Wikcionariu astwiktionary https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.21 case-sensitive Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikcionariu Wikcionariu alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 1542 373580 282791 2026-03-28T15:09:55Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373580 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Gözler-Eyes.jpg|miniaturadeimagen|Güeyos de diferentes animales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣwe.ʝu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[oculus]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|güeyos}} # {{sem|Anatomía|ast}} Órganu de la [[visión]] nos animales y seres humanos. # {{sem|Xeografía|ast}} Sitiu onde surde una [[fonte]] o un [[ríu]]. # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[güeyu d'agua]], [[oyeru]], [[nacida]], [[naciente]] * [3] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[ocular]]; [[oculista]]; [[oftalmo-]]; [[vista]]; [[neñina]], [[iris]], [[córnea]]; [[pestaña]]; [[párpagu]]; [[llárima]]; [[ver]]; [[llorar]] * [3] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«güeyu»: órganu de la visión}} * {{de}}: {{trad|de|Auge}} * {{an}}: {{trad|an|uello}}, ({{trad|an|güello}}) * {{ca}}: {{trad|ca|ull}} * {{cs}}: {{trad|cs|oko}} * {{zh}}: {{trad|zh|眼睛}} * {{sk}}: {{trad|sk|oko}} * {{sl}}: {{trad|sl|oko}} * {{es}}: {{trad|es|ojo}} * {{fi}}: {{trad|fi|silmä}} * {{fr}}: {{trad|fr|œil}} * {{fy}}: {{trad|fy|each}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|ollo}} * {{el}}: {{trad|el|μάτι}}, {{trad|el|οφθαλμός}} * {{hu}}: {{trad|hu|szem}} * {{id}}: {{trad|id|mata}} * {{en}}: {{trad|en|eye}} * {{ia}}: {{trad|ia|oculo}} * {{it}}: {{trad|it|occhio}} * {{la}}: {{trad|la|oculus}} * {{nci}}: {{trad|nci|ixtelolotl}} * {{nl}}: {{trad|nl|oog}} * {{no}}: {{trad|no|øye}} {{trad-centru}} * {{oc}}: {{trad|oc|uèlh}}, ({{trad|oc|uelh}}) * {{pl}}: {{trad|pl|oko}} * {{pt}}: {{trad|pt|olho}} * {{quz}}: {{trad|quz|ñawi}} * {{ro}}: {{trad|ro|ochi}} * {{ru}}: {{trad|ru|глаз}} * {{scn}}: {{trad|scn|occhiu}} * {{sv}}: {{trad|sv|öga}} * {{sw}}: {{trad|sw|jicho}} * {{eu}}: {{trad|eu|begi}} * {{ja}}: {{trad|ja|目}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«güeyu»: güeyu d'agua}} * {{es}}: {{trad|es|manantial}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«güeyu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} thezcj25sjd44vvgxi4dvx7fbnrmx1q 373681 373580 2026-03-28T17:22:26Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373681 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Gözler-Eyes.jpg|miniaturadeimagen|Güeyos de diferentes animales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣwe.ʝu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[oculus]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|güeyos}} # {{sem|Anatomía|ast}} Órganu de la [[visión]] nos animales y seres humanos. # {{sem|Xeografía|ast}} Sitiu onde surde una [[fonte]] o un [[ríu]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[güeyu d'agua]], [[oyeru]], [[nacida]], [[naciente]] * [3] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[ocular]]; [[oculista]]; [[oftalmo-]]; [[vista]]; [[neñina]], [[iris]], [[córnea]]; [[pestaña]]; [[párpagu]]; [[llárima]]; [[ver]]; [[llorar]] * [3] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«güeyu»: órganu de la visión}} * {{de}}: {{trad|de|Auge}} * {{an}}: {{trad|an|uello}}, ({{trad|an|güello}}) * {{ca}}: {{trad|ca|ull}} * {{cs}}: {{trad|cs|oko}} * {{zh}}: {{trad|zh|眼睛}} * {{sk}}: {{trad|sk|oko}} * {{sl}}: {{trad|sl|oko}} * {{es}}: {{trad|es|ojo}} * {{fi}}: {{trad|fi|silmä}} * {{fr}}: {{trad|fr|œil}} * {{fy}}: {{trad|fy|each}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|ollo}} * {{el}}: {{trad|el|μάτι}}, {{trad|el|οφθαλμός}} * {{hu}}: {{trad|hu|szem}} * {{id}}: {{trad|id|mata}} * {{en}}: {{trad|en|eye}} * {{ia}}: {{trad|ia|oculo}} * {{it}}: {{trad|it|occhio}} * {{la}}: {{trad|la|oculus}} * {{nci}}: {{trad|nci|ixtelolotl}} * {{nl}}: {{trad|nl|oog}} * {{no}}: {{trad|no|øye}} {{trad-centru}} * {{oc}}: {{trad|oc|uèlh}}, ({{trad|oc|uelh}}) * {{pl}}: {{trad|pl|oko}} * {{pt}}: {{trad|pt|olho}} * {{quz}}: {{trad|quz|ñawi}} * {{ro}}: {{trad|ro|ochi}} * {{ru}}: {{trad|ru|глаз}} * {{scn}}: {{trad|scn|occhiu}} * {{sv}}: {{trad|sv|öga}} * {{sw}}: {{trad|sw|jicho}} * {{eu}}: {{trad|eu|begi}} * {{ja}}: {{trad|ja|目}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«güeyu»: güeyu d'agua}} * {{es}}: {{trad|es|manantial}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«güeyu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} do590yo7ttk63omuuv0ckt5wxs785zo 0 7973 373582 328715 2026-03-28T15:10:21Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373582 wikitext text/x-wiki {{mira|casă}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|casa}}, cabaña. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cases}} # {{sem|Arquiteutura|ast}} [[edificiu|Edificiu]] o [[construcción]] onde se vive. # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[alviola]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casa»: edificiu au se vive}} * {{an}}: {{trad|an|casa}} * {{az}}: {{trad|az|ev}} * {{ca}}: {{trad|ca|casa}} * {{es}}: {{trad|es|casa}} * {{fr}}: {{trad|fr|maison}} * {{gl}}: {{trad|gl|casa}} * {{en}}: {{trad|en|house}} * {{it}}: {{trad|it|casa}} * {{la}}: {{trad|la|domus}} * {{nci}}: [[calli]] {{trad-centru}} * {{ngu}}: [[kajli]] * {{oc}}: {{trad|oc|ostal}}, {{trad|oc|casa}} * {{pt}}: {{trad|pt|casa}} * {{quz}}: [[wasi]] * {{ro}}: {{trad|ro|casă}} * {{scn}}: {{trad|scn|casa}} * {{tr}}: {{trad|tr|ev}} * {{eu}}: {{trad|eu|etxe}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«casa»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|an}} Casa. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈka.zə ] * {{ca-occ}} [ ˈka.za ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|cases}} # {{sem|Arquiteutura|ca}} Casa. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|es}} Casa. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|gl}} Casa. ={{-it-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.za ] :{{audio|It-casa.ogg|«casa»|it}} =={{sustantivu|it}}== {{it-sus-f|case}} # {{sem|Arquiteutura|it}} Casa. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.zo ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|oc}} Casa. ==={{-sinon-}}=== * [[ostal]] ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.zɐ ] :{{audio|pt-pt-casa.ogg|«casa»|pt}} =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|pt}} Casa. ={{-scn-}}= =={{sustantivu|scn}}== # {{sem|Arquiteutura|scn}} Casa. ok1f7mw2gjm9vsshz7wqk4myi6f6deq 373676 373582 2026-03-28T17:22:15Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373676 wikitext text/x-wiki {{mira|casă}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|casa}}, cabaña. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cases}} # {{sem|Arquiteutura|ast}} [[edificiu|Edificiu]] o [[construcción]] onde se vive. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[alviola]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casa»: edificiu au se vive}} * {{an}}: {{trad|an|casa}} * {{az}}: {{trad|az|ev}} * {{ca}}: {{trad|ca|casa}} * {{es}}: {{trad|es|casa}} * {{fr}}: {{trad|fr|maison}} * {{gl}}: {{trad|gl|casa}} * {{en}}: {{trad|en|house}} * {{it}}: {{trad|it|casa}} * {{la}}: {{trad|la|domus}} * {{nci}}: [[calli]] {{trad-centru}} * {{ngu}}: [[kajli]] * {{oc}}: {{trad|oc|ostal}}, {{trad|oc|casa}} * {{pt}}: {{trad|pt|casa}} * {{quz}}: [[wasi]] * {{ro}}: {{trad|ro|casă}} * {{scn}}: {{trad|scn|casa}} * {{tr}}: {{trad|tr|ev}} * {{eu}}: {{trad|eu|etxe}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«casa»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|an}} Casa. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈka.zə ] * {{ca-occ}} [ ˈka.za ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|cases}} # {{sem|Arquiteutura|ca}} Casa. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|es}} Casa. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|gl}} Casa. ={{-it-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.za ] :{{audio|It-casa.ogg|«casa»|it}} =={{sustantivu|it}}== {{it-sus-f|case}} # {{sem|Arquiteutura|it}} Casa. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.zo ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|oc}} Casa. ==={{-sinon-}}=== * [[ostal]] ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.zɐ ] :{{audio|pt-pt-casa.ogg|«casa»|pt}} =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Arquiteutura|pt}} Casa. ={{-scn-}}= =={{sustantivu|scn}}== # {{sem|Arquiteutura|scn}} Casa. phldfesgorv0bwf7n7mbvu11yp7rn50 0 17372 373575 248443 2026-03-28T15:08:55Z Limotecariu 313 373575 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.ses ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casa]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈka.zəs ] * {{ca-occ}} [ ˈka.zes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[casa]]'''. fob5mjmbipnzkcgb638dy0ax8wl252x 0 17803 373578 256275 2026-03-28T15:09:38Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373578 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣwe.ʝos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[güeyu]]'''. amh0fzx2kzx24y2qk13m27t6wstylqy 0 17934 373581 248706 2026-03-28T15:10:13Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373581 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Umzugskarton.jpg|miniaturadeimagen|Una caxa de cartón.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxes}} # Recipiente rectangular [[ríxidu]] con capacidá pa abrilu y zarralu, nel que se puen [[guardar]] coses nel so interior, fechu normalmente de cartón o otru material resistente. # {{sem|Anatomía|ast}} Les dos pieces de [[güesu]] y [[carne]] duro que formen la [[boca]] y au tán asitiaos los [[dientes]], siendo la pieza inferior articulada. → <span style="color:green;">''Úsase tamién en plural col mesmu significáu.''</span> # {{sem|Anatomía|ast}} Parte superior del [[troncu]] del ser humanu, na zona les [[costiella|costielles]], protexendo los [[pulmón|pulmones]], el [[corazón]] y otros órganos que s'asitien nel so interior. # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [2] [[caxada]], [[calláxina]], [[callasna]]; [[quexal]], [[quexada]], [[quexella]]; [[cureñes]] * [3] [[pechu]], [[tórax]] * [4] [[alviola]], [[casa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[callasnudu]]; [[llavera]], [[llavía]], [[llaviada]]; [[maxilar]] * [4] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxa»: recipiente pa guardar coses}} * {{ca}} : {{trad|ca|capsa}}, {{trad|ca|caixa}} * {{es}} : {{trad|es|caja}} * {{fr}} : {{trad|fr|boîte}} * {{gl}} : {{trad|gl|caixa}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|box}} * {{oc}} : {{trad|oc|caissa}} * {{pt}} : {{trad|pt|caixa}} * {{eu}} : {{trad|eu|kutxa}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: caxada, quexal}} * {{es}} : {{trad|es|mandíbula}}, {{trad|es|quijada}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|jaw}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: pechu, tórax}} * {{es}} : {{trad|es|tórax}} * {{fr}}: {{trad|fr|thorax}}, {{trad|fr|poitrine}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|chest}}, {{trad|en|thorax}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} 458l3lnhprqzcdwowtwzqloyw1v4oz2 373614 373581 2026-03-28T15:58:48Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373614 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Umzugskarton.jpg|miniaturadeimagen|Una caxa de cartón.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxes}} # Recipiente rectangular [[ríxidu]] con capacidá pa abrilu y zarralu, nel que se puen [[guardar]] coses nel so interior, fechu normalmente de cartón o otru material resistente. # {{sem|Anatomía|ast}} Les dos pieces de [[güesu]] y [[carne]] duro que formen la [[boca]] y au tán asitiaos los [[dientes]], siendo la pieza inferior articulada. → <span style="color:green;">''Úsase tamién en plural col mesmu significáu.''</span> # {{sem|Anatomía|ast}} Parte superior del [[troncu]] del ser humanu, na zona les [[costiella|costielles]], protexendo los [[pulmón|pulmones]], el [[corazón]] y otros órganos que s'asitien nel so interior. # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] del [[ñeru]] y [[abellugu]] del mesmu nome, onde les abeyes guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [2] [[caxada]], [[calláxina]], [[callasna]]; [[quexal]], [[quexada]], [[quexella]]; [[cureñes]] * [3] [[pechu]], [[tórax]] * [4] [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] * [5] [[alviola]], [[casa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[callasnudu]]; [[llavera]], [[llavía]], [[llaviada]]; [[maxilar]] * [4, 5] [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxa»: recipiente pa guardar coses}} * {{ca}} : {{trad|ca|capsa}}, {{trad|ca|caixa}} * {{es}} : {{trad|es|caja}} * {{fr}} : {{trad|fr|boîte}} * {{gl}} : {{trad|gl|caixa}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|box}} * {{oc}} : {{trad|oc|caissa}} * {{pt}} : {{trad|pt|caixa}} * {{eu}} : {{trad|eu|kutxa}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: caxada, quexal}} * {{es}} : {{trad|es|mandíbula}}, {{trad|es|quijada}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|jaw}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: pechu, tórax}} * {{es}} : {{trad|es|tórax}} * {{fr}}: {{trad|fr|thorax}}, {{trad|fr|poitrine}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|chest}}, {{trad|en|thorax}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} k6z3rog3an5ux8ebxyi77jl7xxz78bs 373655 373614 2026-03-28T17:19:01Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373655 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Umzugskarton.jpg|miniaturadeimagen|Una caxa de cartón.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxes}} # Recipiente rectangular [[ríxidu]] con capacidá pa abrilu y zarralu, nel que se puen [[guardar]] coses nel so interior, fechu normalmente de cartón o otru material resistente. # {{sem|Anatomía|ast}} Les dos pieces de [[güesu]] y [[carne]] duro que formen la [[boca]] y au tán asitiaos los [[dientes]], siendo la pieza inferior articulada. → <span style="color:green;">''Úsase tamién en plural col mesmu significáu.''</span> # {{sem|Anatomía|ast}} Parte superior del [[troncu]] del ser humanu, na zona les [[costiella|costielles]], protexendo los [[pulmón|pulmones]], el [[corazón]] y otros órganos que s'asitien nel so interior. # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] del [[ñeru]] y [[abellugu]] del mesmu nome, onde les abeyes guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [2] [[caxada]], [[calláxina]], [[callasna]]; [[quexal]], [[quexada]], [[quexella]]; [[cureñes]] * [3] [[pechu]], [[tórax]] * [4] [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] * [5] [[alviola]], [[casa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[callasnudu]]; [[llavera]], [[llavía]], [[llaviada]]; [[maxilar]] * [4, 5] [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxa»: recipiente pa guardar coses}} * {{ca}} : {{trad|ca|capsa}}, {{trad|ca|caixa}} * {{es}} : {{trad|es|caja}} * {{fr}} : {{trad|fr|boîte}} * {{gl}} : {{trad|gl|caixa}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|box}} * {{oc}} : {{trad|oc|caissa}} * {{pt}} : {{trad|pt|caixa}} * {{eu}} : {{trad|eu|kutxa}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: caxada, quexal}} * {{es}} : {{trad|es|mandíbula}}, {{trad|es|quijada}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|jaw}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: pechu, tórax}} * {{es}} : {{trad|es|tórax}} * {{fr}}: {{trad|fr|thorax}}, {{trad|fr|poitrine}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|chest}}, {{trad|en|thorax}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxa»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} q9hb57yrqz9ndbxq2d5aeramtoqz0g8 0 17935 373576 248709 2026-03-28T15:09:17Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373576 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.ʃes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxa]]'''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pf}} # {{sem|Anatomía|ast}} Les dos pieces de [[güesu]] y carne duro que formen la [[boca]] y au tán asitiaos los [[diente]]s, siendo la pieza inferior articulada. → <span style="color:green;">''Úsase tamién en singular col mesmu significáu.''</span> ==={{-sinon-}}=== * [[caxaes]], [[calláxines]], [[callasnes]]; [[quexal]], [[quexada]], [[quexella]]; [[cureñes]] ==={{-rel-}}=== * [[callasnudu]]; [[llavera]], [[llavía]], [[llaviada]]; [[maxilar]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxes»}} * {{es}} : {{trad|es|mandíbula}}, {{trad|es|quijada}} {{trad-centru}} * {{en}} : {{trad|en|jaw}} {{trad-embaxo}} jppirnou3v2tokt5v9xiccbmx1ik6xl 0 37415 373646 259771 2026-03-28T17:05:59Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373646 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= {{-pron-|[ maˈes.tɾa ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|maestr}} # {{sem|Educación|ast}} Persona que se dedica a la [[educación]] en xeneral. # {{sem|Educación|ast}} Persona que se dedica a la [[educación]] na etapa [[primaria]] nun [[colexu]], nuna [[escuela]]. {{-sinon-}} * [1] [[docente]], [[enseñante]], [[profesor]]/[[profesora]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«maestra»: n'educación en xeneral}} * {{ca}}: {{trad|ca|mestra}}, {{trad|ca|professora}} * {{es}}: {{trad|es|profesora}}, {{trad|es|docente}} * {{fr}}: {{trad|fr|enseignante}} * {{gl}}: {{trad|gl|mestra}}, {{trad|gl|profesora}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|teacher}} * {{pt}}: {{trad|pt|professora}}, {{trad|pt|docente}}, {{trad|pt|mestra}} * {{eu}}: {{trad|eu|irakasle}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«maestra»: n'educación primaria}} * {{ca}}: {{trad|ca|mestra}} * {{es}}: {{trad|es|maestra}} * {{fr}}: {{trad|fr|maîtresse}}, {{trad|fr|institutrice}} * {{gl}}: {{trad|gl|mestra}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|teacher}} * {{oc}}: {{trad|oc|mèstra}} * {{pt}}: {{trad|pt|professora}} * {{eu}}: {{trad|eu|maistra}}, {{trad|eu|andereño}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ={{-es-}}= {{-pron-|[ maˈes.tɾa ]}} =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-fm|maestro}} # {{sem|Educación|es}} Maestra (docente d'educación primaria). {{-rel-}} * [[profesora]], [[docente]] d04guoc4j4cfv6crspj8rkr6tvo18mg 0 37430 373781 260647 2026-03-29T08:51:38Z Limotecariu 313 373781 wikitext text/x-wiki {{mira|mèstras}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmɛs.tɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[mestra]]''' (1 & 2). ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈmɛʃ.tɾɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mestra]]'''. 8gu7p2zbxl1pvmdcnyzzzc25bncvvi2 0 37431 373782 308417 2026-03-29T08:51:40Z Limotecariu 313 /* {{-gl-}} */ 373782 wikitext text/x-wiki {{mira|mèstra}} ={{-ca-}}= {{-pron-|{{ca-or}} [ ˈmɛs.tɾə ]; {{ca-occ}} [ ˈmes.tɾa ]}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-fm2|mestre}} # {{sem|Educación|ca}}, {{sem|Oficios y profesiones|ca}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. # {{sem|Educación|ca}}, {{sem|Oficios y profesiones|ca}} [[maestra|Maestra]] (docente d'educación primaria). ==={{-sinon-}}=== * [1] [[professora]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmɛs.tɾa ] =={{sustantivu 1|gl}}== {{gl-sus-fm|mestre}} # {{sem|Educación|gl}}, {{sem|Oficios y profesiones|gl}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. # {{sem|Educación|gl}}, {{sem|Oficios y profesiones|gl}} [[maestra|Maestra]] (docente d'educación primaria). ==={{-sinon-}}=== * [1] [[profesora]] =={{sustantivu 2|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella mestra]], [[raíña]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} ={{-pt-}}= {{-pron-|{{pt-EU}} [ ˈmɛʃ.tɾɐ ]; {{pt-BR}} [ ˈmɛs.tɾɐ ]}} =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-fm|mestre}} # {{sem|Educación|pt}}, {{sem|Oficios y profesiones|pt}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. {{-sinon-}} * [[docente]], [[professora]] cvn0vihrby891bbhcdhb6rb3wix0gav 373837 373782 2026-03-29T10:26:04Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373837 wikitext text/x-wiki {{mira|mèstra}} ={{-ca-}}= {{-pron-|{{ca-or}} [ ˈmɛs.tɾə ]; {{ca-occ}} [ ˈmes.tɾa ]}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-fm2|mestre}} # {{sem|Educación|ca}}, {{sem|Oficios y profesiones|ca}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. # {{sem|Educación|ca}}, {{sem|Oficios y profesiones|ca}} [[maestra|Maestra]] (docente d'educación primaria). ==={{-sinon-}}=== * [1] [[professora]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmɛs.tɾa ] =={{sustantivu 1|gl}}== {{gl-sus-fm|mestre}} # {{sem|Educación|gl}}, {{sem|Oficios y profesiones|gl}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. # {{sem|Educación|gl}}, {{sem|Oficios y profesiones|gl}} [[maestra|Maestra]] (docente d'educación primaria). ==={{-sinon-}}=== * [1] [[profesora]] =={{sustantivu 2|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella mestra]], [[raíña]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} ={{-pt-}}= {{-pron-|{{pt-EU}} [ ˈmɛʃ.tɾɐ ]; {{pt-BR}} [ ˈmɛs.tɾɐ ]}} =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-fm|mestre}} # {{sem|Educación|pt}}, {{sem|Oficios y profesiones|pt}} [[docente|Docente]], [[enseñante]]. {{-sinon-}} * [[docente]], [[professora]] kf95m6o9xzuukpbsr1bxmfo31hhma55 0 40949 373691 262303 2026-03-29T05:15:09Z Limotecariu 313 /* {{-nci-}} */ 373691 wikitext text/x-wiki ={{-nci-}}= =={{sustantivu|nci}}== # {{sem|Entomoloxía|nci}} [[abeya|Abeya]]. gb4x43aim0qei67s7deviydq81j9zeg 373694 373691 2026-03-29T05:29:18Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|nci}} */ 373694 wikitext text/x-wiki ={{-nci-}}= =={{sustantivu|nci}}== # {{sem|Entomoloxía|nci}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[neuctli]] h2ih6vhndp7hkhljefcv1fz4vsqwlbl 0 45092 373611 264340 2026-03-28T15:41:20Z Limotecariu 313 373611 wikitext text/x-wiki {{mira|panal}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Baby diaper.jpg|miniaturadeimagen|170px|Un neñu pequeñu con pañal.