অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া aswiki https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.45.0-wmf.8 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিপিডিয়া ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা ৱিকিচ'ৰা ৱিকিচ'ৰা আলোচনা MOS MOS talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 5475 522870 522515 2025-07-08T08:32:39Z Gitartha.bordoloi 2441 /* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ */ 522870 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ'ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাৱ আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাবিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== dhng2uo6vowcj6zgyya2pi80o3hl19j 522873 522870 2025-07-08T08:34:53Z Gitartha.bordoloi 2441 /* ২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ */ 522873 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ'ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাৱ আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাবিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== * এটা খোকোজা আছে। ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ বাবে আবেদন কৰাৰ আগতে ইয়াত ৰাইজৰ মতামত লোৱা হৈছিল নেকি? যদি নাই হোৱা, তেন্তে নালাগে নেকি? [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:34, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 9fgw5t0yxb9vy5cqss2gxpe5ocogijb 522881 522873 2025-07-08T08:42:21Z Gitartha.bordoloi 2441 discussions closed 522881 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ'ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাৱ আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাবিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == {{আলোচনা সমাপ্ত}} নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== </div> ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] </div> ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== {{আলোচনা সমাপ্ত}} [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য </div> ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== {{আলোচনা সমাপ্ত}} ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) </div> ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== </div> == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == {{আলোচনা সমাপ্ত}} কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== </div> ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== </div> == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস </div> ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== * এটা খোকোজা আছে। ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ বাবে আবেদন কৰাৰ আগতে ইয়াত ৰাইজৰ মতামত লোৱা হৈছিল নেকি? যদি নাই হোৱা, তেন্তে নালাগে নেকি? [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:34, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ivh5s8r4gu67njhccqy6pe1s5r7b1cq 522886 522881 2025-07-08T08:48:10Z Gitartha.bordoloi 2441 /* মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ */ + 522886 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ'ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাৱ আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাবিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == {{আলোচনা সমাপ্ত}} নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== </div> ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] </div> ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== {{আলোচনা সমাপ্ত}} [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য </div> ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== {{আলোচনা সমাপ্ত}} ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) </div> ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== </div> == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == {{আলোচনা সমাপ্ত}} কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== </div> ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== </div> == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস </div> ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::: বিষয়টো সংবেদনশীল বাবে মাননীয় সদস্যসকলক মন্তব্য দিওঁতে সংযত হ'বলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। অভিযোগ য'তেই দিয়া নহওক, আশা কৰিছোঁ যাতে অভিযোগৰ নাৰ্য্যতা, ভুক্তভোগীৰ সৈতে কথা-বাৰ্তা আৰু পৰৱৰ্তী ব্যৱস্থা প্ৰস্তাৱিত সমিতিৰ সদস্যসকলে গ্ৰহণ কৰিব। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:48, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== * এটা খোকোজা আছে। ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ বাবে আবেদন কৰাৰ আগতে ইয়াত ৰাইজৰ মতামত লোৱা হৈছিল নেকি? যদি নাই হোৱা, তেন্তে নালাগে নেকি? [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:34, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) jfdvgjezy0qgzauk119lzkjuaq0jedi 522888 522886 2025-07-08T09:04:01Z Gitartha.bordoloi 2441 /* ২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ */ - 522888 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ'ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাৱ আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাবিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == {{আলোচনা সমাপ্ত}} নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== </div> ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] </div> ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== {{আলোচনা সমাপ্ত}} [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য </div> ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== {{আলোচনা সমাপ্ত}} ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) </div> ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== </div> == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == {{আলোচনা সমাপ্ত}} কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== </div> ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== </div> == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস </div> ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::: বিষয়টো সংবেদনশীল বাবে মাননীয় সদস্যসকলক মন্তব্য দিওঁতে সংযত হ'বলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। অভিযোগ য'তেই দিয়া নহওক, আশা কৰিছোঁ যাতে অভিযোগৰ নাৰ্য্যতা, ভুক্তভোগীৰ সৈতে কথা-বাৰ্তা আৰু পৰৱৰ্তী ব্যৱস্থা প্ৰস্তাৱিত সমিতিৰ সদস্যসকলে গ্ৰহণ কৰিব। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:48, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== scq8rqdb56ewml498ak9od7orzxuc6o 522893 522888 2025-07-08T09:16:21Z Mridul Kumar Sharmah 6237 522893 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{Village pump pages|প্ৰস্তাৱ|alpha=yes|start=85|ৰাইজৰ চ’ৰাৰ এই পৃষ্ঠাত নতুন ভাব আৰু প্ৰস্তাৱসমূহ আপুনিও যোগ কৰিব পাৰে। <br/>ইয়াৰ বাহিৰে অন্য ৱিকিপিডিয়াৰ নীতি বিষয়ক পৃষ্ঠাসমূহ নৱ-প্ৰস্তাৱিত আৰু প্ৰচলিত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ''[[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ’ৰা (নীতি)|নীতি]]'' বিভাগৰ পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক।<br/>কোনো নীতি-নিৰ্দেশনাৰ প্ৰয়োগ বা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সন্দেহ মৰিষণৰ কাৰণে বিভিন্ন [[:en:Wikipedia:Noticeboards|জাননী ফলক]]সমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। যদি আপোনাৰ কাৰিকৰী জ্ঞান আছে তেন্তে উপযুক্তভাৱে অৱদান/আলোচনা/সহায় আগবঢ়াওক।<br/> সততে উদয় হোৱা প্ৰশ্নসমূহৰ এখন সূচী '''[[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত হোৱা প্ৰশ্নসমূহ|এই FAQ পৃষ্ঠাত]]''' (FAQ: '''F'''requently '''A'''sked '''Q'''uestions) আছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমে তাত চাই লয় যেন। |WP:VPP}} {{cent}} __TOC__ <span id="below_toc"></span> </noinclude> {{archive box| [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/0|সবাতোকৈ পুৰণি]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/1|সংৰক্ষণ ১]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/2|সংৰক্ষণ ২]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/3|সংৰক্ষণ ৩ (জানুৱাৰী ২০১২-ডিচেম্বৰ ২০১২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/4|সংৰক্ষণ ৪ (জানুৱাৰী ২০১৩-ডিচেম্বৰ ২০১৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/5|সংৰক্ষণ ৫ (জানুৱাৰী ২০১৪-ডিচেম্বৰ ২০১৮)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/6|সংৰক্ষণ ৬ (জানুৱাৰী ২০১৯-ডিচেম্বৰ ২০২১)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/7|সংৰক্ষণ ৭ (জানুৱাৰী ২০২২-ডিচেম্বৰ ২০২২)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/8|সংৰক্ষণ ৮ (জানুৱাৰী ২০২৩-ডিচেম্বৰ ২০২৩)]]<br /> [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|সংৰক্ষণ ৯ (জানুৱাৰী ২০২৪-ডিচেম্বৰ ২০২৪)]] }} =='''আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি এটি ৱিকি কৰ্মশালাৰ আয়োজনৰ প্ৰস্তাৱ সম্পৰ্কে আলোচনাৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৰাইজৰ চ'ৰা (প্ৰস্তাৱসমূহ)/Archive/9|শেহতীয়া সংৰক্ষণ চাওক। ]]'''== == নৱবৰ্ষৰ ৱিকি সংকল্প, ২০২৫ == {{আলোচনা সমাপ্ত}} নতুন বছৰৰ আৰম্ভণিতে আমি বহুতেই বছৰটোত আশা কৰা কথা বা কামৰ বিষয়ে সংকল্প ল'বলৈ চেষ্টা কৰোঁ। বছৰৰ প্ৰথম দিনটোতে নিজৰ ওচৰত এনেকৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হ'লে সেই কথাটোৱেই বছৰটোলৈ আমাক অনুপ্ৰেৰণা যোগাই থাকিব পাৰে। সেই আশাৰেই ২০২৫ চনৰ প্ৰাকক্ষণত সকলোকে একোটাকৈ ৱিকি সংকল্প ল'বলৈ আহ্বান জনাব খুজিছোঁ। অনাগত বছৰটোত আপুনি ৱিকিৰ যিকোনো প্ৰকল্পত কেনেধৰণে অৱদান আগবঢ়াব বিচাৰে সেয়া এই প্ৰস্তাৱত মন্তব্য হিচাপে যোগ দিব পাৰে। এই সংকল্পসমূহ যিমান পাৰি স্মাৰ্ট (SMART: নিৰ্দিষ্ট (Specific), জুখিব পৰা (Measurable), কৰিব পৰা (Achievable), ৱিকি সম্পৰ্কীয় (Relevant), আৰু নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত (Time-Bound)) হ'লে ভাল। ২০২৫ চনৰ বাবে মোৰ ৱিকি সংকল্প হৈছে- # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ সমৰ্থন থকালৈকে ২০২৫ চনৰ প্ৰতিমাহে অনলাইন মাহিলী ৱিকিসভা পৰিচালনা কৰি যাম। # বছৰটোত ৱিকিকমন্সত কমেও ৩৬৫খন ফটো সংযোগ কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ:৭৩০)। # ৱিকিৰ সকলো প্ৰকল্প মিলাই বছৰটোত অন্তত: ১০০০টা সম্পাদনা কৰাৰ চেষ্টা কৰিম (আজিৰ তাৰিখত সৰ্বমুঠ: ১১,৮৭৭)। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:13, 14 December 2024 (ইউ.টি.চি.) ====মোৰ সংকল্প==== # প্ৰতিদিনে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো এটা প্ৰকল্প (পাৰিলে একাধিক)ত সম্পাদনা কৰিবলৈ যত্ন কৰিম, আৰু বছৰটোত কমেও এজন ব্যক্তিক ৱিকিমিডিয়াৰ যিকোনো প্ৰকল্পত সম্পাদনা কৰাৰ শিক্ষা দিম। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 12:36, 20 December 2024 (ইউ.টি.চি.) # ১ জানুৱাৰীৰপৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসত প্ৰতিদিনে অন্ততঃ ১ পৃষ্ঠা মুদ্ৰণ সংশোধন কৰাৰ ১০০ দিনীয়া সংকল্প লৈছোঁ। - [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 06:11, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN # ২০২৫ বৰ্ষত ৱিকিপিডিয়াত নতুন প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰ লগতে সম্পাদনা, ৱিকিউদ্ধৃতি আৰু ৱিকিকমন্সত ফটো আপলোড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। [[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 13:53, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # ৱিকিপিডিয়াত বছৰটোত ৩০০ প্ৰবন্ধ সৃষ্টিৰে ব্যক্তিগতভাৱে ১০০০ প্ৰবন্ধৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:13, 1 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== </div> ==নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫ৰ আয়োজন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় স্বেচ্ছাসেৱকসকল, প্ৰতি বছৰৰ দৰে এইবাৰো আমি নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা-মেলা আয়োজন কৰিবলৈ ওলাইছোঁ। নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা হৈছে ৱিকিপিডিয়াত সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্য আৰু লৈংগিক সমতাৰ বাৰ্ষিক উদ্‌যাপন। এয়া হৈছে ৱিকিপিডিয়াত বিশ্বৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ লোক-সংস্কৃতি, লোকগাথা আৰু মহিলা বিষয়ক সমল বৃদ্ধিৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতি বছৰে ফেব্ৰুৱাৰী আৰু মাৰ্চ মাহত আয়োজিত এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনলাইন প্ৰবন্ধ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাই অৱদানকাৰীসকলক স্থানীয় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, লোক-সম্পৰ্কীয় কাৰ্যকলাপ, আৰু মহিলাসকলৰ সততে অৱহেলিত কিন্তু উল্লেখযোগ্য অৱদানসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্তিকৰণৰ যাত্ৰাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। এই প্ৰতিযোগিতা ৱিকি লাভছ্ লোকগাথা (WLF) অভিযানৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। বাকীসমূহ ভাষাৰ দৰে এইবেলিও অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই উক্ত প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰিছে। প্ৰতিযোগিতাখন ১ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৫-ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২৫-লৈ চলিব। আশা কৰিছোঁ, আপোনালোকে উক্ত প্ৰতিযোগিতাত অংশ লৈ প্ৰতিযোগিতাখনি সাফল্যমণ্ডিত কৰি তুলিব। প্ৰতিযোগিতাৰ বাবে ইতিমধ্যেই এটা প্ৰকল্প-পৃ্ষ্ঠা সাজু কৰা হৈছে। চাবলৈ ইয়াত [https://w.wiki/CdiS ক্লিক] কৰক। গোলকীয় পৰ্যায়ৰ মূল পৃষ্ঠাৰ বাবে ইয়াত [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism%20and%20Folklore%202025 ক্লিক] কৰক। * প্ৰতিযোগিতাখনি চলাই নিবলৈ মই '''সমন্বয়ক''' হিচাপে [[user:Nayan j Nath|নয়ন জ্যোতি নাথ]] আৰু [[user:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্ত]]ৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। * আনহাতে '''বিচাৰক''' হিচাপে [[user:Joli|জলি ৰুমী বৰা]], [[user:AjayDas|অজয় দাস]] আৰু মই [[user:Ishanjyotibora|ঈশান জ্যোতি বৰা]] নিজকে মনোনীত কৰিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত জনাব। ধন্যবাদেৰে [[সদস্য:Ishanjyotibora|Ishanjyotibora]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Ishanjyotibora|বাৰ্তা]]) 07:04, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== # সমৰ্থন জনালোঁ। -<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 09:52, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 14:05, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনাইছোঁ। [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 14:36, 6 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # {{Support}} — [[সদস্য:-chanakyakdas|চাণক্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:-chanakyakdas|বাৰ্তা]]) 20:06, 10 January 2025 (ইউ.টি.চি.) # সমৰ্থন জনালোঁ। [[সদস্য:Mridul Kumar Sharmah|Mridul Kumar Sharmah]] </div> ==ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫== {{আলোচনা সমাপ্ত}} [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Writing_Systems/Indic_writing_systems_campaign_2025 ইণ্ডিক ৰাইটিং চিষ্টেম কেম্পেইন, ২০২৫] ৰ সৈতে সংগতি ৰাখি অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াটো এটি [https://w.wiki/Cqes এডিট-আ-থন] আয়োজন কৰা হৈছে। মূল প্ৰতিযোগিতাত এগৰাকী বা দুগৰাকী আয়োজকৰ উল্লেখ থকালৈ চাই আয়োজকৰ দায়িত্বভাৰ লবলৈ ইচ্ছুক অন্য কোনো এজনক নিজৰ নাম যোগ দিবলৈ আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। বিচাৰক হিচাপে অভিজ্ঞ ৱিকিপিডিয়ান [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তৰ]] সৈতে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। ইচ্ছুক কোনোৱে মোৰ নামৰ ঠাইত বিচাৰক ৰূপে নিজৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলে ভাল পাম। প্ৰতিযোগিতাখন যিহেতু ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে, প্ৰস্তাৱ দিয়াৰ আগতে [https://w.wiki/Cqes প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাটো] সজা হ'ল। অভিজ্ঞসকলক প্ৰতিযোগিতা পৃষ্ঠাৰ ভুলখিনি শুধৰাই দিয়াৰ লগতে সকলোকে প্ৰতিযোগিতাত যোগদানৰ বাবে আন্তৰিক আহ্বান জনালোঁ। [[সদস্য:JyotiPN|JyotiPN]] ([[সদস্য বাৰ্তা:JyotiPN|বাৰ্তা]]) 19:16, 25 January 2025 (ইউ.টি.চি.)JyotiPN ; মন্তব্য </div> ==ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম== {{আলোচনা সমাপ্ত}} ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ হৈছে ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্প (মূলতঃ Wikipedia আৰু Wikimedia Commons)ৰ জৰিয়তে বিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ সাংস্কৃতিক বৈচিত্ৰ্যক উপভোগ আৰু উদযাপনৰ বাবে আয়োজিত এক আন্তৰ্জাতিক ফটোগ্ৰাফিক প্ৰতিযোগিতা। এই প্ৰতিযোগিতাত সকলোৱেই অংশগ্ৰহণ কৰিব পাৰে। ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ইন ইণ্ডিয়াৰ নেতৃত্বত আছে কেৰালা ৱিকিমিডিয়ান ইউজাৰ গ্ৰুপ আৰু ইয়াৰ সমৰ্থনত আছে সাহ্যা ডিজিটেল কনজাৰ্ভেচন ফাউণ্ডেচন আৰু সাহ্যা অপেন হেৰিটেজ ফাউণ্ডেচন। এই আন্তৰ্জাতিক প্ৰতিযোগিতা খনৰে দেশীয় সংস্কৰণৰ ভাগ হিচাপে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হৈ স্থানীয় ভাষাৰ ৱিকি প্ৰকল্পৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম|ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰ ২০২৫, অসম]] আয়োজনৰ বাবে দিহা কৰা হৈছে। যাৱতীয় খা-খৰচৰ বাবে এই প্ৰকল্পৰ হৈ জমা কৰা বাজেটৰ বাবে ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনে ইতিমধ্যেই অনুমোদন জনাইছে, ইয়াত অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰো অংশীদাৰিত্ব আছে। এই প্ৰকল্পৰ বাবে সমন্বয়ক হিচাপে মোৰ লগতে [[সদস্য:দিব্য দত্ত|দিব্য দত্তকো]] অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বিচাৰকৰ বাবে পূৰ্বৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতাৰে বিচাৰকৰ দায়িত্ব পালন কৰা '''ৰংগুণ দত্ত'''ক পুনৰাই প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱাৰ কথা ভাৱিছোঁ, লগতে অসমীয়া ৱিকি পৰিয়ালৰ হৈ [[সদস্য:Joli|জলি ৰুমী বৰাৰ]] নামটো প্ৰস্তাৱ হিচাপে আগবঢ়াইছোঁ। ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 09:11, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 15:08, 15 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:25, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:51, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:20, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #:[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:03, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য: JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] ([[সদস্য বাৰ্তা: JAKHINI| বাৰ্তা]]) ===বিৰোধ=== ===মন্তব্য=== ::বিচাৰক হিচাপে মোৰ সলনি গীতাৰ্থ বৰদলৈৰ নামটো প্ৰস্তাৱ কৰিছোঁ। এইক্ষেত্ৰত তেওঁৰ দখল আৰু অৱদান মোতকৈ বহুত বেছি! লগতে সময়ৰ নাটনিৰ কাৰণে অন্যান্য দায়িত্বৰ উপৰি ৱিকি লাভছ্ ফ'ক্‌ল'ৰৰ বিচাৰক হিচাপে সময়মতে কাম আগবঢ়াবলৈ মোৰ অসুবিধা হ'ব। -[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:57, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) </div> ==সামাজিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচী== সামাজিক/ব্যক্তিগত অনুষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে সহযোগিতামূলক এলানি কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনাৰে আৰু ৱিকিমিডিয়ান “প্ৰয়াত চন্দন চিৰিং ফুকনৰ সোঁৱৰণ’’ত অহা ২৭ এপ্ৰিল, ২০২৫ৰ পৰা ২৭ এপ্ৰিল ২০২৬ চনলৈ এক বছৰজোৰা কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ মনস্থ কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় খৰচ-পাতিৰ বাবে CIS-A2K লৈ আৰ্থিক অনুদানৰ প্ৰস্তাৱ শীঘ্ৰেই দিয়া হ’ব। -[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 08:11, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) * সম্ভাব্য স্থান নগাঁও জিলা। * ২৭-০৪-২০২৫ ৱিকি সম্পাদক আৰু স্থানীয় লোকৰ মাজত এদিনীয়া সন্মিলন, ৱিকিউৎসৰ চমু কৰ্মশালা। * বছৰজোৰা অনলাইন মেণ্টৰশ্বিপ, মেণ্টিসকল ২৭-০৪-২০২৫ৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা হ’ব লাগিব। * মেণ্টিৰ তিনিমহীয়া প্ৰত্যাহ্বান। প্ৰতিযোগিতা আদিত অংশ গ্ৰহণ। * ২৭-০৪-২০২৬ ত একেই স্থানত সামৰণি অনুষ্ঠান। অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ সকলো সক্ৰিয় সদস্যৰ মতামত কামনা কৰিলোঁ। * '''কাৰ্যসূচীখন সংলগ্ন কৰি দিয়া হ’ল। কিবা ভুল বা অধিক কিবা সংযোগ কৰিবলগীয়া থাকিলে সন্মানীয় সদস্যসকলে আঙুলিয়াই দিব বুলি আশা কৰিলোঁ। ''' ===সমৰ্থন=== #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 09:26, 18 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 06:29, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 14:55, 20 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 13:50, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8; background-color: #FFE4B5; '><b>&nbsp; অনামিকা&nbsp; </b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8; background-color: #00FFFF; '><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 18:19, 21 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rumi Borah~aswiki|বাৰ্তা]]) 02:08, 22 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:44, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:01, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== ===মতামত=== '''সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প'''<br> (অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ বছৰজোৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচী) ==প্ৰকল্প পৃষ্ঠা== *[[:meta:Xowaran_Aru_Sankalpa_2025|মেটা প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] *[[ৱিকিপিডিয়া:সোঁৱৰণ আৰু সংকল্প ২০২৫|ৱিকিপিডিয়া প্ৰকল্প পৃষ্ঠা]] স্থান: '''বুক নুক,'''<br> (ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল)<br> স্বত্বাধিকাৰী: '''বিজিত বৰঠাকুৰ'''<br> নগাঁও, অসম তাৰিখ:<br> '''প্ৰথম অধিৱেশন''' ইং ২৭-০৪-২০২৫<br> দ্বিতীয় অধিৱেশন ইং ২৭-০৪-২০২৬ '''আয়োজক''':<br> *প্ৰণামিকা অধিকাৰী ([[User:Pranamikaadhikary|Pranamika Adhikary]])<br> '''সহ-আয়োজক''':<br> *দিব্য দত্ত ([[User:দিব্য দত্ত | Dibya Dutta]])<br> *ৰুমী বৰা ([[সদস্য:Rumi Borah~aswiki|Rumi Borah~aswiki]]) '''সমল ব্যক্তি''':<br> *সুস্মিতা লেখাৰু ([[সদস্য:Sushmita Lekharu |Sushmita Lekharu]])<br> *দিম্পল দাস ([[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]])<br> *কুমুদ ঘোষ ([[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]])<br> *পৱন বৰ্মন ([[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]]) '''কাৰ্যসূচী''':<br> ২৭-০৪-২০২৫ পুৱা৯-৩০ বজাত: পুৱাৰ আহাৰ<br> ১০ বজাত: আদৰণি সম্ভাষণ<br> ১০-১০ বজাত: শ্ৰদ্ধাঞ্জলি<br> ১০-২০ বজাত: নিমন্ত্ৰিত স্থানীয় ব্যক্তিলৈ ৱিকি-সমাজৰ প্ৰতীক প্ৰদান।<br> ১০-৩০ বজাত: বুক নুকৰ স্বত্বাধিকাৰীৰ বক্তব্য<br> ১০-৪৫ বজাত: স্থানীয় ব্যক্তিৰ বক্তব্য<br> ১১ বজাৰ পৰা ৱিকিউৎসৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> দুপৰীয়া ০১ বজাত আহাৰ বিৰতি<br> দুপৰীয়া ০২ বজাৰ পৰা ৱিকিপিডিয়াৰ শিক্ষণ কাৰ্যসূচী<br> বিয়লি ৪ বজাত : চাহ বিৰতি<br> ৪-২০ বজাত : ধন্যবাদ জ্ঞাপন।<br> ৪-৩০ বজাত: কাৰ্যসূচী সমাপ্তি ঘোষণা। ইয়াৰ পিছৰ দিনবোৰত উপস্থিত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰয়োজনত অনলাইন মাধ্যমত প্ৰশিক্ষণ দিয়া হ’ব। পৰৱৰ্তী অধিৱেশন অৰ্থাৎ ২৭-০৪-২০২৬ৰ দিনা প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক নিজৰ কৃতিত্ব দেখুৱাই ভিদিঅ’ প্ৰেজেণ্টেছনৰ সুবিধা দিয়া হ’ব। '''উপস্থিতিৰ সংখ্যা''' (আনুমানিক)<br> *১০ গৰাকী শিক্ষাৰ্থী<br> *১০ গৰাকী ৱিকিমিডিয়ান<br> *১০ গৰাকী স্থানীয় লোক '''মুঠ ৩০ গৰাকী''' '''বাজেট''': ২৭-০৪-২০২৫ ৰ বাবদ (আনুমানিক)<br> ১) বেনাৰ (দুখন) 500 টকা<br> ২) প্ৰজেক্টৰ 2000 টকা<br> ৩) খাদ্য: 15000 টকা<br> ৪) পানী 1000 টকা<br> ৫) অন্যান্য 1500 টকা<br> ৬) উপহাৰ আৰু মানপত্ৰ (বুক নুকক দিবলগীয়া) 2000 টকা<br> ৭) ৱিকিমিডিয়ানৰ অহাযোৱা 20000 টকা। মুঠ: 42000 টকা। ==ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} প্ৰিয় ৱিকিসতীৰ্থ, আমি ৱিকিমিডিয়াৰ সৈতে সংযোগ সুৰক্ষিত কৰাৰ স্বাৰ্থত ইউজাৰ গ্ৰুপৰ মান্যতা প্ৰাপ্তিৰ বাবে কৰা আৱেদনৰ ভিত্তিত এটা সু-নিৰ্দিষ্ট গোট হিচাপে স্বীকৃতি পাবলৈ মাত্ৰ দুখোজমানহে বাকী। এই পৰিপ্ৰেক্ষিতত ''এফিলিয়েচন কমিটি''ৰ সন্মুখত এটা শৃংখলাবদ্ধ গোট হিচাপে আমাৰ ঐক্য প্ৰদৰ্শন কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। এই সপ্তাহত হৈ যোৱা দলীয় সাক্ষাৎকাৰত ৱিকিমিডিয়া এফিলিয়েচনৰ দলটোৱে আমাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ প্ৰক্ৰিয়া, প্ৰশাসনিক গাঁথনি, নেতৃত্বৰ দল, সদস্যপদৰ মাপকাঠী আৰু সম্বন্ধিত বিষয় সম্পৰ্কে কিছু প্ৰশ্ন কৰিছে। ইয়াৰ প্ৰত্যুত্তৰত সদস্য জলি ৰুমী বৰাই নেতৃত্ব নিৰ্বাচনৰ সময়সীমা আৰু প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে তলত দিয়া মাপকাঠীসমূহ প্ৰস্তাৱ কৰিছে- *অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ নেতৃত্বৰ দলটো ৰাইজৰ চ'ৰাত সক্ৰিয় সদস্যৰ ভোটিং প্ৰক্ৰিয়াৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচিত কৰা হ’ব। *নেতৃত্বৰ কাৰ্যকাল দুবছৰ হ'ব, দ্বিতীয় বছৰৰ অন্ত পৰাৰ আগতে ডিচেম্বৰ মাহত নতুন দলৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব। *যিকোনো সক্ৰিয় অসমীয়া ৱিকিমিডিয়ানে নেতৃত্বৰ ভূমিকা ল'বলৈ নিজকে বা সম্প্ৰদায়ৰ আন সদস্যক মনোনীত কৰিব পাৰিব। *নেতৃত্বৰ দলটো গঠন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দিশ, সংগঠন, আৰু সমন্বয়ৰ ক্ষেত্ৰত অৰ্হতা আৰু অভিজ্ঞতাৰ লগতে লিংগ সমতাৰ দিশতো গুৰুত্ব দিয়া হ'ব। বৰ্তমানৰ সক্ৰিয়তা, আগ্ৰহ, দক্ষতা, আৰু জ্যেষ্ঠতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আমি (সদস্য:গীতাৰ্থ, জলি আৰু নয়ন) তলত উল্লেখকৰা ধৰণেৰে নেতৃত্বৰ দল এটাও প্ৰস্তাৱ কৰিছো- {|style="{{Divbox/style/navy}}{{border-radius|8px}}" |- ! colspan=2 style="font-size:150%; "|Leadership Team |- | <!-- Table Start - Please Edit From Here --> {| class="wikitable" |- ! Role!! Username |- ! rowspan="3"|Advisory |[[User:Gitartha.bordoloi|Gitartha]] (Admin:WP,WS) |- |[[User:Pranamikaadhikary|Pranamika]] (Admin:WS) |- |[[User:JonaliB|Jonali]] |- ! rowspan="2"|Coordination |[[User:Joli Rumi|Joli]] (Admin:WP) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- ! rowspan="4"|Technical Suport |[[User:দিব্য দত্ত|Dibya]] (Admin:WP) |- |[[User:-chanakyakdas|Chanakya]] (Admin:WQ) |- |[[User:Kuldhar Rabha|Kuladhar]] |- |[[User:Ani_ttbr|Animesh]] |- ! rowspan="3"|Media |[[User:Ishanjyotibora|Ishan]] (Admin:WS) |- |[[User:Nayan j Nath|Nayan]] (Admin:WP) |- |[[User:Rumi Borah~aswiki|Rumi]] |} <!-- Table End --> |} আমি আপোনালোকক এই প্ৰস্তাৱটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ আৰু আপোনালোকৰ অতিকৈ মূল্যৱান পৰামৰ্শসমূহ মাত্ৰ দুদিনৰ ভিতৰতে জনাবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ। এটা শক্তিশালী আৰু বৰ্ণিল প্ৰশাসনিক গাঁথনি গঢ়ি তোলাত আপোনালোকৰ সমৰ্থন অতিকে প্ৰয়োজনীয়। ==={{Support}}=== #--<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 19:15, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 21:48, 27 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #01:55, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 02:12, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Jyoti Chiring|Jyoti Chiring]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jyoti Chiring|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 02:42, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:JAKHINI|Bibhuti Gogoi]] # [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 05:11, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Rajdweep nlb|Rajdweep nlb]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Rajdweep nlb|বাৰ্তা]]) 07:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 09:23, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Naruna Baruah|Naruna Baruah]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Naruna Baruah|বাৰ্তা]]) 12:02, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:AjayDas|AjayDas]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AjayDas|বাৰ্তা]]) 12:38, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:হানিফ আলী|হানিফ আলী]] ([[সদস্য বাৰ্তা:হানিফ আলী|বাৰ্তা]]) 15:29, 28 February 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 04:28, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 05:18, 1 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ==={{oppose}}=== ===মন্তব্য=== </div> == বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ত অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া কৰ্মশালা == {{আলোচনা সমাপ্ত}} কোকৰাঝাৰস্থিত বড়োলেণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহযোগত অহা ১৯ মাৰ্চ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া সম্পৰ্কত এক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব। কৰ্মশালাত কোকৰাঝাৰৰ ৱিকিমিডিয়ান জয়সাগৰ মূৰ্মু আৰু যোৰহাটৰ ৱিকিমিডিয়ান প্ৰাণজ্যোতি নাথওে ([[সদস্য:JyotiPN]]) সমল ব্যক্তি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মতি জনাইছে। কৰ্মশালা সম্পৰ্কে সকলোকে সম্যক আভাস দিবলৈ ৩ মাৰ্চত অসমীয়া বিভাগত এক প্ৰাক্-কৰ্মশালা অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে। মূল কৰ্মশালাৰ সম্ভাব্য খৰছৰ বাবে CIS ৰ সৈতে প্ৰাৰম্ভিক কথা পতা হৈছে। বিতং আলোচনা বাকী আছে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 18:09, 2 March 2025 (ইউ.টি.চি.) ===প্ৰাক্-কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== ৩ মাৰ্চ দুপৰীয়া ১২ বজাৰ পৰা ১ বজালৈ # অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া প্ৰকল্পসমূহৰ পৰিচয়/ৱিকিপিডিয়া কি # ৱিকিপিডিয়া কিয় লাগে # ৱিকিপিডিয়াৰ মূল নীতিসমূহ # সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ # ৱিকিপিডিয়াত একাউণ্ট খোলা (সকলোৱে হাতে-কামে) ===কৰ্মশালাৰ কাৰ্যসূচী=== [[m:Assamese Wikipedia Workshop 2025 at Bodoland University|'''মেটা পৃষ্ঠা''']] চাওক৷ সময় পুৱা ১০ বজাৰ পৰা দুপৰীয়া ১ টালৈ। ===অংশগ্ৰহণকাৰী=== শিক্ষক আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী মিলি আনুমানিক ৩০ গৰাকী। ===ৰাইজৰ মতামত=== </div> ==পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ যাত্ৰাৰম্ভৰ দিন। এই উল্লেখযোগ্য দিনটো উদযাপন কৰাৰ উপলক্ষ্যে অহা ১৬ মে’ ২০২৫ৰ পৰা ৩০ মে’ ২০২৫লৈ অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত থকা পোখালি পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰতিযোগিতাৰ মাধ্যেমেৰে বিস্তাৰ কৰাৰ এক কাৰ্যসূচী ল’ব বিচাৰিছোঁ। সন্মানীয় সদস্যসকলৰ মতামত বিচাৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:27, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) *[[ৱিকিপিডিয়া:অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫|অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া পোখালি বিস্তাৰ সম্পাদনা মেলা ২০২৫]] ===মতামত=== ===সমৰ্থন=== # <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> # [[সদস্য:Joli Rumi|Joli Rumi]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Joli Rumi|বাৰ্তা]]) 19:40, 4 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:দিম্পল দাস|দিম্পল দাস]] ([[সদস্য বাৰ্তা:দিম্পল দাস|বাৰ্তা]]) 08:41, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:নৰুনা বৰুৱা|নৰুনা বৰুৱা]] ([[সদস্য বাৰ্তা:নৰুনা বৰুৱা|বাৰ্তা]]) 12:49, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) # [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:48, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:পৱন বৰ্মন|পৱন বৰ্মন]] ([[সদস্য বাৰ্তা:পৱন বৰ্মন|বাৰ্তা]]) 18:07, 5 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:কুমুদ ঘোষ|কুমুদ ঘোষ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:কুমুদ ঘোষ|বাৰ্তা]]) 05:26, 7 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #[[সদস্য:Sushmita Lekharu|Sushmita Lekharu]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Sushmita Lekharu|বাৰ্তা]]) 15:55, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) #<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 17:48, 13 May 2025 (ইউ.টি.চি.) ===বিৰোধ=== </div> == Editing contest about Norway == Hello! Please excuse me from writing in English. If this post should be posted on a different page instead, please feel free to move it (or tell me to move it). I am Jon Harald Søby from the Norwegian Wikimedia chapter, [[wmno:|Wikimedia Norge]]. During the month of April, we are holding [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04|an editing contest]] about India on the Wikipedias in [[:nb:|Norwegian Bokmål]], [[:nn:|Norwegian Nynorsk]], [[:se:|Northern Sámi]] and [[:smn:|Inari Sámi]]̩, and we had the idea to also organize an "inverse" contest where contributors to Indian-language Wikipedias can write about Norway and Sápmi. Therefore, I would like to invite interested participants from the Assamese-language Wikipedia (it doesn't matter if you're from India or not) to join the contest by visiting [[:no:Wikipedia:Konkurranser/Månedens konkurranse/2025-04/For Indians|this page in the Norwegian Bokmål Wikipedia]] and following the instructions that are there. Hope to see you there! [[সদস্য:Jon Harald Søby (WMNO)|Jon Harald Søby (WMNO)]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Jon Harald Søby (WMNO)|বাৰ্তা]]) 10:24, 4 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদানৰ বাবে অনুৰোধ == বিনীত অনুৰোধ: মোৰ নাম নাইম। মই ২০১৮ চনৰ পৰা বাংলা ৱিকিপিডিয়াত সক্ৰিয় অৱদান আগবঢ়াই আছোঁ আৰু বৰ্তমানে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো নিয়মিতভাৱে সম্পাদনা কৰি আছোঁ। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ভ্যাণ্ডালিজম (অৰুচিকৰ বা ভ্ৰান্ত সম্পাদনা) নিয়মিত দেখা পোৱা যায়, যাৰ ফলত প্ৰবন্ধৰ গুণমান আৰু বিশ্বস্ততা প্ৰভাৱিত হয়। এই ধৰণৰ ভ্যাণ্ডালিজম সোনকালে পৰিস্কাৰ কৰি ৱিকিপিডিয়াৰ মান অটুট ৰাখিবলৈ Rollbacker অধিকাৰ বিশেষ সহায়ক হব বুলি বিশ্বাস কৰোঁ। সেইবাবে, মোক Rollbacker অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ বিনীত অনুৰোধ জনাইছোঁ। [[সদস্য:Eftekhar Naeem|Eftekhar Naeem]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Eftekhar Naeem|বাৰ্তা]]) 10:48, 8 April 2025 (ইউ.টি.চি.) ==অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন উদযাপন== {{আলোচনা সমাপ্ত}} অহা ২ জুন, ২০২৫ তাৰিখে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াই ২৩ বছৰ গৰকিব! এই উপলক্ষে অনলাইন আৰু অফলাইন কাৰ্যসূচীৰে জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ যা-যোগাৰ কৰিবলৈ সকলো ন-পুৰণি সদস্যক আহ্বান জনাইছোঁ। ০৪ মে' দেওবাৰৰ অনলাইন ৱিকিসভাৰ প্ৰস্তাৱসমূহ সদ্যহতে তলত যোগ দিছোঁ। তাৰ লগতে অন্য কিবা প্ৰস্তাৱ বা আপত্তি থাকিলে ইয়াতে জনাবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ। === জন্মদিনৰ প্ৰাকক্ষণত === * ৱিকিৰ জন্মদিন বিশেষ বেনাৰ (অনলাইন সভা বা প্ৰফাইলত প্ৰচাৰৰ বাবে) * চ'ছিয়েল মিডিয়াত পৰিসংখ্যা, বিকাশ আৰু আৱদানৰ প্ৰচাৰ (#AssameseWiki23/#অসমীয়া_ৱিকি২৩?) * ৱিকিমিডিয়ানৰ ভিডিঅ' শুভেচ্ছা বাৰ্তা * পোখালি পৃষ্ঠা বিস্তাৰ প্ৰতিযোগিতা (২৬-৩০ মে', ২০২৫) * জন্মদিন বিশেষ ৱিকিপত্ৰিকা ===অনলাইন=== ১ জুন, দেওবাৰে সন্ধিয়া অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ জন্মদিন বিশেষ অনলাইন ৱিকিসভা অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।