Wikcionariu
astwiktionary
https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada
MediaWiki 1.46.0-wmf.22
case-sensitive
Medios
Especial
Alderique
Usuariu
Usuariu alderique
Wikcionariu
Wikcionariu alderique
Ficheru
Ficheru alderique
MediaWiki
MediaWiki alderique
Plantía
Plantía alderique
Ayuda
Ayuda alderique
Categoría
Categoría alderique
TimedText
TimedText talk
Módulu
Módulu alderique
Event
Event talk
nespra
0
55850
374101
285992
2026-04-01T10:57:42Z
Limotecariu
313
374101
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ˈnes.pɾə ]
* {{ca-occ}} [ ˈnes.pɾa ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-f|nespres}}
# {{sem|Botánica|ca}}, {{sem|Alimentación|ca}} [[cadápanu|Cadápanu]], [[niésperu]].
==={{-sinon-}}===
* [[nespla]], [[nispro]]
==={{-rel-}}===
* [[nespler]], [[nesprer]], [[nisprer]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈnes.pɾa ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[avespa]] ~ [[vespa]], [[avéspora]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
* {{DPLG}}
64ksogixvs3cl7phvs7c88p27qlc7c0
nespres
0
55851
374094
285993
2026-04-01T10:56:17Z
Limotecariu
313
/* {{-ca-}} */
374094
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ˈnes.pɾəs ]
* {{ca-occ}} [ ˈnes.pɾes ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[nespra]]'''.
j3rtznpzeolk3pol1w5r9tnudjkysra
abellot
0
69063
374020
373811
2026-04-01T07:34:08Z
Limotecariu
313
/* {{-ca-}} */
374020
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈʎo(t) ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-m|p=abelloz}}
# {{sem|Ornitoloxía|an}} [[paniega|Paniega]] (''Lanius collurio'').
==={{-sinon-}}===
* [[picapuerco royo]]
==Referencies==
* {{an-DORTO}}
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ə.βəˈʎɔt ]
* {{ca-occ}} [ a.βeˈʎɔt ]
:{{audio|LL-Q7026 (cat)-Marvives-abellot.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}}
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[abegot]], [[vagarro]]
* [2] [[borinot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
ebuj4uq7chf9n77s840oc4nzs90lfjl
bázcaru
0
89759
374049
373561
2026-04-01T08:17:32Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
374049
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un bázcaru volando.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbaθ.ka.ɾu ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|bázcaros}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]].
==={{-sinon-}}===
* [[abeyón]], [[guardia]], [[zánganu]]
==={{-rel-}}===
* [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«bázcaru»: abeya machu}}
* {{an}}: {{trad|an|zandango}}
* {{ca}}: {{trad|ca|abellot}}, {{trad|ca|abegot}}, {{trad|ca|vagarro}}
* {{es}}: {{trad|es|zángano}}, {{trad|es|abejón}}
* {{fr}}: {{trad|fr|faux bourdon}}, {{trad|fr|bourdon}}
* {{gl}}: {{trad|gl|abellón}}, {{trad|gl|abáboro}}, {{trad|gl|abázcaro}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|drone}}
* {{oc}}: {{trad|oc|abelhard}}, {{trad|oc|abelh}}
* {{pt}}: {{trad|pt|zangão}}, {{trad|pt|abegão}}, {{trad|pt|abelha-macha}}
* {{eu}}: {{trad|eu|erlamando}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
oyhsg0wsepka37kf54kq5ogzdwrk9rf
abeyón
0
89761
374008
373562
2026-04-01T07:11:59Z
Limotecariu
313
/* {{-ast-}} */
374008
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un abeyón ''Bombus'' nun flor.]]
[[Ficheru:Drohn im Flug 08-3.jpg|miniaturadeimagen|Un abeyón ''Apis'' volando.]]
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈʝoŋ ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|abeyones}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubiertu de pelo, y que fai munchu ruíu cuando vuela.
# {{sem|Entomoloxía|ast}} L'[[abeya]] machu d'un [[ensame]], de mayor tamañu que'l restu de les abeyes, y que nun produz [[miel]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[babarón]], [[tártagu]]
* [2] [[bázcaru]], [[guardia]], [[zánganu]]
==={{-rel-}}===
* [2] [[abeya]], [[abeya obrera]], [[abeya reina]]; [[ensame]] ~ [[enxame]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«abeyón»: inseutu ''Bombus''}}
* {{an}}: {{trad|an|bombolón}}, {{trad|an|abelluco}}
* {{ca}}: {{trad|ca|borinot}}, {{trad|ca|abellot}}
* {{es}}: {{trad|es|abejorro}}, {{trad|es|abejarrón}}
* {{fr}}: {{trad|fr|bourdon}}
* {{gl}}: {{trad|gl|abellón}}, {{trad|gl|abesouro}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|bumblebee}}, {{trad|en|humblebee}}
* {{oc}}: {{trad|oc|abelhard}}, {{trad|oc|bordon}}
* {{pt}}: {{trad|pt|abelhão}}, {{trad|pt|mamangaba}}
* {{eu}}: {{trad|eu|erlastar}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«abeyón»: abeya machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bázcaru]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
rravr4gz3aorr8xe29uc4ize27bwo26
abellón
0
89910
374037
373839
2026-04-01T07:44:34Z
Limotecariu
313
/* {{-gl-}} */
374037
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈʎon ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-m|p=abellons}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
==={{-sinon-}}===
* [[zandango]]
==={{-rel-}}===
* [[abella]], [[abella obrera]]; [[ixambre]], [[arna]]; [[miel]]
==Referencies==
* {{an-DicAra}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈʎoŋ ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[abáboro]], [[abázcaro]]
* [2] [[abesouro]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[abella]], [[abella obreira]], [[abella mestra]]; [[enxame]], [[colmea]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
el1wnnpkwgtkhn3orl9vpg772zd36bc
abegot
0
89913
374021
373813
2026-04-01T07:34:29Z
Limotecariu
313
/* {{-ca-}} */
374021
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ə.βəˈɣɔt ]
* {{ca-occ}} [ a.βeˈɣɔt ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[abellot]], [[vagarro]]
* [2] [[borinot]], [[abellot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[abella]], [[abella obrera]], [[abella reina]]; [[eixam]], [[rusc]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
noiprnusfb0waets9n6whewjxcvaeok
abejón
0
89918
374033
373823
2026-04-01T07:40:44Z
Limotecariu
313
/* {{-es-}} */
374033
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈxon ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-m|p=abejones}}
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[zángano]]
* [2] [[abejorro]], [[abejarrón]], [[cochorro]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[abeja]], [[abeja obrera]], [[abeja reina]]; [[enjambre]], [[colmena]]; [[miel]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
bytqs5jcnq4lfph2yqblk691ge6ck57
bourdon
0
89922
374036
373827
2026-04-01T07:41:47Z
Limotecariu
313
/* {{-fr-}} */
374036
wikitext
text/x-wiki
={{-fr-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ buʁ.dɔ̃ ]
:{{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bourdon.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}}
:{{audio|Fr-bourdon.ogg|«un {{PAGENAME}}»|fr}}
=={{sustantivu|fr}}==
{{fr-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|fr}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