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈɲal ] =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|pañales}} # Tira de material [[absorbente]], y antiguamente de [[tela]], que se coloca ente les piernes y na zona xenital de los [[bebé]]s y neños y neñes pequeños, o de la xente adulto con problemes d'[[incontinencia]], pa recoyer los [[escrementos]] y la [[orina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cacha]], [[calla]], [[culeru]], [[sabaniellu]] ==={{-rel-}}=== * [[mamona]], [[chupu]], [[baberu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{ca}}: {{trad|ca|bolquer}} * {{es}}: {{trad|es|pañal}} * {{fr}}: {{trad|fr|couche}} * {{gl}}: {{trad|gl|cueiro}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|diaper}}, {{trad|en|nappy}} * {{oc}}: {{trad|oc|faissa}} * {{pt}}: {{trad|pt|fralda}}, {{trad|pt|cueiro}} * {{eu}}: {{trad|eu|pixoihal}}, {{trad|eu|maiola}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈɲal ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m|p=pañales}} # Pañal. ==={{-rel-}}=== * [[biberón]], [[chupete]], [[babero]] 003w6ubzipigwpa1ij89jnqw4ynkfc0 0 45093 373612 264341 2026-03-28T15:41:31Z Limotecariu 313 373612 wikitext text/x-wiki {{mira|panales}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈɲa.les ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[pañal]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈɲa.les ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[pañal]]'''. odvz8crj4mlxox241lfx8plhba8u3ac 0 47579 373697 291255 2026-03-29T05:53:21Z Limotecariu 313 /* {{-eu-}} */ 373697 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ er.le ] :{{audio|Eus-erle.ogg|«erle»|eu}} =={{sustantivu|eu}}== {{eu-sus-anim|erlea}} # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle langile]], [[erle erregina]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==={{declinación}}=== {{eu-decl-anim-v}} ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} 7yaen8c7rmyk3a91o0l9nflo78wskpo 0 47580 373695 243235 2026-03-29T05:53:13Z Limotecariu 313 373695 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎos ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[abelha]]'''. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐˈβe.ʎɐʃ ], [ ɐˈβɐ.ʎɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha]]'''. 1o3ttm5nc687n8i2cl029flaqvaming 0 47581 373698 243234 2026-03-29T05:53:28Z Limotecariu 313 373698 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-abelha.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha obrièira]], [[abelha reina]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐˈβe.ʎɐ ], [ ɐˈβɐ.ʎɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} dnz67n1vkg5w5nhcvj6gbtzo7fun998 0 47582 373703 347894 2026-03-29T06:01:46Z Limotecariu 313 /* {{-en-}} */ 373703 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbiːz ] :{{audio|en-us-bees.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[bee]]''' (1 & 2). 6ltr92hbmlculi0otvgbt4cud64x7ts 0 47583 373704 347893 2026-03-29T06:01:53Z Limotecariu 313 /* {{-en-}} */ 373704 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbiː ] :{{audio|en-us-bee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} :{{audio|En-uk-a bee.ogg|«a {{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} :{{homófonu|be}} =={{sustantivu 1|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-sinon-}}=== * {{másinfo|si produz miel}} [[honeybee]] ~ [[honey bee]] ==={{-rel-}}=== * [[worker bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] =={{sustantivu 2|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Escritura|en}} [[be|Be]] (nome de lletra). ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} 01t38isvbhboh2y2az1uwslx8zpn04s 0 47584 373705 243231 2026-03-29T06:01:57Z Limotecariu 313 /* {{-fr-}} */ 373705 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[abeille]]'''. asflusep7kc9ze1t3fv9ku16iwpsftm 373706 373705 2026-03-29T06:04:28Z Limotecariu 313 /* {{pronunciación}} */ 373706 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj ] :{{audio|Fr-Paris-une abeille des abeilles.ogg|«une abeille, des abeilles»|fr}} =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[abeille]]'''. 12net2gn2bllckq2b76k799orie7mq7 0 47585 373707 243230 2026-03-29T06:04:37Z Limotecariu 313 /* {{-fr-}} */ 373707 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Aemines1-abeille.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-Paris-une abeille des abeilles.ogg|«une abeille, des abeilles»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}} 777n7562vls970g6m5ktrt1zpohte4z 0 47586 373708 243233 2026-03-29T06:04:44Z Limotecariu 313 /* {{-es-}} */ 373708 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[abeja]]'''. t439zgvjvzy5d5r494l5qw7n7fcqkby 0 47587 373709 243232 2026-03-29T06:04:48Z Limotecariu 313 /* {{-es-}} */ 373709 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa ] :{{audio|LL-Q1321 (spa)-Millars-abeja.wav|«{{PAGENAME}}»|es}} =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja obrera]], [[abeja reina]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} 8lx1dxnmucwksalxr73ru9hq8l3n76s 0 47588 373710 243238 2026-03-29T06:04:58Z Limotecariu 313 /* {{-ca-}} */ 373710 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[abella]]'''. nhkaswobf3ph14ai92wb1t6yu7q616q 0 47589 373711 243237 2026-03-29T06:05:01Z Limotecariu 313 373711 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[abella]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abella]]'''. 105g77k71imjqa5a962u8jvm1of6tit 0 47590 373712 243236 2026-03-29T06:05:04Z Limotecariu 313 373712 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obrera]], [[zandango]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Beusson-abella.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|abelles}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obrera]], [[abella reina]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya|Abeya]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obreira]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} * {{DPLG}} jhc9mku9nqbzd00pkxzekmnj5t712rx 0 47592 373556 373544 2026-03-28T13:13:01Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373556 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, de la familia ''[[species:Apoidea|Apoidea]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[caxellu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apoidea''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} nvhyqym1f1o0tfe33e6q3kyiqp4tar4 373649 373556 2026-03-28T17:08:37Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373649 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, de la familia ''[[species:Apoidea|Apoidea]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[caxellu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apoidea''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} h4v26ulqreoxd1my0c8n00ikxebvybn 373683 373649 2026-03-28T17:23:37Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373683 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, de la familia ''[[species:Apoidea|Apoidea]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}}, {{sem|Apicultura|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[caxellu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apoidea''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 7efzr7bi6xe2npm9qapvkaxs3zv729n 373687 373683 2026-03-29T05:04:20Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 373687 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, de la familia ''[[species:Apoidea|Apoidea]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}}, {{sem|Apicultura|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[caxellu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apoidea''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}}, {{trad|en|honeybee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} s6ts836mil3veobggiy0m8i0zsm81s8 373688 373687 2026-03-29T05:05:29Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373688 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, del xéneru ''[[species:Apis|Apis]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}}, {{sem|Apicultura|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[caxellu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apis''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}}, {{trad|en|honeybee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} n2dc2srh2hdx4i1ybf6x5fc65z1xooi 373858 373688 2026-03-29T11:05:24Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373858 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee March 2008-4.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya sobre una flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], organizaos socialmente, del xéneru ''[[species:Apis|Apis]]'', que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}}, {{sem|Apicultura|ast}} Especialmente, l'[[inseutu]] pequeñu [[volador]] [[social]] y [[domésticu]], con un [[cuerpu]] caracterizáu por tener [[banda|bandes]] marielles y negres alternatives, que recueye [[polen]] y produz [[miel]] y [[cera]], de nome científicu ''[[Apis mellifera]]''. ==={{-rel-}}=== * [[abeya obrera]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[miel]], [[cera]], [[ensame]] ~ [[enxame]], [[truébanu]]; [[respellón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya»: inseutu ''Apis''}} * {{de}}: {{trad|de|Biene}} * {{an}}: {{trad|an|abella}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella}} * {{es}}: {{trad|es|abeja}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|bee}}, {{trad|en|honeybee}} * {{nci}}: [[neuczayolin]] * {{oc}}: {{trad|oc|abelha}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya maestra]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} aoioi8h6u411o5jh6wgilvlk383i7xe 0 48362 373786 329937 2026-03-29T08:57:32Z Limotecariu 313 /* {{-en-}} */ 373786 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːn ] :{{audio|en-us-queen.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. # {{sem|Félidos|en}} [[gata|Gata]], [[gatu]] [[fema]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[queen bee]] * [2] [[she-cat]], [[molly]]; [[cat]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[worker bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] * [2] [[he-cat]], [[tom]], [[tomcat]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} 78wqnej6nl33pq6x4ethsldlbo529nm 0 48363 373785 329948 2026-03-29T08:57:25Z Limotecariu 313 /* {{pronunciación}} */ 373785 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːnz ] :{{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-queens.wav|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[queen]]'''. ozvjfv4j2amh6fv4584kzanruxopf08 0 54607 373579 285468 2026-03-28T15:09:48Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373579 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beverage Glass (Tumbler).svg|miniaturadeimagen|Un vasu de cristal.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈba.su ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|vasos}} # {{sem|Aperios|ast}} [[recipiente|Recipiente]] [[cilíndricu]] pequeñu, ensin [[asa]], [[mangu]] o [[pie]], de [[vidru]] o otru material usáu pa [[beber]]. # Cantidá de [[líquidu]] que pue tar contenida nesi tipu de [[recipiente]] [[cilíndricu]] pequeñu. # {{sem|Bioloxía|ast}} [[conductu|Conductu]] pel que va'l [[sangre]] nos animales o la [[salvia]] nes plantes. # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [4] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[copa]], [[taza]] * [3] [[arteria]], [[vena]] * [4] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«vasu»: recipiente pa beber}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|verre}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|glass}} * {{la}}: {{trad|la|poculum}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: cantidá de líquidu}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|verre}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|glass}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: conductu pal sangre, pa la salvia}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|vaisseau}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|vessel}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 4aqn1cdezs0mdqtplwpb8erq1rmdflu 373682 373579 2026-03-28T17:22:28Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373682 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beverage Glass (Tumbler).svg|miniaturadeimagen|Un vasu de cristal.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈba.su ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|vasos}} # {{sem|Aperios|ast}} [[recipiente|Recipiente]] [[cilíndricu]] pequeñu, ensin [[asa]], [[mangu]] o [[pie]], de [[vidru]] o otru material usáu pa [[beber]]. # Cantidá de [[líquidu]] que pue tar contenida nesi tipu de [[recipiente]] [[cilíndricu]] pequeñu. # {{sem|Bioloxía|ast}} [[conductu|Conductu]] pel que va'l [[sangre]] nos animales o la [[salvia]] nes plantes. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [4] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[copa]], [[taza]] * [3] [[arteria]], [[vena]] * [4] [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«vasu»: recipiente pa beber}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|verre}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|glass}} * {{la}}: {{trad|la|poculum}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: cantidá de líquidu}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|verre}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|glass}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: conductu pal sangre, pa la salvia}} * {{es}}: {{trad|es|vaso}} * {{fr}}: {{trad|fr|vaisseau}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|vessel}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«vasu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 2iecpur7j6sp3o75tn7ipstjppltg39 0 54608 373577 283553 2026-03-28T15:09:30Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373577 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈba.sos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[vasu]]'''. 3n9ndq1bfoiv8npndtxmk5g3b2ighyl 0 54677 373640 373553 2026-03-28T16:28:45Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373640 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Miele - Quality mark South Tyrol.jpg|miniaturadeimagen|Tarros de miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmjel ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[mel]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|mieles}} # {{sem|Alimentación|ast}} Sustancia [[densu|denso]] de color mariello y sabor [[dulce]] que faen les [[abeyes]] del [[néctar]] de les [[flores]]. ==={{-rel-}}=== * [[melosu]], [[meleru]]; [[melera]]; [[esmelgar]] ==={{-rel-}}=== * [[polen]], [[néctar]], [[mangre]]; [[abeya]], [[truébanu]], [[seta]], [[alviola]]; [[barru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«miel»: sustancia cristalino mariello dulce}} * {{an}}: {{trad|an|miel}} * {{ca}}: {{trad|ca|mel}} * {{es}}: {{trad|es|miel}} * {{fr}}: {{trad|fr|miel}} * {{gl}}: {{trad|gl|mel}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|honey}} * {{nci}}: [[neuctli]] * {{oc}}: {{trad|oc|mèl}} * {{pt}}: {{trad|pt|mel}} * {{eu}}: {{trad|eu|ezti}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[miel de formiga]]''' # '''[[como'l miel]]''' # '''[[como pan nel miel]]''' ~ '''[[como'l pan nel miel]]''' # '''[[dexar col miel na boca]]''' ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DELLA}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmjel ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|es|la}} {{versalina|[[mel]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f|p=mieles}} # {{sem|Alimentación|es}} Miel. ==Referencies== * {{DRAE}} 2x817p30eacyyobcyup2xmh4krz81lx 373652 373640 2026-03-28T17:16:03Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373652 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Miele - Quality mark South Tyrol.jpg|miniaturadeimagen|Tarros de miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmjel ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[mel]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|mieles}} # {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Apicultura|ast}} Sustancia [[densu|denso]] de color mariello y sabor [[dulce]] que faen les [[abeyes]] del [[néctar]] de les [[flores]]. ==={{-rel-}}=== * [[melosu]], [[meleru]]; [[melera]]; [[esmelgar]] ==={{-rel-}}=== * [[polen]], [[néctar]], [[mangre]]; [[abeya]], [[truébanu]], [[seta]], [[alviola]]; [[barru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«miel»: sustancia cristalino mariello dulce}} * {{an}}: {{trad|an|miel}} * {{ca}}: {{trad|ca|mel}} * {{es}}: {{trad|es|miel}} * {{fr}}: {{trad|fr|miel}} * {{gl}}: {{trad|gl|mel}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|honey}} * {{nci}}: [[neuctli]] * {{oc}}: {{trad|oc|mèl}} * {{pt}}: {{trad|pt|mel}} * {{eu}}: {{trad|eu|ezti}} {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[miel de formiga]]''' # '''[[como'l miel]]''' # '''[[como pan nel miel]]''' ~ '''[[como'l pan nel miel]]''' # '''[[dexar col miel na boca]]''' ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DELLA}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmjel ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|es|la}} {{versalina|[[mel]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f|p=mieles}} # {{sem|Alimentación|es}} Miel. ==Referencies== * {{DRAE}} o71yatzhirbqhsdfdqh3s1ko2r0ljk5 10 55749 373777 285836 2026-03-29T08:45:11Z Limotecariu 313 373777 wikitext text/x-wiki ''Dicionario do Galego de Asturias''; Carlos Xesús Varela Aenlle, Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo, 2021; ISBN: 978-84-8158-897-2. [https://axuntar.eu/wp-content/uploads/2023/11/Dicionario-Varela-Aenlle.pdf PDF online.] {{#if:{{{1|}}}|<small> OBSERVACIÓN</small>: {{{1}}}.}}<noinclude>[[Categoría:Plantíes de bibliografía pal gallegu]]</noinclude> qtwusq6axz62sgoea41ef56s7r33cbu 0 57074 373604 287792 2026-03-28T15:40:08Z Limotecariu 313 373604 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfa.βos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[fabu]]'''. ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfa.βos ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[fabo]]'''. jej7fnlx7ypyvvae4fnb540m3izc48k 0 57722 373560 373541 2026-03-28T13:13:10Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373560 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} hv0kzo2cx44xjvx4a5ehmtwe6ybci0r 373648 373560 2026-03-28T17:06:13Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373648 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} 180wh2kxp32iwgtki9mgk3qx58vsjtb 373757 373648 2026-03-29T07:59:19Z Limotecariu 313 /* Ver tamién */ 373757 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-reina.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|reines}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} * {{GDLC}} 8enu5pm9zmqnu3h3sxyyngylx2rthwv 373764 373757 2026-03-29T08:20:19Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373764 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-reina.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|reines}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} * {{GDLC}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} 3bf0kz3f5usq3s493ry1stvwy3cnttn 373791 373764 2026-03-29T09:04:46Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373791 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-reina.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|reines}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} * {{GDLC}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.no ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha reina]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC}} mpbhszsx9e4qohw7d58wh7e2nr6ehkh 373793 373791 2026-03-29T09:05:07Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373793 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-reina.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|reines}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} * {{GDLC}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.no ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha reina]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC}} 1xfogo7xjs0vviwwvfwywlixqivdr1d 373817 373793 2026-03-29T10:04:41Z Limotecariu 313 /* {{-es-}} */ 373817 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Alfonso jimena.jpg|miniaturadeimagen|La reina Ximena xunto al so home Alfonsu III d'Asturies, nuna miniatura del ''Liber Testamentorum Ecclesiae Ovetensis''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[regina]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|rein|m=rei|mp=reis}} # {{sem|Política|ast}} Persona qu'exerce la [[xefatura]] d'un [[estáu]] de mou [[hereditariu]] o elixíu por una [[élite]] y non democráticamente pol conxuntu de la sociedá. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[monarca]], [[soberana]] * [2] [[abeya reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[reinu]], [[reinar]], [[real]], [[corona]], [[cetru]], [[tronu]]; [[monarquía]], [[realeza]], [[nobleza]], [[aristocracia]]; [[emperadora]] ~ [[emperatriz]], [[archiduquesa]], [[princesa]] ~ [[principesa]], [[infanta]], [[duquesa]], [[marquesa]], [[condesa]], [[vizcondesa]], [[baronesa]], [[señora]], [[fidalga]]; [[emir]], [[faraona]], [[kan]], [[sultana]], [[zarina]] * [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«reina»: xefa hereditaria o elexida non democráticamente d'un estáu}} * {{an}}: {{trad|an|reina}} * {{ca}}: {{trad|ca|reina}} * {{es}}: {{trad|es|reina}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}} * {{gl}}: {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|reina}}, {{trad|oc|regina}} * {{pt}}: {{trad|pt|rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erregina}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya reina]]''': la sola abeya fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[reinar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} ==Ver tamién== {{-ver-|Monarca}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-reina.