<br> '''প্ৰস্তাৱিত কাৰ্যসূচী'''<br> ০৭:৩০- আৰম্ভণি আৰু ৱিকি আড্ডা <br /> ০৭:৪০ -বিশেষ শুভেচ্ছা বাৰ্তা<br /> ০৭:৫০- জন্মদিন বিশেষ ৱিকি কুইজ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৭:৫৫- ৱিকিৰ কেক কটাৰ পৰ্ব<br /> ০৮:০০- অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ ২৩ বছৰ: গীতাৰ্থ বৰদলৈ<br /> ০৮:১০- নিমন্ত্ৰিত অতিথিৰ বক্তব্য: প্ৰভাকৰ শৰ্মা নেওগ, অঞ্জল বৰা<br /> ০৮:৩০- ৱিকিৰ প্ৰকল্পত আলোকপাত:<br /> ::::*ৱিকিপত্ৰিকা: নয়ন জ্যোতি নাথ<br /> ::::*গ্ৰন্থযাত্ৰা: প্ৰণামিকা অধিকাৰী<br /> ::::*সৰাপাতৰ সৌৰভ: অনিমেষ বৰা<br /> ::::*ইণ্ডিক অৰেল কালচাৰ: বিকাশ দিহিঙীয়া<br /> ::::*ৱিকিসংযোগ: জলি ৰুমী বৰা<br /> ০৮:৪৫- ৱিকিমিডিয়ানৰ মনৰ কথা: কুমুদ ঘোষ, নৰুনা বৰুৱা,দিম্পল দাস, পাপৰি বৰা, হিমাশ্ৰী বড়া, পৱন বৰ্মন<br /> ০৯:০০- সভা ভংগ ===অফলাইন=== * উত্তৰ লখিমপুৰ:জ্যোতি চিৰিং, নয়ন জ্যোতি নাথ, ৰুমী বৰা * ?: পৱন বৰ্মন *?: চাণক্য কুমাৰ দাস </div> ==গ্ৰন্থযাত্ৰা পৰিকল্পনাৰ পুনৰ্চিন্তন== * https://w.wiki/BZAT **এই লিংকটো যোৱাবছৰ গ্ৰন্থযাত্ৰাৰ বাবে সজা প্ৰকল্প পৃষ্ঠাৰ। সন্মানীয় সদস্যসকল, গ্ৰন্থযাত্ৰা অসমীয়া ৱিকিউৎসলৈ মুক্তমনে কিতাপ আগবঢ়োৱা লেখক আৰু পাব্লিক ড’মেইনৰ আওতাৰ কিতাপৰ সংৰক্ষণ কৰা ৰাজহুৱা আৰু ব্যক্তিগত পুথিভঁৰাল/অনুষ্ঠানৰ কৰ্তৃপক্ষক অসমীয়া ৱিকি-সমাজৰ পৰা আনুষ্ঠানিক আদৰণি জনোৱাৰ এক পৰিকল্পনা আছিল। বিভিন্ন অসুবিধাত ই এতিয়ালৈকে ৰূপায়িত হোৱা নাই। সেয়ে, ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেচনৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ বিষয়া প্ৰবীণ দাসৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰাত, তেওঁ মুঠ ৩০,০০০ টকাৰ ভিতৰত হ’লে সিমানখিনি ধন দিবলৈ সন্মত হৈছে। গুৱাহাটীৰ কোনো শিক্ষানুষ্ঠানত এই কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত কৰিব পাৰিলে, হলঘৰ, আচবাব আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ ৰেহাই হ’ব। এই বিষয়ে যিমান পাৰি সোনকালে আলোচনা কৰি বিষয়টো আগবঢ়াবলৈ সকলোলৈকে অনুৰোধ জনালোঁ। ধন্যবাদ। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 13:53, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মতামত=== * পূৰ্বৰ পৰিকল্পনা মতেই যদি প্ৰকল্পৰ প্ৰথম অনুষ্ঠানৰ সৈতে সংযোগ কৰি আগবঢ়া হয় তেন্তে সভাঘৰ আৰু খাদ্যৰ টকাখিনি প্ৰকল্পৰ পৰাই হৈ যাব। ইয়াৰোপৰি অংশগ্ৰহণ কৰা সকলৰ একাংশৰ বাবে যাতায়তি খৰচো বহন কৰিব পৰা হ'ব। প্ৰকল্পৰ বাজেটৰ পৰা অতিৰিক্ত ৫০০০-১০০০০ টকা গ্ৰন্থ যাত্ৰা কাৰ্যসূচীৰ বাবে আগবাঢ়ব পাৰিম। অৱশ্যে তেতিয়া অনুষ্ঠানটো জুলাইৰ শেষ সপ্তাহত অনুষ্ঠিত কৰিব লাগিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 14:17, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) *:গ্ৰন্থদাতাৰ তালিকাখন সাজু হ’লেই সাম্ভাব্য মুঠ খৰচৰ হিচাপটো পোৱা যাব। তেতিয়াই তুমি কি কি শিতানত সহযোগ কৰিব পাৰিবা উল্লেখ কৰিবা। তাৰপিছত বাকীখিনি মিলাব পৰা যাব। জুলাই মাহৰ চতুৰ্থ শনিবাৰ হ’লে সকলোৰে সুবিধা হ’ব যেন লাগে।শিক্ষানুষ্ঠানক জড়িত কৰিলে হলঘৰ আৰু প্ৰজেক্টৰৰ খৰচ কমি যাব। [[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 15:31, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * সোনকালে হ'লে ভাল। আগষ্ট পাবগৈ নালাগে। সহযোগ কৰিম। -[[User:অনামিকা(চুমু) বড়া|<span style='color: #8732a8;background-color: #FFE4B5 ;'><b>&nbsp;অনামিকা&nbsp;</b></span>]] [[User Talk:অনামিকা(চুমু) বড়া|^{<span style='color: #8732a8;background-color: #00FFFF;'><b>''কথা-বতৰা''</b></span>}]] 14:46, 15 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==তৃতীয় স্তৰ সম্পূৰ্ণকৰণ অভিযানৰ প্ৰস্তাৱ== অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ তৃতীয় স্তৰৰ বাবে অত্যাৱশ্যকীয় এহেজাৰ প্ৰবন্ধৰ ভিতৰত বাকী থকা [https://as.m.wikipedia.org/wiki/ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয়_প্ৰবন্ধসমূহৰ_তালিকা ৭০টা জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ] সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত জুলাই মাহত প্ৰতিযোগিতা এখন পাতিব পাৰি নে? বিশেষকৈ নতুন সদস্যসকলৰ বাবে। প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা যিহেতু কম (৭০ টা), সেয়ে প্ৰবন্ধৰ মানদণ্ডৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ১-ৰ পৰা ৫-লৈ নম্বৰ দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিলে কেনে হ'ব? পুৰস্কাৰ হিচাপে ৱিকিপিডিয়াৰ আয়োজকৰ ফালৰ পৰা অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক ডিজিটেল মানপত্ৰ আৰু বাৰ্ণষ্টাৰ প্ৰদান কৰিব পাৰিব! লগতে শ্ৰেষ্ঠ অনুবাদকলৈ মই ব্যক্তিগত ভাবে সামান্য পৰিমানৰ মাননি (দুশ টকা) আগবঢ়াম বুলি ভাবিছোঁ। আপোনালোকৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। ধন্যবাদ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 18:56, 27 June 2025 (ইউ.টি.চি.) * “তৃতীয় স্তৰ’’ শব্দাংশ নুবুজিলোঁ। প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় স্তৰৰ পৃষ্ঠাসমূহতেই অনেক তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ থল আছে। যিহেতু প্ৰায়বোৰ পৃষ্ঠাই ইংৰাজী ভাষাৰ পৰা অনূদিত, সেয়ে, যিবোৰত অধিক তথ্য নাই, সেইবোৰ ইংৰাজীৰ সমপৰ্যায়ৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰাহে ভাল। আমাৰ উদ্দেশ্য হ’ব লাগে, যি পৃষ্ঠাই অনুসন্ধানকাৰীয়ে খোলে, তেওঁলোক যাতে নিৰাশ হ’বলগীয়া নহয়। ব্যক্তিগতভাৱে মই অনুবাদ পৃষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত একোটা বিষয়ৰ যিমান পাৰি সিমান তথ্য অন্তৰ্ভূক্তিৰ চেষ্টা কৰোঁ। প্ৰতিযোগিতা হৈ থাকিব লাগে। বাকীখিনি ঠিকেই আছে।--[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 17:33, 29 June 2025 (ইউ.টি.চি.) ==বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ,ভাল প্ৰবন্ধ আৰু শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ== সন্মানীয় সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ লগতে এডমিনসকললৈ তিনিটা বিষয়ৰ জিজ্ঞাসা: * অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ কি নীতিৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচন কৰা হয়? প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচন কৰিবলৈ কোনো কমিটি আছে নেকি? (যদি নাই, কৰিব লাগে।) * প্ৰতি মাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ নিৰ্বাচনৰ কিবা নীতি আৰু কমিটি আছে নেকি? যদি নাই কিদৰে নিৰ্বাচিত হয়? * নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা সম্পাদনা মেলা-২৫ৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰবন্ধ হিচাপে [[নলিনীপ্ৰভা ডেকা]] কি কি দিশৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিবেচিত হ’ল জানিব খোজোঁ। (এই বিষয়ত প্ৰতিযোগিতাৰ বিচাৰকসকলৰ পৰা মতামত আশা কৰিলোঁ।) অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ সক্ৰিয় সদস্য হিচাপে উক্ত বিষয়সমূহ পৰিষ্কাৰ হোৱাৰ কামনা কৰিলোঁ।-[[সদস্য:Pranamikaadhikary|Pranamikaadhikary]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Pranamikaadhikary|বাৰ্তা]]) 14:53, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :* বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ, চিত্ৰ আদি প্ৰতিমাহে নিৰ্বাচন কৰা নহয়, এই দুটা নিৰ্বাচন কৰাৰ কোনো ভিত্তি নাই চাগে, আছে যদিও মই জ্ঞাত নহয়৷ কেতিয়াবা ঈশানে সলনি কৰে, কেতিয়াবা নয়নে বা নয়নৰ অনুৰোধত মই কৰোঁ৷ :* প্ৰতিমাহৰ ভাল প্ৰবন্ধ বুলি যদি ৱিকিপ্ৰত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধৰ কথা কৈছে তেন্তে সেইটো নিৰ্বাচন কৰাৰো কোনো সমিতি নাই৷ ৱিকিপত্ৰিকাত কাম কৰা যিকোনো এজনে কৰে, বিশেষকৈ নয়নে কৰে৷ :* বিচাৰকেহে জানিব৷ :<span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 15:05, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধৰ বাবে প্ৰস্তাৱ আগবঢ়োৱা আৰু প্ৰস্তাৱিত প্ৰবন্ধৰ পৰা ভোটৰ আধাৰত নিৰ্বাচন কৰাৰ ব্যৱস্থা এটা আছে, পুৰ্বতে এই প্ৰক্ৰিয়াৰে দুই এটা প্ৰবন্ধ লোৱা হৈছিল যদিও এই কামটো অতি লেহেম হোৱাৰ লগতে কোনো সহাৰি নেদেখাৰ ফলত পিছত এই ব্যৱস্থাটোক প্ৰায়ে এৰাই চলি ট্ৰেণ্ডত থকা বিষয় ভিত্তিক যদি কোনো ভাল প্ৰবন্ধ থাকে তেন্তে তেনেকৈয়ে সেই প্ৰবন্ধটো ৰখাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ'ল। পত্ৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো মাহত সৃষ্টি কৰা প্ৰবন্ধৰ সবাটোকৈ দীঘল আৰু সৰু হ'লেও প্ৰবন্ধ এটাত কাৰিকৰী সকলো দিশত ঠিক থকা দেখিলে নিৰ্বাচন কৰা হয়। প্ৰায়েই প্ৰথম দফাতে বাক্যৰ খেলিমেলি থকা প্ৰবন্ধ বাদ দিয়া হয়। এই কামখিনিত অধিক জটিলতা আহিলেই আগৰদৰে পত্ৰিকাৰ কাম ৰৈ যায়। পূৰ্বতে জলি বাই আৰু শেহতীয়াকৈ পত্ৰিকাৰ ভাল প্ৰবন্ধটো ময়ে নিৰ্বাচন কৰি আছোঁ (মই লিখা প্ৰবন্ধ বাদ দি) যদিও, ইয়াত কোনো ব্যক্তি বিশেষৰ ধৰাবন্ধা নাই, ইচ্ছা কৰিলে আন সদস্যয়ো কৰিব পাৰে। [[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 15:47, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) :: অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ বেটুপাতৰ নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধবোৰ ইং ৱিকিৰ সমপৰ্যায়ৰ নহয় যদিও ভাল প্ৰবন্ধবোৰৰ নিৰ্বাচন আগৰেপৰা [[:en:Good article criteria|Good article criteria]] ৰ ভিত্তিতে হৈ আহিছে। সমিতি নাই, সদস্যসকলে ইচ্ছা কৰিলে সমিতিৰ প্ৰস্তাৱ দিব পাৰে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:32, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) == মানসিক আতিশৰ্য্য সম্পৰ্কে অভিযোগ == শেহতীয়াকৈ অসমীয়া ৱিকিমিডিয়াৰ এগৰাকী সদস্যই সৰ্বভাৰতীয় টেলিগ্ৰাম গ্ৰুপত ২০২০ চনৰ পৰা তেওঁ মানসিক আতিশৰ্য্য আৰু গোষ্ঠীবাদ (Mental harassment and Groupism)-ৰ সন্মুখীন হোৱা বুলি কৈ সেয়া মোকাবিলা কৰা উপায় বিচাৰিছে। ইয়াত তেওঁ কাৰো নাম উল্লেখ কৰা নাই। অভিযোগ আৰু তাৰ উত্তৰসমূহৰ সকলো কথাৰ লগত মই একমত নহয় যদিও ইয়াৰ পৰা ৱিকি বা ৱিকিৰ বাহিৰতো বহু সমস্যাৰ সৃষ্টি হ'ব পাৰে। ৱিকিৰ বাহিৰত ব্যক্তিগত পৰ্য্যায়ত আমি একো পদক্ষেপ লোৱা সম্ভৱ নহ'ব পাৰে। তথাপি ৱিকিৰ ভিতৰচ'ৰাত আমি ভালদৰে বিচাৰ-খোচাৰ কৰি অভিযোগৰ সঁচা-মিছা আৰু তাৰ নিৰশনৰ উপায় উলিয়াব পাৰোঁ। ৰাইজৰ চ'ৰাত আনুষ্ঠানিকভাৱে তেওঁ একো কোৱা নাই, কিন্তু সৰ্বভাৰতীয় পৰ্য্যায়ত এই কথা উলিওৱাৰ বাবে এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হিচাপে বোধকৰোঁ আমি এইখিনি কৰিব পাৰোঁ। নহ'লে ইউজাৰ গ্ৰুপৰ লক্ষ্যও বিফল হ'ব। ৱিকিপিডিয়াত সদস্যৰ উপস্থিতি অধিক বাবে ৱিকিউৎসৰ সলনি ইয়াতে মই এইখিনি উত্থাপন কৰিলোঁ। সদস্যগৰাকীৰ অভিযোগ সম্পৰ্কে অনুসন্ধান আৰু বিচাৰ কৰিবলৈ মই এক সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। সমিতিৰ সদস্য হিচাপে [[সদস্য:JonaliB]], [[সদস্য:Joli]] আৰু [[সদস্য:দিব্য দত্ত]]ৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিলোঁ। এইটো ঘটনাৰ লগতে আমাৰ ছ'চিয়েল মিডিয়া গোটত [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct গোলকীয় আচৰণ নীতি ] অনুসৰণ কৰা হয়নে নাই আৰু সেয়া উলংঘা কৰা সদস্যৰ প্ৰতি কিবা ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ সমিতিক অনুৰোধ জনালোঁ। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 09:16, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::বিষয়টো কিহৰ আধাৰত অনুসন্ধান কৰা হ’ব, সেই বিষয়ে কোনো আঁত পোৱা নাই। সেয়ে মোৰ সলনি অন্য এজনৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিবলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:দিব্য দত্ত|<font color="#663300">'''দিব্য দত্ত'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:দিব্য দত্ত|বাৰ্তা]])</span> 13:27, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বিষয়টো স্পষ্টকৈ বুজি নাপালোঁ। – <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px; ">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp; ([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 14:40, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :অজ্ঞাত ভুক্তভোগীয়ে এতিয়ালৈকে অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজত কোনো অভিযোগ দাখিল কৰা নাই। তেন্তে কিহঁৰ ভিত্তিত অনুসন্ধান কৰা হ'ব? ধৰা হ'ল, কাইলৈ ময়ো উক্ত টেলিগ্ৰাম গোটত বা অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজৰ হোৱাটচএপ বা ফেচবুক গোটত কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰিলো, তেন্তে মোৰ অভিযোগো ৱিকিপিডিয়া ৰাইজৰ চৰাত বিচাৰৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা হ'ব নে? অসমীয়া ৱিকিমিডিয়া সমাজ এক মান্য ইউজাৰ গ্ৰুপ হ'ল বুলিয়ে যাৰেতাৰে ভিত্তিহীন অভিযোগৰ পিছত দৌৰি ফুৰিবনে? ভিত্তিহীন এই কাৰণে কৈছো যে যেতিয়া আমি কাৰোবাৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন কৰো, তেতিয়া অভিযোগ specific আৰু to the point হোৱা উচিত। [[সদস্য:Babulbaishya|বাবুল বৈশ্য]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Babulbaishya|বাৰ্তা]]) 17:50, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::এই অভিযোগৰ এক শতাংশও নিজা গোট বা ৰাইজৰ পৃষ্ঠাত নিদি পোনপটীয়াকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় মাধ্যমত দিয়াৰ কিবা কাৰণ থাকিব পাৰে নেকি? এইটো লাজৰ বিষয় হৈছে বুলি ভাবিছোঁ। [[সদস্য:BhuyanBhaskar|BhuyanBhaskar]] ([[সদস্য বাৰ্তা:BhuyanBhaskar|বাৰ্তা]]) 18:04, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ::: বিষয়টো সংবেদনশীল বাবে মাননীয় সদস্যসকলক মন্তব্য দিওঁতে সংযত হ'বলৈ অনুৰোধ জনালোঁ। অভিযোগ য'তেই দিয়া নহওক, আশা কৰিছোঁ যাতে অভিযোগৰ নাৰ্য্যতা, ভুক্তভোগীৰ সৈতে কথা-বাৰ্তা আৰু পৰৱৰ্তী ব্যৱস্থা প্ৰস্তাৱিত সমিতিৰ সদস্যসকলে গ্ৰহণ কৰিব। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 08:48, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ==২৬ জুলাইৰ অন্তৰংগ সমাৱেশ== [[File:Wiki Loves Assamese Culture Logo.png|right|200px]] আপোনালোকক জনাবলৈ পাই অতি আনন্দিত এয়ে যে, মই আৱেদন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি-২০২৫" প্ৰকল্পটোৰ বাবে ৰেপিড গ্ৰাণ্টৰ প্ৰস্তাৱ ইতিমধ্যে গৃহীত হৈছে। এই প্ৰকল্পৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে আমি ২৬ জুলাই ২০২৫ তাৰিখে গুৱাহাটীত এদিনৰ বাবে এখন প্ৰীতি সভা আয়োজনৰ পৰিকল্পনা কৰিছোঁ‌। প্ৰণামিকা অধিকাৰীৰ নেতৃত্বত চলি থকা প্ৰকল্প "গ্ৰন্থ যাত্ৰা"ৰ সহযোগত যুটিয়াকৈ এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে। এই অনুষ্ঠানত মূলতঃ অসমীয়া ৱিকিউৎস প্ৰকল্পক কেন্দ্ৰ কৰি এলানি আলোচনাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব, আৰু এই ৱিকিমিডিয়াৰ পদক্ষেপসমূহৰ সমৰ্থনত বিশেষ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ অধীনত নিজৰ গ্ৰন্থ দান কৰা লেখকসকলক সম্বৰ্ধনা জনোৱাৰ বাবেও এক অভিনন্দন কাৰ্যসূচীৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে। এই অন্তৰংগ সমাৱেশ সম্প্ৰদায়টোৰ সক্ৰিয় সদস্যসকলৰ এটা সৰু গোটৰ মাজতে সীমাবদ্ধ থাকিব, যিসকল যিকোনো এটা বা দুয়োটা প্ৰকল্পৰ সৈতে জড়িত। লগতে, ইয়াত সংলগ্ন কৰা "অসমীয়া সংস্কৃতিৰ প্ৰেমত ৱিকি" প্ৰকল্পৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা আনুষ্ঠানিক ল'গ'টো ইয়াৰ জৰিয়তে মুকলি কৰা হ'ল। আপোনালোকৰ সহায় আৰু অংশগ্ৰহণে অনুষ্ঠানটো সাফল্যমণ্ডিত কৰাত সহায় কৰিব। -[[সদস্য:Nayan j Nath|Nayan j Nath]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Nayan j Nath|বাৰ্তা]]) 17:29, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) ===মন্তব্য=== pjqotb7h92n0x07yjwr0j7ur1ciexjo 4 29980 522625 522303 2025-07-07T17:39:11Z Kandarpajit Kallol 6257 522625 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/Level/Nav bar}} {{Shortcut|WP:VA|WP:VITAL}} <span style="font-size: 115%; font-weight: bold"><span style="color: red">বিশেষ দ্ৰষ্টব্য:</span> এই তালিকাখন মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|গোলকীয় তালিকাৰ]] প্ৰতিলিপি। অনুগ্ৰহ কৰি এই তালিকাখন পোনপটিয়াকৈ সলনি নকৰে যেন। আপুনি যদি কোনো বিষয় ইয়াত সংযোগ কৰিব বিচাৰে, প্ৰথমে মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:Talk:List of articles every Wikipedia should have|আলোচনা পৃষ্ঠাত]] আলোচনা কৰক। কোনো বিষয় সংযোগ বা বিলোপ কৰিবৰ বাবে উপযুক্ত যুক্তি দৰ্শোৱা প্ৰয়োজন। </span> এই তালিকাখনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিখন ৱিকিপিডিয়াতে থকাতো অত্যাৱশ্যকীয় হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। এই প্ৰবন্ধসমূহ উচ্চ মানদণ্ডৰ তথা নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ হোৱাটো বাঞ্ছনীয়। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো এই প্ৰবন্ধসমূহ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আপুনিও এই প্ৰবন্ধসমূহ সৃষ্টি বা বিস্তাৰ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। অধিক সহায়ৰ বাবে [[সহায়:সমল|ইয়াত]] ক্লিক কৰক। এই পৃষ্ঠাত '''ৱিকিপিডিয়াৰ ১,০০০ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ'''ক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। এই তালিকা হৈছে ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকাৰ তৃতীয় স্তৰ। ১০,০০০ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ বিস্তাৰিত তালিকা চতুৰ্থ স্তৰৰ এখনো [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/বিস্তাৰিত|ইয়াত]] উপলব্ধ আছে। আন দুখন চমু তালিকা ক্ৰমে দ্বিতীয় স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/২|১০০টা প্ৰবন্ধ]] আৰু প্ৰথম স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/১|শীৰ্ষ ১০টা প্ৰবন্ধও]] আছে। এই তালিকাখনৰ নবীনতম সংস্কৰণটোৰ বাবে [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|এই লিঙ্কটো]] চাব পাৰে। [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়া|পঞ্চম স্তৰৰ]] আন এখন তালিকা আছে, যিখনত ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াবোৰত থাকিব লগা অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা দিয়া হৈছে। {{Progress bar|{{#expr:(100-((67/1000)*100))}} |text = প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা হ'ল}} {{TOCright}} {| class="wikitable" width="40%" |+ বিষয়বস্তু অনুসৰি প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা |- ! বিষয়!! প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা!! প্ৰবন্ধ আছে!! প্ৰবন্ধ নাই |- | জীৱনী || ২০৪ || ১৩৭ || ৬৭ |- | দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান || ১৮ || ১৮ || ০ |- | বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম || ২৫ || ২৫ || ০ |- | সমাজ বিজ্ঞান || ৭০ || ৭০ || ০ |- | ভাষা আৰু সাহিত্য || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | প্ৰমিতি || ১২ || ১২ || ০ |- | বিজ্ঞান || ২৫৭ || ২৫৭ || ০ |- | খাদ্য আৰু কৃষি || ৩৪ || ৩৪ || ০ |- | প্ৰযুক্তি || ৬৭ || ৬৭ || ০ |- | কলা আৰু বিনোদন || ৭৫ || ৭৫ || ০ |- | ইতিহাস || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | ভূগোল || ১৪৬ || ১৪৬ || ০ |- | '''মুঠ''' || '''১০০০''' || '''৯৩৩''' || '''৬৭''' |} <small>* এই তালিকাখন অন্তিমবাৰৰ বাবে ৭ জুলাই ২০২৫-ত সংশোধন কৰা হৈছে। </small> == জীৱনী == === শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ === {{div col|2}} # [[লী ক'ৰবাজিয়ে]] ([[:en:Le Corbusier]]) # [[চালভাড' ডালি]] ([[:en:Salvador Dalí]]) # [[এলব্ৰেখট ড্যুৰাৰ]] ([[:en:Albrecht Dürer]]) # '''[[ভিনচেণ্ট ভেন গঘ]] ([[:en:Vincent van