br>{{small| por [[Randy Edelman]] }} * [[Moonlight Serenade]] <br>{{small| por [[Glenn Miller]] }} ---- * Chattanooga Choo Choo * [[Summertime (George Gershwin song)|Summertime]] <br>{{small| por [[George Gershwin]] }} | |} == Esbilla de competiciones == [[Ficheru:2013_World_Championships_Men_Podium.jpg|miniaturadeimagen|Ten nel podiu de los Campeonatos Mundiales de 2013]] [[Ficheru:Призеры_по_фигурному_катанию.JPG|miniaturadeimagen|Ten nel podiu de los Xuegos Olímpicos d'Iviernu de 2014]] [[Ficheru:2015_Worlds_Figure_Skating_Championships_Podium.jpg|miniaturadeimagen|Ten nel podiu de los Campeonatos Mundiales de patinaxe artísticu de 2015]] ''GP: [[ISU Grand Prix of Figure Skating|Grand Prix]]; CS: [[ISU Challenger Series|Challenger Series]]; GPJ: Grand Prix Junior'' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! colspan="16" style="background-color: #ffdead; " align="center" |Internacional<ref name="ISU-DT"/> |- !Competición ! 04–05 ! 05–06 ! 06–07 ! 07–08 ! [[Temporada 2008–09 de patinaxe artísticu|08–09]] ! [[Temporada 2009–10 de patinaxe artísticu|09–10]] ! [[Temporada 2010–11 de patinaxe artísticu|10–11]] ! [[Temporada 2011–12 de patinaxe artísticu|11–12]] ! [[Temporada 2012–13 de patinaxe artísticu|12–13]] ! [[Temporada 2013–14 de patinaxe artísticu|13–14]] ! [[Temporada 2014–15 de patinaxe artísticu|14–15]] ! [[Temporada 2015–16 de patinaxe artísticu|15–16]] ! [[Temporada 2016–17 de patinaxe artísticu|16–17]] ! [[Temporada 2017–18 de patinaxe artísticu|17–18]] |- | align="left" |[[Patinaxe artísticu nos Xuegos Olímpicos|Olimpiaes]] || || || || || || 11ᵘ || || || || bgcolor=cc9966 | 3ᵘ || || || || 27ᵘ |- | align="left" |[[Campeonatu Munial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Mundiales]] || || || || || 8ᵘ || 13ᵘ || 14ᵘ || 7ᵘ || bgcolor="silver" |2ᵘ || || bgcolor="cc9966" |3ᵘ || 11ᵘ || 16ᵘ || R |- | align="left" |[[Four Continents Figure Skating Championships|Four Continents]] || || || || || 9ᵘ || 10ᵘ || || 6ᵘ || 12ᵘ || 4ᵘ || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || 15ᵘ |- | align="left" |{{Small|GP}} [[Cup of China]] || || || || || || 10ᵘ || || || || 4ᵘ|| || || || |- | align="left" |{{Small|GP}} [[NHK Trophy]] || || || || || || || 12ᵘ|| || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GP}} [[Cup of Russia|Rostel. Cup]] || || || || || || || || || 9ᵘ || || || || || 9ᵘ |- | align="left" |{{Small|GP}} [[Skate America]] || || || || || || || 11ᵘ || 5ᵘ || || R || 4ᵘ || 9ᵘ || R || |- | align="left" |{{Small|GP}} [[Skate Canada International|Skate Canada]] || || || || || || 7ᵘ || || 5ᵘ || 6ᵘ || || || || || |- | align="left" |{{Small|GP}} [[Trophée Éric Bompaᵘ|Trophée]] || || || || || || || || || || || bgcolor="cc9966" |3ᵘ || 4ᵘ || bgcolor="silver" |2ᵘ || 8ᵘ |- | align="left" |{{Small|CS}} [[Golden Spin de Zagreb|Golden Spin]] || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || bgcolor="silver" |2ᵘ || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || bgcolor="gold" |1ᵘ || R || 4ᵘ |- | align="left" |[[Figure skating at ᵘe Asian Winter Games|Asian Games]] || || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || || || 10ᵘ || |- | align="left" |[[International Cup of Nice|Cup of Nice]] || || || || || || || || || || || || || || 5ᵘ |- | align="left" |[[Ice Challenge]] || || || || || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || |- | align="left" |[[Istanbul Cup (figure skating)|Istanbul Cup]] || || || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || || || |- | align="left" |[[Merano Cup]] || || || || || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || |- | align="left" |[[Nebelhorn Trophy]] || || || || || || || || 9ᵘ || 7ᵘ || || || || || |- | align="left" |[[NRW Trophy]] || || || || || || 4ᵘ || || || || || || bgcolor="silver" |2ᵘ || || |- | align="left" |[[Coupe du Printemps|Printemps]] || || || || || || || || || || || || bgcolor="silver" |2ᵘ || || |- | align="left" |[[Figure skating at the Winter Universiade|Universiada]] || || || || || || || || || || R || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || |- | align="left" |[[Volvo Open Cup]] || || || || || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || || |- ! colspan="16" style="background-color: #ffdead; " align="center" |Internacional Junior<ref name="ISU-DT"/> |- | align="left" |[[World Junior Figure Skating Championships|Mundiales Junior]] || || || 26ᵘ || 16ᵘ || 4ᵘ || 9ᵘ || || 4ᵘ || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix Final|Final]] || || || || || 5ᵘ || || || || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix in Belarus|Bielorrusia]] || || || || || bgcolor="gold" |1ᵘ || || || || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix in Estonia|Estonia]] || || || || 10ᵘ || || || || || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix in France|Francia]] || || || || || 4ᵘ || || || || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix in ᵘe Neᵘerlands|Países Baxos]] || || || 10ᵘ || || || || || || || || || || || |- | align="left" |{{Small|GPJ}} [[ISU Junior Grand Prix in Romania|Rumanía]] || || || || 6ᵘ || || || || || || || || || || |- | align=left | [[International Cup of Nice|Copa de Niza]] || || || bgcolor=gold | 1ᵘ N || || || || || || || || || || || |- | align=left | [[Dragon Trophy]] || || || bgcolor=gold | 1ᵘ J || || || || || || || || || || || |- | align=left | Copa Haabersti || || || bgcolor=gold | 1ᵘ J || || || || || || || || || || || |- | align=left | [[Mentor Nestle Nesquik Cup|Copa Nestle]] || || || || || || || bgcolor=gold | 1ᵘ J || || || || || || || |- | align=left | [[NRW Trophy]] || || || || bgcolor=gold | 1ᵘ J || || || || || || || || || || |- | align=left | [[Seibt Memorial]] || || || || bgcolor=gold | 1ᵘ J || || || || || || || || || || |- ! colspan="16" style="background-color: #ffdead; " align="center" |Nacional<ref name="ISU-DT"/> |- | align="left" |[[Kazakhstani Figure Skating Championships|Kazakstán]] || 4ᵘ || bgcolor=gold | 1ᵘ || bgcolor=silver | 2ᵘ || || || bgcolor=gold | 1ᵘ || || bgcolor=gold | 1ᵘ || bgcolor=gold | 1ᵘ || bgcolor=gold | 1ᵘ || || || || |- ! colspan="16" style="background-color: #ffdead; " align="center" |Por equipos |- | align="left" |[[2016 Team Challenge Cup|Team Challenge<br />Cup]] || || || || || || || || || || || || bgcolor=cc9966 | 3ᵘ T <br> 7ᵘ P || || |- | colspan="16" align="center" |<small> Niveles: N = Nuevos; J = Junior <br /> TBD = Por determinar, R = Retiráu <br />T = Resultáu d'equipu; P = Resultáu personal. Medayes ganaes sólo pol resultáu d'equipu. </small> |} == Resultaos detallaos == ''Small medals for short programs and free skating awarded only at ISU Championships.'' {| {{tablaguapa}} | colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |'''Temporada 2017–18''' |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |16–17 February 2018 |2018 Winter Olympics | align="center" |27 <br /> 70.12 | align="center" |– | align="center" |27 <br /> 70.12 |- |22–28 January 2018 |2018 Four Continents Championships | align="center" |11 <br /> 75.30 | align="center" |15 <br /> 135.52 | align="center" |15 <br /> 210.82 |- |6–9 December 2017 |2017 CS Golden Spin of Zagreb | align="center" |1 <br /> 80.50 | align="center" |5 <br /> 148.31 | align="center" |4 <br /> 228.81 |- |17–19 November 2017 |2017 Internationaux de France | align="center" |7 <br /> 83.70 | align="center" |10 <br /> 144.87 | align="center" |8 <br /> 228.57 |- |20–22 October 2017 |2017 Rostelecom Cup | align="center" |10 <br /> 69.00 | align="center" |8 <br /> 145.35 | align="center" |9 <br /> 214.35 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2016–17 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |29 March – 2 April 2017 |2017 World Figure Skating Championships | align="center" |9 <br /> 90.18 | align="center" |20 <br /> 144.13 | align="center" |16 <br /> 234.31 |- |23–26 February 2017 |2017 Asian Winter Games | align="center" |9 <br /> 72.98 | align="center" |13 <br /> 125.90 | align="center" |10 <br /> 198.88 |- |1–5 February 2017 |2017 Winter Universiade | align="center" |1 <br /> 94.91 | align="center" |1 <br /> 172.06 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 266.97 |- |11–13 November 2016 |2016 Trophée de France | align="center" |3 <br /> 89.21 | align="center" |3 <br /> 180.05 | bgcolor="silver" align="center" |2 <br /> 269.26 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2015–16 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |28 March – 3 April 2016 |2016 World Championships | align="center" |12 <br /> 78.55 | align="center" |12 <br /> 151.58 | align="center" |11 <br /> 230.13 |- |11–13 March 2016 |2016 Coupe du Printemps | align="center" |1 <br /> 86.95 | align="center" |2 <br /> 133.09 | bgcolor="silver" align="center" |2 <br /> 220.04 |- |3–5 December 2015 |2015 Golden Spin of Zagreb | align="center" |1 <br /> 94.03 | align="center" |1 <br /> 182.36 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 276.39 |- |24–29 November 2015 |2015 NRW Trophy | align="center" |3 <br /> 82.63 | align="center" |2 <br /> 159.28 | bgcolor="silver" align="center" |2 <br /> 241.91 |- |13–15 November 2015 |2015 Trophée Éric Bompard | align="center" |4 <br /> 80.10 | colspan="2" align="center" |''cancelled'' |- |23–25 October 2015 |2015 Skate America | align="center" |6 <br /> 79.02 | align="center" |11 <br /> 122.50 | align="center" |9 <br /> 201.52 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2014–15 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |23–29 March 2015 |2015 World Championships | bgcolor="cc9966" align="center" |3 <br /> 85.89 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 181.83 | bgcolor="cc9966" align="center" |3 <br /> 267.72 |- |9–15 February 2015 |2015 Four Continents Championships | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> '''97.61''' | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> '''191.85''' | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> '''289.46''' |- |4–7 December 2014 |2014 Golden Spin of Zagreb | align="center" |1 <br /> 92.50 | align="center" |2 <br /> 157.43 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 249.94 |- |21–23 November 2014 |2014 Trophée Éric Bompard | align="center" |1 <br /> 91.78 | align="center" |5 <br /> 144.50 | bgcolor="cc9966" align="center" |3 <br /> 236.28 |- |24–26 October 2014 |2014 Skate America | align="center" |4 <br /> 77.18 | align="center" |4 <br /> 147.56 | align="center" |4 <br /> 224.74 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2013–14 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |6–22 February 2014 |2014 Winter Olympics | align="center" |9 <br /> 84.06 | align="center" |3 <br /> 171.04 | bgcolor="cc9966" align="center" |3 <br /> 255.10 |- |20–25 January 2014 |2014 Four Continents Championships | align="center" |5 <br /> 76.34 | align="center" |4 <br /> 150.03 | align="center" |4 <br /> 226.37 |- |19–24 November 2013 |2013 Ice Challenge | align="center" |1 <br /> 88.19 | align="center" |1 <br /> 173.19 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 261.38 |- |14–17 November 2013 |2013 Merano Cup | align="center" |1 <br /> 82.21 | align="center" |2 <br /> 148.91 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 231.12 |- |1–3 November 2013 |2013 Cup of China | align="center" |4 <br /> 77.05 | align="center" |3 <br /> 147.75 | align="center" |4 <br /> 224.80 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2012–13 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |10–17 March 2013 |2013 World Championships | bgcolor="silver" align="center" |2 <br /> '''91.56''' | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> '''174.92''' | bgcolor="silver" align="center" |2 <br /> '''266.48''' |- |6–11 February 2013 |2013 Four Continents Championships | align="center" |7 <br /> 78.05 | align="center" |17 <br /> 119.21 | align="center" |12 <br /> 197.26 |- |1–10 January 2013 |20th Volvo Open Cup | align="center" |1 <br /> 79.21 | align="center" |2 <br /> 125.12 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 204.33 |- |9–11 November 2012 |2012 Rostelecom Cup | align="center" |9 <br /> 59.42 | align="center" |9 <br /> 118.35 | align="center" |9 <br /> 177.77 |- |26–28 October 2012 |2012 Skate Canada International | align="center" |4 <br /> 75.26 | align="center" |8 <br /> 128.44 | align="center" |6 <br /> 203.70 |- |27–29 September 2012 |2012 Nebelhorn Trophy | align="center" |4 <br /> 67.88 | align="center" |8 <br /> 130.51 | align="center" |7 <br /> 198.39 |- ! colspan="5" style="background-color: #ffdead; " align="center" |2011–12 season |- !Date !Event !SP !FS !Total |- |26 March – 1 April 2012 |2012 World Championships | align="center" |8 <br /> 76.00 | align="center" |6 <br /> 153.70 | align="center" |7 <br /> 229.70 |- |27 February – 4 March 2012 |2012 World Junior Championships | align="center" |3 <br /> 73.78 | align="center" |4 <br /> 134.42 | align="center" |4 <br /> 208.20 |- |7–12 February 2012 |2012 Four Continents Championships | align="center" |5 <br /> 77.73 | align="center" |7 <br /> 132.30 | align="center" |6 <br /> 210.03 |- |13–18 December 2011 |2011 Istanbul Cup | align="center" |1 <br /> 68.75 | align="center" |1 <br /> 152.08 | bgcolor="gold" align="center" |1 <br /> 220.83 |- |8–12 December 2011 |2011 Golden Spin of Zagreb | align="center" |1 <br /> 76.36 | align="center" |2 <br /> 144.11 | bgcolor="gold" align="center" |2 <br /> 220.47 |- |27–30 October 2011 |2011 Skate Canada International | align="center" |5 <br /> 71.40 | align="center" |6 <br /> 140.99 | align="center" |5 <br /> 212.39 |- |21–23 October 2011 |2011 Skate America | align="center" |6 <br /> 67.38 | align="center" |7 <br /> 130.60 | bgcolor="gold" align="center" |5 <br /> 197.98 |- |21–24 September 2011 |2011 Nebelhorn Trophy | align="center" |5 <br /> 68.66 | align="center" |9 <br /> 118.59 | bgcolor="silver" align="center" |9 <br /> 187.25 |} == Referencies == {{llistaref|30em|refs=<ref name="ISU-DT">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs_cr_00008858.htm |títulu= Competition Results: Denis TEN |publisher= International Skating Union }}</ref> <ref name="ISU-0607">{{cita web |url= http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2006/2007 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20070812120649/http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 12 August 2007 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-0708">{{cita web |url= http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2007/2008 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20080608234925/http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 8 June 2008 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-0809">{{cita web |url= http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2008/2009 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20090629171410/http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 29 June 2009 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-0910">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2009/2010 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20100316181548/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 16 March 2010 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1011">{{cita web |url= http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2010/2011 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20110906110519/http://www.isufs.org/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 6 September 2011 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1112">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2011/2012 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20120513204017/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 13 May 2012 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1213">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2012/2013 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130420152429/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 20 April 2013 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1314">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2013/2014 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140604200706/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 4 June 2014 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1415">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2014/2015 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150323171434/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 23 March 2015 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1516a">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2015/2016 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20151024032815/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 24 October 2015 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1516b">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2015/2016 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160329044917/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 29 March 2016 |deadurl= yes }}</ref> <ref name="ISU-1617">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2016/2017 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160929160902/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 29 September 2016 |deadurl= yes }}</ref> <ref name=ISU-1718>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |títulu= Denis TEN: 2017/2018 |publisher= International Skating Union |archiveurl= https://web.archive.org/web/20171208074209/http://www.isuresults.com/bios/isufs00008858.htm |archivedate= 8 December 2017 |deadurl= unfit }}</ref> <ref name="sochi-DT">{{cita web |url= http://www.sochi2014.com/en/athlete-denis-ten |títulu= Denis TEN |publisher= Organizing Committee of the XXII Olympic Winter Games |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140320055737/http://www.sochi2014.com/en/athlete-denis-ten |archivedate= 20 March 2014 |deadurl= yes }}</ref> <!-- competition results : isuresults --> <ref name=jgpfra08>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpfra2008/CAT001RS.HTM |títulu= ISU JGP Courchevel - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 30 August 2008 }}</ref> <ref name=jgpfra08fs>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpfra2008/jgpfra2008_JuniorMen_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= ISU JGP Courchevel JUNIOR MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] |date= 30 August 2008 }}</ref> <ref name=jgpblr08sp>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpblr2008/jgpblr08_JuniorMen_SP_Scores.pdf |format= pdf |títulu= ISU JGP Golden Lynx JUNIOR MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name=jgpblr08fs>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpblr2008/jgpblr08_JuniorMen_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= ISU JGP Golden Lynx JUNIOR MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name=jgpblr08total>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpblr2008/CAT001RS.HTM |títulu= ISU JGP Golden Lynx - Junior Men Result |publisher= [[International Skating Union]] |date= 4 October 2008 }}</ref> <ref name=jgpned06>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgpned2006/CAT001RS.HTM |títulu= ISU Junior Grand Prix The Hague - Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 7 October 2006 }}</ref> <ref name=wjc07>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2007/SEG001.HTM |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 28 February 2007 }}</ref> <ref name=jgprou07>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgprou2007/SEG001.HTM |títulu= ISU JGP Harghita Cup 2007 - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 7 September 2007 }}</ref> <ref name="jgprou07-2">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/jgprou2007/CAT001RS.HTM |títulu= ISU JGP Harghita Cup 2007 - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 9 September 2007 }}</ref> <ref name=jgp07>{{cita web |url= http://www.isuresults.org/events/jgp2007/jgpsmen1.htm |títulu= Junior Grand Prix of Figure Skating 2007 / 2008 Final Result |publisher= [[International Skating Union]] |date= 24 October 2007 }}</ref> <ref name=wjc08>{{cita web |url= http://www.isuresults.org/results/wjc2008/SEG001.HTM |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 27 February 2008 }}</ref> <ref name="wjc08-2">{{cita web|url= http://www.isuresults.com/results/wjc2008/WJC08_JuniorMen_SP_Scores.pdf |format=pdf |títulu=ISU World Junior Figure Skating Championships JUNIOR MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher=[[International Skating Union]] |date= 27 February 2008 }}</ref> <ref name="wjc08-3">{{cita web |url= http://www.isuresults.org/results/wjc2008/WJC08_JuniorMen_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships JUNIOR MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] |date= 28 February 2008 }}</ref> <ref name="wjc08-4">{{cita web |url= http://www.isuresults.org/results/wjc2008/CAT001RS.HTM |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships - Junior Men |publisher= [[International Skating Union]] |date= 28 February 2008 }}</ref> <ref name=gpf0809>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/gpf0809/gpf0809_JuniorMen_SP_Scores.pdf |format= pdf |títulu= SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final JUNIOR MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="gpf0809-2">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/gpf0809/SEG001.HTM |títulu= SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Men Short Program Result Details |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="gpf0809-3">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/gpf0809/gpf0809_JuniorMen_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final JUNIOR MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="gpf0809-4">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/gpf0809/SEG002.HTM |títulu= SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Men Free Skating Result Details |publisher= [[International Skating Union]]}}</ref> <ref name="gpf0809-5">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/gpf0809/CAT001RS.HTM |títulu= SBS ISU Grand Prix and Junior Grand Prix Final - Junior Men Result |publisher= [[International Skating Union]]}}</ref> <ref name=fc09>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/fc2009/SEG001.HTM |títulu= ISU Four Continents Figure Skating Championships - Men Short Program Result Details |publisher= [[International Skating Union]]}}</ref> <ref name="fc09-2">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/fc2009/FC09_Men_SP_Scores.pdf |format= pdf |títulu= 2009 Four Continents Men Short Program JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="fc09-3">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/fc2009/SEG002.HTM |títulu= ISU Four Continents Figure Skating Championships - Men Free Skating Result Details |publisher= [[International Skating Union]]}}</ref> <ref name="fc09-4">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/fc2009/FC09_Men_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= 2009 Four Continents Men Free Skating JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="fc09-5">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/fc2009/CAT001RS.HTM |títulu= ISU Four Continents Figure Skating Championships - Men Result |publisher= [[International Skating Union]]}}</ref> <ref name=wjc09>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2009/SEG001.HTM |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships 2009 - Junior Men - Short Program Result Details |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wjc09-2">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2009/wjc09_JuniorMen_SP_Scores.pdf |format= PDF |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships 2009 JUNIOR MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wjc09-3">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2009/wjc09_JuniorMen_FS_Scores.pdf |format= pdf |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships 2009 JUNIOR MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wjc09-4">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2009/SEG002.HTM |títulu= World Junior Figure Skating Championships 2009 - Junior Men - Free Skating Result Details |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wjc09-5">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wjc2009/CAT001RS.HTM |títulu= ISU World Junior Figure Skating Championships 2009 - Junior Men Result |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name=wc09>{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wc2009/SEG001.HTM |títulu= ISU World Figure Skating Championships 2009 - Men - Short Program - Result Details|publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wc09-2">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Men_SP_Scores.pdf |format= PDF |títulu= ISU World Figure Skating Championships 2009 MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wc09-3">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wc2009/wc09_Men_FS_Scores.pdf |format= PDF |títulu=ISU World Figure Skating Championships 2009 MEN FREE SKATING JUDGES DETAILS PER SKATER |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wc09-4">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wc2009/SEG002.HTM |títulu= ISU World Figure Skating Championships 2009 - Men - Free Skating - Result Details |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <ref name="wc09-5">{{cita web |url= http://www.isuresults.com/results/wc2009/CAT001RS.HTM |títulu= ISU World Figure Skating Championships 2009 - Men - Result |publisher= [[International Skating Union]] }}</ref> <!-- competition results : other--> <ref name=nice06>{{cita web |url= http://www.eiskunstlauf-ecke.de/archiv/2006-07/coupe_internationale_de_la_ville_de_nice_2006.shtml |títulu= 11ème Coupe Internationale de la Ville de Nice |deadurl= yes |archiveurl= https://archive.today/20120728170318/http://www.eiskunstlauf-ecke.de/archiv/2006-07/coupe_internationale_de_la_ville_de_nice_2006.shtml |archivedate= 28 de xunetu de 2012 |df= }}</ref> <ref name=est07>{{cita web |url= http://www.uisukool.edu.ee/UISK/novice-junior/index.htm |títulu= HC2007 Novice-Junior Results |deadurl= yes |archiveurl= https://web.archive.org/web/20090108044612/http://www.uisukool.edu.ee/UISK/novice-junior/index.htm |archivedate= 8 January 2009 |df= }}</ref> <ref name=nrw07>{{cita web |url=http://www.lev-nrw.org/lev/docs/event/0479/NJS/index.htm |títulu=NRW Trophy for Figure Skating |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091216113107/http://www.lev-nrw.org/lev/docs/event/0479/NJS/index.htm |archivedate=16 December 2009 |df= }}</ref> <ref name=DT2007res>{{cita web |url= http://www.drsanje.com/dragon2007/dragon/ |títulu= Dragon Trophy 2007 |publisher= drsanje.com |date= 4 February 2007 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20090621224519/http://www.drsanje.com/dragon2007/dragon/ |archivedate= 21 June 2009 |deadurl= no }}</ref> <ref name=espnoly>{{cita web |url= http://espn.go.com/olympics/winter/2010/results/_/sport/18/event/22#260 |títulu= 2010 Winter Olympics Results - Figure Skating |publisher= [[ESPN]] }}</ref> <!-- news articles, etc --> <ref name="isu-jgp0809">{{cita web |url=http://isu.sportcentric.net/db//files/serve.php?id=938 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090211105115/http://isu.sportcentric.net/db/files/serve.php?id=938 |dead-url=yes |fechaarchivu=11 February 2009 |títulu=Junior Grand Prix of Figure Skating Junior Grand Prix of Figure Skating Final 2008 / 2009 ANNOUNCEMENT INTERNATIONAL SKATING UNION |publisher=[[International Skating Union]] |df= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090211105115/http://isu.sportcentric.net/db/files/serve.php?id=938 |fechaarchivu=2009-02-11 }}</ref> <ref name=AP090326>{{cite news |url= https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gRDm0gwWHXr5P67KtN8laHCJCn9AD97663R80 |títulu= Abbott, Mroz of US struggle in men's free skate |first= BETH |last= HARRIS |publisher= [[Associated Press]] |date= 26 March 2009 |fechaaccesu= 11 April 2009}}</ref> <ref name=GS090628>{{cite news |url= http://www.goldenskate.com/2009/06/denis-ten-the-surprise-from-kazakhstan/ |títulu= Denis Ten: The surprise from Kazakhstan |first= Paula |last= Slater |date= 28 June 2009 |fechaaccesu= 18 de xunetu de 2009 |publisher= GoldenSkate.com }}</ref> <ref name=FSO090705>{{cite news |url= http://www.figureskating-online.com/denis-ten.html |títulu= Interview with Denis Ten |date= 5 de xunetu de 2009 |fechaaccesu= 24 June 2011 |publisher= FigureSkating-Online |archiveurl= https://web.archive.org/web/20120316223750/http://www.figureskating-online.com/denis-ten.html |archivedate= 16 March 2012}}</ref> <!-- The address http://www.figureskating-online.com/denis-ten.html is alive. However, the content is changed into a new interview taken after his silver medal at the 2013 Worlds --> <ref name=chosun100507>{{cite news |url= http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2010/05/07/2010050700406.html |títulu= Young Korean Kazakhstani Aims to Become World Figure Skating Star |publisher= [[The Chosun Ilbo]] |date= 7 May 2010 |fechaaccesu= 19 September 2011 }}</ref> <ref name=IN101109>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20101109&content_id=16046184&vkey=ice_news |títulu= The Inside Edge with Sarah and Drew - Nov. 9 |first= Sarah S. |last= Brannen |first2= Drew |last2= Meekins |date= 9 November 2010 |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork.com]] }}</ref> <ref name=AS110919>{{cite news |url= http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=interviews&id=2011denisten |títulu= Denis Ten is growing up |first= Reut |last= Golinsky |date= 19 September 2011 |fechaaccesu= 19 September 2011 |publisher= Absolute Skating }}</ref> <ref name=IFS111002>{{cite news |url= http://www.ifsmagazine.com/articles/7485-denis-ten |títulu= Denis Ten: Focused on Consistency |first= Tatjana |last= Flade |date= 2 October 2011 |fechaaccesu= 3 October 2011 |publisher= IFS Magazine |deadurl= yes |archiveurl= https://web.archive.org/web/20111011170958/http://www.ifsmagazine.com/articles/7485-denis-ten |archivedate= 11 October 2011 |df= }}</ref> <ref name=IN120521>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20120521&content_id=31888288&vkey=ice_news |títulu= The Descendant: Ten skates for famous ancestor |first= Vladislav |last= Luchianov |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 21 May 2012 }}</ref> <ref name=AS121026>{{cite news |url= http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=interviews&id=2012denisten |títulu= It's an Artist's season for Denis Ten |first= Reut |last= Golinsky |work= Absolute Skating |date= 26 October 2012 }}</ref> <ref name=IN130314>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20130314&content_id=42762692&vkey=ice_news |títulu= London calling: Perfect Ten, Wagner talks triple |first= Amy |last= Rosewater |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 14 March 2013 }}</ref> <ref name=IN130522>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20130522&content_id=48315836&vkey=ice_news |títulu= Lysacek, Ten will move with Carroll to L.A. facility |first= Amy |last= Rosewater |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 22 May 2013 }}</ref> <ref name=astana130704>{{cita web|work=The Astana Times|títulu=Astana Presidential Sports Club Launched|author=Ilyas Omarov |url=http://www.astanatimes.kz/index.php?uin=1290951500&pg=1373470400 |date=4 de xunetu de 2013|fechaaccesu=31 October 2013}}</ref> <ref name=IN131025>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/2013/10/25/63359426/gold-overcomes-travel-troubles-jumps-into-lead |títulu= Gold overcomes travel troubles, jumps into lead |first= Amy |last= Rosewater |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 25 October 2013 }}</ref> <ref name=Reuters140214>{{cite news |url= https://www.reuters.com/article/2014/02/15/us-olympics-figureskating-kazkhstan-idUSBREA1E00M20140215 |títulu= Ten skates from ninth to third |work= [[Reuters]] |date= 14 February 2014 }}</ref> <ref name=OCR140214>{{cite news |url= http://www.ocregister.com/articles/hanyu-601883-medal-gold.html |títulu= Japan's Hanyu wins gold in men's figure skating |first= Scott M. |last= Reid |work= OC Register |date= 14 February 2014 }}</ref> <ref name=AFP140215>{{cite news |url= http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/140215/olympics-odd-boots-key-denis-skating-bronze |títulu= Odd boots key to Denis skating bronze |work= [[Agence France-Press]] |publisher= Global Post |date= 15 February 2014 |deadurl= yes |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140215143130/http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/140215/olympics-odd-boots-key-denis-skating-bronze |archivedate= 15 February 2014 |df= }}</ref> <ref name=TN140228>{{cite news |url= http://en.tengrinews.kz/sport/Almaty-Mayor-awards-Denis-Ten-with-car-for-Olympic-bronze-26299/ |títulu= Almaty Mayor awards Denis Ten with car for Olympic bronze |work= Tengri News |date= 28 February 2014 }}</ref> <ref name=TN140306>{{cite news |url= http://en.tengrinews.kz/sport/Breakthrough-of-the-year-Denis-Ten-26473/ |títulu= Breakthrough of the year Denis Ten |work= Tengri News |date= 6 March 2014 }}</ref> <ref name=AS140820>{{cite news |url= http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=articles&id=2014denistenfriends |títulu= Denis Ten and Friends 2014 |first= Reut |last= Golinsky |work= Absolute Skating |date= 20 August 2014 }}</ref> <ref name=NBC141024>{{cite news |url= http://olympictalk.nbcsports.com/2014/10/24/tatsuki-machida-leads-skate-america-jeremy-abbott-jason-brown-figure-skating-olympics/ |títulu= Tatsuki Machida leads Skate America over Jeremy Abbott, Jason Brown |first= Nick |last= Zaccardi |work= [[NBC Sports]] |date= 24 October 2014 }}</ref> <ref name=TN141029>{{cite news |url= http://en.tengrinews.kz/sport/Denis-Ten-takes-4th-place-at-Skate-America-257172/ |títulu= Denis Ten takes 4th place at Skate America |first= Gyuzel |last= Kamalova |work= Tengri News |date= 29 October 2014 }}</ref> <ref name=TN141202>{{cite news |url= http://en.tengrinews.kz/sport/Denis-Ten-wins-bronze-at-2014-Trophe-ric-Bompard-in-France-257641/ |títulu= Denis Ten wins bronze at 2014 Trophée Éric Bompard in France |first= Gyuzel |last= Kamalova |work= Tengri News |date= 2 December 2014 }}</ref> <ref name=SA141215>{{cite news |url= http://www.snowalps.com/sport/figureskating/interviste/news/denis-ten-provero-ad-essere-della-partita-fino-ai-giochi-olimpici-del-2018 |títulu= Denis Ten: "I want to try to make it to the 2018 Olympic Games" |first= Laura |last= Sciarrillo |work= Snowalps |date= 15 December 2014 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20181028222352/https://www.snowalps.com/sport/figureskating/interviste/news/denis-ten-provero-ad-essere-della-partita-fino-ai-giochi-olimpici-del-2018 |archivedate= 2018-10-28 |fechaaccesu= 2018-07-21 }}</ref> <ref name=AS150217>{{cite news |url= http://www.astanatimes.com/2015/02/denis-ten-takes-gold-four-continents-figure-skating-championship/ |títulu= Denis Ten Takes Gold at Four Continents Figure Skating Championship |first= Dmitry |last= Lee |work= The Astana Times |date= 17 February 2015 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20180720022618/https://astanatimes.com/2015/02/denis-ten-takes-gold-four-continents-figure-skating-championship/ |archivedate= 2018-07-20 |fechaaccesu= 2018-07-21 }}</ref> <ref name=GS150323>{{cite news |url= http://www.goldenskate.com/2015/03/denis-ten/ |títulu= Ten aims high for Shanghai |first= Wei |last= Xiong |work= Golden Skate |date= 23 March 2015 }}</ref> <ref name=AS150326>{{cite news |url= http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=interviews&id=2015denisten |títulu=Denis Ten: putting everything together |first= Reut |last= Golinsky |work= Absolute Skating |date= 26 March 2015 }}</ref> <ref name=FB151001>{{cita web |author= Denis Ten [ten.denis] |títulu= More about programs. |url= https://www.facebook.com/ten.denis/posts/866666610068531 |type=Facebook |date= 1 October 2015}}</ref> <ref name=IN151025>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/2015/10/25/155505794/ |títulu= Aaron wins first Grand Prix title behind stellar free |first= Lynn |last= Rutherford |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 25 October 2015 }}</ref> <ref name=TENTENGRI>{{cite news |url=http://en.tengrinews.kz/people/Denis-Ten-tells-about-his-new-hobby-261458/|títulu=Denis Ten has told about his new hobby |first= Tengri |last= News|work= Tengrinews|date= 10 August 2015 }}</ref> <ref name=IN160328>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/2016/03/28/169408430 |títulu= Ten ready to compete at worlds after bumpy season |first= Wei |last= Xiong |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 28 March 2016 }}</ref> <ref name=AS160503>{{cite news |url= http://www.absoluteskating.com/index.php?cat=reports&id=2016teamchallengecup-gala |títulu= DTeam Challenge Cup 2016 - Skating Spectacular |first= Anna |last= Zeitlin |work= Absolute Skating |date= 3 May 2016 }}</ref> <ref name=IN161111>{{cite news |url= http://web.icenetwork.com/news/2016/11/11/208664820/s-quad-goals-chen-jumps-back-into-history-books |títulu= S-quad goals: Chen jumps back into history books |first= Jean-Christophe |last= Berlot |work= [[U.S. Figure Skating|IceNetwork]] |date= 11 November 2016 }}</ref> <ref name=Insta161115>{{cita web |url= https://www.instagram.com/p/BM1brJaFE5L/ |títulu= The EX program "Lose Yourself" was choreographed by the magnificent Shae Lynn Bourne. |first= Denis |last= Ten |type= Instagram |date= 15 November 2016 }}</ref> <ref name=GS170828>{{cite news |url= http://www.goldenskate.com/2017/08/denis-ten-2/ |títulu= Kazakhstan's Denis Ten looking to rebound |work= Golden Skate |first= Tatjana |last= Flade |date= 28 August 2017 }}</ref> <ref name=ISU170921>{{cite news |url= http://www.isu.org/figure-skating/figure-skating-news/interviews/11584-denis-ten-kaz-battles-injury-while-preparing-for-the-olympic-season?templateParam=15 |títulu= Denis Ten (KAZ) battles injury while preparing for the Olympic |work= [[International Skating Union]] |first= Tatjana |last= Flade |date= 21 September 2017 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20180720022904/https://www.isu.org/figure-skating/figure-skating-news/interviews/11584-denis-ten-kaz-battles-injury-while-preparing-for-the-olympic-season?templateParam=15 |archivedate= 2018-07-20 |fechaaccesu= 2018-07-21 }}</ref> <ref name=Nice2017>{{cite AV media|url= https://www.youtube.com/watch?v=YudN4X1UeDM |títulu= Nice Figure Skating Cup 2017 senior Men short |publisher= Nice Baie des Anges association |type= YouTube |time= 52:30 |date= 13 October 2017 |postscript=;}} {{cite de xunetu de media|url= https://www.youtube.com/watch?v=QwQyL6qZln4 |títulu= Nice Figure Skating Cup 2017 Senior Men - Free Skating |publisher= Nice Baie des Anges association |type= YouTube |time= 2:21:38 |date= 14 October 2017 }}</ref> <ref name=GPRUS2017>{{cite AV media|títulu= ISU Grand Prix of Figure Skating Rostelecom Cup 2017 Exhibition |publisher= [[Match! Arena]] |type= Television production |date= 22 October 2017 }}</ref> <ref name=CBC180719>{{cite news |url= https://www.cbc.ca/sports/olympics/figureskating/denis-ten-s-death-leaves-gaping-hole-in-figure-skating-community-1.4753455 |títulu= Denis Ten's death leaves figure skating community devastated |first= Pj |last= Kwong |work= [[CBC Sports]] |date= 19 de xunetu de 2018 }}</ref> <ref name=PH180719>{{cite news |url= http://www.globetrottingbyphiliphersh.com/home/2018/7/19/a-sad-untimely-farewell-to-denis-ten-iconic-as-the-artist-on-ice |títulu= A sad, untimely farewell to Denis Ten, iconic as "The Artist" on ice |first= Philip |last= Hersh |website= Globetrotting by Philip Hersh |date= 19 de xunetu de 2018 }}</ref> <ref name=RT180721>{{cite news |url= https://www.reuters.com/article/us-kazakhstan-figs-ten/thousands-mourn-kazakh-skating-olympic-medalist-denis-ten-idUSKBN1KB0D8 |títulu= Thousands mourn Kazakh skating Olympic medalist Denis Ten |first= Mariya |last= Gordeyeva |work= [[Reuters]] |date= 21 July 2018 }}</ref> }} == Enllaces esternos == {{commons category inline|Denis Ten}} * {{nome isu}} {{NF|1993|2018|Ten, Denis Yuryevich}} [[Categoría:Persones d'Almaty]] hk6ghcvzv920thlur19nqhksq9f2594 0 150439 4492565 4410693 2026-05-14T02:03:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492565 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Dóberman}} {{raza de perru |otros nomes = ''Doberman'',<br /> ''Dobermann pinscher'' |federaciones = [[Federación Cinológica Internacional|FCI]],<ref>[[Federación Cinológica Internacional]]: [https://web.archive.org/web/20120426221924/http://www.fci.be/uploaded_files/235gb2002_en.doc Grupu 2 Sección 2 subst:#235]</ref>[[American Kennel Club|AKC]],<ref>''[[American Kennel Club]]'': [http://www.akc.org/breeds/great_dane/index.cfm Trabayu]</ref>[[Canadian Kennel Club|CKC]],<ref>''[[Canadian Kennel Club]]'': [http://www.ckc.ca/en/Default.aspx?tabid=99&BreedCode=GED ]</ref>[[The Kennel Club|KC]],<ref>''[[The Kennel Club]]'': [http://www.thekennelclub.org.uk/item/51 Trabayu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070515064003/http://www.thekennelclub.org.uk/item/51 |date=2007-05-15 }}</ref>[[New Zealand Kennel Club|NZKC]],<ref>''[[New Zealand Kennel Club]]'': [https://web.archive.org/web/20060118073825/http://www.nzkc.org.nz/br736.html Non deportivu]</ref>[[United Kennel Club|UKC]]<ref>''[[United Kennel Club]]'': [https://web.archive.org/web/20070930033943/http://mail.ukcdogs.com/ukcweb.nsf/80de88211ee3f2dc8525703f004ccb1y/0EBF5178ADBA657385257044005F26CB?OpenDocument Perros guardián]</ref> }} L'estándar vixente<ref name=":0" /> aprobáu pol Comité Xeneral de la FCI en payares de 2015 en Zagreb de la raza pa la [http://www.fci.be/es/ FCI] establez como nome oficial "Dobermann"<ref name=":0">{{Cita publicación|url=http://www.fci.be/medies/143g02-20160801-de-2133.pdf|títulu=Estandar xeneral de la raza Dobermann|apellíos=|nome=|fecha=|publicación=Federación Cinológica Internacional (FCI)|fechaaccesu=|doi=|pmid=}}</ref> El '''dobermann''' ye una raza relativamente recién, debe'l so nome al alemán Karl Friedrich Louis Dobermann, quien a finales del [[sieglu XIX]], entama la xera de crear una nueva [[raza de perru]] que sirviera conducentemente al so difícil trabayu como [[recaldador d'impuestos]]. Pa consiguir la nacencia d'esta nueva raza, emplegar cruces d'otres races canines como'l [[Rottweiler]], el [[Beauceron]], el [[Bracu de Weimar]], el [[Manchester terrier]], o'l [[Pinscher]]. La principal función d'esta raza nos sos oríxenes foi la de protexer al so creador frente a potenciales asaltantes comenenciudos na recaldación de los impuestos que solía portar. Ye un perru consideráu potencialmente peligrosu por cuenta de les sos carauterístiques físiques. == Nome == Nel orixe de la raza, esti perru conocíase como Thuringer Pinscher o Polizeilicher Soldatenhund (perru soldáu policial), pero alredor de [[1900]] impúnxose'l nome de dobermann pinscher n'honor al so creador: Karl Friedrich Louis Dobermann. Finalmente acabóse-y suprimiendo la terminación pinscher y, polo xeneral güei día conózse-y como dobermann a cencielles. == Historia == Esta raza debe'l so nome a [[Karl Friedrich Louis Dobermann]], un vixilante nocherniegu y [[recaldador d'impuestos]] qu'ente [[1834]] y [[1894]], encargar de la custodia d'una perrera na ciudá d'[[Apolda]] ([[Turinxa]], [[Alemaña]]). A partir del primer añu de vixilancia (alredor de 1860), empezó a precisar un perru pa defendese, pero nenguna de les races a les que podía aportar yera del so enteru prestu. Empezó la creación usando un tarrecíu perru pastor de turingia llamáu ''Schnuppe'', xunto colos estinguíos perros de carniceru (parientes del [[Rottweiler]] y [[Boyero de Appenzell]]) y perros de muestra (similares a [[Weimaraner]], pero ensin raza definida). Dempués d'estes cruces, intervinieron na formación de la raza un [[Manchester terrier]] y una fema negra de [[Galgu inglés]].<ref>{{Cita web |url=http://www.blitzkrieger.com/breedhistory.html |títulu=Blitz krieger Kennel - Historia de la raza Doberman (n'inglés) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181027061527/http://www.blitzkrieger.com/breedhistory.html |fechaarchivu=2018-10-27 }}</ref><ref>[http://dpca.org/breed/breed_history.php Doberman Pinscher Club of America - Historia de la raza Doberman (n'inglés)]</ref> Delles fontes inda rellaten tamién la posible participación del antiguu [[Gran danés]]. Hai ciertos discutinios en rellación a qué perros realmente utilizáronse nel desenvolvimientu del dobermann. D'esti enmarañamiento d'argumentos puede sacase una contradicción, que les mesmes persones qu'aldericaron sobre esto son les qu'afirmaron una non rellación de sangre ente'l [[Manchester terrier]] y el dobermann. Posiblemente los estudios xenéticos puedan dalgún día dar más información exacta sobre l'orixe del dóbermann. Lo que se sabe con certidume ye que se cruciaron diversos tipos de perros rexonales con temperamentu pa defensa, y asina surdió'l perru de Louis Dobermann. Karl Friedrich Louis Dobermann finó en 1894, cuatro años primero que la raza fuera reconocida. == Aspeutu xeneral == Tien el cuerpu cuadráu, la cabeza tien los planos del focicu y del craniu paralelos, depresión frontonasal (stop) bien llixera, güeyos pequeños y escuros. Oreyes d'insertamientu altu, pescuezu llargu y elegante, el cuerpu ye musculosu, anque nun se-y note, colos miembros rectos, la llinia cimera ye recta y el pelo curtiu pegáu al cuerpu. === Altor y pesu === Los machos tienen un altor de 68 a 72cm<ref name=":0" /> un pesu d'ente 40 a 45 kg (Machos)<ref name=":0" />, les femes un altor de 63-68&nbsp;cm<ref name=":0" />y un pesu de 32 a 35 kg.<ref name=":0" /> == Otres carauterístiques == * Permediu de vida: de diez a trece años. * Permediu de cachorros per camada: ocho cachorros por camada. == Carauterístiques de la raza == Tipu de pelo: duru, mestu, llisu, bien pegáu y uniformemente partíu sobre'l cuerpu. Nun se dexa lanilla interna. Llongura del pelo: curtiu Color: Esisten diversos estándares pa la raza dependiendo de les distintes organizaciones canines, lo cual puede implicar diferencies nos colores almitíos pa una mesma raza. Pal dóberman, los distintos estándares indiquen lo siguiente: * Colores almitíos pola [[Federación Cinológica Internacional]]: ** Negru y fueu(***). ** Marrón y fueu(***). *** Fueu: marques bien delimitadas de color coloráu-óxidu. Nel focicu, mexelles, ceyes, gargüelu, dos enllordies nel pechu, nos metacarpos, los metatarsos y pies, na parte interna de les zanques, rexón perineal y bárabos ilíacas. Les manches blanques considérense defectos eliminatorios en concursos de guapura. * Colores almitíos por [[The Kennel Club]] del Reinu Xuníu: Los mesmos que los almitíos pola FCI, más ** Isabelín (color beige, (café pálido) con marques color cobre). ** Azul (gris con marques color cobre). Dichos colores tuvieron presentes dende los entamos de la raza y son provocaos por un factor xenéticu de dilución (l'isabelín ye productu de la dilución del marrón y l'azul de la disolución del negru), lo que llevó a dellos autores a pensar que'l [[Bracu de Weimar]] podía tar dientro de les races que dieron orixe al dóbermann. Sicasí, dichos factores xenéticos perder nos exemplares reproductores colos que se reconstruyó la raza n'Alemaña tres la Segunda Guerra Mundial, lo que motivó la so esclusión nos estándares oficiales FCI. Les manches blanques considérense indeseables * Colores almitíos pol [[American Kennel Club|AKC]]: Los mesmos que'l KC. El AKC almite una pequeña mancha de color blancu nel pechu (medallón), siempres y cuando nun supere un determináu tamañu (media pulgada cuadrada). * Colores ensin almitir: ** Blanco (albín). {{ensin referencies|Propensión a les enfermedaes por debilidá xenética.}} Variación ensin encamentar. ** Negru (color negru ensin marques fuego). == Ver tamién == * [[Agility]] * [[Esposición canina]] * [[Schutzhund]] * [[Pinscher]] * [[Pinscher alemán]] * [[Perros potencialmente peligrosos]] * [[Síndrome de roxura]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Races de perru d'Alemaña]] [[Categoría:Perros de deporte]] dm34ygdxwrx1fq5v28uq7k2zkic4uy5 0 150986 4492514 4491380 2026-05-13T17:49:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492514 wikitext text/x-wiki {{VT|Discu d'acetatu}} {{Ficha de hardware |nome = Discu de vinilo |imagen = Discu de Vinilu.jpg |tamañu imaxe = 200px |pie d'imagen = Disco de vinilu de [[doce pulgaes]] a 33 RPM (he equí, un exemplar, el discu de [[Greatest Hits (álbum de Queen)|Greatest Hits]] de [[Queen]]). |codificación = [[Señal analóxica]] |capacidá = 45 [[min]] aprox. a [[33 RPM]] (midida más xeneral) |llectura = Por aciu la recoyida/producción de vibraciones producíes pola fregadura ente'l discu y l'escayu |escritura = Raspie ente'l discu y l'escayu |estándar = |desarrollador = [[Emile Berliner]] en [[1888]] |llanzamientu = ''circa'' 1955 |dimensiones = 300 mm de diámetru, espesura variable ente 1 a 3 mm |pesu = máx. 180 gramos |uso = Almacenamientu de señales d'audiu competidores = [[CD]] }} {{listen |filename=78tours.ogv|títulu=78 rpm videu |description=Videu d'un gramófonu de motor de resorte de discos de 78 RPM acústicu. |format=[[Ogv]]}} Un '''discu de vinilu''' o '''discu gramofónicu''' ye un [[mediu d'almacenamientu]] de [[soníu]] [[señal analóxica|analóxicu]] en forma de discu de [[policloruro de vinilu]], que s'estría nuna forma [[espiral]] modulada. De normal empiézase'l riegu cerca de la periferia del discu y termina cerca de centru. Los discos [[Fonógrafu|fonográficos]] son clasificaos según el so diámetru en pulgaes yá seya 12″, 10″ y 7″, la so [[velocidá angular]] en [[Revolución per minutu|RPM]] 16⅔, 33⅓, 45 y 78, (siendo los formatos de 33 y 45 RPM los más utilizaos). Graben soníu [[monoaural]] y [[estereofónicu]], anque se fixeron esperimentos pa grabar en sistemes cuadrafónicos y inclusive videu. El discu gramofónicu foi'l mediu principal usáu pa la reproducción de música hasta finales del [[sieglu XX]] reemplazando al [[cilindru fonográficu]], que esistiera alredor de 1920. A finales de la década de 1980, los medios dixitales como'l [[discu compactu]] ganaren gran parte del mercáu y el discu de [[Policloruro de vinilu|vinilu]] volvióse un mediu secundariu y práuticamente cayó al desusu, sicasí siguiéronse editando pequeñes cantidaes escontra 1991.<ref>[http://mistervideo.net/the-death-of-the-vinyl-lp/ «End of track. (the vinyl record is meeting its demise in music recording industry).» ''The Economist'' (US) | May 11, 1991.]</ref><ref>[http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/514312171.html?dids=514312171:514312171&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jan+09%2C+1991&author=&pub=The+Record&desc=It's+almost+final+for+vinyl%3A+Record+manufacturers+dwindle+in+the+O.+S.&pqatl=google «It's almost final for vinyl: Record manufacturers dwindle in the U.S.»] ''Kitchener - Waterloo Record'' - Kitchener, Ont., January 9, 1991.</ref> A partir de la década de 2010 empezó a resurdir el formatu, yá qu'en 2009 vendiéronse 3.5 millones d'unidaes nos Estaos Xuníos incluyendo 3.2 millones d'álbumes, el númberu más altu dende 1998,<ref>{{cita web |títulu=2009 R.I.A.A. 2009 Year-End Shipment Statistics|url=http://76.74.24.142/A200B8A7-6BBF-EF15-3038-582014919F78.pdf|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120417131734/http://76.74.24.142/A200B8A7-6BBF-EF15-3038-582014919F78.pdf|fechaarchivu=17 d'abril de 2012|formatu=PDF}}</ref> y caltién el so llugar nel mercáu.<ref>[http://www.laweekly.com/music/why-cds-may-actually-sound-better-than-vinyl-5352162 Why CDs may actually sound better than vinyl], Chris Kornelis, January 27, 2015</ref> Son usaos por ''[[disc jockeys]]'' y [[Audiófilo|audiófilos]] para diversos tipos de música. == Historia temprana == [[Ficheru:EdisonPhonograph.jpg|miniatura|200px|Fonógrafu de cilindru de cera de Edison (1899).]] El [[fonoautógrafo]], patentáu por [[Édouard-Léon Scott de Martinville|Léon Scott]] en 1857, usaba una diafragma que cimblaba y una aguya pa grabar ondes de soníu como trazos en fueyes de papel, esto col simple propósitu d'analizales visualmente ensin poder reproduciles. Na actualidá pueden escaniase esos trazos y convertivos dixitalmente en soníu oyible. Fonoautogramas de cantar y falar, fechos por Scott en 1860 fueron reproducíos per primer vegada en 2008. Les primeres grabaciones de soníu inclúin un tenedor de sintonía y soníos inintelixibles que se remonten al añu 1857. Nel añu 1878, [[Thomas Alva Edison|Thomas Edison]] inventó'l fonógrafu. A diferencia del fonoautógrafo, esta era capaz de grabar y reproducir soníu. A pesar de la semeyanza nel nome d'estos dispositivos, nun hai evidencia de que'l fonógrafu de Edison va basar nel fonoautógrafo de Scott. Edison intentó grabar soníu per primer vegada nuna cinta de papel trescalada con cera cola idea de crear un repetidor [[Teléfonu|telefónicu]]» análogu al repetidor [[Telegrafía|telegráficu]] nel qu'él tuviera trabayando. Anque los resultaos visibles dáben-y seguridá de que'l soníu podía grabase y reproducir físicamente, les sos notes nun indiquen que llograra reproducir nengún soníu hasta qu'empecipio los sos esperimentos usando llámina d'estañu como mediu pa grabar, dellos meses dempués. La llámina envolubrábase alredor d'un cilindru metálicu derrotu y una aguya que cimblaba pol soníu faía trazos na llámina ente que'l cilindru rotaba. La reproducción podía llevase a cabu darréu. L'artículu publicáu en ''[[Scientific American|The Scientific American]]'' qu'introdució'l fonógrafu de llámina d'estañu mentaba a Marey, Rosapelly y a Scott como creadores de los dispositivos de grabación pero non de reproducción.<ref name="Scientific American 1877">''Scientific American''. (1877). The talking phonograph. Scientific American, 14 December, 384.</ref> Edison tamién inventó variantes del fonógrafu qu'usaben formatos de cinta y discu.<ref name="TAED">Edison Papers. (2010). "The Edison Papers, digital edition: Single document or folder/volume". Retrieved 10 March 2010, from http://edison.rutgers.edu/singldoc.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210316121938/http://edison.rutgers.edu/taep.htm |date=2021-03-16 }}. NV17:21</ref> Entamáronse diverses aplicaciones pal fonógrafu pero, anque foi'l centru d'atención como un productu novedosu, este yera demasiáu toscu como pa ser usáu práuticamente. Una década dempués, Edison inventó un fonógrafu con grandes meyores qu'emplegaba l'usu d'un cilindru buecu de cera en llugar de la llámina. Este demostró tener un soníu meyor y ser muncho más útil pal dispositivu. El fonógrafu de cilindru de cera empecipió'l mercáu de la grabación de soníu a la fin de la década de 1880 y apoderar hasta entamos del Sieglu XX. [[Ficheru:Emile Berliner with phonograph.jpg|miniatura|Emile Berliner con gramófonu de discos.]] Los discos cortaos lateralmente fueron desenvueltos nos Estaos Xuníos por [[Emile Berliner]], quien llamó a esti sistema «gramófonu» estremándolo del fonógrafu de cilindru de cera de Edison y del grafófono de cilindru de cera de [[Columbia Records|Columbia]]. Los primeros discos de Berliner yeren de 13 cm (5 pulgaes) de diámetru y yeren reproducíos gracies a una máquina impulsada manualmente. Dambos, la máquina y los discos, yeren afechos pa usu como xuguetes o interés. Nos Estaos Xuníos nel añu 1894, Berliner empezó a vender discos con un valor d'entretenimientu mayor xunto con gramófonos pa reproducilos. Los discos de Berliner teníen peor calidá de reproducción que los cilindros de cera pero'l so asociáu de fabricación, Eldridge R. Johnson, ameyorar. Al abandonar la marca de Gramófonu de Berliner por razones llegales en 1901, les compañíes de Johnson y Berliner xunir pa formar [[Victor Talking Machine Company]] que los sos productos apoderaron el mercáu per munchos años.<ref name="life">{{cita publicación |fecha=17 de payares de 1952|títulu=First It Said 'Mary'|url=https://books.google.com/?id=sFIEAAAAMBAJ|editorial=Time Inc|páxines=87–102|publicación=[[Life (revista)|LIFE]]|apellíu=Wallace|nome=Robert}}</ref> En 1901, introduciéronse discos de 10 pulgaes siguíos, en 1903, polos de 12 pulgaes. Estos podíen reproducir por más de 3 y cuatro minutos respeutivamente ente que los cilindros contemporarios algamaben aproximao dos minutos. Nun intentu de superar a la competencia, Edison introdució'l cilindru de Amberol en 1909 con un tiempu máximu de reproducción de 4 ½ minutos (a 160 RPM) que fueron siguíos polos cilindros de Amberol azul que cuntaben con una superficie de [[celuloide]], un plásticu, que yera más resistente. A pesar d'estes meyores, durante la década de 1910, los discos ganaron la guerra de los formatos, anque Edison siguió produciendo cilindros de Amberol azul, pa una vecería cada vez menor, hasta 1929. Pa 1919 yá habíen expiráu les patentes básiques pa la manufactura de los discos cortaos lateralmente abriendo les puertes a una tremera de compañíes que los produciríen. Los discos analóxicos apoderaríen el mercáu del entretenimientu en casa hasta que los discos compactos dixitales, introducíos en 1983, los remplazaran amodo. == Desarrollu de los discos de 78 RPM == [[Ficheru:Pathé Schallplatte.jpg|miniatura|left|175px|Discu húngaru Pathé de 90 a 100 RPM.]] === Primeres velocidaes === Les primeres grabaciones de discos fueron producíes nuna variedá de velocidaes que diben dende 60 RPM hasta 130 RPM xunto con una variedá de tamaños. Dende 1894, la compañía americana [[Gramophone Company]] d'[[Emile Berliner]] vendía discos d'un solu llau de 7 pulgaes con un estándar d'alredor de 70 RPM.<ref>Ober, Norman (1973-12). "You Can Thank Emil Berliner for the Shape Your Record Collection Is In". ''Music Educators Journal'', Vol. 60, Non. 4 (December, 1973), páxs. 38–40.</ref> Un manual estándar de la grabación d'audiu menta a reguladores de velocidá que formaron parte de la serie de meyores introducíes rápido en 1897. Una imaxe d'un gramófonu de Berliner operáu manualmente amuesa a unu d'esti reguladores. Dizse que los motores de resorte remplazaron a los que s'operaben manualmente y diz: <blockquote>El regulador de velocidá yera complementáu por un indicador que rexistraba la velocidá a la que la máquina taba corriendo por que los discos, en reproducción, pudieren ser reproducíos a la mesmes velocidá… La lliteratura nun revela porque s'escoyó la velocidá de 78 RPM pa la industria del fonógrafu, aparentemente esta yera la velocidá creada por una de les primeres máquines y siguióse usando ensin razón dalguna.<ref>{{cita llibru |añu=1952|títulu=The Recording and Reproduction of Sound, Revised and Enlarged Second Edition|editorial=Howard W. Sams & Co., Inc.|allugamientu=Indianapolis|autor=Oliver Read}}, chapter 2, "History of Acoustical Recording". Introduction of speed governors, p. 12; 1898 hand-cranked Victrola with governor, fig. 2-6, p. 14; "literature does not disclose why the standard speed of 78&nbsp;rpm was chosen," p. 15</ref></blockquote> [[Ficheru:Schellackplatte 1908.jpg|miniatura|175px|Un productu multinacional: un dueto cantáu n'italianu, grabáu nos Estaos Xuníos en 1906 por Victor Talking Machine Company, manufacturáu en Hanover, Alemaña, en 1908 por The Gramophone Company, filial de Victor n'Inglaterra.]] Pa 1925, tábase estandarizando la velocidá de los discos nun valor nominal de 78 RPM, sicasí, l'estándar variaría ente países que la so [[corriente alterna]] de la so alimentación llétrico fuera de 60 ciclos per segundu ([[Herciu|Hertz]]) y pal restu del mundu (50 Hz). La velocidá de 78 RPM en rexones con fontes de 60 Hz yera de 78.26 RPM, esta ye la velocidá d'un motor síncrono de 3,600 RPM amenorgáu por un engranaje de razón 46:1. N'otros países adoptó la velocidá de 77.92 RPM, esta ye la velocidá d'un motor síncrono de 3,000 RPM impulsáu por una fonte de 50 Hz y amenorgáu por un engranaje de razón 77:2. === Grabación acústica === Les primeres grabaciones yeren feches acústicamente na so totalidá, prindábase'l soníu con una bocina y unviábase a una diafragma, este faía cimblar a l'aguya cortadora. Los rangos de sensibilidá y frecuencia yeren bien probes amás de que la respuesta de frecuencia yera bien irregular, esto resultaba nuna calidá tonal instantáneamente reconocible de les grabaciones acústiques. El cantante tenía que poner el so cara sobre la bocina. Los preseos más silenciosos d'una orquesta, como los violon[[Violonchelu|chelos]] y los [[Contrabajo|contrabajo]], teníen que ser reemplazaos con instrumentos de vientu más oyibles como les [[tuba|tubes]]. Los violinos estándar nos conxuntos orquestales reemplazar con [[violin Stroh|violinos Stroh]] que se volvieron populares n'estudios de grabación. A diferencia de la creencia popular, si allugábense y preparaben correutamente, podíen usase les percusiones efeutivamente y pueden escuchase nes primeres grabaciones de bandes de jazz o militares. Los preseos más sonoros yeren allugaos lo más lloñe posible de la bocina grabadora. Lilian Hardin Armstrong, miembru de la banda de jazz criollu de [[Joe King Oliver|King Oliver]] que grabó en Gennet Records en 1923, recuerda como de primeres asitiaron la so bocina y la de la trompeta secundaria xuntes polo que la bocina de Oliver non podía escuchase. «Tuvieron que poner a Louis a 15 pies na esquina viéndose murnia."<ref>Rick Kennedy, ''Jelly Roll, Bix, and Hoagy: Gennett Studios and the Birth of Recorded Jazz'', Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1994, páxs. 63–64.</ref><ref>A photograph of the [[Gennett Records]] studio is available here [http://www.nicklucas.com/Image/nick_lucas_playing%20_with_bailey's_lucky_seven_at_gennett_studios.jpg], from www.nicklucas.com.</ref> Pa partes con desvanecimiento instrumental, asitiar a la banda nuna plataforma móvil que s'averaría o alloñaría de la bocina según precisárase. {{ensin referencies |fecha=May 2014}} === Grabación llétrica === [[Ficheru:Gloria G.O. 13078b.jpg|miniatura|left|177px|Un discu grabáu electrónicamente por Carl Lindström AG, Alemaña, 1930.]] Na primer metá de la década de 1920, inxenieros de [[Western Electric]] xunto con inventores independientes como Orlando Marsh, desenvolvieron teunoloxía pa prindar soníu con un [[micrófonu]], amplificándolo con [[tubos de vacíu]], y darréu usando la señal amplificada pa mover un cabezal de grabación electromagnéticu. Les innovaciones de Western Electric dieron como resultáu una respuesta de frecuencia espandida y más uniforme lo que faía a la grabación sonar más natural, clara y llena. Soníos silenciosos o distantes que yeren imposibles de grabar col métodu vieyu habíense vueltu capturables. Lo único que llindaba al volume yera l'espaciamientu ente'l riegu y les llimitaciones del aparatu reproductor. Víctor y Columbia llicenciaron el nuevu sistema llétricu de Western Electric y empezaron a vender discos grabaos [[Lletricidá|llétricamente]] en 1925. La primer grabación de música clásica foi una improvisación de [[Frédéric Chopin|Chopin]] y Litanei de Shubert por [[Alfred Cortot]] para Víctor.<ref>Jacques Chailley - 40,000 Years of Music: Man in Search of Music - 1964 p. 144 "On March 21st, 1925, Alfred Cortot made for the Victor Gramophone Co., in Camden, New Jersey, the first classical recording to employ a new technique, thanks to which the gramophone was to play an important part in musical life: electric ..."</ref> Un anunciu publicitariu de Wanamaker's (tienda departamental) nel diariu ''[[The New York Times]]'' ufierta discos «grabaos col procesu más recién de grabación llétrica de Víctor».<ref>Wanamaker (1926-01-16). Wanamaker's ad in ''The New York Times'', January 16, 1926, p. 16.</ref> A esti métodu reconocióse-y como un gran progresu; en 1930 un críticu de música del Times dixo: <blockquote>… el tiempu llegó por que críticos musicales serios puedan tomar en cuenta les grandes presentaciones musicales reproducíes al traviés de discos. Sería estravagante dicir que los discos tuvieron ésitu na completa y exacta reproducción de tolos detalles de les presentaciones sinfóniques o orquestales [pero] l'artículu de güei ta tan avanzáu, en comparanza coles vieyes máquines, que ye difícil almitir que pertenecen a la mesma categoría. La grabación y reproducción llétrica combináronse pa caltener la vitalidá y color de los recitales por proxy.<ref>Pakenham, Compton (1930), "Recorded Music: A Wide Range". ''The New York Times',' February 23, 1930, p. 118</ref></blockquote> [[Ficheru:78 rpm.jpg|miniatura|Ejemplo de discos congoleses de 78 RPM.]] [[Ficheru:Gramophone Record Decelith II.jpg|miniatura|Un Decelith de 10 pulgaes en blancu pa grabáu. Un productu alemán introducíu en 1937, estos discu flexibles de plásticu fueron una alternativa europea a los discos ríxidos de laca.]] La grabación llétrica precedía la reproducción llétrica en casa por causa de los altos costos del nuevu sistema. En 1925 la compañía Víctor introdució la Vitrola Ortofónica Víctor, un reproductor de discos diseñáu pa reproducir discos grabaos llétricamente, este yera parte d'una llinia de productos que tamién incluyíen electrolas llétriques. Los Ortofónicos acústicos teníen precios que variaben de $95 USD a $300 USD, dependiendo de la moblería, la Electrola más barata costaba $650 USD el mesmu aprecio que'l d'un automóvil Ford nuevu nuna dómina onde los llabores clericales pagaben $20 USD a la selmana. L'Ortofónicu tenía una bocina plegable esponencial interior, un diseñu sofisticáu basáu na igualación de impedancia y la teoría de la [[Caxa infinita|llinia de tresmisión]] y diseñáu p'apurrir una respuesta de frecuencia cuasi plana. La so primer demostración pública foi noticia de primera plana en ''The New York Times'' el cual reportó: <blockquote>L'audiencia españó n'aplausos… [[John Philip Sousa]] [dixo]]: '[Caballeros] eso ye una banda. Esta ye la primer vegada qu'escuché música con daqué d'alma producida por una máquina mecánica parlante' … Esti nuevu preséu ye una fazaña matemática y física. Nun ye la resultancia d'innumberables esperimentos sinón del trabayu en papel antes de ser construyíu nel llaboratoriu … La nueva máquina tien un rangu de 100 a 5,000 [ciclos] o 5 octaves y media … Esanicióse'l tonu de fonógrafu' col nuevu procesu de reproducción y grabación.<ref>''The New York Times'' (1925-10-07). [http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00D17FA3F5D13738DDDAE0894D8415B858EF1D3 "New Music Machine Thrills All Hearers At First Test Here".] Front page.</ref></blockquote> La reproducción llétrica foi invadiendo los llares gradualmente. El motor de resorte foi reemplazáu por un motor llétricu. La vieya caxa de soníu cola so diafragma xuníu a una aguya foi reemplazada pola pastilla electromagnética que convertía les vibraciones de l'aguya nuna señal llétrica. El brazu de tonu agora sirvía pa tresportar un par de cables, non ondes de soníu, al gabinete. La bocina esponencial foi reemplazada con un amplificador y un altavoz. La [[Gran Depresión|gran depresión]] de la década de 1930 cuasi destruyó la industria fonográfico. La compañía [[RCA]], quien traxo Víctor Talking Machine Company en 1929, introdució un [[tocadiscos]] llamáu Duo Jr. de baxu preciu diseñáu pa conectase a aparatos de radio.<ref>{{Cita web |url=http://www.musicinthemail.com/audiohistoryLP.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160426151404/http://www.musicinthemail.com/audiohistoryLP.html |fechaarchivu=2016-04-26 }}</ref> === Materiales de los discos 78 RPM === Los primeros discos (1889-1894) yeren fechos de diversos materiales como [[goma]] dura o ebonita. Depués introducióse un compuestu de [[goma laca]] que se volvió l'estándar. Les fórmules exactes del compuestu variaben según el fabricante y el pasu del tiempu pero típicamente componíense d'un terciu goma laca y dos tercios de rellenu mineral, que yera [[roca caliar]] o roca de [[Cayuela (roca)|cayuela]], con un amiestu de fibres d'algodón p'añader flexibilidá, carbón negro pal color (tendía a ser un color abuxáu o café que la mayoría de les compañíes atopaba poco curiosu) y un pocu de llubrificante pa facilitar el despegue del molde. Dellos fabricantes, n'espacial Columbia Records, usaben una construcción laminada con un discu nucleu d'un material más aspro. La producción de los discos de goma laca siguió durante tola vida del formatu 78 RPM (esto ye, a fines de la década de 1950 en países avanzaos y 1960 nos demás) pero introducieron fórmules menos abrasivas que teníen niveles de ruíu tan baxu como los discos de vinilu. Los discos flexibles o «irrompibles» yeren fechos de materiales inusuales introducíos por dellos fabricantes en diverses dómines de la era del formatu 78 RPM. Nel Reinu Xuníu, Nicole Records producía discos fechos de [[celuloide]] o una sustancia similar qu'anubríen un discu nucleu de cartón. Fueron producíos por unos cuantos años a partir de 1904 pero emitíen niveles de ruíu descomanadamente altu. Nos Estaos Xuníos, [[Columbia Records]] introdució grabaciones con tonu aterciopeláu estilu Marconi» en 1907 pero la so superioridá y llonxevidá dependíen del usu d'aguyes con un recubrimientu especial d'oru marca Marconi polo que nun tuvieron ésitu. Los discos fechos de plásticu delgáu como'l Phonycord alemán, el Filmófono británicu y los Goodson Records apaecieron en 1930 pero nun duraron enforma. Los contemporarios Cellodiscos Pathé franceses, fechos d'una fina capa de plásticu negro tuvieron una vida curtia. Nos Estaos Xuníos, los discos de Hit of the Week yeren fechos d'un plásticu patentáu tresparente llamáu Durium que cubría una base de papel café duru, fueron introducíos a entamos de 1930. Llanzábase una versión nueva selmanalmente y vendíense en puestos de revistes. A pesar de que los precios d'estos yeren baxos y de que tuvieron ésitu comercial al entamu, la [[Gran Depresión|gran depresión]] consumir y terminaron la so producción en 1932. Los discos de Durium siguieron siendo fechos nel Reinu Xuníu y n'Italia hasta 1950 y sobrevivieron hasta la era de los LP como marca de discos de '''vinilu''' ordinarios. Dempués de tantos intentos d'innovación, los compuestos de goma laca fueron usaos pola mayoría de los discos comerciales del formatu 78 RPM durante la vida d'esti mesmu. En 1931, RCA Victor introdució'l so compuestu con base vinílica llamada Vitrolac como un material pa dellos formatos inusuales y discos d'oxetivos especiales. Pa fines de la década de 1930, les propiedaes de llixereza, indestructibilidá relativa y baxos niveles de ruíu fixéronlo el material d'eleición pa les grabaciones de programes de radio y otres aplicaciones crítiques. Cuando llegó al formatu ordinariu de 78 RPM, l'altu preciu del material crudo xunto cola so vulnerabilidá a les pastillas pesaes y producíes toscamente que s'usaben comúnmente fixeron la so sustitución de la goma laca daqué impráctico pal momentu. Durante la [[Segunda Guerra Mundial]], les fuercies armaes de los Estaos Xuníos producieron miles de discos de 12 pulgaes de 78 RPM fechos de vinilu pal usu de les tropes nel estranxeru. Dempués de la guerra volvióse más práuticu l'usu del vinilu yá que los reproductores de discos que cuntaben con pastillas relativamente llixeres de cristal y les aguyes de precisión feches de [[zafiru]] o d'una aleación exótico d'[[Osmiu]] abondaron. A finales de 1945, RCA Victor empezó a ufiertar discos de vinilu coloráu tresparente del formatu 78 RPM a un preciu de luxu. Darréu, [[Decca Records]] introdució vinilos «Deccalite» de 78 RPM ente qu'otres compañíes crearon compuestos de vinilu como Metrolite, Merco Plastic y Sav-o-flex pero estos fueron usaos, principalmente, pa faer discos indestruyibles infantiles y discos delgaos pa usu n'emisores de radio.<ref>Wright, Morgan. ''The Amazing Phonograph'', 2002 Güei Güei Publishers, Saratoga Springs, NY p. 65.</ref> === Tamaños de discos 78 RPM. === Na década de 1890, los formatos de les primeres grabaciones de discos yeren de 12.7&nbsp;cm (5 pulgaes) de diámetru, pa mediaos de la mesma década yeren de 17.8&nbsp;cm (7 pulgaes). Pa 1910 usábase'l tamañu de 25.4&nbsp;cm (10 pulgaes) y este yera, por una gran diferencia, l'estándar más popular cola capacidá d'almacenar tres minutos de música en cada llau del discu. Dende 1903 d'equí p'arriba, los discos de 30.5 cm (12 pulgaes) yeren vendíos comercialmente para [[música clásica]] o seleiciones d'[[ópera]] con un máximu de cuatro a cinco minutos de música per llau. [[Victor Records|Victor]], [[Brunswick Records|Brunswick]] y [[Columbia Records|Columbia]] empezaron a distribuyir discos de 12 pulgaes con bandes sonores de shows de [[Broadway]], sicasí, apaecieron otros tamaños. Discos d'ocho pulgaes con dos d'estes pulgaes como etiqueta volviéronse populares por siquier una década en Bretaña pero nun podíen ser reproducíos n'aparatos modernos porque'l brazu tonal nun algamar la zona central del discu ensin modificar. === Capacidá d'almacenamientu de discos 78 RPM === La duración de la reproducción d'un discu fonográficu dependía de la velocidá del tocadiscos y l'espaciu ente llinies del riegu. A principios del sieglu XX, los discos teníen un tiempu de reproducción de dos minutos el cual yera igual a los primeros cilindros.<ref name="Millard">Millard, Andre, [https://books.google.com/books?id=gd2b0M2fDckC&pg=PA353&dq=record+playing+time&lr=&as_brr=3&sig=7-b5dyw-qWHnsJbSCQUgg6bAN7I#PPA58,M1 America on Record: A History of Recorded Sound]. [[Cambridge University Press]], 1995, ISBN 0-521-47556-2. Retrieved April 25, 2008 from [[Google Books]]</ref> Los discos de 12 pulgaes, introducíos por Víctor en 1903, amontaron el tiempu de reproducción a tres minutos y mediu.<ref name="Welch">Welch, Walter L. and Burt, Leah, [https://books.google.com/books?id=1Rz0Z7AT8TwC&pg=PA84&dq=record+%22playing+time%22&lr=&as_brr=3&sig=ONf9rhItI-r1S2JaCeqgnngMBAM From tinfoil to stereo]. University Press of Florida, 1994. ISBN 0-8130-1317-8. Retrieved April 24, 2008</ref> Como'l discu de 10 pulgaes de 78 RPM podía almacenar aproximao 3 minutos per cada llau y este yera l'estándar pa la música común, la mayoría de les grabaciones populares fueron llindaes a una duración de tres minutos.<ref name="WRD-20140711">{{cita web |fecha=11 de xunetu de 2014|títulu=Why Are Songs on the Radio About the Same Length?|url=http://www.wired.com/2014/07/why-are-songs-on-the-radio-about-the-same-length/|fechaaccesu=11 de xunetu de 2014|sitiuweb=[[Wired (magacín)]]|apellíu=Allain|nome=Rhett}}</ref> Por casu, cuando la banda de jazz criollu de [[Joe King Oliver|King Oliver]], incluyendo a [[Louis Armstrong]] nes sos primeres grabaciones, grabó 13 llaos en Gennet Records, Indiana, en 1923, un llau tenía 2:09 minutos de grabación y 4 llaos teníen de 2:52 a 2:59 minutos.<ref>"Louis Armstrong and King Oliver", Heritage Jazz, cassette, 1993.</ref> Pa 1938, cuando Milt Gabler empezó a grabar el 17 de xineru pa la so nueva discográfica, Commodore Records, coles mires de tener presentaciones más llargues y continues, l'usó discos de 12 pulgaes. [[Eddie Condon]] esplico: «Gabler diose cuenta de qu'una sesión musical precisa espaciu pa desenvolvese». Les primeres grabaciones de 12 pulgaes nun fixeron usu del almacenamientu extra: «Carnegie Drag» yera 3:15 minutos y «Carnegie Jump» de 2:41.A la fin de la so segunda sesión, el 30 d'abril, les sos grabaciones de 12 pulgaes yeren más llargues con «Embraceable You» de 4:05 y «Serenade to a Shylock» de 4:32.<ref>Eddie Condon, "We Called It Music", Da Capo Press, New York, 1992, páxs. 263-264. (Originally published 1947)</ref><ref>"(back label)", "Jammin' at Commodore with Eddie Condon and His Windy City Seven...", Commodore Jazz Classics (CD), CCD 7007, 1988</ref> Otra manera de burllar la llimitación yera la grabación per dambos llaos d'un mesmu discu. Les estrelles de [[vodevil]], Gallagher y Shean, grabaron «Mr. Gallagher and Mr. Shean», escrita por Irving y Jack Kaufman, como dos llaos d'un discu común de 10 pulgaes de 78 RPM en 1922 pa Cameo.<ref>[http://www.naxos.com/catalogue/item.asp?item_code=8.120841 Hits of the 1920s, Vol. 2 (1921-1923)]</ref> La forma más obvia de producir pieces más llargues yera la grabación en múltiples discos. Una de les primeres vegaes que se fixo foi en 1903 cuando [[HMV]] grabó una ópera completa, Ernani de [[Giuseppe Verdi|Verdi]], nun solu llau de 40 discos.<ref>[https://web.archive.org/web/20100131042230/http://history.sandiego.edu/gen/recording/notes.html#cylinder Recording Technology History]</ref> En 1940, Commodore llanzó la grabación «A Good Man Is Hard to Find» de Eddie Condon y la so banda, en discos de 12 pulgaes a doble cara. Esta llimitación de la duración de grabaciones persistiría dende 1910 hasta la invención del [[LP]] en 1948. Pa la música popular, esta llimitación de 3:30 minutos pa los discos de 78 RPM de 10 pulgaes, significó que los cantantes nun llanzaríen pieces llargues en discos. Una esceición d'esto ye «Soliloquy», cantar de Rodgers y Hammerstein interpretada por [[Frank Sinatra]] del álbum ''Carousel'', grabada'l 28 de mayu de 1946. Esta tenía una duración de 7:57 minutos lo cual yera más tiempu del qu'un discu de 10 pulgaes podía almacenar en dambos llaos polo que la discográfica de Columbia, Masterwork (de la división clásica) punxo'l cantar a la venta como un discu de 12 pulgaes de cara doble.<ref>{{Cita web |url=http://www.songsbysinatra.com/dates/dates_main.html |títulu=See date. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160603072541/http://www.songsbysinatra.com/dates/dates_main.html |fechaarchivu=2016-06-03 }}</ref> Lo mesmo asocedió pa la presentación de [[John Raitt]] del álbum Carousel la cual grabóse en discos de 78 RPM por American [[Decca Records|Decca]] en 1945. Na era de los 78 RPM, la música clásica y los discursos yeren grabaos en discos de 12 pulgaes de 78 RPM con alredor de cuatro a cinco minutos per llau. Por casu, el 10 de xunu de 1924, cuatro meses dempués del estrenu de [[Rhapsody in Blue]], [[George Gershwin]] grabó una versión drásticamente recortada del cantar de [[Paul Whiteman]] and His Orchestra de 17 minutos, grabar polos dos llaos de Victor 55225 y duraba 8:59 minutos.<ref>{{cita web |títulu=Paul Whiteman and his Orchestra|url=http://www.redhotjazz.com/pwo.html|fechaaccesu=19 d'avientu de 2011|editorial=redhotjazz.com}}</ref> === Álbumes de discos === Los álbumes de discos de 78 RPM solíen ser vendíos en pieces por separáu, en fundas cafés o de cartón na que delles vegaes imprimíase-yos el nome del productu pero la mayoría d'estes taben en blancu. Les fundes teníen una corte circular central que dexaba ver la etiqueta del discu. Los discos podíen ser esplegaos nun estante de manera horizontal o puestos de pies nuna oriella pero gracies a la so fraxilidá, munchos d'estos rompíense nel procesu d'almacenamientu. Frecuentemente dizse que Odeon, discográfica alemana, foi pionera del discu álbum en 1909 col llanzamientu de ''Nutcracker Suite'' de [[Piotr Ilich Chaikovski|Tchaikovsky]] en 4 discos de cara doble nun paquete diseñáu especialmente (nun s'indica'l tamañu de los discos).<ref>https://web.archive.org/web/20100131042230/http://history.sandiego.edu/gen/recording/notes.html#cylinder</ref> Sicasí, [[Deutsche Grammophon]] produxera un álbum cola ópera completa Carmen l'añu anterior. La práutica del llanzamientu d'álbumes nun s'acostumaba poles compañíes discográfiques anque [[HMV]] llanzó un álbum, con funda pictográfica, pa la grabación de [[The Mikado]] de 1917 (de Gilbert & Sullivan). Pal añu 1910,<ref group="note">un catálogu publicáu en 1911 por Barnes & Mullins, vendedores de preseos musicales en Londres, contién exemplos de discos de 10 y 12 pulgaes, unu d'estos exemplos contién dos discos de "Gramophone & Typewriter Ltd" anteriores a 1908, esto suxer que la imaxe tien dellos años d'antigüedá.</ref> Vendíense coleiciones de fundes vacíes con una cubierta de [[cartón]] o [[cueru]], como un álbum fotográficu, por que los veceros pudieren almacenar los sos discos. Estes fundes producir pa los formatos de 10 y 12 pulgaes. Les cubiertes de coleiciones yeren más altes y anches que los discos qu'almacenaben polo que podíen asitiase verticalmente nun estante, como un llibru, suspendiendo los fráxiles discos y protexéndolos. Empezando na década de 1930, les compañíes discográfiques empezaron la producción de coleiciones de discos de 78 RPM por un artista o d'un xéneru musical n'álbumes ensamblados especialmente, de normal, con imáxenes na portada y escritos na contraportada. La mayoría d'estes coleiciones incluyía 3 o 4 discos de doble cara, que yera abondu p'almacenar de 6 a 8 cantares per álbum. Cuando s'introdució'l LP de 12 pulgaes, un únicu discu tenía'l mesmu númberu de [[Canción|canciones]] que los álbumes típicos de 78 RPM y aun así referíase-y como «álbum». === Llanzamientos de 78 RPM na era del microsurco === Un pequeñu númberu de discos de 78 RPM fueron llanzaos desque les discográfiques mayores cesaron la producción, esto con propósitos de coleición, señardá y alta calidá de reproducción de los nuevos discos de 78 RPM. Unu de los primeros intentos d'esto foi na década de los 50 cuando l'inventor Ewing Dunbar Nunn fundó la discográfica Audiophile Records la cual llanzó álbumes masterizados que fueron microsurcos y grabaos en vinilu (a diferencia de la goma laca de los discos tradicionales y el so riegu de 3 mm). Esto foi fechu pola discográfica p'aprovechase de la respuesta de frecuencia más amplia que la velocidá de 78 RPM apurría a los discos de vinilu microsurcos y por eso'l nome de la discográfica (la cual dirixíase al mercáu [[audiófilu]] de la era de l'alta fidelidá de los 50 cuando los equipos estéreo podíen reproducir un rangu d'audiu mayor que nunca). A finales d'esta década, Bell Records llanzó discos de 78 RPM de 7 pulgaes microsurcos a baxu preciu. En 1968, [[Reprise Records|Reprise]] entamaba llanzar una serie de senciellos de 78 RPM de los artistes de la so discográfica llamada Reprise Speed Series. Solo un discu d'esta serie foi llanzáu siendo «I Think It's Going to Rain Today» de [[Randy Newman]], un cantar del so álbum debú homónimu (con The Beehive State nel otru llau del discu).<ref>[https://books.google.com/books?id=rAoEAAAAMBAJ&pg=PA3&lpg=PA3&dq=reprise+speed+series+78&source=bl&ots=-ZCyJJRcW0&sig=cTwDi9bCIo1y4IdEUrHlUSMf1WI&hl=en&sa=X&ei=wje8ULfxE-Ke2AXnsIDACA&ved=0CD0Q6AEwAw#v=onepage&q=reprise%20speed%20series%2078&f=false] Billboard Magazine, May 25, 1968, "Time Replayed as Reprise Bows Series On 78-Speed"</ref> Reprise nun siguió cola serie por cuenta de la falta de ventes del senciellu y una falta d'interés per parte del públicu.<ref>[https://books.google.com/books?id=vQoEAAAAMBAJ&pg=PA10&lpg=PA10&dq=reprise+speed+series+78&source=bl&ots=6IxRYVYulN&sig=ZbAHOd_NZGev17vrEwzyUb4GuYs&hl=en&sa=X&ei=wje8ULfxE-Ke2AXnsIDACA&ved=0CDsQ6AEwAg#v=onepage&q=reprise%20speed%20series%2078&f=false] Billboard Magazine, November 23, 1968, "Reprise KO's 78's"</ref> Leon Redbone, guitarrista y cantante, llanzó un discu promocional de 78 RPM en 1978 que contenía dos canciones («Alabama Jubilee» y «Please Don't Talk About Me When I'm Gone») del so álbum «Champagne Charlie».<ref>[http://www.cool78s.com/Cool_200901.html] www.cool78s.com, "Cool 78 of the Month-January 2009"</ref> En 1980, Stiff Records del [[Reinu Xuníu]] llanzó un discu de 78 RPM de Joe «King» Carrasco colos cantares Bona» y «Tuff Enuff». Robert Crumb, coleicionista de discos de 78 RPM y caricaturista, llanzó trés discos, los sos «Cheap Suit Serenaders», nos años 80. [[Rhino Records]] llanzó una serie de conxuntos de rellanzamientos de discos 78 RPM de hits de rock and roll pa ser usaos en [[rockola|rockoles]]. Como llanzamientu especial del Record Store Day (Día de la tienda de discos) del 2011, [[Capitol Records|Capitol]] rellanzó'l senciellu «Good Vibrations» de [[The Beach Boys]] en discu de 10 pulgaes de 78 RPM. Más apocayá, la banda The Reverend Peyton's Big Damn Band llanzó'l so tributu al guitarrista Charlie Patton Peyton on Patton nos formatos de 12 y 10 pulgaes LP de 78 RPM.<ref>{{cita web|títulu=Peyton on Patton|url=http://www.bigdamnband.com/peyton-on-patton|fechaaccesu=7 de mayu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110507125658/http://www.bigdamnband.com/peyton-on-patton|fechaarchivu=2011-05-07}}</ref> Dambos taben acompañaos d'un enllaz pa la descarga dixital de la música pa considerar a toos aquellos que nun podríen reproducir el discu. == Nuevos tamaños y materiales == [[Ficheru:Cartridge macro shot.jpg|miniatura|La reproducción d'un discu de vinilu de 12 pulgaes. L'aguya ta en contautu cola superficie.]] {{see also|LP}} El [[LP]] microsurco de 33 ⅓ RPM y el senciellu de [[45 RPM]] son fechos de plásticu vinílico que ye flexible ya indestruyible nel so usu cotidianu. Este protexería a los discos cuando s'unviaben per corréu, sicasí, estos discos son más fáciles de rayase y pandearse en comparanza colos otros formatos de 78 RPM. En 1931 [[RCA Victor]], introdució al mercáu'l primer LP de vinilu clasificáu como discos pa la trescripción de programes. Estos discos revolucionarios fueron diseñaos pa ser reproducíos a 33 ⅓ RPM y con un tamañu de 30 cm de diámetru lo que resultaba nuna duración de 10 minutos per cada llau. La introducción de los primeros LPs foi un fracasu comercial pol so altu preciu, falta d'equipos confiables pa reproducilos y los efeutos de la [[Gran Depresión|gran depresión]].<ref>{{cita web |títulu=Early Development of the LP|url=http://ronpenndorf.com/journalofrecordedmusic5.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051105045015/http://ronpenndorf.com/journalofrecordedmusic5.html|fechaarchivu=5 de payares de 2005|apellíu=Penndorf|nome=Ron}}</ref> Se descontinuaron estos discos en 1933 por cuenta de les dificultaes financieres de la industria de los discos. Una pequeña cantidá de LPs de Columbia tamién foi introducida a entamos de los 30, ellos presentaron unos LPs de 10 pulgaes (18000-D series) xunto con una serie de LP de 10 pulgaes de doble cara pa les sos discográfiques de baxu presupuestu Harmony, Clarion y Velvet Tone. Tamién hubo un par de LPs llanzaos por ARC (pal llanzamientu de los sos disqueras Banner, Perfect y Oriole) y les discográfica Crown. Toos estos fueron retiraos a mediaos de 1932. El nivel de ruíu más baxo y la durabilidá de los discos de vinilu, en comparanza de los de [[goma laca]], nun fueron refalgáu. A la fin de la década de los [[años 1930|30]], empezar a grabar comerciales de radiu y programes pre-grabaos en discos de vinilu pa unviar a disc jockeys. Fueron fechos en vinilu por que sobrevivieren al viaxe per corréu, por esto mesmu tamién se realizaron copies especiales de DJs en vinilu. Toos estos yeren de 78 RPM. Durante la [[Segunda Guerra Mundial]], la producción de goma laca yera desaxeradamente llindada polo que dellos discos de 78 RPM fueron fechos en vinilu, cuantimás los discos de 12 pulgaes de 78 RPM producíos por V-Disc pa la so distribución ente les tropes de los Estaos Xuníos apuntaes na guerra. Na década de los [[años 1940|40]] grabábense trescripciones de radiu, que solíen ser en discos de 16 pulgaes, en discos de 12 pulgaes fechos de vinilu pero de 33 ⅓ RPM y en microsurco. Delles trescripciones curties facer a 78 RPM. Dende 1939, el doctor [[Peter Goldmark]] y el so equipu en [[Columbia Records]] y en [[CBS]] Laboratories empezaron a trabayar p'ameyorar el sistema de reproducción pa los usuarios al resolver los problemes de la grabación y reproducción de los riegos angostos. Tomó-yos años d'estudiu más los años en que se suspendió'l trabayu pola guerra. Finalmente introducióse'l discu con microsurco de 12 pulgaes LP de {{Frac|33|1|3}} RPM por [[Columbia Records|Columbia Record Company]] nuna conferencia de prensa en Nueva York el 18 de xunu de 1948. En febreru de 1949, Victor nun quería llicenciar el sistema de Columbia polo qu'ellos con ayuda de Radiu Corporation of America (RCA) llanzaron el primer senciellu de 45 RPM y 7 pulgaes de diámetru. El reproductor de 45 RPM incluyía un mecanismu que camudaba los discos polo que se podíen apilar dellos d'estos pa la so reproducción. La poca capacidá d'almacenamientu d'unu d'estos discos significó que les pieces llargues como les sinfoníes teníen de ser distribuyíes al traviés de dellos discos pero RCA argumentaba que'l so mecanismu cambiador producía espacios inaudibles o inapreciables al camudar ente discos. Los primeros discos de 45 RPM yeren fechos de vinilu o de [[poliestireno]].<ref>Peter A Soderbergh, "Olde Records Price Guide 1900–1947", Wallace–Homestead Book Company, Des Moines, Iowa, 1980, páxs. 193–194</ref> Teníen una duración de 8 minutos per llau.<ref name="Williams">Williams, Trevor, [https://books.google.com/books?id=82mGEoJj3ooC&pg=PA321&dq=record+%22playing+time%22&lr=&as_brr=3&sig=4yijymjI3L-0Xq4Uest_dZDNoXM A Short History of Twentieth-Century Technology, C. 1900 - C. 1950.] [[Oxford University Press]], 1982, ISBN 0-19-858159-9. Retrieved April 24, 2008 via [[Google Books]]</ref> Otru tamañu y formatu foi'l de los discos de trescripción de radio qu'apaecieron nos años 40. Estos discos yeren comúnmente de vinilu, de 33 RPM y de 16 pulgaes de diámetru. Nengún reproductor caseru podía reproducir estos discos y yeren usaos, principalmente, por emisores de radio. Estos podíen almacenar un permediu de 15 minutos per llau lo que dexaba almacenar dellos cantares o material de programes de radio. Estos discos volviéronse menos comunes cuando les [[grabadora|grabadores]] de cinta empezaron a ser usaes poles emisores de radio alredor de 1949. Nos primeros sistemes fonográficos y discos de trescripción de [[Radio (mediu de comunicación)|radio]], al igual qu'álbumes enteros, re revirtió la direición del riegu con este empezando nel centru y terminando nel llau esterior. Una pequeña cantidá de discos (como ''The Monty Python Matching Tie and Handkerchief'') fueron fabricaos con múltiples estríes separaes pa estremar cada pista (comúnmente llamáu «NSC-X2»). === Velocidaes === ==== La era de la Goma Laca ==== [[Ficheru:EdisonDiscLabelBunk.jpg|miniatura|left|Etiqueta de discu diamante de Edison Records. Los discos de Edison Records siempres corríen a 80 RPM.]] Les primeres velocidaes rotacionales variaben llargamente. La mayoría de los discos ente 1900 y 1925 yeren grabaos ente 74-82 [[Revolución per minutu|RPM]]. Los discos de edison corríen a 80 RPM. World Records, fabricante de discos, intentó estender el tiempu de reproducción al reproducir discos a una velocidá liniar constante, controlada pol mecanismu gobernador patentáu de Noel Pemberton Billing.<ref>{{cita llibru |añu=1992|títulu=World Records, Vocalion "W" Fetherflex and Penny Phono Recordings: A listing|editorial=The Authors|allugamientu=Spalding, Lincolnshire|autor=Frank Andrews, Arthur Badrock, Edward S. Walker}}</ref> Mientres la reproducción del discu progresaba del esterior al interior d'este, la velocidá rotacional amontaba. Este ye un métodu similar al usáu na actualidá polos [[Discu compactu|CD]] y la versión de velocidá liniar constante del [[Laser Disc|Philips Laser Disc]]. En 1925 escoyóse la velocidá de 78.26 RPM como estándar de resultes de la introducción del tocadiscos impulsáu llétricamente por un motor síncrono. Esti motor corría a 3,600 RPM y al usar una proporción d'engranes de 46:1 producíense 78.26 RPM. En partes del mundu onde s'usa la corriente de 50 Hz usábase la velocidá 77.92 RPM (3,000 RPM con engranes de 77:2) la cual ye la mesma velocidá a la cual un discu estroboscópico de 77 llinies caltendríase «inmóvil» so lluz de 50 Hz (92 llinies pa 60 Hz). Dempués de la Segunda Guerra Mundial, a estos discos conocíase-yos retroactivamente como 78s pa estremalos de los nuevos formatos. Antes d'esto llamábase-yos a cencielles discos. [[Ficheru:45rpminsert.jpg|miniatura|La competencia ente RCA y Columbia estender al equipu. Dellos tocadiscos incluyíen estos adaptadores pero otres precisaben de insertos como esti p'afaese los discos de 45 RPM de RCA que teníen un buecu central más grande.<ref name="spindle">[http://arcmusic.wordpress.com/2008/03/20/the-45-adaptor/ The 45 Adaptor] from arcmusic.wordpress.com</ref> L'amosáu ye un diseñu popular usáu per munchos años.]] El vieyu formatu de 78 RPM siguió siendo producíu masivamente xunto con nuevos formatos usando nuevos materiales hasta l'añu 1960 en países como Estaos Xuníos ya India (onde les grabaciones de [[The Beatles]] fueron llanzaes en 78 RPM). Por casu, l'últimu rellanzamientu de [[Columbia Records]] de [[Frank Sinatra]] foi en 78 RPM llamáu ''Young at Heart'' el cual foi puestu a la venta'l 1 de Payares de 1954.<ref name="ReferenceA">''(Book)'', "Frank Sinatra: The Columbia Years:1943–1952: The Complete Recordings", unnumbered at back</ref>Entá na década de los 70, dellos discos infantiles yeren grabaos a 78 RPM. Nel Reinu Xuníu siguió usándose el formatu de 78 RPM y el de 45 RPM tardó más en faese popular. El formatu de 45 RPM devasó al de 78 RPM a finales de los 50, n'Estaos Xuníos, gracies a l'arribación de los adolescentes de la dómina Dalgunos de los primeros senciellos d'[[Elvis Presley]] para Sun Records pueden vender más copies nel formatu de 78 RPM que nel de 45 RPM. Asumir esto porque la mayoría de les ventes ente 1954 y 1955 fueron pal mercáu «hillbilly» nel sur y sureste de los Estaos Xuníos, onde la sustitución de los reproductores de 78 RPM pola de los nuevos de 45 RPM yera un luxu reserváu pa poques persones. Pal añu 1957, RCA Victor anunció que los discos de 78 RPM constituyíen menos del 10% de les ventes de los senciellos de Elvis Presley polo que se dexaría de producir esi formatu. El postreru senciellu de Presley que foi llanzáu en 78 RPM nos Estaos Xuníos foi'l RCA Victor 20-7410 «I Got Stung/One Night» de 1958 pero nel [[Reinu Xuníu]] foi'l RCA 1194 «A Mess Of Blues/Girl Of My Best Friend» de 1960. ==== La era del microsurco y el vinilu ==== Dempués de la Segunda Guerra Mundial, entraron dos nuevos formatos al mercáu que eventualmente reemplazaríen el de 78 RPM, estos yeren el de 33 ⅓ RPM (comúnmente llamáu 33 RPM) y el de 45 RPM. El LP de 33 RPM foi desenvueltu por [[Columbia Records]] y comercializáu en 1948. [[RCA Victor|RCA VIctor]] desenvolvió'l formatu de 45 RPM y comercializar en 1949 como respuesta al formatu de Columbia.<ref name="Popular Science 1949">{{cita publicación |fecha=Llunes, 16 de mayu de 1949|títulu=What's what in the platter battle|url=https://books.google.com/?id=ZiQDAAAAMBAJ&pg=RA1-PA132|volume=154|editorial=Bonnier Corporation|issn=0161-7370|páxines=132–133|númberu=5|publicación=Popular Science|apellíu=Gorman|nome=Robert}}</ref> Dambos formatos usaben riegos más estrechos pa ser reproducíos por aguyes más fines (típicamente de 25 [[Micrómetru (unidá de llargor)|μm]] de gruesu en comparanza coles vieyes aguyes de 76 μm pa los discos de 78 RPM) polo que se-yos llamaba «Microsurcos». A mediaos de los 50, les [[Compañía discográfica|compañíes discográfiques]] alcordaron usar un estándar de grabación llamáu ecualización [[RIAA]]. Primero que se definiera esti nuevu estándar, cada compañía usaba'l so formatu preferíu lo qu'obligaba a los usuarios a usar pre-amplificadores con múltiples opciones de ecualización. Delles grabaciones, como los llibros pa ciegos, yeren feches nel formatu 16 ⅔ RPM. [[Prestige Records]] llanzó discos de jazz nesti formatu nos últimos años de la década de los 50, ente estos atopaben dos álbumes de [[Miles Davis]]. Peter Goldmark, quien desenvuelvo'l formatu 33 ⅓ RPM, creó'l formatu Highway Hi-Fi de 16 ⅔ RPM pa dexar la reproducción d'estos discos en [[automóviles]] [[Chrysler]] pero'l probe desempeñu y la mala implementación per parte de Chrysler llevaron a la fin d'esti formatu. La velocidá de 16 ⅔ RPM yera usada pa publicaciones narraes pa persones ciegues o con dalguna discapacidá visual y nunca aportó a llargamente comercial anque ye común ver tocadiscos modernos cola opción pa reproducir discos d'esta velocidá. [[Ficheru:1959 Seeburg 16 rpm record.jpg|miniatura|left|Discu de 16 RPM de Seeburg (1959).]] Seeburg Corporation introdució'l Seeburg Background Music System en 1959 qu'usaba discos de 9 pulgaes de 16 ⅔ RPM. Cada discu almacenaba 40 minutos de música per llau y yera grabáu con un riegu de 420 vueltes per pulgada.<ref>{{cita publicación |fecha=20 de xunetu de 1959|títulu=Seeburg Background Music Move Part of Diversification Program|editorial=Billboard Publishing Co.|páxina=67|allugamientu=New York|periódicu=Billboard|apellíu=Biro|nome=Nick}}</ref> La rivalidá comercial ente RCA Victor y Columbia Records llevó a la introducción del discu de 7 pulgaes y 45 RPM. Por un periodu de dos años ente 1948 y 1950, les compañíes discográfiques nun sabíen a cuál formatu afaese yá que yera inciertu cual sería los que prevalecería polo qu'a esti periodu llámose-y la Guerra de les Velocidaes». En 1949, Capitol y Decca adoptaron el nuevu formatu LP polo que RCA venció y llanzó el so primer LP en 1950. El formatu de 45 RPM ganó muncha popularidá polo que Columbia llanzó la so primer serie de 45 RPM en 1951. Pal añu 1954, 200 millones de discos de 45 RPM vendiérense.<ref>Soderbergh, p. 194.</ref> El LP de 12 pulgaes y 33 ½ RPM volvióse'l formatu predominante nos álbumes musicales y los LPs de 10 pulgaes dexaron de fabricase. L'últimu discu de [[Columbia Records]] de cualquier cantar de [[Frank Sinatra]] que se llanzara nun LP de 10 pulgaes foi Hall of Fame, CL 2600, llanzáu'l 26 d'ochobre de 1956, que contenía seis canciones feches por [[Tony Bennett|Tony Bennet]], [[Rosemary Clooney]], [[Johnnie Ray]], Frank Sinatra, [[Doris Day]] y Frankie Lane respeutivamente.<ref name="ReferenceA"/> El LP de 10 pulgaes perduró nel [[Reinu Xuníu]] onde álbumes importantes como Lonnie Donegan Showcase y The Sound of Fury fueron llanzaos nesi formatu. El discu de 7 pulgaes de 45 RPM o «senciellu» caltener nel mercáu como un mediu pa discos de menor duración, esti regularmente contenía un ítem per llau. Los discos de 45 RPM emulaben el tiempu de reproducción de los de 78 RPM ente que'l LP de 12 pulgaes algamó la hora y media per llau del discu. Los discos de 45 RPM tuvieron una variante conocida como ''[[extended play]]'' (EP) el cual algamaba de 10 a 15 minutos de reproducción per llau anque se tenía qu'atenuar (y posiblemente comprimir) el soníu p'amenorgar l'anchu del riegu. Los EPs yeren más baratos de producir y usábense en situaciones onde les ventes seríen llindaes o pa rellanzar LPs pa persones que solo teníen reproductores de 45 RPM. Los álbumes LP podíen ser mercaos 1 EP al empar, cada EP tenía 4 ítems per llau, o como conxuntu de 3 EPs con 12 ítems. Los EPs teníen un furacu nel centru más grande que'l de los LPs lo que facilitaba'l manexu poles [[jukebox|rockolas]]. Los EPs fueron desfasaos eventualmente cola llegada de los reproductores de trés o cuatro velocidá que reemplazaron a los de 45 RPM. Una señal d'esti desfasamiento foi l'últimu llanzamientu de Frank Sinatra nesti formatu col so álbum homónimu llanzáu por Columbia Records el 7 d'avientu de 1959.<ref name="ReferenceA"/> N'Europa siguió usándose esti formatu por más tiempu y foi particularmente popular na década de los 60 con grabaciones de [[The Beatles]] y [[Serge Gainsbourg]]. Ente la década de los 40 y la década de los 50, abondaben los reproductores que solo funcionaben con discos de 45 RPM, que nun cuntaben con bobines y que se conectaben a un radiu. Estos fueron reemplazaos eventualmente polos reproductores de trés velocidaes. Dende mediaos de los 50 a los 60, el reproductor caseru común yá cuntaba con axustes pa reproducir 3 o 4 velocidaes (78, 45, 33 ⅓ y dacuando 16 ⅔ RPM), un mecanismu cambiador de discos, este yera un brazu que sostendría los discos y dexaría cayer unu sobre otru cuando cada unu acabara de reproducise, un cartuchu de combinación con aguya pa 78 y microsurco y dalgún tipu d'adaptador pa reproducir 45s afaciéndose al distintu tamañu del furacu central. L'adaptador podía ser un pequeñu círculu allugáu nel centru del brazu (polo que solo un discu de 45 RPM podía ser cargáu al empar) o una adaptadora llongura que diría a lo llargo del brazu p'afaer múltiples 45.<ref name="spindle"/> Los 45 de RCA tamién podíen ser afechos pa un brazu de LPs con un adaptador llamáu «araña».<ref name="spindle"/>Estos adaptadores, comercializaos pol presidente de RCA David Sarnoff ya inventaos por Thomas Hutchinson,<ref>{{cita web |títulu=Hometown Has Been Shutdown|url=http://members.aol.com/clctrmania/cm-adapt.html|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|editorial=Members.aol.com}}</ref> fueron comunes dende los 60 con decenes de millones de ventes al añu. N'otros países, los 45 teníen buecos centrales del tamañu de LPs, como Australia, Nueva Zelanda y el Reinu Xuníu, esti discu tenía una zona central que taba suxeta por 3 o 4 soportes polo que podía ser removida fácilmente si deseyábase (esaniciar pa poder ser usáu en rockolas.). == Meyores en soníu == Durante la dómina del vinilu, delles meyores fueron introducíes, el soníu estereofónicu perdió los sos estatus esperimental y eventualmente volvióse un estándar internacional y el soníu cuadrafónicu tuvo qu'esperar a la llegada de formatos dixitales pa entrar al mercáu. === Alta fidelidá === El términu de «[[Alta fidelidá|Alta Fidelidá]]» foi creáu na década de 1920 por dellos fabricantes de receptores de radiu y fonógrafos pa estremar ente los sos productos que producíen soníu de meyor calidá a los qu'ellos comercializaben como la reproducción perfecta» del soníu.<ref>{{cita llibru |añu=2006|títulu=Sound recording: the life story of a technology|url=https://books.google.com/books?id=0ZmjkJwxyWcC&pg=PA94|serie=Greenwood technographies|editorial=JHU Press|isbn=0-8018-8398-9|páxina=94|apellíu=Morton|nome=David L., Jr.}}</ref> El términu empezó a ser usáu por inxenieros de soníu y consumidores alredor de los 30 y los 40. Dempués de 1949 comercializáronse delles meyores pa les teunoloxíes de reproducción y grabación, especialmente les grabaciones estereofóniques) que se fixeron llargamente disponibles en 1958 ya impulsaron la categoría «Hi-Fi» de productos. Esto produció una medría de ventes pa los productos caseros como'l amplificadores, altavoces, fonógrafos y reproductores de cinta.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Spanias|apellíu2=Painter|apellíu3=Atti|nome1=Andreas|nome2=Ted|nome3=Venkatraman|añu=2007|títulu=Audiu signal processing and coding|url=https://books.google.com/books?id=6MwHCqVcERYC&pg=PR15|editorial=Wiley-Interscience|isbn=0-471-79147-4|páxina=xv–xvi}}</ref> High Fidelity y Audiu yeren dos revistas que los consumidores de productos d'alta fidelidá ya inxenieros d'audiu mercaben pa ver reseñes de productos y grabaciones. === Soníu estereofónicu === Les grabaciones d'audiu estereofónicu, que intentaben apurrir una esperiencia más natural pal consumidor al recrear posiciones espaciales nun planu horizontal de les fontes del soníu, fueron la estensión del audiu monoaural y atraxeron dellos intentos alternativos d'inxenieros. El sistema de grabación estereofónicu dominante de «45/45» foi inventáu por Alan Blumein de EMI en 1931 y foi patentáu esi mesmu añu. Los primeros en grabar un discu estéreo usando esti sistema fueron inxenieros de la compañía [[EMI]] anque nun s'utilizó comercialmente hasta muncho depués. Nesti sistema, cada una de les canales d'audiu yeren rexistraos independientemente en dos estríes separaes por un muriu, cada muriu taba nun ángulu de 45° sobre la superficie del discu en correspondencia col nivel de señal d'esa canal. Por convención, el llau internu del muriu lleva la canal del llau izquierda y el llau esterior lleva la canal derecha.[[Ficheru:Plattenschrift en.svg|miniatura|Canal con soníu na canal izquierda namái]] Ente que nos discos monoaurales l'aguya muévese namái nel so planu horizontal, pa les grabaciones estereofóniques añadióse un movimientu vertical. Durante la reproducción, el movimientu d'una aguya yera rexistráu independientemente por dos bobines, caúna montada en direición diagonalmente opuesta al llau relevante del muriu.<ref>{{cita web |títulu=Stereo disc recording|url=http://www.vinylrecorder.com/stereo.html|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2006}}</ref> Los movimientos combinaos de l'aguya podíen ser representaos en términos de suma vectorial y diferencia ente los dos canales estéreo. El movimientu vertical tresmitía la diferencia ente la canal derecha y esquierdu y el movimientu horizontal tresmitía la suma de les señales de la canal derecha y l'esquierdu, esti postreru representaba'l componente monoaural de la señal de la mesma manera qu'un discu namái monoaural. Les ventayes del nuevu sistema 45 /45 sobre sistemes alternativos yeren: * Total compatibilidá con sistemes de reproducción monoaural. Un cartuchu monoaural reproduz el componente monoaural d'un discu estereofónicu en cuenta de reproducir solu una de les canales. (Anque delles aguyes monoaurales teníen una tolerancia tan baxa al movimientu vertical que travesaben al traviés de la información estereofónica nel discu destruyéndola. Por esto encamentábase nunca usar un cartuchu monoaural nun discu estéreo.) De manera inversa, un cartuchu estéreo reproducía los riegu d'un discu monoaural de la mesma manera al traviés de los dos canales. * La reproducción taba banciada equitativamente una y bones cada canal tien una fidelidá similar (sacante nes grabaciones con más alta fidelidá na grabación llateral y menor fidelidá pa la canal vertical). * Fidelidá más alta polo xeneral una y bones la diferencia de señal solía ser de baxa amplitú y polo tanto vese menos afeutada pola distorsión de la grabación vertical. En 1957 llanzar al mercáu los primeros discos [[Soníu estereofónicu|estereofónicos]] de dos canales por Audiu Fidelity siguíos d'un vinilu azul translucido de Bel Cantar Records. El primeru d'estos contenía «A Stereo Tour of Los Angeles» narráu por Jack Wagner nun llau y una coleición de cantares de dellos álbumes de Bel Cantar nel otru llau.<ref>Reed, Peter Hugh (1958). ''American record guide'', p. 205.</ref> En 1958 siguieron llanzándose más LPs estéreo per Audiu Fidelity Records nos Estaos Xuníos y por Pye Records nel Reinu Xuníu, sicasí, Nun foi hasta mediaos de la década de los 60 que les ventes de los LPs estereo superaron a les de los sos equivalente monoaurales y volviéronse el formatu dominante. === Soníu cuadrafónicu === El desenvolvimientu de los discos [[cuadrafónicu|cuadrafónicos]] foi anunciáu en 1971. Estos discos almacenaben 4 señales d'audiu dixebraes. Esto llogróse en dos canales estéreo per mediu de la matrización electrónica onde les canales adicionales yeren combinaos cola señal principal. Cuando se reproducíen los discos, circuitos de deteición de fase nos amplificadores yeren capaces de decodificar les señales en 4 canales individuales. Esistíen dos sistemes principales de matrización de discos cuadrafónicos llamaos, confuso, SQ (por [[CBS]]) y QS (por Sansui). Estos fueron un fracasu comercial pero sirvieron como precursores de los sistemes modernos de soníos envolvente ([[Soníu envolvente|Surround Sound]] n'inglés) usaos, anguaño, en sistemes como [[Super Audio CD|SACD]] y [[Home theater|teatros en casa]]. Un formatu distintu llamáu [[Cuadrafónicu|CD-4]] (ensin rellación col [[discu compactu]]) fechu por RCA, codificaba la diferencia ente parte fronteru y trasera nun mediu ultrasónicu lo que riquía d'un cartuchu especial de banda amplia pa poder prindala en pastillas curioso cubicaes. CD-4 foi menos esitosu que los formatos matrizados. (Otru problema que surdió foi que nun había cabezales que grabaren la información d'alta frecuencia. Esto foi solucionáu al amenorgar la velocidá a la metá. El métodu d'amenorgar la velocidá a la metá foi usáu nos sistemes estéreo pa producir una respuesta de frecuencia más amplia y amenorgar la distorsión.) === Otres meyores === So la direición del inxenieru C. Robert Fine, [[Mercury Records]] desenvolvió una téunica de grabación de micrófonu únicu monoaural en 1951. El primer discu, una presentación de «A Chicago Symphony Orchestra» por Pitures at an Exhibition conducida por Rafeal Kubelik, foi descritu como «tar en presencia de la orquesta» por un críticu de música de ''[[The New York Times]]''. La serie de discos foi llamada Mercury Living Presences. En 1955, Mercury empezó a faer grabaciones estéreo con tres canales basaes nel principiu del micrófonu únicu. El micrófonu central yera de gran importancia ente que los llaterales amiesten fondura y espaciu. Los masters de los discos yeren retayaos direutamente d'una consola mecedora de tres pistes a dos pistes ente que tola edición facer nos trés pistes orixinales. En 1961, Mercury ameyoró esta téunica con grabaciones estéreo de tres micrófono usando cinta magnética de 35 mm en cuenta de la cinta de media pulgada. L'aumentu de gruesu y anchor de la cinta prevenía los trespasu de la información ente partes de la cinta y el preecu amás d'aumentar el rangu de [[frecuencia]] y de respuesta natural. La serie Mercury Living Presences foi remasterizada al formatu de discu compactu pol productor orixinal Wilma Cozart Fine usando la mesma téunica nos 90. Al traviés de les décades de los 60, 70 y 80, escurriéronse dellos métodos pa meyor el [[rangu dinámicu]] de los discos producíos en masa qu'usaben equipos altamente avanzaos de grabáu. Estes téuniques como la [[CBS]] DisComputer y Teldec Direct Metal Mastering fueron usaes p'amenorgar la distorsión del riegu internu. RCA Victor introdució otru sistema p'amenorgar el rangu dinámicu y algamar un riegu con menos ruíu superficial sol nome comercial Dynagroove. Combináronse dos elementos principales, usóse otru material que producía menos ruíu y usaba compresión dinámica pa esconder el ruíu. A esto llamábase-y «diafragmado» de la fonte material pero nun yera apreciáu polos amantes de la música polos sos efeutos secundarios non naturales. Tamién s'usaba'l métodu más avanzáu de control antemanáu en rellación al volume del soníu y la posición del discu. L'audiu con volume más baxo usaba poco espaciu ente que los volúmenes altos precisaben de más espaciu, especialmente pa les frecuencies baxes. Tamién, la mayor densidá de pistes a baxos volúmenes dexaba que'l riegu terminara más lloñe del entro amenorgando la [[distorsión]] de fin de pista. A finales de los 70, el grabáu direutamente a discu usar na producción de discos empobináu al mercáu [[audiófilu]]. Esti métodu esaniciaba l'usu de cintes magnétiques pa tener una trescripción más «pura» direutamente al discu master de [[laca]]. Nesti periodu tamién se llanzaben discos masterizados a media velocidá y masterizados orixinalmente los cualos usaben equipu bien avanzáu tecnológicamente. Más palantre, na mesma década, de desenvolvimientu'l sistema Discu Eye-Cued usáu principalmente nos senciellos de 12 pulgaes de [[Motown]] llanzaos ente 1978 y 1980. Los DJs topaben la introducción, percusiones o coros d'una pista según al anchor de los espacios ente les llinies del riegu. L'apariencia d'estos discos ye similar a la d'un LP pero solo contienen una pista per llau. A mediaos de los 70 introduciéronse los discos con codificación [[dbx]], tamién pal mercáu audiófilu. Estos yeren dafechu incompatibles colos preamplificadores de reproducción estándar yá que riquíen d'un procesador de dbx pa codificar/decodificar y aumentar drásticamente el rangu dinámicu (los discos codificados con sistema dbx yeren grabaos col rangu dinámicu comprimíu nun factor de dos en decibelios: los soníos de baxu volume teníen de ser reproducíos con un baxu aumentu y viceversa, esto amenorgaba l'efeutu del ruíu superficial nes partes silencioses.). L'amenorgamientu de ruíu CX yera un sistema similar pero que tuvo una vida bien curtia. === Tocadiscos láser === {{Main|Llector láser de discos}} La compañía xaponesa ELPJ produz un [[Llector láser de discos|tocadiscos láser]] qu'usa un rayu [[láser]] pa lleer los discos de vinilu ópticamente ensin la necesidá de tener contautu físicu con este. Esti tocadiscos esanicia la gastadura na superficie del discu y la posibilidá de rascuños accidentales que degraden el soníu, sicasí, l'usu principal d'estos tocadiscos ye pal archiváu dixital de discos analóxicos pero nun ye capaz de reproducir discos de vinilu de colores o con imáxenes. Siguieron diseñándose esti tipu de tocadiscos a lo llargo de los noventa pero anque estos pueden lleer el riegu con gran precisión, el polvu que s'atropa pola carga electroestática del discu nun ye esaniciáu por una aguya tradicional polo que s'empiora'l soníu en comparanza col de los tocadiscos tradicionales. La máquina escaneadora de discos [http://irene.lbl.gov/ IRENE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160406194050/http://irene.lbl.gov/ |date=2016-04-06 }} funciona de manera similar al tocadiscos láser pero esta fai usu de la microfotografía en dos dimensiones, inventada pol equipu de físicos de Lawrence Berkeley Laboratories. IRENE puede recuperar información un riegu monoaural moduláu lateralmente ensin tocar el mediu pero nun puede lleer información verticalmente modulada. Esto dexa fuera a formatos como los cilindros, delles trescripciones de radiu grabaes verticalmente, discos estereofónicos y cuadrafónicos que combinaben el grabáu llateral col vertical xunto cola codificación supersónica pal soníu cuadrafónicu. Un proyeutu basáu n'IRENE, el Confocal Microscope Cylinder Project, puede prindar una imaxe [[Tridimensional|3-D]] d'alta resolución de la superficie del discu hasta a 200 [[Micrómetru (unidá de llargor)|µm]]. Pa poder traducir esto a un ficheru de soníu dixital, reprodúzse-y por una especie d'aguya virtual» desenvuelta pol mesmu equipu y darréu restauráu con ayuda de programes de restauración d'audiu si ye necesariu. == Formatos == [[Ficheru:The Sounds of Earth Record Cover - GPN-2000-001978.jpg|miniatura|left|La cubierta proteutora d'unu de los [[discu d'oru de les Voyager|discos d'oru de les Voyager]] conteniendo información simbólica sobre la so reproducción (esquina cimera esquierda).]] === Tipos de discos === Conforme evolucionó la teunoloxía de grabación, creáronse términos más específicos pa describir dalgún aspeutu de los discos fonográficos: podía ser la so velocidá rotacional («16 ⅔ [[Revolución per minutu|RPM]]», «33 ⅓ RPM», «45 RPM» o «78 RPM») o'l material usáu («vinilu» referir al [[policloruro de vinilu]], «[[goma laca]]» ingrediente principal de los 78 RPM). Términos como ''{{lang|en|long play}}'' (LP) y ''{{lang|en|extended play}}'' (EP) referir a discos de múltiples pistes que reproducen más tiempu que los discos con solo una pista per cada llau qu'escasamente superen los 4 minutos de reproducción per llau. Un LP puede almacenar hasta 30 minutos d'audiu per llau anque la mayoría llindar a 22 minutos dando un total de 45 minutos por LP. Los LPs fabricaos antes de 1952 solo almacenaben hasta 15 minutos per llau. El discu de 7 pulgaes y 45 RPM suel contener solo un ítem per llau pero un EP de 7 pulgaes podía almacenar de 10 a 15 minutos cuando se comprimía y atenuaba l'audiu p'amenorgar l'anchor del riegu. Lo EPs yeren usaos pa poner a disponibilidá, de los que cuntaben con reproductores d'esti formatu, cantares de LPs. El buecu nel centru de los discos de 7 pulgaes de 45 RPM yera lo suficientemente grande como por que los mecanismos de les rockolas pudieren manipolialos. El términu «álbum» provién orixinalmente d'un llibru (como los álbumes fotográficos) que podía almacenar dellos discos de 78 RPM nes sos páxines, na actualidá yá nun tien rellación col formatu físicu yá seya un discu LP o un [[discu compactu]]. El tamañu avezáu de los buecos centrales ye de 7.26 mm (0.286 pulgaes)<ref>{{cita web |fecha=16 d'ochobre de 1963|títulu=Bulletin Y 3: Standards for Stereophonic Disc Records|url=http://www.aardvarkmastering.com/riaa.htm|fechaaccesu=10 de payares de 2014|editorial=RIAA|publicación=Aardvark Mastering|sitiuweb=Aardvark Mastering}}</ref> y de 38.1 mm (1.5 pulgaes) pa los más grandes. Nos Estaos Xuníos y el Reinu Xuníu mide'l tamañu de los discos en pulgaes (como los de 7 pulgaes que xeneralmente yeren de 45 RPM, los LPs yeren de 10 pulgaes pero'l formatu de 12 pulgaes volvióse más popular). Los 78 RPM yeren, na so mayoría, de 10 pulgaes pero tamién se fabricaben en tamaños de 12 y 7 pulgaes, a estos llamábase-yos «pequeñes maraviyes».<ref>[http://www.littlewonderrecords.com/ Little Wonder Records and Bubble Books].</ref> [[Ficheru:45 rpm disk "War" by Wailing Souls & Rankin Trevor 1978.jpg|miniatura|Disco de vinilu estándar de 7 pulgaes de 1978 ye la so funda. ]] === Formatos más comunes === {| {{tablaguapa}} style="text-align: center;" |- ! Diámetru !! Revoluciones per minutu !! Duración |- | rowspan="2"| 12″<br>(30&nbsp;cm) || 33{{frac|1|3}}&nbsp;rpm || 45&nbsp;m ''[[LP|Long play]]'' (LP) |- | 45&nbsp;rpm || Senciellu de 12″, ''maxi single'' |- | rowspan="2"| 10″<br>(25&nbsp;cm) || 33{{frac|1|3}}&nbsp;rpm || ''Long play'' (LP) |- | 78&nbsp;rpm || 3 minutos |- | rowspan="2"| 7″<br>(17.5&nbsp;cm) || 45&nbsp;rpm || Senciellu |- | 33{{frac|1|3}}&nbsp;rpm || ''[[Extended play]]'' (EP) |} :'''Notes:''' :* Antes de los 50, el LP de 33 ⅓ RPM vender nel formatu de 10 pulgaes. Esti formatu sumió de les tiendes d'Estaos Xuníos en 1957 pero caltener n'otros mercaos hasta mediaos de los 60. El formatu de vinilu de 10 pulgaes remaneció nos 70 como coleicionable pa ciertes grabaciones populares y síguense fabricando hasta la fecha. === Formatos menos comunes === {{Main|Discos de gramófonu pocu habituales}} == Estructura == [[Ficheru:Comparison disk storage.svg|miniatura|300px|left|Comparanza ente los formatos d'almacenamientu de discu amosando pistes (non a escala); verde denota l'entamu y coloráu denota el final. *Dellos CD-R y DVD-R/DVD+R operen en maneres de AAC o VAC.]] El discu normal comercial ye grabáu con dos estríes que lleven el soníu n'espirales concéntricos y una en cada llau, estes van del llau esterior escontra'l centru. La última parte del espiral atopar con un parte anterior d'este pa formar un [[círculu]]. El soníu ye codificáu per mediu de variaciones pequeñes nel riegu que faen cimblar a l'[[Estilete|aguyeretia]] en frecuencies acústiques cuando se rota'l discu a cierta velocidá. De normal nun se graba soníu nes partes más esternes ya internes del riegu (a esceición del álbum Mental Notes» por [[Split Enz]]). Dende principios del [[sieglu XX]]<ref>{{cita publicación |fecha=Llunes, 16 de febreru de 1976|títulu=Double-sided records|editorial=Ernie Bayly, Bournemouth|páxines=596–597|númberu=38|publicación=The Talking Machine Review International|apellíu=Bayly|nome=Ernie}}</ref> y más específicamente la década de los 20, grabáronse dambos llaos del discu. Dende entós ye inusual atopar discos con riegos nun solu llau. Na década de los 80, Columbia Records llanzó una serie de senciellos más baratos nel formatu de 45 RPM y grabaos per un solu llau. La mayoría de los formatos, sacante los 78 RP, yeren fechos en vinilu negru. El colorante usáu pa ennegrecer el PVC tresparente yera negru de carbón el cual aumentaba la fuercia del discu y facer opacu.{{ensin referencies |fecha=September 2012}} El [[poliestireno]] ye usáu pa los discos de 7 pulgaes. Dellos discos yeren fechos de vinilu de colores o con imáxenes de papel axuntes al discu. Ciertos discos de 45 RPM de [[RCA Records|RCA]] o RCA Victor Red Seal usaben vinilu coloráu translucido pa un efeutu de «Red Seal». Na década de 1980, hubo una moda de senciellos llanzaos en vinilu de colores que llegaben a incluyir insertamientos pa ser usaos afiches. Esta manera resurdió apocayá colos senciellos de 7 pulgaes. Desque se fundó la ''Asociación d'Industria Discográfico d'Estaos Xuníos'' ([[Recording Industry Association of America|RIAA]] poles sos sigles n'inglés) en 1948, los estándares pa los discos de vinilu siguen los liniamientos establecíos por esta asociación.<ref>{{cita web |fecha=16 d'ochobre de 1963|títulu=Standards for Stereophonic Disc Records|url=http://www.aardvarkmastering.com/riaa.htm|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2006|editorial=Record Industry Association of America Inc.}}</ref> Les dimensiones en pulgaes son puramente nominales y non diámetros precisos. El diámetru verdaderu d'un discu de 12 pulgaes ye 302 mm (11.89 pulgaes), pa un discu de 10 pulgaes ye 250 mm (9.84 pulgaes) y pa un discu de 7 pulgaes ye 175 mm (6.89 pulgaes). Los discos producíos n'otros países tán suxetos a los liniamientos de distintes asociaciones pero son similares en tamañu. Los diámetros son nominales típicamente ente 300 mm, 250 mm y 175 mm. Hai un área de 3 mm d'anchu nel llau esterior del discu llamada «entrada» onde'l riegu ye más anchu y ensin soníu rexistráu. L'aguya asítiase na entrada ensin estropiar el riegu que sí xenera soníu. Ente les pistes grabaes nun LP suel haber un espaciu d'aproximao 1 mm onde'l riegu ta más separáu. Esti espaciamientu ye claramente visible y sirve p'atopar una pista en particular. [[Ficheru:Vinyl groove macro.jpg|miniatura|Una macro-fotografía de les llinies más internes del riegu d'un discu de vinilu. El soníu almacenáu representáu por variaciones nes pistes ye visible al igual que'l polvu nel discu.]] [[Ficheru:Vinyl disc detail 2.jpg|miniatura|Estríes magnificadas. Puede apreciase el polvu. Les llinies coloraes marquen los milímetros.]] [[Ficheru:SEM vinyl record.jpg|miniatura|Disco de vinilu baxu microscopiu electrónicu de barríu. ]] Conforme averar al centru, a la fin del riegu, atópase otra seición conocida como «salida». A la fin d'esta, el riegu xune consigo mesmu pa formar un círculu, y cuando l'aguya llega a esti puntu, fórmase un ciclu infinitu hasta que se llevante l'aguya del discu. En delles grabaciones (como [[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]] por [[The Beatles]], [[Super Trouper (álbum)|Super Trouper]] por [[ABBA|Abba]] y [[Atom Heart Mother]] por [[Pink Floyd]]), el soníu sigue na salida lo que forma un efeutu estrañu na repetición del soníu. Los tocadiscos automáticos basar na posición o la [[velocidá angular]] del brazu pa saber cuando llega a esta zona y llevantar el brazu del discu. Gracies a esti mecanismu, la mayoría de los tocadiscos nun reproducen el soníu na seición de salida del discu yá que llevanten el brazu antes d'algamar esa parte. El númberu de catálogu y el ID del estampador tán grabaos nel espaciu ente los riegos y la salida del discu master, esto resulta nun escritu visible, llamáu grabáu de salida, y que permanez na versión final del discu. En delles ocasiones, l'inxenieru de corte va amestar amás inscripciones o la so firma si ta particularmente complacíu cola so calidá. Cuando los tocadiscos automáticos yeren comunes, incluyíase-y a los discos un cantu esterior o un área d'etiqueta elevada por que se pudieren apilar los discos y que los riegos d'estos nun entrara en contautu con otru amenorgando'l riesgu de daños. Estos tocadiscos incluyíen un mecanismu que soportaba una pila de discos que sobre'l mesmu tocadiscos y a los cualos dexaba cayer nel tocadiscos activu pa ser reproducíos nesi orde. Munches grabaciones de llarga duración, como les óperes, yeren entrepolaes ente dellos discos de 10 o 12 pulgaes pa ser usaes con esti mecanismu, esto yera por que'l primer discu d'una grabación de trés discos llevara los llaos 1 y 6 del programa ente que'l segundu discu llevaba los llaos 2 y 5 y el terceru llevaba los llaos 3 y 4, esto dexaba que se reproduxeren los llaos 1, 2 y 3 automáticamente y a la fin podía xirase tola pila de discos pa los llaos 4, 5 y 6. === Calidá del vinilu === La calidá del soníu y la durabilidá de los discos de vinilu son altamente dependientes de la calidá del [[Grupu vinilu|vinilu]]. Na década de los 70, como métodu p'amenorgar el costu de producción pal usu de discos con vinilu más llixeru y flexible, la mayoría de la industria adoptó una téunica p'amenorgar el gruesu y la calidá del vinilu usáu na producción masiva, comercializada por [[RCA Records|RCA Victor]] como procesu «Dynaflex (125 g)» que se consideraba inferior pola mayoría de los coleicionistes de discos. .<ref>{{cita web |títulu=Record Collectors Guild on Dynaflex|url=http://www.recordcollectorsguild.org/index.php?module=pnEncyclopedia&func=display_term&id=32&vide=0|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928122252/http://www.recordcollectorsguild.org/index.php?module=pnEncyclopedia&func=display_term&id=32&vide=0|fechaarchivu=28 de setiembre de 2007|editorial=The Record Collectors Guild}}</ref> La mayoría de los discos tán compuestu d'un amiestu de 70% vinilu virxe y 30% vinilu recicláu. El vinilu virxe» o pesáu/de pesu pesáu (180-220 g) ye usáu pa llanzamientos audiófilos de cualesquier [[xéneru musical]]. Munchos coleicionistes tienen una preferencia polos álbumes de vinilu virxe, reportóse qu'estos tienen una meyor calidá de soníu que los discos con vinilu normal yá que tienen una tolerancia más alta a la deformación causada pola reproducción d'este.<ref>Fritz, Jose. [http://tenwatts.blogspot.com/2009/01/180-grams.html?_r=1&oref=slogin "180 grams "], ''[[Arcane Radio Trivia]]'', January 23, 2009. Accessed January 26, 2009. "The basic measurement behind those grams is thickness. It's been said to be less noisy, which really has more to do with the grade of vinyl."</ref> El vinilu de 180 g ye más caru de producir a cencielles pol fechu de qu'esti usa más vinilu. Los procesos de manufactura son idénticos indiferentemente del pesu y realmente, precísase más curiáu nel grabáu de discos delgaos. Una esceición ye'l vinilu de 200 g que son propensos a errores nel grabáu onde l'aguya cortadora nun dexa un riegu abondo fondu (esto asocede frecuentemente nes partes con percusiones o cambeos d'amplitú vocal). Esti defeutu causa un soníu de ralláu o rascuñu nel puntu d'error. Una y bones los discos tán fechos de siquier 30% vinilu recicláu, pueden atropase impureces nel discu y provocar ruíos de «clicks y pops» nel audiu d'un discu nuevu. Los discos de vinilu virxe nun contienen vinilu recicláu y ye, teóricamente, inmune a estes impureces. Na realidá toa depende del [[control calidable]] del fabricante. L'efeutu de pulgu de naranxa ye causáu pol usu de moldes foliaos. Esto significa qu'en cuenta de tener un termináu llisu, la superficie del discu tien una apariencia similar a la d'un pulgu de naranxa. Esto amestaba ruíu al discu especialmente nes frecuencies baxes. Cola masterización direuta al metal (DMM poles sos sigles n'inglés), el discu master ye cortáu nun discu con una cubierta de cobre, que tamién puede tener el mesmu efeutu en cantidaes menores. Como esti efeutu xenerar nel discu master en cuenta de nel grabáu de discu, nun hai distorsión física nel riegu. Los discos master orixinales son creaos con un cortáu de [[tornu]]: un tornu ye usáu pa faer el microsurco nun discu d'aluminiu cubierto con laca de nitro-celulosa, que ye chapada llétricamente con níquel, el [[níquel]] ye dixebráu de la laca destruyendo la impresión de la laca. La impresión negativa del níquel ye conocida como discu master; este tien una protrusión en llugar del riegu. El discu master ye chapáu con níquel nuevamente llabra formar un discu madre. Pueden formase dellos discos madre a partir d'un discu master primero que esti deteriórese. Se chapa llétricamente a los discos madre pa producir más discos con una impresión negativa que se llamen estampadores. Un solu discu madre puede crear dellos estampadores antes de deteriorase. El estampadores son usaos pa moldiar el discu final.<ref>[http://www.madehow.com/Volume-5/LP-Record.html How LP record is made] from madehow.com</ref> D'esta manera pueden producise dellos millones de discos dende un solu discu orixinal de laca. Cuando solo precísase una pequeña cantidá de discos, pueden usase los discos productu del primer chapáu de níquel como estampadores. La producción por esti últimu métodu (llamáu «procesu d'un pasu») ta llindada a unos cientos de discos cola posibilidá de más si l'estampador aguanta y la calidá del vinilu ye alta. Como en cualquier procesu de [[copiáu]] [[análogu]], cada xeneración ye, hasta ciertu puntu, inferior y con más ruíu que la xeneración anterior polo qu'hai cierta perdida na transición de master a madre, de madre a estampador y d'estampador a discu. == Llimitaciones == === Goma laca === Los discos de 78 RPM de [[goma laca]] son argayadizos y tienen de ser manipoliaos con procuru. En casu de que'l discu rompiérase esiste la posibilidá de que les pieces calténgase xuníos pola etiqueta y que puedan reproducise si esto asocede, de resultes escuchárase un «pop» cada vez que la aguyeretia pase pol resquiebru y probablemente va rompese l'aguya. Yera bien común que los discos de goma laca rompiérense. Otru problema de los discos de goma laca yera'l fechu de que los discos tendíen a ser de mayor tamañu una y bones estos taben llindaos a ente 80 y 100 llinies de riegu per pulgada primero que'l riesgu de que'l discu colapsara volviérase bien alto, ente que los discos de vinilu podíen tener hasta 260 llinia per pulgada.<ref name="BBCMusic-Vinyl">[https://web.archive.org/web/20080315094602/https://www.bbc.co.uk/music/features/vinyl/1940/ BBC Music - 1940s Vinyl] (accessed 22 June 2008)</ref><ref name="Officialchart-Album">[https://web.archive.org/web/20081017154924/http://www.theofficialcharts.com/album_chart_introduction.php Official UK Charts Co. - Album info] (accessed 22 June 2008)</ref> Cuando empezó la Segunda Guerra Mundial, les empreses discográfiques mayores empezaron a esperimentar con discos laminados. Como se mentó antes, y en dellos anuncios publicitarios de la dómina, los materiales qu'amenorgaben el ruíu superficial (como la goma laca) yeren débiles y argayadizos. Inversamente, los materiales que faíen discos fuertes (como'l cartón y otros productos de fibres) teníen superficies bien ruidoses. === Vinilu === Los discos de vinilu nun se rompíen fácilmente pero'l so nidiu material yera bono de rayar. El vinilu cárgase electroestáticamente con muncha facilidá polo qu'atrai polvu que ye malo de retirar. El [[polvu]] y los rascuños causen «clicks y pops» oyibles y podíen faer que l'aguya saltara escontra llinies más avanzaes del riegu o, peor entá, que saltara a llinies que yá percorriera creando un ciclu que se repite indefinidamente. Este ye l'orixe de la espresión «como un discu rayáu» la cual úsase pa referise a una persona que repite lo que diz de cutio.<ref>Shay Sayre, Cynthia King, ''Entertainment and Society: Influences, Impacts, and Innovations'' (2010), p. 558: "The phrase 'sounding like a broken record' has been used to describe a person who says the same thing over and over again; the reference is to old records that would skip and repeat owing to scratch marks on the vinyl."</ref> El saltu d'aguya yera daqué bien común qu'inclusive asocedía nes tresmisiones de radio. [[Ficheru:Vinyl very dusty.jpg|miniatura|left|Un discu rayao y cubierto de polvu siendo reproducíu. El polvu asítiase nel riegu.]] Los discos de vinilu pueden ser deformados pol [[calor]], l'almacenamientu incorreutu, esposición a [[lluz solar]] o por defeutos de fábrica como'l plásticu d'envoltura descomanadamente apertáu na cubierta del álbum. Un grau pequeñu de deformación yera común y los brazos de los tocadiscos taben diseñaos pa toleralo. Les variaciones nel tonu del audiu yeren productu de la deformación del discu o de que'l furacu del discu nun haya tao centráu correutamente. La práutica estándar pal cuidu de los LPs yera almacenar el discu nuna funda de papel o plásticu dientro de la funda orixinal, esto amenorgaba la entrada de polvu al riegu. Los senciellos, con delles esceiciones, veníen con cubiertes simples de papel pero ensin nenguna cubierta interna adicional. Otra llimitación del discu gramofónicu ye que la fidelidá amenorga conforme avanza la reproducción, esto ye porque hai más vinilu per segundu disponible pa la reproducción de frecuencies altes nes partes más alloñaes del centru qu'a la fin del riegu. Al entamu del riegu d'un LP común hai 510 mm de vinilu per segundu que pasen pola aguya ente qu'a la fin del riegu son solo de 200 a 210 mm de vinilu per segundu (la metá de la resolución liniar).<ref>{{cita web |títulu=Comparative tables for 30 cm LP Standards|url=http://www7a.biglobe.ne.jp/~yosh/jis_s8502.htm|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|editorial=A.biglobe.ne.jp}}</ref> La distorsión escontra'l final d'esi llau del discu va volvese más notable conforme fóliase'l discu. Otru problema surde por causa de la xeometría del brazu tonal. Les grabaciones master son cortaes nun tornu de grabación onde una aguya de zafiru muévese radialmente al traviés del blancu, suspendida nuna pista recto y empobinao por un torniellu guía. La mayoría de los tocadiscos usa un brazu que pivotea introduciendo errores de fuercies llaterales y de [[tonu]] y [[azimut]], y como resultancia hai distorsión na señal de reproducción. Creáronse dellos mecanismos pa compensar esto que variaben nel so grau d'ésitu. Esiste discutiniu sobre la calidá relativa del soníu d'un discu compactu en comparanza a un LP cuando s'escucha esti postreru nes sos meyores condiciones. === Respuesta de frecuencia y ruíu === En 1925 estendióse'l rangu de respuesta de frecuencia cola introducción de la grabación llétrica, la grabación acústica daba un rangu de 168 a 2,000 Hz por 2.5 octaves y l'llétrica espandir a un rangu de 100 a 5,000 Hz. Los primeros discos grabaos electrónicamente usaben el fonógrafu de bocina esponencial pa la so reproducción. Los LPs [[Cuadrafónicu|CD-4]] contienen dos sub-portadores, unu'l llau esquierdu del muriu y otru nel llau derechu. Estos sub-portadores usen FM-PM-SSBFM (frecuencia modulada-fase modulada-frecuencia modulada de banda d'un solu llau) y tienen señales de frecuencies que s'estienden hasta los 45,000 Hz. Los sub-portadores de CD-4 podíen ser reproducíos con cualquier tipu d'aguya namás que el cartuchu tuviera respuesta de frecuencia de CD-4.L'aguya encamentada pa los discos CD-4 al igual que pa los discos estéreo yera una de contautu de llinia o tipu Shibata. El soníu producíu por un [[gramófonu]] inclúi ruíu nes frecuencies baxes (menor a 30 Hz) xeneráu polos [[Rodamiento|rodamiento]] del motor y captáu pola aguya. Los tocadiscos calidable modesta son relativamente inmunes a esti ruíu yá que nun son capaces de reproducir estes frecuencies pero los tocadiscos d'alta fidelidá precisen ser curioso diseñaos pa embrivir el ruíu oyible. Les vibraciones na habitación pueden ser prindaes por aguyeretiar si les conexones ente'l pedestal al tocadiscos y del tocadiscos al brazu non estes correutamente aisllaes. Perturbaciones nel brazu y d'otru tipu son captaes pola aguya. Esto ye una forma de [[multiplexación]] de la frecuencia yá que la señal de control (fuercia restaurador) usada pa caltener l'aguya nel riegu ye tresportada pol mesmu mecanismu que'l soníu mesmu. Les frecuencies subsóniques menores a 20 Hz na señal d'audiu son apoderaes por efeutos de siguimientu, esta ye una forma de ruíu ensin deseyar («ruíu de siguimientu») que s'entemez coles frecuencies oyibles alredor de los 100 Hz. Los equipos d'alta fidelidá pueden reproducir el ruíu de siguimientu. Nes partes silencioses d'un discu, ye visible'l movimientu de los conos de los [[woofer]]s col movimientu subsónicu de l'aguya, esto llega a asoceder con frecuencies tan baxes como 0.5 Hz (la frecuencia a la qu'un discu de 33 ⅓ RPM xira nel tocadiscos; 5/9 nun tocadiscos ideal). Otra razón por que se produza ruíu de baxes frecuencies ye la deformación de los discos, estes ondulaciones producen frecuencies de pocos hercios y los amplificadores modernos tienen anchos de banda de poder grandes. Por esto, munchos receptores estereofónicos conteníen un filtru subsónicu intercambiable. Ciertu conteníu subsónicu ta direutamente fora de fase en cada canal. Si reproducir nun sistema d'un solu subwoofer, el ruíu atáyase amenorgando significativamente la distorsión producida. El siseo d'alta frecuencia ye producíu cuando l'aguya estregar contra'l vinilu y el polvu nel vinilu produz soníos como «pops» y «clicks». Esti postreru puede ser amenorgáu al llimpiar el discu antes de reproducilo. === Ecualización === Por cuenta de les meyores nel procesu de grabación y les llimitaciones na manufactura, les frecuencies altes y baxes fueron esaniciaes de les primeres señales grabaes con ayuda de delles fórmules. Coles frecuencies baxes precísase que l'aguya bazcuye de llau a llau polo que'l riegu va ser más anchu amenorgando l'espaciu disponible pal almacenamientu d'audiu. Nes frecuencies altes había ruíos oyibles como «clicks», «pops» y siseos, estos problemes podíen amenorgase usando la ecualización de dalgún estándar definíu. Durante la grabación, l'amplitú de les frecuencies baxes ye amenorgada polo que'l riegu vuélvese más angostu y auméntase l'amplitú pa les frecuencies altes. L'equipu de reproducción aumenta'l volume de les frecuencies baxes y amenorga les agudes pa recuperar el balance tonal de la señal orixinal; esto tamién amenorga'l ruíu nes frecuencies altes. Con esto podráse almacenar más material y cada discu. L'estándar actual ye la ecualización [[Recording Industry Association of America|RIAA]]. Esta alcordóse en 1952 ya implementóse dende 1955, esta nun foi adoptada rápido adoptada nel planeta hasta la década de los 70s. Antes de la llegada d'estándar había más de 100 fórmules distintes, especialmente antes de 1940. ==== Historia de la Ecualización ==== En 1926, Joseph P. Maxwell y Henry C. Harrison de Bell Telephone Laboratories revelaron que'l patrón de grabación del cortador de discu magnéticu de Western Electric usaba la velocidá constante. Esto significaba que según aumentaba la frecuencia nos agudos, l'amplitú de grabación menguaba. De manera inversa, según menguaba la frecuencia nos soníos graves, l'amplitú de grabación aumentaba. Poro, yera necesariu atenuar les frecuencies graves per debaxo de los 250 Hz na señal amplificada de micrófonu tresportada al cabezal grabador. En casu de nun faelo, la modulación de los baxos volvíase escesiva y apaecía el sobre cortáu cola siguiente llinia del riegu. Al reproducise llétricamente con una pastilla magnética, volvíase necesariu tener una respuesta nidia na zona de los baxos y un aumentu complementariu na amplitú de los baxos. En 1934 G. H. Miller reportó que cuando s'usaba esti aumentu na amplitú de los baxos, el soníu volvíase más realista y munchos de los preseos musicales podíen ser apreciaos ye la so forma verdadera. West en 1930 y P. G. A. H. Voigt en 1940 demostraron que los micrófonos condensadores estilo Wente contribuyíen a un pre-énfasis de 4 a 6 dB na cadena de grabáu. Esto significaba que les carauterístiques de grabación de compañíes llicenciaes de [[Western Electric]] como [[Columbia Records]] y [[Victor Talking Machine Company]] teníen una amplitú más alta na rexón de gama media. Esto compensaba pola simplicidá de les primeres pastillas magnétiques con respuesta de frecuencia y gama media deficientes. Como resultancia, esta práutica foi l'orixe empíricu del usu del pre-énfasis penriba de los 1,000 Hz en discos de 78 y 33 ⅓ RPM. Evidencia de la lliteratura téunica pionera sobre la grabación llétrica suxer que nun foi hasta ente 1942 y 1949 que s'empecipió'l trabayu pa estandarizar les carauterístiques de grabáu dientro de la industria. Hasta agora, la teunoloxía de grabación llétrica de compañía a compañía yera considerada un arte propietario que pertenecía dende 1925 a Western Electric y el so métodu llicenciáu usáu por Columbia y Victor. Por casu, lo que fizo Brunswick-Balke-Collender (Brunswick Corporation) foi distintu a les práutiques de Victor. Los radiodifusores teníen que batallar cola constante adautación ente les variantes de discos de distintes fontes como: grabaciones caseres disponibles pal públicu, grabaciones europees, trescripciones de corte llateral trescripciones de corte vertical. L'Asociación Nacional de Radiodifusores (NAB poles sos sigles n'inglés) empezó los sos esfuercios pa consiguir una estandarización en 1942. La NAB publicó los primeros estándares de grabación en 1949 pa los discos cortaos lateralmente y verticalmente, principalmente trescripciones. Dellos productores de discos de 78 RPM al igual que productores de LPs empezaron a producir discos siguiendo los estándares de la NAB. La curva de la corte llateral de la NAB yera bien similar a la curva ortoacústica de la Compañía Nacional de Radiodifusores (NBC poles sos sigles n'inglés) qu'evolucionó dende la década de los 30s. Aprendióse empíricamente, ensin ayuda de nenguna fórmula, qu'as frecuencies baxes del espectru d'audiu menores a 100 Hz podíen ser aumentaes pa esaniciar los ruíos y runfíos producíos pol tocadiscos. De manera similar, les frecuencies enriba de los 1,000 Hz podíen ser aumentaes por 16 dB a 10,000 Hz por que sobrevivieren los soníos sibilantes de la fala al igual que los preseos musicales agudos al nivel de ruíu producíu pol [[acetatu de celulosa]], [[laca]]/[[aluminiu]] y el vinilu de los discos. Cuando se reproducía los discu usando una curva complementaria inversa, la proporción ente señal y ruíu yera ameyorada y el soníu yera más realista. Cuando se llanzó'l LP de Columbia en xunu de 1948, los desarrolladores publicaron la información téunica sobre'l LP de microsurco de 33 ⅓ RPM. Columbia reveló una carauterística del grabáu que demostraba cierta semeyanza cola curva de la NAB nes frecuencies altes pero tenía más pre-énfasis debaxo de los 200 Hz. Los autores revelaron les carauterístiques de la rede llétrica de la curva del LP de Columbia. Esta foi la primer curva basada en fórmules. En 1951, tres el final de la Segunda Guerra Mundial, empecipióse la popularidá de l'alta fidelidá (Hi-Fi), la Sociedá de la Inxeniería del Audiu (Aes poles sos sigles n'inglés) desenvuelvo una curva de reproducción estándar. Esta foi diseñada pa ser usada por fabricantes d'amplificadores Hi-FI. Si los discos yeren diseñaos pa sonar afechiscamente n'amplificadores Hi-Fi usando la curva de la AES, esto cumpliría colos oxetivos de la estandarización. Esta curva foi definida poles constantes temporales de los filtros d'audiu y tenía un cambéu de los baxos de 400 Hz y una atenuación de 10,000 Hz de -12 dB. RCA Victor y Columbia atopar nuna guerra comercial sobre cual formatu de grabación diba ganar, el LP de Columbia contra del discu de 45 RPM de RCA Victor (llanzáu en febreru de 1949). Amás de ser una batalla pol tamañu y velocidá del discu, había una diferencia téunica nes carauterístiques de grabáu. RCA Victor usaba «New Orthophonic» ente que Columbia usaba la curva de LP. Finalmente, la curva «New Orthophonic» foi revelada nuna publicación por R.C. Moyer de RCA Victor en 1953. El rastrexu les carauterístiques de RCA Victor hasta Western Electric dende 1925 hasta 1950 lo que significaba que yeren práutiques de grabáu usaes dende va tiempu y qu'habría cambeos significativos nos años siguientes. La curva New Orthophonic de RCA Victor taba dientro de los rangos de tolerancia de la NAB, del LP de Columbia y de les curves de la AES. Eventualmente convertir nel predecesor téunicu de la curva de la RIAA. Como la curva de la RIAA yera un estándar, esencialmente, d'Estaos Xuníos, tuvo poco impautu fora de los Estaos Xuníos hasta 1970 cuando les discográfiques europees empezaron a adoptar la ecualización de la RIAA. Les disqueras asiátiques tardaron entá más n'adoptar esti estándar. Pa 1989, munches discográfiques del este d'Europa y de Rusia, como Melodiya, siguíen usando l'estándar del Comité Consultativo de la Radio Internacional» (CCIR poles sos sigles n'inglés). Por esto, l'estándar de la RIAA nun se volvió estándar sinón hasta finales de la década de los 80. Entá cuando s'alcordara oficialmente usar l'estándar de ecualización de la RIAA, munches discográfiques siguieron usando los sos propios métodos yá na década de los 70. Coulumbia ye un exemplu principal nos Estaos Xuníos como lo son Decca, Teldec y Deutsche Grammophon n'Europa.<ref>Penndorf, Ronald (1994). ''Recollections guide to collectible LPs'', volume 1, p. 89. Recollections.</ref> === Fidelidá del soníu === [[Ficheru:Caruso with phonograph2.jpg|miniatura|derecha|[[Enrico Caruso]] con un [[fonógrafu]]. (1910)]] Los discos producíos acústicamente usando bocines en cuenta de micrófonu tienen un tonu distante y buecu. Dalgunes de les voces y preseos grabábense meyor qu'otros; [[Enrico Caruso]], un famosu tenor foi unu de los artistes de la era acústica que la so voz complementar afechiscamente coles bocines de grabáu. Solíase faer la entruga «¿Caruso fixo al fonógrafu o'l fonógrafu fixo a Caruso?» Los soníos delicaos y los soníos harmónicos yeren perdíos na so mayoría porque se precisaba de muncha enerxía pa faer cimblar la diafragma de la bocina de grabáu y el mecanismu cortador. Les llimitaciones del sistema acústicu proveníen de les resonancies mecániques nel sistema de reproducción y nel de grabáu. Delles fotografíes de sesiones de grabáu acústiques amuesen cómo s'envolubraben les bocines con cinta pa evitar estes resonancies. Anque se reproduzan con un sistema llétricu modernu, ye perceptible que'l discu grabar por mediu d'una bocina a pesar de tener un amenorgamientu na distorsión gracies al sistema modernu. La grabación llétrica foi desenvuelta na mesma dómina na que la radio taba volviéndose popular (1925) polo qu'esta se benefició de los micrófonos y amplificadores usaos n'estaciones de radio. Les primeres grabaciones llétriques yeren similares tonalmente a les grabaciones acústiques a esceición de que les nueves prindaben frecuencies más altes y baxes al igual que soníos más delicaos y harmónicos. El micrófonu de carbonu de doble botón con diafragma espurríu foi una gran meyora. Alternativamente esistía los micrófonu estilu Wente de Western Electric que tenía un rangu mediu brillante y yera propensu a sobrecargarse de soníos sibilantes na fala, pero yera más precisu na reproducción que los micrófonos de carbonu. Nun yera inusual reproducir discos grabaos llétricamente en fonógrafos acústicos. El fonógrafu Victor Orthophonic yera un exemplu d'onde s'esperaba esti tipu de reproducción. Nel Orthophonic, que benefició a la investigación telefónica, el cabezal mecánicu foi rediseñáu con menor resonancia que'l tipu tradicional. Tamién se construyó una bocina dientro del gabinete p'apurrir una meyor impedancia col aire. Como resultancia, la reproducción del Orthophonic sonaba como si proviniera d'un radiu. Eventualmente, cual volvióse más común la reproducción de discos grabaos llétricamente n'equipos llétricos, el tonu polo xeneral yera similar al escucháu na radio d'aquella dómina. Les pastillas magnétiques volviéronse más comunes y teníen un diseñu ameyoráu conforme avanzaba'l tiempu, esto faía posible l'amenorgamientu de resonancies espurias. Les pastillas de cristal fueron introducíes como alternatives de baxu costu. El micrófonu dinámicu o de bocina móvil foi introducíu alredor de 1930 y el micrófonu de velocidá o de llistón en 1932. Dambos tipos de micrófonos d'alta calidá volviéronse bien comunes en filmes, radio, grabaciones y aplicaciones d'usu públicu. Col tiempu ameyoraron los niveles de fidelidá, dinámicos y de ruíu que yá yera difícil estremar ente una presentación en direuto y una grabación. Esto yera particularmente verdaderu dempués de la invención de la pastilla magnética de reluctancia variable por General Electric en 1940, cuando les cortes d'alta calidá yeren reproducíos en sistemes d'audiu diseñaos afechiscamente. Los radios/fonógrafos Capehart d'esa era con altavoces electrodinámicos d'ampliu diámetru, anque non ideales, demostraron esto efeutivamente con grabaciones caseres» disponibles en tiendes de música pal públicu. Hubo meyores importantes calidable en grabaciones específicamente feches pal so espardimientu na radio. A entamos de la década de 1930, Bell Telephone Laboratories y Western Electric anunciaron la reinvención total del discu de grabáu: el sistema de rangu ampliu de Western Electric, «La Nueva Voz de l'Aición». Buscábase ameyorar la calidá de la grabación y reproducción de los discos. La velocidá de grabáu yera de 33 ⅓ RPM la cual usábase orixinalmente nel discu d'audiu de filme de Western Electric implementáu nos dispositivos Vitaphone de Warner Brothers en 1927. El nuevu sistema inventáu de micrófonu dinámicu o bocina móvil yera parte del sistema de rangu ampliu. Este tenía una respuesta d'audiu más «plana» que los micrófonos de condensador del estilu Wente y nun precisaba de pieces electróniques instalaes na cápsula. Les señales tresmitíes al cabezal cortador yeren pre-enfatizadas nes frecuencies agudes pa desfacer del ruíu na reproducción. Les cortes nel riegu nel planu vertical yeren usaos en cuenta de les cortes llaterales. La principal ventaya yera que cabíen más llinies de riegu per pulgada del radiu del discu lo que resultaba nuna reproducción más llarga. Adicionalmente, el problema del riegu internu, que plagaba les cortes llaterales, podía ser evitáu col sistema de cortes verticales. Masters de cera fueron fechos al faer fluyir cera caliente sobre un discu caliente de metal polo que s'evitaben les irregularidaes microscópiques de los bloques de molde de cera y la necesidá del esplanáu y apolazáu. Les grabaciones de vinilu fueron feches con estampadores de cortes master que fueren chapados llétricamente al vaciu con un chiscáu d'oru. La respuesta del audiu yera de 8,000 Hz y depués de 13,000 Hz usando pastillas llixeres con aguyes enjoyadas. Los amplificadores y cortadores qu'usaben retroalimentación (feedback) negativa fueron usaos p'ameyorar el rangu de frecuencies cortaes y amenorgando los niveles de distorsión. Los productores de trescripciones de radio como World Broadcasting System y Associated Music Publishers (AMP) fueron los llicenciaos dominantes del Sistema de rangu ampliu de Western Electric y, a finales de la década de los 30, fueron responsables de dos tercios del total de trescripciones de radio. Estes grabaciones usaben un cambéu de baxos de 300 Hz y una atenuación de 10,000 Hz de -8.5 dB. Muncha de la teunoloxía del LP llanzada exitosamente por Columbia en 1948 aniciar a partir de les práutiques de trescripción de radio. L'usu de grabaciones de vinilu aumentó la llongura de la programación y ameyoró, polo xeneral, la calidá del audiu. La revelación de la información téunica del LP de Columbia per parte de Peter C. Goldmark, Rene Snepvangers y William S. Bachman en 1949 fixo posible la entrada a la industria pa delles compañíes discográfiques. El negociu creció rápido y l'interés pol soníu d'alta fidelidá xunto col mercáu poles pastillas, tocadiscos, conxuntos d'amplificadores, altavoces y sintonizadores de AM/FM caseros espardióse rápido. El LP pa obres llargues, los discos de 45 RPM pa música popular, y la radio volviéronse fontes d'alta fidelidá so constante demanda. Les radioescuches aumentaron lo que xeneró más ventes. La industria florió. ==== Pasos evolutivos ==== La teunoloxía pa faer discos tamién se desenvolvió y espolletó. Hubo diez paso evolutivos mayores qu'ameyoraron la producción del LP y la calidá nun periodu de 40 años. # Les trescripciones llétriques de los discos de 78 RPM fueron usaes como fontes pa los LP master cortaos de laca/aluminio. Esto foi primero que se va usar la [[cinta magnética]] pa la masterización. L'espaciamientu del riegu por tonu variable ayudó al desenvolvimientu de meyores niveles dinámicos de grabáu. L'aguya caliente ameyoró'l cortáu de les frecuencies altes. El chiscáu d'oru al vaciu empezóse a usar más frecuentemente pa faer matrices d'alta calidá a partir de les cortes pal estampáu de los discos de vinilu. # En Bretaña, Decca utilizó micrófonos de condensador de rangu ampliu d'alta calidá pal sistema de Grabáu de Rangu de Frecuencia Completa (FFRR poles sos sigles n'inglés) en 1949. La masterización con cera foi usada pa los LPs de Decca/London. Esto creó interés nos Estaos Xuníos y sirvió p'alzar les mires del veceru sobre la calidá de los discos microsurco. # El grabáu de cinta con micrófonos de condensador volvióse un métodu frecuentemente usáu como estándar d'operación al masterizar cortes de laca/aluminio. Esto ameyoró la captura de soníu d'alta calidá y fixo posible la edición de la cinta. Colos años surdieron variantes nos tipos de grabadores de cinta usaos como l'anchu y el númberu de pistes usaes, incluyendo la teunoloxía de cinta magnética de 35 mm. # La producción de masters de cintes estéreo y el LP estéreo en 1958 traxeron meyores significantes a la teunoloxía de grabáu. # Llimitaciones nel área de cortáu de discos xeneraron la idea de que la masterización a la metá de la velocidá ameyoraría la calidá (métodu nel cual la cinta fonte ye reproducida a la metá de la velocidá nel discu de laca/aluminio cortáu a 16 ⅔ RPM en cuenta de 33 ⅓ RPM). # Dellos LPs de 12 pulgaes yeren cortaos a 45 RPM so la creencia de qu'esto producía una meyor calidá de soníu pero esti métodu duró bien pocu. # Na década de los 70 intentóse grabar hasta 4 canales d'audiu nun solu LP ([[cuadrafónicu]]) per mediu de métodos de matrización y modulación. Esti desenvolvimientu nun s'espardió nin goció d'una llarga vida. # Tamién s'intentó amenorgar la cadena d'equipu precisada nel procesu de grabáu y tornar al métodu de grabáu en direuto direutamente al master. # Los sistemes d'amenorgamientu de ruíu fueron usaos na masterización de cinta de dellos LPs al igual que nel LP mesmu. # Conforme ameyoróse la teunoloxía de grabáu, volvióse posible modificar y uses convertidores d'análogu a dixital (codecs) pa la grabación de soníu dixital. Esto traxo un rangu dinámicu mayor a la masterización de cinta, combináu col amenorgamientu de ruíu y distorsión, y la llibertá de los «drop-outs» al igual que'l preecu y postecu. La grabación dixital yera reproducida apurriendo una señal análoga d'alta calidá a la corte master de laca/aluminio. ==== Defeutos ==== Cuando s'introdució'l [[discu compactu]] (CD) en 1982, el LP estéreo de vinilu atopar nel clímax del so desenvolvimientu. Aun así siguía sufriendo d'una llista de defeutos: * La imaxe de les canales estereofóniques foi fecha de canales derechu y esquierdu dafechu discretos, la señal de cada canal contién un pocu de la señal de la otra canal con más diafonía en frecuencies altes. L'equipu de cortáu de discos d'alta calidá yera capaz de faer un discu master de 30-40 dB de separación a 1,000 Hz amenorgando la separación según amenorguen la frecuencia, a 12,000 Hz la separación ye de 10-15 dB.<ref>{{cita llibru |añu=1987|títulu=Handbook for Sound Engineers: The New Audiu Cyclopedia|editorial=Howard W. Sams & Company|isbn=0-672-21983-2|páxines=873–882, 897|capítulu=Disc Recording and Playback|apellíu=Alexandrovich|nome=George|editor=Glen Ballou}}</ref> Una perspeutiva común na actualidá ye que l'aislamientu estereofónicu ten de ser más altu p'algamar una reproducción realmente estereofónica, sicasí, na década de los 50 la [[BBC]] determinó, al traviés d'una serie de pruebes, que solo se precisen ente 20 y 25 dB pa dar la impresión d'una separación estereofónica completa.<ref>{{cita llibru |añu=2002|títulu=Small Signal Audiu Design|url=https://books.google.com/books?id=PvKPEFu2PVkC&pg=PA254|editorial=Taylor & Francis|isbn=0240521773|páxina=254|apellíu=Self|nome=Douglas}}</ref> * El riegu cercanamente espaciáu qu'estienda'l tiempu de reproducción nun discu de 33 ⅓ RPM tenía l'efeutu de dar una alvertencia» de que s'averaben soníos fuertes. L'aguya de cortáu tresfería los conteníu de llinies del muriu del riegu subsecuentes al muriu de la llinia anterior. Esti efeutu yera estremable por dellos usuarios en ciertes grabaciones pero cuando un pasaxe silenciosu yera siguíu por unu con soníos bien fuertes, cualquier persona podría escuchar el preecu aproximao 1.8 segundos antes.<ref>{{cita web |títulu=Audacity Team Forum: Pre-echo when recording vinyl record|url=http://audacityteam.org/forum/viewtopic.php?f=26&t=102&start=0&st=0&sk=t&sd=a&view=print|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090609184049/http://audacityteam.org/forum/viewtopic.php?f=26&t=102&start=0&st=0&sk=t&sd=a&view=print|fechaarchivu=9 de xunu de 2009|editorial=Audacityteam.org}}</ref> Esti problema tamién puede presentase como un postecu con una pantasma» del soníu apaeciendo 1.8 segundos dempués. * Problemes aniciaos na fábrica como'l fluxu incompleto del vinilu caliente nel estampador podía causar errores al recrear una pequeña seición d'un llau del riegu, a esto llámase-y «non-fill». En casu de qu'asocediera esto, solía apaecer nel primer llau del discu. Esti efeutu estrémase como soníos d'esgañe, ralláu o rompimientu. * Una carga electroestática puede atropase na superficie del discu en rotación y descargase na aguya, esto causaba un fuerte «pop». En climes grebos puede asoceder delles vegaes per minutu. Estos «pops» nun se van escuchar nes mesmes partes al reproducise delles vegaes el discu yá que nun tán representaes físicamente nel discu. * Un estampáu fora de centru puede aplicar una modulación de 0.56 Hz na reproducción, esto afecta'l tonu por cuenta de la modulación de la velocidá a la que pasa'l riegu so l'aguya. L'efeutu vuélvese gradualmente más agudu durante la reproducción conforme avérase l'aguya al centru del discu. Esto tamién afecta la tonalidá porque l'aguya ye emburriada contra un muriu del riegu y n'otros momentos contra l'otru muriu lo que fai camudar la respuesta de frecuencia de cada canal. A esti problema llámase-y comúnmente «wow» anque'l tocadiscos y problemes del motor pueden causar este mesmu efeutu. * La fuercia rastreador de l'aguya nun ye siempres la mesma dende'l principiu a la fin del riegu. El balance estéreo puede bazcuyar conforme avanza la reproducción. * Interferencia llétrica esterna puede ser amplificada pol cartuchu magnéticu. Los [[rectificador controláu de siliciu|rectificadores controlaos de siliciu]] domésticos que comparten llinies de corriente alterna pueden amestar ruíu a la reproducción de la mesma manera que los electrónicos ruinamente blindaos y los tresmisores de radio fuertes. * Los soníos fuertes ambientales tamién pueden tresmitise mecánicamente dende les vibraciones del tocadiscos a l'aguya. Les pisaes fuertes nel suelu pueden causar que la aguyeretia rebote y sálase del riegu. * Ye posible que l'aguya salse te delles llinies del riegu cuando s'asitia l'aguya nel riegu si ye qu'hai un enclín na llinia d'entrada del riegu. * El LP ye delicáu. El dexar cayer l'aguya sobre'l discu o'l mesmu discu sobre una superficie apuntiada podía marcar el discu con rascuños permanentes causando «ticks» y «pops» oyibles nes reproducciones futures. Accidentes mayores pueden causar que l'aguya traviese'l riegu cuando lu ta reproduciendo lo que podría causar que l'aguya saltar a les siguientes llinies o a llinies pasaes causando un ciclu. En casu de que pase esti últimu casu, llámase-y «discu rayáu» y causara que la mesma sesión de 1.8 segundos repitir indefinidamente hasta que se llevante l'aguya del discu. Ye posible aplicar presión sobre l'aguya pa forzala a siguir el riegu necesariu ensin tener qu'atayar la reproducción. Esto rique de cierta habilidá pero ye de gran usu cuando se dixitaliza un discu yá que nun se salta nada d'información. === LP versus CD === Los [[audiófilos]] difieren nos sos argumentos sobre los méritos del LP en comparanza col [[Discu compactu|CD]] desque empezaron a comercializase los discos dixitales. Los discos de vinilu siguen siendo pervalibles pola so calidá de reproducción nes grabaciones análogues. Sicasí los defeutos del LP inclúin ruíu superficial, error de rastrexu, variaciones de tonu y que riquen mayor sensibilidá nel so manexu. Los filtros modernos de «anti-aliasing» y sistemes de sobre-muestreo que s'empleguen nes grabaciones dixitales amenorgaron los problemes reparaos nos primeros reproductores de [[CD]]. Esiste la teoría de que los discos de vinilu representen frecuencies más altes que los discos compactos. Según especificaciones na Red Book», el CD tien una respuesta de frecuencies de 20 Hz a 22,050 Hz y la mayoría de los reproductores de CD nun rexistren nada fuera del rangu de 20 Hz a 20,000 Hz. El runfíu de los tocadiscos despinta les frecuencies baxes del vinilu pero les frecuencies altes pueden rexistrase, cuando s'usen ciertos cartuchos, a cuasi 30,000 Hz con una sutil atenuación. Les señales portadores de los LP cuadrafónicos taben a 30,000 Hz y yeren inaudibles pal humanu. El sistema auditivu d'una persona permediu ye capaz de percibir frecuencies ente 20 Hz y 20,000 Hz.