# {{sem|Entomoloxía|fr}} [[bázcaru|Bázcaru]].
==={{-sinon-}}===
* [2] [[faux bourdon]]
==={{-rel-}}===
* [2] [[abeille]], [[abeille ouvrière]], [[reine des abeilles]]; [[essaim]], [[ruche]]; [[miel]]
==Referencies==
* {{DAF9}}
* {{TLFI}}
ionq4ibylf98b50s0jfsdeil7zj0aem
abelhard
0
89931
374046
373842
2026-04-01T08:14:05Z
Limotecariu
313
/* {{-oc-}} */
374046
wikitext
text/x-wiki
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈʎaɾt ]
:{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-abelhard.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}}
=={{sustantivu|oc}}==
{{oc-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|oc}} [[bázcaru|Bázcaru]].
# {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [1] [[abelh]]
* [2] [[bordon]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[abelha]], [[abelha obrièira]], [[abelha reina]]; [[eissam]], [[bornhon]]; [[mèl]]
==Referencies==
* {{DGLO}}
* {{DGOC}}
37he1fwx82hpgckx25sdys4ruydcjr0
zangão
0
89935
374053
373846
2026-04-01T08:18:37Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374053
wikitext
text/x-wiki
{{mira|zângão}}
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ zɐ̃ˈɡɐ̃w̃ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m|p=zangãos|zangões}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]].
==={{-otres-}}===
* [[zângão]]
==={{-sinon-}}===
* [[abegão]], [[abelha-macha]], {{colq}} [[abelhão]]
==={{-rel-}}===
* [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
dsb8dkxnv734ognjtw276kqbbdsp4eu
zângão
0
89938
374052
373849
2026-04-01T08:18:35Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374052
wikitext
text/x-wiki
{{mira|zangão}}
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ˈzɐ̃.ɡɐ̃w̃ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m|p=zângãos}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} [[zánganu|Zánganu]], [[bázcaru]].
==={{-otres-}}===
* [[zangão]]
==={{-sinon-}}===
* [[abegão]], [[abelha-macha]], {{colq}} [[abelhão]]
==={{-rel-}}===
* [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
q6c6ddmn6qd0rlcugyzk88q1z7uce2z
abelhão
0
89940
374054
373851
2026-04-01T08:38:35Z
Limotecariu
313
/* {{-pt-}} */
374054
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈʎɐ̃w̃ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m|p=abelhões}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-EU}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{colq}} [[abeyón|Abeyón]], [[bázcaru]].
==={{-sinon-}}===
* [1] {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]
* [2] [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abegão]], [[abelha-macha]]
==={{-rel-}}===
* [2] [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
f6lki17g4la457ftqcqzf1uflpvc25h
abegão
0
89942
374051
373853
2026-04-01T08:18:34Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374051
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ɐ.βəˈɣɐ̃w̃ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m|p=abegões}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]].
==={{-sinon-}}===
* [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abelha-macha]], {{colq}} [[abelhão]]
==={{-rel-}}===
* [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
84qtc7erhj2khpsftzesqcote5lyvem
abelha-macha
0
89944
374050
373855
2026-04-01T08:18:32Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374050
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ɐ.βɐ(j).ʎɐˈma.ʃɐ ]
=={{llocución sustantiva|pt}}==
{{pt-sus-f|p=abelhas-machas}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} [[bázcaru|Bázcaru]].
==={{-sinon-}}===
* [[zangão]] ~ [[zângão]], [[abegão]], {{colq}} [[abelhão]]
==={{-rel-}}===
* [[abelha]], [[abelha-operária]], [[abelha-rainha]]; [[enxame]], [[colmeia]]; [[mel]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
t1nle52czcm2w10vghx6mcbtumku90a
babarón
0
90073
374009
2026-04-01T07:12:07Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un babarón ''Bombus'' nun flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ba.βaˈɾoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|babarones}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubi...»
374009
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un babarón ''Bombus'' nun flor.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ba.βaˈɾoŋ ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|babarones}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubiertu de pelo, y que fai munchu ruíu cuando vuela.
==={{-sinon-}}===
* [[abeyón]], [[tártagu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«babarón»: inseutu ''Bombus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{Sabencia}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
j30k35vdhuqt7fxm70y75faxg7jiv3j
babarones
0
90074
374010
2026-04-01T07:12:10Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ba.βaˈɾo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[babarón]]'''.»
374010
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ba.βaˈɾo.nes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[babarón]]'''.
m34dhhulxeqg1r0sp798eezj4pej1mt
tártagu
0
90075
374011
2026-04-01T07:12:26Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un tártagu ''Bombus'' nun flor.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtaɾ.ta.ɣu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|tártagos}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubi...»
374011
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un tártagu ''Bombus'' nun flor.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈtaɾ.ta.ɣu ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|tártagos}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubiertu de pelo, y que fai munchu ruíu cuando vuela.
==={{-sinon-}}===
* [[abeyón]], [[babarón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«tártagu»: inseutu ''Bombus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{Sabencia}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
fv6e41c19izsppl2bws65m5ilxpvnaj
374013
374011
2026-04-01T07:13:07Z
Limotecariu
313
/* {{sustantivu|ast}} */
374013
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Bumblebee posing on an Echium vulgare.jpg|miniaturadeimagen|Un tártagu ''Bombus'' nun flor.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈtaɾ.ta.ɣu ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|tártagos}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] [[voladores]] del xéneru ''[[species:Bombus|Bombus]]'', de cuerpu robezu de color negro con bandes marielles o anaranxaes, cubiertu de pelo, y que fai munchu ruíu cuando vuela. {{NONDALLA-def}}
==={{-sinon-}}===
* [[abeyón]], [[babarón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«tártagu»: inseutu ''Bombus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[abeyón]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{Sabencia}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
0rhydartkyb8tkvmt47sx25m2bz7adg
tártagos
0
90076
374012
2026-04-01T07:12:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈtaɾ.ta.ɣos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[tártagu]]'''.»