Gogh]])''' # [[ফ্ৰান্সিছক' গয়া]] ([[:en:Francisco Goya]]) # [[কাটুশ্বিকা হ'কচাই]] ([[:en:Hokusai]]) # [[ফ্ৰিদা কাল']] ([[:en:Frida Kahlo]]) # '''[[লিঅ'নাৰ্ড' দা ভিন্সি]] ([[:en:Leonardo da Vinci]])''' # [[হেনৰি মেটিশ্ব]] ([[:en:Henri Matisse]]) # '''[[মাইকেলেঞ্জেল']] ([[:en:Michelangelo]])''' # '''[[পাব্‌ল' পিকাছ']] ([[:en:Pablo Picasso]])''' # [[ৰাফায়েল]] ([[:en:Raphael]]) # '''[[ৰে'ম্ব্ৰেণ্ট]] ([[:en:Rembrandt]])''' # [[পিটাৰ পল ৰুবেন্স]] ([[:en:Peter Paul Rubens]]) # [[মিমাৰ চিনান]] ([[:en:Mimar Sinan]]) # [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) {{div col end}} === লেখক, নাট্যকাৰ আৰু কবি === {{div col|2}} # [[চাৰ্লছ ডিকেন্স]] ([[:en:Charles Dickens]]) # [[ফিওদোৰ দস্তয়েভস্কি]] ([[:en:Fyodor Dostoevsky]]) # [[নাগিব মাহফুজ]] ([[:en:Naguib Mahfouz]]) # [[গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ]] ([[:en:Gabriel García Márquez]]) # [[হোমাৰ]] ([[:en:Homer]]) # [[ফ্ৰান্‌জ কাফ্‌কা]] ([[:en:Franz Kafka]]) # [[কালিদাস]] ([[:en:Kālidāsa]]) # [[মাৰ্চেল প্ৰুষ্ট]] ([[:en:Marcel Proust]]) # [[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ]] ([[:en:William Shakespeare]]) # [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]] ([[:en:Rabindranath Tagore]]) # [[লীঅ' টলষ্টয়]] ([[:en:Leo Tolstoy]]) # [[মাৰ্ক টোৱেইন]] ([[:en:Mark Twain]]) # [[দান্তে আলিগিয়েৰি]] ([[:en:Dante Alighieri]]) # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[মাৎসু বাসো]] ([[:en:Matsuo Bashō]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[লৰ্ড বায়ৰন]] ([[:en:Lord Byron]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জেফ্ৰি চ'ছাৰ]] ([[:en:Geoffrey Chaucer]]) # [[এণ্টন চেকভ]] ([[:en:Anton Chekhov]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[ভিক্টৰ হিউগ']] ([[:en:Victor Hugo]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[লি বাই]] ([[:en:Li Bai]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) # [[আলেকজেণ্ডাৰ পুস্কিন]] ([[:en:Alexander Pushkin]]) # [[সোফোক্লেচ]] ([[:en:Sophocles]]) # [[ভাৰ্জিল]] ([[:en:Virgil]]) {{div col end}} === সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী === {{div col|2}} # [[দ্য বিটল্‌চ]] ([[:en:The Beatles]]) # '''[[লুটৱিস ফান বিটহ'ফন]] ([[:en:Ludwig van Beethoven]])''' # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # '''[[জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক]] ([[:en:Johann Sebastian Bach]])''' # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # '''[[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]])''' # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # '''[[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]])''' # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) # '''[[ৰিচাৰ্ড ৱেগনাৰ]] ([[:en:Richard Wagner]])''' {{div col end}} === অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী === {{div col|2}} # [[নীল আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Neil Armstrong]]) # '''[[ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ]] ([[:en:Christopher Columbus]])''' # [[জেমছ কুক]] ([[:en:James Cook]]) # '''[[য়ুৰি গেগেৰিন]] ([[:en:Yuri Gagarin]])''' # [[ভাস্কো দা গামা]] ([[:en:Vasco da Gama]]) # [[ইবন বটুতা]] ([[:en:Ibn Battuta]]) # '''[[ফাৰ্ডিনেণ্ড মেগালান]] ([[:en:Ferdinand Magellan]])''' # [[মাৰ্ক’ প’ল’]] ([[:en:Marco Polo]]) # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু অভিনয় শিল্পী === {{div col|2}} # [[ইংমাৰ বাৰ্গমেন]] ([[:en:Ingmar Bergman]]) # [[ছাৰা বাৰ্নহাৰ্ট]] ([[:en:Sarah Bernhardt]]) # [[চাৰ্লি চেপলিন]] ([[:en:Charlie Chaplin]]) # [[মাৰ্লিন ডিট্ৰিস]] ([[:en:Marlene Dietrich]]) # [[ৱাল্ট ডিজনী]] ([[:en:Walt Disney]]) # [[ছেৰ্গেই আইজেনষ্টাইন]] ([[:en:Sergei Eisenstein]]) # [[আলফ্ৰেড হিচকক]] ([[:en:Alfred Hitchcock]]) # [[ষ্টেনলি কুবৰিক]] ([[:en:Stanley Kubrick]]) # [[আকিৰা কুৰোছাৱা]] ([[:en:Akira Kurosawa]]) # [[মেৰিলিন মন্‌ৰ']] ([[:en:Marilyn Monroe]]) # [[সত্যজিৎ ৰায়]] ([[:en:Satyajit Ray]]) # [[ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গ]] ([[:en:Steven Spielberg]]) # [[ফেডেৰিক' ফেল্লিনি]] ([[:en:Federico Fellini]]) {{div col end}} === উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ === {{div col|3}} # '''[[আৰ্কিমিডিছ]] ([[:en:Archimedes]])''' # [[টিম বাৰ্নাৰ্ছ লী]] ([[:en:Tim Berners-Lee]]) # [[ব্ৰহ্মগুপ্ত]] ([[:en:Brahmagupta]]) # '''[[নিক'লাচ ক'পাৰ্নিকাচ]] ([[:en:Nicolaus Copernicus]])''' # '''[[মেৰী কুৰী]] ([[:en:Marie Curie]])''' # '''[[চাৰ্লছ ডাৰউইন]] ([[:en:Charles Darwin]])''' # '''[[টমাছ আলভা এডিচন]] ([[:en:Thomas Edison]])''' # '''[[এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন]] ([[:en:Albert Einstein]])''' # '''[[ইউক্লিড]] ([[:en:Euclid]])''' # [[লিঅ'নাৰ্ড অইলাৰ]] ([[:en:Leonhard Euler]]) # [[মাইকেল ফেৰাডে]] ([[:en:Michael Faraday]]) # '''[[হেনৰী ফৰ্ড]] ([[:en:Henry Ford]])''' # '''[[গেলিলিঅ’ গেলিলি]] ([[:en:Galileo Galilei]])''' # [[কাৰ্ল ফ্ৰিডৰিখ গাউছ]] ([[:en:Carl Friedrich Gauss]]) # '''[[জ'হানেছ গুটন্‌বাৰ্গ]] ([[:en:Johannes Gutenberg]])''' # [[জহান্স কেপলাৰ]] ([[:en:Johannes Kepler]]) # [[কাৰ্ল লিনিয়াছ]] ([[:en:Carl Linnaeus]]) # '''[[আইজাক নিউটন]] ([[:en:Isaac Newton]])''' # '''[[লুই পেষ্ট'ৰ]] ([[:en:Louis Pasteur]])''' # '''[[মেক্স প্লেংক]] ([[:en:Max Planck]])''' # [[আৰ্নেষ্ট ৰাডাৰফ'ৰ্ড]] ([[:en:Ernest Rutherford]]) # '''[[নিক'লা টেছলা]] ([[:en:Nikola Tesla]])''' # '''[[এলান ট্যুৰিং]] ([[:en:Alan Turing]])''' # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[এনৰিক' ফাৰ্মী]] ([[:en:Enrico Fermi]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # '''[[ডেভিদ হিলবাৰ্ট]] ([[:en:David Hilbert]])''' # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[আল খোৱাৰিজমি]] ([[:en:Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi]]) # [[গট‌ফ্ৰিড লাইব‌নিৎস]] ([[:en:Gottfried Wilhelm Leibniz]]) # [[জেমছ ক্লাৰ্ক মেক্সৱেল]] ([[:en:James Clerk Maxwell]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # '''[[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]])''' # '''[[জেমছ ৱাট]] ([[:en:James Watt]])''' {{div col end}} === দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী === {{div col|2}} # '''[[এৰিষ্ট'টল]] ([[:en:Aristotle]])''' # [[চাণক্য]] ([[:en:Chanakya]]) # '''[[কনফুচিয়াছ]] ([[:en:Confucius]])''' # '''[[চিগ্‌মণ্ড ফ্ৰয়েড]] ([[:en:Sigmund Freud]])''' # '''[[কাৰ্ল মাৰ্ক্স]] ([[:en:Karl Marx]])''' # [[এডাম স্মিথ]] ([[:en:Adam Smith]]) # '''[[ছক্ৰেটিছ]] ([[:en:Socrates]])''' # [[জঁ-জাক ৰুছ’]] ([[:en:Jean-Jacques Rousseau]]) # '''[[ৰেনে ডেকাৰ্ট]] ([[:en:René Descartes]])''' # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ন'ম চম্‌স্কি]] ([[:en:Noam Chomsky]]) # [[হেগেল]] ([[:en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # '''[[ইমানুৱেল কাণ্ট]] ([[:en:Immanuel Kant]])''' # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # '''[[লাউযি]] ([[:en:Laozi]])''' # '''[[জন লক]] ([[:en:John Locke]])''' # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # '''[[ফ্ৰেডৰিখ নিৎসে]] ([[:en:Friedrich Nietzsche]])''' # '''[[প্লেটো]] ([[:en:Plato]])''' # [[জ্যা পল ছাট্টে]] ([[:en:Jean-Paul Sartre]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # '''[[ভলতেয়ৰ]] ([[:en:Voltaire]])''' # [[মেক্স ৱেবাৰ]] ([[:en:Max Weber]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) {{div col end}} === ৰাজনীতিবিদ === {{div col|3}} # [[সম্ৰাট অশোক]] ([[:en:Ashoka]]) <!-- Greatest Indian monarch of antiquity; spread Buddhism --> # '''[[নেপোলিয়ন বোনাপাৰ্ট]] ([[:en:Napoleon]])''' # [[জুলিয়াছ চিজাৰ]] ([[:en:Julius Caesar]]) # [[মোহনদাস কৰমচান্দ গান্ধী]] ([[:en:Mohandas Karamchand Gandhi]]) # '''[[চেংগিজ খান]] ([[:en:Genghis Khan]])''' # [[চে গোৱেৰা]] ([[:en:Che Guevara]]) # '''[[এডল্ফ হিটলাৰ]] ([[:en:Adolf Hitler]])''' # [[জোন অফ আৰ্ক]] ([[:en:Joan of Arc]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ কিং, অনুজ]] ([[:en:Martin Luther King, Jr.]]) # '''[[ভ্লেডিমিৰ লেনিন]] ([[:en:Vladimir Lenin]])''' # [[নেলছন মেণ্ডেলা]] ([[:en:Nelson Mandela]]) # [[মাও জেদং]] ([[:en:Mao Zedong]]) # [[জৱাহৰলাল নেহৰু‎‎]] ([[:en:Jawaharlal Nehru]]) # '''[[ক্যিন ছি হোৱং]] ([[:en:Qin Shi Huang]])'''<!-- Created first Chinese state and dynasty --> # [[আকবৰ]] ([[:en:Akbar]]) # '''[[আলেকজেণ্ডাৰ]] ([[:en:Alexander the Great]])''' # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # '''[[আগষ্টাছ]] ([[:en:Augustus]])''' # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[ছিমন বলিভাৰ]] ([[:en:Simón Bolívar]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # [[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]] ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # [[এলিজাবেথ প্ৰথম]] ([[:en:Elizabeth I of England]]) # [[আব্ৰাহাম লিংকন]] ([[:en:Abraham Lincoln]]) # [[লুই চতুৰ্থ]] ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # [[মহান পিটাৰ]] ([[:en:Peter the Great]]) # [[ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্ট]] ([[:en:Franklin D. Roosevelt]]) # [[ছালাহুদ্দিন আয়ুবী]] ([[:en:Saladin]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) <!-- Greatest Ottoman sultan --> # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # [[ওমৰ]] ([[:en:Umar]]) <!-- Conquered Persia, Syria, Palestine, and Egypt for Islam --> # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]] ([[:en:George Washington]])''' {{div col end}} === ধৰ্মীয় গুৰু আৰু ধৰ্মতত্ত্ববিদ === {{div col|2}} # [[ইব্ৰাহিম]] ([[:en:Abraham]]) # [[গৌতম বুদ্ধ]] ([[:en:Buddha]]) # [[মুহাম্মাদ]] ([[:en:Muhammad]]) # [[যীশু]] ([[:en:Jesus]]) # [[টমাচ আকুইনাচ]] ([[:en:Thomas Aquinas]]) # [[হিপ্পোৰ আগষ্টিন]] ([[:en:Augustine of Hippo]]) # [[আল-গজ্জালি]] ([[:en:Al-Ghazali]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ]] ([[:en:Martin Luther]]) # [[মোজেচ]] ([[:en:Moses]]) # [[নাগাৰ্জুন]] ([[:en:Nagarjuna]]) {{div col end}} == দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান == === দৰ্শন === {{div col|2}} # [[সৌন্দৰ্য]] ([[:en:Beauty]]) # [[দ্বন্দ্ববাদ]] ([[:en:Dialectic]]) # [[নৈতিকতা]] ([[:en:Ethics]]) # [[জ্ঞানতত্ত্ব]] ([[:en:Epistemology]]) # [[নাৰীবাদ]] ([[:en:Feminism]]) # [[স্বইচ্ছা]] ([[:en:Free will]]) # '''[[জ্ঞান]] ([[:en:Knowledge]])''' # [[তৰ্কশাস্ত্ৰ]] ([[:en:Logic]]) # [[মন]] ([[:en:Mind]]) # '''[[দৰ্শন]] ([[:en:Philosophy]])''' # [[সম্ভাৱিতা]] ([[:en:Probability]]) # [[বাস্তৱতা]] ([[:en:Reality]]) # [[সত্য]] ([[:en:Truth]]) {{div col end}} === মনোবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[আচৰণ]] ([[:en:Behavior]])''' # '''[[আবেগ]] ([[:en:Emotion]])''' # [[প্ৰেম]] ([[:en:Love]]) # [[মনোবিজ্ঞান]] ([[:en:Psychology]]) # '''[[চিন্তা]] ([[:en:Thought]])''' {{div col end}} == বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম == # '''[[ভগৱান]] ([[:en:God]])''' # '''[[শ্ৰুতিকথা]] ([[:en:Mythology]])''' # বিশ্ববীক্ষা দৰ্শন ## [[নাস্তিকতা]] ([[:en:Atheism]]) ## [[মৌলবাদ]] ([[:en:Fundamentalism]]) ## [[বস্তুবাদ]] ([[:en:Materialism]]) ## [[একেশ্বৰবাদ]] ([[:en:Monotheism]]) ## [[বহু-ঈশ্বৰবাদ]] ([[:en:Polytheism]]) # '''[[আত্মা]] ([[:en:Soul]])''' # '''[[ধৰ্ম]] ([[:en:Religion]])''' # উল্লৰখযোগ্য ধৰ্ম ## '''[[বৌদ্ধ ধৰ্ম]] ([[:en:Buddhism]])''' ## '''[[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম]] ([[:en:Christianity]])''' ### [[কেথলিক গিৰ্জা]] ([[:en:Catholic Church]]) ## [[কনফুচিয়াছ ধৰ্ম]] ([[:en:Confucianism]]) ## '''[[হিন্দু ধৰ্ম]] ([[:en:Hinduism]])''' ### [[ত্ৰিমূৰ্তি]] ([[:en:Trimurti]]) ## '''[[ইছলাম]] ([[:en:Islam]])''' ### [[ছিয়া ইছলাম]] ([[:en:Shia Islam]]) ## [[জৈন ধৰ্ম]] ([[:en:Jainism]]) ## '''[[ইহুদী ধৰ্ম]] ([[:en:Judaism]])''' ## [[শিখ ধৰ্ম]] ([[:en:Sikhism]]) ## [[তাওবাদ]] ([[:en:Taoism]]) ## [[জৰথুষ্ট্ৰবাদ]] ([[:en:Zoroastrianism]]) # আধ্যাত্মিক অভ্যসন ## [[চুফীবাদ]] ([[:en:Sufism]]) ## [[যোগাসন]] ([[:en:Yoga]]) ## [[জেন]] ([[:en:Zen]]) == সমাজ বিজ্ঞান == {{div col|2}} # '''[[সমাজ]] ([[:en:Society]])''' # [[সভ্যতা]] ([[:en:Civilization]]) # '''[[শিক্ষা]] ([[:en:Education]])''' {{div col end}} === পৰিয়াল আৰু সম্বন্ধ === {{div col|2}} # '''[[পৰিয়াল]] ([[:en:Family]])''' # '''[[শিশু]] ([[:en:Child]])''' # [[পুৰুষ]] ([[:en:Man]]) # '''[[বিবাহ]] ([[:en:Marriage]])''' # [[মহিলা]] ([[:en:Woman]]) {{div col end}} === ৰাজনীতি === {{div col|2}} # '''[[ৰাজনীতি]] ([[:en:Politics]])''' # [[নৈৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Anarchism]]) # [[ঔপনিৱেশিকতাবাদ]] ([[:en:Colonialism]]) # [[সাম্যবাদ]] ([[:en:Communism]]) # [[ৰক্ষণশীলতাবাদ]] ([[:en:Conservatism]]) # [[গণতন্ত্ৰ]] ([[:en:Democracy]]) # [[একনায়কত্ববাদ]] ([[:en:Dictatorship]]) # [[কূটনীতি]] ([[:en:Diplomacy]]) # [[ফেছিবাদ]] ([[:en:Fascism]]) # [[গোলকীকৰণ]] ([[:en:Globalization]]) # '''[[চৰকাৰ]] ([[:en:Government]])''' # [[মতাদৰ্শ]] ([[:en:Ideology]]) # [[সাম্ৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Imperialism]]) # [[উদাৰনৈতিকতাবাদ]] ([[:en:Liberalism]]) # [[মাৰ্ক্সবাদ]] ([[:en:Marxism]]) # [[ৰাজতন্ত্ৰ]] ([[:en:Monarchy]]) # [[জাতীয়তাবাদ]] ([[:en:Nationalism]]) # [[গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic]]) # [[সমাজবাদ]] ([[:en:Socialism]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:State (polity)]])''' # [[ৰাজনৈতিক দল]] ([[:en:Political party]]) # [[অপপ্ৰচাৰ]] ([[:en:Propaganda]]) # [[সন্ত্ৰাসবাদ]] ([[:en:Terrorism]]) {{div col end}} === বাণিজ্য আৰু অৰ্থনীতি === {{div col|2}} # '''[[অৰ্থনীতি]] ([[:en:Economics]])''' # [[মূলধন (অৰ্থনীতি)]] ([[:en:Capital (economics)]]) # [[পুঁজিবাদ]] ([[:en:Capitalism]]) # [[প্ৰচলিত মুদ্ৰা (চলাৰ্থ)]] ([[:en:Currency]]) ## [[ইউৰো]] ([[:en:Euro]]) ## [[জাপানীজ য়েন]] ([[:en:Japanese yen]]) ## [[আমেৰিকান ডলাৰ]] ([[:en:United States dollar]]) # [[উদ্যোগ]] ([[:en:Industry]]) # '''[[মুদ্ৰা]] ([[:en:Money]])''' # [[কৰ]] ([[:en:Tax]]) {{div col end}} === আইন === {{div col|2}} # '''[[আইন]] ([[:en:Law]])''' # [[সংবিধান]] ([[:en:Constitution]]) {{div col end}} === আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা === {{div col|2}} # [[আফ্ৰিকান ইউনিয়ন]] ([[:en:African Union]]) # [[আৰব লীগ]] ([[:en:Arab League]]) # [[দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন]] ([[:en:ASEAN]]) # [[কমনৱেলথ অৱ নেচনছ]] ([[:en:Commonwealth of Nations]]) <!-- [[কমনৱেলথ ৰাষ্ট্ৰ]] --> # [[ইউৰোপিয়ান ইউনিয়ন]] ([[:en:European Union]]) # '''[[ৰেডক্ৰছ]] ([[:en:International Red Cross and Red Crescent Movement]])''' # [[নাটো]] ([[:en:NATO]]) # [[ন'বেল বঁটা]] ([[:en:Nobel Prize]]) # [[অ'পেক]] ([[:en:OPEC]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] ([[:en:United Nations]])''' ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়ালয়]] ([[:en:International Court of Justice]]) ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি]] ([[:en:International Monetary Fund]]) ## [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান আৰু সংস্কৃতি সংস্থা]] ([[:en:UNESCO]]) ## [[মানৱ অধিকাৰৰ সাৰ্বজনীন ঘোষণা]] ([[:en:Universal Declaration of Human Rights]]) ## [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] ([[:en:World Health Organization]]) # [[বিশ্ব বেংক]] ([[:en:World Bank]]) # [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]] ([[:en:World Trade Organization]]) {{div col end}} === যুদ্ধ আৰু সৈন্যবাহিনী === {{div col|2}} # '''[[সৈন্যবাহিনী]] ([[:en:Military]])''' # '''[[শান্তি]] ([[:en:Peace]])''' # '''[[যুদ্ধ]] ([[:en:War]])''' ## [[গৃহযুদ্ধ]] ([[:en:Civil war]]) {{div col end}} === সামাজিক সমস্যা === {{div col|2}} # [[গৰ্ভপাত]] ([[:en:Abortion]]) # '''[[মৃত্যুদণ্ড]] ([[:en:Capital punishment]])''' # '''[[মানৱ অধিকাৰ]] ([[:en:Human rights]])''' # [[দৰিদ্ৰতা]] ([[:en:Poverty]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য]] ([[:en:Racism]]) # '''[[দাসত্ব]] ([[:en:Slavery]])''' {{div col end}} == ভাষা আৰু সাহিত্য == # '''[[ভাষা]] ([[:en:Language]])''' # গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাষাসমূহ ## [[আৰবী ভাষা]] ([[:en:Arabic language]]) ## [[বঙালী ভাষা]] ([[:en:Bengali language]]) ## [[চীনা ভাষা]] ([[:en:Chinese language]]) <!--With the clarification that it is, linguistically speaking, not a single language.