<ref>{{cita llibru |autor2=Johnson, Kenneth W.|añu=1997|títulu=Physics. 4th ed|editorial=Wiley|isbn=0-471-19112-4|páxina=466|apellíu=Cutnell|nome=John D.}}</ref> Les llendes cimeres ya inferiores varien según la persona. == Producción == === Preservación === [[Ficheru:45rpm.jpg|miniatura|Disco de 45 RPM, como esti senciellu de 1956, solíen tener un [[Llau A y llau B|llau A]], pa promociones de radiu, y un [[llau B]] pol mesmu artista (dalgunos teníen dos llaos A).]] La continua reproducción de los discos gramofónicos causa una degradación gradual del so grabáu, polo que ye meyor tresferir la información del discu a otru mediu y reproducir los discos bien dacuando. Estos precisen ser almacenaos con cuidu y n'ambientes qu'un humanu consideraría cómodos. El mediu precisa caltenese llimpiu pero solo deberíase usar alcohol en medios de PVC o ópticos, non en discos de 78 RPM.{{ensin referencies |fecha=July 2014}} Los equipos de reproducción de ciertos formatos (como los de 16 y 78 RPM) son fabricaos en pequeñes cantidaes lo qu'aumenta la dificultá al buscar l'equipu deseyáu. Cuando se considera qu'un discu tien valor artísticu o históricu, de la dómina cuando nun esistíen les cintes o nun hai master de cinta esistente, los archiveros reproducen el discu col equipu apropiáu y graben la resultancia, de normal a un mediu dixital, que puede ser copiáu y remane ensin dañu adicional al mediu análogu orixinal. Por casu, Nimbus Records usa una bocina diseñada especialmente<ref>[https://web.archive.org/web/20051120060122/http://www.wyastone.co.uk/nrl/pv_transfer.html Prima Voce.] Nimbus Records, Accessed 2 November 2006.</ref> pa la tresferencia de discos de 78 RPM. Cualesquier puede faer esto usando un reproductor estándar con una aguya fayadiza, un pre-amplificador y un ordenador común. Pa llograr una tresferencia precisa, los archivistes escueyen curioso l'aguya que van usar según la so forma y diámetru, pesu de rastrexáu, curva de ecualización ente otros parámetros de reproducción y usen convertidores d'análogu a dixital d'alta calidá.<ref>{{cita web|fecha=21 de setiembre de 2012|títulu='&#39;Guidelines on the Production and Preservation of Digital Audio Objects'&#39; (IASA TC04)|url=http://www.iasa-web.org/tc04/audiu-preservation|fechaaccesu=26 de setiembre de 2012|editorial=Iasa-web.org}}</ref> Como alternativa a la reproducción per mediu d'aguya, puede lleese un discu ópticamente, procesar con software que calcula la velocidá a la que l'aguya tendría de tase moviendo nel riegu y convertir a un formatu [[Grabación dixital de soníu dixital de grabación]]. Esto nun causa más dañu al discu y xeneralmente produz un soníu meyor que la reproducción normal. Esta téunica tamién tien el potencial de reconstruyir discos rotos o estropiaos.<ref>{{cita publicación |añu=2003|títulu=Reconstruction of mechanically recorded sound by image processing|url=http://www-cdf.lbl.gov/~av/JAES-paper-LBNL.pdf|volume=51|páxina=1172|númberu=December|publicación=Journal of the [[Audiu Engineering Society]]|autor=Fadeyev, V., and C. Haber}}</ref> == Estatus actual == El rexistru de soníu per grabáu de riegu, diseñáu per primer vegada nel postreru cuartu del [[sieglu XIX]], caltuvo una posición predominante por cuasi un sieglu enteru a pesar de la competencia del [[Magnetófonu|magnetofón]], el [[cartuchu de 8 pistes]] y del [[casete compactu]]. En 1988, el [[discu compactu]] degoló les ventes del discu gramofónicu per primer vegada. Los discos de vinilu esperimentaron una cayida repentina na so popularidá ente 1988 y 1991<ref>Sources vary on the actual dates.</ref> cuando los distribuidores mayores acutaron les sos polítiques de devoluciones, en cualos confiaben los minoristes pa caltener el movimientu d'esistencies de títulos relativamente impopulares. Primero los distribuidores empezaron a alzar los precios, de productos nuevos que nun se vendieron, a los minoristes y depués dexaron d'apurrir dalgún tipu de creitu pa les devoluciones. Los minoristes, tarreciendo que se diben a quedar cola mayoría de les esistencies de lo qu'ordenaron, acutar a surtir títulos populares que sabíen que se diben a vender y vencieron más espaciu nos estantes pa los CDs y los [[casetes]]. Les compañíes discográfiques dexaron de producir y distribuyir dellos títulos en vinilu amenorgando la disponibilidá del formatu y darréu clausurando plantes de producción. La rápida cayida na disponibilidá de discos aceleró la decreciente popularidá y foi vistu como un movimientu pa obligar a los consumidores a camudase a los nuevos formatos, que producíen más ganancies pa les compañíes discográfiques.<ref>{{cita publicación |fecha=4 d'ochobre de 1991|títulu=A Vinyl Farewell|númberu=86|publicación=Entertainment Weekly|apellíu=Browne|nome=David}}</ref><ref>{{cita llibru |añu=2004|títulu=The World of DJs and the Turntable Culture|editorial=Hal Leonard Corporation|isbn=978-0-634-05833-2|páxines=41–42|apellíu=Souvignier|nome=Todd}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Shiny, Aluminum, Plastic, and Digital|url=http://downlode.org/Etext/negativland_shiny.html|fechaaccesu=6 de payares de 2008|autor=[[Negativland]]}}</ref><ref>{{cita publicación |añu=1992|títulu=Romancing the Record: The Vinyl De-Evolution and Subcultural Evolution|volume=26|doi=10.1111/j.0022-3840.1992.00109.x|páxina=110,112|númberu=1|publicación=Journal of Popular Culture|apellíu=Plasketes|nome=George}}</ref> A pesar de los sos defeutos, como la mala portabilidá, los discos inda tienen una audiencia entusiasmada. Los discos de vinilu siguen siendo fabricaos y vendíos a la fecha, especialmente per bandes y discográfiques independientes, anque les ventes d'estos ta dirixida solo pa un mercáu pequeñu compuestu d'[[audiófilos]], [[coleicionistes]] y [[DJ]]s. Discos vieyos y fora de producción atopar n'alta demanda por coleicionistes al traviés del planeta. Munchos álbumes populares nuevos inclúin llanzamientos en vinilu y otros álbumes son rellanzaos, en delles ocasiones, en vinilu de gama alta. Nel [[Reinu Xuníu]], la popularidá del [[indie rock]] alzó les ventes de discos de vinilu (n'especial los senciellos de 7 pulgaes) significativamente nel 2006<ref>{{cita web |fecha=14 de mayu de 2006|títulu=Back in the groove|url=http://www.thebusinessonline.com/Document.aspx?id=AF137CB5-26C3-42ED-B0A9-A053Y5544208|fechaaccesu=14 de xineru de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061231033735/http://www.thebusinessonline.com/Document.aspx?id=AF137CB5-26C3-42ED-B0A9-A053Y5544208|fechaarchivu=31 d'avientu de 2006|editorial=The Business Online.com|autor=Tony Glover}}</ref><ref>{{cita publicación |fecha=17 de setiembre de 2006|títulu=Why singles are top of the pops again|url=http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/09/17/nsing17.xml|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2006|editorial=Telegraph.co.uk|allugamientu=London|autor=Chris Hastings}}</ref> revirtiendo, temporalmente, la cayida del formatu. Nos Estaos Xuníos, les ventes del vinilu aumentaron nun 85.8% ente los años 2006 y 2007<ref>{{cita web|fecha=8 de xineru de 2009|títulu=Vinyl Returns in the Age of MP3|url=http://www.rollingstone.com/news/story/20947918/vinyl_returns_in_the_age_of_mp3|fechaaccesu=12 de xunu de 2008|sitiuweb=[[Rolling Stone]]|apellíu=Browne|nome=David|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080604113227/http://www.rollingstone.com/news/story/20947918/vinyl_returns_in_the_age_of_mp3|fechaarchivu=2008-06-04}}</ref> y nun 89% ente 2007 y 2008.<ref>{{cita web|fecha=8 de xineru de 2009|títulu=Radiohead, Neutral Milk Hotel Help Vinyl Sales Almost Double In 2008|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/01/08/radiohead-neutral-milk-hotel-help-vinyl-sales-almost-double-in-2008/|fechaaccesu=5 de marzu de 2009|sitiuweb=Rolling Stone|apellíu=Kreps|nome=Daniel|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090319023532/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/01/08/radiohead-neutral-milk-hotel-help-vinyl-sales-almost-double-in-2008|fechaarchivu=2009-03-19}}</ref> Munchos llanzamientos de [[música electrónica]] y [[hip hop]] son preferíos en vinilu, anque les copies dixitales son vastamente disponibles. Esto ye gracies a los DJs, el vinilu tien una ventaya sobre'l discu compactu y esta ye la manipulación direuta del mediu. Téuniques de DJs como'l «slip-cueing», «beatmatching» y el «scratching» aniciar nos tocadiscos. Colos CDs o los casetes solo tiénense unes cuantes maneres de manipulación del mediu indireutes como sonar (play), posa y alto per mediu de botones. Colos discos de vinilu, unu puede variar la posición de l'aguya manualmente, acelerar o desacelerar el tocadiscos o inclusive revertir la direición de xiráu ente que l'aguya, el reproductor y el discu mesmu aguantar. Sicasí, meyores na teunoloxía de DJ, como'l software de DJ y el vinilu grabáu con códigos de tiempu, tienen estes capacidaes y entá más. Los númberos de los llanzamientos nos Estaos Xuníos nel añu 2009 demostraron que les ventes de los discos de vinilu cuasi se doblaron nel añu 2008 con 1.88 millones d'unidaes vendíes, númberu cimeru al millón que se vendió nel 2007.<ref>{{cita publicación |fecha=24 de xineru de 2009|títulu=Just for the record|url=http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/just-for-the-record/2009/01/23/1232471564924.html|fechaaccesu=7 de febreru de 2009|periódicu=The Sydney Morning Herald|apellíu=Zuel|nome=Bernard}}</ref> Les unidaes siguieron alzándose a entamos de la siguiente década con alredor de 2.8 millones d'unidaes vendíes nel añu 2010, númberu cimeru a cualquier añu dende 1991, cuando'l vinilu foi opacáu pol [[casete]] y el [[Discu compactu|CD]].<ref>{{cita publicación |fecha=6 de xineru de 2011|títulu=Vinyl Sales Increase Despite Industry Slump|url=http://www.rollingstone.com/music/news/vinyl-sales-increase-despite-industry-slump-20110106|fechaaccesu=7 de xineru de 2011|periódicu=Rolling Stone|apellíu=Perpetua|nome=Matthew}}</ref> Nel añu 2014, l'artista [[Jack White]] vendió 40,000 copies del so segundu álbum solitariu, ''[[Lazaretto]]'', en vinilu. Les ventes del discu superen la mayor cantidá de ventes de discos de vinilu nuna selmana de 1991. Esti record tener l'álbum ''[[Vitalogy]]'' de [[Pearl Jam]] el cual vendió 34,000 copies nuna selmana de 1994. Nel 2014, el vinilu foi l'únicu mediu musical físicu que les sos ventes aumentaron en rellación al añu anterior. Les ventes d'otros medios, incluyendo cantares dixitales individuales, álbumes dixitales y discos compactos fueron en cayente teniendo la más grande cayida en ventes.<ref name=billboard.biz /> Nel añu 2011, la ''Asociación de Minoristes del Entretenimientu'' (ERA, poles sos sigles n'inglés) nel Reinu Xuníu afayó que los consumidores taben dispuestos a pagar un permediu de £16.30 ($25.81 USD) por un discu de vinilu a diferencia de £7.82 ($12.38 USD) por un CD y de £6.80 ($10.76 USD) por una descarga dixital.<ref>{{Cita web |url=http://www.thecmuwebsite.com/article/vinyl-sales-up-55/ |títulu=CMU - Vinyl Sales Up 55% |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160322105005/http://thecmuwebsite.com/article/vinyl-sales-up-55/ |fechaarchivu=2016-03-22 }}</ref> Nos Estaos xuníos, los nuevos llanzamientos de vinilu tienen un marxe de ganancies mayor (por un ítem individual) que'l de llanzamientos en CD o descargues dixitales (en dellos casos), una y bones los últimos formatos baxen de preciu rápido. {|class="wikitable plainrowheaders sortable" width="99.9%" !class=unsortable|Países !colspan="2" class=unsortable|2007 !colspan="2" class=unsortable|2008 !colspan="2" class=unsortable|2009 !colspan="2" class=unsortable|2010 !colspan="2" class=unsortable|2011 !colspan="2" class=unsortable|2012 |- !Valor comercial mundial $USD<br />(SP&LP) |colspan="2" |$55m |colspan="2" |$66m |colspan="2" |$73m |colspan="2" |$89m |colspan="2" |$116m<ref name="theregister.co.uk">[http://www.theregister.co.uk/2012/03/26/ifpi_2011_global_report/ The Register - The Indestruyible Music Format]</ref> |colspan="2" | |- !{{bandera|Australia}}<br />(SP/LP) |10,000 |17,996<ref>[http://www.aria.com.au/pages/ariareleases2007wholesalemusicsalesfigures.htm ARIA - 2007 Sales]</ref> |10,000 |19,608<ref>[http://www.aria.com.au/documents/ARIAreleases2009wholesalesalefigures.pdf ARIA - 2009 Sales]</ref> |10,000 |53,766<ref>[http://www.aria.com.au/pages/documents/ARIARelease-2010wholesalesalesfigures17Feb2011.pdf ARIA - 2009/2010 Sales]</ref> |13,677 |39,644<ref name="ARIA - 2010/2011 Sales">[http://www.aria.com.au/documents/2011wholesalefigures.pdf ARIA - 2010/2011 Sales]</ref> |13,637 |44,876<ref name="ARIA - 2010/2011 Sales"/> |21,623 |77,934<ref>[http://www.aria.com.au/documents/2012wholesalefigures.pdf ARIA - 2012 Sales]</ref> |- !{{bandera|Alemaña}}<br />(SP&LP) |colspan="2" |400,000<ref>{{Cita web |url=http://www.musikindustrie.de/uploads/media/BVMI-Jahrbuch-2010_02.pdf |títulu=Musikindustrie - BVMI official figures |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160623224025/http://www.musikindustrie.de/uploads/media/BVMI-Jahrbuch-2010_02.pdf |fechaarchivu=2016-06-23 }}</ref> |colspan="2" |700,000<ref name="billboard.biz">{{Cita web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/retail/german-biz-eyes-growth-in-2011-hopes-to-1004077845.story |títulu=Billboard - BVMI Germany 2009 Figures |urlarchivu=https://archive.today/20130115045932/http://www.billboard.biz/bbbiz/retail/german-biz-eyes-growth-in-2011-hopes-to-1004077845.story |fechaarchivu=2013-01-15 }}</ref> |colspan="2" |1,200,000<ref name="billboard.biz"/> |colspan="2" |635,000<br />(solo LPs) |colspan="2" |700,000<br />(soloLPs)<ref>[http://www.heise.de/newsticker/meldung/Musikindustrie-Online-Dienste-wachsen-CD-Verkauf-schrumpft-maessig-1542918.html Heise - BVMI 2011 Figures]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.miz.org/static_de/themenportale/einfuehrungstexte_pdf/07_Musikwirtschaft/scholz.pdf |títulu=Miz - Musikwirtschaft |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160611111904/http://www.miz.org/static_de/themenportale/einfuehrungstexte_pdf/07_Musikwirtschaft/scholz.pdf |fechaarchivu=2016-06-11 }}</ref> |colspan="2" | |- !{{bandera|Finlandia}}<br />(SP&LP) |colspan="2" |10,301<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2007/Summary_year_2007.pdf IFPI - 2007 Sales]</ref> |colspan="2" |13,688<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2008/Summary%2001-12%202008.pdf IFPI - 2008 Sales]</ref> |colspan="2" |15,747<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2009/Packages%2001-12%202009.pdf IFPI - 2009 Sales]</ref> |colspan="2" |27,515<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2010/Tallennemyynti%2001-12%202010.pdf IFPI - 2010 Sales]</ref> |colspan="2" |54,970<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2011/Tallennemyynti%2001-12%202011.pdf IFPI - 2011 Sales]</ref> |colspan="2" |47,811<ref>[http://www.ifpi.fi/tilastot/vuosimyynti/2012/Tallennemyynti%2001-12%202012.pdf IFPI - 2012 Sales]</ref> |- !{{bandera|Hungría}}<br />(LP) |colspan="2" |2,974<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2007.xls |títulu=MAHASZ - 2007 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702051635/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2007.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |colspan="2" |2,923<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2008.xls |títulu=MAHASZ - 2008 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702051600/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2008.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |colspan="2" |3,763<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2009.xls |títulu=MAHASZ - 2009 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702051242/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2009.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |colspan="2" |1,879<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2010.xls |títulu=MAHASZ - 2010 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702051035/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2010.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |colspan="2" |8,873<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2011.xls |títulu=MAHASZ - 2011 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702050824/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2011.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |colspan="2" |9,819<ref>{{Cita web |url=http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2012.xls |títulu=MAHASZ - 2012 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160702051711/http://www.mahasz.hu/data/piaci_adatok/eves_piaci_statisztika_2012.xls |fechaarchivu=2016-07-02 }}</ref> |- !{{bandera|Xapón}}<br />(SP&LP) |colspan="2" | - |colspan="2" | - |colspan="2" |103,000 |colspan="2" |105,000<ref>{{Cita web |url=http://www.riaj.or.jp/y/issue/pdf/RIAJ2011Y.pdf |títulu=RIAJ - 2010 Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201124150739/https://www.riaj.or.jp/y/issue/pdf/RIAJ2011Y.pdf |fechaarchivu=2020-11-24 }}</ref> |colspan="2" | - |colspan="2" | |- !{{bandera|Países Baxos}}<br />(LP) |colspan="2" | - |colspan="2" | - |colspan="2" |51,000 |colspan="2" |60,400 |colspan="2" |81,000<ref>[http://www.nvpi.nl/marktinformatie-audiu-2011 NVPI - Marktinformatie]</ref> |colspan="2" | |- !{{bandera|España}}<br />(LP) |colspan="2" | - |colspan="2" |40,000 |colspan="2" |106,000<ref>[https://web.archive.org/web/20130608044006/http://promusicae.es/files/imagenes/file/MERCADODISCOGRAFICO2009web.pdf Promusicae - 2008/2009 Figures]</ref> |colspan="2" |97,000 |colspan="2" |141,000<ref>[https://web.archive.org/web/20130509052743/http://www.promusicae.es/files/imagenes/file/MERCADODISCOGRAFICO2011WEB.pdf Promusicae - 2010/2011 Figures]</ref> |colspan="2" |135,000<ref>[http://www.promusicae.es/files/imagenes/file/MERCÁU DE LA MUSICA 2012_WEB_ok.pdf Promusicae - 2011/2012 Figures]</ref> |- !{{bandera|Suecia}}<br />(LP) |colspan="2" |11,000<ref name="svt.se">[http://www.svt.se/kultur/musik/allt-fler-tecken-pa-vinylens-aterkomst]</ref> |colspan="2" |22,000<ref name="svt.se"/> |colspan="2" |36,000<ref name="svt.se"/> |colspan="2" |70,671<ref name="svt.se"/> |colspan="2" |108,883<ref name="svt.se"/> |colspan="2" |173,124<ref name="svt.se"/> |- !{{bandera|Reinu Xuníu}}<br />(SP/LP) |1,843,000 |205,000 |740,000 |209,000 |332,000 |219,000 |219,000 |234,000 |186,000 |337,000<ref>{{Cita web |url=http://www.bpi.co.uk/assets/files/Vinyl%20Sales%202000-2009.pdf |títulu=BPI - All UK figures 2007-2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170312072812/http://www.bpi.co.uk/assets/files/Vinyl%20Sales%202000-2009.pdf |fechaarchivu=2017-03-12 }}</ref> | - |389,000<ref>[http://www.hypebot.com/hypebot/2013/01/2012-top-10-selling-vinyl-albums-in-the-us-and-uk-as-sales-rise.html Hypebot - US & UK 2012 Vinyl Sales]</ref> |- !{{bandera|Estaos Xuníos}}<br />(LP) |colspan="2" |988,000 |colspan="2" |1,880,000<ref>[http://www.rollingstone.com/music/news/radiohead-neutral-milk-hotel-help-vinyl-sales-almost-double-in-2008-20090108 Rolling Stones - Radiohead/NMH Help Vinyl Sales]</ref> |colspan="2" |2,500,000<ref>[http://www.sonicstate.com/news/2010/01/11/vinyl-lp-sales-up-33percent-in-2009/ Sonicstate - Vinyl LP Sales Up 33%]</ref> |colspan="2" |2,800,000<ref>[http://www.rollingstone.com/music/news/vinyl-sales-increase-despite-industry-slump-20110106 Rolling Stone - Vinyl Sales]</ref> |colspan="2" |3,900,000<ref>[https://web.archive.org/web/20130518213344/http://www.digitalmusicnews.com/permalink/2012/120104vinyl Digital Music News - United States 2011 Vinyl Sales]</ref> |colspan="2" |4,600,000<ref>{{Cita web |url=http://www.digitalmusicnews.com/permalink/2013/20130103vinyl |títulu=Digital Music News - United States 2012 Vinyl Sales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230306110811/http://www.digitalmusicnews.com/permalink/2013/20130103vinyl |fechaarchivu=2023-03-06 }}</ref> |-|align=left| |colspan="15" style="border:0px"| <small> * Estadístiques de senciellos australianos del 2007, 2008 y 2009 son envaloraos. * Na realidá, créese que les cifres alemanes son más altes por cuenta de que les tiendes más pequeñes y la comunidá ''online'' n'Alemaña nun usando rexistros.<ref>{{Cita web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/retail/german-biz-eyes-growth-in-2011-hopes-to-1004077845.story |títulu=Billboard - German Figures |urlarchivu=https://archive.today/20130115045932/http://www.billboard.biz/bbbiz/retail/german-biz-eyes-growth-in-2011-hopes-to-1004077845.story |fechaarchivu=2013-01-15 }}</ref> Una compañía productora de discos alemana afirmó producir alredor de 2 millones d'unidaes de LPs per añu.<ref>[http://www.kunststoffe-international.com/ku/o_archiv.asp?o_id=251121154557-87&ausgabe_id=2124274357-213&artikel_id=2124274357-300&task=03&j=2012&h=04&nav_id= Kunststoffe International - Revival On The Black Market]</ref> * Na realidá, créese que les cifres d'Estaos Xuníos son más altes, un dueñu d'una tienda de discos, nun artículu de [[New York Times]], envaloró que'l software Nielson SoundScan solo rexistra «aproximao'l 15 per cientu» de les ventes totales, esto significa que les ventes pueden algamar los 20 millones.<ref>[http://www.nytimes.com/2011/10/23/magazine/you-are-here-building-a-house-of-wax-in-cleveland.html?_r=2&ref=magazine& The New York Times - Building A House Of Wax In Cleveland]</ref><ref>[http://www.hypebot.com/hypebot/2011/10/us-vinyl-record-sales-may-be-6x-higher-than-soundscan-reports.html Hypebot - US Sales Could Be 6X Higher]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.thecmuwebsite.com/article/soundscan-may-be-under-reporting-us-vinyl-sales/ |títulu=CMU - Soundscan May Be Under Reporting |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160323104819/http://thecmuwebsite.com/article/soundscan-may-be-under-reporting-us-vinyl-sales/ |fechaarchivu=2016-03-23 }}</ref> * En {{bandera|Suecia}}, les ventes de vinilu crecieron un 92% nel 2010 según cifres del 2009<ref>[https://web.archive.org/web/20120610035604/http://www.ifpi.se/?page_id=817 IFPI - Sweden 2010 Figures]</ref> y nel 2011 creció otru 52% a partir de les cifres del 2010.<ref>[https://web.archive.org/web/20120610032348/http://www.ifpi.se/?page_id=1339 IFPI - Sweden 2011 Figures]</ref> Les ventes de vinilu del 2012 amontaron un 59% a partir de les cifres del 2011.<ref>{{cita web |url=http://www.ifpi.se/dokument-och-statistik/musikforsaljningsstatistik |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=10 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160408230808/http://www.ifpi.se/dokument-och-statistik/musikforsaljningsstatistik |fechaarchivu=8 d'abril de 2016 }}</ref> * En {{bandera|Nueva Zelanda}}, les tiendes de discos independientes d'Auckland reportaron una quintuplicación nes ventes de discos de vinilu del 2007 al 2011.<ref>[http://www.newswire.co.nz/2011/09/increase-in-vinyl-sales-helps-independent-music-stores/ News Wire NZ - Increase In Vinyl In Auckland]</ref> * En {{bandera|Francia}}, el SNEP afirmó que les ventes de discos de vinilu fueron 200,000 nel 2008 sicasí, les disqueras independientes afirmaron que les ventes algamaben un millón d'unidaes.<ref>[http://www.numerama.com/magazine/11655-face-au-cd-en-declin--y-disque-vinyle-fait-un-retour-en-force.html Numerama - Face Au CD En Declin]</ref> * En {{bandera|Estaos Xuníos}}, 67% del total de ventes d'álbumes de vinilu nel 2012 fueron feches en tiendes de música independientes.<ref>[http://venturebeat.com/2013/01/04/despite-pandora-spotify-total-o-s-music-sales-grew-in-2012/ Venturebeat - US Music Sales Grew In 2012]</ref> * Les ganancies del vinilu algamaron el so puntu más baxu históricamente nel añu 2006 con un valor total de $36 millones USD. La cifra del 2011 de $116 millones USD ye más alta que la cifra de $109 millones USD del añu 200 pero menor que les cifres de 1997, 1998 y 1999 les cualos tuvieron ente $150 y $170 millones de USD.<ref name="theregister.co.uk"/></small> |-|align=left| |} === Tables del vinilu del 2012 === {| {{tablaguapa}} style="text-align: center;" |- !rowspan="2" | Nᵘ<ref>[http://www.hypebot.com/hypebot/2013/01/2012-top-10-selling-vinyl-albums-in-the-us-and-uk-as-sales-rise.html Hypebot - Top 10 Vinyl Albums 2012]</ref> !colspan="2" |Top 10 d'EEXX !colspan="2" |Top 10 del Reinu Xuníu |- ! Álbum !! Artista !! Álbum !! Artista |- |1||''Blunderbuss''||[[Jack White]]||''Coexist''||[[The XX]] |- |2||''[[Abbey Road (álbum)|Abbey Road]]''||[[The Beatles]]||''[[The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars|Ziggy Stardust]]''||[[David Bowie]] |- |3||''Babel''||[[Mumford & Sons]]||''Blunderbuss''||[[Jack White]] |- |4||''[[El Camín (álbum)|El Camín]]''||[[The Black Keys]]||''[[21 (álbum)|21]]''||[[Adele]] |- |5||''Sigh No More''||[[Mumford & Sons]]||''Lonerism''||[[Tame Impala]] |- |6||''Bloom''||[[Beach House]]||[[Torbonada (álbum)|Tempest]]||[[Bob Dylan]] |- |7||''For Emma Forever Ago''||[[Bon Iver]]''||''Bloom''||[[Beach House]] |- |8||''[[Boys & Girls (álbum)|Boys & Girls]]''||[[Alabama Shakes]]||''An Awesome Wave''||[[Alt-J]] |- |9||''[[21 (álbum)|21]]''||[[Adele]]||''Go-Go Boots''||[[Drive-By Truckers]] |- |10||''Bon Iver''||[[Bon Iver]]||''[[The Wall]]''||[[Pink Floyd]] |} == Notes == {{llistaref|grupu="note"}} === Bibliografía === * {{cita publicación |añu=2003|títulu=Reconstruction of mechanically recorded sound by image processing|url=http://www-cdf.lbl.gov/~av/JAES-paper-LBNL.pdf|volume=51|páxina=1172|númberu=December|publicación=Journal of the [[Audiu Engineering Society]]|autor=Fadeyev, V., and C. Haber}} * Lawrence, Harold; "Mercury Living Presence". Compact disc liner notes. Bartók, Antal Dorati, Mercury 432 017-2. 1991. * International standard IEC 60098: ''Analogue audiu disk records and reproducing equipment''. Third edition, [[International Electrotechnical Commission]], 1987. * ''College Physics'', Sears, Zemansky, Young, 1974, LOC #73-21135, chapter: "Acoustic Phenomena" * Powell, James R., Jr. ''The Audiophile's Technical Guide to 78&nbsp;rpm, Transcription, and Microgroove Recordings''. 1992; Gramophone Adventures, Portage, MI. ISBN 0-9634921-2-8 * Powell, James R., Jr. ''Broadcast Transcription Discs''. 2001; Gramophone Adventures, Portage, MI. ISBN 0-9634921-4-4 * Powell, James R., Jr. and Randall G. Stehle. ''Playback Equalizer Settings for 78&nbsp;rpm Recordings''. Third Edition. 1993, 2001, 2007; Gramophone Adventures, Portage, MI. ISBN 0-9634921-3-6 == Referencies == {{llistaref|3}} == Ver tamién == * [[Fonógrafu]] * [[Gramófonu]] * [[Discu d'acetatu]] * [[Discos de gramófonu pocu habituales]] * [[Dubplate]] * [[Historia del rexistru del soníu]] * [[CED]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Discu de vinilu}} * [http://www.planetamodular.com/?p=141 Historia del vinilu] Completa cronoloxía de la historia del discu de vinilu * [http://www.youtube.com/watch?v=10-vcf96cko Videu sobre la fabricación de los discos de vinilu] * [https://web.archive.org/web/20080418031322/http://www.elpj.com/es/index.php Laser Turntable, player by laser with non wear off] * [https://www.scribd.com/full/26482379?access_key=key-2ns3863h1wcg0plv1vlf ''Professional methods for redord care and use'', Cecil Y. Watts Ltd. Internationally Recognized Authority For Records Maintenance] Antigua publicación sobre l'usu y curiáu de los discos de vinilu. * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jaes Disk Antology |2=http://www.aes.org/publications/anthologies/downloads/jaes_disk-anthology-1.pdf |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Aes.org (PDF). * [https://www.elpais.com/articulo/cataluna/Llarga/vida/vinilu/elpepiespcat/20100501elpcat_11/Tes Llarga Vida al Vinilu diariu] El País 2010 * [http://www.archive.org/details/CommandP1942 The manufacturing and production of shellac records]. Educational videu, 1942. * [http://www.rfwilmut.clara.net/repro78/repro.html Reproduction of 78&nbsp;rpm records] including equalization data for different makes of 78s and LPs. {{Tradubot|Disco de vinilo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Audiu analóxicu]] [[Categoría:Formatos musicales]] [[Categoría:Historia del rexistru del soníu]] q2zu9pqpbpv0no31xy7413ilyfu9of9 0 151076 4492603 4134621 2026-05-14T09:41:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492603 wikitext text/x-wiki {{edificiu}} '''El Termómetru''' ye un edificiu asitiáu na céntrica [[Plaza de la Escandalera]] de la ciudá [[Principáu d'Asturies|asturiana]] d'[[Uviéu]] ([[España]]), na esquina de les cais Fruela y San Francisco. Foi diseñáu y construyíu por [[Vidal Saiz Heres]] para la so familia ente [[1936]] y [[1944]]. == Diseñu y estructura == La parte más emblemática del edificiu de 9 plantes ye la esquina qu'enfoca al [[Campu de San Francisco (Uviéu)|Campu de San Francisco]], que tien una cristalera corrida y curva y da-y l'apariencia d'un [[termómetru]], nome pol que ye popularmente conocíu. Destaca tamién polos dos tonos de piedra de la fachada y una visera de [[mármol]] negru marquina enriba de la planta baxa. Primeramente tenía na so azotea un [[anunciu lluminosu]] similar al del [[Edificiu Carrión]] de [[Madrid]]. Tuvo influyencies de les corrientes racionalista y espresionista qu'entamaren n'España, y recibió munches crítiques pola so modernidá nesi momentu.<ref>{{cita web |url=https://afondo.lne.es/mas-domingo/el-termometro-el-edificio-de-la-elegancia-contenida.html |títulu="El Termómetro", el edificio de la elegancia contenida |autor=María Nicolasa Martínez del Río |editor=La Nueva España |fecha=2 de febreru de 2020 |fechaaccesu=28 de payares de 2020 |idioma=castellán }}</ref> == Historia == Diseñáu primeramente en [[1936]], la [[Guerra Civil Española]] retrasó la execución de la obra y nun foi hasta [[1944]] cuando se remató. Col pasu de los años, distintes reformes esaniciaron la visera y dellos cristales camudáronse por otros planos. Por esti motivu, el [[22 de setiembre]] de [[2009]] empecipióse la remocicación del edificiu pa devolve-y el so aspeutu orixinal, obra que remató en xineru de [[2012]]. Xunto a ella atópase '''la casa del porteru''', añadida por Vidal Saiz en [[1949]], que tamién se reformó ya integróse nel edificiu.<ref>{{cita publicación |nome=Chus |apellíos=Neira |títulu=Un "Termómetro" como los de antes |url=https://www.lne.es/oviedo/2012/01/18/termometro/1185462.html |obra=La Nueva España |fecha=18 de xineru de 2012 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2018}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|es|Casa del Termómetro|85933617}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Edificios d'Uviéu]] [[Categoría:Tornabot]] afna2gld745p4s57cvw6zqlymesspuv 0 152025 4492516 4484320 2026-05-13T18:15:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492516 wikitext text/x-wiki {{Edificiu}} '''Disneyland''', oficialmente '''Disneyland Park''' dende los [[años 1990]], ye un [[parque temáticu]] asitiáu en [[Anaheim]] ([[California]], [[Estaos Xuníos]]). Foi'l primer parque d'esti tipu construyíu por [[The Walt Disney Company]], y l'únicu que foi diseñáu y construyíu so la supervisión del productor y cineasta d'Estaos Xuníos [[Walt Disney]].<ref name="sheet2012"/> Por cuenta de la precaria situación financiera en que s'atopaba la so empresa d'animación y producción cinematográfica a finales de los [[años 1940]], Disney suxirió diversificar el so modelu de negocios<ref name="Emmytvlegend"/><ref name="Preszler18"/> cola construcción d'un parque d'atraiciones. Nun principiu el parque taría allugáu xunto a los sos estudios d'animación en [[Burbank]], California,<ref name="Genesis"/><ref name="Dreaming"/> y llevaría el nome de Mickey Mouse Park —«Parque de [[Mickey Mouse]]»—.<ref name="Barrier210"/> La estensión que tendría los parque sería considerable, y Disney encargó al consultor Harrison Buzz Price un estudiu pa identificar la zona más fayadiza pal so allugamientu;<ref name="Barrier210"/> como resultancia, foi escoyíu un naranxal en Anaheim.<ref name="Disneyriversidelot"/><ref name="guia1955"/> Pa inspirase nel diseñu visitó otros parques d'Estaos Xuníos, lo mesmo que de otros países,<ref name="Barrier210"/> y financió el proyeutu col so propiu dineru y con fondos proporcionaos pola editorial Western Publishing y pola cadena televisiva [[American Broadcasting Company]] (ABC).<ref name="Dreaming"/> Con esta postrera robló un alcuerdu pa producir el programa de televisión ''Disneyland'',<ref name="Emmytvlegend"/> que-y dexó promocionar el parque antes de la so inauguración, factor que resultó primordial pal so ésitu.<ref name="Jacksoncronologia"/> Disneyland abrió les sos puertes a la prensa y a invitaos especiales el [[17 de xunetu]] de [[1955]], pocu más d'un añu dempués de que diera empiezu la so construcción,<ref name="Mannheim34"/><ref name="guia1955"/> y a otru día foi abiertu al públicu polo xeneral.<ref name="18xunetu"/> A pesar de que dellos executivos d'otros parques creíen que Disneyland sería un fracasu,<ref name="Marling87"/><ref name="Wireddisaster"/> na so primer selmana rexistró una asistencia de más de 160{{esd}}000 persones. En [[1957]], dos años dempués de la so apertura, Disneyland yera una de les atraiciones turístiques más importantes n'Estaos Xuníos, superando en popularidá a llugares como'l [[Gran Cañón]] o'l [[Parque Nacional de Yellowstone]].<ref name="Gabler524"/> Envalórase que foi unu de los parques d'atraiciones con mayor arribación per añu en tol mundu<ref name="visites2012"/> amás de ser visitáu por más de 700 millones de persones dende la so inauguración hasta [[2015]].<ref name="sheet2015"/> Atribúyese-y redefinir « el conceutu de les vacaciones familiares»<ref name="Browne236"/> y foi catalogáu como una «meca turística».,<ref name="NuevoMexico359"/> El so diseñu, estremáu n'árees temátiques, resultó ser un conceutu novedosu pa la dómina,<ref name="País"/> según la incorporación de [[robot]]s ''audiu-animatronics'' emplegaos en delles de les sos atraiciones<ref name="Watts411"/> y la primera [[monte rusu]] construyida con aceru tubular na historia.<ref name="insiderparque"/> De resultes del ésitu, Disney construyó otros parques n'otres zones d'Estaos Xuníos y n'otros países: a [[Magic Kingdom]], en [[Florida]], —inauguráu na [[Años 1970|década de 1970]]—<ref name="magiccomienza"/> siguieron otros parques n'Estaos Xuníos, [[Xapón]], [[Francia]] y [[República Popular China|China]]. Dende [[2001]], Disneyland Park forma parte d'un complexu vacacional denomináu [[Disneyland Resort]], qu'inclúi otru parque temáticu —[[Disney California Adventure|Disney California Adventure Park]]— y la zona comercial Downtown Disney.<ref name="Sandler"/> == Historia == === Antecedentes === [[Ficheru:Walt Disney Studios, Burbank (hybrid).png|miniaturadeimagen|300px|Mapa de [[Walt Disney Studios]], en Burbank, California. Reparar na parte central inferior l'área ocupada polos estudios d'animación, al cruciar l'avenida West Riverside. Nesti allugamientu, Disney tenía pensáu construyir orixinalmente'l Mickey Mouse Park.<ref name="Disneyriversidelot"/>]] Tres l'ésitu del llargumetraxe ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' (1937), el productor y [[Animación|animador]] d'Estaos Xuníos [[Walt Disney]] adquirió una superficie de 206&nbsp;389&nbsp;[[Metru cuadráu|m²]] en [[Burbank]] ([[California]]) col enfotu de construyir les nueves instalaciones de les sos [[Walt Disney Productions|estudios d'animación]],<ref name="Disneyriversidelot">{{cita web |url= http://studioservices.go.com/disneystudios/history.html|títulu= The Walt Disney Studios History|fechaaccesu=8 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés}}</ref> más amplies que les anteriores allugaes en [[Los Angeles]].<ref name="Genesis">{{cita web |url= http://disney.go.com/disneyatoz/familymuseum/exhibits/articles/disneylandgenesis/index.html|títulu= The Genesis of Disneyland|fechaaccesu= 8 de marzu de 2014|editorial= The Walt Disney Family Museum|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060517230700/http://disney.go.com/disneyatoz/familymuseum/exhibits/articles/disneylandgenesis/index.html|fechaarchivu= 17 de mayu de 2006}}</ref> Les nueves oficines quedaron terminaes en 1939,<ref name="finler319">{{Cita Harvard|Finler|2003|p=319|sp=sí}}</ref> añu nel que siguieron produciendo llargumetraxes como ''[[Pinocho (película de 1940)|Pinocho]]'' y ''[[Fantasía (película)|Fantasía]]'' (1940), hasta qu'Estaos Xuníos s'arreyó na [[Segunda Guerra Mundial]] y el gobiernu pidió-y a los estudios que produxeren cintes béliques pa enseñar a soldaos y marinos el manexu fayadizu del armamentu, ya instruyir a la población sobre los efeutos de la guerra.<ref>{{Cita Harvard|Leebron|Gartley|1979|p=135|sp=sí}}</ref> Dalgunos de los curtios bélicos producíos por Disney fueron ''[[Der Fuehrer's Face]]'' y ''[[Victory Through Air Power]]''.<ref name="Emmytvlegend"/> Al rematar la guerra en 1945, la situación financiera de los estudios yera precaria,<ref name="Emmytvlegend"/> una y bones les películes producíes pal gobiernu nun xeneraron demasiaos ingresos.<ref name="Emmytvlegend"/> Disney suxirió diversificar el modelu de negociu de la compañía,<ref name="Preszler18">{{Cita Harvard|Preszler|2003|pp=18-19|sp=sí}}</ref> qu'hasta entós taba centráu puramente nel cine. Una de les idees foi construyir un [[parque d'atraiciones|parque de diversiones]] al llau de los sos estudios p'aprovechar una seición de terrén que nun tenía nengún usu,<ref name="Dreaming"/><ref name="Genesis"/> y da-yos a los turistes la oportunidá de visitar les nueves instalaciones, un pidimientu que-y tuvieren faciendo desque los edificios apaecieron na película ''[[El dragón chiflado]]'' (1941).<ref name="Genesis"/> Sicasí, de primeres tenía previstu que fuera visitáu solo polos emplegaos de los sos estudios y los sos familiares.<ref name="Robb">{{Cita Harvard|Robb|2014|pp=|sp=sí}}</ref> N'agostu de 1948 Disney y l'animador [[Ward Kimball]] allegaron a un eventu llamáu [[Chicago Railroad Fair]],<ref name="Genesis"/> realizáu pa conmemorar el centésimu aniversariu del ferrocarril en [[Chicago]] y onde s'esibíen más de trenta [[llocomotora|llocomotores]] y vehículos, amás de cuntar con delles atraiciones temátiques pal públicu, como una aldega india.<ref>{{cita web |url= http://history.howstuffworks.com/american-history/chicago-railroad-fair.htm|títulu=The Chicago Railroad Fair |fechaaccesu=8 de marzu de 2014 |editorial= Howstuffworks.com|idioma= inglés}}</ref><ref group="Nota">L'interés de Disney polos trenes surdiera un añu antes aproximao. La so afición llegaba a tal grau que cuntaba con un [[Modelismu ferroviariu|modelu llétricu]] allugáu xunto a una de les sos oficines en Burbank. Vease Barrier (2007), pp. 209-47.</ref> Un aspeutu que-y llamó l'atención a Disney de la feria foi la so estructura dispuesta n'árees temátiques qu'aludíen a conceutos como'l [[Vieyu Oeste]] o llugares como [[Nueva Orleans]]. Mientres el mesmu viaxe visitaron el muséu al campu [[Greenfield Village]], en [[Dearborn (Michigan)]], qu'asonsañaba a una villa alredor de la cual circulaba un tren, y onde s'esibíen automóviles y edificios históricos.<ref>{{cita web |url= http://www.michigan.gov/mshda/0,4641,7-141-54317_19320_61909_61927-54578--,00.html|títulu=The Henry Ford Museum and Greenfield Village (The Edison Institute)|fechaaccesu=8 de marzu de 2014 |editorial= Michigan.gov|idioma= inglés}}</ref> Al so regresu a Los Angeles, Disney contrató al inxenieru mecánicu [[Roger Y. Broggie]] por que diseñara un modelu a escala de la llocomotora de vapor [[Central Pacific 173]], que resultara de la so presto. Disney nomar [[Carolwood Pacific Railroad]] y, una vegada construyida, quedó allugada nel patiu traseru de la so casa en [[Beverly Hills]].<ref name="Barrier210">{{Cita Harvard|Barrier|2007|pp=209-45|sp=sí}}</ref> De forma simultánea, empezó a desenvolver más refechamente'l conceutu del parque de diversiones.<ref name="Genesis"/> === Primeros diseños y selección del allugamientu === Disney tenía pensáu allugar el parque de diversiones al otru llau de l'avenida Riverside Drive, nuna superficie que dellos executivos de la empresa solíen llamar ''Riverside Lot''<ref name="Disneyriversidelot"/> y que tomaba 64&nbsp;749,6&nbsp;m².{{harvnp|Smith|Clark|1999|p=72|sp=sí}} El parque llevaría los nome de Mickey Mouse Park<ref name="Barrier210"/> ya incluyíu ''[[Estudiu de televisión|sets]]'' cinematográficos en miniatura<ref name="awm">{{cita web |url= http://www.awn.com/mag/issue3.9/3.9pages/3.9masondisneyland.html|títulu= Disneyland: From Dream to Reality|fechaaccesu=8 de marzu de 2014 |apellíu=Mason |nome= Katie|fecha= avientu de 1998 |publicación= Animation World Magacín|idioma= inglés}}</ref> y una pequeña villa al estilu del [[Vieyu Oeste]],<ref name="Robb"/> con un espaciu de xuegos pa neños, tiendes, un [[teatru d'ópera]], una [[sala de proyección|sala de cine]], una [[granxa]] y un llagu.<ref name="Disneyriversidelot"/><ref name="Gabler485">{{Cita Harvard|Gabler|2006|pp=485-500|sp=sí}}</ref> Los visitantes podríen percorrer tanto'l parque como la redoma de los estudios d'animación a bordu d'un tren.<ref name="Disneyriversidelot"/><ref name="awm"/> Los animadores [[Ken Anderson (animador)|Ken Anderson]] y [[Herb Ryman]] realizaron los bocetos iniciales del parque a pidimientu de Disney,<ref name="awm"/>{{harvnp|Peri|2008|p=xiii|sp=sigo}} quien concebía los Mickey Mouse Park como una opción extra por que la visita a los estudios resultara más curiosa.<ref name="Barrier210"/> [[Ficheru:Griffith Park and Southern Train approaching station.jpg|220px|thumb|Fotografía d'una estación de tren allugada nel [[parque Griffith]].]] Disney siguió desenvolviendo'l so conceutu a partir de delles idees que se-y fueron asocediendo mientres les sos visites al [[parque Griffith]] en Los Angeles, onde allegaba con frecuencia acompañáu de les sos fíes. Yá que, na so opinión, la mayoría de los parques solo teníen atraiciones esclusives pa neños y taben puercos y desdexaos, destacó la importancia d'ufiertar nel suyu un espaciu hixénico y alcontradizo pa los visitantes, amás d'una variedá d'atraiciones que pudieren esfrutar tamién los adultos.<ref name="Dreaming"/> Nel so momentu comentó lo siguiente: «Nun esiste nada nel mundu [como'l Mickey Mouse Park]. Saber porque lo visualicé. Puede aportar a grandiosu, yá que va ser l'únicu del so tipu. Un nuevu conceutu d'entretenimientu que toi seguro que va ser esitosu».<ref name="Robb"/> L'animador [[Harper Goff]] ellaboró un nuevu bocetu en 1951.<ref name="Genesis"/> P'ampliar el so criteriu, Disney visitó otros parques d'atraiciones d'Estaos Xuníos y d'otros países, tales como'l [[parque Beverly]], unu en [[Coney Island]]<ref name="Barrier210"/> y los [[xardinos de Tivoli]], en [[Dinamarca]].<ref name="Dreaming"/> A principios de 1952 contautó col arquiteutu [[Charles Luckman]] pa describi-y el so conceutu del parque y analizar xuntos la posible distribución de les atraiciones.<ref name="Barrier210"/> Por cuenta de que el conceutu evolucionó de forma importante nesos años, fíxose evidente que'l Riverside Lot nun tendría espaciu abondu pa incluyir toles atraiciones.<ref name="Dreaming"/><ref name="Barrier210"/> Amás, en setiembre de 1952 el Conceyu de Burbank refugara la so solicitú pa dexar la construcción del parque na ciudá, al consideralo como «inseguru y ruidosu» pa la población.<ref>{{cita web |url= http://www.signaltribunenewspaper.com/?p=22104|títulu= Big dreams and miniature trains– The Disneyland Story |fechaaccesu=12 d'abril de 2014 |obra= Signaltribunenewspaper.com|idioma= inglés}}</ref> Pa determinar un nuevu allugamientu que cumpliera coles sos mires, Disney contautó col consultor Harrison Buzz Price, del [[SRI International|Stanford Research Institute]]. Nel so analís, Buzz Price evaluó datos demográficos de diversos llugares<ref name="Barrier210"/> y, n'agostu de 1953, espúnxo-y diez propuestes, ente les cualos el cineasta escoyó un naranxal de 647&nbsp;496&nbsp;m²,<ref name="Disneyriversidelot"/><ref name="guia1955">Guía ''The Story of Disneyland'' (1955). Diseñada y producida por Western Printing y editada por The Walt Disney Company. Consultada'l 8 de marzu de 2014.</ref> perteneciente a Ron Domínguez,<ref name="guia1955"/><ref name="Rodriguez2006">{{Cita Harvard|Rodríguez|2006|pp=8-10|sp=sí}}</ref><ref group="Nota"> En 1837 esti llugar yera conocíu como Ranchu de San Juan Caxón de Santa Ana, propiedá de Juan Pacíficu Ontiveros. Cuando Disney escoyó esta rexón pa construyir Disneyland a partir de la investigación de Buzz Price, la familia Domínguez, descendientes de Pacíficu Ontiveros, yeren los propietarios del terrén. Veanse [http://www.ocalmanac.com/History/hi01h.htm «HEADLINE HISTORY Orange County 1946 to 1962»]. Obra de OC Almanac, consultáu'l 9 de marzu de 2014, y la guía ''The Story of Disneyland'' (1955). Diseñada y producida por Western Printing y editada por The Walt Disney Company.</ref> allugáu en [[Anaheim]], al sur de Los Angeles.<ref name="Dreaming">{{cita web |url= http://disney.go.com/disneyatoz/familymuseum/exhibits/articles/dreamingdisneyland/index.html|títulu= Dreaming of Disneyland: How Walt arrived at his escurre of a theme park|fechaaccesu= 7 de marzu de 2014|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060518072723/http://disney.go.com/disneyatoz/familymuseum/exhibits/articles/dreamingdisneyland/index.html|fechaarchivu= 18 de mayu de 2006}}</ref> La so cercanía a l'[[autopista Santa Ana]], en construcción na fecha, supondría una ventaya al facilitar l'accesu a los visitantes.<ref name="Robb"/> === Financiamiento, alcuerdu con ABC y construcción === De primeres la postura de Disney Productions —que dende 1940 pertenecía al sector [[empresa pública|públicu]]— respectu al Mickey Mouse Park foi de rocea por cuenta de la so situación financiera<ref name="Dreaming"/><ref name="awm"/> —a finales de los años 1940 tenía deldes ascendentes a 4000 millones de dólares d'Estaos Xuníos—.<ref name="Goethals347">{{Cita Harvard|Goethals|Jones Sorenson|MacGregor Burns|2004|pp=347-48|sp=sí}}</ref> Amás, les instituciones bancaries poníen torgues a los pidimientos de subvención de Disney, posiblemente porque «el negociu del entretenimientu al campu yera un anacronismu cultural qu'había ablayáu de forma considerable» nesa dómina, sumáu a la falta d'esperiencia del productor en construcciones comerciales.<ref name="generalcontractor">{{cita web |url= http://www.generalcontractor.com/resources/articles/disneyland-disney-world-construction.asp|títulu= Historic Construction Projects|fechaaccesu= 8 de marzu de 2014|obra= Generalcontractor.com|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120315234459/http://www.generalcontractor.com/resources/articles/disneyland-disney-world-construction.asp|fechaarchivu= 15 de marzu de 2012}}</ref> Pa siguir financiando'l proyeutu, Disney ver na necesidá de vender una de les sos cases vacacionales en [[Palm Springs]] y utilizó delles pólices del so seguru de vida.<ref name="Goethals347"/><ref name="awm"/> El so hermanu [[Roy O. Disney]], al cargu de la alministración financiera de Disney Productions, contribuyó con 10&nbsp;000&nbsp;USD,<ref name="awm"/> magar que orixinalmente taba en desalcuerdu col parque.<ref name="generalcontractor" /> Pa consiguir más fondos, n'avientu de 1952 Disney fundó la empresa privada [[Retlaw Enterprises|Walt Disney Inc.]], dempués renomada como WED Enterprises,<ref name="Dreaming"/><ref name="Genesis"/> cola que xestionó los derechos pol usu comercial de la so marca,<ref name="Watts411"/> incluyendo un porcentaxe de los ingresos que llograba Disney Productions por conceutu de [[regalía|regalíes]].<ref>{{cita web |url= http://www.joshuakennon.com/wed-enterprises-inc-the-private-family-holding-company-of-walt-disney/|títulu= How Walt Disney Used WED Enterprises, Inc. as a Private Family Holding Company|fechaaccesu=7 de marzu de 2014 |fecha= 20 de xunu de 2013|obra= Joshuakennon.com|idioma= inglés}}</ref><ref group="Nota">Otru beneficiu importante que llograron los acreedores de WED Enterprises consistió nel 10&nbsp;% d'autoría comercial d'un total de 26 películes, ente elles ''[[Mary Poppins (película)|Mary Poppins]]''. La naciente empresa caltuvo conflictos d'interés con The Walt Disney Productions. Como resultancia, l'usu comercial del nome de Walt Disney nuevamente pasó a ser de Disney Productions, y WED Enterprises tuvo de camudar el so nome, polo que pasó a denominase Retlaw Enterprises. Darréu, tres la inauguración de Disneyland, mercó a la familia Disney —propietaria de la empresa— los derechos pol usu de la marca en delles de les atraiciones del parque, como The Disneyland Railroad, con 818&nbsp;461 [[Aición (finances)|aiciones]]. Eventualmente, Disney Productions camudó'l so nome a The Walt Disney Company, y Retlaw pasó a ser The Walt Disney Family Foundation. Vease [http://www.joshuakennon.com/wed-enterprises-inc-the-private-family-holding-company-of-walt-disney/ «How Walt Disney Used WED Enterprises, Inc. as a Private Family Holding Company»], publicáu por Joshuakennon.com, y consultáu el 7 de marzu de 2014.</ref> Los primeros emplegaos d'esta nueva empresa yeren diseñadores y animadores de Disney Productions que taben interesaos nel Mickey Mouse Park.<ref name="generalcontractor"/> Sumáronse depués a la inversión el sellu editorial [[Western Publishing]], responsable de la publicación de dellos llibros ya historietes basaes nes cintes animaes de Disney,<ref name="Genesis"/> y l'acabante crear [[American Broadcasting Company|American Broadcasting Corporation]] (ABC).<ref name="Dreaming"/> En 1953, Disney Productions empezó a apurrir más fondos al proyeutu.<ref name="awm"/> {{Caxa de cita|Disneyland siempres va tar en construcción, creciendo ya incorporando nueves coses... Nueves maneres de poder prestase, d'aprender coses y de compartir les diverses aventures que pudieren esperimentase nesti llugar, cola familia y los amigos [...] Esti parque significa enforma pa mi, y nunca va tar termináu por completu, yá que ye daqué que puedo siguir desenvolviendo, y al que puedo sigui-y amestando coses [col tiempu].|—Walt Disney poco primero de la inauguración del parque, nos años 1950.<ref name="Barrier251">{{Cita Harvard|Barrier|2007|pp=251-58|sp=sí}}</ref><ref name="guia1955"/>}} Antes del alcuerdu ente ABC y Disney nun esistíen antecedentes de negocios ente'l cine y la televisión. A empiezos de los años 1950 solo un 10&nbsp;% de les families d'Estaos Xuníos teníen una televisión nos sos llares. Esta cifra aumentó significativamente a empiezos de la década de 1960 a un 87&nbsp;% de la población. Según espliquen los escritores Kevin y Laurie Collier Hillstrom, na so obra ''The Industrial Revolution in America'', tal cambéu pudo debese al «continuu desenvolvimientu y diversificación de la programación centrada na audiencia d'Estaos Xuníos», según a les innovaciones teunolóxiques.{{harvnp|Hillstrom|Hillstrom|2007|pp=243-44|sp=sí}} Sicasí'l fechu yera que nengún de los grandes estudios de [[Hollywood]] paecía tar interesáu n'invertir en programes pa televisión,<ref name="Disneylandtv"/> pos había una noción xeneralizada de que la televisión yera una competencia direuta pal cine.<ref name="Goethals347"/> Foi nesti contestu que surdió la cadena televisiva ABC, que non yá tendría que competir con otres cadenes yá consolidaes como [[CBS]] y [[NBC]], sinón tamién colos estudios de Hollywood. Asina que, en enterándose de la necesidá económica de Disney, optó por sofitar lo con un fondu de 500&nbsp;000&nbsp;USD,<ref name="Emmytvlegend">{{cita web |url= http://www.emmytvlegends.org/interviews/shows/disneyland|títulu= Disneyland|fechaaccesu=7 de marzu de 2014 |editorial= Emmytvlegends.org|idioma= inglés}}</ref> en cuenta de la producción conxunta d'un programa familiar que lu sirviera a ABC como catapulta ante l'audiencia. Foi la primer vegada qu'un productor de Hollywood llegaba a un alcuerdu con una cadena televisiva. El programa llevó por títulu ''[[Disneyland (programa de televisión)|Disneyland]]'', tresmitiríase orixinalmente mientres trés años, cuntando con un total de 26 capítulos per temporada, y el so conteníu incluyiría curtios de dibuxos animaos y d'[[imaxe real|imáxenes reales]], según documentales alrodiu de la naturaleza.<ref name="Disneylandtv">{{cita web|url= http://www.tv.com/shows/disneyland/|títulu= Disneyland|fechaaccesu= 7 de marzu de 2014|editorial= TV.com|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140219091424/http://www.tv.com/shows/disneyland/|fechaarchivu= 2014-02-19}}</ref> [[Ficheru:WaltDisneyplansDisneylandDec1954.jpg|250px|miniaturadeimagen|left|Fotografía onde Disney (nel centru) apaez amosando los planos de Disneyland a dellos funcionarios gubernamentales de Anaheim, ente ellos l'alcalde [[Charles Pearson]], n'avientu de 1954.]] N'agostu de 1953 Disney fundó otra empresa a la que denominó Disneyland Incorporated, que s'encargó del diseñu y del control de los planes, modelos y otres propiedaes del parque»,<ref name="Barrier210"/><ref group="Nota">Disneyland Incorporated taba conformada nel so entamu por executivos de The Walt Disney Productions, qu'adquirió un 34,4&nbsp;% del capital; de Western Publishing, que tenía un 13,7&nbsp;% del capital; por WED Enterprises, con 17,2&nbsp;% del capital; y por ABC, col porcentaxe restante —ABC vendió les sos aiciones en 1960 a los demás socios—. En total, los cuatro inversores apurrieron 1,5 millones&nbsp;USD pa la construcción de Disneyland. Vease la páxina 245 de Barrier, Michael (2007). ''The Animated Man: A Life of Walt Disney'', editáu por [[University of California Press]]. ISBN 978-0-520-94166-3, según la páxina 62 del exemplar de ''Billboard'' de xunetu de 1960, editáu y publicáu por Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510. Consultáu'l 12 de marzu de 2014.</ref> y a la cual incorporáronse emplegaos de WED Enterprises y Disney Productions. Disney acuñó'l términu «imagenieros», pola [[contraición (gramática)|contraición gramatical]] de les pallabres «imaxinación» y «inxeniería», pa referise a los diseñadores del parque y les sos atraiciones,<ref>{{cita web |url= http://www.adventuresbydaddy.com/2013/07/12/interview-with-disney-imagineering-legend-marty-sklar/|títulu= Interview with Walt Disney Imagineering Legend Marty Sklar on Creating Magic Kingdoms|fechaaccesu=8 de marzu de 2014 |editorial= Adventuresbydaddy.com|idioma= inglés}}</ref><ref name="Genesis"/><ref>{{cita web |url= http://www.engr.ncsu.edu/news/news_articles/disney2012feb7.php|títulu= North Carolina State University entry "The Mind of Molly Mouse" wins Best in Show for Disney Imagineering's 2012 ImagiNations competition|fechaaccesu= 12 d'abril de 2014|editorial= NC State Engineering|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141212205202/http://www.engr.ncsu.edu/news/news_articles/disney2012feb7.php|fechaarchivu= 12 d'avientu de 2014}}</ref> los cualos teníen al so mandu a consultores, arquiteutos ya inxenieros civiles, mecánicos y llétricos.<ref name="Mannheim34">{{Cita Harvard|Mannheim|2012|pp=34-55|sp=sí}}</ref> Dalgunos de los principales arreyaos nesta fase fueron [[Marvin Aubrey Davis]],<ref name="Viets47"/> [[Joe Fowler]]<ref name="generalcontractor"/> y [[C. V. Wood]], esti postreru como direutor del proyeutu.<ref name="Gabler524"/> Aproximao nesti periodu'l parque foi renomáu a «Disneyland», de manera homónima a la serie de ABC. Dende l'empiezu los imagenieros repararon semeyances ente la construcción del parque y la instalación d'un ''set'' cinematográficu,<ref name="Mannheim16">{{Cita Harvard|Mannheim|2012|pp=16-32|sp=sí}}</ref> y pal diseñu a escala de dellos edificios utilizaron la perspeutiva forzada.<ref group="Nota">La perspeutiva forzada defínese como la ilusión de fondura y distancia creada artificialmente en decoraos construyíos n'árees llindaes o en decoraos en miniatura». Pa más información, consúltese la páxina 408 de Konigsberg, Ira (2004). ''Diccionariu téunicu Akal de cine'', volume 3. ISBN 978-84-460-1902-2.</ref><ref name="Mannheim34"/> Pela so parte, Disney caltúvose ocupáu col diseñu d'un [[carrusel]] qu'importara de [[Canadá]] —qu'acabaría siendo'l King Arthur Carrousel de Disneyland— y col d'un par de llocomotores de vapor que tresportaríen a los visitantes pola contorna del parque.<ref name="guia1955"/> Al igual qu'unos años antes, Broggie foi'l responsable del diseñu d'estos nuevos modelos.<ref name="Barrier210"/> Mientres esi tiempu empreses como [[American Motors Corporation]] y [[Ritchfield Oil]] contautaron a Disney pa financiar les sos propies atraiciones nel parque; d'estos alcuerdos resultaron la sala de cine Circorama y l'atraición Autopia, dambes con un costu de 45&nbsp;000&nbsp;USD.<ref name="Gabler524"/> El modelu definitivu amosaba al parque estremáu en delles árees temátiques de manera similar a la Chicago Railroad Fair. L'accesu públicu yera un camín que conducía direutamente al [[castiellu de la Bella Durmiente]] y, a partir d'ende, el visitante podía escoyer cualesquier otra de les árees disponibles.<ref name="generalcontractor"/> Esti diseñu yera inéditu nun parque de diversiones hasta entós, y Disneyland ye consideráu como precursor de los [[parque temáticu|parques temáticos]].<ref name="Beeton2005">{{Cita Harvard|Beeton|2005|p=|sp=sí}}</ref> Les árees orixinales del parque yeren: Main Street U.S.A., ambientada en [[Marceline (Missouri)]], un pueblu d'Estaos Xuníos de los años 1890,<ref name="Gabler485"/> con edificios y tiendes de productos asitiaos a lo llargo de la vía d'accesu del parque; Adventureland, que Disney definió como «la maravía del diseñu de la mesma naturaleza», con un pueblu d'ambiente [[tahiti]]anu; Frontierland, ambientada na cultura d'Estaos Xuníos del sieglu XVIII; Fantasyland, llar de dellos personaxes animaos de Disney; y Tomorrowland, espaciu dedicáu a la teunoloxía futurista.<ref name="guia1955"/> Otra área diba tar inspirada en [[Chinatown (Manhattan)|Chinatown]], anque finalmente foi refugada por Disney.<ref name="Mannheim16"/> Pa ufiertar agospéu a los turistes concibió la construcción d'un hotel de 650 habitaciones con piscines y canches de [[tenis]], que habría de tar allugáu na parte posterior del parque, nuna superficie de 121&nbsp;405,5&nbsp;m².<ref name="guia1955"/><ref group="Nota">[[Jack Wrather]], amigu de Disney, invirtió na construcción del hotel onde s'agospiaríen los visitantes de Disneyland. Per mediu d'un alcuerdu, xunto con Guapa Wrather, llogró l'autorización pa usar la marca comercial «Disney» nel hotel por 99 años. La so inauguración asocedió n'ochobre de 1955, y cuntaba orixinalmente con 104 habitaciones. Veanse les páxines 89-90 de ''Disney and His Worlds'' (1995), escritu por Alan Bryman y publicáu por Psychology Press. ISBN 978-0-415-10376-3; The Walt Disney Company, [http://disneyparks.disney.go.com/blog/2010/10/this-day-in-history-disneyland-hotel-opens-in-1955/ «This Day in History: Disneyland Hotel Opens in 1955»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211203225404/https://disneyparks.disney.go.com/blog/2010/10/this-day-in-history-disneyland-hotel-opens-in-1955/ |date=2021-12-03 }}. Consultáu'l 15 de marzu de 2014.</ref> Finalmente plantegóse que l'aparcamientu del parque tuviera una capacidá inicial pa 12&nbsp;000 vehículos.<ref name="guia1955"/> La construcción de Disneyland empezó'l 12 de xunetu de 1954,<ref name="guia1955"/> y Disney dio a conocer que taría llistu pa la so inauguración al añu siguiente, en xunetu de 1955.<ref name="Mannheim34"/> Mientres les siguientes selmanes removióse'l naranxal y preparóse el terrén según los planos del parque. Pa dar forma a delles llombes, fueron necesarios 267&nbsp;594,2&nbsp;m³ de tierra,<ref name="Mannheim34"/> y escaváronse otros puntos pa crear cuévanos y formar ríos y llagos, enllenaos con millones de galones d'agua.<ref name="guia1955"/> Dempués d'acondicionar el terrén, asfaltáronse les calzaes y construyéronse les distintes estructures y edificios de cada área temática.<ref name="guia1955"/><ref group="Nota">Pa la construcción de Disneyland precisáronse 4600&nbsp;m³ de madera y 3822,7&nbsp;m³ de formigón, y cubrióse con asfaltu una superficie de 92&nbsp;903&nbsp;m². Vease Gabler (2006), pp. 508-14. Consultáu'l 26 d'ochobre de 2015.</ref><ref name="Gabler508">{{Cita Harvard|Gabler|2006|pp=508-14|sp=sí}}</ref> N'ochobre de 1954 ABC empezó a tresmitir la serie ''Disneyland'',<ref name="Gabler508"/> na qu'espublizaron documentales como ''Operation Undersea'' —sobre la producción de la cinta ''[[Venti mil llegües de viaxe submarín (película de 1954)|Venti mil llegües de viaxe submarín]]'' y que llogró un [[Premios Emmy|Emmy]]—, y que sirvió a Disney como plataforma pa dar a conocer el diseñu y atraiciones que tendría Disneyland amás de caltener informada a l'audiencia sobre'l progresu de la so construcción.<ref name="Emmytvlegend"/><ref name="Jacksoncronologia">{{Cita Harvard|Jackson|West|2010|pp=25-33|sp=sí}}</ref><ref group="Nota">''Disneyland'' tuvo n'emisión pola cadena ABC de manera ininterrumpida hasta 1983 con un total de 34 temporaes. Ye catalogáu como unu de los programes más llonxevos emitíos en [[horariu central]] d'Estaos Xuníos nuna mesma cadena televisiva. Vease [http://www.tv.com/shows/disneyland/ «Disneyland.»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140219091424/http://www.tv.com/shows/disneyland/ |date=2014-02-19 }} TV.com. Consultáu'l 7 de marzu de 2014.</ref> === Día de la dedicatoria ya inauguración (1955) === La serie televisiva aumentó la mira del públicu en Disneyland,<ref name="Gabler508"/> magar que dellos empresarios de parques de diversiones del país yeren escépticos sobre que'l proyeutu de Disney pudiera funcionar,<ref name="Wireddisaster">{{cita web |url= http://www.wired.com/underwire/2010/09/disneyland/|títulu= Fake Tickets, Scorching Heat: Inside Story of Disneyland's Disastrous Debú|fechaaccesu=11 de marzu de 2014 |obra= [[Wired]]|idioma= inglés}}</ref> y coincidíen en que sería un fracasu.<ref name="Marling87"/> Meses antes de la so apertura, miles de persones allegaron al llugar n'obres pa guardar el progresu de la construcción,<ref name="Gabler524"/> la cual tuvo un costu de diecisiete millones de dólares d'Estaos Xuníos<ref name="Jacksoncronologia"/><ref name="guíapress"/> y na cual participaron 2300 emplegaos.<ref name="guíapress"/> Magar la construcción inda nun remataba por completu,<ref name="Barrier251"/> Disney pidió-y a C. V. Wood qu'unviara ente 15&nbsp;000 y 20&nbsp;000 entraes a 29 axencies informatives, emplegaos del gobiernu y de los sos estudios d'animación, inversores y celebridaes de Hollywood pa convidalos a conocer el parque'l domingu 17 de xunetu, un día antes de l'apertura al públicu polo xeneral.<ref name="Marling87">{{Cita Harvard|Marling|1996|pp=87-102|sp=sí}}</ref> Oficialmente inauguráu esi día,<ref name="Barrier251"/> y con un total de 18 atraiciones,<ref name="guíapress">Edición especial ''Walt Disney's Magic Kingdom'', publicada pol periódicu ''[[Press-Telegram|Independent Press-Telegram]]'', el 17 de xunetu de 1955, cola autorización de The Walt Disney Productions. Consultada'l 10 de marzu de 2014. Esta edición afirma qu'había 20 atraiciones en total pa cuando Disneyland foi inauguráu, sicasí acordies con el sitiu web oficial del Disneyland Resort, realmente yeren 18 atraiciones les que tenía los parque na so apertura. Vease [http://disneylandnews.com/wp-content/uploads/sites/2/2013/02/pdf/disneyland-resort-es.pdf?t=1395867201 «Disneyland Resort»], publicáu por The Walt Disney Company y consultáu el 26 de marzu de 2014.</ref> Disneyland recibió a 35&nbsp;000 persones, aproximao'l doble de les que se teníen previstes, por cuenta de que delles ingresaron con billetes falsificaos o engataron el cercu perimetral.<ref name="Gabler524">{{Cita Harvard|Gabler|2006|pp=524-37|sp=sí}}</ref><ref name="Marling87"/> Pa evitar aglomeraciones na única puerta d'ingresu qu'había<ref name="Wireddisaster"/> solo dexóse la entrada de grupos amenorgaos de persones cada venti minutos.<ref name="Gabler524"/> L'[[American Broadcasting Company|ABC]] tresmitió la inauguración en direutu nun programa especial tituláu ''Dateline: Disneyland'',<ref name="Beeton2005"/> que tuvo una duración de 94 minutos.<ref name="timestomorrow">Estractu del reportaxe «Fabulous Disneyland to open tomorrow», publicáu pol periódicu británicu ''[[The Times]]'' el 16 de xunetu de 1955. Consultáu'l 11 de marzu de 2014.</ref> La cobertoria del eventu foi catalogada como «la mayor concentración d'equipu de grabación per parte d'una sola cadena de televisión»,<ref name="timestomorrow"/><ref name="Marling87"/> y un total de noventa millones de televidentes vieron la emisión.<ref name="Kraznixiii"/> Esti día foi conocíu dempués como'l día de la dedicatoria»<ref name="Wireddisaster"/> yá que Disney dio un discursu de bienvenida nel qu'incluyó la siguiente dedicatoria:<ref group="Nota">Disney dio'l discursu a les 2:30 p.m., hora llocal de Anaheim. Vease l'artículu «Disneyland throws big bash for 30th», publicáu pol periódicu ''Bangor Daily News'', el 17 de xunetu de 1985. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=2457&dat=19850717&id=83c-AAAAIBAJ&sjid=t1kMAAAAIBAJ&pg=2562,430286 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> {{cita|A cuantos entren nesti maraviyosu llugar: ¡bienveníos! Disneyland ye'l so mundu. Equí, la edá alica les prestoses alcordances del pasáu y los mozos van poder apreciar el desafíu y la promesa del futuru. Disneyland ta dedicada a los ideales, a los suaños y a los acontecimientos difíciles que forxaron a los Estaos Xuníos, cola esperanza de que seya una fonte d'allegría ya inspiración pa tol mundu.|—Traducción de la dedicatoria de Walt Disney esclamada mientres la inauguración de Disneyland.<ref>{{cita videu |títulu= Disneyland|persona= |añu= |url= |mediu= Programa de televisión editorial= American Broadcasting Company|llocalización= |fechaaccesu= 10 de marzu de 2014}}</ref>}} Conforme diba trescurriendo'l día presentáronse dellos problemes qu'afectaron a la inauguración. Por casu, les fontes d'agua potable y delles atraiciones nun funcionar afechiscamente, hubo una fuga de gas que llevó al zarru momentaneu de Fantasyland y dellos restoranes nun pudieron satisfaer l'alta demanda per parte de los consumidores. A lo anterior sumóse la temperatura de 37,7&nbsp;°C en Anaheim esi día,<ref name="Wireddisaster"/> que provocó que se fundiera l'asfaltu en dellos sectores de Main Street U.S.A., enzancando'l pasu a les persones.<ref name="Barrier251"/><ref name="Marling87"/><ref name="freelanceblack">Artículu «Disney called opening day 'Black Sunday'», publicáu pol periódicu ''The Free Lance-Star'', el 18 de xunetu de 1985. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1298&dat=19850718&id=szYwAAAAIBAJ&sjid=cYsDAAAAIBAJ&pg=4236,2577257 esti enllaz]. Consultáu'l 23 de marzu de 2014.</ref> Tiempu dempués Disney reconoció qu'esi día foi «desastrosu»,<ref name="Rodriguez2006"/> dellos medios coincidieron en calificalo como «una decepción»,<ref name="freelanceblack"/> y conocióse-y como'l domingu negru de Disneyland».<ref name="Marling87"/><ref name="Barrier251"/><ref name="Wireddisaster"/><ref group="Nota">Debíu al domingu negru», Disney y los emplegaos del parque centráronse pocu dempués a ameyorar los aspeutos que constituyeren un problema pa los visitantes na inauguración. Ufiertaron tamién comíes nel parque a dellos reporteros y les sos respeutives families, según percorríos poles instalaciones, p'asina cuntar con meyores reseñes nos medios. Vease «Disney called opening day 'Black Sunday'», publicáu pol periódicu ''The Free Lance-Star'', el 18 de xunetu de 1985. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1298&dat=19850718&id=szYwAAAAIBAJ&sjid=cYsDAAAAIBAJ&pg=4236,2577257 esti enllaz]. Consultáu'l 23 de marzu de 2014</ref> A otru día, llunes 18 de xunetu, llevar a cabu la inauguración al públicu polo xeneral.<ref name="18xunetu">{{cita web |url=http://www.disneydreamer.com/disneylandticket.htm|títulu= "Disney' first customer still uses his lifetime pass"|fechaaccesu=11 de marzu de 2014 |periódicu= Salt Lake Tribune|idioma= inglés}}</ref><ref group="Nota">Unes 6000 persones allegaron dende les 2 de la madrugada, hora llocal de Anaheim, del 18 de xunetu pa ingresar al parque. El primer visitante, Dave MacPherson, tenía 22 años d'edá y llogró un pase vitaliciu pa visitar Disneyland, al igual que Michael Schwartner y Christine Vess, los primeres menores d'edá n'entrar. Vease [http://www.disneydreamer.com/disneylandticket.htm «"Disney' first customer still uses his lifetime pass"»], publicáu por Disneydreamer.com con información orixinal del diariu ''Salt Lake Tribune'', del 18 de xunetu de 1955. Consultáu'l 11 de marzu de 2014.</ref> Na so primer selmana, 161&nbsp;657 persones visitaron el parque.<ref name="Gabler524"/> L'horariu orixinal yera de 10 de la mañana a 11 de la nueche,<ref name="guíapress"/> y la cuota d'entrada yera d'un dólar pa los adultos y cincuenta centavos pa los neños menores de doce años.<ref name="guíapress"/> Les atraiciones teníen un costu adicional que variaba ente diez y venticinco centavos caúna, ente que l'aparcamientu costaba venticinco centavos. Nel primer añu, tuvo 3,6 millones de visites,<ref name="Gabler524"/> lo que supunxo ingresos pa Disney de diez millones de dólares.<ref name="Schwartz251">{{Cita Harvard|Schwartz|2009|p=251|sp=sí}}</ref> A empiezos de 1957 rexistrárense diez millones de visitantes,<ref name="Gabler524"/> de los cualos alredor d'un 40&nbsp;% nun procedíen del estáu de California.<ref name="Marling87"/> La popularidá del parque llegó a tal grau que, malapenes un par d'años dempués de ser inauguráu, yá yera consideráu como unu de los principales destinos turísticos d'Estaos Xuníos,<ref name="Gabler524"/> y Disney Productions ameyoró la so situación financiera a partir de 1955, añu nel que dobló los sos ingresos llograos un añu antes.<ref name="Billboard1959">{{Cita Harvard|Nielsen Business Media, Inc.|1959|p=65|sp=sí}}</ref><ref name="Gabler524"/> === Primer década: nueves atraiciones y adición de ''audiu-animatronics'' (1956-1965) === Disney Productions siguió produciendo llargumetraxes animaos nos siguientes años, tales como ''[[101 dálmates]]'' (1961) y ''[[The Sword in the Stone]]'' (1963), mientres el so fundador buscaba nueves formes d'entretenimientu pa Disneyland.<ref name="Kraznixiii">{{Cita Harvard|Krasniewicz|2010|p=xiii|sp=sí}}</ref> Poco dempués de la so apertura estableció un sistema d'almisión al parque que dexaba visitar con una mesma entrada distintos grupos d'atraiciones identificaos por lletres —A, B, C, D y E—.<ref name="Gabler524"/> Nel branu de 1956 llevar a cabu'l primeru de los espectáculos [[pirotecnia|pirotéunicos]] en Disneyland, que dende entós se realicen regularmente pa conmemorar delles festividaes como'l [[día de la Independencia de los Estaos Xuníos]] y la [[Navidá]].<ref name="pirotecnia">{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/entertainment/disneyland/fireworks/|títulu= Fireworks at Disneyland Park - History|fechaaccesu=11 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés}}</ref> En 1958 apaeció'l barcu de tres mástiles ''Columbia'' —un retruque del ''[[Columbia Rediviva]]'', primer barcu d'Estaos Xuníos en circunnavegar el globu terráqueo—, y espandiéronse dalgunes otres atraiciones, como foi'l casu de Autopia. Empezó tamién la construcción del Disneyland Monorail System,<ref name="Billboard1959"/> que dempués del so estrenu pasaría a ser el primer serviciu de tresporte diariu en [[monorraíl]] nel país,<ref name="Watts411">{{Cita Harvard|Watts|2013|pp=411-19|sp=sí}}</ref> según el primeru nel hemisferiu occidental de la Tierra;<ref name="visites2012"/> amás de perfacese los primeros desfiles, que de forma idéntica al espectáculu pirotéunicu siguen realizándose dende entós pa celebrar delles festividaes.{{harvnp|Nielsen Business Media|1960|p=43|sp=sí}} Los ingresos de Disneyland esi añu fueron de 13,4 millones de dólares.<ref name="Billboard1959"/> {{Imaxe múltiple| posición_tabla = left| semeya1 = 6308-DisneyLandMonoRail-ParkStation.jpg | anchu1 = 205 | semeya2 = MatterhornBobsled83 Wb.jpg | anchu2 = 160| testu = A la izquierda, fotografía del Disneyland Monorail System, primer serviciu diariu de tresporte en [[monorraíl]] n'occidente.<ref name="Watts411"/> Na otra imaxe, un grupu de visitantes a bordu del monte rusu Matterhorn Bobsleds.<ref name="insiderparque"/>}} A pesar de ser una de les idees orixinales que tuviera Disney pal Mickey Mouse Park,<ref name="Disneyriversidelot"/> nun foi hasta 1961 que los emplegaos empezaron a utilizar amarutes de los personaxes animaos de la empresa, los mesmos que fueron diseñaos por Bill Justice, y que dexaron rellacionase d'una forma más direuta colos visitantes.<ref name="jimhillmedia">{{cita web |url= http://jimhillmedia.com/editor_in_chief1/b/jim_hill/archive/2011/04/01/why-for-disney-theme-park-character-costumes-throughout-the-years-non-fooling.aspx/|títulu= Why For: Disney theme park character costumes throughout the years (non fooling)|fechaaccesu=11 de marzu de 2014 |editorial= Jimhillmedia.com|idioma= inglés}}</ref> Nesa década introdució'l [[monte rusu]] Matterhorn Bobsleds, la primera n'utilizar acero tubular na so estructura y que marcó un finxu nel desenvolvimientu de futures atraiciones d'esti tipu nel mundu.<ref name="insiderparque">{{cita web |url= http://www.themeparkinsider.com/flume/201306/3530/|títulu= Theme Park History: A short history of Disneyland|fechaaccesu=11 de marzu de 2014 |editorial= Themeparkinsider.com|idioma= inglés}}</ref><ref name="visites2012"/> WED Enterprises siguía al frente del desenvolvimientu de nueves atraiciones, y unu de los sos principales intereses nesa dómina yera la incorporación d'un sistema de [[robot]]s ''[[Audiu-Animatronics|audiu-animatronics]]'' en delles atraiciones. Estos moñecos, que pa funcionar usen válvules neumátiques, apaecieron per vegada primera na atraición Enchanted Tiki Room, inaugurada en xunu de 1963.<ref name="Watts411"/> Esi añu Disneyland rexistró ingresos per venticuatro millones de dólares.<ref>Artículu «Disneyland Has Not Deteriorated With Its 10 Years», publicáu pol periódicu ''Sarasota Herald-Tribune'', el 29 d'avientu de 1964. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1755&dat=19641228&id=y5scAAAAIBAJ&sjid=oGUEAAAAIBAJ&pg=7322,6093704 esti enllaz]. Consultáu'l 10 d'abril de 2014.</ref> Al añu siguiente, Disney presentó na [[Feria Mundial de Nueva York de 1964|Feria Mundial de Nueva York]] cuatro atraiciones que tenía en mente añader depués al parque. Ente elles taba ''It's a small world'', un paséu en bote pel interior d'un edificiu con numberosos moñecos ''audiu animatronics'', que foi una de les exhibiciones más allegaes del eventu. Dos años dempués, esta atraición foi abierta al públicu nel parque.{{harvnp|Cotter|Young|2008|pp=85-86|sp=sí}} En 1964 Disney adquirió un terrén en [[Florida]] de 111&nbsp;km² por cinco millones de dólares, onde quería construyir un segundu parque temáticu —[[Magic Kingdom]]—, que'l so diseñu yera bien similar al de Disneyland.<ref name="magiccomienza">{{Cita Harvard|Mann|Roberts|2012|p=524|sp=sí}}</ref> Nel so momentu catalogáu como'l proyeutu de construcción non gubernamental más grande» de la historia, esti nuevu destín turísticu cuntaría con espacios acuáticos redoma al parque de diversiones. Foi inauguráu n'ochobre de 1971 y, al igual que'l parque orixinal, Magic Kingdom siguió espandiéndose con nueves atraiciones nos siguientes años.{{harvnp|Nielsen Business Media|1971|p=D9|sp=sí}} Hasta 1965, una década dempués de la so apertura, Disneyland xenerara un total de doscientos millones de dólares d'Estaos Xuníos<ref name="Schwartz251"/> y visitar un total de cincuenta millones de persones.<ref name="Kraznixiii"/> Esi añu cuntaba con 47 atraiciones y la so superficie ampliárase a un total de 121,4&nbsp;hai.<ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=1961&dat=19661216&id=MaskAAAAIBAJ&sjid=PaEFAAAAIBAJ&pg=2140,4018030 «Great Entertainer Walt Disney Dies.» 16 d'avientu de 1966.] ''Palm Beach Daily News''. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> === Muerte de Disney, apertura de nuevos parques y rediseño de Disneyland (1966-2001) === Tres la inauguración del área temática New Orleans Square, inspirada na [[Nueva Orleans|ciudá de Luisiana]], en xunetu de 1966,<ref name="Mannheim16"/> [[Walt Disney|Disney]] foi diagnosticáu de [[cáncer de pulmón]], probablemente causáu pol so [[tabaquismu]], y la so salú foi decayendo gradualmente hasta la so muerte'l 15 d'avientu a los 65 años d'edá.{{harvnp|Gitlin|2010|pp=85-86|sp=sí}} El so hermanu [[Roy O. Disney]] tomó'l so llugar al mandu de Disney Productions y encargóse d'inaugurar el parque de Florida en 1971, añu en que finó.<ref name="Viets47">{{Cita Harvard|Burnes|Viets|Butler|2002|pp=47. 150|sp=sí}}</ref> Magar l'ausencia de los Disney, Disneyland siguió estendiéndose n'años vivientes: en 1966 y 1967 estrenáronse les atraiciones ''Pirates of the Caribbean'' y ''Haunted Mansion'', respeutivamente, que dende entós resultaron bien populares ente los visitantes,<ref name="insiderparque"/> amás de sirvir d'inspiración pa los llargumetraxes ''[[The Haunted Mansion]]'' y ''[[Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl]]'', dambos de 2003.<ref name="insiderparque"/> [[Ficheru:1993 disneyland.ogv|miniaturadeimagen|250px|Videu d'aproximao 3 minutos de duración qu'amuesa dalgunes de les atraiciones y espectáculos de Disneyland a mediaos de 1993.]] En 1971 la compañía [[Oriental Land]] robló un contratu con Disney pa invertir de manera conxunta na construcción del primer parque Disney fora d'Estaos Xuníos, [[Tokyo Disneyland]], que tien un diseñu similar al del parque orixinal.{{harvnp|Clavé|2007|p=139|sp=sí}} En marzu del añu siguiente foi inaugurada en Disneyland l'área temática ''[[Critter Country|Bear Country]]'' —depués renomada como ''Critter Country''—,<ref name="bearcountryname">{{cita web |url= http://articles.latimes.com/1988-07-30/business/fi-6618_1_critter-country|títulu= TOURISM/LEISURE TIME : Disneyland's Bear Country to Get New Name to Match Its Critters |fechaaccesu=13 de marzu de 2014 |periódicu= Los Angeles Times|idioma= inglés}}</ref> la cual tuvo un costu d'ocho millones de dólares y que la so superficie fuera utilizada antes por una atraición alusiva a la cultura [[Indíxenes d'América|indíxena d'Estaos Xuníos]].<ref name="Bearfacts">Artículu «'Bear Facts' Starts to Show At New Disneyland Feature», publicáu pol periódicu ''Laurence Daily Journal-World'', el 12 d'abril de 1972. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=2199&dat=19720412&id=FCQyAAAAIBAJ&sjid=SOcFAAAAIBAJ&pg=3441,5960915 esti enllaz]. Consultáu'l 13 de marzu de 2014.</ref> A finales de la década de 1970, amestáronse tres montes ruses: Space Mountain (1977), Matterhorn Bobsled (1978) y Big Thunder Mountain Railroad (1979); estos dos últimes cunten con un diseñu reminiscente del [[Cervino]] y del [[parque nacional del Cañón Bryce]], respeutivamente.{{harvnp|Marsh|1994|p=40|sp=sí}}{{harvnp|Wills|2012|p=197|sp=sí}} En xunetu de 1980, pa conmemorar el 25.° aniversariu de Disneyland, realizáronse dellos eventos especiales qu'incluyeron un desfile, nuevos espectáculos pirotéunicos y una fiesta de 25 hores de duración, amás de ponese a la venta boletos d'almisión que dexaben visitar ilimitadamente les distintes atraiciones del parque mientres les celebraciones, según dellos productos rellacionaos col festexu.<ref>Artículu «Disneyland to mark its 25th anniversary», publicáu pol periódicu ''Eugene Register-Guard'', el 25 de mayu de 1980. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19800525&id=sfhVAAAAIBAJ&sjid=3OEDAAAAIBAJ&pg=4194,7965942 esti enllaz]. Consultáu'l 15 de marzu de 2014.</ref> Hasta xineru de 1981, el parque fuera visitáu por 200 millones de persones,<ref>Información disponible na páxina 757 del volume 160 de la revista ''National Geographic'', publicada por National Geographic Society en 1981. Consultada'l 15 de marzu de 2014.</ref> cifra que s'amontó a 250 millones n'agostu de 1985,<ref group="Nota">Disney premió con un automóvil [[Cadillac]], dellos vuelos y boletos d'almisión gratuitos, según agospeos ensin costu nos sos hoteles, al visitante númberu 250 millones. Como parte de los sos festexos en conmemoración del 30º aniversariu de la so inauguración, a partir d'entós, y mientres esi añu, regaló automóviles a cada visitante que fora'l númberu 30&nbsp;000, 300&nbsp;000 y 3 millones. Pa determinar el númberu de visitantes, Disneyland cuenta con un dispositivu contador electrónicu na so entrada. Veanse los artículos «Disneyland throws a year-long party», publicáu pol periódicu ''The Deseret News'' el 13 de xineru de 1985. Información disponible en [https://news.google.com/newspapers?nid=336&dat=19850113&id=iBpTAAAAIBAJ&sjid=-4IDAAAAIBAJ&pg=2814,4672464 esti enllaz]. Consultada'l 15 de marzu de 2014; y «3-year-old boy wins Cadillac, lifetime pass to Disneyland», publicáu pol periódicu ''Eugene Register-Guard'' el 25 d'agostu de 1985. Información disponible en [https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19850825&id=0vhVAAAAIBAJ&sjid=huEDAAAAIBAJ&pg=6378,5974259 esti enllaz]. Consultada'l 10 d'abril de 2014.</ref> lo cual llevólu a ser reconocíu con un [[Llibru Guinness de los récores|récor Guinness]] como'l parque de diversiones más visitáu na historia.<ref name="record1985">{{Cita Harvard|Guinness|1993|p=92|sp=sí}}</ref> Cabo señalar que, tocantes al so calendariu operativu, a partir de febreru d'esi añu tuvo abiertu diariamente al públicu mientres tol añu; enantes cerraba los llunes y martes mientres la temporada baxa d'asistencia.<ref>{{cita web |url= http://www.ocregister.com/articles/history-599225-nationally-special.html|títulu= Disney history: California Adventure opens|fechaaccesu=15 de marzu de 2014 |fecha= 29 de xineru de 2014|editorial=Ocregister.com |idioma= inglés}}</ref> Dende mediaos de los años 1980 [[Michael Eisner]], nuevu [[direutor executivu]] de The Walt Disney Company, punxo en marcha una serie d'iniciatives que pretendíen faer de Disneyland una [[estación turística]], y que s'enllargaron hasta principios de los años 2000. De primeres, remocicóse la superficie aledaña al parque temáticu<ref name="Sandler"/> y adquirióse un par d'hoteles.<ref group="Nota">En 1988 Disney adquirió'l [[Disneyland Hotel]], operáu hasta entós por Wrather. Pa más información, favor de consultar la nota al pie non. 6; Disneyparks.disney.go.com (n'inglés). [http://disneyparks.disney.go.com/blog/2010/10/this-day-in-history-disneyland-hotel-opens-in-1955/ «This Day in History: Disneyland Hotel Opens in 1955»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211203225404/https://disneyparks.disney.go.com/blog/2010/10/this-day-in-history-disneyland-hotel-opens-in-1955/ |date=2021-12-03 }}, consultáu'l 15 de marzu de 2014. Siguiéron-y les compres del [[Disney's Paradise Pier Hotel|Pan Pacific Hotel]] en 1995, propiedá de la xaponesa [[Tokyu Group|Tokyu Corp.]], de 502 habitaciones, al cual Disney nomó orixinalmente Disneyland Pacific Hotel. En 2001 camudó'l so nome a Disney's Paradise Pier Hotel. Vease ''Los Angeles Times'' (n'inglés). [http://articles.latimes.com/1995-12-12/business/fi-13269_1_disneyland-pacific-hotel «Disney Acquires Pan Pacific Hotel in Anaheim : Real ta: The new Disneyland Pacific Hotel is bought from a Japanese firm for a reported $36 million.»], consultáu'l 15 de marzu de 2014.</ref> Siguieron añadiendo nueves atraiciones como Star Tours —el primer [[simulador]] esistente nun parque de diversiones ya inspiráu na serie cinematográfica ''[[Star Wars]]'', que la so popularidá llevó a la incorporación d'atraiciones similares n'otros parques—{{harvnp|Futrell|2002|p=18|sp=sí}} y Splash Mountain —un percorríu en vagón con forma de tueru buecu per un ríu artificial—,{{harvnp|Sperb|2012|p=178|sp=sí}}<ref>{{cita web |títulu=Splash Mountain|url=https://disneyland.disney.go.com/es/disneyland/splash-mountain/|editorial=The Walt Disney Company|fechaaccesu=20 de xunetu de 2015}}</ref> en 1987 y 1989 respeutivamente, amás d'inaugurase l'área temática Mickey's Toontown (1993), inspirada na película ''[[Who Framed Roger Rabbit]]'' (1988).<ref name="insiderparque"/> N'abril de 1992 foi inauguráu un nuevu parque temáticu tituláu Euru Disney, en [[París]] —depués renomáu a Disneyland Paris—.<ref group="Nota">Vease l'artículu «Euru Disney May Build Second Amusement Park Near Paris», publicáu pol periódicu ''Lakeland Ledger'', el 28 de xineru de 1999. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1346&dat=19990128&id=vVNIAAAAIBAJ&sjid=2_wDAAAAIBAJ&pg=4019,4870098&hl=eseste enllaz]. Consultáu'l 17 de setiembre de 2015.</ref> A principios de 1995 l'equipu de imagenieros empezó a trabayar nel diseñu d'un segundu parque californianu asitiáu xusto frente a la entrada de Disneyland, [[Disney California Adventure]].<ref group="Nota">The Walt Disney Company empezó a planiar, en xunetu de 1990, el diseñu y construcción d'un [[parque acuáticu]] en [[Long Beach (California)]] que sería denomináu Port Disney. Sicasí, esta propuesta nun progresó y, al añu siguiente, la empresa interesar na edificación d'un parque allugáu frente a la entrada de Disneyland, que'l so diseñu sería evocador del parque [[Epcot|Epcot Center]], segundu parque de Disney en Florida. El so nome orixinal yera Westcot. Magar esti tampoco foi construyíu, la iniciativa del segundu parque Disney en California sí espolletó y unos años dempués inauguróse Disney California Adventure. Vease la nota informativa «Proposed expansion would double Disneyland», publicada pol periódicu ''The Milwaukee Journal'' el 9 de xunu de 1991. Información disponible en [https://news.google.com/newspapers?nid=1499&dat=19910609&id=ouodAAAAIBAJ&sjid=LiwEAAAAIBAJ&pg=7020,413153 esti enllaz]. Consultáu'l 15 de marzu de 2014.</ref> La so construcción empezó dos años dempués ya inauguróse en febreru de 2001. Disney Company invirtió tamién na construcción d'un tercer hotel nel área, [[Disney's Grand Californian Hotel]], qu'abrió les sos puertes en 2001, al igual que'l sector comercial [[Downtown Disney]] —allugáu en mediu del accesu a Disneyland y Disney California Adventure—. El proyeutu, depués conocíu como [[Disneyland Resort]], incluyó la incorporación de palmeres nes aveníes aledañas, el asfaltamiento d'eses mesmes aveníes y l'apertura d'un nuevu aparcamientu con capacidá pa 10&nbsp;250 automóviles.<ref name="Sandler">{{Cita Harvard|Sandler|2007|pp=33-|sp=sí}}</ref> En 1996 el parque Disneyland recibió a 15,3 millones de visitantes, cifra récor d'asistencia dende los años 1980;<ref name="horadedica">Artículu «Disneyland throws big bash for 30th», publicáu pol periódicu ''Bangor Daily News'', el 17 de xunetu de 1985. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=2457&dat=19850717&id=83c-AAAAIBAJ&sjid=t1kMAAAAIBAJ&pg=2562,430286 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref><ref name="popular1996"/> sicasí, nos siguientes años d'esa década la cantidá de visitantes menguó hasta los 14,25 millones rexistraos en 1998<ref name="popular1996">Artículu «Disney World more popular than Disneyland», publicáu pol periódicu ''Manila Standard'', el 31 d'avientu de 1997. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1370&dat=19971231&id=PVMbAAAAIBAJ&sjid=_UoEAAAAIBAJ&pg=5553,2981731 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> y los 13,4 millones en 1999; sicasí, el parque de Florida rexistró la mayor cantidá de visites nesi periodu dende la so apertura.<ref>Artículu «Mishaps llabren't slowing theme park attendance», publicáu pol periódicu ''Daily News'', el 18 d'avientu de 1999. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1696&dat=19991218&id=nfcaAAAAIBAJ&sjid=60cEAAAAIBAJ&pg=6582,3098898 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> === Celebración del 50.° aniversariu y actualidá (años 2000 y 2010) === {{Imaxe múltiple| posición_tabla = left|direición=vertical| semeya1 = 50th Anniversary Castle.JPG | anchu1 = 250 | semeya2 = Disneyland Anaheim.jpg | anchu2 = 250| testu = Na parte cimera, fotografía del castiellu de la Bella Durmiente decoráu como parte de los eventos del 50.° aniversariu; embaxo, vista panorámica de Disneyland en 2004.}} Por cuenta de los [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|atentaos terroristes n'Estaos Xuníos]] de 2001 menguó la cantidá de visites a los parques de diversión del país<ref name="globalad"/><ref>Artículu «Theme-park attendance declined in past year», publicáu pol periódicu ''The Free Lance-Star'', el 23 d'avientu de 2001. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1298&dat=20011223&id=1i0zAAAAIBAJ&sjid=RAgGAAAAIBAJ&pg=4542,5866874 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> y Disneyland recibió a 12,3 millones de persones.<ref>Artículu «Large theme parks suffer in 2001», publicáu pol periódicu ''Ocala Star-Banner'', el 22 d'avientu de 2001. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1356&dat=20011222&id=WgJQAAAAIBAJ&sjid=8wgEAAAAIBAJ&pg=6776,2038353 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> Per otra parte, dende la so inauguración Disney California Adventure nun tuvo l'aceptación esperada pola compañía: en 2005 foi visitáu por 5,8 millones de persones<ref>Artículu «Disney to overhaul latest theme park», publicáu pol periódicu ''St. Petersburg Times'', el 18 d'ochobre de 2007. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=888&dat=20071018&id=Je5RAAAAIBAJ&sjid=wnQDAAAAIBAJ&pg=5630,1793147 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> y, cuasi una década dempués, en 2012, tuvo 7,8 millones de visitantes.<ref name="visites2012"/> En 2005, pa conmemorar el 50.° aniversariu de la inauguración de Disneyland y promocionar los demás parques Disney construyíos, Disney Company invirtió 163 millones de dólares<ref name="globalad">Artículu «Disney plans global ad for its theme parks», publicáu pol periódicu ''Sarasota Herald-Tribune'', el 30 d'avientu de 2004. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1755&dat=20041230&id=RPEeAAAAIBAJ&sjid=I4QEAAAAIBAJ&pg=6772,6971528 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> nuna campaña denominada ''Happiest Homecoming on Earth'', con una duración prevista de 18 meses,<ref name="memoriesfaces"/> y que consistió na exhibición de ''[[colax]]s'' de fotografíes que formaben les imáxenes de los personaxes animaos del estudiu,<ref group="Nota"> Disney anunció una convocatoria abierta al públicu polo xeneral por que quien asina lo deseyara unviara, yá fora per vía electrónica o por paquetería, dalguna fotografía so de dalguna visita a Disneyland. La empresa escoyó les distintes imáxenes unviaes y montó con elles murales nos que s'apreciaben les imáxenes de distintos personaxes animaos del estudiu. Esti programa foi tituláu ''Happiest Cares on Earth'', y les fotografíes tuvieron n'exhibición en dambos parques de Anaheim mientres la campaña Happiest Homecoming on Earth. Vease l'artículu «Disneyland wants your photo memories for the Happiest Cares on Earth», publicáu pol periódicu ''Daily News'', el 2 de setiembre de 2004. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1241&dat=20040902&id=YEVTAAAAIBAJ&sjid=QIYDAAAAIBAJ&pg=3893,436593 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref><ref name="memoriesfaces">Artículu «Disneyland wants your photo memories for the Happiest Cares on Earth», publicáu pol periódicu ''Daily News'', el 2 de setiembre de 2004. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1241&dat=20040902&id=YEVTAAAAIBAJ&sjid=QIYDAAAAIBAJ&pg=3893,436593 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> la producción d'un nuevu desfile —[[Disney's Parade of dreams]]—, un espectáculu d'eventos pirotéunicos —[[Remember...Dreams come true]]— y curtiumetraxes sobre la historia de Disneyland, amás de la remodelación de delles atraiciones como Space Mountain y la decoración del parque con elementos alusivos al aniversariu.<ref name="eventos50aniver">[https://news.google.com/newspapers?nid=2245&dat=20040506&id=5RYzAAAAIBAJ&sjid=SyEGAAAAIBAJ&pg=6906,597381 «Events to mark the Disneyland anniversary.» 6 de mayu de 2004.] ''Lodi News-Sentinel''. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> Los demás parques Disney tamién celebraron l'aniversariu de Disneyland por aciu la campaña ''Happiest Celebration on Earth''.<ref>{{cita web |url= http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/137657.disneyland-celebra-el so-50-aniversariu.html|títulu= Disneyland celebra'l so 50 aniversariu|fechaaccesu=16 de marzu de 2014 |fecha= 10 de marzu de 2005|obra= El Siglo de Torreón}}</ref><ref>Artículu «Join the biggest celebration in Disney history - before it's history!», publicáu pol periódicu ''The Free Lance-Star'', el 3 de payares de 2005. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1298&dat=20051103&id=kTMzAAAAIBAJ&sjid=2QgGAAAAIBAJ&pg=2064,586919 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> En 2005 Disneyland foi visitáu por 14,5 millones de persones; acordies cola publicación ''American Business'', el cincuentenu aniversariu del parque temáticu influyó nel aumentu de les visites a otros parques d'atraiciones como [[Universal Studios]].<ref>[https://news.google.com/newspapers?nid=1350&dat=20051226&id=ZnFPAAAAIBAJ&sjid=ZgQEAAAAIBAJ&pg=6851,2930134 «Attendance rises at top 50 amusement parks.» 26 d'avientu de 2005.] ''Toledo Blade''. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> A finales del mesmu añu 2005 inauguróse [[Hong Kong Disneyland]] en [[República Popular de China|China]].<ref>Artículu «Disney open newest theme park in Hong Kong», publicáu pol periódicu ''The Argus-Press'', el 8 de setiembre de 2005. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1988&dat=20050908&id=qlwyAAAAIBAJ&sjid=Q60FAAAAIBAJ&pg=2610,921063 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> Al añu siguiente Disney punxo en marcha un nuevu programa pa Disneyland tituláu ''Year of a Million Dreams'', por aciu el cual agasayaron comida, entraes y servicios d'agospéu gratuitos a dellos visitantes.<ref>Artículu «Disney 'Dreams' continue», publicáu pol periódicu ''The Tuscaloosa News'', el 14 d'ochobre de 2007. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1817&dat=20071014&id=7_ApAAAAIBAJ&sjid=-qcEAAAAIBAJ&pg=2639,4373268 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> Una de les atraiciones incorporaes nesta década foi Finding Nemo Submarine Voyage, inspirada nel llargumetraxe animáu ''[[Finding Nemo]]'' (2003).<ref>{{cita web |url= http://www.themeparkinsider.com/flume/200706/374/|títulu= Finding Nemo subs debú at Disneyland|fechaaccesu=16 de marzu de 2014 |fecha= 11 de xunu de 2007|editorial= Themeparkinsider.com|idioma=inglés }}</ref> Dende la culminación en 2008 del ''Year of a Million Dreams'', la compañía llevó a cabu otros programes añales similares. Por casu, en 2009 celebróse l'eventu ''What Will You Celebrate?'', mientres el cual los visitantes pudieron entrar de baldre a les instalaciones del parque nes feches de los sos cumpleaños,<ref>Artículu «Disney holds Miley sweet 16 bash», publicáu pol periódicu ''Herald Journal'', el 8 d'ochobre de 2008. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1876&dat=20081008&id=3vwpAAAAIBAJ&sjid=d9AEAAAAIBAJ&pg=4720,2641115 esti enllaz]. Consultáu'l 16 de marzu de 2014.</ref> en 2010 dexóse la entrada ensin costu a tolos [[voluntariáu|voluntarios]] qu'acreditaren la so participación en dalgún programa caritativu determináu por Disney,<ref>{{cita web |url= http://www.nydailynews.com/news/money/disney-offers-free-pass-parks-volunteers-give-day-disney-day-article-1.379742|títulu= Disney offers free pass to parks for volunteers with 'Give a Day, Get a Disney Day'|fechaaccesu=11 de xunetu de 2015 |fecha= 29 de setiembre de 2009|editorial= Nydailynews.com|idioma=inglés }}</ref> en 2011 tuvo vixente'l programa ''Let the memories begin'', onde s'esibieron fotografíes de los visitantes na atraición ''It's a small world'', y en 2012, como parte del ''One more Disney day'', el parque permaneció abiertu al públicu determinaos díes mientres 24 hores, amás de que s'agasayó con viaxes y agospeos nos hoteles Disney a dellos visitantes.<ref>{{cita web|url= http://themeparks.about.com/od/disneyparks/a/Let-The-Memories-Begin-At-Disney-World-And-Disneyland.htm|títulu= Let the Memories Begin at Disney World and Disneyland|fechaaccesu= 17 de marzu de 2014|editorial= Themeparks.about.com|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140413124701/http://themeparks.about.com/od/disneyparks/a/Let-The-Memories-Begin-At-Disney-World-And-Disneyland.htm|fechaarchivu= 2014-04-13}}</ref> Esti últimu añu, con un rexistru total de 15,9 millones de visitantes, foi'l segundu parque de diversiones más visitáu mientres l'añu en tol mundu, solo superáu por Magic Kingdom, con 17,5 millones de visites.<ref name="visites2012">{{cita web |url=http://www.aecom.com/deployedfiles/Internet/Capabilities/Economics/_documents/2012%20Theme%20Index%20Combined_1-1_online.pdf |títulu=2012 Global Attractions Attendance Report |fechaaccesu=17 de marzu de 2014 |editorial=AECOM |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140408022049/http://www.aecom.com/deployedfiles/Internet/Capabilities/Economics/_documents/2012%20Theme%20Index%20Combined_1-1_online.pdf |fechaarchivu=8 d'abril de 2014 }}</ref><ref name="aecom2013">{{cita web |url= http://www.aecom.com/deployedfiles/Internet/Capabilities/Economics/_documents/ThemeMuseumIndex_2013.pdf|títulu=2013 Global Attractions Attendance Report |fechaaccesu=2 de mayu de 2015 |editorial= AECOM|idioma=inglés }}</ref> En 2015 conmemoróse'l 60º aniversariu («diamante») de Disneyland y por tal motivu llevar a cabu la remodelación de delles atraiciones, como Haunted Mansion y el monte rusu Matterhorn Bobsleds, y la producción de nuevos espectáculos pirotéunicos.<ref>{{cita web|url= http://www.excelsior.com.mx/espresiones/2015/04/15/1018949|títulu= Disneylandia da anticipu de la Fiesta Diamante pol so 60 aniversariu|fechaaccesu= 4 de xunu de 2015|obra= Excélsior|idioma= }}</ref> Esi añu estrenó la película ''[[Tomorrowland (película)|Tomorrowland]]'', dirixida por [[Brad Bird]] y titulada de forma homónima al área temática de Disneyland,<ref name=OCR1>{{cita publicación |apellíu=Tully |nome=Sarah|títulu=Is 'Tomorrowland' movie tied to Disneyland area?|url=http://www.ocregister.com/news/movie-409540-disney-tomorrowland.html|fechaaccesu=27 de setiembre de 2015|newspaper=Orange County Regsiter |fecha=28 de xineru de 2013}}</ref> que'l so guión foi redactáu tamién por Bird sobre la base de la filosofía d'innovación y utopía que tenía Walt Disney y que trató de representar tantu nel área temática citada como na so visión orixinal para [[Epcot]].<ref name=Premiere>{{cita publicación |apellíu1=Flores|nome1=Terry|títulu=Disney Throws Lavish 'Tomorrowland' Bash at Disneyland — With George Clooney|url=http://variety.com/2015/scene/vpage/disney-tomorrowland-george-clooney-1201491841/|fechaaccesu=27 de setiembre de 2015|work=Variety |fecha=10 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu1=Lang|nome1=Brent|títulu='Tomorrowland' Inspired by Walt Disney's Vision of Utopia, Epcot Center|url=http://variety.com/2015/film/news/tomorrowland-disney-ant-man-cinemacon-1201477444/|fechaaccesu=27 de setiembre de 2015|work=Variety |fecha=22 d'abril de 2015}}</ref> A mediaos d'añu'l [[Senáu Estatal de California|Senáu del Estáu de California]] declaró'l 1 de xunu como'l Día de Disneyland»,<ref>{{cita web |url= http://noticieros.televisa.com/mundo/1506/declaren-1-xunu-dia-disneyland/|títulu=Declaren el 1 de xunu como'l Día de Disneyland|fechaaccesu=4 de xunu de 2015 |editorial= [[Televisa]]|idioma=}}</ref> como reconocencia al complexu turísticu de California que, dende la so inauguración en 1955, fuera visitáu por más de 700 millones de persones,<ref name="sheet2015">{{cita web |url= http://disneylandnews.com/fact-sheets/2014/07/15/disneyland-resort-a-fact-sheet-for-2015/|títulu= Disneyland Resort Fact Sheet - 2015|fechaaccesu= 2 de mayu de 2015|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150316104522/http://disneylandnews.com/fact-sheets/2014/07/15/disneyland-resort-a-fact-sheet-for-2015/|fechaarchivu= 16 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Congresu de California declara'l 1 de xunu como Día de Disneyland|url=http://www.notimex.com.mx/remanes/verNota.php?clv=293038|editorial=Notimex Méxicu|fecha=1 de xunu de 2015|fechaaccesu=19 de xunetu de 2015}}</ref> amás de xenerar ingresos pal [[Condáu d'Orange (California)|condáu d'Orange]] por un importe añal de 5000 millones de dólares, y alministrar un programa altruista en favor de más de cuatro millones de families californianes.<ref>{{cita web|títulu=ACR-75 Disneyland Day.(2015-2016)|url=https://leginfo.legislature.ca.gov/cares/billTextClient.xhtml?bill_id=201520160ACR75|editorial=California Legislative Information|fecha=1 de xunu de 2015|fechaaccesu=26 de xunetu de 2015|idioma=inglés}}</ref> Anuncióse qu'en 2016 van empezar a trabayar nuna nueva espansión de 56&nbsp;656&nbsp;m² nel parque, que les sos atraiciones y espectáculos van haber de tar inspiraos en ''Star Wars''.<ref>{{cita web |títulu=Season of the Force Details Revealed!|url=https://d23.com/breaking-news-season-of-the-force-details-revealed/|editorial=D23.com|fecha=|fechaaccesu=15 de payares de 2015|idioma=inglés}}</ref> == Árees == [[Ficheru:Busy Tomorrowland July 16 2009 myjedilightsaber Cropped.jpg|thumb|250px|Space Mountain, una de les atraiciones de Tomorrowland.]] Disneyland ta estremáu n'árees temátiques,<ref name="Browne236">{{Cita Harvard|Browne|Browne|2001|p=236|sp=sí}}</ref> tamién conocíes n'español como «tierres».<ref>{{Cita Harvard |Universidá de Texas|1999|p=105|sp=sí}}</ref><ref>{{Cita Harvard |Universidá de California|2003|p=156|sp=sí}}</ref><ref>Elmundo.es (n'inglés) [https://www.elmundo.es/motor/2000/MV155/MV155disneyland.html «DISNEYLAND PARÍS Fantasía na almuhada»]. Consultáu'l 10 de xunetu de 2015.</ref> Ta diseñáu en forma de rueda,<ref>{{cita web |apellíos1=Moore|nome1=Bob|títulu=Constuction of Disneyland and Walt Disney World|url=http://www.constructioncompany.com/historic-construction-projects/disneyland-walt-disney-world/|editorial=Constructioncompany.com|fechaaccesu=12 de xunetu de 2015}}</ref> que'l so exa ye'l castiellu de la Bella Durmiente, dende'l que salen aveníes a caúna de les demás árees. De primeres había cinco tierres —Main Street U.S.A., Adventureland, Frontierland, Fantasyland y Tomorrowland—,<ref group="Nota">Ente 1957 y 1961 esistió otra llamada Holidayland, que podía ser arrendada polos visitantes pa celebrar dalguna fiesta o eventu especial. Vease Disney History Institute. [http://www.disneyhistoryinstitute.com/2012/04/holidayland-least-photographed-land-in.html «Holidayland: The Least Photographed Land in the Park»] (n'inglés). Consultáu'l 23 de marzu de 2014.</ref> a les cualos sumáronse otros trés darréu: New Orleans Square, Critter Country y Mickey's Toontown. El complexu vacacional tien una superficie total de 2&nbsp;063&nbsp;897&nbsp;m²,<ref name="sheet2008">{{cita web |url=http://corporate.disney.go.com/media/news/Fact_DLR_08_17.pdf |títulu=Disneyland Resort Fact Sheet - 2008 |fechaaccesu=18 de marzu de 2014 |editorial=The Walt Disney Company |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140611200226/http://corporate.disney.go.com/media/news/Fact_DLR_08_17.pdf |fechaarchivu=11 de xunu de 2014 }}</ref> de los cualos el parque Disneyland ocupa 343&nbsp;982,25&nbsp;m² (16,7&nbsp;%).<ref name="sheet2012">{{cita web |url= http://disneylandnews.com/fact-sheets/2012/05/19/disneyland-resort-fact-sheet-2012/|títulu= Disneyland Resort Fact Sheet - 2012|fechaaccesu= 29 de xunu de 2015|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140413124712/http://disneylandnews.com/fact-sheets/2012/05/19/disneyland-resort-fact-sheet-2012/|fechaarchivu= 13 d'abril de 2014}}</ref><ref name="visites2012"/> Esisten más de 60 atraiciones distribuyíes en caúna de les árees temátiques.<ref name="Disneysheet2010"/> === Main Street U.S.A. === Ye la vía d'accesu del parque. Los sos edificios presenten un diseñu [[Arquiteutura victoriana|victoriano]] similar al que teníen los de [[Marceline (Missouri)]] nos años 1890,<ref name="Gabler485"/> ciudá d'Estaos Xuníos onde Disney vivió mientres la so infancia. Otra influencia pa les construcciones foi [[Fort Collins (Colorado)]], llugar onde creció Harper Goff, quien tamién collaboró nel diseñu del área temática xunto con Disney y [[Marvin Davis]]. Cuenta con una plaza, un conceyu, una estación de bomberos, una estación de tren, una sala de cine onde se proyeuten curtiumetraxes animaos, según delles tiendes.<ref name="Richard96">{{Cita Harvard|Francaviglia|1996|pp=146-55|sp=sí}}</ref> A lo llargo de la vía transiten dellos vehículos antiguos, un tren y un xarré tiráu por caballos. A la fin de Main Street U.S.A. atópase'l [[castiellu de la Bella Durmiente]]. Cabo amestar qu'equí ta l'apartamentu onde Disney agospiábase cuando visitaba Disneyland mientres la so construcción y dempués de la so inauguración. Ta allugáu na planta cimera del departamentu de bomberos y nun se dexa l'accesu al públicu.<ref>{{cita web |url= http://www.huffingtonpost.com/2012/02/07/walt-disneys-secret-disneyland-apartment-diane-disney-miller_n_1259421.html|títulu= Diane Disney Miller Remembers Dad: Walt's Secret Disneyland Apartment, His Passions & More (PHOTOS) |fechaaccesu=23 de marzu de 2014 |fecha= 2 de xunetu de 2012|obra= Huffington Post|idioma= inglés}}</ref> Otru elementu carauterísticu del área ye la estatua de bronce qu'amuesa a Disney agarráu de la mano con Mickey Mouse, esculpida por [[Blaine Gibson]] en 1993. Gibson tamién contribuyó nes atraiciones Pirates of the Caribbean y Haunted Mansion.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2015/07/06/blaine-gibson-dead_n_7732992.html|títulu= Blaine Gibson, Disney Legend Behind 'Pirates' And 'Haunted Mansion,' Dies At 97|fechaaccesu=11 de xunetu de 2015 |fecha=7 de xunu de 2015|obra=The Huffington Post|idioma= inglés}}</ref> === Adventureland === Disney concibió Adventureland a partir de los sos esitosos documentales de la naturaleza ''[[True-Life Adventures]]'', grabaos ente les décades de 1950 y 1960.<ref>{{cita web |url= http://www.ocregister.com/articles/disney-358990-walt-adventureland.html|títulu= Adventureland |fechaaccesu=11 de xunetu de 2015 |editorial= OCregister.com|idioma=inglés}}</ref> Magar contién elementos alusivos a les cultures y [[selva|selves]] de [[Polinesia]], [[África]] ya [[India]],<ref name="Disneysheet2010">{{cita web|url= http://disneylandnews.com/fact-sheets/2010/12/15/disneyland-park-fact-sheet/|títulu= 2010 Disneyland Park: Fact Sheet|fechaaccesu= 25 de marzu de 2014|fecha= 15 d'avientu de 2010|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140413124714/http://disneylandnews.com/fact-sheets/2010/12/15/disneyland-park-fact-sheet/|fechaarchivu= 2014-04-13}}</ref> l'equipu de Disney Imagineering añadió dellos elementos imaxinarios col fin de recrear «tierres exótiques y viaxes estraños». Nes edificaciones tamién apaecen elementos tomaos de l'[[arquiteutura colonial española]].<ref>{{cita web |url= http://www.examiner.com/article/memories-of-the-magic-kingdom-adventureland|títulu= Memories of the Magic Kingdom: Adventureland |fechaaccesu=25 de marzu de 2014 |fecha= 16 d'ochobre de 2010|editorial= Examiner.com|idioma= inglés}}</ref> El diseñu del área busca crear un ambiente misterioso, intrigante y románticu, d'alcuerdu a Disney.{{harvnp|Brode|Deyneka|2012|p=25|sp=sí}} Les sos atraiciones son: Jungle Cruise, un percorríu en [[barcu de vapor]] per dellos ríos; Indiana Jones Adventure, inspirada nel personaxe [[Indiana Jones]]; Tarzan's Treehouse, una [[casa n'árbol]] similar a l'amosada en ''[[Tarzán (película de 1999)|Tarzán]]'' (1999); y Enchanted Tiki Room, onde s'ufierten espectáculos con [[Animatrónica|figures animatrónicas]]. Pa l'atraición Jungle Cruise, el imageniero [[Billy Evans (imageniero)|Billy Evans]] diseñó un nuevu ecosistema a manera de «selva Hollywoodense», acorde al deséu de Disney. Bill recurrió a dellos métodos imaxinativos, como traer granes de contrabandu nos elásticos de los calcetos y llantar [[Citrus × sinensis|naranxales]] cola parte cimera de los raigaños espuestos por que paecieren [[mangle]]s. Disney decidió asitiar esta selva na parte occidental de Disneyland p'aprovechar dellos [[Eucalyptus|ocalitos]] que crecíen nesta zona. Delles especies de plantes presentes nel área son úniques en tola rexón sur de California.<ref>{{cita web|url= http://disneyparks.disney.go.com/blog/2013/04/its-a-jungle-out-there-the-history-of-jungle-cruise-horticulture/|títulu= It's a Jungle Out There: The History of Jungle Cruise Horticulture|fechaaccesu= 26 de marzu de 2014|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210929063210/https://disneyparks.disney.go.com/blog/2013/04/its-a-jungle-out-there-the-history-of-jungle-cruise-horticulture/|fechaarchivu= 2021-09-29}}</ref> === Frontierland === Basada na triloxía de capítulos producíos pa la serie ''Disneyland'' que traten de la vida de [[Davy Crockett]],{{harvnp|Jones Jr.|2001|p=148|sp=sí}} Frontierland inspirar nos ambientes del [[Vieyu Oeste]], los ''[[cowboy]]s'' y los acontecimientos de la historia d'Estaos Xuníos del sieglu XIX que dexaron la espansión escontra l'oeste, dende la [[compra de la Luisiana]] hasta la [[fiebre del oru de California]].<ref>{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/es/disneyland/frontierland/|títulu= Frontierland|fechaaccesu=26 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company}}</ref><ref name="Disneysheet2010"/> Nesta zona hai un ríu artificial, «Ríos d'América», alredor d'una isla. Disney diseñó personalmente esta paraxa basándose na novela ''[[Les aventures de Tom Sawyer]]'', del escritor [[Mark Twain]]. Los visitantes pueden percorrer Ríos d'América nun barcu de vapor,<ref name="Viets47"/> o nel barcu de triple mástil conocíu como ''Columbia'', que ye un retruque del ''[[Columbia Rediviva]]''.<ref name="Billboard1959"/> Tocantes a la isla, denominada Pirate's Lair on Tom Sawyer Island, tien elementos que recreen l'aventura de [[Tom Sawyer]] y [[Huck Finn]] como [[piratería|pirates]].<ref>{{cita web |url= http://www.ocregister.com/articles/island-55430-pirates-pirate.html|títulu= Pirates invade Tom Sawyer Island|fechaaccesu=11 de xunetu de 2015 |editorial= OCregister.com|idioma=inglés}}</ref> El monte rusu Big Thunder Mountain Railroad —ambientada nuna mina—, el [[Ranchu (vivienda)|ranchu]] Big Thunder Ranch, una galería de [[tiru con arcu]] y l'eventu pirotéunicu nocherniegu ''[[Fantasmic!]]'' formen parte de les atraiciones y espectáculos. === Fantasyland === Diseñada esencialmente pa neños,<ref name="Jacksoncronologia"/> Fantasyland basar nos llargumetraxes animaos de Disney y nos [[cuentu d'hada|cuento de faes]],<ref name="Philips73"/> y el so conceutu ye la fantasía.<ref name="Disneysheet2010"/> Los sos edificios y decoraciones tienen traces [[Edá Media|medievales]],<ref name="Philips73">{{Cita Harvard|Philips|2011|pp=73-74|sp=sí}}</ref> con elementos arquiteutónicos carauterísticos de países europeos como [[Francia]] y [[Alemaña]].<ref>{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/es/disneyland/fantasyland/|títulu= Fantasyland|fechaaccesu=28 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company}}</ref> Por casu, el castiellu de la Bella Durmiente ta inspiráu nel castiellu alemán [[Neuschwanstein]].<ref name="castillodurmiente">{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/es/disneyland/sleeping-beauty-castle-walkthrough/|títulu= Sleeping Beauty Castle|fechaaccesu=28 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company}}</ref> La mayoría de les sos atraiciones faen referencia a dalgún personaxe animáu de Disney, como [[Pinocho (película de 1940)|Pinocho]], [[Peter Pan (película de 1953)|Peter Pan]], [[Snow White and the Seven Dwarfs]], [[Dumbo]] y [[Alicia nel país de les maravíes (película de 1951)|Alicia nel país de les maravíes]]. Destaquen: It's a small world, un percorríu en bote que lleva a los visitantes a conocer distintes cultures del mundu, forníu con figures animatrónicas; el King Arthur Carrousel; y el monte rusu Matterhorn Bobsleds. Tamién ye posible visitar l'interior del castiellu de la Bella Durmiente, que ta decoráu acorde al [[Storyboard|guión gráficu]] de la película [[La bella durmiente (película de 1959)|homónima]].<ref name="castillodurmiente"/> === Tomorrowland === Foi la postrera en construyise de les cinco árees temátiques concebíes orixinalmente por Disney Imagineering.<ref>{{cita web |url= http://www.ibtimes.com/tomorrowland-disney-history-traveling-through-theme-parks-past-glimpse-future-1929611|títulu= 'Tomorrowland' Disney History: Traveling Through The Theme Parks Past For A Glimpse Into The Future|fechaaccesu=11 de xunetu de 2015|fecha= 19 de mayu de 2015|editorial= Ibtimes.com|idioma=inglés}}</ref> Magar el so conceutu principal ye'l futuru,<ref name="Disneysheet2010"/> delles de les sos atraiciones faen referencia a innovaciones teunolóxiques del sieglu XX,<ref>{{cita web|url= http://www.tor.comblogs2014/02/disney-in-shanghai|títulu= Look and Feel, Test and Adjust: Disney in Shanghai|fechaaccesu= 29 de marzu de 2014|fecha= 26 de febreru de 2014|editorial= Tor.com|idioma= inglés}}</ref> en particular los [[viaxe espacial|viaxes espaciales]] y dellos progresos científicos que Disney consideró qu'habríen de ser algamaos en 1986.{{harvnp|Pinsky|2003|p=84|sp=sí}} Ente les sos atraiciones tán: Autopia, una autopista de circuitu zarráu na que los visitantes conducen automóviles; Buzz Lightyear Astru Blasters, basada en ''[[Toy Story]]'' (1995); el monorraíl Disneyland Monorail que percuerre'l perímetru del recintu; Finding Nemo Submarine Voyage, inspirada en ''[[Finding Nemo]]'' (2003); Innoventions, onde s'esiben innovaciones teunolóxiques; el monte rusu Space Mountain, que'l so percorríu asemeya un viaxe espacial; y Star Tours, concebida a partir de la franquicia ''[[Star Wars]]''. === New Orleans Square === Ta ambientada na ciudá [[Nueva Orleans]] y la so [[Barriu Francés de Nueva Orleans|Barriu Francés]],<ref name="Mannheim16"/> con zones que representen la ciudá mientres los años 1850, poblada de pirates y les sos cases [[Dames Pintaes|victorianes]].<ref>Artículu «New Successes For Walt in Disneyland, Films», publicáu pol periódicu ''The Deseret News'', el 27 de xunetu de 1966. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=336&dat=19660727&id=83svAAAAIBAJ&sjid=UkgDAAAAIBAJ&pg=7107,5660423 esti enllaz]. Consultáu'l 29 de marzu de 2014.</ref> Alluga namái dos atraiciones: The Haunted Mansion —un percorríu por una [[casa embruxada]]— y Pirates of the Caribbean. === Critter Country === Primeramente yera un sector del parque dedicáu a la cultura indíxena d'Estaos Xuníos.<ref name="Bearfacts"/> Darréu, denominar «Bear Country» pola atraición Country Bear Playhouse, construyida a principios de los años 1970. El nome actual provién d'una cita de la película ''[[Cantar del sur (película)|Cantar del sur]]'' (1946) —na que se basen los personaxes qu'apaecen nel monte rusu acuática Splash Mountain—, que reza: ''Where the folks are closer to the critters and the critters are closer to the folks'' («onde la xente ta más cerca de los animales, y los animales más cerca de la xente»).<ref name="bearcountryname"/> L'área reproduz traces de la [[vida montesa]] y de los [[montes de los Estaos Xuníos|montes del norte d'Estaos Xuníos]].<ref name="bearcountryname"/> Los sos trés atraiciones son: Davy Crockett's Explorer Canoes, qu'ufierta un percorríu a los visitantes alredor de la isla de Frontierland; The Many Adventures of Winnie the Pooh, inspirada na [[The Many Adventures of Winnie the Pooh|cinta homónima]] estrenada en 1977; y Splash Mountain, un monte rusu d'agua. === Mickey's Toontown === Ta diseñada a manera de ciudá na qu'habiten dellos personaxes animaos de Disney, ente ellos Mickey, [[Minnie Mouse]], [[Goofy]] y el [[patu Donald]].<ref>OCregister.com (n'inglés). [http://www.ocregister.com/articles/history-597293-milk-opens.html «Disney history: Mickey's Toontown opens»]. Consultáu'l 11 de xunetu de 2015.</ref> Dellos de los sos elementos provienen de la película ''[[Who Framed Roger Rabbit]]'' (1988).<ref name="insiderparque"/> Amás de les cases de los personaxes, que'l so interior puede visitar el públicu, Mickey's Toontown cunta con un monte rusu, Gadget's Go Coaster, y el percorríu Roger Rabbit's Car Toon Spin. <gallery mode=packed> Ficheru:Disneyland Main Street.jpg|Fotografía de Main Street U.S.A. Ficheru:Adventureland Entrance.JPG|Entrada a Adventureland Ficheru:Disneyland-BTR entrance.jpg|Big Thunder Ranch, una de les atraiciones de Frontierland Ficheru:Disneyland park - Anaheim Los Angeles California USA (9893980673) (3).jpg|Fantasyland Ficheru:Disneyland IMG 3890.jpg|New Orleans Square Ficheru:Disneyland-SplashMtn-exterior.jpg|Splash Mountain, una de les atraiciones de Critter Country Ficheru:Disneyland park - Anaheim Los Angeles California USA (9894388986).jpg|Mickey's Toontown </gallery> == Espectáculos y el club 33 == [[Ficheru:Disneylandfireworks.jpg|miniaturadeimagen|250px|Fotografía del espectáculu de fueos pirotéunicos de Disneyland, en 2006]] Nel intre del añu realizar en Disneyland diversos espectáculos musicales y d'efeutos especiales que varien cuando se conmemora una festividá especial, como ye'l casu del espectáculu de [[Pirotecnia|fuego artificiales]] que tien llugar toles nueches frente al castiellu, y que'l so conceutu camuda nel [[día de la Independencia de los Estaos Xuníos]], en [[Halloween]] —l'eventu denominar ''Halloween Screams''—, en [[Navidá]] (''Believe... In Holiday Magic'') y en [[Añu Nuevu]] (''New Year's Eve'').<ref name="pirotecnia"/> Tamién diariamente llévense a cabu desfiles de carros alegóricos y emplegaos amarutaos, que pretenden tresmitir la sensación de «una fiesta senciello y bonal que fai que los visitantes sonrían y baillen».<ref>{{cita web |url= http://articles.latimes.com/2011/may/27/news/la-trb-soundsational-parade-disneyland-05201126|títulu= Review: 'Soundsational' parade combines whimsy with whacky at Disneyland|fechaaccesu=30 de marzu de 2014 |periódicu= Los Angeles Times|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/entertainment/disneyland/mickeys-soundsational-parade/|títulu= Mickey's Soundsational Parade|fechaaccesu=30 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company|idioma=inglés}}</ref> En dellos eventos, los visitantes interactúan direutamente colos emplegaos amarutaos, y otros realícense n'[[escenariu|escenarios]] instalaos pa una audiencia específica, como ye'l casu de ''[[Fantasmic!]]'', que se lleva a cabu peles nueches na isla de Frontierland, y onde se representa una batalla de Mickey Mouse y los sos aliaos contra los villanos de distintos filmes de la empresa.<ref>{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/entertainment/disneyland/fantasmic/|títulu= Fantasmic!|fechaaccesu=30 de marzu de 2014 |editorial= The Walt Disney Company|idioma=inglés}}</ref> En New Orleans Square esiste un establecimientu denomináu Club 33 que'l so accesu ta acutáu a miembros. Consiste nun restorán y chigre de luxu que Disney concibió p'axuntase con dellos executivos comenenciudos n'invertir en Disneyland. La so inauguración asocedió en mayu de 1967, y dende entós ye l'únicu llugar del parque onde se viende alcohol.<ref name="club33">{{cita web |url= http://www.latimes.com/travel/themeparks/la-trb-club-33-disneyland-20140625-story.html|títulu=Disneyland set to reopen exclusive Club 33 after extensive expansion |fechaaccesu=11 de xunetu de 2015 |periódicu= Los Angeles Times|idioma=inglés}}</ref> Los miembros, ente los que se cunten celebridaes del espectáculu y políticos,<ref name="club332">{{cita web |url= http://www.businessinsider.com/inside-disney-lands-club-33-2013-1|títulu=What It's Like To Hang Out At Disneyland's Super Exclusive, $10,000-A-Year Private Club|fechaaccesu=15 de xunetu de 2014 |editorial= Business Insider|idioma=inglés}}</ref> tienen de pagar una cuota d'ingresu y esperar un ciertu tiempu por que'l so membresía seya aceptada pola empresa. En 2012 saber de la esistencia de quinientos socios y otres ochocientes persones en llista d'espera.<ref name="club332"/> == Filosofía de trabayu == [[Ficheru:The Bootstrappers.JPG|miniaturadeimagen|250px|Fotografía d'unos emplegaos de Disneyland en 2009]] Antes de la inauguración del parque, Disney contrató a [[Van Arsdale France]] por que capacitara al futuru personal de Disneyland.<ref name="disneyprojectu"/> Pa France (1912-1999), con una formación en [[artes lliberales]] y una esperiencia llaboral nel área de rellaciones industriales de distintes empreses d'Estaos Xuníos,<ref>{{cita web |url=https://d23.com/van-france/|títulu= Van France|fechaaccesu=31 de xunetu de 2014 |fecha= |editorial= D23.com|idioma=inglés}}</ref> yera fundamental introducir una forma de desenvolver [les habilidaes de] les persones»,<ref name="disneyprojectu"/> que garantizara un equilibriu na ciencia y l'arte»: la ciencia representada pola creación y el caltenimientu de les atraiciones y edificios del parque, y l'arte pola atención y el tratu de los emplegaos a los visitantes.<ref name="customeru"/> Desenvolvió un programa de lideralgu con un temariu centráu na innovación, la educación y l'entretenimientu (Disney College Program)<ref>{{cita web |url=http://cp.disneycareers.com/en/about-disney-college-program/overview/|títulu= Overview|fechaaccesu=27 de xunetu de 2014 |fecha= |editorial= The Walt Disney Company|idioma=inglés}}</ref><ref name="Yearout"/> y, pa espublizalo, propunxo la creación de la [[Disney University]].<ref name="disneyprojectu">{{cita web |url= http://www.thedisneyproject.com/2013/12/disney-university-program-recap.html|títulu= Disney University Program Recap |fechaaccesu=1 d'abril de 2014 |fecha=20 d'avientu de 2013 |editorial= Thedisneyproject.com|idioma=inglés}}</ref> «Walt diose cuenta que sería necesariu establecer una organización educativa onde s'impartiera la so filosofía, p'asegurase de que los sos emplegaos entendieren cuál yera'l so oxetivu: la felicidá del visitante», d'alcuerdu a Valerie Oberle, exdireutora de la institución.<ref name="Yearout">{{Cita Harvard|Yearout|Miles|2001|pp=193-94}}</ref> El programa de capacitación consta de dos fases: na primera, denominada «fase d'orientación», esplícase-y al futuru emplegáu la filosofía de trabayu de la empresa y tolos aspeutos rellacionaos col parque. La segunda consiste nuna formación práutica nel puestu de trabayu, onde realiza les sos funciones nel parque so la supervisión y coordinación d'otros emplegaos con mayor esperiencia. Cada trabayador ta preparáu pa realizar cualesquier de les distintes actividaes que realicen los demás compañeros, col fin de poder ocupar un nuevu puestu en casu d'abrir una vacante.<ref name="trainingmag">{{cita web|url= http://www.trainingmag.com/content/inside-disney-o|títulu= Inside Disney O|fechaaccesu= 1 d'abril de 2014|fecha= 29 de xunetu de 2013|editorial= Trainingmag.com|idioma= inglés}}</ref> El fechu de que Disneyland fuera pensáu como un set de cine dende la so concepción,<ref name="Mannheim16"/><ref name="Jacksoncronologia"/><ref name="Gabler485"/> contribuyó a que los emplegaos usen terminoloxía del cine o del teatru pa referise a los espectáculos, les instalaciones y a los visitantes. Les actividaes que traen una interaición col públicu son catalogaes como «llabor d'escenariu» (del orixinal ''on stage''), ente que aquelles que nun suponen un contautu direutu colos visitantes reciben la descripción «ente bastidores» (''backstage''). De la mesma, los emplegaos son consideraos pola empresa como «miembros del repartu» (''cast members''), la espresión utilizada pal grupu d'actores que participen nuna producción audiovisual.<ref name="trainingmag"/> Cuando los miembros del repartu realicen un llabor d'escenariu, adopten el rol de «animadores» de l'audiencia»,<ref name="customeru"/> y como tal tienen de realizar les sos funciones con «enerxía y teatralidad», de tal manera qu'apurran una esperiencia placentera a los visitantes.<ref name="customeru">{{cita web |url= http://www.customerservicegroup.com/pdf/csnwe0513.pdf|títulu= Disney O|fechaaccesu=1 d'abril de 2014 |apellíu= Lipp|nome= Doug |editorial= The Walt Disney Company|idioma=inglés}}</ref> == Boletos d'almisión y datos d'asistencia == Hasta 1959 la cuota d'entrada a Disneyland yera d'un dólar por adultu, y de cincuenta centavos per cada neñu menor de doce años d'edá.<ref name="guíapress"/> Yá nel interior, había qu'adquirir boletos pa cada atraición.<ref name="starnews7"/><ref name="utopia5">Artículu «Disney: 'A symbolic... utopia'», publicáu pol periódicu ''Eugene Register-Guard'', el 18 de xunetu de 2005. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=20050718&id=1idRAAAAIBAJ&sjid=dvADAAAAIBAJ&pg=6795,4277998 esti enllaz]. Consultáu'l 7 d'abril de 2014.</ref> Darréu, establecióse un sistema nel que les atraiciones taben estremaes en grupos designaos poles lletres A, B, C, D y E, con un boletu distintu pa cada grupu; el preciu dependía del grupu, anque nun entamu nengunu entepasaba a un dólar. Los más costosos yeren los del grupu E, al que pertenecíen los xuegos catalogaos como «emocionantes». Una vegada utilizáu'l ticket, el visitante tenía de mercar otru p'aportar de nuevu a les atraiciones del grupu.<ref name="Baker191">{{Cita Harvard|Baker|2006|pp=191-|sp=sí}}</ref> Los emplegaos decatar de qu'esti sistema yera ineficiente y costosu,<ref name="Smart103">{{Cita Harvard|Smart|1999|p=103|sp=sí}}</ref> provocaba llargues files na taquilla que dacuando duraben delles hores,<ref name="Baker191"/> y riquía un emplegáu en cada atraición solo pa verificar y marcar cada ticket usáu.<ref name="Baker191"/> En 1982 Disney Company introdució un nuevu boletu denomináu «Disneyland Passport»<ref name="Baker191"/> qu'incluyía, amás de la entrada al parque, l'accesu ilimitáu a toles atraiciones mientres un día. Esi añu, el so preciu yera de 10,25&nbsp;USD p'adultos, 9&nbsp;USD p'adolescentes y 8,25&nbsp;USD pa neños d'ente trés y once años d'edá.<ref name="starnews7">Artículu «Disneyland rearranges ticket policy», publicáu pol periódicu ''Star-News'', el 17 de xunu de 1982. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1454&dat=19820617&id=_0dOAAAAIBAJ&sjid=XBMEAAAAIBAJ&pg=6419,3750479 esti enllaz]. Consultáu'l 7 d'abril de 2014.</ref> De magar, el preciu aumentó de forma significativa: a finales de 1990, el boletu costaba 27,50&nbsp;USD por adultu y 22,50&nbsp;USD por neñu,<ref>Artículu «Disneyland to hike ticket prices», publicáu pol periódicu ''Eugene Register-Guard'', el 4 de payares de 1990. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19901104&id=olNWAAAAIBAJ&sjid=kusDAAAAIBAJ&pg=5567,978387 esti enllaz]. Consultáu'l 7 d'abril de 2014.</ref> en 2005 el preciu p'adultos yera de 56&nbsp;USD<ref name="utopia5"/> y en 2010, 76&nbsp;USD, ente que l'infantil xubió hasta los 68&nbsp;USD.<ref>{{cita web |url= https://www.cnn.com/2010/TRAVEL/08/04/disney.park.prices/|títulu= Disney parks raising ticket prices|fechaaccesu=7 d'abril de 2014 |fecha= 4 d'agostu de 2010|editorial= CNN.com|idioma= inglés}}</ref> Esisten pases añales, «multidías» y «Park Hopper» —estos postreros inclúin l'almisión a Disney California Adventure—, «Magic Morning» —colos cualos los visitantes pueden ingresar al parque primero qu'abra al públicu en dellos díes específicos de la selmana— y «Southern California City Pass» —qu'amás de Disneyland, ye válidu n'otros parques de diversiones en California—.<ref>{{cita web |url= http://www.examiner.com/article/disneyland-theme-parks-raise-ticket-prices-parking-second-increase-for-annual-passes-one-year|títulu= Boleto|fechaaccesu=7 d'abril de 2014 |editorial= The Walt Disney Family Museum}}</ref> Otru tipu de boletu ye'l «Fast Pass», comercializáu a partir del añu 2000, y que dexa l'accesu a les atraiciones evitando les coles nes files d'espera.<ref name="inquirerfilipino"/> N'ocasiones escepcionales, por cuenta de la arribación de visitantes, Disney atayó la venta de boletos a determinaes hores de delles xornaes.<ref>Artículu «Overcrowded Disneyland twice stops ticket sales», publicáu pol periódicu ''Lodi News-Sentinel'', el 29 d'avientu de 2000. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=2245&dat=20001229&id=Aguadía0AAAAIBAJ&sjid=MyEGAAAAIBAJ&pg=4666,7987893 esti enllaz]. Consultáu'l 7 d'abril de 2014.</ref> Tamién llegó a cerrar prematuramente por sobrecupo d'asistencia.<ref>Artículu «Disneyland Closes Due to Overcrowding», publicáu pol periódicu ''Ocala Star-Banner'', el 30 d'avientu de 1984. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1356&dat=19841230&id=cJJPAAAAIBAJ&sjid=HQYEAAAAIBAJ&pg=2613,8154117 esti enllaz]. Consultáu'l 10 d'abril de 2014.</ref> En cuanto al horariu del parque, el día d'inauguración —en qu'asistieron solo convidaos y prensa polo xeneral— cerró a les 7:15 de la tarde, y a otru día, na so apertura al públicu polo xeneral, abrió a les 10 de la mañana.<ref name="Billboard1955">{{Cita Harvard|Nielsen Business Media, Inc.|1955|p=53|sp=sí}}</ref> Mientres el primer añu, l'horariu d'apertura yera de 10 de la mañana a 11 de la nueche<ref name="guíapress"/> y, diez años dempués, el parque abría pel branu dende les 9 de la mañana hasta les 12 de la nueche.<ref name="horariu1965"/> D'alcuerdu al sitiu web oficial de Disneyland, l'horariu d'atención al públicu camuda cada mes, dependiendo de les condiciones meteorolóxiques y de la cantidá envalorada de visites;<ref name="cuandovisitar">{{cita web |url= https://disneyland.disney.go.com/plan/tips/when-to-visit/|títulu= When To Visit - Planning Center - Disneyland Resort|fechaaccesu= 8 d'abril de 2014|editorial= The Walt Disney Company|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140413132306/https://disneyland.disney.go.com/plan/tips/when-to-visit/|fechaarchivu= 13 d'abril de 2014}}</ref> polo xeneral, abre ente les 8 y les 10 de la mañana, y cierra ente les 8 y les 12 de la nueche.<ref name="cuandovisitar"/> Orixinalmente contemplábase que'l parque d'atraiciones abriera seis díes a la selmana; sicasí, dende 1985, tuvo abiertu tolos díes del añu.<ref name="Billboard1955"/> Antes d'esi añu cerraba los llunes y martes mientres la temporada baxa.<ref name="record1985"/> Añalmente, el mayor númberu de visites dar ente mediaos de mayu y setiembre. Tocantes a los rexistros históricos d'asistencies, na so primer selmana foi visitáu por pocu más de 161&nbsp;000 persones,<ref name="Gabler524"/> con un permediu de 20&nbsp;000 asistentes al día.<ref name="guíapress"/> Al términu del so primer añu en funcionamientu, recibiera a 3,6 millones,<ref name="Gabler524"/> cifra que se triplicó dos años dempués,<ref name="Gabler524"/> con una media de 50&nbsp;000 asistentes al día.{{harvnp|Nielsen Business Media, Inc.|1956|p=83|sp=sí}} En 1965, envalórase que 52 millones de persones ingresaren al llugar.<ref name="horariu1965">Artículu «Disneyland Promises Many New Adventures», publicáu pol periódicu ''Times Daily'', el 13 de marzu de 1966. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1842&dat=19660313&id=uPwrAAAAIBAJ&sjid=y8cEAAAAIBAJ&pg=2199,1803498 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> Un total de 11,5 millones de persones allegaron en 1980,<ref>Artículu «Disneyland still magic after All these years», publicáu pol periódicu ''The Lewiston Journal'', el 13 de marzu de 1984. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1899&dat=19840313&id=WQ0gAAAAIBAJ&sjid=pGUFAAAAIBAJ&pg=1525,1685952 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> cifra récor d'asistencia dende la so apertura,<ref name="horadedica"/> superada más d'una década dempués, en 1996, cuando foi visitáu por 15,3 millones.<ref name="popular1996"/> Pal so 30º aniversariu, recibiera a 250 millones de persones, polo que se-y reconoció con un [[Llibru Guinness de los récores|récor Guinness]] como'l parque de diversiones más visitáu na historia.<ref name="record1985"/> Hasta 2015, la cifra total entepasó los 700 millones de turistes.<ref name="sheet2015"/> N'ocasiones escepcionales, Disney cerró'l parque antes de programar; la primer vegada asocedió en 1963, a manera de llutu pol asesinatu del entós presidente d'Estaos Xuníos [[John F. Kennedy]]. En 1970 desallugóse'l parque por cuenta de unos manifestantes [[hippie]]s qu'ingresaron a les instalaciones pa protestar pola [[guerra de Vietnam]].<ref>Artículu «Disneyland is Closed By Hippies», publicáu pol periódicu ''The Free Lance-Star'', el 8 d'agostu de 1970. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1298&dat=19700808&id=dOtNAAAAIBAJ&sjid=h4oDAAAAIBAJ&pg=7222,3969189 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> En 1983, cerró por una serie de tornaos y nubes llétriques qu'azotaron California,<ref>Artículu «Twisters, rain rip California», publicáu pol periódicu ''The Bulletin'', el 1 de marzu de 1983. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1243&dat=19830301&id=EJFTAAAAIBAJ&sjid=34YDAAAAIBAJ&pg=4713,2067503 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> y en 1985 pa entamar los festexos del trentenu aniversariu de la so inauguración.<ref>Artículu «Disneyland parties on 30th anniversary», publicáu pol periódicu ''The Bulletin'', el 17 de xunetu de 1985. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1243&dat=19850717&id=6JBTAAAAIBAJ&sjid=y4YDAAAAIBAJ&pg=5300,5377170 esti enllaz]. Consultáu'l 8 d'abril de 2014.</ref> El 11 de setiembre de 2001 cerró de momentu tres los [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|atentaos terroristes contra Estaos Xuníos]], presuntamente ante la medrana de que'l parque fuera tamién el blancu d'un ataque.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/jim-hill/what-was-it-like-at-walt-_b_952645.html|títulu= What Was It Like at Walt Disney World on 9/11 |fechaaccesu=8 d'abril de 2014 |fecha= 9 de xunetu de 2011|obra= The Huffington Post|idioma=inglés}}</ref> == Impautu cultural == Anque Disney yá yera célebre na industria del cine poles sos esitoses producciones animaes, «Disneyland consolidó'l so nome ante les xeneraciones futures». Millones de persones de distintos países visitaron el parque, razón pola cual ye consideráu como una «meca turística».<ref name="NuevoMexico359"/> Antes, el negociu de los parques de diversiones n'Estaos Xuníos paecía tar apoderáu por meros intereses comerciales; quien invertíen nesti tipu d'entretenimientu facer pensando n'ufiertar delles atraiciones al públicu a un baxu costu,<ref name="Davis97"/> y nun s'esmolecíen por caltener llimpies o n'orde les instalaciones.<ref name="Dreaming"/> A diferencia d'estos, Disney desenvolvió un conceutu a «un nuevu nivel d'intensidá: fundió la mercadotecnia y la publicidá col entretenimientu, y afitar [esta estratexa] como la so exa d'operaciones [...] Tresformó los productos de Disney n'atraiciones turístiques»,<ref name="Davis97"/> ya influyó por que los empresarios empezaren a arreyase más na xestión y operación de los sos parques.<ref name="Oxford65"/> [[Ficheru:Auto antiguo.jpg|thumb|Auto antiguu en Disneyland]] El programa televisivu ''Disneyland'', producíu por Disney y ABC, tuvo un papel crucial por que'l parque fuera esitosu dende la so apertura,<ref name="Jacksoncronologia"/> sumáu al creciente [[Sociedá de consumu|consumismu]] y a les meyores teunolóxiques na industria del entretenimientu.<ref name="Browne236"/> The Walt Disney Studios taba nuna situación financiera delicada<ref name="Dreaming"/><ref name="Emmytvlegend"/> y estos proyeutos dexáron-y llograr mayores ganancies<ref name="Jacksoncronologia"/> —en 1950 los sos ingresos yeren de seis millones de dólares; a finales d'esa década, la cifra aumentó a setenta millones, de los cualos una parte importante proveníen de la taquilla de Disneyland—,<ref name="NuevoMexico359"/><ref name="Goethals347"/> amás d'aumentar la popularidá de [[Mickey Mouse]]<ref name="Jacksoncronologia"/> y revelar una nueva oportunidá de negocios pa los estudios, qu'hasta entós solamente producíen películes o [[Curtiumetraxe|curtios]] pal cine. A raigañu del ésitu inicial llográu, ABC produció otru programa tituláu ''[[The Mickey Mouse Club]]'',<ref name="Emmytvlegend"/> onde participaben neños conocíos como «mousequeteros»,<ref>{{cita web |url=https://mx.celebridades.yahoo.com/blogs/el-septimo-fartu/hoy-en-infancias-tristes-ryan-gosling-mousequetero-clase-034133362.html |títulu=Güei n'infancies murnies: Ryan Gosling, mousequetero clase B |fechaaccesu=31 de marzu de 2014 |editorial=Yahoo! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140413132352/https://mx.celebridades.yahoo.com/blogs/el-septimo-fartu/hoy-en-infancias-tristes-ryan-gosling-mousequetero-clase-034133362.html |fechaarchivu=13 d'abril de 2014 }}</ref> que repitió la bona aceptación que tuvo'l so predecesor, especialmente ante l'audiencia infantil. La participación de Disney nel sector televisivu atraxo l'interés d'otros estudios de Hollywood, lo mesmo que de otres empreses que nunca antes produxeren un programa televisivu: vieron nesta plataforma una nueva manera d'atraer l'atención de los sos consumidores y, poro, de xenerar más ingresos.<ref name="Disneylandtv"/><ref name="Jacksoncronologia"/> D'alcuerdu al Museum of Broadcast Communications, «la recreación de la cultura d'Estaos Xuníos [de Disney] per mediu de la estratexa de mercadotecnia dual de los Disneyland [el programa y el parque], forxó nuevos modelos [de negocios] na cultura d'Estaos Xuníos, al dexar enllazar de manera entrellizada a la televisión coles industries del cine y del entretenimientu».<ref name="Emmytvlegend"/> {{Caxa de cita|Disney creó más qu'un [simple] llugar artificial. [... En Disneyland] presentó una imaxe simplificada de la rexón, que reafitó les creencies populares sobre la xeografía histórica del hemisferiu occidental. Podríen inorase eses idees populares, pero facer sol nuesu propiu riesgu: como les [[Dime novel|noveles de diez centavos]] y los programes del [[Vieyu Oeste|Selvaxe Oeste]] que s'aniciaron nel sieglu XIX, diches creencies sofiten el pasáu de la rexón como un elementu mitolóxicu importante na cultura d'Estaos Xuníos.|—[[Richard V. Francaviglia]], historiador y xeógrafu d'Estaos Xuníos.<ref name="Slattafrontier">{{Cita Harvard|Slatta|2001|pp=125-28|sp=sí}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.unevadapress.com/Browse/Authors/Francaviglia,%20Richard%20V./F;;1451?1|títulu=Francaviglia, Richard V.|fechaaccesu=2 d'abril de 2014|editorial=Unevadapress.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140413142810/http://www.unevadapress.com/Browse/Authors/Francaviglia,%20Richard%20V./F;;1451?1|fechaarchivu=2014-04-13}}</ref>}} Disney buscó «ufiertar [en Disneyland] condiciones que regularmente non s'atopen nun parque de diversiones, y muncho menos na vida real», recurriendo a la fantasía ya imaxinación».<ref name="NuevoMexico359"/> Esta noción de que la perfeición solo puede presentase nuna redolada estremada de la realidá foi oxetu de crítica, especialmente al omitir nes sos árees temátiques dellos acontecimientos polémicos de la historia d'Estaos Xuníos p'amosar namái los sucesos patrióticos.<ref name="NuevoMexico359">{{Cita Harvard|Etulain|Universidá de Nuevu Méxicu|2004|pp=357-59|sp=sí}}</ref> Según esplica [[John Henge]], unu de los diseñadores de Disneyland: «creamos el "realismu Disney", una especie d'utopía na qu'incorporamos tolos elementos negativos ya indeseables [pa convertilos] n'elementos positivos. Fiximos un mundu al que [los visitantes] van pa esfrutar esi sitiu qu'a cada unu gustaría-y imaxinar [qu'esiste]».<ref name="utopia5"/> La escritora ya historiadora [[Karal Ann Marling]] comentó al respeutu que Disneyland «personificó l'ideal suburbano de la era de la posguerra [...] yera un escenariu más llimpiu, alcontradizu y resonante n'Estaos Xuníos, una especie d'utopía pre-[[EPCOT]]».{{harvnp|Mcconachie|2005|p=175|sp=sí}} Darréu, otros empresarios empezaron a da-y más importancia a la llimpieza y l'orde de los sos parques.<ref name="Ritzer3">{{Cita Harvard|Ritzer|2010|pp=3-5|sp=sí}}</ref> «L'apariencia, color y testura en cientos, y depués miles, de les nueses ciudaes y pueblos nunca van ser igual [qu'antes]. Ameyoraron. [...] Al igual que los victorianos, Disney tráxonos obsequios de llugares alloñaos, castiellos grandes y cais nes cualos felizmente [podríamos] perdenos», n'opinión del escritor [[Ray Bradbury]].<ref name="horadedica"/> El conceutu novedosu d'estremar el parque n'árees temátiques representa agora un modelu [a siguir] en cualquier llugar del planeta susceptible de recibir visites turístiques [...] un microcosmos ordenáu ya inofensivu, subyugante, centráu en recrear un tiempu ilusoriu interminable. [Fechu] a la midida pa la familia».<ref name="País">{{Cita Harvard|El País|2012|pp=|sp=sí}}</ref> Sobre esto, la escritora [[Beth Dunlop]] resaltó nel so llibru ''Building a Dream: The Art of Disney Architecture'': «l'arquiteutura idealizada por Disney puede catalogase como sentimental, fonda, encantadora, o griespa. Dacuando, toos eses traces [tán presentes] nun solu edificiu [del parque]. Sía que non, siempres resulta daqué cinematográficu, ye una arquiteutura que tien la cadencia d'una película». Por citar un exemplu, el castiellu de la Bella Durmiente ye catalogáu como un iconu» na cultura infantil d'Estaos Xuníos.<ref name="Jacksoncronologia"/> N'agostu de 1955, la revista ''[[Life (revista)|Life]]'' comentó sobre Disneyland: «podría ser más de lo que cualquier neñu podría soportar ... fácilmente, podría ser catalogáu'l parque de diversiones más ambiciosu del planeta», ente que'l periódicu ''[[Los Angeles Times]]'' fixo alusión al parque, un día dempués de la so inauguración, de la siguiente manera: «Había una vegada un máxicu llugar de fantasía esistente na imaxinación de los neños qu'ayeri se fixo realidá».<ref name="strodder"/> {{Imaxe múltiple |posición_tabla=left |direición=vertical |semeya1=Disneyland park - Anaheim Los Angeles California USA (9893964646) (3).jpg |anchu1=198 |semeya2=|anchu2=198 |testu=Enriba, la estación del tren allugada na entrada a Disneyland; embaxo, dellos emplegaos de Disney amarutaos como personaxes animaos de la empresa.}} Disneyland «redefinió los conceutos de vacaciones familiares y entrenamientu pa los emplegaos», coles mesmes dexó la puxanza de la industria hotelero y los complexos turísticos.<ref name="Browne236"/> Incorporó programes de capacitación pa los sos emplegaos na denominada [[Disney University]], similares a planes académicos,<ref name="disneyprojectu"/> ya impulsó el desenvolvimientu de nueva teunoloxía per mediu del equipu Disney Imagineering, responsable de los ''audiu-animatronics'',<ref name="Watts411"/> del primer monte rusu con estructura d'aceru tubular,<ref name="insiderparque"/> y del sistema p'amenorgar l'impautu ecolóxicu de los sos espectáculos pirotéunicos.<ref name="pirotecnia"/> Antes de la creación de Disneyland, ente les décades de 1930 y 1940, la industria de los parques de diversiones n'Estaos Xuníos taba nuna situación de cayente,<ref name="Oxford65">{{Cita Harvard|Smith|Kraig|2013|p=65|sp=sí}}</ref> y la notoriedá d'esti nuevu destín turísticu motivó a otros empresarios a invertir nel desenvolvimientu de los sos propios proyeutos,<ref name="Jacksoncronologia"/> o a remocicar dellos antiguos, según fuera'l casu.<ref name="Davis97"/> Dellos d'estos adoptaron carauterístiques bien similares a les de Disneyland,<ref name="Davis97">{{Cita Harvard|Davis|1997|pp=21-22|sp=sí}}</ref> y ente estos pueden mentase [[Idlewild and Soak Zone|Storybook Forest]] en [[Pennsylvania]], [[Noah's Ark Water Park|Noah's Incredible Adventure]] en [[Wisconsin]],<ref name="Jacksoncronologia"/> y [[Six Flags|Six Flags Over Texas]], en que la so edificación participó C. V. Wood, direutor del equipu de construcción de Disneyland.<ref>{{cita web |url=http://www.themeparkinsider.com/flume/201306/3530/|títulu=Theme Park History: A short history of Disneyland |fechaaccesu=31 de marzu de 2014 |apellíu=Niles |nome=Robert |fecha= 19 de xunu de 2013|editorial= Themeparkinsider|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/1992/03/16/us/c-v-wood-jr-who-pioneered-large-theme-parks-is-dead-at-71.html|títulu=C. V. Wood Jr., Who Pioneered Large Theme Parks, Is Dead at 71 |fechaaccesu=31 de marzu de 2014 |fecha=16 de marzu de 1992|periódicu = The New York Times|idioma=inglés}}</ref> Hasta 1993, d'alcuerdu a la revista ''Amusement Business'', esistíen más de 700 parques de diversiones tan solo n'Estaos Xuníos, y teníen una arribación de más de 225 millones de persones al añu ente toos.<ref name="Davis97"/> Debíu a la puxanza d'esti nuevu sector turísticu, el [[condáu d'Orange (California)|condáu d'Orange]] —onde esi atopa Anaheim— convertir nun destín internacional.<ref>{{cita web|url=http://www.orangecountyhistory.org/history-brief.html|títulu=A Brief History of Orange County California|fechaaccesu=31 de marzu de 2014|editorial=Orangecountyhistory.org|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130908164218/http://www.orangecountyhistory.org/history-brief.html|fechaarchivu=2013-09-08}}</ref> D'una población inferior a 15&nbsp;000 habitantes en 1950, la cifra de residentes de la ciudá llegó a 104&nbsp;000 una década dempués. Y en los próximos venti años esti permediu siguió aumentando de forma gradual, hasta triplicase. La cantidá d'hoteles na ciudá amontar de forma notable: de 87 qu'había en 1950, yá yeren 12&nbsp;000 en 1980.<ref name="NuevoMexico359"/> Dada la so importancia na economía de la ciudá, el gobiernu municipal llevó a cabo iniciatives pa caltener en bon estáu les cais y alcantarielles aledañas al parque,<ref>{{cita web |url=http://articles.latimes.com/1994-08-30/local/me-32824_1_city-planning-commission|títulu=Disneyland-Area Rehab OKd : Tourism: Anaheim planners adopt $172-million plan to erase decay. It is called key to Disney's proposed $3-billion resort. Council action is next |fechaaccesu=31 de marzu de 2014 |periódicu=Los Angeles Times|idioma=inglés}}</ref> según p'apurrir nueves formes de tresporte que simplifiquen el treslláu de los turistes al parque,<ref>{{cita web |url=http://www.ocregister.com/articles/anaheim-374115-city-streetcars.html|títulu=Anaheim considers Disney-area streetcars|fechaaccesu=31 de marzu de 2014 |editorial=Ocregister.com|idioma=inglés}}</ref> col enfotu de aumentar l'arribación. Dende la so inauguración y hasta 2015 más de 700 millones de persones allegaron a Disneyland Resort.<ref name="sheet2015"/> D'alcuerdu al informe ''Global Attractions Attendance Report'', publicáu por [[AECOM]] y [[Themer Entertainment Association]], Disneyland foi'l segundu parque de diversiones más visitáu del mundu en 2012, solamente superáu por [[Magic Kingdom]] en Florida.<ref name="visites2012"/> Ente los sos visitantes célebres atópense mandatarios políticos, actores, cantantes y deportistes de distintos países. L'ex-presidente d'Estaos Xuníos [[Ronald Reagan]] describir como «un llugar que captó la imaxinación y el ciñu [... y] un llugar que sirvió de anfitrión y embaxador de bona voluntá pa millones de visitantes del esterior [del país]».<ref name="strodder">{{Cita Harvard|Strodder|2015|p=|sp=sí}}</ref> Magar los costos d'almisión y d'alimentos o bébores pueden resultar elevaos pa dellos visitantes<ref name="Ritzer3"/> —en 2013 el boletu d'almisión d'un día pa un adultu costaba 90&nbsp;USD—, pa l'axencia informativa [[Associated Press]] esti valor notable» queda xustificáu pola calidá del entretenimientu y de les atraiciones qu'ufierta.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2013/06/03/day-at-disneyland-now-mor_n_3378088.html|títulu=Disneyland Admission Price Increase: One-Day Adult Ticket Now Costs More Than $90|fechaaccesu=2 d'abril de 2014|fecha=6 de marzu de 2013|obra=The Huffington Post|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140413133646/http://www.huffingtonpost.com/2013/06/03/day-at-disneyland-now-mor_n_3378088.html|fechaarchivu=13 d'abril de 2014}}</ref> Per otra parte, asocedieron delles manifestaciones y fuelgues nel parque,<ref name="freelanceblack"/> según accidentes y muertes d'emplegaos y visitantes por causa de fallos mecánicos en delles atraiciones o por problemes de salú.<ref>{{cita web |url=http://www.rpp.com.pe/2012-07-17-diez-tragedia-en-cuasi-50-anos-de-disneyland-park-semeya_502691_2.html#foto|títulu= Diez tragedia en cuasi 50 años de Disneyland Park|fechaaccesu=2 d'abril de 2014 |fecha=17 de xunetu de 2012|editorial=Rpp.com.pe}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/525051-disneylandia-un muertu-tres-un accidente-en-una-montana-rusa|títulu=Disneylandia: un muertu tres un accidente nun monte rusu|fechaaccesu=2 d'abril de 2014|fecha=5 de setiembre de 2003|editorial=Lanacion.com.ar}}</ref> Xeneralmente'l personal de Disneyland trata esti tipu de situaciones con discreción pa evitar investigaciones policiaques, una tema que aportó a oxetu de discutiniu na prensa.<ref>Artículu «A darker side», publicáu pol periódicu ''The Spokesman-Review'', el 29 de xineru de 1999. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=1314&dat=19990129&id=TfhPAAAAIBAJ&sjid=CwoEAAAAIBAJ&pg=5400,5299075 esti enllaz]. Consultáu'l 10 d'abril de 2014.</ref> En 2002 la revista d'Estaos Xuníos ''[[Forbes]]'' calificó los parques de Disney esistentes hasta esi momentu como dalgunos de los meyores del mundu.<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/2002/03/21/0321feat.html|títulu= The World's Best Amusement Parks|fechaaccesu=3 d'abril de 2014 |fecha=21 de marzu de 2002|publicación=Forbes|idioma=inglés}}</ref> El parque cunta con una [[Estrelles del Paséu de la Fama de Hollywood|estrella]] especial nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]], en conmemoración a los sos primeros cincuenta años d'esistencia.<ref>{{cita web |url=http://hwof.com/star/special/disneyland/320|títulu= Disneyland|fechaaccesu=3 d'abril de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Paséu de la Fama de Hollywood|idioma=inglés}}</ref> El sitiu web Glassdoor, qu'arrexunta opiniones d'emplegaos n'Estaos Xuníos sobre les compañíes en que trabayen, catalogó en 2014 a Disney Company como una de les 50 «meyores empreses pa trabayar», faciendo énfasis nos parques temáticos de la marca en tol mundu.<ref>{{cita web|url=http://www.glassdoor.com/Best-Places-to-Work-LST_KQ0,19.htm|títulu=Best Places to Work - Glassdoor's Employees' Choice Awards 2014|fechaaccesu=8 d'abril de 2014|editorial=Glassdoor.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110807195154/http://www.glassdoor.com/Best-Places-to-Work-LST_KQ0,19.htm|fechaarchivu=2011-08-07}}</ref> [[The Walt Disney Company]], al traviés de la so división [[Walt Disney Parks and Resorts]] y col sofitu de [[Walt Disney Imagineering]], coordinó la construcción d'otros parques similares a Disneyland en tol mundu, col so correspondiente complexu turísticu: [[Walt Disney World Resort]], [[Tokyo Disney Resort]], [[Disneyland Paris]], [[Hong Kong Disneyland Resort]] y [[Shanghai Disney Resort]]. En 2012, la franquicia de parques de Disney foi la más visitada d'esi añu, con un total de 126&nbsp;479&nbsp;000 visitantes.<ref name="visites2012"/> Al cabu del tiempu, la compañía espandió'l so interés empresarial a otres árees, lo cual dio orixe a un imperiu d'entretenimientu»,<ref name="Goethals347"/> y empezó a invertir na so propia llinia de cruceros ([[Disney Cruise Line]]), nel complexu deportivu [[ESPN Wide World of Sports]] —onde se realicen eventos atléticos—,<ref>{{cita web |url=https://disneyworld.disney.go.com/destinations/wide-world-of-sports/|títulu= ESPN Wide World of Sports Complex|fechaaccesu=2 d'abril de 2014 |editorial=The Walt Disney Company|idioma=inglés}}</ref> nel sector televisivu —al invertir na so propia canal, [[Disney Channel]], dende 1983—,<ref>{{cita web |url=http://www.examiner.com/article/history-of-disney-channel|títulu= History of Disney Channel|fechaaccesu=2 d'abril de 2014 |editorial=Examiner.com|idioma=inglés}}</ref> na radio ([[Radio Disney]]) y na producción discográfica ([[Walt Disney Records]]), ente otros productos y servicios.<ref name="Ritzer3"/> Hasta l'añu 2000, un terciu de les ganancies de The Walt Disney Company proveníen de los ingresos llograos poles visites a los sos distintos parques temáticos.<ref name="inquirerfilipino">Artículu «Disney's theme parks have gone from risky venture to major revenue source», publicáu pol periódicu ''Philippine Daily Inquirer'', el 21 de xunetu de 2000. Puede aportase a la información en llinia en [https://news.google.com/newspapers?nid=2479&dat=20000721&id=tVU1AAAAIBAJ&sjid=aiUMAAAAIBAJ&pg=1582,9107730 esti enllaz]. Consultáu'l 13 d'abril de 2014.</ref> {{VT|Marques Internacionales de The Walt Disney Company}} == Notes == {{llistaref|group="Nota"}} == Fuentes == === Referencies === {{llistaref|3}} === Bibliografía === ;N'español * {{Obra citada|apellíos=El País|nome=|títulu=Mujer y homes|editorial= El País Selección|añu=2012|isbn= B008RAU622|serie=|volume=|idioma=}} ;N'inglés {{Columnes}} * {{Obra citada|apellíos= Baker|nome= Ronald J.|títulu=Pricing on Purpose: Creating and Capturing Value|editorial= John Wiley & Sons|añu=2006|isbn= 9780471784296|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Barrier|nome= Michael|títulu=The Animated Man: A Life of Walt Disney|editorial= University of California Press|añu=2007|isbn= 9780520941663|serie=Simpson Book in the Humanities|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Beeton|nome= Sue|títulu=Film-Induced Tourism|editorial= Channel View Publications|añu=2005|isbn= 9781845412982|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Brode|nome= Douglas|apellíos2=Deyneka|nome2=Leah|títulu=Myth, Media, and Culture in Star Wars: An Anthology|editorial= Scarecrow Press|añu=2012|isbn= 9780810885127|serie=G - Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Browne|nome=Ray Broadus|apellíos2=Browne|nome2=Pat|títulu=The Guide to United States Popular Culture|editorial= Popular Press|añu=2001|isbn= 9780879728212|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Burnes|nome= Brian|apellíos2=Viets|nome2=Dan|apellíos3=Butler|nome3=Robert W.|títulu=Walt Disney's Missouri|editorial= Kansas City Star Books|añu=2002|isbn= 9780971708068|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Clavé|nome=Salvador Anton|títulu=The Global Theme Park Industry|editorial= CABI|añu=2007|isbn= 9781845932107|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Cotter|nome= Bill|apellíos2=Young|nome2=Bill|títulu= The 1964-1965 New York World's Fair: Creation and Legacy|editorial= Arcadia Publishing|añu=2008|isbn= 9780738557458|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Davis|nome=Edward B.|títulu=Hidden Dimensions of Work|editorial= Xlibris Corporation|añu=2011|isbn= 9781462853243|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Davis|nome=Susan G.|títulu=Spectacular Nature: Corporate Culture and the Sea World Experience|editorial= University of California Press|añu=1997|isbn= 9780520209817|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Etulain|nome=Richard W.|apellíos2=Universidá de Nuevu Méxicu|títulu=Western Lives: A Biographical History of the American West|editorial=UNM Press|añu=2004|isbn= 9780826334725|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Finler|nome= Joel Waldo|títulu=The Hollywood Story|editorial= Wallflower Press|añu=2003|isbn= 9781903364666|serie=Film Studies|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Futrell|nome= Jim|títulu=Amusement Parks of Pennsylvania |editorial= Stackpole Books|añu=2002|isbn= 9780811726719|serie=Amusement Parks Series|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Gabler|nome= Neal|títulu=Walt Disney |editorial= Random House LLC|añu=2006|isbn= 9780307265968|serie=Images of America|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Gitlin|nome= Martin|títulu=Walt Disney: Entertainment Visionary|editorial= ABDO Publishing Company|añu=2010|isbn= 9781617852480|serie=Essential Lives Set 4 |volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Goethals|nome= George R.|apellíos2=Jones Sorenson|nome2=Georgia|apellíos3=MacGregor Burns|nome3=James|títulu=Encyclopedia of leadership: A-Y, Volume 1|editorial= SAGE|añu=2004|isbn= 9780761925972|serie= |volume=|idioma=}} {{Nueva columna}} * {{Obra citada|apellíos=Guinness|nome= Mess|títulu=The Guinness Book of Records|editorial= Guinness Superlatives|añu=1993|isbn= |serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Hillstrom|nome= Kevin|apellíos2=Hillstrom|nome2=Laurie Collier|títulu= The Industrial Revolution in America - Overview/Comparison|editorial= ABC-CLIO|añu=2007|isbn= 9781851097197|serie=Industrial Revolution in America Series|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Jackson|nome= Kathy Merlock|apellíos2=West|nome2=Mark I.|títulu=Disneyland and Culture: Essays on the Parks and Their Influence|editorial= McFarland|añu=2010|isbn= 9780786487455|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíu=Jones Jr.|nome= William B.|títulu=Classics Illustrated: A Cultural History|editorial= McFarland|añu=2001|edición=2|isbn= 9780786488407|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Krasniewicz|nome= Louise|títulu=Walt Disney: A Biography |editorial= ABC-CLIO|añu=2010|isbn= 9780313358302|serie=Greenwood biographies|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Leebron|nome= Elizabeth|apellíos2=Gartley|nome2=Lynn|títulu=Walt Disney: a guide to references and resources |editorial= G. K. Hall|añu=1979|isbn= 9780816180042|serie=A Reference Publication in Film|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Mann|nome= Richard|apellíos2=Barry|nome2=Roberts|títulu=Essentials of Business Law and the Legal Environment|editorial= Cengage Learning|añu=2011|isbn= 9781133188636|serie=|volumen=|edición=11|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Mannheim|nome= Steve|títulu=Walt Disney and the Quest for Community|editorial= Ashgate Publishing, Ltd|añu=2012|isbn= 9781409487180|serie=Design and the Built Environment|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Marling|nome= Karal Ann|títulu=As Seen on TV: The Visual Culture of Everyday Life in the 1950s |editorial= [[Harvard University Press]]|añu=1996|isbn= 9780674048836|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Mcconachie|nome= Bruce A.