374012
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈtaɾ.ta.ɣos ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[tártagu]]'''.
ls7g88m9c5wq5fazgehewro83ts2rue
bombolón
0
90077
374014
2026-04-01T07:20:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ bom.boˈlon ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m|p=bombolons}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelluco]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}»
374014
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bom.boˈlon ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-m|p=bombolons}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abelluco]]
==Referencies==
* {{ADCA}}
* {{an-DicAra}}
9aqagloy57mne78yl3skq897rfmv4x1
bombolons
0
90078
374015
2026-04-01T07:20:30Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ bom.boˈlons ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[bombolón]]'''.»
374015
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bom.boˈlons ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural de '''[[bombolón]]'''.
ffh0g1kfiyjvef5rtjhir51kctceeww
abelluco
0
90079
374016
2026-04-01T07:20:32Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βoˈʎu.ko ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bombolón]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}»
374016
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βoˈʎu.ko ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[bombolón]]
==Referencies==
* {{ADCA}}
* {{an-DicAra}}
qz9diovhi2g108kziowftq7lqjiirq7
abellucos
0
90080
374017
2026-04-01T07:20:35Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βoˈʎu.kos ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[abelluco]]'''.»
374017
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βoˈʎu.kos ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural d''''[[abelluco]]'''.
bqv4u1jn4hk2jem7t3e7f1w6yk9fsio
borinot
0
90081
374018
2026-04-01T07:34:01Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bu.ɾiˈnɔt ] * {{ca-occ}} [ bo.ɾiˈnɔt ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}»
374018
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bu.ɾiˈnɔt ]
* {{ca-occ}} [ bo.ɾiˈnɔt ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
k76hu0lunanl351b7dgz4a70vv8edlc
borinots
0
90082
374019
2026-04-01T07:34:05Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bu.ɾiˈnɔts ] * {{ca-occ}} [ bo.ɾiˈnɔts ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[borinot]]'''.»
374019
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bu.ɾiˈnɔts ]
* {{ca-occ}} [ bo.ɾiˈnɔts ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[borinot]]'''.
4ony5nb8q84x8mxmmk8uqwyzemxrsu3
barrinol
0
90083
374022
2026-04-01T07:34:33Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bə.riˈnɔɫ ] * {{ca-occ}} [ ba.riˈnɔɫ ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}»
374022
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bə.riˈnɔɫ ]
* {{ca-occ}} [ ba.riˈnɔɫ ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[borino]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
b29nhq6r6trsa5ugvmp6k1hgtde16e9
barrinols
0
90084
374023
2026-04-01T07:34:34Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bə.riˈnɔɫs ] * {{ca-occ}} [ ba.riˈnɔɫs ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[barrinol]]'''.»
374023
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bə.riˈnɔɫs ]
* {{ca-occ}} [ ba.riˈnɔɫs ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[barrinol]]'''.
1yds6sbhmm3whumzqpwwl5a9mb9usr0
borino
0
90085
374024
2026-04-01T07:34:36Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ buˈɾi.nu ] * {{ca-occ}} [ boˈɾi.no ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}»
374024
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ buˈɾi.nu ]
* {{ca-occ}} [ boˈɾi.no ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[bufaforats]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
ekup4d0369x3ndq5vh9ycstx0zcakjz
borinos
0
90086
374025
2026-04-01T07:34:38Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ buˈɾi.nus ] * {{ca-occ}} [ boˈɾi.nos ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[borino]]'''.»
374025
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ buˈɾi.nus ]
* {{ca-occ}} [ boˈɾi.nos ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[borino]]'''.
gtzx4uw0y7etzsudgpgz6xnxc0nj5q8
bufaforats
0
90087
374026
2026-04-01T07:35:10Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bu.fə.fuˈɾats ] * {{ca-occ}} [ bu.fa.foˈɾats ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-mi}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], {{ca-val}} [[bombiró]] ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}}»
374026
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bu.fə.fuˈɾats ]
* {{ca-occ}} [ bu.fa.foˈɾats ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-mi}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], {{ca-val}} [[bombiró]]
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
sz3sg0ynrn4fd1xehy2w5kqridpnqts
bombiró
0
90088
374027
2026-04-01T07:35:12Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bum.biˈɾo ] * {{ca-occ}} [ bom.biˈɾo ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-m|p=bombirons}} # {{sem|Entomoloxía|ca}} {{ca-val}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]] ==Referencies== * {{DNV}}»
374027
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bum.biˈɾo ]
* {{ca-occ}} [ bom.biˈɾo ]
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m|p=bombirons}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} {{ca-val}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[borinot]], [[abellot]], [[abegot]], [[barrinol]], [[borino]], [[bufaforats]]
==Referencies==
* {{DNV}}
34k2km6izkgnhhmuiy89iq9gcsb2i06
bombirons
0
90089
374028
2026-04-01T07:35:14Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ bum.biˈɾons ] * {{ca-occ}} [ bom.biˈɾons ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[bombiró]]'''.»
374028
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bum.biˈɾons ]
* {{ca-occ}} [ bom.biˈɾons ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[bombiró]]'''.
ap7c4dg22b9rno9j1icejtgq8fofujg
abejorro
0
90090
374029
2026-04-01T07:40:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxo.ro ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abejarrón]], [[abejón]], [[cochorro]] ==Referencies== * {{DRAE}}»
374029
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈxo.ro ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abejarrón]], [[abejón]], [[cochorro]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
2yf2s7b435l5rm7ogitckjwww901jir
abejorros
0
90091
374030
2026-04-01T07:40:31Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈxo.ros ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[abejorro]]'''.»
374030
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈxo.ros ]
=={{forma sustantivu|es}}==
# Forma plural d''''[[abejorro]]'''.
3g9xcym00afnizak1jvvlpxeq64912z
abejarrón
0
90092
374031
2026-04-01T07:40:35Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βe.xaˈron ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m|p=abejarrones}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abejorro]], [[abejón]], [[cochorro]] ==Referencies== * {{DRAE}}»
374031
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βe.xaˈron ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-m|p=abejarrones}}
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abejorro]], [[abejón]], [[cochorro]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
c1soy6dioadnjai0xgjg5fs4z0uhn58
abejarrones
0
90093
374032
2026-04-01T07:40:39Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βe.xaˈro.nes ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[abejarrón]]'''.»