--> ## [[ইংৰাজী ভাষা]] ([[:en:English language]]) ## [[ফৰাচী ভাষা]] ([[:en:French language]]) ## [[জাৰ্মান ভাষা]] ([[:en:German language]]) ## [[গ্ৰীক ভাষা]] ([[:en:Greek language]]) ## [[হিব্ৰু ভাষা]] ([[:en:Hebrew language]]) ## [[হিন্দুস্তানী ভাষা]] ([[:en:Hindi-Urdu language]]) ## [[জাপানী ভাষা]] ([[:en:Japanese language]]) ## [[লেটিন ভাষা]] ([[:en:Latin language]]) ## [[ফাৰ্চী ভাষা]] ([[:en:Persian language]]) ## [[পৰ্তুগীজ ভাষা]] ([[:en:Portuguese language]]) ## [[ৰুছ ভাষা]] ([[:en:Russian language]]) ## [[সংস্কৃত]] ([[:en:Sanskrit]]) ## [[স্পেনীছ ভাষা]] ([[:en:Spanish language]]) ## [[স্বাহিলী ভাষা]] ([[:en:Swahili language]]) ## [[তুৰ্কী ভাষা]] ([[:en:Turkish language]]) # [[ভাষাবিজ্ঞান]] ([[:en:Linguistics]]) # [[ব্যাকৰণ‎]] ([[:en:Grammar]]) # '''[[শব্দ (ব্যাকৰণ‎)]] ([[:en:Word]])''' ## [[ধ্বনি]] ([[:en:Phoneme]]) ## [[আখৰ]] ([[:en:Syllable]]) # '''[[লিখন পদ্ধতি]] ([[:en:Writing system]])''' ## [[আৰবী বৰ্ণমালা]] ([[:en:Arabic alphabet]]) ## [[চীনা ভাৱচিত্ৰ]] ([[:en:Chinese characters]]) ## [[চিৰিলিক লিপি]] ([[:en:Cyrillic script]]) ## [[গ্ৰীক বৰ্ণমালা]] ([[:en:Greek alphabet]]) ## [[হানগুল লিপি]] ([[:en:Hangul]]) ## [[ৰোমান লিপি]] ([[:en:Latin alphabet]]) # [[সাক্ষৰতা]] ([[:en:Literacy]]) # '''[[অনুবাদ]] ([[:en:Translation]])''' # '''[[সাহিত্য]] ([[:en:Literature]])''' ## [[গদ্য]] ([[:en:Prose]]) ## [[দ্য আৰ্ট অফ ৱাৰ]] ([[:en:The Art of War]]) ## [[কল্প-সাহিত্য]] ([[:en:Fiction]]) ### [[আলিফ লেইলা]] ([[:en:One Thousand and One Nights]]) ## [[উপন্যাস]] ([[:en:Novel]]) ### [[ড্ৰিম অফ দা ৰেড চেম্বাৰ]] ([[:en:Dream of the Red Chamber]]) ### [[দ্য টেল অফ গেঞ্জি]] ([[:en:The Tale of Genji]]) ## '''[[কবিতা]] ([[:en:Poetry]])''' ### [[গিলগামেশৰ মহাকাব্য]] ([[:en:Epic of Gilgamesh]]) ### [[ইলিয়াদ]] ([[:en:Iliad]]) ### [[মহাভাৰত]] ([[:en:Mahābhārata]]) ### [[শাহনামা]] ([[:en:Shāhnāma]]) == প্ৰমিতি == # '''[[প্ৰমিতি]] ([[:en:Measurement]])''' # [[আন্তৰ্জাতিক একক পদ্ধতি]] ([[:en:International System of Units]]) === ভৰ, আয়তন আৰু দূৰত্ব === # [[কিলোগ্ৰাম]] ([[:en:Kilogram]]) # [[লিটাৰ]] ([[:en:Litre]]) # [[মিটাৰ]] ([[:en:Metre]]) === সময় === {{div col|2}} # '''[[দিনপঞ্জী]] ([[:en:Calendar]])''' ## [[গ্ৰেগৰিয়ান বৰ্ষপঞ্জী]] ([[:en:Gregorian calendar]]) # [[ঘড়ী]] ([[:en:Clock]]) # [[ছেকেণ্ড]] ([[:en:Second]]) # '''[[দিন]] ([[:en:Day]])''' # '''[[বছৰ]] ([[:en:Year]])''' # [[সময় অঞ্চল]] ([[:en:Time zone]]) {{div col end}} == বিজ্ঞান == # '''[[বিজ্ঞান]] ([[:en:Science]])''' # '''[[প্ৰকৃতি]] ([[:en:Nature]])''' === জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] ([[:en:Astronomy]])''' # [[গ্ৰহাণু]] ([[:en:Asteroid]]) # '''[[মহানাদ]] ([[:en:Big Bang]])''' # '''[[কৃষ্ণগহ্বৰ]] ([[:en:Black hole]])''' # [[ধূমকেতু]] ([[:en:Comet]]) # '''[[তাৰকাৰাজ্য]] ([[:en:Galaxy]])''' ## [[হাতীপটি]] ([[:en:Milky Way]]) # '''[[চন্দ্ৰ]] ([[:en:Moon]])''' # '''[[গ্ৰহ]] ([[:en:Planet]])''' ## '''[[পৃথিৱী]] ([[:en:Earth]])''' ## [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]] ([[:en:Jupiter]]) ## [[মঙ্গল গ্ৰহ]] ([[:en:Mars]]) ## [[বুধ গ্ৰহ]] ([[:en:Mercury]]) ## [[নেপচুন]] ([[:en:Neptune]]) ## [[শনি গ্ৰহ]] ([[:en:Saturn]]) ## [[ইউৰেনাচ]] ([[:en:Uranus]]) ## [[শুক্ৰ গ্ৰহ]] ([[:en:Venus]]) # [[সৌৰজগত]] ([[:en:Solar System]]) # [[মহাকাশ যাত্ৰা]] ([[:en:Spaceflight]]) # '''[[নক্ষত্ৰ]] ([[:en:Star]])''' ## '''[[সূৰ্য]] ([[:en:Sun]])''' # [[বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড]] ([[:en:Universe]]) {{div col end}} === জীৱবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জীৱবিজ্ঞান]] ([[:en:Biology]])''' # জৈৱ উপাদান ## '''[[ডি এন এ]] ([[:en:DNA]])''' ## [[উৎসেচক]] ([[:en:Enzyme]]) ## [[মাংসসাৰ]] ([[:en:Protein]]) # [[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] ([[:en:Botany]]) # '''[[মৃত্যু]] ([[:en:Death]])''' ## [[আত্মহত্যা]] ([[:en:Suicide]]) # [[পৰিস্থিতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Ecology]]) ## [[বিপন্ন প্ৰজাতি]] ([[:en:Endangered species]]) # [[ঘৰুৱাকৰণ]] ([[:en:Domestication]]) # '''[[জীৱন]] ([[:en:Life]])''' # [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন]] ([[:en:Biological classification]]) ## [[প্ৰজাতি (জীৱবিদ্যা)]] ([[:en:Species]]) {{div col end}} ==== জৈবিক প্ৰক্ৰিয়া ==== # '''[[বিপাক ক্ৰিয়া]] ([[:en:Metabolism]])''' ## [[পাচন]] ([[:en:Digestion]]) ## [[সালোক সংশ্লেষণ]] ([[:en:Photosynthesis]]) ## [[শ্বাসক্ৰিয়া]] ([[:en:Breathing]]) # '''[[ক্ৰমবিকাশ]] ([[:en:Evolution]])''' # '''[[প্ৰজনন]] ([[:en:Reproduction]])''' ## [[গৰ্ভধাৰণ]] ([[:en:Pregnancy]]) ## [[লিংগ]] ([[:en:Sex]]) ==== জীৱ ==== # '''[[জীৱ]] ([[:en:Organism]])''' # '''[[প্ৰাণী]] ([[:en:Animal]])''' ## [[ঘূৰণীয়া কৃমি]] ([[:en:Nematode]]) ## [[কোমলদেহী প্ৰাণী]] ([[:en:Mollusca]]) ## [[সন্ধিপদী প্ৰাণী]] ([[:en:Arthropod]]) ### '''[[পতংগ]] ([[:en:Insect]])''' #### [[পৰুৱা]] ([[:en:Ant]]) #### [[মৌ-মাখি]] ([[:en:Bee]]) #### [[মহ]] ([[:en:Mosquito]]) ### [[মকৰা]] ([[:en:Spider]]) ## ক'ৰডাটা ### '''[[উভচৰ প্ৰাণী]] ([[:en:Amphibian]])''' ### '''[[চৰাই]] ([[:en:Bird]])''' #### [[কুকুৰা]] ([[:en:Chicken]]) #### [[পাৰ চৰাই]] ([[:en:Pigeons and doves]]) ### '''[[মাছ]] ([[:en:Fish]])''' #### [[হাংগৰ]] ([[:en:Shark]]) ### '''[[স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Mammal]])''' #### [[উট]] ([[:en:Camel]]) #### [[মেকুৰী]] ([[:en:Cat]]) #### [[গৰু]] ([[:en:Cattle]]) #### [[কুকুৰ]] ([[:en:Dog]]) #### [[ঘোঁৰা]] ([[:en:Horse]]) #### [[ভেড়া]] ([[:en:Sheep]]) #### [[তীক্ষ্ণদন্তী প্ৰাণী]] ([[:en:Rodent]]) #### [[গাহৰি]] ([[:en:Domestic pig]]) #### [[প্ৰাইমেট]] ([[:en:Primate]]) ##### '''[[মানুহ]] ([[:en:Human]])''' #### [[সামুদ্ৰিক স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Marine mammal]]) ##### [[তিমি]] ([[:en:Cetacea]]) ### '''[[সৰীসৃপ]] ([[:en:Reptile]])''' #### [[ডাইন’চৰ]] ([[:en:Dinosaur]]) #### [[সাপ]] ([[:en:Snake]]) # [[আৰ্কিয়া]] ([[:en:Archaea]]) # '''[[বেক্টেৰিয়া]] ([[:en:Bacteria]])''' # '''[[ভেঁকুৰ]] ([[:en:Fungus]])''' # '''[[উদ্ভিদ]] ([[:en:Plant]])''' ## [[ফুল]] ([[:en:Flower]]) ## [[বৃক্ষ]] ([[:en:Tree]]) # [[প্ৰটিষ্টা]] ([[:en:Protist]]) ==== শৰীৰস্থান ==== # '''[[শৰীৰস্থান]] ([[:en:Anatomy]])''' # [[স্তন]] ([[:en:Breast]]) # '''[[কোষ (জীৱবিজ্ঞান)]] ([[:en:Cell (biology)]])''' # [[সংবহন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Circulatory system]]) ## [[তেজ]] ([[:en:Blood]]) ## [[হৃদযন্ত্ৰ]] ([[:en:Heart]]) # [[অন্তঃস্ৰাৱী তন্ত্ৰ]] ([[:en:Endocrine system]]) # [[পাচন নলী]] ([[:en:Human gastrointestinal tract]]) ## [[বৃহদান্ত্ৰ]] ([[:en:Large intestine]]) ## [[ক্ষুদ্ৰান্ত্ৰ]] ([[:en:Small intestine]]) ## [[যকৃৎ]] ([[:en:Liver]]) # [[পেশী]] ([[:en:Muscle]]) # [[স্নায়ু তন্ত্ৰ]] ([[:en:Nervous system]]) ## [[মস্তিষ্ক]] ([[:en:Brain]]) ## [[স্নায়ু]] ([[:en:Nerve]]) ## [[সংবেদন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Sensory system]]) ### [[কৰ্ণ (অংগ)]] ([[:en:Ear]]) ### [[নাক]] ([[:en:Nose]]) ### [[চকু]] ([[:en:Eye]]) # [[প্ৰজনন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Reproductive system]]) # [[শ্বাস তন্ত্ৰ]] ([[:en:Respiratory system]]) # [[কংকাল]] ([[:en:Skeleton]]) # [[চৰ্ম]] ([[:en:Skin]]) === স্বাস্থ্য আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[চিকিৎসা বিজ্ঞান]] ([[:en:Medicine]])''' # [[আসক্তি]] ([[:en:Addiction]]) ## [[ইথান'ল]] ([[:en:Ethanol]]) ## [[ধঁপাত]] ([[:en:Tobacco]]) # [[আলজেমাৰ ৰোগ]] ([[:en:Alzheimer's disease]]) # '''[[কৰ্কট ৰোগ]] ([[:en:Cancer]])''' # [[ক্ৰনিক অবষ্ট্ৰাক্টিভ পালমোনাৰী ডিজিজ]] ([[:en:COPD]]) # [[পানীলগা জ্বৰ]] ([[:en:Common cold]]) # [[দন্ত চিকিৎসা]] ([[:en:Dentistry]]) # [[প্ৰতিবন্ধকতা]] ([[:en:Disability]]) ## [[অন্ধত্ব]] ([[:en:Blindness]]) ## [[বধিৰতা]] ([[:en:Deafness]]) # [[মানসিক বিসংগতি]] ([[:en:Mental disorder]]) # '''[[ৰোগ]] ([[:en:Disease]])''' # [[মৃগীৰোগ]] ([[:en:Epilepsy]]) # [[ঔষধ]] ([[:en:Pharmaceutical drug]]) ## [[প্ৰতিজৈৱিক]] ([[:en:Antibiotic]]) # '''[[স্বাস্থ্য]] ([[:en:Health]])''' # [[গেষ্ট্ৰ’এণ্টেৰাইটিছ]] ([[:en:Gastroenteritis]]) # [[মূৰৰ বিষ]] ([[:en:Headache]]) # [[মাইঅ'কাৰ্দিয়েল ইনফাৰ্কচন]] ([[:en:Heart attack]]) # [[প্ৰতিৰোধ তন্ত্ৰ]] ([[:en:Immune system]]) # '''[[মেলেৰিয়া]] ([[:en:Malaria]])''' # [[অপুষ্টি]] ([[:en:Malnutrition]]) # [[ঋতুস্ৰাৱ]] ([[:en:Menstruation]]) # [[মেদবহুলতা]] ([[:en:Obesity]]) # [[বৈশ্বিক মহামাৰী]] ([[:en:Pandemic]]) # [[নিউম'নিয়া]] ([[:en:Pneumonia]]) # [[প'লিঅ'মায়েলাইটিছ]] ([[:en:Poliomyelitis]]) # [[যৌন সংক্ৰামক ৰোগ]] ([[:en:Sexually transmitted disease]]) ## '''[[এইড্‌ছ]] ([[:en:AIDS]])''' # [[ষ্ট্ৰ'ক]] ([[:en:Stroke]]) # [[যক্ষ্মা]] ([[:en:Tuberculosis]]) # [[বহুমূত্ৰ ৰোগ]] ([[:en:Diabetes mellitus]]) # '''[[ছিটা]] ([[:en:Vaccine]])''' # [[ভাইৰাছ]] ([[:en:Virus]]) ## [[ইনফ্লুৱেঞ্জা]] ([[:en:Influenza]]) ## [[বৰআই]] ([[:en:Smallpox]]) {{div col end}} === ৰসায়ন বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[ৰসায়ন বিজ্ঞান]] ([[:en:Chemistry]])''' # [[অজৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Inorganic chemistry]]) # [[জৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Biochemistry]]) ## [[হৰম'ন]] ([[:en:Hormone]]) # [[ৰাসায়নিক যৌগ]] ([[:en:Chemical compound]]) ## [[অম্ল]] ([[:en:Acid]]) ## [[ক্ষাৰ]] ([[:en:Base (chemistry)]]) ## [[লৱণ]] ([[:en:Salt]]) # '''[[ৰাসায়নিক মৌল]] ([[:en:Chemical element]])''' ## '''[[পৰ্যাবৃত্ত তালিকা]] ([[:en:Periodic table]])''' ## [[এলুমিনিয়াম]] ([[:en:Aluminium]]) ## [[কাৰ্বন]] ([[:en:Carbon]]) ## [[তাম]] ([[:en:Copper]]) ## '''[[সোণ]] ([[:en:Gold]])''' ## '''[[উদজান]] ([[:en:Hydrogen]])''' ## '''[[লো]] ([[:en:Iron]])''' ## [[নাইট্ৰ'জেন]] ([[:en:Nitrogen]]) ## '''[[অম্লজান]] ([[:en:Oxygen]])''' ## [[ৰূপ]] ([[:en:Silver]]) ## [[টিন]] ([[:en:Tin]]) # [[জৈৱিক ৰসায়ন]] ([[:en:Organic chemistry]]) ## [[এলক'হল]] ([[:en:Alcohol]]) ## [[শৰ্কৰা]] ([[:en:Carbohydrate]]) ## [[লিপিড]] ([[:en:Lipid]]) # '''[[অণু]] ([[:en:Molecule]])''' # [[বিশ্লেষণাত্মক ৰসায়ন]] ([[:en:Analytical chemistry]]) # [[ভৌত ৰসায়ন]] ([[:en:Physical chemistry]]) {{div col end}} === পৃথিৱী বিজ্ঞান === # [[হিমস্খলন]] ([[:en:Avalanche]]) # '''[[জলবায়ু]] ([[:en:Climate]])''' ## [[এল নিনয়'–দক্ষিণ দোলন]] ([[:en:El Niño–Southern Oscillation]]) ## [[গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি]] ([[:en:Global warming]]) # [[ভূমিকম্প]] ([[:en:Earthquake]]) # '''[[ভূ-বিজ্ঞান]] ([[:en:Geology]])''' ## '''[[খনিজ পদাৰ্থ]] ([[:en:Mineral]])''' ### [[হীৰা]] ([[:en:Diamond]]) ## [[ফলক বিৱৰ্তন]] ([[:en:Plate tectonics]]) ## [[শিল]] ([[:en:Rock]]) # [[প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ]] ([[:en:Natural disaster]]) ## [[বানপানী]] ([[:en:Flood]]) ## [[ছুনামি]] ([[:en:Tsunami]]) # [[আগ্নেয়গিৰি]] ([[:en:Volcano]]) # '''[[বতৰ]] ([[:en:Weather]])''' ## [[ডাৱৰ]] ([[:en:Cloud]]) ## [[বৰষুণ]] ([[:en:Rain]]) ## [[তুষাৰ]] ([[:en:Snow]]) ## [[ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tornado]]) ## [[ক্ৰান্তীয় ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tropical cyclone]]) ## [[বতাহ]] ([[:en:Wind]]) === পদাৰ্থ বিজ্ঞান === # '''[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] ([[:en:Physics]])''' # [[ত্বৰণ]] ([[:en:Acceleration]]) # '''[[পৰমাণু]] ([[:en:Atom]])''' # '''[[শক্তি]] ([[:en:Energy]])''' ## [[শক্তিৰ সংৰক্ষণশীলতা]] ([[:en:Conservation of energy]]) # '''[[বিদ্যুৎ চুম্বকীয় বিকিৰণ]] ([[:en:Electromagnetic radiation]])''' ## [[অৱলোহিত ৰশ্মি]] ([[:en:Infrared]]) ## [[অতিবেঙুনীয়া ৰশ্মি]] ([[:en:Ultraviolet]]) ## [[পোহৰ]] ([[:en:Light]]) ### '''[[ৰং]] ([[:en:Color]])''' # [[ধ্ৰুপদী বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Classical mechanics]]) # '''[[বল]] ([[:en:Force]])''' ## [[বিদ্যুত চুম্বকত্ব]] ([[:en:Electromagnetism]]) ### [[চুম্বকীয় ক্ষেত্ৰ]] ([[:en:Magnetic field]]) ## [[মহাকৰ্ষণ]] ([[:en:Gravitation]]) ## [[প্ৰবল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Strong interaction]]) ## [[দুৰ্বল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Weak interaction]]) # [[চুম্বক]] ([[:en:Magnet]]) # '''[[ভৰ]] ([[:en:Mass]])''' # '''[[ধাতু]] ([[:en:Metal]])''' ## [[তীখা]] ([[:en:Steel]]) # [[নিউক্লীয় বিভাজন]] ([[:en:Nuclear fission]]) # '''[[পদাৰ্থৰ অৱস্থা]] ([[:en:State of matter]])''' ## [[গেছ|গেছীয়]] ([[:en:Gas]]) ## [[জুলীয়া]] ([[:en:Liquid]]) ## [[প্লাজমা]] ([[:en:Plasma]]) ## [[কঠিন]] ([[:en:Solid]]) # [[কোৱাণ্টাম বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Quantum mechanics]]) # [[তেজস্ক্ৰিয়তা]] ([[:en:Radioactive decay]]) # '''[[সাধাৰণ আপেক্ষিকতাবাদ]] ([[:en:General relativity]])''' # [[বিশেষ আপেক্ষিকতাবাদ তত্ত্ব]] ([[:en:Special relativity]]) # [[অৰ্ধপৰিবাহী]] ([[:en:Semiconductor]]) # '''[[শব্দ]] ([[:en:Sound]])''' # '''[[বেগ]] ([[:en:Velocity]])''' ## [[পোহৰৰ বেগ]] ([[:en:Speed of light]]) # [[উষ্ণতা]] ([[:en:Temperature]]) # '''[[সময়]] ([[:en:Time]])''' # [[তাপগতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Thermodynamics]]) # [[ভেকুৱাম]] ([[:en:Vacuum]]) === গণিত === {{div col|2}} # '''[[গণিত]] ([[:en:Mathematics]])''' # '''[[পাটীগণিত]] ([[:en:Arithmetic]])''' ## [[ঘাতাংক]] ([[:en:Logarithm]]) ## '''[[সংখ্যা]] ([[:en:Number]])''' ## [[সংখ্যাতত্ত্ব]] ([[:en:Number theory]]) # '''[[বীজগণিত]] ([[:en:Algebra]])''' ## [[জটিল সংখ্যা]] ([[:en:Complex number]]) ## [[সমীকৰণ]] ([[:en:Equation]]) ## [[ৰৈখিক বীজগণিত]] ([[:en:Linear algebra]]) # '''[[জ্যামিতি]] ([[:en:Geometry]])''' ## [[কোণ]] ([[:en:Angle]]) ## [[ক্ষেত্ৰফল]] ([[:en:Area]]) ## [[স্থানাংক প্ৰণালী]] ([[:en:Coordinate system]]) ## [[পাই]] ([[:en:Pi]]) ## [[পাইথেগাৰাছৰ উপপাদ্য]] ([[:en:Pythagorean theorem]]) ## [[সমমিতি]] ([[:en:Symmetry]]) ## [[ত্ৰিকোণমিতি]] ([[:en:Trigonometry]]) # [[গাণিতিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Mathematical analysis]]) ## [[অৱকলনীয় সমীকৰণ]] ([[:en:Differential equation]]) ## [[সাংখ্যিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Numerical analysis]]) # সম্ভাৱিতা আৰু পৰিসংখ্যা ## [[পৰিসংখ্যা]] ([[:en:Statistics]]) # যুক্তিতত্ত্ব আৰু আধাৰ ## [[ফলন]] ([[:en:Function (mathematics)]]) ## [[অসীম]] ([[:en:Infinity]]) ## [[গাণিতিক প্ৰমাণ]] ([[:en:Mathematical proof]]) ## [[সংহতি তত্ত্ব]] ([[:en:Set theory]]) {{div col end}} == খাদ্য আৰু কৃষি == === কৃষি === # '''[[কৃষি]] ([[:en:Agriculture]])''' ## [[জলসিঞ্চন]] ([[:en:Irrigation]]) ## [[নাঙল]] ([[:en:Plough]]) ===খাদ্য=== {{div col|2}} # '''[[খাদ্য]] ([[:en:Food]])''' # [[পাউৰুটী]] ([[:en:Bread]]) # [[খাদ্যশস্য]] ([[:en:Cereal]]) ## [[যৱ]] ([[:en:Barley]]) ## [[মাকৈ]] ([[:en:Maize]]) ## [[অ'ট]] ([[:en:Oat]]) ## [[চাউল]] ([[:en:Rice]]) ## [[ৰাই]] ([[:en:Rye]]) ## [[জোৱাৰ]] ([[:en:Sorghum]]) ## [[ঘেঁহু]] ([[:en:Wheat]]) # [[পনীৰ]] ([[:en:Cheese]]) # [[চকলেট]] ([[:en:Chocolate]]) # [[মৌ]] ([[:en:Honey]]) # [[ফল]] ([[:en:Fruit]]) ## [[আপেল]] ([[:en:Apple]]) ## [[কল]] ([[:en:Banana]]) ## [[আঙুৰ]] ([[:en:Grape]]) ## [[চয়াবিন]] ([[:en:Soybean]]) ## [[নেমু]] ([[:en:Lemon]]) ## [[বাদাম]] ([[:en:Nut (fruit)]]) # [[মাংস]] ([[:en:Meat]]) # [[চেনি]] ([[:en:Sugar]]) # [[শাক-পাচলি]] ([[:en:Vegetable]]) ## [[আলু (পাচলি)|আলু]] ([[:en:Potato]]) {{div col end}} === পানীয় === {{div col|2}} # [[বিয়েৰ]] ([[:en:Beer]]) # [[কফি]] ([[:en:Coffee]]) # [[ফলৰ ৰস]] ([[:en:Juice]]) # '''[[গাখীৰ]] ([[:en:Milk]])''' # [[চাহ]] ([[:en:Tea]]) # '''[[পানী]] ([[:en:Water]])''' # [[সুৰা]] ([[:en:Wine]]) {{div col end}} == প্ৰযুক্তি == {{div col|2}} # '''[[প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Technology]])''' # [[জৈৱ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Biotechnology]]) # [[কাপোৰ]] ([[:en:Clothing]]) ## [[কপাহ]] ([[:en:Cotton]]) # [[অভিযান্ত্ৰিক বিদ্যা]] ([[:en:Engineering]]) ## [[যন্ত্ৰ]] ([[:en:Machine]]) ## [[ৰবট]] ([[:en:Robot]]) ## [[স্ক্ৰু]] ([[:en:Screw]]) ## [[চকা]] ([[:en:Wheel]]) # [[ধাতুবিজ্ঞান]] ([[:en:Metallurgy]]) # [[নেন'প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Nanotechnology]]) {{div col end}} === যোগাযোগ === {{div col|2}} # '''[[যোগাযোগ]] ([[:en:Communication]])''' # [[কিতাপ]] ([[:en:Book]]) # '''[[তথ্য]] ([[:en:Information]])''' ## [[বিশ্বকোষ]] ([[:en:Encyclopedia]]) # [[সাংবাদিকতা]] ([[:en:Journalism]]) ## [[বাতৰিকাকত]] ([[:en:Newspaper]]) ## [[গণমাধ্যম]] ([[:en:Mass media]]) # [[মুদ্ৰণ]] ([[:en:Printing]]) # [[টেলিফোন]] ([[:en:Telephone]]) {{div col end}} === অণুবিদ্যুৎ বা ইলেক্ট্ৰনিক্স === {{div col|2}} # [[ইলেক্ট্ৰনিকছ]] ([[:en:Electronics]]) ## [[বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ]] ([[:en:Electric current]]) ## [[কম্পনাংক]] ([[:en:Frequency]]) # উপাদান ## [[ধাৰক]] ([[:en:Capacitor]]) ## [[আৱেশক]] ([[:en:Inductor]]) ## [[ট্ৰানজিষ্টৰ]] ([[:en:Transistor]]) ## [[ডায়ড]] ([[:en:Diode]]) ## [[ৰোধক]] ([[:en:Resistor]]) ## [[ৰূপান্তৰক]] ([[:en:Transformer]]) {{div col end}} ==== কম্পিউটাৰ আৰু ইণ্টাৰনেট ==== {{div col|2}} # '''[[কম্পিউটাৰ]] ([[:en:Computer]])''' ## [[হাৰ্ড ডিস্ক ড্ৰাইভ]] ([[:en:Hard disk drive]]) ## [[চেণ্ট্ৰেল প্ৰচেছিং ইউনিট]] ([[:en:Central processing unit]]) # [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]] ([[:en:Artificial intelligence]]) # [[তথ্য প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Information technology]]) ## [[এলগৰিথম আৰু ডেইটা ষ্ট্ৰাকচাৰ]] ([[:en:Algorithm]]) # [[ইণ্টাৰনেট]] ([[:en:Internet]]) ## [[ইমেইল]] ([[:en:Email]]) ## [[ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেব]] ([[:en:World Wide Web]]) # [[অপাৰেটিং চিষ্টেম]] ([[:en:Operating system]]) # [[প্ৰগ্ৰামিং ভাষা]] ([[:en:Programming language]]) # [[ছফ্টৱেৰ]] ([[:en:Software]]) {{div col end}} === শক্তি আৰু ইন্ধন === {{div col|2}} # [[নবীকৰণীয় শক্তি]] ([[:en:Renewable energy]]) # [[বিদ্যুৎ]] ([[:en:Electricity]]) ## [[পাৰমাণবিক শক্তি]] ([[:en:Nuclear power]]) # [[জীৱাশ্ম ইন্ধন]] ([[:en:Fossil fuel]]) # [[অন্তৰ্দাহী ইঞ্জিন]] ([[:en:Internal combustion engine]]) # [[ভাপ ইঞ্জিন]] ([[:en:Steam engine]]) # [[জুই]] ([[:en:Fire]]) {{div col end}} === সামগ্ৰী === {{div col|2}} # [[কাঁচ]] ([[:en:Glass]]) # [[কাগজ]] ([[:en:Paper]]) # [[প্লাষ্টিক]] ([[:en:Plastic]]) # [[কাঠ]] ([[:en:Wood]]) {{div col end}} === যাতায়াত === {{div col|2}} # [[পৰিবহণ]] ([[:en:Transport]]) # [[বিমান]] ([[:en:Aircraft]]) # [[মটৰ গাড়ী]] ([[:en:Car]]) # [[চাইকেল]] ([[:en:Bicycle]]) # [[ডুবযান]] ([[:en:Submarine]]) # [[জাহাজ]] ([[:en:Ship]]) # [[ৰেলগাড়ী]] ([[:en:Train]]) {{div col end}} === অস্ত্ৰশস্ত্ৰ === {{div col|2}} # [[অস্ত্ৰ]] ([[:en:Weapon]]) ## [[তৰোৱাল]] ([[:en:Sword]]) # [[আগ্নেয়াস্ত্ৰ]] ([[:en:Firearm]]) ## [[মেছিন গান]] ([[:en:Machine gun]]) # [[পাৰমাণবিক অস্ত্ৰ]] ([[:en:Nuclear weapon]]) ## [[টেঙ্ক]] ([[:en:Tank]]) # [[বিস্ফোৰক সামগ্ৰী]] ([[:en:Explosive material]]) ## [[বাৰুদ]] ([[:en:Gunpowder]]) {{div col end}} == কলা আৰু বিনোদন == {{div col|2}} # '''[[সংস্কৃতি]] ([[:en:Culture]])''' # '''[[কলা]] ([[:en:Art]])''' ## [[কমিক্‌ছ]] ([[:en:Comics]]) ## [[চিত্ৰকলা]] ([[:en:Painting]]) ## [[ফটোগ্ৰাফী]] ([[:en:Photography]]) ## [[ভাস্কৰ্য]] ([[:en:Sculpture]]) ## [[মৃৎশিল্প]] ([[:en:Pottery]]) # [[নৃত্য]] ([[:en:Dance]]) # [[ফেশ্বন]] ([[:en:Fashion]]) # [[থিয়েটাৰ]] ([[:en:Theatre]]) # [[কেলিগ্ৰাফী]] ([[:en:Calligraphy]]) {{div col end}} === স্থাপত্যবিদ্যা আৰু অসামৰিক অভিযান্ত্ৰিকী === {{div col|2}} # '''[[স্থাপত্য]] ([[:en:Architecture]])''' # [[খিলান]] ([[:en:Arch]]) # [[দলং]] ([[:en:Bridge]]) # [[খাল]] ([[:en:Canal]]) # [[বান্ধ]] ([[:en:Dam]]) # [[গম্বুজ]] ([[:en:Dome]]) # '''[[ঘৰ]] ([[:en:House]])''' # উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য ## [[এংকৰ ৱাট]] ([[:en:Angkor Wat]]) ## [[ক'ল'ছিয়াম]] ([[:en:Colosseum]]) ## [[চীনৰ মহাপ্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Wall of China]]) ## [[আইফেল টাৱাৰ]] ([[:en:Eiffel Tower]]) ## [[এম্পায়াৰ ষ্টেট বিল্ডিং]] ([[:en:Empire State Building]]) ## [[হাজিয়া চ'ফিয়া]] ([[:en:Hagia Sophia]]) ## [[পাৰ্থেনন মন্দিৰ]] ([[:en:Parthenon]]) ## [[গিজাৰ পিৰামিড পৰিসৰ]] ([[:en:Giza pyramid complex]]) ## [[ছেইণ্ট পিটাৰ্ছ বেছিলিকা]] ([[:en:St. Peter's Basilica]]) ## [[ষ্টেচু অফ লিবাৰ্টি]] ([[:en:Statue of Liberty]]) ## [[তাজমহল]] ([[:en:Taj Mahal]]) ## [[তিনি গিৰিসংকটৰ বান্ধ]] ([[:en:Three Gorges Dam]]) # [[পিৰামিড]] ([[:en:Pyramid]]) # [[টাৱাৰ]] ([[:en:Tower]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ, ৰেডিঅ' আৰু দূৰদৰ্শন === {{div col|2}} # '''[[চলচ্চিত্ৰ]] ([[:en:Film]])''' ## [[এনিমেছন]] ([[:en:Animation]]) # '''[[অনাতাঁৰ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Radio]])''' # '''[[দূৰদৰ্শন]] ([[:en:Television]])''' {{div col end}} ===সংগীত=== # '''[[সংগীত]] ([[:en:Music]])''' # [[গীত]] ([[:en:Song]]) # উল্লেখযোগ্য সংগীতৰ প্ৰকাৰ ## [[ব্লুজ]] ([[:en:Blues]]) ## [[শাস্ত্ৰীয় সংগীত]] ([[:en:Classical music]]) ### [[অপেৰা]] ([[:en:Opera]]) ### [[চিম্ফনী]] ([[:en:Symphony]]) ## [[ইলেকট্ৰনিক সংগীত]] ([[:en:Electronic music]]) ## [[ফ্লামেঙ্কো]] ([[:en:Flamenco]]) ## [[হিপ-হপ]] ([[:en:Hip-hop]]) ## [[জ্যাজ সংগীত]] ([[:en:Jazz]]) ## [[ৰেগে]] ([[:en:Reggae]]) ## [[ৰক সংগীত]] ([[:en:Rock music]]) ## [[চাম্বা]] ([[:en:Samba]]) # উল্লেখযোগ্য বাদ্যযন্ত্ৰ ## [[ঢোল]] ([[:en:Drum]]) ## [[বাঁহী]] ([[:en:Flute]]) ## [[গীটাৰ]] ([[:en:Guitar]]) ## [[পিয়ান']] ([[:en:Piano]]) ## [[ট্ৰাম্পেট]] ([[:en:Trumpet]]) ## [[ভায়'লিন]] ([[:en:Violin]]) === বিনোদন === {{div col|2}} # '''[[খেল]] ([[:en:Game]])''' ## [[বেকগেমন]] ([[:en:Backgammon]]) ## [[দবা খেল]] ([[:en:Chess]]) ## [[গ' খেল]] ([[:en:Go (game)]]) ## [[ভিডিঅ' গেম]] ([[:en:Video game]]) # [[জুৱা খেল]] ([[:en:Gambling]]) # [[সমৰ কলা]] ([[:en:Martial arts]]) ## [[কাৰাটে]] ([[:en:Karate]]) ## [[জুদো]] ([[:en:Judo]]) # [[অলিম্পিক]] ([[:en:Olympic Games]]) # '''[[ক্ৰীড়া]] ([[:en:Sport]])''' ## [[এথলেটিকছ]] ([[:en:Sport of athletics]]) ## [[বেছবল]] ([[:en:Baseball]]) ## [[বাস্কেটবল]] ([[:en:Basketball]]) ## [[ক্ৰিকেট]] ([[:en:Cricket]]) ## [[ফুটবল]] ([[:en:Association football]]) ## [[গল্ফ]] ([[:en:Golf]]) ## [[ৰাগবী]] ([[:en:Rugby football]]) ## [[টেনিছ]] ([[:en:Tennis]]) # '''[[খেলনা]] ([[:en:Toy]])''' {{div col end}} == ইতিহাস == # '''[[ইতিহাস]] ([[:en:History]])''' ==== প্ৰাক-ইতিহাস আৰু প্ৰাচীন বিশ্ব‎ ==== {{div col|2}} # [[প্ৰাক-ইতিহাস]] ([[:en:Prehistory]]) # [[প্ৰস্তৰ যুগ]] ([[:en:Stone Age]]) # [[ব্ৰঞ্জ যুগ]] ([[:en:Bronze Age]]) # [[লৌহ যুগ]] ([[:en:Iron Age]]) # [[মেচ'পটেমিয়া]] ([[:en:Mesopotamia]]) # [[সুমেৰ]] ([[:en:Sumer]]) # [[প্ৰাচীন ইজিপ্ট]] ([[:en:Ancient Egypt]]) # [[প্ৰাচীন গ্ৰীচ]] ([[:en:Ancient Greece]]) # [[ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Roman Empire]]) # [[হান ৰাজবংশ]] ([[:en:Han Dynasty]]) # [[গুপ্ত সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Gupta Empire]]) {{div col end}} ==== মধ্যযুগ আৰু প্ৰাৰম্ভিক আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আব্বাচীয় খিলাফত]] ([[:en:Abbasid Caliphate]]) # [[ইউৰোপীয় জ্ঞানোদয়]] ([[:en:Age of Enlightenment]]) # [[এজটেক]] ([[:en:Aztecs]]) # [[বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Byzantine Empire]]) # [[ক্ৰুচেদ]] ([[:en:Crusades]]) # [[পবিত্ৰ ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Holy Roman Empire]]) # [[ইনকা সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Inca Empire]]) # [[মালি সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mali Empire]]) # [[মায়া সভ্যতা]] ([[:en:Mayan Civilization]]) # [[মধ্যযুগ]] ([[:en:Middle Ages]]) # [[মংগোল সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mongol Empire]]) # [[মিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Ming Dynasty]]) # [[অটোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Ottoman Empire]]) # [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্মসংস্কাৰ আন্দোলন]] ([[:en:Protestant Reformation]]) # [[নৱ-জাগৰণ]] ([[:en:Renaissance]]) # [[টাং সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Tang Dynasty]]) # [[ভাইকিংছ]] ([[:en:Vikings]]) {{div col end}} ==== আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আৰব-ইজৰাইল বিবাদ]] ([[:en:Arab-Israeli conflict]]) # [[আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ]] ([[:en:American Civil War]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য নীতি]] ([[:en:Apartheid]]) # '''[[ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:British Empire]])''' # '''[[শীতল যুদ্ধ]] ([[:en:Cold War]])''' # [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]] ([[:en:Cultural Revolution]]) # '''[[ফৰাচী বিপ্লৱ]] ([[:en:French Revolution]])''' # [[মহামন্দা]] ([[:en:Great Depression]]) # [[ইহুদী গণহত্যা]] ([[:en:The Holocaust]]) # '''[[শিল্প বিপ্লৱ]] ([[:en:Industrial Revolution]])''' # [[নাজী জাৰ্মানী]] ([[:en:Nazi Germany]]) # [[মেইজি পুনৰ্গঠন]] ([[:en:Meiji Restoration]]) <!-- most significant event in Japanese history --> # [[ৰুছ বিপ্লৱ]] ([[:en:Russian Revolution]]) # [[চিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Qing Dynasty]]) # [[ভিয়েটনাম যুদ্ধ]] ([[:en:Vietnam War]]) # '''[[প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War I]])''' # '''[[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War II]])''' {{div col end}} == ভূগোল == {{div col|2}} এই অংশত ভূগোলৰ কিছুমান সাধাৰণ ধাৰণা আৰু পৃথিৱীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভৌগোলিক অঞ্চলসমূহ তালিকাভূক্ত কৰা হৈছে। # '''[[ভূগোল]] ([[:en:Geography]])''' # '''[[চহৰ]] ([[:en:City]])''' # '''[[মহাদেশ]] ([[:en:Continent]])''' # [[অৰণ্য]] ([[:en:Forest]]) # [[পৰ্বত]] ([[:en:Mountain]]) # [[মৰুভূমি]] ([[:en:Desert]]) # [[সুমেৰু]] ([[:en:North Pole]]) # '''[[মহাসাগৰ]] ([[:en:Ocean]])''' # [[নদী]] ([[:en:River]]) # '''[[সাগৰ]] ([[:en:Sea]])''' # [[কুমেৰু]] ([[:en:South Pole]]) === মহাদেশ আৰু প্ৰমুখ অঞ্চল === # '''[[আফ্ৰিকা]] ([[:en:Africa]])''' # '''[[এণ্টাৰ্কটিকা]] ([[:en:Antarctica]])''' # '''[[এছিয়া]] ([[:en:Asia]])''' # '''[[ইউৰোপ]] ([[:en:Europe]])''' # [[মধ্যপ্ৰাচ্য]] ([[:en:Middle East]]) # '''[[উত্তৰ আমেৰিকা]] ([[:en:North America]])''' # '''[[ওচেনিয়া]] ([[:en:Oceania]])''' # '''[[দক্ষিণ আমেৰিকা]] ([[:en:South America]])''' {{div col end}} === দেশ === {{div col|3}} [[সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]ত থকা আটাইবোৰ দেশৰে প্ৰবন্ধ ৱিকিপিডিয়াত থকাটো বাঞ্ছনীয়। পিছে সৰু ৱিকিপিডিয়াবোৰৰ বাবে ইয়াত কিছুমান দেশক অধিক প্ৰাধন্য দিয়া হৈছে। # [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan]]) # [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria]]) # [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina]]) # [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia]]) # [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria]]) # [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh]]) # '''[[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil]])''' # [[কানাডা]] ([[:en:Canada]]) # '''[[চীন]] ([[:en:China]])''' # [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo]]) # [[কিউবা]] ([[:en:Cuba]]) # [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt]]) # [[ইথিঅ'পিয়া]] ([[:en:Ethiopia]]) # '''[[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France]])''' # '''[[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany]])''' # '''[[ভাৰত]] ([[:en:India]])''' # [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia]]) # '''[[ইৰান]] [[:en:Iran]])''' # [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq]]) # [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel]]) # '''[[ইটালী]] ([[:en:Italy]])''' # '''[[জাপান]] ([[:en:Japan]])''' # [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico]]) # [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands]]) # [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand]]) # [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria]]) # [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan]]) # [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland]]) # [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal]]) # '''[[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia]])''' # [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia]]) # [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore]]) # [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa]]) # [[দক্ষিণ কোৰিয়া]] ([[:en:South Korea]]) # '''[[স্পেইন]] ([[:en:Spain]])''' # [[চুদান]] ([[:en:Sudan]]) # [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland]]) # [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania]]) # [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand]]) # [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey]]) # [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine]]) # '''[[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom]])''' # '''[[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States]])''' # [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City]]) # [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela]]) # [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam]]) {{div col end}} === নগৰ === {{div col|3}} # [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam]]) # [[এথেন্স]] ([[:en:Athens]]) # [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad]]) # [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok]]) # '''[[বেইজিং]] ([[:en:Beijing]])''' # '''[[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin]])''' # [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá]]) # [[ব্ৰুচেলছ]] ([[:en:Brussels]]) # [[ব্যুনেচ আইৰিচ]] ([[:en:Buenos Aires]]) # [[কাইৰো]] ([[:en:Cairo]]) # [[কেপ টাউন]] ([[:en:Cape Town]]) # [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus]]) # [[দিল্লী]] ([[:en:Delhi]]) # [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka]]) # [[ডুবাই]] ([[:en:Dubai]]) # [[হংকং]] ([[:en:Hong Kong]]) # [[ইষ্টানবুল]] ([[:en:Istanbul]]) # [[জাকাৰ্টা]] ([[:en:Jakarta]]) # '''[[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem]])''' # [[কৰাচী]] ([[:en:Karachi]]) # [[কিনাশাচা]] ([[:en:Kinshasa]]) # [[কলকাতা]] ([[:en:Kolkata]]) # [[লাগ'চ]] ([[:en:Lagos]]) # '''[[লণ্ডন]] ([[:en:London]])''' # [[লচ এঞ্জেলচ]] ([[:en:Los Angeles]]) # [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid]]) # [[মক্কা]] ([[:en:Mecca]]) # [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City]]) # '''[[মস্কো]] ([[:en:Moscow]])''' # [[মুম্বাই]] ([[:en:Mumbai]]) # [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi]]) # '''[[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ]] ([[:en:New York City]])''' # '''[[পেৰিছ]] ([[:en:Paris]])''' # [[ৰিঅ' ডি জেনেৰ']] ([[:en:Rio de Janeiro]]) # '''[[ৰোম]] ([[:en:Rome]])''' # '''[[চেণ্ট পিটাৰছবাৰ্গ]] ([[:en:Saint Petersburg]])''' # [[চাও পাওল']] ([[:en:São Paulo]]) # [[ছিউল]] ([[:en:Seoul]]) # [[ছাংহাই]] ([[:en:Shanghai]]) # [[ছিডনী]] ([[:en:Sydney]]) # [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran]]) # '''[[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo]])''' # [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna]]) # [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.]]) {{div col end}} === জলাঞ্চল === {{div col|3}} # '''[[আমাজান নদী]] ([[:en:Amazon River]])''' # [[উত্তৰ মহাসাগৰ]] ([[:en:Arctic Ocean]]) # '''[[আটলাণ্টিক মহাসাগৰ]] ([[:en:Atlantic Ocean]])''' # [[বাল্টিক সাগৰ]] ([[:en:Baltic Sea]]) # [[কৃষ্ণ সাগৰ]] ([[:en:Black Sea]]) # [[কেৰিবিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caribbean Sea]]) # [[কাস্পিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caspian Sea]]) # [[কংগো নদী]] ([[:en:Congo River]]) # [[ডানয়ুব নদী]] ([[:en:Danube]]) # [[গঙ্গা নদী]] ([[:en:Ganges]]) # [[বৃহৎ প্ৰবাল প্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Barrier Reef]]) # [[বৃহৎ হ্ৰদসমূহ]] ([[:en:Great Lakes]]) # '''[[ভাৰত মহাসাগৰ]] ([[:en:Indian Ocean]])''' # [[সিন্ধু নদী]] ([[:en:Indus River]]) # [[বৈকাল হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Baikal]]) # [[টাংগান্যিকা হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Tanganyika]]) # [[ভিক্টোৰিয়া হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Victoria]]) # [[ভূমধ্য সাগৰ]] ([[:en:Mediterranean Sea]]) # [[মিছিছিপি নদী]] ([[:en:Mississippi River]]) # [[নাইজাৰ নদী]] ([[:en:Niger River]]) # '''[[নীল নদী]] ([[:en:Nile]])''' # [[উত্তৰ সাগৰ]] ([[:en:North Sea]]) # '''[[প্ৰশান্ত মহাসাগৰ]] ([[:en:Pacific Ocean]])''' # [[পানামা খাল]] ([[:en:Panama Canal]]) # [[ৰাইন]] ([[:en:Rhine]]) # [[ছুৱেজ খাল]] ([[:en:Suez Canal]]) # [[দক্ষিণ মহাসাগৰ]] ([[:en:Southern Ocean]]) # [[ভল্গা নদী]] ([[:en:Volga River]]) # [[য়াংজে নদী]] ([[:en:Yangtze River]]) # [[হোৱাংহো নদী]] ([[:en:Yellow River]]) {{div col end}} === পৰ্বত আৰু মৰুভূমি === # [[এল্পছ]] ([[:en:Alps]]) # [[এণ্ডিছ]] ([[:en:Andes]]) # '''[[হিমালয়]] ([[:en:Himalayas]])''' ## [[মাউণ্ট এভাৰেষ্ট]] ([[:en:Mount Everest]]) # [[মাউণ্ট কিলিমাঞ্জাৰ']] ([[:en:Mount Kilimanjaro]]) # [[ৰকি পৰ্বতমালা]] ([[:en:Rocky Mountains]]) # '''[[চাহাৰা মৰুভূমি]] ([[:en:Sahara]])''' {{Core topics}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ|*]] n6rlwi292bjqae5s9kqnttsg9sjzy3g 522716 522625 2025-07-08T04:40:05Z Kandarpajit Kallol 6257 522716 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/Level/Nav bar}} {{Shortcut|WP:VA|WP:VITAL}} <span style="font-size: 115%; font-weight: bold"><span style="color: red">বিশেষ দ্ৰষ্টব্য:</span> এই তালিকাখন মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|গোলকীয় তালিকাৰ]] প্ৰতিলিপি। অনুগ্ৰহ কৰি এই তালিকাখন পোনপটিয়াকৈ সলনি নকৰে যেন। আপুনি যদি কোনো বিষয় ইয়াত সংযোগ কৰিব বিচাৰে, প্ৰথমে মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:Talk:List of articles every Wikipedia should have|আলোচনা পৃষ্ঠাত]] আলোচনা কৰক। কোনো বিষয় সংযোগ বা বিলোপ কৰিবৰ বাবে উপযুক্ত যুক্তি দৰ্শোৱা প্ৰয়োজন। </span> এই তালিকাখনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিখন ৱিকিপিডিয়াতে থকাতো অত্যাৱশ্যকীয় হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। এই প্ৰবন্ধসমূহ উচ্চ মানদণ্ডৰ তথা নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ হোৱাটো বাঞ্ছনীয়। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো এই প্ৰবন্ধসমূহ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আপুনিও এই প্ৰবন্ধসমূহ সৃষ্টি বা বিস্তাৰ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। অধিক সহায়ৰ বাবে [[সহায়:সমল|ইয়াত]] ক্লিক কৰক। এই পৃষ্ঠাত '''ৱিকিপিডিয়াৰ ১,০০০ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ'''ক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। এই তালিকা হৈছে ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকাৰ তৃতীয় স্তৰ। ১০,০০০ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ বিস্তাৰিত তালিকা চতুৰ্থ স্তৰৰ এখনো [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/বিস্তাৰিত|ইয়াত]] উপলব্ধ আছে। আন দুখন চমু তালিকা ক্ৰমে দ্বিতীয় স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/২|১০০টা প্ৰবন্ধ]] আৰু প্ৰথম স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/১|শীৰ্ষ ১০টা প্ৰবন্ধও]] আছে। এই তালিকাখনৰ নবীনতম সংস্কৰণটোৰ বাবে [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|এই লিঙ্কটো]] চাব পাৰে। [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়া|পঞ্চম স্তৰৰ]] আন এখন তালিকা আছে, যিখনত ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াবোৰত থাকিব লগা অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা দিয়া হৈছে। {{Progress bar|{{#expr:(100-((59/1000)*100))}} |text = প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা হ'ল}} {{TOCright}} {| class="wikitable" width="40%" |+ বিষয়বস্তু অনুসৰি প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা |- ! বিষয়!! প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা!! প্ৰবন্ধ আছে!! প্ৰবন্ধ নাই |- | জীৱনী || ২০৪ || ১৪৫ || ৫৯ |- | দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান || ১৮ || ১৮ || ০ |- | বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম || ২৫ || ২৫ || ০ |- | সমাজ বিজ্ঞান || ৭০ || ৭০ || ০ |- | ভাষা আৰু সাহিত্য || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | প্ৰমিতি || ১২ || ১২ || ০ |- | বিজ্ঞান || ২৫৭ || ২৫৭ || ০ |- | খাদ্য আৰু কৃষি || ৩৪ || ৩৪ || ০ |- | প্ৰযুক্তি || ৬৭ || ৬৭ || ০ |- | কলা আৰু বিনোদন || ৭৫ || ৭৫ || ০ |- | ইতিহাস || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | ভূগোল || ১৪৬ || ১৪৬ || ০ |- | '''মুঠ''' || '''১০০০''' || '''৯৪১''' || '''৫৯''' |} <small>* এই তালিকাখন অন্তিমবাৰৰ বাবে ৮ জুলাই ২০২৫-ত সংশোধন কৰা হৈছে। </small> == জীৱনী == === শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ === {{div col|2}} # [[লী ক'ৰবাজিয়ে]] ([[:en:Le Corbusier]]) # [[চালভাড' ডালি]] ([[:en:Salvador Dalí]]) # [[এলব্ৰেখট ড্যুৰাৰ]] ([[:en:Albrecht Dürer]]) # '''[[ভিনচেণ্ট ভেন গঘ]] ([[:en:Vincent van Gogh]])''' # [[ফ্ৰান্সিছক' গয়া]] ([[:en:Francisco Goya]]) # [[কাটুশ্বিকা হ'কচাই]] ([[:en:Hokusai]]) # [[ফ্ৰিদা কাল']] ([[:en:Frida Kahlo]]) # '''[[লিঅ'নাৰ্ড' দা ভিন্সি]] ([[:en:Leonardo da Vinci]])''' # [[হেনৰি মেটিশ্ব]] ([[:en:Henri Matisse]]) # '''[[মাইকেলেঞ্জেল']] ([[:en:Michelangelo]])''' # '''[[পাব্‌ল' পিকাছ']] ([[:en:Pablo Picasso]])''' # [[ৰাফায়েল]] ([[:en:Raphael]]) # '''[[ৰে'ম্ব্ৰেণ্ট]] ([[:en:Rembrandt]])''' # [[পিটাৰ পল ৰুবেন্স]] ([[:en:Peter Paul Rubens]]) # [[মিমাৰ চিনান]] ([[:en:Mimar Sinan]]) # [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) {{div col end}} === লেখক, নাট্যকাৰ আৰু কবি === {{div col|2}} # [[চাৰ্লছ ডিকেন্স]] ([[:en:Charles Dickens]]) # [[ফিওদোৰ দস্তয়েভস্কি]] ([[:en:Fyodor Dostoevsky]]) # [[নাগিব মাহফুজ]] ([[:en:Naguib Mahfouz]]) # [[গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ]] ([[:en:Gabriel García Márquez]]) # [[হোমাৰ]] ([[:en:Homer]]) # [[ফ্ৰান্‌জ কাফ্‌কা]] ([[:en:Franz Kafka]]) # [[কালিদাস]] ([[:en:Kālidāsa]]) # [[মাৰ্চেল প্ৰুষ্ট]] ([[:en:Marcel Proust]]) # [[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ]] ([[:en:William Shakespeare]]) # [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]] ([[:en:Rabindranath Tagore]]) # [[লীঅ' টলষ্টয়]] ([[:en:Leo Tolstoy]]) # [[মাৰ্ক টোৱেইন]] ([[:en:Mark Twain]]) # [[দান্তে আলিগিয়েৰি]] ([[:en:Dante Alighieri]]) # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[মাৎসু বাসো]] ([[:en:Matsuo Bashō]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[লৰ্ড বায়ৰন]] ([[:en:Lord Byron]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জেফ্ৰি চ'ছাৰ]] ([[:en:Geoffrey Chaucer]]) # [[এণ্টন চেকভ]] ([[:en:Anton Chekhov]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[ভিক্টৰ হিউগ']] ([[:en:Victor Hugo]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[লি বাই]] ([[:en:Li Bai]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) # [[আলেকজেণ্ডাৰ পুস্কিন]] ([[:en:Alexander Pushkin]]) # [[সোফোক্লেচ]] ([[:en:Sophocles]]) # [[ভাৰ্জিল]] ([[:en:Virgil]]) {{div col end}} === সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী === {{div col|2}} # [[দ্য বিটল্‌চ]] ([[:en:The Beatles]]) # '''[[লুটৱিস ফান বিটহ'ফন]] ([[:en:Ludwig van Beethoven]])''' # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # '''[[জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক]] ([[:en:Johann Sebastian Bach]])''' # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # '''[[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]])''' # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # '''[[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]])''' # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) # '''[[ৰিচাৰ্ড ৱেগনাৰ]] ([[:en:Richard Wagner]])''' {{div col end}} === অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী === {{div col|2}} # [[নীল আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Neil Armstrong]]) # '''[[ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ]] ([[:en:Christopher Columbus]])''' # [[জেমছ কুক]] ([[:en:James Cook]]) # '''[[য়ুৰি গেগেৰিন]] ([[:en:Yuri Gagarin]])''' # [[ভাস্কো দা গামা]] ([[:en:Vasco da Gama]]) # [[ইবন বটুতা]] ([[:en:Ibn Battuta]]) # '''[[ফাৰ্ডিনেণ্ড মেগালান]] ([[:en:Ferdinand Magellan]])''' # [[মাৰ্ক’ প’ল’]] ([[:en:Marco Polo]]) # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু অভিনয় শিল্পী === {{div col|2}} # [[ইংমাৰ বাৰ্গমেন]] ([[:en:Ingmar Bergman]]) # [[ছাৰা বাৰ্নহাৰ্ট]] ([[:en:Sarah Bernhardt]]) # [[চাৰ্লি চেপলিন]] ([[:en:Charlie Chaplin]]) # [[মাৰ্লিন ডিট্ৰিস]] ([[:en:Marlene Dietrich]]) # [[ৱাল্ট ডিজনী]] ([[:en:Walt Disney]]) # [[ছেৰ্গেই আইজেনষ্টাইন]] ([[:en:Sergei Eisenstein]]) # [[আলফ্ৰেড হিচকক]] ([[:en:Alfred Hitchcock]]) # [[ষ্টেনলি কুবৰিক]] ([[:en:Stanley Kubrick]]) # [[আকিৰা কুৰোছাৱা]] ([[:en:Akira Kurosawa]]) # [[মেৰিলিন মন্‌ৰ']] ([[:en:Marilyn Monroe]]) # [[সত্যজিৎ ৰায়]] ([[:en:Satyajit Ray]]) # [[ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গ]] ([[:en:Steven Spielberg]]) # [[ফেডেৰিক' ফেল্লিনি]] ([[:en:Federico Fellini]]) {{div col end}} === উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ === {{div col|3}} # '''[[আৰ্কিমিডিছ]] ([[:en:Archimedes]])''' # [[টিম বাৰ্নাৰ্ছ লী]] ([[:en:Tim Berners-Lee]]) # [[ব্ৰহ্মগুপ্ত]] ([[:en:Brahmagupta]]) # '''[[নিক'লাচ ক'পাৰ্নিকাচ]] ([[:en:Nicolaus Copernicus]])''' # '''[[মেৰী কুৰী]] ([[:en:Marie Curie]])''' # '''[[চাৰ্লছ ডাৰউইন]] ([[:en:Charles Darwin]])''' # '''[[টমাছ আলভা এডিচন]] ([[:en:Thomas Edison]])''' # '''[[এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন]] ([[:en:Albert Einstein]])''' # '''[[ইউক্লিড]] ([[:en:Euclid]])''' # [[লিঅ'নাৰ্ড অইলাৰ]] ([[:en:Leonhard Euler]]) # [[মাইকেল ফেৰাডে]] ([[:en:Michael Faraday]]) # '''[[হেনৰী ফৰ্ড]] ([[:en:Henry Ford]])''' # '''[[গেলিলিঅ’ গেলিলি]] ([[:en:Galileo Galilei]])''' # [[কাৰ্ল ফ্ৰিডৰিখ গাউছ]] ([[:en:Carl Friedrich Gauss]]) # '''[[জ'হানেছ গুটন্‌বাৰ্গ]] ([[:en:Johannes Gutenberg]])''' # [[জহান্স কেপলাৰ]] ([[:en:Johannes Kepler]]) # [[কাৰ্ল লিনিয়াছ]] ([[:en:Carl Linnaeus]]) # '''[[আইজাক নিউটন]] ([[:en:Isaac Newton]])''' # '''[[লুই পেষ্ট'ৰ]] ([[:en:Louis Pasteur]])''' # '''[[মেক্স প্লেংক]] ([[:en:Max Planck]])''' # [[আৰ্নেষ্ট ৰাডাৰফ'ৰ্ড]] ([[:en:Ernest Rutherford]]) # '''[[নিক'লা টেছলা]] ([[:en:Nikola Tesla]])''' # '''[[এলান ট্যুৰিং]] ([[:en:Alan Turing]])''' # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[এনৰিক' ফাৰ্মী]] ([[:en:Enrico Fermi]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # '''[[ডেভিদ হিলবাৰ্ট]] ([[:en:David Hilbert]])''' # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[আল খোৱাৰিজমি]] ([[:en:Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi]]) # [[গট‌ফ্ৰিড লাইব‌নিৎস]] ([[:en:Gottfried Wilhelm Leibniz]]) # [[জেমছ ক্লাৰ্ক মেক্সৱেল]] ([[:en:James Clerk Maxwell]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # '''[[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]])''' # '''[[জেমছ ৱাট]] ([[:en:James Watt]])''' {{div col end}} === দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী === {{div col|2}} # '''[[এৰিষ্ট'টল]] ([[:en:Aristotle]])''' # [[চাণক্য]] ([[:en:Chanakya]]) # '''[[কনফুচিয়াছ]] ([[:en:Confucius]])''' # '''[[চিগ্‌মণ্ড ফ্ৰয়েড]] ([[:en:Sigmund Freud]])''' # '''[[কাৰ্ল মাৰ্ক্স]] ([[:en:Karl Marx]])''' # [[এডাম স্মিথ]] ([[:en:Adam Smith]]) # '''[[ছক্ৰেটিছ]] ([[:en:Socrates]])''' # [[জঁ-জাক ৰুছ’]] ([[:en:Jean-Jacques Rousseau]]) # '''[[ৰেনে ডেকাৰ্ট]] ([[:en:René Descartes]])''' # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ন'ম চম্‌স্কি]] ([[:en:Noam Chomsky]]) # [[হেগেল]] ([[:en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # '''[[ইমানুৱেল কাণ্ট]] ([[:en:Immanuel Kant]])''' # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # '''[[লাউযি]] ([[:en:Laozi]])''' # '''[[জন লক]] ([[:en:John Locke]])''' # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # '''[[ফ্ৰেডৰিখ নিৎসে]] ([[:en:Friedrich Nietzsche]])''' # '''[[প্লেটো]] ([[:en:Plato]])''' # [[জ্যা পল ছাট্টে]] ([[:en:Jean-Paul Sartre]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # '''[[ভলতেয়ৰ]] ([[:en:Voltaire]])''' # [[মেক্স ৱেবাৰ]] ([[:en:Max Weber]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) {{div col end}} === ৰাজনীতিবিদ === {{div col|3}} # [[সম্ৰাট অশোক]] ([[:en:Ashoka]]) <!-- Greatest Indian monarch of antiquity; spread Buddhism --> # '''[[নেপোলিয়ন বোনাপাৰ্ট]] ([[:en:Napoleon]])''' # [[জুলিয়াছ চিজাৰ]] ([[:en:Julius Caesar]]) # [[মোহনদাস কৰমচান্দ গান্ধী]] ([[:en:Mohandas Karamchand Gandhi]]) # '''[[চেংগিজ খান]] ([[:en:Genghis Khan]])''' # [[চে গোৱেৰা]] ([[:en:Che Guevara]]) # '''[[এডল্ফ হিটলাৰ]] ([[:en:Adolf Hitler]])''' # [[জোন অফ আৰ্ক]] ([[:en:Joan of Arc]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ কিং, অনুজ]] ([[:en:Martin Luther King, Jr.]]) # '''[[ভ্লেডিমিৰ লেনিন]] ([[:en:Vladimir Lenin]])''' # [[নেলছন মেণ্ডেলা]] ([[:en:Nelson Mandela]]) # [[মাও জেদং]] ([[:en:Mao Zedong]]) # [[জৱাহৰলাল নেহৰু‎‎]] ([[:en:Jawaharlal Nehru]]) # '''[[ক্যিন ছি হোৱং]] ([[:en:Qin Shi Huang]])'''<!-- Created first Chinese state and dynasty --> # [[আকবৰ]] ([[:en:Akbar]]) # '''[[আলেকজেণ্ডাৰ]] ([[:en:Alexander the Great]])''' # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # '''[[আগষ্টাছ]] ([[:en:Augustus]])''' # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[ছিমন বলিভাৰ]] ([[:en:Simón Bolívar]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # [[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]] ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # [[এলিজাবেথ প্ৰথম]] ([[:en:Elizabeth I of England]]) # [[আব্ৰাহাম লিংকন]] ([[:en:Abraham Lincoln]]) # [[লুই চতুৰ্থ]] ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # [[মহান পিটাৰ]] ([[:en:Peter the Great]]) # [[ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্ট]] ([[:en:Franklin D. Roosevelt]]) # [[ছালাহুদ্দিন আয়ুবী]] ([[:en:Saladin]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) <!-- Greatest Ottoman sultan --> # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # [[ওমৰ]] ([[:en:Umar]]) <!-- Conquered Persia, Syria, Palestine, and Egypt for Islam --> # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]] ([[:en:George Washington]])''' {{div col end}} === ধৰ্মীয় গুৰু আৰু ধৰ্মতত্ত্ববিদ === {{div col|2}} # [[ইব্ৰাহিম]] ([[:en:Abraham]]) # [[গৌতম বুদ্ধ]] ([[:en:Buddha]]) # [[মুহাম্মাদ]] ([[:en:Muhammad]]) # [[যীশু]] ([[:en:Jesus]]) # [[টমাচ আকুইনাচ]] ([[:en:Thomas Aquinas]]) # [[হিপ্পোৰ আগষ্টিন]] ([[:en:Augustine of Hippo]]) # [[আল-গজ্জালি]] ([[:en:Al-Ghazali]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ]] ([[:en:Martin Luther]]) # [[মোজেচ]] ([[:en:Moses]]) # [[নাগাৰ্জুন]] ([[:en:Nagarjuna]]) {{div col end}} == দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান == === দৰ্শন === {{div col|2}} # [[সৌন্দৰ্য]] ([[:en:Beauty]]) # [[দ্বন্দ্ববাদ]] ([[:en:Dialectic]]) # [[নৈতিকতা]] ([[:en:Ethics]]) # [[জ্ঞানতত্ত্ব]] ([[:en:Epistemology]]) # [[নাৰীবাদ]] ([[:en:Feminism]]) # [[স্বইচ্ছা]] ([[:en:Free will]]) # '''[[জ্ঞান]] ([[:en:Knowledge]])''' # [[তৰ্কশাস্ত্ৰ]] ([[:en:Logic]]) # [[মন]] ([[:en:Mind]]) # '''[[দৰ্শন]] ([[:en:Philosophy]])''' # [[সম্ভাৱিতা]] ([[:en:Probability]]) # [[বাস্তৱতা]] ([[:en:Reality]]) # [[সত্য]] ([[:en:Truth]]) {{div col end}} === মনোবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[আচৰণ]] ([[:en:Behavior]])''' # '''[[আবেগ]] ([[:en:Emotion]])''' # [[প্ৰেম]] ([[:en:Love]]) # [[মনোবিজ্ঞান]] ([[:en:Psychology]]) # '''[[চিন্তা]] ([[:en:Thought]])''' {{div col end}} == বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম == # '''[[ভগৱান]] ([[:en:God]])''' # '''[[শ্ৰুতিকথা]] ([[:en:Mythology]])''' # বিশ্ববীক্ষা দৰ্শন ## [[নাস্তিকতা]] ([[:en:Atheism]]) ## [[মৌলবাদ]] ([[:en:Fundamentalism]]) ## [[বস্তুবাদ]] ([[:en:Materialism]]) ## [[একেশ্বৰবাদ]] ([[:en:Monotheism]]) ## [[বহু-ঈশ্বৰবাদ]] ([[:en:Polytheism]]) # '''[[আত্মা]] ([[:en:Soul]])''' # '''[[ধৰ্ম]] ([[:en:Religion]])''' # উল্লৰখযোগ্য ধৰ্ম ## '''[[বৌদ্ধ ধৰ্ম]] ([[:en:Buddhism]])''' ## '''[[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম]] ([[:en:Christianity]])''' ### [[কেথলিক গিৰ্জা]] ([[:en:Catholic Church]]) ## [[কনফুচিয়াছ ধৰ্ম]] ([[:en:Confucianism]]) ## '''[[হিন্দু ধৰ্ম]] ([[:en:Hinduism]])''' ### [[ত্ৰিমূৰ্তি]] ([[:en:Trimurti]]) ## '''[[ইছলাম]] ([[:en:Islam]])''' ### [[ছিয়া ইছলাম]] ([[:en:Shia Islam]]) ## [[জৈন ধৰ্ম]] ([[:en:Jainism]]) ## '''[[ইহুদী ধৰ্ম]] ([[:en:Judaism]])''' ## [[শিখ ধৰ্ম]] ([[:en:Sikhism]]) ## [[তাওবাদ]] ([[:en:Taoism]]) ## [[জৰথুষ্ট্ৰবাদ]] ([[:en:Zoroastrianism]]) # আধ্যাত্মিক অভ্যসন ## [[চুফীবাদ]] ([[:en:Sufism]]) ## [[যোগাসন]] ([[:en:Yoga]]) ## [[জেন]] ([[:en:Zen]]) == সমাজ বিজ্ঞান == {{div col|2}} # '''[[সমাজ]] ([[:en:Society]])''' # [[সভ্যতা]] ([[:en:Civilization]]) # '''[[শিক্ষা]] ([[:en:Education]])''' {{div col end}} === পৰিয়াল আৰু সম্বন্ধ === {{div col|2}} # '''[[পৰিয়াল]] ([[:en:Family]])''' # '''[[শিশু]] ([[:en:Child]])''' # [[পুৰুষ]] ([[:en:Man]]) # '''[[বিবাহ]] ([[:en:Marriage]])''' # [[মহিলা]] ([[:en:Woman]]) {{div col end}} === ৰাজনীতি === {{div col|2}} # '''[[ৰাজনীতি]] ([[:en:Politics]])''' # [[নৈৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Anarchism]]) # [[ঔপনিৱেশিকতাবাদ]] ([[:en:Colonialism]]) # [[সাম্যবাদ]] ([[:en:Communism]]) # [[ৰক্ষণশীলতাবাদ]] ([[:en:Conservatism]]) # [[গণতন্ত্ৰ]] ([[:en:Democracy]]) # [[একনায়কত্ববাদ]] ([[:en:Dictatorship]]) # [[কূটনীতি]] ([[:en:Diplomacy]]) # [[ফেছিবাদ]] ([[:en:Fascism]]) # [[গোলকীকৰণ]] ([[:en:Globalization]]) # '''[[চৰকাৰ]] ([[:en:Government]])''' # [[মতাদৰ্শ]] ([[:en:Ideology]]) # [[সাম্ৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Imperialism]]) # [[উদাৰনৈতিকতাবাদ]] ([[:en:Liberalism]]) # [[মাৰ্ক্সবাদ]] ([[:en:Marxism]]) # [[ৰাজতন্ত্ৰ]] ([[:en:Monarchy]]) # [[জাতীয়তাবাদ]] ([[:en:Nationalism]]) # [[গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic]]) # [[সমাজবাদ]] ([[:en:Socialism]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:State (polity)]])''' # [[ৰাজনৈতিক দল]] ([[:en:Political party]]) # [[অপপ্ৰচাৰ]] ([[:en:Propaganda]]) # [[সন্ত্ৰাসবাদ]] ([[:en:Terrorism]]) {{div col end}} === বাণিজ্য আৰু অৰ্থনীতি === {{div col|2}} # '''[[অৰ্থনীতি]] ([[:en:Economics]])''' # [[মূলধন (অৰ্থনীতি)]] ([[:en:Capital (economics)]]) # [[পুঁজিবাদ]] ([[:en:Capitalism]]) # [[প্ৰচলিত মুদ্ৰা (চলাৰ্থ)]] ([[:en:Currency]]) ## [[ইউৰো]] ([[:en:Euro]]) ## [[জাপানীজ য়েন]] ([[:en:Japanese yen]]) ## [[আমেৰিকান ডলাৰ]] ([[:en:United States dollar]]) # [[উদ্যোগ]] ([[:en:Industry]]) # '''[[মুদ্ৰা]] ([[:en:Money]])''' # [[কৰ]] ([[:en:Tax]]) {{div col end}} === আইন === {{div col|2}} # '''[[আইন]] ([[:en:Law]])''' # [[সংবিধান]] ([[:en:Constitution]]) {{div col end}} === আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা === {{div col|2}} # [[আফ্ৰিকান ইউনিয়ন]] ([[:en:African Union]]) # [[আৰব লীগ]] ([[:en:Arab League]]) # [[দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন]] ([[:en:ASEAN]]) # [[কমনৱেলথ অৱ নেচনছ]] ([[:en:Commonwealth of Nations]]) <!-- [[কমনৱেলথ ৰাষ্ট্ৰ]] --> # [[ইউৰোপিয়ান ইউনিয়ন]] ([[:en:European Union]]) # '''[[ৰেডক্ৰছ]] ([[:en:International Red Cross and Red Crescent Movement]])''' # [[নাটো]] ([[:en:NATO]]) # [[ন'বেল বঁটা]] ([[:en:Nobel Prize]]) # [[অ'পেক]] ([[:en:OPEC]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] ([[:en:United Nations]])''' ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়ালয়]] ([[:en:International Court of Justice]]) ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি]] ([[:en:International Monetary Fund]]) ## [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান আৰু সংস্কৃতি সংস্থা]] ([[:en:UNESCO]]) ## [[মানৱ অধিকাৰৰ সাৰ্বজনীন ঘোষণা]] ([[:en:Universal Declaration of Human Rights]]) ## [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] ([[:en:World Health Organization]]) # [[বিশ্ব বেংক]] ([[:en:World Bank]]) # [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]] ([[:en:World Trade Organization]]) {{div col end}} === যুদ্ধ আৰু সৈন্যবাহিনী === {{div col|2}} # '''[[সৈন্যবাহিনী]] ([[:en:Military]])''' # '''[[শান্তি]] ([[:en:Peace]])''' # '''[[যুদ্ধ]] ([[:en:War]])''' ## [[গৃহযুদ্ধ]] ([[:en:Civil war]]) {{div col end}} === সামাজিক সমস্যা === {{div col|2}} # [[গৰ্ভপাত]] ([[:en:Abortion]]) # '''[[মৃত্যুদণ্ড]] ([[:en:Capital punishment]])''' # '''[[মানৱ অধিকাৰ]] ([[:en:Human rights]])''' # [[দৰিদ্ৰতা]] ([[:en:Poverty]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য]] ([[:en:Racism]]) # '''[[দাসত্ব]] ([[:en:Slavery]])''' {{div col end}} == ভাষা আৰু সাহিত্য == # '''[[ভাষা]] ([[:en:Language]])''' # গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাষাসমূহ ## [[আৰবী ভাষা]] ([[:en:Arabic language]]) ## [[বঙালী ভাষা]] ([[:en:Bengali language]]) ## [[চীনা ভাষা]] ([[:en:Chinese language]]) <!