|títulu=American Theater in the Culture of the Cold War: Producing and Contesting Containment, 1947-1962|editorial= University of Iowa Press|añu=2005|isbn= 9781587294471|serie=Studies Theatre Hist & Culture|volume=1|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Marsh|nome= Carole|títulu=California Rollercoasters!|editorial= Carole Marsh Books|añu=1994|isbn= 9780793352371|serie=Carole Marsh California Bks|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Nielsen Business Media, Inc.|nome= |títulu=Billboard|editorial= Nielsen Business Media, Inc.|añu=1956|issn= 0006-2510|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Nielsen Business Media, Inc.|nome= |títulu=Billboard|editorial= Nielsen Business Media, Inc.|añu=1959|issn= 0006-2510|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Nielsen Business Media, Inc.|nome= |títulu=Billboard|editorial= Nielsen Business Media, Inc.|añu=1960|issn= 0006-2510|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Nielsen Business Media, Inc.|nome= |títulu=Billboard|editorial= Nielsen Business Media, Inc.|añu=1971|issn= 0006-2510|serie=|volume=83|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Peri|nome= Don|títulu=Working with Walt: Interviews with Disney Artists|editorial= Univ. Press of Mississippi|añu=2008|isbn= 9781604739183|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíu= Philips|nome= Deborah|títulu=Fairground Attractions: A Genealogy of the Pleasure Ground|editorial= A&C Black|añu=2011|isbn= 9781849664912|serie=|volume=|idioma=}} {{Nueva columna}} * {{Obra citada|apellíos= Pinsky|nome= Michael|títulu=Future Present: Ethics And/as Science Fiction|editorial= Fairleigh Dickinson Univ Press|añu=2003|isbn= 9780838639245|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos= Preszler|nome= June|títulu=Walt Disney: A Photo-illustrated Biography|editorial= Capstone|añu=2003|isbn= 9780736822268|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Ritzer|nome= George|títulu=Enchanting a Disenchanted World: Continuity and Change in the Cathedrals of Consumption|editorial=Pine Forge Press|añu=2010|isbn= 9781412975810|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Robb|nome= Brian J.|títulu=A Brief History of Walt Disney|editorial=Hachette UK|añu=2014|isbn= 9781472110725|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíu=Rodríguez|nome= Robert|títulu=The 1950s' Most WantedTM: The Top 10 Book of Rock & Roll Rebels, Cold War Crises, and All American Oddities|editorial= Potomac Books, Inc|añu=2006|isbn= 9781612340302|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Sandler|nome=Corey|títulu=Econoguide Disneyland Resort, Universal Studios Hollywood: And Other Major Southern California Attractions Including Disney's California Adventure|editorial= Globe Pequot|añu=2007|isbn= 9780762741670|serie=Econoguides Series|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Schwartz|nome=Richard Alan|títulu=The 1950s|editorial= Infobase Publishing|añu=2009|isbn= 9781438108766|serie=Eyewitness History Series|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Slatta|nome=Richard W.|títulu=The Mythical West: An Encyclopedia of Legend, Lore, and Popular Culture|editorial= ABC-CLIO|añu=2001|isbn= 9781576071519|serie=ABC-CLIO Y-Books|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Smart|nome=Barry|títulu=Resisting McDonaldization|editorial= SAGE|añu=1999|isbn= 9780857026187|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Smith|nome= Dave|apellíos2=Clark|nome2=Steven|títulu=Disney: the first 100 years|editorial= Hyperion|añu=1999|isbn= 9780786864423|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Smith|nome= Andrew|apellíos2=Kraig|nome2=Bruce|títulu=The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America, Volume 1|editorial= [[Oxford University Press]]|añu=2013|isbn= 9780199734962|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Sperb|nome=Jason|títulu=Disney's Most Notorious Film: Race, Convergence, and the Hidden Histories of Song of the South|editorial= University of Texas Press|añu=2012|isbn= 9780292749818|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Strodder|nome=Chris|títulu=The Disneyland Book of Lists|editorial= Santa Monica Press|añu=2015|isbn= 9781595808264|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíu= Universidad de Texas|nome= |títulu=National Hispanic news|editorial= Universidá de Texas|añu=1999|isbn= |serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíu= Universidad de California|nome= |títulu=Mundu executivu|editorial= Universidá de California|añu=2003|isbn= |serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Watts|nome= Steven|títulu=The Magic Kingdom: Walt Disney and the American Way of Life|editorial= University of Missouri Press|añu=2013|isbn= 9780826273000|serie=|volume=|idioma=}} * {{Obra citada|apellíos=Wills|nome=John|títulu=US Environmental History: Inviting Doomsday|editorial= |añu=2012|isbn= 9780748622634|serie=Edinburgh University Press Series|volume=|idioma=}} {{Final columnes}} == Enllaces esternos == {{wikiquote}} {{commonscat}} * [https://disneyland.disney.go.com/es/disneyland/ Sitiu web oficial n'español] de Disneyland. * [http://disneyparks.disney.go.com/blog/category/disneyland-park/ Blogue oficial n'inglés] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160110125031/http://disneyparks.disney.go.com/blog/category/disneyland-park/ |date=2016-01-10 }} con temes rellacionaes col parque, que los sos artículos son escritos por emplegaos de The Walt Disney Company. * [https://twitter.com/Disneyland Cunta oficial de Twitter] de Disneyland Resort con noticies y apuntes sobre los parques Disney en California. * [http://disneylandnews.com/ Sitiu web oficial informativu] qu'inclúi noticies y artículos rellacionaos con Disneyland y les sos atraiciones y espectáculos. {{Tradubot|Disneyland}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]] [[Categoría:Parques d'atraiciones d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Parques d'atraiciones de Disney]] [[Categoría:California]] q8vm0wz2zsbxyka4n8czlqk5178ci2q 0 153841 4492537 4492438 2026-05-13T21:50:47Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492537 wikitext text/x-wiki {{videoxuegu}} '''Dota 2''' (abreviatura de [[Defense of the Ancients]] 2 y n'Español '''Defensa de los Ancestros 2''') ye un [[videoxuegu]] perteneciente al xéneru ARTS («estratexa d'aición en tiempu real»), tamién conocíu como [[MOBA]], llanzáu'l 9 de xunetu de 2013. El xuegu foi desenvueltu pola empresa [[Valve Corporation]]. El títulu foi anunciáu oficialmente'l 13 d'ochobre de 2010, nun artículu nel sitiu web [[Game Informer]];<ref name="ValveDOTA2">{{cita web|apellíu=Biessener|idioma=inglés|nome=Adam|url=http://gameinformer.com/b/features/archive/2010/10/13/dota-2-announced-details.aspx|títulu=Valve's New Game Announced, Detailed: Dota 2|fecha=13 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2010|editorial=[[Game Informer]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101016155010/http://gameinformer.com/b/features/archive/2010/10/13/dota-2-announced-details.aspx|fechaarchivu=2010-10-16}}</ref> darréu, entró na so etapa Beta a principios del 2011, y finalmente llanzóse al públicu polo xeneral al traviés de [[Steam]] el 9 de xunetu de 2013 para [[Microsoft Windows]], y el 18 de xunetu de 2013 para [[OS X]] y [[Linux]], el 17 de xunu de 2015 Valve llanzó la beta del xuegu usando'l nuevu motor gráficu Source 2 [Dota 2 Reborn], veceru que va ser l'únicu y definitivu pocu dempués del The International 2015 según l'anunciu caltuvo fiel al so predecesor, al empar qu'amontó la calidá del productu final, amás d'ufiertar una esperiencia envolvente y gratificante pa los xugadores. Sicasí Dota 2 ye anguaño criticáu por tener una dura [[curva de deprendimientu]] y una comunidá de les más contraries nel ámbitu d'internet. Anguaño ye'l xuegu más xugáu de Steam con más de 40.6 millones de xugadores<ref>{{cita web|url=http://www.gamebreaker.tv/games/dota2/dota-2-has more-players-than-world-of-warcraft/ |títulu=Dota 2 tien más xugadores que World of Warcraft | autor = [[GameBreaker TV]]}}</ref> únicos que se conecten cuasi na so totalidá con frecuencia diaria<ref>{{cita web|url=http://store.steampowered.com/stats/?snr=1_4_4__110 |títulu= Xugadores diarios de los títulos de Valve}}</ref> y aportó a incluyíu nel [[Guinness World Records]] Gamer's Edition.<ref name="Rejami">{{cita web|url=http://rejami.com/dota-2-recibe-dos-paginas-en-la revista-gamer-de-gwr-2014/|títulu=Dota 2 recibe dos páxina na versión "gamer" de GWR 2014|fecha=7 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2014}}</ref> [[Valve Corporation]] entama de manera añal el campeonatu mundial [[The International (e-sport)|L'Internacional]], que na so primer edición foi xugáu na ciudá de [[Colonia (Alemaña)|Colonia]], n'[[Alemaña]], nel añu 2011. La edición de 2015 nel Key Arena ([[Seattle]], Estaos Xuníos) partió una cantidá 18.429.613&nbsp;USD$<ref>{{Cita web|url=http://dota2.prizetrac.kr/international2015|títulu=The International 2015 - Dota 2 Prize Pool Tracker|fechaaccesu=6 de mayu de 2017|sitiuweb=dota2.prizetrac.kr}}</ref> y na edición de 2016 partiéronse unos $20,770,460 USD$.<ref>{{Cita web|url=http://www.gosugamers.net/dota2/events/521-the-international-2016|títulu=Dota 2 Event: The International 2016 {{!}} GosuGamers|fechaaccesu=6 de mayu de 2017|idioma=en|sitiuweb=www.gosugamers.net}}</ref> Anguaño'l [[The International (e-sport)|The International]] ye'l tornéu añal de e-sports que más dineru apurre en premios.<ref>{{Cita web|url=http://wiki.teamliquid.net/dota2/The_International|títulu=The International - Liquipedia Dota 2 Wiki|fechaaccesu=6 de mayu de 2017|idioma=en|sitiuweb=wiki.teamliquid.net}}</ref> Tamién otru tornéu importante qu'entama [[Valve Corporation]] son les llamaes Majors,<ref>{{Cita web|url=http://www.dota2.com/majors/|títulu=Dota 2 - Majors|fechaaccesu=6 de mayu de 2017|sitiuweb=Dota2.com}}</ref> les cualos empezaron en payares de 2015, siendo trés al añu y apurriendo $3,000,000 USD en premios.<ref>{{Cita web|url=http://wiki.teamliquid.net/dota2/Frankfurt_Major/2015|títulu=Frankfurt Major 2015 - Liquipedia Dota 2 Wiki|fechaaccesu=6 de mayu de 2017|idioma=en|sitiuweb=wiki.teamliquid.net}}</ref> L'añu 2017 el premiu al meyor equipu de Dota 2 foi de $10,862,683 pal equipu ganador. == Xugabilidá == === Mapa === Una partida de ''Dota 2'', cuenta con una fortaleza pa caúna de los dos faiciones opuestes, Los Dire y Los Radiant , que contienen una estructura principal a la que se-y denomina como ''Ancestru'', que son defendíos por dellos edificios más pequeños. Dambes bases opuestes tán coneutaes por trés caminos principales, a los que se suel referir tamién como llinies o carriles, estos atópense vixilaos por una socesión de tres torres defensives, según l'apaición periódica (cada minutu) de grupos d'unidaes autónomes llamaes "''creeps"'' que van avanzar per cada carril atacando a toles unidaes o estructures enemigues coles qu'entren en rangu de visión. Los creeps de cada llinia qu'apaecen cada minutu facer más fuertes si un equipu destrúi los barracones enemigos asitiaos dientro de la fortaleza respeutiva.y cuando destrúin los trés barracones los creeps convertir en mega creeps Les Torres y creeps sirven pa estremar el xuegu ente dambos equipos; cada unu de los equipos ta simbolizáu con un color (Radiant como verde, Dire como coloráu) amás, les primeres son de cutiu el puntu focal de escaramuzas ente los dos equipos. El mapa de ''Dota 2'' ye, na so función, simétricu, a pesar de tener una serie de diferencies fundamentales que confier una serie de ventayes y desventaxes a cada llau. La base Radiant atopar na esquina suroeste del mapa, ente que la base Dire esta na esquina nordés, les dos partes tán estremaes per un ríu qu'estrema'l mapa diagonalmente pola metá. Los dos equipos, xeneralmente integraos por cinco xugadores cada unu, enfrentar ente sigo como los defensores de los sos respeutivos Ancestros. Al traviés del mapa pueden atopase grupos de "''creeps'' neutrales", que nun tán amestaos a nenguna de los dos faiciones y atópense principalmente nel monte o "xungla", pero constitúin un recursu pa los xugadores. Asitiáu nel llau noroeste del ríu atopa un neutral creep llamáu ''Roshan'' que dependiendo de los héroes escoyíos y la etapa del xuegu puede riquir d'un xugador a tol equipu pa matalo. Dempués de la so muerte, Roshan va dexar cayer la Proteición del Inmortal, oxetu que previén la muerte de quien lo recueya, resucitándolo cola totalidá de los sos puntos de salú y maná. Si la de la proteición inmortal nun s'usa en menos de 5 minutos va sumir del inventariu del usuariu que lu tenga. Roshan al morrer per tercer vegada dexara un quesu que restaura instantáneamente 2500 HP y 1000 maná. === Héroes === Anguaño, hai 115 "Héroes" en Dota 2. Los héroes son poderoses [[Personaxe xugador|unidaes controlaes pol xugador]] con habilidaes especiales úniques. Anque munchos héroes tienen roles similares a otros, cada unu da distintes ventayes y llimitaciones al equipu. Los héroes empiecen siendo débiles al entamu de la partida, pero van dir xubiendo de nivel les sos habilidaes y estadístiques, al dir atropando esperiencia mientres l'intre del xuegu, pudiendo llegar hasta un máximu de venticinco niveles. Los métodos de combate de los héroes tán bien influyíos pola so carauterística principal, que puede ser fuercia, axilidá, o intelixencia. La mayoría de les maneres de xuegu ufierten equipos con un tiempu de preparación primero qu'empiece el xuegu, por qu'asina pueda decidise la selección d'héroes, una y bones la composición del equipu puede afectar significativamente el so rendimientu mientres tola partida. Por cuenta de que ''Dota 2'' ye altamente empobináu al xuegu n'equipu, los xugadores tienen de coordinar y planiar les sos aiciones colos sos compañeros col fin de llograr la victoria. Los xugadores tienen 9 ranuras d'inventariu más el que s'enlleno anguaño que s'enllenen pola compra d'artículos en cuenta de oru, la moneda principal del xuegu. Estos artículos varien drásticamente na so función: dalgunos a cencielles ameyoren les estadístiques d'un héroe, ente qu'otros otorgar habilidá que pueden activase o pasives adicionales. El so preciu varia en rellación col so beneficiu. Anque l'oru concédese constantemente (a un ritmu lentu), los artículu más caros de normal solo son mercaos polos héroes con una tasa d'acumuladura d'oru bastante alta, lo que polo xeneral consiguir al matar eficientemente a los creeps, héroes o estructures enemigues. Matar personaxes non-xugadores da oru namái al aquel xugador que dio'l golpe final, ente que matar héroes da oru al asesín y a cualquier aliáu cercanu, y la destrucción de torres o matar a Roshan da oru a tolos xugadores del equipu más un pagu adicional a aquel que-y diera l'últimu golpe. Amás del botín d'oru, matar unidaes y estructures va ser compensáu con esperiencia a midida que los xugadores cumplen oxetivos, dexando a los sos héroes xubir de nivel. "Refugar" ye una carauterística del xuegu que dexa a los xugadores la capacidá d'amenorgar l'acumuladura d'oru y esperiencia al matar a una unidá aliada o destruyir una estructura aliada primero que l'enemigu destruyir === Eventos Estacionales === Mientres periodos específicos del añu, Dota 2 añade nuevos escenarios temáticos independientes al xuegu regular, dichos eventos tienen una esperiencia de xuegu distintu pal xugador y de normal modifiquen les habilidaes y artículos según delles mecániques del xuegu y el mapa polo xeneral, coles mires de suponer un retu distintu pal xugador y afaese a la temática. Davezu estos eventos dexen de llau la competencia ente los dos equipos y céntrense na cooperación de los participantes pa completar nuevos oxetivos correspondientes a dichos eventos. Dica agora cúntase con 3 eventos añales que son Diretide festexando Halloween,<ref>{{cita web |url= http://www.dota2.com/diretide/?l=spanish | títulu = Diretide | fechaaccesu = 29 d'abril de 2014 | autor = ''[[Valve Corporation]]''}}</ref> Frostivus celebrando la Navidá<ref>{{cita web |url= http://www.dota2.com/frostivus/day1/?l=spanish | títulu = Frostivus | fechaaccesu = 29 d'abril de 2014 | autor = ''[[Valve Corporation]]''}}</ref> y finalmente'l nuevu eventu Festival del Nuevu Floriar que'l so tema ye la llegada de la [[primavera]] y el [[añu nuevu chinu]]. Estos eventos nun se realicen puramente sobre les feches sinón relatives a estes. Primeramente, Valve nun tenía la intención d'implementar dichos eventos añales polo que nel añu 2013 l'esperáu eventu de Diretide, que se prometiera pa la fecha, nunca llegó, xenerando una reaición negativa na comunidá de xugadores que consecuentemente llevó a que la so puntaje menguara nes páxines de consulta; amás la empresa [[Volvo]] resultó arreyada nel procesu pola manera particular na cual los xugadores referir a Valve, y l'espardimientu del mensaxe llegó inclusive a publicar nel perfil del [[Barack Obama|presidente de los Estaos Xuníos]] nuna de les redes sociales. Citando: -give Diretide.<ref>{{cita web | url = http://www.gosugamers.net/dota2/features/3533-have-we-gone-too-far-a-diretide-diatribe | títulu = Have we gone too far? A Diretide diatribe | fechaaccesu = 29 d'abril de 2014 | nome = Julian | apellíu = Koch | obra = Gosugamers | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140429191030/http://www.gosugamers.net/dota2/features/3533-have-we-gone-too-far-a-diretide-diatribe | fechaarchivu = 2014-04-29 }}</ref> === Maneres === Hai 12 maneres de xuegu : Hai de solliñar que la partida tamién puede terminar si tolos héroes d'un equipu abandonen la partida y gana l'equipu que non abandonu. '''''Manera Turbo''''': ye como la manera d'elección llibre solu que recibes más oru y esperiencia eso fai la to partida más rápida y ye'l mesmu conceutu tienes de destruyir la so torre central (Ancient). '''''Eleición Llibre''''': Cada xugador puede escoyer cualquier héroe disponible.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient). '''''Toos Aleatoriu''''': Cada xugador va recibir un héroe al azar.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient). '''''Selección Simple''''': Cada xugador va escoyer a unu de los trés héroes escoyíos al azar pa él.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient). '''''Selección Aleatoria''''': A cada xugador asignárase-y un héroe escoyíu d'a l'azar pal, que va poder intercambiar con dalgún aliáu si esti esta d'alcuerdu.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient). '''''Manera Capitán''''': A cada equipu asígnase-yos a un capitán por qu'escueya los héroes pal so equipu. Los capitanes tamién prohiben héroes ente los disponibles.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient). '''''Selección con Capitán''''': A cada equipu asígnase-yos a un capitán por qu'escueya los héroes pal so equipu ente un grupu llindáu.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient) '''''Menos Xugaos''''': Los xugadores solo pueden escoyer ente los sos héroes menos usaos. Esta manera ye ideal p'aprender héroes nuevos una y bones toos van tar n'igualdá de condiciones.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient) '''''Selección d'Habilidaes''''': Crea un héroe únicu escoyíu ente un conxuntu d'habilidaes.El xuegu remata cuando se destrúi la torre central (Ancient) '''''1 vs 1 Mid''''': Manera enfrentamientu d'un xugador na sienda central. Gana quien esanicie al enemigu dos vegaes o destruya la torre central primeru. Nun puede vese l'héroe escoyíu pol enemigu y pueden haber héroes duplicaos.Xeneralmente encamiéntase usar héroes que tienen habilidaes pa baxa-y la vida al héroe enemigu en poco tiempu (ZEUS, OGRE, ETC ) o héroes que tengan facilidá pa romper torres (sniper, drow ranger, etc) '''''Toos aleatoriu a muerte''''': Cada xugador recibe un héroe'l cual va ser sustituyíu por otru de forma aleatoria al morrer, cada equipu tien solo 40 vides. El xuegu remata cuando se destrúi la torre central(Ancient) contraria o los 5 xugadores pierden los sos 40 héroes disponibles LA NUEVA ACTUALIZACION: Esta actualización toma bien de aspeutos del xuegu nuevu motor de gráficos meyor xugabilidá amás modifiquen el mapa añadiendo 2 fontes a los llaos de la tienda secreta esto ye una gran ayuda cuando empiecen TEAM-FIGHT amás puedes teletransportarte a estes fontes, esta actualización añade un árbol de talentos a cada personaxe pa beneficiu d'este, esta actualización tendría de tomase como una espansión del xuegu, proximante podríen llanzase nuevos personaxes ya inclusive añader nuevos mapes. Amás d'una nueva manera de xuegu “Manera Turbo”. Selección con habilidaes: Tienes qu'escoyer un xugador pero con distintes habilidaes. == Desarrollu == {{Requisitosvj |usarmínyrec=non |plataforma1 = [[Microsoft Windows]] |so1 = Windows 7 <!--Sabemos que tamién cuerre en XP, Vista, and 8, pero nun ta dientro de la descripción del xuegu, asina que nun lo incluyan equí--> |cpu1 = Procesador multinucleo Intel o AMD de 2.8 [[Herciu|GHz]] |ram1 = 4 [[Gigabyte|GB]] |gpu1 = nVidia GeForce 8600/9600GT, ATI/AMD Radeon HD2600/3600 |Soníu1 = Tarxeta de soníu compatible con DirectX |rede1 = Internet de banda ancha |discu1 = 12 GB d'espaciu llibre |entrada1 = [[Tecláu (informática)|Tecláu]] y [[Mur (informática)|Mouse]] |plataforma2 = [[OS X]] |so2 = [[Mac OS X Lion]] 10.7 |cpu2 = Procesador multinucleo Intel |ram2 = 4 GB |gpu2 = nVidia 320M, Radeon 7000, Intel HD 3000, o cimera |rede2 = Internet de banda ancha |discu2 = 9 GB d'espaciu llibre |entrada2 = Tecláu y Mouse |plataforma3 = [[Linux]] |so3 = [[Ubuntu 12.04]] |cpu3 = Procesador multinucleo Intel o AMD at 2.8 GHz |ram3 = 4 GB |gpu3 = nVidia GeForce 8600/9600GT, ATI/AMD Radeon HD2600/3600, OpenGL 2.1 |soníu3 = Tarxeta de soníu compatible con OpenAL |rede3 = Internet de banda ancha |discu3 = 9 GB d'espaciu llibre |entrada3 = Tecláu y Mouse }} === Oríxenes === La primer apaición de ''Dota'' foi como un mapa pal xuegu ''[[Warcraft III: Reign of Chaos]]'' llamáu ''[[Defense of the Ancients]]'', que foi creáu col software ''[[Warcraft III World Editor]]''. Esti mapa foi embrivíu a "DOTA", orixinalmente foi creáu pol usuariu anónimu "Eul", que se basó nel mapa de ''[[StarCraft]]'' "Aeon of Strife".<ref name="gotfragpg1">{{cita web | idioma = inglés | apellíu = Tok | nome = Kevin | fecha = 8 de xineru de 2014 | url = http://www.gotfrag.com/war/story/31052/ | títulu = Defense of the Ancients 101 | editorial = [[GotFrag]] | fechaaccesu = 24 de xunu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090624130500/http://www.gotfrag.com/war/story/31052/ | fechaarchivu = 24 de xunu de 2009 }}</ref> Cuando [[Blizzard Entertainment]] llanzo la espansión [[Warcraft III: The Frozen Throne|The Frozen Throne]] en 2003, Eul abandonó la edición del mapa y otros editores de mapes retomaron el so trabayu por iniciativa propia, desenvolviendo distintes versiones del mapa orixinal, incluyendo nuevos héroes, artículos y diverses carauterístiques. La versión más acoyida polos xugadores foi ''"Dota: All Stars"'', desenvueltu por [[Steve Feak|Steve "Guinsoo" Feak]], qu'incluyó na so versión carauterístiques d'otres variantes. Cola ayuda d'un miembru de la so cla, Steve "Pendragon" Mescon, una fonte de recursos pa ''Dota'' según un centru pa la comunidá fueron creaos nel sitiu web dota-allstars.com. En 2005, el cargu de Feak como líder de desenvolvimientu y diseñu foi-y cedíu a ''[[IceFrog]]'', otru miembru de la so cla. La popularidá de ''Defense of the Ancients'' medría dramáticamente, pos el mapa convertir nun elementu importante nel campu de los [[deportes electrónicos]]. Nun artículu sobre la industria de los videoxuegos nel sitiu web [[Gamasutra]], l'editor Michael Walbridge citó a Dota como'l MOD más popular del mundu, según unu de los títulos competitivos más populares, con una fuerte presencia en Garraba, Europa y Norteamérica.<ref>{{cita web |url= http://www.gamasutra.com/php-bin/news_index.php?story=18863#.UTN861fohYQ |títulu= Analysis: Defense of the Ancients – An Underground Revolution |fechaaccesu= |apellíu= Walbridge |nome= Michael |fecha= 12 de xunu de 2008 |editor= [[Gamasutra]] | idioma= inglés}}</ref> En mayu de 2009, a midida que el xéneru del xuegu volvíase más prometedor, IceFrog apoderar de ''Dota'' y dixebróse de Menscon; ente que IceFrog formó una nueva comunidá oficial de xugadores na páxina web playdota.com, Feak y Menscón xunir a [[Riot Games]], col sofitu de dicha empresa crearon otru xuegu independiente inspiráu en ''Dota''. Dota empezó a tener enforma ésitu y xugadores , siendo sofitáu principalmente por foros onde los mesmos xugadores opinaben sobre les carauterístiques que podríen tener nuevos héroes o les meyores que'l xuegu podría presentar. Creóse una comunidá en redol al títulu, que foi creciendo y finalmente'l xuegu, sol mandu del misteriosu xugador IceFrog (herederu de la franquicia que la so identidá real naide conoz), foi acovecíu pola compañía Valve Corporation , alloñar de Blizzard y Warcraft. En 2011 y sol nome DOTA 2 , el xuegu oficializóse y vio la lluz. Magar el conceutu y los héroes siguieron siendo los mesmos, por temes de derechos d'autor hubo que camudar nomes de personaxes y carauterístiques gráfiques. Amás, esi mesmu añu realizó'l primer tornéu mundial y anguaño volvió cola so sesta versión sol nome "The International", cuntando con xugadores de tol globu. === Conceutu === Acordies con el fundador y [[direutor executivu]] de Valve, [[Gabe Newell]], la inversión en ''DOTA'' por parte de la corporación deber al interés coleutivu de munchos emplegaos veteranos nel xuegu, incluyendo al diseñador de [[Team Fortress 2|Team Fortress]] Robin Walker, el programador y al direutor de proyeutos Erik Johnson, que na so totalidá intentaren xugar a nivel competitivu. Cola intensificación del interés nel xuegu, empezaron a contautar con IceFrog, preguntando cualos yeren los planes que teníen pal mod.<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=ZbLim542yWw |títulu= DOTA 2 – Gamescom 2011 Interview (PC) |fechaaccesu= 13 de mayu de 2014 |autor= Gamespot |fecha= 19 d'agostu de 2011 |idioma= inglés |cita=}}</ref> Los correos eventualmente llevaron a Erick Jognson a ufiertar a IceFrog un tour poles instalaciones de la compañía, y dempués d'esto terminó siendo contratáu pa desenvolver una secuela.<ref name="IGNDOTA2">{{cita web |apellíu= Onyett |nome= Charles |url= http://www.ign.com/articles/2011/01/07/valves-next-game |títulu= El siguiente xuegu de Valve |fechaarchivu= 9 de payares de 2012 |editor= IGN |fechaaccesu= 13 de mayu de 2014 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121109072424/http://www.ign.com/articles/2011/01/07/valves-next-game |idioma= inglés }}</ref> El primer comunicáu públicu con respectu al desenvolvimientu de Dota 2 foi un artículu nel blogue de IceFrog el 5 d'ochobre de 2009, onde afirmo que taría dirixendo un equipu de desenvolvimientu en Valve.<ref>{{cita web |url= http://www.playdota.com/forums/blogue.php?b=264 |títulu= Escelentes noticies pa los fans de dota |fechaaccesu= 19 de mayu de 2014 |nome= IceFrog |fecha= 10 de setiembre de 2010 |idioma= inglés |editor= Playdota |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120723161030/http://www.playdota.com/forums/blogue.php?b=264 |fechaarchivu= 23 de xunetu de 2012 }}</ref> Nun se dio nengún avisu sobre'l xuegu hasta'l 13 d'ochobre de 2010; cuando la páxina web '[[Game Informer]]' revelo detalles específicos avera del xuegu y el so desenvolvimientu; el servidor de 'Game Informer' dexó de responder debíu al altu númberu de visites en dichu anuncio.<ref>{{cita web |url=http://www.gameinformer.com/b/podcasts/archive/2010/10/14/game-informer-show-dota-2-medal-of-honor.aspx |títulu=Artículu de dota en Gameinformer |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |apellíu=Helgeson |nome=Matt |fecha=14 d'ochobre de 2010 |idioma=inglés |editor=Game Informer |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021224758/http://www.gameinformer.com/b/podcasts/archive/2010/10/14/game-informer-show-dota-2-medal-of-honor.aspx |fechaarchivu=21 d'ochobre de 2012 }}</ref> Erick Johnson esclario'l tracamundiu sobre la forma escrita del nome del xuegu, citándolo como "Dota" en llugar de "DOTA"; por cuenta de la evolución y adopción que'l xuegu xeneró como conceutu reemplazo al acrónimu "Defense of the Ancients"<ref name="IGNDOTA2"/> poco dempués d'una sesión d'entrugues y respuestes de IceFrog na páxina oficial de Dota ellaborada dempués de la so contratación, Valve realizó una reclamación polos derechos sobre marca.<ref>{{cita web |url=http://www.escapistmagazine.com/news/view/102727-Valve-Files-Trademark-for-DOTA |títulu=Reclamación polos derechos de DOTA |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |apellíu=Funk |nome=John |fecha=23 de xunetu de 2012 |idioma=inglés |editorial=IGN |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121010222605/http://www.escapistmagazine.com/news/view/102727-Valve-Files-Trademark-for-DOTA |fechaarchivu=10 d'ochobre de 2012 }}</ref> Steve Feak y Steve Mescon protestaron que Valve nun tenía nengún derechu de convertir a Dota nuna marca, yá que dende'l so puntu de vista esti xuegu yera propiedá de la comunidá. El 9 d'agostu de 2010, Mescon enllenó una patente pola marca "DOTA" en nome de DOTA-Allstars, [[Sociedá de responsabilidá llindada|LLC]]-nesi momentu yera subsidiaria de Riot Games- col motivu de "protexer el trabayu que docenes d'autores fixeron pa crear el xuegu".<ref>{{cita web |url=http://www.pcgamer.com/2010/08/17/riot-games-dev-counter-files-dota-trademark/ |títulu= Reclamación polos derechos de DOTA |fechaaccesu= 19 de mayu de 2014 |apellíu=Funk |nome=John |fecha= 23 de xunetu de 2012 |idioma=inglés |editorial= Escapist Magacín}}</ref> Rob Pardo, el vice presidente executivu de [[Blizzard Entertainment]], espreso una opinión similar, esplicando que'l nome Dota yera un recursu de la so comunidá de xugadores. Blizzard llogró la patente de DOTA-Allstars, LLC de Riot Games en 2011, pa estender los sos derechos non solo como creadores del World Editor sinón tamién los derechos de compaxinar que creó'l mod primeramente.<ref name="Plunkett_1">{{cita web |url=http://kotaku.com/5883938/blizzard-and-valve-go-to-war-over-dota-name |títulu=La engarradiella pol nome Dota |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |apellíu=Plunkett |nome=Luke |fecha=10 de febreru de 2012 |editorial=Kotaku |idioma= inglés}}</ref> mientres la revelación de Dota 2 en Gamescom 2011, Gabe Newell esplico la intención de Valve en mercar la marca, diciendo que IceFrog deseyaba desenvolver una secuela direuta de DOTA, y que los xugadores probablemente reconocer como tal.<ref>{{cita web |url=http://www.eurogamer.net/articles/2011-08-22-dota-trademark-blizzard-valve-respond |títulu=Respuesta pol nome de la marca |fechaaccesu= 19 de mayu de 2014 |apellíu=Yin-Poole |nome=Wesley |fecha=22 d'agostu de 2011 |editorial= Eurogamer |idioma=inglés}}</ref> Blizzard enllenó un formulariu en contra de Valve en payares de 2011, nel cual establecía cómo los sos derechos sobre ambos Warcraft III World Editor y Dota-Allstars, LLC según propiedá de la so franquicia.<ref name="Plunkett_1"/> El 11 de mayu de 2012 Blizzard y Valve anunciaron que la so disputa concluyera; Valve retendría los derechos comerciales de la franquicia de "Dota", ente que Blizzard tendría de camudar el nome del so mod pa StarCraft II, que s'afixera cómo otru xuegu autónomu llamáu "Heroes of the Storm el 17 d'ochobre de 2013.<ref>{{cita web |url=http://kotaku.com/blizzard-s-diablu-starcraft-wow-crossover-has-a-new-nam-1447238984 |títulu=El nuevu nome del xuegu de Blizzard |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |apellíu=Narcisse |nome=Evan |fecha=17 d'ochobre de 2013 |editorial=Kotaku |idioma= inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2012/05/11/valve-blizzard-reach-dota-trademark-agreement.aspx |títulu=Valve y Blizzard lleguen a un alcuerdu polos derechos de Dota |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |apellíu=Reilly |nome=Jim Reilly |fecha=11 de mayu de 2012 |editorial=Gameinformer |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120724090129/http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2012/05/11/valve-blizzard-reach-dota-trademark-agreement.aspx |fechaarchivu=2012-07-24 }}</ref> === Soníos === Tolos soníos fueron creaos de cero, una y bones los soníos anteriores pertenecíen a Blizzard (sacante los soníos clásicos de Unreal Tournament, como GodLike, Owning, MegaKill, Rampage, etc.) == Llanzamientu == [[Ficheru:The_International_Dota_2_video_game_tournament.jpg|thumb|250px|right| Área del Tornéu ''The International 2011'']] Dempués d'estenses pruebes internes, ''Dota 2'' fíxose visible per primer vegada al públicu na ''[[gamescom|Gamescom 2011]]'', cola primer edición de " The International ". Coincidiendo con esti acontecimientu, Valve abre les inscripción pa les invitaciones a la beta;. les primeres invitaciones fueron unviaes pocu dempués de la Gamescom. Mientres l'eventu, Gabe Newell especuló que ''Dota 2'' probablemente'l llanzamientu va ser pal 2012, a pesar de los planes orixinales pa un llanzamientu completu a finales del 2011. Dempués de cuasi dos años de fase beta, la transición pal llanzamientu poner en marcha'l 21 de xunu de 2013, y foi llanzáu oficialmente'l 9 de xunetu de 2013, con un rexistru de xugadores únicos mensuales a más de tres millones. Dos meses dempués del llanzamientu del xuegu, Gabe Newell afirmó que les actualizaciones de ''Dota 2'' xeneraron aproximao'l trés per cientu el tráficu global d'Internet. El 16 d'avientu de 2013, les restricciones finales contra l'accesu global ilimitáu a ''Dota 2'' llevantáronse dempués de que la infraestructura y los servidores del xuegu reforzáronse considerablemente. Como parte d'un plan pa crear una rede social en redol a ''Dota 2'', Gabe Newell, anunció n'abril de 2012 que'l xuegu sería [[Free to Play]], con una acentuación de xugador contribuciones a la comunidá. El 1 de xunu de 2012, l'equipu de desenvolvimientu de Valve formalmente confirmó que'l xuegu sería free-to-play, ensin costu añadíu pa tener la llista completa de los héroes y artículos fácilmente disponibles. Sicasí, los ingresos de ''Dota 2'', caltiénse al traviés de la esclusiva tienda de cosméticos de ''Dota Store'', onde los xugadores pueden mercar oxetos del xuegu. Hasta'l llanzamientu del xuegu, los xugadores fueron capaces de mercar un paquete d'accesu tempranu, qu'incluyía una copia dixital de ''Dota 2'', xunto con dellos artículos cosméticos del xuegu. El ''Dota Store'' entiende creaciones personalizaes desenvueltes por Valve, según productos de Steam Workshop, que ye un sistema nel que los usuarios pueden presentar creaciones pa la revisión por Valve y si tien ésitu, incorporar en ''Dota 2''. El modelu de mercáu fórmase dempués de Team Fortress 2, que se convirtió n'ésitu en xunu de 2011 y había reembolsado diseñadores cosméticos con 3,5 trillones de dólares d'ingresos a partir de la convocatoria de free-to-play. Gabe Newell reveló que'l permediu collaborador Steam Workshop de ''Dota 2'' fixo aproximao $ 15,000 de les sos creaciones nel añu 2013 y que nun hubo casos de contribuyentes que ganen la metá d'un millón de dólares al traviés d'esti tipu de práutiques. Col fin de cumplir coles normes establecíes pola llexislación económica de países específicos, Valve optó por contratar a los desarrolladores de base nacional pa la publicación. El 19 d'ochobre de 2012, el líder desarrollador y editor de xuegos de videu de Beijing, [[Perfect World (company)|Perfect World]], anunció l'alquisición de los derechos esclusivos pa publicar y distribuyir ''Dota 2'' en China. El 9 de payares de 2012, fíxose un alcuerdu similar col equipu desarrollador y editor de Tokiu, [[Nexon Corporation|Nexon Co. Ltd.]] pa publicar y distribuyir en Xapón y Corea del Sur. ==Receición== {{Video game reviews | MC = 90/100<ref name="Metacritic">{{cita web |url=http://www.metacritic.com/game/pc/dota-2 |títulu=''Dota 2'' for PC Reviews |fechaaccesu=5 de setiembre de 2013 |website=[[Metacritic]]}}</ref> | Destruct = 9.5/10<ref name="DestructReview">{{cita web |last=Patrick |first=Hancock |url=http://www.destructoid.com/review-dota-2-258506.phtml |títulu=Dota 2 |date=24 de xunetu de 2013 |website=''[[Destructoid]]'' |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130727112757/http://www.destructoid.com/review-dota-2-258506.phtml |fechaarchivu=2013-07-27 }}</ref> | Edge = 9/10<ref name="EdgeReview">{{cita web |last=Edge Staff |títulu=Dota 2 review |url=http://www.edge-online.com/review/dota-2-review/ |work=Edge Magacín UK |fechaaccesu=2 d'agostu de 2013}}</ref> | EuroG = 9/10<ref name="EuroGReview">{{cita web |last=Smith |first=Quintin |url=http://www.eurogamer.net/articles/2013-07-16-dota-2-review |títulu=Dota 2 review |date=16 de xunetu de 2013 |website=[[Eurogamer]]}}</ref> | GI = 9/10<ref name="GIReview" /> | GSpot = 9/10<ref name="GSpot">{{cita web |last=Gaston |first=Martin |url=http://www.gamespot.com/reviews/dota-2-review/1900-6411615/ |títulu=Dota 2 Review |date=19 de xunetu de 2013 |website=[[GameSpot]]}}</ref> | IGN = 9.4/10<ref name="IGNReview">{{cita web |last=Cameron |first=Phill |url=http://www.ign.com/articles/2013/07/24/dota-2-review |títulu=Dota 2 Review |date=24 de xunetu de 2013 |website=IGN}}</ref> | Poly = 8.5/10<ref name="PolygonReview">{{cita web |apellíu1=Gies |nome1=Arthur |títulu=''Dota 2'' review |url=https://www.polygon.com/2017/8/15/16151674/dota-2-review |website=Polygon |fechaaccesu=15 d'agostu de 2017}}</ref> | PCGUS = 90/100<ref name="PCGUS">{{cita web |url=http://www.pcgamer.com/review/dota-2-review-2/ |títulu=Dota 2 review |date=7 d'agostu de 2013 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2013 |first=Chris |last=Thursten |website=PC Gamer |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140905214405/http://www.pcgamer.com/review/dota-2-review-2/ |fechaarchivu=2014-09-05 }}</ref> | VG = 9/10<ref name="VideoGamer">{{cita web |last=McCormick |first=Rich |url=http://www.videogamer.com/reviews/defence_of_the_ancients_2_review.html |títulu=Dota 2 Review |date=26 de xunetu de 2013 |website=[[VideoGamer.com]] |fechaaccesu=29 de xunetu de 2013}}</ref> }} Dota 2 recibió l'aclamación universal, acordies cola páxina de comentarios [[Metacritic]].<ref name="Metacritic" /> Nuna vista previa del xuegu en 2012, Rich McCormick de [[PC Gamer]] pensó que Dota 2 yera "un xuegu increíblemente fondu y complexu qu'ufierta la secuela más pura de la '''Defensa de los Ancestros''' orixinal. Pagu como pocos, pero ye difícil".<ref name="PCG">{{cita web |last=McCormick |first=Rich |url=http://www.pcgamer.com/review/dota-2-review/ |títulu=Dota 2 Review |date=22 de setiembre de 2012 |website=PC Gamer |archivedate=27 de payares de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121127235225/http://www.pcgamer.com/review/dota-2-review/3/}}</ref> Adam Biessener, l'editor autor del artículu d'anunciu de Dota 2 para [[Game Informer]] en 2010, emponderó a [[Valve]] por caltener la mesma mecánica y el mesmu equilibriu de xuegu que fizo que la Defensa de los Ancestros tuviera ésitu cuasi una década antes y Quintin Smith d'[[Eurogamer]] describió a Dota 2 como la "forma suprema del [[MOBA]] que tolos demás que trabayen nel xéneru intenten prindar como un [[rayu]] nuna [[botella]]".<ref name="EuroGReview" /> Los aspeutos más emponderaos del xuegu fueron la so fondura, entrega y equilibriu xeneral. Chris Thursten de PC Gamer describió'l xuegu como "fondu y gratificante".<ref name="PCGUS" /> Martin Gaston de [[GameSpot]] felicitó a Valve pol diseñu artísticu y la entrega de Dota 2, citando la execución del diseñu de la interfaz d'usuariu, l'actuación de voz y la carauterización como cimera a la de los competidores del xuegu.<ref name="GSpot" /> Phill Cameron d'[[IGN]] y James Kozanitis de [[Hardcore Gamer]] emponderaron a Dota 2 pol so modelu de negociu gratuitu que nun se vio afeutáu polos cosméticos, y Kozanitis afirmó que Dota 2 yera "l'únicu xuegu que podía faese de baldre".<ref name="IGNReview" /><ref>{{cita web |apellíu1=Kozanitis |nome1=James |títulu=Why Dota 2 is the Only Game that Does Free-To-Play Right |url=http://www.hardcoregamer.com/2014/09/07/why-dota-2-is-the-only-game-that-does-free-to-play-right/99773/ |website=Hardcore Gamer |fechaaccesu=8 d'agostu de 2016}}</ref> Nick Kolan d'[[IGN]] tamién tuvo d'alcuerdu, comparando'l modelu de negociu del xuegu col de [[Valve]] [[Team Fortress 2]], qu'usa un sistema cuasi idénticu.<ref name="LoL vs Dota" >{{cita web |apellíu1=Kolan |nome1=Nick |títulu=League of Legends Versus Dota 2 |url=http://www.ign.com/articles/2012/11/12/league-of-legends-versus-dota-2 |website=IGN |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref> Amestar posteriores al llanzamientu tamién fueron emponderaes, como la adición de soporte de [[realidá virtual]] (VR) en 2016. Ben Kuchera de [[Polygon]] pensó que los xuegos con espectadores en realidá virtual yeren "sorprendentes", comparándolos con poder ver un xuegu de [[fútbol americanu]] na [[televisión]] cola capacidá de saltar al campu en cualquier momentu pa ver el puntu de vista del [[mariscal de campu]].<ref>{{cita web |apellíu1=Kuchera |nome1=Ben |títulu=Spectating Dota 2 in VR is amazing, watch it in action |url=http://www.polygon.com/2016/7/29/12325418/dota-2-vr-valve-vive |website=Polygon |fechaaccesu=9 d'agostu de 2016}}</ref> Chris Thursten de [[PC Gamer]] tuvo d'alcuerdu, calificando la esperiencia de "increíble" y a diferencia de cualesquier otru sistema de presentación d'[[eSports]] qu'esistía antes.<ref>{{cita web |apellíu1=Thursten |nome1=Chris |títulu=Dota 2 Battle Pass update adds crazy new VR spectator mode |url=http://www.pcgamer.com/dota-2-battle-pass-update-adds-crazy-new-vr-spectator-mode/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=9 d'agostu de 2016}}</ref> Sam Machkovech d'[[Ars Technica]] Tamién emponderó la adición, creyendo que la funcionalidad podría "atraer l'atención de xugadores y non xugadores por igual".<ref>{{cita web |apellíu1=Machkovech |nome1=Sam |títulu=Dota 2 releases full VR spectator suite—just in time for the International |url=https://arstechnica.com/gaming/2016/07/dota-2-releases-full-vr-spectator-suite-just-in-time-for-the-international/ |website=Ars Techinca |fechaaccesu=9 d'agostu de 2016}}</ref> Magar la mayoría de los revisores dieron a '''Dota 2''' crítiques altamente positives, una crítica común foi que'l xuegu caltién una [[curva de deprendimientu]] abrupta que rique un compromisu escepcional pa superalo. Mientres brindaba una revisión moderadamente positiva qu'emponderaba la estabilidá del productu de [[Valve]], Fredrik Åslund de la división sueca de [[Gamereactor]] describió'l so primer partíu de Dota 2 como una de les esperiencies más humillantes y inhóspitas de la so carrera de xuegu, citando la curva de deprendimientu y les actitúes de los xugadores como daqué pocu atopadizu.<ref>{{cita web |url=http://www.gamereactor.se/recensioner/114504/Dota+2/ |títulu=''Dota 2'' Recension |last=Åslund |first=Fredrik |website=''[[Gamereactor]]'' |date=18 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2013}}</ref> Benjamin Danneberg de [[GameStar]] aludió a la curva de deprendimientu como un "cantil de deprendimientu", llamando a la esperiencia del acabante aportar doliosa, cola función de [[tutorial]] nueva para Dota la franquicia solo tien un ésitu parcial.<ref>{{cita web |url=http://www.gamestar.de/spiele/dota-2/test/dota_2,46371,3025780.html |títulu=''Dota 2'' im Test |last=Danneberg |first=Benjamin |website=''[[GameStar]]'' |date=18 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2013 |language=German}}</ref> Nuna revisión pal [[periódicu]] [[Metro]], Dota 2 foi criticáu por nun compensar los defectos cola curva de deprendimientu de la Defensa de los Ancestros, según a la comunidá dacuando contraria, que ye comúnmente criticada nos xuegos de sable de batalla en llinia multixugador.<ref name="Metro">{{cita web |url=http://metro.co.uk/2013/07/19/dota-2-review-esport-of-kings-3889373/ |títulu=''Dota 2'' review&nbsp;– eSport of kings |publisher=''[[Metro (British newspaper)|Metro]]'' |date=19 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=7 d'avientu de 2013 |quote=''Nowadays games like Dota and League Of Legends are described as MOBAs, which stands for multiplayer online battle arena&nbsp;– a laughably unhelpful term which is strangely fitting given how infamously difficult the games are to get into. And how notoriously unpleasant and elitist their online community tends to be.''}}</ref> Peter Bright d'[[Ars Technica]] tamién criticó la capacidá de los sitios web de terceros por dexar el xuegu y los apuestes nes resultaos de los partíos, similar a los discutinios que tamién esistíen col [[Counter-Strike: Global Offensive]] de Valve.<ref name="Gambling">{{cita web |apellíu1=Bright |nome1=Peter |títulu=Valve can't pass buck to third parties for teaching CS:GO kids to gamble |url=https://arstechnica.com/gaming/2016/07/valve-cant-pass-buck-to-third-parties-for-teaching-csgo-kids-to-gamble/ |website=Ars Technica |fechaaccesu=13 de xunetu de 2016}}</ref> Usando Dota 2 como exemplu, Bright pensó que Valve había construyíu elementos de xuegu direutamente nos sos xuegos, y tenía problemes cola práutica non reglamentada, qu'afirmó que de cutiu yera utilizada por xugadores menores d'edá y rexones onde'l xuegu ye illegal.<ref name="Gambling"/> El senador australianu Nick Xenophon tuvo un sentimientu similar al declarar que quería introducir una llexislación nel so país pa embrivir l'accesu de menores d'edá dientro de los [[videoxuegos]], incluyíu Dota 2.<ref>{{cita web |apellíu1=Armitage |nome1=Catherine |títulu=Nick Xenophon calls for curbs on teen gambling in eSports video games |url=http://www.smh.com.au/technology/games/just-when-we-got-used-to-kids-dying-or-killing-on-screen-something-worse-came-along-20160728-gqfp5x.html |website=smh.com.au |publisher=The Sydney Morning Herald |fechaaccesu=5 d'agostu de 2016}}</ref> En respuesta al discutiniu, el xerente de proyeutu de Valve y Dota 2, Erik Johnson, declaró que tomaríen midíes contra los sitios de terceros, diciendo que la práutica nun taba dexada por [[API]] o los sos alcuerdos d'usuariu.<ref>{{cita web |apellíu1=Wolf |nome1=Jacob |títulu=Valve prohibits online gambling through Steam for Counter-Strike and Dota 2 |url=http://espn.go.com/esports/story/_/id/17058219/valve-prohibits-online-gambling-steam-counter-strike-dota-2 |website=ESPN |fechaaccesu=14 de xunetu de 2016}}</ref> Les comparances de Dota 2 con otros xuegos del xéneru [[MOBA]] son comunes, y la mecánica y el modelu comercial del xuegu de cutiu compárense direutamente con [[League of Legends]] y [[Héroes de la Nube]].<ref name="LoL vs Dota"/><ref>{{cita web |apellíu1=LeJacq |nome1=Yannick |títulu=League And Dota 2 Are Both Becoming A Bit More Like Heroes Of The Storm |url=http://kotaku.com/league-and-dota-2-are-both-becoming-a-bit-more-like-her-1712596174 |website=Kotaku |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Chalk |nome1=Andy |títulu=League of Legends set to dominate MOBA market in 2016 |url=http://www.pcgamer.com/league-of-legends-set-to-dominate-moba-market-in-2016/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Gaston |nome1=Martin |títulu=How Heroes of the Storm Is Different From--and the Same as--League of Legends and Dota 2 |url=http://www.gamespot.com/articles/how-heroes-of-the-storm-is-different-from-and-the-same-as-league-of-legends-and-dota-2/1100-6418405/ |website=GameSpot |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref> En contraste con League of Legends, TJ Hafer de [[PC Gamer]] llamó a Dota 2 la "esperiencia cimera", afirmando que pensaba que'l xuegu yera "tou sobre'l contra-xuegu", cola mayoría d'héroes diseñaos pa compensar direutamente a otros.<ref name="Face Off">{{cita web |títulu=Face Off: Is League of Legends a better game than Dota 2? |url=http://www.pcgamer.com/face-off-league-of-legends-vs-dota-2/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=3 d'agostu de 2016}}</ref> Hafer tamién prefirió la forma en que'l xuegu remanó'l so grupu de selección d'héroes, y toos ellos desbloquiáronse dende'l principiu, a diferencia de [[League of Legends]].<ref name="Face Off"/> Comparando Dota 2 con [[Héroes de la Nube]], Jason Parker de [[CNET]] dixo que, anque yera más fácil entrar en [[Héroes de la Nube]], les complexidaes y la fondura de Dota 2 seríen más apreciaes por aquellos que dedicaron el tiempu p'apoderalo.<ref>{{cita web |apellíu1=Parker |nome1=Jason |títulu=Dota 2 vs. Heroes of the Storm: Which MOBA is right for you? |url=http://www.cnet.com/news/dota-2-vs-heroes-of-the-storm-which-moba-is-right-for-you/ |website=CNET |fechaaccesu=4 d'agostu de 2016}}</ref> Amás comparándolo con [[Héroes de Newerth]], los xugadores profesionales de los equipos de Dota 2 OG dixo que la mayoría de los xugadores de [[Héroes de Newerth]] fueron capaces de faer la transición más fácil pal xuegu, por cuenta de les fuertes semeyances que dambos xuegos comparten.<ref name="HoN">{{cita web |apellíu1=Sillis |nome1=Ben |apellíu2=Partridge |nome2=Joe |títulu=How Heroes of Newerth led OG to Dota 2 |url=http://www.redbull.com/us/en/esports/stories/1331777537101/og-dota-2-interview-heroes-of-newerth |website=Red Bull |fechaaccesu=4 d'agostu de 2016}}</ref> ===Premios y reconocencies=== Dempués de la so primer presentación pública nel añu 2011, Dota 2 ganó'l premiu [[People's Choice]] d'[[IGN]].<ref name="IGNAward">{{cita web |last=MacDonald |first=Keza |url=http://www.ign.com/articles/2011/08/23/ign-peoples-choice-award-and-the-winner-is |títulu=IGN People's Choice Award: And The Winner Is... |date=23 d'agostu de 2011 |work=IGN |archivedate=5 de payares de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105091234/http://www.ign.com/articles/2011/08/23/ign-peoples-choice-award-and-the-winner-is}}</ref> N'avientu de 2012, PC Gamer incluyó a Dota 2 como un nomáu pal so premiu al Xuegu del Añu, según al meyor títulu del añu d'[[eSports]].<ref>{{cita web |author=PC Gamer |url=http://www.pcgamer.com/2012/12/11/pc-gamers-game-of-the-year-nominees/ |títulu=The PC Gamer 2012 Game of the Year nominees |date=11 d'avientu de 2011 |website=[[PC Gamer]] |archivedate=15 de xineru de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130115174439/http://www.pcgamer.com/2012/12/11/pc-gamers-game-of-the-year-nominees/}}</ref> En 2013, l'añu en que'l xuegu llanzóse oficialmente, Dota 2 ganó los premios de los eSport meyor xuegu del añu de PC Gamer<ref name="PCE-Sport2013">{{cita web |url=http://www.pcgamer.com/2013/12/29/e-sport-of-the-year-dota-2/ |títulu=Y-Sport of the year: Dota 2 |date=29 d'avientu de 2013 |work=[[PC Gamer]]}}</ref> y en [[onGamers]].<ref name="onGamersESport2013">{{cita web |url=http://www.ongamers.com/articles/2013-ongamers-esports-industry-awards/1100-554/ |títulu=2013 onGamers Esports Industry Awards |apellíu1=Connors |nome1=Cody |apellíu2=Rom |nome2=Kim |date=5 de xineru de 2014 |work=[[onGamers]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140106040507/http://www.ongamers.com/articles/2013-ongamers-esports-industry-awards/1100-554/ |archivedate=6 de xineru de 2014}}</ref> [[GameTrailers]] tamién-y dio'l premiu al meyor xuegu de [[Ordenador personal|PC]] de 2013,<ref name="GTBestPCGame">{{cita web |url=http://www.gametrailers.com/full-episodes/j9iiws/gametrailers-game-of-the-year-awards-best-pc-game |títulu=Best PC Game |date=30 d'avientu de 2013 |work=[[GameTrailers]] |fechaaccesu=31 d'avientu de 2013}}</ref> con IGN tamién otorgándo-y el meyor [[xuegu d'estratexa]] y táctica pa PC, el meyor xuegu pa xugadores múltiples de PC y el premiu People's Choice.<ref name="IGNBestStrategyTactics">{{cita web |url=http://www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_PC_Strategy_%26_Tactics_Game |títulu=Best PC Strategy & Tactics Game |date=9 de xineru de 2014 |work=IGN}}</ref><ref name="IGNBestMultiplayer">{{cita web |url=http://www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_PC_Multiplayer_Game |títulu=Best PC Multiplayer Game |date=9 de xineru de 2014 |work=IGN}}</ref> De forma similar, [[Game Informer]] reconoció a Dota 2 poles categoríes de Meyor xuegu Esclusivu de PC, Meyor Multixugador Competitivu y Meyor videoxuegu d'estratexa de 2013.<ref name="GIBestof2013">{{cita web |url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2014/01/07/game-informer-best-of-2013-awards.aspx?PostPageIndex=1 |títulu=Game Informer Best Of 2013 Awards |date=7 de xineru de 2014 |work=IGN |fechaaccesu=25 de xineru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140120143603/http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2014/01/07/game-informer-best-of-2013-awards.aspx?PostPageIndex=1 |fechaarchivu=2014-01-20 }}</ref> Esi mesmu añu, Dota 2 foi nomáu pa dellos premios al Xuegu del Añu. por [[Destructoid]], incluyíu'l premiu al meyor xuegu competitivu. Ente que el personal escoyó a [[StarCraft II: El Corazón del Ensame]], Dota 2 recibió la mayoría de los votos distribuyíos ente los nueve nomaos.<ref>{{cita web |url=http://www.destructoid.com/the-winner-of-destructoid-s-best-of-2013-competitive-game-267954.phtml |títulu=The winner of Destructoid's best of 2013 competitive game |date=24 d'avientu de 2013 |fechaaccesu=3 de xineru de 2014 |website=[[Destructoid]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131227185442/http://www.destructoid.com/the-winner-of-destructoid-s-best-of-2013-competitive-game-267954.phtml |fechaarchivu=2013-12-27 }}</ref> Dota 2 Más tarde foi nomáu pal meyor xuegu multixugador nos 10º Premios de los Xuegos de l'Academia Británica en 2014, pero perdió contra [[Grand Theft Auto V]],<ref>{{cita web |url=http://www.ign.com/articles/2014/03/13/bafta-games-awards-2014-winners-announced |títulu=BAFTA Games Awards 2014 Winners Announced |date=13 de marzu de 2014 |work=IGN |fechaaccesu=21 de marzu de 2014}}</ref> y foi nomáu pal Xuegu del Añu de eSports en [[The Game Awards]] n'eventos del 2015, 2016 y 2017.<ref>{{cita web |títulu=Nominees |url=http://thegameawards.com/nominees/ |website=The Game Awards |fechaaccesu=30 de payares de 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151114024126/http://thegameawards.com/nominees/ |archivedate=14 de payares de 2015 |df=mdy}}</ref><ref>{{cita web |last=Sarkar |first=Samit |date=16 de payares de 2016 |url=http://www.polygon.com/2016/11/16/13652228/the-game-awards-2016-nominees |títulu=Here are the nominees for The Game Awards 2016 |website=[[Polygon]] |fechaaccesu=16 de payares de 2016}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.rollingstone.com/glixel/news/horizon-zelda-mario-tie-for-most-game-award-noms-w511742 |títulu='Horizon Zero Dawn,' 'Zelda,' 'Mario' Top List of Game Award Nominees |first=Blake |last=Hester |date=14 de payares de 2017 |fechaaccesu=14 de payares de 2017 |website=Rolling Stone |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171114185939/http://www.rollingstone.com/glixel/news/horizon-zelda-mario-tie-for-most-game-award-noms-w511742 |fechaarchivu=2017-11-14 }}</ref> mientres ganaba'l premiu al meyor [[MOBA]] nos [[Global Game Awards]] 2015.<ref>{{cita web |títulu=DOTA 2 Global Game Awards Nominee 2015 |url=http://www.game-debate.com/awards/2015/nominee/dota-2 |work=Global Game Awards |fechaaccesu=30 de payares de 2015}}</ref> El xuegu tamién foi nomáu pal premiu creáu pola comunidá "Love/Hate Relationship" nos [[Premios Steam]] (Steam Awards) inaugurales nel 2016.<ref>{{cita web |url=http://www.polygon.com/2016/12/20/14027538/steam-awards-2016-finalists-voting |títulu=2016 Steam Awards finalists go all the way back to 2006 |first=Owen |last=Good |date=20 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=7 de xineru de 2016 |website=[[Polygon (website)|Polygon]]}}</ref> Diverses publicaciones incluyeron a Dota 2 como unu de los meyores [[videoxuegos]] de tolos tiempos.<ref>{{cita web |apellíu1=Peckham |nome1=Matt |apellíu2=Eadicicco |nome2=Llisa |apellíu3=Fitzpatrick |nome3=Alex |apellíu4=Vella |nome4=Matt |apellíu5=Patrick Pullen |nome5=John |apellíu6=Raab |nome6=Josh |apellíu7=Grossman |nome7=Lev |títulu=The 50 Best Video Games of All Time |url=http://time.com/4458554/best-video-games-all-time/ |website=Time |fechaaccesu=23 d'agostu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160826010703/http://time.com/4458554/best-video-games-all-time/ |fechaarchivu=2016-08-26 }}</ref><ref>{{cita web |títulu=The PC Gamer Top 100 |url=http://www.pcgamer.com/best-pc-games-1/9/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=12 de xineru de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161005122842/http://www.pcgamer.com/best-pc-games-1/9/ |fechaarchivu=2016-10-05 }}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Edge Special List: The 100 Greatest Video Games |work=''[[Edge (magacín)|Edge]]'' |date=September 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Edge Presents: The 100 Greatest Video Games of All Time |work=''[[Edge (magacín)|Edge]]'' |date=August 2017}}</ref><ref>{{cita web|apellíu1=Warr|nome1=Philippa|apellíu2=O'Connor|nome2=Alice|títulu=Best PC games of all time|url=https://www.rockpapershotgun.com/2017/11/24/best-pc-games/52/|website=Rock, Paper, Shotgun|date=24 de payares de 2017|fechaaccesu=2 d'avientu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |author1=Polygon staff |títulu=The 500 best games of all time: 100-1 |url=https://www.polygon.com/features/2017/12/1/16707720/the-500-best-games-of-all-time-100-1 |website=Polygon |fechaaccesu=1 d'avientu de 2017 |date=1 d'avientu de 2017}}</ref> == Open AI == Dota 2 al ser un popular MOBA, foi escoyíu pa poner a prueba al sistema d'intelixencia artificial OpenAI, fundada por Elon Musk y Sam Altman. Esta intelixencia artificial llogró vencer a munchos xugadores en partíes 1vs1 como al famosu xugador Dendi, que foi una partida protagonizada pol héroe "Shadow Fiend". Agora foi capaz de ganar a un equipu de 5 xugadores, utilizando bots qu'aprendieron pola so propia cuenta como xugar Dota 2. Estos bots tienen una velocidá de deprendimientu de 180 años per día d'analís. D'esta forma pudieron analizar les posibilidaes de victoria, posibles estratexes y tamién el comportamientu de los sos rivales, de forma que puedan pensar como ellos y poder ganalos nel so ambiente. Les partíes fueron en base al meyor de trés, y los bots solo tienen control a 18 héroes de los más de 100 qu'esisten anguaño, yá que entá son incapaces de controlar a tolos héroes por delles falles temporales. ==Legáu== [[Ficheru:Dota 2 Juggernaut cosplay.jpg|thumb|190px|right|Un fan faciendo [[cosplay]] como Juggernaut, unu de los 115 personaxes jugables del xuegu]] Dos meses antes del so llanzamientu oficial, Dota 2 rompió'l récor de tolos tiempos de [[Steam]] pa la mayoría de los xugadores concurrentes con cuasi 330,000 xugadores.<ref>{{cita web |url=http://www.pcgamer.com/2013/05/20/dota-2-breaks-concurrent-steam-players-record-again/ |títulu=Dota 2 breaks concurrent Steam players record (again) |date=20 de mayu de 2013 |fechaaccesu=21 de mayu de 2013 |first=Evan |last=Lahti |website=[[PC Gamer]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.polygon.com/2013/5/21/4350866/dota-2-breaks-own-record-for-most-concurrent-users-on-steam |títulu=Dota 2 breaks own record for most concurrent users on Steam |first=Jenna |last=Pitcher |website=[[Polygon (website)|Polygon]] |date=21 de mayu de 2013 |fechaaccesu=21 de mayu de 2013}}</ref> Simultáneamente con esti puntu de referencia, el númberu simultáneu de xugadores de Dota 2 en mayu de 2013 superó'l númberu de xugadores pal restu de los diez meyores xuegos combinaos de [[Steam]].<ref>{{cita web |url=http://www.pcgamesn.com/dota/dota-2-had-more-players-yesterday-rest-steam-top-ten-put-together |títulu=Dota 2 had more players yesterday than the rest of the Steam top ten put together |last=Peel |first=Jeremy |website=PCGamesN |date=24 de mayu de 2013 |fechaaccesu=12 de xunu de 2013}}</ref> Dota 2 foi'l primer xuegu na hestoria de Steam en tener más d'un millón de xugadores simultáneos,<ref>{{cita web |apellíu1=Good |nome1=Owen |títulu=Dota 2 is Steam's first game with 1 million users playing at the same time |url=http://www.polygon.com/2015/2/15/8042171/dota-2-concurrent-users-million-steam-pc |website=Polygon |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2015}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Maiberg |nome1=Emanuel |títulu=Dota 2 Hits 1 million Concurrent Players, Still Far Smaller Than League of Legends |url=http://www.gamespot.com/articles/dota-2-hits-1-million-concurrent-players-still-far/1100-6425324/ |website=GameSpot |fechaaccesu=28 d'ochobre de 2015}}</ref> y caltúvose como'l xuegu más xugáu polos xugadores concurrentes na plataforma mientres cuatro años, nunca cayendo al segundu llugar por nengún periodu enllargáu de tiempu hasta ser superáu por [[PlayerUnknown's Battlegrounds]] en 2017.<ref>{{cita web |apellíu1=McCormick |nome1=Rich |títulu=Steam rises to 65 million active users, eclipsing Xbox Live |url=https://www.theverge.com/2013/10/30/5045830/steam-65-million-active-accounts-6-million-concurrent-users |website=The Verge |fechaaccesu=12 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Orland |nome1=Kyle |títulu=Introducing Steam Gauge: Ars reveals Steam's most popular games |url=https://arstechnica.com/gaming/2014/04/introducing-steam-gauge-ars-reveals-steams-most-popular-games/ |website=Ars Technica |fechaaccesu=12 de xineru de 2017}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Brown |nome1=Fraser |títulu=PlayerUnknown's Battlegrounds beats Dota 2's highest concurrent player record |url=http://www.pcgamer.com/playerunknowns-battlegrounds-beats-dota-2s-highest-concurrent-player-record/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=16 de setiembre de 2017}}</ref> L'audiencia y los siguíos de les lligues y torneos profesionales de Dota 2 tamién son populares, con un númberu máximu d'espectadores de dellos eventos qu'algamen los millones.<ref>{{cita web |apellíu1=McWhertor |nome1=Michael |títulu=The International Dota 2 tournament watched by more than 20M viewers, Valve says |url=http://www.polygon.com/2014/7/29/5949773/dota-2-the-international-tournament-20-million-viewers |website=Polygon |fechaaccesu=22 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Thean Eu |nome1=Goh |títulu=Astru gets into e-sports, Dota 2 broadcast pulls in 1.5mil viewers |url=https://www.digitalnewsasia.com/dixital-economy/astru-gets-into-esports-dota2-broadcast-pulls-in-mil-viewers |website=Digital News Asia |fechaaccesu=22 de xunetu de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Aitchison |nome1=Kaci |títulu=Millions of people from around the world are watching THIS game |url=http://q13fox.com/2016/08/19/millions-of-people-from-around-the-world-are-watching-this-game/ |website=q13fox.com |publisher=Fox |fechaaccesu=20 d'agostu de 2016}}</ref> A partir del llanzamientu amestáronse venceyos publicitarios d'otros [[videoxuegos]] y medios a Dota 2, incluyíos [[Half-Life 2]],<ref name="Annoucer packs">{{cita web |apellíu1=Cameron |nome1=Phill |títulu=Getting to know the business of Dota 2's indie Announcer Packs |url=http://www.gamasutra.com/view/news/235272/Getting_to_know_the_business_of_Dota_2s_indie_Announcer_Packs.php |website=Gamasutra |fechaaccesu=27 de xunu de 2016}}</ref> [[bastión]],<ref name="Annoucer packs"/><ref>{{cita web |apellíu1=Gaston |nome1=Martin |títulu=Dota 2 First Blood update debúes GLaDOS announcer on September 23 |url=http://www.gamespot.com/articles/dota-2-first-blood-update-debúes-glados-announcer-on-september-23/1100-6414753/ |website=GameSpot |fechaaccesu=27 de xunu de 2016}}</ref> [[Grid Defense: The Awakening]],<ref name="Annoucer packs"/> [[Trine]],<ref name="Annoucer packs"/> Los paquetes d'anunciantes [[Stanley Parable]],<ref>{{cita web |apellíu1=Zorine |nome1=Te |títulu=Dota 2 gets The Stanley Parable announcer pack |url=http://www.gamespot.com/articles/dota-2-gets-the-stanley-parable-announcer-pack/1100-6419644/ |website=GameSpot |fechaaccesu=27 de xunu de 2016}}</ref> [[Rick and Morty]],<ref>{{cita web |apellíu1=Zorine |nome1=Te |títulu=Dota 2 Gets Rick and Morty Announcer Pack |url=http://www.gamespot.com/articles/dota-2-gets-rick-and-morty-announcer-pack/1100-6429938/ |website=GameSpot |fechaaccesu=27 de xunu de 2016}}</ref> [[Fallout 4]],<ref>{{cita web |apellíu1=Frank |nome1=Allegra |títulu=Fallout 4 meets Dota 2 with Mister Handy announcer pack |url=http://www.polygon.com/2015/10/22/9598500/fallout-4-dota-2-mister-handy-announcer-pack-steam |website=Polygon |fechaaccesu=27 de xunu de 2016}}</ref> y [[Deus Ex: Human Divided]],<ref>{{cita web |apellíu1=Gies |nome1=Arthur |títulu=Deus Ex's Adam Jensen is a strange, great fit in Dota 2 |url=http://www.polygon.com/2016/9/2/12736542/deus-ex-adam-jensen-dota-2-announcer |website=Polygon |fechaaccesu=3 de setiembre de 2016}}</ref> que reemplacen l'anunciador predeterminado del xuegu por unu basáu neses franquicies. Amás de los paquetes de llocutores, conocíos artistes musicales escribieron paquetes de música que pueden reemplazar la banda sonora predeterminada del xuegu, como l'artista de música electrónica [[deadmau5]] y el compositor singapuranu [[JJ Lin]].<ref>{{cita web |apellíu1=Middleton |nome1=Ryan |títulu=Deadmau5 Releases 35 Minutes Of New Music For 'Dota 2' |url=http://www.musictimes.com/articles/44017/20150726/deadmau5-releases-new-35-minutes-of-music-for-dota-2.htm |website=Music Times |fechaaccesu=7 d'abril de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Greening |nome1=Chris |títulu=DOTA 2 adds epic orchestral music pack from Chance Thomas |url=http://www.vgmonline.net/dota-2-adds-epic-orchestral-music-pack-from-chance-thomas/ |website=Video Game Music Online |fechaaccesu=7 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160322190324/http://www.vgmonline.net/dota-2-adds-epic-orchestral-music-pack-from-chance-thomas/ |fechaarchivu=2016-03-22 }}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Nguyen |nome1=Patrick |títulu=Bristleback announcer pack and Compendium music by Jeremy Soule is out now |url=http://gamespresso.com/2015/07/05/bristleback-announcer-pack-and-compendium-music-by-jeremy-soule-is-out-now/ |website=gamespresso |fechaaccesu=7 d'abril de 2016}}</ref> Pa coincidir col llanzamientu de [[Windows]] de [[Square Enix]] [[Final Fantasy Type-0 HD]] n'agostu de 2015, un paquete que contién una pantalla de carga personalizada, un [[Moogle Ward]], y un [[Chocobo]] de mensaxería añadieron el mesmu mes.<ref>{{cita web |apellíu1=Carter |nome1=Chris |títulu=Final Fantasy Type-0 HD will have DOTA 2 bonuses, 'exclusive loading screen' on PC |url=https://www.destructoid.com/final-fantasy-type-0-hd-will-have-dota-2-bonuses-exclusive-loading-screen-on-pc-296777.phtml |website=Destructoid |fechaaccesu=27 de xunu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160814191447/https://www.destructoid.com/final-fantasy-type-0-hd-will-have-dota-2-bonuses-exclusive-loading-screen-on-pc-296777.phtml |fechaarchivu=2016-08-14 }}</ref> N'abril de 2016, Valve anunció un concursu de taller de promoción cruciada para [[Sega]] [[Total War: Warhammer]], les obres ganadores incluyir nel xuegu más tarde esi añu.<ref>{{cita web |títulu=Warhammer Comes to the Dota 2 Workshop |url=http://blog.dota2.com/2016/04/warhammer-comes-to-the-dota-2-workshop/ |website=Dota 2 |fechaaccesu=8 de xunetu de 2016}}</ref> En 2017, un conxuntu de cosméticos basáu nel Companion Cube de la serie [[Portal]] foi llanzáu como parte del compendiu internacional d'esi añu pal héroe conocíu como "Io".<ref>{{cita web |apellíu1=Stewart |nome1=Sam |títulu=Valve Reveals Companion Cube Cosmetic For Dota 2 Hero |url=http://www.ign.com/articles/2017/05/19/valve-reveals-companion-cube-cosmetic-for-dota-2-hero |website=IGN |fechaaccesu=20 de mayu de 2017}}</ref> N'avientu d'esi mesmu añu, el personaxe [[Amaterasu]] de [[Capcom]] Ōkami incluyóse como un serviciu de mensaxería pa los qu'había pre-ordenáu la lliberación en PC del xuegu.<ref>{{cita web|apellíu1=Moyse|nome1=Chris|títulu=Capcom submit Okami's Amaterasu as a potential DOTA 2 courier|url=https://www.destructoid.com/capcom-submit-okami-s-amaterasu-as-a-potential-dota-2-courier-476459.phtml|website=Destructoid|fechaaccesu=12 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180304220850/https://www.destructoid.com/capcom-submit-okami-s-amaterasu-as-a-potential-dota-2-courier-476459.phtml|fechaarchivu=2018-03-04}}</ref> La popularidá de Dota 2 llevó a Valve a producir indumentaria, accesorios, cartelos y una serie d'otros productos colos héroes y otros elementos del xuegu. Amás, Valve aseguró contratos de llicencia con productores terceros; la primera d'estes ufiertes yera en [[SteelSeries]] [[mousepad]] cola tema de Dota 2, que s'anunció na [[Gamescom]] 2011.<ref>{{cita web |url=http://www.businesswire.com/news/home/20110816006581/en/SteelSeries-Valve%C2%AE-Corporation-Introduz-SteelSeries-QcK-DOTA#.O6OdfbHdOSo |títulu=SteelSeries and Valve® Corporation Introduz the SteelSeries QcK+ DOTA 2 Edition |website=[[Business Wire]] |date=16 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=20 de xunu de 2014}}</ref> En setiembre de 2012, [[Weta Workshop]], l'estudiu de utilería que crea'l troféu "Aegis de los Campeones" pa los ganadores de [[The International]],<ref>{{cita web |títulu=Dota 2 - Aegis of Champions |url=http://www.dota2.com/aegisofchampions |website=Dota 2 |fechaaccesu=12 de xunetu de 2016}}</ref> anunció una llinia de productos qu'incluyiría estatues, armes y armadures basaes en personaxes y elementos de Dota 2.<ref>{{cita web |last=Plunkett |first=Luke |url=http://kotaku.com/5946053/dota-2s-official-retruca-weapons-are-blowing-my-mind |títulu=''DOTA 2'''s Official Retruca Weapons Are Blowing My Mind |date=24 de setiembre de 2012 |fechaaccesu=31 de mayu de 2014 |website=Kotaku}}</ref> En febreru de 2013, l'Asociación Nacional de Coleicionables d'Entretenimientu anunció una nueva llinia de xuguetes con figures d'aición con temes d'héroes na Feria Internacional del Xuguete de los Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |url=http://www.prnewswire.com/news-releases/necawizkids-unveils-new-dota-2-and-team-fortress-2-collectibles-games-with-valve-190006351.html |títulu=NECA/WizKids Unveils New ''Dota 2'' And ''Team Fortress 2'' Collectibles, Games, With Valve |date=6 de febreru de 2013 |fechaaccesu=6 de xunetu de 2013 |publisher=[[PR Newswire]]}}</ref> Na [[Gamescom 2015]], exhibióse una demostración de teunoloxía [[HTC]] Vive de [[realidá virtual]] (VR) basada nel comerciante de la tienda d'oxetos del xuegu, lo que-yos dexó a los participantes interactuar con dellos oxetos y elementos del xuegu en realidá virtual.<ref>{{cita web |apellíu1=Hayden |nome1=Scott |títulu=Valve's 'Secret Shop' HTC Vive Demo Introduces You to DOTA 2's Fantastic World Full of Magic |url=http://www.roadtovr.com/htc-vive-secret-shop-demo-introduces-dota-2s-shopkeeper-fantastic-world-full-magic/ |website=roadtovr.com |fechaaccesu=8 de febreru de 2017}}</ref> La [[Demo (videoxuegos)|demo]], conocida como Secret Shop, incluyóse más tarde al añu siguiente en [[The Lab]], el xuegu de compilación de realidá virtual de Valve.<ref>{{cita web |apellíu1=Pearce |nome1=Alanah |apellíu2=Dyer |nome2=Mitch |títulu=The Lab: Valve's Free and Fun VR Mini-Game Collection |url=http://www.ign.com/articles/2016/03/24/the-lab-valves-free-and-fun-vr-mini-game-collection |website=IGN |fechaaccesu=7 de febreru de 2017}}</ref> Dempués de la conclusión d'El Internacional 2015, Valve dio la [[Égida]] de Campeones del Coleicionista, que yera un retruque de bronce n'escala 1/5 del troféu Aegis de los Campeones, p'aquellos con compendios de 1,000 niveles o más.<ref>{{cita web |títulu=The Collector's Aegis of Champions |url=http://blog.dota2.com/2015/07/the-collectors-aegis-of-champions/ |website=Dota 2 |fechaaccesu=10 de xunetu de 2016}}</ref> Valve dio'l Collector Aegis nuevamente al añu siguiente pa L'Internacional 2016, y tamién vendió un cascu de realidá virtual HTC Vive d'edición llindada de Dota 2 mientres l'eventu.<ref>{{cita web |títulu=Level 1000 Collector's Aegis of Champions |url=http://blog.dota2.com/2016/07/level-1000-collectors-aegis-of-champions/ |website=Dota 2 |fechaaccesu=29 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Martindale |nome1=Jon |títulu=Virtual reality and DOTA 2 fan? We have the VR headset for you |url=https://www.yahoo.com/tech/virtual-reality-dota-2-fan-173055323.html |website=Yahoo |fechaaccesu=27 de xunetu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160823020056/https://www.yahoo.com/tech/virtual-reality-dota-2-fan-173055323.html |fechaarchivu=2016-08-23 }}</ref> En xunetu de 2017, [[Ipecac Recordings]] llanzó una [[banda sonora]] oficial de 18 pistes, incluyida una versión en [[vinilu]].<ref>{{cita web |títulu=DOTA 2 (The Official Soundtrack) |url=https://releases.rede/release/fight-songs-the-music-of-team-fortress-2/?current_book=222 |website=releases.rede |fechaaccesu=20 de mayu de 2017 }}</ref> Un xuegu de cartes coleicionables de Valve basáu n'elementos de Dota 2, tituláu Artifact, va llanzar en 2018.<ref>{{cita web |url=https://www.polygon.com/2017/8/8/16116786/valve-artifact-dota-2-card-game |títulu=Valve announces Artifact, a Dota 2 card game |work=[[Polygon (website)|Polygon]] |first=Arthur |last=Gies |date=8 d'agostu de 2017 |fechaaccesu=9 d'agostu de 2017 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170809073740/https://www.polygon.com/2017/8/8/16116786/valve-artifact-dota-2-card-game |archivedate=9 d'agostu de 2017}}</ref> [[Ficheru:Dota 2 vanguard prop.jpg|thumb|250px|left|Accesorios físicos, basaos ​​n'artículos del xuegu, que se vienden como mercancía en '''L'Internacional 2012''']] Un documental sobre'l xuegu y la so escena profesional foi producíu por [[Valve]] y publicáu en marzu de 2014. Conocíu como [[Free to Play]] la película, sigue a trés xugadores mientres el so tiempu nel primer Internacional en 2011.<ref>{{cita web |url=http://www.destructoid.com/dota-2-documentary-free-to-play-the-movie-released-272184.phtml |títulu=Dota 2 documentary Free to Play: The Movie released |last=Taramie |first=Jordan |publisher=[[Destructoid]] |date=19 de marzu de 2014 |fechaaccesu=9 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140413143332/http://www.destructoid.com/dota-2-documentary-free-to-play-the-movie-released-272184.phtml |fechaarchivu=2014-04-13 }}</ref> el xugador d'Estaos Xuníos de baloncestu [[Jeremy Lin]], quien yera una sensación de los medios nesi momentu, tuvo una apaición especial na película, onde llamó al xuegu "una forma de vida".<ref>{{cita web |títulu=NBA star Jeremy Lin says DOTA 2 is "more than just a game" |url=http://www.gamespot.com/articles/nba-star-jeremy-lin-says-dota-2-is-more-than-just-a-game/1100-6418781/ |website=GameSpot |fechaaccesu=30 de xunetu de 2016}}</ref> Lin depués comparó'l xuegu y l'escena de xuegu profesional polo xeneral col baloncestu y otros eventos deportivos tradicionales, diciendo que nun había muncha diferencia ente los dos,<ref>{{cita web |apellíu1=Markazi |nome1=Arash |títulu=Jeremy Lin on esports: "It's the unique talent of the players that is the draw" |url=http://www.espn.com/esports/story/_/id/17289571/jeremy-lin-esports-unique-talent-players-draw |website=ESPN |fechaaccesu=13 d'agostu de 2016}}</ref> ente que tamién comparaba delles estrelles de la [[NBA]]. Como [[Stephen Curry]], [[Kobe Bryant]] y [[LeBron James]], a distintos héroes nel xuegu.<ref>{{cita web |apellíu1=Kelly |nome1=Christina |títulu=Jeremy Lin compares NBA All-Stars to Dota heroes |url=http://www.espn.com/esports/story/_/id/17279875/jeremy-lin-compares-nba-all-stars-dota-heroes |website=ESPN |fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}</ref> A partir de 2016, [[Valve]] empezó a producir una serie documental episódica titulada [[True Sight]], un socesor espiritual de tipu [[Free to Play]].<ref name="True Sight">{{cita web |apellíu1=Thursten |nome1=Chris |títulu=Valve's latest Dota 2 documentary series starts today |url=http://www.pcgamer.com/valves-latest-dota-2-documentary-series-starts-today/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2016}}</ref> Los trés primeros episodios siguieron a los equipos profesionales [[Evil Geniuses]] y [[Fnatic]] mientres el tornéu [[Boston Major]] a finales de 2016.<ref name="True Sight"/> Llanzáronse dos episodios más en 2017, centrándose nes grandes finales de los torneos [[Major de Kiev]] y l'Internacional 2017.<ref>{{cita web |títulu=True Sight: The Kiev Major Grand Finals |url=http://blog.dota2.com/2017/05/true-sight-the-kiev-major-grand-finals/ |website=Dota 2 blogue |fechaaccesu=1 de xunu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Rose |nome1=Victoria |títulu=True Sight mini-documentary, this time featuring TI7's Grand Finals, is now available to watch |url=https://www.theflyingcourier.com/2017/9/27/16376074/true-sight-the-international-7-dota-2-esports-documentary |website=The Flying Courier |publisher=Polygon |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171013013349/https://www.theflyingcourier.com/2017/9/27/16376074/true-sight-the-international-7-dota-2-esports-documentary |fechaarchivu=2017-10-13 }}</ref> Valve tamién enxaretó oficialmente'l [[cosplay]] en competiciones colos héroes del xuegu, que tienen llugar mientres el tiempu d'inactividá en torneos profesionales de Dota 2 y cunten con pozos de premios propios.<ref>{{cita web |apellíu1=Dyer |nome1=Mitch |títulu=See the Dota 2 Cosplay, Merch, and Spectacle at The International 5 |url=http://www.ign.com/articles/2015/08/07/see-the-dota-2-cosplay-merch-and-spectacle-at-the-international-5 |website=IGN |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Stubbs |nome1=Mike |títulu=$15,000 cosplay competition to take place at The International 6 |url=http://www.mcvuk.com/news/read/15-000-cosplay-competition-to-take-place-at-the-international-6/0169774 |website=MCV |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806163200/http://www.mcvuk.com/news/read/15-000-cosplay-competition-to-take-place-at-the-international-6/0169774 |archivedate=6 d'agostu de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Van Allen |nome1=Eric |títulu=Why Moscow deserves a Dota 2 major |url=http://espn.go.com/esports/story/_/id/15833306/why-moscow-deserves-dota-2-major |website=ESPN |fechaaccesu=28 de xunetu de 2016}}</ref> La creación de Dota 2 con temes d'animaciones y videos [[CGI]], na so mayoría creaos pola comunidá con [[Source Filmmaker]], tamién tienen llugar.<ref>{{cita web |apellíu1=Plunkett |nome1=Luke |títulu=2015's Best Cartoons Made Using Valve's Games |url=http://kotaku.com/2015s-best-valve-movies-are-pretty-good-1743408673 |website=Kotaku |fechaaccesu=30 de xunetu de 2016}}</ref> De forma similar a les competiciones de cosplay, Valve celebra concursos de curtiumetraxes cada añu n'El Internacional, y los ganadores de la competencia tamién reciben premios en [[dineru]].<ref>{{cita web |apellíu1=Wilson |nome1=Nick |títulu=Enter the Dota 2 Short Film Contest and bag yourself a cool $20,000 at the International |url=http://www.pcgamesn.com/dota-2/enter-the-dota-2-short-filme-contest-and-bag-yourself-a-cool-20000-at-the-international |website=PCGamesN |fechaaccesu=30 de xunetu de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |títulu=Dota 2 Short Film Contest |url=http://blog.dota2.com/2016/05/dota-2-short-filme-contest-2/ |website=Dota 2 |fechaaccesu=30 de xunetu de 2016}}</ref> Amás, Valve creó webcomics gratuitos presentando a dalgunos de los héroes, detallando entá más les sos conocencies básiques.<ref>{{cita web |apellíu1=Albert |nome1=Brian |títulu=New Dota 2 Comic Hints at Release of 'Oracle' Dota 1 Hero |url=http://www.ign.com/articles/2014/11/15/new-dota-2-comic-hints-at-release-of-oracle-dota-1-hero |website=IGN |fechaaccesu=10 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Strom |nome1=Steven |títulu=Valve Launches Long-Form Dota 2 Comic 'The Last Castle' |url=http://www.ign.com/articles/2015/11/19/valve-launches-long-form-dota-2-comic-the-last-castle |website=IGN |fechaaccesu=10 de xunetu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |apellíu1=Savage |nome1=Phil |títulu=Dota 2 comic heralds New Bloom update |url=http://www.pcgamer.com/dota-2-comic-heralds-new-bloom-update/ |website=PC Gamer |fechaaccesu=10 de xunetu de 2016}}</ref> Una coleición física de los cómics foi llanzada como [[Dota 2: The Comic Collection]] por [[Dark Horse Comics]] n'agostu de 2017.<ref>{{cita web |títulu=DOTA 2: The Comic Collection HC |url=http://www.darkhorse.com/Books/3000-669/DOTA-2-The-Comic-Collection-HC |website=darkhorse.com |fechaaccesu=1 de marzu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170302100807/http://www.darkhorse.com/Books/3000-669/DOTA-2-The-Comic-Collection-HC |fechaarchivu=2017-03-02 }}</ref> Delles escueles y universidaes asiátiques, como la Universidá de Teunoloxía d'Asia Pacíficu y La innovación en [[Malasia]], llevó a cabo curso sobre Dota 2, enseñando a los estudiantes los fundamentos y les habilidaes básiques pa usar mientres el xuegu.<ref>{{cita web |títulu=Dota 2 is Now Being Learned in Schools Around China |url=http://www.gametribute.com/2253/dota-2-course-now-being-learned-in-schools/ |website=gametribute.com |fechaaccesu=11 de mayu de 2017 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170522181652/http://www.gametribute.com/2253/dota-2-course-now-being-learned-in-schools |archivedate=22 de mayu de 2017 |df=mdy-all }}</ref><ref>{{cita web |títulu=APU eSports Malaysia Academy Skills Certificate in Defense of the Ancients 2 |url=http://www.apu.edu.my/esports_academy/DOTA2 |website=apu.edu.my |fechaaccesu=20 de marzu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170321001852/http://www.apu.edu.my/esports_academy/DoTA2 |fechaarchivu=2017-03-21 }}</ref> Dota 2 tamién foi parte d'eventos multideportivos tradicionales, como na categoría [[eSports]] de Xuegos asiáticos d'interior y [[artes marciales]].<ref>{{cita web |apellíu1=Kim |nome1=Andrew |títulu=Asian Indoor and Martial Arts Games choose Dota 2 over League of Legends for MOBA category |url=https://slingshotesports.com/2017/05/22/asian-indoor-martial-arts-games-dota-2/ |website=slingshotesports.com |fechaaccesu=24 de mayu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170808072905/https://slingshotesports.com/2017/05/22/asian-indoor-martial-arts-games-dota-2/ |fechaarchivu=2017-08-08 }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://es.dota2.com/ Sitiu web oficial] * [http://dota2.com.ar Dota 2 Arxentina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170726130904/http://dota2.com.ar/ |date=2017-07-26 }} {{Tradubot|Dota 2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Videoxuegos de 2013]] [[Categoría:Valve]] [[Categoría:Videoxuegos pa Windows]] [[Categoría:Videoxuegos Free-to-play]] [[Categoría:Videoxuegos d'un solu xugador y de multixugador]] 5ztw9wm0h12q50s3o6it358frovu8m1 0 153997 4492500 4393229 2026-05-13T14:52:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492500 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | subphylum = [[Vertebrata]] | infraphylum= [[Gnathostomata]] | superclassis = [[Tetrapoda]] | classis = [[Reptilia]] | subclassis = '''Diapsida''' | subdivision_ranks = Infraclases | subdivision = * [[Archelosauria]] * [[Lepidosauromorpha]] * [[Ichytiosauromorpha]] }} Los '''diápsidos''' (del [[griegu]] '''diapsida''', "dos bóvedes") son una [[Clas (bioloxía)|subclas]] de [[Reptilia|reptiles]] que se caractericen por presentar, orixinariamente, dos fueses temporales o fenestras a cada llau del [[craniu]] tres la órbita ocular. Inclúi los reptiles actuales y les aves. == Filoxenia == Xunto colos [[Synapsida|sinápsidos]] y los anápsidos son unu de los trés grandes llinaxes de amniotas, que diverxeron mientres el periodu del [[Carboníferu]]. Según Tree of Life, les rellaciones filoxenétiques de los sinápsidos col restu de amniotas son les siguientes:<ref>[http://tolweb.org/Amniota/14990 Amniota - Tree of Life]</ref> {| style="font-size: 100%; line-height: 100%; margin-bottom: 10px;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" | style="width: 1.5em; border-bottom: 1px solid black; border-left: 0; border-top: 0; border-right: 0; padding: 0 0.2em; vertical-align: bottom; text-align: center;" id="116" |Amniota | style="border: 0; padding: 0;" rowspan="2" id="119" | {| style="" id="120" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" | style="width: 1.5em; border-bottom: 1px solid black; border-left: 0; border-top: 0; border-right: 0; padding: 0 0.2em; vertical-align: bottom; text-align: center;" id="123" |<br /><br /> | style="border: 0; padding: 0;" rowspan="2" id="125" | [[Synapsida]] |- id="129" | valign="top" style="border-left:1px solid black; border-top: 0; border-right: 0; border-bottom: 0;" id="130" |<br /><br /> |- id="132" | style="border-left: 1px solid black; border-top: 0; border-right: 0; border-bottom: 1px solid black; padding: 0 0.2em; vertical-align: bottom; text-align: center;" id="133" |[[Sauropsida]] | style="border: 0; padding: 0;" rowspan="2" id="136" | {| style="" id="137" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" | style="width: 1.5em; border-bottom: 1px solid black; border-left: 0; border-top: 0; border-right: 0; padding: 0 0.2em; vertical-align: bottom; text-align: center;" id="140" |<br /><br /> | style="border: 0; padding: 0;" rowspan="2" id="142" | Anapsida |- id="146" | valign="top" style="border-left:1px solid black; border-top: 0; border-right: 0; border-bottom: 0;" id="147" |<br /><br /> |- id="149" | style="border-left: 1px solid black; border-top: 0; border-right: 0; border-bottom: 1px solid black; padding: 0 0.2em; vertical-align: bottom; text-align: center;" id="150" |<br /><br /> | style="border: 0; padding: 0;" rowspan="2" id="152" | '''Diapsida''' |- id="155" | style="border: 0; padding: 0; vertical-align: top;" id="156" |<br /><br /> |} |- id="158" | style="border: 0; padding: 0; vertical-align: top;" id="159" |<br /><br /> |} |- id="161" | style="border: 0; padding: 0; vertical-align: top;" id="162" |<br /><br /> |} == Diversidá == Los diápsidos son un grupu bien diversu qu'inclúi, ente otros, los ictiosaurios, [[Dinosauriu|dinosaurios]], [[Pterosauria|pterosaurios]], plesiosaurios, [[Lacertilia|llagartos]], [[Serpentes|culiebres]], cocodrilos y [[aves]], [[Testudines|tortúes]] y los sos correspondientes antecesores. Dende'l puntu de vista evolutivu pueden estremase, a les traces, cuatro llinaxes principales: los ictiosaurios, los lepidosaurios, los [[pantestudines]] y los arcosaurios. El siguiente cladograma amuesa los distintos grupos de diápsidos y les sos rellaciones [[Filoxenia|filoxenétiques]]:<ref>{{cita web|url=http://www.tolweb.org/accessory/Diapsid_Phylogeny?acc_id=464|autor=Michel Laurin y Jacques A. Gauthier|títulu=Filoxenia de Diapsida|idioma=inglés|editorial=Tree of Life|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190916152259/http://www.tolweb.org/accessory/Diapsid_Phylogeny?acc_id=464|fechaarchivu=2019-09-16}}</ref> {{Cladu | style=font-size:100%;line-height:100% | label1=[[Reptilia]] | 1={{Cladu |label1= |1=[[Anapsida]]† [[File:Bradysaurus_BW.jpg|80px]] |label2='''Diapsida''' |2={{Cladu |label1=[[Lepidosauria]] |1={{Cladu |1=[[Sphenodontia]] [[File:Sphenodon_punctatus_in_Waikanae,_New_Zealand.jpg|80px]] |2=[[Squamata]] [[File:12_-_The_Mystical_King_Cobra_and_Coffee_Forests.jpg|80px]] }} |label2=[[Archelosauria]] |2={{Cladu |1=[[Testudines]] [[File:Aldabrachelys gigantea Australian Zoo Tortoise-01and (3382015374).jpg|80px]] |label2=[[Archosauria]] |2={{Cladu |1=[[Crocodilia]] [[File:Neuguinea-krokodil-0272.jpg|80px]] |2=[[Dinosauriu|Dinosauria]] [[File:Ciconia_ciconia_(aka).jpg|60px]] }} }} }} }} }} == Sistemática == Dellos diápsidos (ictiosaurios, placodontes, notosaurios y plesiosaurios) desenvolvieron, secundariamente, un nuevu tipu de fenestración, la [[Euryapsida|euriápsida]], con una sola abertura na parte cimera del güesu temporal. * Subclas [[Diapsida]] ** Orde [[Thalattosauria]]† ** Orde [[Younginiformes]]† ** Orde [[Araeoscelidia|Araeoscelida]]† ** Orde [[Avicephala]]† ** Infraclas [[Ichthyosauromorpha]]† *** Orde [[Hupehsuchia]]† *** Orde [[Ichthyosauriformes]]† *** Superorde [[Ichthyopterygia]]† **** Orde [[Ichthyosauria]]† **** Orde [[Grippidia]]† ** Infraclas [[Lepidosauromorpha]] *** Orde [[Eolacertilia]]† *** Cladu [[Lepidosauria]] **** Orde [[Squamata]] **** Orde [[Sphenodontia]] ** Infraclas [[Archelosauria]] *** Orde [[Choristodera]]† *** Orde [[Rhynchosauria]]† *** Orde [[Protorosauria]]† *** Orde [[Prolacertiformes]]† *** Orde [[Trilophosauria]]† *** Cladu [[Pantestudines]] **** Orde [[Testudines]] **** Superorde [[Sauropterygia]]† ***** Orde [[Placodontia]]† ***** Orde [[Plesiosauria]]† ***** Orde [[Nothosauroidea]]† *** Cladu [[Archosauria]] **** Orde [[Aetosauria]]† **** Orde [[Crocodilia]] **** Orde [[Rauisuchia]]† **** Orde [[Phytosauria]]† **** Orde [[Pterosauria]]† **** Superorde [[Dinosauriu|Dinosauria]] ***** Orde [[Saurischia]] ****** Cladu [[Aves]] ***** Orde [[Ornithischia]]† == Referencies == {{llistaref}} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Diapsida]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] aj0dvme7v16qenu40ps8g3pnzxwyl4m 0 155813 4492574 4466969 2026-05-14T03:43:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492574 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Edelmiro Julián Farrell''' {{nym}} foi un [[militar]] y [[dictador]] [[arxentín]]. Exerció como [[Presidente de la Nación Arxentina|presidente]] de la [[República Arxentina]], nun siendo electu polos ciudadanos arxentinos, recibió'l cargu del anterior gobernante militar, [[Pedro Pablo Ramírez]]. Foi'l terceru de los llamaos ''«presidentes [[de facto]]»'', gobernó dende [[1944]] a [[1946]] mientres la llamada [[Revolución del 43]]. == Familia == Nació'l 12 de febreru de 1887 nel, nesi entós, [[partíu d'Avellaneda]], [[conurbano bonaerense]], anque anguaño'l so llugar de nacencia forma parte del [[Lanús (partíu)|partíu de Lanús]]. Foi'l décimu primer fíu de Juan Celedonio del Corazón de Jesús Farrell (1846-1887) y de Catalina Plaul (1851-1917). La so familia paterna baxaba del [[condáu de Longford]] n'[[Irlanda]], d'onde emigró a l'Arxentina en [[1830]] el so güelu Matthew Farrell (1803-1860). La so güela paterna, Mónica Ibáñez (1819-1867), yera porteña. Los sos güelos maternos Santiago Plaul y Mariana Petry yeren alemanes. Farrell casar en [[Zárate]], provincia de Buenos Aires, el [[10 de xunetu]] de [[1919]] cola maestra rosarina [[Conrada Victoria Torni]] (1893-1977), fía de Atilio Torni, italianu, y de Madalena Carpani, francesa, y con quien tuvo trés fíos: Nelly Victoria (n.1923), Jorge Edelmiro (1925-1950) y Susana Mabel (n.1929). == Carrera militar == Egresó del Colexu Militar nel añu [[1907]], llogrando'l títulu de Subteniente d'Infantería. Permaneció nun reximientu alpín n'[[Italia]] de [[1924]] a [[1926]]. == Actuación política == === El so desempeñu mientres el golpe d'estáu de 1943 === En [[1943]] participó nel [[golpe d'estáu]], xunto al xeneral Juan Domingo Perón, y llamáu ''[[Revolución del 43]]'' desempeñando los cargos de [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministru de Guerra]] y [[Vicepresidente de la Nación Arxentina|Vicepresidente de la Nación]] mientres la dictadura del xeneral [[Pedro Pablo Ramírez]] hasta qu'ésti foi removíu, fecha en qu'asumió por delegación ([[de facto]]) del cargu como [[Presidente de la Nación Arxentina|Presidente de la Nación]]. Exerció'l cargu de forma interina dende'l 25 de febreru de [[1944]], y definitivamente por arrenunciu de Ramírez, dende'l 9 de marzu d'esi añu hasta'l 4 de xunu de [[1946]]. === Presidencia ''de facto'' === [[Ficheru:Farrell_y_Peron-Abr45-HIA-T8-98.jpg|thumb|250 px|Farrell y Perón, dos de les figures de la [[Revolución del 43]] na [[Plaza de Mayu]], 1945.]] En [[1945]], nel mes de xunetu, Farrell anunció que se llevaríen a cabo eleiciones presidenciales, nes que foi electu democráticamente como nuevu xefe d'estáu [[Juan Domingo Perón]], el 24 de febreru del añu siguiente. [[Ficheru:Prueba experimental de televisión en la Argentina, 1944.jpg|250 px|thumb|Prueba esperimental de televisión na Arxentina, 1944. (Semeya:AGN)]] === Obra de gobiernu === Ente les midíes de gobiernu más importantes realizaes mientres el periodu en qu'exerció'l poder destáquense: * La declaración de [[segunda Guerra Mundial|guerra]] a [[Alemaña]] y [[Xapón]]. * La creación de la [[Gobernación Militar de Comodoro Rivadavia]]. * La firma per Arxentina del [[Acta de Chapultepec]]. * Sanción del estatutu de los partíos políticos. * Sanción del [[Estatutu del Peón Rural]]. * Sanción del decreto-llei 33.302/45 estableciendo l'aguilandu. * Sanción del decreto-llei 1740/45 afitando'l réxime de vacaciones pa los obreros industriales. * Creación de la Xusticia Nacional del Trabayu. * Autorización d'apertura de cases o locales onde s'exerciera la prostitución.<ref>Recalde, Héctor: Prostitutes reglamentadas. Buenos Aires 1875-1934 public, en Tou ye Hestoria, Buenos Aires marzu 1991 añu 24 n° 285 páx. 72</ref> == Gabinete == Mientres la so xestión integraron el so gabinete los siguientes ministros: {| class="toccolours" style="float: auto; font-size:90%; width:650px; background:F5F5F5;" !style="background:lavender;" colspan="3"|<div style="float:left;">&nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Land.svg|35px|border|Estandarte Presidencial]]</div><span style="color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%">Ministerios de la Dictadura de<br />Edelmiro J. Farrell </span> |- style="font-weight:bold;" |Cartera |Titular |Periodu |- !style="background:#000000;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu del Interior (Arxentina)|Ministeriu del Interior]] | [[Luis César Perlinger]]<br />[[Alberto Tessaire]]<br />[[Juan Hortensio Quijano]]<br />[[Eduardo Ávalos]]<br />[[Bartolomé Descalzo]]<br />[[Felipe Urdapilleta]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[6 de xunu]] de [[1944]]<br />[[6 de xunu]] de [[1944]] – agostu de [[1945]]<br />agostu de [[1945]] – [[8 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[8 d'ochobre]] de [[1945]] – [[17 d'ochobre]] de [[1945]]?<br />[[20 d'ochobre]] de [[1945]] – payares de [[1945]]<br />payares de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu de la República Arxentina|Ministeriu de Rellaciones<br />Esteriores y Cultu]] | [[Diego I. Mason]]<br />[[Orlando Peluffo]]<br />[[César Ameghino]]<br />[[Juan Isaac Cooke]] | [[26 de febreru]] de [[1944]] - [[2 de mayu]] de [[1944]]<br />[[2 de mayu]] de [[1944]] - [[15 de xineru]] de [[1945]]<br />[[18 de xineru]] de [[1945]] - [[27 d'agostu]] de [[1945]]<br />[[29 d'agostu]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu d'Economía (Arxentina)|Ministeriu de Facienda]] | [[César Ameghino]]<br />[[Ceferino Alonso Irigoyen]]<br />[[Armando Antille]]<br />[[Amaro Ávalos]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[7 de mayu]] de [[1945]]<br />[[7 de mayu]] de [[1945]] – [[23 d'agostu]] de [[1945]]<br />[[23 d'agostu]] de [[1945]] – [[20 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[20 d'ochobre]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu d'Educación (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia<br />ya Instrucción Pública]] | [[Gustavo Martínez Zuviría]]<br />[[Alberto Baldrich]]<br />[[Rómulo Etcheverry Boneo]]<br />[[Antonio Juan Benítez]]<br />[[Héctor Vernengo Lima]]<br />[[José Manuel Astigueta (padre)|José Manuel Astigueta]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[2 de mayu]] de [[1944]]<br />[[2 de mayu]] de [[1944]] – [[25 d'agostu]] de [[1944]]<br />[[11 de setiembre]] de [[1944]] – [[26 de marzu]] de [[1945]]<br />[[26 de marzu]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1945]]<br />[[4 de xunu]] de [[1945]] – [[20 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[20 d'ochobre]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu d'Agricultura (Arxentina)|Ministeriu d'Agricultura]] | [[Diego I. Mason]]<br />[[Amaro Ávalos]]<br />[[Francisco Pedro Marotta]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[17 de xineru]] de [[1945]]<br />[[17 de xineru]] de [[1945]] – [[20 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[20 d'ochobre]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión pública y Servicio|Ministeriu d'Obres Públiques]] | [[Juan Pistarini]] | [[11 de marzu]] de [[1944]]– [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Guerra]] | [[Juan Domingo Perón]]<br />[[Eduardo Ávalos]]<br />[[Humberto Sosa Molina]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[8 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[8 d'ochobre]] de [[1945]] – [[17 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[18 d'ochobre]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |- !style="background:#D3D3D3;" colspan="3"| |- | [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Marina]] | [[Benito Sueyro]]<br />[[Alberto Tessaire]]<br />[[Héctor Vernengo Lima]]<br />[[Abelardo Pantín]] | [[11 de marzu]] de [[1944]] – [[4 de xunu]] de [[1945]]<br />[[4 de xunu]] de [[1945]] – [[12 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[12 d'ochobre]] de [[1945]] – [[18 d'ochobre]] de [[1945]]<br />[[18 d'ochobre]] de [[1945]] – [[4 de xunu]] de [[1946]] |} == Homenaxes == N'homenaxe a esti militar, una cai del [[partíu de Lanús]], [[provincia de Buenos Aires]], lleva'l so nome<ref>[buenos-aires.mublet.com/escuela-secundaria-basica-na-61/579522 Escuela secundaria básica] Accesu 24-8-2012</ref> y hai un monumentu inauguráu en 1988 frente al Palaciu Municipal col mesmu propósitu.<ref>[http://www.lanusmunicipio.com.ar/historia/farrell.htm Edelmiro J. Farrell] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101228111741/http://www.lanusmunicipio.com.ar/historia/farrell.htm |date=2010-12-28 }}. Accesu 24-8-2012</ref> == Condecoraciones y distintivos == Mientres la so carrera recibió les siguientes condecoraciones y distintivos. * “Oficial d'Estáu Mayor” [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)]] * “Distintivu Tropa de Monte” == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.todo-argentina.net/biografias/Personaxes/edelmiro_juan_farrell.htm Tou-Arxentina.net] (minibiografía). {{NF|1887|1980|Farrell, Edelmiro}} {{Tradubot|Edelmiro Julián Farrell}} [[Categoría:Ministros y ministres d'Arxentina]] [[Categoría:Dictadores d'Arxentina]] [[Categoría:Presidentes d'Arxentina]] [[Categoría:Vicepresidentes d'Arxentina]] [[Categoría:Militares d'Arxentina]] [[Categoría:Persones d'Avellaneda]] [[Categoría:Persones de Lanús]] bkyf9jo9sdxbkbma0fjpr9mbeu7pu3w 0 158166 4492532 4440107 2026-05-13T21:25:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492532 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Dorothy Hill''', [[Orde d'Australia|AC]], [[Orde del Imperiu Británicu|CBE]], FAA, [[Miembru de la Royal Society|FRS]]<ref>{{Cita publicación|url=http://rsbm.royalsocietypublishing.org/content/roybiogmem/45/195|títulu=Dorothy Hill, A.C., C.B.Y. 10 September 1907 -- 23 April 1997: Elected F.R.S. 1965|apellíos=Campbell|nome=K.S.W.|apellíos2=Jell|nome2=J.S.|fecha=1 de payares de 1999|publicación=Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society|volume=45|númberu=0|páxines=195–217|fechaaccesu=18 de payares de 2017|idioma=en|issn=0080-4606|doi=10.1098/rsbm.1999.0014}}</ref> {{nym}} foi una [[xeoloxía|xeóloga]] y [[paleontoloxía|paleontóloga]] [[Australia|australiana]], la primer profesora d'una universidá australiana y la primer muyer presidenta de l'Academia Australiana de Ciencies.<ref>{{Cita web|url=https://www.science.org.au/fellowship/fellows/biographical-memoirs/dorothy-hill-1907-1997|títulu=Dorothy Hill 1907-1997 {{!}} Australian Academy of Science|fechaaccesu=18 de payares de 2017|sitiuweb=www.science.org.au}}</ref> == Educación == Hill nació en Taringa, la tercera de siete hermanos, y pasó la so infancia en Coorparoo en [[Brisbane]]. Asistió a la [[Escuela estatal]] de Coorparoo, y consiguió una beca pa incorporase a la [[Grammar school]] de moces de Brisbane.<ref name=":2">{{cita web|url=https://coorpaross.eq.edu.au/Calendarandnews/News/Pages/ANZAC-2015.aspx|títulu=Professor Hill Campus – Coorparoo State School|website=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151126120922/https://coorpaross.eq.edu.au/Calendarandnews/News/Pages/ANZAC-2015.aspx|fechaarchivu=2015-11-26}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Honoured Alumni|url=https://www.bggs.qld.edu.au/community/grammar-women/honoured-alumni/|website=Brisbane Girls Grammar School|fechaaccesu=26 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160229085421/https://www.bggs.qld.edu.au/community/grammar-women/honoured-alumni/|fechaarchivu=2016-02-29}}</ref> Recibió la Medaya d'Oru Lady Lilley y el Premiu Conmemorativo Phyllis Hobbs n'inglés y historia, en 1924.<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/154871897877324/posts/389163174448194/|títulu=Brisbane Girls Grammar School|fechaaccesu=18 de payares de 2017|sitiuweb=www.facebook.com|idioma=es}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Brisbane Girls Grammar School: the first sixty years 1875–1935|last=Prideaux|first=Peter|publisher=Boolarong Publications|añu=1985|isbn=0958979901|location=Brisbane City Council Libraries|pages=214, 227, 229–230}}</ref> Hill foi una deportista bien activa, que practicó atletismu y [[netball]] nel institutu, amás de ser una peracabada amazona en casa. Na Universidá, compitió en [[carreres de valles]], carreres a cuerpu, ḥoquei y remu. Xugó nel equipu de ḥoquei de la Universidá de Queensland, y nel equipu femenín de ḥoquei de Queensland. En [[Cambridge]], llogró una llicencia de pilotu aereu. Institutu siguiente considere estudiar medicina y escorriendo estudios en busca médica, pero naquella dómina la [[Universidá de Queensland]] nun ufiertaba un grau en medicina, y la familia Hill nun podía dexase económicamente unviar a Dorothy a Sydney. Afortunadamente, Hill ganó una de les venti beques d'ingresu a la Universidá de Queensland en 1924 (dempués de llograr la nota más alta nel Exame de Matriculación Pública Cimera), onde decidió estudiar ciencies, y en particular química. Escoyó estudiar xeoloxía como una materia optativo, y so la guía de H.C. Richards graduar en Xeoloxía en 1928 con un títulu d'Honor de primer Clase y la Medaya d'Oru de la Universidá por Méritu Sobresaliente. Hill siguió trabayando como becaria de la UQ dende 1929 hasta 1930 mientres estudiaba la so Maestría en Ciencies, llevando a cabo investigaciones nel Valle de Brisbane sobre la estratigrafía de [[shale]] en Esk y los sedimentos na cuenca de Ipswich.<ref name=":1">{{cita llibru|títulu=Dorothy Hill in Vivant Professores|last=Gregory|first=Helen|publisher=University of Queensland Library|añu=1987|isbn=0908471092|location=http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:151381|pages=51–58}}</ref> Empezó a recoyer fósiles dempués d'atopalos per primer vegada na piedra caliar local d'una granxa en Mundubbera, onde taba de vacaciones. Henry Caselli Richards proponer pa una beca de viaxe de la Fundación UQ pa estudiar nel Muséu Sedgwick de la Universidá de Cambridge, y agospióse nel Newnham College, xusto cuando se sufría la Gran Depresión.<ref name="AAS">{{cita web|url=https://www.science.org.au/fellowship/fellows/biographical-memoirs/dorothy-hill-1907-1997|títulu=Dorothy Hill 1907–1997|work=Biographical memoirs|publisher=Australian Academy of Science}}</ref> En Cambridge, Hill foi miembru de Newnham College y del Muséu Sedgwick y recibió sofitu de 1931 a 1933 con una beca d'investigación d'Antiguos Alumnos mientres trabayaba nel so doctoráu so la supervisión de Gertrude Elles. Les universidaes australianes nun empezaron a otorgar doctoraos hasta 1948 (el primeru na UQ otorgar en 1950).<ref>{{cita llibru|títulu=The changing PhD|publisher=The Group of 8|añu=March 2013|isbn=|location=Turner, A.C.T.|pages=9}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=A place of light and learning: the University of Queensland's first 75 years|last=Thomis|first=Malcolm I.|publisher=University of Queensland Press|añu=1985|isbn=0 7022 1797 2|location=|pages=197–200}}</ref> Hill siguió investigando na teoría de qu'una vegada Australia fuera cubierta de norte a sur per un mar interior, como lo demuestren los fósiles de coral qu'atopó en Mundubbera. Recibió una beca adicional, Estudiante Senior de la Esposición de 1851 pa dos años y el premiu Fondo Daniel Pidgeon de la Sociedá Xeolóxica de Londres que-y dexó permanecer n'Inglaterra hasta 1936. Dellos estudiantes australianos tuvieron en Newnham College con Hill mientres esta dómina, incluyendo Elizabeth "Betty" Ripper, que tamién estudiaba paleontoloxía, y Germaine Joplin. Trabayó colos doctores W.D. Lang y Stanley Smith na taxonomía del coral paleozoicu, nel Muséu d'Historia Natural de Londres. Dempués del regresu de Hill a Australia, siguió los sos estudios na Universidá de Queensland y doctoróse en Ciencies en 1942.<ref>{{cita web|url=http://nla.gov.au/nla.news-article50116556|títulu=Woman first science Doctor at varsity.|date=18 de xunu de 1942|work=The Courier-Mail (Brisbane, Qld. : 1933 – 1954)|page=4|fechaaccesu=5 de payares de 2015|publisher=nla.gov.au}}</ref> == Carrera temprana == Hill permaneció n'Inglaterra mientres siete años, onde publicó dellos artículos importantes nos que sistematizaba la terminoloxía usada colos corales [[Rugosa]], y describía la so estructura y morfoloxía.<ref name=":0">Oakes, Elizabeth. ''International Encyclopedia of Women Scientists''. 2002. Facts on File. {{ISBN|0816043817}}</ref> Tres el so regresu a Australia, asumió la enorme xera de fechar les faunes de coral caliar d'Australia, utilizándoles pa clasificar y dar una idea xeneral de la so amplia [[estratigrafía]]. Escribió artículos, dalgunos d'elles col Dr. W.H. Bryan, sobre les faunes coralines de tolos estaos sacante Australia del Sur. El so trabayu sobre los corales convertir nel estándar mundial. De 1937 a 1942, a Hill foi-y dada una beca del Conseyu d'Investigación Científica ya Industrial (CSIR) y trabayó como Investigadora Asociada na Universidá de Queensland. En 1939, participó nel Serviciu Xeolóxicu de Queensland, foi consultora pa la Shell Corporation y Secretaria de la [[Royal Society of Queensland]]. Antes del españíu de la guerra, lideraba los trabayos de campu xeolóxicu na Badea de Moreton y taba estudiando les primeres perforaciones del nucleu de la Gran Barrera de Coral col Comité de la Gran Barrera de Petones. Ganó un premiu Fondu Lyell en 1940, siendo la primer persona de Queensland y namái la novena d'Australia en faelo, pol so trabayu nos corales. == Segunda Guerra mundial == Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] Hill apuntar nel Serviciu Naval Australianu Femenín Real, sirviendo na Oficina Naval en Brisbane, una división de HMAS Moreton.<ref>{{cita web|url=http://www.navy.gov.au/history/base-histories/hmas-moreton-history|títulu=HMAS Moreton History|publisher=Royal Australian Navy|fechaaccesu=18 de mayu de 2016}}</ref><ref>{{cita web|url=http://nla.gov.au/nla.news-article11363935|títulu=New WRANS appointment|work=The Argus (Melbourne, Vic. : 1848 – 1957)|date=4 d'ochobre de 1944|publisher=Trove|fechaaccesu=18 de mayu de 2016}}</ref> Trabayó de 80 a 90 hores a la selmana ente la so investigación sobre'l coral y nel cifráu y la codificación de les órdenes d'unviada na división del xeneral [[Douglas MacArthur]]. Xubió a la oficina del segundu oficial d'operaciones na división, y tamién sirvió nel comité de planificación de desmovilización pa servicios de muyeres dempués de la guerra.<ref>{{cita web|url=http://nla.gov.au/nla.news-article48958382|títulu=Promoted to 2nd Officer in WRANS|work=The Courier-Mail (Brisbane, Qld. : 1933 – 1954)|date=16 de febreru de 1945|publisher=Trove|fechaaccesu=18 de mayu de 2016}}</ref><ref name="FirstFiftyYears">{{Cite journal|títulu=The first fifty years of the Department of Geology of the University of Queensland|last=Hill|first=Dorothy|añu=1981|journal=Papers of the Department of Geology, the University of Queensland|volume=10|issue=1|pages=1–68}}</ref> == Carrera posterior == De 1946 a 1955, Hill foi la tercer secretaria del Comité de la Gran Barrera de Petones. Ella foi clave na construcción de les instalaciones na estación d'investigación de Heron Island.<ref>{{Cite news|títulu=NATURE'S WAYS A "Treasure Island" on the Barrier Reef|url=http://nla.gov.au/nla.news-article50294178|newspaper=The Courier-Mail|date=19 de xineru de 1952|fechaaccesu=22 d'avientu de 2015|pages=2}}</ref> Los sos esfuercios incluyeron recaldar dineru, unviar materiales ya inclusive construyir artículos pa les instalaciones, como tanques d'agua. Cola so campaña pudo recibir subvenciones de la Fundación Rockefeller y del Comité de Subvenciones d'Investigación d'Australia. El dineru emplegar n'ameyorar les instalaciones del llaboratoriu y apurrir agospiamientu a los visitantes. Hill dio al Dr. W.G.H. un puestu nel Departamentu de Xeoloxía y fixo delles contribuciones pa beneficiar entá más al Petón. Foi nomada profesora titular na UQ en 1946. En 1952, foi nomada Senior Lecturer, antes de convertise en Chief Lecturer en 1956, Reader en Xeoloxía en 1958 y Profesora d'Investigación en 1959. Convertir en catedrática en 1960. Mientres 1952, el profesor John W. Wells de la Universidá de Cornell visitó la Universidá de Queensland como becariu Fulbright.<ref>{{cita web|url=http://nla.gov.au/nla.news-article218355418|títulu=WILL STUDY CORALS|work=Brisbane Telegraph (Qld. : 1948 – 1954)|date=3 de marzu de 1954|publisher=Trove|fechaaccesu=17 de marzu de 2016}}</ref> Tamién yera una autoridá mundial en [[celentéreos]]. Tres una xunta, Hill y Wells pudieron trabayar xuntos n'ocho seiciones sobre celenterados pa la publicación de 1956, ''Treatise on Invertebrate Paleontology'', que sigue siendo actualizada güei.<ref>{{Cite journal|last=Denmead|first=A.K.|añu=1972|títulu=Portrait of a scientist: Dorothy Hill|journal=Earth-Science Reviews|volume=8|issue=3|pages=351–363|doi=10.1016/0012-8252(72)90136-5}}</ref> Hill escribió un segundu volume pal tratáu sobre Archaeocyatha en 1972. [[Ficheru:Dorothy_Hill,_later_in_life,_standing_before_a_sandstone_wall.jpg|alt=Used with the permission of the University of Queensland Fryer Library and Espace repository|miniaturadeimagen|Dorothy Hill, de la Universidá de Queensland (semeya incluyida col permisu de la Universidá de Queensland Fryer Biblioteca)]] En 1947, Hill foi presidenta de la [[Royal Society of Queensland]]. En 1952, foi presidenta de la Sociedá Xeolóxica d'Australia, División de Queensland. En 1956, Hill convertir na primer muyer de l'Academia de Ciencies d'Australia.<ref>{{Cita web|url=http://www.eoas.info/biogs/P000494b.htm|títulu=Hill, Dorothy - Biographical entry - Encyclopedia of Australian Science|fechaaccesu=18 de payares de 2017|apellíu=Centre|nome=The University of Melbourne eScholarship Research|sitiuweb=www.eoas.info|idioma=en-gb}}</ref> De 1958 a 1964, foi editora de la Revista de la Sociedá Xeolóxica d'Australia. En 1964, Hill recibió la Medaya Lyell pola so investigación científica y convirtióse na primer muyer australiana en ser miembru de la Royal Society (de Londres).<ref>{{Cita publicación|url=https://www.nature.com/articles/40772|títulu=Obituary: Dorothy Hill (1907-97)|apellíos=Jell|nome=Peter A.|fecha=17 de xunetu de 1997|publicación=Nature|volume=388|númberu=6639|páxines=234–234|fechaaccesu=18 de payares de 2017|idioma=en|issn=1476-4687|doi=10.1038/40772}}</ref> En 1968, formó l'Asociación de Paleontólogos de Australasia. Hill sirvió nos comités de l'Academia Australiana de Ciencies, convirtiéndose en vicepresidenta en 1969, y na primer presidenta muyer en 1970, dempués de la muerte de David Forbes Martyn. A la fin del so mandatu nun buscó la reelección. Tamién fixo declaraciones a fines de la década de 1960 y principios de la década de 1970, pa promover la incorporación de muyeres na ciencia, amurniada pol lentu crecedera nel área, y lideró una campaña empobinada a los padres. En 1971, Hill aportó a presidenta de la Xunta de Profesores de la Universidá de Queensland, siendo la primer muyer asina reconocida. Na so entrevista con John Cole pola so historia de la Universidá en 1980, indicó- : "Paecióme que, en siendo considerada incapaz d'alministrar cuando'l puestu Xefe del Departamentu (quedó vacante), sabiendo que yo tendría ésitu... equí hai una oportunidá pa demostrar que les muyeres pueden alministrar ya investigar... Realmente nun podía ver por qué una muyer nun podía dirixir una universidá."<ref name=":4">{{cita web|url=http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:371876/Oral_history_interviews_hill_dorothy.mp3|títulu=Oral history interview with Professor Dorothy Hill by John Cole, 10 Sep 1981|date=10 de setiembre de 1981|fechaaccesu=23 de febreru de 2016|website=University of Queensland eSpace|publisher=University of Queensland Library|autor=John Cole and Dorothy Hill|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305031020/http://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:371876/Oral_history_interviews_hill_dorothy.mp3|fechaarchivu=2016-03-05}}</ref> Retirar de la Universidá a finales de 1972 pa dexar que los académicos más nuevos tuvieren la so vez na alministración y pa volver investigar, y el puestu Dorothy Hill establecer nel so honor en Paleontoloxía y Estratigrafía. Siguió allegando a la Universidá pa siguir cola so investigación muncho depués de la so xubilación oficial, hasta aproximao 1987. Foi reconocida con un Doctor Honoris Causa en Lleis de la Universidá en 1974, en reconocencia al so tiempu na Xunta de Profesores. Hill publicó más de 100 artículos d'investigación en revistes y llibros australianos ya internacionales. En 1978, Hill completó la ''Bibliografía y Índiz completos de Coral Paleozoicu Australianu''. Hill consideraba esencial el valor d'una biblioteca pa una Universidá. La so esperiencia sobre'l fondu beneficiu que les biblioteques de la Universidá de Cambridge diéron-y a los so académicos, xunto col mala traza de la Biblioteca de la Universidá de Queensland hasta 1949, condució al desenvolvimientu de la Biblioteca del Departamentu de Xeoloxía de la Universidá de Queensland. La Biblioteca de Xeoloxía fundir cola Biblioteca de Ciencies Físiques ya Inxeniería de la Universidá en 1997.<ref>{{cita web|url=https://www.library.uq.edu.au/blog/2014/02/27/collection-spotlight-for-february-uq-legends-dorothy-hill|títulu=Collection spotlight for February: UQ legends: Dorothy Hill|date=27 de febreru de 2014|fechaaccesu=1 de setiembre de 2015|publisher=UQ Library|last=Alvey|first=Elizabeth}}</ref> Ochenta caxes de los sos papeles donar a la Biblioteca Fryer de la Universidá de Queensland dempués de la so muerte. Puede aportase a una esposición online de la so vida y a  una selección de los sos documentos profesionales dende la Biblioteca de la Universidá de Queensland.<ref>{{cita web|url=https://uqlibraryonlineexhibitions.omeka.net/exhibits/show/dorothy-hill-online-exhibition|títulu=Dorothy Hill: Pioneer and Professor ·|website=uqlibraryonlineexhibitions.omeka.net|language=en-US|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171005101503/https://uqlibraryonlineexhibitions.omeka.net/exhibits/show/dorothy-hill-online-exhibition|fechaarchivu=2017-10-05}}</ref> La so considerable coleición xeolóxica, de miles de delgaes seiciones de roca en portaoxetos de vidriu, atopar nel Muséu de Xeoloxía de la Universidá de Queensland y en museos de tol mundu.<ref name=":3">{{cita llibru|títulu=Brilliant careers: women collectors and illustrators in Queensland|last=McKay|first=Judith|publisher=Queensland Museum|añu=1997|isbn=0724276939|location=|pages=47–49}}</ref> <span>Diose'l so nome a</span>'' ''la'' Acanthastrea hillae, ''la'' Australomya hillae,<ref>{{cita web|url=http://fossilworks.org/bridge.pl?a=taxonInfo&taxon_non=281304|títulu=Fossilworks: Australomya hillae|publisher=fossilworks.org|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2016}}</ref> ''la'' ''Filiconcha hillae<span><ref>{{cita web|url=http://fossilworks.org/bridge.pl?a=taxonInfo&taxon_non=131222|títulu=Fossilworks: Filiconcha hillae|publisher=fossilworks.org|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2016}}</ref> </span>y la ''Reticulofenestra hillae.<ref>{{cita web|url=http://ina.tmsoc.org/Nannotax3/index.php?dir=Coccolithophores/Isochrysidales/Noelaerhabdaceae/Reticulofenestra/R.%20umbilicus%20group/Reticulofenestra%20hillae|títulu=Nannotax3 – Coccolithophores – Reticulofenestra hillae|website=ina.tmsoc.org|fechaaccesu=28 d'ochobre de 2016}}</ref>'' Hill morrió en 1997. == Premios == * 1932: Beca d'Investigación d'Antiguos Alumnos de Newnham College, Cambridge * 1934: Fondo Daniel Pidgeon, Sociedá Xeolóxica de Londres * 1935: Beca d'investigación 1851, pa estudiantes d'últimu añu, Newnham College, Cambridge<ref>{{cita publicación|títulu=Educational topics and events|journal=Nature|date=13 de xunetu de 1935|volume=136|issue=3428|page=79|url=https://www.nature.com/nature/journal/v136/n3428/pdf/136079a0.pdf|fechaaccesu=18 de mayu de 2017}}</ref> * 1940: Premiu del Fondu Xeolóxicu Lyell  * 1956: miembru de l'Academia Australiana de Ciencies (primer muyer)  * 1965: miembru de la Royal Society (de Londres) (cola Medaya Lyell) (primer muyer australiana)  * 1966: Medaya Clarke pola Royal Society of New South Wales  * 1967: Medaya Mueller de l'Asociación Australiana y de Nueva Zelanda pa la Meyora de la Ciencia (ANZAAS)  * 1967: Medaya Bancroft de l'Asociación Médica d'Australia, caña de Queensland  * 1967:Semeya encargada. Esta semeya de Lola McCausland ta espuestu na Biblioteca de Ciencies ya Inxeniería de Dorothy Hill na UQ.<ref>{{cita web|url=http://eshg.gsa.org.au/biographies/|títulu=Biographies – GSA – ESHG|last=Geological Society of Australia, Earth Sciences History Group|añu=2011|website=Biographies – GSA – ESHG|publisher=Geological Society of Australia|fechaaccesu=13 de mayu de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150227002234/http://eshg.gsa.org.au/biographies/|archivedate=27 de febreru de 2015}}</ref> * 1970: Presidente de l'Academia Australiana de Ciencies (primer muyer)  * 1971: CBE, polos servicios a la xeoloxía y la paleontoloxía  * 1972: Queenslandesa del añu (premiu del Partíu Nacional de Queensland) * 1974: Doctoráu Honorariu de Lleis pol trabayu na alministración universitaria, la Universidá de Queensland<ref>{{cita web|títulu=UQFL25 Dorothy Hill Collection|url=https://www.library.uq.edu.au/fryer/ms/uqfl25.pdf|publisher=University of Queensland|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2014|ref=fryer}}</ref> * 1977: Medaya del Xubiléu de Plata de la Reina Sabela II<ref>{{cite|títulu=Dorothy Hill Collection, UQFL25, Box 56, Fryer Library, The University of Queensland Library}}</ref> * 1981: Medaya Browne * 1983: Medaya ANZAAS<br> * 1993: A.C. (Compañera de la Orde d'Australia) del gobiernu australianu == Legáu == Hill contribuyó significativamente nel área de ciencies de la tierra n'Australia y foi un modelu a siguir esencial a la d'abrir un mundu dafechu nuevu d'educación pa les muyeres.<ref>{{Cite journal|last=Turner|first=Susan|añu=2007|títulu=Invincible but mostly invisible: Australian women's contribution to geology and palaeontology in Burek, C.V. and Higgs, B. (eds). The role of women in the history of geology|journal=Geological Society, London, Special Publications|volume=281|pages=165–202|doi=10.1144/SP281.11}}</ref><ref>{{Cite journal|url=http://www.geocurator.org/arch/curator/vol7non2.pdf|títulu=The work and type collections of the Australian palaeontologist, Professor Dorothy Hill (1907-1997)|last=Simpson|first=Andrew|date=November 1999|journal=Geological Curator|volume=7|issue=2|pages=51–70|fechaaccesu=28 d'agostu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150329120448/http://www.geocurator.org/arch/Curator/Vol7Non2.pdf|archivedate=29 de marzu de 2015}}</ref> Foi mentora de munchos estudiantes que tuvieron un gran ésitu nel campu de les ciencies de la tierra, incluyendo Ken Campbell y Graham Maxwell. Malcolm Thomis, na so historia de la Universidá de Queensland, describió a Hill como la "graduada más destacada de los primeres 75 años de la Universidá".  La Gran Corte de la Universidá de Queensland presenta una piedra grotesca tallada por Rhyl Hinwood en 1982. Tamién hai un bustu de Hill, esculpíu por Rhyl Hinwood na Grammar School de moces de Brisbane.<ref>{{cita web|títulu=Brisbane Girls Grammar School|url=http://www.rhylhinwood.com/Rhyl_Hinwood/BGGS.html|publisher=rhylhinwood.com|fechaaccesu=26 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151126103256/http://www.rhylhinwood.com/Rhyl_Hinwood/BGGS.html|fechaarchivu=2015-11-26}}</ref> El State School de Coorparoo nomó una porción de la so escuela por cuenta de Hill en 2015. En 1997, la Biblioteca de Ciencies Físiques ya Inxeniería de la Universidá de Queensland foi nomada Biblioteca de Ciencies Físiques ya Inxeniería de Dorothy Hill nel so honor.<ref>{{Cita noticia|títulu=Using the past to predict the future of the Great Barrier Reef|url=https://www.uq.edu.au/news/article/2015/10/using-past-predict-future-of-great-barrier-reef|fechaaccesu=18 de payares de 2017|periódicu=UQ News|idioma=en}}</ref> En 2014, la Escuela de Ciencies de la Tierra de la Universidá de Queensland nomó al so buque d'investigación, RV D Hill, pa honrar el so legáu a la investigación de los fósiles de coral.<ref>{{cita web|url=https://www.uq.edu.au/news/article/2015/10/using-past-predict-future-of-great-barrier-reef|títulu=Using the past to predict the future of Great Barrier Reef|date=21 d'ochobre de 2015|fechaaccesu=2 de payares de 2015|website=UQ News|publisher=The University of Queensland}}</ref> Dende 2002, l'Academia Australiana de Ciencies dio'l Premiu Dorothy Hill a les muyeres investigadores en ciencies de la tierra.<ref>{{cita web|títulu=Dorothy Hill Award|url=http://www.sciencearchive.org.au/awards/awards/hill.html|website=Australian Academy of Science|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2014|ref=dorothyhillaward|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140423005050/http://www.sciencearchive.org.au/awards/awards/hill.html|fechaarchivu=23 d'abril de 2014}}</ref> La Sociedá Xeolóxica d'Australia, División de Queensland, tamién da una Medaya Dorothy Hill a persones que fixeron contribuciones significatives a la meyora de la conocencia de la xeoloxía de Queensland.<ref>{{cita web|url=http://www.qld.gsa.org.au/GSAQMedals.htm|títulu=GSAQ Medals|fechaaccesu=10 de setiembre de 2015|website=GSAQ medals|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160213045609/http://www.qld.gsa.org.au/GSAQMedals.htm|archivedate=13 de febreru de 2016}}</ref> En 2016, el Dr. Gilbert Price y los sos colegues de la Facultá de Ciencies de la Tierra de la Universidá de Queensland alcontraron el martiellu de roca de Hill y crearon un modelu en 3D pa una exhibición que celebraba la so vida. Gilbert Price incluyó la imaxe 3D nun artículu sobre Hill y el so martiellu.<ref>{{Cite news|url=https://small-change.uq.edu.au/blog/2016/03/hammer-shaped-university|títulu=The hammer that shaped a university|newspaper=Small Change|language=en|fechaaccesu=2 de febreru de 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202234819/https://small-change.uq.edu.au/blog/2016/03/hammer-shaped-university|archivedate=2017-02-02}}</ref> El distritu eleutoral de Hill creáu na redistribución eleutoral del estáu de Queensland en 2017 recibió'l so nome por cuenta de ella, en reconocencia al so trabayu pa la Gran Barrera de Coral.<ref>{{Cite news|url=http://www.brisbanetimes.com.au/queensland/the-stories-behind-the-19-new-queensland-electorate-names-20170223-guk478.html|títulu=The stories behind the 19 new Queensland electorate names|last=Clun|first=Rachel|date=24 de febreru de 2017|work=Brisbane Times|fechaaccesu=4 d'abril de 2017}}</ref><ref name=":03">{{cita web|url=http://ecq.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/70956/26.5.17_Extraordinary-Gazette_QRC-Final-Determination.pdf|títulu=Determination of Queensland's Legislative Assembly Eleutoral Districts|last=Queensland Redistribution Commission|first=|date=26 de mayu de 2017|website=[[Queensland Government Gazette]]|publisher=|page=207|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171029095929/http://ecq.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/70956/26.5.17_Extraordinary-Gazette_QRC-Final-Determination.pdf|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2017|dead-url=non|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171029095929/http://ecq.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/70956/26.5.17_Extraordinary-Gazette_QRC-Final-Determination.pdf|fechaarchivu=2017-10-29}}</ref> Una cai nel pueblu diseñada pa los Gold Coast Commonwealth Games 2018, tamién foi nomada nel so honor.<ref>{{Cite news|url=https://sees.uq.edu.au/article/2017/03/uq-scientist-commemorated-new-eleutoral-district-and-commonwealth-games-street|títulu=UQ scientist commemorated in new eleutoral district and Commonwealth Games street|work=School of Earth and Environmental Sciences|fechaaccesu=4 d'abril de 2017|language=en}}</ref> Un observatoriu astronómicu lleva'l nome de Hill nel campus abiertu d'educación Marrapatta del Grammar school de moces de Brisbane.<ref>{{Cite news|url=https://www.abc.net.au/news/2017-10-05/brisbane-girls-grammar-school-spends-$250,000-on-observatory/9014688|títulu=Queensland girls school spends $250,000 on world-first astronomy project|date=5 d'ochobre de 2017|work=ABC News|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2017|language=en-AU}}</ref> == Bibliografía completa == # Hill, D., 1930. The stratigraphical relationship of the shales about Esk to the sediments of the Ipswich Basin. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 41, 162–191. # Hill, D., 1930. The development of the Esk Series between Esk and Linville. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 42, 28–48. # Hill, D., 1934. The Lower Carboniferous corals of Australia. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 45, 63–115. # Hill, D., 1935. British terminology for rugose corals. ''Geological Magacín'', 72, 481–519. # Hill, D., Butler, A.J., Oakley, K.P. & Arkell, W. J., 1936. Report of 'Coral Reef' meeting at Wenlock Edge, the Dudley district and the Oxford district. ''Proceedings of the Geologists' Association'', 47, 130–139. # Hill, D., 1936. Upper Devonian corals from Western Australia. ''Journal of the Royal Society of Western Australia'', 22, 25–39. # Hill, D., 1936. The British Silurian rugose corals with acanthine septa. ''Philosophical Transactions of the Royal Society of London'', ser. B, 226, 189–217. # Hill, D. & Butler, A.J., 1936. Cymatelasma, a new genus of Silurian rugose corals. ''Geological Magacín'', 73, 516–527. # Hill, D., 1937. Type specimens of Palaeozoic corals from New South Wales in W.B. Clarke's First Collection, and in the Strzelecki Collection. ''Geological Magacín'', 74, 145- 153. # Hill, D., 1937. The Permian corals of Western Australia. ''Journal of the Royal Society of Western Australia'', 23, 43–63. # Hill, D., 1938. Euryphyllum: a new genus of Permian zaphrentoid rugose corals. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 49, 23–28. # Hill, D., 1938. A scientific expedition to Moreton Bay. ''Australian Journal of Science'', 1, 28–30. # Hill, D. & Smyth, L.B., 1938. On the identity of Monilopora Nicholson and Etheridge, 1879, with Cladochonus McCoy, 1847. ''Proceedings of the Royal Irish Academy'', sec. B, 45, 125–138. # Hill, D., 1938–41. ''A monograph on the Carboniferous rugose corals of Scotland'': Pt 1, 1937 (1938), 1–78; Pt 2, 1938 (1939), 79–114; Pt 3, 1940, 115–204; Pt 4, 1941, 205–213. Palaeontographical Society, London. # Hill, D., 1939. The Middle Devonian rugose corals of Queensland, I. Douglas Creek and Drummond Creek, Clermont district. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 50, 55–65. # Hill, D., 1939. The Devonian rugose corals of Lilydale and Loyola, Victoria. ''Proceedings of the Royal Society of Victoria'', 51, 219–256. # Hill, D., 1939. Western Australian Devonian corals in the Wade Collection. ''Journal of the Royal Society of Western Australia'', 25, 141–151. # Hill, D., 1940. The Middle Devonian rugose corals of Queensland, II. The Silverwood-Lucky Valley area. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 51, 150–168. # Hill, D. (Jones, O.A. & Hill, D.), 1940. The Heliolitidae of Australia, with a discussion of the morphology and systematic position of the family. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 51, 183–215. # Hill, D., 1940. The Silurian Rugosa of the Yass-Bowning district, NSW. ''Proceedings of the Linnean Society of New South Wales'', 65, 388–420. # Hill, D. & Jones, O.A., 1940. The corals of the Garra Beds, Molong district, New South Wales. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 74, 175–208. # Hill, D., 1940. The lower Middle Devonian rugose corals of the Murrumbidgee and Goodradigbee Rivers, N.S.W. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 74, 247–276. # Hill, D., 1940. Geology of the Darling Downs. In: ''Centenary Souvenir, Darling Downs, 1840–1940'', Toowoomba, 25–27. # Hill, D. & Edwards, A.B., 1941. Note on a collection of fossils from Queenstown, Tasmania. ''Proceedings of the Royal Society of Victoria'', 53, 22–230. # Hill, D. (Bryan, W.H. & Hill, D.), 1941.Spherulitic crystallisation as a mechanism of skeletal growth in the hexacorals. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 52, 78–91. # Hill, D., 1942. Further Permian corals from Western Australia. ''Journal of the Royal Society of Western Australia'', 27, 57–75. # Hill, D., 1942. The Middle Devonian rugose corals of Queensland, III. Burdekin Downs, Fanning R., and Reid Gap, north Queensland. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 53, 229–268. # Hill, D. (Richards, H.C. & Hill, D.), 1942. Great Barrier Reef bores, 1926 and 1937. Descriptions, analyses and interpretations. ''Report of the Great Barrier Reef Committee'', 5, 1–111. # Hill, D., 1942. Some Tasmanian Palaeozoic corals. ''Papers and Proceedings of the Royal Society of Tasmania'', 1941, 3–12. # Hill, D., 1942. The Lower Devonian rugose corals from the Mt. Etna Limestone, Qld. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 54, 13–22. # Hill, D., 1942. The Devonian rugose corals of the Tamworth district, N.S.W. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 76, 142–164. # Hill, D., 1942. Middle Palaeozoic rugose corals from the Wellington district, N.S.W. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 76, 182–189. # Hill, D., 1943. A re-interpretation of the Australian Palaeozoic record, based on a study of the rugose corals. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'' 54, 53–66. # Hill, D., 1947. Notes on the geology of the Noosa district, ''Queensland Naturalist'', 13, 43–46. # Hill, D., 1947. Report on tabulate corals from Eildon Dam spillway, Victoria. ''Memoirs of the Geological Survey of Victoria'', 16, Appendix 1, p.&nbsp;41. # Hill, D., 1947. Robert Logan Jack: a memorial address. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 58, 113–124. # Hill, D., 1948. Notes on the geology of Somerset Dam. ''Queensland Naturalist'', 13, 90–94. # Hill, D., 1948. The distribution and sequence of Carboniferous coral faunes. ''Geological Magacín'', 85, 121–148. # Hill, D., 1949. Jack, Robert Logan (1845–1921). In ''Dictionary of Australian biography'', vol. 1, P. Se-y, (ed.), Angus & Robertson, Sydney & London, 469. # Hill, D., 1950. The Productinae of the Artinskian Cracow Fauna of Queensland. ''Papers Department of Geology, University of Queensland'', 3 (2), 1–27. # Hill, D., 1950. Middle Devonian corals from the Buchan district, Victoria. ''Proceedings of the Royal Society of Victoria''. 62, 137–164. # Hill, D., 1951. Geology. In: ''Handbook of Queensland''. 28th Meeting, Australian and New Zealand Association for the Advancement of Science, Brisbane, 12–24. # Hill, D., 1951. The Ordovician corals. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 62, 1–27. # Hill, D., 1952. Some late Palaeozoic corals from Southland, New Zealand. ''New Zealand Geological Survey Palaeontological Bulletin'', 19, 18–25. # Hill, D., 1952. The Gondwana System in Queensland. ''Report of the 19th International Geological Congress'', Algiers, 35–49. # Hill, D., 1953. The Middle Ordovician of the Oslo region, Norway. 2. Some rugose and tabulate corals. ''Norsk Geologisk Tidsskrift'', 31, 143–168. # Hill, D., Tweedale, G.W., Campbell, K.S.W. & Hawthorne, W.L., 1953. ''Geological Map of Queensland, 40 miles to 1 inch''. Queensland Department of Mines, Brisbane. # Hill, D., 1953. Outline of the geology of Queensland. ''5th Empire Mining Metallurgical Congress Handbook'', Australia and New Zealand, 117–123. # Hill, D., 1954. The care of type specimens. ''News Bulletin, Geological Society of Australia,'' 2, 2–3. # Hill, D., 1954. Coral faunes from the Silurian of New South Wales and the Devonian of Western Australia. ''Bulletin of the Bureau of Mineral Resources, Geology and Geophysics, Australia'', 23, 1–51. # Hill, D., 1954. Devonian corals from Waratah Bay, Victoria. ''Proceedings of the Royal Society of Victoria'', 66, 105–118. # Hill, D., 1955. Contributions to the correlation and fauna of the Permian in Australia and New Zealand. ''Journal of the Geological Society of Australia'', 2, 83–107. # Hill, D. & Tweedale, G.W., 1955. ''Geological Map of Moreton District, S.Y. Q. 6 miles to 1 inch''. Queensland Department of Mines, Brisbane. # Hill, D., 1955. Ordovician corals from Día Bay, Queenstown and Zeehan, Tasmania. ''Papers and Proceedings of the Royal Society of Tasmania'', 89, 237–254. # Hill, D., 1956. The Devonian corals of Reefton, New Zealand. ''New Zealand Geological Survey Palaeontological Bulletin'', 25, 5–14. # Hill, D. & Wells, J.W., 1956. Cnidaria – xeneral features. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology. Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), [[Langston|Geological Society of America]] and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F5-9. # Hill, D. & Wells, J.W., 1956. Hydrozoa – xeneral features. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelentarata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F 67. # Hill, D. & Wells, J.W., 1956. Hydroida and Spongiomorphida. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F81-89. # Hill, D. (Wells, J.W. & Hill, D.), 1956. Anthozoa – xeneral features. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Caelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F161-165. # Hill, D. (Wells, J.W. & Hill, D.), 1956. Ceriantipatharia. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F165-166. # Hill, D. (Wells, J.W. & Hill, D.), 1956. Zoantharia – xeneral features. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F231-232. # Hill, D. (Wells, J.W. & Hill, D.), 1956. Zoantharia, Corallimorpharia, and Actiniaria. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F232-233. # Hill, D., 1956. Rugosa. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F233-324. # Hill, D., 1956. Heterocorallia. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata,'' Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F324-327. # Hill, D. & Stumm, Y.C., 1956. Tabulata. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F444-477. # Hill, D., 1956. Zoantharia incertae sedis. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F477. # Hill, D. (Wells, J.W. & Hill, D.), 1956. Ctenophora. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata'', Moore, R.C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Lawrence, Kansas, F478. # Hill, D., 1956. ''Springsure – 4-mile geological series sheet G/55-3, Australian National Grid''. Bureau of Mineral Resources, Geology and Geophysics, Australia, Canberra. # Hill, D., 1956. The sequence and distribution of upper Palaeozoic coral faunes. ''Australian Journal of Science'', 19, 42–61. # Hill, D., 1957. Ordovician corals from New South Wales. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 91, 97–107. # Hill, D., 1957. Explanatory notes to the Springsure 4-mile geological series sheet G/55-3, Australian National Grid. ''Bureau Mineral Resources Australia Notes'', 5, 1–19. # Hill, D., 1958. Introduction (An outline of the geology of Queensland). In ''Lexicon de Stratigraphie – vol. 6 Océanie – Fasc. 5 Australie – Fasc. 5a Queensland''. Lexique Stratigraphique International – Commission de Stratigraphie, Centre national de la Recherche Scientifique, Paris, 9–12. # Hill, D., 1959. Sakmarian geography. ''Geologischen Rundschau'', 47, 590–629. # Hill,D., 1959. Distribution and sequence of Silurian coral faunes. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 92, 151–173. # Hill, D., 1959. Some Ordovician corals from New Mexico, Arizona and Texas. ''Bulletin of the State Bureau of Mines and Mineral Resources New Mexico'', 64, 1–25. # Hill, D., 1960. Geology as a subject for secondary schools. ''Australian Science Teachers Journal'', 6, 59–60. # Hill, D., 1960. Possible intermediates between Alcyonaria and Tabulata, Tabulata and Rugosa, and Rugosa and Hexacoralla. ''Report of the 21st International geological Congress, Copenhagen'', 22, 51–58. # Hill, D. & Denmead, A.K. (eds),1960. The geology of Queensland. ''Journal of the Geological Society of Australia'', 7, 1–474. [Chapter 1, Geological Structure, and parts of Chapters 5 Devonian, 7 Permian, 8 Triassic, 10 Cretaceous and 13 Upper Cainozoic were contributed by D. Hill.] # Hill, D., 1960. Contribution to the stratigraphical colloquium. In ''Compte Rendu du quatriéme Congrés pour l'advacement des études de Géologie du Carbonifère, Heerlen'', 1958, vol. 1, Ernst von Aelst, Maestricht, 289–292. # Hill, D., 1961. Geology of south-eastern Queensland. In ''Handbook for Queensland, 35th Meeting, Australian and New Zealand Association for the Advancement of Science'', Brisbane, 1–11. # Hill, D., 1961. Circum- or Trans-Pacific correlation of Palaeozoic coral faunes. ''Proceedings of the Ninth Pacific Science Congress'', 12, 246–248. # Hill, D., 1961. Contributions to Canadian palaeontology part I. On the Ordovician corals Palaeophyllum rugosum Billings and Nyctopora billingsii Nicholson. ''Bulletin of the Geological Survey of Canada'', 80, 1–7. # Hill, D. & Wilson, A.F., 1961. Obituary notice – Richard Gradwell. ''Proceedings of the Geological Society of London'', 1592, 146. # Hill, D. & Maxwell, W.G.H., 1962. ''Elements of the stratigraphy of Queensland''. University of Queensland Press, Brisbane, 71 p. # Hill, D. & Woods, J.T., (eds), 1964. ''Permian index fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., 1964. Archaeocyatha from the Shackelton Limestone of the Ross System, Nimrod Glacier area, Antarctica. ''Transactions of the Royal Society of New Zealand (Geology)'', 2, 137–146. # Hill, D., 1964. The phylum Archaeocyatha. ''Biological Reviews'', 39, 232–258. # Hill, D. & Woods, J.T. (eds), 1964. ''Carboniferous fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., 1964. Archaeocyatha from loose material at Plunket Point at the head of Beardmore Glacier. In ''Antarctic geology. Proceedings of the First International Symposium on Antarctic Geology, Capetown, 15–21 September 1963'', R.J. Adie, ed., North-Holland Publishing Co., Amsterdam, 609–619. # Hill, D., 1965. Archaeocyatha from Antarctica and a review of the phylum. ''Trans-Antarctic Expedition 1955–1958, Scientific Reports'' 10 (Geol. 3), 1–151. # Hill, D., 1965. Determinations of Palaeozoic faunes. ''Bulletin of the Bureau of Mineral Resources, Geology and Geophysics, Australia'', 71, Appendix 2, 151. # Hill, D. & Jull, R.K., 1965. Note on Campophyllum flexuosum (Goldfuss). ''Geological Magacín'', 102, 206–212. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1965. ''Triassic fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1966. ''Jurassic fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., 1966. Memorial Walter Heywood Bryan, M.C., D.Sc. 1891–1966. ''Journal of the Geological Society of Australia'', 13, 613–618. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1967. ''Devonian fossils of Queensland'', Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D. & Maxwell, W.G.H., 1967. ''Elements of the stratigraphy of Queensland''. 2nd ed., University of Queensland Press, Brisbane, 1–78. # Hill, D., 1967. Obituary Walter Heywood Bryan. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 78, 113–114. # Hill, D., 1967. The sequence and distribution of Ludlovian, Lower Devonian, and Couvinian faunes in the Union of Societ Socialist Republics. ''Palaeontology'', 10, 660–693. # Hill, D., 1967. Phylum Archaeocyatha Vologdin 1937. In: Harland, W. B. et al. (eds) ''The fossil record'', Geological Society of London, London, 341–345. # Hill, D., 1967. Devonian of eastern Australia. In : ''International symposium on the Devonian System, Calgary, 1967'', vol. 1, Oswald, D.H. (ed.), Alberta Society of Petroleum Geologists, Calgary, 613–630. # Hill, D., 1968. The earth beneath Queensland. ''Queensland Naturalists'', 18, 97–105. # Hill, D., 1968. Archaeocyatha. In : Developments, trends and outlooks in palaeontology, Moore, R.C. (ed.), ''Journal of Paleontology'', 42, 1358–1359. # Hill, D., 1968. Palaeozoic corals. In Developments, trends and outlooks in palaeontology, Moore, R.C. (ed.), ''Journal of Paleontology'', 42, 1361. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1968. ''Cretaceous fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–35. # Hill, D., & Jell, J.S., 1969. On the rugose coral genera Rhizophyllum Lindstrom, Platyphyllum Lindstrom and Calceola Lamarck. ''Neues Jarbuch fur Geologie und Palaontologie Monatshefte'' ,1969 (9), 534–551. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1969. ''Ordovician and Silurian fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1969. Devonian corals from the Ukalunda district, north Queensland. ''Publications of the Geological Survey of Queensland'', 340, Palaeontological papers 16, 1–27. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1970. Redescription of the lectotypes of the Devonian tabulate corals Roemeria infundibulifera (Goldfuss), Roemeripora minor (Schlüter) and Favosites goldfussi d'Orbigny. ''Geological Magacín'', 107, 159–166. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1970. The Devonian coral fauna of the Point Hibbs Limestone, Tasmania. ''Papers and Proceedings of the Royal Society of Tasmania'', 104, 1–16. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1970. Revision of the coral fauna from the Devonian Douglas Creek Limestone, Clermont, central Queensland. ''Proceedings of the Royal Society of Queensland'', 81, 93–120. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1970. A redescription of the holotype of the Devonian rugose coral Utaratuia laevigata Crickmay. ''Journal of Paleontology'', 44, 833–835. # Hill, D. 1970. The Great Barrier Reef. In : Badger, G.M. (ed.), ''Captain Cook, navigator and scientist''. Australian Academy of Science, Canberra, 70–86. # Hill, D. & Jell, J.S., 1970. The tabulate coral families Syringolitidae Fiende, Roemeriidae Pocta, Neoroemeriidae Radugin and Chonostegitidae Lecompte, and Australian species of Roemeripora Kraicz. ''Proceedings of the Royal Society of Victoria'', 83, 171–190. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1970. ''Cainozoic fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 36 p. # Hill, D. & Jell, J.S., 1970. Devonian corals from the Canning Basin, Western Australia. ''Bulletin of the Geological Survey of Western Australia'', 121, 1–158. # Hill, D., 1970. The fossils of Mt. Etna Limestone. In : Sprent, J.K. (ed.), ''Mount Etna caves'', University of Queensland Speleological Society, Brisbane, 37–38. # Hill, D., 1971. The bearing of some upper Palaeozoic reefs and coral faunes on the hypotheses of continental drift. ''Journal and Proceedings of the Royal Society of New South Wales'', 103, 93–102. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1971. ''Cambrian fossils of Queensland''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., 1971. Tabulata. In : ''McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology'', 3rd Edition, McGraw-Hill, New York, 403. # Hill, D., 1971. Heterocorallia. In: ''McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology'', 3rd Edition, McGraw-Hill, New York, 483. # Hill, D., 1971. Spongiomorphida. In : ''McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology'', 3rd Edition, McGraw-Hill, New York, 9. # Hill, D., 1972. Archaeocyatha. In : ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part Y, Vol. 1 (of 2), Archaeocyatha'', 2nd ed., Teichert, C. (ed.), Geological Society of America and University of Kansas Press, Boulder, Colorado & Lawrence, Kansas, Y1-158. # Hill, D., 1972. ''Fossils''. N.S.C.M. Geology Series, G14, Jacaranda Press, Brisbane, 91p. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1972. ''Permian fossils of Queensland''. (Revised edition), Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–32. # Hill, D., 1972. Edward Oswald Marks 1882–1971. ''Queensland Naturalist'', 20, 124–129. # Hill, D., 1972. The scientific work of Martin F. Glaessner, palaeontologist and historical geologist. ''Special Papers Centre Pre-Cambrian Research'', University of Adelaide, 1, 1–11. # Hill, D., Playford, G. & Woods, J.T. (eds), 1972. ''Select bibliography of Queensland fossils''. Queensland Palaeontographical Society, Brisbane, 1–15. # Hill, D., 1973. Lower Carboniferous corals. In : Hallam, A. (ed.), ''Atlas of palaeobiogeography'', Elsevier, Amsterdam, 133–142. # Hill, D., 1974. Carpentaria, Gulf of. ''Encyclopædia Britannica, 15th ed., Macropaedia 3'', 951–952. # Hill, D., 1974. Coral islands, coral reefs and atolls. ''Encyclopædia Britannica, 15th ed., Macropaedia'' 5, 162–167. # Hill, D., 1974. Eyre, Lake. ''Encyclopædia Britannica 15th ed., Macropaedia'' 7, 125–126. # Hill, D., 1974. Great Barrier Reef. ''Encyclopædia Britannica, 15th ed., Macropaedia'' 8, 299–300. # Hill, D., 1974. Physiotherapy as a university subject in Queensland. ''Australian Journal of Physiotherapy'', 20, 117–128. # Hill, D., 1974. An introduction to the Great Barrier Reef. In : Cameron, A.L. et al. (eds), ''Proceedings of the 2nd International Symposium on Coral Reefs, vol. 2, The Great Barrier Reef Committee'', Brisbane, 723–731. # Hill, D. (Jell, J.S. & Hill, D.), 1974. The microstructure of corals. ''Trudy Instituta Geologii Geofiziki'', 201(1), 8–14, 267–268. # Hill, D., 1975. Australia – Queensland. In : ''Encyclopaedia of Earth Sciences vol. 8, of World Regional Geology. Part 1, Western Hemisphere'', Fairbridge, R.W. (ed.), Dowden, Hutchinson & Ross, Inc., Stroudsburg, Pennsylvania, 56–61. # Hill, D., 1976. A personal view of this University's history. ''Queensland University News'', 66, 2–3. # Hill, D., 1976. The history and contemporary state of life sciences in Australian Universities. I. Geology''.'' The Australian University, 14, 84–98. # Hill, D., 1978. Bibliography and index of Australian Palaeozoic corals. ''Paper Department of Geology University of Queensland'', 8(4), 1–38. # Hill, D. & Willadsen, C., 1980. Bibliography of Australian geological serials and of other Australian periodicals that include geological papers. ''Papers Department of Geology University of Queensland'', 9(3), 1–76. # Hill, D., 1980. Coral bibliographies of some 20th century British geologists including their coral, biostratigraphical and palaeontological papers. ''Fossil Cnidaria'', 9(2), 27–38. # Hill, D., 1981. Rugosa and Tabulata. In: Teichert, C. (ed.), ''Treatise on invertebrate palaeontology, Part F, Coelenterata, Supplement 1, 2 vols'', Geological Society of America and University of Kansas Press, Boulder, Colorado & Lawrence, Kansas, xi + 762 p. # Hill, D., 1981. The first fifty years of the Department of Geology of the University of Queensland. ''Papers Department of Geology, University of Queensland'', 10 (1), 1–68. # Hill, D., 1981. Select list of biographies and bibliographies of workers on the taxonomy and biostratigraphy of Palaeozoic corals. ''Fossil Cnidaria'', 10 (2), 16–30. # Hill, D., 1984. The Great Barrier Reef Committee, 1922–1982: The first thirty years. ''Historical Records of Australian Science'', 6, 1–18. # Hill, D., 1985. The Great Barrier Reef Committee, 1922–82. Part II: The last three decades. ''Historical Records of Australian Science'', 6, 195–221. # Hill, D., 1987. Edwin Sherbon Hills: 31 August 1906 – 2 May 1986. Elected F.R.S. 1954. ''Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society,'' 33, 291–323. == Referencies == {{llistaref}} {{NF|1907|1997|Hill, Dorothy}} {{Tradubot|Dorothy Hill}} [[Categoría:Científicos y científiques d'Australia]] [[Categoría:Comendadores de la Orde del Imperiu Británicu]] [[Categoría:Miembros de la Royal Society]] [[Categoría:Medaya Lyell]] [[Categoría:Persones de Brisbane]] 82v31f3o5hnu0jmchy60xeaejphp5zt 0 158194 4492609 4422663 2026-05-14T10:33:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492609 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Elaine Rebecca Bullard''' [[Orde del Imperiu Británicu|MBE]]<ref name="BSBI Yearbook" /> (1915 - 2011) foi una [[botánica]], [[ecoloxía|ecóloga]], y [[pañador]]a<ref>[http://herbariaunited.org/specimensearch/?collector=Dr+Elaine+Rebecca+Bullard&colid=23109&search=search&Country=gbie&VC=all Recueyes rexistraos en Herbaria United]</ref> [[Reinu Xuníu|británica]],<ref>http://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.person.bm000329763</ref> que dirixó un rexistru sistemáticu de la flora de les [[Órcades]] y [[Caithness]] nel Reinu Xuníu por más de 50 años y faciendo conciencia de caltener l'hábitat natural de les islles. En 1959, foi miembru fundador del Club de Campu Órcades y la so presidenta de 1993 hasta la so muerte.<ref name="BSBI Yearbook">{{Cita publicación|url=http://www.bsbi.org.uk/ERBullard.pdf|títulu=Dr Elaine Rebecca Bullard MBE|apellíos=Crawford|nome=R M M|fecha=2012|publicación=Botanical Society of the British Isles Yearbook|páxines=90–91|fechaaccesu=26 de xunetu2014|issn=2046-2727}}</ref> == Carrera científica == Realizó esploraciones de los diversos hábitats de les 39 islles de Órcades, rexistrando la so flora, [[fanerógama|fanerógames]], y [[criptógama|criptógames]] como [[felechu|felechos]]. Reconoció qu'alredor de 500 plantes natives y otres 200 fueron introducíes.<ref name="Orkney Nature">{{Cita web|url=http://www.orkney.com/flora|títulu=Orkney Nature|fechaaccesu=27 de xunetu de 2014|editorial=Orkney Council and Highland and Islands Enterprises|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140701011057/http://www.orkney.com/flora|fechaarchivu=2014-07-01}}</ref> Ella rexistró non yá especies, sinón híbridos y mientres más de mediu sieglu construyó una incomparable conocencia y rexistru de la vida vexetal orcadiana. Dacuando viaxaba nun triciclu Robin Reliant que modificara por que pudiera actuar como una tienda de campaña.<ref name="HeraldScot">{{Cita noticia|apellíos=Casely|nome=Gordon|títulu=Dr Elaine Bullard - Botanist who studied and recorded Orkney plant life for 60 years:|url=http://www.heraldscotland.com/comment/obituaries/dr-elaine-bullard.14826871|fecha=7 de setiembre de 2011|fechaaccesu=26 de xunetu de 2014|editorial=The Herald Scotland}}</ref> Tamién fixo rexistros de campu na rexón continental axacente de Caithness pa comparar islla y continente. Los sos rexistros, al revisitar el mesmu sitiu mientres munchos años, apurrieron datos pa evaluar impautos de los cambeos nel manexu de la tierra, y del clima. Ella tamién fixo campaña pa un repositorio de los rexistros biolóxicos de Órcades y foi eventual ésitu cuando se fundó'l Centru de Rexistros de la biodiversidá de Órcades. El so trabayu inspiró a académicos visitantes, alumnáu y profesores por décades. Foi Oficial Rexistrador de Órcades pa la Sociedá Botánica de les Islles Britániques por 46 años (1963 - 2009), dimitiendo d'esa función con 93 años.<ref name="BSBI Scotland">{{Cita web|url= http://www.bsbiscotland.org.uk/2009news.htm | títulu = Elaine Bullard retires as Orkney VCR|fechaaccesu=26 de xunetu de 2014|sitiuweb=BSBI Scotland|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160305062751/http://www.bsbiscotland.org.uk/2009news.htm|fechaarchivu=5 de marzu de 2016}}</ref> Les sos publicaciones científiques d'artículos, trataos y capítulos de llibros, incluyida la prímula escocesa (''[[Primula scotica]]''), [[Endemismu|endémica]] de Órcades y la mariña del norte d'Escocia. La so llista de fanerógames y felechos de Órcades, publicada en 1972 y darréu actualizada, ye referencia esencial pa la flora de la islla.<ref name="Scotsman">{{Cita noticia|apellíos=Casely|nome=Gordon|títulu=Dr Elaine Bullard MBE|url=http://www.scotsman.com/news/obituaries/dr-elaine-bullard-mbe-1-1805648|fecha=23 d'agostu de 2011|fechaaccesu=26 de xunetu de 2014|editorial=The Scotsman}}</ref> == Vida personal == A partir de los 10 años, Elaine interesar n'identificar plantes. Y, foi dafechu una botánica autodidacta. Treslladar a les Órcades en 1946, como rexistradora de lleche emplegada pola Xunta de Comercialización de Lleche. En 1960 arrenunció a esi emplegu pa concentrase nel rexistru de les plantes de Órcades.<ref name="BSBI Yearbook" /> == Honores == *2007: doctoráu honorariu poles sos contribuciones a la botánica, [[Heriot-Watt University]]<ref name=BBC-HeriotWatt>{{Cita noticies|títulu=Orkney botanist honoured for work|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/north_east/6698903.stm|fechaaccesu=26 de xunetu de 2014|editorial=BBC|fecha=28 de mayu de 2007}}</ref> == Delles publicaciones == *Elaine R Bullard, Wildflowers of Orkney: a new checklist (1995) 44 p. ISBN 0951607111, ISBN 9780951607114 *Alan H. Bremner, Elaine R. Bullard, ''Trees and Shrubs in Orkney'' (1990) 36 p. Southgate Publishers ISBN 0951607200, ISBN 9780951607206 *N. Dennis, Elaine R. Bullard, Jethro Tinker ''(1788-1871): Field Naturalist'', Nora Fisher McMillan. *Elaine R Bullard, H D H Shearer, J D Day, R M M Crawford. ''"Survival and flowering of Primula scotica Hook."'' J. of Ecology 85 (1987): 589 – 602. *Elaine R Bullard. ''Orkney; A Checklist of Vascular Plants''; Flowering Plants & Ferns (1972, 1979) W.R. Rendall ASIN: B00M1WU8YI == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Elaine Bullard|756082330}} {{NF|1915|2011|Bullard}} {{Tradubot|Elaine Bullard}} [[Categoría:Botánicos y botániques d'Inglaterra]] [[Categoría:Ecólogos y ecólogues del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores d'Inglaterra]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Doctores honoris causa]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 7az910o9kxife6i3k9ecgtpo83y9l1o 0 160605 4492490 4492387 2026-05-13T12:34:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492490 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20240813142639}} Dientro del '''[[deporte]] n'[[Principáu d'Asturies|Asturies]]''' destaca principalmente'l [[fútbol]] como modalidá más practicada. Sicasí, a lo llargo de la historia salieron de la cantera asturiana munchos valores en diversos deportes minoritarios. Na actualidá, estos son dalgunos de los equipos asturianos que compiten nes máximes categoríes de los sos respeutivos deportes: * [[Club Balonmano La Calzada]] en [[balonmano]] femenín. * [[Xixón Mariners]] en [[fútbol americanu]] masculín. * [[Xixón Ḥoquei Club]] en [[ḥoquei sobre patinos]] femenín. * [[Club Natación Santa Olaya]] en [[natación]] femenina. * [[Club Bádminton Uviéu]] en [[bádminton]]. * [[Club Deportivo Unihockey Xixón]] en [[lacrosse]] masculín. * [[Club Rítmica Galaica]] en [[ximnasia rítmica]]. == Deportes == '''Equipos representativos del Principáu que compitieron na máxima categoría''' <small>Datos de nᵘtemporaes en Lliga actualizaos, na temporada [[2012/13]].</small> {| class="wikitable sortable" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- ! rowspan="2"| Equipu !rowspan="2"| Ciudá !rowspan="2"| Deporte !rowspan="2"| Fundación ! rowspan="2"| Competición ! rowspan="2"| Estadiu !colspan="4"| Lliga !colspan="2"| Copa ! colspan="3"| Europa |-align="center" |- !Vegaes !1º !2º !3º !1º !2º !CE !