374032
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βe.xaˈro.nes ]
=={{forma sustantivu|es}}==
# Forma plural d''''[[abejarrón]]'''.
4xapaatpwq3h9uzhrz5vqiovsjg7p3i
cochorro
0
90094
374034
2026-04-01T07:40:46Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈt͡ʃo.ro ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abejorro]], [[abejarrón]], [[abejón]] ==Referencies== * {{DRAE}}»
374034
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ koˈt͡ʃo.ro ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abejorro]], [[abejarrón]], [[abejón]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
jp41ty0hy5y6xsf473ja9aq4cguwiwj
cochorros
0
90095
374035
2026-04-01T07:40:49Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈt͡ʃo.ros ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[cochorro]]'''.»
374035
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ koˈt͡ʃo.ros ]
=={{forma sustantivu|es}}==
# Forma plural de '''[[cochorro]]'''.
mgdaxft8nm9e13fvakezdhhb9fvbxlb
abesouro
0
90096
374038
2026-04-01T07:44:36Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈsow.ɾo ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abellón]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}}»
374038
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈsow.ɾo ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abellón]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
igw0d946jgyi02aq8gh3w0pabimv17f
abesouros
0
90097
374039
2026-04-01T07:44:38Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ a.βeˈsow.ɾos ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[abesouro]]'''.»
374039
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ a.βeˈsow.ɾos ]
=={{forma sustantivu|gl}}==
# Forma plural d''''[[abesouro]]'''.
tqgt8ih7yio9ktuygaktcjbx8w3euby
bumblebee
0
90098
374040
2026-04-01T07:59:25Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbʌmbəlˌbiː ] :{{audio|En-us-bumblebee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[humblebee]] ~ [[humble-bee]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}»
374040
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbʌmbəlˌbiː ]
:{{audio|En-us-bumblebee.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}}
=={{sustantivu|en}}==
{{en-sus}}
# {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[humblebee]] ~ [[humble-bee]]
==Referencies==
* {{AHD}}
* {{MWD}}
spqti4aqqh28ywug3wfm7qk8kuoj41z
bumblebees
0
90099
374041
2026-04-01T07:59:27Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbʌmbəlˌbiːz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[bumblebee]]'''.»
374041
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbʌmbəlˌbiːz ]
=={{forma sustantivu|en}}==
# Forma plural de '''[[bumblebee]]'''.
i8rdl7bnykwby23nq0fjrnzxm1zqnj5
humblebee
0
90100
374042
2026-04-01T07:59:29Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|humble-bee}} ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌmbəlˌbiː ] =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[humble-bee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bumblebee]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}»
374042
wikitext
text/x-wiki
{{mira|humble-bee}}
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈhʌmbəlˌbiː ]
=={{sustantivu|en}}==
{{en-sus}}
# {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[humble-bee]]
==={{-sinon-}}===
* [[bumblebee]]
==Referencies==
* {{AHD}}
* {{MWD}}
nh7dj0t06oi71j7zr62kak8dzmh69u0
humblebees
0
90101
374043
2026-04-01T07:59:32Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|humble-bees}} ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌmbəlˌbiːz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[humblebee]]'''.»
374043
wikitext
text/x-wiki
{{mira|humble-bees}}
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈhʌmbəlˌbiːz ]
=={{forma sustantivu|en}}==
# Forma plural de '''[[humblebee]]'''.
gmnasd4kyz565p6npw39u7fk3066x3l
humble-bee
0
90102
374044
2026-04-01T07:59:37Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|humblebee}} ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌmbəlˌbiː ] =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[humblebee]] ==={{-sinon-}}=== * [[bumblebee]] ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}»
374044
wikitext
text/x-wiki
{{mira|humblebee}}
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈhʌmbəlˌbiː ]
=={{sustantivu|en}}==
{{en-sus}}
# {{sem|Entomoloxía|en}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[humblebee]]
==={{-sinon-}}===
* [[bumblebee]]
==Referencies==
* {{AHD}}
* {{MWD}}
tlrkqrikrx7l4qxrrds53vzo5tqxo7p
humble-bees
0
90103
374045
2026-04-01T07:59:40Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|humblebees}} ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈhʌmbəlˌbiːz ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[humble-bee]]'''.»
374045
wikitext
text/x-wiki
{{mira|humblebees}}
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈhʌmbəlˌbiːz ]
=={{forma sustantivu|en}}==
# Forma plural de '''[[humble-bee]]'''.
8jgsemdr2x2uz4b3zis2k852ycmyl3p
bordon
0
90104
374047
2026-04-01T08:14:12Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buɾˈðu ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-bordon.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * [[abelhard]] ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}}»
374047
wikitext
text/x-wiki
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ buɾˈðu ]
:{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-bordon.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}}
=={{sustantivu|oc}}==
{{oc-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|oc}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* [[abelhard]]
==Referencies==
* {{DGLO}}
* {{DGOC}}
cc2rno8myl0luovbu5lz5mmlfi6aphn
bordons
0
90105
374048
2026-04-01T08:14:14Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ buɾˈðus ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural de '''[[bordon]]'''.»
374048
wikitext
text/x-wiki
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ buɾˈðus ]
=={{forma sustantivu|oc}}==
# Forma plural de '''[[bordon]]'''.
cvlof2qsgbo1ej7r9zf3iuss3sou99p
mamangaba
0
90106
374055
2026-04-01T08:38:37Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.βɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[mamangava]] ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}»
374055
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.βɐ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[mamangava]]
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
3ya3d5bljtyrvbtm816gqzpkol5ub2h
mamangabas
0
90107
374056
2026-04-01T08:38:41Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.βɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mamangaba]]'''.»
374056
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.βɐʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mamangaba]]'''.
3bd13t135hxfr4r95ibpwrh3xz3rfxa
mamangava
0
90108
374057
2026-04-01T08:38:44Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.vɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[mamangaba]] ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}»
374057
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.vɐ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[mamangaba]]
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
j5lt4f8bnec0wortxxyv3wj2dgkqgs2
mamangavas
0
90109
374058
2026-04-01T08:38:47Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.vɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mamangava]]'''.»