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|reines}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} * {{GDLC}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.na ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeja reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.no ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} Reina, [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha reina]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC}} juptj17lpgl7lrckock5gjr5uyahlyv 0 57723 373756 373534 2026-03-29T07:59:17Z Limotecariu 313 /* {{forma verbu|ast}} */ 373756 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. =={{forma verbu|ast}}== # Segunda persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Segunda persona singular del presente de suxuntivu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu negáu de '''[[reinar]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nəs ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.nes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. oxmagqrpjgm9564e9ypf67e4frtwwv0 373774 373756 2026-03-29T08:31:20Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|ca}} */ 373774 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. =={{forma verbu|ast}}== # Segunda persona singular del presente d'indicativu de '''[[reinar]]'''. # Segunda persona singular del presente de suxuntivu de '''[[reinar]]'''. # Forma singular pal imperativu negáu de '''[[reinar]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈrej.nəs ] * {{ca-occ}} [ ˈrej.nes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn ] :{{homófonu|rênes|rennes}} =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural de '''[[reine]]'''. qcq0rzdl8iawjrzbrejxixp2ajn0ung 0 60705 373606 328809 2026-03-28T15:40:13Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373606 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.θes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[alce]]'''. # Forma plural d''''[[alza]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈal.θes ]; {{es-sese}} [ ˈal.ses ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[alce]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.θes ]; {{gl-sese}} [ ˈal.ses ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[alce]]'''. ={{-la-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.keːs ] =={{sustantivu|la}}== # {{sem|Cérvidos|la}} [[alce|Alce]]. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈaɫ.səʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[alce]]'''. bd3i68bjukmkmm8jtxiszkr21lkyprp 0 61108 373696 295501 2026-03-29T05:53:17Z Limotecariu 313 /* {{-eu-}} */ 373696 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ er.le.a ] =={{forma sustantivu|eu}}== # Forma absolutiva singular definida d''''[[erle]]'''. ekrjjqbqo2hm0lc28ocajthdvfn5ikj 0 62918 373771 329702 2026-03-29T08:30:44Z Limotecariu 313 /* {{pronunciación}} */ 373771 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn ] :{{homófonu|reines|rênes}} =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural de '''[[renne]]'''. qiyural67umqjwzugtujqm3h43v9ej0 0 69063 373811 338889 2026-03-29T10:03:21Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373811 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎo(t) ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=abelloz}} # {{sem|Ornitoloxía|an}} [[paniega|Paniega]] (''Lanius collurio''). ==={{-sinon-}}=== * [[picapuerco royo]] ==Referencies== * {{an-DORTO}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈʎɔt ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈʎɔt ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-abellot.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abegot]], [[vagarro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} hvusja3gfqjhaj0nay5shmro9vpx65r 0 82866 373689 354865 2026-03-29T05:09:33Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|de}} */ 373689 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbiːnə ] :{{audio|De-Biene.ogg|«Biene»|de}} =={{sustantivu|de}}== # {{sem|Entomoloxía|de}} [[abeya|Abeya]]. ==Referencies== * {{de-DUDEN}} * {{de-DWDS}} nveuopubqcomj86jvjmnzymreb5a38m 373690 373689 2026-03-29T05:14:40Z Limotecariu 313 /* {{-de-}} */ 373690 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbiːnə ] :{{audio|De-Biene.ogg|«{{PAGENAME}}»|de}} =={{sustantivu|de}}== # {{sem|Entomoloxía|de}} [[abeya|Abeya]]. ==Referencies== * {{de-DUDEN}} * {{de-DWDS}} othrtr7pv4kd1qensetarwomr0b9kcw 0 82896 373594 354985 2026-03-28T15:39:41Z Limotecariu 313 373594 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈse.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[seta]]'''. ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈse.tes ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[sete]]'''. 33pvx8qf3235b90onb617anq5sdrwsi 0 84282 373639 358888 2026-03-28T16:27:49Z Limotecariu 313 373639 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmje.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[miel]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmje.les ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[miel]]'''. fqbiycksbg1xd9cfvpz67h00pk2waeo 4 86556 373778 368821 2026-03-29T08:45:20Z Limotecariu 313 /* Diccionarios xenerales */ 373778 wikitext text/x-wiki =Diccionarios xenerales= #'''''Dicionario da Real Academia Galega'''''; Real Academia Galega. #*[https://academia.gal/dicionario Versión on-line] #*Plantía → <nowiki>{{DRAG}}</nowiki> #'''''DIGALEGO. Dicionario de galego'''''; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. #*[https://digalego.xunta.gal Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{Digalego}}</nowiki> #'''''Dicionario do Galego de Asturias'''''; Carlos Xesús Varela Aenlle, Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo, 2021; ISBN: 978-84-8158-897-2. #*[https://axuntar.eu/wp-content/uploads/2023/11/Dicionario-Varela-Aenlle.pdf Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{DGA}}</nowiki> #'''''Dicionario de pronuncia da lingua galega'''''; Universidade de Santiago de Compostela & Instituto da Lingua Galega; ISSN: 2660-8235. #*[https://ilg.usc.es/pronuncia/ Páxina web] #*Plantía → <nowiki>{{DPLG}}</nowiki> #'''''TERGAL''''' - Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades; Xunta de Galicia. #*[http://bernal.cirp.gal/ords/f?p=121:1:::::: Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{TERGAL}}</nowiki> =Diccionarios y pallabreros específicos= ==Bioloxía== #'''''Nomes galegos para as aves ibéricas: lista completa e comentada''''', Miguel A. Conde Teira; en Chioglossa, volumen I, 1999, Grupo Naturalista Hábitat. #*[https://drive.google.com/file/d/0B7RxKxAQMjG8Y2RDNkZBX3Uxb1U/view?resourcekey=0-uzzpgz6wN_tvGHQzuUMfpA Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{gl-aveschioglossa}}</nowiki> =Otres obres= #'''''Lingua galega. Dúbidas lingüísticas''''', Anaír Rodríguez & Montserrat Davila Ventura, Servizo de Publicacións da Universidade de Vigo, 2004, ISBN: 84-8158-266-2. #*[http://kit.consellodacultura.gal/web/uploads/adxuntos/arquivo/52de6c496a39c-lingua_galega._dubidas_linguisticas.pdf Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{gl-dúbidas}}</nowiki> #'''''Na universidade. Onde queiras pero coa lingua''''', Castro Figueras, Eva María & Rodríguez Ricart, María Cristina, Universidade de Vigo & Xunta de Galicia, 2019, ISBN: 978-84-8158-827-9. #*[https://www.uvigo.gal/sites/uvigo.gal/files/contents/paragraph-file/2020-02/ANL_Na_Universidade_onde_queiras_pero_coa_lingua_dinamico.pdf Consulta on-line] #*Plantía → <nowiki>{{gl-ondequeiras}}</nowiki> #'''''A Biblia''''', SEPT-Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos, 4a. edición, 2021, Vigo; ISBN: 978-84-7337-071-4. #*Plantía → <nowiki>{{gl-Biblia}}</nowiki> #'''''Enciclopedia Galega Universal'''''; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. [https://egu.xunta.gal/gl Consulta on-line]. #*Plantía → <nowiki>{{gl-EGU}}</nowiki> ljo2v5nhpkhc82bmcgpoopzumwtjbwp 0 89753 373555 373542 2026-03-28T13:07:03Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 373555 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bienenkoenigin3.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya reina ente otres abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes reines}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} La sola [[abeya]] fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[bázcaru]]; [[ensame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella reina}}, {{trad|ca|abella mare}}, {{trad|ca|abella maestra}} * {{es}}: {{trad|es|abeja reina}}, {{trad|es|abeja maestra}}, {{trad|es|enjambradera}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}}, {{trad|fr|reine des abeilles}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella mestra}}, {{trad|gl|mestra}}, {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen bee}}, {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelha reina}}, {{trad|oc|reina}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha-mãe}}, {{trad|pt|abelha-mestra}}, {{trad|pt|abelha-rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle erregina}}, {{trad|eu|erlama}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 2pqdl4d5kb7241n1lp1kllzgbg9wa9h 373557 373555 2026-03-28T13:13:03Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373557 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bienenkoenigin3.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya reina ente otres abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes reines}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} La sola [[abeya]] fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella reina}}, {{trad|ca|abella mare}}, {{trad|ca|abella maestra}} * {{es}}: {{trad|es|abeja reina}}, {{trad|es|abeja maestra}}, {{trad|es|enjambradera}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}}, {{trad|fr|reine des abeilles}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella mestra}}, {{trad|gl|mestra}}, {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen bee}}, {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelha reina}}, {{trad|oc|reina}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha-mãe}}, {{trad|pt|abelha-mestra}}, {{trad|pt|abelha-rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle erregina}}, {{trad|eu|erlama}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 8774sd2slvutp6dwc3vt0d19zz85v0z 373760 373557 2026-03-29T08:00:04Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 373760 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bienenkoenigin3.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya reina ente otres abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa ˈrej.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes reines}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} La sola [[abeya]] fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abeya maestra]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya reina»: abeya fértil que dirixe l'ensame}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella reina}}, {{trad|ca|abella mare}}, {{trad|ca|abella mestra}} * {{es}}: {{trad|es|abeja reina}}, {{trad|es|abeja maestra}}, {{trad|es|enjambradera}} * {{fr}}: {{trad|fr|reine}}, {{trad|fr|reine des abeilles}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella mestra}}, {{trad|gl|mestra}}, {{trad|gl|raíña}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|queen bee}}, {{trad|en|queen}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelha reina}}, {{trad|oc|reina}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha-mãe}}, {{trad|pt|abelha-mestra}}, {{trad|pt|abelha-rainha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle erregina}}, {{trad|eu|erlama}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} iu9nb1s1lzh653bnxumdn11tus1oudm 0 89755 373558 373543 2026-03-28T13:13:06Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373558 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bienenkoenigin3.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya maestra ente otres abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa maˈes.tɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes maestres}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} La sola [[abeya]] fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==={{-sinon-}}=== * [[abeya reina]], [[reina]], [[abadesa]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya maestra»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} h9kz4fuk6hnzjyboit0fyygfal5qb3e 0 89757 373559 373539 2026-03-28T13:13:08Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373559 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bienenkoenigin3.jpg|miniaturadeimagen|Una abadesa ente otres abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βaˈðe.sa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abadeses}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} La sola [[abeya]] fértil y con capacidá pa poner [[güevos]] d'un [[ensame]], de mayor llargor que'l restu de les abeyes, y que dirixe l'ensame. ==={{-sinon-}}=== * [[abeya reina]], [[reina]], [[abeya maestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[güevu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abadesa»: abeya fértil que dirixe l'ensame → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya reina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 7cke8iehhlyvumbpj01zwybg81qq35a 0 89759 373554 373545 2026-03-28T13:07:01Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 373554 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un bázcaru volando.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbaθ.ka.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bázcaros}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeyón]], [[guardia]], [[zánganu]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«bázcaru»: abeya machu}} * {{an}}: {{trad|an|zandango}} * {{ca}}: {{trad|ca|abellot}}, {{trad|ca|abegot}}, {{trad|ca|vagarro}} * {{es}}: {{trad|es|zángano}}, {{trad|es|abejón}} * {{fr}}: {{trad|fr|faux bourdon}}, {{trad|fr|bourdon}} * {{gl}}: {{trad|gl|abellón}}, {{trad|gl|abáboro}}, {{trad|gl|abázcaro}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|drone}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelhard}}, {{trad|oc|abelh}} * {{pt}}: {{trad|pt|zangão}}, {{trad|pt|abelhão}}, {{trad|pt|abegão}}, {{trad|pt|abelha-macha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlamando}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} qnitfwtg5urojfomc239fyg3e7ylpwb 373561 373554 2026-03-28T13:13:12Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373561 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un bázcaru volando.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbaθ.ka.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bázcaros}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeyón]], [[guardia]], [[zánganu]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«bázcaru»: abeya machu}} * {{an}}: {{trad|an|zandango}} * {{ca}}: {{trad|ca|abellot}}, {{trad|ca|abegot}}, {{trad|ca|vagarro}} * {{es}}: {{trad|es|zángano}}, {{trad|es|abejón}} * {{fr}}: {{trad|fr|faux bourdon}}, {{trad|fr|bourdon}} * {{gl}}: {{trad|gl|abellón}}, {{trad|gl|abáboro}}, {{trad|gl|abázcaro}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|drone}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelhard}}, {{trad|oc|abelh}} * {{pt}}: {{trad|pt|zangão}}, {{trad|pt|abelhão}}, {{trad|pt|abegão}}, {{trad|pt|abelha-macha}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlamando}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 8xn57lco6oaphusybcq4tyb3xkkb2mc 0 89761 373562 373547 2026-03-28T13:13:15Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373562 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un abeyón volando.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|abeyones}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bázcaru]], [[guardia]], [[zánganu]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeyón»: abeya machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} a72dega7wuvornsaift0fyprejuosg2 0 89763 373563 373549 2026-03-28T13:13:17Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373563 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un guardia volando.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣwaɾ.ðja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|guardies}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bázcaru]], [[abeyón]], [[zánganu]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«guardia»: abeya machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 1l0wm5ag8mjgpyd70u6yi2aatmwy1i2 0 89765 373564 373551 2026-03-28T13:13:19Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373564 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un zánganu volando.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaŋ.ɣa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|zánganos}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bázcaru]], [[abeyón]], [[guardia]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«zánganu»: abeya machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 6ytipn4qhyarnl5qochw6p4fy1i88ax 0 89766 373822 373552 2026-03-29T10:14:35Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|ast}} */ 373822 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaŋ.ɣa.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zánganu]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈθaŋ.ɡa.nos ], {{es-sese}} [ ˈsaŋ.ɡa.nos ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[zángano]]'''. jasbvma1jtoebd8tc07xxkp9ul5gjgg 0 89767 373565 2026-03-28T14:26:00Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un ensame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ensames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[enxame]] ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{...» 373565 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un ensame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ensames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[enxame]] ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«ensame»: conxuntu d'abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|ixambre}} * {{ca}}: {{trad|ca|eixam}} * {{es}}: {{trad|es|enjambre}} * {{fr}}: {{trad|fr|essaim}} * {{gl}}: {{trad|gl|enxame}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|swarm}}, {{trad|en|hive}} * {{oc}}: {{trad|oc|eissam}} * {{pt}}: {{trad|pt|enxame}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlekume}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 2q29gax8svi0kjwdgsgu19q9n1n6l02 373859 373565 2026-03-29T11:17:48Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 373859 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un ensame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ensames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[enxame]] ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«ensame»: conxuntu d'abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|ixambre}} * {{ca}}: {{trad|ca|eixam}} * {{es}}: {{trad|es|enjambre}} * {{fr}}: {{trad|fr|essaim}} * {{gl}}: {{trad|gl|enxame}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|swarm}} * {{oc}}: {{trad|oc|eissam}} * {{pt}}: {{trad|pt|enxame}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlekume}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} k5uo5ucj6aj6oaud8v91m8f71rrte1c 0 89768 373566 2026-03-28T14:26:03Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[ensame]]'''.» 373566 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[ensame]]'''. olwbjnasmddmn1mnykpjxdj3h6w4vqr 0 89769 373567 2026-03-28T14:26:05Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un enxame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|enxames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[ensame]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], truéb...» 373567 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un enxame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|enxames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[ensame]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«enxame»: conxuntu d'abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 73conl1kbrrfc41mob4qp6l5e6se6mg 373868 373567 2026-03-29T11:25:26Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373868 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un enxame d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.me ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|enxames}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-otres-}}=== * [[ensame]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[ensamu]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«enxame»: conxuntu d'abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eɲˈʃa.me ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # Enxame, [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[colmea]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ẽˈʃɐ.mə ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m}} # Enxame, [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zângão]]; [[colmeia]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} 8n2shcznouu63srdsn4322ptwqiv8c3 0 89770 373568 2026-03-28T14:26:07Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[enxame]]'''.» 373568 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[enxame]]'''. pfy06esq2z5ijy0xki02hn1m25xkqvy 373869 373568 2026-03-29T11:25:29Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|ast}} */ 373869 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈʃa.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[enxame]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eɲˈʃa.mes ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[enxame]]'''. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ẽˈʃɐ.məʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[enxame]]'''. fyvgoban68jkupygvlg5towk0ijq2d0 0 89771 373569 2026-03-28T14:26:10Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un ensamu d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ensamos}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{tra...» 373569 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un ensamu d'abeyes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ensamos}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[abeyeru]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«ensamu»: conxuntu d'abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} gauhwrr2jt00pd3qjlnp0hjn3vbkkzd 0 89772 373570 2026-03-28T14:26:13Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[ensamu]]'''.» 