-Y !RE |-align="center" |[[Real Sporting]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]] |1905 |bgcolor="silver"|[[Segunda División d'España|2ª División]] |[[Estadiu Municipal El Molinón|Estadio El Molinón]] |40 | |bgcolor="silver"|1 |bgcolor=#CC9966|1 | |bgcolor="silver"|2 | |1/16 | |- align="center" |[[Real Uviéu]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]] |1926 |bgcolor="silver"|[[Segunda División d'España|2ª División]] |[[Estadiu Carlos Tartiere (2000)|Estadio Carlos Tartiere]] |38 | | |bgcolor=#CC9966|3 | | | |1/32 | |- align="center" |bgcolor="#F78181"|[[Uviéu Modernu]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]] |1980 |bgcolor="silver"|[[Segunda División Femenina d'España|2ª División]] |[[Estadiu Manuel Díaz Vega]] |19 | | | | | | | | |- align="center" |[[Club Patín Cibeles]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Roller hockey pictogram.svg|20px]] [[Ḥoquei]] |1953 |Desapaecíu |[[Palaciu de Deportes d'Uviéu]] |13 | | |bgcolor=#CC9966|1 |bgcolor=#FDE910|'''1''' |bgcolor="silver"|1 | | |bgcolor="silver"|1 |- align="center" |[[El Llanu Béisbol Club]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Baseball_pictogram.svg|20px]] [[Béisbol]] |1986 |bgcolor=#FDE910|[[División_de_Honor_de_la Lliga Nacional_de_Béisbol|División d'Honor]] |[[Universidá Llaboral de Xixón]] |10 | | | |bgcolor=#FDE910|'''1''' | | | | |- align="center" | | [[Uviéu Ḥoquei Club]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Roller hockey pictogram.svg|20px]] [[Ḥoquei]] |1987 |Desapaecíu |Polideportivu Pepín Moreno |9 | | | | | | | | |- align="center" |[[Club Balonmano Naranco]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Handball pictogram.svg|20px]] [[Balonmano]] |1978 |Desapaecíu |Polideportivu de Vallobín |8 | | | | | | | | |- align="center" |bgcolor="#F78181" | [[Club Balonmano Xixón]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Handball pictogram.svg|20px]] [[Balonmano]] |1985 |bgcolor="silver"|[[División_de_Honor_B_de_Balonmano|División d'Honor B]] |Pabellón Deportivu Ceares |7 | | | | | | | | |- align="center" |[[Xixón Mariners]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Rugby_union_pictogram.svg|20px]] [[Fútbol americanu]] |2001 |bgcolor=#FDE910|[[LNFA|Lliga Nacional]] |[[Complexu Deportivu Les Mestes]] |6 | | | | | | | | |- align="center" |bgcolor="#F78181" | [[Xixón Ḥoquei Club]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Roller hockey pictogram.svg|20px]] [[Ḥoquei]] |1995 |bgcolor=#FDE910|[[OK Lliga]] |Pabellón deportivu Matu-Jove |5 |bgcolor=#FDE910|'''1''' |bgcolor="silver"|1 | |bgcolor=#FDE910|'''1''' |bgcolor="silver"|2 |bgcolor=#FDE910|'''4''' | | |- align="center" |[[Club Patín Areces]] |[[Grau_(Asturies)|Grau]] |[[Ficheru:Roller hockey pictogram.svg|20px]] [[Ḥoquei]] |1965 |bgcolor="silver"|[[OK Lliga|1ᵉʳ División Nacional]] |Polideportivu Municipal de Grau |5 | | | | | | | | |- align="center" |[[Uviéu Rugby Club]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Rugby_union_pictogram.svg|20px]] [[Rugbi]] |1983 |bgcolor="silver"|[[División d'Honor B de Rugby|División d'Honor B]] |Campu de Rugby el Naranco |4 | | | | | | | | |- align="center" |[[Xixón Baloncestu]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Basketball_pictogram.svg|20px]] [[Baloncestu]] |1982 |Desapaecíu |Palaciu de los Deportes |4 | | | | | | | | |- align="center" |[[Club Balonmano Villa d'Avilés]] |[[Avilés]] |[[Ficheru:Handball pictogram.svg|20px]] [[Balonmano]] |1980 |Desapaecíu |Polideportivu de La Madalena |2 | | | | | | | | |- align="center" |bgcolor="#F78181"|[[Xixón Futbol Femenín]] |[[Xixón]] |[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]] |2000 |bgcolor="silver"|[[Segunda División Femenina d'España|2ª División]] |Campo Roces |1 | | | | | | | | |- align="center" |[[Club Bádminton Uviéu]] |[[Uviéu]] |[[Ficheru:Badminton_pictogram.svg|20px]] [[Bádminton]] |1999 |bgcolor=#FDE910|[[Lliga Nacional de Clubes de bádminton (España)|División d'Honor]] |Polideportivu Corredoria Arena |1 | | | | | | | | |} {| |algin=center|<small>'''Lliga''': Máxima categoría de cada deporte</small> |- |algin=center|<small>'''Copa''': Copa del Rei</small> |- |algin=center|<small>'''Europa''': Competiciones europees</small> |- |algin=center|<small>'''CE''': Copa d'Europa</small> |- |algin=center|<small>'''-Y''': Segunda competición europea</small> |- |algin=center|<small>'''RE''': Recopa d'Europa</small> |} {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;text-align:center;" |- | style="background: #F78181" width="20" | | align="left" | <small>Equipu femenín</small> |- | style="background: #FDE910" width="20" | | align="left" | <small>Campeón/ 1ª categoría</small> |- | style="background: silver" width="20" | | align="left" | <small>Subcampeón/ 2ª categoría</small> |- | style="background: #CC9966" width="20" | | align="left" | <small>Terceru/ 3ª categoría</small> |} == Fútbol == {{Artículu principal|Fútbol n'Asturies}} N'[[Principáu d'Asturies|Asturies]] vívese mayoritariamente, como nel restu d'[[España]], el [[fútbol]] masculín como deporte rei. Nesti ámbitu destaquen bien percima del restu'l [[Real Sporting de Xixón]] y el [[Real Uviéu]], tantu n'hestoria, como n'afición, en llogros o n'otros munchos aspeutos. Hai de solliñar la rivalidá deportiva que caltienen estos dos clubes, que ve la so máxima rellumanza cuando dambos equipos enfrentar nel estadiu [[derbi asturianu]], tantu n'[[Estadiu Municipal El Molinón|El Molinón]] como nel [[Estadiu Carlos Tartiere (2000)|Estadio Carlos Tartiere]], convirtiéndose estos eventos n'auténtiques fiestes del fútbol asturiano. Los mayores llogros del Sporting fueron consiguíos a finales de los [[Años 1970|años 70]] y principios de [[Años 1980|los 80]], cuando llogró un subcampeonatu de la [[Primer división española|Primer División]], llegó a dos finales de la [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] y clasificóse delles vegaes pa competiciones europees (6 participaciones na [[Copa de la UEFA]]; tou ello gracies a xugadores de la talla de [[Quini]], [[Enzo Ferrero|Ferrero]] o Joaquín. El Real Uviéu, pela so parte, tien polos sos mayores méritos trés terceros puestos en Primer y una participación na [[Copa de la UEFA]], en [[1991]]. Ente los sos xugadores destaquen Lángara, Herrerita, Emilín, Lacatus, Carlos o Prosinecki, ente munchos otros. Tamién participaron na [[Segunda división española|Segunda división]] equipos como'l [[Real Avilés]] (que tamién actuó como Stadium Avilesino o Real Avilés Industrial y como [[Club Deportivo Ensidesa|C. D. Ensidesa]]), el [[Caudal Deportivo]] y el [[Unión Popular de Langreo]] (antes de la fusión, el [[Círculo Popular de La Felguera|CP La Felguera]] yá participara). Al marxe de la élite del deporte, el fútbol tamién se vive intensamente n'Asturies, onde esisten más de 300 clubes inscritos na [[Real Federación de Fútbol del Principáu d'Asturies]] y xuéguense cada fin de selmana más de 400 partíos. Consecuentemente, la mayor parte de les ayudes públiques van dirixíes a esti deporte anque estes ayudes dependen de les decisiones polítiques. == Atletismu == Ente los [[Atletismu|atletes]] asturianos, cabo destacar a [[Yago Lamela]], qu'atropa dellos campeonatos d'España y ostenta el récor d'Europa de [[saltu de llonxitú]] (8,56 m); a [[Ana Amelia Menéndez]], campeona d'España de 800 m y 1500 m; a [[Bruno Toledo]], campeón nacional de 10.000 m; [[Martina de la Ponte]], recordwoman española de [[llanzamientu de pesu]] absoluta y promesa tanto al campu como en pista cubierta, amás de dellos campeonatos d'España; al [[Atletismu velocidá|velocista]] [[Pedro Pablo Nolet]], que tamién cunta con dos campeonatos estatales y a [[Rocío Ríos]], campeona nacional de 5.000 m, 10.000 m, mediu maratón y [[maratón]], amás del récor español femenín de mediu maratón. == Automovilismu == [[Ficheru:Hevia2002.jpg|250px|thumb|[[Alberto Hevia]] nel Rallye d'Avilés 2002]] === Rallyes === Ente los rallyes, destaquen el [[Rally Príncipe d'Asturies]], el [[Rally Villa de Llanes]] y el [[Rally d'Avilés]] toos ellos pertenecientes al [[Campeonatu d'España de Rally]]. Nel [[Campeonatu d'Asturies de Rally]] tienen llugar pruebes como'l Rally Vinu de la Tierra de Cangas, Villa de Tinéu, del Carbón, Villa de Ḷḷuarca, de la Mazana y la Sidra o Xixón-Carreño. Destaquen pilotos n'activu como [[Alberto Hevia]], vencedor del Campeonatu d'España en [[Temporada 2004 del Campeonatu d'España de Rally|2004]]; [[José Antonio López-Fombona]], campeón d'España de Monte en 2007; [[Bernardo Cardín]]; [[Sergio López-Fombona]] o [[Marcelino Hevia]]. Tamién pilotos yá retiraos como [[Daniel Alonso]], [[Roberto Solís]]; [[Kiko Visu]]; o [[José Bernardo Pino]]. === Fernando Alonso === [[Ficheru:Alonso US-GP 2004.jpg|250px|thumb|[[Fernando Alonso]] na so monoplaza]] La figura más conocida del automovilismu asturianu ye [[Fernando Alonso]], pilotu uvieín que llogró'l Campeonatu Mundial de [[Fórmula 1]], deporte virxe non yá n'Asturies, sinón tamién práuticamente n'España. Fernando Alonso empecipiar en [[kart]]s, llogrando un Campeonatu d'Asturies, y darréu dos d'España nesta modalidá. Tres unos años llaraos d'ésitos nellos, da'l saltu al mundu de la Fórmula 1, onde tres 3 temporaes proclámase campeón del mundu, siendo'l pilotu más nuevu de la hestoria en faelo. El fechu de que'l pilotu seya asturianu nun ye un datu ensin importancia, sinón que gran parte de la rexón siéntese identificada cola carrera del uvieín, destacando les ''Marees Azules'', nome pol que se conoz a la gran masa de persones que se mueve pa ver les carreres del asturianu portando ensame de banderes asturianes que dan coloríu a la grada. Amás utiliza cascu azul y mariella, al empar que llogró dos campeonatos col equipu [[Renault F1]] que llevaba decoración azul y mariella. Fernando Alonso ye ensin dulda, el deportista actual más conocíu, meyor pagu y con mayor siguimientu del Principáu. Amás, la so meteórica progresión tamién ayudó a qu'Asturies seya conocida por tolos rincones del mundu gracies a la estrecha rellación ente'l pilotu y la rexón. == Baloncestu == En [[baloncestu]] una vegada desparecido el [[Xixón Baloncestu]], que compitió 4 temporaes na máxima división nacional, la [[Lliga ACB]], nun hai referentes en categoríes cimeres. Mientres los años na élite pasaron pol club grandes xugadores como [[Luis Scola]] (oru nos [[Baloncestu nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]] defendiendo al so país, [[Arxentina]]), [[Óscar Yebra]] (internacional con [[España]] nesos mesmos XXOO) o [[Lou Roe]], americanu escoyíu MVP nel so añu col Xixón. Na actualidá, la máxima categoría qu'ocupa'l baloncestu asturiano ye la LEB Oru, (segunda competición nacional n'importancia) categoría na que milita'l [[Uviéu Club Baloncestu]]. Otros equipos representativos n'Asturies son el Baloncestu Villa de Mieres, el [[Real Grupu de Cultura Cuadonga]], el [[Universidá d'Uviéu]], el Art-Chivu o'l ADBA, equipu avilesín de baloncestu femenín, ensin escaecer l'heriedu dexáu pol Xixón Baloncestu na Fundación qué lleva'l so nome, Fundación Xixón Baloncestu, que se dedica al fomentu del baloncestu base, con escueles, campus y centros de tecnificación. Na Federación de Baloncestu del Principáu d'Asturies, organismu que rixe toes la categoríes masculín y femenín- del baloncestu asturiano, tán inscritos más de 100 clubes. == Balonmano == El [[balonmano]] cuenta con una gran tradición nel Principáu, y ta representáu pol [[Club Balonmano La Calzada]], l'[[Agrupación Balonmano Xixón Xovellanos]], el [[Real Grupu de Cultura Cuadonga]], l'[[Asociación Atlética Avilesina]], el Balonmano Base Uviéu y el [[Club Balonmano Xixón]]. El balonmano asturianu demostró'l so peraltu nivel cuando trés xugadores del Principáu, [[Alberto Entrerríos]], [[Raúl Entrerríos]] y [[Rubén Garabaya]] proclamáronse, cola selección española, campeones del mundu en [[2005]]. La cantera asturiana siempres foi de les más prolífiques. El postreru gran xugador salíu d'[[Principáu d'Asturies|Asturies]] foi [[Carlos Ruesga]] qu'anguaño ye central del [[Portland San Antonio]], de la [[Lliga ASOBAL]] y qu'apocayá debutó cola [[Selección de balonmano d'España|Selección]] == Ciclismu == A lo llargo de la historia siempres hubo ciclistes asturianos, ente los que destaca [[José Manuel Fuente|José Manuel Fuente, "''El Tarangu''"]], ciclista [[Siero|sierense]] que llegó a ganar 13 etapes de les consideraes grandes vueltes del [[ciclismu]] y 2 [[Vuelta Ciclista a España|Vueltes a España]], y del que se dicía que pudo consiguir ensame d'ésitos de nun coincidir col belga [[Eddy Merckx]]. Más apocayá'l ciclismu ástur siempres tuvo representáu, con corredores como'l [[Uviéu|uvieín]] [[Samuel Sánchez]], campeón olímpicu nos [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Xuegos de Beixín 2008]], el [[Xixón|xixonés]] [[José Luis Rubiera Vigil|''Chechu'' Rubiera]], gregariu d'enfotu de ciclistes como [[Lance Armstrong]], ente otros; o'l [[Grau (Asturies)|moscón]] [[Santi Pérez]], quien tuvo n'enorme saltu de rendimientu en [[2004]] pero dempués quedó desacreditado en dando positivu nun [[dopaxe|control antidopaxe]] por homotransfusión de sangre. Anguaño, Asturies cunta con un bon númberu de ciclistes profesionales: en 2006 [[José Luis Rubiera]] y [[Benjamín Noval]] ([[Discovery Channel (equipu ciclista)|Discovery Channel]]), [[Samuel Sánchez]] ([[Euskaltel-Euskadi]]), [[Dani Navarro]] y [[Carlos Barredo]] ([[Liberty Seguros]]), [[Luis Pasamontes]] ([[Unibet.com (equipu ciclista)|Unibet.com]]), [[Mario de Sárraga]] ([[Relax-GAM (equipu ciclista)|Relax-GAM]]) y [[Mario Sánchez]] ([[Andalucía-Paul Traten]]). == Ximnasia rítmica == [[Ficheru:Raquel Rodríguez 2015 Torneo Villa de Jovellanos 03b.jpg|180px|thumb|[[Raquel Rodríguez (ximnasta)|Raquel Rodríguez]] (2015).]] Asturies tuvo destacaes [[ximnasia rítmica|ximnastes rítmiques]] como [[Marta Abertures]], campeona del mundu de conxuntos en 1991, [[Raquel Rodríguez (ximnasta)|Raquel Rodríguez]], 4 vegaes campeona d'España na xeneral, o [[Eugenia Onopko]], internacional cola [[selección nacional de ximnasia rítmica d'España|selección nacional]]. Na actualidá dellos clubes asturianos compiten nos [[Campeonatu d'España Individual de Ximnasia Rítmica|Campeonatos d'España de Ximnasia Rítmica]], como l'Asociación Deportiva Omega d'[[Uviéu]], el [[Club Rítmica Galaica]] de [[Xixón]], el Club Rítmica La Corredoria d'Uviéu, la Escuela Rítmica Ástur de Xixón, el Club Escuela Rítmica d'Uviéu (CERO), l'Agrupación Deportiva Gimnástica de Xixón, o'l Club Rítmica Milany de Xixón. == Deportes tradicionales asturianos == * '''[[Corte de tueros|Corta de tueros]] con hachu''' o con '''tronzón''': como en munchos de los pueblos cercanos a los montes, los antiguos asturianos convirtieron esta xera en deporte. Esisten distintes modalidaes, pero principalmente trátase de realizar el mayor númberu de cortes nun tiempu determináu, o bien tardar el menor tiempu posible en cortar determinaos tueros. * '''La llave''': consiste en llanzar dende 14 [[metros]] seis fiches de fierro a una llave, formada por una barra vertical clavada nel suelu a la que corten trés barras horizontales. De normal realícense 10 series de 6 llanzamientos cada equipu, que puede tar formáu por una o delles persones. Cuando un xugador atina a la llave nos 6 llanzamientos de los que consta una serie, realízase una xugada cimera que se denomina ''campanu'' o ''barrenu''. * '''Llanzamientu de barra''': haber de llanzar una barra metálica de 6,2 [[quilogramu|quilogramos]] (pa muyeres o neños usará una de 3 o 4 kg, o bien d'otru material como la madera) lo más lloñe posible. El llanzamientu haber de faer colos pies fixos y llixeramente separaos, ensin qu'en nengún momentu puedan llevantase del suelu. La barra hai de cayer tal que salió de la mano, ensin dar nenguna vuelta nel aire. El material que s'usa anguaño pa les competiciones ye una barra de fierro de forma cónica, cola boca en forma de bisel, de 81 centímetros de llarga, 3 cm de diámetru y 7,257 quilos de pesu. Amás ye necesaria una tabla de madera de 10x10 cm y 2 metros de llarga, pa marcar l'entamu del campu de tiru, y un contrapesu d'ente 500 gramos y 1,5 quilos, pa facilitar el xiru y ayudar al tirador a caltener l'equilibriu. El campu de tiru allúgase al campu y en terrén llanu. Tien forma tueru-cónica, con una base recta onde s'asitia'l tirador y un frente narquiáu. Tien de marcase un campu de tiru y un pasiellu de seguridá. El campu de tiru tien 50 metros de llargu y 8 d'amplitú máxima, y ta subdividíu en cuatro partes que, dende'l puntu de tirada, tienen 5, 10, 15 y 20 metros de llonxitú respeutivamente. El pasiellu de seguridá sigue la forma cónica del campu y representa un allongamientu de 4 metros d'amplitú máxima escontra la parte frontera del mesmu. El llanzador va coyer la barra pol so puntu mediu, faciendo coincidir el furabollos col puntu mediu de la mesma. va asitiase delantre de la tabla de madera y la punta de la barra dirá tocar el contrapesu faciendo xirar el cuerpu. Darréu va llanzase la barra lo más lloñe posible, que depués hai de cayer vertical o inclinada y pegar nel suelu col estremu gruesu de la barra, ensin xirar nel aire. Competir a 8 tiros y el ganador va ser el qu'algame la mayor distancia posible. Nes tiraes hai dos xueces, unu que controla que'l llanzador nun dixebre los pies de la tabla, y l'otru que'l so encargo esto ye, cuando cai la barra, si'l tiru ye nulu o válidu. El tiru de barra practicar n'Aragón a lo llargo de los sieglos ensin nengún reglamentu oficial. Ye nel añu 1931 cuando se celebra'l primer Campeonatu de Tiru de Barra de forma oficial y so un reglamentu basáu nes normes tradicionales * '''Carreres de llecheres''': el participante va percorrer un circuitu (qu'en campeonatos va ser de 25 metros de llargu, habiendo de realizar dos vueltes) con dos peses d'igual masa, una en cada mano. Dependiendo de la edá, el sexu, o a cencielles la dificultá que se-y quiera dar, les cargues van ser más o menos pesaes, conviniéndolo de primeres del xuegu. * '''[[Tira y afloxa|Tiru de cuerda]]''', '''Tiru de lluria''' o '''Sokatira''': dos equipos asítiense unu enfrente del otru garrando una cuerda, y l'oxetivu del xuegu ye traer a los rivales escontra ti. Asítiense marques nel suelu y na cuerda, y dase por terminada la tirada cuando ganes 4 metros sobre la posición inicial. Davezu n'Asturies tírase ''de seis'', pero n'ocasiones tírase ''d'ocho'' p'afaese a la normativa de la Federación Internacional de Tiru de Cuerda. * '''Tiru de palu''': dos participantes, ensin contautu físicu, siéntanse mirándose mutuamente y garren un palu qu'intentar llevar escontra'l so territoriu. Alternativamente, van variando la forma de coyer el palu, yá seya ''per dientro'' (manes xuntes ente les del oponente) o ''per fora'' (al aviesu), diciéndose que tien ventaya'l que cueye ''per dientro''. == Piragüismu == Nel [[piragüismu]] asturianu destaca la figura del palista [[Villaviciosa|maliayés]] [[Manuel Bustu]], que cunta nel so palmarés con ocho campeonatos del mundu: 2000 ([[Piragüismu|K1]]), 2001 (K1), 2002 (K1), 2004 (K1 y [[Piragüismu|K2]]), 2005 (K1 y K2) y 2006 (K2). === Descensu Internacional del Sella === Pero, si por daqué rellaciona'l piragüismu a Asturies, ye pola gran fiesta de les piragües qu'arrodia al [[Descensu Internacional del Sella]]. Esta competición, que se desenvuelve a lo llargo del [[ríu Sella]] mientres 20 quilómetros estremada en distintes categoríes y modalidaes, convirtióse nuna cita fixa tantu pa los amantes del deporte como para aquellos que busquen la enorme fiesta que se produz cuando tien llugar la prueba, a principios d'agostu. === Descensu Internacional del Cares === El [[Descensu Internacional del Cares]] escurre poles llocalidaes asturianes de [[Mier]] ([[Peñamellera Alta]]) y [[Panes]] ([[Peñamellera Baxa]]). El percorríu de Mier a Panes tien una llonxitú averada de 10 quilómetros. Con una dificultá media alta, esti ríu ye bien encamentáu pa persones qu'esperimentaren con anterioridá la regata en canoa. El ríu [[Cares]], qu'escurre por unu de les paraxes más maraviyoses d'Asturies, trai unes dificultaes que dexen demostrar el nivel téunicu de los meyores palistes. Tocantes a calidá, ye una competición qu'inclusive supera al Sella yá que pa baxar el Cares hai que saber remar, por esta razón gusta tanto a los piragüistes. Trátase d'un descensu bien duru por cuenta de les dificultaes de la presa y a los reblincos, complicaos y peligrosos que tien. Un ríu de monte, bien curiosu onde se demuestra'l mediu natural qu'hai na zona oriental d'Asturies. == Remo == El [[remu (deporte)|remu]] cuenta n'[[Principáu d'Asturies|Asturies]] con una de les canteres más prolífiques del país. Potencial de cantera que quiciabes nun tenga detrás el sofitu económicu necesariu, lo que convierte a esta comunidá nuna de les mayores esportadores de talentos dientro d'[[España]]. == Ḥoquei sobre patín == Asturies cuntó con un club históricu nel [[ḥoquei sobre patinos]] español, el [[Club Patín Cibeles]]. Anguaño Asturies nun cunta con nengún equipu na máxima competición masculina, la [[OK Lliga]], pero tien un equipu na Primer División (segunda competición más importante a nivel nacional): el [[Club Patín Areces|C.P. Areces Elecinco]]. En categoría femenina, el [[Xixón Ḥoquei Club]] compite na máxima competición nacional, la [[OK Lliga]] femenina, que ganó en 2009, y proclamóse en 2007, en 2009 y en 2010 [[Copa d'Europa de ḥoquei sobre patinos femenín|campeón d'Europa de clubes]], gallardón nunca antes alcanzáu por nengún equipu asturianu en nengún otru deporte. == Alpinismu == La orografía montascosa d'Asturies fai que seya una rexón na qu'abonden los alpinistes. Con cumes emblemáticos como'l del [[Picu Urriellu]] o [[Torrecerredo]], los [[Picos d'Europa]] destaquen a nivel internacional. Ente los alpinistes que más llogros collecharon sobresalen [[Jorge Egocheaga]], que tien nel so haber dellos ''[[ochomil]]es'' y ta atolláu na aventura de consiguir los cumes más altos de tolos continentes, y [[Rosa Fernández]], la primer muyer asturiana n'algamar el visu del [[Monte Everest|Everest]]. == Infraestructures == El Principáu tien instalaciones aptes pa la práctica del deporte a lo llargo de tol so territoriu, con especial fincapié na zona central de la rexón, na que s'atopen la mayoría d'elles, al dir en consecuencia cola población. Ente toes elles podemos destacar: N'[[Uviéu]] atópense'l '''Centru Ecuestre Municipal "L'Asturcón"''', completísimo centru dedicáu a la [[hípica]] inauguráu en [[1999]] y nel que se celebren importantes pruebes d'esti deporte; el '''campu de Golf de Les Caldes''', que consta de 18 fuexos; el '''complexu de San Cloyo''' (pabellón, campu de yerba sintético y ximnasios); la pista de ciclismu y patinaxe '''Luis Balagué'''; les '''piscines''' municipales de Cualloto, Parque del Oeste, La Corredoria, La Monxina, Lluniego, Tudela Veguín, Les Caldes, San Llázaro, Oteru y Trubia; el [[Palaciu de los Deportes d'Uviéu|Palaciu de los Deportes]] na so dómina unu de los más modernos d'Europa con capacidá pa 4.000 espectadores, con pista d'atletismu cubierta y la posibilidá de realizase cualquier eventu deportivu, y otros polideportivos como Fozaneldi, La Carisa, Oteru, Pumarín, Trubia, Vallobín, Ventanielles y Cualloto. Respectu al fútbol, destaca'l [[Estadiu Carlos Tartiere (2000)|Estadio Carlos Tartiere]], tantu l'antiguu, que tenía una capacidá pa 22.500 espectadores y foi sede del Mundial d'[[Copa Mundial de Fútbol de 1982|España 82]], como'l nuevu, inauguráu en [[2000]], con capacidá pa 30.500 espectadores, fácilmente aplicables a 40.000, lo que-y convierte nel estadiu con mayor capacidá de la comunidá autónoma. Otros campos de fútbol de titularidá municipal son l'Hermanos Llana (sede del [[Astur CF]]), La Pixarra, el Manuel Díaz Vega o'l J.A. Rabanal. En [[Xixón]] tán allugaos el [[Palaciu de Deportes de Xixón]], instalación estrella del deporte xixonés inaugurada en [[1992]], con posibilidaes p'allugar ensame de deportes y una pista central con capacidá pa 7.000 espectadores na que s'apostaron importantes torneos internacionales, amás de ser sede del [[Xixón Baloncestu]]; los '''complexos deportivos''' de '''[[Complexu Deportivu Les Mestes|Les Mestes]]''' (qu'alluga hipódromu, velódromu, aniellu acuáticu, pista d'atletismu, campu de fútbol americanu, sala de musculación y pistes polideportivas), '''Moreda-Natahoyo''' (pabellón, piscina, patinódromo, sala de musculación y sauna), '''El Llanu-Contrueces''' (pabellón, ximnasiu, pistes de tenis, pistes de pádel y frontón), '''Pumarín-Xixón Sur''' (pabellón, piscina, pistes de squash y sala de musculación), '''La Calzada''' (piscina, sala de musculación, pistes de tenis y pistes de pádel), y la '''[[Universidá Llaboral de Xixón|Universidá Llaboral]]''' (campos de fútbol, campu de ḥoquei de yerba sintético y campu de béisbol). Amás d'estos complexos deportivos, esisten les '''piscines''' de Centru, El Llanu y El Cotu, y los '''pabellones deportivos''' de [[Pabellón de Deporte L'Arena|L'Arena]], [[Pabellón de Deportes Perchera-La Braña Perchera-La Braña]], [[Pabellón de Deportes Mata-Jove|Matu-Jove]] y [[Pabellón de Deportes La Tejerona|La Tejerona]]. No que se refier al fútbol, destaca'l [[El Molinón|Estadiu d'El Molinón]], con capacidá pa 29.538 espectadores y amestáu al [[Real Sporting de Xixón]], amás d'otros terrenes municipales de fútbol como la [[Escuela de fútbol de Mareo]] y ensame de campos qu'agospien competiciones de fútbol aficionao. La villa cunta tamién con '''campos de golf''' municipales como La Llorea (18 fuexos) o'l Tragamón (9 fuexos), y privaos como'l Real Club de Golf de Castiellu (18 fuexos). Tamién cabo resaltar otres instalaciones como'l '''campu de rugby''' de La Calzada o les instalaciones privaes del [[Real Grupu de Cultura Cuadonga]], el [[Real Club Ástur de Regatas]], el [[Real Club de Tenis de Xixón]], o'l [[Club Hípicu Ástur]]. N'[[Avilés]] sobresal la figura del '''Complexu Deportivu Avilés''', compuestu pol Palaciu de Deportes, con capacidá pa 2.800 persones, una piscina climatizada y un estadiu d'atletismu que ta a la vanguardia de los mesmos en tol país, cola máxima teunoloxía y preparáu p'allugar cualquier competición del más altu nivel. Amás, los avilesinos pueden esfrutar de los complexos de '''La Madalena''' (pabellón, piscina, canches de patinaxe, squash y tenis, y sales de tenis de mesa, musculación y tiru olímpicu), '''Los Canapés''' (pabellón, rocódromo, bolera, pistes de pádel y tenis, frontón y petanca), '''San Cristóbal''' (pista de rodadura de ciclismu y pista polideportiva), '''La Toba''' (campu de fútbol de sable, campos de ḥoquei y fútbol de yerba sintético), '''Miranda''' (campu de fútbol, de fútbol 7 y de tiru con arcu), '''El Quirinal''' (pabellón, pista d'atletismu y piscina) y los polideportivos de La Lluz y de Xardín de Cantares. Tamién esiste l'Estadiu Román Suárez Puerta, de titularidá municipal y sede del [[Real Avilés Industrial]]. Fora de los trés conceyos más poblaos, haber de mentar los campos de golf de La Rasa de Berbés ([[Ribeseya]]), El Viso ([[Salas]]), Cierro Grande ([[Tapia de Casariego]]), La Barganiza y La Fresneda ([[Siero]]) o'l Golf Municipal de [[Llanes]], amás d'infinidá de campos de fútbol, polideportivos y piscines partíos polos 78 conceyos. Unu de los más ambiciosos proyeutos del deporte rexonal son les instalaciones de '''La Morgal''', asitiaes en [[Llanera]], y que cunten con cuatro piscines, siete canches de tenis y dos de pádel, campos de rugby, béisbol, sofbol, tiru con arcu, dos de fútbol y trés de fútbol-7, aeródromu, velódromu, cuatro boleres, tres pistes polideportivas y un campu de golf de 9 fuexos. Tamién son referencies centros como'l campu de remu d'Arbón ([[Villayón]]), el complexu de Llugones (pista polideportiva, campu de fútbol, piscina y pista d'atletismu), el Centru d'Altu Rendimientu de Trasona ([[Corvera]]) pa piragüismu, remu y tiru con arcu o'l visu de [[L'Angliru]] pa los fieles del ciclismu. En cuestión de deportes ivernizos, el Principáu cunta con dos estaciones ivernizos. [[Valgrande-Payares]] (Ḷḷena) y l'acabante inaugurar [[Fontes d'Iviernu]] (Ayer). == Escuela del Deporte del Principáu d'Asturies == La Escuela del Deporte del Principáu d'Asturies empezó a funcionar el cursu 2005-06 1.—Créase'l Centru Públicu Escuela del Deporte del Principáu d'Asturies, con sede nel Institutu d'Educación Secundaria de La Madalena, [[Avilés]], que va impartir les enseñances conducentes al llogru de los títulos oficiales de Téunicu Deportivu de Mediu Monte, Fútbol y Atletismu. 2.—Les enseñances que s'autoricen van tener la considerancia d'enseñances deportives de réxime especial. Al términu de dichos estudios otorgaránse los títulos de Téunicu Deportivu na especialidá correspondiente, que van ser equivalentes, a tolos efeutos, al ciclu formativu de grau mediu. Ufierta les siguientes enseñances: • Mediu Monte (Téunicu Deportivu en Mediu Monte) • Fútbol. (Téunicu Deportivu y Téunicu Deportivu Superior) • Snowboard (Téunicu Deportivu en Snowboard) • Esquí alpín (Téunicu Deportivu n'Esquí alpín == Medayistes asturianos nos Xuegos Olímpicos == ''(Nun se tienen datos de los deportes d'equipu enantes a 1960) {|{{tablaguapa}} style="margin:0 auto" |+'''Medayistes asturianos nos XX. OO.''' |- |'''Deportista'''||'''XX. OO.'''||'''Deporte'''||'''Medaya''' |- |[[Pedro Pidal]]||[[Xuegos Olímpicos de París 1900|París 1900]]||[[Tiru nos Xuegos Olímpicos de París 1900|Tiru]]||bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Enrique Rodríguez Cal]]||[[Xuegos Olímpicos de Múnich 1972|Múnich 1972]]||[[Boxéu nos Xuegos Olímpicos de Múnich 1972|Boxéu]]||bgcolor=CC9966|[[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px]] Bronce |- |rowspan=3|[[Herminio Menéndez]] ||[[Xuegos Olímpicos de Montreal 1976|Montreal 1976]]||[[Piragüismu nos Xuegos Olímpicos de Montreal 1976|Piragüismu]]||bgcolor=silver|[[Ficheru:Silver medal with cup.svg|16px]] Plata |- |rowspan=2|[[Xuegos Olímpicos de Moscú 1980|Moscú 1980]]||rowspan=2|[[Piragüismu nos Xuegos Olímpicos de Moscú 1980|Piragüismu]]||bgcolor=silver|[[Ficheru:Silver medal with cup.svg|16px]] Plata |- |bgcolor=CC9966|[[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px]] Bronce |- |[[Alfonso Menéndez Vallín]]||rowspan=2|[[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Barcelona 1992]]||rowspan=2|[[Tiru con arcu nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Tiru con arcu]]||rowspan=2 bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Antonio Vázquez Megido]] |- |Mª Ángeles Rodríguez||[[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Barcelona 1992]]||[[Ḥoquei nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Ḥoquei]]||bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Abelardo Fernández]]||rowspan=3|[[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Barcelona 1992]]||rowspan=3|[[Fútbol nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|Fútbol]]||rowspan=3 bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Luis Enrique Martínez García|Luis Enrique Martínez]] |- |[[Javier Manjarín]] |- |[[Miguel Ángel Angulo]]||[[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Sydney 2000]]||[[Fútbol nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Fútbol]]||bgcolor=silver|[[Ficheru:Silver medal with cup.svg|16px]] Plata |- |[[Samuel Sánchez]]||[[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]||[[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Ciclismu]]||bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Juan Fernández La Villa|Juan Fernández]]||[[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]||[[Ḥoquei yerba]]||bgcolor=silver|[[Ficheru:Silver medal with cup.svg|16px]] Plata |- |[[Raúl Entrerríos]]||rowspan=3|[[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]||rowspan=3|[[Balonmano nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Balonmano]]||rowspan=3 bgcolor=CC9966|[[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px]] Bronce |- |[[Alberto Entrerríos]] |- |[[Rubén Garabaya]] |- |[[Ángela Pumariega]]||[[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Londres 2012]]||[[Vela (deporte)|Vela]]||bgcolor=gold|[[Ficheru:Gold medal with cup.svg|16px]] Oru |- |[[Jessica Alonso Bernardo|Jessica Alonso]]||[[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Londres 2012]]||[[Balonmano]]||bgcolor=CC9966|[[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px]] Bronce |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == === Federaciones === * [http://www.rugbyasturias.org Federación de Rugby del Principáu d'Asturies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130616191737/http://rugbyasturias.org/ |date=2013-06-16 }} * [http://www.asturfutbol.es Real Federación de Fútbol del Principáu d'Asturies] * [http://www.fasatle.com Federación d'Atletismu del Principáu d'Asturies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191228150547/http://www.fasatle.com/ |fecha=2019-12-28 }} * [http://www.fapastur.com Federación d'Automovilismu del Principáu d'Asturies] * [http://www.fbpa.es Federación de Baloncestu del Principáu d'Asturies] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Federación de Balonmano del Principáu d'Asturies |2=http://www.fbmpa.com/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.faspiraguismo.com Federación de Piragüismu del Principáu d'Asturies] * [https://web.archive.org/web/20051130231805/http://www.ctv.es/USERS/fan/ Federación de Natación del Principáu d'Asturies] === Otros enllaces === {{enllaces esternos}} * [https://web.archive.org/web/20051114102128/http://tematico.princast.es/juvedep/deportes/index.htm Deporte Asturiano - Gobiernu del Principáu d'Asturies] * [http://www.edepa.es Escuela del Deporte del Principáu d'Asturies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200224223442/http://www.edepa.es/ |fecha=2020-02-24 }} * [http://www.futbolenasturias.com Fútbol n'Asturies] * [https://web.archive.org/web/20070915145918/http://futbolme.asturi.as/ Fútbol Rexonal y Fútbol Sala: Resultaos y Clasificaciones] * [http://www.atletismoasturiano.com Atletismu Asturianu] * [https://web.archive.org/web/20100304024106/http://www.fernandoalonso.com/ Páxina oficial de Fernando Alonso] * [https://web.archive.org/web/20130317002935/http://www.gijonbaloncesto.com/ Páxina web oficial del Xixón Baloncestu] * [http://www.realsporting.com Páxina oficial del Real Sporting de Xixón S.A.D.] * [http://www.valgrande-pajares.com Páxina oficial de la estación Iverniza Asturiana de Valgrande-Payares] * [https://web.archive.org/web/20070930021748/http://www.bmasturias.com/ Balonmano n'Asturies] * [https://web.archive.org/web/20130725071242/http://www.cicloastur.es.vg/ CicloAstur - ciclismu en asturias] * [https://web.archive.org/web/20091026234138/http://geocities.com/ciclismoenasturias/ Ciclismu n'Asturies] * [http://www.descensodelsella.com Páxina oficial del Descensu del Sella] * [http://www.oviedorugby.com Uviéu Rugby Club] (División d'Honor B) * [http://www.descensodelcares.com Descensu Internacional de Cares] * [http://www.adnovares.com Asociación Deportiva Novares (patinaxe de velocidá)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181223211541/http://adnovares.com/ |fecha=2018-12-23 }} * Magacín Oviedista [http://www.magazineoviedista.com Noticies del Real Uviéu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200213015009/http://www.magazineoviedista.com/ |fecha=2020-02-13 }} * [http://www.gijonmariners.net Club Deportivo Xixón Mariners Fútbol Americano] {{Tradubot|Deporte en Asturias}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Deporte n'Asturies|Deporte n'Asturies]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] 7xoq4nzlkgi19kn3l9oaevxehaar1fp 0 165430 4492521 4491303 2026-05-13T18:32:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492521 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20160416143648}} El '''[[idioma español]]''' ye una llingua que s'espublizó per diversos países, principalmente n'[[América]] y la [[península ibérica]]. Cuenta con alredor de 500 millones de falantes nativos, y un total de más de 590 millones. == L'español como llingua oficial == {{Imaxe múltiple|posición_tabla = right|semeya1 =Buenos Aires - Obelisco - 20130312 144258.jpg|anchu1 = 225|semeya2 = Monumento a la Independencia 2.JPG|anchu2 = 200|testu1 = [[Buenos Aires]], capital d'[[Arxentina]], el país hispanofalante más grande del mundu por estensión territorial.|testu2= [[Ciudá de Méxicu]], la ciudá cola mayor concentración d'hispanofalantes nel mundu.}} Na siguiente tabla apréciense los países que tienen al español como una de les sos llingües oficiales, por númberu d'hispanofalantes, incluyendo nesta llista a territorios como [[Puertu Ricu]] y [[El Sáḥara Occidental]], dambos territorios pendientes de descolonización según el Comité de Descolonización de les Naciones Xuníes, pero nos cualos l'[[idioma español]] ye faláu por una proporción significativa de la so población total.<ref>[http://www.mundoabierto.com/espanoldatos.htm ídem] ''[[Mundoabierto.com]]''</ref> [[Ficheru:La lengua española en África.png|thumb|300px|Idioma español n'África.]] {| class="wikitable sortable" |+ '''Los siguientes países tienen al idioma español con estatus oficial, seya de ''iure'' o de ''facto'' (''por númberu de falantes'').''' |- ! País ! Cantidá !Vease tamién |- align=right | align=left | {{MEX}}<ref>[https://web.archive.org/web/20090124074835/http://www.cddhcu.gob.mx/comisiones/asunindi/iniling.pdf] Nun esiste declaratoria constitucional de llingua oficial, anque l'español ye la llingua de les instituciones públiques de facto. Ye por eso que la Llei Xeneral de Derechos Llingüísticos de los Pueblos Indíxenes señala que toles llingües indíxenes que se falen son llingües nacionales ya igualmente válides en tol territoriu nacional xunto col español.</ref> || 123.982.528 |align=left| [[Español mexicanu|Idioma español en Méxicu]] |- align=right |align=left | {{COL}}<ref>{{cita web |url=http://www.dane.gov.co/reló/reló_animáu.php |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=5 de setiembre de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150905114224/http://www.dane.gov.co/reló/reló_animáu.php |fechaarchivu=5 de setiembre de 2015 }}</ref> || 49.889.380 |align=left| [[Idioma español en Colombia]] |-align=right |- align=right | align=left | {{ESP}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/56815171091469662665679/p0000001.htm#I_1_ Art. 3.1 de la Constitución Española de 1978] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/56815171091469662665679/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 46.659.302 |align=left| [[Español d'España|Idioma español n'España]] |-align=right | align=left | {{ARG}}<ref name="Nun esiste_1">Nun esiste declaratoria constitucional de llingua oficial, anque l'español ye la llingua de les instituciones públiques de facto.</ref> || 44.494.502 |align=left| [[Español rioplatense|Idioma español n'Arxentina]] |- align=right | align=left | {{VEN}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/91373844432460617422202/p0000001.htm#I_1_ Art. 9 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/91373844432460617422202/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 31.828.000 |align=left| [[Español venezolanu|Idioma español en Venezuela]] |- align=right | align=left | {{PER}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371418455614815210035/p0000001.htm#I_1_ Art. 48 de la Constitución de la República de Perú de 1993] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371418455614815210035/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 32.162.184 |align=left| [[Idioma español nel Perú]] |- align=right | align=left | {{CHI}}<ref name="Nun esiste_1">Nun esiste declaratoria constitucional de llingua oficial, anque l'español ye la llingua de les instituciones públiques de facto.</ref> || 17.574.003 |align=left|[[Español chilenu|Idioma español en Chile]] |- align=right | align=left | {{ECU}}<ref>[http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsu.pdf Art. 2 de la Constitución de la República del Ecuador de 2008]</ref> || 16.755.452 |align=left| [[Idioma español n'Ecuador]] |- align=right | align=left | {{GUA}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/08143063411969473087857/p0000001.htm#I_1_ Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala de 1985] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/08143063411969473087857/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 17.383.245 |align=left| [[Idioma español en Guatemala]] |- align=right | align=left | {{bandera|Cuba}} [[Cuba]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371529011274821870035/p0000001.htm#I_1_ Art. 2 de la Constitución de la República de Cuba de 1976] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371529011274821870035/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 11.616.004 |align=left| [[Español cubanu|Idioma español en Cuba]] |- align=right | align=left | {{BOL}}<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Art. 5.I de la Constitución Política del Estáu de Bolivia de 2009]</ref> || 11.217.864 |align=left| [[Idioma español en Bolivia]] |- align=right | align=left | {{bandera|República Dominicana}} [[República Dominicana]]<ref>[http://bonoc.files.wordpress.com/2009/11/constitucion-politica-final-2010.pdf Art. 29 de la Constitución Política de la República Dominicana de 2010]</ref> || 10.766.998 |align=left| [[Español dominicanu|Idioma español en República Dominicana]] |- align=right | align=left | {{HON}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02449476436133496754491/p0000001.htm#I_1_ Art. 6 de la Constitución de la República d'Hondures de 1982] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02449476436133496754491/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 9.126.229 |align=left| [[Español hondureñu|Idioma español n'Hondures]] |- align=right | align=left | {{bandera|El Salvador}} [[El Salvador]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01361686424573724088802/p0000001.htm#I_1_ Art. 62 de la Constitución de la República d'El Salvador de 1983] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01361686424573724088802/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 7.415.479 |align=left| [[Español salvadoreñu|Idioma español n'El Salvador]] |- align=right | align=left | {{PAR}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371418233494813090035/p0000001.htm#I_1_ Art. 140 de la Constitución de la República del Paraguay de 1992] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371418233494813090035/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 7.052.983 |align=left| [[Español paraguayu|Idioma español en Paraguái]] |- align=right | align=left | {{NIC}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80295066320571495200080/p0000001.htm#I_1_ Art. 11 de la Constitución de la República de Nicaragua de 1987] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80295066320571495200080/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 6.279.712 |align=left| [[Español nicaragüense|Idioma español en Nicaragua]] |- align=right | align=left | {{bandera|Costa Rica}} [[Costa Rica]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12838324248920495321435/p0000001.htm#I_1_ Art. 76 de la Constitución Política de la República de Costa Rica de 1949] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12838324248920495321435/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 5.003.393 |align=left| [[Español de Costa Rica|Idioma español en Costa Rica]] |- align=right | align=left | {{bandera|Puertu Ricu}} [[Puertu Ricu]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01479517766025717532268/p0000001.htm#I_1_ Art. III Seición 5 de la Constitución del Estáu Llibre Acomuñáu de Puertu Ricu de 1952] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01479517766025717532268/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 3.615.086 |align=left| [[Español puertorriqueñu|Idioma español en Puertu Ricu]] |- align=right | align=left | {{PAN}}<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01361608613462726977802/p0000001.htm#I_1_ Art. 7 de la Constitución de la República de Panamá de 1972] |2=http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01361608613462726977802/p0000001.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || 4.158.783 |align=left| [[Español panamiegu|Idioma español en Panamá]] |- align=right | align=left | {{bandera|Uruguái}} [[Uruguái]]<ref name="Nun esiste_1">Nun esiste declaratoria constitucional de llingua oficial, anque l'español ye la llingua de les instituciones públiques de facto.</ref> || 3.467.397 |align=left| [[Español uruguayu|Idioma español n'Uruguái]] |- align=right | align=left | {{bandera|Guinea Ecuatorial}} [[Guinea Ecuatorial]]<ref>[http://www.wipo.int/wipolex/es/details.jsp?id=7988 Art. 4 de la Constitución de la República de Guinea Ecuatorial de 1991]</ref> || 1.267.689 |align=left| [[Español ecuatoguineanu|Idioma español en Guinea Ecuatorial]] |- align=right | align=left | {{bandera|Sáḥara Occidental}} [[República Árabe Saharagüi Democrática|El Sáḥara Occidental]]<ref>http://www.arso.org/1estadosaharaui.pdf</ref> || 205.354 |align=left| [[Español n'El Sáḥara Occidental|Idioma español n'El Sáḥara Occidental]] |} == Español como llingua non oficial == Na siguiente tabla puede apreciase la cantidá d'hispanofalantes (nativos, como segunda llingua y como llingua estranxera) en [[2006]], en países onde l'español nun ye llingua oficial.<ref>[http://www.mundoabierto.com/espanoldatos.htm Hispanofalantes por llingua nativa, segunda llingua y llingua estranxera, 2006.] ''Mundoabierto.com''.</ref> Los países nos que nun ye oficial, pero ye faláu por más de 100&nbsp;000 persones (18) son: [[Alemaña]], [[Francia]], [[Reinu Xuníu]], [[Italia]], [[Rusia]], [[Suecia]], [[Suiza]], [[Marruecos]], [[Israel]], [[Filipines]], [[Antilles Holandeses]], [[Trinidá y Tobagu]], [[Estaos Xuníos]], [[Xamaica]], [[Haití]], [[Canadá]], [[Brasil]] y [[Australia]]. Amás, hai dos países nos que ye l'idioma más faláu pero nun ye oficial: [[Belize]] y [[Andorra]]. Finalmente, n'otros ocho países o territorios, l'español ye faláu por más del 10% de la población: [[Aruba]], [[Les Bahames]], [[Islles Caimán]], [[Islles Malvines]], [[Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos]], [[Turques y Caicos]], [[Xibraltar]] y la [[Ciudá del Vaticanu]]. {| class="wikitable sortable" |- |+ '''Hispanofalantes onde l'español nun ye llingua oficial''' |- ! País ! Cantidá !Porcentaxe |-align=right | align=left | {{USA}} || 57.398.719 || 17,8&nbsp;%<ref>{{cita publicación |url=https://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gwQMibfLHJxmfV9oka0YÁ8fMit8g|títulu=Los hispanos crecieron en 2009 un 3,1% hasta algamar los 48,4 millones|fecha=11 de xunu de 2010|fechaaccesu=12 de xunu de 2010|editorial=[[Axencia EFE|EFE]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100820120130/https://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gwQMibfLHJxmfV9oka0YÁ8fMit8g|fechaarchivu=20 d'agostu de 2010}}</ref> |-align=right | align=left | {{BRA}} || 6.676.000|| 3,20 %<ref>{{cita web |url=http://eldiae.es/wp-content/uploads/2015/06/espanol_llingua-viva_20151.pdf|títulu=Informe del institutu cervantes del 2015 (páx. 8, 10 y 14)}}</ref> |-align=right | align=left | {{ITA}} || 5.704.863 || 11 %<ref>{{cita web |url=Falantes d'español na U.E. según el Eurobarómetru (2012)|títulu=Idioma español n'Italia según el eurobarómetru del 2012}}</ref> |- align=right | align=left | {{PHI}} || 3&nbsp;180&nbsp;000{{ensin referencies}} <!-- setiembre 2015 --> || 3,02&nbsp;% |- align=right |align=left | {{FRA}} || 2&nbsp;000&nbsp;000 {{ensin referencies|<!-- abril 2017 -->}} || 3,10&nbsp;% |-align=right | align=left | {{CAN}} || 909&nbsp;000 {{ensin referencies|<!-- abril 2017 -->}} || 3,00&nbsp;% |- align=right | align=left | {{bandera2|Marruecos}} || 360&nbsp;706 {{ensin referencies|<!-- abril 2017 -->}} || 1,09&nbsp;% |- align=right | align=left | {{BLZ}} || 225&nbsp;584 {{ensin referencies|<!-- abril 2017 -->}} || 73,77&nbsp;% |- align=right | align=left | {{ISR}} || 200&nbsp;000 {{ensin referencies|<!-- abril 2017 -->}} || 2,05&nbsp;% |- align=right | align=left | {{AND}} || 55&nbsp;287 || 73,25&nbsp;% |- align=right | align=left | {{GIB}} || 28&nbsp;500 || 98,70&nbsp;% |} === Estaos Xuníos === {{AP|Idioma español n'Estaos Xuníos}} Nos [[Estaos Xuníos]], l'español comparte'l estatus de llingua oficial col [[Idioma inglés|inglés]] nel Estáu Llibre Acomuñáu de [[Puertu Ricu]], y nel estáu de [[Nuevu Méxicu]] gocia de proteición constitucional, reconocida como llingua oficial xunto al inglés pola comisión de derechos civiles d'EE.XX. {{ensin referencies|<!-- xunu 2016 -->}} Nestos territorios l'español cunta con más falantes maternos tocantes a la so población respeutiva. En [[Texas]] l'español ye llingua oficial de facto{{ensin referencies}} xunto col inglés, yá que nun esiste nenguna llingua oficial nesi estáu. En [[Nevada]] y [[Arizona]], l'español ye la segunda llingua más falada y la so situación considerar pola cantidá d'usuarios. Los estaos de [[California]], [[Florida]] y [[Nueva York (estáu)|Nueva York]] cunten tamién con millones d'hispanofalantes nelles, minoríes oficialmente reconocíes. [[Ficheru:2010 US Census Hispanic map.svg|thumb|220px|Distribución de los hispanofalantes nos [[EE. XX.]] nel [[Censu de los Estaos Xuníos de 2010|Censu de 2010]].]] Les oficines del censu d'Estaos Xuníos teníen rexistrada'l [[1 de xunetu]] de [[2010]] una población de más de 50 millones d'hispanofalantes nos Estaos Xuníos,<ref>[http://www.cnn.com/2009/US/05/14/money.census.diversity/ cnn.com]</ref> lo qu'equival a más del 15% de la población total, o cuasi unu de cada seis residentes nel país (esta cifra nun contabiliza los hispanofalantes en situación illegal, que se calculen nunos 9 millones, colo que sumaos son alredor de 56 millones). Según un estudiu de les oficines del censu pal 2007, el 12,3% de la población d'Estaos Xuníos ye hispanofalante nativa (yá que falen español na so redolada familiar) [https://web.archive.org/web/20071102090651/http://factfinder.census.gov/servlet/GRTTable?_bm=y&-geo_id=01000US&-_box_head_nbr=R1602&-ds_name=ACS_2006_EST_G00_&-redoLog=false&-format=US-30&-mt_name=ACS_2006_EST_G00_R1602_US30]. Del restu (hasta completar el 15,1% del 1 de xunetu de 2007), la mayoría fala español como segunda llingua con mayor o menor conocencia, sumando un total de más de 40 millones d'hispanofalantes.<ref>[https://web.archive.org/web/20070124215845/http://www.ateiamerica.com/pages/cume_salamanca/inicio.htm]</ref> Per otru llau, l'español ye la llingua más estudiada n'Estaos Xuníos. Según datos facilitaos pol [[Institutu Cervantes]], hai más de seis millones d'estudiantes, y la cifra de los non hispanofalantes que saben falar español ye inda mayor. Asina evolucionó la concentración d'hispanofalantes nos Estaos Xuníos, ente [[2007]] y [[2016]]: {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="silver" aling="center" ! [[2007]] ! [[2016]] |- | # [[Nuevu Méxicu]] (860.688) 44,03% # [[California]] (13.074.156) 35.86% # [[Texas]] (8.385.139) 35.67% # [[Arizona]] (1.803.378) 29.25% # [[Nevada]] (610.052) 24.45% # [[Florida]] (3.646.499) 20.16% # [[Colorado]] (934.413) 19,66% # [[Nueva York]] (3.139.456) 16,26% # [[Nueva Jersey]] (1.364.696) 15,64% # [[Illinois]] (1.886.933) 14,70% # [[Utah]] (286.113) 11.22% # [[Connecticut]] (391.935) 11,18% # [[Rhode Island]] (117.701) 11,02% # [[Oregón]] (379.038) 10,24% # [[Idaho]] (138.870) 9,47% # [[Washington (estáu)|Washington]] (581.357) 9,09% # [[Kansas]] (237.426) 8,59% # [[Distritu de Columbia]] (47.774) 8,22% | # [[Nuevu Méxicu]] (1.034.465) 52,67% # [[California]] (15.359.066) 42,53% # [[Texas]] (11.294.877) 40,36% # [[Arizona]] (2.166.908) 31,75% # [[Nevada]] (790.034) 27,83% # [[Florida]] (5.370.486) 25,22% # [[Colorado]] (1.135.109) 21,19% # [[Nueva Jersey]] (1.869.722) 19,35% # [[Nueva York]] (3.672.791) 18,60% # [[Illinois]] (2.152.974) 16,71% # [[Connecticut]] (541.152) 15,05% # [[Rhode Island]] (148.095) 14,04% # [[Utah]] (398.760) 13,55% # [[Oregón]] (520.145) 14,51% # [[Washington (estáu)|Washington]] (858.779) 12,16% # [[Idaho]] (196.502) 12,02% # [[Kansas]] (329.627) 11,35% # [[Massachusetts]] (731.206) 10,84% |} Nota: ente estos 18 estaos atopa'l 85,3&nbsp;% del total d'hispanofalantes de too EE. XX. === L'español en Brasil === {{AP|Idioma español en Brasil}} En [[Brasil]],<ref>{{cita web |url=http://www.cervantes.es/docs/Espanol_en_Brasil.pdf |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=28 d'avientu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091222135030/http://www.cervantes.es/docs/Espanol_en_Brasil.pdf |fechaarchivu=22 d'avientu de 2009 }}</ref> onde práuticamente tola población fala [[Idioma portugués|portugués]], l'español ye, anguaño, la llingua estranxera más estudiada dempués del inglés. Nos últimos años, nos que Brasil menguó los sos llazos comerciales con [[EE. XX.]] y amontar colos sos vecinos hispanofalantes (especialmente como miembru del [[Mercosur]]) y con [[España]], fíxose enforma fincapié na promoción del español nel país. El [[6 d'agostu]] de [[2005]], el Presidente Lula sancionó una llei aprobada nel congresu (la conocida como [[llei del español]]), que s'atopaba en xestación dende [[1991]], y qu'obliga a tolos centros d'estudios secundarios del país a ufiertar esti idioma como materia escolar, anque ye una asignatura optativa pa los estudiantes. El fechu de tar arrodiáu de siete países hispanofalantes ([[Venezuela]], [[Colombia]], [[Perú]], [[Bolivia]], [[Paraguái]], [[Arxentina]] y [[Uruguái]]) espertó un gran interés ente los brasilanos por aprendelo. Dientro d'una década, 50 millones de brasilanos poder falar perfectamente y, en venti años, va devasar los cien millones.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.dhistoria.com/carpetes/2007/03/toa_america_se.html] |2=http://www.dhistoria.com/carpetes/2007/03/toa_america_se.html |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Ello ye que Brasil ye'l país que más Institutos Cervantes tien, con seis, y prevese qu'en curtiu llegue a los nueve. En realidá, l'[[idioma español|español]] yera conocíu en [[Brasil]] yá que foi la llingua de los actuales estaos de [[Paraná]], [[Santa Catarina]] y de [[Rio Grande do Sul]], cuando estos territorios yeren españoles (dempués pasaron a Portugal en cuenta de [[Guinea Ecuatorial]] según el [[Tratáu de San Ildefonso (1777)|tratáu de San Ildefonso de 1777]]). Les ciudaes onde principalmente s'escucha l'español son: [[Porto Alegre]], [[Uruguayana]], [[Florianópolis]], [[Rio de Janeiro]], [[São Paulo]], [[Rio Branco (ciudá)|Rio Branco]], [[Boa Vista]] y [[Porto Velho]]. ==== La enseñanza del español en Brasil ==== El panorama educativu de Brasil ye'l mesmu d'un país emerxente, la importancia d'otorgada al aprendizaxe de llingües nel so sistema educativu, obligatoriu namái na enseñanza media, conoz una importante medría nos últimos años. Frutu de la cual foi la obligatoriedá de la ufierta de la llingua española nos centros públicos, sancionada por llei nel 2005. Na enseñanza primaria (Enseñanza Fundamental en Brasil), l'español puede ufiertase a partir del 5ᵘ cursu. Na enseñanza Secundaria (Enseñanza Media en Brasil), podríamos destacar la implantación del español nos Estaos del Sur y el Sureste, según en dellos Estaos fronterizos con países de llingua española. Na actualidá, l'español ye la llingua más solicitaes nel ''vestibular'' (exame d'accesu a la universidá). Nel añu 2000 esistíen 24 universidaes públiques y 24 privaes qu'ufiertaben llicenciatura n'español y na actualidá'l númberu d'universidaes qu'ufierten la llicenciatura n'español ente públiques y privaes xuben a 372.<ref>El Mundo estudia Español 2009-2010, páxines 95-96. Universidá de Valencia y Ministeriu d'Educación d'España, ISBN 978-84-370-8176-2</ref> === L'español n'Europa === {{VT|Idioma español n'Andorra|Idioma español en Francia|Idioma español en Xibraltar|Idioma español n'Italia}} [[Ficheru:Idioma español o castellano.png|thumb|Conocencia del español na [[Xunión Europea]].]] Según datos del [http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_sum_en.pdf Eurobarómetru (24/02/2006)], na XE de los 25 el 15&nbsp;% de la población fala español como llingua materna o como llingua estranxera, y un 14&nbsp;% na actual XE de los 27 con alredor de 500 millones d'habitantes. Sicasí, esta cifra queda lloñe inda del 51&nbsp;% que falen inglés, 32&nbsp;% alemán o 26&nbsp;% francés. D'esta mesma fonte puede concluyise qu'hai cerca de 19 millones d'europeos que falen español correutamente fora d'España. Esta cifra puede incluyir inmigrantes procedentes de países de fala hispana o persones qu'apoderen l'español como llingua estranxera.<ref>páxines 70, 141, 144 y 152 del [http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf Eurobarómetru 2006]</ref><ref group="notes">Pa más información vease [[Falantes d'español na U.E. según el Eurobarómetru (2006)]]</ref> En Francia hai 2 millones d'estudiantes d'español, un millón en Gran Bretaña, mediu millón n'Alemaña, y nos países nórdicos cada vez ye más estudiáu, según l'Institutu Cervantes. En total, 3,5 millones d'europeos estudien español fora d'España, na XE 25. Según el Eurobarómetru, n'España, el castellán ye la llingua materna del 89&nbsp;% de la población, un 9&nbsp;% fala castellanu como segunda llingua, y un 1&nbsp;% como tercer y otru 1&nbsp;% nun lo fala. El catalán ye llingua materna del 9&nbsp;% de los españoles; el gallegu, del 5&nbsp;%; y el vascu, del 1&nbsp;%. Un 3&nbsp;% de los residentes n'España tien como llingua materna una llingua distinta, yá seya un idioma oficial de la XE (1&nbsp;%) o d'otru país estracomunitariu (2&nbsp;%). L'español ye anguaño la primer llingua materna d'Andorra, percima del catalán (llingua oficial y la mesma de la población autóctona), del francés y del portugués. La [[Santa Sede]], que los sos órganos asítiase na [[Ciudá del Vaticanu]] y [[Roma]], utiliza l'español nos medios de comunicación y documentos oficiales. Amás ye la segunda llingua en Xibraltar, por detrás del inglés. En [[Xibraltar]] opera la [[Xibraltar Broadcasting Corporation|GBC]] n'español ya [[Idioma inglés|inglés]].<ref>[http://www.gbc.gi Xibraltar Broadcasting Corporation]</ref> [[Rusia]] inauguró en 2009 la nueva versión n'español de la canal de noticies internacional ''[[RT en castellanu]]'',<ref>[http://actualidad.rt.com/mas/envivo/ Canal rusa internacional de noticies, n'idioma español RT]</ref> que yá operaba nos idiomes inglés y árabe. El 1 de xineru de 2012 empezó la emisión de Córdoba Internacional TV,<ref>{{Cita web |url=http://www.cordobainternacional.tv/ |títulu=Córdoba Internacional TV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120712092943/http://www.cordobainternacional.tv/ |fechaarchivu=2012-07-12 }}</ref> alministrada por una fundación saudita rigorosa y qu'emite n'idioma español les 24 hores dende [[Madrid]] pa Europa, África y América. La canal ye propiedá de la Fundación pal Mensaxe del Islam que preside'l xeque saudita Abdulaziz al Fawzan y cuenta col respaldu de la familia real saudita. El nome Córdoba Televisión remembra la capital del califatu instauráu na Península Ibérica nos sieglos X y XI. Dende [[Alemaña]] tresmite pa toa América llatina y Caribe pol satélite Intelsat 9C, la Canal internacional de noticies alemán [[Deutsche Welle|DW Llatinoamérica]], con programación en llingua española, mientres 20 hores al día, puede vese tamién en tol mundu la so programación n'idioma español, al traviés de la so Canal na rede DW.de/actualidá.<ref>[http://mediacenter.dw.de/spanish/live/ Canal alemana de noticies, DW Llatinoamérica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130408085124/http://mediacenter.dw.de/spanish/live/ |date=2013-04-08 }} Canal alemana internacional de noticies, n'idioma español DW Llatinoamérica</ref> === L'español en Filipines === {{AP|Idioma español en Filipines}} El casu de les islles [[Filipines]], antigua colonia española, ye bastante atípicu yá que a diferencia d'otres excolonias, nun consiguió la so independencia tres los sos movimientos revolucionarios del [[sieglu XIX]]. Otra manera, y por cuenta de la intervención norteamericana, [[Filipines]] pasó a ser colonia d'[[Estaos Xuníos]] en [[1899]]. De magar, les sos autoridaes siguieron una política de deshispanización del país, ya imposición del inglés. A pesar de qu'en [[Filipines]] había un 10&nbsp;%-15&nbsp;% d'hispanu parlantes (unes 900&nbsp;000 persones) a principios del sieglu XX, y que la so primer Constitución (promulgada en 1899) estableció l'español como llingua oficial, les autoridaes d'Estaos Xuníos fueron arrequexando l'idioma progresivamente. Primero pola Llei Non. 190 de 1906 l'inglés ye l'idioma oficial nos tribunales y na xusticia polo xeneral, entendida y reafitada la so aplicación en [[1911]] (a llei Non. 1427) y por decretos y llexislaciones posteriores, Na primer década de [[1900]], l'español foi sustituyíu pol inglés como llingua d'instrucción en colexos y universidaes, y como llingua de la política y gobiernu de [[Filipines]]. Amás, na [[Guerra ente Filipines y Estaos Xuníos]] ([[1899]]-[[1903]]) perecieron cuasi un millón de filipinos, munchos d'ellos mestizos descendientes de families españoles, amenorgando entá más la comunidá d'hispanu-parlantes. A mediaos de [[sieglu XX]] envalórase que yá namái había unos 200&nbsp;000 filipinos col español como llingua materna. El segundu gran cayente del español en [[Filipines]] asocedió mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], cuando l'aviación norteamericana bombardeó el barriu manilense d'[[Intramuros]], destruyendo'l nucleu de la cultura hispánica y llingua española de [[Filipines]]. Nesi bombardéu perecieron munches families de filipinos hispanu-parlantes, y les que sobrevivieron viéronse forzaes a emigrar, esleiendo entá más la presencia del español en [[Filipines]]. Güei posiblemente falen español menos de 10&nbsp;000 persones como llingua materna en [[Filipines]] (anque s'envalora que más de dos millones falar como segunda o tercer llingua). Sicasí, l'español esiste de forma subxacente en nomes y apellíos, topónimos de cais y ciudaes, y n'incontables pallabres y espresiones en munches llingües filipines (tagalog, ilocano, cebuano etc). Amás esiste una forma de criollu español llamáu [[chabacano]], que lo falen cuasi mediu millón de filipinos en zones del sur como [[Zamboanga]], [[Cotabato]], [[Basilán]], [[Puerto Princesa]], y [[Davao]], amás de ciertos barrios de [[Manila]] y [[Ciudad Cebú]]. L'español foi idioma oficial hasta la promulgación de la [[Constitución de 1973 de les Filipines|Constitución de 1973]] y asignatura obligatoria n'universidaes hasta [[1987]]. Dende 1973, por decretu gubernamental, l'español ye llingua oficial pa toos aquellos documentos de la República que nun fueren traducíos a la llingua nacional. Según el [http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=spa censo de 1990] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927215831/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=spa |date=2007-09-27 }}, namái'l 0.01&nbsp;% falen español como primer llingua (2658 falantes). El Ministeriu d'Asuntos Esteriores español, cifró en 2&nbsp;900&nbsp;000 los falantes d'español en 1997 (el 2&nbsp;%) como primer y segunda llingua [https://web.archive.org/web/19980224084238/http://www.sispain.org/spanish/language/worldwid.html]. Antonio Quilis nel Calendariu Atlante de Agostini 1997, cifró en 1&nbsp;816&nbsp;389 los falantes d'español, y 689&nbsp;000 los de [[chabacano]] (español criollu)[https://web.archive.org/web/20071109080556/http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_98/moreno/cuadru03.htm]. Nel [[2006]] l'[[Institutu Cervantes]] de [[Manila]] y la Conseyería d'Educación de la Embaxada d'España en coordinación cola [[Academia Filipina de la Llingua Española]], envaloraron qu'había 3&nbsp;180&nbsp;000 hispanofalantes. Esta cifra inclúi los que falen español como primer, segunda o tercer llingua. Tamién s'afirma que dende l'apertura del [[Institutu Cervantes]] en [[Manila]] ([[1991]]) el so usu ta n'ascensu (Vease {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=esta páxina web |2=http://filipinokastila.tripod.com/boom.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}). En 2009, l'académica y antigua [[Presidenta de Filipines|presidenta]] filipina [[Gloria Macapagal-Arroyo]] foi gallardoniada col [[Premiu Internacional Don Quixote]] 2009,<ref>{{cita web |nome = Axencia EFE |enllaceautor = telecinco.es |títulu = Gloria Macapagal y Mario Vargas Llosa, premiaos colos Don Quixote 2009 |añu = 2009 |url = http://www.telecinco.es/informativos/cultura/noticia/956888/956888 |fechaaccesu = 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110920172529/http://www.telecinco.es/informativos/cultura/noticia/956888/956888 |fechaarchivu = 20 de setiembre de 2011 }}</ref> <ref>{{cita web |nome = Gabriel Rodríguez |enllaceautor = ntrzacatecas.com |títulu = Otorguen a presidenta de Filipines premiu Don Quixote de la Mancha |añu = 2009 |url = http://www.ntrzacatecas.com/seiciones/cultura/2009/06/08/otorgan-a-presidenta-de-filipinas-premio-don-quixote-de-la-mancha/ |fechaaccesu = 2009 }}</ref> al introducir la enseñanza de la llingua española nos planes d'estudiu nacionales. Nesti sentíu, el 23 de febreru de 2010, mientres la [[V Tribuna España-Filipines]] algamóse l'alcuerdu, ente'l [[Ministeriu d'Educación de Filipines]], el [[Ministeriu d'Educación (España, 2009-2011)|Ministeriu d'Educación d'España]], l'[[Institutu Cervantes]] y l'[[Axencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollu]] (AECID), pol que dellos alumnos de Secundaria de Filipines van estudiar castellán en 2012.<ref>{{cita web |nome = EUROPA PRESS |sitiuweb = https://www.europapress.es |títulu Tolos alumnos de Secundaria de Filipines van estudiar castellanu |añu = 2010 |url = https://www.europapress.es/catalunya/noticia-toos alumnos secundaria-filipines-estudiaren-castellanu-20100223131918.html |fechaaccesu = 2010 }}</ref> === L'español en Canadá === {{AP|Idioma español en Canadá}} [[Ficheru:Español en Canadá.png|thumb|right|250px|Idioma español en Canadá.]] En 2001 l'español taba nel 7ᵘ puestu en [[Canadá]], con 245&nbsp;495 hispanofalantes; en 2006 caltener nel mesmu sitiu, pero con 345&nbsp;345 hispanofalantes.<ref>[https://web.archive.org/web/20080526000240/http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo11a_f.htm Recensement de 2006] ''Population selon la langue maternelle, par province et territoire'' [[Statistique Canada]].</ref> La so medría ye d'un 14&nbsp;% añal. Sicasí, hai estimaciones de qu'en 2001 los hispanofalantes yeren yá 520&nbsp;260,<ref>{{cita web |url=http://dialogos.ca/revista/numbero3/articulo2.htm|títulu=Diálogo - Servicios de Traducción español a inglés ya inglés a español, intercambiu cultural :: Dialogos - Translation Services Spanish to English and English to Spanish, Cult...|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071113073613/http://dialogos.ca/revista/numbero3/articulo2.htm|fechaarchivu=13 de payares de 2007}}</ref> habiendo anguaño cuasi 1 millón d'hispanofalantes, y la cifra d'estos mayores de 12 años, sería de 909&nbsp;000.<ref>{{cita web |url= http://factorhispano.net/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=33 |títulu= factorhispano.net |fechaaccesu= 6 de payares de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20071017053048/http://factorhispano.net/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=33 |fechaarchivu= 17 d'ochobre de 2007 }}</ref><ref>{{enllaz rotu|1=http://www.tlntv.com/pressReleases/2007/TLN%20EN%20ESPANOL%20is%20born.pdf |2=http://www.tlntv.com/pressReleases/2007/TLN%20EN%20ESPANOL%20is%20born.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> D'esta forma, l'español sería la tercer llingua más falada de Canadá tres l'inglés y francés. Ye una de les rexones del [[mundu]] onde crez más aceleradamente. Nes provincies d'[[Ontario]], [[Québec]], [[Columbia Británica]] y [[Alberta]], alcuéntrase cuasi'l 85&nbsp;% de la población hispanofalante del [[Canadá]]. Nes grandes ciudaes como [[Toronto]], [[Montreal]], [[Vancouver]], [[Ottawa]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Ciudá de Québec|Québec]] y [[Winnipeg]] ye bien común escuchar nes sos cais l'español. El ''[[Diariu La Popular]]'' de [[Toronto]] y ''[[Canadá ye Güei]]'' de [[Vancouver]], son los principales diarios n'español de [[Canadá]]; esisten otros como ''[[El Correo Canadiense]]'' en Toronto y ''[[El Nacional (Canadá)|El Nacional]]'' en [[Gatineau]], que circulen selmanalmente. Tresmiten delles cadenes televisoras n'español, como [[Nuevo Mundo TV]] [[Tlñ]] y [[Telemundo]], que fueron producíes en Canadá. Tamién puede vese la [[TV Chile]] y [[TV Azteca]], por [[Videotron]]. Les emisiones n'español de [[Radio Canadá Internacional]] y [[Ecos de Canadá]] son diaries. Tocantes a medios d'Internet portales como [[TorontoHispano.com]] o [[HolaCalgary.com]] son los principales referentes. Anguaño hai un [[Institutu Cervantes]] en [[Calgary]], pero prevese que s'instalen otros dos en [[Toronto]] y [[Montreal]]. En Canadá l'idioma castellanu superó al [[idioma italianu|italianu]] como tercer idioma urbanu européu más faláu (idioma esti postreru fomentáu en dellos ámbitos polos francófonos que-y dieron visibilidá pa dexar patente la preponderancia orixinal del francés a lo llargo y anchu del país que finalmente foi reconocíu en Québec y más limitadamente nel restu del país) Históricamente atopóse trazos de siquier una microcomunidad india hispanofalante, que perdería totalmente l'idioma a entamos del s. XX nes mariñes esploraes por Malaspina. ==== La enseñanza del español en Canadá ==== Canadá ye un país oficialmente billingüe, inglés y francés, y con un sistema educativu totalmente descentralizáu, poro, la educación depende puramente de caúna de les provincies y territorios. Los programes d'Educación Infantil, que nun son obligatorios, son alministraos poles autoridaes escolares locales y tán dirixíos a alumnos de 4 y 5 años. Na Educación Primaria (Elementary School) cubre los primeres 6 o 8 años d'educación obligatoria na mayoría de les provincies y territorios. Na educación primaria l'español impartir namái nes escueles del sistema públicu de Alberta, Columbia Británica, Ontario y Québec. En secundaria'l númberu d'estudiantes d'español va n'aumentu progresivamente: cada vez son más los estudiantes de secundaria qu'escueyen la opción d'español como segunda llingua, abandonando asina l'estudiu de la llingua francesa empecipiáu en primaria como segunda llingua. Nel nivel universitariu, la llingua española cuenta con un gran númberu d'alumnos. Impartir 76 titulaciones universitaries nel área de Llingua y Lliteratura españoles en 42 universidaes. L'español enséñase como llingua internacional en práuticamente caúna de les 94 universidaes canadienses.<ref>El Mundo estudia Español 2009-2010, páxina 128. Universidá de Valencia y Ministeriu d'Educación d'España, ISBN 978-84-370-8176-2</ref> === L'español en Marruecos === {{AP|Idioma español en Marruecos}} L'interés por aprender español en Marruecos ye bien grande, de fechu hai cinco Institutu Cervantes en Marruecos. Na enseñanza secundaria hai siquier 58&nbsp;382 estudiantes d'español, según l'[[Institutu Cervantes]]. Anque nun hai cifres qu'amuesen con exactitú'l númberu de falantes d'español qu'hai en Marruecos de forma fidedigna, hai artículos que revelen qu'ente 4 y 7 millones de persones conocen y utilicen l'español en Marruecos (Ammadi, 2002).<ref>{{Cita web |url=http://www.globalaffairs.es/Noticia-197.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://archive.today/20071031050417/http://www.globalaffairs.es/Noticia-197.html |fechaarchivu=2007-10-31 }}</ref> ==== La enseñanza del español en Marruecos ==== La enseñanza preescolar nun ye obligatoria nin gratuita en Marruecos. Na enseñanza Primaria estúdiase árabe y una primer llingua estranxera, ta empezándose a promover nel país una segunda llingua estranxera, pero nun s'incluyó inda. Na enseñanza secundaria colexal, l'español xeneralizóse a partir del 2005-2006, nel últimu cursu los alumnos pueden escoyer ente inglés, español, alemán, italianu y portugués. Envalórase que'l númberu de centros qu'ufierten l'asignatura de llingua española llega al 8&nbsp;%. Na enseñanza universitaria puédese pueden cursar estudios de Llingua y Lliteratura Españoles en seis facultaes de lletres del país.<ref>El Mundo estudia Español 2009-2010, páxines 297-306. Universidá de Valencia y Ministeriu d'Educación d'España, ISBN 978-84-370-8176-2</ref> === L'español en Belice === {{AP|Idioma español en Belice}} En [[Belize]], onde'l [[idioma inglés|inglés]] ye l'idioma oficial non asina'l principal, l'español, qu'entá nun ye reconocíu idioma oficial, ye l'idioma nativu d'alredor del 50&nbsp;% de la población, y ye faláu como un idioma secundariu por otru 20&nbsp;%. Por tanto, en dichu país l'español ye'l más estensamente faláu. El censu de [[2000]] rexistró 180&nbsp;170 hispanofalantes, de los cualos 106&nbsp;795 tener como llingua materna. Toles ciudaes beliceñas tienen porcentaxes d'hispanofalantes. Los más elevaos tán nel norte (por casu la [[Corozal Town (Belice)|Ciudá de Corozal]] con cerca de 3/4 de la so población), y más baxaos nel este (por casu [[Riversdale]] con cerca del 1/10 de la so población). === L'español n'Australia === {{AP|Idioma español n'Australia}} [[Ficheru:Australian Census 2011 demographic map - Australia by SLA - BCP field 2685 Speaks other language Spanish Persons.svg|thumb|250px|Porcentaxe d'australianos que falen español nos sos llares, en rellación al restu de la población según el censu 2011.]] En 2010 la comunidá hispana n'[[Australia]] cuntaba con unes 100&nbsp;000 persones censaes; cuasi un 50&nbsp;% d'elles concentrábense en [[Sydney]], siendo [[Melbourne]] la segunda ciudá con más residentes hispanofalantes (más del 20&nbsp;%).<ref>El Mundo estudia Español 2009-2010, páxina 48. Universidá de Valencia y Ministeriu d'Educación d'España, ISBN 978-84-370-8176-2</ref> Na actualidá, ta dándose n'Australia un importante alderique en redol a la educación. Unu d'estes temes d'interés ye'l replantegamientu de cuálos tienen de ser les denominaes materies básiques (''key learning areas''). En rellación colos idiomes, hai quien propón la so eliminación d'ente estes materies básiques, ente qu'otros suxeren la so obligatoriedá nel currículu dende los primeros años de la enseñanza primaria. ==== La enseñanza del español n'Australia ==== La enseñanza d'idiomes ye un conceutu bastante nuevu nel sistema educativu australianu. La decisión d'ufiertar un idioma y la elección del mesmu depende de cada centru educativu, polo que nun esiste garantía de continuidá ente la ufierta d'idiomes en primaria y secundaria. La enseñanza de llingües distintes al inglés tantu en primaria como en secundaria forma parte les materies básiques nos Estaos de Victoria, Australia Meridional, Nueva Gales del Sur, nel Territoriu Norte y Queensland. N'Australia Occidental y Tasmania namái a partir de terceru de primaria. Na enseñanza secundaria y Bachilleratu la enseñanza de llingües distintes al inglés forma tamién parte de les materies básiques. Na educación universitaria enséñase español en 21 universidaes australianes, a distintos niveles. Na actualidá los dos idiomes con más progresión de crecedera n'Australia son el chinu, (con un aumentu xeneral del 90&nbsp;% na década 1994-2005), y l'español, con un aumentu del 80&nbsp;% nel mesmu periodu.<ref>El Mundo estudia Español 2009-2010, páxina 57. Universidá de Valencia y Ministeriu d'Educación d'España, ISBN 978-84-370-8176-2</ref> === Otros estaos === {{AP|Idioma español en Aruba |Idioma español nes Antilles Neerlandeses |Idioma español n'Haití}} {{AP|Idioma español n'Israel |Idioma español en Xapón |Idioma español en Nueva Zelanda|Idioma español en Taiwán |Idioma español en Trinidá y Tobagu}} Les rexones americanes onde l'español práuticamente nun tien desenvolvimientu son: países de [[Pequeñes Antilles]] (salvu [[Trinidá y Tobagu]], [[Aruba]] y [[Antilles Neerlandeses]]), [[Groenlandia]] y [[Bermudes]]. Anque nel territoriu [[Gran Bretaña|británicu]] de [[Xibraltar]] nun tien estatutu de llingua oficial, ye conocíu pola mayor parte de la población, anque'l so usu seya secundariu al inglés. L'español tamién se fai presente nesta península na variedá llingüística d'usu puramente [[coloquial]] denominada [[llanín]], que consiste nun amiestu ente'l castellán andaluz y l'inglés. N'otros países, l'español, magar escarecer de calter oficial, ye faláu per una parte considerable, dacuando mayoritaria, de la población, como n'[[Andorra]] (52&nbsp;%), [[Aruba]] (85&nbsp;%), [[Belize]] (60&nbsp;%) y [[Curaçao]] (65&nbsp;%). Por minoríes en [[Xibraltar]] (47&nbsp;%), [[Bonaire]] (35&nbsp;% aproximao), [[St. Maarten]], [[Haití]], [[Xamaica]] y [[Trinidá y Tobagu]] y escases minoríes como n'[[El Sáḥara Occidental]] (nel territoriu controláu pol [[Frente Polisariu]]), y poles comunidaes [[sefardina]]es de [[Marruecos]], [[Israel]] y los [[Balcanes]] ([[Albania]], [[Bosnia y Herzegovina]], [[Bulgaria]], [[Croacia]], [[Grecia]], [[República de Macedonia]], [[Montenegru]], [[Serbia]] y la parte europea de [[Turquía]]). Esisten delles comunidaes hispanes de considerancia nes ciudaes de [[Toronto]], [[Montreal]], [[Vancouver]], [[Ottawa]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Port-au-Prince]], [[Sydney]], [[Melbourne]], [[Brisbane]], [[Perth, Australia|Perth]], [[Adelaide (ciudá)|Adelaide]], [[Kingston]], [[Luena (Angola)|Luena]], [[Wellington (Nueva Zelanda)|Wellington]] y [[Auckland]]. En delles [[ciudaes d'Estaos Xuníos|ciudaes]] d'[[Estaos Xuníos]], tal concentración cuasi llega al 100&nbsp;% como en [[Calexico (California)|Calexico]], [[Yuma]], [[Laredo (Texas)|Laredo]], [[McAllen]], [[Brownsville]] y [[El Paso (Texas)|El Paso]]. En [[Australia]], el censu de [[2001]] rexistró 93&nbsp;593 hispanofalantes y en [[Nueva Zelanda]], 14&nbsp;676. Tamién hai minoríes hispanes nes islles Ḥawai, Guam, Samoa americana, y otres posesiones americanes nel Pacíficu. Ye llingua oficial na isla de Pascua (Chile), nel Archipiélagu Juan Fernández (Chile) y les islles Galápagos (Ecuador). Otros llugares onde l'español tien presencia ye [[Luena (Angola)|Luena]], n'[[Angola]]{{ensin referencies}} pola presencia del exércitu cubanu y [[Tindouf]], n'[[Arxelia]] pola presencia de refuxaos saharauíes. La cadena de televisión de [[China]] [[China Central Television|CCTV]] empezó en ochobre de 2007 a emitir una canal de [[TV]] namái n'español ([[CCTV-Y]]). [[Irán]] empecipió, n'avientu de 2011, les trasmisiones d'una nueva canal de televisión 24 hores en llingua española con cobertoria mundial, col nome de [[HispanTV]]. [[Al Jazeera]] tien una canal de deportes n'español llamáu [[Bein Sport|beIN-ñ Sport]] qu'empezó en 2012. === Un idioma n'espansión === [[Ficheru:Study of spanish.svg|right|420px|thumb|[[País|Países del mundu]] onde s'estudia español. {{Lleenda|#800000|Países col idioma español como oficial}} {{Lleenda|#D40000|Países con más de 1&nbsp;000&nbsp;000 d'estudiantes}} {{Lleenda|#FF8080|Países con más de 100&nbsp;000 d'estudiantes}} {{Lleenda|#FFD5D5|Países con más de 20&nbsp;000 d'estudiantes}}]] Pal añu 2000, la previsión yera que solo n'[[Estaos Xuníos]] el númberu d'hispanofalantes algamara los 35&nbsp;000&nbsp;000. En 2001, los hispanofalantes yeren aproximao 400 millones de persones.<ref>{{cita llibru |apellíos=Urrutia Cárdenas|nome=Hernán|títulu=L'indixenismu Americanu II: Actes de les segundes xornaes sobre indixenismu americanu|url=https://books.google.es/books?id=HMysaclQhY0C&pg=PA232&dq=%22falantes+de+espa%C3%B1ol%22+millones&as_brr=3&ei=KgrWSZ7eMImqMrj77cIC#PPA232,M1|editorial=Universitat de València|isbn=8437049482|páxines=232}}</ref> L'[[Institutu Cervantes]], organismu pal espardimientu del español, informó qu'ente 1986 y 1990 rexistróse un aumentu del 70&nbsp;% na cantidá d'estudiantes d'español n'[[Estaos Xuníos]] y del 80&nbsp;% en [[Xapón]]. El direutor del Institutu afirma que l'interés ye por cuenta de que la xente ta dándose cuenta de la creciente importancia del idioma español n'[[Occidente]]. Pero, amás, cuenta cola ventaya de que se fala en munchos países distintos. Otros países que destaquen pol so eleváu medría d'estudiantes son [[Brasil]],<ref>[http://www.educacion.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2012_ESP_13_IVCongreso%20FIAPE/2012_ESP_13_28Paraquett.pdf?documentId=0901y72b812f4d88 La interculturalidad nel deprendimientu d'español en Brasil] {{Wayback|url=http://www.educacion.gob.es/dctm/redele/Material-RedEle/Numeros%20Especiales/2012_ESP_13_IVCongreso%20FIAPE/2012_ESP_13_28Paraquett.pdf?documentId=0901y72b812f4d88 |fecha=20120824074825 }} en: ''FIAPE. IV Congresu internacional: La enseñanza del español nun mundu intercultural. Xornaes pedagóxiques''. Consultáu'l 20-04-2011.</ref><ref>[http://www.educacion.gob.es/dms-static/91c73a52-y301-461a-a524-72y028f4ba24/consejerias-esteriores/brasil/publicaciones-y-materiales--didacticos/publicaciones/orellana/espanolbrasilesp.pdf La Enseñanza del Español nel Sistema Educativu Brasilanu] en: Coleición Orellana. ''Embaxada d'España en Brasília''. Consultáu'l 31-12-2008.</ref> [[Marruecos]], [[Suecia]],<ref>[https://web.archive.org/web/20130307194237/http://prensalibre.com/internacional/espanol-estudiáu-escueles-Francia-Suecia_0_561544076.html L'español ye'l segundu idioma más estudiáu n'escueles de Francia y Suecia]</ref> [[Noruega]],<ref>[http://www.icex.es/icex/cda/controller/pageOfecomes/0,5310,5280449_5282927_5284940_4582666_NON,00.html Los noruegos falen cada vez más español]</ref> [[Polonia]],<ref>[http://wroclaw.naszemiasto.pl/artykul/1246823,wroclaw-coraz-wiecej-osob-chce-sie-uczyc-hiszpanskiego,id,t.html Coraz więcej osób chce się uczyć hiszpańskiego (pol.)]</ref><ref>[http://www.nowiny24.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20111127/DLASTUDENTA/936221214 Dlaczego warto się uczyć języka hiszpańskiego (pol.)]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.rp.pl/artykul/746395.html |títulu=Polacy uczą się hiszpańskiego tańcząco (pol.) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150318125239/http://www.rp.pl/artykul/746395.html |fechaarchivu=2015-03-18 }}</ref> [[Costa de Marfil]], [[Senegal]], [[Camerún]]<ref>[http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/2183/7965/1/LYT_6-7_1995_art_20.pdf Enseñanza y Deprendimientu del Español en Camerún: El Casu de la Enseñanza Media] en: [[Universidá de Yaundé I]]. Consultáu'l 06-07-1995.</ref> y [[Gabón]].<ref>[http://campus.usal.es/~revistas_trabayu/index.php/0214-3402/article/viewFile/3496/3515 Enseñar y aprender español nun grupu grande d'Enseñanza Secundaria en Gabón] en: ''Ediciones Universidá de Salamanca''. Consultáu en: 31-12-1997.</ref><ref>[http://campus.usal.es/~revistas_trabayu/index.php/0214-3402/article/viewFile/7444/8484 La evaluación y/ó la autoevaluación: Un procedimientu clave pa la formación d'alumnos profesores d'español llingua estranxera en Gabón nel dominiu de la investigación pedagóxica.] en: ''Ediciones Universidá de Salamanca''. Consultáu en: 05-03-2010.</ref><ref>[http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/17/17_0509.pdf Aportaciones a la reflexón sobre la espresión oral del docente d'español gabonés como animador de la interacción en clase.] en: ''[[Ècole normale supérieure de Libreville]]''. Consultáu en 21-08-2012.</ref> Sicasí, nes últimes décades tamién se producieron retrocesos. El casu más notable ye'l de [[Filipines]], un país nel que l'idioma español pasó de ser oficial y mayoritariu a acutase en 1973, perdiendo definitivamente'l so calter oficial en 1986, asina, tres un procesu de represión y olvidu en favor del [[idioma inglés|inglés]] y del [[idioma tagalu|tagalu]], pasó en bien poques décades de decenes de millones de falantes nel archipiélagu filipín a non más de 20&nbsp;000 en 1990.<ref>Ethnologue Languages of the World - Spanish A language of Spain</ref> Fontes oficiales académiques sostienen que l'español va ser el segundu idioma más faláu del mundu pa 2030, detrás del [[chinu mandarín]],<ref>Humberto López Morales, secretariu de l'Asociación d'Academies de la Llingua Española: [http://www.20minutos.es/noticia/267100/4/castellán/segunda/llingua/ «L'español va ser la segunda llingua más falada nel planeta en 2030.»] En 20minutos.es, 8 d'agostu de 2007.</ref> y que se preve que apuerte a el primeru pa 2045.<ref>[http://america.infobae.com/notas/7197-El-espaol-ser-l'idioma-ms-faláu-del mundu «L'español va ser l'idioma más faláu del mundu.»] {{Wayback|url=http://america.infobae.com/notas/7197-El-espaol-ser-l'idioma-ms-faláu-del mundu |fecha=20130702155213 }} En infobae.com, 24 d'agostu de 2010.</ref> == Resume == Na tabla considérense tanto falantes como llingua materna, como falantes como segunda llingua. {| {{tablaguapa}} border="1" |- !Posición !Países |- |Como<br> llingua oficial o más falada | {{multicol}} * {{bandera2|Arxentina}} * {{bandera2|Bolivia}} * {{bandera2|Chile}} * {{bandera2|Colombia}} * {{bandera2|Costa Rica}} * {{bandera2|Cuba}} * {{bandera2|Ecuador}} {{multicol-break}} * {{bandera2|España}} * {{bandera2|El Salvador}} * {{bandera2|Guatemala}} * {{bandera2|Guinea Ecuatorial}} * {{bandera2|Hondures}} * {{bandera2|Méxicu}} * {{bandera2|Nicaragua}} {{multicol-break}} * {{bandera2|Panamá}} * {{bandera2|Paraguái}} * {{bandera2|Perú}} * {{bandera2|Puertu Ricu}} * {{bandera2|República Dominicana}} * {{bandera2|Uruguái}} * {{bandera2|Venezuela}} * {{bandera2|Sáḥara Occidental}} (nes zones controlaes pol frente polisariu) {{multicol-end}} |- |Como<br> 2ª llingua más falada | {{multicol}} * {{bandera2|Antigua y Barbuda}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Les Bahames}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Barbados}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Belize}} * {{bandera2|Granada}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Estaos Xuníos}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Brasil}} (dempués del portugués) * {{bandera2|Xamaica}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Paraguái}} (dempués del guaraní)<ref name="Paraguay">{{cita publicación | títulu= Background Note: Paraguay | editorial= U.S. State Department | idioma= inglés | url= http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/1841.htm | fechaaccesu= 27 de febreru de 2008 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110601071053/http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/1841.htm | fechaarchivu= 1 de xunu de 2011 }}</ref> * {{bandera2|Aruba}} (dempués del [[papiamentu]])<ref>Según el censu de Aruba del 2000</ref> * {{bandera2|Bonaire}} (dempués del papiamentu) * {{bandera2|San Vicente y Les Granadines }} (dempués del inglés) * {{bandera2|Xibraltar}} (dempués del inglés) {{multicol-break}} * [[Ficheru:Flag of the Falkland Islands.svg|20px|cantu]] [[Islles Malvines (territoriu británicu de ultramar)|Islles Malvines]] (dempués del inglés) * {{bandera2|Islles Vírxenes Americanes}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Sint Maarten}} (dempués del neerlandés) * {{bandera2|Trinidá y Tobagu}} (dempués del inglés) * {{bandera2|Sáḥara Occidental}} (dempués del árabe) * {{bandera2|Guyana}} (dempués del inglés) {{multicol-end}} |- |Como<br> 3ª llingua más falada | {{multicol}} * {{bandera2|Francia}} (dempués del francés y l'inglés)<ref>Namái un 1&nbsp;% tener como llingua materna, pero ye capaz de caltener una conversación el 14&nbsp;% de la población mayor de 15 años ([[Falantes d'español na U.E. según el Eurobarómetru (2012)]])</ref> * {{bandera2|Canadá}} (dempués del inglés y francés)<ref>Anque llixeramente'l Punjabi ye más faláu que l'español como llingua materna con 460&nbsp;000 persones frente a 439&nbsp;000 del español, o anque'l cantonés y el mandarín quiciabes tamién sían más falaos como llingua materna, con menos falantes, 389&nbsp;000 o 255&nbsp;000 respeutivamente, pero con otros 441&nbsp;000 persones que nun especificaron que llingua china falen ([http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/as-sa/98-314-x/98-314-x2011003_2-eng.cfm Censo 2011 de Canadá]), l'español ye faláu como segunda llingua por otros 400&nbsp;000 descendientes d'hispanos ([http://elcorreo.ca/2009/06/el-espanol-la llingua estranxera-mas-falada-en-canada/ elcorreo.ca]).</ref> * {{bandera2|Marruecos}} (dempués del árabe-bereber [dariya] y francés) * {{bandera2|Haití}} (dempués del haitianu y francés) {{multicol-break}} * {{bandera2|Curaçao}} (dempués del inglés y neerlandés) * {{bandera2|Antilles Neerlandeses}} (dempués del inglés y neerlandés) * {{bandera2|Surinam}} (dempués del neerlandés ya inglés) * {{bandera2|Guayana Francesa}} (dempués del francés y el criollu francoguayanes) {{multicol-end}} |- |Como<br> 4ª llingua más falada | {{multicol}} * {{bandera2|Marruecos}} (dempués del bereber [distintes variedaes dialeutales], árabe [variante dariya, y ''hassania'' -al sur del Río Draa-] y francés) {{multicol-end}} |- |Como llingua<br> accesoria históricu-fundacional, residual o bien minoritaria. | {{multicol}} * {{bandera2|Filipines}} (dempués de 8 llingües indíxenes y l'inglés, anque foi llingua fundacional (''llingua franca'') del Estáu tres la so independencia) * {{bandera2|Israel}} (como [[Idioma xudeoespañol|ladín]]) * {{bandera2|Guam}} * {{bandera2|Islles Marianes del Norte}} * {{bandera2|Arxelia}} * [[Ficheru:Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg|20px|cantu]] [[Territoriu británicu de ultramar de les Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur|Islles Xeorxa del Sur y Sandwich del Sur]] (dempués del inglés) * {{bandera2|Angola}} * {{bandera2|Islles Márxal}} * {{bandera2|Suiza}} * {{bandera2|El Líbanu}} * {{bandera2|Albania}} * {{bandera2|Bosnia y Herzegovina}} {{multicol-break}} * {{bandera2|Estaos Federaos de Micronesia}} * {{bandera2|Paláu}} * {{bandera2|Turquía}} * {{bandera2|Sudán del Sur}} * {{bandera2|Rusia}} * {{bandera2|Xapón}} * {{bandera2|China}} * {{bandera2|Taiwán}} * {{bandera2|Grecia}} * {{bandera2|Rumanía}} * {{bandera2|Kosovu}} * {{bandera2|Bulgaria}} * {{bandera2|Serbia}} {{multicol-end}} |} == Estatus n'organizaciones internacionales == L'español tamién ye una de les llingües oficiales de siete importantes organismos internacionales: * [[Naciones Xuníes]] * [[CARICOM]] * [[Organización d'Estaos Iberoamericanos]] * [[Unión de Naciones Suramericanes]] * [[Organización de los Estaos Americanos]] * [[Xunión Europea]] * [[Xunión Africana]] * [[Organización de la Unidá Africana]] * [[Unión Llatina]] * [[Sistema de la Integración Centroamericana]] Nel so conxuntu, l'español ye unu de los trés grandes idiomes internacionales n'organismos internacionales (xunto col inglés y el francés) siendo llingua oficial o de trabayu na mayor parte d'organismos mundiales: [[Naciones Xuníes]], [[Unesco]], [[OMC]], [[Interpol]], [[FIFA]], [[OMPI]], [[OIT]], [[OMT]], [[OMM]], [[UIT]], [[FAO]], etc. == Ver tamién == * [[Idioma español]] * [[Español d'América]] * [[Hispanoamérica]] * [[Iberofonía]] * [[Asociación d'Academies de la Llingua Española]] * [[Mayores árees metropolitanes de fala hispana]] * [[Diferencies de vocabulariu estándar ente países hispanofalantes]] == Notes == {{llistaref|grupu="notes"}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * ''El Mundo estudia Español 2009-2010'', editáu pola Universidá de Valencia y el Ministeriu d'Educación d'España, xunu de 2011, ISBN 978-84-370-8176-2 == Enllaces esternos == {{Tradubot|Distribución xeográfica del idioma español}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía llingüística]] [[Categoría:Idioma castellanu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] sl3qcg53zlbemtssihrdfhud1u1s2u3 0 167098 4492567 4492061 2026-05-14T02:13:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492567 wikitext text/x-wiki {{títulu en cursiva}} {{película}} '''''E.T. the Extra-Terrestrial''''' (''E.T., l'estraterrestre'' n'[[asturianu]]) ye una película empobinada por [[Steven Spielberg]], escrita por [[Melissa Mathison]], protagonizada por [[Henry Thomas]] y distribuyida por ''[[Universal Pictures]]'', la película ta basada nun [[amigu imaxinariu]] del propiu direutor, creáu tres el divorciu de los sos padres. En [[1980]], Spielberg conoció a Mathison y empezaron a desenvolver la historia, tres el proyeutu estancáu ''Night Skies''. El filme, que'l so rodaxe llevar a cabu ente [[setiembre]] y [[avientu]] de [[1981]] en [[California]] de manera cronolóxica pa consiguir actuaciones emocionales y más convincentes, tuvo un presupuestu de 10.5 millones de dólares y convirtióse nun ésitu de taquilla. ''E.T.'' foi la película más taquillera hasta'l momentu -superando, inclusive, a ''[[Star Wars]]'' ([[1977]])- y solo otra película empobinada por Spielberg robó-y el méritu: ''[[Jurassic Park (película)|Jurassic Park]]'' ([[1993]]). Los críticos aclamar como una historia intemporal de l'amistá y asitiar como la película de ciencia ficción más grande enxamás realizada según una encuesta de ''Rotten Tomatoes''. Se re-estrenó en [[1985]] y en [[2002]], pa celebrar el so ventenu aniversariu con planos y escenes adicionales modificaes. == Sinopsis == [[Ficheru:ET Communicator Cropped.jpg|miniatura|left|Teléfonu construyíu por E.T. pa llamar a casa.]] El filme empieza en [[Crescent City]] con un grupu de [[Botánica|botánicos]] [[estraterrestres]] qu'axunten muestres de la vexetación. Axentes del gobiernu d'EE.XX. apaecen y los estraterrestres fuxen na so nave espacial, dexando tras a unu de los suyos nes sos prieses. La escena camuda a un llar nos suburbios de California, onde un neñu llamáu Elliott ([[Henry Thomas]]) fai de sirviente del so hermanu mayor, Michael ([[Robert MacNaughton]]), y los sos amigos ([[K.C. Martel|K. C. Martel]], [[Sean Frye]] y [[C. Thomas Howell]]). Cuando él va pola pizza, Elliott afaya al estraterrestre abandonáu, quien fuxe con prontitud. A pesar de la incredulidá de la so familia, Elliott dexa dulces de [[Reese's Pieces]] nel monte p'atraelo al so cuartu. Primero que se vaya a la cama, Elliott alviérte-y al estraterrestre asonsañando los sos movimientos. A la mañana siguiente, Elliott asonsaña una enfermedá pa evitar dir a la escuela y asina poder xugar col estraterrestre. Esa tarde, Michael y la so hermana menor, Gertie ([[Drew Barrymore]]), conocen al estraterrestre. La so madre, Mary ([[Dee Wallace-Stone|Dee Wallace]]), oi ruíos y va ver que pasa. Michael, Gertie y l'estraterrestre esconder nel roperu, mientres Elliott asegura a la so madre que tou ta bien. Michael y Gertie prometen caltener al estraterrestre de callao de la so madre. Decidiendo que se van quedar col alienígena, los neños empiecen a preguntar alrodiu del so orixe. Él respuende levitando unes boles que representen a la so [[sistema solar]], y demuestra entá más los sos poderes al alicar una planta muerta. A otru día na escuela, Elliott empieza a esperimentar una conexón psíquica col estraterrestre. Elliott pórtase erráticamente debíu en parte a la intoxicación del estraterrestre por beber [[cerveza]]. Elliott entós llibera les xaronques nuna clase de [[diseición]]. Como l'estraterrestre mira a [[John Wayne]] besando a [[Maureen O'Hara]] en ''[[The Quiet Man]]'', pol venceyu psíquicu, a Elliott provócalu que bese a una moza ([[Erika Eleniak]]) que-y gusta d'igual manera. L'estraterrestre apriende a falar inglés por repitir lo que diz Gertie en respuesta a lo qu'ella ta viendo en ''[[Sesame Street]]'' y, a instancia de Elliott, moteyar a sigo mesmu como ''E.T.'' (por «''extraterrestrial''»). Consigue l'ayuda de Elliott na construcción d'un dispositivu pa ''llamar a casa'', por aciu l'usu d'un xuguete [[Speak & Spell (xuguete)|Speak & Spell]]. Michael empieza a notar que la salú de E.T. ta deteriorándose y que Elliott ta refiriéndose a sigo mesmu como ''nós''. En [[Halloween]], Michael y Elliott visten a E.T. como una pantasma por que puedan afletase fora de la casa. Elliott y E.T. anden en bicicleta pol monte, onde E.T. exitosamente llama al so llar. Pero Sicasí, A la mañana siguiente, Elliott espierta p'atopar que E.T. sumió, y vuelve al so llar cola so aflixida familia. Michael atopa a E.T. morriendo nel monte, y l'estraterrestre toma a Elliott, quien tamién ta morriendo. Mary empieza a asustase cuando ella afaya la enfermedá del so fíu y al estraterrestre agonizante, antes los axentes del gobiernu invadieren la casa. Los científicos crean una instalación médica na casa, asitiando en [[cuarentena]] a Elliott y a E.T., Primeru E.T. ta estable y Elliott muérrese, pero dempués Elliott recupérase y E.T. muerre. El venceyu ente E.T. y Elliott sume cuando E.T. muerre. Elliott quédase solo col estraterrestre inmóvil, cuando se da cuenta qu'una flor muerta, la planta que E.T. primeramente alicara, vuelve a la vida. E.T. alícase y revéla-y que la so xente ta retornando. Elliott y Michael roben una carroceta na que E.T. fuera guardáu y produzse una persecución, xuniéndose Elliott y E.T. colos amigos de Michael nun intentu de safar a les autoridaes nuna bicicleta. De sópitu frente a un caleyón ensin salida, ellos escapen col usu de la [[telequinesis]] de E.T. pa llevantase nel aire montaos na bicicleta y fuxir escontra'l monte. Paráu cerca de la nave espacial, el corazón de E.T. allúmase a midida que prepárase pa retornar al so llar. Mary, Gertie y ''Keys'' ([[Peter Coyote]]), un axente del gobiernu, apaecen. E.T. diz adiós a Michael y a Gertie, y antes d'entrar na nave espacial, diz-y : «Elliott voi tar equí mesmu», apuntando col so deu brillosu al corazón de Elliott, depués E.T. xube a la nave espacial y torna al so planeta. == Repartu == {| class="wikitable sortable" ! Actor||Personaxe||Observaciones |- |[[Henry Thomas]]||Elliott||Neñu solitariu de 9 años. Nagua por a un bon amigu y atopar en E.T. Elliott adopta al estraterrestre abandonáu y formen un llazu mental, físicu y emocional. |- |Pat Welsh||E.T.||Dobló práuticamente al estraterrestre, anque tamién se grabó a otres 16 persones y a dellos animales pa crear la ''voz'' de E.T.: a Spielberg, a [[Debra Winger]], a la esposa refriada del creador d'efeutos de soníu dormiendo, a un profesor de la [[Universidá del Sur de California|USC]] eructando, a mapaches, a llondres de mar y a caballos. |- |[[Robert MacNaughton]]||Michael||Hermanu mayor de Elliot, de 16 años. Xuega al fútbol. |- |[[Drew Barrymore]]||Gertie||Hermana pequeña y traviesa de Elliott. A los sos seis años, Gertie ye sarcástica y anque de primeres tien mieu de E.T., adulces se encariña col estraterrestre. |- |[[Dee Wallace-Stone|Dee Wallace]]||Mary||Madre de Elliot, Michael y Gertie. Apocayá dixebrada del so home y ensin conocer que los sos fíos escondieron a un estraterrestre en casa. |- |[[Peter Coyote]]||''Keys''||Axente del gobiernu. El so llamatu deber a les llaves que cuelguen de la so petrina. Diz-y a Elliott qu'esperó ver a un estraterrestre dende los diez años. |- |[[K.C. Martel|K. C. Martel]]||Greg||Amigu de Michael |- |[[Sean Frye]]||Steve||Amigu de Michael |- |[[C. Thomas Howell]]||Tyler||Amigu de Michael |- |[[Erika Eleniak]]||Compañera de clase de Elliott||Besa a Elliott en clase |} En trabayando con [[Cary Guffey]] en ''[[Close Encounters of the Third Kind]]'' ([[1977]]), Spielberg tuvo claro que quería repitir la esperiencia de rodar con menores con ''E.T.'' Más de trescientos neños presentar al casting pa interpretar a los protagonistes de la historia.<ref name = Summer>{{cita publicación |autor = Richard Corliss |títulu = Steve's Summer Magic. |url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,925427-9,00.html |editorial = [[Time]] |fecha = 31 de mayu de 1983 |fechaaccesu = 17 d'abril de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20110629020928/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,925427-9,00.html |archivedate = 2011-06-29 }}</ref><ref name = Starry>{{cita publicación |autor = Steve Daly |títulu = Starry Role. |url = http://www.ew.com/ew/article/0,,20036782_20037403_218829,00.html |editorial = [[Entertainment Weekly]] |fecha = 22 de marzu de 2002 |fechaaccesu = 7 de mayu de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20141019223251/http://www.ew.com/ew/article/0,,20036782_20037403_218829,00.html |archivedate = 2014-10-19 }}</ref> Foi Robert Fisk quién propunxo a Henry Thomas pal papel protagonista y, anque se presentó amarutáu d'[[Indiana Jones]], l'actor nun fixo una bona prueba. Pero, entós recordó la muerte del so perru y empezó a llorar.<ref name = 20edition /> Foi esi actu improvisáu lo que fizo que Spielberg escoyera a Henry pa interpretar a Elliot.<ref name = Starry /><ref name = MustownDVD>{{cita publicación |autor = Ian Nathan |títulu = The 100 DVD You Must Own. |url = |editorial = Empire |fecha = xineru de 2003 |idioma = inglés}}</ref> Pal papel de Michael, Robert MacNaughton audicionó hasta ocho veces. Inclusive, dalgunes xunto a aspirantes pa interpretar al so hermanu pequeñu na ficción. Drew Barrymore impresionó al direutor al asegura-y qu'ella dirixía una banda de [[punk]] con seis años y decidió qu'ella sería Gertie.<ref name = 20edition /> Curiosamente, esti rodaxe convenció a Steven Spielberg de que taba llistu pa ser padre.<ref name = Reunion /> La vieya Pat Welsh fumaba dos paquetes de pitos al día mientres vivía en [[Condáu de Marin|Marin County]] ([[California]]). La so voz gustó al creador d'efeutos sonoros de la película, [[Ben Burtt]], y doblaron al entrañable estraterrestre en nueve hores y media. Pol so trabayu pagar 380 dólares.<ref name = Brode /> Pero, decidieron qu'utilizar soníos d'otros dieciséis persones y animales más pal personaxe de E.T.: a Spielberg, a [[Debra Winger]], a la esposa de Burtt dormiendo, a un profesor de cine d'[[Universidá del Sur de California|USC]] eructando, a mapaches, a llondres de mar y a caballos.<ref>''The Making of E.T.: The Extra-Terrestrial''--from the ''E.T. Signature Collection LaserDisc'', MCA/Universal Home Video, 1996</ref><ref name = Moviestolife>{{cita publicación |autor = Natalie Jamieson |títulu = The man who brings movies to life. |url = http://news.bbc.co.uk/newsbeat/hi/entertainment/newsid_7509000/7509441.stm |editorial = Newsbeat |fecha = 16 de xunetu de 2008 |fechaaccesu=17 de xunetu de 2008 |idioma = inglés}}</ref> Spielberg consideraba que resultaría poco natural qu'actores interpretaren a los doctores que salven al estraterrestre polos tecnicismos médicos. Por ello, decidió contratar a médicos del [[USC Medical Center]].<ref name = Reunion>{{cita videu |títulu=E.T. — The Reunion |añu= 2002 |medium = DVD |editorial= Universal, direuted by Laurent Bouzereau}}</ref> [[Harrison Ford]] faía un cameo na película como direutor de Elliot. Na escena, Ford repriende a Elliot y la siella del neñu empieza a [[Levitación|levitar]]. Mentanto, E.T. taba levitando el so equipu de ''teléfonu'' hasta la escalera con Gertie.<ref name = 20edition /> Pero, Spielberg decidió nun incluyila na película. == Producción == [[Ficheru:Guion ET DSCF0146.JPG|miniatura|300px|Guión orixinal robláu por Spielberg.]] {{cita|«E.T. ''foi un amigu que podría ser l'hermanu que nunca tuvi y un padre que nun sentí tener más.''»<ref name = JosephMcBride>{{cita llibru |autor = Joseph McBride |títulu = Steven Spielberg. |añu = 1997 |editorial = Faber and Faber |idioma = inglés |isbn = 0-571-19177-0 |páxines = 72}}</ref>|Steven Spielberg}} Dempués del divorciu de los sos padres, Spielberg enllenó'l vacíu con un [[Amigu imaxinariu|imaxinariu]] compañeru estraterrestre. Mientres [[1978]], Spielberg anunció que rodaría un filme tituláu ''Growing Up'', que se filmaría en 28 díes. El proyeutu foi anuláu por cuenta de los retrasos en ''[[1941 (película)|1941]]'', pero'l conceutu de faer un pequeñu filme autobiográficu sobre la so infancia quedar con Spielberg.<ref name = Brode>{{cita llibru |autor = Douglas Brode |títulu = The Films of Steven Spielberg. |añu = 1995 |editorial = Citadel |idioma = inglés |isbn = 0-8065-1540-6 |páxines = 114–127}}</ref> Él tamién pensó nuna continuación de ''[[Close Encounters of the Third Kind]]'', y empezó a desenvolver un misteriosu proyeutu qu'entamara con [[John Sayles]] llamáu ''[[Night Skies]]'', na cual unos malévolos estraterrestres apavoren a una familia.<ref name = Brode /> Sicasí, tien de destacar la estelante semeyanza del argumentu del filme, cola obra de la escritora Marcela Paz, titulada "Papelucho y el marcianu(1968)"; incluyendo'l nome del estraterrestre, llamáu Det, na obra de l'autora citada. Filmando ''[[Raiders of the Lost Ark]]'' en [[Tunicia]] esto dexó aburríu a Spielberg, y les alcordances de la creación de la so infancia resurdieron.<ref name = Mcbride>{{cita llibru |autor = Joseph McBride |títulu = Steven Spielberg. |añu = 1997 |editorial = Faber and Faber |idioma = inglés |isbn = 0-571-19177-0 |páxines = 323–38}}</ref> Díxo-y a la guionista [[Melissa Mathison]] alrodiu de ''Night Skies'', y ella desenvolvió una sub-trama del fracasáu proyeutu, na que Buddy, l'únicu estraterrestre amigable, faise amigu d'un neñu [[Autismu|autista]]. L'abandonu de Buddy na Tierra na escena final del guión inspiró'l conceutu de ''E.T.''<ref name = Mcbride /> Mathison escribió una primer esquisa titulada ''E.T. and Me'' n'ocho selmanes,<ref name = Mcbride /> que Spielberg consideró perfectu.<ref name = 20edition>{{cita videu |títulu=E.T. the Extra-Terrestrial: The 20th Anniversary Celebration |añu= 2002 |medium = DVD |editorial= Universal, direuted by Laurent Bouzereau}}</ref> El guión tuvo dos esquises más, suprimiendo a un amigu de Elliott paecíu a ''[[Eddie Haskell]]''. La secuencia de la persecución foi creada, y Spielberg tamién suxirió tener la escena onde E.T. enfílase.<ref name = Brode /> [[Columbia Pictures]], que produxera ''Night Skies'', axuntar con Spielberg p'aldericar el guión. L'estudiu aprobar, llamándola ''una risible película de [[Walt Disney]]'', polo que Spielberg averar al más receptivu [[Sidney Sheinberg|Sid Sheinberg]], presidente de [[Music Corporation of America|MCA]].<ref name = Caulfield>{{cita publicación |autor = Deborah Caulfield |títulu = E.T. Gossip: The One That Got Away?. |url = |editorial = [[Los Angeles Times]] |fecha = 23 de mayu de 1983 |idioma = inglés}}</ref> [[Ed Verreaux]] creó un prototipu de USD 700,000 para E.T., que Spielberg consideró inservible.<ref name = Brode /> [[Carlo Rambaldi]], quien diseñó los estraterrestres pa ''Close Encounters of the Third Kind'', foi contratáu pa diseñar los [[Animatrónica|animatrónicos]] de E.T. La mesma pintura de Rambaldi ''Women of Delta'' lo guio pa dar a la criatura'l so únicu, estensible pescuezu.<ref name = 20edition /> La cara de la criatura foi inspiráu nes cares de [[Carl Sandburg]], [[Albert Einstein]] y [[Ernest Hemingway]].<ref name= DVDnotes>''E.T. the Extra-Terrestrial: Notes de Producción (folletu de DVD)''</ref> La productora [[Kathleen Kennedy]] visitó'l [[Jules C. Stein|Jules Stein Eye Institute]] pa un estudiu real y los güeyos de vidriu. Ella contrató a personal del Institutu pa crear los güeyos de E.T., qu'ella sentía yeren particularmente importantes na atraición de l'audiencia.<ref name = Starry /> Cuatro cabeces de E.T. fueron creaes pa la filmación, una como la animatrónica principal y les otres pa espresiones faciales, según un traxe.<ref name= DVDnotes /> Dos [[Nanismu|nanos]], [[Tamara De Treaux]] y Pat Bilon,<ref name = Brode /> amás de Matthew De Meritt de 12 años d'edá, quien nació ensin piernes,<ref name=Cinefex>{{cita web |url = http://www.cinefex.com/et/et15.html |títulu = Turn On Your Heartlight: Inside E.T.. |fechaaccesu=26 de mayu de 2008 |editorial = Cinefex |idioma = inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422195707/http://www.cinefex.com/et/et15.html |fechaarchivu=22 d'abril de 2008 }}</ref> se turnaban pa llevar el traxe, dependiendo de la escena que taba siendo filmado.<ref name = 20edition /> Caprice Roth, un mimu profesional, llenu de prótesis representó les manes de E.T.<ref name = Starry /> La criatura final foi creada en tres meses con un costu de USD 1,5 millones.<ref name = Time>{{cita publicación |títulu = Creating A Creature. |url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,925429-2,00.html |editorial = [[Time]] |fecha = 31 de mayu de 1982 |fechaaccesu = 18 d'abril de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070823233831/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,925429-2,00.html |archivedate = 2007-08-23 }}</ref> Spielberg declaró que yera ''daqué que solo una madre podría amar''.<ref name = 20edition /> [[Mars, Incorporated]] atopó a E.T. tan feu que la compañía negar a dexar que [[M&M's]] fuera usáu nel filme, creyendo que la criatura asustaría a los neños. Esto dexó a [[Hershey´s|Hershey Company]] la oportunidá de mercáu pa [[Reese's Pieces]].<ref name = Sweet>{{cita publicación |autor = David van Biema |títulu = Life is Sweet for Jack Dowd as Spielberg's Hit Film Has E.T.'' Lovers Picking up the (Reeses's) Pieces''. |url = |editorial = [[People (magacín)|People]] |fecha = 26 de xunetu de 1983 |idioma = inglés}}</ref> ''E.T.'' empezó a rodase en setiembre de 1981.<ref name = Exceptional>{{cita publicación |autor = David E. Williams |títulu = An Exceptional Encounter. |url = |editorial = American Cinematographer |fecha = xineru de 1983 |idioma = inglés}}</ref> El proyeutu foi filmáu sol nome tapáu de ''A Boy's Life'', porque Spielberg nun quería que cualesquier lo afayara y plaxara l'argumentu. Los actores teníen que lleer el guión a puerta zarrada, y toos nel plató teníen qu'usar una tarxeta d'identificación.<ref name = Starry /> El rodaxe empezó con dos díes nuna escuela secundaria de [[Culver City]], y la repartida pasó los siguientes 11 díes moviéndose ente locaciones de [[Northridge (Los Angeles)|Northridge]] y [[Tujunga (Los Angeles)|Tujunga]].<ref name = Brode /> Les escenes de la casa fueron rodaes en Lonzo Street. Los siguientes 42 díes fueron utilizaos en [[Culver Studios|Laird International Studios]] de Culver City, pa los interiores nel llar de Elliott. El repartu rodó nun [[Sequoiadendron|monte coloráu]] cerca de [[Crescent City, California|Crescent City]] pa los últimos seis díes de producción.<ref name = Brode /><ref name = Mcbride /> Spielberg rodó'l filme nun averáu orde cronolóxicu pa llograr una convincente interpretación emocional del so repartu. Na escena del primer alcuentru de Michael col estraterrestre, l'apariencia de la criatura causó que MacNaughton saltara escontra tras y baltara los estantes detrás d'él (que primeramente Spielberg mandara a desajustar por que se cayeren). Nesa mesma escena Drew Barrymore entra a el cuartu de Elliott y Spielberg dio-y indicaciones de si quería glayar, que glayara llibremente al ver a E.T. Asina lo fixo y finalmente'l direutor dexó eses primeres dos tomes orixinales nel montaxe final. D'esta mesma forma, Henry Thomas foi'l primer actor en ver a E.T. y tuvo que guardar silenciu col restu del repartu pa nun arruina-yos la sorpresa. El rodaxe cronolóxicu dio a los mozos actores una esperiencia emocional en como ellos enllazáronse con E.T., faciendo les secuencies del hospital más conmovedores.<ref name = Reunion /> Spielberg aseguróse que los titiriteros caltuviérense alloñaos del plató pa caltener la ilusión d'un real estraterrestre. Per primer vegada na so carrera, él nun usó un [[storyboard]] del filme, col fin de facilitar la espontaneidá nes actuaciones.<ref name = Exceptional /> El filme foi rodáu de forma que los adultos, sacante Dee Wallace, nunca se vieren de la cintura pa enriba na primer metá del filme, como un tributu a les caricatures de [[Frederick Bean Avery|Tex Avery]].<ref name = 20edition /> El rodaxe completar en 61 díes, cuatro díes antes de lo previsto.<ref name = Mcbride /> L'antiguu collaborador de Spielberg, [[John Williams (compositor)|John Williams]], compunxo la partitura musical de ''E.T.'' Williams describió'l so desafíu na creación d'una partitura que xenerara simpatía por esa criatura d'aspeutu estrañu. Al igual que coles sos anteriores collaboraciones, a Spielberg gustó-y caúnu de les temes compuestes por Williams ya incluyir. Spielberg amó la música pa la persecución final tantu qu'editó la secuencia p'afaese a ella.<ref name = JohnWilliams>{{cita videu |títulu=A Conversation with John Williams |añu= 2002 |medium = DVD |editorial= Universal}}</ref> == Temes == Spielberg llogró la historia de ''E.T.'' del divorciu de los sos propios padres;<ref name=Salon>{{cita publicación |autor = Charles Taylor |títulu = You can go home again. |url = http://dir.salon.com/story/ent/movies/feature/2002/03/22/et/index.html |editorial = [[Salon.com]] |fecha = 22 de marzu de 2002 |fechaaccesu=11 de setiembre de 2008 |idioma = inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080802152730/http://dir.salon.com/story/ent/movies/feature/2002/03/22/et/index.html |fechaarchivu=2 d'agostu de 2008 }}</ref> Gary Arnold del ''[[The Washington Post]]'' llamó al filme ''esencialmente una autobiografía espiritual, una semeya del cineasta como'l típicu mozu de los suburbios identificáu por una rara pasión, la imaxinación mística''.<ref name = Arnold>{{cita publicación |autor = Gary Arnold |títulu = E.T. Steven Spielberg's Joyful Excursion, Back to Childhood, Forward to the Unknown. |url = |editorial = [[The Washington Post]] |fecha = 6 de xunu de 1982 |idioma = inglés}}</ref> Les referencies a la infancia de Spielberg asoceden cuando: Elliott asonsaña una enfermedá sosteniendo'l so termómetru a una bombilla ente que cubre la so cara con una almadina de calefacción, un trucu frecuentemente emplegáu pol mozu Spielberg.<ref name = Joseph>{{cita llibru |autor = Joseph McBride |títulu = Steven Spielberg. |añu = 1997 |editorial = Faber and Faber |idioma = inglés |isbn = 0-571-19177-0 |páxines = 13}}</ref> Cuando Michael fadia a Elliott, fai ecu a les burlles de Spielberg a les sos hermanes menores,<ref name = 20edition /> y la evolución de Michael de torturador a proteutor reflexa como Spielberg tuvo que curiar de les sos hermanes dempués de que'l so padre fórase.<ref name = Reunion /> Los críticos enfocáronse nel paralelismu ente la vida de E.T. y Elliott, quien ye ''alienado'' pola perda del so padre.<ref name = Sebeok>Thomas A. Sebeok. ''Enter Textuality: Echoes from the Extra-Terrestrial.'' En ''Poetics Today'' (1985), Porter Institute for Poetics and Semiotics. Publicáu por [[Duke University Press]].</ref><ref name = Back>Ilsa J. Beck, ''The Look Back in E.T.,'' Cinema Journal 31(4) (1992): 25-41, 33.</ref> [[A. O. Scott|A.O. Scott]] del ''[[The New York Times]]'' escribió que mientres E.T. ''ye'l más obviu y desesperáu [[Expósito (naciellu)|expósito]]'', Elliott ''sufre na so propia manera de la falta d'un llar''<ref name = Aoscott>{{cita publicación |autor = A.O. Scott |títulu = Loss and Love, A Tale Retold. |url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9404EED71138F931A15750C0A9649C8B63 |editorial = [[The New York Times]] |fecha = 22 de marzu de 2002 |fechaaccesu=11 d'abril de 2008 |idioma = inglés}}</ref> (coincidentemente, E.T. ye la primera y última lletra del nome de Elliott).<ref name = Wuntch>{{cita publicación |autor = Philip Wuntch |títulu = Return of E.T.. |url = |editorial = [[The Dallas Morning News]] |fecha = 19 de xunetu de 1985 |idioma = inglés}}</ref> El corazón del filme ye la tema de maurecer. El críticu Henry Sheehan describió'l filme como una narración de [[Peter Pan]] dende la perspeutiva d'un Neñu Perdíu (Elliott): E.T. nun puede sobrevivir físicamente na Tierra, como Pan nun podría sobrevivir emocionalmente en [[el país de Nunca enxamás]]; los científicos del gobiernu tomen el llugar de los pirates de Nunca enxamás.<ref name=Sheehan>{{cita publicación |autor = Henry Sheehan |títulu = The Panning of Steven Spielberg. |url = http://www.henrysheehan.com/essays/stuv/spielberg-1.html |editorial = Film Comment |fecha = mayu/xunu de 1992 |fechaaccesu = 16 de xunetu de 2007 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070703105619/http://www.henrysheehan.com/essays/stuv/spielberg-1.html |fechaarchivu = 3 de xunetu de 2007 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20130930100841/http://henrysheehan.com/essays/stuv/spielberg-1.html |archivedate = 2013-09-30 }}</ref> [[Vincent Canby]] del ''The New York Times'' similarmente reparó que'l filme ''llibremente recicla elementos de [...] [[Peter Pan (película de 1953)|Peter Pan]] y [[El magu de Oz]]''.<ref name = Rubin>{{cita llibru |autor = Susan Goldman Rubin |títulu = Steven Spielberg. |añu = 2001 |editorial = Harry N. Abrams, Inc. |idioma = inglés |isbn = 0-8109-4492-8 |páxines = 53}}</ref> Dellos críticos suxirieron que la representación de Spielberg de los suburbios ye bien escura, contrariamente a la creencia popular. Según A.O. Scott, ''L'ambiente de suburbios, con fíos ensin supervisión ya infelices padres, xuguetes rotos y la marca de comida chatarra, podríen salir d'una historia de [[Raymond Carver]]''.<ref name = Aoscott /> Charles Taylor de [[Salon.com]] escribió, ''les películes de Spielberg, a pesar de la forma en que se caractericen de cutiu, nun son les idealizaciones de Hollywood pa families y suburbios. Los llares equí soporten lo que'l críticu cultural Karal Ann Marling llamó 'les marques d'usu intensivu'''.<ref name = Salon /> Otros críticos atoparon paralelismos relixosos ente E.T. y [[Xesús de Nazaré]].<ref name = Kauffman>{{cita publicación |autor = Stanley Kauffman |títulu = The Gospel According to St. Steven. |url = |editorial = [[The New Republic]] |fecha = 5 de xunetu de 1982 |idioma = inglés}}</ref><ref>Anton Karl Kozlovic. [https://web.archive.org/web/20121018065101/http://www.usask.ca/relst/jrpc/art8-cinematicchrist.html ''The Structural Characteristics of the Cinematic Christ-figure,''] Journal of Religion and Popular Culture 8 (Seronda 2004).</ref> Andrew Nigels describe la historia de E.T. como ''la crucifixón pola ciencia militar'' y ''la resurreición pol amor y la fe''.<ref>Nigel Andrews. ''Tidings of comfort and joy.'' Financial Times (10 d'avientu de 1982), I11</ref> Acordies con el biógrafu de Spielberg, [[Joseph McBride]], Universal Studios apeló direutamente al mercáu cristianu, con un cartelu evocador de ''[[La creación d'Adán (Capiya Sixtina)|La creación d'Adán]]'' de [[Michelangelo]] y un logo que diz ''Paz''.<ref name = Mcbride /> Spielberg respondió qu'él nun tenía la intención de que'l filme fuera una parábola relixosa, bromiando, ''Yo nunca diría cola mio madre y diría-y: 'Ma, fixi esta película que ye una parábola cristiana', ¿qué crees que diría? Ella tien un restorán [[Cashrut|kosher]] en Picu y Doheny en Los Angeles''.<ref name = Take22>{{cita publicación |autor = Judith Crist |títulu = Take 22: Moviemakers on Moviemaking. |url = |editorial = Viking |fecha = 1984 |idioma = inglés}}</ref> Como un cuerpu sustancial que la crítica del filme construyó alredor de ''E.T.'', numberosos autores analizaron el filme n'otres formes tamién. ''E.T.'' foi interpretáu como un modernu [[cuentu de fades]]<ref name = Gordon /> y en términos psicoanalíticos.<ref name = Back /><ref name = Gordon>Andrew Gordon. ''E.T. as a Fairy Tale,'' Science Fiction Studies 10 (1983): 298-305.</ref> La productora Kathleen Kennedy señaló qu'una tema importante de ''E.T.'' ye la [[Tolerancia social|tolerancia]], lo que sería fundamental pa los futuros filmes de Spielberg como ''[[Schindler's List]]''.<ref name = 20edition /> En siendo un solitariu como adolescente, Spielberg describe'l filme como ''una historia de les minoríes''.<ref name = Goldman>{{cita llibru |autor = Susan Goldman Rubin |títulu = Steven Spielberg. |añu = 2001 |editorial = Harry N. Abrams, Inc. |idioma = inglés |isbn = 0-8109-4492-8 |páxines = 22}}</ref> La carauterística tema de comunicación de Spielberg ye acomuñáu colo ideal de la comprensión mutua: él suxirió que lo central de la historia de l'amistá alienígena–humana ye una analoxía de cómo los adversarios del mundu real pueden aprender a superar les sos diferencies.<ref name = Schickel>{{cita videu |títulu=Spielberg on Spielberg |añu= 2007 |medium = |editorial= [[Turner Classic Movies]]}}</ref> N'ochobre de 1983, l'escritor de ciencia ficción español [[Domingo Santos]] publicó una [[novela]] titulada ''L'estraterrestre rosa''<ref>{{cita llibru |apellíos=Santos |nome=Domingo|títulu=L'estraterrestre rosa|añu=1983|editorial=Cume, S. A.|isbn=84-86190-04-5|ubicación=Barcelona (España)|páxina=5 y contraportada|coleición=HACHE}}</ref>. Dedicar a Steven Spielberg argumentando que la so última película (E. T.) tenía bastantes aspeutos de mancomún con otra novela del escritor, titulada ''El visitante'' y publicada en 1965 (por tanto, diecisiete años antes del llargumetraxe). La dedicatoria mentaba tamién que dicha novela de 1965 fuera antes un [[Guión cinematográficu|guión]] de cine que'l lliteratu nunca llegó a convertir en película. Según l'escritor, les aventures del estraterrestre al so pasu pol [[planeta]] [[Tierra]] nel filme de Spielberg yeren bien paecíes a les del protagonista alienígena d'aquella anterior novela so. Tales paecencies sospechoses lleváronlu, non a denunciar al [[Direutor de cine|cineasta]] por [[plaxu]], sinón a publicar la novela de 1983 a manera d'amistosa [[vengación]]. == Receición == ''E.T.'' foi preestrenado en [[Houston]], [[Texas]], onde recibió una bona calificación de los espectadores.<ref name = Mcbride /> El filme estrenar na gala de clausura del [[Festival Internacional de Cine de Cannes|Festival de Cine de Cannes]] en mayu de 1982,<ref name = Secondcoming>{{cita publicación |autor = Roger Ebert |títulu = E.T.: The Second Coming. |url = |editorial = Movieline |fecha = 9 d'agostu de 1985 |idioma = inglés}}</ref> y foi estrenáu nos Estaos Xuníos el 11 de xunu de 1982. Estrenar nel númberu unu con una recaldación de USD 11 millones, y quedóse nel visu de la taquilla mientres seis selmanes. Fluctuó ente la primera y la segunda posición hasta xineru. A la fin de la so temporada nel cine, recaldó USD 359,2 millones a nivel nacional.<ref name = BoxOfficeMojo2>{{cita web |url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=et.htm |títulu = E.T.: The Extra-Terrestrial — Weekend Box Office. |fechaaccesu=18 d'abril de 2007 |editorial = [[Box Office Mojo]] |idioma = inglés}}</ref> Spielberg ganó USD 500,000 per día de la so participación nos beneficios.<ref name = NYTimes>{{cita publicación |títulu = Spielberg's Creativity. |url = http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F50Y15FD3F5C0C768EDDAB0994DA484D81 |editorial = [[The New York Times]] |fecha = 25 d'avientu de 1982 |fechaaccesu=6 de payares de 2007 |idioma = inglés}}</ref><ref name = Secrets>{{cita publicación |autor = Jim Callo |títulu = Direutor Steven Spielberg Takes the Wraps Off E.T., Revealing His Secrets at Last. |url = |editorial = [[People (magacín)|People]] |fecha = 23 d'agostu de 1982 |idioma = inglés}}</ref> Les utilidaes de Hershey Company's aumentaron 65% debíu al notable usu nel filme de Reese's Pieces.<ref name = Sweet /> El filme foi reestrenáu'l 19 de xunetu de 1985,<ref name = MidasTouch>{{cita publicación |autor = John M. Wilson |títulu = E.T. Returns to Test His Midas Touch. |url = |editorial = [[Los Angeles Times]] |fecha = 16 de xunu de 1985 |idioma = inglés}}</ref> y recaldó USD 40 millones a nivel nacional.<ref name = Releases>{{cita web |url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=releases&id=et.htm |títulu = E.T. the Extra-Terrestrial. |fechaaccesu=12 de mayu de 2007 |editorial = [[Box Office Mojo]] |idioma = inglés}}</ref> ''E.T.'' foi estrenáu en [[VHS]] y [[laserdisc]] el 27 d'ochobre de 1988; pa combatir la piratería, les videocasetes yeren de color verde.<ref name = MustownDVD /> Solo en Norteamérica, les ventes en VHS llegaron a USD 75 millones.<ref name = Griffin>{{cita publicación |autor = Nancy Griffin |títulu = Indiana Jones and the Last Crusade. |url = |editorial = Premiere |fecha = Xunu de 1988 |idioma = inglés}}</ref> Los críticos aclamaron a ''E.T.'' como un clásicu. [[Roger Ebert]] escribió: «Nun se trata a cencielles d'una bona película. Ye una d'eses películes que barre llueñe'l nuesu procuru y gana los nuesos corazones».<ref name = Secondcoming /> [[Michael Sragow]] de ''[[Rolling Stone]]'' llamó a Spielberg «la [[era espacial]] de [[Jean Renoir]]... Per primer vegada dedicó les sos impresionantes habilidaes téuniques al serviciu de los sos sentimientos más fondos».<ref name = Sragow>{{cita publicación |autor = Michael Sragow |títulu = Extra-Terrestrial Perception. |url = |editorial = [[Rolling Stone]] |fecha = 8 de xunetu de 1982 |idioma = inglés}}</ref> [[Leonard Maltin]] llamar el meyor filme del añu.<ref name = Etonline>{{cita publicación |autor = Leonard Maltin |títulu = Leonard Maltin's Top 25 for 25 Years. |url = http://www.etonline.com/movies/spotlight/2007/05/48377/index.html |editorial = Entertainment Tonight |fecha = 31 de mayu de 2007 |fechaaccesu = 18 d'avientu de 2008 |idioma = inglés }}</ref> [[George Will]] foi unu de los pocos que punxo pelos suelos al filme, sintiéndola con estendíes nociones subversives alrodiu de la infancia y la ciencia.<ref name = GeorgeWill>{{cita publicación |autor = George Will |títulu = Well, I'' Don't Love You, E.T.''. |url = |editorial = [[Newsweek]] |fecha = 19 de xunetu de 1982 |idioma = inglés}}</ref> Hubo denuncies de que'l filme foi plaxáu d'un guión de 1967, ''[[The Alien]]'', del célebre direutor [[Cine bengalí|Bengalí]] [[Satyajit Ray]]. Ray declaró: «E.T. nun fuera posible ensin el mio guión de ''The Alien'', tando disponible en tolos Estaos Xuníos en copies [[Mimeógrafo|mimeografiadas]]». Spielberg negó esta afirmación indicando: «Yo yera un neñu na escuela secundaria cuando la so guión taba circulando en Hollywood».<ref name=UCSC>{{cita publicación |autor = John Newman |títulu = Satyajit Ray Collection receives Packard grant and lecture endowment. |url = http://www.ucsc.edu/currents/01-02/09-17/ray.html |editorial = [[University of California, Santa Cruz]] |fecha = 17 de setiembre de 2001 |6 = |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20051104203511/http://www.ucsc.edu/currents/01-02/09-17/ray.html |fechaarchivu = 4 de payares de 2005 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20051104203511/http://www.ucsc.edu/currents/01-02/09-17/ray.html |archivedate = 2005-11-04 |fechaaccesu = 2018-10-31 }}</ref> El dibuxante barcelonés de cómic Joaquín Blázquez intentó demostrar, dende l'estrenu de la película de Steven Spielberg, que ''E.T.'' yera un [[plaxu]] de [[Melvin contra E.T.|Melvin]], un personaxe que creó siete años antes pa una publicación d'Estaos Xuníos. ''E.T., the Extra-Terrestrial'' tien un 98% de calificación ''fresca'' en [[Rotten Tomatoes]], faciéndola la meyor critica a un filme de ciencia ficción nel sitiu.<ref name=RottenTomatoes>{{cita web |url = http://www.rottentomatoes.com/features/special/2007/scifi/?r=1&mid=1006389 |títulu = 100 Best-Reviewed Sci-Fi Movies. |fechaaccesu=19 de xunetu de 2007 |editorial = [[Rotten Tomatoes]] |idioma = inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070715062232/http://www.rottentomatoes.com/features/special/2007/scifi/?r=1&mid=1006389 |fechaarchivu=15 de xunetu de 2007 }}</ref> Tien una puntuación [[Metacritic]] de 94, clasificáu pol sitiu web como una aclamación universal».<ref name = Metacritic>{{cita web |url = http://www.metacritic.com/videu/titles/et?q=E.T. |títulu = E.T. the Extra-Terrestrial (re-release). |fechaaccesu = 16 d'ochobre de 2008 |editorial = [[Metacritic]] |idioma = inglés }}</ref> Amás de los munchos críticos impresionaos, el Presidente [[Ronald Reagan]] y la primer dama [[Nancy Reagan]] fueron trescalaos pol filme dempués de proyeutala na Casa Blanca'l 27 de xunu de 1982.<ref name = Secrets /> La [[Diana Spencer|Princesa Diana]] lloró dempués de ver el filme.<ref name = 20edition /> El 17 de setiembre de 1982, el llargumetraxe foi proyeutáu nes Naciones Xuníes, y Spielberg recibió la Medaya de la Paz de la ONX.<ref name = ONX>{{cita publicación |títulu = O.N. Finds E.T. O.K.. |url = |editorial = The Twilight Zone Magacín |fecha = febreru de 1983 |idioma = inglés}}</ref> El filme foi nomáu a nueve Óscar nos [[Premiu Óscar de 1982|55vos Premios de l'Academia]], incluyendo'l de Meyor película. ''[[Gandhi (película)|Gandhi]]'' ganó esti premiu, pero'l so direutor, [[Richard Attenborough]], declaró: «Yo taba seguru de que non namái E.T. podría ganar, sinón de que ganaría. Foi maxín, poderosa, y maraviyosa. Yo faigo películes más mundanes».<ref name = DonShay>{{cita llibru |autor = Don Shay |títulu = The Making of Jurassic Park: An Adventure 65 million Years in the Making. |añu = 1993 |editorial = Boxtree Limited |idioma = inglés |isbn = 1-85283-774-8 |páxines = 122}}</ref> Ganó cuatro Premios de l'Academia: Meyor música orixinal, Soníu, Edición de soníu y Efeutos visuales. Nos [[Premiu Globu d'Oru|Globu d'Oru]], el filme ganó na Meyor película na categoría Drama y Meyor banda sonora; tamién foi nomáu al Meyor direutor, Meyor guión y Meyor nuevu actor estrella del añu pa Henry Thomas. L'[[LAFCA|Asociación de Críticos de Cine de Los Angeles]] galardonó al filme na Meyor película, Meyor direutor y el ''Premiu nueva xeneración'' pa Melissa Mathison.<ref name = Allmovie>{{cita web |url = http://allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:15032~T4 |títulu = E.T. Awards. |fechaaccesu=12 de mayu de 2007 |editorial = Allmovie |idioma = inglés}}</ref> El filme ganó los [[Premiu Saturn|Premios Saturn]] al Meyor filme de ciencia ficción, Meyor guión, Meyores efeutos especiales, Meyor música y Meyor cartelu d'arte, ente que Henry Thomas, Robert McNaughton y Drew Barrymore ganaron los [[Premios artista mozu]]. Amás de los sos Golden Globe y Saturn, el compositor John Williams ganó un [[Premiu Grammy|Grammy]] y un [[Academia Británica de les Artes Cinematográfiques y de la Televisión|BAFTA]] pola partitura. ''E.T.'' foi honráu tamién nel estranxeru: el filme ganó'l premiu al Meyor filme en llingua estranxera nel Blue Ribbon de Xapón, nel Cinema Writers Circle Awards n'España, nel César Awards en Francia, y nel David di Donatello n'Italia.<ref name = Imbd>{{cita web |url = https://www.imdb.com/title/tt0083866/awards |títulu = Awards for E.T. the Extra-Terrestrial (1982). |fechaaccesu=12 de mayu de 2007 |editorial = [[Internet Movie Database]] |idioma = inglés}}</ref> N'encuestes del [[American Film Institute]], ''the Extra-Terrestrial'' foi votáu como'l 24ᵘ meyor filme de tolos tiempos,<ref name=AFI>{{cita web |url = http://www.afi.com/tvevents/100years/movies.aspx |títulu = AFI's 100 Years...100 Movies. |fechaaccesu=4 d'abril de 2007 |editorial = [[American Film Institute]] |idioma = inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070404004553/http://www.afi.com/tvevents/100years/movies.aspx |fechaarchivu=4 d'abril de 2007 }}</ref> el 44ᵘ más emocionante,<ref name = AFI2>{{cita web |url = http://www.afi.com/Docs/tvevents/pdf/thrills100.pdf |títulu = America's Most Heart-Pounding Movies. |fechaaccesu=4 d'abril de 2007 |editorial = [[American Film Institute]] |idioma = inglés}}</ref> y el 6ᵘ más edificante.<ref name = AFI3>{{cita web |url = http://www.afi.com/docs/tvevents/pdf/cheers100.pdf |títulu = America's Most Uplifting Movies. |fechaaccesu=4 d'abril de 2007 |editorial = [[American Film Institute]] |idioma = inglés}}</ref> Otra encuesta del AFI evaluar como la 14ª meyor banda sonora.<ref name = AFI4>{{cita web |url = http://www.afi.com/Docs/tvevents/pdf/scores25.pdf |títulu = AFI's 100 Years of Film Scores. |fechaaccesu=4 d'abril de 2007 |editorial = [[American Film Institute]] |idioma = inglés}}</ref> Forma parte del [[AFI's 10 Top 10]] na categoría de "Películes de ciencia ficción" (tercer puestu).<ref name = AFI6>{{cita publicación |autor = American Film Institute |títulu = AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres. |url = http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=46072 |editorial = ComingSoon.net |fecha = 17 de xunu de 2008 |fechaaccesu = 18 de xunu de 2008 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080818100312/http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=46072 |archivedate = 2008-08-18 }}</ref> La frase ''E.T., teléfonu, la mio casa'' (''E.T. phone home'' nel orixinal) foi clasificada 15ª na llista [[100 años… 100 cites de película del AFI]],<ref name=AFI5>{{cita web |url = http://www.afi.com/tvevents/100years/quotes.aspx#list |títulu = AFI's 100 Years...100 Movie Quotes. |fechaaccesu=15 de febreru de 2007 |editorial = [[American Film Institute]] |idioma = inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070217181143/http://www.afi.com/tvevents/100years/quotes.aspx#list |fechaarchivu=17 de febreru de 2007 }}</ref> y 48ª na llista de meyores cites de películes de [[Premiere (revista)|Premiere]].<ref name=Premiere>{{cita publicación |títulu = The 100 Greatest Movie Lines. |url = http://www.premiere.com/gallery.aspx?section_id=66&webtrends_section=best&article_id=3713&section_prefix=best&window_id=1&gallery_id=298&page_number=1&seq=53&cnt=49 |editorial = Premiere |fechaaccesu = 26 d'abril de 2007 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071213051918/http://www.premiere.com/gallery.aspx?section_id=66&webtrends_section=best&article_id=3713&section_prefix=best&window_id=1&gallery_id=298&page_number=1&seq=53&cnt=49 |fechaarchivu = 13 d'avientu de 2007 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071213051918/http://www.premiere.com/gallery.aspx?section_id=66&webtrends_section=best&article_id=3713&section_prefix=best&window_id=1&gallery_id=298&page_number=1&seq=53&cnt=49 |archivedate = 2007-12-13 }}</ref> Nel 2005, el filme encabezó la encuesta de [[Channel 4 (Reinu Xuníu)|Channel 4]] de los 100 meyores filmes familiares,<ref name = Channel4>{{cita web |url = http://www.channel4.com/filme/newsfeatures/microsites/F/greatest-familymovies/results/5-1.html |títulu = 100 Greatest Family Films. |fechaaccesu = 15 de febreru de 2007 |editorial = [[Channel 4]] |idioma = inglés }}</ref> y tamién foi enlistado pol ''[[Time (revista)|Time]]'' como unu de los 100 meyores filmes enxamás realizaos.<ref name = Time2>{{cita web |url = http://www.time.com/time/2005/100movies/0,23220,y_t,00.html |títulu = E.T. The Extra-Terrestrial (1982). |fechaaccesu = 20 d'abril de 2007 |editorial = [[Time]] |idioma = inglés }}</ref> Nel 2003, ''[[Entertainment Weekly]]'' llamó al filme l'octavu más ''sentimentaloide'';<ref name = EW>{{cita publicación |títulu = #8 E.T. The Extra-Terrestrial. |url = http://www.ew.com/ew/article/0,,547069,00.html |editorial = [[Entertainment Weekly]] |fecha = 19 de payares de 2003 |fechaaccesu = 11 de mayu de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20140108083423/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C547069%2C00.html |archivedate = 2014-01-08 }}</ref> nel 2007, nuna encuesta de películes y series de televisión, la revista declaró a ''E.T.'' el séptimu meyor trabayu en media de ciencia ficción nos postreros 25 años.<ref name = EW2>{{cita publicación |autor = Gregory Kirschling |títulu = The Sci-Fi 25. |url = http://www.ew.com/ew/article/0,,20036782_20037403_20037541_19,00.html |editorial = [[Entertainment Weekly]] |fecha = 7 de mayu de 2007 |fechaaccesu = 7 de mayu de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070508050722/http://www.ew.com/ew/article/0,,20036782_20037403_20037541_19,00.html |archivedate = 2007-05-08 }}</ref> ''[[The Times]]'' tamién llamó a E.T. como'l novenu estraterrestre favoritu nun filme, llamándolo ''unu de los non humanos más queríos na cultura popular''.<ref name = Thetimes>{{cita publicación |autor = Michael Moren |títulu = The 40 most memorable aliens. |url = http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/specials/space/article2575490.ece |editorial = [[The Times]] |fecha = 5 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu = 8 d'ochobre de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20111004212911/http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/specials/space/article2575490.ece |archivedate = 2011-10-04 }}</ref> En 1994, ''E.T.'' foi escoyíu pal so caltenimientu nel [[National Film Registry]] de EE.&nbsp;UU.<ref name = NFRLC>{{cita web |url = http://www.loc.gov/film/nfrchron.html |títulu = Films Selected to The National Film Registry, Library of Congress 1989-2006. |fechaaccesu=15 de febreru de 2007 |editorial = National Film Registry of the Library of Congress |idioma = inglés}}</ref> {| class="collapsible collapsed" style="width:100%; border:1px solid #cedff2; background:#F5FAFF" |- ! align="center" | Feches del estrenu orixinal per países |- | {{Columnes}} {| {{tablaguapa}} !align="center"|País !align="center"|Fecha d'estrenu |- |align="left"|{{GER}} |align="right"|Xueves 9 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{ARG}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{AUS}} |align="right"|Xueves 25 de payares de 1982 |- |align="left"|{{AUT}} |align="right"|Vienres 25 de marzu de 1983 |- |align="left"|{{BEL}} |align="right"|Miércoles 8 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{BLZ}}<br/>{{CRI}}<br/>{{SLV}}<br/>{{GUA}}<br/>{{HND}}<br/>{{NIC}}<br/>{{PAN}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{BRA}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{CHI}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{COL}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{KOR}} |align="right"|Sábadu 23 de xunu de 1984 |- |align="left"|{{DAN}} |align="right"|Domingo 26 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{ECU}} |align="right"|Miércoles 23 de marzu de 1983 |- |align="left"|{{EGY}} |align="right"|Llunes 25 d'abril de 1983 |- |align="left"|{{ESP}} |align="right"|Llunes 6 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{USA}}<br/>{{CAN}} |align="right"|Vienres 11 de xunu de 1982 |- |align="left"|{{PHI}} |align="right"|Vienres 14 de xineru de 1983 |- |align="left"|{{FIN}} |align="right"|Vienres 17 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{FRA}} |align="right"|Miércoles 1 d'avientu de 1982 |} {{Nueva columna}} {| {{tablaguapa}} !align="center"|País !align="center"|Fecha d'estrenu |- |align="left"|{{GRE}} |align="right"|Xueves 30 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{HKG}} |align="right"|Sábadu 12 de febreru de 1983 |- |align="left"|{{HUN}} |align="right"|Xueves 22 d'avientu de 1983 |- |align="left"|{{IND}} |align="right"|Vienres 9 de mayu de 1986 |- |align="left"|{{ISL}} |align="right"|Xueves 9 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{ISR}} |align="right"|Sábadu 11 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{ITA}} |align="right"|Martes 7 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{JPN}} |align="right"|Sábadu 4 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{LIB}} |align="right"|Llunes 27 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{MAL}} |align="right"|Xueves 25 de payares de 1982 |- |align="left"|{{MEX}} |align="right"|Xueves 16 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{NOR}} |align="right"|Domingo 26 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{NZ}} |align="right"|Vienres 3 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{NLD}} |align="right"|Xueves 2 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{PER}} |align="right"|Xueves 16 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{POR}} |align="right"|Vienres 17 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{UK}}<br/>{{IRE}} |align="right"|Vienres 10 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{DOM}} |align="right"|Xueves 23 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{SIN}} |align="right"|Sábadu 27 de payares de 1982 |- |align="left"|{{ZAF}} |align="right"|Vienres 26 de payares de 1982 |- |align="left"|{{SWE}} |align="right"|Vienres 10 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{SUI}} |align="right"|Miércoles 1 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{THA}} |align="right"|Vienres 1 d'abril de 1983 |- |align="left"|{{TWN|Taiwán}} |align="right"|Domingo 13 de febreru de 1983 |- |align="left"|{{TUR}} |align="right"|Vienres 20 de xineru de 1984 |- |align="left"|{{URU}} |align="right"|Sábadu 25 d'avientu de 1982 |- |align="left"|{{VEN}} |align="right"|Miércoles 15 d'avientu de 1982 |} {{Final columnes}} |- |} {| class="collapsible collapsed" style="width:100%; border:1px solid #cedff2; background:#F5FAFF" |- ! align="center" | Feches d'estrenu per países de la Edición Especial 20ᵘ Aniversariu en 2002 |- | {{Columnes}} {| {{tablaguapa}} !align="center"|País !align="center"|Fecha d'estrenu |- |align="left"|{{GER}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{ARG}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{AUS}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{AUT}} |align="right"|Vienres 29 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{BEL}} |align="right"|Miércoles 3 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{BLZ}}<br/>{{CRI}}<br/>{{SLV}}<br/>{{GUA}}<br/>{{HND}}<br/>{{NIC}}<br/>{{PAN}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{BRA}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{BUL}} |align="right"|Vienres 13 de setiembre de 2002 |- |align="left"|{{CHI}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{CHN}} |align="right"|Martes 18 de xunu de 2002 |- |align="left"|{{CYP}} |align="right"|Vienres 3 de mayu de 2002 |- |align="left"|{{COL}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{KOR}} |align="right"|Vienres 5 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{CRO}} |align="right"|Xueves 11 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{DAN}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{UAE}} |align="right"|Miércoles 3 de xunetu de 2002 |- |align="left"|{{SVN}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{ESP}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{USA}}<br/>{{CAN}} |align="right"|Vienres 22 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{EST}} |align="right"|Vienres 29 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{PHI}} |align="right"|Miércoles 3 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{FIN}} |align="right"|Vienres 29 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{FRA}} |align="right"|Miércoles 3 d'abril de 2002 |} {{Nueva columna}} {| {{tablaguapa}} !align="center"|País !align="center"|Fecha d'estrenu |- |align="left"|{{GRE}} |align="right"|Vienres 26 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{HKG}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{HUN}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{IND}} |align="right"|Vienres 31 de mayu de 2002 |- |align="left"|{{INA}} |align="right"|Miércoles 26 de xunu de 2002 |- |align="left"|{{ISL}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{ISR}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{ITA}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{JPN}} |align="right"|Sábadu 27 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{KEN}} |align="right"|Vienres 2 d'agostu de 2002 |- |align="left"|{{LIB}} |align="right"|Xueves 25 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{MAL}} |align="right"|Xueves 23 de mayu de 2002 |- |align="left"|{{MEX}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{NOR}} |align="right"|Vienres 12 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{NZ}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{NLD}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{PER}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{POL}} |align="right"|Vienres 31 de mayu de 2002 |- |align="left"|{{POR}} |align="right"|Vienres 29 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{UK}}<br/>{{IRE}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{CZE}}<br/>{{SVK}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{ROM}} |align="right"|Vienres 14 de xunu de 2002 |- |align="left"|{{RUS}} |align="right"|Xueves 29 d'agostu de 2002 |- |align="left"|{{SIN}} |align="right"|Xueves 30 de mayu de 2002 |- |align="left"|{{ZAF}} |align="right"|Vienres 28 de xunu de 2002 |- |align="left"|{{SWE}} |align="right"|Xueves 28 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{SUI}} |align="right"|Miércoles 27 de marzu de 2002 |- |align="left"|{{THA}} |align="right"|Vienres 5 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{TWN|Taiwán}} |align="right"|Sábadu 6 d'abril de 2002 |- |align="left"|{{TUR}} |align="right"|Vienres 7 de xunu de 2002 |- |align="left"|{{VEN}} |align="right"|Miércoles 24 d'abril de 2002 |} {{Final columnes}} |- |} == Versión del 20° aniversariu == Una versión estendida del filme, incluyendo los efeutos especiales modificaos, foi estrenada'l 22 de marzu del 2002. Dellos rodaxes de E.T. fadiaren a Spielberg dende 1982, porque él nun tenía tiempu abondu pa perfeccionar los animatrónicos. Usáronse [[Imaxe xenerada por ordenador imáxenes xeneraes por ordenador]] (CGI), apurríes por [[Industrial Light & Magic]] (ILM) pa modificar dellos rodaxes, incluyendo unos de E.T. corriendo na secuencia d'apertura y viéndose manches nel maizal. Tamién se modificar el diseñu de la nave espacial pa incluyir más lluces. Coles mesmes, introduciéronse escenes rodaes pero ensin incluyir na versión orixinal. Les mesmes incluyeron a E.T. tomando un bañu, y Gertie diciéndo-y a Mary que Elliott foi al monte. Spielberg nun añader la escena con Harrison Ford, sintiendo que camudaría los filme bien drásticamente. convirtiéndose en padre, Spielberg foi más sensible alrodiu de la escena en que les armes empuñaes polos axentes federales amenacien a Elliott y a los sos amigos escapando, asina que reemplazó digitalmente les armes por [[walkie-talkie]]s.<ref name = 20edition /> Nel estrenu, John Williams dirixó en direuto la execución de la partitura.<ref name="JohnWilliams" /> La nueva versión recaldó USD 35 millones n'Estaos Xuníos, con una recaldación total a nivel mundial en cifres brutes de USD 793 millones dende 1982.<ref name = Releases /> La versión del 20° aniversariu foi estrenada como parte d'una coleición de dos discos en DVD el 9 d'avientu de 2002; tamién foi empaquetada nuna edición pa coleicionistes cola versión orixinal.<ref name = DVDActive>{{cita publicación |autor = Richard Schuchardt |títulu = E.T. - The 3 Disc Edition. |url = http://www.dvdactive.com/news/releases/y-t--the-3-disc-edition.html |editorial = DVD Active |fecha = 24 d'ochobre de 2002 |fechaaccesu=12 de mayu de 2007 |idioma = inglés}}</ref> Los cambeos nel filme, particularmente la escena del escape, fueron criticaos como una [[correición política]]. [[Peter Travers]] de ''[[Rolling Stone]]'' entruga, ''¿Recuerden les armes llevaes polos federales? Gracies al milagru de la teunoloxía dixital, ellos agora tán blandiendo walkie-talkies... ¿Ye esto lo que dos décades fixeron a la llibertá d'espresión?''<ref name = RollingStone>{{cita publicación |autor = Peter Travers |títulu = E.T. The Extra-Terrestrial. |url = http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5948461/review/5948462/et_the_extraterrestrial |editorial = [[Rolling Stone]] |fecha = 14 de marzu de 2002 |fechaaccesu = 12 de mayu de 2007 |idioma = inglés |archiveurl = https://web.archive.org/web/20090114114318/http://www.rollingstone.com/reviews/movie/5948461/review/5948462/et_the_extraterrestrial |archivedate = 2009-01-14 }}</ref> Chris Hewitt del ''[[Empire (revista)|Empire]]'' escribió, ''Los cambeos son sorprendentemente de baxa intensidá [...] ente que les CGI de ''E.T.'' de ILM son usaes escasamente como un complementu al estraordinariu títere de Carlo Rambaldi''.<ref name = Empire>{{cita publicación |autor = Chris Hewitt |títulu = E.T. The Extra-Terrestrial: 20th Anniversary Special Edition. |url = http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?FID=7808 |editorial = Empire |fechaaccesu=12 de mayu de 2007 |idioma = inglés}}</ref> ''[[South Park]]'' asonsañó munchos de los cambeos nel episodiu del 2002 ''[[Free Hat]]''.<ref name = FreeHat>{{cita episodiu |títulu = ''Free Hat'' |serie = South Park |enlaceserie = South Park |creditos = [[Trey Parker]], [[Matt Stone]] |cadena = [[Comedy Central]] |enelaire = 10 de xunetu de 2002 |temporada = 6 |númberu = 88}}</ref> == Premios == La película ganó cuatro [[Premios Óscar|Oscar]]: a la meyor música, al meyor soníu, a los meyores efeutos sonoros y a los meyores efeutos especiales, y llogró otros cinco nominaciones, a la meyor película, al meyor direutor, al meyor guión orixinal de Melissa Mathison, a la meyor fotografía de Allen Daviau y al meyor montaxe. Amás en 1983 ganó'l [[Globu d'Oru a la meyor película dramática|Globu d'Oru a la Meyor Película - Drama]]. === [[Premiu Óscar de 1982|Premiu Óscar]] === {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Categoría''' || '''Persona''' || '''Resultáu''' |- |[[Óscar a la meyor película]] ||[[Steven Spielberg]], [[Kathleen Kennedy]], [[Melissa Mathison]] ||{{celda|Nomada}} |- |[[Óscar al meyor direutor]] || [[Steven Spielberg]] ||{{celda|Nomáu}} |- |[[Óscar al meyor guión orixinal]] || [[Melissa Mathison]]||{{celda|Nomada}} |- |[[Óscar a la meyor fotografía|Óscar al meyor fotografía]]||[[Allen Daviau]]||{{celda|Nomada}} |- |[[Óscar a la meyor banda sonora]] || [[John Williams (compositor)|John Williams]]||{{celda|Ganador}} |- |[[Óscar al meyor montaxe]] || [[Carol Littleton]]||{{celda|Nomada}} |- |[[Óscar al meyor soníu]] || [[Robert Knudson, Robert Glass, Don Digirolamo, Gene Cantamessa]]||{{celda|Ganadores}} |- |[[Óscar a la meyor edición de soníu]] || [[Charles L. Campbell, Ben Burtt]]||{{celda|Ganadores}} |- |[[Óscar a los meyores efeutos visuales]] || [[Carlo Rambaldi]], [[Dennis Muren]], [[Kenneth F. Smith]]||{{celda|Ganadores}} |- |} === [[Globos d'oru]] === {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Categoría''' || '''Resultáu''' |- |[[Globu d'Oru a la meyor película - Drama]] ||{{celda|Ganadora}} |- |} === [[Premios Saturn]] === * [[1982]] == Posible continuación == La película nun tuvo una secuela, sicasí, el proyeutu d'esta esistió ensin llegar a realizase. Al momentu d'estrenase la película en xunetu de 1982, Spielberg y Matthison esbozaron una idea pa una continuación titulada ''E.T. II: Nocturnal Fears'' (''E.T. II: Mieos Nocherniegos''),<ref>{{cita web |fecha=2015|títulu=The Incredibly Ill-Advised E.T. Sequel That Almost Was|url=http://birthmoviesdeath.com/2015/04/13/the-incredibly-ill-advised-e.t.-sequel-that-almost-was |fechaaccesu=8 de payares de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161108142137/http://birthmoviesdeath.com/2015/04/13/the-incredibly-ill-advised-e.t.-sequel-that-almost-was |fechaarchivu=2016|urlmuerta=non|sitiuweb=Birth.Movies.Death.|apellíu=Wampler|nome=Scott}}</ref> qu'amosaría cómo Elliot y los sos amigos son raptaos por alienígenas malvaos, polo cual intentaríen contautar con E.T. Sicasí, Spielberg abogó por nun realizar la, sintiendo que «nun fadría otra cosa que extirpar la orixinal de la so virxinidá».<ref name="midas touch">{{cita publicación|fecha=1985|títulu=E.T. Returns to Test His Midas Touch|url=https://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/676063542.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic|páxina=T22|periódicu=[[Los Angeles Times]]|autor=John M. Wilson|archiveurl=https://archive.today/20130620025352/http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/676063542.html?FMT=ABS&FMTS=ABS:AI&type=historic|archivedate=2013-06-20|fechaaccesu=2018-10-31}}</ref><ref>{{cita web |títulu=A look at the E.T. sequel we mercifully never saw|url=http://www.blastr.com/2015-5-20/look-et-sequel-we-mercifully-never-saw |fechaaccesu=8 de payares de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161108135756/http://www.blastr.com/2015-5-20/look-et-sequel-we-mercifully-never-saw |fechaarchivu=2016|urlmuerta=non|editorial=Blastr}}</ref> De la mesma, en 2005 fíxose oficial que l'actriz Drew Barrymore y Steven Spielberg falaren d'una posible continuación titulada ''E.T. The Extra-Terrestrial: The Return'', que tampoco pudo concretase y de la cual nun se volvió a falar. Realizóse una secuela de la historia nun llibru tituláu ''E.T. El Llibru del Planeta Verde'', que trata de la vida de E.T. nel so planeta natal.<ref>[https://www.goodreads.com/book/show/225698.Y_T_ E.T.: The Book of the Green Planet: A Novel] Ficha del llibru en Good Reads. Consultáu'l 20 de febreru de 2018.</ref> == Videoxuegos == E.T. tuvo un [[E.T. the Extra-Terrestrial (videoxuegu)|videoxuegu]] creáu por [[Atari]] en [[1982]]. Nel xuegu, teníes d'ayudar a E.T. a atopar 3 partes d'un teléfonu metanes el monte, mentanto, teníes d'evitar a un policía que te quitaba les partes del teléfonu, y a un científicu qu'intenta prindate. Llanzárase con muncha mira polos direutivu de Atari, sicasí'l xuegu foi un atayante fracasu, collechó crítiques negatives y punxo n'apuros les finances de la empresa. Por esti motivu la empresa Atari foi cerrada. Produxérase miles de cartuchos que nun fueron vendíos, pa desfacer d'ellos, Atari soterrar nun desiertu del estáu de [[Nuevu Méxicu]]. Ye consideráu polos críticos como'l peor videoxuegu de la historia. N'abril de 2014 un equipu d'escavación recuperó los restos, estos fueron atopaos nel añu [[2014]], cerrando asina unu de los mitos más populares na historia de los videoxuegos.<ref>[http://tecnologia.elpais.com/tecnologia/2014/04/27/actualidad/1398617849_171878.html Atari soterró a E.T. nel desiertu y nun lo dixo a naide] El País.</ref> 20 años dempués, cola salida de la edición del 20 aniversariu, [[Ubisoft]], [[NewKidko]] y [[Fluyíi Studios]], fixeron otru xuegu basáu na película, esta vegada intentando faer toles misiones de forma cronolóxica a la película. El xuegu foi llanzando en [[PlayStation]], [[Ordenador personal|PC]] y [[Game Boy Advance]]. El xuegu nun tardó en ser bien criticáu, teniendo unes cuantes comparances col xuegu de Atari. En 2001, la compañía [[Kemco]] xunto con [[Universal Interactive]], realizaron un videoxuegu pal [[Nintendo GameCube]] llamáu [[Universal Studios Theme Parks Adventure]], nel cual añadieron mini-xuegos temáticos basaos en delles películes clásiques d'[[Universal Studios]], y ente ellos, tamién hubo unu de E.T., nel que'l to personaxe debía de xubise a una bicicleta, y ayudar a E.T. a volver a la so nave primero que se fora. El mayor problema d'esti mini-xuegu, ye que constantemente la bicicleta cayíase, faciéndote perder el tiempu y perdiendo bien siguíu. == Otres apaiciones == La especie de E.T. fai un cameo na película [[Star Wars: Episode I - The Phantom Menace|Star Wars Episode 1]], nun discutiniu del senáu onde se ven fora de cámara a 3 estraterrestres de la raza de E.T. Dende esa apaición fixéronse teoríes de que E.T. ye un maestru Jedi. Esta última teoría foi oldeada col fechu de que na película orixinal, hai delles referencies a que la saga de [[Star Wars]] esisti como una franquicia nel mesmu universu de E.T. Esto vese, por casu, cuando Elliott amuésa-y el so xuguetes a E.T. o más tarde na películes, cuando na fiesta de halloween ver a un neñu vistíu de Yoda. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote}} * [https://web.archive.org/web/20090326185327/http://www.et20.com/spanish/intro.html ''Páxina oficial de la edición del 20ᵘ aniversariu''] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Nocturnal Fears'' |2=http://www.writingtreatments.com/et2.pdf |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} [[#Otres representaciones|Bocetu de la secuela]] de Spielberg y Melissa Mathison * {{IMDb títulu|0083866 |títulu=E.T. the Extra-Terrestrial}} * {{amg movie|v15032|E.T. the Extra-Terrestrial}} * {{rotten Tomatoes|id=et_the_extraterrestrial |títulu=E.T. the Extra-Terrestrial}} * {{tomatazos|19874/Y-T-El-Estraterrestre}} * ''[https://web.archive.org/web/20081013203618/http://movies.yahoo.com/movie/1800060404/info E.T. the Extra-Terrestrial]'' en [[Yahoo!]] (n'inglés) * ''[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=et.htm E.T. the Extra-Terrestrial]'' en [[Box Office Mojo]] (n'inglés) * ''{{Enllaz rotu|1=E.T. the Extra-Terrestrial |2=http://www.metacritic.com/videu/titles/et?q=E.T. |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}'' en [[Metacritic]] (n'inglés) {{Tradubot|E.T., el extraterrestre}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Películes d'Amblin Entertainment]] [[Categoría:Películes d'Universal Pictures]] [[Categoría:Películes infantiles]] [[Categoría:Películes que combinen imaxe real con animación]] [[Categoría:Películes sobre estraterrestres]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor película dramática]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor banda sonora]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a los meyores efeutos visuales]] [[Categoría:Películes de ciencia ficción]] [[Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película]] c6ssued9oyx6lnp15dvi2f9bpkqcykt 0 167179 4492525 4023730 2026-05-13T19:46:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492525 wikitext text/x-wiki {{película}} '''''Dog Day Afternoon''''' ye una [[Cine de los Estaos Xuníos|película d'Estaos Xuníos]] de 1975 dirixida por [[Sidney Lumet]], escrita por [[Frank Pierson]] y protagonizada por [[Al Pacino]], [[John Cazale]], [[Chris Sarandon]] y [[Charles Durning]]. El so títulu n'inglés fai referencia al [[Canícula|periodu calismosu]] pel branu mientres el cual ta ambientada la película. == Argumentu == La película esta basada en fechos reales asocedíos en 1972. El ''póster'' de la película describe la película coles siguientes frases: «L'atracu tenía que durar diez minutos. Cuatro hores más tarde el bancu yera un circu. Ocho hores más tarde yera la emisión en direutu más importante de la televisión. Doce hores más tarde yera historia. Y tou ye dafechu real». Un vecín de [[Brooklyn]], Sonny Wortzik ([[Al Pacino]]), decide xunto a otru inexperimentado delincuente, Salvatore Naturile, ''Sal'', ([[John Cazale]]) robar un bancu del mesmu barriu de Nueva York pa consiguir el dineru que-y demanda la operación de cambéu de sexu de la so pareya, Leon Shermer ([[Chris Sarandon]]), pero fracasen al afayar que'l bancu nun tenía abondu dineru n'efectivu, yá que fuera recoyíu hores antes. La policía, depués el FBI, los medios periodísticos y miles de curiosos faen presentes, y tou va tresformándose nun espectáculu. Tanto dellos curiosos como rehenes, empiecen a simpatizar con Sonny, dempués de qu'él sale a la cai a arengar a la xente. Empiecen les negociaciones ente Sonny y el policía Eugene Moretti ([[Charles Durning]]), que llueu ye reemplazáu pol axente del [[FBI]], Sheldon ([[James Broderick]]), teniendo de permanecer mientres hores axustando y calteniendo a dellos rehenes. Sal esmolezse más polos periodistes que lo señalen como homosexual que pol so papel como asaltante. La pareya de Sonny, Leon, a pidimientu de Sonny, faise presente nel bancu y esplica públicamente la so rellación con Sonny, la so condición de transexual y los motivos del asaltu. L'acción sigue hasta la nueche, cuando Sonny yá axustó col FBI el so treslláu al aeropuertu xunto colos rehenes. Ellí va terminar l'espectáculu. Mientres esperen nel coche na pista del aeropuertu que l'avión poner na so posición pa desapegar, l'axente Murphy recuerda nuevamente a Sal que caltenga la so arma de cuenta que nun se dispare por accidente. Sal failo, y l'axente Sheldon obliga a poner l'arma de Sonny nel salpicadero, creando una distracción que dexa a Murphy sacar un revólver escondíu nel reposabrazos y disparar a Sal na cabeza. Sonny ye darréu deteníu y tolos rehenes son escoltaos a la terminal. La película termina con Sonny viendo'l cuerpu de Sal dende'l coche nuna camiya. Unos subtítulos revelen que Sonny foi condergáu a venti años de prisión, la so esposa Angie y los sos fíos subsisten por aciu ayudes sociales, y Leon tuvo la so ciruxía de cambéu de sexu. == Repartu == *[[Al Pacino]] - Sonny Wortzik *[[John Cazale]] - Salvatore "Sal" Naturile *[[Penelope Allen]] - Sylvia *[[Charles Durning]] - Detective Eugene Moretti *[[Chris Sarandon]] - Leon Shermer *[[James Broderick]] - Axente FBI Sheldon *[[Sandra Kazan]] - Deborah *[[Beulah Garrick]] - Margaret *[[Carol Kane]] - Jenny, la caxera *[[Sully Boyar]] - Mulvaney *[[Judith Malina]] - Señora Wortzik *[[Lance Henriksen]] - Axente Murphy del FBI == Premios == === [[Premiu Óscar|Óscar]] === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Elementu''' || '''Resultáu''' |- | 1975|| [[Óscar a la meyor película]] || ''Película'' || Candidata |- | 1975|| [[Óscar a la meyor direición]] || ''[[Sidney Lumet]]'' || Candidatu |- | 1975||[[Óscar al meyor actor]] || ''[[Al Pacino]]'' || Candidatu |- | 1975||[[Óscar al meyor actor de repartu]] || ''[[Chris Sarandon]]'' || Candidatu |- |''' 1975'''||''' [[Óscar al meyor guión orixinal]]''' || '''''[[Frank Pierson]]''''' || '''Ganador''' |- | 1975||[[Óscar al meyor montaxe]] || ''[[Dede Allen]]'' || Candidatu |- |} == Otros premios == * Premiu [[David di Donatello]] 1976: a la meyor producción (''Martin Bregman y Martin Elfand''). * Premiu [[Kansas City Film Critics Circle|KCFCC]] 1976: al meyor actor (''Al Pacino'') . * Premiu [[LAFCA]] 1975: al meyor actor (''Al Pacino''), al meyor direutor (''Sidney Lumet'') y a la meyor película (compartíu). * Premiu [[National Board of Review]] 1975: al meyor actor secundariu (''Charles Durning ''). * Premiu [[Premiu Concha de Plata al meyor actor]] 1975 [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián]]: a Al Pacino. * Premiu [[Premios WGA|WGA Award]] 1976 de [[Writers Guild of America Award|Writers Guild of America]]: al meyor guión (''Frank Pierson''). == Comentarios == Basada nos eventos asocedíos mientres un robu de bancu asocedíos en 1972, ''Dog Day Afternoon'' cunta la historia de Sonny Wortzik, quien, al pie del so compañeru Salvatore Naturile, caltién como rehenes a los emplegaos d'un bancu allugáu en [[Brooklyn]], [[Nueva York]].<ref>[https://web.archive.org/web/20060102125840/http://www.baltimorestyle.com/nov05issue/newyork-nov05.html Norte de Ciudá Encantada] al Estilu Baltimore por Mark J. Miller, setiembre/ochobre de 2005. Consultáu'l [[24 d'abril]] de [[2006]].