374058
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa.vɐʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mamangava]]'''.
mk91j70phofj7g987yduz52p27llmah
mangangaba
0
90110
374059
2026-04-01T08:38:49Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.βɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[mangangava]] ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangá]], [[mamangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Priberam}}»
374059
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.βɐ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[mangangava]]
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangá]], [[mamangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Priberam}}
saak13f84i6v3i3zgv5huz2w95jkpsf
mangangabas
0
90111
374060
2026-04-01T08:38:51Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.βɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mangangaba]]'''.»
374060
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.βɐʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mangangaba]]'''.
rsgb6miwa7mhurnql7pxtcfdgiu0mvv
mangangava
0
90112
374061
2026-04-01T08:38:53Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.vɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-otres-}}=== * [[mangangaba]] ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Priberam}}»
374061
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.vɐ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-otres-}}===
* [[mangangaba]]
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mamangá]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Priberam}}
f0gpdxsc5rrugv6jdb76jjei5bokgqa
mangangavas
0
90113
374062
2026-04-01T08:38:55Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.vɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mangangava]]'''.»
374062
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa.vɐʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mangangava]]'''.
362mrnd8cl5qwlbaw7hxdsdwkn6eyzs
mamangá
0
90114
374063
2026-04-01T08:38:57Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}»
374063
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡa ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mangangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
81gahfh4gt7b7wdrtsdqoxur2vdwokw
mamangás
0
90115
374064
2026-04-01T08:38:59Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡaʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mamangá]]'''.»
374064
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ.mɐ̃ˈɡaʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mamangá]]'''.
azwyyb4ch93k0k4cawf823st3a6z3oc
mangangá
0
90116
374065
2026-04-01T08:39:01Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-m}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}}»
374065
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡa ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[vespa-de-rodeio]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
9eavxkacosh7elmezcc3t66hw3b1zo0
mangangás
0
90117
374066
2026-04-01T08:39:03Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡaʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[mangangá]]'''.»
374066
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ mɐ̃.ɡɐ̃ˈɡaʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[mangangá]]'''.
47yjj2uyfpbl2kcloxynwy511j7rbgd
vespa-de-rodeio
0
90118
374067
2026-04-01T08:39:05Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ veʃ.pɐ.ðə.ruˈðɐ.ju ] =={{llocución sustantiva|pt}}== {{pt-sus-f|p=vespas-de-rodeio}} # {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==={{-sinon-}}=== * {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]]; {{pt-EU}} [[abelhão]] ==Referencies== * {{Priberam}}»
374067
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ veʃ.pɐ.ðə.ruˈðɐ.ju ]
=={{llocución sustantiva|pt}}==
{{pt-sus-f|p=vespas-de-rodeio}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} {{pt-BR}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==={{-sinon-}}===
* {{pt-BR}} [[mamangaba]] ~ [[mamangava]], [[mangangaba]] ~ [[mangangava]], [[mamangá]], [[mangangá]]; {{pt-EU}} [[abelhão]]
==Referencies==
* {{Priberam}}
312fxfddukus5clfnu9pw13kcb91f4c
vespas-de-rodeio
0
90119
374068
2026-04-01T08:39:08Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ veʃ.pɐʒ.ðə.ruˈðɐ.ju ] =={{forma llocución sustantiva|pt}}== # Forma plural de '''[[vespa-de-rodeio]]'''.»
374068
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ veʃ.pɐʒ.ðə.ruˈðɐ.ju ]
=={{forma llocución sustantiva|pt}}==
# Forma plural de '''[[vespa-de-rodeio]]'''.
2vwlp9b2pj2r7mli20bn3747h5lb5y7
erlastar
0
90120
374069
2026-04-01T08:39:49Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]]. ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}»
374069
wikitext
text/x-wiki
={{-eu-}}=
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Entomoloxía|eu}} [[abeyón|Abeyón]], [[babarón]].
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia}}
d7lu6tvv9t9yazj93njpzmbt37901gh
aviespa
0
90121
374070
2026-04-01T10:15:21Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|aviespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'abd...»
374070
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviespa»: inseutu ''Vespula''}}
* {{an}}: {{trad|an|avrispa}}, {{trad|an|vespa}}, {{trad|an|fizadera}}
* {{ca}}: {{trad|ca|vespa}}
* {{es}}: {{trad|es|avispa}}
* {{fr}}: {{trad|fr|guêpe}}
* {{gl}}: {{trad|gl|avespa}}, {{trad|gl|avéspora}}, {{trad|gl|nespra}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|wasp}}
* {{oc}}: {{trad|oc|vèspa}}
* {{pt}}: {{trad|pt|vespa}}
* {{eu}}: {{trad|eu|liztor}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
kq0mxexepsiza1i59kp792kiq3quw7m
374082
374070
2026-04-01T10:24:00Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
374082
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviespa»: inseutu ''Vespula''}}
* {{an}}: {{trad|an|avrispa}}, {{trad|an|vespa}}, {{trad|an|ficeta}}
* {{ca}}: {{trad|ca|vespa}}
* {{es}}: {{trad|es|avispa}}
* {{fr}}: {{trad|fr|guêpe}}
* {{gl}}: {{trad|gl|avespa}}, {{trad|gl|avéspora}}, {{trad|gl|nespra}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|wasp}}
* {{oc}}: {{trad|oc|vèspa}}
* {{pt}}: {{trad|pt|vespa}}
* {{eu}}: {{trad|eu|liztor}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
0cmqz6q7u6jvf7h4a1zehe2vffn81rm
374116
374082
2026-04-01T11:18:48Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374116
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviespa»: inseutu ''Vespula''}}
* {{an}}: {{trad|an|avrispa}}, {{trad|an|vespa}}, {{trad|an|ficeta}}
* {{ca}}: {{trad|ca|vespa}}
* {{es}}: {{trad|es|avispa}}
* {{fr}}: {{trad|fr|guêpe}}
* {{gl}}: {{trad|gl|avespa}}, {{trad|gl|avéspora}}, {{trad|gl|nespra}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|wasp}}
* {{oc}}: {{trad|oc|vèspa}}
* {{pt}}: {{trad|pt|vespa}}
* {{eu}}: {{trad|eu|liztor}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
hnytuct7mut0wogllet890vmcxazvnv
aviespes
0
90122
374071
2026-04-01T10:15:23Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[aviespa]]'''.»
374071
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[aviespa]]'''.
c97a9vesjx483mysr767qczpa08tywj
viespa
0
90123
374072
2026-04-01T10:15:25Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|viespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]...»