373570 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)nˈsa.mos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[ensamu]]'''. 2qtgu7xk91f30wxlea9q60tm5xhkxgs 0 89773 373571 2026-03-28T14:26:15Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un abeyeru.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|abeyeros}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[ensamu]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|...» 373571 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Un abeyeru.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|abeyeros}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[ensamu]], [[abeyera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeyeru»: conxuntu d'abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 7szijpqqhxgjs5jhx1oz1djtj5s05s2 0 89774 373572 2026-03-28T14:26:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abeyeru]]'''.» 373572 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abeyeru]]'''. 5l2v8pt669ws13ggw85mg1xrdbm3i6u 0 89775 373573 2026-03-28T14:26:20Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Una abeyera.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyeres}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[ensamu]], [[abeyeru]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba...» 373573 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Bee hive in garden.jpg|miniaturadeimagen|Una abeyera.]] ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abeyeres}} # Conxuntu d'[[abeyes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ensame]] ~ [[enxame]], [[ensamu]], [[abeyeru]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensamar]]; [[caxellu]], [[truébanu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeyera»: conxuntu d'abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[ensame]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 54hm3p0ungt15bvcsd8y20w38fmlpno 0 89776 373574 2026-03-28T14:26:22Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abeyera]]'''.» 373574 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʝe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abeyera]]'''. 3is1v77on0v4w6dfuxliiqg1owwwxcz 0 89777 373583 2026-03-28T15:12:34Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Alvioles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ alˈβjo.la ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alvioles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]],...» 373583 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Alvioles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ alˈβjo.la ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alvioles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«alviola»: güecu hexagonal d'una seta}} * {{an}}: {{trad|an|cera}} * {{ca}}: {{trad|ca|cel·la}}, {{trad|ca|alvèol}} * {{es}}: {{trad|es|celdilla}}, {{trad|es|celda}} * {{fr}}: {{trad|fr|alvéole}}, {{trad|fr|cellule}} * {{gl}}: {{trad|gl|alvéolo}}, {{trad|gl|cela}}, {{trad|gl|favo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|cell}} * {{pt}}: {{trad|pt|alvéolo}}, {{trad|pt|cela}} * {{eu}}: {{trad|eu|gelaxka}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} h4fss2np0z58gejf2wbo1kahkry72eh 373675 373583 2026-03-28T17:22:13Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373675 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Alvioles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ alˈβjo.la ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alvioles}} # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«alviola»: güecu hexagonal d'una seta}} * {{an}}: {{trad|an|cera}} * {{ca}}: {{trad|ca|cel·la}}, {{trad|ca|alvèol}} * {{es}}: {{trad|es|celdilla}}, {{trad|es|celda}} * {{fr}}: {{trad|fr|alvéole}}, {{trad|fr|cellule}} * {{gl}}: {{trad|gl|alvéolo}}, {{trad|gl|cela}}, {{trad|gl|favo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|cell}} * {{pt}}: {{trad|pt|alvéolo}}, {{trad|pt|cela}} * {{eu}}: {{trad|eu|gelaxka}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} m52z1qp0s8td6cavm6mpw2xi6exr70c 0 89778 373584 2026-03-28T15:12:36Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ alˈβjo.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[alviola]]'''.» 373584 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ alˈβjo.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[alviola]]'''. fasmlya22tkrd05xgp3c7a6w395qenc 0 89779 373585 2026-03-28T15:12:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casulles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[caxulla]] ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casucha]...» 373585 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casulles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[caxulla]] ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casulla»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 18s7vbo4jznnolo8uk6pmvzlqo5icda 373677 373585 2026-03-28T17:22:17Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373677 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casulles}} # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[caxulla]] ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casulla»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 1aj6pqy9rywvzm5gsnrwcdliupjlsmu 0 89780 373586 2026-03-28T15:12:40Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casulla]]'''.» 373586 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casulla]]'''. e0kv6dr2okeid7m2naquatgsalpsz1k 0 89781 373587 2026-03-28T15:12:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Caxulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxulles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casulla]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]],...» 373587 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Caxulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxulles}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casulla]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxulla»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} dzke8pilsxarvsphfn76a3at0l73upm 373678 373587 2026-03-28T17:22:19Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373678 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Caxulles d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃu.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxulles}} # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[casulla]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxulla»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 2aljlaakuiexakjrbdi2dp19024xcv8 0 89782 373588 2026-03-28T15:12:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃu.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxulla]]'''.» 373588 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃu.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxulla]]'''. 34rsx4fw2tafy2efjyll6rlxzmoesjm 0 89783 373589 2026-03-28T15:12:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casuches d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.t͡ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casuches}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casullín]...» 373589 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casuches d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.t͡ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casuches}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casucha»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} d7ramk0dxvy6yflbg0z8a4bma6b8981 373679 373589 2026-03-28T17:22:21Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373679 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casuches d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.t͡ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casuches}} # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casucha»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} kfo48r8c24o5hm9u4k8qcp3oz1ukkdp 0 89784 373590 2026-03-28T15:12:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.t͡ʃes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casucha]]'''.» 373590 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈsu.t͡ʃes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casucha]]'''. p4x7r6z2djs3toszu1zdkg84b64nx6f 0 89785 373591 2026-03-28T15:12:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casullinos d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ka.suˈʎiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|casullinos}} {{NONDALLA}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ caxulla...» 373591 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casullinos d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ka.suˈʎiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|casullinos}} {{NONDALLA}} # Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casullín»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} 8jttx30l7qik97wnb7gerdcosi93za9 373680 373591 2026-03-28T17:22:23Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373680 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casullinos d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ka.suˈʎiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|casullinos}} {{NONDALLA}} # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] d'un [[truébanu]], onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[caxellu]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«casullín»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} t9abbwza0glwcwg77si09x8sfcos5bb 0 89786 373592 2026-03-28T15:12:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ka.suˈʎi.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casullín]]'''.» 373592 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ka.suˈʎi.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[casullín]]'''. 80ngp7u3e8ixrxl0r0ql6vrb37bvxfy 0 89787 373593 2026-03-28T15:39:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una seta d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈse.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|setes}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[setón]], [[bozón]...» 373593 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una seta d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈse.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|setes}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«seta»: estructura p'almacenar miel les abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|bresca}}, {{trad|an|pan}} * {{ca}}: {{trad|ca|bresca}} * {{es}}: {{trad|es|panal}} * {{fr}}: {{trad|fr|rayon}} * {{gl}}: {{trad|gl|entena}}, {{trad|gl|favo}}, {{trad|gl|zarapata}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|honeycomb}}, {{trad|en|comb}} * {{oc}}: {{trad|oc|bresca}} * {{pt}}: {{trad|pt|favo}} * {{eu}}: {{trad|eu|abaraska}}, {{trad|eu|abao}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} lass6zvwuytdm61y0repl5ju78ycxmy 373667 373593 2026-03-28T17:20:34Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373667 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una seta d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈse.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|setes}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«seta»: estructura p'almacenar miel les abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|bresca}}, {{trad|an|pan}} * {{ca}}: {{trad|ca|bresca}} * {{es}}: {{trad|es|panal}} * {{fr}}: {{trad|fr|rayon}} * {{gl}}: {{trad|gl|entena}}, {{trad|gl|favo}}, {{trad|gl|zarapata}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|honeycomb}}, {{trad|en|comb}} * {{oc}}: {{trad|oc|bresca}} * {{pt}}: {{trad|pt|favo}} * {{eu}}: {{trad|eu|abaraska}}, {{trad|eu|abao}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ta9kask91exf1le2qnzcw52kqiih2bp 0 89788 373595 2026-03-28T15:39:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un setón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ seˈtoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|setones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], bozó...» 373595 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un setón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ seˈtoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|setones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«setón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} a36o2o95nod21b4b8deztvozq2cwtnw 373668 373595 2026-03-28T17:20:36Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373668 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un setón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ seˈtoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|setones}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«setón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 9nn7cdnwu4ngp8uqg4onhrz0lxwebu8 0 89789 373596 2026-03-28T15:39:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ seˈto.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[setón]]'''.» 373596 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ seˈto.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[setón]]'''. ghhw5qfro68eli6t4pf2zn69i3sp680 0 89790 373597 2026-03-28T15:39:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un bozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], set...» 373597 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un bozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«bozón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 97pngzvoozx5wcdwyzt29cbj8xmjq43 373669 373597 2026-03-28T17:20:38Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373669 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un bozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozones}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«bozón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} kmc2oj3hp990mfvgy4eunyzi1v34i6n 0 89791 373598 2026-03-28T15:39:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozón]]'''.» 373598 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozón]]'''. 4yam68my0ypjo7hule39wh0idkydren 0 89792 373599 2026-03-28T15:39:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fozones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], set...» 373599 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fozones}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«fozón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} p5kjay3j6x9ue0czmlt8qz6ccb3nkxt 373670 373599 2026-03-28T17:20:40Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373670 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fozón d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fozones}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«fozón»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 4po3937bdi7lmimiipoc76nx99iuq5c 0 89793 373600 2026-03-28T15:39:57Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[fozón]]'''.» 373600 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[fozón]]'''. ew6kavjg7ma6cetz4igpuum1ukbb17t 0 89794 373601 2026-03-28T15:39:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una cera d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|ceres}} # Estructura que faen les [[abeyes]] cola materia del mesmu nome dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * s...» 373601 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una cera d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|ceres}} # Estructura que faen les [[abeyes]] cola materia del mesmu nome dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cera»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} o0q88jjqwwxu5eohx5hj0uhugah52px 373671 373601 2026-03-28T17:20:42Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373671 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una cera d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|ceres}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura que faen les [[abeyes]] cola materia del mesmu nome dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cera»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 0pzh0xski4gqiu5jme7h2vgg7x2hnhe 0 89795 373602 2026-03-28T15:40:02Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cera]]'''.» 373602 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cera]]'''. gbozq3o392qpf17tndaesmvo9jbnvfp 0 89796 373603 2026-03-28T15:40:06Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fabu d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfa.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fabos}} {{NONDALLA}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]]...» 373603 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fabu d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfa.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fabos}} {{NONDALLA}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«fabu»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} fiwkabjy8u2cid5yil52s7pq2g3ny3t 373672 373603 2026-03-28T17:20:44Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373672 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un fabu d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfa.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|fabos}} {{NONDALLA}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[alza]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«fabu»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} 3bij5voy1x25em8q9kt0zx28xb63xre 0 89797 373605 2026-03-28T15:40:11Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una alza d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.θa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alces}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]]...» 373605 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una alza d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.θa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alces}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«alza»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ohxqr72mw5tq1sw3qsluu5uevr1rhwm 373673 373605 2026-03-28T17:20:45Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373673 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Una alza d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈal.θa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|alces}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[panal]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«alza»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} kr5fwjg41uoxdqbzayr58ajkmdlddpi 0 89798 373607 2026-03-28T15:40:15Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|pañal}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panal d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|panales}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * ...» 373607 wikitext text/x-wiki {{mira|pañal}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panal d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|panales}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«panal»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} r5bpju4y9vvv0s9hbbw5tfkth87khis 373613 373607 2026-03-28T15:49:56Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373613 wikitext text/x-wiki {{mira|pañal}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panal (estructura) d'un panal (construcción) modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|panales}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[ñeru]] y [[abellugu]] pa elles del mesmu nome, dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]] * [2] [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[alviola]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«panal»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«panal»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} huh92ejqmypa6dtjf3bxs0kpg2li56d 373666 373613 2026-03-28T17:19:21Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373666 wikitext text/x-wiki {{mira|pañal}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panal (estructura) d'un panal (construcción) modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|panales}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[ñeru]] y [[abellugu]] pa elles del mesmu nome, dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]] * [2] [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panel]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[alviola]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«panal»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«panal»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} nr959o8f70v1u4q6h71vwdcgscy5l0c 0 89799 373608 2026-03-28T15:40:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|pañales}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈna.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[panal]]'''.» 373608 wikitext text/x-wiki {{mira|pañales}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈna.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[panal]]'''. mmjokkwm5jqxu1vss7y9elwje20gq04 0 89800 373609 2026-03-28T15:40:20Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panel d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnel ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|paneles}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * ...» 373609 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panel d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnel ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|paneles}} # Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«panel»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} 5aan4jx4qludnxsf95fttnshq9tg3z3 373674 373609 2026-03-28T17:20:47Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373674 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beekeeper taking out a new beehive frame (48414250731).jpg|miniaturadeimagen|Un panel d'un truébanu modernu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ paˈnel ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|paneles}} # {{sem|Apicultura|ast}} Estructura de [[cera]] que faen les [[abeyes]] dientro del [[truébanu]], dividida n'espacios [[hexagonales]] onde guarden el [[miel]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[seta]], [[setón]], [[bozón]], [[fozón]], [[cera]], [[fabu]], [[alza]], [[panal]], {{occ}} [[enxeita]] ==={{-rel-}}=== * [[canteru]]; [[alviola]], [[truébanu]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«panel»: estructura p'almacenar miel les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[seta]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} 6dpu9s3d1ee5nlqoy1ibjazkuc9okdb 0 89801 373610 2026-03-28T15:40:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈne.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[panel]]'''.» 373610 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paˈne.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[panel]]'''. fiuawzt74x17nrry6hb89o3bh3a8ixw 0 89802 373615 2026-03-28T16:18:07Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés truébanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtɾwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|truébanos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]...» 373615 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés truébanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtɾwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|truébanos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«truébanu»: construcción de les abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|arna}} * {{ca}}: {{trad|ca|rusc}}, {{trad|ca|buc}} * {{es}}: {{trad|es|colmena}} * {{fr}}: {{trad|fr|ruche}} * {{gl}}: {{trad|gl|colmea}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|hive}}, {{trad|en|beehive}} * {{oc}}: {{trad|oc|bornhon}} * {{pt}}: {{trad|pt|colmeia}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlauntz}}, {{trad|eu|kofoin}}, {{trad|eu|eultze}}, {{trad|eu|erleontzi}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 3syk5sjtpl5b0s1tpmr3zvkkcryjfpu 373653 373615 2026-03-28T17:18:58Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373653 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés truébanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtɾwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|truébanos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«truébanu»: construcción de les abeyes}} * {{an}}: {{trad|an|arna}} * {{ca}}: {{trad|ca|rusc}}, {{trad|ca|buc}} * {{es}}: {{trad|es|colmena}} * {{fr}}: {{trad|fr|ruche}} * {{gl}}: {{trad|gl|colmea}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|hive}}, {{trad|en|beehive}} * {{oc}}: {{trad|oc|bornhon}} * {{pt}}: {{trad|pt|colmeia}} * {{eu}}: {{trad|eu|erlauntz}}, {{trad|eu|kofoin}}, {{trad|eu|eultze}}, {{trad|eu|erleontzi}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 1mnwj1euqzcnry00py3tg3rdeom6cut 0 89803 373616 2026-03-28T16:18:09Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtɾwe.βa.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[truébanu]]'''.» 373616 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtɾwe.βa.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[truébanu]]'''. fcvj6p55im818jfnm1aik62epxoe7ak 0 89804 373617 2026-03-28T16:18:11Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{...» 373617 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxellu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} da180k0q8fijcgzk3rm2lrofmys589n 373654 373617 2026-03-28T17:18:59Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373654 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxellu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 53zzv8h56wa58g2wq3xfjyn8ei3pv05 373684 373654 2026-03-28T17:26:36Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373684 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] del [[ñeru]] y [[abellugu]] del mesmu nome, onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[truébanu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] * [2] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxellu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxellu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 0xmz2uad9up9al4bx5i2blnp5nc4oh9 373685 373684 2026-03-28T17:27:55Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373685 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Casellos d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] del [[ñeru]] y [[abellugu]] del mesmu nome, onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[truébanu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] * [2] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxellu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxellu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 8v9edebc71xo1lb98335k0s1tx2anms 373686 373685 2026-03-28T17:54:49Z Limotecariu 313 373686 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxellos tradicionales.]] [[Ficheru:Honey comb.jpg|miniaturadeimagen|Caxellos d'una seta.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|caxellos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. # {{sem|Apicultura|ast}} Caún de los espacios [[hexagonales]] que formen una [[seta]] del [[ñeru]] y [[abellugu]] del mesmu nome, onde les abeyes guarden el [[miel]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[truébanu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] * [2] [[alviola]], [[casa]], [[caxa]], [[casulla]] ~ [[caxulla]], [[casucha]], [[casullín]], [[güeyu]], [[vasu]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxellu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«caxellu»: güecu hexagonal d'una seta → ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[alviola]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 3jg8hy1stf9nix2fp3i2md511nb025h 0 89805 373618 2026-03-28T16:18:13Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxellu]]'''.» 373618 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxellu]]'''. cygj00mw64776dgpk2igyj9bte6wvgl 0 89806 373619 2026-03-28T16:18:15Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxelles tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxelles}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NON...» 373619 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxelles tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxelles}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxella»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} m4xa5scs68fm11elrnbck6b6nshb4a2 373656 373619 2026-03-28T17:19:03Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373656 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxelles tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxelles}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxella»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} p3ee5cv4h2xvvnf7ty6qcgiqpxi4avj 0 89807 373620 2026-03-28T16:18:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxella]]'''.» 373620 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxella]]'''. n3qaiepd5pfauq3h6m0vw7tcow1mg0f 0 89808 373621 2026-03-28T16:18:19Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxeres tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxeres}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDA...» 373621 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxeres tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxeres}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxera»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} csu0n8w42us02hkknm4b50a49e7igs2 373657 373621 2026-03-28T17:19:04Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373657 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés caxeres tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caxeres}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«caxera»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} sb9em7ys566s9sgbc6mxj16vj79i1i8 0 89809 373622 2026-03-28T16:18:21Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxera]]'''.» 373622 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈʃe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caxera]]'''. qnfri0xmboxjeogij3vstimn4de063s 0 89810 373623 2026-03-28T16:18:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cepos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.pu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cepos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}...» 373623 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cepos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.pu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cepos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cepu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} px05hdeoqqnckkyyc1wvphxphce2eu3 373658 373623 2026-03-28T17:19:06Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373658 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cepos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.pu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cepos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cepu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ffz3q2pchlcs9qvjiwm94obmrar37yn 0 89811 373624 2026-03-28T16:18:25Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.pos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cepu]]'''.» 373624 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθe.pos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cepu]]'''. 9bvmo4olwqxd9yafcb5qhzj5qbcu5m2 0 89812 373625 2026-03-28T16:18:28Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenes tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|colmenes}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-...» 373625 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenes tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|colmenes}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«colmena»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} d0yjl3ncx6tcipolf36e8ag0c66p589 373659 373625 2026-03-28T17:19:08Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373659 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenes tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|colmenes}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«colmena»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} swpncc6lhh9ukh9ti96exu3r1d8etv7 0 89813 373626 2026-03-28T16:18:30Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colmena]]'''.» 373626 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colmena]]'''. 4jrbvbo5mtmy2hfnbi3jb5wb9jqeorr 0 89814 373627 2026-03-28T16:18:35Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|colmenos}} {{NONDALLA}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un ár...» 373627 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|colmenos}} {{NONDALLA}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«colmenu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} 9zyehbr1gksvlav66m6u8mxb254ifpj 373660 373627 2026-03-28T17:19:10Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373660 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés colmenos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|colmenos}} {{NONDALLA}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«colmenu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} a3jqyt7vi62ns1ob8lrja27ut0q370l 0 89815 373628 2026-03-28T16:18:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colmenu]]'''.» 373628 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kolˈme.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colmenu]]'''. l8wyv2loyyv5a7xoc2hu7njo7711phh 0 89816 373629 2026-03-28T16:18:39Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cuévanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuévanos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==...» 373629 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cuévanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuévanos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuévanu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 758nmfe4benvdfsn8zzhthm5as5vg2h 373661 373629 2026-03-28T17:19:12Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373661 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cuévanos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.βa.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuévanos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuévanu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} qhoco49qyozglu1it6jceuxcrq9w7vx 0 89817 373630 2026-03-28T16:18:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.βa.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuévanu]]'''.» 373630 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.βa.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuévanu]]'''. di2qujlnvekxa62u0qqkzp9onm5f005 0 89818 373631 2026-03-28T16:18:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cobos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈko.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cobos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}...» 373631 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cobos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈko.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cobos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cobu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DSLA}} loe96r5drvui5tb33bok4ztrr29ho90 373662 373631 2026-03-28T17:19:13Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373662 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cobos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈko.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cobos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cobu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DSLA}} 5xkles65kfyg4ge43kf8qq4s2it51a9 0 89819 373632 2026-03-28T16:18:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈko.βos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cobu]]'''.» 373632 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈko.βos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cobu]]'''. s4djipqmmrft7fqhp9fkafjtp0mb4n2 0 89820 373633 2026-03-28T16:18:47Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈku.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}...» 373633 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈku.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cubu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 27hi3c135n9r59iardbgiml8twlmjw6 373663 373633 2026-03-28T17:19:15Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373663 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈku.βu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubetu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cubu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} 4p1s4lonno6c18nncsxiriledwe9lgp 0 89821 373634 2026-03-28T16:18:51Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈku.βos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cubu]]'''.» 373634 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈku.βos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cubu]]'''. 09my4f9miaqh1da2isb6mzgz8kf6ad8 0 89822 373635 2026-03-28T16:18:53Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubetos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kuˈβe.tu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubetos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-si...» 373635 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubetos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kuˈβe.tu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubetos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cubetu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} nbpkcfzc3jeevgu8op6qm9zi2ey8huy 373664 373635 2026-03-28T17:19:18Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373664 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés cubetos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ kuˈβe.tu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cubetos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[arnu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cubetu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} shah7eoqajccxpesz3rj69kcf134n1e 0 89823 373636 2026-03-28T16:18:55Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kuˈβe.tos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cubetu]]'''.» 373636 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kuˈβe.tos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cubetu]]'''. nnoahs0h3wdpsrjldhq19xvqx3wgswz 0 89824 373637 2026-03-28T16:18:57Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés arnos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈaɾ.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|arnos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def...» 373637 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés arnos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈaɾ.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|arnos}} # [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«arnu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} qxoqgspy23pgm2i254msqn8g3eqs8no 373665 373637 2026-03-28T17:19:19Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu|ast}} */ 373665 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Colmeas.JPG|miniaturadeimagen|Trés arnos tradicionales.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈaɾ.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|arnos}} # {{sem|Apicultura|ast}} [[ñeru|Ñeru]] y [[abellugu]] d'un [[ensame]] d'abeyes onde viven, producen y almacenen el [[miel]], que pue ser natural o fechu pol home, tradicionalmente usando'l [[tueru]] afuracáu y esvaciáu d'un [[árbol]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[truébanu]], [[caxellu]], [[caxa]], [[caxa les abeyes]], [[caxella]], [[caxera]], [[cepu]], [[colmena]], [[colmenu]], [[cuévanu]], [[cobu]], [[cubu]], [[cubetu]], [[panal]] ==={{-rel-}}=== * [[seta]]; [[miel]], [[cera]]; [[abeya]], [[ensame]] ~ [[enxame]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«arnu»: construcción de les abeyes → ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[truébanu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{consultes}} * {{DSLA}} 0zj9z6fdtsaopxfus1bhr59i439b3j0 0 89825 373638 2026-03-28T16:18:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈaɾ.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[arnu]]'''.» 373638 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈaɾ.nos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[arnu]]'''. pmj0jcsxvxt9t7mzed3vhw01upgcwhu 0 89826 373641 2026-03-28T16:57:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa oˈβre.ɾa ] =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes obreres}} {{NONDALLA}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun truébanu. ==={{-sinon-}}=== * [[obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], bázca...» 373641 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa oˈβre.ɾa ] =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes obreres}} {{NONDALLA}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun truébanu. ==={{-sinon-}}=== * [[obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[miel]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya obrera»: abeya que fai'l miel}} * {{an}}: {{trad|an|abella obrera}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella obrera}} * {{es}}: {{trad|es|abeja obrera}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille ouvrière}}, {{trad|fr|ouvrière}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella obreira}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|worker}}, {{trad|en|worker bee}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelha obrièira}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha-operária}}, {{trad|pt|operária}}, {{trad|pt|obreira}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle langile}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 4yrvvfdpjl8wju4rax5cozrzp266wu3 373645 373641 2026-03-28T17:02:23Z Limotecariu 313 /* {{llocución sustantiva|ast}} */ 373645 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una abeya obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝa oˈβre.ɾa ] =={{llocución sustantiva|ast}}== {{ast-sus-f|abeyes obreres}} {{NONDALLA}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[miel]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«abeya obrera»: abeya que fai'l miel}} * {{an}}: {{trad|an|abella obrera}} * {{ca}}: {{trad|ca|abella obrera}} * {{es}}: {{trad|es|abeja obrera}} * {{fr}}: {{trad|fr|abeille ouvrière}}, {{trad|fr|ouvrière}} * {{gl}}: {{trad|gl|abella obreira}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|worker}}, {{trad|en|worker bee}} * {{oc}}: {{trad|oc|abelha obrièira}} * {{pt}}: {{trad|pt|abelha-operária}}, {{trad|pt|operária}}, {{trad|pt|obreira}} * {{eu}}: {{trad|eu|erle langile}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} s375pi64l8nzkmw9bw7nzqhlrwvwviv 0 89827 373642 2026-03-28T16:57:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝes oˈβre.ɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ast}}== # Forma plural d''''[[abeya obrera]]'''.» 373642 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʝes oˈβre.ɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ast}}== # Forma plural d''''[[abeya obrera]]'''. g18udof27qtn7u5sphjleunarj3rre1 0 89828 373643 2026-03-28T16:57:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya obrera]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[abeya obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]...» 373643 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya obrera]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[abeya obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[miel]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«obrera»: abeya que fai'l miel → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} gxf7ok10n87tdbze71k5ngxqk0b25fe 373647 373643 2026-03-28T17:06:05Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 373647 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya obrera]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[abeya obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[miel]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«obrera»: abeya que fai'l miel → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. ==Referencies== * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} mfadeuvqz951ej60d550mpiyhyz70dr 373717 373647 2026-03-29T06:21:53Z Limotecariu 313 /* Ver tamién */ 373717 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Wilde Krokusse im Kurpark Bad Mergentheim. 