Wikcionariu astwiktionary https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikcionariu Wikcionariu alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 25214 375870 375866 2026-04-22T11:59:18Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 375870 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-gata.wav|«gata»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} ''[[catta]]'', mesmu significáu. =={{sustantivu 1|ast}}== [[Ficheru:Com a cria (15992653967).jpg|miniaturadeimagen|Una gata y les sos críes.]] {{ast-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|ast}} [[gatu|Gatu]] [[fema]]. ==={{-sinon-}}=== * [[muxa]], [[muxina]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«gata»: ''Felis silvestris catus'' fema}} * {{an}}: {{trad|an|gata}} * {{ca}}: {{trad|ca|gata}} * {{es}}: {{trad|es|gata}} * {{fr}}: {{trad|fr|chatte}} * {{gl}}: {{trad|gl|gata}} * {{en}}: {{trad|en|she-cat}}, {{trad|en|queen}}, {{trad|en|molly}} {{trad-centru}} * {{it}}: {{trad|it|gatta}} * {{mwl}}: {{trad|mwl|gata}} * {{oc}}: {{trad|oc|gat}} * {{pt}}: {{trad|pt|gata}} * {{ro}}: {{trad|ro|pisică}} * {{eu}}: {{trad|eu|kateme}} {{trad-embaxo}} =={{sustantivu 2|ast}}== [[Ficheru:Eruga als Gorgos, Gata.jpg|miniaturadeimagen|Gata d'una caparina.]] [[Ficheru:Centrophorus squamosus 1838.jpg|miniaturadeimagen|Ilustración d'una gata ''Centrophorus squamosus''.]] [[Ficheru:Etmopterus spinax Sardinia.jpg|miniaturadeimagen|Una gata ''Etmopterus spinax''.]] {{ast-sus-f|gates}} # {{sem|Entomoloxía|ast}} [[guxán|Guxán]] de la [[verdura]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquier [[inseutu]] na fase posterior a salir del [[güevu]] y qu'entá nun ta desenvueltu dafechu na fase adulta, asemeyándose a un [[guxán]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquier [[caparina]] na fase posterior a salir del [[güevu]] y qu'entá nun ta desenvuelta dafechu na fase adulta, asemeyándose a un [[guxán]] de doce aniellos, de colores variaos. # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] del orde de los [[escualu|escualos]], de tamañu medianu, de forma cilíndrica, color escuru y [[pelleyu]] mui áspero y ensin [[escama|escames]], y [[aleta|aletes]] con [[aguyiyón|aguiyones]], de nome científicu ''[[Centrophorus squamosus]]''. # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] [[escualu]] de tamañu pequeñu, de cuerpu allargáu que pue algamar los 45 cm de llargor, de color escuro del marrón al negru, de focicu grande y boca pequeña, de güeyos grandes y averdosaos, con espines nes aletes dorsales, de nome científicu ''[[Etmopterus spinax]]''. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[gatona]], [[rata]] * [2] [[canesba]], [[gatona]] * [3] [[allacrán]] ~ [[alacrán]] * [5] [[pexdegatu]], [[pexe de gatu]] (~ [[pexe gatu]]), [[gatu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[belesa]], [[besa]], [[bichu]], [[caresa]] ~ [[carexa]], [[carrazana]], [[cocu]], [[vierbe]], [[viérbene]] ~ [[viérmene]]; [[guxarapa]], [[guxarapu]]; [[burru]]; [[saltón]] * [3] [[caparina]] * [4, 5] [[escualu]], [[tiburón]] ==={{-llocucion-}}=== * [[gata de fueu]], [[gata de lluz]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: guxán de la verdura}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: fase preadulta d'un inseutu de la que sal del güevu → ''ver traducciones na entrada '''''[[canesba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[canesba]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: canesba de caparina}} * {{an}}: {{trad|an|tenya}}, {{trad|an|mellidor}} * {{ca}}: {{trad|ca|eruga}} * {{es}}: {{trad|es|oruga}}, {{trad|es|gusano}} * {{fr}}: {{trad|fr|chenille}} * {{gl}}: {{trad|gl|eiruga}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|caterpillar}} * {{pt}}: {{trad|pt|lagarta}} * {{eu}}: {{trad|eu|beldar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: pexe ''Centrophorus squamosus''}} * {{ca}}: {{trad|ca|gutxo aspre}} * {{es}}: {{trad|es|quelvacho negro}} * {{fr}}: {{trad|fr|squale-chagrin de l'Atlantique}} * {{gl}}: {{trad|gl|lixa negra}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|leafscale gulper shark}} * {{pt}}: {{trad|pt|lixa}} * {{eu}}: {{trad|eu|piku beltz-handi}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: ''Etmopterus spinax'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[pexdegatu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[pexdegatu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{consultes}} * {{DGLA}} * {{DELLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|an}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{ADCA}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈɡa.tə ] * {{ca-occ}} [ ˈɡa.ta ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Millars-gata.wav|«gata» {{ca-occ}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-fm|gat|gates|gats}} # {{sem|Félidos|ca}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|es}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ]; {{gl-gheada}} [ ˈħa.ta ] =={{sustantivu 1|gl}}== {{gl-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|gl}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. =={{sustantivu 2|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|gl}} Gata, [[pexdegatu]], [[gatu]] (''Etmopterus spinax''). ==={{-sinon-}}=== * [[gata de mar]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{TERGAL}} ={{-mwl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.tɐ ] =={{sustantivu|mwl}}== {{mwl-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|mwl}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.to ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|oc}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DGLO}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.tɐ ] =={{sustantivu 1|pt}}== {{pt-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|pt}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. =={{sustantivu 2|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|pt}} [[patarroxa|Patarroxa]], [[petona]] (''Scyliorhinus stellaris''). ==={{-sinon-}}=== * [[pata-roxa-gata]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} ={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Ictioloxía|eu}} [[xagüeta|Xagüeta]], [[pexerrial]], [[sabela]], [[sálabe]] (''Alosa alosa''). ==={{-sinon-}}=== * [[kolaka]] ==={{-rel-}}=== * [[astun]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} icjh33cgjj35jot6wbv6zt6w4dfe521 375871 375870 2026-04-22T12:07:11Z Limotecariu 313 /* {{sustantivu 2|ast}} */ 375871 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-gata.wav|«gata»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} ''[[catta]]'', mesmu significáu. =={{sustantivu 1|ast}}== [[Ficheru:Com a cria (15992653967).jpg|miniaturadeimagen|Una gata y les sos críes.]] {{ast-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|ast}} [[gatu|Gatu]] [[fema]]. ==={{-sinon-}}=== * [[muxa]], [[muxina]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«gata»: ''Felis silvestris catus'' fema}} * {{an}}: {{trad|an|gata}} * {{ca}}: {{trad|ca|gata}} * {{es}}: {{trad|es|gata}} * {{fr}}: {{trad|fr|chatte}} * {{gl}}: {{trad|gl|gata}} * {{en}}: {{trad|en|she-cat}}, {{trad|en|queen}}, {{trad|en|molly}} {{trad-centru}} * {{it}}: {{trad|it|gatta}} * {{mwl}}: {{trad|mwl|gata}} * {{oc}}: {{trad|oc|gat}} * {{pt}}: {{trad|pt|gata}} * {{ro}}: {{trad|ro|pisică}} * {{eu}}: {{trad|eu|kateme}} {{trad-embaxo}} =={{sustantivu 2|ast}}== [[Ficheru:Eruga als Gorgos, Gata.jpg|miniaturadeimagen|Gata d'una caparina.]] [[Ficheru:Centrophorus squamosus 1838.jpg|miniaturadeimagen|Ilustración d'una gata ''Centrophorus squamosus''.]] [[Ficheru:Etmopterus spinax Sardinia.jpg|miniaturadeimagen|Una gata ''Etmopterus spinax''.]] {{ast-sus-f|gates}} # {{sem|Helmintoloxía|ast}} [[guxán|Guxán]] de la [[verdura]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquier [[inseutu]] na fase posterior a salir del [[güevu]] y qu'entá nun ta desenvueltu dafechu na fase adulta, asemeyándose a un [[guxán]]. # {{sem|Entomoloxía|ast}} Cualquier [[caparina]] na fase posterior a salir del [[güevu]] y qu'entá nun ta desenvuelta dafechu na fase adulta, asemeyándose a un [[guxán]] de doce aniellos, de colores variaos. # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] del orde de los [[escualu|escualos]], de tamañu medianu, de forma cilíndrica, color escuru y [[pelleyu]] mui áspero y ensin [[escama|escames]], y [[aleta|aletes]] con [[aguyiyón|aguiyones]], de nome científicu ''[[Centrophorus squamosus]]''. # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] [[escualu]] de tamañu pequeñu, de cuerpu allargáu que pue algamar los 45 cm de llargor, de color escuro del marrón al negru, de focicu grande y boca pequeña, de güeyos grandes y averdosaos, con espines nes aletes dorsales, de nome científicu ''[[Etmopterus spinax]]''. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[gatona]], [[rata]] * [2] [[canesba]], [[gatona]] * [3] [[allacrán]] ~ [[alacrán]] * [5] [[pexdegatu]], [[pexe de gatu]] (~ [[pexe gatu]]), [[gatu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[belesa]], [[besa]], [[bichu]], [[caresa]] ~ [[carexa]], [[carrazana]], [[cocu]], [[vierbe]], [[viérbene]] ~ [[viérmene]]; [[guxarapa]], [[guxarapu]]; [[burru]]; [[saltón]] * [3] [[caparina]] * [4, 5] [[escualu]], [[tiburón]] ==={{-llocucion-}}=== * [[gata de fueu]], [[gata de lluz]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: guxán de la verdura}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: fase preadulta d'un inseutu de la que sal del güevu → ''ver traducciones na entrada '''''[[canesba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[canesba]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: canesba de caparina}} * {{an}}: {{trad|an|tenya}}, {{trad|an|mellidor}} * {{ca}}: {{trad|ca|eruga}} * {{es}}: {{trad|es|oruga}}, {{trad|es|gusano}} * {{fr}}: {{trad|fr|chenille}} * {{gl}}: {{trad|gl|eiruga}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|caterpillar}} * {{pt}}: {{trad|pt|lagarta}} * {{eu}}: {{trad|eu|beldar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: pexe ''Centrophorus squamosus''}} * {{ca}}: {{trad|ca|gutxo aspre}} * {{es}}: {{trad|es|quelvacho negro}} * {{fr}}: {{trad|fr|squale-chagrin de l'Atlantique}} * {{gl}}: {{trad|gl|lixa negra}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|leafscale gulper shark}} * {{pt}}: {{trad|pt|lixa}} * {{eu}}: {{trad|eu|piku beltz-handi}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: ''Etmopterus spinax'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[pexdegatu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[pexdegatu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{consultes}} * {{DGLA}} * {{DELLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|an}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{ADCA}} ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈɡa.tə ] * {{ca-occ}} [ ˈɡa.ta ] :{{audio|LL-Q7026 (cat)-Millars-gata.wav|«gata» {{ca-occ}}|ca}} =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-fm|gat|gates|gats}} # {{sem|Félidos|ca}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DIEC}} * {{DNV}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|es}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ta ]; {{gl-gheada}} [ ˈħa.ta ] =={{sustantivu 1|gl}}== {{gl-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|gl}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. =={{sustantivu 2|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|gl}} Gata, [[pexdegatu]], [[gatu]] (''Etmopterus spinax''). ==={{-sinon-}}=== * [[gata de mar]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{TERGAL}} ={{-mwl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.tɐ ] =={{sustantivu|mwl}}== {{mwl-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|mwl}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.to ] =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-fm|gat}} # {{sem|Félidos|oc}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. ==Referencies== * {{DGLO}} ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.tɐ ] =={{sustantivu 1|pt}}== {{pt-sus-fm|gato}} # {{sem|Félidos|pt}} Gata, [[gatu]] [[fema]]. =={{sustantivu 2|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|pt}} [[patarroxa|Patarroxa]], [[petona]] (''Scyliorhinus stellaris''). ==={{-sinon-}}=== * [[pata-roxa-gata]] ==Referencies== * {{Portoeditora}} * {{Priberam}} ={{-eu-}}= =={{sustantivu|eu}}== # {{sem|Ictioloxía|eu}} [[xagüeta|Xagüeta]], [[pexerrial]], [[sabela]], [[sálabe]] (''Alosa alosa''). ==={{-sinon-}}=== * [[kolaka]] ==={{-rel-}}=== * [[astun]] ==Referencies== * {{EHDE}} * {{eu-Hiztegia}} 5yoiqp6at93uokhpro88u9zlse8mi2t 0 60782 375875 351130 2026-04-23T05:05:59Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 375875 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Archivu:Red mackerel tabby cat 2011-12-08 (8653607508).jpg|265px|thumb|Un muxu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmu.ʃu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxu.wav|«muxu»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} ''[[mussio]]'', mesmu significáu. =={{sustantivu 1|ast}}== {{ast-sus-mf|mux}} # {{sem|Félidos|ast}} [[animal|Animal]] [[mamíferu]] [[carnívoru]] de la familia de los [[felinos]], de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes [[retráctiles]], domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu ''[[Felis silvestris catus]]''. # {{sem|Félidos|ast}} El [[machu]] d'esta especie. ==={{-sinon-}}=== * [[gatu]], [[muxín]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxu»: ''Felis silvestris catus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«muxu»: ''Felis silvestris catus'' machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} =={{sustantivu 2|ast}}== {{ast-sus-m|muxos}} # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] y d'agua dulce de cuerpu allargáu y comprimíu, que pue algamar los 70 cm de llargor, de color gris pel llombu y pelos costaos, blanco pel vientre, con llinies llonxitudinales escures y fines, de cabeza curtia y aplanada, coles escames grandes, les aletes dorsales tán bien separaes una d'otra, de nome científicu ''[[Chelon ramada]]''. ==={{-sinon-}}=== * [[muil]], [[albugre]], [[corcón]], [[muble]] ~ [[mugle]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxu»: pexe ''Chelon ramada'' → ver traducciones na entrada '''[[albugre]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada'' «'''[[albugre]]'''» {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} ==Ver tamién== * {{wikipedia}} 0ck671g7935twqhmks5j10t3bpddrv1 375879 375875 2026-04-23T05:07:02Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 375879 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Archivu:Red mackerel tabby cat 2011-12-08 (8653607508).jpg|265px|thumb|Un muxu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmu.ʃu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxu.wav|«muxu»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} ''[[mussio]]'', mesmu significáu. =={{sustantivu 1|ast}}== {{ast-sus-mf|mux}} # {{sem|Félidos|ast}} [[animal|Animal]] [[mamíferu]] [[carnívoru]] de la familia de los [[felinos]], de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes [[retráctiles]], domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu ''[[Felis silvestris catus]]''. # {{sem|Félidos|ast}} El [[machu]] d'esta especie. ==={{-sinon-}}=== * [[gatu]], [[muxín]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxu»: ''Felis silvestris catus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«muxu»: ''Felis silvestris catus'' machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} =={{sustantivu 2|ast}}== {{ast-sus-m|muxos}} # {{sem|Ictioloxía|ast}} [[pexe|Pexe]] [[marín]] y d'agua dulce de cuerpu allargáu y comprimíu, que pue algamar los 70 cm de llargor, de color gris pel llombu y pelos costaos, blanco pel vientre, con llinies llonxitudinales escures y fines, de cabeza curtia y aplanada, coles escames grandes, les aletes dorsales tán bien separaes una d'otra, de nome científicu ''[[Chelon ramada]]''. ==={{-sinon-}}=== * [[muil]], [[albugre]], [[corcón]], [[muble]] ~ [[mugle]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxu»: pexe ''Chelon ramada'' → ver traducciones na entrada '''[[albugre]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada'' «'''[[albugre]]'''» {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== * {{wikipedia}} p97ydm4juirl1q6ufspdferzyhvisww 0 60783 375872 329914 2026-04-23T05:04:01Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 375872 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Com a cria (15992653967).jpg|miniaturadeimagen|Una muxa y les sos críes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmu.ʃa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxa.wav|«muxa»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[mussio]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|mux}} # {{sem|Félidos|ast}} [[muxu|Muxu]] [[fema]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gata]], [[muxina]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxa»: ''Felis silvestris catus'' fema → ''ver traducciones na entrada '''''[[gata]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gata]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} drs1g7nblr8wq53bav1gq1n8jf8zzwv 0 60784 375874 351084 2026-04-23T05:04:27Z Limotecariu 313 /* {{pronunciación}} */ 375874 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmu.ʃes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxes.wav|«muxes»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[muxa]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmu.ʃes ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[muxe]]'''. atjp9bnc09gfvjhrtxcwa9nly3dozsx 0 60786 375876 329978 2026-04-23T05:06:02Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 375876 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Archivu:Red mackerel tabby cat 2011-12-08 (8653607508).jpg|265px|thumb|Un muxín.]] ==={{pronunciación}}=== * [ muˈʃiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxín.wav|«muxín»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Forma diminutiva de ''[[muxu]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-mf|muxin}} # {{sem|Félidos|ast}} [[animal|Animal]] [[mamíferu]] [[carnívoru]] de la familia de los [[felinos]], de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes [[retráctiles]], domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu ''[[Felis silvestris catus]]''. # {{sem|Félidos|ast}} El [[machu]] d'esta especie. ==={{-sinon-}}=== * [[gatu]], [[muxu]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} 4uep7ryg38bj6gbvb3xes1xxubsmsxz 375877 375876 2026-04-23T05:06:41Z Limotecariu 313 /* Referencies */ 375877 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Archivu:Red mackerel tabby cat 2011-12-08 (8653607508).jpg|265px|thumb|Un muxín.]] ==={{pronunciación}}=== * [ muˈʃiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxín.wav|«muxín»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Forma diminutiva de ''[[muxu]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-mf|muxin}} # {{sem|Félidos|ast}} [[animal|Animal]] [[mamíferu]] [[carnívoru]] de la familia de los [[felinos]], de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes [[retráctiles]], domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu ''[[Felis silvestris catus]]''. # {{sem|Félidos|ast}} El [[machu]] d'esta especie. ==={{-sinon-}}=== * [[gatu]], [[muxu]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} hosd90o8lbpi7xmv3co1wodnizy0ps5 375878 375877 2026-04-23T05:06:49Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 375878 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Archivu:Red mackerel tabby cat 2011-12-08 (8653607508).jpg|265px|thumb|Un muxín.]] ==={{pronunciación}}=== * [ muˈʃiŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxín.wav|«muxín»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Forma diminutiva de ''[[muxu]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-mf|muxin}} # {{sem|Félidos|ast}} [[animal|Animal]] [[mamíferu]] [[carnívoru]] de la familia de los [[felinos]], de tamañu mediu, col focicu curtiu y redondu y d'uñes [[retráctiles]], domesticáu o n'estáu salvaxe; nome científicu ''[[Felis silvestris catus]]''. # {{sem|Félidos|ast}} El [[machu]] d'esta especie. ==={{-sinon-}}=== * [[gatu]], [[muxu]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«muxín»: ''Felis silvestris catus'' machu → ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gatu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 74omtk2wr0l6cwju8gqqcukbq37co9g 0 60787 375873 329918 2026-04-23T05:04:04Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 375873 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Com a cria (15992653967).jpg|miniaturadeimagen|Una muxina y les sos críes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ muˈʃi.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-muxina.wav|«muxina»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Forma diminutiva de ''[[muxa]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-fm|muxin|m=muxín}} # {{sem|Félidos|ast}} [[muxín|Muxín]] [[fema]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gata]], [[muxa]] ==={{-rel-}}=== * [[miagáu]], [[miaguíu]]; [[miagar]]; [[bis]], [[mis]], [[misín]], [[mix]], [[mixín]], [[mócaru]], [[múcaru]], [[mus]], [[músaru]], [[mux]], [[múxaru]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«muxina»: ''Felis silvestris catus'' fema → ''ver traducciones na entrada '''''[[gata]]'''}} ::::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gata]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{Sabencia}} * {{DELLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 9mm4oufqbr4pbhhpjf6yp31ctrwx1z3