374072
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviespa]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
78tbzoakdhv7et3up5aoz6yh1asedh5
374115
374072
2026-04-01T11:18:44Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374115
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviespa]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
7pzdef5yc371qvngfa3i6a00jibic9h
viespes
0
90124
374073
2026-04-01T10:15:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[viespa]]'''.»
374073
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[viespa]]'''.
aoveed4jh6kzpxfafxficih5qbvb7e9
aviéspara
0
90125
374074
2026-04-01T10:15:30Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspara.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.pa.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|aviéspares}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fine...»
374074
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspara.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviéspares}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viéspara]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviéspara»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
9ea5irfy6be4dg934ytkdjwifh68m87
374114
374074
2026-04-01T11:18:39Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374114
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspara.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviéspares}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viéspara]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviéspara»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
k8ypxa8lxghre8ercobozpzzq12xeyp
aviéspares
0
90126
374075
2026-04-01T10:15:33Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.pa.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[aviéspara]]'''.»
374075
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.pa.ɾes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[aviéspara]]'''.
mqdbb2nkavmn9yai8ieivpr0on9q4kj
viéspara
0
90127
374076
2026-04-01T10:15:36Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspara.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.pa.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|viéspares}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l...»
374076
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspara.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pa.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viéspares}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviéspara]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viéspara»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
2u7tmehdpc8o9c0fdwap7jx40qlbzd6
374113
374076
2026-04-01T11:18:36Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374113
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspara.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pa.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viéspares}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviéspara]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viéspara»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
o1jqk7qn4dv1dy177fcq4gy4pxyy3mc
viéspares
0
90128
374077
2026-04-01T10:15:38Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.pa.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[viéspara]]'''.»
374077
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.pa.ɾes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[viéspara]]'''.
6er34g1ksxa6m18y1ue2pkd7cldl6w8
aviéspora
0
90129
374078
2026-04-01T10:15:41Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspora.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.po.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|aviéspores}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fine...»
374078
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspora.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.po.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviéspores}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viéspora]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspara]] ~ [[viéspara]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviéspora»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
3aa1ltb4mqmhxmz39vt2gt0uxncup6m
374112
374078
2026-04-01T11:18:35Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374112
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una aviéspora.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.po.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aviéspores}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[viéspora]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aviéspora»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
1gvm94auz73vemauzvidn6788qb4vyf
aviéspores
0
90130
374079
2026-04-01T10:15:44Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβjes.po.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[aviéspora]]'''.»
374079
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβjes.po.ɾes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[aviéspora]]'''.
c5ugllk37k7h7u7z74lnhs5adf0ihl5
viéspora
0
90131
374080
2026-04-01T10:15:47Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspora.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.po.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|viéspores}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l...»
374080
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspora.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.po.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viéspores}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviéspora]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspara]] ~ [[viéspara]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viéspora»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
s0f0v52c1q0ayhs4jmn5ishvnmgqphj
374111
374080
2026-04-01T11:18:33Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374111
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una viéspora.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.po.ɾa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|viéspores}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[aviéspora]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspara]] ~ [[viéspara]], [[abriespa]] ~ [[briespa]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«viéspora»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
lul0nxmyvdurohc7w7comcffotf3anl
viéspores
0
90132
374081
2026-04-01T10:15:49Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbjes.po.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[viéspora]]'''.»
374081
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbjes.po.ɾes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[viéspora]]'''.
cv2t0vhacwai7g89qgd8gj73g7k2lwf
avrispa
0
90133
374083
2026-04-01T10:43:29Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβɾis.pa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[vespa]], [[ficeta]], [[fizadera]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}»
374083
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβɾis.pa ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[vespa]], [[ficeta]], [[fizadera]]
==Referencies==
* {{ADCA}}
* {{an-DicAra}}
l3ab4zoq94qs2iwx53xede9m2btxchx
avrispas
0
90134
374084
2026-04-01T10:43:33Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβɾis.pas ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural d''''[[avrispa]]'''.»
374084
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβɾis.pas ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural d''''[[avrispa]]'''.
bcxeoq2tumu924itp86n5vsdlsxm6ry
ficeta
0
90135
374085
2026-04-01T10:43:37Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fiˈθe.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[avrispa]], [[vespa]], [[fizadera]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}}»
374085
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ fiˈθe.ta ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[avrispa]], [[vespa]], [[fizadera]]
==Referencies==
* {{ADCA}}
* {{an-DicAra}}
81whhsf3s785v1oaklypqqo8rtd73pl
ficetas
0
90136
374086
2026-04-01T10:43:40Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fiˈθe.tas ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[ficeta]]'''.»
374086
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ fiˈθe.tas ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural de '''[[ficeta]]'''.
qbtdl9s0fl3pwbbok5f02hyw3j9g0am
fizadera
0
90137
374087
2026-04-01T10:43:44Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fi.θaˈðe.ɾa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[avrispa]], [[vespa]], [[ficeta]] ==Referencies== * {{an-DicAra}}»
374087
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ fi.θaˈðe.ɾa ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[avrispa]], [[vespa]], [[ficeta]]
==Referencies==
* {{an-DicAra}}
9hwu8b8x15ey8sj1f7oapqrjzi1z59i
fizaderas
0
90138
374088
2026-04-01T10:43:47Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ fi.θaˈðe.ɾas ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[fizadera]]'''.»
374088
wikitext
text/x-wiki
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ fi.θaˈðe.ɾas ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural de '''[[fizadera]]'''.
pgkc7scu9kw9hme094frs3enz39ozcw
vespes
0
90139
374089
2026-04-01T10:45:59Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈbes.pəs ], [ ˈves.pəs ] * {{ca-occ}} [ ˈbes.pes ], [ ˈves.pes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[vespa]]'''.»
374089
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ˈbes.pəs ], [ ˈves.pəs ]
* {{ca-occ}} [ ˈbes.pes ], [ ˈves.pes ]
=={{forma sustantivu|ca}}==
# Forma plural de '''[[vespa]]'''.
2p0ox2qc48kjzmmsvcfymlm4h39xmue
avispas
0
90140
374090
2026-04-01T10:48:40Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβis.pas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural d''''[[avispa]]'''.»