01.jpg|miniaturadeimagen|Una obrera acollechando polen pa facer miel.]] ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Por elipsis, [[abeya obrera]]. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [[abeya obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeya]], [[abeya reina]], [[bázcaru]]; [[ensame]] ~ [[enxame]], [[miel]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«obrera»: abeya que fai'l miel → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeya obrera]]''' {{trad-embaxo}} ==={{-llocucion-}}=== # '''[[abeya obrera]]''': l'abeya d'un [[ensame]] que nun ye fértil y que produz el [[miel]] nun [[truébanu]]. ==Referencies== * {{consultes}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ uˈβɾe.ɾə ] * {{ca-occ}} [ oˈβɾe.ɾa ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} Obrera, [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella reina]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} 15derkyxdchpaw5ss4cg8cnnb2luhvs 0 89829 373644 2026-03-28T16:57:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[obrera]]'''.» 373644 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[obrera]]'''. ngdlxs4uy4rv28h5lidbeotxjl75hb0 373718 373644 2026-03-29T06:21:57Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|ast}} */ 373718 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβre.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[obrera]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ uˈβɾe.ɾəs ] * {{ca-occ}} [ oˈβɾe.ɾes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[obrera]]'''. 25shny1vv6pdqdydeohkvy4u9zf3sin 14 89830 373650 2026-03-28T17:15:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Campos semánticos]]» 373650 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Campos semánticos]] hs8mjdex42xz5lc3cwt3ji3zcdpt1tl 14 89831 373651 2026-03-28T17:15:53Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Campos semánticos asturianos]] [[Categoría:Apicultura|A]]» 373651 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Campos semánticos asturianos]] [[Categoría:Apicultura|A]] mhgw11fm72faedxpflxcvd5j3584lur 14 89832 373692 2026-03-29T05:15:58Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|N]] [[Categoría:Zooloxía (náhuatl clásicu)| ]]» 373692 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|N]] [[Categoría:Zooloxía (náhuatl clásicu)| ]] m59afjjgxbrx6e0l75hlyn38bfxpd1q 14 89833 373693 2026-03-29T05:16:04Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|A]] [[Categoría:Zooloxía (alemán)| ]]» 373693 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|A]] [[Categoría:Zooloxía (alemán)| ]] i1xaiayt1sk8kgqrvvdt7iqk3ia4i3v 0 89834 373699 2026-03-29T05:56:32Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiːz ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[honey bee]]'''.» 373699 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiːz ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[honey bee]]'''. 88r58tub5asdrpexl3maefqynmvbzdw 0 89835 373700 2026-03-29T05:56:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiː ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}}, {{sem|Apicultura|en}} [[abeya|Abeya]] (si produz miel). ==={{-otres-}}=== * [[honeybee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bee]] ==={{-rel-}}=== * [[worker bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}» 373700 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiː ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}}, {{sem|Apicultura|en}} [[abeya|Abeya]] (si produz miel). ==={{-otres-}}=== * [[honeybee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bee]] ==={{-rel-}}=== * [[worker bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} g2hu0xlc9qrwtuyd3ye0x7qiajxbk5r 0 89836 373701 2026-03-29T05:56:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiːz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[honeybee]]'''.» 373701 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiːz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[honeybee]]'''. rjwq0tzfjz2qomxh2tulvrp3retd7ov 0 89837 373702 2026-03-29T05:56:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiː ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}}, {{sem|Apicultura|en}} [[abeya|Abeya]] (si produz miel). ==={{-otres-}}=== * [[honey bee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bee]] ==={{-rel-}}=== * [[worker bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}» 373702 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌniˌbiː ] :{{audio|En-us-honeybee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}}, {{sem|Apicultura|en}} [[abeya|Abeya]] (si produz miel). ==={{-otres-}}=== * [[honey bee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bee]] ==={{-rel-}}=== * [[worker bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} asguvtz3u0z5gdfnfo4ml1hvi4firpe 0 89838 373713 2026-03-29T06:21:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas obreras}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja reina]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373713 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas obreras}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja reina]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} 67vnb45c358owyt667jkbidgwdlvhm5 0 89839 373714 2026-03-29T06:21:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xas oˈβɾe.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja obrera]]'''.» 373714 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xas oˈβɾe.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja obrera]]'''. 1hrvh9wggxouors07jh7rxuhqx11pvx 0 89840 373715 2026-03-29T06:21:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|an}}== {{an-sus-f|p=abellas obreras}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[zandango]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə uˈβɾe.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles ob...» 373715 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|an}}== {{an-sus-f|p=abellas obreras}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[zandango]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə uˈβɾe.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa oˈβɾe.ɾa ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles obreres}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[obrera]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella reina]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DNV}} hkz3oui4adprvnndtxrhwvm4wbvzzq1 0 89841 373716 2026-03-29T06:21:49Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəs uˈβɾe.ɾəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎes oˈβɾe.ɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella obrera]]'''.» 373716 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəs uˈβɾe.ɾəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎes oˈβɾe.ɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella obrera]]'''. 5qx9r47wm44ird7phkl7jr3w7lx5fe5 0 89842 373719 2026-03-29T06:21:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas oˈβɾe.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|an}}== # Forma plural d''''[[abella obrera]]'''.» 373719 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas oˈβɾe.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|an}}== # Forma plural d''''[[abella obrera]]'''. 5a0t8wya9rfuqcxax3zae3sdcomon9i 14 89843 373720 2026-03-29T06:22:46Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|E]] [[Categoría:Zooloxía (español)| ]]» 373720 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|E]] [[Categoría:Zooloxía (español)| ]] nui13261n3ui22xzpki72dbxust0x3h 14 89844 373721 2026-03-29T06:22:56Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|A]] [[Categoría:Zooloxía (aragonés)| ]]» 373721 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|A]] [[Categoría:Zooloxía (aragonés)| ]] nwemjit947ckx0r03d83p1yjjoq9yt5 14 89845 373722 2026-03-29T06:23:05Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|C]] [[Categoría:Zooloxía (catalán)| ]]» 373722 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|C]] [[Categoría:Zooloxía (catalán)| ]] 99q9v54fy6b81yk07aqay21bm887vg4 0 89846 373723 2026-03-29T06:33:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa oˈβɾej.ɾa ] =={{llocución sustantiva|gl}}== {{gl-sus-f|p=abellas obreiras}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}}» 373723 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa oˈβɾej.ɾa ] =={{llocución sustantiva|gl}}== {{gl-sus-f|p=abellas obreiras}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} dg6m5tgutjlybsxwec6m92brldp8rut 0 89847 373724 2026-03-29T06:33:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas oˈβɾej.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|gl}}== # Forma plural d''''[[abella obreira]]'''.» 373724 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas oˈβɾej.ɾas ] =={{forma llocución sustantiva|gl}}== # Forma plural d''''[[abella obreira]]'''. ogfwe6tpq1xhijk5sdzt2caq51qcxmn 0 89848 373725 2026-03-29T06:33:33Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Digalego}}» 373725 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Digalego}} 1g4aqjxzd4swwmbhetqa96v5p58fnjn 373748 373725 2026-03-29T07:01:08Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373748 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella mestra]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Digalego}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔˈβɾɐj.ɾɐ ], [ uˈβɾɐj.ɾɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-operária]], [[operária]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} 2tf0qou3ixu7y4abmzr8846t6lq4pj6 0 89849 373726 2026-03-29T06:33:36Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[obreira]]'''.» 373726 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[obreira]]'''. tcrf1ca6bi1nzxdkcnfecqrcz7298fh 373749 373726 2026-03-29T07:01:10Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|gl}} */ 373749 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ oˈβɾej.ɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[obreira]]'''. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔˈβɾɐj.ɾɐʃ ], [ uˈβɾɐj.ɾɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[obreira]]'''. eo1x7if1tr53iww3xc784cpx4cxeix0 0 89850 373727 2026-03-29T06:33:44Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj u.vʁi.jɛʁ ] =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-f|p=abeilles ouvrières}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ouvrière]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI}}» 373727 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj u.vʁi.jɛʁ ] =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-f|p=abeilles ouvrières}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ouvrière]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI}} psmks89wv7wvgzyif5z7g3935mxglw1 373731 373727 2026-03-29T06:35:58Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373731 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj u.vʁi.jɛʁ ] =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-f|p=abeilles ouvrières}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[ouvrière]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} g4p85pjtewdxi4bcyqh4evdmyx7irkg 0 89851 373728 2026-03-29T06:33:47Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj u.vʁi.jɛʁ ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural d''''[[abeille ouvrière]]'''.» 373728 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.bɛj u.vʁi.jɛʁ ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural d''''[[abeille ouvrière]]'''. s6rggmwx1ijegw5i49oztn2vu0h840v 0 89852 373729 2026-03-29T06:33:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ u.vʁi.jɛʁ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouvrière.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeille ouvrière]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI}}» 373729 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ u.vʁi.jɛʁ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ouvrière.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeille ouvrière]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI}} 9vylxwun2lvm2woh91gf2nqmvjeskzb 0 89853 373730 2026-03-29T06:33:55Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ u.vʁi.jɛʁ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[ouvrière]]'''.» 373730 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ u.vʁi.jɛʁ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[ouvrière]]'''. 81okxes5f7fxk8xrmw5iuq33jus5l6g 14 89854 373732 2026-03-29T06:36:39Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|F]] [[Categoría:Zooloxía (francés)| ]]» 373732 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|F]] [[Categoría:Zooloxía (francés)| ]] ny8aj3bkh0vgrqpl6vy2b25to4im5jw 14 89855 373733 2026-03-29T06:36:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|G]] [[Categoría:Zooloxía (gallegu)| ]]» 373733 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|G]] [[Categoría:Zooloxía (gallegu)| ]] hnvc9it1cbwyzu31fc99txnim6z6yeu 0 89856 373734 2026-03-29T06:52:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo uˈβɾjɛj.ɾo ] =={{llocución sustantiva|oc}}== {{oc-sus-f|p=abelhas obrièiras}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha reina]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC|Dientro de la entrada p'«abelha»}}» 373734 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo uˈβɾjɛj.ɾo ] =={{llocución sustantiva|oc}}== {{oc-sus-f|p=abelhas obrièiras}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha reina]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC|Dientro de la entrada p'«abelha»}} kglw1q79l6dkez0g8ct8h35c9yowwq8 0 89857 373735 2026-03-29T06:52:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎos uˈβɾjɛj.ɾos ] =={{forma llocución sustantiva|oc}}== # Forma plural d''''[[abelha obrièira]]'''.» 373735 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎos uˈβɾjɛj.ɾos ] =={{forma llocución sustantiva|oc}}== # Forma plural d''''[[abelha obrièira]]'''. 5oc1lado65fmayb30nlkqf5lm447gpf 0 89858 373736 2026-03-29T06:52:46Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ] :{{audio|En-uk-worker.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ] :{{audio|En-us-worker.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[worker bee]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}}...» 373736 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ] :{{audio|En-uk-worker.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ] :{{audio|En-us-worker.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[worker bee]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} qw7qgj6t26svs3gp477bngbpz16xc8d 0 89859 373737 2026-03-29T06:52:51Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ˌbiː ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ˌbiː ] :{{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-worker bee.wav|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[worker]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]]» 373737 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ˌbiː ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ˌbiː ] :{{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-worker bee.wav|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[worker]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] bs0apk3k46jqgq69o070k6vl7oki1h6 0 89860 373738 2026-03-29T06:52:53Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kəz ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚz ] :{{audio|en-us-workers.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[worker]]'''.» 373738 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kəz ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚz ] :{{audio|en-us-workers.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[worker]]'''. npr1c1lzmfhyt3peky0rb2fs8q7s1ia 0 89861 373739 2026-03-29T06:52:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ˌbiːz ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ˌbiːz ] =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[worker bee]]'''.» 373739 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɜː.kə ˌbiːz ] * {{en-EXA}} [ ˈwɝ.kɚ ˌbiːz ] =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[worker bee]]'''. nn7gt6wb8valon6abvuj4sfutd3pt7g 14 89862 373740 2026-03-29T06:53:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|E]] [[Categoría:Zooloxía (inglés)| ]]» 373740 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|E]] [[Categoría:Zooloxía (inglés)| ]] gb8wofmb0vboz7jvxoj8cjnknyhwnna 373742 373740 2026-03-29T06:53:55Z Limotecariu 313 373742 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|I]] [[Categoría:Zooloxía (inglés)| ]] ggtzvb20scl2k470jqi1o88gef7kgh2 14 89863 373741 2026-03-29T06:53:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|O]] [[Categoría:Zooloxía (occitanu)| ]]» 373741 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|O]] [[Categoría:Zooloxía (occitanu)| ]] 51jp6po6c3vi9o2c2ynttounlkorpjt 0 89864 373743 2026-03-29T07:00:49Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{llocución sustantiva|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle erregina]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}» 373743 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= =={{llocución sustantiva|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle erregina]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} lwr545z4bxhfu1kpe9j81oie4joovbq 0 89865 373744 2026-03-29T07:00:58Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βe.ʎɐ.ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ], [ ɐ.βɐ.ʎɐ.ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-operárias}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[operária]], [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373744 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βe.ʎɐ.ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ], [ ɐ.βɐ.ʎɐ.ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-operárias}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[operária]], [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} 1ghh00peuk2ypcfb22j4bjj7looq59z 0 89866 373745 2026-03-29T07:01:02Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βe.ʎɐ.zɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ], [ ɐ.βɐ.ʎɐ.zɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-operária]]'''.» 373745 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βe.ʎɐ.zɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ], [ ɐ.βɐ.ʎɐ.zɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-operária]]'''. 37jeidcrvnt0p5jd5qktl4i3t7r8936 0 89867 373746 2026-03-29T07:01:04Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-operária]], [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373746 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[obrera|Obrera]], [[abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-operária]], [[obreira]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-rainha]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} 0e9f6ouemovt3gv08k4p8b6h27qseo0 0 89868 373747 2026-03-29T07:01:06Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[operária]]'''.» 373747 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɔ.pəˈɾa.ɾi.ɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[operária]]'''. e25atrz52uy2fz76r4it1ayrylrx0lr 14 89869 373750 2026-03-29T07:01:51Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|P]] [[Categoría:Zooloxía (portugués)| ]]» 373750 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|P]] [[Categoría:Zooloxía (portugués)| ]] 75n5mgzebrmw14244baes4zjzvykp3j 14 89870 373751 2026-03-29T07:01:53Z Limotecariu 313 Páxina creada con «[[Categoría:Entomoloxía|V]] [[Categoría:Zooloxía (vascu)| ]]» 373751 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Entomoloxía|V]] [[Categoría:Zooloxía (vascu)| ]] g6q6jiw6blrefpas4zejo9v7bdtugjp 0 89871 373752 2026-03-29T07:59:07Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈmes.tɾəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈmes.tɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella mestra]]'''.» 373752 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈmes.tɾəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈmes.tɾes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella mestra]]'''. a9cqdq4gxnucr4b03ge2p1dnrmnfls1 0 89872 373753 2026-03-29T07:59:10Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈmes.tɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈmes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles mestres}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[reina]], [[abella mare]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373753 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈmes.tɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈmes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles mestres}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[reina]], [[abella mare]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} 7qm1q8dkun1ssy3jesbvc37qosouu8i 373779 373753 2026-03-29T08:51:17Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373779 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈmes.tɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈmes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles mestres}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[reina]], [[abella mare]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎa ˈmɛs.tɾa ] =={{llocución sustantiva|gl}}== {{gl-sus-f|p=abellas mestras}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[mestra]], [[raíña]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} ite7s49hn87b0zgar4f9271dirxonjr 0 89873 373754 2026-03-29T07:59:12Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈma.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈma.ɾe ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella mare]]'''.» 373754 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈma.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈma.ɾe ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella mare]]'''. irah9698k9yty92ni8scz2in6s4dtiq 0 89874 373755 2026-03-29T07:59:14Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈma.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈma.ɾe ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles mare}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[reina]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373755 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈma.ɾə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈma.ɾe ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles mare}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella reina]], [[reina]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ft44hu58hufckx8l4c7762k0yx8ml63 0 89875 373758 2026-03-29T07:59:21Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈrej.nəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈrej.nes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella reina]]'''.» 373758 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎəz ˈrej.nəs ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎez ˈrej.nes ] =={{forma llocución sustantiva|ca}}== # Forma plural d''''[[abella reina]]'''. 3kujq94r7rudqan1ns84zrtijmliitb 0 89876 373759 2026-03-29T07:59:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈrej.na ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles reina}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373759 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈβɛ.ʎə ˈrej.nə ] * {{ca-occ}} [ aˈβe.ʎa ˈrej.na ] =={{llocución sustantiva|ca}}== {{ca-sus-f|abelles reina}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abella mare]], [[abella mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abellot]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} oilfbw6hi1wx7pnz2reafx9tbdayng7 0 89877 373761 2026-03-29T08:20:10Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa ˈrej.na ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas reina|abejas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373761 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa ˈrej.na ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas reina|abejas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} oy65z685winh8nezhwndpwefzi61s4a 373818 373761 2026-03-29T10:05:04Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373818 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa ˈrej.na ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas reina|abejas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]], [[abeja maestra]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} 5wkpyhn9i1zftu1uen9bchl1gs1uvf4 0 89878 373762 2026-03-29T08:20:13Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaɹ ˈrej.na ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja reina]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas reinas]]» 373762 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaɹ ˈrej.na ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja reina]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas reinas]] owqtxce7l02dbp4ybvnd7c3gh25g11r 0 89879 373763 2026-03-29T08:20:16Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaɹ ˈrej.nas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja reina]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas reina]]» 373763 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaɹ ˈrej.nas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja reina]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas reina]] 41shb1xwjd0m9qwtl7ms1gc0lvuoakg 0 89880 373765 2026-03-29T08:20:21Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''.» 373765 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. 6v476is4n8xnztq35vaoo0u71kf8363 373794 373765 2026-03-29T09:05:16Z Limotecariu 313 /* {{forma sustantivu|es}} */ 373794 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈrej.nos ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural de '''[[reina]]'''. jcnlkj5ecplap72iqodcfxa2qamo1dl 0 89881 373766 2026-03-29T08:20:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa maˈes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas maestra|abejas maestras}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373766 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa maˈes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas maestra|abejas maestras}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} sxsx8cqyxi1m2u42b16yowjxdj8ua7m 373819 373766 2026-03-29T10:05:10Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373819 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xa maˈes.tɾa ] =={{llocución sustantiva|es}}== {{es-sus-f|p=abejas maestra|abejas maestras}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[enjambradera]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} mpgcltqukcvfije5rj54bdbho0733ts 0 89882 373767 2026-03-29T08:20:26Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaz maˈes.tɾa ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja maestra]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas maestras]]» 373767 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaz maˈes.tɾa ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja maestra]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas maestras]] 43znsymbhs2fz1zyeaaghgpuxb4yqso 0 89883 373768 2026-03-29T08:20:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaz maˈes.tɾas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja maestra]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas maestra]]» 373768 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.xaz maˈes.tɾas ] =={{forma llocución sustantiva|es}}== # Forma plural d''''[[abeja maestra]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abejas maestra]] n0tk6x9z5ixzyotwrr66qs7znqve2lf 0 89884 373769 2026-03-29T08:20:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋ.xam.bɾaˈðe.ɾa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[abeja maestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373769 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋ.xam.bɾaˈðe.ɾa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[abeja maestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} rh7cygzk44n30eicif2u84tyqzv8uan 373820 373769 2026-03-29T10:05:16Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373820 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋ.xam.bɾaˈðe.ɾa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abeja reina]], [[reina]], [[abeja maestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[zángano]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} igrybhexrxoustff51gwqqe84xr0741 0 89885 373770 2026-03-29T08:20:34Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋ.xam.bɾaˈðe.ɾas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[enjambradera]]'''.» 373770 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋ.xam.bɾaˈðe.ɾas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[enjambradera]]'''. dv3eigmw4gz68356o2lpqrnhs2mk4aq 0 89886 373772 2026-03-29T08:31:09Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-reine.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-reine.ogg|«une {{PAGENAME}}»|fr}} :{{homófonu|rêne|renne}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reine des abeilles]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la en...» 373772 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-reine.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-reine.ogg|«une {{PAGENAME}}»|fr}} :{{homófonu|rêne|renne}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reine des abeilles]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «ouvrier»}} * {{TLFI}} gbl98f670evx94wxkznfbvhz8vtcfbt 373773 373772 2026-03-29T08:31:18Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373773 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-reine.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-reine.ogg|«une {{PAGENAME}}»|fr}} :{{homófonu|rêne|renne}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reine des abeilles]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}} 4joj6c0nb7qr61y5yw4kyzi1xkd3bwr 0 89887 373775 2026-03-29T08:31:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn de.z‿a.bɛj ] =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-f|p=reines des abeilles}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reine]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «reine»}} * {{TLFI|Dientro de la entrada pa «reine»}}» 373775 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn de.z‿a.bɛj ] =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-f|p=reines des abeilles}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reine]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[faux bourdon]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9|Dientro de la entrada pa «reine»}} * {{TLFI|Dientro de la entrada pa «reine»}} mtbmp9tc0v1lmlqcp30ypa2aw5fcpc4 0 89888 373776 2026-03-29T08:31:27Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn de.z‿a.bɛj ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural de '''[[reine des abeilles]]'''.» 373776 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʁɛn de.z‿a.bɛj ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural de '''[[reine des abeilles]]'''. 36gq6ieucwy8vk4azl2fkt0bqg5jd99 0 89889 373780 2026-03-29T08:51:22Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas ˈmɛs.tɾas ] =={{forma llocución sustantiva|gl}}== # Forma plural d''''[[abella mestra]]'''.» 373780 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎas ˈmɛs.tɾas ] =={{forma llocución sustantiva|gl}}== # Forma plural d''''[[abella mestra]]'''. a2cej35y4ptewyse57p1fhjivx0cizr 0 89890 373783 2026-03-29T08:51:43Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ raˈi.ɲa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella mestra]], [[mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}}» 373783 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ raˈi.ɲa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella mestra]], [[mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} 2f930r2u0txg9k0m4hb62wx838rgea0 373836 373783 2026-03-29T10:25:55Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373836 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ raˈi.ɲa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abella mestra]], [[mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abáboro]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} 9epz3jm6d8xpqwndukl4ftlos812xth 0 89891 373784 2026-03-29T08:51:46Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ raˈi.ɲas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[raíña]]'''.» 373784 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ raˈi.ɲas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[raíña]]'''. 98mspfo7ibkciwef74bdojw2ul30lh6 0 89892 373787 2026-03-29T08:57:35Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːn ˌbiːz ] =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[queen bee]]'''.» 373787 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːn ˌbiːz ] =={{forma llocución sustantiva|en}}== # Forma plural de '''[[queen bee]]'''. f67e2pf9fx3u88ubrtvd4efta6v0ba6 0 89893 373788 2026-03-29T08:57:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːn ˌbiː ] :{{audio|En-au-queen bee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-AUS}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[queen]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[worker bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]]» 373788 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwiːn ˌbiː ] :{{audio|En-au-queen bee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-AUS}}|en}} =={{llocución sustantiva|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[queen]] ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[worker bee]], [[drone]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] 5ki08al1ynlkafz62d1zh4y8bx28gcr 0 89894 373789 2026-03-29T09:04:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo ˈrɛj.no ] =={{llocución sustantiva|oc}}== {{oc-sus-f|p=abelhas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC|Dientro de la entrada p'«abelha»}}» 373789 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo ˈrɛj.no ] =={{llocución sustantiva|oc}}== {{oc-sus-f|p=abelhas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC|Dientro de la entrada p'«abelha»}} hjppfazv1hv9u55f3rov4sc2ydiwolx 373792 373789 2026-03-29T09:04:58Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373792 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎo ˈrɛj.no ] =={{llocución sustantiva|oc}}== {{oc-sus-f|p=abelhas reinas}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[reina]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelhard]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGOC|Dientro de la entrada p'«abelha»}} e59chq7x3ufesufh0p35qx23qc2n3is 0 89895 373790 2026-03-29T09:04:40Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎos ˈrɛj.nos ] =={{forma llocución sustantiva|oc}}== # Forma plural d''''[[abelha reina]]'''.» 373790 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβe.ʎos ˈrɛj.nos ] =={{forma llocución sustantiva|oc}}== # Forma plural d''''[[abelha reina]]'''. 83mq4zg4a15h5466zdoxpdgvl0nxbyh 0 89896 373795 2026-03-29T09:15:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐ.rɐˈi.ɲɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-rainha|abelhas-rainhas}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[rainha]], [[abelha-mestra]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373795 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐ.rɐˈi.ɲɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-rainha|abelhas-rainhas}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya obrera|Abeya obrera]]. ==={{-sinon-}}=== * [[rainha]], [[abelha-mestra]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} nkf5p9x0ldja61e6hbcb0g8wkkg29ge 0 89897 373796 2026-03-29T09:15:58Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒ.rɐˈi.ɲɐ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-rainha]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-rainhas]]» 373796 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒ.rɐˈi.ɲɐ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-rainha]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-rainhas]] atxyr044yodjq03u3kgoiagmuwghpqn 0 89898 373797 2026-03-29T09:16:02Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒ.rɐˈi.ɲɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-rainha]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-rainha]]» 373797 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒ.rɐˈi.ɲɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-rainha]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-rainha]] rrle86z002l2gtnfbz6xdzit9v3s4dx 0 89899 373798 2026-03-29T09:16:06Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ rɐˈi.ɲɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[abelha-mestra]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373798 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ rɐˈi.ɲɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[reina|Reina]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[abelha-mestra]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} dlwviug11z123lr2tjtxlmblxppo6ln 0 89900 373799 2026-03-29T09:16:09Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ rɐˈi.ɲɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[rainha]]'''.» 373799 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ rɐˈi.ɲɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[rainha]]'''. 6ly1yq4tdyoycjtv8cue33yiyuhmdv6 0 89901 373800 2026-03-29T09:16:15Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈmɛʃ.tɾɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-mestras}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[rainha]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373800 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈmɛʃ.tɾɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-mestras}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya maestra|Abeya maestra]], [[abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[rainha]], [[abelha-mãe]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} m0gg0hz0hmtf8bwzoym7d6lxafcci9x 0 89902 373801 2026-03-29T09:16:18Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɛʃ.tɾɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mestra]]'''.» 373801 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɛʃ.tɾɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mestra]]'''. rb1mlkgqrcrkm0mgt612g0gzldf37gq 0 89903 373802 2026-03-29T09:16:21Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈmɐ̃j̃ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-mãe|abelhas-mães}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[rainha]], [[abelha-mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373802 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈmɐ̃j̃ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-mãe|abelhas-mães}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelha-rainha]], [[rainha]], [[abelha-mestra]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[zangão]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} k8nihahycmo1l2aef7hpe2y5xvksh4k 0 89904 373803 2026-03-29T09:16:27Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɐ̃j̃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mãe]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-mães]]» 373803 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɐ̃j̃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mãe]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-mães]] 470ys9gy49r72fbbulf88c5vcfijkyl 0 89905 373804 2026-03-29T09:16:30Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɐ̃j̃ʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mãe]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-mãe]]» 373804 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈmɐ̃j̃ʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-mãe]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[abelhas-mãe]] f4jriegrmn085bmyoiec7g6uw7u1in2 0 89906 373805 2026-03-29T09:18:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{llocución sustantiva|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[erlama]] ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}» 373805 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= =={{llocución sustantiva|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[erlama]] ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} 1x7cihxvnze3pcv26c9rx621h384mxl 0 89907 373806 2026-03-29T09:18:28Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[erle erregina]] ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}» 373806 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeya reina|Abeya reina]]. ==={{-sinon-}}=== * [[erle erregina]] ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erlamando]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} hw1bj83gt2u5j23q69qk1uq3ckzektr 0 89908 373807 2026-03-29T09:55:26Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θanˈdaŋ.ɡo ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}» 373807 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θanˈdaŋ.ɡo ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}} 39uryxzoac02w4jofw4lnqn8trmh5ag 0 89909 373808 2026-03-29T09:55:28Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θanˈdaŋ.ɡos ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[zandango]]'''.» 373808 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θanˈdaŋ.ɡos ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[zandango]]'''. ck2yt18feh6i707tbtl25c22d26fjvw 0 89910 373809 2026-03-29T09:55:30Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎon ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=abellons}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zandango]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}}» 373809 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎon ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=abellons}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zandango]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}} niykxa9qtxql0i21l89n51zd7kv8khg 373830 373809 2026-03-29T10:25:21Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 373830 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎon ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=abellons}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zandango]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎoŋ ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[abáboro]], [[abázcaro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} ll06b6uom77uy1vu45ka335rvdxnjrn 373839 373830 2026-03-29T10:26:27Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373839 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎon ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=abellons}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zandango]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]] ==Referencies== * {{an-DicAra}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎoŋ ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abáboro]], [[abázcaro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} j08sgttl6e8cn82kuhz1nwm97ifzrkw 0 89911 373810 2026-03-29T09:55:32Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎons ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[abellón]]'''.» 373810 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎons ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[abellón]]'''. b3oqeuk21sfk8bwzrkwuh822tolfwzb 373829 373810 2026-03-29T10:25:06Z Limotecariu 313 373829 wikitext text/x-wiki {{mira|abellóns}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎons ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[abellón]]'''. rsbrg14x5abfiudak4cuext4ve926td 0 89912 373812 2026-03-29T10:03:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈʎɔts ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈʎɔts ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[abellot]]'''.» 