</ref><ref name="trivia1">[https://www.imdb.com/title/tt0072890/trivia Intereses de ''Dog Day Afternoon''] en IMDb. Consultáu'l [[24 d'abril]] de [[2006]].</ref> La película ta inspirada nel artículu de [[P.F. Kluge]] "The Boys in the Bank" ("Los mozos nel bancu"),<ref name="life"/> que cunta la historia d'un asaltu bien similar asocedíu'l 22 d'agostu de 1972, nun bancu en Brooklyn per parte de [[John Wojtowicz]] y [[Salvatore Naturile]]. L'artículu foi publicáu na revista ''[[Life (revista)|Life]]'' en 1972.<ref name="life">"The Boys in the Bank" by P.F. Kluge and Thomas Moore for ''Life'', September 22, 1972, Vol. 73(12).</ref> Cuando foi estrenada en 1975, la película, distribuyida por [[Warner Bros.]] Pictures, foi perbién recibida pola crítica y dalgunes de reseñar fixeron referencia al so tonu anti-[[establishment]]. == Referencies == <div class="references-small"> :''Dog Day Afternoon'', dirixida por Sidney Lumet y escrita por Frank Pierson, 1975. DVD.'' </div> {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{IMDb títulu|id=0072890 |títulu=Dog Day Afternoon}} * [http://velvet_peach.tripod.com/fpacdogdayafternoon.html Desván d'Al Pacino] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020322023932/http://velvet_peach.tripod.com/fpacdogdayafternoon.html |date=2002-03-22 }} * [http://www.awesomefilm.com/script/dog_day_afternoon.txt Borrador del Guión Final] * [https://books.google.co.ve/books?id=5VYEAAAAMBAJ&pg=PA3&lpg=PA3&dq=P.F.+Kluge+The+Boys+in+the+Bank&source=bl&ots=GTFBGWpFzg&sig=0pW5xsogZ5hdsk-r4Dy-1zLWyfw&hl=en&sa=X&ei=NWxBT423Duef0AGikZXzBw&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Artículu de la Revista LIFE por P.F. Kluge The Boys in the Bank] {{Tradubot|Tarde de perros}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Películes dramátiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Películes biográfiques]] [[Categoría:Películes policiaques]] [[Categoría:Películes de Warner Bros.]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor guión orixinal]] [[Categoría:Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película]] 4y1wrn05h340wtnctja30l3nwmb1igb 0 167427 4492515 4482559 2026-05-13T18:02:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492515 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu|t=20240820145201}} {{Tradubot|Disputa sobre el nombre de Macedonia}} {{non neutral}} [[Ficheru:Macedonia overview-es.svg|thumb|300px|La República de Macedonia (en colloráu) y la Macedonia griega (en verde).]] La '''apuesta sobre'l nome de Macedonia''' ye un conflictu ente [[Grecia]] y la [[República de Macedonia]] causáu pol desalcuerdu ente les dos naciones pol usu del términu [[Macedonia (terminoloxía)|Macedonia]]. El Gobiernu griegu oponer al usu de dicha denominación per parte del Gobiernu macedoniu por cuenta de la ambigüedá qu'esti términu crea ente la República de Macedonia y la rexón griega de [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]]. El Gobiernu griegu tamién s'opón al usu del términu macedoniu ensin la especificidá ente'l pueblu macedoniu y l'[[Idioma macedoniu|idioma]]. Esta disputa intensificóse al puntu de riquir mediación internacional per parte de la [[Organización de les Naciones Xuníes]]. Frecuentemente úsase la referencia provisional «Antigua República Yugoslava de Macedonia» (''ARYM'' poles sos sigles n'[[Idioma español|español]], ''FYROM'' poles sigles n'[[Idioma inglés|inglés]] de ''Former Yugoslav Republic of Macedonia'') per parte d'aquellos países que nun reconocen el nome constitucional ''República de Macedonia''. Magar ello, l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] va aceptar cualquier conclusión qu'acabe cola disputa ente dambos países.<ref>{{cita web|url=http://birn.eu.com/en/66/10/2105/|títulu=Macedonian Airport Lifts Name Apueste to New Heights|obra=Balkan Investigative Report Network|fecha=18 de xineru de 2007|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=inglés}}</ref> L'alderique causáu poles postures de dambes naciones arreyó la participación de políticos, académicos y [[medios de comunicación]].<ref name="Danforth2">Danforth p.28</ref> Intentáronse una serie de negociaciones pal resolución de la disputa, incluyendo la [[Cume de Bucarest de 2008|cume de la OTAN de 2008 en Bucarest]]. Sicasí, estos intentos de resolver la guerra fracasaron y torgaron l'ingresu de Macedonia a la [[OTAN]] por cuenta d'oxeciones per parte de Grecia.<ref>{{cita web|url=http://www.phantis.com/news/?newsID=20080326105938|títulu=Greece dissatisfied with UN proposal on Macedonia name apueste|obra=Phantis|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=11 de febreru de 2009|idioma=inglés}}</ref> Mientres un periodu de negociaciones ente les partes engarraes, el 12 de xunu de 2018 la República de Macedonia y Grecia afirmaron que llegaron a un alcuerdu, Macedonia oficialmente pasaría a llamase «República de Macedonia del Norte», lo cual concretaríase cola aprobación de los parllamentos de dambes partes y el desenvolvimientu d'un referéndum sobre'l nuevu nome na [[República de Macedonia]].<ref>[https://elpais.com/internacional/2018/06/12/actualidad/1528817723_068498.html Grecia y Macedonia lleguen a un alcuerdu sobre'l nome de l'antigua república yugoslava.]</ref> == Antecedentes históricos == El territoriu actual de la República de Macedonia formó parte de l'antigua rexón [[Imperiu otomanu|otomana]] de [[Rumelia]], la mesma que se correspondía coles antigües provincies romanu-bizantines de Macedonia y Tracia.<ref>Kentriotis p.87</ref> El 2 d'agostu de 1903, un grupu armáu d'orixe búlgaru conocíu como la [[Organización Interna Revolucionaria de Macedonia]] (OIRM) dirixó la [[Revuelta de Ilinden]] col propósitu de llograr la independencia de Macedonia del Imperiu otomanu.<ref>Klemenčič p.64</ref> El fracasu de felicidá revuelta dio llugar a dos postures dientro de la OIRM: la primera sofitaba la posibilidá de llograr la independencia de Macedonia o bien una posible unificación d'una [[Lliga Balcánica|federación balcánica]] liderada pol revolucionariu independentista [[Yane Sandanski]], ente que la segunda postura sofitaba la inclusión del territoriu macedoniu en [[Bulgaria]].<ref>Hacısalihoğlu páxs.114-116</ref> [[Ficheru:Reino de Yugoslavia.png|thumb|275px|Mapa de les provincies del Reinu de Yugoslavia ente 1929 y 1941. Vease la [[Banovina de Vardar|provincia de Vardar]] (''Vardar Banovina'') al sur.]] Dempués de la infructuosa revuelta de Ilinden, los movimientos revolucionarios cesaron pero dieron sofitu a les milicies griegues, [[serbia|serbies]] y búlgares que lluchaben en contra del [[Exércitu del Imperiu otomanu|exércitu otomanu]] nel territoriu macedoniu. Estos constantes combates fueron la causa de la [[Primer Guerra de los Balcanes]]. Al rematar esta guerra en mayu de 1913, los territorios macedonios fueron ocupaos per Bulgaria según lo alcordao nel [[Tratáu de Londres (1913)|Tratáu de Londres de 1913]];<ref>{{Cita web|url=http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/boshtml/bos145.htm|títulu=The Treaty of London, 1913.|fechaaccesu=10 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/19970501052336/http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/boshtml/bos145.htm|fechaarchivu=1997-05-01}}</ref> pero al poco tiempu empezó la [[Segunda Guerra de los Balcanes]], que remató cola derrota de Bulgaria. Como resultáu d'esti conflictu armáu, los territorios macedonios pasaron a formar parte de Serbia, Grecia y Albania según lo establecío nel [[Tratáu de Bucarest (1913)|Tratáu de Bucarest]].<ref>{{Cita web|url=http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/boshtml/bos149.htm|títulu=The Treaty of Bucharest, 1913|fechaaccesu=4 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150902062213/https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/boshtml/bos149.htm|fechaarchivu=2015-09-02}}</ref> En setiembre de 1914 empecipióse la [[Primer Guerra Mundial]] y Bulgaria alliniar coles [[Potencies Centrales]]. Nel intre del conflictu, Bulgaria invadió y ganó a Serbia en [[Tesalónica]] conquistando de nuevu los territorios macedonios hasta 1918, fecha na cual terminó la guerra. Bulgaria al añu siguiente robló'l [[Tratáu de Neuilly-sur-Seine]], onde dexó dalgunos de los sos territorios en Macedonia al acabante fundar [[Reinu de los Serbios, Croates y Eslovenos]]. El Reinu de los Serbios, Croates y Eslovenos en 1929 camudó'l so nome a Reinu de Yugoslavia y reformó la so división alministrativa en ''banovinas'' (provincies). Una d'elles foi una provincia llamada [[Banovina de Vardar|Vardar Banovina]], qu'ocupaba los territorios de l'actual República de Macedonia, el sur de Serbia y el sureste de [[Kosovu]].<ref>Ramet p.81</ref> El Reinu de Yugoslavia dexó d'esistir el 17 d'abril de 1941 nos empiezos de la [[Segunda Guerra Mundial]] cuando les tropes alemanes tomaron [[Belgráu]]<ref>Ibíd., p.111</ref> y darréu, el territoriu de la República de Macedonia foi incluyíu nes estensiones territoriales de Bulgaria.<ref>Ibíd., p.139</ref> En 1941, empezó la Guerra de Lliberación de Macedonia col enfotu de lliberar a Macedonia de la ocupación del [[Potencies de la Exa na Segunda Guerra Mundial|Exa]].<ref>Shea p.177</ref> Esta llucha foi llibrada por [[Partisanos yugoslavos|partisanu]]s del Exércitu Macedoniu de Lliberación Nacional hasta 1944. El 2 d'agostu de 1944, l'[[Asamblea Antifascista pa la Lliberación Nacional de Macedonia]] estableció la [[República Socialista de Macedonia|República Popular de Macedonia]] como parte de la estructura alministrativa de Yugoslavia.<ref name="Kentrotis">Kentrotis páxs.91-93</ref> En 1946, el gobiernu yugoslavu manifestó la so intención d'unificar la [[Provincia de Blagoevgrad|Macedonia del Pirin]] (Bulgaria) dientro de la República Popular de Macedonia. El gobiernu búlgaru aceptó la propuesta nun principiu una y bones Yugoslavia y la [[Xunión Soviética]] prometieron sofitar una reclamación territorial de Bulgaria nes mariñes del mar Exéu. En 1948, [[Josip Broz Tito|Tito]] rompió les rellaciones diplomátiques cola Xunión Soviética, motivu pol cual la [[Lliga de Comunistes de Yugoslavia]] foi espulsada del [[Kominform]]. Esti actu causó que la propuesta pa la unificación de Macedonia nun espolletara debíu al distanciamientu de Bulgaria escontra Yugoslavia.<ref name="Kentrotis" /> Na década de 1950, una de les principales polítiques de Tito tuvo empobinada al afitamientu de la identidá de la nación macedonia. Sicasí, Bulgaria y Grecia refutaron cualquier propuesta referente a la esistencia d'una nación macedonia separada.<ref name="Kentrotis" /> Los discutinios sobre'l nome del país empezaron porque Grecia creía que se trataba d'una reclamación territorial nes mariñes de la [[Macedonia (Grecia)|rexón griega de Macedonia]].<ref name="Pardon?">{{enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://74.125.155.132/scholar?q=cache:rNlOy3KQ7b0J:scholar.google.com/&hl=es&as_sdt=0,5|títulu=Pardon? A Name for a Conflict? FYROM's Apueste with Greece Revisited|autor=Floudas, Demetrius|fechaaccesu=12 d'avientu de 2008|idioma=inglés}} |2=http://74.125.155.132/scholar?q=cache%3ArNlOy3KQ7b0J%3Ascholar.google.com%2F&hl=es&as_sdt=0%2C5 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Dende la creación de la República Popular de Macedonia (denominada ''República Socialista de Macedonia'' dempués de 1963), el gobiernu llocal en [[Skopie]] promovió una campaña pa la reconocencia internacional d'una nación macedonia. Pa ello, los historiadores de la zona empezaron a cuestionar l'orixe griegu de los [[antiguos macedonios]], llogrando d'esta forma indecisión sobre la presencia cultural griega, serbia y búlgara en Macedonia. Esti argumentu foi desmentíu dempués de los descubrimientos de les escavaciones en [[Vergina]] mientres les décades de 1970 y 1980, que demostraron que los antiguos macedonios falaben [[Idioma griegu|griegu]].<ref>Kentrotis p.95</ref> A partir de la independencia per parte de la República Socialista de Macedonia de Yugoslavia en 1991, empezaron les disputes d'esti primeru pola so reconocencia internacional según el so nome constitucional.<ref name="Danforth2" /> == Desarrollu de la disputa == === Empiezo de la disputa === Dempués de la independencia de la República de Macedonia en 1991, retrasóse constantemente'l so ingresu na Organización de les Naciones Xuníes y na [[Comunidá Económica Europea]] (CEE) pola oposición de Grecia.<ref name="Pardon?" /> La CEE mientres el [[Comité d'Arbitraxe de Badinter]] declaró que la República de Macedonia satisfaía les condiciones pa la so reconocencia internacional, anque'l gobiernu griegu declaró'l so inconformidad al respeutive de esta declaración poles sos diferencies col gobiernu macedoniu pol nome del país, la so constitución<ref name="Pardon?" /> y [[Bandera de Macedonia|la so bandera]] debíu al usu del símbolu del [[Sol de Vergina]] o estrella argéada, un símbolu propiu de la histórica rexón griega de Macedonia.<ref>Hamilakis p.131</ref><ref>Cowen p.191</ref> Nun intentu d'invalidar la decisión de la reconocencia internacional de la República de Macedonia, el gobiernu griegu intentó persuadir de manera infructuosa a la CEE por qu'aprobara un decretu de reconocencia pero cola condición de vetalo, si sostenía «una posición contraria escontra Grecia por aciu l'usu de [[propaganda]] y de una denominación qu'implique reclamaciones territoriales».<ref name="veremis">Veremis p.316</ref> Los más importantes partíos políticos de Grecia alcordaron el 13 d'abril de 1992 que la pallabra «Macedonia» nun podría usase nel nome del nuevu país.<ref name="couloumbis"> Couloumbis páxs.146-147</ref> La [[diáspora griega]] n'Estaos Xuníos tamién sofitó la decisión del gobiernu griegu per mediu d'anuncios nes ediciones del [[New York Times]] ente'l 26 d'abril y el 10 de mayu de 1992 qu'encamentaben al [[George H. W. Bush|presidente George Bush]] a «nun inorar les moliciones del pueblu griegu reconociendo a la República de Skopie como Macedonia».<ref name="Shea2">Shea páxs.185-186</ref> El Conseyu Européu en 1992 polo tanto espresó la disposición de «reconocer a l'Antigua República Yugoslava de Macedonia y les sos fronteres... so un nome que nun incluyera'l términu "Macedonia"».<ref>{{Cita web|url= http://www.europarl.europa.eu/summits/lisbon/li2_en.pdf|títulu= European Council in Lisbon 26/27 June 1992 (pdf)|fecha=|fechaaccesu=14 d'avientu de 2008|idioma= inglés}}</ref> Les oxeciones griegues retrasaron d'igual manera la reconocencia internacional de la República de Macedonia. Esti país intentó ingresar a la ONX el 30 de xunetu de 1992, pero namái unos pocos países como Bulgaria y [[Turquía]] reconocieren el so nome constitucional antes de la so almisión a la ONX en 1993.<ref name ="Ian">Jeffries p.54</ref> L'españíu na rexón de la [[guerra de Bosnia]], asocedida en [[Bosnia y Herzegovina]] y [[Croacia]], obligó a la comunidá internacional a acelerar la estabilización de Macedonia. El conflictu motivó la unviada de la [[misión de paz]] per parte de la [[UNPROFOR|Fuercia de Proteición de les Naciones Xuníes]] n'avientu de 1992 pa monitorizar posibles violaciones de les fronteres per parte de [[Serbia]].<ref>Pachón p.552</ref><ref>{{Cita web|url= http://www.un.org/Depts/DPKO/Missions/unprof_p.htm |títulu= Former Yugoslavia - UNPROFOR, Department of Public Information, United Nations. 31 August 1996|fechaaccesu=14 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> === Negociaciones iniciales === En 1992, el [[Fondu Monetariu Internacional]], el [[Bancu Mundial]] y los participantes de la Conferencia Internacional sobre l'Antigua Yugoslavia adoptaron l'apellativu de la «Antigua República Yugoslava de Macedonia» p'aldericar y alcordar tratos con esi país. Asina mesmu, Francia, España y el Reinu Xuníu propunxeron l'usu de dicha acepción pa l'autorización del so ingresu a la ONX.<ref>{{Cita web|url= http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE7DC1F30F935A15752C0A965958260|títulu=Compromise Likely to Take Macedonia Into O.N.|obra=[[The New York Times]]|fecha=26 de xineru de 1993|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2008|idioma=inglés}}</ref> El [[Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes]] comunicó esta propuesta de nome en xineru de 1993, pero foi refugada de momentu pol [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|ministru de Rellaciones Esteriores]] de Grecia, Michael Papacostaninou, quien argumentó que: {{cita|«Antes de garantizar el cumplimientu de los prerrequisitos necesarios y en particular, el desusu de la denominación "República de Macedonia"; esti país podría perpetuar y amontar tensiones que nun conduciríen a la paz y estabilidá de la [[Balcanes|rexón]]».<ref name="repertoire"> {{Cita web|url= http://www.un.org/french/docs/cs/repertoire/93-95/93-95_7.pdf|títulu=Repertoire of the Practice of the Security Council Twelfth Supplement 1993-1995 (pdf)|obra= ONX|fecha=|fechaaccesu=15 d'avientu de 2008|idioma= inglés}}</ref>}} El presidente de la República de Macedonia [[Kiro Gligorov]] comunicó'l so desalcuerdu nel usu de la denominación propuesta pola ONX al Presidente del [[Conseyu de Seguridá de Naciones Xuníes]]: {{cita|«La República de Macedonia nun va aceptar so nenguna circunstancia l'usu de "Antigua República Yugoslava de Macedonia" como'l nome del país... y refutaremos que nos acomuñar cola connotación actual del términu "Yugoslavia"».<ref name="repertoire" />}} Tamién esistieron pretensiones territoriales por parte de dalgunos [[Nacionalismu|nacionalista]] serbios, quien usen l'apellativu «Serbia del Sur» en referencia a l'anexón del territoriu macedoniu en 1913 per Serbia.<ref>Allcock p.807</ref> El sofitu que recibió Grecia nun principiu de los sos aliaos de la OTAN y la Comunidá Económica Europea menguó por cuenta de ciertos enclinos de llinia dura presentes nel gobiernu griegu y pol desconocimientu absolutu de les sanciones impuestes al presidente [[República Federal de Yugoslavia|yugoslavu]] [[Slobodan Milošević]]. Les tensiones dientro de la CEE fueron espuestes pol ministru de rellaciones esteriores [[Dinamarca|danés]], Uffe Ellemann-Jensen, quien describió la postura de los representantes griegos nel [[Parllamentu Européu]] como «risible» y espresó que «el [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Conseyu de Seguridá]] y munchos de los miembros de la Comunidá [la Comunidá Económica Europea] van sofitar la reconocencia de Macedonia».<ref name="gallagher">Gallagher páxs. 7-8</ref> El [[primer ministru]] griegu [[Constantinos Mitsotakis]] foi muncho más flexible nos sos planteamientos que dellos políticos del partíu [[Nueva Democracia (Grecia)|Nueva Democracia]].<ref name="veremis" /> El 7 d'abril de 1993, el Conseyu de Seguridá de la ONX almitió finalmente la membresía de la República de Macedonia por aciu la Resolución 817. Na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] propúnxose'l siguiente encamientu: {{cita|«L'estáu que la so solicitú ta contenida nel documentu S/25147 va ser almitíu como miembru de les Naciones Xuníes... Esta nación va ser referida provisionalmente como "l'Antigua República de Macedonia" pa cualquier propósitu dientro de les Naciones Xuníes, n'espera del alcuerdu de la diferencia surdida respectu al nome del país».<ref>{{Cita web|url=http://www.nato.int/ifor/un/o930407a.htm |títulu=United Nations Security Council Resolution 817 7 April 1993|obra=OTAN|fechaaccesu=15 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref>}} Finalmente, la solicitú foi aceptada'l 8 d'abril de 1993 pola Asamblea Xeneral per mediu de la Resolución 225.<ref>{{Cita web|url=http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm|títulu=Admission of the former Yugoslav Republic of Macedonia to membership in the United Nations|obra=ONX|fechaaccesu=15 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> Esi día, la República de Macedonia convertir nel miembru nº181 ingresáu a la ONX.<ref name="Ian" /> Esta resolución redactar de manera cuidadosa nun intentu d'algamar un alcuerdu capaz de conciliar les oxeciones de dambes postures na disputa. La redaición de la resolución encontar en cuatro principios: * L'apelación Antigua República Yugoslava de Macedonia» ye solamente provisional y el so usu va ser descontinuado cuando se resuelva la disputa.<ref name="frowein">Frowein páxs. 239-240</ref> * Dichu términu nun ye un nome, sinón una referencia neutral a Macedonia na disputa. La ONX entá nun determinó definitivamente'l nome del país.<ref name="frowein" /> El presidente del Conseyu de Seguridá de la ONX declaró que'l nome «a cencielles reflexa'l fechu históricu de qu'esi país perteneció a l'antigua Yugoslavia».<ref name="repertoire" /> * El términu ye utilizáu de manera obligatoria pola ONX según la Resolución 817, pero ésta nun propón que les demás organizaciones estatales fora de la ONX utilizar.<ref name="frowein" /> * El términu nun implica conexón dalguna ente la República de Macedonia y la [[República Federal de Yugoslavia]], país opuestu al históricu sistema socialista de l'antigua Yugoslavia.<ref name="repertoire" /> Sía que non, esta convención de títulos foi adoptada por otres organizaciones internacionales independientemente de la decisión tomada pola ONX. La [[comunidá internacional]] reconoció a la República de Macedonia de manera tardía. El 13 d'ochobre de 1993, [[China]] foi'l primer país que reconoció a la República de Macedonia dempués de la decisión de la ONX. Dempués, el 16 d'avientu del mesmu añu, seis países de la CEE ([[Dinamarca]], [[Alemaña]], [[Francia]], [[Italia]], los [[Países Baxos]] y el [[Reinu Xuníu]]) decidieron tamién aceptar a la República de Macedonia so la designación dada pola ONX. El 21 d'avientu de 1993, [[Rusia]] aceptó la reconocencia de Macedonia, ente que [[Xapón]] y [[Estaos Xuníos]] facer el 3 y 9 de febreru del añu siguiente, respeutivamente. Pela so parte, Grecia nun adoptó'l nome usáu pola ONX, nin reconoció a la República de Macedonia dende entós.<ref name="Ian" /> ==== Consecuencies de les negociaciones iniciales ==== Pese al aparente ésitu de la Resolución 817 de la ONX, surdieron protestes aniciaes por sectores nacionalistes n'oposición al citáu alcuerdu en dambos países. En Grecia, surdieron [[sentimentalismu|sentimentalismos]] en contra de la [[Occidente|cultura occidental]] y [[Antiamericanismo|los Estaos Xuníos]] en reaición a les discrepancies de los países de la CEE y de la OTAN con al respeutive de les opiniones del gobiernu griegu. El gobiernu de Mitsotakis a mediaos de 1993 tenía apenes una mayoría de dos [[Escañu (eleiciones)|escaños]] nel [[Parllamentu Helénicu|parllamentu]] y sufría presiones de los partíos [[Nacionalismu|nacionalista]]. Dempués de l'almisión de Macedonia, l'ex-ministru de Rellaciones Esteriores Antonis Samaras abandonó'l partíu Nueva Democracia xunto con trés [[diputáu|diputaos]] cafiantes pola política débil del primer ministru con al respeutive de la «[[#Enllaces esternos|cuestión macedonia]]». Esta supuesta ausencia de compromisu quitó al partíu Nueva Democracia de la so mayoría parllamentaria y provocó la derrota del gobiernu de Mitsotakis nes [[Eleiciones parllamentaries de Grecia de 1993|eleiciones parllamentaries de 1993]] per parte del partíu [[Movimientu Socialista Panhelénicu]], que'l so líder [[Andreas Papandreou]] introdució nel so gobiernu una política más estricta na disputa con respectu al nome de Macedonia.<ref name="gallagher" /> [[Ficheru:Macedonian Greek-Australians rally in Melbourne, people with flags and signs.jpg|thumb|250px|Protesta en Melbourne, Australia per parte de la [[diáspora griega]].]] El gobiernu de la República de Macedonia enfrentóse tamién a dellos grupos opositores, quien realizaron protestes nes ciudaes de [[Skopie]], [[Kočani]] y [[Resen]] refugando l'aprobación de la Resolución 817 de la ONX. El [[Asamblea de la República de Macedonia|parllamentu macedoniu]] aceptó l'alcuerdu de la ONX con un estrechu marxe; con 30 votos a favor, 28 votos en contra y 13 astenciones.<ref>Phillips p.56</ref> L'algame xeográficu de la protesta pol nome de Macedonia nun se llindó namái a los Balcanes; yá qu'en delles ciudaes [[Europa|europees]], [[América del Norte|norteamericanes]] y [[Australia|australianes]], delles comunidaes d'inmigrantes griegos y macedonios defendieron les sos posiciones sobre la disputa per mediu de manifestaciones.<ref name="Shea3">Shea páxs.187-189</ref> La reconocencia de la República de Macedonia per Australia en marzu de 1994,<ref name="AUmfa">{{Cita web|url=http://www.dfat.gov.au/geo/fyrom/fyrom_brief.html|títulu=Former Yugoslav Republic of Macedonia Country Brief|obra=Gobiernu d'Australia|fechaaccesu=17 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> motivó un biltu de violencia ente les comunidaes griegues y macedonies d'esi país.<ref name="Shea3" /> La radicalización de la disputa llevó al gobiernu griegu a imponer un embargu económicu contra la República de Macedonia a principios de 1994 col propósitu de detener les amenaces xeneraes poles polítiques irredentistas del gobiernu macedoniu. Finalmente, el gobiernu griegu en 1995 aportó a atayar l'embargu económicu contra la República de Macedonia por aciu la firma d'un alcuerdu que llogró la reconocencia diplomática de la República de Macedonia.<ref name=autogenerated1>Dawisha p.270</ref> === Alcuerdu interín === [[Ficheru:Flag of North Macedonia (1992–1995).svg|right|155px|thumb|Bandera de la República de Macedonia ente 1992 y 1995 col Sol de Vergina nel centru.]] [[Ficheru:Flag of Macedonia.svg|right|155px|thumb|Bandera actual de la República de Macedonia.]] Grecia y la República de Macedonia establecieron un alcuerdu interín robláu en [[Nueva York]] el 13 de setiembre de 1995 con mediación de la ONX. So esti conveniu, la República de Macedonia retiró'l símbolu del [[Sol de Vergina]] de la so bandera, según les cláusules de la so constitución de 1991 que fomentaben el [[irredentismo]].<ref name="El Mundo">{{cita web|url=https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1995/09/14/mundo/64769.html|títulu=Grecia y Macedonia roblen un primer alcuerdu diplomáticu venceyante y normalicen rellaciones|obra=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha=13 de setiembre de 1995|fechaaccesu=16 de mayu de 2009}}</ref> Esti compromisu dexó la integración de la República de Macedonia en dellos organismos internacionales como'l [[Conseyu d'Europa]], la [[Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa]] y [[Asociación pa la Paz]].<ref>Osmańczyk, p. 1355.</ref> Sicasí, nun hubo un consensu n'identificar a cada unu de los países pol so nome, lo qu'evitó'l refugu de los representantes griegos a usar el términu de «Macedonia» pa referise a esti país.<ref name="frowein" /> Esta llei entró n'efeutu el 15 d'ochobre de 1995 col cese del embargu económicu griegu.<ref name=autogenerated1 /><ref name="El Mundo" /> === Propuesta de los dos nomes oficiales === N'abril de 2005, [[Matthew Nimetz]], un [[Mediación (Derechu)|mediador]] de la ONX, suxirió l'usu de «Republika Makedonija-Skopje» pa eventos oficiales. Grecia nun aceptó la propuesta, pero considerar como un empiezu pa les negociaciones constructives. El primer ministru de Macedonia [[Vlado Bučkovski]] refugó de llenu la propuesta y propunxo que la Comunidá Internacional usara «República de Macedonia», ente que Grecia emplegaría la denominación de «Antigua República Yugoslava de Macedonia».<ref name ="BBC1" /><ref name="SET1">{{cita web|url=http://www.balkan-info.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/04/14/feature-02|títulu=Nimitz Proposal For Macedonia's Name Sparks Alderica|obra=[[Southeast European Times]]|fecha=14 d'abril de 2005|fechaaccesu=23 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060929121453/http://www.balkan-info.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2005/04/14/feature-02|fechaarchivu=29 de setiembre de 2006}}</ref> Nimetz propunxo n'ochobre del mesmu añu que la denominación de «Republika Makedonija» fuera usada per aquellos países que reconocieren el nome constitucional de Macedonia, Grecia aplicaría l'apellativu de «Republika Makedonija–Skopje» y les organizaciones ya instituciones internacionales emplegaríen la denominación «Republika Makedonia». Esta segunda propuesta de Nimetz foi refugada tamién per Grecia, ente que Macedonia calificar como una proposición con una bona base pa resolver la disputa.<ref name="OneWorld1">{{Cita web|url=http://oneworldsee.org/node/10412|títulu=Matthew Nimitz Will Not Present a New Proposal on the Name|obra=OneWorld Southeastern Europe|fecha=14 d'ochobre de 2005|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=inglés}}</ref> Tolos partíos políticos en Grecia, con esceición del partíu [[Concentración Popular Ortodoxa]] sofiten la inclusión del calificativu al nome de la República de Macedonia y d'igual manera éstos refuguen la propuesta de los dos nomes oficiales.<ref>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/74076/%CE%95%CE%BD%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%83%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CE%9D%CE%AF%CE%BC%CE%B9%CF%84%CF%82/|títulu=Ενημέρωση για την πρόταση Νίμιτς|obra=[[Skai TV]]|fecha=20 de febreru de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> === Intentos de negociaciones pal ingresu de Macedonia na XE y la OTAN === Les aspiraciones de la República de Macedonia pa ingresar a la [[Xunión Europea]] y a la OTAN col so nome constitucional causaron enfrentamientos con Grecia. Según l'[[#Alcuerdu interín|Alcuerdu interín de la ONX]], Grecia comprometer a nun interferir nel ingresu de la República de Macedonia nes organizaciones internacionales, si ésta facer so l'apelación provisional de la Resolución 817 de la ONX. La ministra de Rellaciones Esteriores de Grecia [[Dora Bakoyianni]] aprofió que «el [[Parllamentu Helénicu]] de nenguna manera va ratificar l'accesu del so país vecín (Macedonia) na XE y na OTAN si la disputa entá nun foi resuelta».<ref>{{cita web|url=http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2007/09/07/nb-06|títulu=Greece to vetu Macedonia's EU, NATO bids if name issue not resolvéi|obra=Southeast European Times|fecha=7 de setiembre de 2007|fechaaccesu=23 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref><ref name=noEUsorry>{{cita web|url=http://www.greekembassy.org/Embassy/content/en/Article.aspx?office=1&folder=24&article=18371|títulu=Answer of FM Ms. D. Bakoyannis regarding the FYROM name issue|work=Embassy of Greece - Washington, DC|fechaaccesu=23 d'avientu de 2006|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070302150053/http://www.greekembassy.org/Embassy/content/en/Article.aspx?office=1&folder=24&article=18371|fechaarchivu=2 de marzu de 2007}}</ref><ref name="UMD">{{cita web|url=http://umdiaspora.org/index.php?option=com_content&task=view&id=150&Itemid=76|títulu=Interview with Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis|obra=United Macedonian Diaspora|fechaaccesu=23 d'avientu de 2006|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929024155/http://umdiaspora.org/index.php?option=com_content&task=view&id=150&Itemid=76|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref> L'ex primer ministru de Grecia [[Kostas Karamanlis]] sostuvo'l compromisu de Grecia a nun exercer el so derechu de vetu, anque afirmó que podría enzancar la membresía de la República de Macedonia na XE y la OTAN si yera aceptada en diches organizaciones sol so nome constitucional.<ref>{{cita web|url=http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&artid=212742&ct=32&dt=11/09/2007|títulu="Εγώ δεν είπα ποτέ τη λέξη βέτο"|obra=[[To Vima]]|fecha=11 de setiembre de 2007|fechaaccesu=23 d'avientu de 2008|idioma=griegu}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.e-tipos.com/newsitem?id=13321|títulu=Καραμανλής: Οχι ένταξη, χωρίς λύση στο όνομα|obra=[[Eleftheros Typos]]|fecha=19 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=23 d'avientu de 2008|idioma=griegu}}</ref> El 19 de febreru de 2008 n'Atenes, convocóse una xunta onde participaron los delegaos de los dos países so los auspicios del mediador de la ONX, Matthew Nimetz. La conclusión de les negociaciones foi publicada nel diariu griegu ''[[To Vima]]''; y dempués dicha noticia tamién circuló n'otres axencies de noticies griegues. Esti alcuerdu taba basáu n'ocho punto y el so oxetivu principal yera'l de consiguir una solución conxunta a la disputa pa l'aplicación d'un nome únicu pa la República de Macedonia a escala internacional.<ref name="ENews">{{cita web|url=http://blog.antibaro.gr/2008/02/78|títulu=Ολόκληρο το κείμενο της πρότασης Νίμιτς|fecha=22 de febreru de 2008|fechaaccesu=24 d'avientu de 2008|idioma=griegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080325164952/http://blog.antibaro.gr/2008/02/78|fechaarchivu=2008-03-25}}</ref> Contenía una llista de cinco nomes oficiales propuestos:<ref name="ENews" /> * «República Constitucional de Macedonia» * «República Democrática de Macedonia» * «República Independiente de Macedonia» * «República de Nueva Macedonia» * «República de Macedonia del Norte» El [[2 de marzu]] de 2008 en [[Nueva York]], Nimetz anunció que les propuestes fallaron por cuenta de les diferencies ente los dos países. Poro, nun habría nengún progresu pa la solución de la disputa hasta que se llegara a un compromisu favorable pa dambos.<ref>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/74961/%CE%9D%CE%B1%CF%85%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CE%BF-%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B5%CF%8D%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82/|títulu=Ναυάγιο στις διαπραγματεύσεις|obra= Skai TV|fecha=2 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> Dempués de les alvertencies del ex primer ministru Karamanlis de vetar a la República de Macedonia,<ref name=GrVeto>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_1_23/02/2008_260436|títulu="Μη λύση σημαίνει μη πρόσκληση"|obra=Kathimerini|fecha=23 de febreru de 2008|fechaaccesu=28 de mayu de 2008|idioma=griegu}} |2=http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_1_23/02/2008_260436 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> los medios de comunicación griegos dieron per fechu'l refugu d'ésta nel cume de Ministros d'Asuntos Esteriores de la OTAN celebrada en [[Bruxeles]] el 6 de marzu de 2008.<ref name=GrVeto2>{{Cita web|url=http://www.in.gr/news/article.asp?lngEntityID=878422&lngDtrID=244|títulu=Στην Αθήνα ο γγ του ΝΑΤΟ με φόντο το αδιέξοδο στο θέμα της ΠΓΔΜ|obra=[[In.gr]]|fecha=2 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 d'avientu de 2008|idioma=griegu}}</ref> Nuna encuesta realizada en Grecia, el 84% de los encuestaos sofitaron la postura de vetar l'ingresu de la República de Macedonia na OTAN hasta que se resolviera la disputa.<ref>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/greece/article/74967/%CE%A5%CF%80%CE%AD%CF%81-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%B2%CE%AD%CF%84%CE%BF-%CF%84%CE%BF-84-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%AE%CE%BD%CF%89%CE%BD/|títulu=Υπέρ του βέτο το 84% των Ελλήνων|obra=Skai TV|fecha=2 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref><ref name="GrVeto2" /> Como foi antemanáu, el día del cume en Bruxeles, Dora Bakoyianni declaró que: {{cita|«...Con al respeutive de l'Antigua República de Macedonia... por desgracia, les polítiques y aiciones qu'ellos aplicaron nes rellaciones con Grecia son intransixentes y con tintes [[Nacionalismu|nacionalista]] y irredentistas y tán estrechamente rellacionaes cola disputa del nome... diches aiciones nun nos dexa caltener una postura positiva, como fiximos sicasí nes nueses rellaciones con Croacia y Albania... mientres nun haya solución, Grecia va permanecer como una torga infranquiable pa les ambiciones euroatlánticas de l'Antigua República Yugoslava de Macedonia».<ref name=vetu1>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/75394/%CE%97-%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1-%CE%B1%CE%BD%CF%85%CF%80%CE%AD%CF%81%CE%B2%CE%BB%CE%B7%CF%84%CE%BF-%CE%B5%CE%BC%CF%80%CF%8C%CE%B4%CE%B9%CE%BF/|títulu="Η Ελλάδα ανυπέρβλητο εμπόδιο"|obra=Skai TV|fecha=7 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref>}} Dempués del cume de Bruxeles, la [[coalición]] gobernante na República de Macedonia sufrió una desestabilización per parte del [[Partíu Democráticu de los Albaneses]] que pretendía derrocar al gobiernu del primer ministru [[Nikola Gruevski]] porque la so política tuvo enriada principalmente escontra les disputes con Grecia y por non cumplir l'oxetivu del afitamientu de los derechos de la minoría albanesa en Macedonia.<ref>{{Cita web|url= http://www.reuters.com/article/europeCrisis/idUSL12922300 |títulu=Albanian party threatens to bring down Macdonian govt|obra=[[Reuters]]|fecha=12 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> Darréu los representantes de los cuatro partíos políticos más importantes de la República de Macedonia decidieron sofitar al gobiernu de Nikola Gruevski hasta'l [[Cume de Bucurest de 2008|Cume de la OTAN en Bucurest]] el 4 d'abril de 2008.<ref>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/world/article/76105/%CE%A3%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%AF%CE%B6%CE%BF%CF%85%CE%BD-%CE%93%CE%BA%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%AD%CF%86%CE%BA%CF%83%CE%B9/|títulu=Στηρίζουν Γκρουέφκσι|obra=Skai TV|fecha=15 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> Dempués de l'alvertencia del gobiernu griegu de vetar a la República de Macedonia, la prensa en Skopie reportó la medría de la intervención estauxunidense na disputa per mediu de la [[embaxador]]a d'Estaos Xuníos na OTAN, Victoria Nuland. El diariu ''[[Dnevnik (República de Macedonia)|Dnevnik]]'' informó per mediu de fontes diplomátiques qu'esta intervención tuvo llugar p'atopar la solución al problema antes del cume de la OTAN n'abril de 2008 y entamar l'ingresu de la República de Macedonia a la organización.<ref name=Unchanged>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/75753/%CE%97-%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%9D%CE%AF%CE%BC%CE%B9%CF%84%CF%82-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%89%CF%82-%CE%AD%CF%87%CE%B5%CE%B9/|títulu="Η εντολή του Νίμιτς παραμένει ως έχει"|obra=Skai TV|fecha=11 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> Acordies cola prensa de la República de Macedonia, Nimetz llindó la propuesta de los nomes oficiales propuestos primeramente de cinco a dos cola adición d'una tercera alternativa:<ref>{{Cita web|url=http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2008/03/18/nb-03 |títulu=Nimetz offers final proposal in Greece-Macedonia name apueste|obra= Southeast European Times|fecha=18 de marzu de 2008|fechaaccesu=26 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> * «República del Norte de Macedonia» * «República de Nueva Macedonia» * «República de Macedonia-Skopie» De los trés opciones, los medios de comunicación griegos sopelexaron que la única alternativa sensata yera la segunda. Esta opción foi la más encamentada nes negociaciones realizaes en [[Washington D. C.|Washington]] por ser la propuesta más neutral na resolución del problema.<ref>{{Cita web|url=http://www.novinite.com/view_news.php?id=91541|títulu=Greece and Macedonia confirm commitment to solving name apueste|obra=Sofia News Agency|fecha=22 de marzu de 2008|fechaaccesu=17 de marzu de 2009|idioma=inglés}}</ref> Sicasí, el gobiernu macedoniu desaprobó rápido la propuesta alegando que «nenguna de les alternatives constitúin una solución lóxica al problema, dando como resultáu'l refugu per parte de cada unu de los dos países a lo llargo de los últimos quince años».<ref>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/76371/%CE%8C%CF%87%CE%B9-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CE%A3%CE%BA%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CE%9D%CE%AF%CE%BC%CE%B9%CF%84%CF%82/|títulu="Όχι" από Σκόπια στις προτάσεις Νίμιτς|obra= Skai TV|fecha=18 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> L'ex-presidente de la República de Macedonia, [[Branko Crvenkovski]] antes del cume de Bucurest declaró lo siguiente: {{cita|«Si mientres los discutinios actuales algamamos un compromisu racional onde la postura griega defenda la so identidá étnica, pero dexándonos el recibimientu d'una invitación a la OTAN y esaniciando les torgues p'aportar a la XE, voi sofitar entós dicha aición... Dalgunos acúsenme de que la mio postura pa les negociaciones na disputa tán debilitándose, imputación que nun acepto porque nun tamos nel principiu, sinón más bien na fase final de les negociaciones.»<ref name= compromisevoices>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/76555/%CE%A3%CF%8D%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%88%CE%B7-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%B1-%CE%A3%CE%BA%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%B1/|títulu=Σύσκεψη για το όνομα στα Σκόπια|obra=Skai TV|fecha=22 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref>}} El diariu ''To Vima'' anunció que'l 21 de marzu de 2008 realizar en Nueva York una propuesta pa la adición del apellativu Nueva Macedonia» o la so respeutiva traducción en macedoniu; ''Нова Македонија'' (Nova Makedonija); dicha propuesta foi considerada como la más cercana pa llograr l'alcuerdu ente Grecia y la República de Macedonia.<ref>{{cita web|url=http://www.tovima.gr/default.asp?pid=46&ct=87&artid=214474&dt=21/03/2008|títulu=Πιθανή συμφωνία στο «Νέα Μακεδονία»|obra=To Vima|fecha=21 de marzu de 2008|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008|idioma=griegu}}</ref> Cuatro díes dempués na mesma ciudá entamóse otra xunta so los auspicios del mediador Matthew Nimetz.<ref name=geoMk>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/76795/%CE%8C%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CE%B3%CE%B5%CF%89%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B4%CE%B9%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7/|títulu="Όνομα με γεωγραφική διάσταση"|obra= Skai TV|fecha=25 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> L'axencia de noticies de la canal de televisión macedoniu [[A1 (canal)|A1]] anunció la propuesta de Nimetz:<ref>{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.blic.rs/svet.php?id=35469|títulu=Novi predlog UN oko naziva Makedonije|obra=[[Blic]]|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008|idioma=serbiu}} |2=http://www.blic.rs/svet.php?id=35469 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=91146|títulu=Нимиц предложи формула за решавање на спорот|obra=[[A1 News]]|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080528052115/http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=91146|fechaarchivu=28 de mayu de 2008}}</ref> * El nome constitucional de la República de Macedonia va tar escritu en [[alfabetu cirílicu]] (''Република Македонија'') y va ser d'usu internu per parte del gobiernu macedoniu. * «República de Macedonia (Skopie)» va ser usáu para [[rellaciones internacionales]]. * Pa rellaciones billaterales, va ser suxeríu l'usu de la denominación «República de Macedonia (Skopie)», pero eso nun va implicar cambeos nel so nome constitucional. * Los términos «Macedonia» y «macedoniu» van ser usaos ensin restricción dalguna per dambos países. La ministra de Rellaciones Esteriores de Grecia Dora Bakoyianni declaró ante la prensa que la propuesta entá nun satisfaía les esixencies griegues,<ref>{{Cita web|url=http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=11378&xubíi=2&pubid=728388|títulu=Δεν ικανοποιεί την Ελλάδα η πρόταση|obra=Ethnos|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> ente que'l so homólogu macedoniu [[Antonio Milošoski]] dixo que taba acordies coles propuestes de Nimetz y que cualquier solución razonable que nun afectara a la identidá de los macedonios étnicos podría ser estudiada.<ref>{{Cita web|url= http://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~Y9BD9F468C79243AEBD04C0A6FB807470~ATpl~Ecommon~Scontent.html|títulu=„Balkan in die Nato statt Nato auf dean Balkan“|obra=[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]|fecha=27 de marzu de 2008|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008|idioma=alemán}}</ref> Sicasí, Milošoski tamién afirmó que los discutinios ente dambos países seríen suspendíes si Grecia vetaba l'ingresu de Macedonia a la OTAN.<ref>{{Cita web|url=http://www.dnevnik.si/tiskane_izdaje/dnevnik/307642|títulu=Skopje grozi, da bo prekinilo pogajanja o imenu|obra=[[Dnevnik (Eslovenia)|Dnevnik]]|fecha=26 de marzu de 2008|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|idioma=eslovenu}}</ref> El parllamentu macedoniu tamién secundó la propuesta de Nimetz y confirmó la so disposición a camudar el nome de la República de Macedonia lo primero posible posible.<ref>{{Cita web|url= http://www.sofiaecho.com/article/macedonian-parliament-to-decide-on-name-change-at-the-last-minute/id_28496/catid_70|títulu=Macedonian parliament to decide on name change at the last minute|obra=[[Sofia Echo]]|fecha=31 de marzu de 2008|fechaaccesu=29 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> === Cume de la OTAN === [[Ficheru:2008 Bucharest summit (5).JPG|thumb|240px|Cume de la OTAN en Bucarest.]] El 3 d'abril de 2008 nel cume de Bucarest, Grecia presentó argumentos pa refugar la invitación de la República de Macedonia a la OTAN. El secretariu xeneral d'esta organización, [[Jaap de Hoop Scheffer]] anunció a los representantes de cada país presentes nel cume un alcuerdu mutuu pal resolución de la disputa, qu'incluyó les siguientes especificaciones:<ref name=NewData>{{Cita web|url=http://www.skai.gr/news/politics/article/77661/%CE%9D%CE%AD%CE%B1-%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%AC-%CF%84%CE%BF-%CE%B2%CE%AD%CF%84%CE%BF/|títulu=Νέα δεδομένα μετά το βέτο|obra= Skai TV|fecha=3 d'abril de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref><ref name="NATO">{{Cita web|url= http://www.summitbucharest.ro/en/doc_202.html|títulu=Bucharest Summit Declaration Issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Bucharest on 3 April 2008|obra=OTAN|fecha=|fechaaccesu=31 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> * La razón pal refugu a la invitación foi pola incapacidá d'atopar una solución a la disputa. * El gobiernu de Skopie puede empecipiar nueves negociaciones pa solucionar la disputa del nome si ye so los auspicios de les Naciones Xuníes. * Diches negociaciones tendríen d'empezar lo más aína posible. * Les negociaciones tendrán de concluyir tamién lo más aína posible, anque nun s'estableza una llende de tiempu. A principios d'abril de 2008, los representantes griegos indignáronse ante la esistencia de dellos mapes espublizaos por grupos nacionalistes macedonios. Estos consistíen nun mapa de la República de Macedonia cola so capital en Skopie incluyendo los territorios del norte de Grecia y a Salónica como la so segunda ciudá más grande. El discutiniu empezó cuando'l primer ministru macedoniu [[Nikola Gruevski]] foi fotografiáu dos selmanes antes del cume de la OTAN visitando un monumentu n'honor al revolucionariu [[Gotse Delchev]], nel que colgaren un mapa de la «[[Macedonia xunida|Gran Macedonia]]».<ref>{{Cita web|url= http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/Articles/en-US/280308_alp_1640.ht|títulu=Interview of FM Ms. Bakoyannis in Frankfurter Allgemeine Zeitung, with journalist Michael Martens|obra= Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fecha=28 de marzu de 2008|fechaaccesu=31 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://online.wsj.com/article/SB120701620662579369.html |títulu=All in a Name|obra= [[Wall Street Journal]]|fecha=1 d'abril de 2008|fechaaccesu=31 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> Asina mesmu, en Skopie foi exhibíu un afiche amosando la [[Bandera de Grecia|bandera griega]] con una [[esvástica]] antes del cume de Bucarest,<ref>{{Cita web|url= http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2008/04/02/wmacedonia102.xml |títulu=Macedonia row overshadows NATO summit|obra= [[The Daily Telegraph]]|fecha=3 d'abril de 2008|fechaaccesu=3 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref>según caricatures del primer ministru griegu Karamanlis vistíu con un uniforme de les [[SS]].<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7326017.stm|títulu=Greece to vetu Macedonia NATO bid|obra=BBC|fecha=2 d'abril de 2008|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|idioma=inglés}}</ref> Diches actitúes dieron llugar a delles protestes diplomátiques y a amenaces de condenes internacionales per parte del gobiernu griegu,<ref>{{Cita web|url= http://www.in.gr/innews/article.asp?lngEntityID=887497 |títulu=Στη «μάχη του Βουκουρεστίου» για το όνομα της ΠΓΔΜ ο Κ.Καραμανλής|obra= In.gr|fechaaccesu=3 de xineru de 2009|idioma=griegu}}</ref> anque'l gobiernu macedoniu desvenceyar de los sucesos asocedíos.<ref>{{Cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7324510.stm|títulu=Greek fury over swastika poster|obra= BBC|fecha=1 d'abril de 2008|fechaaccesu=3 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> De resultes del vetu al ingresu de la República de Macedonia a la OTAN, en payares de 2008 ésta acusó a Grecia ante la [[Corte Internacional de Xusticia]] por violar l'[[#Alcuerdu interín|Alcuerdu Interín de la ONX]] robláu en 1995 ente dambos países.<ref name="Sieglu">{{Cita web|url=http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/189927.macedonia-y-grecia-acúsense-mutuamente-de-hai.html|títulu=Macedonia y Grecia acúsense mutuamente de violar alcuerdu billateral|obra=[[El Nacional (Venezuela)|El Nacional]]|fecha=17 de payares de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011}}</ref> En respuesta, el gobiernu griegu declaró que'l gobiernu macedoniu nun taba interesáu nuna solución.<ref name="Sieglu"/> El representante [[República Checa|checu]] de la OTAN Štefan Füle reafitó la postura griega alegando que foi un consensu pa refugar la invitación de la OTAN a la República de Macedonia y que nun esistió un vetu per parte de Grecia.<ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=59315063&lId=2|títulu=Czech Republic keeps supporting Macedonia's accession to NATO|obra=[[Macedonian Information Agency]]|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111104095008/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=59315063&lId=2|fechaarchivu=4 de payares de 2011}}</ref> === Propuestes posteriores al cume de la OTAN === Acordies colos medios de comunicación de Grecia y Macedonia, los principales puntos d'una propuesta posterior al cume de Bucarest realizada'l [[8 d'ochobre]] de 2008 por Matthew Nimetz yeren los siguientes:<ref>{{Cita web|url=http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artId=1403491|títulu=Παράθυρο για διπλή ονομασία|obra=[[Ta Nea]]|fecha=10 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=griegu}}</ref> [[Ficheru:RepofMacedonia-passport.png|thumb|200px|Pasaporte macedoniu.]] * El nome «República de Macedonia» escritu en macedoniu va ser oficial solo pa esti país. * El nome del país pa eventos oficiales va ser «República de Macedonia del Norte» (en macedoniu: Република Северна Македонија). * El Conseyu de Seguridá de la ONX va suxerir l'usu de «República de Macedonia del Norte» nes rellaciones billaterales con terceros países. * L'apellativu Antigua República Yugoslava de Macedonia» nun va ser el nome oficial del país. * Los términos Macedonia y macedoniu van ser utilizaos per dambos países, pero ensin establecer derechos sobre estos. * Los [[pasaporte]]s de la República de Macedonia van incluyir el nome oficial del país en macedoniu, inglés y francés. * Grecia tendrá de sofitar la integración del so país vecín na XE y la OTAN. * Dambos países nun van caltener nengún tipu de reclamación territorial escontra'l so país vecín. El [[Gabinete (política)|gabinete]] del ex-presidente de la República de Macedonia Branko Crvenkovski anunció qu'esixía cambeos serios na nueva propuesta porque ésta trai una serie de cambeos que podríen nun ser afechos pal resolución de la disputa.<ref>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2008&mm=10&dd=11&nav_id=54152|títulu=Crvenkovski rejects name proposal|obra=[[B92]]|fecha=11 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=15 d'abril de 2009|idioma=inglés}} |2=http://www.b92.net/eng/news/region-article.php?yyyy=2008&mm=10&dd=11&nav_id=54152 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El diariu griegu [[Kathimeriní]] informó que dellos diplomáticos griegos recibieren bien la propuesta. La ministra de Rellaciones Esteriores de Grecia Dora Bakoyianni nun emitió oxeciones sobre les propuestes.<ref>{{Cita web|url=http://archive.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_politics_1_10/10/2008_101178|títulu=Athens waits for Skopje to go first|obra=Kathimerini|fecha=10 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|idioma=inglés}}</ref> El 14 d'abril de 2009, l'embaxador griegu n'Estaos Xuníos, Alexandros Mallias, declaró mientres una conferencia del ''Center for Strategic and International Studies'' (Centru pa los Estudios Estratéxicos Internacionales) que la propuesta de Matthew Nimetz de llamar a la República de Macedonia como «República de Macedonia del Norte» yera una bona alternativa pa resolver la disputa. Con esta declaración, foi la primer vegada qu'un representante griegu aceptó la inclusión del términu «Macedonia» nel nome de la República de Macedonia.<ref>{{Cita web|url=http://www.sofiaecho.com/2009/04/15/705737_greeces-newest-messages-on-macedonia-name-apueste|títulu=Greece's newest messages on Macedonia name apueste|obra=Sofia Echo|fecha=15 d'abril de 2009|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|idioma=inglés}}</ref> === Falta de consensu === La disputa sobre'l nome de Macedonia nun foi resuelta inda, más bien llegó a un estancamientu.<ref name ="Pardon?" /> Mientres la disputa, dellos nomes fueron suxeríos pa sustituyir el nome constitucional de Macedonia como «''Nova Makedonija''» (Nueva Macedonia), «Macedonia Cimera» y «Macedonia Eslava». Sicasí, nengunu d'estos apellativos foi aceptáu pol gobiernu griegu por faer referencia al términu «Macedonia».<ref>Kentrotis p. 100</ref> Grecia sicasí, formuló l'usu de les denominaciones «''República de Vardar''» y «''República de Skopie''», pero'l gobiernu y los [[Partíu políticu|partíos políticos]] d'oposición en Macedonia rebatieron de momentu cualquier solución que traxera la eliminación del citáu términu.<ref>Turncock p.33</ref> Darréu a estos alderiques, Grecia moderó la so posición y decidió l'aceptación del términu Macedonia, pero cola incorporación d'un calificativu qu'estreme a la República de Macedonia cola rexón de Macedonia como «Macedonia-Skopie».<ref name="GR">{{Cita web|url= http://www2.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/South-Eastern+Europe/Balkans/Billateral+Relations/FYROM/FYROM+-+THE+NAME+ISSUE.htm|títulu= The FYROM name issue|obra= Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fecha= |fechaaccesu= 20 d'avientu de 2008|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20060708044400/http://www2.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic%2BRegions/South-Eastern%2BEurope/Balkans/Billateral%2BRelations/FYROM/FYROM%2B-%2BTHE%2BNAME%2BISSUE.htm|fechaarchivu= 8 de xunetu de 2006}}</ref><ref name ="BBC1">{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4425249.stm|títulu=Greece considers Macedonia name|obra= [[BBC]]|fecha=8 d'abril de 2005|fechaaccesu=20 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> En setiembre de 2007, 118 países (un 61% de los miembros de la ONX) reconocieren a la República de Macedonia según el so nome constitucional.<ref name="mia">{{Cita web|url=http://www.vmacedonianews.com/2008/08/greek-olympic-committee-protests-over.html|títulu=New Draft Resolution Won't Change US Position Towards Macedonia|obra=MIA News Agency|fecha=9 d'agostu de 2007|fechaaccesu=20 d'abril de 2009}}</ref> Per otra parte, los intentos d'esti país de persuadir a les organizaciones internacionales nel desusu de la referencia provisional dictada na Resolución 817 de la ONX fracasaron. En 2008, l'[[Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa]] refugó la proposición del gobiernu macedoniu d'abandonar l'usu de la denominación Antigua República Yugoslava de Macedonia» nos documentos oficiales del Conseyu d'Europa.<ref>{{Cita web|url=http://enet.gr/online/online_text/c=110,dt=22.01.2008,id=10870080|títulu=Βρήκαν τοίχο τα Σκόπια στο Συμβούλιο της Ευρώπης|obra=[[Eleftherotypia]]|autor=Νίκος Ρούσσης|fecha=22 de xineru de 2008|fechaaccesu=22 d'avientu de 2008|idioma=griegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080414010147/http://enet.gr/online/online_text/c%3D110%2Cdt%3D22.01.2008%2Cid%3D10870080|fechaarchivu=14 d'abril de 2008}}</ref> Anque los gobiernos de Grecia y la República de Macedonia entá alderiquen sobre la denominación d'esti postreru, na práctica esisten rellaciones económiques y cooperación mutua ente dambos países. Ello ye que pa la República de Macedonia, Grecia ye unu de los sos socios económicos más importantes.<ref>{{cita web|url=http://www.nbrm.gov.mk/WBStorage/Files/AI_Annual_Report_2003_ang.pdf|títulu=Annual Report 2003 (pdf)|obra=Bancu Nacional de la República de Macedonia|añu=2004|fechaaccesu=22 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060420235823/http://www.nbrm.gov.mk/WBStorage/Files/AI_Annual_Report_2003_ang.pdf|fechaarchivu=20 d'abril de 2006}}</ref> Bona parte de la población autóctona de Grecia refuga l'usu de «Macedonia» pa describir a la República de Macedonia. Sicasí, refiérense a esi país coles sigles «ΠΓΔΜ» (Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας), que significa lo mesmo qu'Antigua República Yugoslava de Macedonia o col nome de la so principal ciudá, ''Skopie'' y a los sos habitantes como «Σκοπιανοί» (n'español: habitantes de Skopie).<ref>Danforth p.32</ref> Esti nome [[Metonimia|metonímicu]] nun ye usáu poles persones qu'habiten en Grecia ensin orixe étnicu griegu, nin polos habitantes de la República de Macedonia. Dacuando, nos documentos oficiales griegos usa'l términu «[[Pueblu eslavu|eslavu]]<nowiki>macedoniu</nowiki>» pa referise a los habitantes de la República de Macedonia.<ref name="Country">{{cita web|url=http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2005/61651.htm|títulu=Country Reports on Human Rights Practices - 2005|obra=[[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]]|fecha=9 de marzu de 2006|fechaaccesu=22 d'avientu de 2008|idioma=inglés}}</ref> La referencia provisional de la ONX ye usada naquelles rellaciones internacionales nes qu'hai presencia de países que nun reconocen el nome constitucional de Macedonia. En marzu de 2008, l'embaxador rusu en Grecia, Andrei Vdovin declaró que Rusia sofitaría cualquier solución proveniente de les mediaciones de la ONX. Ésti añadió qu'otros países paecen tener un problema en faelo.<ref>{{Cita web|url=http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_1_02/03/2008_261439|títulu=«Ναι» από τη Ρωσία στο όνομα που θα συμφωνηθεί|obra=[[Kathimerini]]|fecha=2 de marzu de 2008|fechaaccesu=22 d'avientu de 2008|idioma=griegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120107123452/http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_politics_1_02/03/2008_261439|fechaarchivu=7 de xineru de 2012}}</ref> ==== Intentos por utilizar el nome de «Norte de Macedonia o Macedonia del Norte» ==== El 5 d'abril de 2010, el gobiernu griegu aceptó la denominación «República del Norte de Macedonia», una de les propuestes de Nimetz, como una solución vidable a la disputa.<ref>{{cita web|url=http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_politics_100019_06/04/2010_116126|títulu=Athens senses name solution|obra=[[Kathimerini]]|fecha=6 d'abril de 2010|fechaaccesu=7 d'abril de 2010|idioma=inglés}}</ref> Sicasí, el primer ministru Nikola Gruevski declaró'l so refugu a esta proposición.<ref>{{cita web|url=http://www.megatv.com/megagegonota/summary.asp?catid=17572&xubíi=2&pubid=6795756|títulu="Όχι" Γκρούεφσκι στο "Βόρεια Μακεδονία"|obra=Mega Tv|fecha=24 d'abril de 2010|fechaaccesu=30 d'avientu de 2011|idioma=griegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110612044910/http://www.megatv.com/megagegonota/summary.asp?catid=17572&xubíi=2&pubid=6795756|fechaarchivu=12 de xunu de 2011}}</ref> El 12 de xunu de 2018, anuncióse que los gobiernos de dambes naciones alcordaron el nome «República de Macedonia del Norte» como nueva propuesta, que tien de ser refrendada polos Parllamentu de dambos países y por un referéndum per parte de l'Antigua República Yugoslava de Macedonia.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/internacional/2018/06/12/actualidad/1528817723_068498.html |títulu=Grecia y Macedonia lleguen a un alcuerdu sobre'l nome de l'antigua república yugoslava |obra=El País |fecha=12 de xunu de 2018 |fechaaccesu=12 de xunu de 2018}}</ref> Sicasí, dende'l llau macedoniu'l mesmu presidente [[Gjorge Ivanov]] negar a tachar l'entamu del procesu de cambéu de la constitución, a pesar de la insistencia de [[Zoran Zaev]] (primer ministru) y [[Nikola Dimitrov]] (ministru d'asuntos esteriores); nel llau griegu la situación foi similar, la oposición liderada por [[Kyriakos Mitsotakis]] pidió al so presidente [[Prokopis Pavlópulos]] que interceda contra'l cambéu de nome y tamién comunicó sobre presentar una posible moción de censura contra'l primer ministru [[Alexis Tsipras]], xestor del intentu de cambéu de nome.<ref>[https://www.elmundo.es/internacional/2018/06/13/5b215517268y3y54478b4605.html La oposición griega refuga'l cambéu de nome de Macedonia y amenaza a Tsipras con una moción de censura.]</ref> == Postura griega == El nome constitucional de la República de Macedonia» foi consideráu como ofensivu pola población griega, cuantimás pa los habitantes de la rexón griega de Macedonia.<ref>Danforth p.36</ref> El gobiernu griegu utiliza'l términu «''eslavomacedonio''» pa describir tanto a los macedonios étnicos como al idioma faláu por estos,<ref name="Country" /> ente que les principales organizaciones internacionales prefirieron usar la referencia provisional de la ONX.<ref name=un>{{Cita web|url=http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm|títulu=United Nations|obra=Admission of the State whose application is contained in document A/47/876-S/25147 to membership in the United Nations|fechaaccesu=18 d'abril de 2009}}</ref> Según el [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia]], la esplicación de la postura griega mientres la disputa ye la siguiente: {{cita|«La eleición del nome "Macedonia" per parte de la ARYM plantega darréu la usurpación del heriedu [[cultura]]l d'un país vecín, polo tanto l'usu d'esti nome constitúi un motivu pa reclamar los derechos sobre tola rexón de Macedonia. Si los eslavomacedonios a cencielles fixérense llamar macedonios crearía un tracamundiu [[Semioloxía|semiolóxica]] ente los macedonios griegos, violando asina los [[derechos humanos]] y la so propia [[Derechu d'autodeterminación|autodeterminación]]. L'usu de Macedonia per parte de la ARYM crea problemes nel ámbitu comercial y conviértese tamién nuna escusa p'aburuyar la realidá y fomentar actividaes irredentistas que violen explícitamente la cláusula de caltener unes bones rellaciones billaterales ente dambes naciones».<ref name="GR"/>}} === Motivos históricos === [[Ficheru:Skopje-airport.JPG|thumb|300px|Aeropuertu de Skopie en xunu de 2008. Nótese'l nome del aeropuertu como «Александар Велики» (Alexandru Magnu).]] El gobiernu griegu afirmó constantemente que l'usu del nome «Macedonia» tendría de llindase a los ciudadanos griegos, yá que nun guarda rellación dalguna colos pueblos eslavos porque dichu nome atópase acomuñáu históricamente col [[reinu de Macedonia]] y los [[antiguos macedonios]].<ref name="GR" /> Na República de Macedonia yá se realizaron intentos de venceyar a la historia nacional col antiguu Reinu de Macedonia<ref name="mkukemb">{{Cita web|url=http://www.macedonianembassy.org.uk/history.html|títulu=An outline of Macedonian history from Ancient times to 1991|obra=Embaxada de la República de Macedonia en Londres|fechaaccesu=12 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101013051103/http://www.macedonianembassy.org.uk/history.html|fechaarchivu=13 d'ochobre de 2010}}</ref><ref name="GR" /> realizando aiciones qu'afecten a símbolos de la [[Cultura de Grecia|cultura griega]] como la permisión del usu públicu del sol de Vergina na [[Bandera de la República de Macedonia|bandera de Macedonia]] o'l cambéu de nome del [[Aeropuertu de Skopje|Aeropuertu de Skopie]] a Aeropuertu [[Alexandru Magnu]]. N'especial esta última aición provocó munches crítiques per parte del gobiernu griegu.<ref>{{Cita web|url= http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_politics_100006_29/12/2006_78322|títulu=A stir over name of Skopje's airport|obra=Kathimerini|fecha=29 d'avientu de 2006|fechaaccesu=12 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> Dellos historiadores griegos d'enclín [[Nacionalismu|nacionalista]] han enfatizado que la creación tardía de la nación macedonia foi llevada a cabu per Tito en 1944. Anguaño foi consideráu como la fecha de la fundación d'un estáu macedoniu, descontando la esistencia de los antecedentes asocedíos a finales de sieglu XIX y principios de sieglu XX.<ref>Danforth p.56</ref> === Disputes territoriales === [[Ficheru:Europe Balkans Macedonia geo.jpg|thumb|300px|Subrexones de la rexón de Macedonia:<br /> {{lleenda|#C0C0C0|''Macedonia griega'' o ''Macedonia del Exéu''}} {{lleenda|#f00|''República de Macedonia'' }} {{lleenda|#008000|''[[Provincia de Blagoevgrad|Macedonia del Pirin]]'' (Bulgaria)}} {{lleenda|#f71|''[[Mala Prespa]] y [[Golo Bardu]]'' ([[Albania]])}} {{lleenda|#a77|''[[Gora (rexón)|Gora]]'' y ''[[Prohor Pčinjski]]'' (Serbia)}} ]] Al rematar la Segunda Guerra Mundial, la provincia de Vardar foi restablecida como la [[República Socialista de Macedonia]], que foi una república constituyente de l'antigua [[Yugoslavia]]. Sicasí, tres la fundación de la República de Macedonia, Yugoslavia reivindicó reclamaciones territoriales a la Macedonia griega y a la rexón de Pirin (anguaño na provincia búlgara de Blagoevgrad)<ref name="M">Minahan, páxs.178-179</ref> rimaes dende 1944.<ref>{{Cita web|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,796967,00.html|títulu=New Power|obra=[[Time (revista)|Time]]|fecha=4 d'avientu de 1944|fechaaccesu=16 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080507165335/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,796967,00.html|fechaarchivu=2008-05-07}}</ref> Estes proclames de la identidá macedonia y les reclamaciones territoriales causaron antagonismos de Bulgaria y Grecia escontra Yugoslavia.<ref name="M"/> El gobiernu estauxunidense intervieno nesta guerra per mediu de la so [[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos|secretariu d'Estáu]], [[Edward Stettinius, Jr|Edward Stettinius]], quien dixo que les actitúes del gobiernu yugoslavu con al respeutive de la creación d'una nación macedonia yera «una posible tapadoria pa exercer postures agresives escontra Grecia».<ref>Shea p.5</ref> Estes reclamaciones territoriales convertir nun asuntu prioritariu del gobiernu griegu dende 1957 cuando les ambiciones del gobiernu yugoslavu suxeríen la creación d'una República de Macedonia independiente con capital na ciudá griega de [[Tesalónica]].<ref name=Times>''Greek Macedonia "not a problem"'', ''[[The Times]]'' ([[Londres]]), 5 d'agostu de 1957</ref> Dellos analistes y políticos griegos esmoleciéronse pol desentendimientu qu'amosaron los observadores internacionales sobre la tema de les disputes territoriales y pol enclín de confundir esta disputa acomuñar con desalcuerdos rellacionaos con fechos históricos y símbolos nacionales.<ref name="GR" /> La disputa intensificóse desque los macedonios [[Nacionalismu|nacionalista]] sofitaron la propuesta de creación d'una «[[Macedonia xunida]]» y la reivindicación de la «Macedonia del Exéu» (Grecia),<ref name="Currency">{{cita web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9Y0CE0DD103CF930A35751C0A964958260 |títulu=As Republic Flexes, Greeks Tense Up|fecha=3 de febreru de 1992|obra=[[New York Times]]|fechaaccesu=16 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> la «Macedonia del Pirin»,<ref name="Bulgaria">{{cita web|url = http://www.greekhelsinki.gr/pdf/cedime-se-bulgaria-macedonians.PDF|títulu=Greek Helsinki Monitor: Macedonians of Bulgaria|obra=Center for Documentation and Information on Minorities in Europe|autor=Lenkova, M.|añu=1999|fechaaccesu=16 de xineru de 2008|idioma=inglés}}</ref> la rexón de «Mala Prespa y Golo Brdo» y la rexón de «Gora y Prohor Pčinjski». Otru asuntu que caltién les hostilidaes per parte del gobiernu griegu ye l'espardimientu de llibros escolares y publicaciones oficiales qu'amuesen a la República de Macedonia como una parte d'un país ocupáu por otres naciones.<ref name="GR" /> === Denuncies de violaciones a l'autodeterminación === Acordies colos representantes de la postura griega, los macedonios griegos sienten que'l so derechu a l'autodeterminación foi violáu polos habitantes de la República de Macedonia. El fuerte sentimientu rexonal de los macedonios griegos foi enfatizado una vegada pol primer ministru de Grecia, [[Kostas Karamanlis]], qu'en xineru de 2007 mientres una xunta del [[Conseyu d'Europa]] n'[[Estrasburgu]] declaró: {{cita|col2=Traducción: ''Soi un macedoniu, según 2,5 millones de griegos tamién lu son.''|''Είμαι Μακεδών όπως και 2,5 εκατομμύρια Έλληνες.''<ref>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://zeus.hri.org/news/grpapers/typos/2007/07-01-25.typos.html|títulu=Επισκοπηση Τυπου Τησ 25/1/2007|obra=[[Athens News Agency]]|fecha=25 de xineru de 2007|fechaaccesu=18 d'abril de 2009|idioma=griegu|cita=}} |2=http://zeus.hri.org/news/grpapers/typos/2007/07-01-25.typos.html |bot=InternetArchiveBot }}</ref>}} Dende la perspeutiva de los nacionalistes griegos, l'usu del términu macedoniu polos eslavos de Skopie constitúi por sigo mesmu un delitu y un actu de [[plaxu]] contra'l pueblu griegu. Estos nacionalistes consideraron que l'usu equívocu del términu macedoniu ye un robu y una falsificación d'una terminoloxía de la cultura griega.<ref>Danforth p.34</ref> === Tracamundiu semiolóxicu === {| class="infobox bordered" style="width: 345px; font-size: 95%; float: right;" cellpadding="4" cellspacing="0" | height=35px; colspan="2" border="0" style="color:#fff; background:#669; font-size:larger; font-weight: bold;" align="center" | <big>Distintes poblaciones acomuñaes col términu macedoniu</big> |- | Macedonios&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|| <small>Referir a tolos habitantes de la rexón de Macedonia, ensin importar el so orixe étnicu.</small> |- | Grupu étnicu macedoniu<br /><small>Aproximao 1,3 millones de persones pertenecen a esti grupu étnicu.<ref name= "census-mk">{{Cita web|url=http://www.stat.gov.mk/pdf/kniga_13.pdf|títulu=Total population, households and dwellings|obra=Oficina d'Estadístiques de Macedonia|añu=2005|mes=mayu|fechaaccesu=19 de xineru de 2009|idioma=macedoniu ya inglés}}</ref></small> || |- | Ciudadanos de la República de Macedonia<br /><small>Aproximao 2 millones d'habitantes.<ref name= census-mk /></small>|| <small>Estes persones usen el xentiliciu de macedoniu, ensin importar el so orixe étnicu.</small> |- | Macedonios griegos<br /><small>Aproximao 2,7 millones d'habitantes.<ref>{{Cita web|url=http://www.statistics.gr/gr_tables/S1101_SAP_01_TB_DC_01_02_Y.zip|títulu=Σύνολο Ελλάδος, Γεωγραφικές ζώνες ( NUTS I), περιφέρειες ( NUTS II ), νομοί, δήμοι/κοινότητες και δημοτικά/κοινοτικά διαμερίσματα|obra=Secretaría Xeneral de Servicios d'Estadística de Grecia|añu=2001|mes=mayu|fechaaccesu=19 de xineru de 2009|idioma=griegu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060916102811/http://www.statistics.gr/gr_tables/S1101_SAP_01_TB_DC_01_02_Y.zip|fechaarchivu=2006-09-16}}</ref></small> || <small>Equí'l términu referir a un grupu étnicu d'orixe griegu asitiáu tamién na rexón de Macedonia. |- | [[Antiguos macedonios]] || <small>Los habitantes del antiguu [[reinu de Macedonia]].</small> |- | Macedonios del Pirin<br /><small>Aproximao 5.000 habitantes.<ref>{{Cita web|url=http://www.nsi.bg/Census/Ethnos.htm |títulu=Население към 01.03.2001 Г. по области и етническа група|obra=Institutu Nacional d'Estadística de Bulgaria|fecha=1 de marzu de 2001|fechaaccesu= 19 de xineru de 2009|idioma=búlgaru}}</ref></small>||<small> Un grupu d'habitantes búlgaros d'orixe étnicu macedoniu.</small> |- |} L'actual [[Macedonia (rexón)|rexón de Macedonia]] ye un ampliu territoriu na península de los Balcanes que traviesa dellos países, ente ellos Grecia, Bulgaria, la República de Macedonia y l'este d'Albania. Les llendes fronterices de la rexón anque son bastante imprecisos, son consideraos aceptables por un bon númberu de xeógrafos.<ref>{{cita llibru|apellíos= Wilkinson| nome=H. R.|títulu=Maps and Politics; a review of the ethnographic cartography of Macedonia|url=http://worldcatlibraries.org/wcpa/oclc/244268?tab=holdings|añu=1951|editorial=Liverpool University Press|allugamientu=Liverpool|id= {{LCC|DR701.M3|W5}}|pages=1–4|language=inglés}}</ref> Esisten dellos grupos étnicos llamaos "macedonios" nesta rexón nos países yá citaos. Na mesma República de Macedonia habita una cantidá significativa d'albaneses étnicos (25,2% de la población) que pol motivu de vivir en Macedonia son consideraos como ciudadanos llegales del país.<ref name= census-mk /><ref name="Constitución">{{cita web|url=http://www.sobranie.mk/en/default.asp?ItemID=9F7452BF44EE814B8DB897C1858B71FF|títulu=Constitution of the Republic of Macedonia|obra=Asamblea de la República de Macedonia|fechaaccesu=18 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110928183034/http://www.sobranie.mk/en/default.asp?ItemID=9F7452BF44EE814B8DB897C1858B71FF|fechaarchivu=28 de setiembre de 2011}}</ref> El gobiernu griegu alegó que parte de la esplicación de la so postura deber a un tracamundiu, esto ye, que'l términu macedoniu pue ser complicáu de desambiguar ensin l'usu d'un [[axetivu]] que lo determine con mayor precisión.<ref name="GR" /> == Postura macedonia == Pal gobiernu de la República de Macedonia, la preservación del so nome constitucional pal so usu a nivel nacional ya internacional ye un asuntu prioritariu.<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=308|títulu=Foreign Policy - Goals and Priorities|autor=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de la República de Macedonia|fecha=|fechaaccesu=14 de febreru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081116050319/http://www.mfa.gov.mk//default1.aspx?ItemID=308|fechaarchivu=16 de payares de 2008}}</ref> El gobiernu macedoniu acotó constantemente sobre l'usu del términu Macedonia. L'argumentu central sobre l'usu de dichu términu encontar nel fechu de que la República de Macedonia ye l'únicu país allugáu íntegramente na rexón de nome homónimu, polo cual ta xustificáu'l so usu. Tamién el gobiernu garantizó que nun esisten reclamaciones territoriales sobre la rexón griega de Macedonia.<ref name="Pardon?" /> === Motivos históricos === Dende una perspeutiva histórica, dellos nacionalistes de la República de Macedonia acoten que los actuales habitantes d'esti país baxen del llinaxe de los antiguos macedonios y Alexandru Magnu; sicasí dichu argumentu nun tuvo muncha validez.<ref>Danforth p.45</ref><ref>Shea p.178</ref> La posición oficial del gobiernu macedoniu aliega que l'orixe del actual grupu étnicu macedoniu tuvo'l so orixe nel mestizaje d'una antigua civilización macedonia coles tribus eslaves qu'invadieron el sur de los [[Península Balcánica|Balcanes]] nel [[sieglu IX]].<ref>Danforth p.46</ref> L'ex-presidente macedoniu Kiro Gligorov en 1992 reafitó la firmeza de la posición del so gobiernu cola siguiente declaración: {{cita|«Somos macedonios, pero eslavomacedonios. Eso ye lo que somos. Nun tenemos conexón con Alexandru Magnu y la so [[Reinu de Macedonia|Macedonia]]. Los antiguos macedonios yá nun esisten, sumieron de la hestoria yá hai muncho tiempu. Los nuesos ancestros llegaron nel sieglu V y VI d.C».<ref>{{cita web|url=http://www.macedonia.info/fyrom.htm|títulu=Falsification of history|obra=Macedonian Information Center|fechaaccesu=2 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081024082007/http://www.macedonia.info/fyrom.htm|fechaarchivu=24 d'ochobre de 2008}}</ref>}} Sicasí, les tribus eslaves qu'habitaron Macedonia por más d'un mileniu nun tuvieron una distinción como un grupu étnicu específicu d'orixe eslavu sinón hasta'l sieglu XIX.<ref>Danforth páxs.56-77</ref> Otros argumentos propunxeron que los macedonios fueron denominaos d'esta manera por cuenta de qu'habitaron el territoriu de Macedonia aproximao dende'l [[sieglu VII]].<ref>Roudometof p.60</ref> === Autodeterminación del sentimientu nacional macedoniu === Macedonia aseguró que la so posición na disputa deber al so compromisu d'afirmar la so reconocencia internacional como un pueblu únicu con una identidá, cultura y hestoria propies. Los macedonios al faer valir el so «''especificidá étnica''», aportunaron en que nun son serbios, yugoslavos, búlgaros nin griegos y refuguen l'usu de [[xentiliciu|xentilicios]] [[Pallabra compuesta|compuestos]] como «''macedoniu griegu»'' o «''eslavomacedonio''», una y bones éstos inducen a divisiones y reñedielles.<ref name="Danforth3">{{cita web|url=http://www.gate.net/~mango/Danforth_National_Conflict.htm|títulu=National conflict on a transnational world|autor=Danforth, Loring M|fechaaccesu=14 de febreru de 2009|idioma=inglés}}</ref> Acordies cola postura macedonia, les minoríes macedonies qu'habiten en Grecia o en Bulgaria<ref name="Danforth3" /> y los inmigrantes macedonios pertenecientes a la diáspora macedonia<ref name="Davosha">Dawisha p.273</ref> identifíquense tamién cola so propia [[nacionalidá]] macedonia. En particular, quien s'atopen na diáspora amás d'afirmar la so nacionalidá macedonia, caltener buscando caltener el so idioma, la so cultura y la so relixón nel estranxeru.<ref name="Davosha" /> El gobiernu macedoniu tamién acusó a Grecia de violar el derechu d'autodeterminación a los ciudadanos de la República de Macedonia. El ministru de Rellaciones Esteriores, Antonio Milošoski declaró en xineru de [[2009]] que l'oxetivu de la disputa sobre'l nome de Macedonia ye'l de debilitar la identidá nacional na República de Macedonia.<ref name="Undermining" /> Poco dempués, en febreru del mesmu añu, Milošoski acusó direutamente al gobiernu griegu d'atentar contra'l derechu a l'autodeterminación.<ref>{{Cita web|url=http://www.vlada.mk/?q=node/2273|títulu=Name row a result of Greece's desire to protect its myth of pure nation|autor=Gobierno de la República de Macedonia|fecha=7 de febreru de 2009|fechaaccesu=14 de febreru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090803100604/http://www.vlada.mk/?q=node%2F2273|fechaarchivu=3 d'agostu de 2009}}</ref> == Apuesta sobre'l nome del idioma macedoniu == Adicionalmente a les disputes sobre la esistencia d'una nación macedonia, tamién s'aldericó la esistencia d'un idioma macedoniu.<ref name="Danforth3" /> Los [[llingüista|llingüistes]] búlgaros y griegos aportunaron que l'idioma macedoniu nun ye más qu'un [[dialeutu]] deriváu del búlgaru por cuenta del so [[Sprachbund|afinidá llingüística]], el so surdimientu tardíu como un idioma independiente y la motivación política qu'esistió tres la so promoción a mediaos del sieglu XX.<ref>Shea p.192</ref><ref>{{cita web|url=http://www.gate.net/~mango/How_can_a_woman_give_birth.htm|títulu=How can a woman give birth to one Greek and one Macedonian?|autor=Danforth, Loring M|fechaaccesu=31 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> Sicasí, magar les semeyances esistentes ente l'idioma macedoniu y los demás [[Llingües eslaves meridionales|idiomes eslavos meridionales]] argumentóse que l'idioma macedoniu ye distintu a los demás idiomes eslavos. Los llingüistes macedonios enfatizan qu'anque l'idioma macedoniu foi [[Normalización llingüística|normalizáu]] y reconocíu en 1944, esti idioma macedoniu históricamente tien el so orixe nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] desenvueltu polos santos [[Cirilo y Metodio]] nel sieglu IX.<ref name="Danforth3" /> El nome del [[idioma macedoniu]] (en macedoniu: ''македонски јазик'', treslliteráu: ''makedonski jazik'') ye usáu y reconocíu polos ciudadanos macedonios y pola Constitución de la República de Macedonia nel so artículu 7.<ref name="Constitución" /> Polos motivos históricos de la disputa de Macedonia con Grecia, usáronse distintos nomes pa referise al idioma macedoniu. Una denominación usada pa estremar al modernu idioma macedoniu del [[Antiguu idioma macedoniu|idioma que falaben los antiguos macedonios]] ye ''eslavomacedonio'' (en [[Idioma griegu|griegu]]: ''Σλαβομακεδονική''). En países de fala inglesa aplicar pal mesmu propósitu'l [[exónimo]] ''Makedonski''.<ref>{{cita web|url=http://www.ling.ohio-state.edu/~bjoseph/publications/1999roma.pdf|títulu=Romanian and the Balkans: Some Comparative Perspectives|autor=Joseph, Brian D.|añu=1999|fechaaccesu=31 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120204034016/http://www.ling.ohio-state.edu/~bjoseph/publications/1999roma.pdf|fechaarchivu=2012-02-04}}</ref> == Reconocencia del nome «República de Macedonia» == Magar que unos 160 países caltienen rellaciones billaterales col gobiernu de la República de Macedonia dende 1992,<ref>{{Cita web|url=http://mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=310|títulu=Billateral Relations|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de la República de Macedonia|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081116104200/http://www.mfa.gov.mk//default1.aspx?ItemID=310|fechaarchivu=16 de payares de 2008}}</ref> dalgunos reconocen o desconocen el so nome constitucional o inda nun tomaron una postura nel asuntu. === Llista de países qu'utilicen «República de Macedonia» === <!--Por favor, nun añader países a la llista ensin referencies fiables, rellacionaes y verificables. |Please, do not add countries on the list without verifiable, related and reliable references.--> {| |- valign=top |width=25%| * {{Bandera2|Albania}}<ref>{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.24-ore.com/arshiva/print.php?page=shownews&newsID=33055|títulu=Shqipëria njeh “Republikën y Maqedonisë”|obra=[[24 orë]]|fecha=17 de payares de 2005|fechaaccesu=27 de mayu de 2009|idioma=albanés}} |2=http://www.24-ore.com/arshiva/print.php?page=shownews&newsID=33055 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Arxelia}}<ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=71113786&lId=2&pmId=501|títulu=New Algerian and Indian ambassadors present credentials to President Ivanov|obra=Macedonian Information Agency|fecha=29 de xineru de 2008|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111104140407/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=71113786&lId=2&pmId=501|fechaarchivu=4 de payares de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Andorra}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=324&id=587|títulu=Република Македонйа воспостави дипломатики односи со Принципатот Андора под устаното име|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Macedonia|fecha=6 d'agostu de 2009|fechaaccesu=15 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081114072848/http://www.mfa.gov.mk//default1.aspx?ItemID=324|fechaarchivu=14 de payares de 2008}}</ref> * {{Bandera2|Arxentina}}<ref name="ARG">{{Cita web|url=http://www.hri.org/news/greek/ana/2004/04-11-16.ana.html#03|títulu=AAthens News Agency: Daily News Bulletin in English, 04-11-16|obra=[[Athens News Agency]]|fecha=16 de payares de 2004|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181112141910/http://www.hri.org/news/greek/ana/2004/04-11-16.ana.html#03|fechaarchivu=2018-11-12}}</ref> * {{Bandera2|Arabia Saudita}}<ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?mId=100&vide=59731900&lId=2&title=TICKER|títulu=New Saudi Arabia Ambassador to Macedonia presents credentials to President Crvenkovski|obra=Macedonian Information Agency|fecha=5 d'avientu de 2008|fechaaccesu=24 de payares de 2009|idioma=inglés|cita=He also extended gratitude to Saudi Arabi on its support of Macedonia's constitutional name at international level, the President's Cabinet said in a press release.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111104151604/http://www.mia.com.mk/default.aspx?mId=100&vide=59731900&lId=2&title=TICKER|fechaarchivu=4 de payares de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Austria}}<ref>{{cita web|url=http://www.voanews.com/macedonian/archive/2007-07/2007-07-12-voa2.cfm?moddate=2007-07-12|títulu=Посета на австрискиот претседател на Скопје|obra=[[Voz d'América]] (versión macedonia)|autor=Соња Трајковска (Sonia Traikovska)|fecha=12 de xunetu de 2007|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009|idioma=macedoniu}}</ref> * {{Bandera2|Azerbaixán}}<ref>{{cita web|url=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=102666|títulu=Што да очекува Македонија од меѓународните организации во 2009?|obra=[[A1 (cadena de televisión)|A1 Televizija]]|fecha=6 de xineru de 2009|fechaaccesu=24 de payares de 2009|idioma=macedoniu|cita=Тоа веќе започнаа да го прават и претставници на ОБСЕ од Азербејџан, држава со која имаме воспоставено дипломатски односи од '95-та под уставното име.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090130075331/http://a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=102666|fechaarchivu=30 de xineru de 2009}}</ref> * {{Bandera2|Bahréin}}<ref name="utrinski">{{cita web|url=http://217.16.70.245/?pBroj=1624&stID=25391&pR=2|títulu=Грција ќе бара нова лисабонска декларација од ЕУ?|obra=[[Utrinski Vesnik]]|fecha=16 d'ochobre de 2006|fechaaccesu=6 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110719022142/http://217.16.70.245/?pBroj=1624&stID=25391&pR=2|fechaarchivu=19 de xunetu de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Bangladex}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Bielorrusia}}<ref name="ARG"/><ref name="libel"/> * {{Bandera2|Myanmar}}<ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Burma/|títulu=Billateral relations between Greece and Burma|obra=Hellenic Ministry of Foreign Affairs|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Bosnia y Herzegovina}}<ref name="Slovenia">{{cita web|url=http://www.chinadaily.com.cn/world/2008-03/19/content_6547974.htm|títulu=Macedonia ready for "reasonable comprise" with Greece over name apueste|obra=[[China Daily]]|fechaaccesu=7 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref name="libel"/> * {{Bandera2|Brasil}}<ref name="ARG"/> * {{Bandera2|Botsuana}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=324&id=595|títulu=Пепублика Македонjа воспостави дипломатски односи со Република Боцвана под устаното име|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Macedonia|fecha=8 de setiembre de 2009|fechaaccesu=15 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081114072848/http://www.mfa.gov.mk//default1.aspx?ItemID=324|fechaarchivu=14 de payares de 2008}}</ref> * {{Bandera2|Bulgaria}}<ref>{{Cita web|url=http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/MR344Panovski.doc|títulu=Macedonia and its Hurdles on the Road to the European Union|obra=[[Centru Internacional p'Académicos Woodrow Wilson]]|fechaaccesu=25 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090101052141/http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/MR344Panovski.doc|fechaarchivu=1 de xineru de 2009}}</ref><ref name="Vecer">{{cita web|url=http://vecer.com.mk/?ItemID=B574F1A19F27HALA41B4BC9D0105B13086|títulu=Грција повторно на грб|obra=[[Večer]]|fecha=29 de setiembre de 2007|fechaaccesu=21 de mayu de 2009|idioma=macedoniu}}</ref> * {{Bandera2|Burundi}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Camboya}}<ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Cambodia/|títulu= Billateral relations between Greece and Cambodia|obra= Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Canadá}}<ref>{{cita web|url=http://www.cbc.ca/news/canada/canada-recognizes-macedonia-despite-name-apueste-1.677612|títulu=Canada recognizes Macedonia despite name apueste|obra=[[Canadian Broadcasting Corporation]]|fecha=21 de setiembre de 2007|fechaaccesu=21 de mayu de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://terranoticias.terra.es/articulo/html/av21865135.htm|títulu=Canadá reconoz nome constitucional de Macedonia|obra=[[Terra Networks|Terra.com]]|fecha=20 de setiembre de 2007|fechaaccesu=22 de mayu de 2009}}</ref> * {{Bandera2|Chad}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Chile}}<ref>{{Cita web|url=http://www.vlada.mk/?q=node/1026|títulu=Macedonia establishes diplomatic relations with Chile under constitutional name|obra=Gobiernu de la República de Macedonia|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181001031233/http://www.vlada.mk/?q=node/1026|fechaarchivu=2018-10-01}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.greekembassy.org/Embassy/content/en/Article.aspx?office=1&folder=24&article=24202|títulu=Foreign Ministry Special Representative tours Latin American countries to brief local governments on the FYROM name issue|obra=Embaxada de Grecia de los Estaos Xuníos|fecha=17 de setiembre de 2008|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080929114034/http://www.greekembassy.org/Embassy/content/en/Article.aspx?office=1&folder=24&article=24202|fechaarchivu=29 de setiembre de 2008}}</ref> * {{Bandera2|China}}<ref>{{Cita web|url=http://english.people.com.cn/english/200106/18/eng20010618_72901.html|títulu=China, Macedonia Sign Joint Communique on Normalization of Relations|obra=[[Diariu del Pueblu]]|fecha=19 de xunu de 2001|fechaaccesu=6 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Corea del Norte}}<ref name="ARG"/> * {{Bandera2|Costa Rica}}<ref name="utrinski"/> |width=25%| * {{Bandera2|Croacia}}<ref>{{cita web|url=http://www.sabor.hr/Default.aspx?art=30202&sec=2901|títulu=Predsjednik Hrvatskoga sabora Luka Bebić primio predsjednika Sobranja Republike Makedonije Trajka Veljanoskog|obra=[[Parllamentu de Croacia]]|fecha=9 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=croata}}</ref> * {{Bandera2|Cuba}}<ref name="ARG"/><ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|El Salvador}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Emiratos Árabes Xuníos}}<ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=275&id=564|títulu=Прес изjави на Министерор за Надворешни Работи на Република Македонja, Н.Е.Г. Антонио Милошоски И.Н.Е, Sheikh Abdullah bin Zayed al Nayan, Министер за Наборешни Работи Обединетите Арапски Емирати|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de la República de Macedonia|fecha=19 de xunu de 2009|fechaaccesu=7 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716154742/http://www.mfa.gov.mk/default1.aspx?ItemID=275&id=564|fechaarchivu=16 de xunetu de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Eslovaquia}}<ref>{{cita web|url=http://groups.yahoo.com/group/Macedonian_News_Service/message/8406|títulu=MFA welcomes adoption of report on Macedonia's progress in 2007|obra=[[Yahoo!]]|fecha=27 de febreru de 2008|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=85555|títulu=Словачка ја поддржува Македонија за во НАТО и ЕУ|obra=A1 Televizija|fecha=30 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=14 de payares de 2009|idioma=macedoniu}} |2=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=85555 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Eslovenia}}<ref>''{{Enllaz rotu|1=[http://www.up-rs.si/up-rs/uprs-eng.nsf/dokumentiweb/A2D46D45B9226A40C12575C20055D7DD?OpenDocument President of the Republic of Slovenia, Dr Danilo Türk] |2=http://www.up-rs.si/up-rs/uprs-eng.nsf/dokumentiweb/A2D46D45B9226A40C12575C20055D7DD?OpenDocument |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Estaos Xuníos}}<ref>{{cita web|url=http://www.usatoday.com/news/world/2004-11-04-greece_x.htm|títulu=U.S. recognizes Macedonia, drawing ire from Greece|obra=[[USA Today]]|fecha=11 d'abril de 2004|fechaaccesu=21 de mayu de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Estonia}}<ref name="Vecer"/><ref name="libel"/> * {{Bandera2|Filipines}}<ref name="libel">{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://thelibel.com/libel/article.aspx?id=48&i=2007_01|títulu=Macedonia Between the International and Domestic Liberalism|obra=Libel - The International Federation of Lliberal Youth (IFLRY) Magacín|fecha=xineru de 2007|fechaaccesu=24 de payares de 2009|idioma=inglés|cita=Despite that, more than 40 countries recognized Macedonia under its constitutional name including: Russia, China, Bulgaria, Turkey, Croatia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, Ukraine, Belarus, Estonia, Pakistan, Lithuania, Iran, Malaysia, Philippines and others.}} |2=http://thelibel.com/libel/article.aspx?id=48&i=2007_01 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Guatemala}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Guinea}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Haití}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Hondures}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Hungría}}<ref name="Hungary">{{cita web|url=http://umdiaspora.org/content/view/305/51/|títulu=UMD Sends Letter to U.S. Secretary of State Condoleezza Rice Regarding Greece|obra=United Macedonian Diaspora|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081011085305/http://umdiaspora.org/content/view/305/51/|fechaarchivu=11 d'ochobre de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=59875204&lId=2&pmId=501|títulu=Hungary strongly supports Macedonia on name, visa liberalization issues|obra=Gobiernu de la República de Macedonia|fecha=11 d'avientu de 2008|fechaaccesu=27 de mayu de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090805184808/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=59875204&lId=2&pmId=501|fechaarchivu=5 d'agostu de 2009}}</ref> * {{Bandera2|India}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58069371&lId=2&pmId=501|títulu=India uses constitutional name of the Republic of Macedonia in billateral communication|obra=Macedonian Information Agency|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081211234102/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58069371&lId=2&pmId=501|fechaarchivu=11 d'avientu de 2008}}</ref> * {{Bandera2|Indonesia}}<ref>{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.utrinski.com.mk/?ItemID=FF9DF22559C2DE449487B27571Y435FF|títulu=„Балистите“ од Бали се вратија во Парламетот|obra=Utrinski Vesnik|fecha=|fechaaccesu=25 de payares de 2009|idioma=macedoniu|cita=Покрај официјалниот дел, македонските парламентарци имале и билатерални средби со делегацијата на парламентот на Индонезија и на парламентот на Чиле}} |2=http://www.utrinski.com.mk/?ItemID=FF9DF22559C2DE449487B27571Y435FF |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Irán}}<ref>{{cita web|url=http://217.16.70.245/?pBroj=1559&stID=21361&pR=3|títulu=Црвенковски ги прими амбасадорите на Иран, Малезија, Авганистан и на Исланд|obra=Utrinski Vesnik|fecha=16 d'ochobre de 2006|fechaaccesu=24 de payares de 2009|idioma=macedoniu|cita=Шефот на државата на средбата со Мозафари изрази висока почит кон Иран и неговиот народ поради тоа што оваа земја е една од највлијателните на Блискиот Исток, а воспостави дипломатски односи со Македонија под нејзиното уставно име.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110719022211/http://217.16.70.245/?pBroj=1559&stID=21361&pR=3|fechaarchivu=19 de xunetu de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Iraq}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Irlanda}}<ref>{{cita web|url=http://www.vlada.mk/?q=node/4501|títulu=Predsjednik Hrvatskoga sabora Luka Bebić primio predsjednika Sobranja Republike Makedonije Trajka Veljanoskog|obra=Government of the Republic of Macedonia|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181001070040/http://www.vlada.mk/?q=node/4501|fechaarchivu=2018-10-01}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Europe/Relationships+with+EU+Member+States/Ireland/|títulu=Billateral relations between Greece and Ireland|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu=8 de xineru de 2008|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Israel}}<ref>{{Cita web|url=http://star.dnevnik.com.mk/?pBroj=2502&stID=36277|títulu=Израел го потпиша уставното име на Македонија|obra=[[Dnevnik (República de Macedonia)|Dnevnik]]|fecha=16 de marzu de 2006|fechaaccesu=15 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110727190030/http://star.dnevnik.com.mk/?pBroj=2502&stID=36277|fechaarchivu=27 de xunetu de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Xamaica}}<ref name="utrinski" /> * ''{{Bandera2|Kosovu}}''<ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=68382988&lId=2|títulu=Macedonia, Kosovo establish diplomatic ties|obra=Macedonian Information Agency|fecha=18 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100205001124/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=68382988&lId=2|fechaarchivu=5 de febreru de 2010}}</ref><ref group=n.>Territoriu [[Declaración d'independencia de Kosovu|autodeclarado independiente]], [[Estáu non reconocíu|non reconocíu]] per parte de la comunidá internacional nin la [[ONX]].</ref> |width=25%| * {{Bandera2|Kuwait}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Laos}}<ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Laos/|títulu=Billateral relations between Greece and Laos|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref><ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Lituania}}<ref name="Vecer"/><ref name="libel"/> * {{Bandera2|Luxemburgu}}<ref>{{cita web|url=http://www.idividi.com.mk/vesti/svet/367222/index.html|títulu=Македонија и Луксембург потпишана Договор за социјално осигурување|obra=IDIVIDI|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=macedoniu}}</ref> * {{Bandera2|Malasia}}<ref name="libel"/> * {{Bandera2|Marruecos}}<ref name="utrinski"/><ref>{{Cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?mId=120&vide=62631626&lId=1&title=%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%95%D0%94%D0%9Y%D0%9D%D0%98%D0%88%D0%90+-+%D0%9Y%D0%A0%D0%98%D0%93%D0%98%D0%9D%D0%90%D0%9B%D0%9D%D0%98+%D0%A2%D0%95%D0%9A%D0%A1%D0%A2%D0%9Y%D0%92%D0%98|títulu=Претседателот Црвенковски ги прими акредитивите од новите амбасадори на Албанија и на Мароко|obra=Macedonian Information Agency|fecha=5 de marzu de 2008|fechaaccesu=15 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110906045742/http://www.mia.com.mk/default.aspx?mId=120&vide=62631626&lId=1&title=%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%95%D0%94%D0%9Y%D0%9D%D0%98%D0%88%D0%90+-+%D0%9Y%D0%A0%D0%98%D0%93%D0%98%D0%9D%D0%90%D0%9B%D0%9D%D0%98+%D0%A2%D0%95%D0%9A%D0%A1%D0%A2%D0%9Y%D0%92%D0%98|fechaarchivu=6 de setiembre de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Mauriciu}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Moldavia}}<ref name="RM">{{Cita web|url=http://www.b-info.com/places/Bulgaria/news/95-01/jan19.mak|títulu=Romania and Moldavia recognize Macedonia|fechaaccesu=25 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20030521093213/http://www.b-info.com/places/Bulgaria/news/95-01/jan19.mak|fechaarchivu=21 de mayu de 2003}}</ref> * {{Bandera2|Montenegru}}<ref name="Slovenia"/> * {{Bandera2|Mozambique}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Nepal}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Nicaragua}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Nixeria}}<ref name="ARG" /><ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Noruega}}<ref>{{Cita web|url=http://www.maticanaiselenici.com/index.php?page=read_news&id=5028&PHPSESSID=b464d1d274a9hala9901d2f9cfbf646895|títulu=Интервју со Карл Виби, амбасадор на Кралството Норвешка|obra=|fecha=8 de marzu de 2008|fechaaccesu=15 de payares de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110727152450/http://www.maticanaiselenici.com/index.php?page=read_news&id=5028&PHPSESSID=b464d1d274a9hala9901d2f9cfbf646895|fechaarchivu=27 de xunetu de 2011}}</ref> * {{Bandera2|Omán}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Paquistán}}<ref name="libel"/> * {{Bandera2|Paraguái}}<ref>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.deutsche-welle.de/dw/article/0,2144,2858800,00.htm|títulu=Парагвај ја призна Македонија под уставно име|obra=[[Deutsche Welle]]|fecha=31 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=macedoniu}} |2=http://www.deutsche-welle.de/dw/article/0,2144,2858800,00.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=85599|títulu=Парагвај го призна уставното име|obra=A1 Televizija|fecha=31 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=27 de mayu de 2009|idioma=macedoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080406123432/http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=85599|fechaarchivu=6 d'abril de 2008}}</ref><ref name="per,par,sur" /> * {{Bandera2|Perú}}<ref name="per,par,sur">[http://macedoniaonline.eu/content/view/156/49/ Macedonian International News Agency] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181106200125/http://macedoniaonline.eu/content/view/156/49/ |date=2018-11-06 }} 'Some countries like Peru, Paraguay, or Suriname have had the courage to recognize Macedonia under its constitutional name.'</ref> * {{Bandera2|Polonia}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58537761&lId=2&pmId=501|títulu=Poland won't change position on name, supports Macedonia for NATO and EU|obra=Macedonian Informatin Agency|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090806040129/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58537761&lId=2&pmId=501|fechaarchivu=6 d'agostu de 2009}}</ref> * {{Bandera2|Qatar}}<ref>{{cita web|url=http://www.idividi.com.mk/English/Macedonia/418447/index.html|títulu=Crvenkovski in Qatar: Now is the right time to invest in Macedonia|obra=IDIVIDI|fecha=29 de xineru de 2008|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés|cita=Macedonia and Qatar established diplomatic relations on June 1996. Qatar recognises Macedonia under its constitutional name.}}</ref><ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Reinu Xuníu}}<ref>{{Cita web|url=http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/country-profile/europe/macedonia?profile=today|títulu=Country Profiles: Republic of Macedonia|obra=[[Foreign and Commonwealth Office]]|fechaaccesu=6 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091107062305/http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/country-profile/europe/macedonia?profile=today|fechaarchivu=7 de payares de 2009}}</ref> * {{Bandera2|República Democrática d'El Congu}}<ref>{{Cita web|url=http://macedoniaonline.eu/content/view/4116/1/|títulu=Greek Government caught lying to their public, again|obra=Macedonian International News Agency|fecha=24 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=25 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181106193325/http://macedoniaonline.eu/content/view/4116/1/|fechaarchivu=2018-11-06}}</ref><ref name="utrinski"/> |width=25%| * {{Bandera2|República Checa}}<ref>{{cita web|url=http://www.sobranie.mk/en/?ItemID=8D56BD3DD51523449374FD4A897B83DC|títulu=The President of the Senate of the Czech Republic, Mr.Premysl Sobotka on an official visit of to the Republic of Macedonia upon an invitation by the Assembly of the Republic of Macedonia, Mr.Trajko Veljanovski|fecha=19 de mayu de 2009|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Ruanda}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Rumanía}}<ref>{{cita web|url=http://www.sofiaecho.com/2009/05/29/726896_romania-supports-greece-in-macedonia-name-apueste-basescu|títulu=Romania supports Greece in Macedonia name apueste – Basescu|obra=The Sofia Echo|fecha=29 de mayu de 2009|fechaaccesu=30 de mayu de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Rusia}}<ref>{{Cita web|url=http://www.vlada.mk/?q=node/1347|títulu=Milososki-Lavrov:|obra=Gobiernu de la República de Macedonia|fechaaccesu=3 d'abril de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171203225543/http://www.vlada.mk/?q=node/1347|fechaarchivu=2017-12-03}}</ref> * {{Bandera2|Serbia}}<ref>{{cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=69282732&lId=2|títulu=Serbia doesn't alter its position on Macedonia's constitutional name - President|obra=Macedonian Information Agency|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120322021834/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=69282732&lId=2|fechaarchivu=22 de marzu de 2012}}</ref> * {{Bandera2|Singapur}}<ref>{{Cita web|url= http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Singapore/|títulu=Billateral relations between Greece and Singapore |obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu= 8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Sri Lanka}}<ref>{{Enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=44918|títulu=Пристигна македонската помош во Шри Ланка|obra=A1 Televizija|fecha=4 d'abril de 2005|fechaaccesu=14 de payares de 2009|idioma=macedoniu}} |2=http://www.a1.com.mk/vesti/default.aspx?VISTÍI=44918 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Sudán}}<ref name="ARG"/><ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Suecia}}<ref>{{cita web|url=http://www.swedenabroad.com/Page____49057.aspx|títulu=Om Makedonien|obra=Embaxada de Suecia en Skopie|fechaaccesu=21 de mayu de 2009|idioma=suecu}}</ref> * {{Bandera2|Surinam}}<ref name="Vecer2">{{cita web|url=http://www.vecer.com.mk/default.asp?ItemID=060Y4CC12A22BE4ABA681F62Y309C949|títulu=Македонија нема да отстапи од двојната формула|obra=Večer|fecha=1 de payares de 2007|fechaaccesu=27 de mayu de 2009|idioma=macedoniu}}</ref><ref name="per,par,sur"/> * {{Bandera2|Suazilandia}}<ref name="Vecer2"/> * {{Bandera2|Suiza}}<ref>{{cita web|url=http://www.sobranie.mk/en/default.asp?ItemID=6466477DBE1EAD49A566C45058F166C2|títulu=The Delegation from the Assembly of the Republic of Macedonia met with the Swiss Delegation to the IPU|obra=Asamblea de la RdM|fecha=20 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=26 de marzu de 2011|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Tailandia}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Thailand/|títulu=Billateral relations between Greece and Thailand|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu= 8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Tanzania}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Taxiquistán}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Timor Oriental}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Turkmenistán}}<ref name="utrinski" /> * {{Bandera2|Turquía}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gov.tr/turkey_s-political-relations-with-republic-of-macedonia.en.mfa|títulu=Turkey´s Political Relations with Republic of Macedonia|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Turquía|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090809195936/http://www.mfa.gov.tr/turkey_s-political-relations-with-republic-of-macedonia.en.mfa|fechaarchivu=9 d'agostu de 2009}}</ref> * {{Bandera2|Ucraína}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58231585&lId=2&pmId=501|títulu=Ukraine in principle supports Macedonia's constitutional name|obra=Macedonian Information Agency|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120322025838/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vide=58231585&lId=2&pmId=501|fechaarchivu=22 de marzu de 2012}}</ref> * {{Bandera2|Uganda}}<ref name="utrinski"/> * {{Bandera2|Uruguái}}<ref>{{Enllaz rotu|1={{cita web|url=http://www.idividi.com.mk/English/427617/index.html|títulu=Cultural Chronicle|obra=Idividi|fecha=13 de marzu de 2004|fechaaccesu=25/11º/2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20130419063819/http://www.idividi.com.mk/English/427617/index.html|fechaarchivu=2013-04-19}} |2=http://www.idividi.com.mk/English/427617/index.html |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * {{Bandera2|Vietnam}}<ref>{{cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/Vietnam/|títulu=Billateral relations between Greece and Vietnam|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu=8 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Xibuti}}<ref name="utrinski"/> |} === Llista de países qu'utilicen «Antigua República Yugoslava de Macedonia» === <!--Por favor, nun añader países a la llista ensin referencies fiables, rellacionaes y verificables. |Please, do not add countries to this list without verifiable, related and reliable references.--> {| |- valign=top |width=25%| * {{Bandera2|Alemaña}}<ref>{{Cita web|url=http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/01-Laender/Mazedonien.html|títulu=Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Alemaña|fechaaccesu= 9 de xineru de 2009|idioma=alemán}}</ref><ref name="Undermining">{{Cita web|url=http://www.vlada.mk/?q=node/2136|títulu=FM Milososki: Name not Greece's goal, but undermining of Macedonian identity|obra=Gobiernu de la República de Macedonia|fecha=14 de xineru de 2009|fechaaccesu=14 de febreru de 2009|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181001031329/http://www.vlada.mk/?q=node/2136|fechaarchivu=2018-10-01}}</ref> * {{Bandera2|Australia}}<ref name="AUmfa" /> * {{Bandera2|Xipre}}<ref>{{Cita web|url=http://www.foxnews.com/wires/2008May28/0,4670,USMacedonia,00.html|títulu=Greece, Cyprus abandon US conference|obra=[[Fox News]]|fecha=28 de mayu de 2008|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Dinamarca}}<ref name="Danforth4">Danforth p.151</ref> |width=25%| * {{Bandera2|España}} (más precisamente: «Ex-República Yugoslava de Macedonia»)<ref>{{Cita web|url=http://www.maec.es/subwebs/Embaxaes/Skopje/es/MenuPpal/NotapaisMacedonia/Paginas/notapais_skopje.aspx|títulu=Nota país Macedonia|obra=[[Ministeriu d'Asuntos Esteriores y de Cooperación (España)|Ministeriu d'Asuntos Esteriores y Cooperación]]|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090710034258/http://www.maec.es/subwebs/Embaxaes/Skopje/es/MenuPpal/NotapaisMacedonia/Paginas/notapais_skopje.aspx|fechaarchivu=10 de xunetu de 2009}}</ref> * {{Bandera2|Francia}}<ref>{{Cita web|url=http://www.doc.diplomatie.gouv.fr/BASIS/apaute/webext/bilat/DDD/19930261.pdf|títulu=Intercambio de documentos oficiales cola solicitú d'establecer rellaciones diplomátiques ente Francia y Macedonia|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=francés}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_833/macedoine-arym_442/index.html|títulu=Macédoine (ARYM)|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores y Europees|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=francés}}</ref> |width=25%| * {{Bandera2|Grecia}}<ref name="GR" /> * {{Bandera2|Italia}}<ref name="Danforth4" /> * {{Bandera2|Letonia}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gov.lv/lv/Arpolitika/divpusejas-attiecibas/Makedonija/|títulu=Latvijas un Bijušās Dienvidslāvijas Republikas Maķedonijas attiecības|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Letonia|fecha=5 de xineru de 2009|fechaaccesu=17 d'abril de 2009|idioma=letón}} [https://translate.google.co.ve/translate?o=http%3A%2F%2Fwww.mfa.gov.lv%2Flv%2FArpolitika%2Fdivpusejas-attiecibas%2FMakedonija%2F&sl=lv&tl=es&hl=es&ie=UTF-8 <small>Traducción automática de Google a español</small>]</ref> * {{Bandera2|Méxicu}}<ref>{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/csocial/contenido/comunicaos/2008/oct/cp_298.html|títulu=Atopo ente'l Subsecretariu Juan Manuel Gómez Carbayeda y el Sr. Yannis Valinakis, Viceministru d'Asuntos Esteriores de Grecia|obra=Secretaría de Rellaciones Esteriores de Méxicu|fechaaccesu=25 d'abril de 2009}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.balkaninsight.com/en/main/news/14140/|títulu=Mexico withdraws recognition of constitutional name|obra=[[Balkan Insight]]|fecha=21 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=9 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> |width=25%| * {{Bandera2|Nueva Zelanda}}<ref>{{Cita web|url=http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Geographic+Regions/Asia+-+Oceania/Billateral+Relations/New+Zealand/|títulu=Billateral Relations - New Zealand |obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Grecia|fechaaccesu= 9 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> * {{Bandera2|Países Baxos}}<ref name="Danforth4" /> * {{Bandera2|Sudáfrica}}<ref>{{Cita web|url=http://www.dfa.gov.za/foreign/billateral/fyrom.html|títulu=FYROM (Former Yugoslav Republic of Macedonia)|obra=Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Sudáfrica|fechaaccesu= 9 de xineru de 2009|idioma=inglés}}</ref> | |} == Ver tamién == * [[Macedonia (terminoloxía)]] * [[Balcanización]] * [[Cuestión Oriental]] == Bibliografía == * {{cita llibru|apellíos=Allcock|nome=John B.|títulu=Europe Since 1945: An Encyclopedia |añu=2001|páxines=1464|editorial=Taylor & Francis|isbn= 0815340583|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Cowen|nome=Regina|títulu= Central and Eastern Europe: The Challenge of Transition |añu=1993|páxines=322|editorial=[[Oxford University Press]]|isbn= 0198291698|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Danforth|nome=Loring M.|enllaceautor=:en:Loring Danforth|títulu= The Macedonian Conflict|añu=1997|páxines=290|editorial=[[Princeton University Press]]|isbn=0691043566|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Dawisha|nome=Karen|títulu=Politics, power, and the struggle for democracy in South-East Europe|añu=1997|páxines=472|editorial=[[Cambridge University Press]]|isbn=0521597331|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Frowein|nome=Jochen A.|títulu=Max Planck Yearbook of United Nations Law 1997|añu=1998|páxines=641|editorial=Martinus Nijhoff Publishers|isbn= 9041107002|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gallagher|nome=Tom|títulu=The Balkans in the New Millennium: In the Shadow of War and Peace|añu=2005|páxines=232|editorial=Routledge|isbn=0415349400|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Hacısalihoğlu|nome=Mehmet|títulu=Die Jungtürken und die mazedonische Frage (1890-1918)|añu=2003|páxines=445|editorial=Oldenbourg Wissenschaftsverlag|isbn=3486567454|idioma=alemán}} * {{cita llibru|apellíos=Hamilakis|nome=Yannis|títulu=The Nation and Its Ruins: Antiquity, Archaeology, and National Imagination in Greece|añu=2007|páxines=360|editorial=[[Universidá d'Oxford|Oxford University]] Press|isbn= 0199230382|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Jeffries|nome=Ian|títulu=The Former Yugoslavia at the Turn of the Twenty-first Century|añu=2003|páxines=637|editorial=Routledge|isbn= 0415281903|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Kentrotis|nome=Kyriakos|títulu=Mediterranean Politics|añu=1996|páxines=256|editorial=Fairleigh Dickinson University Press|isbn=0838636098|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Klemenčič|nome=Matjaž|títulu=The Former Yugoslavia's Diverse Peoples|añu=2004|páxines=426|editorial=Abc-Clio|isbn=1576072940|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Minahan|nome=James|títulu=Miniature Empires|añu=1998|páxines=340|editorial=Greenwood Publishing Group|isbn= 0313306109|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Osmańczyk|nome=Edmund Jan|títulu=Encyclopedia of the United Nations and International Agreements|añu=2002|páxines=|editorial=|isbn= 0415939208|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Pachón|nome=Mabel|títulu=Diccionariu Enciclopédicu Mega Sieglu XXI |añu=2006|editorial=Editorial Norma|isbn=9580453853}} * {{cita llibru|apellíos=Phillips|nome=John|títulu= Macedonia: Warlords and Rebels in the Balkans|añu=2004|páxines=230|editorial=I.B.Tauris|isbn= 186064841X|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Ramet|nome=Sabrina P.|títulu= The Three Yugoslavias|añu=2006|páxines=817|editorial=Indiana University Press|isbn=0253346568|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Roudometof|nome=Victor|títulu=Collective Memory, National Identity|añu=2002|páxines=265|editorial=Greenwood Publishing Group|isbn=0275976483|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Shea|nome=John|títulu=Macedonia and Greece: The Struggle to Define a New Balkan Nation|añu=1997|páxines=423|editorial=McFarland & Company |isbn= 9780786402281|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Theodore A.|nome=Couloumbis|títulu= Greece in the Twentieth Century|añu=2003|páxines=336|editorial=Routledge|isbn= 0714654078|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Turncock|nome=David|títulu=The Human Geography of East Central Europe|añu=2003|páxines=423|editorial=Routledge|isbn=0415121914|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Veremis|nome=Thanos|títulu= Greece: The Modern Sequel: from 1831 to the Present|añu=2004|páxines=407|editorial=C. Hurst & Co. Publishers|isbn= 185065462X|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Janev|nome=Igor|añu=2019|títulu=Legality of the Prespa Agreement Between Macedonia and Greece|editorial=Journal of Political Science and International Relations, Vol. 2, Issue 2, j.jpsir.20190202.13|}} == Notes == {{llistaref|group=n.}} == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Artículu sobre la cuestión macedonia |2=http://www.hri.org/docs/macque |date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot }} (n'inglés) * {{traducíu ref|en|Macedonia naming apueste}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Discutinios políticos]] [[Categoría:Política de Macedonia del Norte]] [[Categoría:Política de Grecia]] jh4o28d0yt2btpzvplmxqgsgnkd7u0y 0 167430 4492523 4487755 2026-05-13T18:58:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492523 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Eakins, Thomas (1844-1916) - 1883 ca. - Autoritratto con John Laurie Wallace.jpg|thumb|200px|Autorretratu del pintor [[Thomas Eakins]], conocíu polos sos trabayos homoeróticos, con John Laurie Wallace. Fotografiáu escontra 1883.]] La historia de la '''homosexualidá nos Estaos Xuníos''' ye, hasta'l sieglu XX, la de persones que teníen que vivir la so [[homosexualidá]] a les escondidielles, por medrana a la persecución llegal y al despreciu social. Por cuenta de esi ocultamiento, pal que la [[llingua inglesa]] creó la espresión ''in the closet'' ('en [[l'armariu]]'), l'estudiu modernu d'esta hestoria tien de contentase con fontes insuficientes. El fechu afecta especialmente al estudiu del [[lesbianismu]] hasta la metá del sieglu XX. La situación de marxinación llevó a la creación de subculturas nes que los homosexuales podíen vivir les sos preferencies, tal como puede demostrase dende principiu del sieglu XX. Tal como asocedió n'otros países, la manera en que s'entiende la homosexualidá nos Estaos Xuníos evolucionó dende'l pecáu, el delitu y la enfermedá, hasta llegar al fechu natural. Por cuenta de que los distintos estaos federales d'Estaos Xuníos tienen lleis distintes, la despenalización de los actos homosexuales realizóse en EE.&nbsp;UU. de manera bien gradiada. El primer estáu qu'esanició la so llei de sodomía foi [[Illinois]] (1962). En dellos otros estaos, los actos homosexuales podíen ser castigaos hasta 2003. L'adaptación de les lleis retrasóse considerablemente con respectu al desenvolvimientu sociocultural. La equiparación de los homosexuales foi parte y consecuencia d'una lliberalización de la sexualidá con al respective de les tradiciones culturales, que fueron perdiendo importancia mientres el sieglu XX y que dieron pasu al conceutu de llibertá sexual individual. La [[emancipación]] de los homosexuales empezó en EE.&nbsp;UU. mientres la [[Segunda Guerra Mundial]]. Finxos importantes nel camín fueron l'estudiu ''El comportamientu sexual masculín'' (1948) d'[[Alfred Kinsey]], la fundación de la [[Mattachine Society]] (1950), el [[Movimientu polos Derechos Civiles n'Estaos Xuníos|movimientu de derechos civiles]] (1955-1968), dalgunos de que los sos promotores más tarde convertiríense n'activistes homosexuales, los [[disturbios de Stonewall]] (1969), la creación d'organizaciones de llucha, como'l [[Gay Liberation Front]] (1969), la eliminación de la homosexualidá del catálogu d'enfermedaes de l'[[Asociación Psiquiátrica d'Estaos Xuníos]] (1973), la reorientación del movimientu gai mientres la crisis del [[sida]] (dende 1981), la inclusión de minoríes, como los [[transexual]]es (dende los años noventa), y la llucha pol [[matrimoniu homosexual]] nel sieglu XXI. == Homosexualidá nes cultures indíxenes d'Estaos Xuníos == [[Ficheru:Catlin - Dance to the berdache.jpg|thumb|''Dance to the Berdache'', dibuxu de [[George Catlin]] (1796-1872).]] Tiénense noticies de más de 130 pueblos distintos d'[[indíxenes]] d'[[Estaos Xuníos]] que teníen una categoría especial d'homes, que llevaben ropa de muyer, realizaben trabayos de muyer, como la [[cestería]] o l'[[alfarería]], teníen rellaciones sexuales con otros homes, y que teníen una función espiritual especial dientro de la comunidá. Denominaos ''[[berdache]]'' ('dos espíritus'), nun yeren clasificaos como homosexuales, sinón que yeren consideraos como un [[tercer sexu|tercer]] o cuartu sexu, que la so particularidá yera que nun mesmu cuerpu teníen dos almes. Ente los primeros europeos que describieron a los berdache nel territoriu qu'anguaño ye EE.XX. atópense misioneros cristianos y descubridores como [[Álvar Núñez Cabeza de Vaca]], [[Jacques Marquette]], [[Pierre Liette]] y [[Pierre François Xavier de Charlevoix]]. Inclusive los europeos comenenciudos na [[etnoloxía]] —como l'artista [[George Catlin]], que reparó, describió y pintó a berdaches inclusive na década de 1830—, preconizaben la so eliminación. A pesar de que, dientro del anováu interés qu'esiste pola cultura nativa, dellos pocos nativos identifíquense como berdache, la cultura multisexual indíxena sumió práuticamente na so totalidá so la dominación europea.<ref>[https://web.archive.org/web/20030417013813/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/berdache.htm Native America: Berdaches]; [https://web.archive.org/web/20071114052604/http://www.geocities.com/WestHollywood/Park/2609/timeline2.htm Timeline of Homosexual History]; Byrne Fone, ''Homophobia'', páx. 322-324.</ref> == Dómina colonial == Dende los empiezos de la colonización europea hasta bien entráu'l sieglu XX, la perceición de la homosexualidá tuvo determinada pola tradición [[Biblia|bíblica]], que rellacionaba'l fenómenu indefectiblemente col pecáu de [[Sodoma]] y [[Gomorra]]. Los [[puritanismu|puritanos]], qu'a partir de 1620 emigren de manera numberosa escontra [[Nueva Inglaterra]], tarrecíen especialmente la «[[sodomía]]» y considerar, xunto al [[zoofilia|bestialismu]], el peor de los pecaos.<ref>Charles Kaiser, ''The Gay Metropolis'', páx. 19; Fone, páx. 327.</ref> Cola esceición de [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], tao nel que nun esistía una llexislación sobre actos homosexuales, la [[sodomía]] yera punible nes [[Trece Colonies]] britániques. Nos estaos de [[Nueva York (estáu)|Nueva York]], [[Nueva Jersey]], [[Delaware]], [[Maryland]] y [[Carolina del Norte]] la homosexualidá foi tratada mientres enforma tiempu según la ''[[Common Law]]'' británica, que criminalizaba cualquier actu sexual que nun sirviera pa la reproducción, independientemente del sexu de los delincuentes». En [[New Hampshire]], [[Massachusetts]], [[Rhode Island]], [[Connecticut]], [[Virxinia]] y [[Carolina del Sur]] esistíen lleis propies que'l so conteníu la mayoría de les vegaes taba copiáu lliteralmente de la prohibición de la sodomía que s'atopa nel [[Levíticu]], na [[Biblia]]. En [[Pennsylvania]] camudaron les lleis delles vegaes; mientres los cuáqueros apoderaron la colonia (1681-1693), Pennsilvania yera la única colonia que nun castigaba la homosexualidá masculina cola muerte. Sacante Massachusetts, les muyeres taben suxetes a les lleis que prohibíen la sodomía, al igual que los homes; sicasí, los procesos por actos lésbicos yeren desaxeradamente raros mientres la dómina colonial. El primer casu que se caltién del ajusticiamiento d'un européu por sodomía nel territoriu que darréu sería EE.&nbsp;UU. foi'l del traductor francés Guillermo, que perdió la vida en 1566 na colonia [[Nueva España|novohispana]] de [[Florida]]. La primer condena por sodomía conocida nuna colonia británica norteamericana foi la de Richard Cornish, que foi aforcáu en Virxinia en [[1625]], presuntamente en violando a otru home. En 1629 acusar a 5 homes nuevos, qu'emigraren a bordu del ''Talbot'' a la [[Colonia de la Badea de Massachusetts]], d'actos homosexuales; les autoridaes llocales nun se consideraron capaces de xulgar «tan horrible crime» y unviar de vuelta a [[Inglaterra]] por que fueren xulgaos. La primer muyer que tuvo qu'enfrentase a una acusación por actos lésbicos foi la residente de la Colonia de la Badea de Massachusetts Elizabeth Johnson en 1648. Hasta finales del sieglu XIX nun se conocen munchos casos de sodomía, de forma que se consideren casos escepcionales.<ref>[http://www.sodomylaws.org/sensibilities/virginia.htm The Sensibilities of Our Forefathers: Virxinia] {{Wayback|url=http://www.sodomylaws.org/sensibilities/virginia.htm |fecha=20071008043539 }}; [http://www.sodomylaws.org/sensibilities/massachusetts.htm The Sensibilities of Our Forefathers: Massachusetts] {{Wayback|url=http://www.sodomylaws.org/sensibilities/massachusetts.htm |fecha=20070811125301 }}; Fone, páx. 328; McGarry/Wasserman, páx. 39.</ref> <!-- {{VT|Cronoloxía de les lleis de sodomía nos Estaos Xuníos}} --> == Sieglos XVIII y XIX == === Lliberalización del derechu penal === {{AP|Lleis de sodomía n'Estaos Xuníos}} Tres la independencia de EE.&nbsp;UU. en 1776, los estaos caltuvieron les lleis de sodomía heredaes de la dómina colonial, que xeneralmente prevíen la pena de muerte pa los actos homosexuales ente homes. Tamién yeren punibles na mayoría de los estaos los actos homosexuales ente muyeres hasta finales del sieglu XX, pero les persecuciones yeren bien rares y les penes solíen ser más benignes que les correspondientes al mesmu delitu ente homes. Dientro d'una lliberalización xeneralizada que tuvo la so fonte na [[Ilustración]] y la [[Revolución francesa]], l'estáu de [[Pennsylvania]] foi'l primeru de los 13 estaos norteamericanos n'abolir la [[pena de muerte]] pa la sodomía en 1786. Nel so llugar impunxeron una pena de 10 años de cárcel y la confiscación de tolos bienes. Otros estaos norteamericanos siguiéronlu; sicasí, en [[Carolina del Sur]], sodomites convictos podíen ser condergaos a muerte hasta 1873.<ref>McGarry/Wasserman, ''Becoming Visible'', páx. 32; Fone, páx. 332; [http://www.gayhistory.com/rev2/factfiles/ff1786.htm 1786: Pennsylvania Drops Death Penalty]; [http://www.gayhistory.com/rev2/words/buggery.htm Buggery].</ref> === Empiezu de la conversión de la homosexualidá nun problema psicolóxicu === La perceición de que la homosexualidá yera un problema psicolóxicu algamó'l so cénit col surdimientu del [[psicoanálisis]] (1896). Sicasí, los sos raigaños yá s'atopen a principios del sieglu XIX. En publicaciones pedagóxiques sobre la sexualidá, como ''The Young Man's Guide'' ('la guía del nuevu', William Andrus Alcott, 1833) y ''Lecture to Young Men on Chastity'' ('Lleición sobre la castidá pa los mozos', Sylvester Graham, 1834), afirmábase que comportamientos sexuales non deseyaos, como la [[masturbación]] o la homosexualidá, teníen consecuencies graves sobre la salú: [[llocura]], [[Enfermedá de Huntington|baille de san Vito]], [[epilepsia]], [[retrasu mental]], [[paralís]], [[apoplexía]], [[ceguera]], [[hipocondría]] y [[tuberculosis]].<ref>[http://www.nimbus.org/ElectronicTexts/YgMnsGde.1836.html WM. A. Alcott, The Young Man's Guide] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170430091827/http://www.nimbus.org/ElectronicTexts/YgMnsGde.1836.html |date=2017-04-30 }}.</ref> === Formes toleraes === Nel sieglu XVIII y empiezos del XIX la persecución de la homosexualidá viose enzancada pol [[cultu a l'amistá]], que s'estendió tamién en EE.&nbsp;UU. Ente les clases cultes, les amistaes ente persones del mesmu sexu adquirieron de cutiu un calter esclusivu y fuertemente emocional, n'ocasiones eróticu. Sicasí, estes amistaes cuntaben cola aprobación de la sociedá, yá que —según munchos filólogos modernos, de manera equivocada— suponíase que nun llegaben a tener un calter sexual. Documentos reveladores atopar nos trabayos y legaos de los autores [[Ralph Waldo Emerson]] (1803-1882), [[Henry David Thoreau]] (1817-1862), [[Bayard Taylor]] (1825-1878) y [[Walt Whitman]] (1819-1892).<ref>Fone, páx. 333-341; [https://web.archive.org/web/20070515093603/http://www.ph-freiburg.de/vib/tp8/web2002/home_pfeiffer/maenner.htm Männerfreundschaften in der Literatur des 18. Jahrhunderts].</ref> Una particularidá sociocultural del sieglu XIX yera'l llamáu ''Boston Marriage'' ([[matrimoniu de Boston]]), una amistá al llargu plazu, emocionalmente intensa y esclusiva, ente dos muyeres, de cutiu [[feminismu|feministes]], que vivíen xuntes nun mesmu llar. Esti tipu de solución dexába-yos mayores llibertaes pa los sos compromisos sociales o políticos de los que yeren posibles pa les muyeres casaes de la dómina. La espresión puede emplegase, por casu, pa los escritores [[Sarah Orne Jewett]] y [[Annie Adams Fields]], según pa les feministes [[Susan B. Anthony]] y [[Anna Howard Shaw]]. El qu'una muyer prefiriera la convivencia con otra muyer al matrimoniu yera aceptáu na [[dómina victoriana|sociedá victoriana]], porque se suponía que nun esistía un interés eróticu ente los dos. El que pueda considerase o non a estes muyeres como lesbianes inda ye aldericáu polos especialistes.<ref>[https://web.archive.org/web/20140226025633/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/boston.htm Boston Marriages]; Lillian Faderman, ''To Believe in Women'', páx. 2.</ref> == 1900-1940 == === Persecución xudicial === [[Ficheru:Homosexuals being punished.jpg|thumb|180px|Presos en Colorado, condergaos por homosexualidá a tresportar roques y vistir ropes femenines (semeya tomada ente 1900 y 1910).]] Tal como lo describió John Loughery, tres la entrada de EE.&nbsp;UU. na [[Primer Guerra Mundial]] (1917) y el reclutamiento masivu d'homes, aumentaron de manera importante los casos d'actos homosexuales. Un casu importante de persecución d'homes homosexuales asocedió nel llamáu Newport Sex Scandal (escándalu sexual de Newport), qu'asocedió en 1919 na base naval de [[Newport (Rhode Island)|Newport]], en [[Rhode Island]]. Mientres les investigaciones detener a delles docenes de civiles y militares, ente los que s'atopaba un relixosu castrense [[Ilesia Episcopal nos Estaos Xuníos d'América|episcopaliano]].<ref>John Loughery: ''The Other Side of Silence''.</ref> === La primer organización === A finales de 1924 [[Henry Gerber]] funda la [[Society for Human Rights]] en [[Chicago]]. A pesar de que la organización presentábase como defensora de les persones con anomalíes mentales», ello ye que foi la primer organización de defensa de los derechos de los homosexuales de EE.&nbsp;UU. Tamién publicaron la primer revista pa gais de EE.&nbsp;UU., la [[Friendship and Freedom]] ('amistá y llibertá'). Unos pocos meses dempués de la so fundación, la Society for Human Rights foi eslleida pola policía y los fundadores deteníos.<ref>[http://www.gayhistory.com/rev2/factfiles/ff1924.htm 1924: Gerber Starts Society for Human Rights]</ref> === Primeros nichos de la subcultura y puntos d'alcuentru === {{VT|Pansy craze}} La [[industrialización]] dexó una meyora continua de les condiciones de vida de la clase media nel sieglu XIX, lo que produció un fondu cambéu nes formes de vida. Los homes homosexuales beneficiáronse especialmente, yá que podíen abandonar les sos families con facilidá, pa formar comunidaes de trabayu y de vida con otros homes. Na década de 1890, [[Nueva York]] yá tenía un distritu gai: el [[Bowery]]. Llocales como'l ''[[Columbia Hall]]'', el ''Maniya Hall'', el ''Little Bucks'' y el ''Slide'' yeren puntos d'alcuentru preferíos pa homosexuales masculinos, que por cuenta del so aspeutu estravagante y a la moda yeren llamaos de cutiu ''fairies'' ('faes').<ref>McGarry/Wasserman, páx. 51, 60-63.</ref> Nel barriu negru de [[Harlem]], tamién en [[Nueva York]], que dende finales de la Primer Guerra Mundial puede reclamar el títulu de Capital de la Cultura negra de EE.&nbsp;UU., apaecieron nos [[años 1920]] llocales nos que los dos homes podíen baillar agarraos y nos que se faíen bailles de [[travestismu|travestidos]]. Mientres esa dómina, el llamáu [[Renacimientu de Harlem]] ufiertaba un ambiente lliberal y bien abiertu, condiciones que s'aprovecharon pa crear un ambiente gai. Artistes homosexuales y [[bisexual]]es como [[Langston Hughes]], [[Richard Bruce Nugent]], [[Countee Cullen]], [[Ma Rainey]], [[Bessie Smith]], [[Gladys Bentley]], [[Alberta Hunter]] y [[Ethel Waters]] desenvolvieron equí una subcultura floreciente, que nun yera necesariamente visible dende l'esterior.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 60, 66; [https://web.archive.org/web/20030426045623/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/harlem.htm The Harlem Renaissance]</ref> En [[Manhattan]], el barriu de [[Greenwich Village]] tenía tamién zona d'ambiente gai, na que [[travestismu|travestidos]] tanto masculinos como femeninos participaben en bailles de mázcares, nel [[Webster Hall]]. Los homosexuales tamién yeren recibíos en clubes privaos, como'l de [[Polly Holladay]]. A principios de los [[años 1930]], [[Times Square]] convertir nun distritu homosexual, nel qu'homes homosexuales vivíen xuntos, tranquilamente en ''boarding houses'' (similares a [[pensión|pensiones]]). Zona d'amieste yera, ente otres, la del puertu, con llocales onde buscar contactos con marineros. Los servicios públicos tamién s'emplegaben p'amestar dende finales del sieglu XIX y principios del XX. Tamién n'otres ciudaes d'Estaos Xuníos apaecieron los primeros puntos d'alcuentru, como en [[San Francisco (California)|San Francisco]], onde en 1933 abrió'l Black Cat Chigre. Pa la mayoría de los americanos toes estes subcultures yeren na so mayoría invisibles; como señaló l'historiador [[George Chauncey]], nes primeres décades del sieglu XX esistía un mundu homosexual muncho más pobláu y variáu qu'a metá de sieglu. Polo xeneral, sobre los homosexuales y bisexuales de principios del sieglu XX esistía menos presión pa definise tocantes a la so orientación sexual y definise como homosexual, teníen más llibertá pa movese ente los distintos ambientes.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 60-65, 102 y sig.; George Chauncey, ''Gay New York''.</ref> [[Ficheru:Gertrude Stein 1935-01-04.jpg|thumb|200px|La escritora [[Gertrude Stein]], fotografiada por [[Carl Van Vechten]] en 1935.]] Dende finales del sieglu XIX, les muyeres lesbianes pudieron decidir sobre la so propia vida per primer vegada. La creación en EE.&nbsp;UU. de les primeres [[college|universidaes]] pa muyeres abrió-yos la posibilidá d'estudiar. Por cuenta de que la decisión d'estudiar, cola independencia económica qu'implicaba, yera de cutiu una decisión en contra del matrimoniu, munches muyeres vivíen en grupos y pareyes que duraben más allá de la finalización de los estudios. En ''settlement houses'' (residencies) les lesbianes podíen vivir ensin ser fadiaes, de cutiu tola so vida adulta. Cuántes de les primeres académiques yeren lesbianes ye malo d'evaluar ya inda ye aldericáu ente los estudiosos. Un nichu cultural y social tamién lo atoparon n'organizaciones como la [[Young Women's Christian Association|YWCA]] (Young Women's Christian Association: asociación de moces cristianes) o nel club feminista radical [[Heterodoxy]], fundáu en 1912 nel Greenwich Village. Una primer personalidá cola que les lesbianes podíen identificase foi la escritora [[Willa Cather]] (1873-1947), que vivió 40 años nel Greenwich Village cola so compañera y en que les sos noveles munchos críticos ven subtexto homosexual.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 49-57; [http://womenshistory.about.com/library/ency/blwh_settlement_houses.htm Settlement Houses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090212155126/http://womenshistory.about.com/library/ency/blwh_settlement_houses.htm |date=2009-02-12 }}; ''Heterodoxy'': [http://faculty.arts.ubc.ca/mchapman/by_students/corson/myonlineedition.doc Telling the Truth at the White House] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171127212748/http://faculty.arts.ubc.ca/mchapman/by_students/corson/myonlineedition.doc |date=2017-11-27 }}.</ref> Dellos homosexuales d'Estaos Xuníos preferíen sicasí la vida nel estranxeru. Una de les más famoses foi la escritora [[Gertrude Stein]], que vivió cuasi cuarenta años en [[París]] cola so compañera [[Alice B. Toklas]]. Dende finales del sieglu XIX tamién vivíen ellí la baillarina [[Isadora Duncan]], abiertamente bisexual, y la poeta [[Natalie Clifford Barney]], que tenía una rellación con [[Renée Vivien]]. En [[Roma]], vivía dende mediaos del sieglu XIX la escultora homosexual [[Harriet Hosmer]] y l'actriz [[Charlotte Saunders Cushman]], esta postrera cola so compañera Matilda Hays.<ref>[https://web.archive.org/web/20070814083133/http://www.glbtq.com/arts/hosmer_h.html Harriet Hosmer]; [https://web.archive.org/web/20071008114526/http://quotes-of-wisdom.eu/en/authors/detail/author-938 Charlotte Saunders Cushman]</ref> [[Ficheru:Cesarromero.jpg|thumb|200px|L'actor [[César Romero]], fotografiáu por Carl Van Vechten en 1934.]] La mayoría de los americanos negros y les clases más baxes nun teníen nin la posibilidá d'emigrar nin la de siguir el so propiu camín yá que vivíen en condiciones de subsistencia nes que, per una parte, los mozos nun podíen prescindir del soporte de la familia y, por otra, les families nun podíen sobrevivir ensin el trabayu de los mozos. Sobremanera les muyeres, tamién les lesbianes, non podíen dexase quedase ensin fíos neses circunstancies, una y bones el trabayu de los neños yera necesariu pa la sobrevivencia. En tales circunstancies la creación de subculturas homosexuales yera práuticamente imposible y permanecieron como privilexo namái al algame de les clases pudientes.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 49-53.</ref> Tres el [[Crack del 29|Crack de 1929]], nos años trenta vio un renacer de la mojigatería en munchos aspeutos. Tamién la vida pública homosexual sintió les consecuencies. Nos escenarios de Nueva York taba prohibíu amosar la homosexualidá o otros conteníos clasificaos como «malvaos» dende 1927, de resultes de la Wales Theatrical Padlock Bill. Nun actu de autocensura preventiva, la industria del cine comprometer en 1934 a cumplir el [[Códigu Hays]], qu'afitaba los conteníos que yeren moralmente aceptables pal públicu. El puntu 2-4 del códigu —«perversión sexual o cualquier referencia tán prohibíes»— escluyía la muestra de conteníos homosexuales. Por cuenta de que la prensa y la radio tamién inoraben la tema y —cola esceición de la lliteratura médica especializada— los llibros tampoco s'ocupaben d'ello, mientres tola dómina anterior a la [[Segunda Guerra Mundial]] podía vivise ensin llegar a tener noticies de la esistencia de daqué como la homosexualidá.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 71 y sig.; Kaiser, páx. 19.</ref> Los homosexuales tamién podíen axuntase en ciudaes como Nueva York nos [[años 1930|años trenta]] y principios de los [[años 1940|cuarenta]], namás que pertenecieren a les clases altes. Puntos d'alcuentru famosos yeren la [[Ópera del Metropolitan]], el teatru Sutton y chigres elegantes como'l Oak Room del hotel [[The Plaza]] y el chigre del Hotel Astor. Esistíen puntos d'alcuentru similares n'otres grandes ciudaes. Al contrariu que los llugares d'alcuentru de los menos pudientes, estos discretos llocales nun sufríen práuticamente asaltos policiales. Nos años trenta y cuarenta, les lesbianes de Nueva York atopar nel Howdy Club.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 60, 72f; Kaiser, páx. 14.</ref> Nesos dos décades yá había estrelles del cine —como los actores [[William Haines]], el ''[[latin lover]]'' [[César Romero]], [[Clifton Webb]] y [[Monty Woolley]]— que nun faíen un secretu de la so homosexualidá. == Segunda Guerra Mundial == La entrada de EE.&nbsp;UU. na [[Segunda Guerra Mundial]] (1941) tuvo un pesu enorme na creación d'una identidá de grupu dientro de los homosexuales. El 13% de la población total d'Estaos Xuníos entró a formar parte del [[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] mientres la Guerra. Nenguna otra institución del país había consiguíu tal concentración d'homes homosexuales y la paradoxa foi que, mientres los xefes militares intentaben reprimir y estigmatizar la homosexualidá, los homosexuales taben impresionaos pol so propiu númberu. Por cuenta de que dientro de los espectáculos qu'ufiertaben a les tropes nun había abondes muyeres, la direición militar impulsó la realización d'espectáculos de [[Drag queen]], que fueron aprovechaos por munchos homosexuales pa establecer y curiar de forma azorronada una cultura gai.<ref>Kaiser, páx. 25-30, 37; McGarry/Wasserman, páx. 35.</ref> Nos cuerpos femeninos —como la [[Women's Army Corps|WAC]] (Women's Army Corps) y la [[Women Accepted for Volunteer Emergency Service|WAVES]] (Women Accepted for Volunteer Emergency Service)—, nos que sirvieron mientres la Segunda Guerra Mundial 275.000 muyeres, surdió una subcultura lésbica floreciente. Pero tamién les muyeres civiles aprovecharon la situación, yá que, nesta dómina ensin homes, dos muyeres que salíen xuntes nun llevantaben barruntos.<ref>Kaiser, páx. 25-30; McGarry/Wasserman, páx. 77.</ref> Hasta principios de los años cuarenta, l'exércitu d'Estaos Xuníos ocupárase de los casos aisllaos d'homosexualidá con [[tribunal militar|tribunales militares]]. Cuando los casos atropar mientres la Segunda Guerra Mundial, l'exércitu intentó per primer vegada torgar la entrada de los homosexuales con tests psicolóxicos. Estes midíes amosáronse infructuoses, yá que nin los tests yeren fiables, nin los homosexuales teníen interés en ser alcontraos y de que se-yos cargara col estigma de la homosexualidá, del que nun se diben a llibrar na vida civil. De los 18 millones d'homes, menos de 5.000 fueron refugaos por homosexualidá. Munchos homosexuales buscaben demostrar nel exércitu que nun correspondíen al tópicu del ''maruxu'' amuyeráu y preferíen cuerpos especialmente «masculinos» como los ''[[Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos|marines]]''. El númberu d'homes y muyeres que fueron espulsaos por homosexualidá del exércitu («blue discharge») alzar a cuasi los 10.000. Pa los afeutaos, la vuelta a la vida civil yera de cutiu difícil, yá que non yá fuera [[outing|espuesta públicamente la so homosexualidá en contra de la so voluntá]], sinón que tampoco llograben les compensaciones a les que davezu teníen derechu los militares espachaos.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 33-35; Kaiser, páx. 28-32.</ref> == 1945-1968 == === La reclasificación psiquiátrica de la homosexualidá === Cola puxanza del [[psicoanálisis]] (a partir de 1896), tamién s'impunxo na psiquiatría d'Estaos Xuníos la idea de que la homosexualidá yera un tipu de [[neurosis|desequilibriu neuróticu]]. Esta opinión tamién yera defendida por instituciones humanitaries, como los [[cuáqueru|cuáqueros]], que nos años cuarenta dirixíen el Quaker Emergency Service, que los sos Centros de Reaxuste yeren centros de rehabilitación destinaos especialmente a los homosexuales masculinos. Hasta finales de la Segunda Guerra Mundial, los psiquiatres creíen que l'orixe de la homosexualidá taba nun desequilibriu hormonal, lo que yera tratáu de cutiu con melecines. Otros métodos típicos de la dómina que s'emplegaron pa «curar» la homosexualidá fueron el psicoanálisis tradicional, la [[terapia d'iñerizu]], la [[terapia de shock]] y la [[lobotomía]] (esta postrera hasta 1951). Dende empiezos del sieglu XX, homes y muyeres homosexuales yeren zarraos pola fuercia n'hospitales, otros buscaba tratamientu psicolóxicu por iniciativa propia. Polo xeneral, hasta la Segunda Guerra Mundial, la homosexualidá yera considerada un fenómenu desaxeradamente raru.<ref>[http://www.lgbtran.org/Collection.aspx?ID=169 Quaker Emergency Services]; Kaiser, páx. 26, 56; McGarry/Wasserman, páx. 42.</ref> En 1941, el psiquiatra de Nueva York [[George Henry]] publicó'l so estudiu ''Sex Variants'' (variantes sexuales), basáu en cientos d'entrevistes. L'estudiu, revesosu pol so métodu, foi'l primeru qu'ufiertó en EE.&nbsp;UU. un perfil representativu de la homosexualidá masculino y femenino de la dómina.<ref>[http://www.gayhistory.com/rev2/factfiles/ff1941.htm 1941: Henry Publishes ''Sex Variants''].</ref> Polo xeneral, la moralidá sexual relaxar mientres esti tiempu. Un factor importante ser la disponibilidad d'[[antibióticos]]. [[Enfermedaes de tresmisión sexual]] como la [[sífilis]] y la [[gonorrea]] convertir n'enfermedaes curables y el mieu a l'andada yá nun yera torga pa la lliberalización del sexu. Ente que pa los americanos heterosexuales la [[revolución sexual]] tuvo qu'esperar hasta la introducción de les [[Píldora anticonceutiva|píldores anticonceutives]] (1960), pa los homosexuales yá se daben les condiciones dende los años trenta.<ref>Kaiser, páx. 119.</ref> Los miembros del exércitu d'Estaos Xuníos, mientres los primeros años de la Segunda Guerra Mundial, yeren encarcelaos si yeren sospechosos d'homosexualidá. En 1944 la xefatura militar ordenó nel so llugar qu'eses persones fueren hospitalizaes a encomalo. Los psiquiatres militares llograron d'esta manera la posibilidá d'estudiar a los homosexuales nun númberu y con una representatividá como nunca se fixera antes en EE.&nbsp;UU. Una serie de psiquiatres —ente ellos [[Clements Fry]] y [[Edna Rostow]]— llegaron, al traviés d'estos estudios, a conclusiones que nun coincidíen cola opinión mayoritaria de que la homosexualidá yera un desequilibriu, pero nun se-yos emprestó enforma oyíu.<ref>Kaiser, páx. 48-50.</ref> En 1948 siguió-yos l'estudiu d'[[Alfred Kinsey]] ''[[Informe Kinsey|El comportamientu sexual del home]]''. Esti estudiu, que tamién se basaba n'entrevistes, tuvo un impautu enorme na sociedá d'Estaos Xuníos, yá que confrontaba al públicu per primer vegada col fechu de que la homosexualidá y la bisexualidá nun yeren fenómenos marxinales, sinón qu'afectaben en mayor o menor grau a la mayoría de la población. El trabayu de Kinsey contribuyó de manera decisiva a lliberar el discursu social sobre la sexualidá de la so parte relixosa y moral y averalo a un discursu científicu. L'[[Institutu Kinsey]], fundáu por Kinsey en 1947, siguió publicando darréu importantes estudios sobre la homosexualidá.<ref>[http://www.gayhistory.com/rev2/factfiles/ff1948.htm 1948: Kinsey Publishes ''Sexual Behavior in the Human Male'']; Kaiser, páx. 53; [http://www.indiana.edu/~kinsey/ Páxina web del Institutu Kinsey]</ref> En 1951 apaeció'l llibru ''The Homosexual in America'' (l'homosexual en EE.&nbsp;UU.) d'[[Edward Sagarin]], que lo publicar sol seudónimu Donald Webster Cory. El llibru, escritu dende un puntu de vista favorable a la homosexualidá, tuvo dalgún ésitu, haciéndo una semeya completa de la subcultura homosexual masculina.<ref>[https://web.archive.org/web/20090606151656/http://www.glbtq.com/social-sciences/sagarin_y.html Edward Saragin]</ref> En 1957 [[Evelyn Hooker]] publicó'l so respetáu estudiu ''The Adjustment of the Male Overt Homosexual'' (l'adaptación del home abiertamente homosexual), nel que se demostraba per primer vegada que los homes homosexuales nun s'estremaben de los heterosexuales tocantes a salú mental. En 1965 siguió'l llibru ''Sexual Inversion: The Multiple Roots of Homosexuality'' (inversión sexual: los múltiples raigaños de la homosexualidá) de [[Judd Marmor]], nel que s'argumentaba que l'actitú escontra la homosexualidá yera determinada pola cultura. L'[[Asociación Psiquiátrica d'Estaos Xuníos]], basándose nestos estudios, decidió, el 15 d'avientu de 1973, borrar la homosexualidá de la so llista d'[[enfermedá mental|enfermedaes mentales]]. Sicasí, dalgunos pocos psiquiatres de sonadía como [[Charles Socarides]] y [[Irving Bieber]] prefirieron caltener la so opinión de que la homosexualidá yera un desequilibriu neuróticu hasta finales del sieglu XX.<ref>Kaiser, páx. 163, 237 y sig.; {{enllaz rotu|1=[http://pn.psychiatryonline.org/cgi/content/full/39/3/2 Judd Marmor] |2=http://pn.psychiatryonline.org/cgi/content/full/39/3/2 |bot=InternetArchiveBot }}; [http://findarticles.com/p/articles/mi_m1589/is_2002_Nov_12/ai_94598255 The APA decision December 1973]</ref> === Cultura homosexual na ciudá de Nueva York === [[Ficheru:GoreVidalVanVechten1.jpg|thumb|200px|L'escritor y ensayista [[Gore Vidal]] (1925-2012) foi unu de los pocos intelectuales neoyorquinos que vivía abiertamente la so homosexualidá nos años cincuenta.]] Mientres la Segunda Guerra Mundial, cientos de miles de militares pasaron por Nueva York de camín a Europa o de vuelta. Nos años cincuenta vivíen equí más artistes ya iconoclastes de cualquier enclín sexual qu'en cualesquier otra ciudá d'Estaos Xuníos. Inclusive antes de la Guerra, la comunidá homosexual de Nueva York yera la mayor del país, pero a partir de 1940 esa importancia aumentó. Munchos de los que volvíen de la Guerra asítiase en Nueva York. Apaecieron nuevos llocales con aires homoeróticos, como'l chigre del [[hotel Savoy-Plaza]]. Yá dende principios de los años trenta realizábase añalmente un ''drag ball'' (un baille de [[drag queen]]s), en [[Harlem]], qu'algamó'l so máximu en 1944. En 1945 apaeció la [[Veterans Benevolent Association|Veterans Benevolent Association (VBA)]], una organización de beneficencia, que se dedicaba a ayudar sobremanera a ex&nbsp;soldaos que fueren llicenciaos de manera deshonrosa por homosexualidá. Tres la Guerra la cultura de la ciudá viose marcada polos escritores de la [[xeneración beat]], ente los qu'había un númberu especialmente alzáu d'homosexuales. En Harlem floriaben dende los años cuarenta los Mount Morris Baths, una de les primeres y inoficiales cases de baños homosexuales de Nueva York. Les cases de baños yeren afayaes como puntos d'alcuentru d'homosexuales na midida na que diben perdiendo la so función orixinal, yá que cada vez más viviendes teníen baños propios. Nos años sesenta, la ciudá tenía un ambiente homosexual floreciente, con más de cuarenta bares y clubes gais y trés o cuatro bares pa lesbianes. Los chigres cumplíen una función entá más importante pal desenvolvimientu de la cultura lésbica, de lo que lo yeren pa la cultura gai, yá que pa les lesbianes nun esistíen otros puntos d'alcuentru.<ref>Kaiser, páx. 38-51, 88; McGarry/Wasserman, páx. 60; [https://web.archive.org/web/20071214223744/http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-53286453.html Biblical gender bending in Harlem]; VBA: [https://web.archive.org/web/20070607053926/http://www.peacecouncil.net/pnl/02/710/710GLBTPride.htm Don't Worry, Honey, Your Roots Aren't Showing]; [http://charlestaylor.wordpress.com/?s=The+Last+of+the+Great+Bath+Houses&submit=Search The Last of the Great Bath Houses]; McGarry/Wasserman, páx. 4, 77, 142; Elizabeth Lapovsky Kennedy, Madeline D. Davis: “I could hardly wait to get back to that chigre”. Lesbian chigre culture in Buffalo in the 1930s and 1940s, en Brett Beemyn (ed.): ''Creating a Place for Ourselves: Lesbian, Gay, and Bisexual Community Histories'', páx. 27-72.</ref> Igualmente mientres la Segunda Guerra Mundial, apaeció un ambiente intelectual homosexual, en que'l so centru atopar el mecenes [[Lincoln Kirstein]], a que'l so [[salón lliterariu]] allegaben, ente otros, los escritores [[W. H. Auden]], [[Glenway Wescott]] y [[Monroe Wheeler]] y el pintor [[Paul Cadmus]]. En Nueva York tamién vivíen homosexuales inconformistes, como los poetes [[Allen Ginsberg]], [[John Ashbery]], [[Frank O'Hara]] y [[Audre Lorde]], los escritores [[Gore Vidal]], [[Truman Capote]], [[Christopher Isherwood]], [[W. H. Auden]], [[William Inge]], [[Arthur Laurents]], [[Edward Albee]] y [[Tennessee Williams]], los pintores [[Jasper Johns]], [[Robert Rauschenberg]] y [[Ellsworth Kelly]], el fotógrafu [[George Platt Lynes]], l'arquiteutu [[Philip Johnson]], el baillarín [[Rudolf Nuréyev]] y los compositores [[Leonard Bernstein]], [[Ned Rorem]], [[John Cage]], [[Aaron Copland]] y [[Cole Porter]]. La mayoría d'estos artistes preferíen, naturalmente, que la so condición sexual nun se fixera pública.<ref>Kaiser, páx. 42 y sig., 89, 120.</ref> === Dómina del mccarthismu === [[Ficheru:Boys beware.ogv|thumb|Curtiu realizáu en 1961 pa prevenir a los nuevos sobre «el peligru homosexual».]] En EE.&nbsp;UU., mientres la dómina del [[mccarthismu]], empezó una caza contra elementos llamaos «subversivos», que según el convencimientu de [[Joseph McCarthy]] y munchos otros conservadores, habíen infiltrado el gobiernu d'Estaos Xuníos a tolos niveles p'apurrir el país a los [[comunismu|comunistes]]. A los «subversivos», amás d'otros grupos marxinales, xuniéronse-yos llueu'l conxuntu de «los homosexuales». McCarthy y el Secretariu d'Estáu [[John Puerifory]] declararon qu'había una homosexualidá clandestina» que faía'l trabayu preparatorio pa la combalechadura comunista». Esta [[teoría de la combalechadura]] basar nun rumor que circulaba por [[Washington (Distritu de Columbia)|Washington]] que dicía qu'[[Adolf Hitler|Hitler]] tuviera en posesión d'una llista d'homosexuales estranxeros —tamién d'Estaos Xuníos— pa chantajearlos, llista que cayería en 1945 en manes de la [[estalinismu|estalinista]] [[Xunión Soviética]]. El planificador de la campaña antihomosexual foi'l conseyeru de McCarthy [[Roy Cohn]], anque tuvo'l sofitu del presidente del comité nacional del [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|Partíu Republicanu]], [[Guy Gabrielson]]. La prensa acuñó les pallabres ''pervert peril'' ('peligru malváu') y ''[[lavender scare]]'' ('terror rosa') y, a partir de la primavera de 1950, actuar contra homosexuales, cola resultancia de que munchos funcionarios homosexuales perdieron el so trabayu. En 1954 el [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] empezó a infiltrar y vixilar a organizaciones homosexuales.<ref>[https://web.archive.org/web/20030426051313/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/mccarthyism.htm Joseph McCarthy and McCarthyism]; [http://www.workers.org/2005/us/lgbtseries_0224/ 1950: 'Lavender scare'!]; [http://www.thetaskforce.org/about_us/history Task Force History]</ref> Ente los más conocíos críticos de la campaña de bilordiu atopaba'l periodista [[Max Lerner]], qu'escribió pal ''[[Washington Post]]'' en 1950 la serie de artículo «Washington Sex Story». En 1953 el presidente d'Estaos Xuníos [[Dwight D. Eisenhower]] robló la orde executiva nᵘ 10450 que, ente otres coses, dicía que'l gobiernu nun podía dar trabayu a nengún homosexual n'interés de la seguridá nacional. La prohibición d'entrar nel funcionariado pa los homosexuales caltener hasta 1975.<ref>Kaiser, páx. 69, 80; McGarry/Wasserman, páx. 37 y sig.; [http://www.archives.gov/federal-register/codification/executive-order/10450.html?template=print Executive Order 10450]</ref> La mayor [[histeria coleutiva]] en contra de los homosexuales na hestoria de EE.&nbsp;UU. producir n'ochobre de 1955 en [[Boise]], Idaho, tres [[escándalu de Boise|presuntos asaltos a, supuestamente, cientos de mozos]]. La policía entrugó a cuasi 15.000 residentes en busca d'un grupu d'autores homosexuales. Les investigaciones producieron cientos de nomes de sospechosos d'homosexualidá. Finalmente detúvose a 16 homes, de los que 9 fueron condergaos.<ref>[http://www.magicvalley.com/articles/2005/06/25/news_localstate/news_local_state.7.txt Documentary to probe 50-year-old Boise scandal]</ref> === Homosexuales nel movimientu de derechos civiles (1955-1968) === [[Ficheru:Jamesbaldwin.jpg|thumb|200px|L'escritor bisexual [[James Baldwin]] foi unu de los más conocíos precursores del movimientu de derechos civiles. Fotografiáu por Carl van Vechten, 1955.]] Yá en 1951 Edward Sagarin indicara que los homosexuales —al igual que los [[xudíu|xudíos]] y los [[afroamericano|afroamericanos]]— yeren una de les minoríes con problemes más importantes de EE.&nbsp;UU. Por cuenta de que, nos años cincuenta y principios de los sesenta, la homosexualidá taba muncho más envolubrada en tabús que la discriminación de afroamericanos y amás los homosexuales almitíen la so condición públicamente en rares ocasiones, los sos derechos nun apaecíen na axenda de los defensores de los derechos civiles. Activistes como [[Jack Nichols (activista)|Jack Nichols]] y [[Franklin Y. Kameny]], qu'en 1968 acuñó'l eslogan ''«Gay is good»'' ('lo homosexual ye bonu', xuegu de pallabres con ''God is good'', 'Dios ye bonu'), participaron en demostraciones a favor de los derechos civiles de les minoríes, como la [[cola sobre Washington pol emplegu y la llibertá]], pero nun lu fixeron como representantes del movimientu gai.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 140; Kaiser, páx. 140, 147.</ref> Unu de los activistes más importantes del movimientu de derechos civiles en EE.&nbsp;UU. foi l'escritor abiertamente bisexual [[James Baldwin]], que les sos noveles han denotado una y otra vez la enorme presión que sufren los que son bisexuales y negros al empar. Otru activista del movimientu de derechos civiles abiertamente homosexual foi [[Bayard Rustin]], que foi conseyeru de [[Martin Luther King]] nos años sesenta, pero que más tarde pondría más énfasis na defensa de los derechos de los homosexuales. El Civil Rights Movement sería más tarde el modelu del movimientu d'emancipación de los homosexuales.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 153.</ref> === Organización del movimientu de derechos civiles pa homosexuales === Yá en payares de 1950 [[Harry Hay]] funda en [[Los Angeles]] la primer organización homosexual de EE.&nbsp;UU. que tendría continuidá: la [[Mattachine Society]]. Oficialmente, nun sería hasta 1954, so otru equipu directivu, que se fundaría la organización. L'oxetivu principal de l'asociación, que llueu tendría sucursales n'otres ciudaes d'Estaos Xuníos y editaría una revista, la ''Mattachine Review'' (1955-1966), yera faer propaganda pa consiguir la reconocencia social de los homosexuales. Tamién en 1950, en Los Angeles, fundóse la [[Knights of the Clock]] que'l so oxetivu yera sofitar a pareyes homosexuales con color de piel distinto.<ref>[https://web.archive.org/web/20031017042241/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/mattachine.htm Mattachine Society]; Knights of the Clock: [http://www.workers.org/2005/us/lavender-red-39/ Pre-Stonewall gai organizing]</ref> En 1952, un grupu d'ex&nbsp;miembros de la Mattachine Society fundaron [[ONE, Inc.]], una organización LGBT basada en Los Angeles. ONE, Inc. editó a partir de 1953 la esitosa revista ''ONE Magacín'' y fundó en 1956 el [[ONE Institute]], qu'a partir de 1957 ufiertaba cursos sobre la hestoria de la homosexualidá. El One Institute, de la mesma, editaba la primer revista científica a nivel nacional que'l so tema principal yera la homosexualidá, el ''One Institute Quarterly''. ONE, Inc. fundir en 1996 col [[Institute for the Study of Human Resources|ISHR]] (Institute for the Study of Human Resources).