374090
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβis.pas ]
=={{forma sustantivu|es}}==
# Forma plural d''''[[avispa]]'''.
he7e0n818znk2gmznma2alovppups8j
avispa
0
90141
374091
2026-04-01T10:48:42Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβis.pa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|es}} [[aviespa|Aviespa]]. ==Referencies== * {{DRAE}} * {{DACX}}»
374091
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβis.pa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|es}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{DRAE}}
* {{DACX}}
epsq0oafwmfds215ixxcmk8bi382zij
guêpe
0
90142
374092
2026-04-01T10:51:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɡɛp ] :{{audio|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-guêpe.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}} :{{audio|Fr-guêpe.ogg|«une {{PAGENAME}}»|fr}} =={{sustantivu|fr}}== {{fr-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|fr}} [[aviespa|Aviespa]]. ==Referencies== * {{DAF9}} * {{TLFI}}»
374092
wikitext
text/x-wiki
={{-fr-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ɡɛp ]
:{{audio|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-guêpe.wav|«{{PAGENAME}}»|fr}}
:{{audio|Fr-guêpe.ogg|«une {{PAGENAME}}»|fr}}
=={{sustantivu|fr}}==
{{fr-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|fr}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{DAF9}}
* {{TLFI}}
akv7tyvkd132bqzquqb6v7v6s8tq864
guêpes
0
90143
374093
2026-04-01T10:51:31Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɡɛp ] =={{forma sustantivu|fr}}== # Forma plural de '''[[guêpe]]'''.»
374093
wikitext
text/x-wiki
={{-fr-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ɡɛp ]
=={{forma sustantivu|fr}}==
# Forma plural de '''[[guêpe]]'''.
ilbjjox6h2ua71olaryuke1tpdc0g7x
vespa
0
90144
374095
2026-04-01T10:57:25Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|vèspa}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbes.pa ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[avrispa]], [[ficeta]], [[fizadera]] ==Referencies== * {{ADCA}} * {{an-DicAra}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈbes.pə ], [ ˈves.pə ] * {{ca-occ}} [ ˈbes.pa ], [ ˈves.pa ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vespa.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}=...»
374095
wikitext
text/x-wiki
{{mira|vèspa}}
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbes.pa ]
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|an}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[avrispa]], [[ficeta]], [[fizadera]]
==Referencies==
* {{ADCA}}
* {{an-DicAra}}
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ ˈbes.pə ], [ ˈves.pə ]
* {{ca-occ}} [ ˈbes.pa ], [ ˈves.pa ]
:{{audio|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vespa.wav|«{{PAGENAME}}» {{ca-or}}|ca}}
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-f|vespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ca}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{DIEC}}
* {{DNV}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbes.pa ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-otres-}}===
* [[avespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[avéspora]], [[nespra]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
* {{DPLG}}
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ˈbeʃ.pɐ ]
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|pt}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
* {{Priberam}}
iqi5qt106tnf7djyfgw837rkwhx8jo2
vespas
0
90145
374096
2026-04-01T10:57:28Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|vèspas}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbes.pas ] =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[vespa]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbes.pas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[vespa]]'''. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ ˈbeʃ.pɐʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[vespa]]'''.»
374096
wikitext
text/x-wiki
{{mira|vèspas}}
={{-an-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbes.pas ]
=={{forma sustantivu|an}}==
# Forma plural de '''[[vespa]]'''.
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbes.pas ]
=={{forma sustantivu|gl}}==
# Forma plural de '''[[vespa]]'''.
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ ˈbeʃ.pɐʃ ]
=={{forma sustantivu|pt}}==
# Forma plural de '''[[vespa]]'''.
g4r08yl1fdvtm7yjypoen764mdwqvw8
avespa
0
90146
374097
2026-04-01T10:57:31Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβes.pa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-otres-}}=== * [[vespa]] ==={{-sinon-}}=== * [[avéspora]], [[nespra]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} * {{DPLG}}»
374097
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβes.pa ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-otres-}}===
* [[vespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[avéspora]], [[nespra]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
* {{DPLG}}
5pn2lvkh33izwl8ptnqd8uxe4ls47gt
avespas
0
90147
374098
2026-04-01T10:57:35Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβes.pas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[avespa]]'''.»
374098
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβes.pas ]
=={{forma sustantivu|gl}}==
# Forma plural d''''[[avespa]]'''.
6p6gwra7eoq3gr01jscfz6iid00lws5
avéspora
0
90148
374099
2026-04-01T10:57:38Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβes.po.ɾa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviéspora|Aviéspora]], [[aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[avespa]] ~ [[vespa]], [[nespra]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} * {{DPLG}}»
374099
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβes.po.ɾa ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|gl}} [[aviéspora|Aviéspora]], [[aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[avespa]] ~ [[vespa]], [[nespra]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{Digalego}}
* {{DPLG}}
m9xeq40m1mh0zu5ivu5a38vzpcsjtag
avésporas
0
90149
374100
2026-04-01T10:57:40Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβes.po.ɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural d''''[[avéspora]]'''.»
374100
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβes.po.ɾas ]
=={{forma sustantivu|gl}}==
# Forma plural d''''[[avéspora]]'''.
gvmnpjmfh2xcvhudbazmtg8mfv19ht8
nespras
0
90150
374102
2026-04-01T10:57:45Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈnes.pɾas ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[nespra]]'''.»
374102
wikitext
text/x-wiki
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈnes.pɾas ]
=={{forma sustantivu|gl}}==
# Forma plural de '''[[nespra]]'''.
g63g58duopo7oz2q8hql8ge8bumaudb
wasp
0
90151
374103
2026-04-01T11:08:23Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɒsp ] * {{en-EXA}} [ ˈwɑsp ] :{{audio|en-us-wasp.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus}} # {{sem|Entomoloxía|en}} [[aviespa|Aviespa]]. ==Referencies== * {{AHD}} * {{MWD}}»
374103
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{en-RX}} [ ˈwɒsp ]
* {{en-EXA}} [ ˈwɑsp ]
:{{audio|en-us-wasp.ogg|«{{PAGENAME}}» {{en-EXA}}|en}}
=={{sustantivu|en}}==
{{en-sus}}
# {{sem|Entomoloxía|en}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{AHD}}
* {{MWD}}
773y3zsen5v90pp8jrz38kaa3tyu2ru
wasps
0
90152
374104
2026-04-01T11:08:27Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{en-RX}} [ ˈwɒsps ] * {{en-EXA}} [ ˈwɑsps ] =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[wasp]]'''.»