373812 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈʎɔts ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈʎɔts ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[abellot]]'''. e2okpw4dy3dkj2lf0kwhl0mdfaxxi8k 0 89913 373813 2026-03-29T10:03:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈɣɔt ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈɣɔt ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellot]], [[vagarro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373813 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈɣɔt ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈɣɔt ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellot]], [[vagarro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} gw4xgtzb03mebjkg816kx86oo2lm2ne 0 89914 373814 2026-03-29T10:03:32Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈɣɔts ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈɣɔts ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[abegot]]'''.» 373814 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ə.βəˈɣɔts ] * {{ca-occ}} [ a.βeˈɣɔts ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[abegot]]'''. 7hnzaw9reb9k9sh1r331tnsq1r9zmis 0 89915 373815 2026-03-29T10:03:35Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bəˈɣa.ru ], [ vəˈɣa.ru ] * {{ca-occ}} [ baˈɣa.ro ], [ vaˈɣa.ro ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellot]], [[abegot]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373815 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bəˈɣa.ru ], [ vəˈɣa.ru ] * {{ca-occ}} [ baˈɣa.ro ], [ vaˈɣa.ro ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellot]], [[abegot]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} 21noz6uj8mepby0m72ti82zhe50ljif 0 89916 373816 2026-03-29T10:03:44Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bəˈɣa.rus ], [ vəˈɣa.rus ] * {{ca-occ}} [ baˈɣa.ros ], [ vaˈɣa.ros ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[vagarro]]'''.» 373816 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bəˈɣa.rus ], [ vəˈɣa.rus ] * {{ca-occ}} [ baˈɣa.ros ], [ vaˈɣa.ros ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[vagarro]]'''. 2w2a6e41c2vsg980iq7946kgkzbwb95 0 89917 373821 2026-03-29T10:14:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈθaŋ.ɡa.no ], {{es-sese}} [ ˈsaŋ.ɡa.no ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abejón]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[abeja reina]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373821 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈθaŋ.ɡa.no ], {{es-sese}} [ ˈsaŋ.ɡa.no ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abejón]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[abeja reina]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} dg4xyb1e93bv36hccwehme9h6d06xow 0 89918 373823 2026-03-29T10:14:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxon ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m|p=abejones}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zángano]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[abeja reina]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373823 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxon ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m|p=abejones}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zángano]] ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja obrera]], [[abeja reina]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DRAE}} rsk5z91u8fyq2xe8j7n9ug3m0fjue1r 0 89919 373824 2026-03-29T10:14:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxo.nes ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abejón]]'''.» 373824 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxo.nes ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abejón]]'''. 0rltlt50cseoe7f74q7z48xceigvb00 0 89920 373825 2026-03-29T10:19:52Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fo buʁ.dɔ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bourdon]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}}» 373825 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fo buʁ.dɔ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{llocución sustantiva|fr}}== {{fr-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bourdon]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}} 6o5mc5yahftjxbq1s5qrua2ubm3e79t 0 89921 373826 2026-03-29T10:19:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fo buʁ.dɔ̃ ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural de '''[[faux bourdon]]'''.» 373826 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fo buʁ.dɔ̃ ] =={{forma llocución sustantiva|fr}}== # Forma plural de '''[[faux bourdon]]'''. i5nhytw6km8yqugc6plwwi00v0ccf6f 0 89922 373827 2026-03-29T10:19:56Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buʁ.dɔ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bourdon.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-bourdon.ogg|«un {{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[faux bourdon]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}}» 373827 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buʁ.dɔ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bourdon.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-bourdon.ogg|«un {{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[faux bourdon]] ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}} pj43l3unpj6dmpm9keq9sg1maap0uvy 0 89923 373828 2026-03-29T10:19:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buʁ.dɔ̃ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural de '''[[bourdon]]'''.» 373828 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buʁ.dɔ̃ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural de '''[[bourdon]]'''. iyhd3760ioconr2xh18muilxbbf875h 0 89924 373831 2026-03-29T10:25:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|abellons}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎoŋs ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abellón]]'''.» 373831 wikitext text/x-wiki {{mira|abellons}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎoŋs ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abellón]]'''. 26spadcb0m4kc7k5spl3ddqel8ac7k2 0 89925 373832 2026-03-29T10:25:25Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβa.βo.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[abellón]], [[abázcaro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}}» 373832 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβa.βo.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[abellón]], [[abázcaro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} 5qhuvllldtr2gegu4hc0xvdhafbl0q0 373833 373832 2026-03-29T10:25:34Z Limotecariu 313 /* {{-rel-}} */ 373833 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβa.βo.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]], [[abázcaro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} 0pdu2xrhvbcqckolzo6a43xi2uo4y30 0 89926 373834 2026-03-29T10:25:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβa.βo.ɾos ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abáboro]]'''.» 373834 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβa.βo.ɾos ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abáboro]]'''. 6flv7sq5n6ma5l0khbfqpewxbe11a8d 0 89927 373835 2026-03-29T10:25:42Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβaθ.ka.ɾo ], {{gl-sese}} [ aˈβas.ka.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]], [[abáboro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}}» 373835 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβaθ.ka.ɾo ], {{gl-sese}} [ aˈβas.ka.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]], [[abáboro]] ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} by0m47msijks6gj8i7713w6rpsnjyhd 0 89928 373838 2026-03-29T10:26:16Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβaθ.ka.ɾos ], {{gl-sese}} [ aˈβas.ka.ɾos ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abázcaro]]'''.» 373838 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβaθ.ka.ɾos ], {{gl-sese}} [ aˈβas.ka.ɾos ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abázcaro]]'''. cpliaatfnqm1j1n1i20jpvf3flaw0hy 0 89929 373840 2026-03-29T10:29:46Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈdɹəʊn ] * {{en-EXA}} [ ˈdɹoʊn ] :{{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-drone.wav|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[worker bee]], [[queen bee]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}» 373840 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈdɹəʊn ] * {{en-EXA}} [ ˈdɹoʊn ] :{{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-drone.wav|«{{PAGENAME}}» {{en-RX}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[honeybee]] ~ [[honey bee]], [[worker bee]], [[queen bee]]; [[swarm]], [[hive]]; [[honey]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} bytegnvp2sbdu8u3kyhtcq37y6mxnwc 0 89930 373841 2026-03-29T10:29:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈdɹəʊnz ] * {{en-EXA}} [ ˈdɹoʊnz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[drone]]'''.» 373841 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈdɹəʊnz ] * {{en-EXA}} [ ˈdɹoʊnz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[drone]]'''. 4bovmqm2p0vtk90tp3it9xwd891zdzw 0 89931 373842 2026-03-29T10:37:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎaɾt ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-abelhard.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelh]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelha reina]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}}» 373842 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎaɾt ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-abelhard.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelh]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelha reina]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}} qyenflt4fwoygew893av6pvdcfboupk 0 89932 373843 2026-03-29T10:37:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎaɾts ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[abelhard]]'''.» 373843 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈʎaɾts ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[abelhard]]'''. judpsf8rb3k2prl8hq9ahi5e56xefm2 0 89933 373844 2026-03-29T10:37:39Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβel ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelhard]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelha reina]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGLO}}» 373844 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβel ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelhard]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelha reina]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]] ==Referencies== * {{DGLO}} 8q7ipm9m7kj0nff72gnh7vxmn2nmzs3 0 89934 373845 2026-03-29T10:37:42Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβels ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[abelh]]'''.» 373845 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβels ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[abelh]]'''. glaimu1swnq6k069rrc1kph5a8fl3wl 0 89935 373846 2026-03-29T10:53:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|zângão}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=zangãos|zangões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-otres-}}=== * [[zângão]] ==={{-sinon-}}=== * [[abelhão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373846 wikitext text/x-wiki {{mira|zângão}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=zangãos|zangões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-otres-}}=== * [[zângão]] ==={{-sinon-}}=== * [[abelhão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} c15fwqlnfxfxv4cevzobjbv53k5h3qn 0 89936 373847 2026-03-29T10:53:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|zângãos}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡɐ̃w̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zangão]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[zangões]]» 373847 wikitext text/x-wiki {{mira|zângãos}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡɐ̃w̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zangão]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[zangões]] 6af4y5gf6g26hm66kkpwv8szpds1qa5 0 89937 373848 2026-03-29T10:53:56Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zangão]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[zangãos]]» 373848 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zangão]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[zangãos]] ti5j4xgraxii864liqnu1gl6tgpi5qn 0 89938 373849 2026-03-29T10:54:04Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|zangão}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈzɐ̃.ɡɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=zângãos}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-otres-}}=== * [[zangão]] ==={{-sinon-}}=== * [[abelhão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373849 wikitext text/x-wiki {{mira|zangão}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈzɐ̃.ɡɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=zângãos}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]]. ==={{-otres-}}=== * [[zangão]] ==={{-sinon-}}=== * [[abelhão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} p2bd9mdyyx0ljghhrbjzdo3kcd7rc14 0 89939 373850 2026-03-29T10:54:06Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|zangãos}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈzɐ̃.ɡɐ̃w̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zângão]]'''.» 373850 wikitext text/x-wiki {{mira|zangãos}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈzɐ̃.ɡɐ̃w̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[zângão]]'''. alm4iu0ab4eu4oe96tibsjvasp2cxuw 0 89940 373851 2026-03-29T10:54:09Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈʎɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=abelhões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373851 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈʎɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=abelhões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abegão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} ag7w9c8sgsmutisvdfpwdcwrgctyejk 0 89941 373852 2026-03-29T10:54:11Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈʎõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[abelhão]]'''.» 373852 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈʎõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[abelhão]]'''. mskq5e31as3tqe5cq2i3fzjbsha8852 0 89942 373853 2026-03-29T10:54:15Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈɣɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=abegões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abelhão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}}» 373853 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈɣɐ̃w̃ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m|p=abegões}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abelhão]], [[abelha-macha]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} opwz5g2gk5e1vtonqwcbp0u16kyvkhz 0 89943 373854 2026-03-29T10:54:19Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈɣõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[abegão]]'''.» 373854 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈɣõj̃ʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural d''''[[abegão]]'''. p3491hbmo77w5ufuura7i1nzakc6kko 0 89944 373855 2026-03-29T10:54:21Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈma.ʃɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-machas}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abelhão]], [[abegão]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}» 373855 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈma.ʃɐ ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=abelhas-machas}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-sinon-}}=== * [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abelhão]], [[abegão]] ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} r6hfac9qvo0dwpj3gznnjz5ag4dwp2v 0 89945 373856 2026-03-29T10:54:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈma.ʃɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-macha]]'''.» 373856 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐʒˈma.ʃɐʃ ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural d''''[[abelha-macha]]'''. agidzc19a5as9pfwkn1whndt21rr2o8 0 89946 373857 2026-03-29T10:56:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erle erregina]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}» 373857 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[bázcaru|Bázcaru]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle langile]], [[erle erregina]]; [[erlekume]], [[erlauntz]]; [[ezti]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} hvx3a2c20ks0iyyq30d11azuw49fj0e 0 89947 373860 2026-03-29T11:25:08Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ iˈʃam.bɾe ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[zandango]]; [[arna]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}» 373860 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ iˈʃam.bɾe ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[zandango]]; [[arna]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}} h22bcnxj6r5h646xk5euxf26k001yac 0 89948 373861 2026-03-29T11:25:10Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ iˈʃam.bɾes ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[ixambre]]'''.» 373861 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ iˈʃam.bɾes ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[ixambre]]'''. r0rnx4vyvk8yrma1xrgfu4xjbnvviio 0 89949 373862 2026-03-29T11:25:12Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈʃam ] * {{ca-occ}} [ ejˈʃam ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella reina]], [[abellot]]; [[rusc]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}» 373862 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈʃam ] * {{ca-occ}} [ ejˈʃam ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abella]], [[abella reina]], [[abellot]]; [[rusc]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} sgtnaeyk1e6ujolw1ywkjxrd554hxn6 0 89950 373863 2026-03-29T11:25:14Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈʃams ] * {{ca-occ}} [ ejˈʃams ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[eixam]]'''.» 373863 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əˈʃams ] * {{ca-occ}} [ ejˈʃams ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[eixam]]'''. jjva8zzfbs6pqrxiv9xupt9eliiools 0 89951 373864 2026-03-29T11:25:16Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋˈxam.bɾe ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja reina]], [[zángano]]; [[colmena]] ==Referencies== * {{DRAE}}» 373864 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋˈxam.bɾe ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeja]], [[abeja reina]], [[zángano]]; [[colmena]] ==Referencies== * {{DRAE}} 7c2xga69fhmzdc3hufpy927nhparns6 0 89952 373865 2026-03-29T11:25:18Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋˈxam.bɾes ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[enjambre]]'''.» 373865 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ eŋˈxam.bɾes ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[enjambre]]'''. b7htd0kn08meakztcrtkznii0h9mypp 0 89953 373866 2026-03-29T11:25:20Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɛ.sɛ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-essaim.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[ruche]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}}» 373866 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɛ.sɛ̃ ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-essaim.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abeille]], [[reine des abeilles]], [[faux bourdon]]; [[ruche]] ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}} 4mt5lvpu7xhe4e4gstkn6861pbbset7 0 89954 373867 2026-03-29T11:25:22Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɛ.sɛ̃ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[essaim]]'''.» 373867 wikitext text/x-wiki ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɛ.sɛ̃ ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural d''''[[essaim]]'''. no1iylww5l3mwf3l62uhnk451y8mp1g 0 89955 373870 2026-03-29T11:25:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈswɔːm ] * {{en-EXA}} [ ˈswɔɹm ] :{{audio|en-us-swarm.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[hive]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}» 373870 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈswɔːm ] * {{en-EXA}} [ ˈswɔɹm ] :{{audio|en-us-swarm.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[bee]], [[queen bee]], [[drone]]; [[hive]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}} am73lp4e5p9yl6i6rcczkie0io2gsg5 0 89956 373871 2026-03-29T11:25:33Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈswɔːmz ] * {{en-EXA}} [ ˈswɔɹmz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[swarm]]'''.» 373871 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈswɔːmz ] * {{en-EXA}} [ ˈswɔɹmz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[swarm]]'''. e1cibcddwnlquoyqwsczs7xns0k23ej 0 89957 373872 2026-03-29T11:25:36Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ejˈsan ] :{{audio|LL-Q942602-Davidgrosclaude-eissam.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha reina]], [[abelhard]]; [[bornhon]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}}» 373872 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ejˈsan ] :{{audio|LL-Q942602-Davidgrosclaude-eissam.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[abelha]], [[abelha reina]], [[abelhard]]; [[bornhon]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}} 0de999e4qqr3lhn60qroco7c9b9d2q3 0 89958 373873 2026-03-29T11:25:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ejˈsans ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[eissam]]'''.» 373873 wikitext text/x-wiki ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ejˈsans ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural d''''[[eissam]]'''. avyaxbg1fd7moywmboillcdttlxdxk8 0 89959 373874 2026-03-29T11:25:41Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle erregina]], [[erlamando]]; [[erlauntz]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}» 373874 wikitext text/x-wiki ={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # [[ensame|Ensame]], [[abeyera]]. ==={{-rel-}}=== * [[erle]], [[erle erregina]], [[erlamando]]; [[erlauntz]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} 0hkkxxemdqrzjka2j9onixp1oksoz0d