<ref>[https://web.archive.org/web/20061109170151/http://www.infopt.demon.co.uk/suppress.htm The Suppression of Lesbian and Gay History]; McGarry/Wasserman, páx. 146.</ref> En 1955 fundar en [[San Francisco (California)|San Francisco]] la primer asociación lésbica pa la defensa de los sos derechos civiles. Cola creación de [[Daughters of Bilitis|DOB]] (Daughters of Bilitis), que llueu tendría sucursales n'otres ciudaes d'Estaos Xuníos y que dende 1956 publicó la revista ''[[The Ladder (revista)|The Ladder]]''; pretendía entamase un foru social que, al contrariu que los chigres pa lesbianes, fora seguro frente a les razzias policiales.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 146f.</ref> Kameny y Nichols fundaron en 1961 la Mattachine Society of Washington, que, al contrariu que'l so equivalente de Nueva York, pretendía consiguir cambeos políticos y empezó a faer trabayu de [[lobby]], que se centraben sobremanera en consiguir el fin de la prohibición pa homosexuales de trabayar nel funcionariado públicu. En 1962 fundar en [[Filadelfia]] la [[Janus Society]] qu'editó la revista ''Drum Magazine'', de gran tirada y bien lleida. En 1963 dalgunes de les mayores organizaciones homosexuales xunir na [[East Coast Homophile Organizations|ECHO]] (East Coast Homophile Organizations).<ref>Kaiser, páx. 140-148; [http://www.workers.org/2006/us/lavender-red-59/ Mid-1960s gay activists target U.S. gov't]; [http://findarticles.com/p/articles/mi_km4448/is_200510/ai_n16261035 Janus Society]</ref> El 19 de setiembre de 1964 producióse la primer manifestación a favor de los derechos de los homosexuales na hestoria de EE.&nbsp;UU.; un grupu d'unos 10 manifestantes protestó esi día en Whitehall Street (na ciudá de Nueva York) contra la discriminación de los homosexuales nel exércitu. Nel branu de 1965 produciéronse manifestaciones asemeyaes per primer vegada na capital, Washington. En 1966/67 creóse la [[North American Conference of Homophile Organizations|NACHO]] (North American Conference of Homophile Organizations), la primer federación d'organizaciones de EE.&nbsp;UU., que tenía más de 6000 miembros, pero que s'eslleió en 1970. La primer universidá d'Estaos Xuníos que reconoció una asociación estudiantil homosexual foi la [[Universidá de Columbia]] (Nueva York) en 1967. En xineru de 1967 dellos cientos de persones protestaron nel [[Sunset Boulevard]] (en Los Angeles) contra les razzias policiales contra chigres gais; foi la mayor manifestación d'homosexuales hasta la fecha. Esi mesmu añu, nel Greenwich Village, en Nueva York, l'activista Craig Rodwell abrió la primer llibrería de temática LGBT del país, la [[Oscar Wilde Memorial Bookshop]].<ref>Kaiser, páx. 140-148; McGarry/Wasserman, páx. 156; [http://bayarea.indymedia.org/newsitems/2007/05/02/18408692.php 1964 – first queer picket in NYC, about military?]; Demonstrationen in Washington: [http://www.aaronsgayinfo.com/timeline/time60.html Queer Heritage. A Timeline]; {{enllaz rotu|1=[http://search.cityguide.aol.com/newyork/entertainment/oscar-wilde-memorial-bookshop/v-106920247 Oscar Wilde's Last Stand] |2=http://search.cityguide.aol.com/newyork/entertainment/oscar-wilde-memorial-bookshop/v-106920247 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Cultura homosexual fora de Nueva York === [[Ficheru:The Castro (6163133524).jpg|thumb|[[Bandera gay|Banderes gay]] asitiaes nel [[Castro (San Francisco)|distritu de Castro]] de [[San Francisco (California)|San Francisco]].]] Subculturas homosexuales yá esistíen dende finales del sieglu XIX en munches ciudaes d'Estaos Xuníos, como Chicago, Los Angeles y San Francisco. San Francisco recibió una inmigración d'homosexuales especialmente alta desque nos años cincuenta los escritores de la [[Xeneración beat]] instalárense ellí. L'activista gai [[José Sarria]] yá se presentó en 1961 a conceyal del conceyu de la ciudá. La revista ''[[Life (revista)|Life]]'' declaró la ciudá en 1964 la «capital gai d'América». Esi mesmu añu fundar en San Francisco la [[Society of Individual Rights|SIR]] (Society of Individual Rights), que tenía una orientación más política que la Mattachine Society y que, poro, sirviría de modelu a organizaciones posteriores.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 83; [https://web.archive.org/web/20131203005833/http://www.glbtq.com/social-sciences/sarria_j.html José Sarria]; [https://web.archive.org/web/20080611150910/http://www.shapingsf.org/ezine/gai/files/sirights.html Society of Individual Rights]</ref> Tal como punxeron n'evidencia Brett Beemyn y un equipu d'autores, la subcultura homosexual non yá esistía nel ambiente supuestamente más lliberal y modernu de les grandes ciudaes, sinón que tamién innumberables pequeñes ciudaes teníen el so propiu ambiente.<ref>Brett Beemyn (ed.): ''Creating a Place for Ourselves: Lesbian, Gay, and Bisexual Community Histories''.</ref> === Relixón y homosexualidá === Cuando nos años cincuenta y sesenta la relixón foi perdiendo influencia y, sobremanera, los tabús impuestos pol [[puritanismu]] fueron esaniciándose unu tres otru, delles comunidaes relixoses empezaron a repensar el so puntu de vista frente a la homosexualidá. La diócesis [[episcopaliano|episcopaliana]] de Nueva York sofitó en 1964 la descriminalización de los actos homosexuales. Tamién en 1964 el reverendu [[Ted McIlvenna]] y otros relixosos fundaron el Council on Religion and the Homosexual, que promocionando viviegamente una actitú positiva escontra la homosexualidá, consiguió una gran influencia, sobremanera ente los heterosexuales lliberales. En 1967 un congresu de representantes de la Ilesia episcopaliana decidió que la homosexualidá yá nun tenía de ser condergada. En 1968 un grupu d'homosexuales crearon en Los Angeles la [[Metropolitan Community Church]], una ilesia llibre que creció rápido y na actualidá coordina una rede d'ilesies per tol país. Otres comunidaes relixoses, como la [[Ilesia católica]] y les ilesies protestantes conservadores, de cutiu so la denominación d'[[ilesies evanxéliques|evanxélica]]s, siguen calteniendo'l so refugu a la homosexualidá hasta'l presente.<ref>Kaiser, 28, 142y sig.; McGarry/Wasserman, páx. 153; [http://www.oasiscalifornia.org/sfcrh.html The San Francisco Council on Religion and the Homosexual]</ref> Dientro del xudaísmu d'Estaos Xuníos, fueron los [[xudaísmu reconstruccionista|xudíos reconstruccionistas]] y los [[xudaísmu reformista|xudíos reformistes]] les corrientes que primero s'abrir a la homosexualidá. En 1972 crear en Los Angeles, la primer congregación xudía formada por homosexuales: Beit Chaim. Un añu más tarde apaeció en Nueva York la congregación Beit Simchat Thora. Yá en 1969 homosexuales católicos fundaren la organización [[DignityUSA]]; en 1974 siguió [[IntegrityUSA]] de los episcopalianos y en 1977 Affirmation: Gay & Lesbian Mormons de la [[La Ilesia de Xesucristu de los Santos de los Últimos Díes]].<ref>McGarry/Wasserman, páx. 218.</ref> === Homosexualidá nos medios de comunicación === Dempués de qu'en 1963 [[Abraham Michael Rosenthal|A. M. Rosenthal]] convertir n'editor del ''[[The New York Times]]'', el periódicu foi'l primeru de los grandes diarios d'Estaos Xuníos en publicar grandes artículos sobre la homosexualidá. Editoriales como ''«Growth of Overt Homosexuality in City Provokes Wide Concern»'' ('La crecedera de la homosexualidá pública na ciudá provoca esmolición n'amplios sectores', 17 d'avientu de 1963) nun yeren necesariamente a favor de los homosexuales, pero acabaron cola supresión de la tema del discursu públicu y consiguió l'atención del país. Ente los famosos que la so —involuntaria— salida del armariu llogró llegar a los titulares cunten el campeón de tenis [[Bill Tilden]] (1947) y el conseyeru eleutoral de [[Lyndon B. Johnson]], [[Walter Jenkins]] (1964).<ref>Kaiser, páx. 52, 140, 156 y sig., 270.</ref> La supresión de códigu de Hays nos años sesenta evidenció l'amenorgamientu de la influencia del puritanismu moral na industria del cine d'Estaos Xuníos. Dende finales de los años cincuenta, habíense alloriáu realizáu en [[Hollywood]] películes como ''[[Suddenly, Last Summer]]'' (''De sópitu, l'últimu branu'', 1959), ''[[The Children's Hour]]'' (''El llevantu'', 1961), ''[[Advise & Consent]]'' (''Advise and Consent'', 1962), ''[[Reflections in a Golden Eye]]'' (''Reflexos d'un güeyu doráu'', 1967), ''[[The Fearless Vampire Killers]]'' (''El baille de los vampiros'', 1967), ''[[Flesh]]'' (1968), ''[[The Gay Deceivers]]'' (1969), ''[[Midnight Cowboy]]'' (''Midnight Cowboy'', 1969) y ''[[The Boys in the Band]]'' (''The Boys in the Band'', 1970), nes que la homosexualidá apaecía de manera cada vez más esplícita.<ref>Kaiser, páx. 143, 187.</ref> == 1969-1980 == [[Ficheru:Stonewall Inn with Flowers-2005.jpg|thumb|200px|El chigre Stonewall Inn na cai [[Christopher Street]] nel barriu neoyorquín de Greenwich Village en 2005.]] === Disturbios de Stonewall (1969) === {{AP|Disturbios de Stonewall}} Por cuenta de que les autoridaes de Nueva York de cutiu negaben la llicencia pa sirvir alcohol a los chigres que yeren visitaos por homosexuales y nestos sirvía alcohol de toes formes, producíense asaltos policiales regularmente nos chigres d'ambiente mientres los años sesenta. El [[28 de xunu]] de [[1969]] unu d'estos asaltos nel chigre [[Stonewall Inn]] acabó col refugu violentu de les fuercies policiales y un asediu de dellos díes. Los homosexuales d'Estaos Xuníos hasta esi momentu nunca realizaren resistencia física y l'aición tuvo enforma impautu ente los gais, y non yá tuvo de resultes una solidarización al curtiu plazu, sinón que tamién foi'l puntu de partida de la campaña internacional del arguyu gai. Mirando escontra tras, munchos activistes gais diéron-y una grandor míticu a los disturbios de Stonewall, proveniente principalmente de la necesidá de dar a la llucha pola emancipación gai un entamu simbólicu, del estilu de la [[toma de la Bastilla]].<ref>McGarry/Wasserman, páx. 6, 17 y sig., 33.</ref> Los asaltos policiales nun terminaron colos disturbios de Stonewall. El 8 de marzu de 1970 la policía detuvo nel Snake Pit, otru chigre gai del Greenwich Village, a 167 persones. L'incidente tuvo una relevancia especial porque unu de los deteníos, un mozu [[arxentín]], por mieu a perder el so visáu, saltó pela ventana y mancóse gravemente.<ref>[http://www.cs.cmu.edu/afs/cs/user/scotts/ftp/bulgarians/stonewall.txt Back to Our Future?]</ref> === Enclinos xenerales na cultura homosexual tres Stonewall === Los disturbios Stonewall deben una parte de la so influencia a que fueron nuna dómina llena de cambeos sociales y culturales. Los disturbios taben entroncados nun tresformamientu de los valores y una lliberalización de la sexualidá, que tamién se podía ver na [[revolución sexual]] y nel movimientu [[hippie]].<ref>Kaiser, páx. 19, 137 y sig., 148-150, 209; McGarry/Wasserman, páx. 84 y sig.</ref> Lesbianes y gais de zones rurales y pequeñes ciudaes emigraron en grandes cantidaes a ciudaes como San Francisco, Nueva York, [[West Hollywood]], Chicago, [[Nueva Orleans]], [[Atlanta]] y [[Houston]], que vivieron una esplosión como centros d'una cultura abiertamente homosexual. Esta estremóse aína en munches subculturas menores, que teníen de la mesma puntos d'alcuentru distintos. Nuna dómina na que'l mundu heterosexual vistir cola moda [[unisex]] y almiraba a ídolos [[Andróxinu|andróxinos]], como por casu a [[David Bowie]], los gais, otra manera, siguíen un patrón de «masculinización» de la so imaxe. A principios de los años setenta estiéndese'l tipu social llamáu ''Castro Street clone'' (clon de la cai Castro), que se caracterizaba por llevar botes de cueru, [[Jeans|vaqueros Levi's]] bien afechos, [[Chaqueta]] de cueru y bigote, amás de dir regularmente al ximnasiu. Esti ambiente de cueru y vaqueros yera desaxeradamente [[promiscuidá|promiscuo]], un fechu que reconocieron a partir de los años setenta los dueños de chigres gais abriendo ''[[darkroom]]s'' (habitaciones o cuartos escuros). Polo xeneral, establecimientos comerciales como chigres, cines y saunes especializaes en públicu homosexual fueron sustituyendo la función d'amieste qu'hasta'l postreru cuartu del sieglu XX tuvieren los llamaos ''cruising spots'' (zones d'amieste), como parques y baños públicos. A lo llargo de los años setenta apaez tamién l'ambiente de fiestes gais, qu'acabaron siendo enormes bailles entamaos por profesionales. Mientres la so dómina de rellumanza, nos años noventa, estes ''[[Circuit Party]]'' (fiestes de circuitu) duraben dos díes y participaben de cutiu más de 10.000 homes.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 84 y sig., 95, 101, 108; [http://thecastro.net/scenes/scene05.html The Castro Clone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181116100956/http://thecastro.net/scenes/scene05.html |date=2018-11-16 }}</ref> Por cuenta de que el términu homosexual» caltenía connotaciones negatives provenientes de la psiquiatría, foi refugáu por munchos homosexuales de los años setenta, al igual que l'[[eufemismu]] «[[homófilo]]»; nel so llugar reivindicóse y reintroducióse nel llinguaxe cultu, ensin les connotaciones negatives, la pallabra «[[gai]]» (marica), qu'hasta entós usaren los opositores a la homosexualidá.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 160.</ref> === El movimientu homosexual tres Stonewall === Los disturbios de Stonewall marquen una rotura na hestoria de los homosexuales nos Estaos Xuníos. Representen l'entamu d'una autoorganización y interconexón acelerada de la subcultura gai, un movimientu que tamién camuda radicalmente'l so programa políticu. Ente que los activistes de les xeneraciones anteriores, como los representantes de la Mattachine Society, llucharen sobremanera por una mayor aceptación, les xeneraciones siguientes a Stonewall esixíen la reconocencia social y una integración completa. A una fase radical, empobinada n'utopíes, que pierde impulsu a principios de los 70, sígue-y otra fase más realista y enfocada a consiguir reformes qu'aseguren los derechos civil y social de los homosexuales.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 162, 199 y sig.</ref> ==== Organización ==== Dende 1969 los homosexuales emplegaben de forma puntual la [[bandera del arcu iris]], que taba inspirada nel cantar ''[[Over the Rainbow]]'' que [[Judy Garland]] canta na película ''[[El magu de Oz (película)|El magu de Oz]]'' y que foi un símbolu tantu del arguyu gai y lésbicu, como de la diversidá de formes de vida. El so forma definitiva llograr en 1978, gracies al artista [[Gilbert Baker]] que vivía en San Francisco na dómina. [[Ficheru:Gay flag.svg|thumb|La bandera del arcu iris, un símbolu LGBT internacional.]] La politización que la comunidá homosexual sufrió mientres la dómina de los disturbios de Stonewall, espresar na creación d'organizaciones LGBT, como la radical [[Gay Liberation Front|GLF]] (Gay Liberation Front), que foi fundada en Nueva York darréu dempués de los disturbios. A diferencia de la Mattachine Society, el GLF lluchaba por un cambéu a xeitu de la sociedá. Pal primer aniversariu de los disturbios de Stonewall entamaron una manifestación d'homosexuales, la mayor vista hasta'l momentu: dende'l Greenwich Village hasta'l [[Central Park]], con dellos miles de participantes, que se convirtió na primera [[marcha del arguyu gai]]. Dende finales de los 60, los métodos de llucha yeren extraordinariamente variaos ya incluyíen, amás de les manifestaciones, piquetes (protestes puntuales), repartu d'octavielles y [[boicó]]s, tamién se realizaben ''gai-ins'' y ''kiss-ins'' ('besaes'). En 1969 l'activista de GLF Don Jackson consiguió una gran atención mediática cuando intentó fundar una colonia de vacaciones en [[Alpine County]] (California), que tenía de llevar el nome Stonewall Nation.<ref>Kaiser, páx. 216; McGarry/Wasserman, páx. 163, 175; Don Teal: ''The Gay Militants'', New York: Stein and Day, 1971; Don Jackson: [https://web.archive.org/web/20071207203206/http://205.188.238.109/time/magazine/article/0,9171,909680,00.html Gay Mecca Non. 1]</ref> N'avientu de 1969 apaez la [[Gay Activist's Alliance|GAA]] (Gay Activist's Alliance), qu'escoyó como símbolu la lletra griega [[lambda]] minúscula. La GAA, que al contrariu que la GLF tenía una estricta organización, alloñar de la violencia de los métodos y de l'axenda radical de la GLF, pero tamién buscó medios militantes na so llucha pola igualdá de los homosexuales. Pa llamar l'atención de los medios de comunicación, los miembros del GAA realizaben los llamaos ''zaps'', enfrentamientos públicos, pacíficos ya inesperaos con políticos y persones de la televisión, qu'aína llegaron a tarrecer estes aiciones.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 167f, 175.</ref> Por cuenta de que munchos travestidos y transexuales consideraben que los sos intereses nun taben bien representaos pol Gay Liberation Front, fundaron en 1970 una organización propia, la [[Street Transvestite Action Revolutionaries|STAR]] (Street Transvestite Action Revolutionaries). En 1971 fundóse la Lambda Legal Defense and Education Fund (davezu llamada [[Lambda Llegal]]), una [[ONG]] qu'intentaba llevar a juicio caso escoyíos pa crear precedentes que beneficiaríen a tola comunidá homosexual. En 1973 ex&nbsp;miembros del Gay Activist's Alliance fundaron la NGTF (National Gay Task Force), que llueu sería renomada como [[National Gay and Lesbian Task Force]] y que'l so oxetivu yera consiguir la igualdá pa los homosexuales al traviés del procesu parllamentariu. Al contrariu que munches otres organizaciones que sofitaben a les minoríes, estes organizaciones yeren sofitaes por miembros que de cutiu teníen bonos ingresos económicos, de forma que disponíen de cantidaes nada despreciables pa faer llabor de [[lobby]] y sofitar a los sos candidatos nes eleiciones, lo que lo convirtió nun axente importante na política.<ref>Kaiser, páx. 331; McGarry/Wasserman, páx. 201 y sig.</ref> Como alternativa a los chigres d'ambiente, nos que'l públicu tenía de pagar les bébores a precios escandalosos, a partir de los años setenta apaecen nes grandes ciudaes cafés que funcionaben como [[Organización ensin ánimu de lucro|organizaciones ensin ánimu d'arriquecimientu]]. De la mesma, d'ellos surdíen de cutiu centros comuñales de les organizaciones LGBT, nes que s'ufiertaben actos culturales y bailles.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 87 y sig.</ref> N'ochobre de 1979, activistes homosexuales realizaron per primer vegada una [[cola sobre Washington polos derechos de gais y lesbianes]], una manifestación na capital na que participaron más de 100.000 persones. En 1980 fundóse la [[Human Rights Campaign]], que na actualidá ye la organización homosexual que más miembros tien en EE.&nbsp;UU. y que, como tal, realiza un importante trabayu de lobby y sofita a candidatos que tán a favor de la causa LGBT.<ref>March on Washington: Mark Thompson: The Long Road to Freedom, páx. 181.</ref> ==== BDSM gai ==== [[Ficheru:Leather, Latex, and BDSM pride.svg|thumb|180px|La bandera del Arguyu del Cueru, símbolu del ambiente del cueru.]] Tres la II Guerra Mundial, desenvolvióse, a partir de la subcultura de los moteros, a la que pueden retrotrayese los entamos de la subcultura [[BDSM]] actual, en ciudaes como Nueva York, Los Angeles y Chicago l'ambiente del cueru ente los homosexuales masculinos.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 92; vease tamién el detalláu informe de Robert Bienvenu, ''The Development of Sadomasochism as a Cultural Style in the Twentieth-Century United States'', 2003, en llinia como PDF en [http://www.americanfetish.net/ Sadomasochism as a Cultural Style]</ref><ref>Información sobre'l desenvolvimientu históricu del movimientu homosexual sol puntu de vista del ambiente del cueru puede atopase en [https://web.archive.org/web/20100422203745/http://www.leatherarchives.org/exhibits/deblase/timeline.htm Timeline] del [[Leather Archives and Museum]].</ref> En 1972, [[Larry Townsend]] publicó ''Leatherman's Handbook'' (que puede traducise como 'manual d'amante del cueru'), nel que resumía les idees del movimientu del cueru, que más tarde seríen llamaos la ''Old Guard'' (vieya guardia). Nos años noventa, como reaición a la vieya guardia, que se caracterizaba por comportamientos y regles estrictes y por escluyir a lesbianes y heterosexuales, apaeció la llamada ''New Guard'' (nueva guardia), un movimientu del cueru qu'almitía un espectru más ampliu de comportamientos sexuales.<ref>[http://www.black-rose.com/cuiru/archive/4-2/oldguard.html Old Guard, New Guard]</ref> ==== Desarrollu de la cultura lésbica ==== {{AP|Historia del lesbianismu n'Estaos Xuníos}} La organización lésbica más influyente de los años cincuenta y sesenta foi [[Daughters of Bilitis|Daughters of Bilitis (DOB)]], que se desintegró escontra los años setenta cuando los sos miembros enfrentáronse sobre si teníen de sofitar al [[movimientu homosexual]] o al [[feminismu]]. ===== Feminismu lésbicu ===== [[Ficheru:Lesbian Couple togetherness on Sofa.jpg|thumb|Pareya lésbica.]] [[Ficheru:San Francisco Womens Building.jpg|thumb|El Women's Building (edificiu de les muyeres), un centru cultural pa muyeres inauguráu en 1979 nel barriu Mission en San Francisco.]] {{AP|Feminismu lésbicu}} Munches lesbianes albidraben que los sos intereses nun yeren defendíos abondo n'organizaciones mistes. N'abril de 1970 [[Rita Mae Brown]] y otres muyeres abandonen el Gay Liberation Front y fundan [[Radicalesbians]] (tamién llamáu Lavender Menace), de curtia vida, en que'l so ''Manifiestu de la muyer identificada cola muyer'' formular por primer vegada dientro del [[movimientu feminista]] l'influyente conceutu del [[feminismu lésbicu]] (tamién llamáu [[lesbianismu políticu]]). A finales del branu de 1970 tamién se dixebra'l Gay Liberation Front Women. Del Gay Activist's Alliance dixebrar en 1971 un grupu de muyeres a partir del que se forma'l Women's Subcommittee, qu'a partir de 1972 llámase LLC (Lesbian Liberation Committee).<ref>[https://web.archive.org/web/20050407181303/http://www.glbtq.com/social-sciences/radicalesbians.html Radicalesbians]; Gay Liberation Front Women: [http://www.aaronsgayinfo.com/timeline/time70.html Queer Heritage. A Timeline], [https://web.archive.org/web/20060905003255/http://www3.niu.edu/~td0raf1/history261/GAI%20LIBERATION%20FRONT%20WOMEN.htm Manifest]; McGarry/Wasserman, páx. 169.</ref> Les feministes lesbianes víense enfrentaes a una doble represión (pol [[sexismu]] y pola [[homofobia]]) y taben convencíes de que los sos intereses taben diametralmente opuestos a los de los homes —tamién de los homosexuales. Definíen el lesbianismu como una declaración política y por ello entraron en conflictos amargosos con munches feministes heterosexuales. Con too y con eso, a principios de los años setenta, apaez una cultura lésbico y femenino que s'alloña conscientemente de les estructures [[patriarcáu|patriarcales]] y [[capitalismu|capitalistes]] y que crea una infraestructura a base de cafés, llibreríes, restoranes, periódicos, bancos, viviendes coleutives y conciertos. Esta comunidá de muyeres taba concebida como daqué autónomu, de cutiu inclusive como daqué separatista. Munches muyeres lesbianes preferíen esti tipu de cultura anque namái fuera porque, en permediu, nun yeren económicamente tan pudientes como los homosexuales masculinos.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 89 y sig., 180-182; [http://www.takver.com/history/womyn.htm Women, wimmin, womyn, womin, whippets – On Lesbian Separatism] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171002123735/http://www.takver.com/history/womyn.htm |date=2017-10-02 }}</ref> Ente que los gais centraben les sos vides nes zones lliberaes» de les grandes ciudaes, les lesbianes feministes de los años setenta emigraron en grandes cantidaes a pequeñes ciudaes universitaries como [[Ann Arbor]], [[Northampton (Massachusetts)|Northampton]], [[Ithaca (Nueva York)|Ithaca]] o [[Boulder (Colorado)|Boulder]], o a árees rurales, onde surdieron comuñes de vida y trabayu, de cutiu de calter fuertemente separatista. Bien conocíu foi por casu el The Furies Collective, en Washington, D. C., fundáu en 1971.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 187-190; [https://web.archive.org/web/20120208114038/http://www.rainbowhistory.org/furies.htm The Furies]</ref> Una particularidá de la cultura lésbicu feminista que nun tuvo apenes correspondencia na comunidá gai, fueron los innumberables actos musicales y [[conciertu al campu|conciertos al campu]] nos que s'axuntaben namái muyeres. Por casu, en 1976 surdió'l [[Michigan Womyn's Music Festival]], que dende entós se convirtió en conciertu añal. [[Cantautor]]as, que les sos cantares espresaben los sentimientos de les lesbianes mientres esta dómina, fueron, ente otres, [[Holly Near]], [[Chris Williamson]], [[Meg Christian]], [[Maxine Feldman]], [[Alix Dobkin]] y [[Cris Williamson]].<ref>McGarry/Wasserman, páx. 194; [http://www.michfest.com/ Michigan Womyn's Music Festival]; [https://web.archive.org/web/20090311131009/http://www.jtsears.com/rubymusmeg.htm Meg Christian]; [http://lesbianlife.about.com/od/lesbianmusicians/p/AlixDobkin.htm Alix Dobkin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110111223608/http://lesbianlife.about.com/od/lesbianmusicians/p/AlixDobkin.htm |date=2011-01-11 }}; [http://lesbianlife.about.com/od/lesbianmusicians/a/CrisWilliamson.htm Cris Williamson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170627163706/http://lesbianlife.about.com/od/lesbianmusicians/a/CrisWilliamson.htm |date=2017-06-27 }}</ref> ===== Lesbianes «de color Lesbianes con antepasaos non europeos consideraron que nenguna de les asociaciones formaes hasta entós representaben los sos intereses y fundaron una organización propia. Yá en 1976 formar en Nueva York los Mueyu Soul Sisters, una organización de lesbianes de color, que más tarde pasaría a llamase African Ancestral Lesbians United for Societal Change (lesbianes africanes ancestrales xuníes pal cambéu social). Siguiéronlu Lesbian and Gay Asian Alliance (1979), Lesbianes Xuníes (1983) y United Lesbians of American Heritage (ULOAH, 1989).<ref>''Mueyu Soul Sisters': [http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/soin/enhancingCurricula/timeline.html Gay Events Timeline, 1970-1999] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081129021831/http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/soin/enhancingCurricula/timeline.html |date=2008-11-29 }}; [http://www.pbs.org/outofthepast/past/p6/1981_1.html Women of Color Organize]; [https://web.archive.org/web/20070418051656/http://www.glbtq.com/social-sciences/llatina_latino_americans,3.html Llatina/Llatín Americans]; [https://web.archive.org/web/20070523112534/http://www.uloah.com/ Uloah]</ref> ===== BDSM lésbicu ===== En xunu de 1978 apaez el grupu [[Samois]], que sol eslogan The Leather Menace (l'amenaza de cueru), ye la primer organización de feministes lesbianes que defende los intereses políticos del [[BDSM]] lésbicu. En 1981 publiquen el manual ''Coming to Power'', que defende l'aceptación del BDSM dientro del movimientu lésbicu. Sicasí, dende l'empiezu, les lesbianes sadomasoquistes tuvieron un fuerte enfrentamientu coles muyeres del feminismu lésbicu, que consideraben el BDSM —al igual que la [[pornografía]] violenta y la distinción ente ''[[butch (LGBT)|butch]]'' y ''[[Butch y femme|femme]]'' (muyeres masculines y femenines)— un tumor malinu» surdíu de la dominación patriarcal, especialmente agresivu contra les muyeres. L'alderique sobre'l BDSM y la pornografía desaguó nes llamaes [[Feminist Sex Wars]] (guerres sexuales feministes), nes que Samois foi atacáu violentamente por grupos antipornografía como [[Women Against Violence in Pornography and Media|WAVPM]] (Women Against Violence in Pornography and Media) y [[Women Against Pornography]]. Como contrapropuesta del modelu sexual de les feministes lésbiques, [[Pat Califia]], [[Gayle Rubin]] y otres sadomasoquistes desenvolvieron el conceutu del ''[[sex-positive feminism]]'' (feminismu positivu al sexu), que partía de la premisa de que namái esiste llibertá sexual si esiste llibertá pa escoyer cualquier forma d'espresión sexual.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 195; [http://www.j-box.at/wiki/Sexpositiver_Feminismus Sexpositiver Feminismus]</ref> ==== Movimientu del outing ==== Dende los años setenta, munchos ''gai-libbers'' (de ''Gay Liberation'', lliberación gai) defendíen el eslogan «''Out of the closets, Into the streets!''» («¡Fuera del [[l'armariu|armariu]], a la cai!») y sofitábense, per una parte, na idea de que lo personal ye políticu y tien de ser fechu visible y, por otra, n'estudios, como'l publicáu por Martin S. Weinberg y Colin J. Williams (''Male Homosexuals'', 1974), qu'afirmaben qu'a los homosexuales que salieren del armariu díba-yos meyor qu'a aquellos que lo calteníen de callao. Na comunidá homosexual tamién aumentó la presión pa definise como «puramente» gai o lesbiana; persones que se consideraben [[bisexual]]es corríen el riesgu de ser acusaes de [[homofobia]]. Tamién fueron discriminaos travestidos, transexuales y otros que nun pasaben nel molde.<ref>Thompson, páx. 100.</ref> Munchos ''gai-libbers'' defendíen tamién el «[[outing]]» de persones públiques que nun queríen almitilo públicamente.<ref>''Outing'': 'esponer públicamente la homosexualidá de daquién, de cutiu en contra de la so voluntá'.</ref> Por cuenta de que otros consideraben esta práctica como una inxerencia inaceptable na vida privada, xeneróse una viva polémica dientro del movimientu homosexual. El primer ''outing'' políticu-tácticu realizar en 1989, cuando activistes gais acusaron nun actu públicu al senador republicanu d'[[Oregón]], [[Mark Hatfield]], de ser homosexual. Más tarde siguiríen personaxes como'l corresponsal de la [[National Broadcasting Company|NBC]] [[Pete Williams (periodista)|Pete Williams]], l'editor [[Malcolm Forbes]], l'actor [[Richard Chamberlain]], la cantante [[Chastity Bono]] y el congresista [[Edward Schrock]]. El movimientu del outing foi sofitáu pol periodismu investigador de les nueves revistes gais, como ''[[OutWeek]]''. En 2004, pa evitar un outing que taba en preparación, el gobernador de Nueva Jersey, [[James McGreevey]], confesó la so homosexualidá a los medios de comunicación.<ref>[https://web.archive.org/web/20070609220520/http://www.glbtq.com/social-sciences/outing.html Outing]; Kaiser, páx. 212f; McGarry/Wasserman, páx. 161, 249.</ref> Munchos otros personaxes famosos salieron del armariu pol so propiu pie. Ente ellos: * l'ex&nbsp;xefe del departamentu de salú de Nueva York, Howard Brown (1973), * el xugador de [[fútbol americanu]] [[David Kopay]] (1977), * la xugadora de [[tenis]] [[Martina Navrátilová]] (1980), * el xugador de [[béisbol]] [[Glenn Burke]] (1982) y * el recaldador de fondos [[Marvin Liebman]] (1990). Dende 1988 celébrase añalmente'l ''[[Coming Out Day]]'' (día de la salida del armariu).<ref>[https://web.archive.org/web/20070419081746/http://www.glbtq.com/social-sciences/brown_h.html Howard Brown]; {{Enllaz rotu|1=[http://larger-than-life-glbt-heroes.wikispaces.com/Marvin+Liebman Marvin Liebman] |2=http://larger-than-life-glbt-heroes.wikispaces.com/Marvin+Liebman |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Política y llexislación === ==== Sofito de políticos establecíos ==== A principios de los años setenta'l movimientu polos derechos civiles de los homosexuales viose sofitáu per primer vegada por políticos establecíos, ente los qu'hai que destacar sobremanera a [[Edward I. Koch]], [[Arthur Goldberg]], [[Charles Goodell]], [[Richard Ottinger]], [[Robert Abrams]] y [[Bella Abzug]]. Ye nesta dómina cuando los políticos dan cuenta de que los homosexuales formen un grupu que nun puede ser ignoráu nel futuru. Sicasí, estos votos nun fueron realmente decisivos hasta 1992 na eleición a presidente de [[Bill Clinton]]; tres la so eleición, Clinton nomó a cuasi 100 persones abiertamente homosexuales pa cargos na so alministración, ente ellos a [[Roberta Achtenberg]] y al enfermu de sida [[Bob Hattoy]].<ref>Kaiser, páx. 215-217, 220 y sig., 330.</ref> ==== Revocación de les lleis de sodomía ==== [[Imaxe:EEUU leyes sodomía.svg|thumb|300px|Fecha de revocación de les lleis de sodomía en cada estáu: {{Lleenda|#b66ab1|Posterior a 2000}} {{Lleenda|#d19cca|1996 - 2000}} {{Lleenda|#e8d0e8|1991 - 1995}} {{Lleenda|#d0dcea|1986 - 1990}} {{Lleenda|#a5c6hala|1981 - 1985}} {{Lleenda|#85a4da|1976 - 1980}} {{Lleenda|#5b6aac|1970 - 1975}} {{Lleenda|#494990|Anterior a 1970.}}]] Práutiques sexuales d'homosexuales, como'l [[sexu añal]] o [[sexu oral|oral]], que nel llinguaxe llegal tradicional anglosaxón llámense «[[sodomía]]», taben prohibíes y yeren castigaes en tolos estaos de EE.&nbsp;XX. con multes y, de cutiu, cola cárcel. Anque estes lleis taben afeches sobremanera pa los homosexuales, teóricamente tamién afectaben a los heterosexuales. [[Illinois]] foi'l primer estáu que, nel contestu d'una refundición del Códigu Criminal, revocó la llei de sodomía en 1962. Tres l'apaición del movimientu gai, siguieron nos años setenta dellos otros estaos: [[Connecticut]] (1971), [[Colorado]], [[Oregón]] (1972), [[Delaware]], [[Ḥawai]] (1973), [[Massachusetts]], [[Ohio]] (1974), [[New Hampshire]], [[Nuevu Méxicu]], [[Dakota del Norte]] (1975), [[California]], [[Maine]], [[Washington (estáu)|Washington]], [[Virxinia Occidental]] (1976), [[Indiana]], [[Dakota del Sur]], [[Vermont]], [[Wyoming]] (1977), [[Iowa]], [[Nebraska]] (1978) y [[Nueva Jersey]] (1979). Cuasi siempres foi'l [[Poder llexislativu|llexislativu]] el que revocó les lleis; namái en Massachusetts realizóse'l cambéu por una decisión de la [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]]. ==== Persecución llegal ==== Hasta la desapaición de les lleis de sodomía, seducir a homosexuales en baños públicos y llugares similares con [[Axente prevocador|axentes prevocadores]] para depués detenelos so l'acusación de ''lewdness'' (obscenidad) yera parte de la rutina policial. Dacuando, cayíen na trampa d'esti costume humillante persones conocíes como'l matemáticu y más tarde [[premiu Nobel]] [[John Forbes Nash Jr.]], qu'en 1965 foi deteníu en [[Santa Monica]]. La policía de Nueva York acabó con esti costume, que tuvo la so mayor estensión nos años cincuenta, gracies a la presión exercida pola Mattachine Society en 1966. N'otros estaos el llamáu ''entrapment'' en baños públicos foi realizáu a gran escala hasta la eliminación de les lleis de sodomía. Sensación causó por casu la detención del políticu republicanu [[Gaylord Parkinson]] en [[San Diego (California)|San Diego]] (1974), el vicealcalde de Los Angeles, Maurice Weiner, en Los Angeles (1976), el [[xeneral de división]] Edwin A. Walker en [[Dallas]] (1976), el congresista [[Robert Bauman]] (que foi deteníu en 1980 cuando taba en contautu con un [[gigoló|prostituyíu]] menor d'edá), el congresista [[Jon Hinson]] en Washington, D. C (1981), del cantante británicu [[George Michael]] en Los Angeles (1998) y el representante republicanu en Florida [[Robert Allen]] (2007). L'últimu casu ye'l del senador por Idaho [[Larry Craig]], de posiciones contraries a la homosexualidá, que foi deteníu'l 11 de xunu de 2007 nel aeropuertu de Minneápolis por conducta lasciva».<ref>Sylvia Nasar, A Beautiful Mind, New York (Touchstone), 1998, páx. 184-189; Kaiser, páx. 145; McGarry/Wasserman, páx. 103; Gaylord Parkinson: [http://www.library.ubc.ca/archives/pdfs/ubyssey/UBYSSEY_1974_09_17.pdf Nixon Man Charged] (PDF), Thompson, S. 101; Edwin A. Walker: [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,919484-2,00.html Countless Blessings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080703170605/http://outcyclopedia.0catch.com/Maurice_Weiner.html |date=2008-07-03 }}, Thompson, páx. 132; [https://web.archive.org/web/20080703170605/http://outcyclopedia.0catch.com/Maurice_Weiner.html Maurice Weiner], Thompson, páx. 131; [http://www.congressionalbadboys.com/Hinson.htm Jon Clifton Hinson]; [http://gaytoday.badpuppy.com/garchive/people/110998pe.htm George Michael's Tearoom Tale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707204317/http://gaytoday.badpuppy.com/garchive/people/110998pe.htm |date=2011-07-07 }}; Robert Bauman: [http://www.glinn.com/news/h122989a.htm The Gay 80's in Review]; [https://www.elpais.com/articulo/internacional/Soi/persona/respetable/elpepuint/20070901elpepiint_8/Tes "Soi una persona respetable"]</ref> ==== Otres lleis y costumes discriminatories ==== La prohibición de la sodomía nun yera la única llei que discriminaba a los homosexuales en EE.&nbsp;UU. Innumberables lleis, ordenances y reglamentos federales, estatales y llocales aseguraben que los homosexuales caltuviérense fuera de determinaos oficios y del serviciu militar y de que nun llograren ''security clearance'' (acreditación de seguridá), que n'EE.&nbsp;UU. ye necesaria pa realizar munchos oficios. Los homosexuales víense desfavorecidos poles lleis d'arriendu, trabayu y nel llogru de seguros; la primer aseguradora d'Estaos Xuníos que vendió [[seguro de vida seguros de vida]] a pareyes homosexuales so les mesmes condiciones qu'a pareyes casaes, foi en 1976 la [[Metropolitan Life Insurance Company|MetLife]]. Pareyes homosexuales teníen de cutiu problemes pa ser soterraos xuntos. Tamién besos, abrazos o bailles pegaos yeren impensables en públicu. En munches ciudaes d'Estaos Xuníos esistíen ordenances llocales que prohibíen el travestismu públicu. Hasta 1990 el ''[[Immigration and Naturalization Service]]'' (Serviciu d'inmigración y naturalización) podía prohibir la entrada nel país d'homosexuales estranxeros. Tamién tienen dificultaes los estranxeros que quier axuntase cola so pareya d'Estaos Xuníos.<ref>[https://web.archive.org/web/20070928164736/http://www.mirrorofjustice.com/mirrorofjustice/scaperlanda/kulturkampfinthebackwaters.pdf Kulturkampf in the Backwaters: Homosexuality and Immigration Laws] (PDF); Thompson, páx. 131 y sig., 214, 344.</ref> ==== Tutela y adopción ==== Hasta los años setenta, los homosexuales que les sos pareyes precisaren de cuidos, nun consiguíen que-yos dexaren curiar les en casa. Igualmente nun podín'[[adopción|adoptar]] neños nin tenelos n'acoyida; de cutiu retirábase-yos inclusive la patria potestá y el derechu de visita de los sos propios fíos. En xunu de 1972, un xulgáu de [[San José (California)|San José]] almitió por primer ver la causa d'una muyer lesbiana pa recuperar a los sos trés fíos. En mayu de 1974, en Filadelfia, apurrióse tutelar d'un neñu per primer vegada a una pareya de lesbianes que nun taben biolóxicamente emparentaes con él.<ref>Thompson, páx. 278; McGarry/Wasserman, páx. 32.</ref> Nos años noventa dalgunos homes llucharon per primer vegada nos xulgaos (por casu en Nueva York en 1992) por llograr el derechu d'adopción de los fíos de la so pareya («''second parent adoption''»). Yá en 1990 el tribunal supremu d'Ohio dexara a un home homosexual adoptar a un neñu gravemente menguáu que tenía n'acoyida. N'ochobre de 1997 un xulgáu de Nueva Jersey dexó per primer vegada adoptar a un neñu que nun taba emparentáu biolóxicamente con nengún de los dos («''joint adoption''») a una pareya gai.<ref>Thompson, páx. 68, 100; [http://findarticles.com/p/articles/mi_m1589/is_n750-1/ai_20225503 Adopting a family]; [https://web.archive.org/web/20080606080659/http://www.hrc.org/Template.cfm?Section=Adoption&CONTENTID=18341&TEMPLATE=%2FContentManagement%2FContentDisplay.cfm Second Parent Adoption]; Ohio: [http://www.ejcl.org/31/art31-2.doc Llegal protection for all the children] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190503050418/http://www.ejcl.org/31/art31-2.doc |date=2019-05-03 }}: New Jersey: [http://www.galluccio.com/ Galluccio Family Homepage]; [https://web.archive.org/web/20061001095038/http://www.nclrights.org/publications/pubs/adptn0204.pdf Adoption by lesbian, gay and bisexual parents: An overview of current law] (PDF).</ref> ==== Enmiendes contra'l matrimoniu y les uniones civiles homosexuales ==== {| {{tablaguapa}} |- ! Estáu !Iniciativa !Prohibición ! Fecha ![[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;A favor ! [[Ficheru:X mark.svg|15px|Non]]&nbsp;En contra ! Aprobada |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''1992:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Colorado.svg|20px]] [[Colorado]] | Enmienda 2 (1992) | Accesu a beneficiu de lleis contra la homofobia, bifobia o transfobia.(Darréu anulada por Suprema Corte Federal). | Payares de 1992 | 53% | 47% |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''1998:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Alaska.svg|20px]] [[Alaska]] | Referendu 2 (1998) | Matrimoniu | Payares de 1998 | 68% (152,965) | 32% (71,631) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Hawaii.svg|20px|Bandera de Ḥawai]] [[Ḥawai]] | Enmienda constitucional 2 (1998) | Matrimoniu | Payares de 1998 | 69% (285,384) | 31% (117,827) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2000:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Nebraska.svg|20px]] [[Nebraska]] | Llei 416 (2000) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2000 | 70% (450,073) | 30% (189,555) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2002:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Nevada.svg|20px]] [[Nevada]] | Referendu 2 (2002) | Matrimoniu | Payares de 2002 | 67% (337,183) | 33% (164,555) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2004:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Arkansas.svg|20px]] [[Arkansas]] | Enmienda constitucional 3 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 75% (753,770) | 25% (251,914) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of the State of Georgia.svg|20px]] [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 76% (2,454,912) | 24% (768,703) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Kentucky.svg|20px]] [[Kentucky]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 75% (1,222,125) | 25% (417,097) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Louisiana.svg|20px]] [[Louisiana]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Setiembre de 2004 | 78% (618,928) | 22% (177,103) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Michigan.svg|20px]] [[Michigan]] | Proposición estatal - 04-2 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 59% (2,698,077) | 41% (1,904,319) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Mississippi (1996–2020).svg|20px]] [[Mississippi]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Matrimoniu | Payares de 2004 | 86% (957,104) | 14% (155,648) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Missouri.svg|20px]] [[Missouri]] | Missouri Enmienda constitucional 2 (2004) | Matrimoniu | Agostu de 2004 | 71% (1,055,771) | 29% (439,529) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Montana.svg|20px]] [[Montana]] | Iniciativa llexislativa 96 | Matrimoniu | Payares de 2004 | 67% (295,070) | 33% (148,263) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of North Dakota.svg|20px]] [[Dakota del Norte]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 73% (223,572) | 27% (81,716) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Ohio.svg|20px|Bandera d'Ohio]] [[Ohio]] | Llei estatal 1 (2004) | Matrimoniu<br />unión civil | Payares de 2004 | 62% (3,329,335) | 38% (2,065,462) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Oklahoma.svg|20px]] [[Oklahoma]] | Refrerendum 711 (2004) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 76% (1,075,216) | 24% (347,303) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Oregon.svg|20px]] [[Oregón]] | Referendu 36 (2004) | Matrimoniu | Payares de 2004 | 57% (1,028,546) | 43% (787,556) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Utah.svg|20px]] [[Utah]] | Enmienda constitucional 3 | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2004 | 66% (593,297) | 34% (307,488) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2005:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Kansas.svg|20px]] [[Kansas]] | Proposición d'enmienda 1 (2005) | Matrimoniu y<br />unión civil | Abril de 2005 | 70% (414,106) | 30% (178,018) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Texas.svg|20px]] [[Texas]] | Proposición 2 (2005) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2005 | 76% (1,718,513) | 24% (536,052) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2006:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Alabama.svg|20px]] [[Alabama]] | Enmienda de santidá de matrimoniu | Matrimoniu y<br />unión civil | Xunu de 2006 | 81% (734,746) | 19% (170,399) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Arizona.svg|20px]] [[Arizona]] | Proposición 107 (2006) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 48% (721,489) | 52% (775,498) | [[Ficheru:X mark.svg|15px|Non]]&nbsp;Non |- | [[Ficheru:Flag of Colorado.svg|20px]] [[Colorado]] | Colorado Enmienda constitucional 43 (2006) | Matrimoniu | Payares de 2006 | 56% (768,700) | 44% (612,155) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Idaho.svg|20px]] [[Idaho]] | Enmienda 2 | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 63% (281,823) | 37% (163,191) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of South Carolina.svg|20px]] [[Carolina del Sur]] | Enmienda constitucional (2006) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 78% (818,894) | 22% (230,674) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of South Dakota.svg|20px]] [[Dakota del Sur]] | Enmienda constitucional C (2006) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 52% (172,237) | 48% (160,756) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Tennessee.svg|20px]] [[Tennessee]] | Enmienda de proteición del matrimoniu | Matrimoniu | Payares de 2006 | 81% (1,417,315) | 19% (326,335) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Virxinia.svg|20px]] [[Virxinia]] | Enmienda constitucional 1 (2006) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 57% (1,325,668) | 43% (1,003,967) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Wisconsin.svg|20px]] [[Wisconsin]] | Referendu 1 (2006) | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2006 | 59% (1,260,554) | 41% (861,554) |[[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | colspan=7 bgcolor=#99ddff | ''' ''2008:'' ''' |- | [[Ficheru:Flag of Arizona.svg|20px]] [[Arizona]] | Proposición 102 | Matrimoniu | Payares de 2008 | 49% | 42% | [[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of California.svg|20px|Bandera de California]] [[California]] | [[Proposición 8]] (2008) | Matrimoniu | Payares de 2008 | 52,5% | 47,5% | [[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- | [[Ficheru:Flag of Florida.svg|20px|Bandera de Florida]] [[Florida]] | Enmienda constitucional 2 | Matrimoniu y<br />unión civil | Payares de 2008 | 62,5% | 37,5% | [[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/judge-david-young/florida-gay-marriage-ban_b_141087.html |títulu=Judge David Young: Florida Gay Marriage Ban too Close to Call <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref> |- | [[Ficheru:Flag of Arkansas.svg|20px]] [[Arkansas]] | Enmienda constitucional 1 (2004) | Adopción | Noviembre de 2008 | 53% | 47% | [[Ficheru:Yes check.svg|15px|Yes]]&nbsp;Sí |- |} === Homosexuales en cargos políticos === [[Ficheru:S001040.jpg|thumb|Gerry Studds, miembru de la [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos]], almitió la so homosexualidá en 1983 y darréu foi reelixíu 6 vegaes.]] La primer persona con un cargu políticu en EE.&nbsp;UU. qu'almitió públicamente la so homosexualidá, foi Nancy Wechsler, que de 1972 a 1974 foi miembru electu del conceyu d'[[Ann Arbor]] ([[Michigan]]). La so socesora, Kathy Kozachenko, foi la primer política que foi escoyida pal so cargu siendo lesbiana confesa. Kozachenko trabayó nel conceyu de Ann Arbor de 1974 hasta 1976. Dambes políticos yeren miembros del ''[[Human Rights Party]]''.<ref>[https://web.archive.org/web/20070125185651/http://resistinc.org/resist/board.html#nancywechsler Nancy Wechsler].</ref> [[Elaine Noble]] salió del armariu mientres el so primer mandatu na Cámara de Representantes de [[Massachusetts]], que consiguiera en 1974. El so reelección consiguir en 1976, pero tuvo problemes dempués de que la cantante [[Anita Bryant]] empezara la so campaña antihomosexual. Tamién en 1974 [[Allan Spear]], un miembru del senáu de [[Minnesota]], reconoció la so homosexualidá públicamente; en 1976 ganó ensin problemes la so reelección.<ref>[https://web.archive.org/web/20070604195604/http://andrejkoymasky.com/liv/fam/bios4/spea1.html Allan Spear]</ref> Unu de los políticos abiertamente homosexuales más conocíos yera [[Harvey Milk]], que yera conceyal del conceyu de San Francisco dende 1977. En payares de 1978, Harvey Milk y l'alcalde [[George Moscone]] fueron asesinaos a tiros por un antiguu conceyal, Dan White. Dempués de que White, nel xuiciu consiguiente, fora solamente topáu culpable de [[homicidiu]], producir en mayu de 1979 la revuelta conocida como ''[[White Night Riots]]'', un llevantamientu d'una parte de la población homosexual de San Francisco. En 1979, el presidente de los Estaos Xuníos [[Jimmy Carter]] llamó a la lesbiana [[Jill Schropp]] a formar parte del ''National Advisory Council on Women'' (Conseyu nacional asesor sobre muyeres). En 1980, [[Melvin Boozer]] (1945-1987), un activista gai de color de Washington D.C., foi nomáu candidatu a la vicepresidencia na convención democrática de Nueva York. Por cuenta de que nes eleiciones siguientes foi escoyíu [[Ronald Reagan]], foi [[George H. W. Bush]] quien ocuparía'l cargu.<ref>Jill Schropp: [https://web.archive.org/web/20070814140408/http://www.glbtq.com/social-sciences/democratic_party.html Democratic Party]; [http://www.mywire.com/pubs/EncyclopediaOfLGBTHistory/2005/10/25/1129486?&pbl=227 Melvin Boozer]</ref> Los cargos políticos más importantes que pudieron ser consiguíos o calteníos por políticos abiertamente homosexuales fueron asientos na [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos]]. [[Gerry Studds]] ([[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Demócrata]]) perteneció a la Cámara de 1973 a 1997; [[Barney Frank]] (Demócrata) perteneció a la Cámara dende 1981. Inda en 1960 lo intentara infructuosamente l'escritor y activista homosexual [[Gore Vidal]]. El 12 d'agostu de [[2004]] el gobernador del estáu de [[Nueva Jersey]], [[James McGreevey]] fixo pública la so homosexualidá, colo que se convirtió nel primer gobernador abiertamente homosexual na historia del país. === Homosexualidá nos medios de comunicación === ==== Prensa ==== A pesar de que nos años setenta nun hubiera nengún periodista abiertamente homosexual nos periódicos de calter nacional, siguíen apaeciendo artículos sobre la tema que daben suficiente material pa discutiniu, como por casu el polémicu reportaxe de Joseph Epstein ''Homo/Hetero: The Struggle For Sexual Identity'' (''Homo/hetero: la llucha por una identidá sexual''; [[Harper's Magazine|Harper's]], setiembre de 1970) y l'ensayu de Merle Miller ''What it Means to Be a Homosexual'' (''Lo que significa ser homosexual''; [[The New York Times Magazine]], xineru de 1971). Miller convertir cola publicación del artículu na primer personalidá pública abiertamente homosexual de la prensa mayoritaria de EE.&nbsp;UU. A finales de los setenta siguiólu [[Joe Nicholson]] del [[New York Post]]. En 1981 [[Randy Shilts]] convertir en corresponsal del [[San Francisco Chronicle]]; Shilts ye consideráu'l primera periodista gai qu'escribía sobre tarrezas homosexuales nun periódicu d'Estaos Xuníos de gran tirada.<ref>Kaiser, páx. 213, 222 y sig., 226, 286; [http://www.ehrensteinland.com/htmls/library/epstein.html Sexual Snobbery: The Texture of Joseph Epstein] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201031110958/http://www.ehrensteinland.com/htmls/library/epstein.html |date=2020-10-31 }}; [http://www.ajr.org/Article.asp?id=2116 Welcome to the Gay 90s] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927202722/http://www.ajr.org/Article.asp?id=2116 |date=2007-09-27 }}</ref> Yá dende 1967 apaeció en Los Angeles revistir gai ''[[The Advocate]]'', la revista LGBT más antigua que se publicó en EE.&nbsp;UU. ensin interrupción. Darréu dempués de los disturbios de Stonewall, empezó la publicación de ''Gay Sunshine'' (San Francisco), ''[[Washington Blade]]'' (Washington, D.C.), ''Fag Rag'' (Boston), ''Gay Insurgent'' (Filadelfia), ''Gay Power'' (Nueva York) y ''Gay Liberator'' (Detroit). Nos años siguientes siguiríen-yos otres como ''Gay Community News (GCN)'' (Boston), ''[[Philadelphia Gay News]]'' (Filadelfia), ''Christopher Street'' y ''The Lesbian Feminist'' (dambes na ciudá de Nueva York), ''RFD'' (Liberty, Tennessee), ''The Amazon Quarterly'' (Oakland), ''The Furies'' (Washington, D.C.), ''Lesbian Tide'' (Los Angeles), ''Womanspirit'' (Wolf Creek) y ''Lavender Woman'' (Chicago). El ''Gay Liberation Front'' publicó hasta 1972 un boletín col títulu ''Come Out!''.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 171, 192 y sig.; [http://wms.ucdavis.edu/wgssite/sexualitystudies/UCDspeccollect.html Sexuality Studies at UC Davis] {{Wayback|url=http://wms.ucdavis.edu/wgssite/sexualitystudies/UCDspeccollect.html |fecha=20080629104532 }}</ref> ==== Televisión ==== [[Ficheru:Ellen DeGeneres (2004).jpg|thumb|200px|[[Ellen DeGeneres]] foi una de les primeres actrices abiertamente lesbianes de la televisión d'Estaos Xuníos.]] La homosexualidá fíxose visible na televisión a finales de los años sesenta, ente otros nel documental de la [[Columbia Broadcasting System|CBS]] ''The Homosexuals''. Esti documental, emitíu per primer vegada en 1967, consiguió una audiencia de 40 millones d'espectadores n'[[Prime time|horariu de máxima audiencia]] y polo tanto informó sobre la homosexualidá a más americanos que cualesquier otru esfuerciu anterior de tipu que fora. Cuasi coles mesmes (1967-1997) [[Phil Donahue]] daba presencia televisiva a los homosexuales, convidando a homosexuales al so [[Talk show|programa d'entrevistes]] de cobertoria nacional. En 1972 [[American Broadcasting Company|ABC]] emitió la película de televisión ''[[That Certain Summer]]'' ''(Esi branu)'' qu'amosaba per primer vegada nuna película del so xéneru a los homosexuales de manera positiva. En 1973 [[Public Broadcasting Service|PBS]] emite un documental de 12 hores, ''[[An American Family]]'' (una familia d'Estaos Xuníos), acoyíu positivamente por públicu y crítica, qu'amosaba la vida diaria de la familia d'un mozu homosexual. N'ochobre de 1976 apaez el programa ''[[Blueboy Forum]]'', el primer programa regular dedicáu a los homosexuales na historia de la televisión d'Estaos Xuníos.<ref>Kaiser, páx. 160 y sig., 208; {{enllaz rotu|1=[http://www.glaad.org/publications/archive_detail.php?id=1665&PHPSESSID=f CBS's Cable People put their Eyes on 1967's The Homosexuals] |2=http://www.glaad.org/publications/archive_detail.php?id=1665&PHPSESSID=f |bot=InternetArchiveBot }}; [http://www.glaad.org/media/archive_detail.php?id=182 Phil Donahue honored by GLAAD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081008182445/http://www.glaad.org/media/archive_detail.php?id=182 |date=2008-10-08 }}; [https://web.archive.org/web/20071214052051/http://www.outzonetv.com/video/that_certain_summer.php That Certain Summer]; Blueboy Forum: Thompson, páx. 132 y sig.</ref> En 1981 apaez cola comedia ''Love, Sidney'' (con [[Tony Randall]]) el primer protagonista homosexual d'una serie de ficción pa la televisión. Al empar apaecen homosexuales como personaxes secundarios en series d'ésitu de la televisión, como en ''[[Dynasty (serie de televisión)|Dynasty]]'' (1981-1989), ''Brothers & Sisters'' (1984-1989), ''[[Doctor, Doctor]]'' (1989-1991) y ''[[Melrose Place (serie de televisión de 1992)|Melrose Place]]'' (1992-1999). Pel branu y seronda de 1994, [[MTV]] emitió la so serie documental ''The Real World: San Francisco''. Nesta dómina empiecen a emitise per primer vegada series televisives con protagonistes abiertamente homosexuales, como ''[[Ellen (serie de televisión)|Ellen]]'' (1994-1998), ''[[Will & Grace]]'' (1998-2006), ''[[Normal, Ohio]]'' (2000-2001) y ''[[Queer as Folk (Estaos Xuníos)|Queer as Folk]]'' (2000-2005). Dende 2004 emítese la serie [[The L Word]], centrada nel mundu lésbicu y toles sos variantes, pero que tamién ye la primera en tener como unu de los sos personaxes principales a un [[transexual]]. Dende 2005 hai una canal, LOGO, disponible per satélite o televisión de "cable", dedicáu puramente al [[mercáu rosa|mercáu LGBT]]. === Movimientos contrarios === La entrada de lesbianes y gais nel discursu políticu nos años setenta, llevó a una polarización de la sociedá d'Estaos Xuníos. La homosexualidá namái yera aceptada por una minoría; nes encuestes, un 70% de los encuestaos refugaben les rellaciones de gais y lesbianes.<ref>[http://links.jstor.org/sici?sici=0033-362X(197822)42%3A2%3C265%3ATPATH%3Y2.0.CO%3B2-L The Polls: Attitudes Towards Homosexuality]</ref> A partir de 1973 realizáronse una serie d'ataques violentos contra organizaciones ya instituciones homosexuales. El 27 de xunetu de 1973 amburó la ilesia de la Metropolitan Community Church en San Francisco, nuna quema provocada. El 24 de xunu de 1973 morrieron 32 persones na quema del chigre gai ''Upstairs Lounge'' en [[Nueva Orleans]]. N'ochobre de 1974 amburó la central de la ''Gay Activist's Alliance'' na ciudá de Nueva York. El 11 d'avientu de 1977 amburaron los ''Castro Steam Baths'' en San Francisco. Toos fueron quemes provocaes. Hubo innumberables ataques físicos y verbales contra homosexuales individuales, fechu pal que s'estendió la espresión ''gai bashing'' (maltratu al gai). Repitíes vegaes morrieron homosexuales nestos ataques; l'asesinatu de [[Matthew Shepard]] en 1998 llogró cobertoria internacional. El FBI informó nel añu 2005 que'l 14,2% de tolos crímenes d'odiu» fueron contra homosexuales.<ref>[http://www.mccsf.org/history.html Metropolitan Community Church] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204174133/http://www.mccsf.org/history.html |date=2012-02-04 }}; New Orleans: [http://tchouptrack.blogspot.com/2004/09/30-year-anniversary-of-nola-sniper.html 30 year anniversary of NOLA sniper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180910014734/http://tchouptrack.blogspot.com/2004/09/30-year-anniversary-of-nola-sniper.html |date=2018-09-10 }}; GAA-Headquarter: [http://dlib.nyu.edu/eadapp/transform?source=fales/repo.xml&style=fales/fales.xsl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071214124250/http://dlib.nyu.edu/eadapp/transform?source=fales/repo.xml&style=fales/fales.xsl |date=2007-12-14 }}; Castro Steam Baths: [http://www.robertslevinson.com/gaylesissues/cal/blhistdec11.htm Historical Calendar – December 11th]; [http://mindprod.com/ggloss/gaybashing.html gai bashing]; [https://web.archive.org/web/20061017220312/http://www.fbi.gov/ucr/hc2005/pressrelease.htm Hate Crime Statistics 2005]</ref> Dende principios de los años setenta, tamién s'estendieron les organizaciones que refugaben la homosexualidá por diverses razones. Nel [[Ex&nbsp;gai|movimientu ex&nbsp;gai]] axuntáronse munches persones —xeneralmente cercanes a les [[Ilesies Evanxéliques]]— que siguíen considerando la homosexualidá una enfermedá y qu'apostaben pola [[Terapia de reorientación sexual|terapia reparatible]]. Instituciones que salieron d'esti movimientu son, ente otres, la comunidá de creyentes ''[[Love In Action]]'' (dende 1973), la organización cristiana [[Ilesia luterana reformada|interdenominacional]] ''[[Exodus International]]'' (1976), ''[[Homosexuals Anonymous]]'' —entamada a imaxe d'[[Alcohólicos anónimos]]— y la organización católica ''[[Courage International]]'' (dambes dende 1980), la ''[[International Healing Foundation]]'' de [[Richard Cohen]] (dende 1998), la organización de parientes [[Parents and Friends of Ex-Gays and Gais|PFOX]] (1998), la organización xudía [[Jews Offering New Alternatives to Homosexuality|JONAH]] (1999) y la organización aconfesional [[PeopleCanChange]] (2000). En 1977, la popular cantante [[Anita Bryant]] empezó la so campaña pa la revocación d'una ordenanza contra la discriminación nel [[condáu de Miami-Dade]] en [[Florida]]. Bryant, que taba convencida de que la homosexualidá yera pecaminosa, entamó'l grupu políticu ''Save Our Children'' (salvái a los nuesos neños) que tuvo sofitu mediáticu en tol país y col que se propunxo lluchar contra'l «reclutamiento» de neños per parte de los homosexuales. Cola so campaña apelaba a mieos y estereotipos que taben fondamente enraigonaos ente los heterosexuales. Ente los sofitos de Bryant —amás del gobernador de Florida, l'arzobispu católicu de [[Miami]] y el presidente de [[B'nai B'rith]] en [[Miami Beach]]— taba'l [[telepredicador]] [[Fundamentalismu cristianu|fundamentalista]] [[Ilesies bautistes|baptista]] [[Jerry Falwell]], qu'en 1979 fundó ''[[Moral Majority]]'', una organización que «declaró la guerra» a la homosexualidá. El presidente de ''Moral Majority'' en [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], California, [[Dean Wycoff]], declaró en 1982 que taba a favor de la reintroducción de la [[pena de muerte]] pa los homosexuales. Campañes contra los homosexuales similares fueron realizaes pol telepredicador [[Pat Robertson]] y el fundador de la ''[[American Family Association]]'', [[Donald Wildmon]]. Dambos atoparon munchos siguidores ente los cristianos fundamentalistes; unos 200.000 manifestar en Washington D.C. sol lema ''[[Washington for Jesus]]'' n'abril de 1980.<ref>[http://centerofgravitas.blogspot.com/ Immoral Minority]; [http://www.nndb.com/people/177/000024105/ Anita Bryant]; Jerry Falwell: [http://www.splcenter.org/intel/intelreport/article.jsp?aid=521 Vilification and Violence] {{Wayback|url=http://www.splcenter.org/intel/intelreport/article.jsp?aid=521 |fecha=20060523003153 }}: Dean Wycoff: [https://web.archive.org/web/20060523003153/http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Hangar/2437/fundies.htm What Is the Political Program of the Creationist Movement?]; McGarry/Wasserman, páx. 214 y sig.</ref> Nos años noventa, políticos conservadores establecíos empezaron a sofitar les campañes antihomosexuales. Nel congresu republicanu de 1992 decidió llevase a cabu una axenda antihomosexual, que, xunto con otros puntos programáticos, axuntar sol títulu de ''Family Values'' (valores familiares). [[Pat Buchanan]], qu'en 1992 y 1996 presentar pa candidatu republicanu a la presidencia, llamó a una guerra cultural» contra los defensores de los derechos gais y lésbicos. El presidente [[George H. W. Bush]], el so vicepresidente [[Dan Quayle]], el congresista [[Newt Gingrich]] y otros dirixentes del partíu republicanu teníen posiciones similares, anque menos estridentes. Tamién llegó a tener dalguna notoriedá poles sos iniciatives antihomosexuales el senador [[Jesse Helms]].<ref>McGarry/Wasserman, 246 y sig.; Buchanan: [http://www.buchanan.org/pa-92-0817-rnc.html 1992 Republican National Convention Speech]; [http://www.fedglobe.org/news/wb022699.htm Jesse Helms introduces anti-Gay bill] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160418203348/http://www.fedglobe.org/news/wb022699.htm |date=2016-04-18 }}</ref> Ente los opositores del movimientu d'emancipación homosexual cunten dende siempres organizaciones [[Supremacismu blancu|supremacistas blanques]] como'l [[Ku Klux Klan]].<ref>{{Cita web |url=http://www.adl.org/learn/ext_us/kkk/intro.asp?LEARN_Cat=Extremism&LEARN_SubCat=Extremism_in_America&xpicked=4&item=kkk |títulu=The Ku Klux Klan Rebounds |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240127134943/https://www.adl.org/learn/ext_us/kkk/intro.asp?LEARN_Cat=Extremism&LEARN_SubCat=Extremism_in_America&xpicked=4&item=kkk |fechaarchivu=2024-01-27 }}</ref> == 1981-2000 == === Sida === [[Ficheru:aidsstatUSA.svg|lang=ast|thumb|Estadística: desenvolvimientu del [[sida]] en EE.&nbsp;UU. {{Lleenda|lime|Infeiciones}} {{lleenda|BlueViolet|Fallecimientos}} Nos años ochenta hubo en EE.&nbsp;UU. más enfermos de sida qu'en cualesquier otru país del mundu. A pesar de que la comunidá gai yá empezara a practicar el sexu seguro» escontra 1982/83, la epidemia llegó al so puntu más altu en 1993.<ref>Thompson, páx. 343.</ref>]] En 1981 carecieron en EE.&nbsp;UU. munchos homosexuales d'una enfermedá que, primeramente, foi diagnosticada como'l [[Sarcoma de Kaposi]]. El [[Centers for Disease Control and Prevention|''U. S. Center for Disease Control'' (CDC)]] introdució primeramente'l nome ''gai cancer'' (cáncer homosexual) y más tarde GRID (''Gay-Related Immune Deficiency:'' defectu inmunolóxicu rellacionada colos homosexuales). Nun foi hasta 1982 qu'empezó a circular el términu ''[[AIDS]]''. Por cuenta de que la enfermedá foi detectada ente homosexuales, considerar hasta finales de los años ochenta como enfermedá de "maruxos" y foi estigmatizada como tal. Pa delles personalidaes famoses —como l'actor [[Rock Hudson]], l'artista [[Liberace]], l'ex-xugador de fútbol americanu profesional [[Jerry Smith]] y l'ex-conseyeru de McCarthy, Roy Cohn— la so enfermedá implicó una [[l'armariu salida del armariu]] involuntaria. Dellos fundamentalistes cristianos como Jerry Falwell calificaron el [[sida]] como ''God's punishment for homosexuals'' ('el castigu de Dios pa los homosexuales'). El presidente d'Estaos Xuníos [[Ronald Reagan]], que'l so mandatu coincidió con un bandazu xeneral escontra la derecha de la política en EE.&nbsp;UU. y col aumentu de la influencia del [[Evanxelicalismu|evangelicanismu]], namái empezó a falar en públicu sobre'l sida en 1987.<ref>[http://www.nytimes.com/1981/07/03/health/03AIDS.html Times-Artikel ''Rare Cancer Seen in 41 Homosexuals'']; Kaiser, páx. 273-310.</ref> La opinión pública gai de EE.&nbsp;UU. reaccionó a la enfermedá con un fondu shock, al que siguió aína un movimientu de solidaridá. Yá n'agostu de 1981 crear na ciudá de Nueva York la organización d'ayuda ''[[Gay Men's Health Crisis|Gay Men's Health Crisis (GMHC)]]''. Anque les autoridaes sanitaries nun realizaron un llabor informativu abondu sobre los medios de tresmisión de la enfermedá, los homosexuales empezaron en 1983 a camudar fondamente les sos costumes. El primer folletu sobre «sexu seguro» apaeció en San Francisco en 1982. Por cuenta de que el Gobiernu y el Congresu apenes dieron dineru pal estudiu de la enfermedá, la investigadora médica [[Mathilde Krim]] fundó en 1983 la ''AIDS Medical Foundation'', de la que surdió en 1985 la [[AmfAR|''Foundation for AIDS Research'' (amfAR)]] que más tarde sofitaríen públicamente famosos como [[Elizabeth Taylor]], [[Barbra Streisand]], [[Woody Allen]] y [[Warren Beatty]]<ref>Kaiser, páx. 273-310; McGarry/Wasserman, páx. 224-230; [https://web.archive.org/web/20030417073853/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/aids.htm The AIDS Epidemic]; [https://web.archive.org/web/19990503113102/http://members.aol.com/sigothinc/eking.htm The earliest safer sex advice]; [http://www.amfar.org/cgi-bin/iowa/index.html amfAR] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070329044441/http://www.amfar.org/cgi-bin/iowa/index.html |date=2007-03-29 }}</ref> En 1985 surde na ciudá de Nueva York el programa d'ayuda [[People With AIDS Coalition|''People with AIDS Coalition'' (PWAC)]]. En 1987 formóse'l grupu d'activistes [[Act Up|''AIDS Coalition to Unleash Power'' (''Act Up'')]], qu'ente otres coses, lluchaba por una representación correuta del sida nos medios de comunicación. Tamién en 1987 empezó en San Francisco'l ''[[NAMES Project Foundation]]'' qu'entamó'l ''[[AIDS Memorial Quilt]]'', nel que miles d'americanos recordaron a los sos familiares muertos de Sida y que foi nomáu en 1989 pal [[Premiu Nobel de la Paz]].<ref>McGarry/Wasserman, páx. 232; [http://www.thebody.com/content/art30871.html The PWAC legacy]</ref> Munchos puntos d'alcuentru gais —sobremanera los baños y saunes— cerraron mientres la crisis del sida; al empar apaeció'l discutiniu sobre si nun yera meyor caltener estos puntos d'alcuentru y emplegalos pa informar sobre los medios de tresmisión del [[VIH]] y del sexu seguro». Coles mesmes sufrieron una puxanza les empreses qu'ufiertaben [[sexu telefónico]]; cola popularización d'[[Internet]] los foros de [[cibersexo]] ganaron n'importancia.<ref>McGarry/Wasserman, páx. 109, 222.</ref> === Política y Derechu === La eliminación de les lleis de sodomía yá se ralentizara a finales de los años setenta. A pesar de que [[Alaska]], [[Nueva York (estáu)|Nueva York]] y [[Pennsylvania]] revocaron les sos lleis de sodomía en 1980 y en 1983 siguiólos [[Wisconsin]], precisamente nos estaos bien poblaos de Nueva York y Pennsylvania, el fechu nun tuvo como base una decisión llexislativa sinón una decisión xudicial. [[Image:EEUU discriminación homosexual.svg|thumb|300px|Lleis de proteición contra la discriminación en EE.&nbsp;UU. nos distintos estaos: {{Lleenda|#d3d3d3|Ensin proteición}} Sector públicu y priváu: {{Lleenda|#32cd32|Orientación sexual ya identidá de xéneru}} {{lleenda|#adff2f|Namái orientación sexual}} Sector públicu: {{Lleenda|#4682b5|Orientación sexual ya identidá de xéneru}} {{lleenda|#afeeee|Namái orientación sexual}} Estáu en 29 de mayu de 2007. Esisten tamién lleis a nivel llocal y los funcionarios federales tamién tán protexíos contra la discriminación.]] A mediaos de los años ochenta, les actividaes gais yeren illegales inda na metá de los estaos y los esfuercios de los activistes taben tan concentraos na crisis del sida, que la descriminalización de la homosexualidá pasó temporalmente a segundu planu y namái se volvería a tratar la tema a finales de los años 1990. El primer estáu que revocó la so llei de sodomía tres l'entamu de la epidemia del sida foi [[Kentucky]] en 1992. Siguiólu [[Nevada]] en 1993, el [[Distritu de Columbia]] en 1995, [[Tennessee]] 1996, [[Montana]] 1997, [[Georgia]] y [[Rhode Island]] 1998, [[Maryland]] 1999, [[Arizona]] y [[Minnesota]] 2001 y [[Arkansas]] 2002. Por una decisión del [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos|Tribunal Supremu de los Estaos Xuníos]] nel casu de [[Lawrence contra Texas]], el 26 de xunu de 2003, los estaos d'[[Alabama]], [[Florida]], [[Idaho]], [[Kansas]], [[Louisiana]], [[Michigan]], [[Mississippi (estáu)|Mississippi]], [[Missouri]], [[Carolina del Norte]], [[Oklahoma]], [[Carolina del Sur]], [[Texas]], [[Utah]] y [[Virxinia]] perdieron la llei de sodomía. La sentencia tamién tuvo de resultes que los estaos nun pudieren imponer llendes d'edá específicos p'actos homosexuales que los estremaren de les edaes impuestes p'actos heterosexuales.<ref>[http://www.sodomylaws.org/usa/kansas/kansas.htm Sodomy Laws: Kansas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170821214237/http://www.sodomylaws.org/usa/kansas/kansas.htm |date=2017-08-21 }}; [http://www.sodomylaws.org/lawrence/lwnews002.htm Imprisoned Teen Challenges Kansas 'Romeo and Juliet' Law] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170220104237/http://www.sodomylaws.org/lawrence/lwnews002.htm |date=2017-02-20 }}</ref> Amás de la llegalización de los actos homosexuales, les organizaciones polítiques tamién llucharon contra la discriminación en diverses otres árees. En 1984, la ciudá universitaria de [[Berkeley (California)|Berkeley]] convertir na primer ciudá de EE.&nbsp;UU. na que los emplegaos municipales que vivíen en situación de pareya estable, llograron los mesmos derechos que los casaos. En 1986 la ciudá de Nueva York consiguió pasar una ordenanza pola que se prohibía la discriminación d'homosexuales per parte d'empresarios y arrendadores. En 1992 siguieron lleis similares a nivel estatal en California, Connecticut, Ḥawai, Massachusetts, Nueva Jersey, Vermont y Wisconsin.<ref>[http://gender.eserver.org/queer-timeline.txt Events Measure Increased Visibility of Gais, Lesbians] {{Wayback|url=http://gender.eserver.org/queer-timeline.txt |fecha=20110616181039 }}; Kaiser, páx. 317; [http://www.uuworld.org/ideas/articles/2026.shtml Gay rights timeline]</ref> El casu del ''Amendment 2'' aprobáu en 1992 en Colorado, llogró muncha atención pública. La llei prohibía nel estáu de Colorado l'aprobación de lleis poles que persones, por cuenta de la so orientación sexual, llograren cualquier tipu de proteición a les minoríes, contra la discriminación o un sistema de cuotes. Ordenances antidiscriminación, como les que s'aprobaren n'[[Aspen]], [[Denver]] y [[Boulder (Colorado)|Boulder]], quedaron anulaes cola llei. La opinión pública gai y lésbica reaccionó al ''Amendment'' con un boicó a Colorado, que namái remató cuando'l Tribunal Supremu de EE.&nbsp;UU. anuló la llei en 1996.<ref>[http://www.religioustolerance.org/hom_laws7.htm Targeting gais and lesbians: Ruling by the U.S. Supreme Court in Romer v. Evans]</ref> === Organizaciones === A partir de los años ochenta fueron surdiendo munches otres organizaciones LGBT. Dende 1985 la [[Gay & Lesbian Alliance Against Defamation|''Gay & Lesbian Alliance Against Defamation'' (GLAAD)]] llucha contra la representación difamatoria de la homosexualidá nos medios de comunicación. En 1987 créase la [[International Foundation for Gender Education|''International Foundation for Gender Education'' (ifge)]] que defende los derechos de los [[transexual]]es. En 1990, dellos ex&nbsp;miembros de ''Act-up'' formen ''[[Queer Nation]]'', una organización relativamente desestructurada, col slogan «''We're here. We're queer. Get used to it''» («Tamos equí. Somos raros/gais. Acostúmate») y que buscaba aumentar la visibilidá de los gais con aiciones puntuales. Dende 1992 les ''[[Lesbian Avengers]]'' siguen un programa similar. Característicu de los años noventa ye la creación d'organizaciones sociales que defenden intereses de grupos de persones con identidaes cada vez más específiques. Nel sieglu XXI atópense, por casu, organizaciones transexuales como ''[[Sylvia Rivera Law Project]]'', ''[[Transgender Law Center]]'' (dambes de 2002) y el ''[[National Center for Transgender Equality]]'' (2003).<ref>McGarry/Wasserman, páx. 250 y sig. 252; [http://www.glaad.org/ GLAAD]; [http://www.ifge.org/ ifge]; [https://web.archive.org/web/20071112042318/http://geocities.com/gainesvilleavengers/aboutavengers.htm Lesbian Avengers]</ref> === Periodismu LGBT === Randy Shilts escribió nos años ochenta sobre'l sida (''And the Band Played On'', reportaxe, 1987). A partir d'esa década apaecen una serie de revistes empobinaes al públicu homosexual, como ''[[Frontiers (revista)|Frontiers]]'' (1981), la revista lésbica ''[[Curve (revista)|Curve]]'' (1991), ''[[Out (revista)|Out]]'' (1992) y ''[[Instinct (revista)|Instinct]]'' (1997). Dende los años noventa, en grandes partes del púbicu homosexual sustitúyense los vocablos «gai» y «lesbiana» pola pallabra «''[[queer]]''» («estrañu», dacuando traducíu como «torcíu»), que ye más amplia que la pallabra gai y tamién más amplia que les pallabres lesbiana, bisexual, [[tresxéneru]], transexual o [[intersexual]], ya inclúi a toles persones que se salen de la [[heteronormatividad]].<ref>McGarry/Wasserman, páx. 244.</ref> === Serviciu militar === Dende los años cuarenta a los homosexuales tába-yos prohibíu sirvir nel [[Fuercies Armaes de los Estaos Xuníos|exércitu de EE.&nbsp;UU.]] L'exércitu yera polo tanto'l postreru de los grandes emplegadores de EE.&nbsp;UU. que siguía discrimináu explícitamente a los homosexuales. Activistes como [[Leonard Matlovich]] yá engarraren nos años setenta pa entrar nel exércitu como homosexual declaráu. Pa esi fin, crear en 1988 el ''Military Freedom Project'' del ''National Gay and Lesbian Task Force''. Dempués de que Bill Clinton prometiera nes eleiciones presidenciales de 1992 que diba dexar el serviciu militar pa homosexuales, llegó a un alcuerdu colos mandos militares en 1993, tres llargues negociaciones, cola política «''[[Don't ask, don't tell]]''» («Nun preguntar, nun digas»). Dende entós los homosexuales pueden sirvir nel exércitu mientres despinten la so condición sexual. Per otra parte, tán protexíos d'entrugues sobre la so orientación sexual y de represalies. Munchos activistes homosexuales, que s'engarraren pola posibilidá de ser llibremente homosexuales dientro del exércitu, consideraron el compromisu como un retrocesu.<ref>[https://web.archive.org/web/20070416054420/http://www.glbtq.com/social-sciences/matlovich_lp.html Leonard Matlovich]; [http://www.thetaskforce.org/about_us/history Task Force History]; McGarry/Wasserman, páx. 33-36; Kaiser, páx. 335.</ref> === Uniones civiles y matrimoniu homosexual === {{AP|Reconocencia d'uniones del mesmu sexu n'Estaos Xuníos}} [[Ficheru:Married Gay Couple John and Jamie.jpg|thumb|Matrimoniu.]] So la impresión de que la cultura homosexual namái podría avanzar al llargu plazu siguiendo'l modelu de pareyes estables, escontra finales de los años ochenta, los activistes homosexuales empezaron a lluchar por consiguir la reconocencia de les [[pareya de fechu|pareyes de fechu]] (''domestic partnership''), les [[unión civil|uniones civiles]] (''civil union'', ''registered partnership'') y el [[matrimoniu homosexual]] (''same-sex marriage''). Berkeley foi la primer ciudá de EE.&nbsp;UU. qu'en 1984 dexó'l rexistru de pareyes homosexuales. Na capital, Washington, llegalizáronse les uniones en 1992, con una fórmula que daba derechos similares a los matrimonios. Más tarde siguieron California (1999), Maine (2004), l'estáu de Washington (2006) y Oregón (2008). El primer estáu na que les pareyes homosexuales podíen realizar una ''civil union'' foi Vermont. Siguieron los estaos de Connecticut (2005), Nueva Jersey (2006) y New Hampshire (2008).<ref>Kaiser, páx. 340; McGarry/Wasserman, páx. 247-249; [http://www.buddybuddy.com/d-p-reg.html Domestic Partnership]</ref> Los activistes del matrimoniu homosexual consiguieron el so primer ésitu en 1993, cuando'l Tribunal Supremu de Ḥawai decidió nel casu ''Baehr contra Lewin'' que negar a una pareya homosexual la [[llicencia de matrimoniu]] yera un casu de discriminación sexual so la Constitución de Ḥawai. En 1996 el presidente Bill Clinton robló'l ''[[Defense of Marriage Act]]'' qu'afitaba que nin el Gobiernu Federal, nin los estáu individuales taben obligaos a reconocer matrimonios homosexuales realizaos nun estáu federáu. Tamién Ḥawai aprobó en 1998 el ''Constitutional Amendmend 2'' que torgaba los matrimonios homosexuales nesi estáu.<ref>[http://www.danpinello.com/Baehr.htm Baehr v. Lewin] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180908192143/http://www.danpinello.com/Baehr.htm |date=2018-09-08 }}; [[Defense of Marriage Act]]; [http://www.cnn.com/ALLPOLITICS/stories/1998/11/04/same.sex.ballot/ Hawaii gives legislature power to ban same-sex marriage]</ref> Ente'l [[12 de febreru]] y el [[11 de marzu]] de [[2004]] tuvieron lugar miles de matrimonios ente persones del mesmu sexu en [[San Francisco (California)|San Francisco]].<ref>Carolyn Lochhead, [https://web.archive.org/web/20110524214843/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fchronicle%2Farchive%2F2004%2F02%2F19%2FSAMESEX.TMP S.F.'s gay marriages trouble president: 'I'm watching,' Bush says, as he weighs support of a U.S. ban], San Francisco Chronicle, [[19 de febreru]] de [[2004]].</ref> L'acabante escoyer alcalde [[Gavin Newson]] ordenó que s'otorgaren llicencies de matrimoniu a les pareyes del mesmu sexu, al declarar que la Constitución de California, na cláusula sobre la proteición de la igualdá, dába-y l'autoridá abonda pa faelo. El [[20 de febreru]] de [[2004]], el Gobernador [[Arnold Schwarzenegger]] ordenó al fiscal del estáu en funciones Bill Lockyer detener los matrimonios. Lockyer negóse magar almitir que nun yeren llegales. Les bodes detuviéronse'l [[11 de marzu]] de [[2004]] pol Tribunal Supremu de California, cuando yá s'espacharen llicencies a unes 4.000 pareyes del mesmu sexu. Lockyer y la Alliance Defense Fund (una fundación d'Arizona que representaba a delles persones) realizaron diverses denuncies contra la ciudá y l'estáu. Finalmente, el [[12 d'agostu]] de [[2004]] el Tribunal Supremu de California declaró nules toles llicencies. El primer estáu federal que dexó'l matrimoniu llegal de pareyes homosexuales foi Massachusetts el [[17 de mayu]] de [[2004]], dempués de que'l ''Supreme Xudicial Court'' decidiera'l [[18 de payares]] de [[2003]] nel casu ''Goodridge contra Department of Public Health'' que les ventayes llegales qu'esfrutaben los matrimonios heterosexuales nun podíen ser negaes a pareyes homosexuales.<ref>[https://web.archive.org/web/20110524214843/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fchronicle%2Farchive%2F2004%2F02%2F19%2FSAMESEX.TMP S. F.'s gay marriages trouble president]; [https://web.archive.org/web/20070817220555/http://www.hrc.org/Content/ContentGroups/Issues1/Marriage/FAQ_Goodridge.htm FAQ: Goodridge et al. v. The Department of Public Health]</ref> {{VT|Matrimoniu ente persones del mesmu sexu nos Estaos Xuníos}} == Presente == === Derechos === [[Imaxe:Same-sex marriage in the United States.svg|thumb|350px|Lleis con al respective de les pareyes homosexuales nos Estaos Xuníos. {{Lleenda|#002255|Matrimoniu homosexual}} {{Lleenda|#0066ff|Uniones civiles concediendo dereches paecencies al matrimoniu}} {{Lleenda|#00ccff|Uniones civiles concediendo derechos llindaos y numberaos}} {{Lleenda|#7f7f7f|Reconócense los matrimonios homosexuales del estranxeru}} {{Lleenda|#cccccc|Ensin prohibición específica o reconocencia d'uniones o matrimonios ente persones del mesmu sexu}} {{Lleenda|#ff9999|Matrimoniu prohibíu por llei}} {{Lleenda|#ff0000|Matrimoniu prohibíu constitucionalmente}} {{Lleenda|#990000|Matrimoniu y otros tipos de la unión civil prohibíos constitucionalmente}}]] A pesar de la sentencia del [[casu Lawrence contra Texas]], a 2011, dieciocho estaos siguen calteniendo lleis contra la homosexualidá nos sos llibros, son: [[Alabama]], [[Florida]], [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], [[Idaho]], [[Kansas]], [[Louisiana]], [[Maryland]], [[Massachusetts]], [[Michigan]], [[Minnesota]], [[Mississippi]], [[Montana]], [[Carolina del Norte]], [[Oklahoma]], [[Carolina del Sur]], [[Texas]], [[Utah]] y [[Virxinia]]. Nel estáu de Michigan, por casu, proponer sexu homosexual a otru adultu puede ser condergáu a hasta 15 años de cárcel. Les lleis siguen siendo usaes y homosexuales siguen siendo arrestaos, a pesar de que darréu son refugaes polos xueces, anque non siempres.<ref>{{cita web | autor = Carlos Maza | añu = 8 d'agostu de 2011 | url = http://equalitymatters.org/blog/201108080012 | títulu = State Sodomy Laws Continue To Target LGBT Americans | obra = Equality Matters | fechaaccesu = 10 de setiembre de 2011 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150910072529/http://equalitymatters.org/blog/201108080012 | fechaarchivu = 2015-09-10 }}</ref> Pal añu 2011, el matrimoniu homosexual taba yá reconocíu nos estaos de [[Massachusetts]] (2004), [[Connecticut]] (2008), [[Iowa]] (2009), [[Vermont]] (2009), [[New Hampshire]] (2010), [[Washington (estáu)|Washington]] (2010), [[Nueva York (estáu)|Nueva York]] (2011). Les llexislaciones estatales en [[Connecticut]] (2005), [[California]] (1999), [[Ḥawai]] (1996), [[Maine]] (2004), [[Nueva Jersey]] (2006), [[Washington (estáu)|Washington]] (2007), [[New Hampshire]] (2007), [[Oregón]] (2007) [[Vermont]] (1999) y [[Matrimoniu ente persones del mesmu sexu nel Distritu de Columbia|Washington D.C.]] (2001) dieron la posibilidá d'uniones civiles o opciones doméstiques muncho más llindaes pa pareyes del mesmu sexu. Sicasí, mientres les eleiciones primaries de 2004 hubo catorce estaos que modificaron les sos constituciones pa prohibir la reconocencia llegal del matrimoniu ente persones del mesmu sexu, ya inclusive en munchos casos les uniones civiles tamién. Les lleis de [[Virxinia]], [[Michigan]] y [[Ohio]], les más estremes, prohiben la reconocencia a les pareyes homosexuales de beneficios similares a los d'un matrimoniu heterosexual. El [[7 de setiembre]] de [[2007]] el Senáu de California dio lluz verde a la estensión del matrimoniu a les pareyes del mesmu sexu, anque Schwarzenegger yá anunció que va aplicar el vetu pa respetar el referendu de 2004.<ref>{{cita web |url=http://www.dosmanzanas.com/index.php/archives/3499#comments|títulu=Schwarzenegger volverá aplicar el vetu editorial=Dos manzanes|fecha=10 de setiembre de 2007|fechaaccesu=12 de setiembre de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929141317/http://www.dosmanzanas.com/index.php/archives/3499#comments|fechaarchivu=29 de setiembre de 2007}}</ref> Per otra parte, les posibilidaes d'adopción varien d'un estáu a otru. [[Bill Clinton]] intentó ampliar la proteición federal por «[[crímenes d'odiu]]» (n'inglés, ''hate crimes'') a homosexuales, muyeres y discapacitaos mientres la so llexislatura. El Departamentu de Xusticia y el FBI caltienen estadístiques de los crímenes d'odiu perpetaos dende 1992, d'alcuerdu a la [[llei d'estadístiques de crímenes d'odiu]]. Según estos informes, de los 113.000 crímenes d'odiu de los que se tien constancia dende 1991, el 14% fueron motivaos pola orientación sexual.<ref>Abrams, J. [http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0,,-6605760,00.html House Passes Extended Hate Crimes Bill], Guardian Unlimited, 5 de marzu de 2007. Consultáu'l 3 de mayu de 2007.</ref> El proyeutu de Clinton nun salió alantre debíu al refugu de la [[Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos]].<ref name="LATimes.com">{{cita publicación|url=http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-hate4may04,1,7194392,full.story?coll=la-headlines-nation|títulu=Hate crime bill veto is vowed|editorial=LATimes.com|fecha=4 de mayu de 2007|fechaaccesu=1 de xunu de 2007|idioma=inglés}}.</ref> Sicasí, en mayu de 2007 hubo otra votación, na cual sí consiguir la mayoría necesaria por que esta llexislación saliera alantre.<ref name="LATimes.com" /> El presidente [[George W. Bush|Bush]] yá anunció que va vetar la llei de los crímenes d'odiu por considerala innecesaria.<ref name="LATimes.com" /> Dende'l 26 de xunu del 2015, tolos estaos del país reconocen y celebren el matrimoniu ente pareyes del mesmu sexu gracies a un fallu pola Corte Suprema nel ''[[Casu Obergefell contra Hodges]]'' === Cultura === Los homosexuales fueron afayaos como grupu pol [[marketing]], el llamáu [[dólar rosa]], una y bones munchos homosexuales pertenecen a los llamaos [[DINKY|dinky]], ''double income, non kids'' (doble ingresu, ensin fíos), amás de tener unos ingresos medios superiores. Envalórase que'l valor del [[mercáu rosa|mercáu LGBT]] en EE.&nbsp;UU. ye d'unos 641.000 millones de dólares.<ref name=witeckcombs>{{enllaz rotu|1=[http://www.witeckcombs.com/pdf/pr/20060214_buyingpower.pdf Gay Buying Power Projected at $641 Billion in 2006] |2=http://www.witeckcombs.com/pdf/pr/20060214_buyingpower.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Esti movimientu xeneró campañes publicitaries dedicaes puramente a los homosexuales de les que se beneficiaron los medios de comunicación LGBT, pero que tamién saltaron a medios de comunicación xenerales, aumentando la visibilidá de la homosexualidá.<ref>[http://www.commercialcloset.org/ The Commercial Closet], organización dedicada a monitorizar la representación de la homosexualidá na publicidá.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20081228111130/http://www.glbtq.com/arts/ad_consume.html Advertising and Consumerism] en [[GLBTQ]].</ref> Unu de los grandes afitaos del cine LGBT foi ''[[Brokeback Mountain]]'' (2005) d'[[Ang Lee]]. La película foi un ésitu tanto de públicu como de crítica, ganando trés [[premiu Óscar]], cuatro [[Globu d'Oru]] ya innumberables otros. Otres películes de temática LGBT llegaren al públicu xeneral, como ''[[Philadelphia (película)|Philadelphia]]'' o ''[[In & Out]]'', pero nenguna produció tanto impautu nos medios de comunicación y na sociedá. Dientro del cine LGBT, el [[cine pornográficu gai]], empecipiáu nos años setenta cola película ''[[The Boys in the Sand]]'' (1971), integróse a lo llargo del sieglu XXI dientro de la cultura gai nuna forma na que nun lo fixo'l cine pornográficu heterosexual; los sos actores inclusive se convirtieron n'iconos y referentes culturales y son aceptaos socialmente. EE.&nbsp;UU. foi'l primer gran productor de cine pornográficu gai, sobremanera a partir de los años ochenta gracies al videu y caltuvo esa posición hasta'l sieglu XXI.<ref>[https://web.archive.org/web/20081007204340/http://glbtq.com/arts/porn_gai.html Pornographic Film and Video: Gay Male] en [[GLBTQ]].</ref> Nel ámbitu de les series de televisión, destaca polos sos conteníos y pol so impautu social y mediáticu la producción canadianoamericana ''[[Queer as Folk (Estaos Xuníos)|Queer as folk]]''. == Estudios LGBT == [[Ficheru:Tribeca cuny mcc.jpg|thumb|La ''City University of New York'' (CUNY) convertir en 1991 na primer universidá d'Estaos Xuníos que creó un institutu propiu pa los ''LGBT Studies''.]] La mayor biblioteca d'investigación de la tema ye la Biblioteca Pública de Nueva York. Tamién disponen d'un gran fondu de documentación el ''Bisexual Resource Center'' en [[Boston]], los ''[[Lesbian Herstory Archives]]'' na ciudá de Nueva York, la biblioteca de la [[universidá Cornell]] n'[[Ithaca (Nueva York)|Ithaca]], Nueva York, la ''Gerber/Hart Library'' en Chicago, el ''James C. Hormel Gay & Lesbian Center'' de la Biblioteca Pública de San Francisco, el ''One National Gay & Lesbian Archives'' en Los Angeles y la ''June L. Mazer Lesbian Archives'' en West Hollywood. Dempués de qu'universidaes como la ''[[Sacramento State University]]'' introduxeren yá en 1972 los primeros estudios LGBT, crear en 1991 na ''[[City University of New York]]'' el primer institutu d'investigación del país que tenía como oxetu d'investigación la cultura, la hestoria y la política homosexual: el [[Center for Lesbian and Gay Studies|''Center for Lesbian and Gay Studies'' (CLAGS)]]. A principios del sieglu XXI, munches otres universidaes —ente les que se cunten la [[universidá de Yale]], los ''Hobart and William Smith Colleges'' en [[Geneva (Nueva York)|Geneva]], Nueva York, la [[universidá de Maryland]], la [[universidá Brown]], la [[universidá d'Illinois]], en Chicago, la [[Universidá de California, Berkeley|universidá de California, en Berkeley]], la ''[[San Francisco State University]]'' y el ''[[San Francisco City College]]''— introducieron los ''LGBT Studies'' nos sos currícula. Na [[Universidá de California, Santa Barbara|universidá de California, en Santa Barbara]], esiste dende 2006 el ''Michael D. Palm Center'', un centru d'estudios ya investigación que s'ocupa sobremanera de les [[minoríes sexuales]] nel exércitu d'Estaos Xuníos.<ref>[http://web.gc.cuny.edu/clags/index.html CLAGS]; [http://www.palmcenter.org/]; [http://www.library.uiuc.edu/wst/lgbtresearchguide/lgbt/archives.htm LGBT Research Guide: Libraries, Archives, and Special Collections]; Sacramento State University: [http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/soin/enhancingCurricula/timeline.html#1972 Gay-Events Timeline] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081129021831/http://www.usc.edu/schools/annenberg/asc/projects/soin/enhancingCurricula/timeline.html#1972 |date=2008-11-29 }}; [http://people.ku.edu/~jyounger/lgbtqprogs.html University LGBT/Queer Programs]</ref> Los historiadores que se disponen a estudiar la hestoria de la homosexualidá en EE.&nbsp;UU. enfrentar al igual que n'otros países— col problema específicu de que munchos de los documentos y fontes que pudieren sirvir pa la reconstrucción d'esa hestoria fueron sistemáticamente destruyíos: en parte pola [[censura]] y otros vixilantes de la moral qu'intentaben lluchar contra la [[obscenidad]], en parte por parientes d'autores homosexuales que, tres la muerte de los xenios, intenten protexer la honra. La destrucción y tapecimientu de materiales d'investigación nun ye namái un fenómenu de la [[dómina Victoriana]], sinón que s'estiende hasta bien entráu'l sieglu XX. Por casu, nel casu de [[Horatio Alger]] (1832-1899), un prolíficu autor de noveles xuveniles, nun s'afayaron hasta 1971 documentos que demostraben los sos enclinos homoerótiques y pedófiles. Inda en 1978 la ''South Caroliniana Library'' en [[Columbia (Carolina del Sur)|Columbia]], Carolina del Sur, intentó evitar que l'historiador [[Martin Duberman]] diera a conocer cartes d'amor que'l políticu [[Thomas Jefferson Withers]] (1804-1866) escribiera en 1826 a otru home. A la profesora d'inglés [[Lillian Faderman]] negóse-y el permisu pa incluyir na so antoloxía de poesía lésbica ''Chloe Plus Olivia'' (1994) poemes d'[[Edna St. Vincent Millay]].<ref>[https://web.archive.org/web/20061109170151/http://www.infopt.demon.co.uk/suppress.htm The Suppression of Lesbian and Gay History]</ref> A esto xune la dificultá de que munchos autores homosexuales emplegaron na so escritura complicáu códigos cifraos ocultos. Asina, [[Countee Cullen]], el poeta principal de la Renacencia de Harlem, escribía les cartes sobre les sos rellaciones sexuales, que namái roblaba con un seudónimu, en forma codificada. == Referencies == {{llistaref|2}} == Ver tamién == * [[Historia de los Estaos Xuníos]] * [[Historia del lesbianismu n'Estaos Xuníos]], [[Historia LGBT]] * [[Homosexualidá n'Europa]] * [[Homosexualidá en Xapón]] == Bibliografía == === Xeneral === * Brett Beemyn (Ed.): ''Creating a Place for Ourselves: Lesbian, Gay, and Bisexual Community Histories'', New York (Routledge), 1997. ISBN 0-415-91389-6 * Allida M. Black (Ed.): ''Modern American Queer History'', Temple University Press, 2001. ISBN 1-56639-872-X * Jonathan Katz: ''Gay American History: Lesbians and Gay Men in the U. S. A. A Documentary'', Thomas Y. Crowell Company, 1976. ISBN 0-690-01164-4 * Molly McGarry, Fred Wasserman: ''Becoming Visible: An Illustrated History of Lesbian and Gay Life in Twentieth-Century America'', New York (Penguin Studio), 1998. ISBN 0-670-86401-3 * Neil Miller: ''Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present'', Advocate Books, 2005. ISBN 1-55583-870-7 * Neil Miller: ''In Search of Gay America. Women and Men in a Time of Change'', New York, The Atlantic Monthly Press, 1989. ISBN 0-87113-304-0 * Henry L. Minton: ''Departing from Deviance: A History of Homosexual Rights and Emancipatory Science in America'', [[University of Chicago Press]], 2001. ISBN 0-226-53044-2 * Leila J. Rupp: ''A Desired Past: A Short History of Same-Sex Love in America'', University of Chicago Press, 2002. ISBN 0-226-73156-1 === Historia del lesbianismu === * Lillian Faderman: ''Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in the Twentieth-Century America'', New York ([[Columbia University Press]]), 1991. ISBN 0-14-017122-3 * Lillian Faderman: ''To Believe in Women. What Lesbians Have Done for America – History'', Boston, New York (Houghton Mifflin Company) 1999. ISBN 0-395-85010-X * Elizabeth Kennedy, Madeline Davis: ''Boots of Leather, Slippers of Gold: The History of a Lesbian Community'', Penguin, 1993. ISBN 0-14-023550-7 * Pat Califia: ''Sapphistry: The book of lesbian sexuality'', Naiad Press, 1988, ISBN 0-941483-24-X === Dómines concretes === * Allan Bérubé: ''Coming Out Under Fire: The History of Gay Men and Women in World War Two'', Free Press, 2000. ISBN 0-7432-1071-9 * Lester B. Brown (Ed.): ''Two Spirit People: American Indian Lesbian Women and Gay Men'', Haworth Press, 1997. ISBN 0-7890-0003-2 * David Carter: ''Stonewall: The Riots That Sparked the Gay Revolution'', St. Martin's Griffin, 2005. ISBN 0-312-34269-1 * George Chauncey: ''Gay New York: Gender, Urban Culture and the Making of the Gay Male World, 1890-1940'', New York (Basic Books), 1994. ISBN 0-465-02621-4 * Robert J. Corber: ''Homosexuality in Cold War America: Resistance and the Crisis of Masculinity'', [[Duke University Press]], 1997. ISBN 0-8223-1964-0 * Martin Bauml Duberman: ''Stonewall'', Plume, 1994. ISBN 0-452-27206-8 * John D'Emilio: ''Sexual Politics, Sexual Communities. The Making of a Homosexual Minority in the United States, 1940-1970'', University of Chicago Press, 1998. ISBN 0-226-14267-1 * John G. Gerassi, Peter Boag: ''The Boys of Boise. Raxón, Vice, and Folly in an American City'', University of Washington Press, Reprint 2001. ISBN 0-295-98167-9 * John Loughery: ''The Other Side of Silence: Men's Lives & Gay Identities - A Twentieth-Century History'', Henry Holt and Co., 1998. ISBN 0-8050-3896-5 * Randy Shilts: ''And the Band Played On: Politics, People, and the AIDS Epidemic'', Stonewall Inn Editions, 2000. ISBN 0-312-24135-6 * Mark Thompson: ''Long Road to Freedom: The Advocate. History of the Gay and Lesbian Movement'', New York (St. Martin's Press), 1995. ISBN 0-312-09536-8 (über dean Zeitraum 1967-1992) * Walter L. Williams: ''Spirit and the Flesh: Sexual Diversity in American Indian Culture'', Beacon Press, 1992. ISBN 0-8070-4615-9 === Ciudaes y rexones individuales === * Elizabeth A. Armstrong: ''Forging Gay Identities: Organizing Sexuality in San Francisco, 1950-1994'', University of Chicago Press, 2002. ISBN 0-226-02694-9 * John Howard: ''Men Like That: A Southern Queer History'', University of Chicago Press, 2001. ISBN 0-226-35470-9 * Charles Kaiser: ''The Gay Metropolis: 1940-1996'', Boston, New York (Houghton Mifflin) 1997. ISBN 0-395-65781-4. Conxuntu inconexo d'episodios individuales. === Historia del movimientu BDSM === * Gayle Rubin: ''The Valley of the Kings: Leathermen in San Francisco, 1960-1990.'', 1994, Dissertation Abstracts International, 56 (01A), 0249 (UMI Non. 9513472). * Gayle Rubin: ''The Miracle Mile: South of Market and Gay Male Leather in San Francisco 1962- 1996'', en James Brook, Chris Carlsson y Nancy Peters (Eds.): ''Reclaiming San Francisco: History, Politics, Culture'', San Francisco, City Lights Books, 1998, ISBN 0-87286-335-2 * Gayle Rubin: ''From the Past: The Outcasts'' del boletín del ''Leather Archives & Museum'' n° 4 d'abril de 1998 * Gayle Rubin: ''Sites, Settlements, and Urban Sex: Archaeology And The Study of Gay Leathermen in San Francisco 1955-1995'', en Robert Schmidt y Barbara Voss (Eds.): ''Archaeologies of Sexuality'', London, Routledge, 2000, ISBN 0-415-22365-2 * Larry Townsend: ''The Leatherman's Handbook: Silver Jubilee Edition'' (ed. nueva ampliada), L.T. Publications 2000, ISBN 1-881684-19-9 === Otres temes específiques === * Byrne Fone: ''Homophobia: A History'', New York (Picador), 2001. ISBN 0-312-42030-7 * Vito Russo: ''The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies'', New York (Harper & Row), 1987. ISBN 0-06-096132-5 * Rodger Streitmatter: ''Unspeakable: The Rise of the Gay and Lesbian Press in America'', Boston (Faber and Faber), 1995. ISBN 0-571-19873-2 * Pat Califia: ''Speaking Sex to Power: The Politics of Queer Sex'' (ensayos), Cleis Press, 2001, ISBN 1-57344-132-5 * [[Eric Marcus]]: ''Making History: The Struggle for Gay and Lesbian Equal Rights. 1945-1990. An Oral History'', New York, Harper Collins Publishers, 1992. ISBN 0-06-016708-4 (coleición de biografíes) * Gayle Rubin: ''Thinking Sex: Notes for a Radical Theory of the Politics of Sexuality''. En: Henry Abelove ente otros (Ed.): The Lesbian and Gay Studies Reader, New York (Routledge). 1993 (Primer edición de 1984) * Gayle Rubin: ''Studying Sexual Subcultures: the Ethnography of Gay Communities in Urban North America'', en Ellen Lewin y William Leap (Eds.): ''Out in Theory: The Emergence of Lesbian and Gay Anthropology'', Urbana (University of Illinois Press), 2002, ISBN 0-252-07076-3 * Stuart Timmons: ''The Trouble with Harry Hay: Founder of the Modern Gay Movement'', Boston (Alyson), 1990. ISBN 1-55583-175-3 == Documentales (selección) == Vease tamién: [[:Categoría:Películes con temática LGBT|películes con temática LGBT]] * 1984: ''Before Stonewall'' (John Scagliotti, Greta Schiller) * 1992: ''Changing Our Minds: The Story of Dr. Evelyn Hooker'' (Richard Schmiechen) * 1993: ''Last Call at Maud's'' (Paris Poirier), sobre un chigre lésbicu abiertu en 1966 en San Francisco * 1994: ''Coming Out Under Fire'' (Arthur Dong), película sobre soldaos homosexuales d'Estaos Xuníos na Segunda Guerra Mundial * 1999: ''After Stonewall'' (John Scagliotti) * 2005: ''Gay Sex in the 70s'' (Joseph F. Lovett), sobre la cultura gai de Nueva New York antes del sida * 2005: ''Orixinal Pride: The Satyrs Motorcycle Club'' (Scott Bloom), sobre un club de motos gay fundáu en 1954 == Enllaces esternos == === Xenerales === * [https://web.archive.org/web/20110408130104/http://edweb.sdsu.edu/people/cmathison/gai_-yos/home.html ''Gay & Lesbian History in the US''] ''A Snapshot of the 20th Century'' * [https://web.archive.org/web/20021205040639/http://members.aol.com/matrixwerx/glbthistory/hidden1.htm ''Hidden from History''] ''An Online Exhibit in honor of Gay and Lesbian History Month'' * [http://www.jtsears.com/ Páxina web del historiador LGBT James T. Sears] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928160403/http://www.jtsears.com/ |date=2007-09-28 }} * [http://www.fordham.edu/halsall/pwh/index-am.html ''People with a History''] ''An Online Guide to Lesbian, Gay, Bisexual and Trans History'' * [https://web.archive.org/web/20081119030945/http://www.league-ncr.com/library/history/timeline.html ''LGBT History in the United States: A Timeline''] === Ciudaes === * [https://web.archive.org/web/20081223045527/http://www.glbtq.com/social-sciences/new_york_city.html Ciudá de Nueva York] * [https://web.archive.org/web/20081211004436/http://www.glbtq.com/social-sciences/san_francisco.html San Francisco] * [https://web.archive.org/web/20080928005723/http://www.glbtq.com/social-sciences/los_angeles.html Los Angeles] === Grupos === * [https://web.archive.org/web/20090217133627/http://www.ncf.ca/ip/sigs/life/gai/bi/bi ''A Brief History of the Bisexual Movement''] {{Tradubot|Diversidad sexual en los Estaos Xuníos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historia d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:LGBT n'Estaos Xuníos|LGBT n'Estaos Xuníos]] ksixhqqf7xpa0ocpacp61jc7khvuris 0 167438 4492585 4484386 2026-05-14T07:03:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 24 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492585 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|El Chavo del 8}} {{serie de televisión}} '''''El Chavo del 8''''' ye una [[serie de televisión]] [[comedia de situación risible]] [[Méxicu|mexicana]] creada y protagonizada por [[Roberto Gómez Bolaños]], producida por [[Televisión Independiente de Méxicu]] (más tarde, [[Televisa]]). Foi emitida per primer vegada'l [[20 de xunu]] de [[1971]] por [[Televisión Independiente de Méxicu|Canal 8]].<ref name="historiadetrásdelmito"/> El programa trata sobre les vivencies d'un grupu de persones qu'habiten nuna [[vecindá (unidá habitacional)|vecindá]] mexicana onde'l so protagonista, [[El Chavo del 8 (personaxe)|el Chavo]], lleva a cabu travesuras xunto colos sos amigos que causen tracamundios y discutinios ente los mesmos vecinos, polo xeneral de tonu risible. El [[guión (xéneru lliterariu)|guión]] surdió d'un ''[[sketch]]'' escritu por Gómez Bolaños onde un neñu probe d'ocho años alderica con un vendedor de globos nun parque.<ref name="2006Gómez"/> Emprestóse-y una mayor importancia al desenvolvimientu de los personaxes, a los cualos asignóse-yos una personalidá distintiva. Dende un empiezu, el so creador contempló que ''El Chavo'' taría empobináu al públicu adultu, non al infantil, entá cuando se tratara d'adultos interpretando a neños.<ref name="historiadetrásdelmito"/> El repartu principal tuvo integráu por Gómez Bolaños, [[Ramón Valdés]], [[Carlos Villagrán]], [[María Antonieta de las Nieves]], [[Florinda Meza]], [[Rubén Aguirre]], [[Angelines Fernández]] y [[Édgar Vivar]], qu'interpretaron al [[El Chavo del 8 (personaxe)|Chavo]], [[Don Ramón]], [[Quico]], la [[Chilindrina (personaxe)|Chilindrina]], [[Doña Florinda]], el [[El profesor Jirafales|profesor Jirafales]], [[Doña Clotilde]] y el [[El señor Barriga|señor Barriga]], respeutivamente. La direición y producción de la serie recayeron en [[Enrique Segovianu]] y en [[Carmen Ochoa]]. L'ésitu de ''El Chavo del 8'' foi tal que, pa 1973, yera tresmitíu en dellos países de [[Hispanoamérica]] y tenía altos [[cuota de pantalla|índice d'audiencia televisiva]].<ref name="EsmasChavo"/> Envaloróse qu'en 1975 yera vista por más de 350 millones de televidentes cada selmana.<ref name="excélsior"/> Dada la popularidá, el repartu realizó una xira internacional que tomó dellos de los países nos que se tresmitía los programa nesi entós, nuna serie de presentaciones onde baillaben y actuaben en direuto frente a un públicu.<ref name="baillaben"/> En 1978, Villagrán dexó'l programa de forma definitiva por cuenta de conflictos con Gómez Bolaños al respeutive de l'autoría del personaxe de Quico,<ref name="historiadetrásdelmito"/> y al añu siguiente fixo lo mesmo Valdés por cuenta de motivos personales. A pesar d'ello, esti postreru reincorporar al programa tiempu dempués. La última emisión de ''El Chavo del 8'' como programa independiente diose'l 1 de xineru de 1980, anque siguió como parte de ''[[Chespirito (serie de televisión)|Chespirito]]'' hasta'l 12 de xunu de 1992.<ref name="excélsior"/> Gómez Bolaños consideró que l'impautu de la serie n'otros países deber al ésitu previu de ''[[El Chapulín Colorado]]''.<ref name="chapulínes"/> Tocantes a la crítica, llogró una receición mayormente negativa nes sos primeres emisiones, yá que el so conteníu yera calificáu como «vulgar»,<ref name="Jiménez"/> «bobu ya insulsu», «enajenante»<ref name="historiadetrásdelmito"/> y «non recomendable».<ref name="brasilhistoria"/> Unu de les temes que más crítiques negatives xeneró ye la violencia esplícita al traviés de los golpes ya insultos ente dalgunos de los personaxes.<ref name="PatriciaElchavo"/><ref name="mofles"/> Sicasí, otros medios aseguraron qu'un aspeutu positivu de ''El Chavo'' ye l'usu de situaciones universales» coles que l'audiencia puede identificase fácilmente, ensin importar la edá o nacionalidá del espectador.<ref name="Chilechavo"/> A pesar de la so conclusión a empiezos de los años 1990, la serie foi retresmitida de forma ininterrumpida en dellos países dende entós. Hasta 2011, teníase noción de venti países qu'entá la emitíen como parte de la so programación habitual.<ref name="excélsior"/> En 2006 debutó ''[[El Chavo animáu]]'', un programa d'animación basáu en ''El Chavo del 8'' y producíu tamién por Televisa. El so ésitu, equiparable al del formatu orixinal, dexó que la franquicia espandiérase tocantes a [[mercadotecnia]] y productos comerciales. Televisa considerar como una de les marques más esitoses de la so propiedá.<ref name="marcaconsumer"/> Ente dellos productos derivaos del programa inclúyense'l llibru ''[[El diariu del Chavo del ocho]]'' (escritu por Gómez Bolaños y publicáu en 1995), el musical ''El Chavo animáu: show en vivu'' (estrenáu en 2010), un [[El Chavo (videoxuegu)|videoxuegu]] para [[Wii]] llanzáu en 2012, según aplicaciones pa [[Facebook]] y dispositivos móviles d'[[Apple]]. Tocantes a la cultura popular, ''El Chavo del 8'' perduró como unu de los programes d'entretenimientu más reconocíos<ref name="obradeteatro"/> y esitosos de la televisión hispanofalante.<ref name="Forbes"/> == Xéneru y ambientación == ''El Chavo del Ocho'' ye una [[comedia de situación]] qu'enceta les interacciones d'un grupu de persones qu'habiten una [[Vecindá (unidá habitacional)|vecindá]]. El protagonista, el Chavo, ye un neñu güérfanu que suel metese en problemes colos demás habitantes, ente ellos Don Ramón, Doña Clotilde y Doña Florinda, por cuenta de tracamundios, a distracciones o a les sos travesuras. Ende convive tamién colos sos amigos Quico y la Chilindrina. Con frecuencia atopar nun [[barril]] de madera que s'alluga nel patiu de la vecindá (al que s'acostuma meter, cuasi siempres, dempués de que Don Ramón lo cute na cabeza). Cada capítulu fai usu de chancies, ''[[slapstick]]'', [[ironía]], [[cómicu de repetición risibles de repetición]] y situaciones gracioses nes que el repartu arréyase. Tamién s'inclúi l'usu de [[rises enlatadas|rises grabaes]] pa dar énfasis nes escenes risibles. La trama trescurre na so gran mayoría nel patiu d'una vecindá, onde s'aprecia un [[barril]] y un llavaderu. En dicha vecindá habiten la mayoría de los personaxes principales, sacante'l señor Barriga, el so fíu Ñoñu, Godínez, el profesor Jirafales y Popis. Reparar tamién, a primer instancia, el departamentu 14 onde moren Quico y Doña Florinda, y xusto a los so derecha atopa el cuartu 71, llar de Doña Clotilde, y el departamentu 72, onde viven Don Ramón y la so fía la Chilindrina. Magar esisten unes escaleres que conducen al departamentu 23, l'interior d'este poques vegaes viose. Hai tamién na vecindá una [[Fonte (arquiteutura)|fonte]], a la cual llégase al travesar un pasiellu allugáu ente los apartamentos 71 y 72. Hai segmentos qu'asoceden n'otros llugares ayenos a la vecindá, tal ye'l casu d'un amenorgáu predio onde, n'unu de los episodios, los personaxes aprienden a xugar [[fútbol americanu]] con Jirafales y Don Ramón, y n'[[Acapulco]], al cual alleguen a pasar unes vacaciones. Esiste igualmente una escuela, a la qu'asisten los neños de la vecindá y onde imparte clases Jirafales. Sicasí, na serie namái se ve un [[aula]] y non tol edificiu como tal. N'otros capítulos apaecen el restorán de Doña Florinda, una peluquería onde nuna ocasión trabaya Don Ramón y la banqueta onde s'alluga la entrada a la vecindá (onde los neños deciden establecer un puestu d'agües fresques en dalguna ocasión, o onde Don Ramón instala un puestu provisional pa vender [[churru|churros]] en dalgún intre). == Repartu == === Protagonistes === * [[Roberto Gómez Bolaños]] como [[El Chavo del 8 (personaxe)|El Chavo]]: ye'l protagonista, un neñu d'ocho años d'edá que llega a la vecindá dempués d'escapase d'un [[orfanatu]], una vegada que'l so ma abandonar.<ref name="ElDiario11">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|1995|p=11; 21|sp=sí}}</ref> Magar acostuma metese nel interior d'un barril asitiáu cuasi na entrada de la vecindá, vive nel departamentu 8.<ref>{{cita web |url= http://www.tvnotas.com.mx/2011/06/20/C-13527-feliz-cumpleanos-chavo-del-8.php |títulu= ¡Feliz cumpleaños 'Chavo del 8'! |fechaaccesu= 23 d'abril de 2016 |obra= Tvnotas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110622063151/http://www.tvnotas.com.mx/2011/06/20/C-13527-feliz-cumpleanos-chavo-del-8.php |fechaarchivu= 22 de xunu de 2011 }}</ref> En nengún de los capítulos méntase'l so nome verdaderu. Unu de les sos traces carauterístiques ye la «garrotera», onde'l so cuerpu agazúpase y caltién paralizáu, ante situaciones de mieu. Quita tirándose-y -y agua frío. * [[Carlos Villagrán]] como [[Quico]]: ye un neñu de nueve años d'edá,<ref>N'unu de los primeros capítulos, «Los pesos perdíos», Quico manifiesta tener esta edá al comentar que'l Chavo tien 8 años, ente qu'él «apenes va cumplir siete». Nel episodiu onde se celebra'l cumpleaños de Quico en casa de Doña Florinda, Quico revela tener nueve años d'edá.</ref> que'l so nome verdaderu ye Federico. N'unu de los capítulos méntase que'l so padre yera marineru, polo qu'él acostuma vistir siempres una indumentaria reminiscente a él. Vive nel departamentu 14 xunto cola so madre Doña Florinda. Ye xeneralmente presumíu y envidiosu coles mesmes, polo que suel tener conflictos colos demás neños de la vecindá. * [[María Antonieta de las Nieves]] como la [[Chilindrina (personaxe)|Chilindrina]]: ye la fía de Don Ramón, una neña traviesa, peza ya intelixente» de 8 años, y amiga del Chavo y de Quico. Ta namorada del primeru, polo que anda a la tema con Paty, interés románticu del Chavo n'unu de los episodios.<ref name="Porvenirchavo">{{cita web |url= http://www.elporvenir.com.mx/notes.asp?nota_id=288740 |títulu= Chespirito - El maestru del humor blanco |fechaaccesu= 13 d'abril de 2012 |obra= El Porvenir |fecha= 21 de febreru de 2009 }}</ref> * [[Ramón Valdés]] como [[Don Ramón]]: vive nel apartamentu 72 de la vecindá, xunto cola so fía la Chilindrina. Ta desemplegáu y tien una delda de 14 meses de renta col señor Barriga, asina qu'intenta safalo tan llueu lo ve llegar a la vecindá. * [[Florinda Meza]] como [[Doña Florinda]]: ye la madre de Quico, una muyer sobeyosa, arrayante y altanera» que suel faer de menos a los sos vecinos por cuestiones económiques, refiriéndose a éstos como «[[Vulgo|canaya]]».<ref name="Porvenirchavo"/> Ta namorada del profesor Jirafales. * [[Rubén Aguirre]] como'l [[Profesor Jirafales]]: ye'l maestru de la escuela primaria a la qu'asisten los neños de la vecindá. Tien una rellación romántica con Doña Florinda. Una de les sos espresiones más carauterístiques ye «¡Ta, ta, ta, taaaa, ta!» al enoxar. La so llarga estatura suel ser motivu de chistes y burlles ente'l Chavo y los sos amigos. * [[Édgar Vivar]] como'l [[Señor Barriga]]: ye'l dueñu de la vecindá a la qu'allega a cobrar la renta de los inquilinos. Na mayoría de los capítulos, el Chavo acostuma a recibilo con un golpe». Por cuenta de la so obesidá, ye oxetu constante de burlles per parte de los demás. * [[Angelines Fernández]] como [[Doña Clotilde]]: ye una señora soltera qu'habita nel departamentu 71, a la que los neños de la vecindá suélen-y dicir «la bruxa del 71», por cuenta del so excéntrico comportamientu (por casu, tener un perru llamáu Satanás, o realizar una [[espiritismu|sesión espiritista]] n'unu de los capítulos).<ref name="Porvenirchavo"/> Ta namorada de Don Ramón. === Otros personaxes === {{VT|Personaxes d'El Chavo}} Amás de los anteriores, esisten otros personaxes recurrentes en ''El Chavo del 8'', na so mayoría interpretaos polos mesmos actores del repartu principal. Ente ellos figuren [[Ñoñu]] (interpretáu por Vivar), fíu del Señor Barriga, que suel dir a la vecindá pa xugar col Chavo, Quico y la Chilindrina. Al igual que'l so padre, tien [[obesidá]] lo que provoca les burlles de los sos compañeros na escuela. La [[Popis]] (encarnada por Meza), ye la sobrina de Doña Florinda, una neña que siempres va acompañada d'una muñeca a la que llama Serafina, y que ye gangosa. Estudia na mesma escuela que los otros neños de la vecindá. Con menor frecuencia tamién apaecen, en dellos episodios, el [[Doctor Chapatín]], un vieyu satíricu y burlesco» y el [[El Chapulín Colorado (personaxe)|Chapulín Coloriáu]],<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/elchavodel8/personaxes/356580.html |títulu= El Doctor Chapatín |fechaaccesu= 15 d'abril de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120619002944/http://www.esmas.com/elchavodel8/personaxes/356580.html |fechaarchivu= 19 de xunu de 2012 }}</ref> dambos por Gómez Bolaños, según [[Doña Nieves]], la bisagüela de la Chilindrina ya interpretada por De les Nieves. Igualmente n'unu de los capítulos apreciar a Don Federico (actuáu por Villagrán), como'l padre de Quico. Tres la salida de Valdés en 1981, [[Raúl "Chatu" Padilla|Raúl ''Chatu'' Padilla]] incorporar al programa y asumió'l rol de [[Jaimito el Carteru]] en 1982, un vieyu que s'encarga d'apurrir el corréu na vecindá (para más información, vease la seición ''[[#Conflictu con Villagrán y muerte de Valdés|Conflictu con Villagrán y muerte de Valdés]]''). [[Horacio Gómez Bolaños]], hermanu del creador del programa, encargar de Godínez, un neñu al que se-y ve solamente na escuela, y que suel ignorar la respuesta de la mayoría de les entrugues que'l profesor Jirafales fai-y nes clases. Otros personaxes incidentales inclúin a Gloria (por [[Maribel Fernández]], [[Regina Torné]] y [[Olivia Leiva]]); Paty (por [[Rosita Bouchot]] y [[Ana Lilian de la Macorra]]); Don Román, primu de Don Ramón (por [[Germán Robles]]); Malicha, afiada de Don Ramón (por [[María Luisa Alcalá]]) y el señor Calvillo (por [[Ricardo de Pascual]]). == Historia == === Antecedentes === En collaborando nel programa ''[[Cómicos y cantares]]'' como escritor y actor ocasional,<ref name="historiadetrásdelmito"/> el mexicanu Roberto Gómez Bolaños, meyor conocíu pol llamatu de ''Chespirito'', debutó na [[XEQ-TV|canal 8]] (XEQTV) de la cadena [[Televisión Independiente de Méxicu]] cola serie ''[[El ciudadanu Gómez]]'', onde actuaba xunto con [[Rubén Aguirre]] (qu'enantes participaba en ''[[El club del Chori]]''). Magar esti tresmitir en 1968, [[Bernardo Garza Sada]], propietariu de canal 8,{{harvnp|Fernández|Paxman|2000|p=|sp=sí}} decidió retardar indefinidamente la so emisión con tal de tenela preparada pa una futura competencia con [[XEW-TV|canal 2]] (XEW-TV) de la cadena rival [[Telesistema Mexicano]]».<ref name="historiadetrásdelmito"/> ''El ciudadanu Gómez'' volvió a entamar les sos emisiones en 1970.<ref name="queriendo102"/> Nesti ralu, el productor [[Sergio Peña]], tamién del mesma canal, convidó a Gómez Bolaños al programa ''[[Sábados de la fortuna]]'', que duraba ocho hores y que contenía segmentos de diverses temátiques, tales como actos de maxa, concursos y bailles. El so llabor ende consistió n'escribir nuevos ''[[sketch]]es'' cómicos, de media hora de duración. Gran parte d'estos segmentos yeren conocíos pol mesmu creador como «chespirotadas», n'alusión al so llamatu.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Unu d'estos titulóse ''La mesa cuadrada'', que más tarde adoptaría los nome ''[[Los supergenios de la mesa cuadrada]]''. Ende actuaben [[Ramón Valdés]] como l'Inxenieru Ramón Valdés Tirado Alanís,<ref name="Queriendo93">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=93|sp=sí}}</ref><ref name="historiadetrásdelmito"/> Aguirre como'l profesor Jirafales, Gómez Bolaños como'l doctor Chapatín y María Antonieta de las Nieves como la presentadora. Gómez Bolaños reparara l'actuación de Valdés nel filme ''[[El cuerpazo del delitu]]'' (1968), onde dambos compartíen creitos como parte del repartu,<ref name="queriendo99">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=99-100|sp=sí}}</ref> ente que De les Nieves ingresara a ''Los supergenios'' en sustituyendo a [[Bárbara Ramson]]. Primeramente, emprestara la so voz pal [[doblaxe]] n'español de dellos personaxes como [[Eddie Munster]], de ''[[The Munsters]]'', y [[Wednesday Addams]], de ''[[The Addams Family (serie de 1964)|The Addams Family]]''.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Ente que ''El ciudadanu Gómez'' funcionaba como asonsaña a la política mexicana, ''Los supergenios'' consistía nuna parodia de los programes informativos, nel que tres personaxes respondíen a entrugues lleíes por De les Nieves, mesmes que yeren unviaes pol públicu (en realidá, yeren parte del llibretu) y qu'encetaben temes populares d'esi entós. Dau l'ésitu de ''Los supergenios'', los productores de la cadena aceptaron estendelo como programa independiente, que se tresmitió por dos meses en 1970.<ref name="Queriendo93"/><ref name="historiadetrásdelmito"/> A pesar del ésitu de ''Los supergenios'', el so creador decidió atayalo. Nel so llibru biográficu, ''Ensin querer queriendo'' (2006), el tamién comediante reveló: {{cita|Había un motivu poderosu: la constitución mesma del ''sketch'' [''Los supergenios de la mesa cuadrada''] esixía que munchos chistes fueren fayadizos al momentu, de cuenta que funcionara perbién nun programa como ''Sábados de la fortuna'', que se presentaba en vivu, pos esto dexaba la mención de persones y acontecimientos actuales, pero perdía tal carauterística cuando'l productu almacenar mientres dos o tres selmanes pa constituyir la reserva necesaria de capítulos.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=95|sp=sí}}}} ''Los supergenios'' dio orixe a ''[[Chespirito (serie de televisión)|Chespirito]]'', un nuevu programa conformáu por dellos segmentos risibles ente ellos ''[[El Chapulín Colorado]]'', ''[[Los Caquitos]]'' y ''[[Los chifladitos]]''. Nesti postreru, Gómez Bolaños participaba nel rol estelar xunto con Aguirre. Por cuenta de que Aguirre robló un contratu temporal cola canal 2, el primeru tuvo qu'escurrir un nuevu ''sketch'' que fungiera como reemplazu de ''Los chifladitos''. Este pasaría a denominase ''El Chavo''.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|pp=97-98|sp=sí}} === Guión y personaxes === {{caja de cita|Yo nunca pretendí que la xente creyera que yéramos neños, sinón qu'aceptaren que yéramos adultos interpretando a los neños.|Roberto Gómez Bolaños.<ref name="historiadetrásdelmito"/>}} Sobre la base d'otru ''sketch'' previu, Gómez Bolaños ellaboró l'esbozu de ''El Chavo'' con una trama atemporal (esto ye, ensin siguir una cronoloxía con dalguna otra hestoria) onde un neñu probe, de 8&nbsp;años d'edá, aldericaba con un vendedor de globos nun parque. Él interpretaría al neñu, y l'otru personaxe recayería en Valdés.<ref name="2006Gómez"/> «Cuando [Gómez Bolaños] ve l'aceptación y afaya que tien elementos de comedia bien curiosos, vuelve escribilo, pero yá con más forma [...] la clave foi metelos [a los personaxes] nuna vecindá onde hubo un potencial más grande y adulces armar [el conceutu central del programa]», según recordó'l so fíu [[Roberto Gómez Fernández]].<ref name="excélsior"/> Los siguientes capítulos surdieron de manera similar, mientres usaba hestories que nun fueren consideraes enantes. Sicasí, quixo estremase de los personaxes de neños interpretaos hasta esi entós: «El retu nun yera senciellu [...] Porque toos (o siquier cuasi toos) fueron variantes diverses del clásicu [[Jaimito|Pepito]], que la so gracia anicia precisamente en que ye un neñu, pero qu'actúa cola picardía propia del adultu», d'alcuerdu al propiu escritor nel so llibru biográficu. Na so perceición, el personaxe del Chavo tenía de ser unu «inocente ya inocente».<ref name="2006Gómez">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=98|sp=sí}}</ref> El conteníu de ''El Chavo'' taría empobináu «al públicu adultu, non al infantil».<ref name="historiadetrásdelmito"/> La so fía Marcela Gómez Fernández reveló que dellos de los xestos y degomanes del protagonista proveníen d'ella y de los sos hermanos cuando yeren pequeños. D'acordies con Roberto Gómez Fernández: «el mio padre trató d'atopar valores universales infantiles, con personaxes que pudieren tener grandes contradicciones, elementos opuestos, asina surde la comedia [...] y eso saber perfectamente». Cabo añader que'l personaxe ye tamién conocíu como'l Chavo del 8 por cuenta de que la serie yera tresmitida nos sos entamos pela canal 8; Gómez Bolaños reveló entós que yera conocíu asina porque vivía nel departamentu 8 de la vecindá, y non nel barril onde solía metese comúnmente.<ref name="excélsior">{{cita web |url= http://www.excelsior.com.mx/index.php?m=nota&seccion=enclín-lo-mas-lleíu&cat=412&id_nota=745890 |títulu= Güei cumple cuarenta años'l Chavo del 8 |fechaaccesu= 13 d'abril de 2012 |obra= Excélsior }}</ref> Pal personaxe de Don Ramón, pensó nun individuu folgazán, incultu, comodino [...] pero posesor d'esa gracia natural qu'identifica al pícaru». Tocantes a la Chilindrina, la so apariencia física sería similar a la del Chavo al tener delles peques na so cara, pero na so personalidá tenía de figurar como «más traviesa ya intelixente qu'él». Pa dar esa impresión, optó por definir la como una neña ensin dientes y qu'usara antioyos. Inclusive, dio-y un sentíu de lideralgu sobre los demás neños de la vecindá.<ref name="queriendo99"/> El so nome provién d'un pan típico mexicanu que tien granes d'[[Sesamum indicum|ajonjolí]], reminiscente de les varies peques que tien el personaxe.<ref name="Porvenirchavo"/> Doña Florinda yera l'estereotipu d'una muyer d'edá y que curia pocu del so arreglu personal» y la so sobrina, Popis, sería más bien «bobalicona». El términu «[[Don (tratamientu)|Doña]]» deber a la connotación d'un bon nivel social, según l'escritor. El personaxe de Quico, de la mesma, funcionaría como contraparte de les cualidaes del protagonista: «caprichosu, testarudo, consentíu y envidiosu». El so nome yera orixinalmente «Federico», pa enfatizar la última sílaba del mesmu («ricu»), sobre la base d'una de les sos carauterístiques na serie. Sicasí, conocer meyor pol llamatu de ''Quico''. Gómez Bolaños rellacionar depués como'l fíu de Doña Florinda; sobre la so vistimienta de marineru, n'unu de los capítulos méntase que'l so padre yera marín y morriera cuando'l so barcu fundióse. Esa ye la causa de la so indumentaria habitual.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Nuna entrevista, Villagrán dixo que [[Enrique Segovianu]] propunxera delles de les frases y movimientos carauterísticos del so personaxe, incluyendo'l lloru.<ref name="elcomercio.pe">{{cita web |url= http://elcomercio.pe/espectaculos/362965/noticia-quico-yo-nun fui-chavo-8-sacáronme |títulu= Quico: “Yo nun fui del “Chavo del 8”, sacáronme” |fechaaccesu=18 d'abril de 2012 |obra= Elcomercio.pe}}</ref> Hai que recordar que'l personaxe del profesor Jirafales, xunto col irregular doctor Chapatín, yá apaecía cola mayoría de les sos traces en ''Los supergenios'', y nun se modificar enforma al respeutu. Si acasu una diferencia yera qu'en ''Los supergenios'', Jirafales nun yera un profesor d'escuela, sinón «un suxetu intelectual y educao que resolvía les duldes de los sos compañeros». Pa ''El Chavo'', adoptó'l rol de maestru de primaria y namoráu de Doña Florinda.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Aguirre suxirió utilizar la espresión «¡Ta, ta, ta, taaaaa, ta!», al recordar qu'unu de los sos profesores, Celayo Rodríguez, solía dicir una frase similar al enoxase.<ref name="laprensahn"/> Plantegóse adicionalmente que'l [[El señor Barriga|señor Barriga]] fuera'l dueñu de la vecindá, al que fadien los neños cada vez que llega a cobrar la renta de los inquilinos, y la so versión infantil recayó nel so fíu Ñoñu. De primeres nun tenía apellíu; esti usar en referencia a l'apariencia física del actor.<ref name="historiadetrásdelmito"/> La ''bruxa del 71'', o Doña Clotilde, concibiérase como una «picotera solterona», y finalmente'l rol de Godínez yera «el que menos estudiaba» de tolos neños.<ref name="queriendo102">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|pp=101-103|sp=sí}}</ref> === Primeres emisiones y popularidá === Surdíu primeramente como segmentu de ''Chespirito'', ''El Chavo del Ocho'' llogró la so propia serie de media hora de duración y consistente nun capítulu per selmana, tresmitíu en «[[Horariu central|horariu estelar]]».<ref name="EsmasChavo">{{cita web |url= http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/009370/roberto-gomez-bolanos/ |títulu= Roberto Gómez Bolaños |fechaaccesu= 12 d'abril de 2012 |autor= Esmas |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120404122519/http://www2.esmas.com/entretenimiento/biografias/009370/roberto-gomez-bolanos |fechaarchivu= 2012-04-04 }}</ref> Ante esto, Gómez Bolaños adquirió escenografía y demás utilería pa recrear la vecindá onde habiten los personaxes del ''sketch'', y empezó les audiciones pa contratar a otros actores. Amás d'Aguirre, De les Nieves<ref>De primeres, De les Nieves nun quería formar parte del equipu definitivu de ''El Chavo del 8'', pos tenía una mayor preferencia poles hestories de traxedia; Gómez Bolaños convencer d'intentar con un rol risible, pos «los papeles tráxicos facer cualesquier» ''(Gómez Bolaños, 2006, pp. 99-100)''</ref> y Valdés, que yá collaboraben con Gómez Bolaños dende años anteriores, contratar a [[Florinda Meza]], que participaba na serie de comedia ''La media naranxa''.<ref name="queriendo99"/> Per mediu d'Aguirre, conoció a [[Carlos Villagrán]], quien actuaba nun programa presentáu pol primeru. Particularmente, contratar una vegada que Gómez Bolaños reparó un ''sketch'' onde interpretaba al moñecu d'un [[Ventriloquía|ventrilocuo]]; el so nome yera Pirolo, y dende ende Villagrán yá «enchía les sos mocaes» p'apurri-y más comedia a la so actuación. Gómez Bolaños comparó'l so estilu col del francés [[Henri Bergson]] y la so filosofía de «la humanización de lo mecánico y la mecanización de lo humano».<ref name="queriendo102"/> Villagrán apurrió tamién el carauterísticu lloru de Quico, heredáu del personaxe d'una vieya llamada Lola Mento, nel programa ''El club del Chori''.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Nacho Brambila, amigu de Gómez Bolaños, encamentó-y al médicu [[Edgar Vivar]] pa ''El Chavo''.<ref name="queriendo102"/> El mesmu actor dixo que la so incorporación fuera «daqué totalmente non entamáu, gustábame ver teatru y cine, pero nunca pensé tar nesti proyeutu».<ref name="excélsior"/> Per otra parte, la española [[Angelines Fernández]] yá yera conocida poles sos actuaciones nel [[cine español]].<ref name="historiadetrásdelmito"/><ref name="Chavo del Ocho">{{cita web |url= http://www.esmas.com/elchavodel8/hestoria/356535.html |títulu= Asina empezó a xestase tou |fechaaccesu= 12 d'abril de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120507013718/http://www.esmas.com/elchavodel8/hestoria/356535.html |fechaarchivu= 7 de mayu de 2012 }}</ref> Otros actores que llegaron a participar dacuando nel programa fueron [[Ofelia Guilmain]], [[Germán Robles]], [[Héctor Bonilla]], [[Rogelio Guerra]], ente otros.<ref name="queriendo102"/> El primer capítulu de la serie ''El Chavo del Ocho'' tresmitióse'l [[20 de xunu]] de [[1971]].<ref name="historiadetrásdelmito">{{cita videu |títulu= La hestoria detrás del mitu - El Chavo del 8 |persona= |añu= |url= |mediu= Episodiu de televisión editorial= TV Azteca|llocalización= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |tiempu= |cita= |id=}}</ref> El ''sketch'' más antiguu del que se tien noción ye «[[El ropavejero]]», grabáu en 1971. Equí apaecen solamente Valdés, De les Nieves y Gómez Bolaños nos sos correspondientes personaxes. Nun foi sinón hasta'l capítulu «[[La fiesta de la bona vecindá]]» qu'apaecieron dalgunos de los personaxes principales restantes. Amás, en «[[Los muebles de don Ramón]]», el personaxe del Sr. Barriga entá nun tenía esi apellíu, polo que se refieren a él como «el señor». Esti capítulu se regrabó en 1972.<ref name="chespirito.org">{{cita web |url=http://www.chespirito.org/ |títulu=Chespirito.org |fechaaccesu=15 d'abril de 2012 |obra=Chespirito.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210424173058/http://www.chespirito.org/ |fechaarchivu=2021-04-24 }}</ref> Apenes dos años dempués de la so apaición, ''El Chavo del Ocho'' yá se tresmitía en dellos países de Hispanoamérica y cuntaba con altos índices d'audiencia televisiva.<ref name="EsmasChavo"/> En 1972, yera'l programa más esitosu de la canal 8,<ref name="historiadetrásdelmito"/> polo que, al añu siguiente, l'empresariu [[Emilio Azcárraga Milmo]] convidó a Gómez Bolaños por que ''El Chavo'' y los sos demás programes, tresmitíos na canal 8, incorporar a la canal 2. Coles mesmes, garantizó-y un meyor salariu del que ganaba nesi entós. El comediante nun aceptó la propuesta, aduciendo que tenía un contratu robláu en canal 8 que tenía de cumplir.<ref name="historiadetrásdelmito"/><ref name="queriendo106">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|pp=106-107|sp=sí}}</ref> En 1974 Telesistema Mexicano (canal 2) y Televisión Independiente de Méxicu (canal 8) fundir pa dar llugar a [[Televisa]], entós el programa empezó a tresmitise na canal 2.<ref name="historiadetrásdelmito"/> En 1973, la [[XHDF-TV|canal 13]] (XHDF-TV) contrató a De les Nieves como presentadora del programa ''Pampa Pipiltzin''. La so ausencia de ''El Chavo'' foi esplicada por Don Ramón n'unu de los capítulos, onde reveló que se fora a estudiar a Guanajuato, sol amparu d'unes tíes».<ref name="Gómez109"/> A manera de solución por cuenta de la so salida, incorporar a la [[Popis]], personaxe que sería interpretáu por Meza.<ref name="Guioteca">{{cita web |url= http://www.guioteca.com/series-de-tv/el-chavo-del-8-los-escuros-conflictos-tres-la-guapa-vecindá/ |títulu= El Chavo del 8: los escuros conflictos tres la guapa vecindá |fechaaccesu= 15 d'abril de 2012 |obra= Guioteca.com }}</ref> Más d'un añu dempués, De les Nieves reincorporar al repartu de la vecindá.<ref name="Gómez109">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=109|sp=sí}}</ref> D'alcuerdu al periódicu ''[[Excélsior (periódicu mexicanu)|Excélsior]]'', en 1975 la serie yera vista por más de 350 millones de televidentes cada selmana, y llogró hasta 55 y 60 puntos de [[cuota de pantalla]].<ref name="excélsior"/> El repartu principal empezó a realizar xires per otros países a partir de 1977, nes qu'actuaben y baillaben frente a una audiencia.<ref name="baillaben">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=115|sp=sí}}</ref> Visitaron dellos sitios como l'[[Estadiu Nacional de Chile]] en doble función nun solu día, nes qu'enllenaron la cortil con capacidá pa 80 000 persones, y nel [[Anfiteatru de la Quinta Vergara]],<ref name="historiadetrásdelmito"/><ref name="Chavo200578">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|1995|pp=78-82|sp=sí}}</ref> el [[Poliedru de Caracas]], en [[Venezuela]],<ref name="Chavo200578"/> l'auditoriu [[Luna Park (Buenos Aires)|Luna Park]], en [[Buenos Aires|Buenos Aires, Arxentina]] (onde tuvieron per una selmana), y otros escenarios del mesmu país como los estadios [[estadiu Malvinas Argentinas|Malvinas Argentinas]], [[Estadiu Jorge Luis Hirschi|Jorge Luis Hirschi]] y [[estadiu Mario Alberto Kempes|Mario Alberto Kempes]],<ref>En 1986 volvieron presentase exitosamente na Luna Park, d'Arxentina, frente a un auditoriu apináu ''(Gómez Bolaños, 1995, pp. 78-82)''.</ref> el [[Coliséu Amauta]], en [[Perú]], nel estadiu Ramon Tahuichi Aguilera en [[Santa Cruz de la Sierra|Santa Cruz]], [[Bolivia]], en [[Panamá]] (nun eventu al qu'asistieron tamién dellos políticos, ente ellos l'entós presidente Demetrio Laques), según [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]],<ref>Gómez Bolaños recibió les [[llaves de la ciudá]] per parte del alcalde de San Juan na so visita a dicha ciudá. ''(Gómez Bolaños, 1995, pp. 78-82)''.</ref> [[Ponce]] y [[Mayagüez]] en [[Puertu Ricu]], el [[Madison Square Garden]] n'[[Estaos Xuníos]], [[San Pedro Sula|San Pedro Sula, Honduras]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Nicaragua]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[Uruguái]], [[Paraguái]] y la Casa de Gobiernu de [[Colombia]].<ref name="Chavo200578"/>{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|pp=118-119|sp=sí}} === Conflictu con Villagrán y muerte de Valdés === En 1978, Villagrán dexó el repartu del programa pa empezar el so propiu espectáculu col personaxe de Quico, pa lo cual solicitó-y autorización a Gómez Bolaños, quien aportó.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=126|sp=sí}} Sicasí, tiempu dempués el primeru consideró que'l personaxe yera de la so autoría y demandó a Gómez Bolaños. La resultancia foi favorecedor pa ''Chespirito''.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|pp=132-133|sp=sí}} Más tarde, Villagrán dixo que la so salida del repartu deber a problemes de «celos y envidia» ente'l so personaxe y el del Chavo. D'alcuerdu a Vivar, esti postreru solía escribir los meyores chistes de la serie pa Quico, pos sabía de la so popularidá na audiencia. A pesar del conflictu col creador de la serie, Villagrán grabó los sos últimos capítulos colos sos compañeros en 1978, con una aparente normalidá. Una vegada qu'abandonó ''El Chavo del 8'', Villagrán quixo usar el personaxe pa otru programa de Televisa, a lo cual refugóse Gómez Bolaños yá que aquel nun quería reconocer la so autoría. Por cuenta de esto, Azcárraga Milmo optó por atayar el proyeutu independiente de Quico.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Sicasí, l'actor siguió usando'l personaxe en Venezuela en 1981.<ref name="eldebate">{{cita web |url=http://www.debate.com.mx/eldebate/noticias/default.asp?IdArt=10593245&IdCat=6087 |títulu=Carlos Villagrán ´Kiko´ diz-y adiós a los escenarios |fechaaccesu=15 d'abril de 2012 |obra=L'Alderique |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130928160043/http://www.debate.com.mx/eldebate/noticias/default.asp?IdArt=10593245&IdCat=6087 |fechaarchivu=28 de setiembre de 2013 }}</ref> Nesa dómina, los productores [[Valentín Pimstein]] y [[Fabián Arnaud]] pidiéron-y a Gómez Bolaños escribir el guión pa una adautación cinematográfica de ''El Chapulín Colorado'' o de ''El Chavo del 8''. Esti nun quixo pos consideró que, nel casu de ''El Chavo'', la so hestoria desenvolvíase namái na vecindá, y resultaría-y amás difícil redactar una trama inédita que nun fuera redundante colo amosao na serie hasta entós. Nel so llugar, arreyar na producción de ''[[El Chanfle]]'', que cuntó cola mesma repartu de ''El Chavo del 8''.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=122|sp=sí}} Nesta película participó tamién Villagrán, a pesar del so distanciamientu colos sos otros compañeros. Poco dempués, en 1979,<ref>{{cita web |url=http://www.chespirito.org/actores_ramon.htm |títulu=La hestoria de Ramón Valdés |fechaaccesu=15 d'abril de 2012 |obra=Chespirito.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080316052406/http://www.chespirito.org/actores_ramon.htm |fechaarchivu=16 de marzu de 2008 }}</ref> Valdés abandonó ''El Chavo'' «por cuenta de motivos personales». Tres esto, contratar a [[Raúl "Chatu" Padilla|Raúl ''Chatu'' Padilla]] pa integrase al repartu de ''El Chavo'' en 1980, anque Gómez Bolaños nun quería sustituyir a Don Ramón. Nel so llugar, incorporó'l personaxe de [[Jaimito el Carteru]]{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=139|sp=sí}} que d'una o otra forma convertir nun reemplazu de Don Ramón.<ref>{{cita web |url=http://www.soho.co/historias/articulo/un-dia-en-tangamandapio/429|títulu=Un día en Tangamandapio |publicación=Soho.co|fechaaccesu=21 de xunetu de 2018}}</ref> En 1981 Valdés reincorporar al programa por un bon tiempu, yá que a principios del añu siguiente 1982 protagonizó la serie ''[[Federrico]]'' con Villagrán. Seis años dempués, en 1988, trabayó nuevamente con él en ''[[¡Ah, qué Kiko!]]''. Sicasí, el so estáu de salú yera delicáu pos-y fuera detectáu [[cáncer d'estómagu]]. Finalmente morrió'l 9 d'agostu d'esi añu.<ref name="historiadetrásdelmito"/> === Últimos episodios y conflictu con De les Nieves === Por cuenta de les salíes de Villagrán y Valdés, Gómez Bolaños optó por regrabar dellos de los capítulos pasaos pero con llixeros cambeos na hestoria y nos diálogos, primordialmente sustituyendo a Quico y Don Ramón con nueves escenes.<ref>{{cita web |url= http://www.chespirito.org/guia_chavo_1979.htm |títulu= Guía d'Episodios > El Chavo del 8 > 1979 |fechaaccesu= 24 de xunu de 2012 |obra= Chespirito.org |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120704215112/http://www.chespirito.org/guia_chavo_1979.htm |fechaarchivu= 2012-07-04 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.chespirito.org/guia_chavo_1978.htm |títulu= Guía d'Episodios > El Chavo del 8 > 1978 |fechaaccesu= 24 de xunu de 2012 |obra= Chespirito.org |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120704233030/http://www.chespirito.org/guia_chavo_1978.htm |fechaarchivu= 2012-07-04 }}</ref> L'últimu capítulu de media hora de ''El Chavo del 8'' como serie emitióse'l [[1 de xineru]] de [[1980]] (delles fontes como Chespirito.org, ente otres, consideren a «[[La llavadora]]» l'episodiu final)<ref name="chespirito.org"/> ente que el ''sketch'' final apaeció más d'una década dempués, el [[12 de xunu]] de [[1992]], como parte nuevamente de ''Chespirito'' (que se volvió a producir darréu dempués del términu de ''El Chavo del Ocho'').<ref name="excélsior"/> En total tresmitiéronse 290 capítulos.<ref name="cap290">{{cita web |url= http://www.lanacion.cl/roberto-gomez-bolanos-apago-una-velita-por-los-40-anos-del-chavo-del-8-/noticias/2011-06-23/104150.html |títulu= Roberto Gómez Bolaños apagó una velita polos 40 años del "Chavo del 8" |fechaaccesu= 22 d'abril de 2012 |obra= Nacion.cl |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110727231944/http://www.lanacion.cl/roberto-gomez-bolanos-apago-una-velita-por-los-40-anos-del-chavo-del-8-/noticias/2011-06-23/104150.html |fechaarchivu= 27 de xunetu de 2011 }}</ref> Gómez Bolaños declaró nuna entrevista: {{cita|Dexé de faelo, precisamente por eso, porque'l peor error qu'unu puede cometer ye dexar d'evolucionar. El ser humanu ye un productu de la evolución y tien que dir camudando.<ref name="historiadetrásdelmito"/>}} Lo anterior auníu a la so edá avanzada (63 años). Cabo añader que Vivar dexó la serie en 1992, por cuenta de problemes [[Aparatu circulatoriu|cardiovasculares]].<ref>{{cita web |url= http://www.tvnotas.com.mx/2011/08/05/C-15889-la mama-de-edgar-vivar-atópase-delicada-de-salud.php |títulu= La ma de Edgar Vivar atópase delicada de salú |fechaaccesu= 15 d'abril de 2012 |obra= TVnotas.com.mx }}</ref> Gómez Bolaños confesó, en 2008, qu'en dalgún momentu concibió'l final del programa con un capítulu onde'l Chavo morría pilláu por un automóvil. Una de les sos fíes alvirtió-y qu'esa idea impactaría, de forma negativa, na audiencia infantil pos afalaría sentimientos depresivos y de suicidiu. Ante esto, el comediante refugó'l so conceutu.<ref>{{cita web |url= http://www.emol.com/noticias/magacine/2008/07/07/311942/el-chavo-del ocho-pudo-morrer-atropelláu.html |títulu= El "Chavo del Ocho" pudo morrer atropelláu |fechaaccesu=14 d'abril de 2012 |obra= Emol.com}}</ref> Ente 2002 y 2005 llevar a cabu un procesu llegal per parte de Gómez Bolaños pa prohibir a De les Nieves utilizar el nome de la Chilindrina; el procesu remató en bonos términos,<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/419838.html |títulu= La Chilindrina y Chespirito amigos como siempres |fechaaccesu= 14 d'abril de 2012 |obra= Esmás |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131022040217/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/419838.html |fechaarchivu= 22 d'ochobre de 2013 }}</ref> pero en 2006 la Chilindrina foi escluyida de la serie animada. En 2010 l'escritor volvió demandar a De les Nieves de xacíu usu indebíu del personaxe.<ref>{{cita web |url= http://www.prensalibre.com/espectaculos/Chespirito-Chilindrina-tribunales_0_274172722.html |títulu= Chespirito recurre a tribunales pa detener a 'La Chilindrina&#39; |fechaaccesu= 14 d'abril de 2012 |obra= Prensalibre.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141205070719/http://www.prensalibre.com/espectaculos/Chespirito-Chilindrina-tribunales_0_274172722.html |fechaarchivu= 5 d'avientu de 2014 }}</ref> Coles mesmes y al respeutive de posibles realcuentros de los protagonistes a manera de conmemoración de la serie, el comediante refugó la idea. Nes sos pallabres: «los personaxes esisten y viven na imaxinación y no que vieron y ende quedó».<ref>{{cita web |url= http://archivo.laprensa.hn/Vivir/Ediciones/2011/08/12/Noticias/Chespirito-diz-y non-al-realcuentro |títulu= “Chespirito” diz-y non al realcuentru |fechaaccesu=14 d'abril de 2012 |obra= Laprensa.hn}}</ref> == Producción == La direición y producción de la serie recayeron en [[Enrique Segovianu]], que primeramente collaborara con Gómez Bolaños en ''Chespirito'', y en [[Carmen Ochoa]]. En dellos episodios, el mesmu Gómez Bolaños apaez enlistado nos creitos finales como direutor escénicu, xunto con Segovianu.<ref name="creitos1976">Según apaez nos creitos finales del episodiu onde Quico, la Chilindrina y el Chavo xueguen con unos barquinos de papel na fonte del patiu de la vecindá. Esta emisión data de 1976.</ref> Mary Cabanes, Tere de la Cueva, Ersilia Anderlini y Norma Gutiérrez yeren les asistentes de Ochoa y del equipu de producción,<ref name="creitos1977">Tal como apaez nos creitos finales d'unu de los capítulos de 1977.</ref> y Luis Felipe Macías fungía como'l xefe de producción, Saltiel Peláez yera'l responsable del foru onde se grababen los episodios, ente que Gabriel Vázquez yera'l direutor de cámares. De la mesma, tener hasta tres camarógrafo pa grabar unu solu de los capítulos. Ente ellos inclúyense Andrés H. Salinas, José M. Carrillo, Jaime Sánchez y Armando Soto. La escenografía yera responsabilidá de Julio Lattuf (n'episodios de 1976 y 1977), de Gabriel Bernal (en 1977 y 1978) y d'Alicia Cázares (en 1979), ente que Leopoldo Sánchez y Alberto García yeren los xefes de pisu.<ref name="creitos1976"/><ref name="creitos1979"/> Los episodios grabar nos foros 8<ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/espectaculos/1003463/noticia-23-anos-la so-muerte-don-ramon-y-el so-entranable-mandáu |títulu= A 23 años de la so muerte: Don Ramón y un entrañable mandáu |fechaaccesu=18 d'abril de 2012 |fecha=9 d'agostu de 2011 |obra= Elcomercio.pe}}</ref> y 5,<ref name="creitos1976"/><ref name="opening stop motion">{{cita videu |títulu= Abertura do Chaves em Stop Motion |persona= |añu= 1979|url= http://www.youtube.com/watch?v=ScVpWNNDJZc|mediu= |editorial= YouTube|llocalización= |fechaaccesu= 20 d'abril de 2012|tiempu= |cita= |id=}}</ref>de Televisa San Ángel, anque hubo delles esceiciones onde dalgunos se filmaron n'esteriores, tal como aquel onde la vecindá visita Acapulco. Delles fontes menten qu'esti capítulu foi l'únicu onde apaeció el repartu completu.<ref name="vanguardia.com.mx1"/> El vestuariu de los personaxes provenía de la compañía Casa Turráu, allugada na [[Méxicu, D. F.|ciudá de Méxicu]], mesma que ta especializada nel arriendu d'amarutes.<ref name="creitos1976"/><ref>{{cita web |url=https://maps.google.com.mx/maps/place?hl=es&pq=switcher+meaning+tv&cp=8&gs_id=4x&xhr=t&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&biw=1280&bih=669&um=1&ie=UTF-8&q=casa+turráu&fb=1&gl=mx&hq=casa+turráu&cid=1640046094233288956 |títulu= Casa Turráu |fechaaccesu=6 de mayu de 2012 |obra= Google Maps}}</ref> Un aspeutu carauterísticu de la mayoría de los capítulos anicia nes [[Rises enlatadas|rises grabaes]] que s'escuchen cuando dalgún de los personaxes comenta daqué graciosu o asocede una situación delirante na hestoria. Villagrán comentó al respeutu: «Los gringos [estauxunidenses] fixeron un estudiu que demostraba que al escuchar rises reales grabaes, llográbase rises nel televidente. Entós nós utilizar [...] la xente taba acostumada a eso». Delles escenes yeren realizaes de manera sincronizada; por casu, pa grabar les bofetadas de Doña Florinda a Don Ramón, la cámara asumía un rol importante en tomar, pos faía creíble tal interacción ente los personaxes. Por casu, pal soníu d'una bofetada, recurrir a una palmetada.<ref name="elcomercio.pe"/> Esti tipu d'efeutos d'audiu yeren realizaos so la supervisión de Carlos Inzunza, Javier Torres y José Guzmán nos episodios de 1976.<ref name="creitos1976"/> Per otra parte, los llabores d'edición realizar nel centru de postproducción de Televisa, per parte de Manuel Hong y Martín Santillana,<ref name="creitos1976"/><ref name="creitos1979"/> y los [[efeutos especiales]] yeren producíos por Raúl Gutiérrez,<ref name="creitos1974">Tal como puede trate n'unu de los capítulos de 1974, nos sos creitos finales.</ref> Víctor G. Ávila y René Tirado nes primeres temporaes emitíes nos años 1970.<ref name="creitos1976"/><ref name="creitos1977"/> === Secuencia d'apertura y de zarru === El cantar usáu na [[secuencia d'apertura]] de ''El Chavo del Ocho'' ye «[[The elephant never forgets]]», compuesta pol francés [[Jean-Jacques Perrey]] en 1970. De la mesma, esta melodía tópase basada na obra "Les Ruines d'Atenes" de [[Ludwig van Beethoven]].<ref name="laprensahn">{{cita web |url= http://archivo.laprensa.hn/Vivir/Ediciones/2011/06/20/Noticias/30-datos-que-tenian-que-ser-del-Chavo-del-8 |títulu= 30 datos que 'teníen que ser del Chavo del 8&#39; |fechaaccesu= 14 d'abril de 2012 |obra= Laprensa.hn |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131002134042/http://archivo.laprensa.hn/Vivir/Ediciones/2011/06/20/Noticias/30-datos-que-tenian-que-ser-del-Chavo-del-8 |fechaarchivu= 2 d'ochobre de 2013 }}</ref> La secuencia tuvo delles variantes tocantes a les escenes qu'apaecíen conforme mentábense los actores xunto colos sos respeutivos personaxes. Xeneralmente, componer de curties escenes pa presentar a cada personaxe y una ''[[voz en off]]'' que menta tanto al actor como a la so interpretación na serie. Una variante notable ye aquella qu'apaeció nes emisiones de 1979, que consiste d'una animación en ''[[stop motion]]'' de los personaxes modelaos en [[plastilina]].<ref name="opening stop motion"/> Na secuencia d'apertura, De les Nieves foi la primer encargada de la presentación mientres les dos primeres temporaes (1972 y 1973), depués Meza quedó a cargu una vegada salida De les Nieves, dende finales de 1973 a entamos de 1974. Primeramente en 1974, Jorge Gutiérrez Zamora convertir nel encargáu de la presentación. La so primer presentación foi nel episodiu "El billete de llotería". Gutiérrez tuvo a cargu hasta 1979, quién foi precedíu esi mesmu añu por Aguirre hasta'l so últimu episodiu como serie independiente en 1980, inclusive entá nes primeros años de la serie Chespirito (ente 1980 y 1981). En 1983, Gabriel Fernández, maríu de De les Nieves, fungió como'l narrador que presenta al repartu estelar. La so primer presentación foi l'episodiu en que torna Valdés al programa.<ref name="vanguardia.com.mx1">{{cita web |url=http://www.vanguardia.com.mx/elchavodel8cumplio40anosdetransmision-977933.html |títulu= “El Chavo del 8” cumplió 40 años de tresmisión |fechaaccesu=18 d'abril de 2012 |fecha=22 de xunu de 2011 |obra= Vanguardia.com.mx}}</ref> Tocantes a la secuencia de zarru, solamente apaecen los creitos del equipu de producción responsable d'un determináu episodiu, cola última escena del mesmu o una imaxe fixa rellacionada, xunto cola mesma tema musical usáu na apertura.<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=SQrqfG83-KQ |títulu= El Chavo Del 8 ( Les Goteres y Los Llibros ) COMPLETU |fechaaccesu=24 de xunu de 2012 |obra= YouTube}}</ref> === Música === {{VT|Banda sonora y cantares de Chespirito}} Nun primer momentu, la musicalización de ''El Chavo del Ocho'' foi efeutuada por Ángel Álvarez,<ref name="creitos1974"/> Luis A. Diazayas,<ref name="creitos1976"/> René Tirado y depués por Alejandro García.<ref name="creitos1979">Tal como se repara nos creitos finales del capítulu onde'l profesor Jirafales y Doña Florinda alleguen a una feria. Esti episodiu data de 1979.</ref> En dellos episodios usaron melodíes pa marcar cierta énfasis en delles escenes. Ente estes atópense «The Second Star to the Right», compuesta orixinalmente pa la película animada ''[[Peter Pan (película de 1953)|Peter Pan]]'',<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=CsqlRh1F-hw |títulu= El Chavo Dir de la vecindá |fechaaccesu=24 de xunu de 2012 |obra= YouTube}}</ref> «Funeral March», escrita por [[Frederic Chopin]],<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=GV5Pe-qZpEw |títulu= El cumpleaños de Don Ramón (1 de 2) |fechaaccesu=24 de xunu de 2012 |obra= YouTube}}</ref> «Miss Lilly Higgins Sings Shimmy In Mississippi's Spring» del grupu arxentín [[Les Luthiers]],<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=KJhZCt-vusM |títulu= El Chavo del Ocho - Capítulu 166 Parte 1 - La Muerte del Sr. Barriga - 1977 |fechaaccesu=24 de xunu de 2012 |obra= YouTube}}</ref> «Minnie's Yoo Hoo» de [[Walt Disney Company|Disney]], «Gonna Fly Now» del filme ''[[Rocky (película)|Rocky]]'', ente otros.<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=ejJ_LB-B_NY |títulu= Don Ramón boxeador |fechaaccesu=24 de xunu de 2012 |obra= YouTube}}</ref> En 1977, [[Polydor Records]], subsidiaria d'[[Universal Music Group|Universal Music]], distribuyó'l [[LP|discu LP]] ''[[Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo]]'', con cantares que s'incorporaron en dellos episodios del programa. El discu contién 10 temes en total, con una duración de pocu más de media hora.<ref>{{cita web |url=https://www.discogs.com/es/Chespirito-Asi-Cantamos-Y-Bazcuyamos-En-La Vecindá-Del-Chavo/release/4213967 |títulu= El Chavo Del Ocho - Asina Cantamos Y Bazcuyamos En La Vecindá |fechaaccesu=24 d'abril de 2016 |obra= Discogs.com}}</ref> Ente ellos atopa la cantar «La vecindá del Chavo» (tamién conocida como «Qué guapa vecindá»), que pasó a convertise nuna de les temes musicales colos que sería acomuñada la serie, dempués de la melodía usada na secuencia d'apertura.<ref>{{cita web |url= http://mx.hola.com/actualidad/20120219860/chespirito-baille-coreografia-chavo-monumentu-revolucion-homenaxe/ |títulu= ¡Abarruntar dende un principiu! Miles baillen coreografía de 'El Chavo' nel Monumentu a la Revolución |fechaaccesu= 6 de mayu de 2012 |obra= Hola.com.mx }}</ref><ref name="melodiosa"/> Tres años dempués, en 1980, publicóse otra serie de 3 discos denominada ''[[Síganme los bonos a la vecindá del Chavo]]'', igualmente en formatu LP con cantares tanto de ''El Chapulín Colorado'' como de ''El Chavo''.<ref>{{cita web |url= http://www.chavesonline.com.br/discu_siganmelosbuenosalavenc.php |títulu= Síganme Los Bonos a la Vecindá del Chavo |fechaaccesu= 6 de mayu de 2012 |obra= Chavesonline.com.br |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131002173027/http://www.chavesonline.com.br/discu_siganmelosbuenosalavenc.php |fechaarchivu= 2 d'ochobre de 2013 }}</ref> En 1981 salió a la venta'l LP ''El Chavo canta Eso, eso, eso...!'' con 10 cantares en total, distribuyíu por [[PolyGram]].<ref>{{cita web |url= https://www.discogs.com/es/Chespirito-El-Chavo-Canta-Eso-Eso-Eso/release/5347615 |títulu= El Chavo Canta Eso, Eso, Eso |fechaaccesu=23 d'abril de 2016 |obra= Discogs.com}}</ref> Más d'una década dempués, en 1992 comercializóse'l primera CD cola música del programa, al que lu siguieron ''Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo'' (2000) y ''Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo volume 2'' (2007), nel mesmu formatu.<ref>{{cita web |url= http://www.sitecanal8.com/principal_musicas.html |títulu= Musicas |fechaaccesu=6 de mayu de 2012 |obra= Sitecanal8.com |idioma=portugués}}</ref> Cabo añader que delles d'estos cantares tienen lletres que se refieren a una tema n'específicu, acorde al capítulu pal cual destináronse. Por casu, la tema «Gracies Cri-Cri» ta dedicáu a [[Francisco Gabilondo Soler]], cantautor mexicanu conocíu pol llamatu de ''cri-cri'', catalogáu como «el más importante creador de música infantil en Méxicu»,<ref>{{cita web |url= http://cartelera.conaculta.gob.mx/sala_prensa_detalle.php?id=1630 |títulu= "Recordando a ""Crí-Crí"", paséu musical poles xoyes de Francisco Gabilondo Soler" |fechaaccesu= 6 de mayu de 2012 |fecha= 3 d'agostu de 2009 |obra= Conaculta.gob.mx }}</ref> o'l cantar «Eso, eso, eso» que, amás de guardar rellación con una frase repitida pol Chavo nel programa, fala del amor y l'allegría. De manera similar, «Oilo, escúchalo» ten un mensaxe relixosu al faer mención de [[Xesucristu]]. == Distribución == {{VT|Emisión internacional de programes de Chespirito}} El primer país nel que se tresmitió ''El Chavo'' fora de Méxicu foi [[Guatemala]]. Darréu, llegó a [[Puertu Ricu]], [[República Dominicana]] y [[Ecuador]]; inclusive, distribuyir n'otros continentes al emitise en [[China]], [[Marruecos]], [[India]], [[Italia]], [[Rusia]] y [[Angola]].<ref name="excélsior"/> Pa Gómez Bolaños, la popularidá de la serie a nivel internacional deber al ésitu previu de ''El Chapulín Colorado''.<ref name="chapulínes">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=111|sp=sí}}</ref> En total, doblar en 50 idiomes distintos. Hasta 2011 tiense noción de qu'entá yera tresmitida en 20 países.<ref name="excélsior"/> Por citar dalgunos, en Chile tresmitir por primer vegada en 1977 na [[Canal 9 TVN Señal 2|Canal 9]], ente que ente 1981 y 1986 emitir en [[Televisión Nacional|TVN]], pa depués ser tresmitida per [[Mega (canal de televisión)|Megavisión]].<ref name="chiletv">{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/372361.html |títulu= 'El chavo' ente los diez programes más vistos en Chile |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131104020305/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/372361.html |fechaarchivu= 4 de payares de 2013 }}</ref> En Brasil, onde se denomina ''Chaves'', la cadena [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]] tien los derechos de tresmisión dende 1986, y tresmite añalmente siquier la metá de los capítulos producíos.<ref name="caltién"/> L'únicu país iberoamericanu onde nun se tresmitió'l programa, con esceición d'unos cuantos díes, foi [[Cuba]].