374104
wikitext
text/x-wiki
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{en-RX}} [ ˈwɒsps ]
* {{en-EXA}} [ ˈwɑsps ]
=={{forma sustantivu|en}}==
# Forma plural de '''[[wasp]]'''.
sv6ck390212oqb7ne7ogjti2ah9lwyw
vèspa
0
90153
374105
2026-04-01T11:08:29Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|vespa}} ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɛs.po ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vèspa.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Entomoloxía|oc}} [[aviespa|Aviespa]]. ==Referencies== * {{DGLO}} * {{DGOC}}»
374105
wikitext
text/x-wiki
{{mira|vespa}}
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbɛs.po ]
:{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vèspa.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}}
=={{sustantivu|oc}}==
{{oc-sus-f}}
# {{sem|Entomoloxía|oc}} [[aviespa|Aviespa]].
==Referencies==
* {{DGLO}}
* {{DGOC}}
ijwo53o0u7cy8z1rzlwe6i7bj6ip2cw
vèspas
0
90154
374106
2026-04-01T11:08:32Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «{{mira|vespas}} ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɛs.pos ] =={{forma sustantivu|oc}}== # Forma plural de '''[[vèspa]]'''.»
374106
wikitext
text/x-wiki
{{mira|vespas}}
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbɛs.pos ]
=={{forma sustantivu|oc}}==
# Forma plural de '''[[vèspa]]'''.
9rezsypjvp5607aqqd6lctjjr98zwtw
liztor
0
90155
374107
2026-04-01T11:08:36Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-eu-}}= ==={{pronunciación}}=== :{{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-liztor.wav|«{{PAGENAME}}»|eu}} =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[liztor]], [[erlabio]], {{eu-PVF}} [[listafin]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}»
374107
wikitext
text/x-wiki
={{-eu-}}=
==={{pronunciación}}===
:{{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-liztor.wav|«{{PAGENAME}}»|eu}}
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Entomoloxía|eu}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[liztor]], [[erlabio]], {{eu-PVF}} [[listafin]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia}}
5822k84hl6ysdymtcunb0rueyr8t91x
374108
374107
2026-04-01T11:08:43Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
374108
wikitext
text/x-wiki
={{-eu-}}=
==={{pronunciación}}===
:{{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-liztor.wav|«{{PAGENAME}}»|eu}}
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Entomoloxía|eu}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[erlabio]], {{eu-PVF}} [[listafin]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia}}
pru24iubilmj2whrejnokiqnm4il3iq
erlabio
0
90156
374109
2026-04-01T11:08:46Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-eu-}}= ==={{pronunciación}}=== :{{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-erlabio.wav|«{{PAGENAME}}»|eu}} =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[liztor]], {{eu-PVF}} [[listafin]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}»
374109
wikitext
text/x-wiki
={{-eu-}}=
==={{pronunciación}}===
:{{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-erlabio.wav|«{{PAGENAME}}»|eu}}
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Entomoloxía|eu}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[liztor]], {{eu-PVF}} [[listafin]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia}}
hh4yhkf9tij1ybjsg3q5vn3rburckzc
listafin
0
90157
374110
2026-04-01T11:08:48Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Entomoloxía|eu}} {{eu-PVF}} [[aviespa|Aviespa]]. ==={{-sinon-}}=== * [[liztor]], [[erlabio]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}}»
374110
wikitext
text/x-wiki
={{-eu-}}=
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Entomoloxía|eu}} {{eu-PVF}} [[aviespa|Aviespa]].
==={{-sinon-}}===
* [[liztor]], [[erlabio]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia}}
df656hr3izozcu2sza1d2vwg03ktszb
abriespa
0
90158
374117
2026-04-01T11:28:04Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una abriespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβɾjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|abriespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[...»
374117
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una abriespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβɾjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|abriespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[briespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«abriespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
7xkzoj9fdyr7qyi99ftn85zu295of13
abriespes
0
90159
374118
2026-04-01T11:28:06Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈβɾjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[abriespa]]'''.»
374118
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈβɾjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[abriespa]]'''.
7dc51liu6njynk77j1vczvgajzodb9q
briespa
0
90160
374119
2026-04-01T11:28:10Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una briespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|briespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'abd...»
374119
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una briespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbɾjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|briespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[abriespa]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[agriespa]] ~ [[griespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«briespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
q31gf74eoy559hixki9xknmn5oira17
briespes
0
90161
374120
2026-04-01T11:28:12Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[briespa]]'''.»
374120
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbɾjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[briespa]]'''.
erxog2gaxqs414kd6u0g7uye68lwvo3
agriespa
0
90162
374121
2026-04-01T11:28:15Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una agriespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣɾjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|agriespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[...»
374121
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una agriespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ aˈɣɾjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|agriespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[griespa]] {{ENCAM}}
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«agriespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
8tcf01140d54lsqdvoiwei7hv73w1nj
agriespes
0
90163
374122
2026-04-01T11:28:17Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣɾjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[agriespa]]'''.»
374122
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ aˈɣɾjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[agriespa]]'''.
8g3roxrwneudac72p4up2jtxekfxbo8
griespa
0
90164
374123
2026-04-01T11:28:20Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una griespa.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣɾjes.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|griespes}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'ab...»
374123
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Vespula germanica Horizontalview Richard Bartz.jpg|miniaturadeimagen|Una griespa.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈɣɾjes.pa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|griespes}}
# {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquiera de los [[inseutos]] pequeños [[voladores]], que suel organizase socialmente, del xéneru ''[[species:Vespula|Vespula]]'', de cuerpu delgáu y ales fines, l'[[abdome]] de color mariello con bandes negres xuníu mui finamente al [[tórax]], con [[aguiyón]] col que da una [[picada]] fuerte y dolorosa.
==={{-otres-}}===
* [[agriespa]]
==={{-sinon-}}===
* [[aviespa]] ~ [[viespa]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[aviéspora]] ~ [[viéspora]], [[abriespa]] ~ [[briespa]]
==={{-rel-}}===
* [[tártagu]]; [[aguiyón]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«griespa»: inseutu ''Vespula'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[aviespa]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
==Ver tamién==
{{wikipedia}}
p5dn03biu08r2n0ejd9hho8lr6sfln9
griespes
0
90165
374124
2026-04-01T11:28:22Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣɾjes.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[griespa]]'''.»
374124
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈɣɾjes.pes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[griespa]]'''.
l5oueftf6zbi90bm20g2g619gxz8p07