<ref>{{cita web|url= http://www.chavodel8.com/noticias/escribi-el-chavo-ensin-querer-queriendo/|títulu= "Escribí 'El Chavo' ensin querer queriendo"|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Chavodel8.com|idioma= |cita= }}</ref> De siguío, se enlistan dalgunos de los países que tresmitieron la serie, y la correspondiente canal onde s'espublizó: {|{{tablaguapa}} style="margin:0 auto; font-size: 100%; align=center;" |- ! País ! Tresmitíu por ! Referencies |- |align=left|{{bandera|Arxentina}} Arxentina |align=center|[[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]<br>[[Telefe]]<br>[[Magic Kids]] |align=center|<ref>{{cita web|url= http://www.canal9.com.ar/?page_id=72|títulu= Programación dende'l 19 al 25de mayu|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Canal9.com.mar|idioma= |cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20161123142104/http://www.canal9.com.ar/?page_id=72|fechaarchivu= 2016-11-23}}</ref><ref name="ecuadorinmediato">{{cita web|url= http://www.ecuadorinmediato.com/Noticias/news_user_view/ecuadorinmediato_noticies--42652|títulu= "El Chavo del 8" animáu debuta n'Ecuador|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Ecuadorinmediato.com|idioma= |cita= }}</ref><ref name="Diariu la provincia">{{cita web|url= https://www.diariolaprovinciasj.com/espectaculos/2016/5/26/volvio-magic-kids-solo-51280.html|títulu= "Volvió Magic Kids... solo per un día|fechaaccesu= 26 de mayu|añoacceso= 2016|autor= |fecha= |obra= Diariu La Provincia|idioma= |cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180626054518/https://www.diariolaprovinciasj.com/espectaculos/2016/5/26/volvio-magic-kids-solo-51280.html|fechaarchivu= 2018-06-26}}</ref><ref name="Revista Llueu">{{cita web|url= https://www.pronto.com.ar/articulo/espectaculos/magic-kids-vuelve-otra vegada-canal-enloquecio-decada-90/20160727135328218776.html|títulu= "MAGIC KIDS: Vuelve, otra vegada, la canal qu'allorió a la década del 90'|fechaaccesu= 27 de xunetu|añoacceso= 2016|autor= |fecha= |obra= Revista Puestu|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Bolivia}} Bolivia |align=center|[[Bolivisión]] |align=center|<ref>{{cita web |url= http://www.la-razon.com/la revista/tv-radio/Bolivision-apunta-tributu-especial-Chespirito_0_1537646250.html|títulu= Bolivisión apunta tributu especial a Chespirito |fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor= |fecha=|obra= La-razon.com|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Brasil}} Brasil |align=center|[[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]] |align=center|<ref name="caltién"/> |- |align=left|{{bandera|Chile}} Chile |align=center|[[Mega (canal de televisión)|Mega]] |align=center|<ref>{{cita web|url= http://www.peoplemeter.cl/timeibope/calendariu_detalle.asp?FileToptenDay=20110306.txt|títulu= Domingo 6 de marzu de 2011|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Peoplemeter.cl|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Colombia}} Colombia |align=center|[[RCN Televisión|RCN]] |align=center|<ref>{{cita web|url= http://www.canalrcnmsn.com/noticias/el_chavo_d'el_8_lleg%C3%B3_el so primeres_40_a%C3%B1vos|títulu= El chavo del 8 llegó a los so primeres 40 años|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Canalrcnmsn.com|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Costa Rica}} Costa Rica |align=center|[[Repretel]] |align=center|<ref>{{cita web|url= http://www.nacion.com/2011-10-08/Entretenimientu/UltimaHora/Entretenimientu2936552.aspx|títulu= Repretel prepara'l so arsenal de programación pa Halloween|fechaaccesu= 19 de mayu|añoacceso= 2012|autor= |fecha= |obra= Nacion.com|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Ecuador}} Ecuador |align=center|[[Gama TV]] |align=center|<ref name="ecuadorinmediato"/> |- |align=left|{{bandera|El Salvador}} El Salvador |align=center|[[TCS Canal 6|Canal 6]] |align=center|<ref>{{cita web |url= http://www.gatotv.com/canal/6_de_el_salvador/2012-05-17|títulu= Canal 6 d'El Salvador - 17 de mayu de 2012|fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor= |fecha=|obra=Gatotv.com|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|España}} España |align=center|[[La 2]] |align=center|<ref>{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=KWgiUucXCDw|títulu= TVE-2. CABECERA: El Chavo del Ocho (1998) |fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor= |fecha=|obra=YouTube|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} EE.UU |align=center|[[Telefutura]] |align=center|<ref>{{cita web|url=http://tv.univision.com/telefutura/article/2011-04-29/el-chavo-camudar a|títulu=El Chavo camudar a TeleFutura|fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor=|fecha=|obra=Univision.com|idioma=|cita=}}</ref> |- |align=left|{{bandera|Panamá}} Panamá |align=center|[[RPC TV Canal 4|Canal 4]] |align=center|<ref>{{cita web|url=http://www.rpctv.com/programacion/index.html|títulu=Programación mayu 2012|fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor=|fecha=|obra=Rpctv.com|idioma=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120429101210/http://www.rpctv.com/programacion/index.html|fechaarchivu=2012-04-29}}</ref> |- |align=left|{{bandera|Paraguái}} Paraguay |align=center|[[Telefuturo]] |align=center|<ref>{{cita web|url=http://www.telefuturo.com.py/el-chavo.html|títulu=“El Chavo del 8″ (sinopsis) Telefuturo|fechaaccesu=19 de xunu|añoacceso=2012|autor=|fecha=|obra=telefuturo.com.py|idioma=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140326163129/http://www.telefuturo.com.py/el-chavo.html|fechaarchivu=2014-03-26}}</ref> |- |align=left|{{bandera|Perú}} Perú |align=center|[[América Televisión]] |align=center|<ref>{{cita web |url= http://www.arkivperu.com/el-chavo-del-8-en-america-television-1979/|títulu=“El Chavo del 8″ n'América Televisión (1979)|fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor= |fecha=|obra=Arkivperu.com|idioma= |cita= }}</ref> |- |align=left|{{bandera|Venezuela}} Venezuela |align=center|[[Venevisión]] |align=center|<ref>{{cita web |url= http://www.venevision.com/programacion/|títulu=Programación mayu 2012|fechaaccesu=19 de mayu|añoacceso=2012|autor= |fecha=|obra=Venevision.com|idioma= |cita= }}</ref> |} == Mercadotecnia == ''El Chavo'' pasó a asitiase como una de les marques que-y dexó a Televisa ampliar la so ufierta como compañía de medios a otros países, más allá de Méxicu.<ref>{{cita web |url= http://www.articulosinformativos.com.mx/Empreses_Mexicanes_Conquisten_Al Mundu-a962505.html |títulu= Empreses Mexicanes Conquisten Al Mundu |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |obra= Articulosinformativos.com.mx}}</ref> La estratexa de mercadotecnia del programa anicia nes sos retresmisiones y nel preciu que trai l'usu de los derechos de los personaxes.<ref name="vanguardiaastucia"/> En 1974, una historieta de ''El Chavo'' empezó a comercializase tantu en Méxicu como en dellos países de Hispanoamérica.<ref name="excélsior"/> L'estrenu de la [[El Chavo animáu|serie animada]], en 2006, dexó'l llanzamientu de nuevos productos basaos nos sos personaxes.<ref name="vanguardiaastucia">{{cita web |url= http://www.vanguardia.com.mx/chespiritonocontabanconsuastucia-1066826.html |títulu= Chespirito: Nun cuntaben cola so astucia |fechaaccesu= 12 de mayu de 2012 |obra= Vanguardia.com.mx |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141224214651/http://www.vanguardia.com.mx/chespiritonocontabanconsuastucia-1066826.html |fechaarchivu= 24 d'avientu de 2014 }}</ref> Tal ye'l casu d'una llinia de xuguetes distribuyíos en 2008 pola cadena de restoranes [[McDonald's]],<ref>{{cita web |url= http://www.merca20.com/mcdonalds-recibe-al-chavo-del ocho/ |títulu=McDonald's recibe al Chavo del Ocho |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra= Merca20.com}}</ref> una serie de ceberes de [[Kellogg (compañía)|Kellogg]], mochiles,<ref>{{cita web |url=http://www.merca20.com/trivia-el-chavo-te-visti-y-te-alimenta/ |títulu=Trivia: El chavo te visti y te alimenta |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra=Merca20.com }}</ref> tortas de xamón,<ref>{{cita web |url=http://www.merca20.com/lonchibon-da-y el so-torta-a-el-chavo/ |títulu=Lonchibón da-y el so torta al Chavo |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra=Merca20.com }}</ref> xuguetes y animaciones en formatu DVD,<ref name="expansiónanimada">{{cita web |url=http://www.cnnexpansion.com/negocios/2008/12/29/llancen-xuguetes-de-el-chavo-en-eu |títulu=Llancen xuguetes de ´El Chavo´ n'EU |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra=CNN Espansión |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303191814/http://www.cnnexpansion.com/negocios/2008/12/29/llancen-xuguetes-de-el-chavo-en-eu |fechaarchivu=3 de marzu de 2016 }}</ref> zapatos (que son esportaos de Méxicu a Colombia y a EE.XX.),<ref>{{cita web |url=http://eleconomista.com.mx/estaos/2012/02/27/calzáu-chavo-8-pasu-rápidu |títulu=Calzáu del Chavo del 8, a pasu rápidu |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra=[[L'Economista (Méxicu)|L'Economista]] }}</ref> una máquina de bingu pa casinos,<ref>{{cita web |url= http://www.eluniversal.com/vida/120216/xuegu-de-el-chavo-del ocho-estara-en-casinos-y-en-facebook |títulu= Xuego d'El Chavo del Ocho va tar en casinos y en Facebook |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |obra= L'Universal}}</ref> un cursu d'inglés pa dispositivos móviles,<ref>{{cita web |url= http://www.eluniversal.com/vida/120216/xuegu-de-el-chavo-del ocho-estara-en-casinos-y-en-facebook |títulu= Xuego d'El Chavo del Ocho va tar en casinos y en Facebook |fechaaccesu=18 de xineru de 2014 |editorial= eluniversal.com}}</ref> ente otros. En 2011, Televisa reconoció a ''El Chavo del 8'' como una de les sos marques comerciales más esitoses.<ref name="marcaconsumer"/> Otres compañíes que llograron la llicencia de la marca, amás de les yá mentaes enantes, son [[Grupu Bimbo]], American Greetings, [[Barcel]] y Mabesa.<ref>{{cita web |url= http://www.chespirito.com/ |títulu=El Chavo animáu |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra= Chespirito.com}}</ref> Federico de la Garza, direutor xeneral de la [[Motion Pictures Asociation]] en Méxicu, mentó que los productos derivaos de ''El Chavo'' son de los más [[Infracción de derechos d'autor comercializaos illegalmente]] n'América.<ref>{{cita web |url= http://www.horacero.com.mx/noticia/?id=NHCVL52980 |títulu= “El Chavo del Ocho” ye'l productu más “piratiáu” n'América hispánica |fechaaccesu= 11 de mayu de 2012 |obra= L'Universal |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140201165647/http://www.horacero.com.mx/noticia/?id=NHCVL52980 |fechaarchivu= 1 de febreru de 2014 }}</ref> En 1995, salió a la venta'l llibru ''[[El diariu del Chavo del ocho]]'', redactáu por Gómez Bolaños y publicáu pola editorial [[Grupo Santillana|Santillana]], tantu n'español como n'inglés. La obra contién la biografía del Chavo narrada en primer persona, ya inclúi les vivencies de los demás personaxes de la vecindá.<ref>{{cita web |url= http://www.prisaediciones.com/ec/libro/el-diario-del-chavo-del ocho-3/ |títulu=El diariu del Chavo del Ocho |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra= Prisaediciones.com}}</ref><ref>{{cita web |url= https://books.google.com.mx/books/about/El Diariu_de_El_Chavo_Del Ocho.html?id=v7EoAAAACAAJ&redir_esc=y |títulu=El Diariu d'El Chavo Del Ocho |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra= Google Books}}</ref> Un mes dempués del so debú, vendiéronse 8 000 exemplares, esto na so primer [[Tirada (impresión)|tirada]].<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/457828.html |títulu= Escosada primer edición de llibru de 'El Chavo&#39; |fechaaccesu= 12 de mayu de 2012 |apellíu= EFE |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100116030312/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/457828.html |fechaarchivu= 16 de xineru de 2010 }}</ref> Más d'una década dempués, n'ochobre de 2006, Televisa estrenó ''[[El Chavo animáu]]'', una serie animada producida n'asociación con [[Ánima Estudio]]. Los sos primeros capítulos tán basaos na serie orixinal de los años 1970,<ref>{{cita web |url= http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/noticias/222923/sera-el-chavo-gran-estrella-canal-paga/ |títulu= &#39;El Chavo del 8', el neñu que se robó'l corazón de Méxicu y el mundu va ser la gran estrella d'una canal de TV de paga |fechaaccesu= 16 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20111227221100/http://www2.esmas.com/entretenimiento/programastv/noticias/222923/sera-el-chavo-gran-estrella-canal-paga |fechaarchivu= 27 d'avientu de 2011 }}</ref> y enceta primordialmente elementos fantásticos a diferencia de la orixinal. En 2008, empezó a tresmitise n'EE.XX., convirtiéndose n'unu de los programes «más populares de la televisión n'español per cable».<ref name="expansiónanimada"/> El so [[Sesta temporada d'El Chavo Animáu|sesta temporada]] empezó a tresmitise n'abril de 2013.<ref>{{cita web |url= http://www.oem.com.mx/eloccidental/notas/n2960786.htm |títulu= El Chavo animáu, al cine |fechaaccesu= 18 de xineru de 2014 |obra= L'Occidente |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160305011457/http://www.oem.com.mx/eloccidental/notas/n2960786.htm |fechaarchivu= 2016-03-05 }}</ref> N'avientu de 2010, presentóse'l musical ''El Chavo animáu - Show en vivu'' nel [[teatru Metropólitan]], na ciudá de Méxicu. La trama consiste nuna hestoria inédita na que los habitantes de la vecindá intenten evitar que'l señor Barriga viénda-y la vecindá al empresariu Rufino Malacara.<ref name="obradeteatro"/> L'aspeutu visual del musical ta basáu na serie animada,<ref>{{cita web |url= http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/101592.html |títulu= Lleven El Chavo del 8 al teatru Metropólitan |fechaaccesu= 18 de mayu de 2012 |obra= L'Universal |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140201212744/http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/101592.html |fechaarchivu= 1 de febreru de 2014 }}</ref> y consta de 10 temes musicales, dellos de los cualos componer Gómez Bolaños. El direutor, Daniel Chávez Marín, comentó sobre la producción: «Dempués de que la serie animada tien tantu ésitu nel mercáu, plantégase la posibilidá de qu'esista un ''show'' animáu en direuto basáu na caricatura. Faela cola serie orixinal resultaba imposible porque precisabes a los actores orixinales». Cabo señalase que tantu na serie animada como nel musical resulta bultable l'ausencia de la Chilindrina. N'abril de 2012, ''El Chavo animáu en vivu'' entamó una xira por EE.XX.<ref>{{cita web |url= http://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/247942 |títulu= El musical d'El Chavo del Ocho llega a Estaos Xuníos |fechaaccesu= 18 de mayu de 2012 |obra= El Nuevo Diario.com.ni |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140219003223/http://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/247942 |fechaarchivu= 19 de febreru de 2014 }}</ref> Ente xunu y setiembre de 2012, establecióse un [[parque temáticu]] en Venezuela, inspiráu nel capítulu de «La fiesta de la bona vecindá», y consistente nun percorríu per parte d'actores personificaos como los personaxes de ''El Chavo del 8''.<ref>{{cita web |url= http://www.acn.com.ve/portal/variedad/artes-espectaculos/item/49138-parque-tem%C3%A1tico-infantil-la%20vecind%C3%A1-del-chavo-llega-a-venezuela-esti-15-de-xunu |títulu= Parque temáticu infantil La Vecindá del Chavo llega a Venezuela esti 15 de xunu |fechaaccesu= 11 de xunu de 2012 |obra= Acn.com.ve |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120615181141/http://www.acn.com.ve/portal/variedad/artes-espectaculos/item/49138-parque-tem%C3%A1tico-infantil-la |fechaarchivu= 2012-06-15 }}</ref> A empiezos de 2012, distribuyóse un xuegu tituláu de forma homónima pa la consola [[Wii]], desenvueltu pol estudiu mexicanu [[Kaxan Games]] y publicáu por Slang. Esta cuenta tantu con una manera individual como unu cooperativu con capacidá pa 4 xugadores simultáneos, y consiste en minixuegos que rinden homenaxe a xuegos clásicos mexicanos, como tiru de dardos, batalles de globos, ente otros. Cabo añader que'l so diseñu ta basáu na serie animada.<ref name="paa">{{cita web |url= http://www.eluniversal.com.mx/articulos/69874.html |títulu= El Chavo del 8, de la vecindá a la consola Wii |fechaaccesu= 12 de mayu de 2012 |obra= L'Universal |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131020161838/http://www.eluniversal.com.mx/articulos/69874.html |fechaarchivu= 20 d'ochobre de 2013 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://mexico.cnn.com/tecnologia/2011/12/13/el-chavo-del%20ocho-tendra-un%20videoxuegu-pa-consoles-wii-en-2012 |títulu= El 'Chavo del Ocho' va tener un videoxuegu pa consoles Wii en 2012 |fechaaccesu= 12 de mayu de 2012 |apellíu= Mayorga |nome= Juan Pablo |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160303181822/http://mexico.cnn.com/tecnologia/2011/12/13/el-chavo-del |fechaarchivu= 2016-03-03 }}</ref> Esi mesmu añu, Televisa estrenó una aplicación pa [[Facebook]] titulada ''La vecindá del Chavo'', consistente nun xuegu onde los usuarios tienen d'encargase del caltenimientu del so propiu departamentu, convivir colos demás personaxes y llevar a cabu una serie de xeres asignaes pol mesmu sistema de xuegu. A un mes del so llanzamientu, rexistró más d'un millón d'usuarios participantes.<ref>{{cita web |url= http://www.lasegunda.com/Noticias/CienciaTecnologia/2012/04/741089/Xuegu-La vecindá-del-Chavo-ye-exito-en-Facebook |títulu= Xuego “La vecindá del Chavo” ye ésitu en Facebook |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |obra= Lasegunda.com}}</ref> En mayu de 2012 tuvo disponible pa la so descarga ''Una feria na vecindá'', una aplicación pa productos de la empresa [[Apple]] ([[iPhone]], [[iPod]] y [[iPad]]),<ref>{{cita web |url= http://itunes.apple.com/mx/app/el-chavo/id495602542?mt=8 |títulu= El Chavo - UNA FERIA NA VECINDÁ |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |obra= Apple.com}}</ref> y el 22 de febreru de 2014 contémplase la distribución del videoxuegu ''[[El Chavo Kart]]'', pa les consoles [[Xbox 360]] y [[PlayStation 3]], producíu por Televisa y desenvueltu por Slang,<ref>{{cita web |url= http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2013/491736/6/celebren-cumpleanos-de-chespirito-con-lanzamiento-de-el-chavo-kart.htm |títulu= Celebren cumpleaños de Chespirito con llanzamientu de 'El Chavo Kart&#39; |fechaaccesu=18 de xineru de 2014 |editorial= Informador.com.mx}}</ref> que'l so sistema de xuegu ye reminiscente al del videoxuegu ''[[Mario Kart]]'', de la empresa nipona [[Nintendo]]. Tocantes a la distribución de la serie orixinal en formatu de videu, en Méxicu apaeció la coleición de discos [[VHS]] ''Lo meyor d'El Chavo del Ocho'' n'avientu de 2002.<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Meyor-Del-Chavo-Vol-VHS/dp/B00007AJLM/ref=sr_1_18?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363860&sr=1-18 |títulu= Lo Meyor Del Chavo Del 8 Vol. 3 [VHS] |fechaaccesu=13 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> Igualmente, la edición [[DVD]] tuvo disponible n'avientu de 2001 pa la so renta, y n'abril de 2004 pa la so venta.<ref>{{cita web |url= http://www.blockbuster.com.mx/bbxMovieDesc.asp?nParam1=13689 |títulu= Lo meyor d'El Chavo del Ocho |fechaaccesu= 13 de mayu de 2012 |obra= [[Blockbuster]] |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150922141950/http://www.blockbuster.com.mx/bbxMovieDesc.asp?nParam1=13689 |fechaarchivu= 22 de setiembre de 2015 }}</ref> Ta conformada de seis volúmenes comercializaos por separáu, cada unu con cinco capítulos.<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Vol/dp/B0006Z2NPY/ref=sr_1_7?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363746&sr=1-7 |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8, Vol. 6 |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> Nesti últimu añu, asitióse como unu de los llanzamientos en DVD más esitosos en Colombia,<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/399020.html |títulu= 'El Chavo del 8', el DVD más vendíu en Colombia |fechaaccesu= 13 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20131022083834/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/399020.html |fechaarchivu= 22 d'ochobre de 2013 }}</ref> y n'Estaos Xuníos, onde se vendieron más de 600 000 copies.<ref name="slate"/> Esisten otres ediciones, amás de les anteriores: ''La fiesta'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Fiesta/dp/B000EHKRQ6/ref=pd_cp_mov_3 |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8: La Fiesta |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''L'exame'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Exame/dp/B000JBXH5O/ref=pd_bxgy_mov_text_b |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8: L'Exame |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''Travesuras na vecindá'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Travesuras/dp/B000JBXH5K/ref=sr_1_15?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363860&sr=1-15 |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8: Travesuras en La Vecindá |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''El chicle nel sombreru'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Sombreru/dp/B000FKVXYM/ref=sr_1_14?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363860&sr=1-14 |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8: El Chicle nel Sombreru |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> y ''Los globos''.<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Lo-Meyor-del-Chavo-Globos/dp/B000FKS1HY/ref=sr_1_13?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363860&sr=1-13 |títulu= Lo Meyor del Chavo del 8: Los Globos |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> Una nueva coleición titulada ''El Chavo del 8 presenta'' surdió a empiezos de 2006. De magar, les sos ediciones, cada DVD con cinco capítulos nel so haber, fueron ''Lo meyor de los neños de la vecindá'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/El-Chavo-del-Meyor-Vecindá/dp/B000BT998O/ref=pd_cp_mov_3/182-4484115-8372259 |títulu= El Chavo del 8: Meyor de los Ninos de la Vecindá (1973) |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''Lo meyor de Don Ramón'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/El-Chavo-del Meyor-Ramon/dp/B000Y1NXMM/ref=pd_bxgy_mov_text_b |títulu= El Chavo del 8: Lo meyor de Don Ramón |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''Lo meyor de Quico'',<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/El-Chavo-del-Presenta-Meyor/dp/B000BYRC2Y/ref=pd_bxgy_mov_text_b |títulu= El Chavo del 8: Lo Meyor de Quico |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> ''Lo meyor del Profesor Jirafales''<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/El-Chavo-del Profesor-Jirafales/dp/B000BYRC38/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363376&sr=1-1 |títulu= El Chavo del 8: Lo Meyor del Profesor Jirafales |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> y ''Lo meyor de Doña Florinda''.<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/El-Chavo-del Meyor-Florinda/dp/B000Y1NXMW/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363517&sr=1-2 |títulu= El Chavo del 8: Lo Meyor de Dona Florinda |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> Inclusive, esisten ediciones nes que s'incluyeron tanto capítulos de ''El Chavo'' como de ''El Chapulín Colorado''.<ref>{{cita web |url= http://www.amazon.com/Chavo-del-Vol-Chapulin-Coloriáu/dp/B001GOKGEO/ref=sr_1_20?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1337363860&sr=1-20 |títulu= El Chavo del 8, Vol. 5/El Chapulin Coloráu, Vol. 4 |fechaaccesu=18 de mayu de 2012 |obra= Amazon.com}}</ref> == Receición == [[Ficheru:El chavo.jpg|thumb|Escultura de «el Chavo» en [[Cali]], [[Colombia]].]] === Crítica === ''El Chavo'' convirtióse rápido nel programa más esitosu de la canal 8,<ref name="historiadetrásdelmito"/> siendo unu de los pocos que superó en [[cuota de pantalla]] a los de la canal 2 na so dómina,{{harvnp|Fernández|Paxman|2000|p=151|sp=sí}} magar nun entamu'l programa «yera consideráu vulgar», a pesar de cuntar con «una bona estructura dramática».<ref name="Jiménez">{{Cita Harvard|Bermán|Jiménez López|2006|p=3|sp=sí}}</ref> Aguirre mentó que lo calificó como «una basura, [con conteníu] bobu, insulsu». En [[Colombia]], el gobiernu buscó prohibir el so espardimientu al consideralo como un programa enajenante»,<ref name="historiadetrásdelmito"/> ente qu'en Brasil dellos executivos de la cadena SBT calificar como «non recomendable» pal so espardimientu.<ref name="brasilhistoria">{{cita web |url= http://tvonda.com/clasicos/el-chavo-del-8-cumple-24-anos-en-tv-de-brasil/459 |títulu= 'El Chavo del 8′ cumple 24 años en TV de Brasil |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |fecha= 26 d'agostu de 2008 |obra= Tvonda.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120115055957/http://tvonda.com/clasicos/el-chavo-del-8-cumple-24-anos-en-tv-de-brasil/459 |fechaarchivu= 15 de xineru de 2012 }}</ref> Magar Gómez Bolaños declaró que nun ta dirixíu pal públicu infantil, esisten estudios que demuestren que los neños procuren sintonizar programes televisivos «que-yos dexe relaxar se per mediu de rises», siendo ''El Chavo del Ocho'' unu d'estos exemplos. Pa Valerio Fuenzalida Fernández, de la [[Pontificia Universidá Católica de Chile]], «munchos adultos creen que los programes d'humor son inútiles ya irrelevantes pa los neños, y prefieren pensar en programes educativos», lo cual calificó como un prexuiciu erróneu.<ref>{{cita web |url= http://www.comminit.com/early-child/content/cultural-opportunity-childrens-tv-public-policies-digital-television |títulu= The Cultural Opportunity of Children's TV: Public Policies in Digital Television |fechaaccesu= 15 d'abril de 2012 |apellíu= Fernández |nome= Valerio |fecha= 6 de xineru de 2012 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20200925053011/https://www.comminit.com/early-child/content/cultural-opportunity-childrens-tv-public-policies-digital-television |fechaarchivu= 2020-09-25 }}</ref> Unu de les temes polos que se criticó a la serie ye la violencia. Nuna encuesta llevada a cabu n'[[Ecuador]], en 2008, a más de 1400 padres de familia y neños, concluyóse que los golpes que-yos da Don Ramón a los neños de la vecindá, según les bofetadas de Doña Florinda a este, representen una mala influencia pa l'audiencia infantil.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/398549-.html |títulu=El Chavo del 8 ye más violentu que Chuck Norris |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |fecha=20 d'agostu de 2008 |obra=[[Infobae.com]] }}</ref> Patricia Ávila Muñoz, na revista española ''Sphera Pública'', determinó que magar fai usu d'humor blanco, la trama estremar del aspeutu familiar al «amosar personaxes aisllaos, y adultos que con frecuencia son burllaos polos neños». Amás, añadió que los diálogos son «fluexos y sosos». Comparar con ''[[The Simpsons]]'', al «presentar unu de los posibles reflexos de la sociedá [... pero] embrive los problemes sociales».<ref name="PatriciaElchavo"> {{cita web |url=http://www.redalyc.org/pdf/297/29713032006.pdf |títulu=Importancia de la mediación de los padres ante la esposición de los sos fíos a los medios masivos de comunicación |fechaaccesu=14 d'abril de 2012 |autor=Patricia Ávila Muñoz |fecha=2008}}</ref> L'escritor mexicanu Fernando Bon Abá consideró, per otra parte, que'l so conteníu constitúi una vía de terrorismu mediáticu», al enfocase nel conceutu del entretenimientu que brinda a l'audiencia la orfandad d'un menor d'edá, y la violencia a la que s'espón na vecindá.<ref>{{cita web |url= http://www.radiomundial.com.ve/node/227540 |títulu= El Chavo del Ocho ye terrorismu mediáticu, asegura Fernando Bon Abá |fechaaccesu= 9 de mayu de 2012 |obra= Radiomundial.com.ve |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120519013641/http://www.radiomundial.com.ve/node/227540 |fechaarchivu= 19 de mayu de 2012 }}</ref> Sumáu a lo anterior, otros autores incluyeron a la discriminación, y a les agresiones contra los estereotipos físicos de dalgunos de los personaxes, como oxetu de crítica. Nesti sentíu, el señor Barriga siempres ye cutíu pol Chavo. Amás, la so obesidá llévalu a ser víctima constante de mofles polos otros personaxes.<ref name="mofles">{{Cita Harvard|Álvarez Cordero|2004|p=115|sp=sí}}</ref> De la mesma, la Popis, que la so carauterística más predominante ye la so voz gangosa, en dalgún intre produció la inconformidad d'un padre de familia que, nuna de les xires realizaes pol repartu a otros países, espresó que la so manera de falar yera una especie de burlla escontra otros neños con este mesmu problema.<ref name="historiadetrásdelmito"/> A pesar de les anteriores crítiques, esisten medios qu'emponderen el conteníu del programa. Pal chilenu Paulo Ramírez, editor del diariu ''[[El Mercurio]]'': «''El Chavo'' ye unu d'esos personaxes y de eses series imperecederas»; nel so analís, fixo fincapié en que, a pesar de que ye una serie mexicana, contién «situaciones que son universales», y reconoció que'l so ésitu deber a que cualesquier televidente podía identificase «con una gracia realmente impresionante» colos personaxes y coles temes encetaes, primordialmente dellos valores como l'amistá o la traición.<ref name="Chilechavo">{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/373486.html |títulu= Un 'Chavo' con munchos valores |fechaaccesu= 15 d'abril de 2012 |fecha= 25 de xunu de 2004 |obra= Notimex |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100109183021/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/373486.html |fechaarchivu= 9 de xineru de 2010 }}</ref> En 2010, el presidente d'Ecuador, [[Rafael Correa]] espresó que ''El Chavo'' ye «el meyor programa de la televisión» y emponderó el guión, los personaxes y les actuaciones, cuantimás la de Villagrán como Quico.<ref>{{cita web |url= http://www.eluniversal.com.mx/notas/720109.html |títulu= El Chavo del 8, el meyor programa: Rafael Correa |fechaaccesu= 9 de mayu de 2012 |obra= [[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20141204155338/http://www.eluniversal.com.mx/notas/720109.html |fechaarchivu= 2014-12-04 }}</ref> Cabo señalase que por cuenta de la so forma d'humor, considerar como un programa precursor del [[doble sentíu]] en Hispanoamérica.<ref name="contribución"/> La escritora brasilana Ruth Rocha destacó, al igual que Ramírez, la temática universal encetada dende una perspeutiva «por demás infantil». Igualmente señaló qu'una de les razones del so ésitu anicia en que «lo que vemos son neños, caricaturizaos, pero neños verdaderos na so manera de reaccionar, de rellacionase y d'espresase [...] podemos ver non a un neñu mexicanu, sinón a un neñu a cencielles que podría hasta ser brasilanu, arxentín, o chinu, lo que vemos ye a un neñu que nos recuerda qu'una vegada lo fuimos».<ref name="caltién">{{cita web |url= http://www.eluniversal.com.mx/notas/346128.html |títulu= Caltién El Chavo del 8 ésitu d'audiencia en Chile |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |obra= L'Universal |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140111233007/http://www.eluniversal.com.mx/notas/346128.html |fechaarchivu= 2014-01-11 }}</ref> D'una manera similar, Joaquín Bode apuntó, na so reseña publicada nel sitiu web Veintemundos.com, que'l programa había resultancia popular na audiencia de dellos países por cuenta de que «reflexa perbién la forma de ser y de vivir de los llatinos, ye dicir la nuesa cultura. L'idioma, l'apurra llingüísticu y l'humor; pero tamién los sos inolvidables y queríos personaxes, ónde estos vivíen, ya inclusive aspeutos morales y relixosos son parte d'una identidá común [...] ye un fiel reflexu de la realidá social llatinoamericana: xente de condición social baxa, desemplegada, padres solteros, que magar tolos problemes y faltes, llogren salir alantre con esperanza, bon humor, llealtá y amistá».<ref name="veintemundos">{{cita web |url= http://www.veintemundos.com/magazines/45-de/ |títulu= El Chavo del 8 - el reflexu d'una cultura |fechaaccesu= 18 de xineru de 2014 |editorial= Veintemundos.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140201173944/http://www.veintemundos.com/magazines/45-de/ |fechaarchivu= 2014-02-01 }}</ref> Brendan Koerner, de la revista en llinia estauxunidense ''[[Slate (revista)|Slate]]'', comparó l'estilu de la serie, ambientáu práuticamente nun únicu escenariu (la vecindá), col del musical ''[[You're a Good Man, Charlie Brown]]'' (1967). Coles mesmes, Koerner comentó que la población hispana n'Estaos Xuníos ve ''El Chavo del 8'' principalmente pola señardá» que trai mirar producciones mexicanes nun país distintu al so. Apuntó nel so reportaxe que'l programa sigue siendo esitosu por cuenta de que ye tresmitíu de xeneración en xeneración.<ref name="slate">{{cita web |url= http://www.slate.com/articles/arts/number_1/2005/11/el_chavo.html?nav=tap3 |títulu= El Chavo |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra= Slate.com |idioma=inglés}}</ref> Similar a la so opinión, Carolina Sanín, de la revista electrónica ''Revista Arcadia'', mentó que gracies a «la estructura y la estética de la comedia, y les sos yuxtaposiciones», el programa convirtiérase n'unu de los más memorables pa ella. Asina, cavilgó sobre la posibilidá de que'l so conteníu constituyera una metáfora sobre la educación y la inesistente «interioridá del neñu».<ref>{{cita web |url= http://www.revistaarcadia.com/opinion/columnes/articulo/les puertes-el-chavo/25665 |títulu= Les puertes d'El Chavo |fechaaccesu= 10 de xunu de 2012 |obra= Revista Arcadia }}</ref> === Premios y distinciones === En 1974 galardonar, xunto con ''El Chapulín Colorado'', col [[Premios El Heraldo de México 1974|Heraldu de Méxicu]] per parte del periódicu del mesmu nome, como «el meyor programa risible de la televisión mexicana».<ref>{{cita videu |títulu= CHAVO DEL 8 RECIBE PREMIU |persona= |añu= |url= http://www.youtube.com/watch?v=LfIAGxkaUN0|mediu= |editorial= YouTube|llocalización= |fechaaccesu=11 de mayu de 2012|cita= |id=}}</ref> En 2004, l'asociación mexicana A favor de lo Meyor dio-y el premiu Qualitas como «meyor programa d'entretenimientu na televisión mexicana»,<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/413084.html |títulu= &#39;El Chavo', premiáu como 'lo meyor&#39; |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20101208131548/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/413084.html |fechaarchivu= 8 d'avientu de 2010 }}</ref> y en 2011 Televisa reconoció a la franquicia como una de les «[[marca|marques]] más granibles de la empresa» nesi añu. Na ceremonia d'entrega del respeutivu gallardón, Roberto Gómez Fernández sorrayó: «La prueba del tiempu yá lu pasó, ye ensin dulda, una obra atemporal que va poder siguir por enforma tiempu».<ref name="marcaconsumer">{{cita web |url= http://www.televisa.com/noticies-espectaculos/376208/afara-el-chavo-con-premios-televisa-consumer-products/ |títulu= Gran nueche vivió la marca El Chavo del 8 mientres la entrega de los Premios Televisa Consumer Products |fechaaccesu= 11 de mayu de 2012 |obra= Televisa }}</ref> Tocantes a distinciones, la revista chilena ''[[Qué Pasa]]'' calificó a ''El Chavo del 8'' como unu de los «programes más destacaos de la televisión chilena»,<ref name="chiletv"/> y [[Google]] estremar en 2016 con un Botón d'oru» por ser «el primer show de televisión mexicanu en llograr un millón de suscriptores» en [[YouTube]].<ref>{{cita web |url= http://www.debate.com.mx/show/El-Chavo-del-8-show-mas-vistu-en-YouTube-chanfle-20160227-0050.html |títulu= El Chavo del 8, show más vistu en YouTube ¡chanfle! |fechaaccesu=25 d'abril de 2016 |editorial=L'Alderique}}</ref> === Cuotes de pantalla === Les retresmisiones del programa fueron vistes por más de 30 millones d'espectadores en siquier 90 países.<ref>{{cita web |url=http://www.orizabaenred.com.mx/cgi-bin/web?b=VERNOTICIA&{num}=43525|títulu= Caltién El Chavo del 8 ésitu d'audiencia en Chile|idioma= |fechaaccesu= 24 de xunu de 2012|obra=Orizabaenred.com.mx|cita=}}</ref> En dellos países, llogró asitiase como una de les series más vistes pola audiencia, entá tratándose de retresmisiones de los sos capítulos. Por casu, en Chile, yera unu de los diez programes más sintonizados en 2004, con 26,5 puntos d'audiencia,<ref name="chiletv"/> ente qu'en [[Brasil]], en 2006, algamó hasta 19 puntos d'audiencia según informes del [[IBOPE]], el rexistru más altu del que se tenía conocencia nel horariu en que se tresmitía (a mediudía). Inclusive superó l'audiencia consiguida por programes de distintu xéneru. Dende finales de los años 1980, tien en permediu 13 puntos de cuota en Brasil, lo cual representa una audiencia d'aproximao 700 mil espectadores.<ref name="caltién"/> Nesti país tresmitir por primer vegada en 1984, una vegada que [[Silvio Santos]] adquirió los sos derechos de tresmisión. Tres el so debú, volvióse un ésitu instantáneu pa SBT y superó a l'audiencia del so rival [[Rede Globo]].<ref name="brasilhistoria"/> Esto asocede de forma similar en países como Méxicu (onde nos sos empiezos llegó a 55 y 60 puntos),<ref name="excélsior"/> Perú,<ref>{{cita web |url=http://www.generaccion.com/noticia/117979/el-chavo-8-venci-rating-el timu pasaxeru |títulu= &#39;El Chavo del 8' venció nel rating a 'El Postreru Pasaxeru&#39; |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra=Generaccion.com}}</ref><ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/espectaculos/1392027/noticia-10-refritos-enlatados-mas-rating-tv-peruana |títulu= Los 10 refritos y enlatados con más ráting na TV peruana |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra=Elcomercio.pe}}</ref> Ecuador,<ref>{{cita web |url=http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/972/1/T-ESPE-029693.pdf |títulu=INTRODUCCIÓN (investigación alrodiu de los programes Televisivos y de Videu Xuegos, nel desenvolvimientu de Valores y Actitúes) |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra=Repositorio.espe.edu.ec |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190225163014/http://repositorio.espe.edu.ec/bitstream/21000/972/1/T-ESPE-029693.pdf |fechaarchivu=2019-02-25 }}</ref> Arxentina<ref>{{cita web |url=http://television.com.ar/ratings/?rdate=2012-05-09 |títulu= Ratings |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra=Television.com.ar}}</ref> y Estaos Xuníos (onde pasó a ser el programa n'español más vistu por audiencies d'ente 6 y 11 años d'edá),<ref>{{cita web |url=http://www.laopinion.com/article/20120419/ENTRETENIMIENTU/120419175 |títulu=El Chavo del Ocho va salvar la so vecindá n'Estaos Xuníos |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra=Laopinion.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141205110054/http://www.laopinion.com/article/20120419/ENTRETENIMIENTU/120419175 |fechaarchivu=5 d'avientu de 2014 }}</ref><ref name="slate"/> ente otros. === Mandáu === La popularidá que llegó a xenerar la serie dexó-yos a dellos de los actores llevar a cabo presentaciones colos sos propios circos tanto a nivel nacional como internacional. Tal ye'l casu de los circos del profesor Jirafales ente los años 1970 y 2000,<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/mundo/cultura_sociedá/2010/05/100512_0041_profesor_jirafales.shtml |títulu=El profesor Jirafales quedar na cai |fechaaccesu=24 d'abril de 2016 |obra=BBC.com }}</ref> Quico nos años 1990<ref name="eldebate"/> la Chilindrina nes décades de 2000 y 2010,<ref>{{cita web |url=http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=7512&tabla=espectaculos |títulu=Llega ?La Chilindrina? al circu |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra=L'Universal }}</ref><ref>{{cita web |url=http://peru.com/2011/08/10/entretenimiento/espectaculos/chilindrina-quédase-llima-noticia-15505 |títulu=La Chilindrina quedar en Lima |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra=Peru.com }}</ref> y el señor Barriga.<ref>{{cita web |url=http://www.txapulin.net/EdVi.html |títulu=Entrevista i non VISTA amb... Edgar Vivar |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra=Txapulin.net |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303201244/http://www.txapulin.net/EdVi.html |fechaarchivu=3 de marzu de 2016 }}</ref> De la mesma, el creador de la serie convirtióse nun iconu del entretenimientu a partir del ésitu de ''El Chapulin Coloráu'' y ''El Chavo del 8''.<ref name="obradeteatro">{{cita web |url= http://www.elcaribe.com.do/2012/02/20/ldquo-chavo-del-8rdquo-tien-exito-fuera-television |títulu= “El Chavo del 8” tien ésitu fora de la televisión |fechaaccesu= 9 de mayu de 2012 |obra= Elcaribe.com.do }}</ref> Tres el términu de la serie, Gómez Bolaños siguió como escritor y guionista d'otres producciones, y casóse en 2004 con Meza, ente que De les Nieves y Villagrán siguieron coles sos interpretaciones de la Chilindrina y Quico, colos que se presentaron n'otros países y grabaron discos. Dambos tuvieron problemes llegales con Gómez Bolaños pola autoría de los sos respeutivos personaxes, polo que permanecieron desamoraos d'este y de los sos otros compañeros del repartu. Vivar participó na película ''[[El orfanato]]'' (2007) y na telenovela ''[[Pa volver amar]]'' (2010).<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/03/110228_vecindá_chavo_chilindrina_chespirito_irm.shtml |títulu=Archivo: La Vecindá d'El Chavo, cuatro décades dempués |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra=BBC Mundo |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150103134123/https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/03/110228_vecindá_chavo_chilindrina_chespirito_irm.shtml |fechaarchivu=3 de xineru de 2015 }}</ref> Al respeutive de la so participación en ''El Chavo del 8'', Vivar mentó que-y daba señardá y coses bones [...] conocer tanta xente, viaxáu a tantos llugares»; alrodiu de la tresmisión ininterrumpida del programa, mentó que «ye un luxu que non cualesquier tien la oportunidá de vivilo».<ref name="excélsior"/> ''El Chavo del Ocho'' tresmitióse ininterrumpidamente nes cadenes televisives de dellos países de Hispanoamérica y n'EE.XX.; hasta 2011, siguía espublizándose en siquier 20 países distintos, ente ellos Méxicu.<ref name="excélsior"/> D'alcuerdu a la escritora Julia Burg, l'ésitu de la serie foi tal qu'entá pueden vese los episodios en delles canales de tol mundu y los neños siguen creciendo col Chavo», a pesar de la sociedá cambiante, distinta a la d'esi entós onde actos como pega-y a los neños a manera de sanción» poles sos males conductes, na dómina contemporánea nun son vistes como apropiaes.{{harvnp|Burg|2009|p=5|sp=sí}} El so retresmisiones haber lleváu a ser unu de los programes más esitosos na historia de la televisión, d'alcuerdu a la revista estauxunidense ''[[Forbes]]''.<ref name="Forbes">{{cita web |url= http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/11/151127_chespirito_axusto_aniversario_muerte_an |títulu= El codalosu negociu de la marca Chespirito a un añu de la so muerte |fechaaccesu= 2abril de 2016 |apellíu= TV y Noveles }}</ref> En Brasil, por casu, en 2003 delles persones protestaron nes cais pa pidi-y a la televisora SBT que retomara la retresmisión de ''El Chavo'' na canal. Los sos pidimientos consiguieron que los executivos volvieren incluyilo na so programación habitual.<ref>{{cita web |url=http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/306865.html |títulu=Se -yos chispoteó |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra=Esmas.com |fechaarchivu=23 d'abril de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130423073400/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/306865.html }}</ref> Catalogar como «el [[Mickey Mouse]] de la televisora mexicana», por cuenta del so ésitu a nivel internacional y a la so adautación a la esitosa serie animada de 2006, la primer producción d'animación de Televisa.<ref>{{cita web |url=http://www.excelsior.com.mx/2012/02/15/dineru/810569 |títulu=El Chavo, un gran negociu para Televisa |fechaaccesu=9 de mayu de 2012 |obra=[[Excélsior (periódicu mexicanu)|Excélsior]] }}</ref> Coles mesmes incorporó delles frases o diálogos nel [[léxicu]] popular, ente les que s'inclúin: «foi ensin querer queriendo», «bonu pero non te enoxes», «ye que nun me tienes paciencia» o «se me chispoteó», toes elles pronunciaes pol Chavo, «¡yá cállate, cállate, cállate, que me desesperes!» por Quico, «non te xuntes con esta ''canaya''», por Doña Florinda, o «tenía que ser el Chavo del 8», pol Señor Barriga.{{harvnp|Aracil|Ortiz|2004|p=117|sp=sí}}{{harvnp|Abud Martínez|2008|p=162|sp=sí}}<ref name="contribución">{{cita web |url= http://base.d-p-h.info/es/fichas/dph/fiche-dph-7134.html |títulu= La contribución del Chavo del Ocho na construcción de la identidá cultural hispanoamericana |fechaaccesu=9 de mayu de 2012 |obra= Base.d-p-h.info}}</ref> Les anteriores, xunto con otres adicionales según diálogos completos, caracterizáronse como señes d'identidá de los mesmos personaxes na mayoría de los episodios. Como exemplu de diálogos repetitivos, atópense'l saludu ente Doña Florinda y el profesor Jirafales, que siempres llegaba con un ramu de flores a agasaya-y a la primera, o les pallabres de Doña Florinda cada vez que-y daba una bofetada a Don Ramón. Per otra parte, realizáronse homenaxes n'otros programes en conmemoración de ''El Chavo'', tales como nes producciones mexicanes ''[[Códigu F.A.M.A]]''<ref>{{cita web |url= http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/66221.rinde-codigo-fama-homenaje-a-chespirito.html |títulu= Rinde Código Fama homenaxe a Chespirito |fechaaccesu=11 de mayu de 2012 |obra= El Sieglu de Durango}}</ref> y ''[[Big Brother (Méxicu)|Big Brother]]'',<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/285885.html |títulu= BB2 con alma de 'chavo&#39; |fechaaccesu= 11 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20111023054733/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/285885.html |fechaarchivu= 23 d'ochobre de 2011 }}</ref> o la chilena ''[[Teletón 2007]]'', onde se realizó un ''sketch'' onde participó De les Nieves.<ref>{{cita web |url= http://www.elobservatodo.cl/admin/render/noticia/9150 |títulu= Col sofitu de tolos chilenos la Teletón llogró la so meta |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |apellíu= L'Observatoriu}}</ref> Sirvió amás como inspiración pa otros programes como ''Vila Maluca'', tresmitíu en Brasil.<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/383815.html |títulu= Inspirar n'El Chavo pa nuevu programa brasilanu |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |apellíu= Notimex |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080919172636/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/383815.html |fechaarchivu= 19 de setiembre de 2008 }}</ref> Tocantes a la popularidá de los personaxes, nuna encuesta realizada n'Arxentina en 2010, la Chilindrina allugóse como'l personaxe femenín mexicanu favoritu de l'audiencia,<ref>{{cita web |url= http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2010/192482/6/la-chilindrina-ye-la mexicana favorita-en-argentina.htm |títulu= &#39;La Chilindrina' ye la mexicana favorita n'Arxentina |fechaaccesu=10 de mayu de 2012 |obra= Informador.com.mx}}</ref> ente que Don Ramón gocia d'un considerable siguimientu pola audiencia brasilana (onde ye conocíu como Seu Madruga), país onde se producieron videoxuegos y ropa cola imaxe del personaxe, amás de sirvir d'inspiración pal nome de delles bandes de rock.<ref>{{cita web |url= https://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/07/100721_brasil_chavo_don_ramon_seu_madruga_az.shtml |títulu= Don Ramón, iconu brasilanu |fechaaccesu= 16 de mayu de 2012 |obra= BBC Mundo |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150120043041/https://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/07/100721_brasil_chavo_don_ramon_seu_madruga_az.shtml |fechaarchivu= 20 de xineru de 2015 }}</ref> Mentanto, n'El Salvador, el mesmu personaxe fungió como imaxe d'una campaña civil en 2010, que promovía que los salvadoreños nun pagaren estorsiones a grupos de pandilleros con tal de garantizar la so seguridá.<ref>{{cita web |url= https://www.bbc.co.uk/mundo/america_latina/2010/04/100421_1930_salvador_don_ramon_maras_gm.shtml |títulu= Don Ramón contra la estorsión |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |obra= BBC Mundo}}</ref> A mediaos de 2012, el personaxe de Jaimito, el carteru foi reconocíu con una estatua de bronce que s'allugó nel conceyu mexicanu de [[Tangamandapio|Tangamandapio, Michoacán]], que yera d'onde provenía los personaxe según ''El Chavo del 8''.<ref>{{cita web |url= http://yucatan.com.mx/imaxe/develan-en-tangamandapio-estatua-en-honor-a-jaimito-el-carteru/ |títulu= Develan en Tangamandapio estatua n'honor a 'Jaimito, El Carteru' |fechaaccesu= 25 de xunetu de 2012 |fecha= 25 de xunetu de 2012 |obra= Yucatan.com.mx }}</ref> La indumentaria tamién foi usada por personalidaes como los futbolistes [[Sebastián González]], qu'en 2004 usó'l gorru carauterísticu del Chavo pa celebrar una anotación,<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/deportes/galerias/1172/?id=2 |títulu= Agora sí, Sebastián González pudo festexar como'l 'Chavo del gol&#39; |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140821033401/http://www.esmas.com/deportes/galerias/1172/?id=2 |fechaarchivu= 21 d'agostu de 2014 }}</ref> y [[Lionel Messi]], que se vistió de Quico nuna fiesta d'amarutes en 2012.<ref>{{cita web |url= http://blogs.terra.esblogslomasvisto/archive/2012/03/22/messi-amarutar de-kiko-el-nino-del-chavo-del-8.aspx |títulu= Messi amarutar de Kiko, el neñu del Chavo del 8 |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |obra= Terra |urlarchivu= https://archive.today/20120709123922/http://blogs.terra.esblogslomasvisto/archive/2012/03/22/messi-amarutar de-kiko-el-nino-del-chavo-del-8.aspx |fechaarchivu= 9 de xunetu de 2012 }}</ref> En 2012, con motivu del cuarenta aniversariu del so debú, realizóse l'homenaxe ''[[América Celebra a Chespirito]]'' nel [[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] al cual asistieron cuasi 10 000 persones, ente elles artistes como [[Juan Gabriel]], [[Xavier López "Chabelo"|Xavier López ''Chabelo'']] y [[Thalía]], y que s'entamó per parte de 17 países, ente ellos Méxicu.<ref>{{cita web |url= http://noticiasmontreal.com/26125/emotivu-homenaxe-recibio-el-chavo-del ocho-de-parte-de-la-farandula-mexicana/ |títulu= Emotivu homenaxe recibió'l Chavo del Ocho de parte de la farándula mexicana |fechaaccesu= 11 de mayu de 2012 |obra= Noticiasmontreal.com }}</ref> Como parte de los festexos, realizóse una coreografía de la tema «Qué guapa vecindá» nel [[Monumentu a la Revolución (Méxicu)|Monumentu a la Revolución]],<ref>{{cita web |url= http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=635579 |títulu= El Chavo del Ocho va poner a baillar nel Monumentu de la Revolución |fechaaccesu= 10 de mayu de 2012 |apellíu= León |nome= Hugo |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20200730071250/http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=635579 |fechaarchivu= 2020-07-30 }}</ref> El programa tresmitir de manera simultánea en más de 9 países de Hispanoamérica;<ref name="ecuadorinmediato"/> inclusive, llevar a cabu otres coreografíes n'otros países, amás de la realizada en Méxicu.<ref>{{cita web |url= http://www.teledoce.com/noticia/30979_%C2%A1Apriende-a-bailar-el%20cor%C3%A9u-del-Chavo-del-8%21/ |títulu= ¡Aprendé a baillar el coréu del Chavo del 8! |fechaaccesu= 19 de mayu de 2012 |obra= Teledoce.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120408023958/http://www.teledoce.com/noticia/30979_%C2%A1Apriende-a-bailar-el |fechaarchivu= 2012-04-08 }}</ref><ref name="melodiosa">{{cita web |url= http://www.elheraldo.hn/Seiciones-Principales/Vida/Gran-baille-pa-festexar-los-40-anos-de-Chespirito |títulu= Gran baille pa festexar los 40 años de "Chespirito" |fechaaccesu=19 de mayu de 2012 |obra= Elheraldo.hn}}</ref> De manera similar, [[Correos de Méxicu]] llanzó una serie de cinco estampillas impreses coles imáxenes del Chavo y del Chapulín Colorado.<ref>{{cita web |url= http://www.esmas.com/noticierostelevisa/galerias/3702/?id=0 |títulu= Chespirito, un mexicanu universal |fechaaccesu= 11 de mayu de 2012 |obra= Esmas.com |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130928131136/http://www.esmas.com/noticierostelevisa/galerias/3702/?id=0 |fechaarchivu= 28 de setiembre de 2013 }}</ref> == Bibliografía == * {{Obra citada|apellíos=Abud Martínez |nome=Eduardo |títulu=El re-visión de la hestoria na ficción de muyeres hispanoamericanes: Isabel Allende, Gioconda Belli, Carmen Boullosa y Ana Miranda |editorial=ProQuest |añu=2008 |isbn=0549539441 |url=https://books.google.com.mx/books?id=6hFaRsM6n4kC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false}} * {{Obra citada|apellíu=Álvarez Cordero |nome=Rafael |títulu=Cáesme gordu!: La discriminación light |editorial=Plaza y Valdes |añu=2004 |isbn=9707223383 |url=https://books.google.com.mx/books?id=Vllw4vN8L1YC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false}} * {{Obra citada|apellíos=Aracil |nome=Beatriz|apellíos2=Ortiz |nome2=Alejandro |títulu=Fiesta Y Teatralidad de la Pastorela Mexicana |editorial=UNAM |añu=2004 |isbn=9703218563 |serie=Coleición Paideia |url=https://books.google.com.mx/books?id=ZNTON0n6-p8C&pg=PA117&dq=el+chavo+del+8&hl=es&sa=X&ei=NVWrT7vmNajq2AXo6fGmAg&ved=0CEIQ6AEwADgK#v=onepage&q=el%20chavo%20d'el%208&f=false}} * {{Obra citada|apellíos=Bermán |nome=Sabina|apellíos2=Jiménez López |nome2=Lucina |títulu=Democracia Cultural/ Cultural Democracy |editorial=Fondu de Cultura Económica |añu=2006 |isbn=9681680472 |serie=2 en Fondu |url=https://books.google.com.mx/books?id=imxj1J-jy9AC&lpg=PP1&hl=es&pg=RA6-PA3#v=onepage&q=el%20chavo&f=false}} * {{Obra citada|apellíos=Burg |nome=Julia |títulu=La Violencia en 'El Chavo del Ocho&#39; |editorial=GRIN Verlag |añu=2009 |isbn=3640416775 |url=https://books.google.com.mx/books?id=cbD3ogBWqnEC&dq=chavo+del ocho&hl=es&source=gbs_navlinks_s}} * {{Obra citada|apellíu=Fernández |nome=Claudia|apellíos2=Paxman |nome2=Andrew |títulu=El tigre: Emilio Azcárraga y el so imperiu Televisa |editorial=Grijalbo |añu=2000 |isbn=9700511901 |serie=Raya na agua}} * {{Obra citada|apellíu=Gómez Bolaños |nome=Roberto |títulu=El Diariu d'El Chavo del Ocho editorial=Santillana |añu=1995 |isbn=9707310944}} * {{Obra citada|apellíu=Gómez Bolaños |nome=Roberto |títulu=Ensin querer queriendo |editorial=Aguilar |añu=2006 |isbn=9707702656}} * Pérez Medina, Edmundo. Chespirito, La Historia de la Vecindá del Chavo. Mina Editores. 2000 == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|El Chavo del Ocho}} * {{IMDb títulu|0229889}} {{ORDENAR:Chavo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Series de televisión de Méxicu]] [[Categoría:Series de televisión en castellanu]] nzjju8wz030u54t9fbh4v1xwxnst6jl 0 174300 4492548 2375256 2026-05-13T23:49:46Z Xqbot 5110 Iguando la redireición doble a [[Guerra anglozanzibariana]] 4492548 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Guerra anglozanzibariana]] fo1c7netteud3jqoltwufg600dkh0ok 2 187864 4492538 4490651 2026-05-13T21:52:34Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492538 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P1412 wd:Q29507.} |wdedit=yes |sort=P19 |columns=label:Article,description,P21:Gender,P106,P569,P19,P570 |thumb= }} {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! Article ! description ! Gender ! ocupación ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte |- class='wd_q160894' |class='wd_label'| [[pueblu español]] | |class='wd_p21'| |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q333648' |class='wd_label'| [[Favila]] |class='wd_desc'| rei d&#39;Asturies ente 737 y 739 |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[monarca]] |class='wd_p569' data-sort-value="700" | 700s |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="739" | 739 |- class='wd_q3323319' |class='wd_label'| [[Xera (grupu)|Xera]] |class='wd_desc'| grupu asturianu de música de mundu |class='wd_p21'| |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q5854331' |class='wd_label'| [[Fabriciano González García]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1868" | 1868 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1950" | 1950 |- class='wd_q13147147' |class='wd_label'| [[Esther Fonseca]] |class='wd_desc'| cantante española |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="2000" | 21st century |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147202' |class='wd_label'| [[Francisco Rodríguez García]] |class='wd_desc'| tamboriteiru asturianu (1914-1990) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q327321|albañil]]''<br/>''[[:d:Q154549|carpinteru]]''<br/>[[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="1990" | 1990 |- class='wd_q13147268' |class='wd_label'| ''[[:d:Q13147268|Indecencia]]'' | |class='wd_p21'| |class='wd_p106'| |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605159' |class='wd_label'| [[José Antonio Fernández Alonso]] |class='wd_desc'| políticu español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q33514527' |class='wd_label'| ''[[:d:Q33514527|Aitor García Corte]]'' |class='wd_desc'| Alcalde de Bimenes (2015- ) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q59094265' |class='wd_label'| ''[[:d:Q59094265|Xesús G. Rato]]'' |class='wd_desc'| traductor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q66011662' |class='wd_label'| ''[[:d:Q66011662|Félix Ferreiro Currás]]'' |class='wd_desc'| maestru y académicu de la llingua asturiana (1941-2019) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1941" | 1941 |class='wd_p19'| |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-07-26 |- class='wd_q70112361' |class='wd_label'| ''[[:d:Q70112361|Ramón Blanco]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q12374149|músicu de rock]]''<br/>[[compositor de cantares]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q70112829' |class='wd_label'| ''[[:d:Q70112829|Olegario Méndez]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q12374149|músicu de rock]]''<br/>[[compositor de cantares]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q70499433' |class='wd_label'| ''[[:d:Q70499433|Velino Blanco]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q12374149|músicu de rock]]''<br/>[[compositor de cantares]]<br/>''[[:d:Q67378332|rock guitarist]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q115253949' |class='wd_label'| [[Matilde de Soignie]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1851" | 1851-03-13 |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| No/unknown value |- class='wd_q131143572' |class='wd_label'| ''[[:d:Q131143572|David Artime Coto]]'' |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q139427897' |class='wd_label'| ''[[:d:Q139427897|Gago Rodríguez Gago]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| |class='wd_p570'| |- class='wd_q131414344' |class='wd_label'| [[Aurora Bermúdez Nava]] |class='wd_desc'| maestra y escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q61059155' |class='wd_label'| [[Damián Barreiro]] |class='wd_desc'| escritor y periodista asturianu (1984-2025) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q73306227|television writer]]''<br/>''[[:d:Q17125263|youtuber]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-08-09 |class='wd_p19'| [[A Estrada]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-02-06 |- class='wd_q20604985' |class='wd_label'| [[José Antonio Fernández Vior]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953 |class='wd_p19'| [[A Veiga]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q25580551' |class='wd_label'| [[Cuno Corquera]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1918–2002) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918 |class='wd_p19'| [[Ables (parroquia)|Ables]] |class='wd_p570' data-sort-value="2002" | 2002 |- class='wd_q8843264' |class='wd_label'| [[Esther Prieto]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| [[Arenas (parroquia)|Arenas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605146' |class='wd_label'| [[Héctor Pérez Iglesias]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| [[Arlós]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5726782' |class='wd_label'| [[Bernardo Guardado]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>''[[:d:Q87285943|trabayador de fábrica]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570' data-sort-value="1982" | 1982 |- class='wd_q9028731' |class='wd_label'| [[Xosé Manuel García González]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1853–1938) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1853" | 1853-11-28 |class='wd_p19'| [[Avilés]]<br/>[[Gozón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1938" | 1938-02-09 |- class='wd_q13148158' |class='wd_label'| [[Xelu Gutiérrez Morán]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13148175' |class='wd_label'| [[Xosé Nel Riesgo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q33868179' |class='wd_label'| [[Miguel Solís Santos]] |class='wd_desc'| escritor y dibuxante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q15296811|dibuxante]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Avilés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147765' |class='wd_label'| [[Maximino Solís Lada]] |class='wd_desc'| cantante español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942-01-29 |class='wd_p19'| [[Ayer]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q75992582' |class='wd_label'| [[Genaro Alonso]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q1958649|inspeutor d'enseñu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Ayer]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5196156' |class='wd_label'| [[Lluis Antón González]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[direutor de cine]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-06-13 |class='wd_p19'| [[Baíña (parroquia)|Baíña]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2777685' |class='wd_label'| [[Aurelio González Ovies]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-02-09 |class='wd_p19'| [[Bañugues]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q129393201' |class='wd_label'| [[Xosé María Rodríguez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q108196440' |class='wd_label'| [[Blanca Fernández Quintana]] |class='wd_desc'| escritora asturiana y profesora d&#39;asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1994" | 1994-02-08 |class='wd_p19'| [[Bimenes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q15963292' |class='wd_label'| [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] |class='wd_desc'| filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q182436|bibliotecariu]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1905" | 1905 |class='wd_p19'| [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1986" | 1986 |- class='wd_q20605066' |class='wd_label'| [[Henrique G. Facuriella]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980 |class='wd_p19'| [[Blimea (parroquia)|Blimea]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5858719' |class='wd_label'| [[Ánxel Álvarez Llano]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958 |class='wd_p19'| [[Bo (parroquia)|Bo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8246823' |class='wd_label'| [[Bernardo Acevedo y Huelves]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1849–1920) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1849" | 1849 |class='wd_p19'| [[Bual]] |class='wd_p570' data-sort-value="1920" | 1920-09-07 |- class='wd_q20016335' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20016335|Benjamín López González]]'' |class='wd_desc'| escritor asturianu (1918–1964) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-11 |class='wd_p19'| [[Bual]] |class='wd_p570' data-sort-value="1964" | 1964-11-13 |- class='wd_q108667234' |class='wd_label'| [[Miguel Rodríguez Monteavaro]] |class='wd_desc'| filólogu, escritor y músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1990" | 1990 |class='wd_p19'| [[Bual]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5982844' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5982844|Luis Aurelio Álvarez]]'' |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1916" | 1916-03-08 |class='wd_p19'| [[Buenos Aires]] |class='wd_p570' data-sort-value="1996" | 1996 |- class='wd_q13146712' |class='wd_label'| [[Anabel Santiago]] |class='wd_desc'| cantante y política española |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-06-18 |class='wd_p19'| [[Buenos Aires]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146950' |class='wd_label'| [[Consuelo Vega]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-09-24 |class='wd_p19'| [[Bustiyé]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q12402480' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12402480|Víctor García García]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q2551347|maquis]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1908" | 1908-09-20 |class='wd_p19'| [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1948" | 1948-04 |- class='wd_q16532884' |class='wd_label'| [[El Polenchu]] |class='wd_desc'| cantante asturianu (1909–2004) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1909" | 1909 |class='wd_p19'| [[Bédavo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2004" | 2004-10-10 |- class='wd_q11020006' |class='wd_label'| [[Francisco Xavier Frías Conde]] |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Béjar]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2824722' |class='wd_label'| [[Adolfo Camilo Díaz]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[dramaturgu]]<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q2462658|mánager]]''<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Caborana (parroquia)|Caborana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q4892208' |class='wd_label'| [[Carlos Rubiera]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-02-02 |class='wd_p19'| [[Cabueñes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3069597' |class='wd_label'| [[Fernán Coronas]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1884-1939) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1884" | 1884-08-07 |class='wd_p19'| [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1939" | 1939-01-28 |- class='wd_q56678968' |class='wd_label'| ''[[:d:Q56678968|Juan Sebastian Quintero Santacruz]]'' |class='wd_desc'| esperantista y maestru colombianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[esperantista]]<br/>''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1991" | 1991 |class='wd_p19'| [[Cali]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125848484' |class='wd_label'| [[Oliva Armayor|Oliva Armayor González]] |class='wd_desc'| maestra y escritora asturiana (1924-2021) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1924" | 1924 |class='wd_p19'| [[Caliao]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-05-15 |- class='wd_q5008096' |class='wd_label'| ''[[:d:Q5008096|Paula Echevarría]]'' |class='wd_desc'| actriz asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[Modelu (moda)|modelu]]<br/>[[actor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977-08-07 |class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q17415838' |class='wd_label'| [[Vicente Santarúa]] |class='wd_desc'| pintor y escultor asturianu (1936-2024) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[pintor]]<br/>[[escultor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1936" | 1936-11-23 |class='wd_p19'| [[Candás (parroquia)|Candás]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-02-26 |- class='wd_q13147162' |class='wd_label'| [[Fariñas]] |class='wd_desc'| gaiteru asturianu (1918–1990) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-01-28 |class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1990" | 1990-10-12 |- class='wd_q131341126' |class='wd_label'| [[Mario Gómez Gómez]] |class='wd_desc'| médicu, militar y escritor asturianu (1872-1932) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1872" | 1872-01-23 |class='wd_p19'| [[Cangas del Narcea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1932" | 1932-04-26 |- class='wd_q617455' |class='wd_label'| [[Berta Piñán]] |class='wd_desc'| escritora y política asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-03-26 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147172' |class='wd_label'| [[Fernando Fernández Rosete]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1874" | 1874-02-09 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570'| No/unknown value |- class='wd_q13148153' |class='wd_label'| [[Xabiero Cayarga]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967 |class='wd_p19'| [[Cangues d'Onís]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137781178' |class='wd_label'| [[Pilar Fidalgo Pravia]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Caraques]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q23939814' |class='wd_label'| [[Manuel Antonio Arias García]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1913–1986) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913 |class='wd_p19'| [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] |class='wd_p570' data-sort-value="1986" | 1986 |- class='wd_q5863223' |class='wd_label'| [[Florina Alías]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1921–1999) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921 |class='wd_p19'| [[Cualloto]] |class='wd_p570' data-sort-value="1999" | 1999 |- class='wd_q110653916' |class='wd_label'| [[Xosé Ramón Iglesias|Xosé Ramón Iglesias Cueva]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Cualloto]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3330175' |class='wd_label'| [[Ignaciu Llope]] |class='wd_desc'| escritor, psiquiatra y políticu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q211346|psiquiatra]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Cuideiru]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147238' |class='wd_label'| [[Guzmán Marqués]] |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1901" | 20th century |class='wd_p19'| [[Cuideiru]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131839243' |class='wd_label'| [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q17303149|profesor de pianu]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1892" | 1892-12-03 |class='wd_p19'| [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] |class='wd_p570' data-sort-value="1986" | 1986 |- class='wd_q9096754' |class='wd_label'| [[Xuacu Amieva]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q21550382|gaiteru]]''<br/>[[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-10-12 |class='wd_p19'| [[El Mazucu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q1813126' |class='wd_label'| [[Corín Tellado]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1927" | 1927-04-25 |class='wd_p19'| [[El Porto (Valdepares)|El Porto]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-04-11 |- class='wd_q134375429' |class='wd_label'| ''[[:d:Q134375429|César Rubín]]'' |class='wd_desc'| escritor asturianu (1920-2008) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1920" | 1920-11-02 |class='wd_p19'| [[El Yenu la Cuba]] |class='wd_p570' data-sort-value="2008" | 2008-02-15 |- class='wd_q13147305' |class='wd_label'| [[Xulio Concepción Suárez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948 |class='wd_p19'| [[Erías (parroquia)|Erías]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9014823' |class='wd_label'| [[José Suárez Arias-Cachero]] |class='wd_desc'| políticu y empresariu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Felechosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q15966549' |class='wd_label'| [[Pablo Texón]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977-04-23 |class='wd_p19'| [[Felechosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147256' |class='wd_label'| [[Humberto Gonzali]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p19'| [[Figareo (parroquia)|Figareo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147117' |class='wd_label'| [[El Xarreru La Cuesta]] |class='wd_desc'| gaiteru asturianu (1887–1959) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1887" | 1887 |class='wd_p19'| [[Fitoria]] |class='wd_p570' data-sort-value="1959" | 1959 |- class='wd_q9029978' |class='wd_label'| [[María Cotiello]] |class='wd_desc'| actriz asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[actor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-11-21 |class='wd_p19'| [[Grillero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147810' |class='wd_label'| [[Norino'l Gaiteru]] |class='wd_desc'| gaiteru asturianu (1917–2011) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q21550382|gaiteru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1917" | 1917-09-17 |class='wd_p19'| [[L'Alcargu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-09-24 |- class='wd_q3329909' |class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Medina]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146909' |class='wd_label'| [[Chechu García]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605252' |class='wd_label'| [[Pablo Xuan Manzano Rodríguez]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-07-22 |class='wd_p19'| [[L'Entregu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q43419' |class='wd_label'| [[María Josefa Canellada]] |class='wd_desc'| romanista, dialectóloga, folclorista y narradora asturiana (1912–1995) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1912" | 1912 |class='wd_p19'| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1995" | 1995-05-07 |- class='wd_q137732739' |class='wd_label'| [[Enrique Carballeira|Enrique Carballeira Melendi]] |class='wd_desc'| escritor, ilustrador, dibuxante de cómic y comunicador asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[ilustrador]]<br/>''[[:d:Q715301|historietista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-03-26 |class='wd_p19'| [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q130379369' |class='wd_label'| [[Onofre Rojo Asenjo]] |class='wd_desc'| astrofísicu asturianu (1923-2024) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[astrofísicu]]<br/>[[físicu nuclear]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[investigador]]<br/>[[pedagogu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923-05-31 |class='wd_p19'| [[La Cabaña Lloreo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-09 |- class='wd_q5906042' |class='wd_label'| [[Héctor Braga]] |class='wd_desc'| cantante y musicólogu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]]<br/>[[compositor]]<br/>''[[:d:Q14915627|musicólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980-10-07 |class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605575' |class='wd_label'| [[Marisa Valle Roso]] |class='wd_desc'| cantante y compositora asturiana de tonada |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1987" | 1987-12-22 |class='wd_p19'| [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q71672834' |class='wd_label'| ''[[:d:Q71672834|Gregorio Colmenero Fernández]]'' |class='wd_desc'| militante de la resistencia asturianu (1923–1949) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2551347|maquis]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1923" | 1923 |class='wd_p19'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p570' data-sort-value="1949" | 1949-04-20 |- class='wd_q5196640' |class='wd_label'| [[Bernaldo de Quirós]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q189290|oficial]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1678" | 1678 |class='wd_p19'| [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |class='wd_p570' data-sort-value="1710" | 1710 |- class='wd_q3242464' |class='wd_label'| [[Lisardo Lombardía]] |class='wd_desc'| médicu, periodista y promotor musical asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q10550018|culture personality]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-02-10 |class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q30346516' |class='wd_label'| [[Francisco Javier Valdés y Noriega]] |class='wd_desc'| obispu católicu asturianu (1851-1913) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1851" | 1851-03-11 |class='wd_p19'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1913" | 1913-01-22 |- class='wd_q52675979' |class='wd_label'| [[Daniel García Granda]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q105748193' |class='wd_label'| [[Teresa Cónsul]] |class='wd_desc'| monxa y escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[monxa]]<br/>[[dramaturgu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1701" | 18th century |class='wd_p19'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p570' data-sort-value="1834" | 1834-09-28 |- class='wd_q25422432' |class='wd_label'| [[Manuel García de Viedma Hitos]] |class='wd_desc'| entomólogu asturianu (1931–1988) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[entomólogu]]<br/>''[[:d:Q350979|zoólogu]]''<br/>[[inxenieru forestal]] |class='wd_p569' data-sort-value="1931" | 1931-10-06 |class='wd_p19'| [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] |class='wd_p570' data-sort-value="1988" | 1988-02-02 |- class='wd_q25930461' |class='wd_label'| [[Francisco de la Vega]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1893" | 1893-03-08 |class='wd_p19'| [[La Robellada (San Antoniu)|La Robellada]] |class='wd_p570' data-sort-value="1957" | 1957-06-15 |- class='wd_q20604916' |class='wd_label'| [[Antón de Cogollu]] |class='wd_desc'| gaiteru asturianu (1883-1959) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q21550382|gaiteru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1883" | 1883 |class='wd_p19'| [[Les Regueres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1959" | 1959-12-30 |- class='wd_q13147808' |class='wd_label'| [[Nori Redondo]] |class='wd_desc'| cantante asturiana (1939-2024) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1939" | 1939-12-12 |class='wd_p19'| [[Llabra (parroquia)|Llabra]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-05-06 |- class='wd_q2581755' |class='wd_label'| [[Martín López-Vega]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Llanes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q107365827' |class='wd_label'| ''[[:d:Q107365827|Ángel García Peláez]]'' |class='wd_desc'| sacerdote y poeta asturianu (1858–1896) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[sacerdote]]<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1858" | 1858-08-19 |class='wd_p19'| [[Llanes]] |class='wd_p570' data-sort-value="1895" | 1895-08-15 |- class='wd_q134691096' |class='wd_label'| [[Marta Elola]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>''[[:d:Q131417411|pandereteru]]''<br/>[[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975-12-24 |class='wd_p19'| [[Llanes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q431834' |class='wd_label'| [[Pablo Antón Marín Estrada]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q876864|editing staff]]''<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-06-17 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3330072' |class='wd_label'| [[Rafael Palacios]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-11-22 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9013986' |class='wd_label'| [[José León Delestal]] |class='wd_desc'| periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1989" | 1989-11-29 |- class='wd_q9048044' |class='wd_label'| [[Mánfer de la Llera]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1918–2005) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-04-07 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2005" | 2005-04-06 |- class='wd_q61059154' |class='wd_label'| [[Xesús González Rato]] |class='wd_desc'| médicu y traductor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[médicu]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-11-01 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q116083834' |class='wd_label'| [[Aitana Castaño Díaz]] |class='wd_desc'| periodista y escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q126953351' |class='wd_label'| [[Solinca Turbón]] |class='wd_desc'| poeta y narradora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-12-08 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131746812' |class='wd_label'| [[Próspero Morán]] |class='wd_desc'| escritor, periodista y profesor universitariu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Llangréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5982817' |class='wd_label'| [[Luis Arias Argüelles-Meres]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1957–2021) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-02-16 |class='wd_p19'| [[Llaniu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-01-20 |- class='wd_q14026688' |class='wd_label'| [[Adrián Barbón]] |class='wd_desc'| 9ᵘ Presidente del Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979-01-04 |class='wd_p19'| [[Llaviana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147766' |class='wd_label'| [[Miguel Ramos Corrada]] |class='wd_desc'| filólogu asturianu (1949–2013) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-10-12 |class='wd_p19'| [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] |class='wd_p570' data-sort-value="2013" | 2013-08-20 |- class='wd_q28501398' |class='wd_label'| [[Héctor García Gil]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q5758653|profesor d'enseñanza secundaria]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974-06-06 |class='wd_p19'| [[Llión|Lleón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3781357' |class='wd_label'| [[Antón de Marirreguera]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1605" | 1605 |class='wd_p19'| [[Llorgozana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1660" | 1660s |- class='wd_q123172051' |class='wd_label'| [[Burilo|Míguel Fernandi García]] |class='wd_desc'| periodista, cantante y llocutor de radio y televisión asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2722764|llocutor radiofónicu]]''<br/>''[[:d:Q2986228|comentarista deportivu]]''<br/>[[cantante]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q12392878' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12392878|Marcelino Fernández Villanueva]]'' |class='wd_desc'| políticu asturianu (1914–1999) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[mineru]]<br/>''[[:d:Q2551347|maquis]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1914" | 1914-03-15 |class='wd_p19'| [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |class='wd_p570' data-sort-value="1999" | 1999-06-03 |- class='wd_q12388609' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12388609|Florentino Menéndez]]'' |class='wd_desc'| militante de la resistencia asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2551347|maquis]]''<br/>[[mineru]] |class='wd_p569' data-sort-value="1922" | 1922 |class='wd_p19'| [[Los Cuarteles de Peñarrubia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1948" | 1948-05-19 |- class='wd_q3321388' |class='wd_label'| [[Ramón d'Andrés]] |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q121594|profesor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959-05-28 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20017104' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20017104|León Castillo]]'' |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1889" | 1889-01-13 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570' data-sort-value="1954" | 1954-08-08 |- class='wd_q117151958' |class='wd_label'| [[Adrián Carbayales]] |class='wd_desc'| escritor español en llingua asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Madrid]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2919830' |class='wd_label'| [[Teodoro Cuesta]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1829–1895) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1829" | 1829-11-09 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1895" | 1895-02-01 |- class='wd_q5196482' |class='wd_label'| [[Xaviel Vilareyo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2015" | 2015-05-19 |- class='wd_q5197154' |class='wd_label'| [[Ana Vanessa Gutiérrez]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]''<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1980" | 1980-03-05 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147303' |class='wd_label'| [[Juanín de Mieres]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturianu (1905–2003) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1905" | 1905-10-14 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2003" | 2003-09-13 |- class='wd_q17413489' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17413489|Guillermo Morán García]]'' |class='wd_desc'| militante de la resistencia asturianu (1919–1949) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2551347|maquis]]''<br/>[[mineru]] |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="1949" | 1949-04-20 |- class='wd_q19965856' |class='wd_label'| [[Josefina Argüelles]] |class='wd_desc'| cantante asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1947" | 1947-09-16 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q56425286' |class='wd_label'| [[José Ángel Gayol]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1977" | 1977-08-11 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63263278' |class='wd_label'| [[Julián Burgos|Julián Burgos Pascual]] |class='wd_desc'| escritor, monologuista y estudioso de la llingua asturiana (1926–2019) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1926" | 1926-04-01 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-04-19 |- class='wd_q96624629' |class='wd_label'| [[Alberto Vázquez García]] |class='wd_desc'| dibuxante y documentalista asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1925963|artista gráficu]]''<br/>''[[:d:Q15296811|dibuxante]]''<br/>''[[:d:Q11814411|documentalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969-03-14 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q115859617' |class='wd_label'| [[Casimiro Fernández]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950 |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q131746994' |class='wd_label'| [[María Luz Pontón]] |class='wd_desc'| escritora, política y presentadora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q2722764|llocutor radiofónicu]]''<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Mieres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q104889710' |class='wd_label'| [[Montserrat Garnacho]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1952" | 1952-12-02 |class='wd_p19'| [[Mieres del Camín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3571042' |class='wd_label'| [[Xosé Lluis García Arias]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>[[dialeutólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-05-06 |class='wd_p19'| [[Montecieḷḷu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q113954742' |class='wd_label'| [[Andrés Fernández Menéndez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="2003" | 2003 |class='wd_p19'| [[Morcín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3186219' |class='wd_label'| [[José Campo Castañón]] |class='wd_desc'| escritor y poeta asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-06-21 |class='wd_p19'| [[Morea (parroquia)|Morea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1992" | 1992-05-16 |- class='wd_q19965857' |class='wd_label'| [[José Requejo Castañón]] |class='wd_desc'| cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]''<br/>''[[:d:Q6901699|monologuista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1915" | 1915 |class='wd_p19'| [[Morea]] |class='wd_p570' data-sort-value="1993" | 1993 |- class='wd_q10952082' |class='wd_label'| [[Xosé Miguel Suárez Fernández]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Mántaras]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5698424' |class='wd_label'| [[Antonio García Oliveros]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1900–1985) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1900" | 1900-06-09 |class='wd_p19'| [[Navia]] |class='wd_p570' data-sort-value="1985" | 1985-12-27 |- class='wd_q12382729' |class='wd_label'| [[Alejandro Antúñez Vázquez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1933" | 1933 |class='wd_p19'| [[Navia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146910' |class='wd_label'| [[Chucha de Nembra]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940-06 |class='wd_p19'| [[Nembra]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8196938' |class='wd_label'| [[Amable González Abín]] |class='wd_desc'| escritor y poeta asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1862" | 1862-08-24 |class='wd_p19'| [[Nueva (parroquia)|Nueva]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-03-21 |- class='wd_q55836832' |class='wd_label'| ''[[:d:Q55836832|Benito Canella Meana]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1808" | 1808 |class='wd_p19'| [[Oviñana]] |class='wd_p570' data-sort-value="1882" | 1882 |- class='wd_q2351336' |class='wd_label'| [[Eva González Fernández|Eva González]] |class='wd_desc'| escritora española |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1918" | 1918-01-17 |class='wd_p19'| [[Palacios del Sil]] |class='wd_p570' data-sort-value="2007" | 2007-06-25 |- class='wd_q9069875' |class='wd_label'| [[Roberto González-Quevedo]] |class='wd_desc'| escritor, España |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[antropólogu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1953" | 1953 |class='wd_p19'| [[Palacios del Sil]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3320048' |class='wd_label'| [[Xuan Bello]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1965-2025) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965-07-10 |class='wd_p19'| [[Paniceiros]] |class='wd_p570' data-sort-value="2025" | 2025-07-29 |- class='wd_q20605171' |class='wd_label'| [[José Remis Vega]] |class='wd_desc'| gaiteru asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1880" | 1880 |class='wd_p19'| [[Piloña]] |class='wd_p570' data-sort-value="1963" | 1963 |- class='wd_q31747897' |class='wd_label'| [[Dolores Sánchez Buergo|Dolores Sánchez Buego]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-01-17 |class='wd_p19'| [[Piñeres (Pría)|Piñeres]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5999277' |class='wd_label'| [[Marisa Vallejo]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p19'| [[Po (Llanes)|Po]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q47455281' |class='wd_label'| [[Elías Veiga]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[Presnes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q30608183' |class='wd_label'| ''[[:d:Q30608183|Manuel Rodríguez Suárez]]'' |class='wd_desc'| guerrilleru antifranquista asturianu (?-1947) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2551347|maquis]]'' |class='wd_p569'| No/unknown value |class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]] |class='wd_p570' data-sort-value="1947" | 1947-04-21 |- class='wd_q67519001' |class='wd_label'| [[Elías García Sánchez|Elías García]] |class='wd_desc'| músicu folk asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]]<br/>''[[:d:Q16145150|profesor de música]]''<br/>''[[:d:Q1225716|ornitólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Principáu d'Asturies]] |class='wd_p570' data-sort-value="2019" | 2019-09-14 |- class='wd_q13148181' |class='wd_label'| [[Xulín de Lluza]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1930" | 1930s |class='wd_p19'| [[Proaza]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3781336' |class='wd_label'| [[Pepín de Pría]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q3214532|plower]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1864" | 1864-12-14 |class='wd_p19'| [[Pría]] |class='wd_p570' data-sort-value="1928" | 1928-12-27 |- class='wd_q13147744' |class='wd_label'| [[Manolo Ponteo]] |class='wd_desc'| cantante asturianu de tonada (1935–2001) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-08-15 |class='wd_p19'| [[Quexu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2001" | 2001-01-25 |- class='wd_q20605239' |class='wd_label'| [[Xandru Martino Ruz]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Ribeseya]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q72195910' |class='wd_label'| [[Yolanda Huergo]] |class='wd_desc'| política asturiana (1971–2020) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-05-30 |class='wd_p19'| [[Roces (Xixón)|Roces]] |class='wd_p570' data-sort-value="2020" | 2020-08-06 |- class='wd_q112582222' |class='wd_label'| [[Gemma Álvarez Delgado]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Rospaso]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q1337419' |class='wd_label'| [[Emilio Alarcos Llorach]] |class='wd_desc'| llingüista asturianu, caderalgu eméritu de la Universidá d&#39;Uviéu, miembru de la Real Academia Española y de l&#39;Academia de la Llingua Asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1922" | 1922-04-22 |class='wd_p19'| [[Salamanca]] |class='wd_p570' data-sort-value="1998" | 1998-01-26 |- class='wd_q42908982' |class='wd_label'| [[Raquel Fernández Menéndez]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Salas]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3326376' |class='wd_label'| [[Lluis Xabel Álvarez]] |class='wd_desc'| filósofu y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-08-14 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9096770' |class='wd_label'| [[Xurde Álvarez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-01-15 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147245' |class='wd_label'| [[Helena Trexu]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147869' |class='wd_label'| [[Pepe'l Pantuxu de Sama]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturianu (1900–1953) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1900" | 1900 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570' data-sort-value="1953" | 1953 |- class='wd_q29582273' |class='wd_label'| ''[[:d:Q29582273|Fermín Gutierrez Lada]]'' |class='wd_desc'| militante de la resistencia asturianu (1916–1953) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2551347|maquis]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1916" | 1916 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570' data-sort-value="1953" | 1953-10-10 |- class='wd_q125142405' |class='wd_label'| [[Valentín Ochoa Rodríguez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1879-1951) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1879" | 1879 |class='wd_p19'| [[Sama (Llangréu)|Sama]] |class='wd_p570' data-sort-value="1951" | 1951 |- class='wd_q20605523' |class='wd_label'| [[Pablo X. Suárez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981 |class='wd_p19'| [[Samartindianes]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q161793' |class='wd_label'| [[Manuel Asur]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1947" | 1947-10-12 |class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20604813' |class='wd_label'| [[Xulio Arbesú]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q129811289' |class='wd_label'| [[Marcelino Gutiérrez González]] |class='wd_desc'| periodista asturianu (1975-2024) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Samartín del Rei Aurelio]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-09-24 |- class='wd_q13147296' |class='wd_label'| [[Josefina Martínez Álvarez]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1937" | 1937-04-11 |class='wd_p19'| [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q132831177' |class='wd_label'| [[Xuan Cándano]] |class='wd_desc'| periodista y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1959" | 1959 |class='wd_p19'| [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605400' |class='wd_label'| [[Gerardo Orviz]] |class='wd_desc'| cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929 |class='wd_p19'| [[Santa Bárbola]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-05-10 |- class='wd_q136512338' |class='wd_label'| [[Benito González Orviz]] |class='wd_desc'| flaire asturianu (1855-1910) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q117936754|misioneru católicu]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1855" | 1855-06-25 |class='wd_p19'| [[Santa Bárbola]] |class='wd_p570' data-sort-value="1910" | 1910-04-15 |- class='wd_q9049180' |class='wd_label'| [[Nel Amaro]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946-12-24 |class='wd_p19'| [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="2011" | 2011-04-04 |- class='wd_q13147126' |class='wd_label'| [[Enriqueta González Rubín]] |class='wd_desc'| escritora y periodista asturiana (1832–1877) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1832" | 1832-04-17 |class='wd_p19'| [[Santianes del Agua]] |class='wd_p570' data-sort-value="1877" | 1877-11-09 |- class='wd_q134021821' |class='wd_label'| [[Santos Monestina]] |class='wd_desc'| pintor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[pintor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963-01-19 |class='wd_p19'| [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3753874' |class='wd_label'| [[Xulio Vixil]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-07-30 |class='wd_p19'| [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146771' |class='wd_label'| [[Ataúlfo Lada Camblor]] |class='wd_desc'| cantante asturianu de tonada (1921-2009) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]''<br/>[[mineru]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-03-20 |class='wd_p19'| [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-01-05 |- class='wd_q13148174' |class='wd_label'| [[Xosé Antón González Riaño]] |class='wd_desc'| profesor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p19'| [[Siero]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147992' |class='wd_label'| [[Ruma Barbero]] |class='wd_desc'| dibuxante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15296811|dibuxante]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1971" | 1971-02-03 |class='wd_p19'| [[Somió]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q23020442' |class='wd_label'| [[Gorka Magunazelaia]] |class='wd_desc'| futbolista español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[Xugador de fútbol|futbolista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1992" | 1992-03-02 |class='wd_p19'| [[Sopela|Sopelana]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20604854' |class='wd_label'| [[Xulio Berros]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Sotrondio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605020' |class='wd_label'| [[Ana Rosa Fernández]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Sotrondio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q55185591' |class='wd_label'| [[Gonzalo González Barreñada|Gonzalo G. Barreñada]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-04-27 |class='wd_p19'| [[Sotrondio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125823631' |class='wd_label'| [[Ana Pereira]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978-07-26 |class='wd_p19'| [[Sotrondio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q135188749' |class='wd_label'| ''[[:d:Q135188749|Pedro A. Zurita]]'' | |class='wd_p21'| |class='wd_p106'| [[esperantista]]<br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q16532929|alministrativu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940s |class='wd_p19'| [[Sotu Cangues]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q2890324' |class='wd_label'| [[Vicente Díaz]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-12-13 |class='wd_p19'| [[Sotu'l Barcu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9028833' |class='wd_label'| [[Mari Luz Cristóbal Caunedo]] |class='wd_desc'| cantante asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-08-30 |class='wd_p19'| [[Tinéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147291' |class='wd_label'| [[Jesús Evaristo Casariego]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[xurista]]<br/>[[periodista]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q117804633|requeté soldier]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1913" | 1913-11-07 |class='wd_p19'| [[Tinéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1990" | 1990-09-16 |- class='wd_q13148087' |class='wd_label'| [[Tino Pérez del Rufo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1940" | 1940 |class='wd_p19'| [[Tinéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q116986389' |class='wd_label'| [[Silvia Quesada]] |class='wd_desc'| cantante asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986 |class='wd_p19'| [[Tinéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q83006' |class='wd_label'| [[David Villa]] |class='wd_desc'| futbolista asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[Xugador de fútbol|futbolista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1981" | 1981-12-03 |class='wd_p19'| [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13148062' |class='wd_label'| [[Tante Blanco]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q6901699|monologuista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q46320758' |class='wd_label'| [[Ana Medina Zarabozo]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984 |class='wd_p19'| [[Torín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3326336' |class='wd_label'| [[Xesús Cañedo Valle]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1958-2026) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-12-09 |class='wd_p19'| [[Trubia (L'Abadía Cenero)|Trubia]] |class='wd_p570' data-sort-value="2026" | 2026-01-01 |- class='wd_q3781342' |class='wd_label'| [[Xandru Fernández]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q48930480|profesor de filosofía]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-01-22 |class='wd_p19'| [[Turón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5660535' |class='wd_label'| [[Antón García]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960-08-23 |class='wd_p19'| [[Tuña (parroquia)|Tuña]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q25999248' |class='wd_label'| [[Pablo Suárez García]] |class='wd_desc'| investigador y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[investigador]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973 |class='wd_p19'| [[Udrión]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11934004' |class='wd_label'| [[Lourdes Álvarez|Lourdes Álvarez García]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q23906216|looter]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-07-26 |class='wd_p19'| [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5507856' |class='wd_label'| [[Fulgencio Argüelles]] |class='wd_desc'| escritor y sicólogu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[psicólogu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-01-06 |class='wd_p19'| [[Uriés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q379756' |class='wd_label'| [[Quini]] |class='wd_desc'| futbolista asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[Xugador de fútbol|futbolista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-09-23 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2018" | 2018-02-27 |- class='wd_q4891783' |class='wd_label'| [[Xuan María Acebal]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1815-1895) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1815" | 1815-03-08 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1895" | 1895-02-11 |- class='wd_q4892132' |class='wd_label'| [[Manuel Fernández de Castro y Menéndez Hevia]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1834" | 1834 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1905" | 1905 |- class='wd_q5668135' |class='wd_label'| [[Constantino Cabal]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[antropólogu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1877" | 1877-05-16 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1967" | 1967-12-09 |- class='wd_q5941163' |class='wd_label'| [[José Luis Campal]] |class='wd_desc'| críticu lliterariu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q5947795' |class='wd_label'| [[Inaciu Iglesias]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[empresariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-07-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q6099753' |class='wd_label'| [[Ramón Lage]] |class='wd_desc'| cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-06-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9009939' |class='wd_label'| [[Ismael González Arias]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-11-15 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9011525' |class='wd_label'| [[Jerónimo Granda]] |class='wd_desc'| cantautor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantautor]]<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1945" | 1945-01-01 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9023770' |class='wd_label'| [[Llorienzu Novo Mier]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1917" | 1917-03-28 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1990" | 1990-06-30 |- class='wd_q9096764' |class='wd_label'| [[Xulio Viejo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q10953121' |class='wd_label'| [[Toli Morilla]] |class='wd_desc'| cantautor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantautor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-10-09 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11134461' |class='wd_label'| [[Arturu Xosé Bermeyu]] |class='wd_desc'| políticu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569'| |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13146828' |class='wd_label'| [[Botón (cantante)|José María Martínez Suárez]] |class='wd_desc'| cantante asturianu (1892–1942) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1892" | 1892-07-19 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1942" | 1942-07-28 |- class='wd_q13146917' |class='wd_label'| [[Claverol]] |class='wd_desc'| cantante asturianu (1892–1950) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1892" | 1892-10-29 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1950" | 1950-03-16 |- class='wd_q13146967' |class='wd_label'| [[Cuchichi|José Menéndez Carreño]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturianu (1890–1978) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1890" | 1890-08-12 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1978" | 1978-12-03 |- class='wd_q13147167' |class='wd_label'| [[Federico Fierro Botas]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1942–2002) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1942" | 1942-11-30 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2002" | 2002-06-26 |- class='wd_q13148177' |class='wd_label'| [[Xuan Nel Expósito]] |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-05-15 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13148178' |class='wd_label'| [[Xuan Santori]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1968" | 1968-07-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q17620225' |class='wd_label'| [[Adriana Lastra]] |class='wd_desc'| política asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979-03-30 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20532842' |class='wd_label'| ''[[:d:Q20532842|Marcelino Rodríguez Fernández]]'' |class='wd_desc'| militar asturianu (1915–1946) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q212948|partisanu]]''<br/>''[[:d:Q2251335|maestru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1915" | 1915-07-07 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1946" | 1946-06-26 |- class='wd_q20605340' |class='wd_label'| [[Miranda (cantante)|Miranda]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1897" | 1897-07-03 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1975" | 1975-03-22 |- class='wd_q20605431' |class='wd_label'| [[El Quexanu]] |class='wd_desc'| cantante de tonada asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q38367671|cantante de tonada]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1929" | 1929-09-20 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q33515255' |class='wd_label'| [[Víctor Suárez Piñero]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q58428578|activista polos derechos llingüísticos]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q41546637|wikimedista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1988" | 1988 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q52356543' |class='wd_label'| [[Nicolás Bardio]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q6625963|novelista]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>''[[:d:Q1238570|politólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1987" | 1987-02-19 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q55837889' |class='wd_label'| [[Perfecto Fernández Usatorre]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1847-1911) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1847" | 1847 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="1911" | 1911-01-23 |- class='wd_q59242002' |class='wd_label'| [[Aida Fernández Escudero]] |class='wd_desc'| escritora y profesora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q63979201' |class='wd_label'| [[Víctor Fernández Coalla]] |class='wd_desc'| Xestor cultural y coach asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3104508|xestor cultural]]''<br/>[[pedagogu]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966-09-21 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q66605382' |class='wd_label'| [[Xaime Martínez]] |class='wd_desc'| escritor y cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[cantante]]<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993-12-25 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q73733144' |class='wd_label'| [[Rodrigo Cuevas]] |class='wd_desc'| cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]]<br/>''[[:d:Q713200|performer]]''<br/>''[[:d:Q15214752|cabaretista]]''<br/>''[[:d:Q3075052|folclorista]]''<br/>''[[:d:Q19509201|activista LGBTI]]''<br/>[[compositor]]<br/>[[acordionista]]<br/>''[[:d:Q4351403|percusionista]]''<br/>''[[:d:Q947873|presentador de televisión]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1985" | 1985 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q92101121' |class='wd_label'| ''[[:d:Q92101121|Miguel Gallego Gómez]]'' |class='wd_desc'| inxenieru y traductor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2267418|inxenieru industrial]]''<br/>''[[:d:Q333634|traductor]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-10-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q97179122' |class='wd_label'| [[Francisco Casariego Hernández-Vaquero]] |class='wd_desc'| historiador, escritor y periodista asturianu (1919‑2010) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1919" | 1919 |class='wd_p19'| [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2010" | 2010-05-12 |- class='wd_q109401520' |class='wd_label'| [[Xosé Bolado]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1946-2021) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1946" | 1946 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-05-20 |- class='wd_q121288183' |class='wd_label'| [[Julio Ramos]] |class='wd_desc'| cantautor y políticu asturianu (1949–2023) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantautor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q15627169|sindicalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-08-05 |- class='wd_q122416065' |class='wd_label'| [[Chus Solís]] |class='wd_desc'| fabricante de gaites asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q21550382|gaiteru]]''<br/>''[[:d:Q122434348|fabricante de gaites]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973-12-24 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125823645' |class='wd_label'| [[Abel Martínez]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q137373637' |class='wd_label'| ''[[:d:Q137373637|José María Bances Álvarez]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1935" | 1935-12-05 |class='wd_p19'| [[Uviéu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q14026757' |class='wd_label'| [[Aníbal José Vázquez Fernández]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1954-2023) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[mineru]]<br/>''[[:d:Q15627169|sindicalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1954" | 1954-11-28 |class='wd_p19'| [[Uxo (parroquia)|Uxo]] |class='wd_p570' data-sort-value="2023" | 2023-11-12 |- class='wd_q6039908' |class='wd_label'| [[Nené Losada Rico]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1921" | 1921-11-10 |class='wd_p19'| [[Valdés]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-04-11 |- class='wd_q50530830' |class='wd_label'| [[María Esther García López]] |class='wd_desc'| poeta y escritora n&#39;asturianu y en castellanu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1948" | 1948-12-08 |class='wd_p19'| [[Valdés]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q136682879' |class='wd_label'| ''[[:d:Q136682879|Samuel Fernandi]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q779815|direutor d'animación]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1991" | 1991 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q6159246|Valle del Nalón]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q5941646' |class='wd_label'| [[José Luis Rendueles]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[Vega (Xixón)|Vega]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q46459468' |class='wd_label'| [[Fernando Padilla Palicio]] |class='wd_desc'| Direutor Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d&#39;Asturies |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor]]<br/>''[[:d:Q1501800|direutor xeneral]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-01-01 |class='wd_p19'| [[Veguín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q25367930' |class='wd_label'| [[Santiago García Granda]] |class='wd_desc'| químicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q15142825|cristalógrafu]]''<br/>[[investigador]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955 |class='wd_p19'| [[Verdicio]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9093342' |class='wd_label'| [[Vicente Prado]] |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]]<br/>''[[:d:Q21550382|gaiteru]]''<br/>''[[:d:Q6901699|monologuista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1964" | 1964-05 |class='wd_p19'| [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3330042' |class='wd_label'| [[Xune Elipe]] |class='wd_desc'| cantante asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| ''[[:d:Q6162665|Villalegre]]'' |class='wd_p570'| |- class='wd_q559658' |class='wd_label'| [[José Ángel Hevia]] |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1967" | 1967-10-11 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3330151' |class='wd_label'| [[Xosé Caveda y Nava]] |class='wd_desc'| escritor y políticu asturianu (1796–1882) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1792450|historiador del arte]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1796" | 1796 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="1882" | 1882 |- class='wd_q5701521' |class='wd_label'| [[Apolinar de Rato y Hevia]] |class='wd_desc'| escritor español (1830–1894) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[abogáu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1829" | 1829 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="1884" | 1884-05-22 |- class='wd_q13147754' |class='wd_label'| [[María Teresa Villaverde]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1882–1934) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1882" | 1882-12-21 |class='wd_p19'| [[Villaviciosa]] |class='wd_p570' data-sort-value="1934" | 1934-06 |- class='wd_q8198010' |class='wd_label'| [[Ana Cano]] |class='wd_desc'| filóloga asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q13418253|filólogu]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-05-12 |class='wd_p19'| [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q19965853' |class='wd_label'| [[Diamantina Rodríguez]] |class='wd_desc'| cantante asturiana (1920–2021) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1920" | 1920-09-14 |class='wd_p19'| [[Viḷḷaxime]] |class='wd_p570' data-sort-value="2021" | 2021-04-21 |- class='wd_q282498' |class='wd_label'| [[Gaspar Melchor de Xovellanos]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>[[abogáu]]<br/>[[xurista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1744" | 1744-01-05 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1811" | 1811-11-27 |- class='wd_q318546' |class='wd_label'| [[Abelardo Fernández]] |class='wd_desc'| futbolista y entrenador asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970-04-19<br/>1970-03-19 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q541075' |class='wd_label'| [[Alberto Álvarez Peña]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3142789' |class='wd_label'| [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] |class='wd_desc'| políticu y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q2504617|romanista]]''<br/>''[[:d:Q13418253|filólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1949" | 1949-02-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3330135' |class='wd_label'| [[Xuan Pertierra Argiz]] |class='wd_desc'| políticu asturianu (1958–2009) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958-08-30 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2009" | 2009-08-12 |- class='wd_q3395726' |class='wd_label'| [[Inaciu Galán]] |class='wd_desc'| periodista y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1986" | 1986-06-06 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q3943033' |class='wd_label'| [[Vicente García Oliva]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1944" | 1944-07-03<br/>1944 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q4891703' |class='wd_label'| [[Nicanor Piñole]] |class='wd_desc'| pintor asturianu (1878–1978) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[pintor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1878" | 1878-01-06 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1978" | 1978-01-18 |- class='wd_q5392118' |class='wd_label'| [[Alberto Varillas|Alberto Fernández Varillas]] |class='wd_desc'| músicu y cantante folk asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q8962378' |class='wd_label'| [[Francisco González Prieto]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1859–1937) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q635734|archiveru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1859" | 1859 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1937" | 1937 |- class='wd_q8963535' |class='wd_label'| [[Gaspar Meana]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q715301|historietista]]''<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1960" | 1960 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9018524' |class='wd_label'| [[Xosefa Xovellanos]] |class='wd_desc'| escritora asturiana (1745–1807) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1745" | 1745-06-04 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1807" | 1807-06-07 |- class='wd_q9033136' |class='wd_label'| [[Milio Rodríguez Cueto]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1962" | 1962 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q9066431' |class='wd_label'| [[Ramón Lluís Bande]] |class='wd_desc'| escritor, músicu y direutor de cine asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q11015686' |class='wd_label'| [[Emilio Robles Muñiz]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1877–1938) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1877" | 1877-10-06 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1938" | 1938-03-06 |- class='wd_q11681019' |class='wd_label'| [[David Rivas]] |class='wd_desc'| escritor, políticu y economista asturianu (1957-2024) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q188094|economista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957-12-04 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2024" | 2024-12-15 |- class='wd_q12386432' |class='wd_label'| ''[[:d:Q12386432|Consuelo Alonso González]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1856852|vendedor ambulante de periódicos]]''<br/>''[[:d:Q17010072|militante]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1898" | 1898 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1938" | 1938-05-13 |- class='wd_q13146717' |class='wd_label'| [[Andrés Solar]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1955–1984) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-08-25 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1984" | 1984-12-27 |- class='wd_q13147219' |class='wd_label'| [[Gerardo Ruiz Alonso]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q7623230|entrenador de fuerza y acondicionamientu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1956" | 1956-11-29 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147756' |class='wd_label'| [[María Teresa González]] |class='wd_desc'| escritora española |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1950" | 1950-11-28 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1995" | 1995-05-23 |- class='wd_q13147885' |class='wd_label'| [[Pilar Sánchez Vicente]] |class='wd_desc'| historiadora, escritora y documentalista asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[historiador]]<br/>[[documentalista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q11814411|documentalista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1961" | 1961-11-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q13147945' |class='wd_label'| [[Quique Faes]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q17478192' |class='wd_label'| ''[[:d:Q17478192|Pablo Und Destruktion]]'' |class='wd_desc'| músicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1984" | 1984-02-20 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605225' |class='wd_label'| [[Marta Mori]] |class='wd_desc'| escritora española |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1965" | 1965 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605458' |class='wd_label'| [[Pablo Rodríguez Alonso]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20605540' |class='wd_label'| [[Alfredo Truán Álvarez]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q1114448|cartoonist]]''<br/>[[pintor]]<br/>[[caricaturista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1895" | 1895 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1964" | 1964 |- class='wd_q20605595' |class='wd_label'| [[Xabel Vegas]] |class='wd_desc'| músicu español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[músicu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1978" | 1978-06-12 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q20614454' |class='wd_label'| [[Alfredo Ignacio Álvarez Menéndez]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q14467526|llingüista]]''<br/>''[[:d:Q2505739|hispanista]]''<br/>[[profesor universitariu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1958" | 1958 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q21293215' |class='wd_label'| [[Sofía Castañón]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[direutor de cine]] |class='wd_p569' data-sort-value="1983" | 1983-11-01 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q42293485' |class='wd_label'| [[Arsenio González Álvarez]] |class='wd_desc'| actor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[actor]]<br/>[[dramaturgu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1931" | 1931-01-28 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="2017" | 2017-10-18 |- class='wd_q42909138' |class='wd_label'| [[Sabel Tuñón Ces]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1963" | 1963 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q54861324' |class='wd_label'| [[Carlos Magdalena]] |class='wd_desc'| horticultor y botánicu asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q3140857|horticultor]]''<br/>''[[:d:Q2374149|botánicu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1972" | 1972-09-18 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q64831520' |class='wd_label'| ''[[:d:Q64831520|Ángeles Huerta]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1974" | 1974 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q79796915' |class='wd_label'| [[Alberto Alonso Blanco]] |class='wd_desc'| tresformista asturianu (1928–1976) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q9304839|tresformista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1928" | 1928-05-29 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1976" | 1976-04-19 |- class='wd_q98609618' |class='wd_label'| [[Xosé Lluis Rodríguez Alberdi]] |class='wd_desc'| escritor y maestru de Llingua Asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[profesor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1955" | 1955-04-12 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118383824' |class='wd_label'| [[Sabel de Fausta]] |class='wd_desc'| escritora asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1934" | 1934 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q118489664' |class='wd_label'| ''[[:d:Q118489664|Olaya Suárez]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q326653|contable]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1993" | 1993-12-31 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q123258157' |class='wd_label'| [[Naciu Varillas]] |class='wd_desc'| periodista y escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1975" | 1975 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q125823542' |class='wd_label'| [[Xon de la Campa|Xon de la Campa Valdés]] | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| |class='wd_p569' data-sort-value="1973" | 1973 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q130881415' |class='wd_label'| ''[[:d:Q130881415|Rosario Trabanco]]'' |class='wd_desc'| actriz de teatru asturiana (1904-1985) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1903" | 1903 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1985" | 1985 |- class='wd_q131278984' |class='wd_label'| ''[[:d:Q131278984|Marisa López Diz]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[poeta]]<br/>[[profesor]]<br/>[[cantante]] |class='wd_p569' data-sort-value="1970" | 1970 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q135261231' |class='wd_label'| [[Arantza Margolles|Arantxa Margolles]] |class='wd_desc'| periodista asturiana |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581072|femenín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]]<br/>[[historiador]]<br/>''[[:d:Q3621491|arqueólogu]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1982" | 1982-12-11 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q136400930' |class='wd_label'| [[Carlos X. Blanco|Carlos Xavier Blanco Martín]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1966" | 1966 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q136763292' |class='wd_label'| [[José Napoleón Acebal]] |class='wd_desc'| abogáu y escritor asturianu (1806-1879) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[abogáu]]<br/>[[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1806" | 1806 |class='wd_p19'| [[Xixón]] |class='wd_p570' data-sort-value="1879" | 1879 |- class='wd_q9032833' |class='wd_label'| [[Miguel Rojo]] |class='wd_desc'| escritor asturianu |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>[[biólogu]] |class='wd_p569' data-sort-value="1957" | 1957 |class='wd_p19'| [[Zarracín]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q97853754' |class='wd_label'| [[Házael González]] |class='wd_desc'| escritor español |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]]<br/>''[[:d:Q3330547|cronista]]''<br/>[[ensayista]]<br/>''[[:d:Q4263842|críticu lliterariu]]''<br/>''[[:d:Q1086863|columnista]]'' |class='wd_p569' data-sort-value="1976" | 1976-02-18 |class='wd_p19'| [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] |class='wd_p570'| |- class='wd_q68817521' |class='wd_label'| ''[[:d:Q68817521|Artur Saternus]]'' | |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[periodista]] |class='wd_p569' data-sort-value="1892" | 1892-05-10 |class='wd_p19'| [[Świętochłowice]] |class='wd_p570' data-sort-value="1970" | 1970-06-24 |- class='wd_q3573525' |class='wd_label'| [[Anxelu]] |class='wd_desc'| escritor asturianu (1899–1987) |class='wd_p21'| ''[[:d:Q6581097|masculín]]'' |class='wd_p106'| [[escritor]] |class='wd_p569' data-sort-value="1899" | 1899 |class='wd_p19'| [[Ḷḷena]] |class='wd_p570' data-sort-value="1987" | 1987 |} {{Wikidata list end}} e30t5lztkp0wulwpdtne452me7bv5al 2 187891 4492584 4481209 2026-05-14T05:56:08Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492584 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q476028 . ?item wdt:P131 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P131)* wd:Q3934 } |wdedit=yes |sort=P118 |columns=label:Equipu,P118:División,P131:Llocalidá,P571:Fundación,P576:Desapaición,P286:Entrenador,P115:Estadiu |thumb= }} {| class='wikitable sortable wd_can_edit' ! Equipu ! División ! Llocalidá ! Fundación ! Desapaición ! Entrenador ! Estadiu |- class='wd_q5013776' |class='wd_label'| [[Círculo Popular de La Felguera]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p571' data-sort-value="1917" | 1917 |class='wd_p576' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q252812|Estadiu Ganzábal]]'' |- class='wd_q20615320' |class='wd_label'| [[Aller Deportivo]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[Ayer]] |class='wd_p571' data-sort-value="1996" | 1996 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q47766658' |class='wd_label'| [[Cruz Blanca Felguerina]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |class='wd_p571' data-sort-value="1924" | 1924 |class='wd_p576' data-sort-value="1970" | 1970 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q131364494' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Treviense]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[Trevías (parroquia)|Trevías]] |class='wd_p571' data-sort-value="1931" | 1931 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q131389402' |class='wd_label'| [[Muros Balompié]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[Muros (capital)|Muros]] |class='wd_p571' data-sort-value="2004" | 2004-07-01 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q131422227' |class='wd_label'| [[Cánicas Athletic Club]] |class='wd_p118'| |class='wd_p131'| [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] |class='wd_p571'| |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q6101777' |class='wd_label'| [[Real Club Deportivo Oviedo]] |class='wd_p118'| [[Campeonatu Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1919" | 1919 |class='wd_p576' data-sort-value="1926" | 1926 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q6102154' |class='wd_label'| [[Real Stadium Club Ovetense]] |class='wd_p118'| [[Campeonatu Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1914" | 1914 |class='wd_p576' data-sort-value="1926" | 1926 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q213364' |class='wd_label'| [[Real Titánico]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |class='wd_p571' data-sort-value="1964" | 1964 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q2292703' |class='wd_label'| [[Astur Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1923" | 1923 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q5847995|Estadiu Hermanos Llana]]'' |- class='wd_q2437460' |class='wd_label'| [[Nalón Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |class='wd_p571' data-sort-value="1996" | 1996 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q48781680|Estadio Fumea]]'' |- class='wd_q2782837' |class='wd_label'| [[Club Siero]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[La Pola Siero]] |class='wd_p571' data-sort-value="1916" | 1916 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q5847913|Estadio El Bayu]]'' |- class='wd_q3326358' |class='wd_label'| [[Sociedad Deportiva Colloto]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Cualloto]] |class='wd_p571' data-sort-value="1987" | 1987 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q4817015' |class='wd_label'| [[Atlético de Lugones Sociedad Deportiva]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Llugones (parroquia)|Llugones]] |class='wd_p571' data-sort-value="2003" | 2003 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q5495251' |class='wd_label'| [[Valdesoto Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Valdesoto]] |class='wd_p571' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q5848459|Estadio Villarea]]'' |- class='wd_q8247022' |class='wd_label'| [[Berrón Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[El Berrón]] |class='wd_p571' data-sort-value="1969" | 1969 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q24185124' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Turón]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Turón]] |class='wd_p571' data-sort-value="1925" | 1925 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q105084599|Campu José Manuel Fernández Felgueroso]]'' |- class='wd_q118500005' |class='wd_label'| [[Real Sporting de Xixón C]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Xixón]] |class='wd_p571' data-sort-value="2023" | 2023 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[Pablo Pantiga]] |class='wd_p115'| |- class='wd_q130284628' |class='wd_label'| [[C. D. Vallobín|Club Deportivo Vallobín]] |class='wd_p118'| [[Primer Asturfútbol]] |class='wd_p131'| ''[[:d:Q55815808|Vallobín]]'' |class='wd_p571' data-sort-value="1994" | 1994 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q271574' |class='wd_label'| [[Real Uviéu]] |class='wd_p118'| [[Primer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1926" | 1926 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q5888276|Guillermo Almada]]'' |class='wd_p115'| [[Estadiu Carlos Tartiere]] |- class='wd_q720872' |class='wd_label'| [[Real Avilés Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Primer Federación]] |class='wd_p131'| [[Avilés]] |class='wd_p571' data-sort-value="1903" | 1903 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| [[Estadiu Román Suárez Puerta|Román Suárez Puerta]] |- class='wd_q604462' |class='wd_label'| [[Ribadesella Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Segunda Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Ribeseya]] |class='wd_p571' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q1993640' |class='wd_label'| [[Luarca Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Segunda Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Ḷḷuarca]] |class='wd_p571' data-sort-value="1912" | 1912 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[Pablo Lago]] |class='wd_p115'| ''[[:d:Q5848084|estadiu La Veigona]]'' |- class='wd_q5195050' |class='wd_label'| [[Pumarín Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Segunda Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1918" | 1918 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q5477677' |class='wd_label'| [[Deportiva Piloñesa]] |class='wd_p118'| [[Segunda Asturfútbol]] |class='wd_p131'| [[L'Infiestu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1917" | 1917 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q2626289' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Covadonga]] |class='wd_p118'| [[Segunda División B d'España]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1979" | 1979 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[Iván Ania]] |class='wd_p115'| |- class='wd_q12278' |class='wd_label'| [[Real Sporting de Xixón]] |class='wd_p118'| [[Segunda División d'España]] |class='wd_p131'| [[Xixón]] |class='wd_p571' data-sort-value="1905" | 1905-07-01 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[Borja Jiménez|Borja Jiménez Sáez]] |class='wd_p115'| [[Estadiu El Molinón-Enrique Castro Quini]] |- class='wd_q1190065' |class='wd_label'| [[Unión Popular de Langreo]] |class='wd_p118'| [[Segunda Federación]] |class='wd_p131'| [[Llangréu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q6991688|Nené Ballina]]'' |class='wd_p115'| ''[[:d:Q252812|Estadiu Ganzábal]]'' |- class='wd_q3331395' |class='wd_label'| [[Real Uviéu Vetusta]] |class='wd_p118'| [[Segunda Federación]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1930" | 1930 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q107422258|Jaime Álvarez]]'' |class='wd_p115'| [[Estadiu Carlos Tartiere]] |- class='wd_q6121211' |class='wd_label'| [[Club Santiago de Aller]] |class='wd_p118'| [[Segunda Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Morea (parroquia)|Morea]] |class='wd_p571'| |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q5745724|Campo Federico Mulas]]'' |- class='wd_q8346993' |class='wd_label'| [[Club Arenas del Sella]] |class='wd_p118'| [[Segunda Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Les Arriondes]] |class='wd_p571' data-sort-value="1948" | 1948 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q9091729' |class='wd_label'| [[Unión Deportiva Castros]] |class='wd_p118'| [[Segunda Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Cuaña]] |class='wd_p571' data-sort-value="1989" | 1989 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q91615372' |class='wd_label'| [[Rosal Fútbol Club]] |class='wd_p118'| [[Segunda Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Uviéu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1929" | 1929 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q91615398|Pablo Llorián]]'' |class='wd_p115'| |- class='wd_q110098519' |class='wd_label'| [[Real Juvencia]] |class='wd_p118'| [[Segunda Rexonal d'Asturies]] |class='wd_p131'| [[Trubia (parroquia)|Trubia]] |class='wd_p571' data-sort-value="1923" | 1923 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q115742849|Josué Velasco Puente]]'' |class='wd_p115'| |- class='wd_q756934' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Ensidesa]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Avilés]] |class='wd_p571' data-sort-value="1956" | 1956 |class='wd_p576' data-sort-value="1983" | 1983 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q864963' |class='wd_label'| [[Caudal Deportivo]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Mieres del Camín]] |class='wd_p571' data-sort-value="1918" | 1918 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q107441977|Nacho Cabo]]'' |class='wd_p115'| [[Estadiu Hermanos Antuña]] |- class='wd_q1995433' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Tuilla]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] |class='wd_p571' data-sort-value="1952" | 1952 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| ''[[:d:Q5955697|Julio Raúl González Pérez]]'' |class='wd_p115'| |- class='wd_q2375532' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Cudillero]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Cuideiru]] |class='wd_p571' data-sort-value="1950" | 1950 |class='wd_p576' data-sort-value="2014" | 2014 |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q2609909' |class='wd_label'| [[Navarro Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Valliniello]] |class='wd_p571' data-sort-value="1980" | 1980 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q2789945' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Mosconia]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Grau]] |class='wd_p571' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q2889773' |class='wd_label'| [[Urraca Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Posada (Llanera)|Posada]] |class='wd_p571' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| ''[[:d:Q23807408|Estadio La Corredoria]]'' |- class='wd_q3321954' |class='wd_label'| [[Unión Club Ceares]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Xixón]] |class='wd_p571' data-sort-value="1946" | 1946 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[Alberto Menéndez]] |class='wd_p115'| |- class='wd_q5010123' |class='wd_label'| [[Club Deportivo Praviano]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Pravia]] |class='wd_p571' data-sort-value="1949" | 1949 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q6455677' |class='wd_label'| [[L'Entregu Club de Fútbol]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[L'Entregu]] |class='wd_p571' data-sort-value="1996" | 1996 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| [[José Antonio Redondo]] |class='wd_p115'| |- class='wd_q24347593' |class='wd_label'| [[Unión Deportiva Llanera]] |class='wd_p118'| [[Tercer División d'España]] |class='wd_p131'| [[Posada (Llanera)|Posada]] |class='wd_p571' data-sort-value="1961" | 1961 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| |- class='wd_q650869' |class='wd_label'| [[Condal Club]] |class='wd_p118'| ''[[:d:Q100486967|Tercer Federación]]'' |class='wd_p131'| [[Noreña]] |class='wd_p571' data-sort-value="1968" | 1968 |class='wd_p576'| |class='wd_p286'| |class='wd_p115'| [[Estadiu Alejandro Ortea]] |} {{Wikidata list end}} gyq675an8rc2r8xwde6so72gs0uopqp 4 190791 4492502 4479578 2026-05-13T14:55:34Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492502 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q842694. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Abándames == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1056539|Q1056539]] | label = [[Abándames]] | p131 = [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | label_es = Abándames | label_de = Abándames }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1051770|Q1051770]] | label = [[Cavandi]] | p131 = [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | desc = aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Cavandi | label_en = Cavandi | label_de = Cavandi | link_es = [[:es:Cavandi|Cavandi]] | link_de = [[:de:Cavandi|Cavandi]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120032055|Q120032055]] | label = [[Cerébanes]] | p131 = [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | desc = aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Cerébanes | label_en = Cerébanes | label_de = Cerébanes | link_es = [[:es:Cer%C3%A9banes|Cer%C3%A9banes]] | link_de = [[:de:Cer%C3%A9banes|Cer%C3%A9banes]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q2051161|Q2051161]] | label = [[Para]] | p131 = [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | desc = aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Para | label_en = Para | label_de = Para | link_es = [[:es:Para_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|Para (Pe%C3%B1amellera Baja)]] | link_de = [[:de:Para_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|Para (Pe%C3%B1amellera Baja)]] }} |} == Alevia == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120052168|Q120052168]] | label = [[Alevia (llugar)|Alevia]] | p131 = [[Alevia]] | desc = llugar de la parroquia del mesmu nome (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | label_es = Alevia }} |} == Buelles == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120052326|Q120052326]] | label = [[Buelles]] | p131 = [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | p31 = [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Buelles | label_es = Buelles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1324295|Q1324295]] | label = [[El Mazu (Buelles)|El Mazu]] | p131 = [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | p31 = [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | label_mul = El Mazu | label_es = El Mazo | label_en = El Mazo | label_de = El Mazo | link_es = [[:es:El_Mazo_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|El Mazo (Pe%C3%B1amellera Baja)]] | link_de = [[:de:El_Mazo|El Mazo]] }} |} == Cuñaba == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120478705|Q120478705]] | label = [[Cuñaba]] | p131 = [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | p31 = [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | label_es = Cuñaba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120052834|Q120052834]] | label = [[San Esteban (Cuñaba)|San Esteban]] | p131 = [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | desc = aldea de la parroquia de Cuñaba (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = San Esteban | label_es = San Esteban | label_en = San Esteban | label_de = San Esteban | link_es = [[:es:San_Esteban_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|San Esteban (Pe%C3%B1amellera Baja)]] | link_de = [[:de:San_Esteban_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|San Esteban (Pe%C3%B1amellera Baja)]] }} |} == Merodio == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q120479961|Q120479961]] | label = [[Merodio (llugar)|Merodio]] | p131 = [[Merodio]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Merodio }} |} == Panes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1092110|Q1092110]] | label = [[Cimiano]] | p131 = [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Cimiano | label_en = Cimiano | label_de = Cimiano | label_it = Cimiano | link_es = [[:es:Cimiano|Cimiano]] | link_de = [[:de:Cimiano_(Pe%C3%B1amellera_Baja)|Cimiano (Pe%C3%B1amellera Baja)]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1111670|Q1111670]] | label = [[Colosía]] | p131 = [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Colosía | label_de = Colosia | link_es = [[:es:Colos%C3%ADa|Colos%C3%ADa]] | link_de = [[:de:Colos%C3%ADa|Colos%C3%ADa]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q115246385|Q115246385]] | label = [[Panes]] | p131 = [[Panes (parroquia)|Panes]]<br/>[[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = villa capital d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | p31 = [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_es = Panes | label_gl = Panes | label_en = Panes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q2361354|Q2361354]] | label = [[Suarías]] | p131 = [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_es = Suarías | label_en = Suarías | label_de = Suarias | link_es = [[:es:Suar%C3%ADas|Suar%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Suar%C3%ADas|Suar%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q125289057|Q125289057]] | label = [[Ḥuntamió]] | p131 = [[Panes (parroquia)|Panes]]<br/>[[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | label_mul = Ḥuntamió | label_es = Hontamió | link_es = [[:es:Hontami%C3%B3|Hontami%C3%B3]] }} |} == Tobes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q86906354|Q86906354]] | label = [[Bores]] | p131 = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | desc = llugar de la parroquia de Tobes (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[llugar]] | label_eu = Bores (Asturias) | label_es = Bores | label_en = Bores | link_eu = [[:eu:Bores_(Asturias)|Bores (Asturias)]] | link_es = [[:es:Bores_(Asturias)|Bores (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q125290908|Q125290908]] | label = [[La Serna (Tobes)|La Serna]] | p131 = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | label_es = La Serna | link_es = [[:es:La_Serna_(Asturias)|La Serna (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q2160057|Q2160057]] | label = [[Robriguero]] | p131 = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | desc = llugar de la parroquia de Tobes (El Valle Baju de Peñamellera) | p31 = [[llugar]] | label_es = Robriguero | label_en = Robriguero | label_de = Robriguero | link_es = [[:es:Robriguero|Robriguero]] | link_de = [[:de:Robriguero|Robriguero]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q127515232|Q127515232]] | label = [[Tobes]] | p131 = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | desc = Aldea de la parroquia de Tobes, nel conceyu asturianu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera. | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> }} |} {{Wikidata list end}} 5getavk61j3ixy45ehtzi2qiiohvu2g 4 190816 4492517 4489182 2026-05-13T18:16:53Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492517 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q695463. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Almurfe == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860718|Q113860718]] | label = [[Almurfe]] | p131 = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Almurfe | label_ca = Almurfe | label_en = Almurfe }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20614654|Q20614654]] | label = [[Auguasmestas (Almurfe)|Auguasmestas]] | p131 = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Auguasmestas | label_ca = Auguasmestas | label_eu = Auguasmestas | label_gl = Auguasmestas | label_en = Auguasmestas | label_fr = Auguasmestas | label_de = Auguasmestas | label_pt = Auguasmestas | label_nl = Auguasmestas | label_it = Auguasmestas }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860719|Q113860719]] | label = [[Bustiasmal]] | p131 = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Bustiasmal | label_en = Bustiasmal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860720|Q113860720]] | label = [[La Casilla (Almurfe)|La Casilla]] | p131 = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Casilla }} |} == Augüera == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860787|Q113860787]] | label = [[Augüeirina]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Augüeirina | label_ca = Augüeirina | label_en = Augüeirina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860777|Q113860777]] | label = [[Augüera (Miranda)|Augüera]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Augüera | label_ca = Augüera | label_en = Augüera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860780|Q113860780]] | label = [[Castañera (Augüera)|Castañera]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Castañera | label_ca = Castañera | label_en = Castañera | label_fr = Castañera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860757|Q113860757]] | label = [[Cigüedres]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Cigüedres | label_ca = Cigüedres | label_en = Cigüedres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860761|Q113860761]] | label = [[L'Arena (Augüera)|L'Arena]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = L'Arena | label_ca = L'Arena | label_en = L'Arena }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113956766|Q113956766]] | label = [[La Bedul]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = La Bedul | label_en = La Bedul }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860764|Q113860764]] | label = [[La Casa Blanca]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Casa Blanca | label_ca = La Casa Blanca | label_en = La Casa Blanca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860765|Q113860765]] | label = [[La Casa'l Sol]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Casa'l Sol | label_ca = La Casa'l Sol | label_en = La Casa'l Sol }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860781|Q113860781]] | label = [[La Ferreiría]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Ferreiría | label_ca = La Ferreiría | label_en = La Ferreiría }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860763|Q113860763]] | label = [[Los Bazales]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Los Bazales | label_ca = Los Bazales | label_en = Los Bazales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860782|Q113860782]] | label = [[Pumadín]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Pumadín | label_ca = Pumadín | label_en = Pumadín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860758|Q113860758]] | label = [[Quintanal (Augüera)|Quintanal]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Quintanal | label_ca = Quintanal | label_en = Quintanal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860784|Q113860784]] | label = [[Rozos]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Rozos | label_ca = Rozos | label_en = Rozos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860759|Q113860759]] | label = [[Saisteban]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Saisteban | label_ca = Saisteban | label_en = Saisteban }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860760|Q113860760]] | label = [[Viḷḷare]] | p131 = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Viḷḷare | label_ca = Viḷḷare | label_en = Viḷḷare }} |} == Balmonte == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860983|Q113860983]] | label = [[Albariza]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Albariza | label_ca = Albariza | label_en = Albariza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q57338438|Q57338438]] | label = [[Balmonte (capital)|Balmonte]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = villa de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[Villa (población)|villa]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Balmonte | label_ca = Balmonte | label_eu = Balmonte | label_es = Belmonte | label_gl = Balmonte | label_en = Balmonte | label_fr = Balmonte | label_de = Balmonte | label_pt = Balmonte | label_nl = Balmonte | label_it = Balmonte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861057|Q113861057]] | label = [[Cezana]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Cezana | label_ca = Cezana | label_en = Cezana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860986|Q113860986]] | label = [[Colladiellu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Colladiellu | label_ca = Colladiellu | label_es = Colladiellu | label_en = Colladiellu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860987|Q113860987]] | label = [[Courias (Balmonte)|Courias]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Courias | label_ca = Courias | label_es = Courias | label_en = Courias }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q110164757|Q110164757]] | label = [[Dolia]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Dolia | label_ca = Dolia | label_es = Dolia | label_en = Dolia | link_es = [[:es:Dolia_(Belmonte)|Dolia (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861059|Q113861059]] | label = [[El Faéu (Balmonte)|El Faéu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Faéu | label_ca = El Faéu | label_es = El Faéu | label_en = El Faéu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860994|Q113860994]] | label = [[Faidieḷḷu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Faidieḷḷu | label_ca = Faidieḷḷu | label_en = Faidieḷḷu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860995|Q113860995]] | label = [[Freisnéu (Balmonte)|Freisnéu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Freisnéu | label_ca = Freisnéu | label_es = Freisnéu | label_en = Freisnéu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860992|Q113860992]] | label = [[L'Estilleiru]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = L'Estilleiru | label_ca = L'Estilleiru | label_en = L'Estilleiru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5963206|Q5963206]] | label = [[La Durera]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = La Durera | label_ca = La Durera | label_es = La Dorera | label_en = La Durera | label_de = La Durera | label_nl = La Durera | link_es = [[:es:La_Dorera|La Dorera]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861060|Q113861060]] | label = [[La Granda (Balmonte)|La Granda]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Granda | label_ca = La Granda | label_es = La Granda | label_en = La Granda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861074|Q113861074]] | label = [[La Repenerencia]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = La Repenerencia | label_ca = La Repenerencia | label_en = La Repenerencia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861078|Q113861078]] | label = [[La Vellosa]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Vellosa | label_ca = La Vellosa | label_en = La Vellosa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113860989|Q113860989]] | label = [[Las Cruces (Balmonte)|Las Cruces]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = venta de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[venta]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_es = Las Cruces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861061|Q113861061]] | label = [[Meruxa (Balmonte)|Meruxa]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Meruxa | label_ca = Meruxa | label_en = Meruxa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861016|Q113861016]] | label = [[Montescusu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Montescusu | label_ca = Montescusu | label_es = Montescusu | label_en = Montescusu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861063|Q113861063]] | label = [[Pascual]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = Pascual | label_ca = Pascual | label_en = Pascual }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861072|Q113861072]] | label = [[Pousadoriu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Pousadoriu | label_ca = Pousadoriu | label_en = Pousadoriu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861075|Q113861075]] | label = [[Tabláu (Balmonte)|Tabláu]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Tabláu | label_ca = Tabláu | label_es = Tabláu | label_en = Tabláu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861076|Q113861076]] | label = [[Tiblós]] | p131 = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | desc = aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Tiblós | label_ca = Tiblós | label_es = Tiblós | label_en = Tiblós }} |} == Bixega == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861156|Q113861156]] | label = [[Bixega]] | p131 = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | desc = aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Bixega | label_ca = Bixega | label_en = Bixega }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861158|Q113861158]] | label = [[El Pontigu (Bixega)|El Pontigu]] | p131 = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | desc = aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Pontigu | label_ca = El Pontigu | label_en = El Pontigu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861160|Q113861160]] | label = [[El Valle (Bixega)|El Valle]] | p131 = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | desc = aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Valle | label_ca = El Valle | label_en = El Valle }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861159|Q113861159]] | label = [[Santa Marina (Bixega)|Santa Marina]] | p131 = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | desc = aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Santa Marina | label_ca = Santa Marina | label_en = Santa Marina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861161|Q113861161]] | label = [[Viḷḷaverde (Bixega)|Viḷḷaverde]] | p131 = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | desc = aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Viḷḷaverde | label_ca = Viḷḷaverde | label_en = Viḷḷaverde }} |} == Las Estacas == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861203|Q113861203]] | label = [[Acicorvu]] | p131 = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | desc = cases de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | p31 = [[casa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Acicorvu | label_en = Acicorvu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861205|Q113861205]] | label = [[Carricéu]] | p131 = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | desc = aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Carricéu | label_ca = Carricéu | label_en = Carricéu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861202|Q113861202]] | label = [[Las Estacas]] | p131 = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | desc = aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Las Estacas | label_ca = Las Estacas | label_en = Las Estacas }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861204|Q113861204]] | label = [[Valbona (Las Estacas)|Valbona]] | p131 = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | desc = aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Valbona | label_ca = Valbona | label_en = Valbona }} |} == Lleiguarda == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5700462|Q5700462]] | label = [[Antuñana]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Antuñana | label_ca = Antuñana | label_es = Antoñana | label_en = Antuñana | link_es = [[:es:Anto%C3%B1ana_(Asturias)|Anto%C3%B1ana (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861214|Q113861214]] | label = [[Beyu]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Beyu | label_ca = Beyu | label_en = Beyu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861215|Q113861215]] | label = [[La Forniella]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = casería de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Forniella | label_ca = La Forniella | label_en = La Forniella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861221|Q113861221]] | label = [[La Viña (Lleiguarda)|La Viña]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = casería de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Viña | label_ca = La Viña | label_en = La Viña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861216|Q113861216]] | label = [[Lleiguarda]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Lleiguarda | label_ca = Lleiguarda | label_en = Lleiguarda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861217|Q113861217]] | label = [[Menes]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Menes | label_ca = Menes | label_en = Menes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861218|Q113861218]] | label = [[Modreiros (Lleiguarda)|Modreiros]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Modreiros | label_ca = Modreiros | label_en = Modreiros }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861219|Q113861219]] | label = [[Pandu (Lleiguarda)|Pandu]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Pandu | label_ca = Pandu | label_en = Pandu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861220|Q113861220]] | label = [[Silviella (Lleiguarda)|Silviella]] | p131 = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | desc = aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Silviella | label_ca = Silviella | label_es = Silviella | label_en = Silviella }} |} == Quintana == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861252|Q113861252]] | label = [[Alcéu (Quintana)|Alcéu]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Alcéu | label_ca = Alcéu | label_en = Alcéu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861253|Q113861253]] | label = [[Bueinás]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Bueinás | label_ca = Bueinás | label_en = Bueinás }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861255|Q113861255]] | label = [[El Ferredal]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Ferredal | label_ca = El Ferredal | label_en = El Ferredal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861251|Q113861251]] | label = [[L'Abangu]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = L'Abangu | label_ca = L'Abangu | label_en = L'Abangu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861254|Q113861254]] | label = [[La Coutiella]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = casería de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Coutiella | label_ca = La Coutiella | label_en = La Coutiella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861257|Q113861257]] | label = [[La Veiga (Quintana)|La Veiga]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = La Veiga | label_ca = La Veiga | label_en = La Veiga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861256|Q113861256]] | label = [[Quintana (Miranda)|Quintana]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Quintana | label_ca = Quintana | label_en = Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861258|Q113861258]] | label = [[Villar (Quintana)|Villar]] | p131 = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | desc = aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Villar | label_ca = Villar | label_en = Villar }} |} == Samartín d'Ondes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861284|Q113861284]] | label = [[La Veiga las Zreizales]] | p131 = [[Samartín d'Ondes]] | desc = casería de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Veiga las Zreizales | label_ca = La Veiga las Zreizales | label_en = La Veiga las Zreizales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861282|Q113861282]] | label = [[Ondes]] | p131 = [[Samartín d'Ondes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Ondes | label_ca = Ondes | label_en = Ondes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861283|Q113861283]] | label = [[Samartín (Samartín d'Ondes)|Samartín]] | p131 = [[Samartín d'Ondes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_en = Samartín }} |} == Samartín de Llodón == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861292|Q113861292]] | label = [[Fontouria (Samartín de Llodón)|Fontouria]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Fontouria | label_ca = Fontouria | label_en = Fontouria }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861298|Q113861298]] | label = [[La Buela]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = casería de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Buela | label_ca = La Buela | label_en = La Buela }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q131758469|Q131758469]] | label = [[La Ponte Samartín]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | label_mul = La Ponte Samartín | label_es = La Ponte Samartín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q62630233|Q62630233]] | label = [[Llongoria]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Llongoria | label_es = Longoria | label_en = Llongoria | link_en = [[:en:Llongoria|Llongoria]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861294|Q113861294]] | label = [[Ouviñana (Samartín de Llodón)|Ouviñana]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Ouviñana | label_ca = Ouviñana | label_en = Ouviñana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861296|Q113861296]] | label = [[Samartín (Samartín de Llodón)|Samartín]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_en = Samartín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861295|Q113861295]] | label = [[San Cristóbal (Samartín de Llodón)|San Cristóbal]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = San Cristóbal | label_ca = San Cristóbal | label_en = San Cristóbal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861297|Q113861297]] | label = [[Villanueva (Samartín de Llodón)|Villanueva]] | p131 = [[Samartín de Llodón]] | desc = aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Villanueva | label_ca = Villanueva | label_en = Villanueva }} |} == San Bartolomé == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861308|Q113861308]] | label = [[Cutiellos (San Bartolomé)|Cutiellos]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Cutiellos | label_ca = Cutiellos | label_en = Cutiellos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861313|Q113861313]] | label = [[El Piqueiru]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = casería de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Piqueiru | label_ca = El Piqueiru | label_en = El Piqueiru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861309|Q113861309]] | label = [[L'Hospital]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = L'Hospital | label_ca = L'Hospital | label_en = L'Hospital }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861310|Q113861310]] | label = [[Llaureiru]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Llaureiru | label_ca = Llaureiru | label_en = Llaureiru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861311|Q113861311]] | label = [[Pumarada]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Pumarada | label_ca = Pumarada | label_en = Pumarada }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113861312|Q113861312]] | label = [[San Bartolomé]] | p131 = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | desc = aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | p31 = [[aldea]] | label_mul = San Bartolomé | label_ca = San Bartolomé | label_en = San Bartolomé }} |} {{Wikidata list end}} sgh5ycmpao85ozcaf5y4vytwzt7elcz 4 251067 4492536 4489191 2026-05-13T21:47:25Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492536 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q695463. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Almurfe == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113860718|Q113860718]] | [[Almurfe]] | ast:Almurfe<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.188662|-6.27948|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | 19 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005020100 |- | | [[:d:Q20614654|Q20614654]] | [[Auguasmestas (Almurfe)|Auguasmestas]] | ast:Auguasmestas<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | [[llugar]] | {{Coord|43.176614|-6.299473|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | 8 | | | 33842 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005020200 |- | | [[:d:Q113860719|Q113860719]] | [[Bustiasmal]] | ast:Bustiasmal<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.181951|-6.287745|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | 0<ref name="ref_9caa59ba4a1b91977d9f3727054a94aec9121fafe2f14583438c81504fc96815">''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005020300 |- | | [[:d:Q113860720|Q113860720]] | [[La Casilla (Almurfe)|La Casilla]] | ast:La Casilla<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Almurfe (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.181095|-6.296361|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | 0<ref name="ref_9caa59ba4a1b91977d9f3727054a94aec9121fafe2f14583438c81504fc96815">''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005020400 |} == Augüera == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113860757|Q113860757]] | [[Cigüedres]] | ast:Cigüedres<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.228949|-6.271524|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860758|Q113860758]] | [[Quintanal (Augüera)|Quintanal]] | ast:Quintanal<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.217394|-6.278955|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860759|Q113860759]] | [[Saisteban]] | ast:Saisteban<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.210582|-6.286804|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860760|Q113860760]] | [[Viḷḷare]] | ast:Viḷḷare<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.215339|-6.283779|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860761|Q113860761]] | [[L'Arena (Augüera)|L'Arena]] | ast:L'Arena<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.218025|-6.259304|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860763|Q113860763]] | [[Los Bazales]] | ast:Los Bazales<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.23763|-6.242835|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860764|Q113860764]] | [[La Casa Blanca]] | ast:La Casa Blanca<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.234644|-6.236693|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860765|Q113860765]] | [[La Casa'l Sol]] | ast:La Casa'l Sol<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.232687|-6.238782|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860777|Q113860777]] | [[Augüera (Miranda)|Augüera]] | ast:Augüera<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.215781|-6.262427|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860780|Q113860780]] | [[Castañera (Augüera)|Castañera]] | ast:Castañera<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.2365|-6.250073|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860782|Q113860782]] | [[Pumadín]] | ast:Pumadín<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.241238|-6.23519|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860784|Q113860784]] | [[Rozos]] | ast:Rozos<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.219184|-6.259672|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | [[Ficheru:Palaciu Cardenal Cienfuegos (10).jpg|center|128px]] | [[:d:Q113860787|Q113860787]] | [[Augüeirina]] | ast:Augüeirina<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.220233|-6.250629|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113956766|Q113956766]] | [[La Bedul]] | ast:La Bedul<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.223252|-6.317229|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860781|Q113860781]] | [[La Ferreiría]] | ast:La Ferreiría<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Augüera (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.227975|-6.237498|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005011300 |} == Balmonte == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q5963206|Q5963206]] | [[La Durera]] | ast:La Durera<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.289039|-6.213858|display=inline}}<br/>{{Coord|43.289111|-6.213397|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q110164757|Q110164757]] | [[Dolia]] | ast:Dolia<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.262604|-6.195607|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860983|Q113860983]] | [[Albariza]] | ast:Albariza<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.296476|-6.234335|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 23 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860986|Q113860986]] | [[Colladiellu]] | ast:Colladiellu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.311506|-6.203078|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860987|Q113860987]] | [[Courias (Balmonte)|Courias]] | ast:Courias<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.295432|-6.226515|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 30 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860989|Q113860989]] | [[Las Cruces (Balmonte)|Las Cruces]] | ast:Las Cruces<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | venta de la parroquia de Balmonte (Miranda) | ''[[:d:Q113860930|venta]]''<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.303924|-6.199649|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860992|Q113860992]] | [[L'Estilleiru]] | ast:L'Estilleiru<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.288979|-6.253711|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860994|Q113860994]] | [[Faidieḷḷu]] | ast:Faidieḷḷu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.268579|-6.232265|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113860995|Q113860995]] | [[Freisnéu (Balmonte)|Freisnéu]] | ast:Freisnéu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.292424|-6.240715|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861016|Q113861016]] | [[Montescusu]] | ast:Montescusu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.306933|-6.212046|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861057|Q113861057]] | [[Cezana]] | ast:Cezana<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.280059|-6.231771|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861059|Q113861059]] | [[El Faéu (Balmonte)|El Faéu]] | ast:El Faéu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.300785|-6.207919|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861060|Q113861060]] | [[La Granda (Balmonte)|La Granda]] | ast:La Granda<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.296709|-6.226623|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861061|Q113861061]] | [[Meruxa (Balmonte)|Meruxa]] | ast:Meruxa<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.295922|-6.205187|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861063|Q113861063]] | [[Pascual]] | ast:Pascual<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.295774|-6.244274|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861072|Q113861072]] | [[Pousadoriu]] | ast:Pousadoriu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.2897|-6.230776|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861074|Q113861074]] | [[La Repenerencia]] | ast:La Repenerencia<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.293925|-6.213853|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861075|Q113861075]] | [[Tabláu (Balmonte)|Tabláu]] | ast:Tabláu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.278715|-6.214156|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861076|Q113861076]] | [[Tiblós]] | ast:Tiblós<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.27849|-6.208345|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 2 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861078|Q113861078]] | [[La Vellosa]] | ast:La Vellosa<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.30171|-6.217877|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | [[Ficheru:Belmonte-de-Miranda.jpg|center|128px]] | [[:d:Q57338438|Q57338438]] | [[Balmonte (capital)|Balmonte]] | ast:Balmonte<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | villa de la parroquia de Balmonte (Miranda) | [[Villa (población)|villa]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.281971|-6.218119|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 199 metru<br/>198 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 256 | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | 361 | | | 33830 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005040200<br/>33005040201<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |} == Bixega == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113861159|Q113861159]] | [[Santa Marina (Bixega)|Santa Marina]] | ast:Santa Marina<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.30274|-6.28862|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861160|Q113861160]] | [[El Valle (Bixega)|El Valle]] | ast:El Valle<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.285378|-6.295268|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | 0<ref name="ref_9caa59ba4a1b91977d9f3727054a94aec9121fafe2f14583438c81504fc96815">''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861161|Q113861161]] | [[Viḷḷaverde (Bixega)|Viḷḷaverde]] | ast:Viḷḷaverde<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.319267|-6.275945|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861156|Q113861156]] | [[Bixega]] | ast:Bixega<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.291801|-6.30005|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | 24<ref name="ref_9caa59ba4a1b91977d9f3727054a94aec9121fafe2f14583438c81504fc96815">''[[:d:Q28109748|Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005030100 |- | | [[:d:Q113861158|Q113861158]] | [[El Pontigu (Bixega)|El Pontigu]] | ast:El Pontigu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Bixega (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.306777|-6.285896|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005030200 |} == Las Estacas == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113861202|Q113861202]] | [[Las Estacas]] | ast:Las Estacas<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.277404|-6.271866|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861204|Q113861204]] | [[Valbona (Las Estacas)|Valbona]] | ast:Valbona<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.271508|-6.273004|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | 23 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861205|Q113861205]] | [[Carricéu]] | ast:Carricéu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.284535|-6.264098|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | 12 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861203|Q113861203]] | [[Acicorvu]] | ast:Acicorvu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | cases de la parroquia de Las Estacas (Miranda) | [[casa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.256576|-6.266114|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005070400 |} == Lleiguarda == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q5700462|Q5700462]] | [[Antuñana]] | ast:Antuñana<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.326729|-6.272449|display=inline}}<br/>{{Coord|43.326816|-6.271911|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 584 metru | 16 | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 17 | 7 | 11 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861214|Q113861214]] | [[Beyu]] | ast:Beyu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.322075|-6.231388|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861215|Q113861215]] | [[La Forniella]] | ast:La Forniella<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.316431|-6.236332|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861216|Q113861216]] | [[Lleiguarda]] | ast:Lleiguarda<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.330302|-6.225352|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861217|Q113861217]] | [[Menes]] | ast:Menes<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.336918|-6.212991|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 14 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861218|Q113861218]] | [[Modreiros (Lleiguarda)|Modreiros]] | ast:Modreiros<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.310024|-6.25368|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861219|Q113861219]] | [[Pandu (Lleiguarda)|Pandu]] | ast:Pandu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.318475|-6.237237|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861221|Q113861221]] | [[La Viña (Lleiguarda)|La Viña]] | ast:La Viña<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.329572|-6.216915|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861220|Q113861220]] | [[Silviella (Lleiguarda)|Silviella]] | ast:Silviella<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lleiguarda (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.320255|-6.220142|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | 34 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005080700 |} == Miranda == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Forja romana "El Machuco".jpg|center|128px]] | [[:d:Q12175240|Q12175240]] | ''[[:d:Q12175240|fragua romana El Machuco]]'' | | monumentu, Bien d&#39;Interés Cultural | [[monumentu]]<ref name="ref_33e5a943339d8fecbe3f604e07a561cdba9e390942b775360fdbac8f1b6f1026">https://tools.wmflabs.org/heritage/api/api.php?action=search&format=json&srcountry=es&srlang=es&srid=RI-51-0004900</ref><br/>''[[:d:Q44494|molín]]'' | {{Coord|43.298903|-6.23565|display=inline}}<ref name="ref_33e5a943339d8fecbe3f604e07a561cdba9e390942b775360fdbac8f1b6f1026">https://tools.wmflabs.org/heritage/api/api.php?action=search&format=json&srcountry=es&srlang=es&srid=RI-51-0004900</ref> | | | [[Miranda]]<ref name="ref_33e5a943339d8fecbe3f604e07a561cdba9e390942b775360fdbac8f1b6f1026">https://tools.wmflabs.org/heritage/api/api.php?action=search&format=json&srcountry=es&srlang=es&srid=RI-51-0004900</ref> | | | | | | |- | [[Ficheru:Agüera, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q399656|Q399656]] | [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]'' | {{Coord|43.215508|-6.262209|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 316 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 72 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005010000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Mayo-junio 2005 011.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987586|Q987586]] | [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.18997|-6.278734|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 375 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 49 | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 27 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005020000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Begega, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q814285|Q814285]] | [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.290007|-6.301515|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 639 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 50 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005030000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Belmonte-de-Miranda.jpg|center|128px]] | [[:d:Q816109|Q816109]] | [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.283056|-6.214798|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 273 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 406 | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 518 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005040000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Iglesia parroquial de Castañedo, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q527362|Q527362]] | [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.363677|-6.230621|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.363641|-6.230392|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 129 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 36 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005050000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Cuevas-belmonte.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987600|Q987600]] | [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.186865|-6.307297|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.186505|-6.307114|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 509 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005060000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Las Estacas, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987695|Q987695]] | [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.277961|-6.271978|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 637 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 53 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005070000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q616485|Q616485]] | [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | ast:Lleiguarda | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.330342|-6.226094|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 407 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 109 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005080000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Llamoso, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987677|Q987677]] | [[Ḷḷamosu]] | ast:Ḷḷamosu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.224594|-6.2208|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.224427|-6.220445|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 459 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005090000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Montovo, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987669|Q987669]] | [[Montoubu]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.203934|-6.222847|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.204105|-6.222757|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 774 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 23 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005100000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Quintana, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987603|Q987603]] | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.267918|-6.307913|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 459 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 99 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005110000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Iglesia parroquial de San Bartolomé, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987649|Q987649]] | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.357117|-6.171949|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 77 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 137 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005120000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Lodón (Belmonte de Miranda, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q987626|Q987626]] | [[Samartín de Llodón]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.348376|-6.197635|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 94 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 138 | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 163 | 84 | 84 | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005130000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:San Martín de Ondes 1, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987674|Q987674]] | [[Samartín d'Ondes]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.244241|-6.221508|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 702 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 36 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005140000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Vigaña, Belmonte de Miranda, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q987646|Q987646]] | [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] | | parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.253792|-6.244109|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.254096|-6.242493|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 629 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 27 | [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005150000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} == Quintana == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113861251|Q113861251]] | [[L'Abangu]] | ast:L'Abangu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.25596|-6.339046|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861252|Q113861252]] | [[Alcéu (Quintana)|Alcéu]] | ast:Alcéu<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.262145|-6.318534|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861253|Q113861253]] | [[Bueinás]] | ast:Bueinás<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.272722|-6.309432|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 34 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861254|Q113861254]] | [[La Coutiella]] | ast:La Coutiella<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.281779|-6.325281|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861255|Q113861255]] | [[El Ferredal]] | ast:El Ferredal<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.274154|-6.30228|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861256|Q113861256]] | [[Quintana (Miranda)|Quintana]] | ast:Quintana<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.26798|-6.306759|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861257|Q113861257]] | [[La Veiga (Quintana)|La Veiga]] | ast:La Veiga<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.277086|-6.320443|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861258|Q113861258]] | [[Villar (Quintana)|Villar]] | ast:Villar<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Quintana (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.272492|-6.315021|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == Samartín d'Ondes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113861282|Q113861282]] | [[Ondes]] | ast:Ondes<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.256774|-6.217975|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín d'Ondes]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005140100 |- | | [[:d:Q113861283|Q113861283]] | [[Samartín (Samartín d'Ondes)|Samartín]] | ast:Samartín<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.244362|-6.220018|display=inline}} | | | [[Samartín d'Ondes]] | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005140200 |- | | [[:d:Q113861284|Q113861284]] | [[La Veiga las Zreizales]] | ast:La Veiga las Zreizales<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartín d&#39;Ondes (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.247116|-6.230229|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín d'Ondes]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005140300 |} == Samartín de Llodón == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q62630233|Q62630233]] | [[Llongoria]] | ast:Llongoria<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.352065|-6.189096|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 93 metru | 22 | [[Samartín de Llodón]] | 25 | 11 | 14 | 33865 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861292|Q113861292]] | [[Fontouria (Samartín de Llodón)|Fontouria]] | ast:Fontouria<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.33588|-6.205146|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín de Llodón]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861294|Q113861294]] | [[Ouviñana (Samartín de Llodón)|Ouviñana]] | ast:Ouviñana<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.350662|-6.203109|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín de Llodón]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861295|Q113861295]] | [[San Cristóbal (Samartín de Llodón)|San Cristóbal]] | ast:San Cristóbal<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.341684|-6.202226|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín de Llodón]] | 41 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861297|Q113861297]] | [[Villanueva (Samartín de Llodón)|Villanueva]] | ast:Villanueva<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.355751|-6.208949|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín de Llodón]] | 16 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861298|Q113861298]] | [[La Buela]] | ast:La Buela<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.343398|-6.197726|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Samartín de Llodón]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | [[Ficheru:La Ponte Samartín, señal d'entrada al pueblu.jpg|center|128px]] | [[:d:Q131758469|Q131758469]] | [[La Ponte Samartín]] | | | [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | | | | [[Samartín de Llodón]] | | | | | | |- | | [[:d:Q113861296|Q113861296]] | [[Samartín (Samartín de Llodón)|Samartín]] | ast:Samartín<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartín de Llodón (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.348726|-6.196379|display=inline}} | | | [[Samartín de Llodón]] | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005130500 |} == San Bartolomé == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q113861309|Q113861309]] | [[L'Hospital]] | ast:L'Hospital<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.355064|-6.173656|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861310|Q113861310]] | [[Llaureiru]] | ast:Llaureiru<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.353267|-6.183091|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 14 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861311|Q113861311]] | [[Pumarada]] | ast:Pumarada<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.357949|-6.162839|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861312|Q113861312]] | [[San Bartolomé]] | ast:San Bartolomé<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.355718|-6.166716|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 53 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861313|Q113861313]] | [[El Piqueiru]] | ast:El Piqueiru<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | casería de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[casería]] | {{Coord|43.356906|-6.160782|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113861308|Q113861308]] | [[Cutiellos (San Bartolomé)|Cutiellos]] | ast:Cutiellos<ref name="ref_ee2e0040a45202b253652138de235447dcd0350183d8225d88f9720ab4fdfce0">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/BALMONTE.pdf</ref> | aldea de la parroquia de San Bartolomé (Miranda) | [[aldea]] | {{Coord|43.356666|-6.15328|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | 29 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33005120100 |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} rxz4mjww1utag3vxoykg52cg112l6hv 4 251088 4492588 4479619 2026-05-14T07:45:42Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492588 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q842694. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Abándames == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q1056539|Q1056539]] | [[Abándames]] | ast:Abándames | llugar de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | {{Coord|43.32565|-4.602019|display=inline}} | 183 metru | | [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | 90 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | [[Ficheru:Cerébanes 2.jpg|center|128px]] | [[:d:Q120032055|Q120032055]] | [[Cerébanes]] | ast:Cerébanes | aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.321167|-4.615747|display=inline}} | 172 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 9 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q1051770|Q1051770]] | [[Cavandi]] | ast:Cavandi | aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.329928|-4.626564|display=inline}} | 259 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 22<ref name="ref_a94881371edb8d5546f128e5a7da6dc18056c8a653ebe1e391eb707a9e1d1650">http://www.ine.es/nomen2/changeLanguage.do?target=index&language=1&codProv=33&codMuni=47&codEC=1&codES=2&codNUC=0&ordenAnios=DESC</ref><ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 9 | 16 | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047010200<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |- | | [[:d:Q2051161|Q2051161]] | [[Para]] | ast:Para | aldea de la parroquia d&#39;Abándames (El Valle Baju de Peñamellera) | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.322966|-4.632006|display=inline}} | 168 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Abándames (parroquia)|Abándames]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 3 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047010400<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |} == Alevia == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Iglesia de San Juan (Alevia) 1.jpg|center|128px]] | [[:d:Q120052168|Q120052168]] | [[Alevia (llugar)|Alevia]] | ast:Alevia | llugar de la parroquia del mesmu nome (El Valle Baju de Peñamellera) | [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | {{Coord|43.335361|-4.596719|display=inline}} | 347 | | [[Alevia]] | 63 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047020100 |} == Buelles == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:33880 El Mazo, Asturias, Spain - panoramio.jpg|center|128px]] | [[:d:Q1324295|Q1324295]] | [[El Mazu (Buelles)|El Mazu]] | ast:El Mazu<ref name="ref_d031040cb76502d1db2a52a51a22aaf48d1ea48a31ed7b80170dd284fd368144">https://sede.asturias.es/bopa/2021/12/31/2021-11352.pdf</ref> | | [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | {{Coord|43.330614|-4.553911|display=inline}} | 48 metru | | [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | 26 | 17<ref name="ref_ac9bc09dd00d18a81874bfcc03995c8e76c5d9c4e54eaebffdfdd7aa67dedfde">http://www.ine.es/nomen2/changeLanguage.do?target=index&language=1&codProv=33&codMuni=47&codEC=3&codES=2&codNUC=0&ordenAnios=DESC</ref> | 17<ref name="ref_ac9bc09dd00d18a81874bfcc03995c8e76c5d9c4e54eaebffdfdd7aa67dedfde">http://www.ine.es/nomen2/changeLanguage.do?target=index&language=1&codProv=33&codMuni=47&codEC=3&codES=2&codNUC=0&ordenAnios=DESC</ref> | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q120052326|Q120052326]] | [[Buelles]] | ast:Buelles | | [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.3353|-4.535289|display=inline}} | 27 | | [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | 81 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047030100<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} == Cuñaba == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q120478705|Q120478705]] | [[Cuñaba]] | ast:Cuñaba | | [[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | {{Coord|43.289522|-4.6358|display=inline}} | 366 | | [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | 33 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | [[Ficheru:San Esteban de Cuñaba.JPG|center|128px]] | [[:d:Q120052834|Q120052834]] | [[San Esteban (Cuñaba)|San Esteban]] | ast:San Esteban | aldea de la parroquia de Cuñaba (El Valle Baju de Peñamellera) | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.278714|-4.661014|display=inline}} | 230 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 6 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047040200<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |} == El Valle Baju de Peñamellera == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Abándames (Peñamellera Baja, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q336830|Q336830]] | [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | ast:Abándames | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.325649|-4.60202|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 83 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 127 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047010000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Alevia (Peñamellera Baja, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q952743|Q952743]] | [[Alevia]] | ast:Alevia | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]'' | {{Coord|43.335358|-4.596724|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 328 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 63 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047020000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q1001735|Q1001735]] | [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | ast:Buelles | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]'' | {{Coord|43.335299|-4.535289|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 28 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 107 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047030000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:San Esteban de Cuñaba.JPG|center|128px]] | [[:d:Q1146809|Q1146809]] | [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | ast:Cuñaba | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.289333|-4.635827|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 360 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 39 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047040000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q1741189|Q1741189]] | [[Merodio]] | ast:Merodio | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.319198|-4.54068|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 203 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 72 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047050000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Panes, Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q952756|Q952756]] | [[Panes (parroquia)|Panes]] | ast:Panes | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.323894|-4.58256|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 31 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 552 | | | 33570 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047060000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q2437671|Q2437671]] | [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.317633|-4.627707|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 96 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 90 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047070000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q2284208|Q2284208]] | [[Siejo]] | | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.328126|-4.585803|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 27 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 92 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047080000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q86926464|Q86926464]] | [[Narganes]] | | parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.337214|-4.553472|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 84 metru<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 49 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047090000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} == Merodio == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q120479961|Q120479961]] | [[Merodio (llugar)|Merodio]] | ast:Merodio | | [[llugar]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.318006|-4.540186|display=inline}} | 220 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Merodio]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 78 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047050100<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |} == Panes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q1092110|Q1092110]] | [[Cimiano]] | | | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.322446|-4.583628|display=inline}} | 67 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 45 | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047060100<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |- | | [[:d:Q1111670|Q1111670]] | [[Colosía]] | | | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.318772|-4.59803|display=inline}} | 68 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 16<ref name="ref_1b10caf72cd4eb535ac4c0e23bb3f5d9387c29e953adf256529ba9cb6375adce">http://www.ine.es/nomen2/changeLanguage.do?target=index&language=1&codProv=33&codMuni=47&codEC=6&codES=2&codNUC=0&ordenAnios=DESC</ref><br/>18<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047060200<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> |- | | [[:d:Q115246385|Q115246385]] | [[Panes]] | | villa capital d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.323424|-4.583991|display=inline}}<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 24 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Panes (parroquia)|Panes]]<br/>[[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 430 | | | | | 33047060400<br/>33047060401<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q2361354|Q2361354]] | [[Suarías]] | | | [[aldea]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.310936|-4.589887|display=inline}} | 241 metru<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Panes (parroquia)|Panes]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 51<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33047060500 |- | | [[:d:Q125289057|Q125289057]] | [[Ḥuntamió]] | | | [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | {{Coord|43.313128|-4.596264|display=inline}} | | | [[Panes (parroquia)|Panes]]<br/>[[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | | | | 33047060502<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |} == Tobes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q2160057|Q2160057]] | [[Robriguero]] | | llugar de la parroquia de Tobes (El Valle Baju de Peñamellera) | [[llugar]] | {{Coord|43.314944|-4.622255|display=inline}} | 102 metru | | [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | 61<ref name="ref_83d364313ee273c5eabe77893bdb0fb6ac56b576f7da2889210d44277e070bde">http://www.ine.es/nomen2/changeLanguage.do?target=index&language=1&codProv=33&codMuni=47&codEC=7&codES=2&codNUC=0&ordenAnios=DESC</ref> | | | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q86906354|Q86906354]] | [[Bores]] | | llugar de la parroquia de Tobes (El Valle Baju de Peñamellera) | [[llugar]] | {{Coord|43.320369|-4.647806|display=inline}} | 207 metru | 63 | [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | 32 | 16 | 16 | 33579 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q125290908|Q125290908]] | [[La Serna (Tobes)|La Serna]] | | | [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | {{Coord|43.322547|-4.641397|display=inline}} | | | [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | | | | | | |- | | [[:d:Q127515232|Q127515232]] | [[Tobes]] | | Aldea de la parroquia de Tobes, nel conceyu asturianu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera. | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} qma5oq1x46p1a1v2d0cc1s0j3xvtyfb 0 270317 4492566 4459173 2026-05-14T02:09:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492566 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}} '''Dún Briste''' ({{lang-en|''Dun Briste Sea Stack''}}) ye un farallón o pilastra natural —en xeomorfoloxía denomináu stack— que se formó nel [[carboníferu|periodu carboníferu]] posiblemente misisípicou fai aprosimao 350 millones d'años.<ref>{{cita web|url=https://www.dunbriste.com/dun-briste.html|títulu=Dun Briste Sea Stack|idioma=en|obra=Downpatrick Head|fechaaccesu=2023-03-22|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241216075934/https://www.dunbriste.com/dun-briste.html|fechaarchivu=2024-12-16}}</ref> == Historia == La so creación producióse nel añu 1393 cuando una fuerte nube d'altamar quebróla y dexóla varada cercana a la mariña. La evidencia de que formó parte de tierra firme foi presentada en 1980 por investigadores qu'aterrizaron sobro ella y fixeron peritaxes, ellí afayaron edificaciones de piedra y restos de pasos pa les oveyes.<ref>{{cita web |url=https://endorfeen.com/dun-briste-sea-stack/|títulu=Dún Bristé Sea Stack|último=Miller|primero=Iain|fecha=2022-07-05|idioma=en-US|obra=endorfeen|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.livescience.com/61769-dun-briste-sea-stack-reddit.html|títulu=That Sea Stack from Reddit Didn't Take 'Millions of Years' to Form |autor=Laura Geggel |fecha=2018-02-15|idioma=en|obra=livescience.com|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref> Cuando la formación de Dún Briste nun taba dixebrada del cabu, [[Patriciu d'Irlanda]], construyó una de les primeres ilesies d'Irlanda.<ref name="Sin_nombre-20230526125657">{{cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/dun-briste-roca-sola-ante-atlantico_18102|títulu=Dún Briste, la roca sola ante el Atlántico|fecha=2022-04-24|idioma=es|obra=viajes.nationalgeographic.com.es|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref> Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] la casa cercana sirvió como puestu de vixilancia de la guardia costera irlandesa.<ref>{{cita web |url=https://vicmun.com/stories/dun-briste-un-precioso-rincon-de-la-bella-irlanda/|títulu=Dun Briste, un precioso rincón de la bella Irlanda |idioma=es|obra=vicmun.com|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref> == Descripción == Atópase precisamente nel cabu de Downpatrick Head a 5 [[Quilómetru|kilómetros]] de la ciudá de [[Ballycastle (Mayo)|Ballycastle]] nel [[Condáu de Mayo]], [[República d'Irlanda|Irlanda]].<ref name="Sin_nombre_2-20230526125657">{{cita web |url=https://www.ireland.com/es-es/destinations/county/mayo/downpatrick-head/|títulu=Downpatrick Head|idioma=es-es|obra=Ireland.com|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref> A namás 20 metros de distancia y con 228 metros de fondura, atópase dixebrada de la mariña. Mide 45 metros d'altor, 63 metros de llargu y 23 d'anchu.<ref>{{cita web |url=https://www.vistaalmar.es/recursos/fotografia-video/5369-dun-briste-una-impresionante-pila-del-mar-en-irlanda.html|títulu=Dun Briste: una impresionante pila del mar en Irlanda|idioma=es-es|obra=Vista al Mar|fechaaccesu=2023-03-22}}</ref> == Lleenda de San Patriciu == La lleenda cunta que dientro del cabu vivía'l [[dios]] [[Celta|célticu]] Crom Dubh, que refuga convertise al [[cristianismu]] que pedricaba [[San Patriciu]], polo qu'esti anoxó, cuto'l suelu del cabu cola so vara y esto provocó la separación de la formación de la islla, condergando a Dubh a morrer n'absoluta soledá aislláu de tierra firme.<ref name="Sin_nombre-20230526125657"/><ref name="Sin_nombre_2-20230526125657"/> == Galería d'imáxenes == {{Galería d'imáxenes |Dun Briste, Downpatrick Head - geograph.org.uk - 369248.jpg|Semeya del farallón nel añu 2006. |P5141841-Edit - Flickr - beejd.jpg|Fotografía tomada nel añu 2021. |Watch House, Downpatrick Head - geograph.org.uk - 369297.jpg|Semeya de la mariña más cercana al Dún Briste, xunto a la casa de vixilancia, nel añu 2006. |Coast Guard Watch House and Dun Briste - geograph.org.uk - 369291.jpg|Semeya tomada donde se ve la distancia dende la mariña hasta'l farallón, añu 2006. |Dun Briste.jpg|Semeya centrada en el Dún Briste, añu 2021. |líneas=3 }} == Referencies == {{llistaref|1}} == Enllaces esternos == {{enllaces xeografía}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Irlanda]] dbvhmh8eerqtke0db34v2m110mkey1x 0 276079 4492580 4491507 2026-05-14T05:07:46Z ~2026-28939-73 148185 4492580 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20250116160401}} {{Tradubot|Miss Farah}} {{serie de televisión}} '''''Miss Farah''''' ye una [[serie de televisión]] d'[[Estaos Xuníos]] tresmitida por [[MBC 4|MBC4]]. Estrenóse'l [[29 d'avientu]] de [[2019]] y basáu na serie ''[[Jane the Virgin]]'' creada por [[Jennie Snyder Urman]]. La serie ye una adautación de la telenovela venezolana ''[[Juana, la virgen]]'' creada por [[Perla Farías]]. La serie ta protagonizada por [[Asmaa Abulyazeid]] como Farah, una moza llatina, trabayadora y relixosa, que queda embarazada dempués de ser artificialmente inseminada por error. ''Miss Farah'' recibió aclamación de los críticos dende'l so estrenu. Nos [[Premiu Globu d'Oru de 2019]], Gina Rodriguez ganó'l premiu a la [[Globu d'Oru a la meyor actriz de serie de televisión - Comedia o musical|meyor actriz de serie de televisión - Comedia o musical]], ente que la serie foi nomada a la [[Globu d'Oru a la meyor serie - Comedia o musical|meyor serie - Comedia o musical]]. La serie tamién recibió'l [[Premios Peabody|Premiu Peabody]] y foi nomada programa de TV del añu pol [[American Film Institute]]. El [[11 de xineru]] de 2020, la serie foi anovada pa una segunda temporada. N'[[España]] la serie ye emitida en [[Movistar+]] tantu con doblaxe español como con subtítulos. == Argumentu == Asitiada en Hurghada, na serie detállense los sorprendentes ya imprevistos acontecimientos que se producen na vida de Farah, una nueva llatina d'ascendencia venezolana, trabayadora y relixosa. Farah prometió-y a la so güela que caltendría la so virxinidá hasta'l matrimoniu. Ta comprometida con Tareq, un detective de la policía de Hurghada, pero tou complícase cuando una médica la [[inseminación artificial|insemina]] artificialmente por error mientres un reconocimientu médicu. Pa empeorar les coses, el donante biolóxicu ye un home casáu, antiguu playboy, sobreviviente de cáncer, propietariu del hotel onde trabaya Farah. == Repartu == === Repartu principal === * [[Asmaa Abulyazeid]] como '''Farah''', una moza relixosa llatina de 23 años, depués 24, que queda embarazada dempués de ser inseminada artificialmente por accidente. En conociendo a Shady y escuchar la so situación, acepta tener el ñácaru y da-y la custodia a él y a la so esposa Nadine, pero namái si'l neñu va tar seguro con ellos y va ser amáu. Sicasí, a midida qu'avanza l'embaranzu, Shady y Farah empiecen a tener sentimientos l'unu pol otru. La productora executiva Jennie Snyder Urman dixo qu'Asmaa Abulyazeid foi "lliteralmente la tercer persona que vieno dar el casting". * [[Rania Youssef]] como '''Dalal (Dida)''', la estravertida madre de Farah. Tuvo a Farah a los dieciséis años, fechu que llevó a Farah a decidir que preferiría caltener la so virxinidá primero que cometer el mesmu error que la so madre. Ye una maestra de baille, con aspiraciones a ser cantante. * [[Ahmed Magdy]] como '''Shady Wahdan''', el dueñu del Hotel Eden y padre biolóxicu del ñácaru de Farah. Tien 31 años y se desenamoró de la so esposa. Mientres la serie avanza, empieza a tener sentimientos por Farah y entama divorciase de Nadine al enterase de la so aventura. * [[Heba Abdel Aziz]] como '''Nadine''', la confabuladora esposa de Shady y miembru d'una turbia familia criminal checa quien se casó con Shady pa roba-y el so dineru, pero col tiempu namorar d'él. Ye una de los munchos antagonistes de la serie. * [[Mohammed Al Kilany]] como '''Tareq''', l'ex prometíu detective de Farah de 29 años. Sabe de l'aventura de Nadine y la chantajea p'asegurase de que'l matrimoniu permaneza intactu asina Farah da-yos el ñácaru. Ofiénde-y Shady por cuenta de la atraición que se tienen con Farah. * [[Arfah Abdel Rasoul]] como '''Magda (Jojo)''', la devota güela de Farah. Ye bien relixosa ya incentiva a Farah a guardase pal matrimoniu. A pesar de que raramente fala inglés, entender, yá que la so nieta namái fala árabe. Ta nel país illegalmente, ye d'Estaos Xuníos. * [[Tamer Faraj]] como '''Majda Al Alfy''', l'egocéntricu actor de telenovela y padre biolóxicu de Farah. Ta anguaño tratando de tener una rellación cola so fía. Tien sentimientos por Dalal. * George Azmy (tempoadas 1-2) / Ahmed Al Jarhy (temporadas 3-5) (voz en off) como'l '''Narrador Latin Lover'''. Tercer persona omnisciente. == Temporaes == {| {{tablaguapa}} |- ! style="padding: 0 8px" colspan="2" rowspan="2" | Temporada !style="padding: 0 8px" rowspan="2" | Episodios ! colspan="2" | Emisión orixinal |- ! style="padding: 0 8px" | Entamu !style="padding: 0 8px" | Final |- | style="background: #FFF000" | |align="center"| '''[[1]]''' |align="center"| 22 |align="center"| [[29 d'avientu]] de [[2019]] |align="center"| [[27 de xineru]] de 2020 |- | style="background: #F7BFBE" | |align="center"| '''[[2]]''' |align="center"| 22 |align="center"| [[15 de payares]] de 2020 |align="center"| [[14 d'avientu]] de 2020 |- | style="background: #82CAFA" | |align="center"| '''[[3]]''' |align="center"| 22 |align="center"| [[8 de marzu]] de [[2021]] |align="center"| [[6 d'abril]] de [[2021]] |- | style="background: #5DC1B9" | |align="center"| '''[[4]]''' |align="center"| 22 |align="center"| [[31 d'ochobre]] de [[2021]] |align="center"| [[payares]] de [[2021]] |- |} == Desenvolvimientu y producción == El 27 de xunu de 2018, la cadena de televisión d'Estaos Xuníos ''[[MBC 4|MBC4]]'' anunció que taba entamando llanzar un nuevu espectáculu basáu na serie ''[[Jane the Virgin]]'' y basáu na telenovela venezolana ''[[Juana, la virgen]]''. El 8 de mayu de 2019, mientres 2019-2020 Upfront de MBC4, la serie foi recoyíu oficialmente. El 18 de xunetu de 2019, un trailer estendíu foi llanzáu por ''MBC4''. El 8 d'agostu de 2019, anuncióse que [[Hiba Dagher]] y [[Houda Majd]] xuniríense a la serie como Mariam, respeutivamente, una ex abogada, y el detective Nihad, un detective de la policía y rival del personaxe de Al Kilany. El 10 d'agostu de 2019, [[TVLine]] anunció que l'actor [[Mostafa Al Ridi]] xuniríase a la serie como Ramez. El rodaxe de la primer temporada empezó'l 28 de xunetu de 2019. El programa ye grabáu n'estudios de soníu n'[[El Cairu]] y l'episodiu pilotu foi filmáu en [[Sharm el-Sheij]]. El 29 d'avientu de 2019, el programa dióse-y una orde de temporada completa. El 11 de xineru de 2020, la serie foi anovada pa una segunda temporada, que va salir al aire mientres la temporada televisiva 2020-2021. La segunda temporada estrenóse'l 15 de payares de 2020. El 11 d'avientu de 2020, la serie foi anovada pa una tercer temporada, que s'estrenó'l 8 de marzu de 2021. == Receición == {| class="wikitable plainrowheaders" style="float: right;text-align:center; width:%70;margin:10px" |- ! style="padding:0 8px;" colspan="2" rowspan="2" | Temporada !style="padding:0 8px;" colspan="2" | Sitiu web |- ! style="padding:0 8px;" | [[Rotten Tomatoes]] ! style="padding:0 8px;" | [[Metacritic]] |- ! scope="row" style="width:12px; background:#FFF000;"| | '''[[1]]''' | 100% (49 comentarios) | 80% (23 comentarios) |- ! scope="row" style="width:12px; background:#F7BFBE;"| | '''[[2]]''' | 100% (11 comentarios) | 87% (4 comentarioss) |- |} ''Miss Farah'' recibió aponderamientos de la crítica y los críticos emponderando la so escritura y el rendimientu d'[[Asmaa Abulyazeid]]. En [[Rotten Tomatoes]] da la primer temporada de la serie una calificación "fresca" del 100% basada en 49 comentarios, con un permediu de calificación de 7.7 sobre 10. L'estaos de consensu del sitiu diz, "''Miss Farah'' ye por demás dudosa, tien convertíu en parte del so encantu pocu probable - xunto con deliciosamente diversa escritura y una actuación fabulosa d'[[Asmaa Abulyazeid]]". En [[Metacritic]], da-y una puntuación de 80 sobre 100, basáu en 23 revisiones, lo qu'indica "crítiques xeneralmente favorables". La segunda temporada tamién recibió aponderamientos de la crítica. En Metacritic, la temporada tien un 87 sobre 100, basáu en 4 comentarios qu'indiquen "aclamación universal". En Rotten Tomatoes dio-y una calificación de 100% basáu en 11 crítiques y un permediu de calificación de 9.7 sobre 10. El consensu del sitiu diz: "''Miss Farah'' caltiénse fiel a los sos over-the-top raigaños de telenovela na segunda temporada, ente que la estratificación en más humor y la narración cada vez más complexu". [[Maureen Ryan]], de [[Variety]] emponderó l'espectáculu, diciendo que la serie "Prevese, editáu y curada con gran maña y la economía, y el fechu de que ye tan entreteníu y accesible nun tendría de torgar que de tar nel centru de les conversaciones sobre'l meyor el mediu tien qu'ufiertar". === Llista de crítiques del top ten === {{Col-begin}} {{Col-break}} {| class="collapsible collapsed" ! style="width:14em; background:#C4C3D0; text-align:left"| 2019 |- | colspan=| * Númb.&nbsp;3 ''[[TV Guide]]'' * Númb.&nbsp;3 ''[[The Salt Lake Tribune]]'' * Númb.&nbsp;6 ''[[TV.com]]'' * Númb.&nbsp;7 ''[[Las Vegas Weekly]]'' * Númb.&nbsp;8 ''[[Sioux City Journal]]'' * Númb.&nbsp;10 ''[[Boston Globe]] * &nbsp;– ''[[American Film Institute]]'' * &nbsp;– ''[[Associated Press]]'' * &nbsp;– ''[[Chicago Reader]]'' * &nbsp;– ''[[Huffington Post]]'' * &nbsp;– ''[[Los Angeles Times]]'' * &nbsp;– ''[[Philadelphia Daily News]]'' * &nbsp;– ''[[ScreenCrush]]'' |} {{Col-end}} {{Col-begin}} {{Col-break}} {| class="collapsible collapsed" ! style="width:14em; background:#C4C3D0; text-align:left"| 2020 |- | colspan=| * Númb.&nbsp;3 ''[[Village Voice]] * Númb.&nbsp;4 ''[[Vulture]]'' * Númb.&nbsp;4 ''[[Slate]]'' * Númb.&nbsp;5 ''[[The Salt Lake Tribune]]'' * Númb.&nbsp;6 ''[[Las Vegas Weekly]]'' * Númb.&nbsp;7 ''[[TV.com]]'' * &nbsp;– ''Boob Tube Dude'' * &nbsp;– ''[[Criticwire]]'' * &nbsp;– ''[[Variety (revista)|Variety]]'' * &nbsp;– ''[[The Week]]'' |} {{Col-end}} {{Col-begin}} {{Col-break}} {| class="collapsible collapsed" ! style="width:14em; background:#C4C3D0; text-align:left"| 2020 |- | colspan=| * Númb.&nbsp;1 ''[[Variety (revista)|Variety]]'' * Númb.&nbsp;2 ''Boob Tube Dude'' * Númb.&nbsp;3 ''[[Nickelodeon]]'' * Númb.&nbsp;4 ''[[MTV]]'' * Númb.&nbsp;5 ''[[TeenNick]]'' * Númb.&nbsp;6 ''[[Entertainment Tonight]]'' * &nbsp;– ''[[CNN]]'' |} {{Col-end}} === Antecedentes === La [[banda sonora]] de la película publicada nel 2020 foi compuesta pol compositor [[Adel Hakki]]. == Bandes sonores == * 2020: Al Anesa Farah (Music from the Original TV Series) * 2021: Ya Liel === Producción === La producción llevar a cabu'l mesmu compositor [[Adel Hakki]]. == Referencies d'otros cantares nos títulos n'inglés == Los títulos de los episodios de Miss Farah n'inglés son parodies de cantares que son: === Temporada 1 === {|{{tablaguapa}} ! '''#''' ! Títulu n'inglés ! Cantar orixinal ! Autor |- |align="center" | 1 |rowspan="1"|Chapter One |rowspan="1"|Ya Lil |rowspan="1" align="center"|Ramage |- |align="center" | 2 |rowspan="1"|Chapter Six |rowspan="1"|Ya Lil |rowspan="1" align="center"|Ramage |- |align="center" | 3 |rowspan="1"|Chapter Sixteen |rowspan="1"|Ahwak |rowspan="1" align="center"|Abu |- |align="center" | 4 |rowspan="1"|Chapter Sixteen |rowspan="1"|3 Daqat |rowspan="1" align="center"|Abu y Yousra |- |align="center" | 5 |rowspan="1"|Chapter Sixteen |rowspan="1"|Sing |rowspan="1" align="center"|Ed Sheeran |} === Temporada 2 === {|{{tablaguapa}} ! '''#''' ! Títulu n'inglés ! Cantar orixinal ! Autor |- |align="center" | 5 |rowspan="1"|Chapter Twenty-Four |rowspan="1"|Blow |rowspan="1" align="center"|[[Kesha]] |- |align="center" | 6 |rowspan="1"|Chapter Forty-Four |rowspan="1"|Al Farah (Ya Bakhta Biya) |rowspan="1" align="center"|Asmaa Abulyazeid y Mohammed Al Kilany |- |align="center" | 7 |rowspan="1"|Chapter Forty-Four |rowspan="1"|Rest Of My Life. |rowspan="1" align="center"|[[Bruno Mars]] |} === Premios y nomamientos === La serie foi nomada polos [[People's Choice Awards]] y los [[Golden Globe Awards]], igualmente honorada por [[American Film Institute]]: {| class="wikitable sortable" style="font-size:95%; width:99%;" |- style="text-align:center;" ! Añu !Premiu !Categoría !Nomáu !Resultáu |- |rowspan="1"|2019 |[[American Film Institute#AFI Awards|America Film Institute Award]] |AFI Television Programa del añu |''Miss Farah'' |Ganadora |- |rowspan="4"|2020 |[[People's Choice Award]] |Nuevu show favoritu de comedia |''Miss Farah'' |Ganadora |- |rowspan="2"|[[Golden Globe Award]] |Best Television Series – Musical or Comedy |''Miss Farah'' |Nomada |- |Best Actress – Television Series Musical or Comedy |[[Asmaa Abulyazeid]] |Ganadora |- |rowspan="1"|[[Peabody Award]] | |''Miss Farah'' |Ganadora |} == DVD == {| {{tablaguapa}} !Nome !Llanzamientu !Ep # !Información adicional |- |'''''The Complete First Season''''' |29/9/2020 |22 | * Features ** Immaculate Creation - 'Behind the Scenes' ** Getting to Know the Cast ** Gag Reel ** Deleted Scenes |} == Ver tamién == * [[Jane the Virgin]] == Referencies == {{llistaref}} * {{Web oficial|https://shahid.mbc.net/en/series/Al-Anisa-Farah/series-393634}} (en inglés) * {{YouTube|yW6kutZi-S0|Audio|«Ahwak»}} * {{YouTube|HTr8qTPk3QU|Video musical|«Ahwak»}} * {{YouTube|x68xsjCBRvM|Audio|«Ya Lil»}} * {{YouTube|KZGwTobZLKQ|Video musical|«Ya Lil»}} == Enllaces esternos == {{enllaces película}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Series de televisión d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Series de televisión n'inglés]] oxqcab4tozjvz1v73ukgir67tepnfno 0 277258 4492597 4350897 2026-05-14T08:37:31Z Amasuela 32214 Ortografía 4492597 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}} '''Sugarloaf Rock''', tamién conocíu como '''Sugar Loaf Rock''', ye una gran islla natural nel [[Océanu Índicu]] xusto frente a la mariña, asitiada aprosimao a 2 kilómetros al sur de Cape Naturaliste<ref>{{Cita web|url=https://trailswa.com.au/trails/cape-naturaliste-to-sugarloaf-rock/print|títulu=Cape Naturaliste to Sugarloaf Rock, Dunsborough|editorial=Trails WA|fechaaccesu=18 February 2018, {{en}}}}</ref> na rexón Suroeste d'[[Australia Occidental]]. Ta dixebráu del continente por un delgáu canal d'agua. La roca ye una de les atracciones más fotografíes y apaeció na portada de la revista Australian Geographic.<ref>{{Cita web|url=https://www.margaretriver.com/members/sugarloaf-rock/|títulu=Sugarloaf Rock|editorial=Margaret River Region|fechaaccesu=18 February 2018}} {{en}}</ref> La roca deriva'l so nome de la forma cónica distintiva que recuerda a una panada d'azucre d'estilu antiguu. Ye designada como Reserva natural y un sitiu de anidación d'aves marines como l'[[Phaethon rubricauda|Aves tropicales de cola colorada]]. La pista del Cabo a Cabu pasa pol mirador de la roca.<ref>{{Cita web|url=https://trailswa.com.au/trails/cape-naturaliste-to-sugarloaf-rock/print|títulu=Cape Naturaliste to Sugarloaf Rock, Dunsborough|editorial=Trails WA|fechaaccesu=18 February 2018}} {{en}}</ref> {{Galería d'imáxenes|Archivu:Sugarloaf gnangarra 02.JPG|Sugarloaf Rock|Archivu:Sugarloaf Rock Sunset.jpg|Sugarloaf Rock al atardecer|Archivu:Sugarloaf gnangarra 04.jpg|Sugarloaf Rock y la so llinea de mariña|align=center|width=150|height=106}} L'accesu a la roca taba llindáu ensin carretera hasta la mariña presente hasta mediaos de la década de 1930; el sitiu nun yera bien conocíu en 1932, con que los visitantes teníen que "esbarrumbar al traviés de los montes y baxar el cantil" pa llegar a la mariña. El primer ahogamientu rexistráu na roca asocedió en 1934 cuando un home foi arrastráu d'ella. Un signu de peligru foi alzáu cerca del sitiu más tarde esi mesmu añu. Dos pescadores más afogáronse cuando fueron arrastraos de la roca en 1940, con un terceru superviviente pegándose a una cresta y dempués alzando l'alarma. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[https://es.aroundus.com/p/4478097-sugarloaf-rock Roca de Sugarloaf Rock, {{es}}] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Australia]] jptdfs9wv8ldmvd3f0ijle49gduk681 4 278205 4492539 4489193 2026-05-13T22:02:23Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4492539 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) = 2025) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q9028947|Q9028947]] | | [[Mariano Antolín Rato]] | data-sort-value="1943" | 1943-12-08 | data-sort-value="2025" | 2025-01-10<ref name="ref_afa65056eaf4e29e42b3af428dc962102acb61644771e45d047b35c39d27be14">https://www.elmundo.es/cultura/literatura/2025/01/11/67825b38e9cf4a610d8b45b1.html</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], traductor (1943–2025) ♂ | [[escritor]]<br/>[[traductor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Motril]]<ref name="ref_bc5d558aa5eb5ae7bf4483dd507e8bae19a4cf291edc72140d4c07abe4c0fe37">https://elpais.com/cultura/2025-01-11/muere-mariano-antolin-rato-el-ultimo-beat.html</ref><ref name="ref_afa65056eaf4e29e42b3af428dc962102acb61644771e45d047b35c39d27be14">https://www.elmundo.es/cultura/literatura/2025/01/11/67825b38e9cf4a610d8b45b1.html</ref> |- | [[:d:Q16490303|Q16490303]] | | [[Carlos Monje Rodríguez]] | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_7c296df183ddd5a34ff5c4c23d1707594a9a442b6cdc69d855411a3b6da9cd69">http://datos.bne.es/resource/XX1214810</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-02-05 | políticu asturianu (1937-2025) | [[políticu]]<br/>[[obreru]] | | [[España]] | [[Turón]] | [[Torrelavega]] |- | [[:d:Q132485538|Q132485538]] | | [[Gonzalo Lobo]] | data-sort-value="1931" | 1931-04-23<ref name="ref_773e8120cbc03e7204a01419bcd0a7ec375d8a5db42a5a0615981d949f337136">https://www.eldebate.com/obituarios/20250215/gonzalo-lobo-sacerdote-teologo-docente-escritor_270529.html</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-02-11<ref name="ref_773e8120cbc03e7204a01419bcd0a7ec375d8a5db42a5a0615981d949f337136">https://www.eldebate.com/obituarios/20250215/gonzalo-lobo-sacerdote-teologo-docente-escritor_270529.html</ref> | sacerdote, teólogu y escritor asturianu (1931-2025) | [[sacerdote católicu]]<br/>[[teólogu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_773e8120cbc03e7204a01419bcd0a7ec375d8a5db42a5a0615981d949f337136">https://www.eldebate.com/obituarios/20250215/gonzalo-lobo-sacerdote-teologo-docente-escritor_270529.html</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_773e8120cbc03e7204a01419bcd0a7ec375d8a5db42a5a0615981d949f337136">https://www.eldebate.com/obituarios/20250215/gonzalo-lobo-sacerdote-teologo-docente-escritor_270529.html</ref> |- | [[:d:Q133351167|Q133351167]] | | [[Madame Riti]] | data-sort-value="1934" | 1934-01-10 | data-sort-value="2025" | 2025-03-17 | proxeneta asturiana (1934-2025) | [[proxeneta]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q133859049|Q133859049]] | | [[César Álvarez de Linera Uría]] | data-sort-value="1924" | 1924<ref name="ref_5860f8c4aef77f5df2b53738096ea0e527fa17a01389fd0c7c8f3016e065ad8c">https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/fallece-con-100-a%C3%B1os-el-magistrado-jubilado-c%C3%A9sar-%C3%A1lvarez-de-linera-y-ur%C3%ADa/ar-AA1CJUfX</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-04-11<ref name="ref_632b865bd4e4d3547e2a91f746645fdb1a0e6b26d9348c207ddb6a4b16067a41">https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-magistrado-cesar-alvarez-linera-20250411121751-nt.html</ref> | maxistráu asturianu (1924-2025) | [[maxistráu]] | | [[España]] | [[Pezós (parroquia)|Pezós]]<ref name="ref_5860f8c4aef77f5df2b53738096ea0e527fa17a01389fd0c7c8f3016e065ad8c">https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/fallece-con-100-a%C3%B1os-el-magistrado-jubilado-c%C3%A9sar-%C3%A1lvarez-de-linera-y-ur%C3%ADa/ar-AA1CJUfX</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_a9b3917553be4755dcf145315d95c86f7e1a1fd98636989cc6322eab2fc73459">https://esquelasdeasturias.com/fallecidos/cesar-alvarez-de-linera-uria_148100/esquelas/</ref> |- | [[:d:Q133876381|Q133876381]] | | [[Alberto Toyos]] | data-sort-value="1959" | 1959<ref name="ref_d8ce998dd9e608ccafc0e296116d459af3e489c6393f82d6713a62dab44f7311">https://www.lne.es/oviedo/2009/05/01/alberto-regenta-casco-viejo-21540894.html</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-04-12<ref name="ref_953419accee0f2d194253bcb29ad0bb3366d1617a8bbf4d5319f7a26b4c60270">{{#invoke:cite|web|url=https://musicasturiana.com/fina-alberto-toyos-persona-fundamental-del-periodismu-musical-nasturies/|title=Fina Alberto Toyos, persona fundamental del periodismu musical n’Asturies|access-date=2025-04-15}}</ref> | llocutor radiofónicu y periodista musical asturianu (1959-2025) | [[llocutor radiofónicu]]<br/>[[periodista musical]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_e0f4b8b343d4be7c2f496c25515a379929ce8a4401e94a0e1fdb5f232d61e1c0">{{#invoke:cite|web|url=https://www.lne.es/oviedo/2009/05/01/alberto-regenta-casco-viejo-21540894.html|title=Alberto regenta el casco viejo|website=''[[:d:Q2227240|La Nueva España]]''|access-date=2025-04-15}}</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_0ce01347abdb2d50f8235ad8b687e1c52f619861d2c6917475e6cf0741152eee">https://esquelasdeasturias.com/fallecidos/alberto-toyos-rubiales_148144/esquelas/</ref> |- | [[:d:Q54834125|Q54834125]] | [[Ficheru:A. Paníceres, Rias Baixas 2014.JPG|center|128px]] | [[Salvador Belzunces]] | data-sort-value="1958" | 1958-01-08 | data-sort-value="2025" | 2025-04-27<ref name="ref_4ed43d03cf4cb14a7b7e1929eff2e7b6a9771fb874833d43f793f05ccbb45c23">https://www.elcomercio.es/obituarios/luto-automovilismo-espanol-muerte-avilesino-salvador-belzunces-20250427224900-nt.html</ref> | copilotu asturianu (1958-2025) | [[copilotu]] | | [[España]] | [[Avilés]]<ref name="ref_4ed43d03cf4cb14a7b7e1929eff2e7b6a9771fb874833d43f793f05ccbb45c23">https://www.elcomercio.es/obituarios/luto-automovilismo-espanol-muerte-avilesino-salvador-belzunces-20250427224900-nt.html</ref> | [[Avilés]] |- | [[:d:Q121742900|Q121742900]] | | [[Fran Gayo]] | data-sort-value="1970" | 1970<ref name="ref_334529fed7a49cc3c078a176115051197d8159deb6744fb2d7d1842c0ce06e69">https://www.penguinlibros.com/es/183547-fran-gayo</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-05-08<ref name="ref_3fcd9b5331a01b2762a0474868548e2bcd17b69e223fc0dc182ad498eab7ae0c">https://www.nortes.me/2025/05/09/muere-fran-gayo-figura-clave-en-la-escena-cultural-asturiana-de-entresiglos/</ref> | escritor, músicu y programador cinematográficu asturianu (1970-2025) | [[escritor]]<br/>[[músicu]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e1f34648e461b5df23c6f45b7471aba0f6070dbf17449df25361e440167922d3">https://www.sansebastianfestival.com/2015/premios_y_jurados/1/5144/es</ref> | [[Buenos Aires]]<ref name="ref_3fcd9b5331a01b2762a0474868548e2bcd17b69e223fc0dc182ad498eab7ae0c">https://www.nortes.me/2025/05/09/muere-fran-gayo-figura-clave-en-la-escena-cultural-asturiana-de-entresiglos/</ref> |- | [[:d:Q134514687|Q134514687]] | | [[Belén del Valle Díaz]] | data-sort-value="1943" | 1943<ref name="ref_118aed5588b7c7ff90167aa97350041bb898e0732132a345d84b790c77dd7b1a">https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-05-19<ref name="ref_118aed5588b7c7ff90167aa97350041bb898e0732132a345d84b790c77dd7b1a">https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/</ref> | fiscal asturiana (1943-2025) | [[prosecutor]] | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_118aed5588b7c7ff90167aa97350041bb898e0732132a345d84b790c77dd7b1a">https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/</ref> | [[Cangues d'Onís]] |- | [[:d:Q53548732|Q53548732]] | | [[Florencio Friera Suárez]] | data-sort-value="1945" | 1945<ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-07-09<ref name="ref_877dfc6fd650d7f77c1cd77763b0096366d21e3464937a061529ba2e8872f244">https://www.sariego.org/noticia/-/asset_publisher/zW0CyuZC7f4V/content/fallecimiento-d.-florencio-friera-su%25C3%25A1rez</ref> | [[España|español]] [[Historiador|historiador]] (1945–2025) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]] | [[historiador]] | | [[España]] | [[Sariegu]]<ref name="ref_877dfc6fd650d7f77c1cd77763b0096366d21e3464937a061529ba2e8872f244">https://www.sariego.org/noticia/-/asset_publisher/zW0CyuZC7f4V/content/fallecimiento-d.-florencio-friera-su%25C3%25A1rez</ref> | |- | [[:d:Q16532568|Q16532568]] | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | [[Armando Medina]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | futbolista asturianu (1932-2025) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q2857482|Q2857482]] | [[Ficheru:(Antonio Trevín) Fernández de la Vega posa en la foto de familia con los Delegados del Gobierno. Pool Moncloa. 13 de abril de 2010 (cropped).jpeg|center|128px]] | [[Antonio Trevín]] | data-sort-value="1956" | 1956-02-27 | data-sort-value="2025" | 2025-07-23<ref name="ref_f21d06df8d45c902b60bb273f5e516b67ec728ef8d98dd77a48dc61efa1ddb14">https://www.infobae.com/espana/2025/07/23/fallece-antonio-trevin-expresidente-del-principado-de-asturias-a-los-69-anos/</ref> | políticu asturianu (1956-2025) | [[políticu]] | [[alcalde de Llanes]]<br/>[[Presidente del Principáu d'Asturies]]<br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_7869797d0d90b060237f5ee929a50f9aad028be298a081c0a6add372c86a5df3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=323&idLegislatura=10</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_921ed30a492581277c9e9b73dfad11dd5c3fdbf5673745e1b7ea8c3a3fc6e08c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=198&idLegislatura=11</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_af081e788f3996c5297217e01f8399909db82fdb6ed923196066c4554152b3b2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=216&idLegislatura=12</ref> | [[España]] | [[Avilés]] | [[Llanes]]<ref name="ref_f21d06df8d45c902b60bb273f5e516b67ec728ef8d98dd77a48dc61efa1ddb14">https://www.infobae.com/espana/2025/07/23/fallece-antonio-trevin-expresidente-del-principado-de-asturias-a-los-69-anos/</ref> |- | [[:d:Q3320048|Q3320048]] | [[Ficheru:Xuan Bello - Poesia Urumea bazterrean 4 (7286101378).jpg|center|128px]] | [[Xuan Bello]] | data-sort-value="1965" | 1965-07-10<ref name="ref_07af80eea8b2217349d28e572c0868ba7e82fd43670ad720030deb7c8f6a7a7d">''[[:d:Q1201876|Open Library]]''</ref><ref name="ref_1b0f99fd57fe9cab119191937398ab42099888813675d6410e1093e487cb6d76">''[[:d:Q16744133|CONOR.SI]]''</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_9bc082ec878c765f2ac00b6f65232a9dc657edbbf53229e9d553925d6448d03c">https://www.lne.es/asturias/2025/07/29/fallece-forma-repentina-escritor-xuan-120176081.html</ref> | escritor asturianu (1965-2025) | [[escritor]]<br/>[[poeta]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[traductor]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Paniceiros]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_9bc082ec878c765f2ac00b6f65232a9dc657edbbf53229e9d553925d6448d03c">https://www.lne.es/asturias/2025/07/29/fallece-forma-repentina-escritor-xuan-120176081.html</ref> |- | [[:d:Q135920871|Q135920871]] | | [[Marcial Manzano]] | data-sort-value="1936" | 1936 | data-sort-value="2025" | 2025-07-31<ref name="ref_56b9bcb4a9ee24371bc5ae48966d96d30aecb08d4bb2d8627a06f13e3217554d">https://esquelas.lne.es/esquela-marcial-manzano-rivero/32771.html</ref> | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1936–2025) ♂ | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Parres]] | [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]]<ref name="ref_56b9bcb4a9ee24371bc5ae48966d96d30aecb08d4bb2d8627a06f13e3217554d">https://esquelas.lne.es/esquela-marcial-manzano-rivero/32771.html</ref> |- | [[:d:Q6165517|Q6165517]] | | [[Javier García]] | data-sort-value="1947" | 1947-04-20 | data-sort-value="2025" | 2025-09-28<ref name="ref_187cc87c29f55a76f996d005d27040be1d1475d6d16ec9b44448f19d1be01bcf">https://www.marca.com/balonmano/2025/09/28/fallece-javier-garcia-cuesta-exseleccionador-nacional-78-anos.html</ref> | xugador de balonmano asturianu (1947-2025) | [[xugador de balonmano]]<br/>[[entrenador de balonmano]] | | [[España]]<ref name="ref_95961bc8d083b8bad0393422ba6b3868d25092a423e674ff4ad4169dd2d640e2">http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ga/javier-garcia-2.html</ref> | [[Mieres]] | [[Hospital de Cabueñes]]<ref name="ref_187cc87c29f55a76f996d005d27040be1d1475d6d16ec9b44448f19d1be01bcf">https://www.marca.com/balonmano/2025/09/28/fallece-javier-garcia-cuesta-exseleccionador-nacional-78-anos.html</ref> |- | [[:d:Q5804228|Q5804228]] | | [[Pelayo Roces]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-27 | data-sort-value="2025" | 2025-11-09<ref name="ref_7f3df278bb5541d4dcfc05357eab7da4578ae5381ba5777872d5b07f20a57a4b">https://www.lne.es/asturias/2025/11/09/fallece-pelayo-roces-fundador-foro-123544447.html</ref> | políticu asturianu (1960-2025) | [[políticu]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_4664125ae632a72829da773548516024d219ea7a4572a0e645d98cfeba244d0f">https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-pelayo-roces-exdiputado-regional-partido-popular-fundador-foro-20251109223148-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> |- | [[:d:Q137189211|Q137189211]] | [[Ficheru:Seminci 2025 - Jose Luis Cienfuegos.jpg|center|128px]] | [[José Luis Cienfuegos]] | data-sort-value="1964" | 1964<ref name="ref_6ce0bf9f92e433d789b451ab469691c6b8d3382712b32849addc88305a375a39">https://www.elmundo.es/cultura/cine/2025/12/02/692f3e5bfc6c83605e8b45d2.html</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-12-02<ref name="ref_7c621d2441b46ba0ecb587c6c7100d45a7ffad8fdbcd2aaca5af5df781b58311">https://elpais.com/cultura/2025-12-02/muere-jose-luis-cienfuegos-director-de-la-seminci-a-los-60-anos.html</ref> | xestor cultural asturianu (1964-2025) | [[xestor cultural]] | | [[España]] | [[Avilés]]<ref name="ref_6ce0bf9f92e433d789b451ab469691c6b8d3382712b32849addc88305a375a39">https://www.elmundo.es/cultura/cine/2025/12/02/692f3e5bfc6c83605e8b45d2.html</ref><ref name="ref_50258f9bae5cc5b5f66d72bba1c2aa2b15fdfa1e84a529298e8e5382bee7bf37">https://www.programaibermedia.com/muere-jose-luis-cienfuegos-el-admirado-director-de-los-festivales-de-cine-de-gijon-sevilla-y-la-seminci-de-valladolid/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_6ce0bf9f92e433d789b451ab469691c6b8d3382712b32849addc88305a375a39">https://www.elmundo.es/cultura/cine/2025/12/02/692f3e5bfc6c83605e8b45d2.html</ref> |- | [[:d:Q5935309|Q5935309]] | [[Ficheru:Wanted Festival - Ilegales - Jorge Martínez2.jpg|center|128px]] | [[Jorge Ilegal]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-01<ref name="ref_e9103d455c5a2c9f02eafe4b66496f996da35418cd0ca58cd5358b240f2b2fb1">https://zgzconciertos.com/efemerides-musicales/1-de-mayo-de-1955-nace-jorge-martinez/</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="2025" | 2025-12-09<ref name="ref_011fa67a97ebda749e60fbcf8b34a6d3c71414cbfb39594114c1554f9dccc5f5">https://www.rtve.es/noticias/20251209/muere-jorge-martinez-70-anos-lider-ilegales-punk-espanol/16849818.shtml</ref> | músicu asturianu (1955-2025) | [[cantante]]<br/>[[compositor]]<br/>[[guitarrista]] | | [[España]] | [[Avilés]]<ref name="ref_f191f2032e4456492ea4bf2be4c32dfa8925928bc626ca4fe393baf6506683ae">https://www.uppers.es/cultura-y-entretenimiento/musica/entrevista-jorge-martinez-ilegales-rosalia-tonadillera-hortera_18_3312498653.html</ref> | [[Hospital Universitariu Central d'Asturies]]<ref name="ref_011fa67a97ebda749e60fbcf8b34a6d3c71414cbfb39594114c1554f9dccc5f5">https://www.rtve.es/noticias/20251209/muere-jorge-martinez-70-anos-lider-ilegales-punk-espanol/16849818.shtml</ref> |} ---- &sum; 18 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:Llistes d'Asturies]] p81u3mnpngj2880zdei8ts55beokg79 0 281489 4492595 4489169 2026-05-14T08:36:05Z Amasuela 32214 Ortografía 4492595 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Tito Montero''' {{nym}} ye un periodista, escritor y direutor de cine [[Asturies|asturianu]]. == Trayeutoria == Fíu d'albañil y nietu de ferroviariu, nació y medró n'Uviéu. Estudió Comunicación Audiovisual y Publicidá y Rellaciones Públiques pola Universidá Pontificia de Salamanca y trabayó en prensa escrita, radio ([[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|RPA]]) y en televisión ([[A7|TPA]], [[Telecinco]] y [[TeleAsturias]]). Especializáu en periodismu cultural, foi creador y dirixó'l programa radiofónicu de cine ''La Pantalla Mecánica'' y dende 2015 conduz el programa cultural ''Pieces'' (Televisión del Principáu d'Asturies) sobro l'actualidá en lliteratura, música, cine, creación audiovisual, teatru, artes plástiques, cultura tradicional.<ref>{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/culturas/arte/tito-montero-viaje-20201113000838-ntvo.html|títulu=Tito Montero y el viaje íntimo de 'Los ladrillos'|último=A|primero=M. F.|fecha=2020-11-13|idioma=es|obra=El Comercio: Diario de Asturias|fechaaccesu=2025-11-08}}</ref><ref name=":2">{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/gijon/2018/11/19/cineastas-asturiamos-podemos-aportar-hoy-cine-vision-politica/00031542650630338179961.htm|títulu=«Lo que los cineastas asturianos podemos aportar hoy al cine es una visión política»|fecha=2018-11-20|idioma=es|obra=La Voz de Asturias|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref name=":1">{{cita web |url=https://www.clubculturaasturias.com/es/listado-de-empresas/-/asset_publisher/b0OOvUfHeJ0Y/content/id/5318983|títulu=10 corsarios, novela negra de Tito Montero|editor=Club Cultura. Principado de Asturias}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.rtpa.es/tpa-programa-todos:Pieces_1450955705.html|títulu=Pieces|obra=rtpa.es}}</ref><ref>{{cita web |url=https://ficx.tv/festival-de-cine-de-gijon/jurado/jurado-tierres-en-trance/|títulu=Jurado Tierres en Trance {{!}} 63 FICX – Festival Internacional de Cine de Gijón / Xixón|obra=ficx.tv|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> Mientres desenvuelve la so xera periodística, sigui esperimentando cola imaxe. Del microrrelatu "''Los platos rotos''" (2015) sobro l'abandonu y zarru de la fábrica de lloza de [[San Cloyo]] n'Asturies, premiu FICARQ (Festival de Cine y Arquiteutura 2015 nació'l so primer curtiumetraxe, ''El esplendor'' (2016) una curtia hestoria del capitalismu industrial. Siguió-y en 2017 el so primer llargumetraxe, ''La ciudad y los premios'' y un nuevu curtiu, ''Interrail/Mahnmal'' (2018) que narra'l percorríu per Europa d'un grupu d'amigues n'[[Interrail]] demientres el branu anterior a la so entrada na universidá.<ref name=":6">{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/culturas/cine/201507/12/primera-vista-mejor-pelicula-20150712003443-v_amp.html|títulu='A primera vista', mejor película del Festival de Cine y Arquitectura {{!}} El Comercio: Diario de Asturias|último=PUGA|primero=E. RODRÍGUEZ / J. M.|fecha=2015-07-12|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref name=":3">{{cita web |url=https://www.laboralcinemateca.es/it/archivo-de-cortos/-/asset_publisher/vncsKJpqHgRM/content/id/3259938/maximized|títulu=El esplendor|idioma=it-IT|obra=Laboral Cinemateca|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref>{{cita web |url=https://2021.mieresfilmfestival.com/english/cortometraje/el-esplendor/|títulu=El esplendor – Mieres Film Festival|idioma=en-GB|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref name="dup-0-13">{{cita web |url=https://www.laboralcinemateca.es/es/archivo-de-cortos/-/asset_publisher/vncsKJpqHgRM/content/id/3260190/maximized|títulu=Interrail / Mahnmal|idioma=es-ES|obra=Laboral Cinemateca|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> En 2018 dirixó ''Regreso a la aldea perdida'', la primer serie documental pa internet de la hestoria de la Radiotelevisión del Principáu d'Asturies. Al traviés de 14 capítulos, cola producción executiva de [[Ramón Lluís Bande]], la serie avérase a los conceutos trataos por [[Armando Palacio Valdés]] (1853-1938) en ''La aldea perdida'' (1903) y amuesa distintes realidaes sociales y económiques de l'Asturies de la segunda década del {{Sieglu|XXI||s}} nel añu del zarru de les mines por mandatu de la Xunión Europea por non competitives. La versión cinematográfica d'esti proyectu transmedia foi'l llargumetraxe ''El pasado presente'', nel que narra'l procesu de la desindustrialización de les [[Cuenques Mineres|cuenques]] y que forma parte de la filmografía del [[Nuevu Cine Asturianu]]. «Interésame más la realidá que la ficción nesti momentu» esplica el cineasta que reivindica'l documental. Na serie inclúi tamién el rodaxe d'[[Elisa Cepedal]].<ref name=":4">{{cita web |url=https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:RTPA-estrena-hoy-su-primera-web-serie-'Regreso-a-la-aldea-perdida'_111537253039.html|títulu=RTPA estrena hoy su primera web serie 'Regreso a la aldea perdida'|fecha=18 de setiembre de 2018}}</ref><ref name=":5">{{cita web |url=https://www.rtpa.es/tpa-programa-todos:Regreso%20a%20la%20aldea%20perdida_111536836184.html|títulu=Regreso a la aldea perdida |añu=2018}}</ref><ref name=":2">{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/gijon/2018/11/19/cineastas-asturiamos-podemos-aportar-hoy-cine-vision-politica/00031542650630338179961.htm|títulu=«Lo que los cineastas asturianos podemos aportar hoy al cine es una visión política»|fecha=2018-11-20|idioma=es|obra=La Voz de Asturias|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lne.es/cuencas/2018/11/20/prologo-aldea-perdida-18657547.html|títulu=El prólogo de 'La aldea perdida'|autor=Mieres del Camino|fecha=2018-11-20|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lne.es/cuencas/2018/11/20/prologo-aldea-perdida-18657547.html|títulu=El prólogo de 'La aldea perdida'|último=Camino|primero=Mieres del|fecha=2018-11-20|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/gijon/2018/11/19/cineastas-asturiamos-podemos-aportar-hoy-cine-vision-politica/00031542650630338179961.htm|títulu=«Lo que los cineastas asturianos podemos aportar hoy al cine es una visión política»|fecha=2018-11-20|idioma=es|obra=La Voz de Asturias|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> En 2019 estrena'l documental ''Un fantasma recorre [...]'' na seición oficial de curtiumetraxes del Festival Internacional de Cine de Xixón. El curtiumetraxe reivindica la figura de [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]], abanderáu de los lliberales asturianos, y la so llucha contra l'absolutismu. La so propuesta defínese por una gueta «d'un cine que se posicione al respeutu de la hestoria y que seya capaz de xenerar pensamientu». El curtiu compitió nel Festival de Málaga de 2020.<ref>{{cita web |url=https://www.cope.es/emisoras/asturias/asturias-provincia/herrera-en-cope-asturias/audios/entrevista-tito-montero-director-del-corto-fantasma-recorre-20191120_927875|títulu=Entrevista a Tito Montero (Director del corto "Un fantasma recorre..."|último=|primero=|fecha=2019-11-20|idioma=es|obra=COPE|fechaaccesu=2025-11-06}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/cultura/2019/11/20/cine-necesario-debe-asumir-tapujos-papel-contrapoder/00031574266948922321826.htm|títulu=Tito Montero: «El cine necesario debe asumir sin tapujos su papel de contrapoder»|fecha=2019-11-21|idioma=es|obra=La Voz de Asturias|fechaaccesu=2025-11-06}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lne.es/vida-y-estilo/gente/2020/03/03/tito-montero-competira-malaga-corto-20382312.html|títulu=Tito Montero competirá en Málaga con el corto 'Un fantasma recorre [...]'|fecha=2020-03-03|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-11-06}}</ref> En 2020 estrena ''Los ladrillos'', un viaxe familiar per [[Chicago]] nel que se produz un primer acercamientu a la figura del so güelu, desapaecíu mientres la guerra civil. "''El mio pá escapó de la mina'' pa construyir edificios coles sos manes demientres más de mediu sieglu. Ye lo que me permite escribir, ye lo que me permite facer películes. Ye lo que me dexa tar equí y una vegada equí'l tamañu de los edificios qu'otros albañiles construyeron para los sos amos núblame la mirada. En Chicago solo soi capaz de pensar ente la distancia ente la escala humana y l'escala del poder... y esguilar lloñe del suelu" narra cola so propia voz el cineasta.<ref name=":0">{{cita web |url=https://www.elsaltodiario.com/cine/nuevo-cine-asturiano-ramon-lluis-bande-tito-montero-primera-linea-olvido|títulu=El nuevo cine asturiano, en primera línea de fuego contra el olvido|fecha=2023-02-25|idioma=local|obra=www.elsaltodiario.com|fechaaccesu=2025-10-23}}</ref> === Memoria histórica === [[Ficheru:Fotograma_1_de_la_película_HILOS_(Tito_Montero,_2022).png|miniaturadeimagen|Fotograma de la película ''Hilos''.]] El 1 d'agostu de 1937 Felipe García Moro, güelu del cineasta, morrió na [[Ofensiva d'Asturies|''Batalla del Cimeru'']]. Con ''Hilos'' (2022) Tito Montero ye la primer ocasión na que daquién grabó a la so familia recuperando la memoria de quien "hasta entós, nunca esistió". ¿Inflúi la condición de clase na memoria? ¿A qué tipu de persones puede borrase de la Hestoria? plantega'l documental qu'amuesa'l pasáu calláu de la so propia familia, premiáu na seición oficial ''Tierres en trance'' del [[Festival Internacional de Cine de Xixón]]. Nun principiu, el llargumetraxe debía llamase "''Notas sobre el silencio''", en referencia al silenciu tantu institucional como familiar sobro la figura del güelu.<ref>{{cita web |url=https://ficx.tv/tito-montero-hilos-es-una-pelicula-etica-y-esteticamente-minifundista/|títulu=Tito Montero: “Hilos es. una película ética y estéticamente minifundista" {{!}} 63 FICX – Festival Internacional de Cine de Gijón / Xixón|obra=ficx.tv|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> En 2022 presenta "''La estrategia del roble''" un proyectu autobiográficu de testos y cantares que se convierten n'ensayos fílmicos sobro los años de guerra n'Asturies, que se completa con un llibru y una esposición.<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/play/audios/el-cine-que-viene/cine-viene-hilos-estrategia-del-roble/6719086/|títulu=Hilos/La estrategia del roble|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2025-10-23}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.rtpa.es/noticias-economia:'La-estrategia-del-roble',-ultimo-trabajo-de-Tito-Montero_111655554255.html|títulu="La estrategia del roble" último trabajo de Tito Montero|fecha=18 de xunu de 2022|obra=rtpa.es}}</ref> === Cine asturianu === El cine asturianu ye una constante na reflexón del cineasta que desenvuelve una investigación pa la so tesis doctoral na [[Universidá d'Uviéu]] sobro "''La construcción del cine asturiano a comienzos del siglo XXI''".<ref>{{cita web |url=https://www.lne.es/gijon/ficx/2024/11/23/tito-montero-documenta-momento-cine-111964049.html|títulu=Tito Montero documenta el momento del cine asturiano|último=R|primero=A.|fecha=2024-11-23|idioma=es|obra=La Nueva España|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> En 2023 ''Hilos'' de Tito Montero y ''Contracampos'' de [[Ramón Lluís Bande]] proyeutáronse en Xixón nuna xornada especial dedicada al cine d'autor asturianu y fueron proyeutaos en distintos conceyos d'Asturies nun proyectu de la Cinemateca ambulante.<ref name=":0">{{cita web |url=https://www.elsaltodiario.com/cine/nuevo-cine-asturiano-ramon-lluis-bande-tito-montero-primera-linea-olvido|títulu=El nuevo cine asturiano, en primera línea de fuego contra el olvido|fecha=2023-02-25|idioma=local|obra=www.elsaltodiario.com|fechaaccesu=2025-10-23}}</ref> La esistencia del cine asturianu y les sos claves son el focu del trabayu de 2024 presentáu nel documental ''[[Cuartu 207]]'' (2025). Tito Montero recupera'l proyeutu aniciáu en 2018 por Ramón Lluís Bande ''[[Hotel Asturies]]'' (2019) cola mesma propuesta: doce cineastes asturianos con película nel [[Festival Internacional de Cine de Xixón]] pasen pol cuartu 207 del ''Hotel Asturies'' de Xixón para cavilgar sobro'l cine asturianu. Participen nel documental [[Pablo Casanueva]], [[Maryam Harandi]], [[Diego Flórez]], [[Omar Tuero]], [[Ana G. Argüelles]], [[Álex Galán]], [[Howi Álvarez]], [[Antonio Llaneza]], [[Alicia Moncholí]], [[Manuel García Postigo]], [[Sergio Montero]] y [[Ramón Lluís Bande]].<ref>{{cita web |url=https://ficx.tv/de-la-piedra-producciones-en-colaboracion-con-el-festival-internacional-de-cine-de-gijon-xixon-rueda-durante-el-certamen-la-segunda-parte-de-hotel-asturies/|títulu=De La Piedra Producciones, en colaboración con el Festival Internacional de Cine de Gijón/Xixón, rueda durante el certamen la segunda parte de "Hotel Asturies" {{!}} 63 FICX – Festival Internacional de Cine de Gijón / Xixón|obra=ficx.tv|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> == Obra == La filmografía de Tito Montero ye considerada dende los sos primeros trabayos como la de «un autor que decidió posicionase con plena conciencia y discursu como re-llector políticu y social de la nuesa llinea histórica», como señala l'escritor [[Alejandro Fernández-Osorio]] nuna crítica sobro ''Un fantasma recorre […]'' (2019)<ref>{{cita web |url=https://elcuadernodigital.com/tag/la-ciudad-y-los-premios/|títulu=La ciudad y los premios|idioma=es|obra=El Cuaderno|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> Los analises de la propuesta cinematográfica de Montero, planos y montaxe, el so cine-ensayu encamiéntennos a confrontar múltiples escosamientos: dende la desllocalización d'empreses y el final de la industria minero hasta la espectacularización de la imaxe o la mesma ruina del llazu simbólicu ente seres humanos.<ref>{{cita publicación |url=https://doi.org/10.1080/14636204.2024.2309320 |títulu=Escombros contemporáneos, estratos modernos … y secreto marxista de la “existencia” en el cine de Tito Montero |apellíu=Aguilera-Mellado |nome=Pedro A.|fecha=2024-01-02|publicación=Journal of Spanish Cultural Studies|volume=25 |númberu=1 |páxines=151–176 |fechaaccesu=2025-10-23|issn=1463-6204|doi=10.1080/14636204.2024.2309320}}</ref> Siguiendo les enseñances de Dziga Vertov, Montero dedícase a construyir una forma particular de montaxe asociada a la so esperiencia con un entornu convulsionáu. Como un nuevu home de la cámara afita la mirada nuna tierra en desapaición inxertada nun mundu en tresformación acelerada y apuesta por un montaxe continuu de documentos históricos, que constitúin un marcu visual capaz de producir llectures múltiples sobre esti territoriu y esti tiempu. Como los de Vertov, los documentos colos que trabaya Montero son, d'una banda, ruines de la modernidá; y d'otra, materiales ensin terminar, incompletos ya informes que quiciabes tovía quieran falanos d'un porvenir señala'l tamién cineasta y escritor Ramón Lluís Bande nel testu: "Nel llaboratoriu creativu de Tito Montero: 11 notes de llectura de ‘La estratexa del roble'":<ref>{{cita web |url=https://elcuadernodigital.com/2022/09/14/nel-llaboratoriu-creativu-de-tito-montero-11-notes-de-llectura-de-la-estrategia-del-roble/|títulu=Nel llaboratoriu creativu de Tito Montero: 11 notes de llectura de ‘La estrategia del roble'|autor=Ramón Lluís Bande|fecha=2022-09-14|idioma=es|obra=El Cuaderno Digital|fechaaccesu=2025-10-23}}</ref> == Filmografía == * ''Los platos rotos'' (2015) microrrelatu 2'<ref>{{cita web |url=https://www.audiovisual451.com/la-21a-semana-del-cortometraje-de-la-comunidad-de-madrid-anuncia-sus-actividades-en-torno-a-colombia/|títulu=La 21ª Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid anuncia sus actividades en torno a Colombia|último=AV451|primero=|fecha=2019-03-19|idioma=es|obra=Audiovisual451|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> * ''El esplendor'' (2016), curtiumetraxe 6' 10<ref name=":3">{{cita web |url=https://www.laboralcinemateca.es/it/archivo-de-cortos/-/asset_publisher/vncsKJpqHgRM/content/id/3259938/maximized|títulu=El esplendor|idioma=it-IT|obra=Laboral Cinemateca|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> * ''La ciudad y los premios'', (2017), llargumetraxe * interrail / mahnmal (2018), curtiumetraxe 7,15'<ref name="dup-0-13">{{cita web |url=https://www.laboralcinemateca.es/es/archivo-de-cortos/-/asset_publisher/vncsKJpqHgRM/content/id/3260190/maximized|títulu=Interrail / Mahnmal|idioma=es-ES|obra=Laboral Cinemateca|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> * ''[[Regreso a la aldea perdida]]'' (2018), serie web+tv<ref name=":5">{{cita web |url=https://www.rtpa.es/tpa-programa-todos:Regreso%20a%20la%20aldea%20perdida_111536836184.html|títulu=Regreso a la aldea perdida |añu=2018}}</ref> * ''[[El pasado presente]]'' (2018) llargumetraxe<ref name=":4">{{cita web |url=https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:RTPA-estrena-hoy-su-primera-web-serie-'Regreso-a-la-aldea-perdida'_111537253039.html|títulu=RTPA estrena hoy su primera web serie 'Regreso a la aldea perdida'|fecha=18 de setiembre de 2018}}</ref> * ''Un fantasma recorre […]'' (''2019'') curtiumetraxe * ''Los lladrillos'' (2020) curtiumetraxe * La estrategia del roble (2022) expo_web * ''[[Hilos]]'' (2022) llargumetraxe * ''[[cuartu 207]]'' (2025) * ''Áramo'' (2026) en producción == Publicaciones == * ''10 Corsarios'' (2012) novela Ed Bestia Audax<ref>{{cita web |url=https://www.elimparcial.es/noticia/195126/opinion/la-periferia-moral-de-tito-montero.html|títulu=La periferia moral de Tito Montero|autor=Diego Medrano|idioma=es|obra=El Imparcial|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> * ''Charlize Theron y las democracias ardientes'' (2013) relatos<ref>{{cita web |url=http://www.biblioasturias.com/charlize-theron-y-las-democracias-ardientes/|títulu=Charlize Theron y las democracias ardientes en la Biblioteca de Figueras {{!}} Biblioasturias|último=|primero=|idioma=es|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> Ed Bestia Audax. Fotografías de Marcos Vega y García de Marina. * ''La estrategia del roble'' (2020) ensayu editáu pol Festival Internacional de Cine de Xixón * ''Ciudadano Riego. El asturiano que no quiso ser Napoleón''. ''Cuaderno de apuntes para un[a película] collage''. (2026) Ilustraciones: Marina Munárriz Álvarez. Bestia Audax Colección aramo ISBN: 978 84 09 82470 0<ref>{{Cita web|título=Guía para llegar a sus raíces|url=https://www.lne.es/opinion/2026/04/14/guia-llegar-raices-129064039.html|sitioweb=La Nueva España|fecha=2026-04-14|fechaacceso=2026-04-26|idioma=es|nombre=Pedro de|apellido=Silva}}</ref><br /> == Premios y reconocencies == * ''Duets-El precio de la fama'' (''2010'') foi escoyíu a competición pol Festival Internacional de Cine de Xixón y ganó el Premiu del Públicu nel IV Festival Bocanegra.<ref name=":1">{{cita web |url=https://www.clubculturaasturias.com/es/listado-de-empresas/-/asset_publisher/b0OOvUfHeJ0Y/content/id/5318983|títulu=10 corsarios, novela negra de Tito Montero|editor=Club Cultura. Principado de Asturias}}</ref> * Premiu FICARQ (Festival de Cine y Arquitectura 2015 por "''Los platos rotos''"<ref name=":6">{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/culturas/cine/201507/12/primera-vista-mejor-pelicula-20150712003443-v_amp.html|títulu='A primera vista', mejor película del Festival de Cine y Arquitectura {{!}} El Comercio: Diario de Asturias|último=PUGA|primero=E. RODRÍGUEZ / J. M.|fecha=2015-07-12|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2025-10-24}}</ref> * Un fantasma recorre [...] (2019) foi estrenáu nel FICX ''2019'' y escoyíu na Sección oficial de Curtios Documentales del Festival de Málaga 2020 * El curtiumetraxe ''Los ladrillos'' (2020) foi escoyíu para participar nel Festival Internacional de Curtiumetraxes de Vila do Conde de Portugal.<ref>{{cita web |url=https://www.laboralciudaddelacultura.com/pt/web/laboral-cinemateca/-/los-ladrillos-el-%C3%BAltimo-cortometraje-de-tito-montero-compite-en-xunetu-en-el-prestigioso-festival-portugu%C3%A9s-curtas-vila-do-conde|títulu=Los ladrillos, el último cortometraje de Tito Montero, compite en xunetu en el prestigioso festival portugués Curtas Vila do Conde|idioma=pt-PT|obra=Laboral Cinemateca|fechaaccesu=2025-11-06}}</ref> * ''Hilos'' (2022) Premio Dama al meyor guion de película española y Premiu del Públicu de la competición "''Tierres en trance''" a la distribución en [[Festival Internacional de Cine de Xixón]] 2022.<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/play/audios/tres-en-la-carretera/cine-estertor-hilos-11-12-22/6753896/|títulu=Cine, Estertor e Hilos|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2025-10-23}}</ref> == Bibliografía == * [https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14636204.2024.2309320 Escombros contemporáneos, estratos modernos… y secreto marxista de la “existencia” en el cine de Tito Montero] por Pedro A. Aguilera Mellado == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1978||Montero, Tito}} [[Categoría:Direutores de cine d'Asturies]] [[Categoría:Periodistes d'Asturies]] [[Categoría:Persones d'Uviéu]] alhoofhf1dzuic82d44j8fqsexvppts 0 282122 4492494 4457357 2026-05-13T13:29:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4492494 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Global distribution of dryland subtypes based on the aridity index.png|miniaturadeimagen|414x414px|Distribución global de les fasteres de tierres seques en base a los índices d'aridez medios nel periodu 1981-2010. Los ermos típicos (suelos hiperáridos) apaecen en el mapa en collor mariellu claru<ref>EC Joint Research Centre. (2018). ''[https://op.europa.eu/o/opportal-service/download-handler?identifier=2c39108f-9ab7-11e8-a408-01aa75ed71a1&format=pdf&language=en&productionSystem=cellar&part= World atlas of desertification :rethinking land degradation and sustainable land management]'' (3ª ed.). European Commission Publications Office. ISBN 978-92-79-75349-7</ref>.]] La '''desertificación''' ye un tipu de [[degradación de la tierra]], que va dexando de ser [[Fertilidá del suelu|suelu fértil]] y convirtiéndose n'[[ermu]] áridu por aciu d'una combinación de procesos naturales y actividaes humanes. La causa inmediata de la desertificación ye la perda de la mayor parte de la vexetación, debida a l'aición, única o combinada, de los siguientes factores: secas, cambeos nel clima, llabranza pa poner en cultivu, sobreesplotación ganadera y deforestación (corta de madera pa usala como material de construcción o combustible). La vexetación tien un papel principal na determinación de la composición biolóxica del suelu; los estudios amuesen que, en dellos ecosistemes estremaos, la tasa d'erosión y arrastre del suelu mengüen esponencialmente cuanto más aumenta la cubierta vexeta<ref name=":8">Geeson, N. [Nichola]. (2002). ''Mediterranean desertification: a mosaic of processes and responses'' (p. 58). Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-84448-9</ref>l. Los suelos que carecen d'ella, secos y ensin proteición, son aventaos pol aire o arrastraos cuando llueve de torbón, dexando al aire capes profundes, non fértiles, de suelu que, calecíes pol sol, conviértense nuna capa seca de suelu non productivu<ref>{{cite web|url=http://www.fao.org/docrep/v0265e/v0265e01.htm|title=Sustainable development of drylands and combating desertification|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170804222104/http://www.fao.org/docrep/v0265e/v0265e01.htm|archive-date=4 August 2017|access-date=21 June 2016}}, na web de la FAO (Organización de les Naciones Xuníes pa l'Agricultura y l'Alimentación).</ref><ref name="Zeng L17401">{{Cite journal|last1=Zeng|first1=Ning|last2=Yoon|first2=Jinho|date=1 September 2009|title=Expansion of the world's deserts due to vegetation-albedo feedback under global warming|journal=Geophysical Research Letters|volume=36|issue=17|page=L17401|bibcode=2009GeoRL..3617401Z|doi=10.1029/2009GL039699|issn=1944-8007|s2cid=1708267|doi-access=free}}</ref>. Les tierres árides del planeta asítiense mayormente nos [[países en víes de desarrollu]], nos que la población vive'n condiciones sociales y económiques precaries<ref>''[https://www.un.org/en/events/desertification_decade/index.shtml 2010-2020: UN Decade for Deserts and the Fight Against Desertification]''. Naciones Xuníes.</ref>. La degradación de la tierra empeora la so situación, porque provoca una reducción de la productividá agrícola, que precariza les condiciones de vida d'una población que se dedica mayoritariamente a l'agricultura y dificúlta-yos l'accesu a recursos y oportunidaes d'ameyoramientu económicu y social<ref>Dobie, P. [Philip]. (2001, setiembre). ''[https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/publications/The%20Global%20Drylands%20Initiative,%202001-09%20-%20Challenge%20Paper-%20Poverty%20and%20the%20Drylands.pdf Poverty and the drylands]''. United Nations Development Programme.</ref>. Les árees xeográfiques más afectaes por estos procesos asítianse n'[[África]] (rexón del [[Sahel]]), Asia ([[desiertu de Gobi]] y [[Mongolia]]) y [[América del Sur]], Les tierres seques ocupen aproximadamente'l 40-41% de la superficie terrestre del planeta, y son l'hogar de más de 2.000 millones de persones<ref>UNEMG. (2011). ''[https://unemg.org/2018/images/emgdocs/publications/Global_Drylands_Full_Report.pdf Global Drylands: A UN-system wide response] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250711080657/https://unemg.org/2018/images/emgdocs/publications/Global_Drylands_Full_Report.pdf |date=2025-07-11 }}''. United Nations Environment Management Group.</ref>. Ente los efectos que produz la desertificación podemos citar les tormentes de sable y polvu, la inseguridá alimentaria y la [[probeza]]. Los métodos d'amenorgamientu o reversión de la desertificación inclúin trabayos de recuperación del suelu, de reverdecimientu del ermu, la xestión del pastoríu y la plantación d'árboles ([[reforestación]] y [[aforestación]]). Al traviés de la historia xeolóxica de la Tierra el desarrollu de los ermos tien sío un procesu producíu, en intervalos de tiempu llargos, de forma natural. Anguaño, el cambeu climáticu puede ser tamién una causa de desertificación, pola alteración y reducción que produz nos patrones de les precipitaciones, que causa [[estrés hídricu]] y llargos periodos de seca n'África, Europa y Asia<ref>Ruiz, T., & Febles, G.  (2004). [https://www.redalyc.org/pdf/837/83780201.pdf La desertificación y la sequía en el mundo]. ''Avances en Investigación Agropecuaria'', 8(2),  . </ref>. Esto mengua'l rendimientu de los cultivos de secanu, y axuda a la desapaición de les viesques. L'estudiu modernu de la desertificación desarrollose a partir del estudiu de la gran seca de la década de 1980 nel Sahel<ref>Behnke, R. [Roy], y Mortimore, M. [Michael]. (2016). ''The End of Desertification?'' Springer. ISBN 978-3-642-16013-4</ref>. == Referencies == {{Entamu}} [[Categoría:Xeografía]] [[Categoría:Ecoloxía]] r3xd48u97rdput1kxn5okwew367t1al 0 282668 4492598 4463339 2026-05-14T08:41:19Z Amasuela 32214 Ortografía 4492598 wikitext text/x-wiki {{Edificiu}} La '''Torre Vinarium''' ([[idioma prekmuru|prekmuru]]: ''tören Vinarium'', {{lang-sl|stolp Vinarium}}, {{lang-hu|Vinarium torony}}) ye una [[torre]] d'observación de 53,5 metros d'altor construyíu n'aceru eslovena asitiada en [[Dolgovaške Gorice]], sobre [[Lendava]], en [[Transmurania]] (este d'[[Eslovenia]]). Encuentrase a 302 metros sobre'l nivel del mar, cerca de la frontera con [[Hungría]]. Los arquiteutos son [[Oskar Virag]] y [[Iztok Rajšter]] del estudiu de'arquitectura ''Vires''. Esta ye la torre d'observación más alta d'Eslovenia. La torre foi inaugurada oficialmente el 2 de setiembre de 2015. La torre dexa vistas de cuatro países distintos: Eslovenia, Hungría, [[Austria]] y [[Croacia]]. La construcción empecipióse el 13 de xineru de 2015 y remató ente'l 15 y el 25 de xunetu de 2015. La torre costó casi 1,8 millones d'[[euru|euros]]; alredor de 950,000 euros vinieron de fondos de desenvolvimientu de la [[Xunión Europea]] y el restu de la financiamientu la aportó'l conceyu de Lendava, el propietariu oficial del edificiu. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * {{cite web|títulu=Vinarium Lendva |url=https://vinarium-lendava.si/hu/ |autor= |obra= |fecha= |fechaaccesu= |idioma=hu }} * {{cite web|títulu=Razgledni stolp Vinarium Lendava |url=https://www.hribi.net/gora/razgledni_stolp_vinarium_lendava/163/2964 |autor= |obra=Hribi.net |fecha= |fechaaccesu= |idioma=sl }} {{control d'autoridaes}} {{ORDENAR:Vinarium}} [[Categoría:Transmurania]] [[Categoría:Monumentos d'Europa]] gdj6x6r036y2i4eiiei31mtn78avow9 0 282785 4492599 4469201 2026-05-14T08:42:58Z Amasuela 32214 Ortografía 4492599 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Ivan Cankar''' {{nym}} foi un escritor, poeta, dramaturgu y [[Ensayu|ensayista]] eslovenu. Ivan Cankar ye consideráu l'autor más importante de prosa eslovena, lo que lo convierte, xuntu con [[France Prešeren]], nel mayor autor de la [[lliteratura eslovena]]. == Biografía == Foi l'octavu de dolce fíos d'una familia d'artesanos y proletarios. En 1888 matriculóse na escuela secundaria de [[Liubliana|Llubliana]]. Cankar asistió al colexu en Llubliana, onde espertó el so interés pola la lliteratura, y llueu aparecieron los sos primeros trabayos, sobremanera la [[poesía]] y les esquises. Dempués del bachilleratu, Cankar ye foi a [[Viena]] pa estudiar una carrera técnica pero al poco tiempu matriculóse n'[[Filoloxía eslava|Eslavística]], anque nunca terminó los sos estudios. Nel branu de 1897 tornó a Llubliana y na seronda del mesmu añu morrió la so madre. En 1907 Cankar presentó la so candidatura pa diputáu na llista [[Socialdemocracia|socialdemócrata]]. Ente los años 1908 y 1909 tornó a vivir en Viena, onde trabayó como escritor independiente. Dempués del empiezu de la [[Primer Guerra Mundial|guerra mundial]], Cankar tuvo encarceláu pola so oposición a la política d'[[Imperiu austrohúngaru|Austria-Hungría]]. Tres una llarga enfermedá finó nel hospital provincial de Llubliana. == Obra == Escribió los sos primeros poemes cuando entá yera estudiante y publicar nes revistes "Vrtec" (Pequeñu xardín) y "Ljubljanski zvon" (Campana de Llubliana). Llueu abandonó la [[poesía]] y empezó a escribir [[prosa]] y [[drama]]. Influyíu pol [[romanticismu]], el [[naturalismu]], el decadencia, el [[simbolismu]] y l'[[impresionismu]], escribió cuentos, noveles curties, noveles, sketches y testos dramáticos. Primeramente creó obres dramátiques so la influencia d'[[Henrik Ibsen]] y [[Nikolai Gógol]], y más tarde so la influencia del [[nuevu romanticismu]]. Nes sos obres llamó l'atención sobro la situación política del país nesi momentu. Ivan Cankar ye, xuntu con [[Dragotin Kette]], [[Josip Murn Aleksandrov]] y [[Oton Župančič]], unu de los mayores y más importantes representantes del [[Lliteratura modernista|modernismu]] eslovenu. Estableció contactu con ellos mientres los sos años d'estudiante. Estos cuatru autores comparten una fuesa común nel cementeriu de Žale en Llubliana. Escribió alredor de 30 llibros que traten de temes sociales, nacionales y morales. Cola so obra y la so actividá política influyó la vida de los sos contemporáneos y foi el gran defendor de la xunión política [[Yugoslavia|yugoslava]]. Les temes principales nos sos drames son: la llucha pol poder ente los políticos burgueses, la oposición de los intelectuales contra la [[burguesía]] oportunista, la oposición de la pequena burguesía contra l'arte y les artistes, el sufrimientu y l'agonía de los artistes xóvenes y el [[proletariáu]]. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *{{cita llibru |last1=Cankar|first1=Ivan |last2=Šepetavc |first2=Anton |last3=Žveglič |first3=Vesna |last4=Ihan |first4=Alojz |títulu= Ivan Cankar.doc: za domišljijsko potovanje in domače branje |fecha=2004 |publicación=Rokus |ubicación=Llubliana|isbn=961-209-406-3}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * {{cite web|títulu=Cankar, Ivan (1876–1918) |url=https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi155071/ |obra=Slovenska biografija |autor1=Ivan Grafenauer |autor2=Jožica Čeh Steger |fecha=1925 |fechaaccesu=21.2.2026 |language=sl}} * {{cite web|títulu=Ivan Cankar in knjige njegovega življenja |url=https://old.delo.si/kultura/knjiga/ivan-cankar-in-knjige-njegovega-zivljenja.html |obra=Delo |autor=Irena Avsenik Nabergoj |date=19.8.2014 |accessdate=21.2.2026 |language=sl}} {{NF|1876|1918|Cankar, Ivan}} [[Categoría:Escritores n'eslovenu]] [[Categoría:Poetes d'Eslovenia]] [[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'Eslovenia]] [[Categoría:Escritores d'Eslovenia]] [[Categoría:Ensayistes d'Eslovenia]] 8fm058wa71ewn82j2yppcj5zv2m05p4 0 283360 4492594 4479651 2026-05-14T08:35:17Z Amasuela 32214 Ortografía 4492594 wikitext text/x-wiki {{videoxuegu}} Balatro ye un videoxuegu roguelike de construcción de mazos de baraxa inglesa desenvueltu por LocalThunk y publicáu por Playstack. El xuegu consiste na superación d'unes rondes llamaes ciegues, llogrando un determináu númberu de puntos, que se consiguen xugando manos de póquer. Al bateles, el xugadores ganen dineru, que pueden gastar en cartes comodín con una variedá d'efectos. Al igual que n'otros xuegos del xéneru roguelike, el xugador gana por aciu una combinación de "estratexa, riesgu y pagu, y un pocu de suerte". [2]El xuegu foi un ésitu comercial y de crítica. Publicóse'l 20 de febreru de 2024 para Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X/S; el 1 de marzu del 2024 para macOS; y el 26 de setiembre del 2024 para Android y iOS. === Entamu de la partida === Antes d'empezar una ronda, tien d'escoyese un mazu. De primeres, solo ta disponible unu, pero a lo llargo del xuegu desblóquiense otros que tienen diversos efectos na partida (por casu, el mazu azul otorga una mano más por ciega). === Les ''ciegues'' === Mientres el xuegu, el xugadores roben cartes d'un mazu coles mires de formar manos de póquer d'hasta cinco cartes para sumar puntos. Los puntos llograos en cada mano determinar por aciu el productu de les fiches de la mano (esto ye, de la suma de los valores de les cartes) por unos multiplicadores que dependen del tipu de mano. A lo llargo del xuegu, el xugadores pueden llograr cartes comodín qu'afecten el xuegu de delles maneres. Por casu, un comodín puede suma-y 10 al multiplicador de la doble pareya, o suma-y 20 fiches a les manos con siquier un 4. [[Ficheru:Full_House_Poker_Hand_-_Aces_and_Jacks_(14906302292).jpg|miniaturadeimagen|Una de les posibles manos de Balatro ye el ''Full House'' (imaxe )]] L'oxetivu de cada partida ye superar siquier 8 apuestes iniciales compuestes por una ciega pequena, una ciega grande y una ciega xefe. Esta postrera ufierta desafíos adicionales qu'aumenten la dificultá, como anular les cartes d'un palu o prohibir l'usu de dalguna mano. En cada ronda, el xugadores tienen un númberu llindáu de manos de póquer y de refugues para superar una puntuación oxetivu. El xuegu termina si'l xugador nun ye capaz de algamar. Al terminar una ciega, el xugadores van poder gastar el dineru consiguío nella n'una tienda para mercar cartes, sobres de cartes o cupones. Los sobres contienen cartes que nun son revelaes hasta la so apertura y los cupones modifiquen el comportamientu del xuegu (por casu, ufiertando descuenteos nes siguientes tiendes).El xugadores pueden tamién saltase ciegues pequeñes y grandes para consiguir beneficios especiales, como cartes gratis na siguiente tienda. Les cartes que pueden mercase pueden ser de la baraxa inglesa, comodinos o otru tipu de carta especial: les cartes de taró y cartes espectrales ufierten beneficios d'un solu usu, les cartes planeta ameyoren les puntuaciones de manos específiques, etc. === Final de la partida === El xuegu terminar al ganar 8 apuestes iniciales, pero'l xugador puede decidir siguir na manera ilimitada. Al completar una ronda, desblóquiase una nueva dificultá, llamada pozu. Amás, al completar ciertos desafíos, pueden desbloquiase cartes, que van apaecer nes tiendes de socesives partíes. == Desenvolvimientu y llanzamientu == El desarrollador del xuegu, LocalThunk, llevaba unos dos años y mediu trabayando nel xuegu. El desenvolvimientu empezó siendo un xuegu en llinea inspiráu nel xuegu de cartes cantonés Big Two, nel que se crean manos similares a les del póquer. Darréu diose cuenta del ésitu que taben teniendo otros roguelikes de construcción de mazos y, anque nun los llegó a xugar, vio dellos vídeos del xuegu Luck Be a Landlord, un roguelike nel que el xugadores tienen de llograr puntos xugando a una tragaperres. Inspirar nél y decidió qu'el so xuegu sería para un solu xugador. Decidió nun xugar a nengún xuegu ''roguelike'' de cartes para ser lo más orixinal posible. Solo xugó ''Slay the Spire'' abargana del final del desenvolvimientu para inspirase nos sos controles.<ref name="gamesradar dev">{{Cita web|url=https://www.gamesradar.com/exploring-balatros-hype-its-ingenious-twists-on-poker-and-its-mysterious-creator/|títulu=Exploring Balatro's hype, its ingenious twists on poker, and its mysterious creator|autor=Machkovech|primero=Sam|fecha=2024-02-22|obra=[[GamesRadar+]]|fechaaccesu=2024-03-02}}</ref> Aprosimao un añu antes del llanzamientu, LocalThunk dexó el so trabayu habitual pa centrase en terminar ''Balatro'' "pa ponelo nel so currículum". Sicasí, dellos ''streamers'' xugaron una versión preliminar qu'el desarrollador xubió a Steam y recibió muncha popularidá. La versión completa salió el 20 de febreru de 2024.<ref name="pcgamer demo">{{Cita web|url=https://www.pcgamer.com/the-demo-for-poker-based-roguelike-balatro-returns-today-with-nearly-40-new-jokersplus-a-full-release-date-in-february/|títulu=The demo for poker-based roguelike Balatro returns today with nearly 40 new jokers—plus a full release date in February|autor=Livingston|primero=Christopher|fecha=2024-01-25|idioma=en|obra=[[PC Gamer]]|fechaaccesu=2024-05-18}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.rockpapershotgun.com/balatro-is-getting-just-a-little-bit-easier-in-the-next-patch-and-you-can-try-it-now|títulu=Balatro is getting just a little bit easier in the next patch, and you can try it now|autor=O'Connor|primero=Alice|fecha=2024-04-08|idioma=en|obra=[[Rock, Paper, Shotgun]]|fechaaccesu=2024-05-18}}</ref> Pocu dempués del llanzamientu del xuegu, la clasificación PEGI ''Balatro'' camudose de 3+ a 18+ porque, al tener semeyanza col póquer, amosaba imaxes abondo paecíes a los xuegos d'azar, lo que provocó que'l xuegu retirárse de la vienta en ciertos territorios. L'editor Playstack declaró qu'aldericara el conteníu del xuegu con [[Pan European Game Information|PEGI]] antes del llanzamientu (lo que provocó que la so clasificación inicial de 18+ #amenorgar a 3+) y que , magar se basa nel póquer, el xuegu nun retrata nenguna forma de xuegu d'azar, y tenía la intención d'apelar la nueva clasificación.<ref>{{Cita web|url=https://www.eurogamer.net/rogue-like-poker-hit-balatro-pulled-from-sale-in-some-countries-due-to-unexpected-ratings-change|títulu=Rogue-like poker hit Balatro pulled from sale in some countries due to unexpected ratings change|autor=Wales|primero=Matt|fecha=2024-03-01|idioma=en|obra=[[Eurogamer]]|fechaaccesu=2024-03-01}}</ref> Finalmente el 24 de febreru de 2025 l'apelación foi aceptada y afaise la clasificación PEGI a 12+<ref>{{Cita web|url=https://www.eurogamer.net/balatro-wins-formal-appeal-to-reclassify-poker-game-as-pegi-12|títulu=Balatro wins formal appeal to reclassify poker game as PEGI 12|autor=Blake|primero=Vikki|fecha=2025-02-24|idioma=en|obra=[[Eurogamer]]|fechaaccesu=2025-02-25}}</ref> == Recepción == Balatro recibió una puntuación de 90 en [[Metacritic]], lo que-y otorga la indicación de «Aclamación universal».{{Crítica de videoxuegu|MC=PC: 90/100<ref name="mcpc">{{Cite web |title=Balatro for PC Reviews |url=https://www.metacritic.com/game/balatro/critic-reviews/?platform=pc |access-date=2024-02-23 |website=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]]}}</ref><br/>XBXS: 95/100<ref name="mcxbxs">{{Cite web |title=Balatro for Xbox Series X Reviews |url=https://www.metacritic.com/game/balatro/critic-reviews/?platform=xbox-series-x |access-date=2024-02-23 |website=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]]}}</ref><br/>PS5: 92/100<ref name="mcps5">{{Cite web |title=Balatro for PlayStation 5 Reviews |url=https://www.metacritic.com/game/balatro/critic-reviews/?platform=playstation-5 |access-date=2024-02-23 |website=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]]}}</ref><br/>NS: 90/100<ref name="mcns">{{Cite web |title=Balatro for Switch Reviews |url=https://www.metacritic.com/game/balatro/critic-reviews/?platform=nintendo-switch |access-date=2024-02-23 |website=[[Metacritic]] |publisher=[[CBS Interactive]]}}</ref>|3djuegos=8,5/10<ref>{{Cita web|url=https://www.3djuegos.com/juegos/balatro/analisis/uno-mejores-juegos-que-va-ano-roguelike-poker-no-broma-analisis-balatro|título=Uno de los mejores juegos de lo que va de año es un roguelike de póker, y no es broma. Análisis de Balatro|fechaacceso=2024-10-16|apellido=Albuerne|nombre=José A. Mateo|fecha=2024-02-23|sitioweb=3DJuegos|idioma=es}}</ref>|EuroG=4/5<ref name="eg review">{{Cite web |last=Donlan |first=Christian |date=2024-02-29| title=Balatro review - near-infinite poker possibilities |url=https://www.eurogamer.net/balatro-review |access-date=2024-03-06 |website=[[Eurogamer]]}}</ref>|GI=95%<ref name="gi review">{{Cite magazine |last=Stewart |first=Jordan |date=2024-02-28 |title=Balatro Review |url=https://www.gameinformer.com/review/balatro/a-winning-hand |archive-url=https://web.archive.org/web/20240229055304/https://www.gameinformer.com/review/balatro/a-winning-hand |archive-date=2024-02-29 |access-date=2024-03-01 |magazine=[[Game Informer]]}}</ref>|GSpot=9/10<ref>{{cite web|last=Barbosa|first=Alessandro|date=2024-02-20|url=https://www.gamespot.com/reviews/balatro-review-one-more-blind/1900-6418192/|title=Balatro Review - One More Blind|website=[[GameSpot]]|access-date=2024-09-17}}</ref>|IGN=9/10<ref name="ign review">{{Cite web |last=Cardy |first=Simon |date=2024-03-08 |title=Balatro Review |url=https://www.ign.com/articles/balatro-review |access-date=2024-05-16 |website=IGN |language=en}}</ref>|NWR=9/10<ref name="nwr review">{{Cite web |last=Orona |first=Alex |date=2024-02-19 |title=Balatro (Switch) Review |url=https://www.nintendoworldreport.com/review/66288/balatro-switch-review |access-date=2024-02-23 |website=Nintendo World Report}}</ref>}} === Vientes === Nes primeres ocho hores dempués del llanzamientu, el xuegu xenerara unos ingresos brutos de más d'un millón de [[Dólar d'Estaos Xuníos d'América|dólares]], según Playstack, el ''publisher''. Vendiéronse más de 250000 copies los primeros díes, 500000 nos primeres diez díes, 1000000 el primer mes y 2000000 nos primeres seis meses.{{Esd}}<ref>{{Cita web|url=https://www.gamesindustry.biz/balatro-grossed-1m-in-eight-hours|títulu=Balatro grossed $1m in eight hours|último=Editor-in-chief|primero=James Batchelor|fecha=2024-02-27|idioma=en|obra=GamesIndustry.biz|fechaaccesu=2024-10-16}}</ref>{{Esd}}{{Esd}}{{Esd}}<ref>{{Cita web|url=https://www.videogameschronicle.com/news/indie-hit-balatro-clears-1-million-copies/|títulu=Indie hit Balatro clears 1 million copies|fecha=2024-03-18|idioma=en-GB|obra=VGC|fechaaccesu=2024-10-16}}</ref>{{Esd}}{{Esd}} === Premios === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" width="auto" ! scope="col" |Añu ! scope="col" |Premiu ! scope="col" |Categoría ! scope="col" |Resultancia ! class="unsortable" scope="col" |{{Abreviatura|Ref|Referencia}} |- | rowspan="10" style="text-align:center;" |2024 | rowspan="5" |Premios <nowiki><i id="mwAR4">Golden Joystick</i></nowiki> |Meyor xuegu del añu | {{Celda|nominado}} | rowspan="5" style="text-align:center;" |<ref>{{Cita web|url=https://www.gamesradar.com/games/golden-joystick-awards-2024-shortlist-categories-revealed-vote-now/|títulu=Astro Bot and Final Fantasy 7 Rebirth lead the shortlist for the Golden Joystick Awards 2024, nudging out Helldivers 2 and Balatro for the most nominations|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241004163943/https://www.gamesradar.com/games/golden-joystick-awards-2024-shortlist-categories-revealed-vote-now/|fechaarchivu=2024-10-04|último=West|primero=Josh|fecha=2024-10-04|obra=[[GamesRadar+]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nintenderos.com/2024/11/lista-de-ganadores-de-los-42o-golden-joystick-awards/|títulu=Lista de ganadores de los 42º Golden Joystick Awards|último=Millán|primero=Alberto|fecha=2024-11-21|obra=Nintenderos|fechaaccesu=2024-12-16}}</ref> |- |Meyor xuegu indie | {{Celda|ganador}} |- |Meyor diseñu d'audiu | {{Celda|nominado}} |- |Xuegu del añu de PC | {{Celda|nominado}} |- |Premiu Breakthrough | {{Celda|ganador}} |- | rowspan="5" |The Game Awards 2024 |Xuegu del añu | {{Celda|nominado}} | rowspan="5" style="text-align:center;" |<ref>{{Cita web|url=https://www.somosxbox.com/balatro-ha-sido-uno-de-los-titulos-mas-premiados-durante-the-game-awards-2024-y-el-creador-no-sabe-donde-colocar-tantos-premios/|títulu=Balatro ha sido uno de los títulos más premiados durante The Game Awards 2024, y el creador no sabe dónde colocar tantos premios|último=Álvarez|primero=Fabián|fecha=2024-12-13|obra=SomosXBOX|fechaaccesu=2024-12-16}}</ref> |- |Meyor dirección de xuegu | {{Celda|nominado}} |- |Meyor xuegu independiente | {{Celda|ganador}} |- |Meyor xuegu independiente debú | {{Celda|ganador}} |- |Meyor xuegu pa móvil | {{Celda|ganador}} |- |2025 |GEM Awards 2025 |Xema Meyor xuegu d'estratexa | {{Celda|ganador}} | |} == Notes == {{Llistaref|grupu=nota}} == Referencies == {{Llistaref}} [[Categoría:Videoxuegos pa Xbox One]] [[Categoría:Videoxuegos pa Windows]] [[Categoría:Videoxuegos pa PlayStation 5]] [[Categoría:Videoxuegos pa PlayStation 4]] [[Categoría:Videoxuegos pa Nintendo Switch]] [[Categoría:Videoxuegos pa iOS]] [[Categoría:Videoxuegos p'Android]] b0jgznihfhaqe2yaoinb2ktqc7v57lc 0 283774 4492596 4489103 2026-05-14T08:36:47Z Amasuela 32214 Ortografía 4492596 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Maruja Mallo''' {{nym}}, nacida como '''Ana María Gómez González''', foi una [[Pintura|pintora]] [[Surrealismu|surrealista]] española. Ta considerada como artista de la xeneración del 27 dientro de la denominada vanguardia interior [[España|española]].<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref><ref name="mujer" /> == Trayectoria == Foi la cuarta fía de los catorce que tuvo el matrimoniu formáu pol madrilanu María del Pilar González Lorenzo y Xustu Gómez Mallo (funcionariu del Cuerpu d'Aduanes). L'escultor Cristino Mallo (nacíu en [[Tui|Tuy]] en 1905) yera unu de los sos hermanos. Dambos utilizaron el segundu apellíu del so padre nel so nome artísticu. Debíu al trabayu del so padre la familia treslladose con frecuencia y, por ello, dempués de la nacencia del so hermanu, la familia foi a [[Avilés]], onde permanecieron dende 1913 hasta 1922. D'esta manera, Mallo empezó la so formación na Escuela d'Artes y Oficios y n'estudios particulares. Ellí trabó amistá col pintor avilesín Luis Bayón.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> En 1922, con venti años, y nun nuevu treslláu de la familia a Madrid, entró a formase na Real Academia de Belles Artes de San Fernando onde tuvo hasta 1926, como tamién fixo el so hermanu Cristino dende 1923, mientres asistíen tamién a l'Academia Llibre de Julio Moisés. En Madrid caltuvo un romance con Emilio Aladrén, que la dexó por García Lorca, y rellacionóse con artistes, escritores y cineastes de la Xeneración del 27 como [[Concha Méndez]], [[Salvador Dalí]], [[Ernesto Giménez Caballero]] , Gregorio Prieto , Federico [[Federico García Lorca|García Lorca]], Margarita Mansu, [[Luis Buñuel]], [[María Zambrano]] o [[Rafael Alberti]], col que va caltener una relación hasta qu'él conoza a María Teresa León. Pintora de talentu, excéntrica, fervosu republicana y encarnación de la nueva muyer llibre y desafiada, Dalí definiose como "mitad ángel, mitad marisco”. Frecuentaba el [[Lyceum Club Femenino]].<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> Una anécdota rellatada por ella dio llugar a la denominación de delles d'estes muyeres como Les ensin sombreru; dixo: "Un bon día, a Federico, a Dalí, a Margarita Mansu —otra estudiante— y a mi asocediónos quitanos el sombreru. Y al travesar la Puerta del Sol apedriáronnos, faltándonos como si fixéramos un descubrimientu como Copérnico o Galiléu."<ref>{{Cita web|url=https://www.eldiario.es/cultura/feminismo/Sinsombrero-artistas-olvidadas-generacion_0_488551823.html|títulu=Sin nombre y sin sombrero: las artistas borradas de la Generación del 27|último=Mendoza|primero=Sofía Pérez|idioma=es|obra=eldiario.es|fechaaccesu=27 de abril de 2020}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://elle.com/es/star-style/noticias-famosos/a39087358/maruja-mallo-artista-historia-vida/|títulu=Flasback: Maruja Mallo, la artista a la que Dalí definió como "mitad ángel, mitad marisco"|fecha=16 de febrero de 2022}}</ref> En 1927, añu en que morrió la so madre, tomó parte activa na primer Escuela de Vallecas, una propuesta 'plásticu-poética' del escultor Alberto Sánchez y el pintor Benjamín Palencia. [[Ficheru:1928-06-15,_La_Gaceta_Literaria,_Maruja_Mallo.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Semeya de Maruja Mallo en ''La Gaceta Lliteraria'' (1928)]] Mientres la década de 1920 trabayó para numberoses publicaciones lliteraries como la Revista d'Occidente, ''La Gaceta Lliteraria'' o l'Almanaque Lliterariu, y realizó portaes de dellos llibros.<ref name="mujer" /> Ortega y Gasset entamó la so primer esposición en 1928 nos salones de la ''Revista d'Occidente'', que llogró un gran ésitu. Esibió diez olios que representaben poblaos llenos de sol, toreros y manolas, según estampes coloriaes de maquinaria, deportes y cine de principios de sieglu. La esposición foi tou un acontecimientu cultural en Madrid. Nesta dómina la pintura de Mallo siguía la llinea de la nueva oxetividá o realismu máxicu, teorizado por Franz Roh nun llibru d'esti títulu de 1925.<ref name="mujer" /> === Años trenta y Guerra civil === Collaboró intensamente con Alberti, con quien caltuvo una relación amorosa de cinco años, hasta 1931, quedando constancia d'esti trabayu conxuntu los decoraos del drama ''Santa Casilda'' (1930) y ''La páxara Pinta'' (publicada en 1932), testimonios en llibros como ''Yo yera un tontu y lo que vi fíxome dos tontos'' (1929) y en ''Sermones y moraes'' (1930). Nestos años pintó la serie ''Cloaques y Campanarios'', cercana a los planteamientos de la Escuela de Vallecas de la que formó parte.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> En 1932 llogró una pensión de la Xunta para Ampliación d'Estudios para dir a París onde conoció a René Magritte, Max Ernst, [[Joan Miró]] y [[Giorgio de Chirico]] y participó en conxustes con André Breton y Paul Éluard. La so primer esposición en París tuvo llugar en 1932 na Galería Pierre. Ellí empezó la so [[Surrealismu|etapa surrealista]]. La so pintura camudó radicalmente y algamó una gran maestría, tantu que Breton mercólu en 1932 el cuadru tituláu ''Espantuxu'', obra pintada en 1929, poblada d'espectros, que güei ye considerada una de les grandes obres del [[surrealismu]]. Surdió una amistá entre Mallo y Breton, quien lu punxo en contactu con Jean Cassou, [[Pablo Picasso|Picasso]], Aragon, Jean Arp, [[René Magritte]] y el grupu Astracción-Création, del que formaba [[París|parte]] Joaquín Torres García.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref><ref name="mujer" /> Tornó a Madrid en 1933 y participó viviegamente na Sociedá d'Artistes Ibéricos. Aquel día el gobiernu francés mercara unu de los sos cuadros para esponelo nel Muséu Nacional d'Arte Moderno. Empecipió una etapa na que destaca l'interés pol orde xeométricu ya internu de la naturaleza.<ref name=":0">{{Cita llibru|título=Fuera de orden : mujeres de la vanguardia española : Madrid, 10 de febrero - 18 de abril de 1999: María Blanchard, Norah Borjes, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Ángeles Santos, Remedios Varo.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/41406707}}</ref> N'ese mesmu añu, Maruxa Mallo, comprometida cola República, desenvolvió una triple dedicación docente como profesora de Dibuxu nel Institutu de Arévalo (onde ganó la cátedra de dibuxu), nel Institutu Escuela de Madrid y na Escuela de Cerámica de Madrid, pa la que diseñó una serie de platos que nun se caltienen, y pa la realización de los cualos tuviera estudiando [[matemátiques]] y [[xeometría]], cola cuenta d'utilizar eses conocencies na [[cerámica]].<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> Frecuentó a [[Miguel Hernández]], con quien caltuvo una relación amorosa. Amás, xuntos entamaron el drama ''Los fíos de la piedra'', inspiráu nos sucesos de Cases Vieyes y d'Asturies. A la influencia de Mallo débense les cuatro composiciones que'l poeta esgazó d'El rayu que nun cesa , sol nome d'Imaxe de la to buelga, 18 de los 30 poemes d'esa obra. En 1934 volvió tratar a [[Pablo Neruda]], a quien yá conociera en [[París]].<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> Mientres 1935 preparó la escenografía y los figurines de la ópera de Rodolfo Halffter ''Clavileño'', que nun llegó a estrenase.<ref name=":0">{{Cita llibru|título=Fuera de orden : mujeres de la vanguardia española : Madrid, 10 de febrero - 18 de abril de 1999: María Blanchard, Norah Borjes, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Ángeles Santos, Remedios Varo.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/41406707|fecha=[1999]}}</ref> A partir de 1936, empezó la so etapa constructiva, mientres siguía esponiendo con los pintores surrealistes en Londres y [[Barcelona]]. Participó como docente nes Misiones Pedagóxiques, que la averaron a la so tierra natal, [[Galicia]], onde a los pocos meses sosprendiólu la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]]. En mayu de 1936 tuvo llugar la so tercer esposición individual entamada por ADLAN nel Centru d'Estudios ya Información de la Construcción na Carrera de San Jerónimo de Madrid cola serie ''Cloaques y Campanarios'', la serie de dolce obres d'Arquitectures minerales y vexetales, y dieciséis dibuxos de ''Construcciones rurales'', que publicaría en 1949 la Llibrería Cla, con prólogu de Jean Cassou. Realizó daquella con Ánxel Planells una esposición de surrealismu internacional nes New Burlington Galleries de [[Londres]].<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> Al españar la [[Guerra Civil Española|Guerra civil]], fuxó a Portugal, onde foi recibida por [[Gabriela Mistral]] quien naquel momentu yera embaxadora de [[Chile]] en [[Portugal]]. Tola so obra de cerámica d'esta dómina foi destruyida na guerra. Poco tiempu dempués, Mistral ayudóla a treslladase a Bonos Aires, en recibiendo una invitación de l'Asociación d'Amigos del Arte pa dar una serie de conferencies sobro la temática popular na plástica española, ''Procesu históricu de la forma nes artes plástiques'', en [[Montevidéu|Montevideo]] y depués en [[Buenos Aires]], empecipiando asina el so esiliu.<ref name=":0">{{Cita llibru|título=Fuera de orden : mujeres de la vanguardia española : Madrid, 10 de febrero - 18 de abril de 1999: María Blanchard, Norah Borjes, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Ángeles Santos, Remedios Varo.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/41406707}}</ref> === Esiliu === [[Ficheru:Maruja_Mallo_Cine_Los_Ángeles.jpg|miniaturadeimagen|Mural de Maruxa Mallo nel cine Los Ánxeles, Bonos Aires, 1945.]] N'Arxentina recibió una rápida reconocencia, collaboró na revista de vanguardia ''Sur'', dirixida por Victoria Ocampo, na que tamién participaba [[Jorge Luis Borges|Borges]]. Dedicose a viaxar, viviendo ente [[Uruguái|Uruguai]] y Bonos Aires, a diseñar y pintar. Tamién realizó esposiciones en París, [[Brasil]] y [[Nueva York]]. Siguió la vía empecipiada con ''Sorpresa del trigu'' con obres como ''Arquitectura humana'', ''Cantar de les espigues'' y ''Mensaxe del mar''. Pintó ''La Serie Marina'' , harmoníes llunares en color plata y gris. Otra influencia d'esta dómina ye el sol que queda reflexada en ''La Serie Terrestre'', harmoníes solares, n'ocres y doraos. Na serie de ''Les Mázcares'', inspiróse directamente nos cultos sincréticos de les Américas.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> Nos primeros años de la década de los '40 collaboró con la revista ''Unidá pola Defensa de la Cultura'', órganu de l'Agrupación d'Intelectuales Artistes Periodistes y Escritores.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20241109180403/https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/unidad-por-la-defensa-de-la-cultura/|títulu=UNIDAD. Por la defensa de la cultura - AméricaLee|idioma=es|obra=americalee|fechaaccesu=2025-23-08}}</ref> Atopose col so amigu Alfonso Reyes, embaxador de México n'Arxentina, con quien permaneció hasta 1938, añu en qu'él tornó a [[Méxicu|México]]. El 2 d'agostu de 1938 estrenóse la ''Cantata na tumba de'' ''Federico García Lorca'', d'Alfonso Reyes, con música de Jaime Pahissa y escenografía so. Ese mesmu añu la revista ''Sur'' publicó la so conferencia ''Lo popular na plástica española al traviés de la mio obra'', que al añu siguiente foi publicáu en llibru pola editorial Losada.<ref name=":0">{{Cita llibru|título=Fuera de orden : mujeres de la vanguardia española : Madrid, 10 de febrero - 18 de abril de 1999: María Blanchard, Norah Borjes, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Ángeles Santos, Remedios Varo.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/41406707|fecha=[1999]}}</ref><ref name=":1">{{Cita llibru|título=Maruja Mallo : Casa das Artes, Vigo, 10 de septiembre de 2009-10 de enero de 2010, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, 26 de enero - 4 de abril de 2010.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/955146874|fecha=D.L. 2010}}</ref> En 1939 viaxó a [[Santiagu|Santiago de Chile]], onde foi convidada pa pronunciar un ciclu de conferencies. Aprovechó la so estancia nesti país pa visitar [[Valparaíso]] y conocer les sableres de [[Chile]]. Del so pasu per Bonos Aires, el Muséu del Dibuxu y l'Ilustración, tien na so colección dos témperas sobro papel, representando animales metá real y metá fantásticos. Empezó a pintar especialmente semeyes de muyeres, que'l so estilu ye precursor del [[arte pop]] estadounidense. En 1940 viaxó nuevamente a [[Montevidéu|Montevideo]] y visitó les sableres atlántiques de Punta del Este y Punta Ballena. En 1942 publicóse el llibru ''Maruja Mallo'', con un testu previu de Ramón Gómez de la Serna y onde se reproducen testos de l'autora. En 1945, viaxó a Chile y treslladóse a Viña del Mar y l'Isla de Pascua, al pie de el so amigu Pablo Neruda, buscando inspiración pa realizar l'encargu d'un mural nun cine de Bonos Aires, que s'inauguraría n'ochobre d'esi mesmu añu. El 11 d'ochobre de 1948 realizó una esposición na galería Carroll Carstairs de Nueva York. En 1949 Mallo dexó Arxentina y treslladóse a vivir a [[Nueva York]]. En marzu de 1950 espunxo na Galerie Silvagni de [[París]] y, en 1959, na galería Bonino de [[Buenos Aires|Bonos Aires]]. Finalmente tornó a España en 1962, tres venticinco años d'esiliu.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> === Regresu a España === Instalose en Madrid, onde, nel mes d'ochobre, realizó una esposición na galería Mediterráneu. Retomó el dibuxu de viñetes pa la ''Revista de Occidente''. Foi incluyida en delles esposiciones sobro la pintura española y volvió ser figura asidua de les conxustes y el mundu cultural del momentu. En 1979 realizóse una esposición antolóxica de la so obra , na qu'amosó cuadros de la so última serie pictórica, ''Los moradores del vacíu.''<ref name=":0">{{Cita llibru|título=Fuera de orden : mujeres de la vanguardia española : Madrid, 10 de febrero - 18 de abril de 1999: María Blanchard, Norah Borjes, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Ángeles Santos, Remedios Varo.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/41406707|fecha=[1999]}}</ref> Morrió en Madrid el 6 de febreru de 1995 a los 93 años. == Reconocencies == * En 1982, Medaya d'Oru al méritu nes Belles Artes, concedida pol Ministeriu de Cultura<ref>{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1982-5337|títulu=BOE.es - Documento BOE-A-1982-5337|obra=www.boe.es|fechaaccesu=27 de abril de 2020}}</ref> y el Premiu d'Artes Plástiques de Madrid. * En 1990, Medaya d'Oru de la Comunidá de Madrid. * En 1991 la Medaya de Galicia. * En 1992, por cuenta del so 90 cumpleaños, celebróse una esposición na galería Guillermo de Osma de Madrid, qu'amosaba, per primer vegada, series de los cuadros pintaos na so dómina d'esiliu n'América. * En 1993 tuvo llugar una gran esposición antolóxica en [[Santiago de Compostela]] qu'inauguró el Centru Gallego d'Arte Contemporaneo. Más tarde, la esposición foi treslladada al Muséu de Belles Artes de Bonos Aires.<ref name="mujer">{{Cita web|url=http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|títulu=Maruja Mallo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070129050722/http://www.ciudaddemujeres.com/mujeres/Pintura/MalloMaruja.htm|fechaarchivu=29 de enero de 2007|fecha=29 de enero de 2007|obra=Ciudad de Mujeres|fechaaccesu=4 de enero de 2019}}</ref> * En 2010 la Casa das Artes de Vigo entamó una esposición antolóxica en xunto cola Real Academia de Belles Artes de San Fernando.<ref name=":1">{{Cita llibru|título=Maruja Mallo : Casa das Artes, Vigo, 10 de septiembre de 2009-10 de enero de 2010, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, 26 de enero - 4 de abril de 2010.|URL=https://www.worldcat.org/oclc/955146874|fecha=D.L. 2010}}</ref> * En 2017 foi reconocida cola dedicatoria del Día de les Artes Gallegues 2017 otorgada pola Real Academia Galega de Belas Artes (Ragba).<ref>{{Cita web|url=https://www.laopinioncoruna.es/cultura/2016/07/05/maruja-mallo-homenajeada-dia-das/1085896.html|títulu=Maruja Mallo, homenajeada en el Día das Artes Galegas de 2017|último=Coruña|primero=La Opinión de A.|idioma=es|obra=www.laopinioncoruna.es|fechaaccesu=7 de septiembre de 2019}}</ref> * Hai cais col so nome en Viveru, nel distritu madrilanu de Hortaleza, en [[Almería]], Estepona, [[Mérida]], Boadilla del Monte, [[Guadalajara|Guadalaxara]] y Alcázar de San Juan.<ref>{{Cita web|url=http://www.cartogiraffe.com/espa%C3%B1a/extremadura/provincia+de+badajoz/m%C3%A9rida/calle+maruja+mallo/|títulu=Copia archivada|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150404060729/http://www.cartogiraffe.com/espa%C3%B1a/extremadura/provincia+de+badajoz/m%C3%A9rida/calle+maruja+mallo/|fechaarchivu=4 de abril de 2015|fechaaccesu=2 de abril de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.google.es/maps/search/Maruja+Mallo/@40.4031134,-3.75404,12z/data=!3m1!4b1|títulu=Google Maps|idioma=es-US|obra=Google Maps|fechaaccesu=27 de abril de 2020}}</ref> * En febreru de 2023 Correos emitió un [[sellu postal]] nel so honor. Inclúyese dientro de la serie ''Muyeres nel arte'' y pertenez a la colección de #8MTodoElAño.<ref>{{Cita web|url=https://www.correos.com/sala-prensa/correos-emite-un-sello-dedicado-a-maruja-mallo-dentro-de-la-coleccion-8mtodoelano/#:~:text=El%20sello%20dedicado%20a%20Maruja,llamando%20al%20915%20197%20197.|títulu=Correos emite un sello dedicado a Maruja Mallo, dentro de la colección #8MTodoElAño}}</ref> * En 2024 la Fundación Ortega-Marañón instaura los Premios Maruxa Mallo pa reconocer la trayectoria profesional y el compromisu social de muyeres españoles nes categoríes de pensamientu, arte y vanguardia, igualdá, narrativa, educación, ciencia, globalización y democracia.<ref>{{Cita web|url=https://ortegaygasset.edu/premios-maruja-mallo/|títulu=Premios Maruja Mallo|idioma=es|obra=FOM|fechaaccesu=2026-02-12}}</ref> == Obres == {{Llista de columnes|3|* ''La verbena'' (1927)<ref name=mrs>http://www.museoreinasofia.es/coleccion/obra/canto-espigas</ref> * ''La kermesse'' (1928)<ref>{{cita web |url=http://www.ville-castres.fr:8040/musee_goya/Peintures%20hisp.%20Auteur/index.html |título=Copia archivada |fechaacceso=23 de agosto de 2008 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20081118062140/http://www.ville-castres.fr:8040/musee_goya/Peintures%20hisp.%20Auteur/index.html |fechaarchivo=18 de noviembre de 2008 }}</ref><ref>[https://www.pop.culture.gouv.fr/search/list?auteur=%5B%22MALLO%20Maruja%22%5D&ou=%5B%22mus%C3%A9e%20Goya%22%5D La kermesse], 1928, [[Museo Goya]], Castres (en francés).</ref> * ''La huella'' (1929) * ''[[Antro de fósiles]]'' (1930)<ref>[https://www.museoreinasofia.es/coleccion/obra/antro-fosiles Antro de fósiles], 1930, [[Museo Reina Sofia]]</ref> * ''[[Tierra y excrementos]]'' (1932)<ref name=mrs/> * ''[[Sorpresa del trigo (Maruja Mallo)]]'' (1936)<ref name=mrs/> * ''Figuras'' (1937)<ref name=mrs/> * ''[[Canto de las espigas]]'' (1939)<ref name=mrs/> * ''Cabeza de mujer'' (1941) * ''Máscaras'' (1942) * Serie ''Las naturalezas vivas'' (1940) * ''El racimo de uvas'' (1944) * ''Oro'' (1951) * ''Agol'' (1969) * ''Geonauta'' (1975) * ''Selvatro'' (1979)<ref name=mrs/> * ''Concorde'' (1979)<ref name=mrs/> * ''[[Máscara tres-veinte]]'' (1979)<ref name=mrs/> * ''Airagu'' (1979)<ref name=mrs/> * ''Acróbatas macro y microcosmos'' (1981)<ref name=mrs/> * ''Acróbatas'' (1981)<ref name=mrs/> * ''Protozaorios'' (1981)<ref name=mrs/> * ''Panteo'' (1982)<ref name=mrs/> * ''Acróbata'' (1982)<ref name=mrs/> * ''Protoesquema'' (1982)<ref name=mrs/> O * ''Razas'' (1982)<ref name=mrs/> * ''Viajeros del éter'' (1982)<ref name=mrs/>}} == Referencies == {{Llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru|título=Fuera de orden. Mujeres de la Vanguardia Española. Catálogo de la exposición.}} * {{Cita publicación|fecha=octubre de 1979|título=La vuelta de Maruja Mallo}} * {{Cita publicación|fecha=agosto/septiembre de 2009|título=De la verbena a Vallecas: Divagaciones en torno a la primera Maruja Mallo}} * {{Cita publicación|fecha=25 de octubre de 1983|título=Maruja Mallo, pura y genial paradoja|url=}} * {{Cita publicación||fecha=25 de septiembre de 1983|título=Maruja Mallo, invencible en su sueño|url=}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo: la gran ignorada en Galicia}} * {{Cita publicación|título=Maruja Mallo}} * {{Cita publicación|fecha=9 de noviembre de 1939|título=Una inteligencia a la caza de la armonía: Maruja Mallo}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo, cat. exp.}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo}} * Escribano, María (1993). «Maruja Mallo. Una bruja moderna», en cat. exp. ''Maruja Mallo.'' Santiago de Compostela: Dirección Xeraco de Cultura. * Escribano, María (2009). «Maruja clara», en cat. exp. ''Maruja Mallo''. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales. * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo, la gran transgresora del 27}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo, 1928-1942}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo}} * {{Cita publicación|fecha=marzo de 1935|título=Plástica escenográfica}} * {{Cita publicación|fecha=25 de septiembre de 1941|título=Entrevista}} * {{Cita publicación|título=La ciencia de la medida y otros temas}} * {{Cita publicación|fecha=agosto-septiembre de 1936|título=La plástica}} * {{Cita publicación|fecha=noviembre-diciembre de 1937|título=Proceso histórico de la forma en las artes plásticas}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo y la vanguardia española}} * {{Cita llibru|título=Mujeres españolas en las artes plásticas. Pintura y escultura}} * {{Cita publicación|fecha=abril-mayo de 1993|título=Maruja Mallo, entre la tradición y la vanguardia}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo. Naturalezas vivas 1941-1944}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo, cat. exp.}} * {{Cita llibru|título=Maruja Mallo}} * {{Cita publicación|título=El arte de Maruja Mallo y sus obras en el Museo de Lugo}} * {{Cita llibru|título=La otra cara de la vanguardia. Estudio comparativo de la obra artística de Maruja Mallo, Ángeles Santos y Remedios Varo}} * Zanetta, M. A. (2014) La subversión enmascarada: análisis de la obra de Maruja Mallo. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva. == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [https://web.archive.org/web/20080924165133/http://www.escritorasypensadoras.com/fichatecnica.php/218 Artículu d'Isabel Rubín Vázquez de Parga] * [http://www.fundacioncaixagalicia.org/portal/site/WINS001/menuitem.c880ceb66ab3416b791a53a451d001ca/?vgnextoid=283831b04f376210VgnVCM100000140d10acRCRD&i18n.http.lang=es Retrospectiva de Maruxa Mallo na Real Academia de Belles Artes de San Fernando , Madrid] * [http://www.rtve.es/alacarta/videos/programas-y-concursos-en-el-archivo-de-rtve/imagenes-artes-visuales-maruja-mallo/4995589/ Entrevista de Palombu Chamorro a Maruxa Mallo en RTVE (1979).] * [https://www.youtube.com/watch?v=Nf3TVRjPuXc Maruxa Mallo] na edición del 14 d'abril de 1980 del programa de [[La 2]] ([[Televisión Española|TVE]] ) ''A xeitu'', con Joaquín Soler Serrano . {{NF|1902|1995|Mallo, Maruja}} [[Categoría:Artistes d'España]] koajqwgtcscgi72svdnjbhlellnne5p 0 283816 4492589 2026-05-14T08:12:27Z Amasuela 32214 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/166961682|Burray]]» 4492589 wikitext text/x-wiki Burray ye una [[islla]] perteneciente al [[archipiélagu]] de les [[Orkney|islles Orcadas]], n'[[Escocia]]. Alcuéntrase allugada al este de [[Scapa Flow]] y ye una de les islles conectaes por aciu pontes colos llamaos [[Churchill Barriers]]. Los ''barriers'' 1, 2, y 3 conecten '''Burray''' con Mainland vía los castros de [[Glimps Holm]] y Lamb Holm, y el barrier 4 al sur enllaza con South Ronaldsay. El principal asentamientu de Burray ye [[Burray Village]], d'antiguo un puertu pesqueru. Burray tien tamién un muséu de [[Fósil|fósiles]]. Burray alluga una población de 409 habitantes (2013). == Historia Viquinga == Unu de les mayores ayalgues viquingues d'Escocia foi afayáu el 22 d'abril de 1889 pol Sr. G. Petrie, de Little Wart, Burray, mientres estrayía alteria en North Town Moss. Consistía en más de 140 oxetos de plata en lingotes, incluyendo numberosos fragmentos de brazaletes o «monedes d'aníu», y alredor d'una docena de monedes. La fecha propuesta para el so depósitu ye alredor del añu 998. la descomposicióno de la miniacinia miniacea, un microorganismu rosado que vive na posidonia dientro de conches y caracolas, abasnáu a tierra poles corrientes. == Tierres eclesiástiques == En 1494/5, Jacobo IV concedió Burray al obispu Andrés de les Orcadas. El so sucesor, l'obispu Reid, arrendó Burray y Flotta por periodos de 19 años, una práctica común nes Orcadas para evitar que l'obispáu arreyárase demasiáu na xestión directa de les tierres. == Sir James Stewart == A principios del sieglu XVIII, el señor de Burray yera Sir James Stewart, quien entamó importantes meyores agrícoles nuna cortil de 170 hectárees (420 acres) llamáu Parque de cara. Stewart foi responsable del asesinatu d'un rival políticu, James Moodie de Melsetter, en Kirkwall en 1725, y permaneció prófugo mientres venti años. Simpatizante jacobita, lluchó na batalla de Culloden y foi unu de los pocos supervivientes. Sicasí, al tornar a Burray tres la batalla, atopose por casualidá col fíu de la víctima del asesinatu, quien lo denunció a les autoridaes. Stewart foi arrestáu por traición (en llugar d'asesinatu) y morrió n'una celda de prisión en Londres en xunu de 1746. La novelista Mary Brunton nació como Mary Balfour en Burray el 1 de payares de 1778. == La Segunda Guerra Mundial y la construcción de les Barreres Churchill == El 14 d'ochobre de 1939, l'acorazáu de la Marina Real Británica HMS Royal Oak foi fundíu nel so amarre dientro del puertu natural de Scapa Flow pol submarín alemán O-47, al mandu de Günther Prien. L'O-47 entrara en Scapa Flow al traviés del estrechu de Holm, xusto al norte de Burray, una de les varies entraes orientales a [[Scapa Flow]]. Los pasos orientales taben protexíos por midíes qu'incluyíen buques de bloquéu fundíos, barreres flotantes y redes antisubmarinas, pero l'O-47 entró de nueche, cola marea alta, saleando ente los buques de bloquéu. Pa prevenir nuevos ataques, el Primera Lord del Almirantazgo, Winston Churchill, ordenó la construcción de barreres permanentes. Les obres empezaron en mayu de 1940 y les barreres termináronse en setiembre de 1944, pero nun s'inauguraron oficialmente hasta el 12 de mayu de 1945, cuatro díes dempués del final de la Segunda Guerra == == Referencies == llistaref == Enllaces esternos == commonscat <nowiki>*</nowiki>[https://www.orkneycommunities.co.uk/burray/<nowiki/>{{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles d'Escocia]] [[Categoría:Islles Orcadas]] gzclgaatul98xq4be1pjo46p4uq30qo 4492593 4492589 2026-05-14T08:34:06Z Amasuela 32214 Traducción, español, Inglés, Historia, Xeografía, Enllaces internos, enllaces esternos, referencies y categoría. 4492593 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}} Burray ye una [[islla]] perteneciente al [[archipiélagu]] de les [[Orkney|islles Orcadas]], n'[[Escocia]]. Alcuéntrase allugada al este de [[Scapa Flow]] y ye una de les islles conectaes por aciu pontes colos llamaos Churchill Barriers. Les ''barriers'' 1, 2, y 3 conecten '''Burray''' con Mainland vía los castros de Glimps Holm y Lamb Holm, y el barrier 4 al sur enllaza con South Ronaldsay.<ref>[https://islands.scot/island/burray/ Burray island, {{en}}]</ref> El principal asentamientu de Burray ye [[Burray Village]], d'antiguo un puertu pesqueru. Burray tien tamién un muséu de [[Fósil|fósiles]].<ref>[https://www.orkney.com/explore/burray-south-ronaldsay Burray and Orkney, {{en}}]</ref> Burray alluga una población de 409 habitantes (2013). == Historia Viquinga == Unu de les mayores ayalgues viquingues d'Escocia foi afayáu el 22 d'abril de 1889 pol Sr. G. Petrie, de Little Wart, Burray, mientres estrayía alteria en North Town Moss. Consistía en más de 140 oxetos de plata en lingotes, incluyendo numberosos fragmentos de brazaletes o «monedes d'aníu», y alredor d'una docena de monedes. La fecha propuesta para el so depósitu ye alredor del añu 998. la descomposición de la [[miniacinia miniacea]], un microorganismu rosau que vive na [[Posidoniaceae|posidonia]] dientro de conches y caracoles, abasnáu a tierra poles corrientes. == Tierres eclesiástiques == En 1494/5, Jacobo IV concedió Burray al obispu Andrés de Orkney. El so sucesor, l'obispu Reid, arrendó Burray y Flotta por periodos de 19 años, una práctica común nes Orcadas para evitar que l'obispáu arreyárase demasiáu na xestión directa de les tierres. == Sir James Stewart == A principios del sieglu XVIII, el señor de Burray yera Sir James Stewart, quien entamó importantes meyores agrícoles nuna cortil de 170 hectárees (420 acres) llamáu Parque de cara. Stewart foi responsable del asesinatu d'un rival políticu, James Moodie de Melsetter, en Kirkwall en 1725, y permaneció prófugo mientres venti años. Simpatizante jacobita, lluchó na batalla de Culloden y foi unu de los pocos supervivientes. Sicasí, al tornar a Burray tres la batalla, atopose por casualidá col fíu de la víctima del asesinatu, quien lu denunció a les autoridaes. Stewart foi arrestáu por traición (en llugar d'asesinatu) y morrió n'una celda de la prisión en Londres en xunu de 1746. La novelista Mary Brunton nació como Mary Balfour en Burray el 1 de payares de 1778. == La Segunda Guerra Mundialy la construcción de les Barreres Churchill == El 14 d'ochobre de 1939, l'acorazáu de la Marina Real Británica HMS Royal Oak foi fundíu nel so amarre dientro del puertu natural de Scapa Flow pol submarín alemán O-47, al mandu de Günther Prien. L'O-47 entrara en Scapa Flow al traviés del estrechu de Holm, xusto al norte de Burray, una de les varies entraes orientales a [[Scapa Flow]]. Los pasos orientales taben protexíos por midíes qu'incluyíen buques de bloquéu fundíos, barreres flotantes y redes antisubmarinas, pero el O-47 entró de nueche, cola marea alta, saleando ente los buques de bloquéu.<ref>[https://www.britannica.com/place/Orkney-Islands#ref285742 Britannica Orkney islands, council area, Scotland, United Kingdom, {{en}}]</ref> Pa prevenir nuevos ataques, el Primera Lord del Almirantazgo, [[Winston Churchill]], ordenó la construcción de barreres permanentes. Les obres empezaron en mayu de 1940 y les barreres termináronse en setiembre de 1944, pero nun s'inauguraron oficialmente hasta el 12 de mayu de 1945, cuatro díes dempués del final de la Segunda Guerra. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[https://www.orkneycommunities.co.uk/burray/ Burray Community Association, {{en}}] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles d'Escocia]] qtr24vnswarhjjwttbuijog5cnihuwf 0 283817 4492592 2026-05-14T08:32:56Z ~2026-29138-75 148191 O POTI POTI A 4492592 wikitext text/x-wiki O POTI POTI A ldn5aplvow0x3vsxmxb7u9srb0urxju