--With the clarification that it is, linguistically speaking, not a single language.--> ## [[ইংৰাজী ভাষা]] ([[:en:English language]]) ## [[ফৰাচী ভাষা]] ([[:en:French language]]) ## [[জাৰ্মান ভাষা]] ([[:en:German language]]) ## [[গ্ৰীক ভাষা]] ([[:en:Greek language]]) ## [[হিব্ৰু ভাষা]] ([[:en:Hebrew language]]) ## [[হিন্দুস্তানী ভাষা]] ([[:en:Hindi-Urdu language]]) ## [[জাপানী ভাষা]] ([[:en:Japanese language]]) ## [[লেটিন ভাষা]] ([[:en:Latin language]]) ## [[ফাৰ্চী ভাষা]] ([[:en:Persian language]]) ## [[পৰ্তুগীজ ভাষা]] ([[:en:Portuguese language]]) ## [[ৰুছ ভাষা]] ([[:en:Russian language]]) ## [[সংস্কৃত]] ([[:en:Sanskrit]]) ## [[স্পেনীছ ভাষা]] ([[:en:Spanish language]]) ## [[স্বাহিলী ভাষা]] ([[:en:Swahili language]]) ## [[তুৰ্কী ভাষা]] ([[:en:Turkish language]]) # [[ভাষাবিজ্ঞান]] ([[:en:Linguistics]]) # [[ব্যাকৰণ‎]] ([[:en:Grammar]]) # '''[[শব্দ (ব্যাকৰণ‎)]] ([[:en:Word]])''' ## [[ধ্বনি]] ([[:en:Phoneme]]) ## [[আখৰ]] ([[:en:Syllable]]) # '''[[লিখন পদ্ধতি]] ([[:en:Writing system]])''' ## [[আৰবী বৰ্ণমালা]] ([[:en:Arabic alphabet]]) ## [[চীনা ভাৱচিত্ৰ]] ([[:en:Chinese characters]]) ## [[চিৰিলিক লিপি]] ([[:en:Cyrillic script]]) ## [[গ্ৰীক বৰ্ণমালা]] ([[:en:Greek alphabet]]) ## [[হানগুল লিপি]] ([[:en:Hangul]]) ## [[ৰোমান লিপি]] ([[:en:Latin alphabet]]) # [[সাক্ষৰতা]] ([[:en:Literacy]]) # '''[[অনুবাদ]] ([[:en:Translation]])''' # '''[[সাহিত্য]] ([[:en:Literature]])''' ## [[গদ্য]] ([[:en:Prose]]) ## [[দ্য আৰ্ট অফ ৱাৰ]] ([[:en:The Art of War]]) ## [[কল্প-সাহিত্য]] ([[:en:Fiction]]) ### [[আলিফ লেইলা]] ([[:en:One Thousand and One Nights]]) ## [[উপন্যাস]] ([[:en:Novel]]) ### [[ড্ৰিম অফ দা ৰেড চেম্বাৰ]] ([[:en:Dream of the Red Chamber]]) ### [[দ্য টেল অফ গেঞ্জি]] ([[:en:The Tale of Genji]]) ## '''[[কবিতা]] ([[:en:Poetry]])''' ### [[গিলগামেশৰ মহাকাব্য]] ([[:en:Epic of Gilgamesh]]) ### [[ইলিয়াদ]] ([[:en:Iliad]]) ### [[মহাভাৰত]] ([[:en:Mahābhārata]]) ### [[শাহনামা]] ([[:en:Shāhnāma]]) == প্ৰমিতি == # '''[[প্ৰমিতি]] ([[:en:Measurement]])''' # [[আন্তৰ্জাতিক একক পদ্ধতি]] ([[:en:International System of Units]]) === ভৰ, আয়তন আৰু দূৰত্ব === # [[কিলোগ্ৰাম]] ([[:en:Kilogram]]) # [[লিটাৰ]] ([[:en:Litre]]) # [[মিটাৰ]] ([[:en:Metre]]) === সময় === {{div col|2}} # '''[[দিনপঞ্জী]] ([[:en:Calendar]])''' ## [[গ্ৰেগৰিয়ান বৰ্ষপঞ্জী]] ([[:en:Gregorian calendar]]) # [[ঘড়ী]] ([[:en:Clock]]) # [[ছেকেণ্ড]] ([[:en:Second]]) # '''[[দিন]] ([[:en:Day]])''' # '''[[বছৰ]] ([[:en:Year]])''' # [[সময় অঞ্চল]] ([[:en:Time zone]]) {{div col end}} == বিজ্ঞান == # '''[[বিজ্ঞান]] ([[:en:Science]])''' # '''[[প্ৰকৃতি]] ([[:en:Nature]])''' === জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] ([[:en:Astronomy]])''' # [[গ্ৰহাণু]] ([[:en:Asteroid]]) # '''[[মহানাদ]] ([[:en:Big Bang]])''' # '''[[কৃষ্ণগহ্বৰ]] ([[:en:Black hole]])''' # [[ধূমকেতু]] ([[:en:Comet]]) # '''[[তাৰকাৰাজ্য]] ([[:en:Galaxy]])''' ## [[হাতীপটি]] ([[:en:Milky Way]]) # '''[[চন্দ্ৰ]] ([[:en:Moon]])''' # '''[[গ্ৰহ]] ([[:en:Planet]])''' ## '''[[পৃথিৱী]] ([[:en:Earth]])''' ## [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]] ([[:en:Jupiter]]) ## [[মঙ্গল গ্ৰহ]] ([[:en:Mars]]) ## [[বুধ গ্ৰহ]] ([[:en:Mercury]]) ## [[নেপচুন]] ([[:en:Neptune]]) ## [[শনি গ্ৰহ]] ([[:en:Saturn]]) ## [[ইউৰেনাচ]] ([[:en:Uranus]]) ## [[শুক্ৰ গ্ৰহ]] ([[:en:Venus]]) # [[সৌৰজগত]] ([[:en:Solar System]]) # [[মহাকাশ যাত্ৰা]] ([[:en:Spaceflight]]) # '''[[নক্ষত্ৰ]] ([[:en:Star]])''' ## '''[[সূৰ্য]] ([[:en:Sun]])''' # [[বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড]] ([[:en:Universe]]) {{div col end}} === জীৱবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জীৱবিজ্ঞান]] ([[:en:Biology]])''' # জৈৱ উপাদান ## '''[[ডি এন এ]] ([[:en:DNA]])''' ## [[উৎসেচক]] ([[:en:Enzyme]]) ## [[মাংসসাৰ]] ([[:en:Protein]]) # [[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] ([[:en:Botany]]) # '''[[মৃত্যু]] ([[:en:Death]])''' ## [[আত্মহত্যা]] ([[:en:Suicide]]) # [[পৰিস্থিতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Ecology]]) ## [[বিপন্ন প্ৰজাতি]] ([[:en:Endangered species]]) # [[ঘৰুৱাকৰণ]] ([[:en:Domestication]]) # '''[[জীৱন]] ([[:en:Life]])''' # [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন]] ([[:en:Biological classification]]) ## [[প্ৰজাতি (জীৱবিদ্যা)]] ([[:en:Species]]) {{div col end}} ==== জৈবিক প্ৰক্ৰিয়া ==== # '''[[বিপাক ক্ৰিয়া]] ([[:en:Metabolism]])''' ## [[পাচন]] ([[:en:Digestion]]) ## [[সালোক সংশ্লেষণ]] ([[:en:Photosynthesis]]) ## [[শ্বাসক্ৰিয়া]] ([[:en:Breathing]]) # '''[[ক্ৰমবিকাশ]] ([[:en:Evolution]])''' # '''[[প্ৰজনন]] ([[:en:Reproduction]])''' ## [[গৰ্ভধাৰণ]] ([[:en:Pregnancy]]) ## [[লিংগ]] ([[:en:Sex]]) ==== জীৱ ==== # '''[[জীৱ]] ([[:en:Organism]])''' # '''[[প্ৰাণী]] ([[:en:Animal]])''' ## [[ঘূৰণীয়া কৃমি]] ([[:en:Nematode]]) ## [[কোমলদেহী প্ৰাণী]] ([[:en:Mollusca]]) ## [[সন্ধিপদী প্ৰাণী]] ([[:en:Arthropod]]) ### '''[[পতংগ]] ([[:en:Insect]])''' #### [[পৰুৱা]] ([[:en:Ant]]) #### [[মৌ-মাখি]] ([[:en:Bee]]) #### [[মহ]] ([[:en:Mosquito]]) ### [[মকৰা]] ([[:en:Spider]]) ## ক'ৰডাটা ### '''[[উভচৰ প্ৰাণী]] ([[:en:Amphibian]])''' ### '''[[চৰাই]] ([[:en:Bird]])''' #### [[কুকুৰা]] ([[:en:Chicken]]) #### [[পাৰ চৰাই]] ([[:en:Pigeons and doves]]) ### '''[[মাছ]] ([[:en:Fish]])''' #### [[হাংগৰ]] ([[:en:Shark]]) ### '''[[স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Mammal]])''' #### [[উট]] ([[:en:Camel]]) #### [[মেকুৰী]] ([[:en:Cat]]) #### [[গৰু]] ([[:en:Cattle]]) #### [[কুকুৰ]] ([[:en:Dog]]) #### [[ঘোঁৰা]] ([[:en:Horse]]) #### [[ভেড়া]] ([[:en:Sheep]]) #### [[তীক্ষ্ণদন্তী প্ৰাণী]] ([[:en:Rodent]]) #### [[গাহৰি]] ([[:en:Domestic pig]]) #### [[প্ৰাইমেট]] ([[:en:Primate]]) ##### '''[[মানুহ]] ([[:en:Human]])''' #### [[সামুদ্ৰিক স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Marine mammal]]) ##### [[তিমি]] ([[:en:Cetacea]]) ### '''[[সৰীসৃপ]] ([[:en:Reptile]])''' #### [[ডাইন’চৰ]] ([[:en:Dinosaur]]) #### [[সাপ]] ([[:en:Snake]]) # [[আৰ্কিয়া]] ([[:en:Archaea]]) # '''[[বেক্টেৰিয়া]] ([[:en:Bacteria]])''' # '''[[ভেঁকুৰ]] ([[:en:Fungus]])''' # '''[[উদ্ভিদ]] ([[:en:Plant]])''' ## [[ফুল]] ([[:en:Flower]]) ## [[বৃক্ষ]] ([[:en:Tree]]) # [[প্ৰটিষ্টা]] ([[:en:Protist]]) ==== শৰীৰস্থান ==== # '''[[শৰীৰস্থান]] ([[:en:Anatomy]])''' # [[স্তন]] ([[:en:Breast]]) # '''[[কোষ (জীৱবিজ্ঞান)]] ([[:en:Cell (biology)]])''' # [[সংবহন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Circulatory system]]) ## [[তেজ]] ([[:en:Blood]]) ## [[হৃদযন্ত্ৰ]] ([[:en:Heart]]) # [[অন্তঃস্ৰাৱী তন্ত্ৰ]] ([[:en:Endocrine system]]) # [[পাচন নলী]] ([[:en:Human gastrointestinal tract]]) ## [[বৃহদান্ত্ৰ]] ([[:en:Large intestine]]) ## [[ক্ষুদ্ৰান্ত্ৰ]] ([[:en:Small intestine]]) ## [[যকৃৎ]] ([[:en:Liver]]) # [[পেশী]] ([[:en:Muscle]]) # [[স্নায়ু তন্ত্ৰ]] ([[:en:Nervous system]]) ## [[মস্তিষ্ক]] ([[:en:Brain]]) ## [[স্নায়ু]] ([[:en:Nerve]]) ## [[সংবেদন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Sensory system]]) ### [[কৰ্ণ (অংগ)]] ([[:en:Ear]]) ### [[নাক]] ([[:en:Nose]]) ### [[চকু]] ([[:en:Eye]]) # [[প্ৰজনন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Reproductive system]]) # [[শ্বাস তন্ত্ৰ]] ([[:en:Respiratory system]]) # [[কংকাল]] ([[:en:Skeleton]]) # [[চৰ্ম]] ([[:en:Skin]]) === স্বাস্থ্য আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[চিকিৎসা বিজ্ঞান]] ([[:en:Medicine]])''' # [[আসক্তি]] ([[:en:Addiction]]) ## [[ইথান'ল]] ([[:en:Ethanol]]) ## [[ধঁপাত]] ([[:en:Tobacco]]) # [[আলজেমাৰ ৰোগ]] ([[:en:Alzheimer's disease]]) # '''[[কৰ্কট ৰোগ]] ([[:en:Cancer]])''' # [[ক্ৰনিক অবষ্ট্ৰাক্টিভ পালমোনাৰী ডিজিজ]] ([[:en:COPD]]) # [[পানীলগা জ্বৰ]] ([[:en:Common cold]]) # [[দন্ত চিকিৎসা]] ([[:en:Dentistry]]) # [[প্ৰতিবন্ধকতা]] ([[:en:Disability]]) ## [[অন্ধত্ব]] ([[:en:Blindness]]) ## [[বধিৰতা]] ([[:en:Deafness]]) # [[মানসিক বিসংগতি]] ([[:en:Mental disorder]]) # '''[[ৰোগ]] ([[:en:Disease]])''' # [[মৃগীৰোগ]] ([[:en:Epilepsy]]) # [[ঔষধ]] ([[:en:Pharmaceutical drug]]) ## [[প্ৰতিজৈৱিক]] ([[:en:Antibiotic]]) # '''[[স্বাস্থ্য]] ([[:en:Health]])''' # [[গেষ্ট্ৰ’এণ্টেৰাইটিছ]] ([[:en:Gastroenteritis]]) # [[মূৰৰ বিষ]] ([[:en:Headache]]) # [[মাইঅ'কাৰ্দিয়েল ইনফাৰ্কচন]] ([[:en:Heart attack]]) # [[প্ৰতিৰোধ তন্ত্ৰ]] ([[:en:Immune system]]) # '''[[মেলেৰিয়া]] ([[:en:Malaria]])''' # [[অপুষ্টি]] ([[:en:Malnutrition]]) # [[ঋতুস্ৰাৱ]] ([[:en:Menstruation]]) # [[মেদবহুলতা]] ([[:en:Obesity]]) # [[বৈশ্বিক মহামাৰী]] ([[:en:Pandemic]]) # [[নিউম'নিয়া]] ([[:en:Pneumonia]]) # [[প'লিঅ'মায়েলাইটিছ]] ([[:en:Poliomyelitis]]) # [[যৌন সংক্ৰামক ৰোগ]] ([[:en:Sexually transmitted disease]]) ## '''[[এইড্‌ছ]] ([[:en:AIDS]])''' # [[ষ্ট্ৰ'ক]] ([[:en:Stroke]]) # [[যক্ষ্মা]] ([[:en:Tuberculosis]]) # [[বহুমূত্ৰ ৰোগ]] ([[:en:Diabetes mellitus]]) # '''[[ছিটা]] ([[:en:Vaccine]])''' # [[ভাইৰাছ]] ([[:en:Virus]]) ## [[ইনফ্লুৱেঞ্জা]] ([[:en:Influenza]]) ## [[বৰআই]] ([[:en:Smallpox]]) {{div col end}} === ৰসায়ন বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[ৰসায়ন বিজ্ঞান]] ([[:en:Chemistry]])''' # [[অজৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Inorganic chemistry]]) # [[জৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Biochemistry]]) ## [[হৰম'ন]] ([[:en:Hormone]]) # [[ৰাসায়নিক যৌগ]] ([[:en:Chemical compound]]) ## [[অম্ল]] ([[:en:Acid]]) ## [[ক্ষাৰ]] ([[:en:Base (chemistry)]]) ## [[লৱণ]] ([[:en:Salt]]) # '''[[ৰাসায়নিক মৌল]] ([[:en:Chemical element]])''' ## '''[[পৰ্যাবৃত্ত তালিকা]] ([[:en:Periodic table]])''' ## [[এলুমিনিয়াম]] ([[:en:Aluminium]]) ## [[কাৰ্বন]] ([[:en:Carbon]]) ## [[তাম]] ([[:en:Copper]]) ## '''[[সোণ]] ([[:en:Gold]])''' ## '''[[উদজান]] ([[:en:Hydrogen]])''' ## '''[[লো]] ([[:en:Iron]])''' ## [[নাইট্ৰ'জেন]] ([[:en:Nitrogen]]) ## '''[[অম্লজান]] ([[:en:Oxygen]])''' ## [[ৰূপ]] ([[:en:Silver]]) ## [[টিন]] ([[:en:Tin]]) # [[জৈৱিক ৰসায়ন]] ([[:en:Organic chemistry]]) ## [[এলক'হল]] ([[:en:Alcohol]]) ## [[শৰ্কৰা]] ([[:en:Carbohydrate]]) ## [[লিপিড]] ([[:en:Lipid]]) # '''[[অণু]] ([[:en:Molecule]])''' # [[বিশ্লেষণাত্মক ৰসায়ন]] ([[:en:Analytical chemistry]]) # [[ভৌত ৰসায়ন]] ([[:en:Physical chemistry]]) {{div col end}} === পৃথিৱী বিজ্ঞান === # [[হিমস্খলন]] ([[:en:Avalanche]]) # '''[[জলবায়ু]] ([[:en:Climate]])''' ## [[এল নিনয়'–দক্ষিণ দোলন]] ([[:en:El Niño–Southern Oscillation]]) ## [[গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি]] ([[:en:Global warming]]) # [[ভূমিকম্প]] ([[:en:Earthquake]]) # '''[[ভূ-বিজ্ঞান]] ([[:en:Geology]])''' ## '''[[খনিজ পদাৰ্থ]] ([[:en:Mineral]])''' ### [[হীৰা]] ([[:en:Diamond]]) ## [[ফলক বিৱৰ্তন]] ([[:en:Plate tectonics]]) ## [[শিল]] ([[:en:Rock]]) # [[প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ]] ([[:en:Natural disaster]]) ## [[বানপানী]] ([[:en:Flood]]) ## [[ছুনামি]] ([[:en:Tsunami]]) # [[আগ্নেয়গিৰি]] ([[:en:Volcano]]) # '''[[বতৰ]] ([[:en:Weather]])''' ## [[ডাৱৰ]] ([[:en:Cloud]]) ## [[বৰষুণ]] ([[:en:Rain]]) ## [[তুষাৰ]] ([[:en:Snow]]) ## [[ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tornado]]) ## [[ক্ৰান্তীয় ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tropical cyclone]]) ## [[বতাহ]] ([[:en:Wind]]) === পদাৰ্থ বিজ্ঞান === # '''[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] ([[:en:Physics]])''' # [[ত্বৰণ]] ([[:en:Acceleration]]) # '''[[পৰমাণু]] ([[:en:Atom]])''' # '''[[শক্তি]] ([[:en:Energy]])''' ## [[শক্তিৰ সংৰক্ষণশীলতা]] ([[:en:Conservation of energy]]) # '''[[বিদ্যুৎ চুম্বকীয় বিকিৰণ]] ([[:en:Electromagnetic radiation]])''' ## [[অৱলোহিত ৰশ্মি]] ([[:en:Infrared]]) ## [[অতিবেঙুনীয়া ৰশ্মি]] ([[:en:Ultraviolet]]) ## [[পোহৰ]] ([[:en:Light]]) ### '''[[ৰং]] ([[:en:Color]])''' # [[ধ্ৰুপদী বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Classical mechanics]]) # '''[[বল]] ([[:en:Force]])''' ## [[বিদ্যুত চুম্বকত্ব]] ([[:en:Electromagnetism]]) ### [[চুম্বকীয় ক্ষেত্ৰ]] ([[:en:Magnetic field]]) ## [[মহাকৰ্ষণ]] ([[:en:Gravitation]]) ## [[প্ৰবল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Strong interaction]]) ## [[দুৰ্বল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Weak interaction]]) # [[চুম্বক]] ([[:en:Magnet]]) # '''[[ভৰ]] ([[:en:Mass]])''' # '''[[ধাতু]] ([[:en:Metal]])''' ## [[তীখা]] ([[:en:Steel]]) # [[নিউক্লীয় বিভাজন]] ([[:en:Nuclear fission]]) # '''[[পদাৰ্থৰ অৱস্থা]] ([[:en:State of matter]])''' ## [[গেছ|গেছীয়]] ([[:en:Gas]]) ## [[জুলীয়া]] ([[:en:Liquid]]) ## [[প্লাজমা]] ([[:en:Plasma]]) ## [[কঠিন]] ([[:en:Solid]]) # [[কোৱাণ্টাম বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Quantum mechanics]]) # [[তেজস্ক্ৰিয়তা]] ([[:en:Radioactive decay]]) # '''[[সাধাৰণ আপেক্ষিকতাবাদ]] ([[:en:General relativity]])''' # [[বিশেষ আপেক্ষিকতাবাদ তত্ত্ব]] ([[:en:Special relativity]]) # [[অৰ্ধপৰিবাহী]] ([[:en:Semiconductor]]) # '''[[শব্দ]] ([[:en:Sound]])''' # '''[[বেগ]] ([[:en:Velocity]])''' ## [[পোহৰৰ বেগ]] ([[:en:Speed of light]]) # [[উষ্ণতা]] ([[:en:Temperature]]) # '''[[সময়]] ([[:en:Time]])''' # [[তাপগতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Thermodynamics]]) # [[ভেকুৱাম]] ([[:en:Vacuum]]) === গণিত === {{div col|2}} # '''[[গণিত]] ([[:en:Mathematics]])''' # '''[[পাটীগণিত]] ([[:en:Arithmetic]])''' ## [[ঘাতাংক]] ([[:en:Logarithm]]) ## '''[[সংখ্যা]] ([[:en:Number]])''' ## [[সংখ্যাতত্ত্ব]] ([[:en:Number theory]]) # '''[[বীজগণিত]] ([[:en:Algebra]])''' ## [[জটিল সংখ্যা]] ([[:en:Complex number]]) ## [[সমীকৰণ]] ([[:en:Equation]]) ## [[ৰৈখিক বীজগণিত]] ([[:en:Linear algebra]]) # '''[[জ্যামিতি]] ([[:en:Geometry]])''' ## [[কোণ]] ([[:en:Angle]]) ## [[ক্ষেত্ৰফল]] ([[:en:Area]]) ## [[স্থানাংক প্ৰণালী]] ([[:en:Coordinate system]]) ## [[পাই]] ([[:en:Pi]]) ## [[পাইথেগাৰাছৰ উপপাদ্য]] ([[:en:Pythagorean theorem]]) ## [[সমমিতি]] ([[:en:Symmetry]]) ## [[ত্ৰিকোণমিতি]] ([[:en:Trigonometry]]) # [[গাণিতিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Mathematical analysis]]) ## [[অৱকলনীয় সমীকৰণ]] ([[:en:Differential equation]]) ## [[সাংখ্যিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Numerical analysis]]) # সম্ভাৱিতা আৰু পৰিসংখ্যা ## [[পৰিসংখ্যা]] ([[:en:Statistics]]) # যুক্তিতত্ত্ব আৰু আধাৰ ## [[ফলন]] ([[:en:Function (mathematics)]]) ## [[অসীম]] ([[:en:Infinity]]) ## [[গাণিতিক প্ৰমাণ]] ([[:en:Mathematical proof]]) ## [[সংহতি তত্ত্ব]] ([[:en:Set theory]]) {{div col end}} == খাদ্য আৰু কৃষি == === কৃষি === # '''[[কৃষি]] ([[:en:Agriculture]])''' ## [[জলসিঞ্চন]] ([[:en:Irrigation]]) ## [[নাঙল]] ([[:en:Plough]]) ===খাদ্য=== {{div col|2}} # '''[[খাদ্য]] ([[:en:Food]])''' # [[পাউৰুটী]] ([[:en:Bread]]) # [[খাদ্যশস্য]] ([[:en:Cereal]]) ## [[যৱ]] ([[:en:Barley]]) ## [[মাকৈ]] ([[:en:Maize]]) ## [[অ'ট]] ([[:en:Oat]]) ## [[চাউল]] ([[:en:Rice]]) ## [[ৰাই]] ([[:en:Rye]]) ## [[জোৱাৰ]] ([[:en:Sorghum]]) ## [[ঘেঁহু]] ([[:en:Wheat]]) # [[পনীৰ]] ([[:en:Cheese]]) # [[চকলেট]] ([[:en:Chocolate]]) # [[মৌ]] ([[:en:Honey]]) # [[ফল]] ([[:en:Fruit]]) ## [[আপেল]] ([[:en:Apple]]) ## [[কল]] ([[:en:Banana]]) ## [[আঙুৰ]] ([[:en:Grape]]) ## [[চয়াবিন]] ([[:en:Soybean]]) ## [[নেমু]] ([[:en:Lemon]]) ## [[বাদাম]] ([[:en:Nut (fruit)]]) # [[মাংস]] ([[:en:Meat]]) # [[চেনি]] ([[:en:Sugar]]) # [[শাক-পাচলি]] ([[:en:Vegetable]]) ## [[আলু (পাচলি)|আলু]] ([[:en:Potato]]) {{div col end}} === পানীয় === {{div col|2}} # [[বিয়েৰ]] ([[:en:Beer]]) # [[কফি]] ([[:en:Coffee]]) # [[ফলৰ ৰস]] ([[:en:Juice]]) # '''[[গাখীৰ]] ([[:en:Milk]])''' # [[চাহ]] ([[:en:Tea]]) # '''[[পানী]] ([[:en:Water]])''' # [[সুৰা]] ([[:en:Wine]]) {{div col end}} == প্ৰযুক্তি == {{div col|2}} # '''[[প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Technology]])''' # [[জৈৱ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Biotechnology]]) # [[কাপোৰ]] ([[:en:Clothing]]) ## [[কপাহ]] ([[:en:Cotton]]) # [[অভিযান্ত্ৰিক বিদ্যা]] ([[:en:Engineering]]) ## [[যন্ত্ৰ]] ([[:en:Machine]]) ## [[ৰবট]] ([[:en:Robot]]) ## [[স্ক্ৰু]] ([[:en:Screw]]) ## [[চকা]] ([[:en:Wheel]]) # [[ধাতুবিজ্ঞান]] ([[:en:Metallurgy]]) # [[নেন'প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Nanotechnology]]) {{div col end}} === যোগাযোগ === {{div col|2}} # '''[[যোগাযোগ]] ([[:en:Communication]])''' # [[কিতাপ]] ([[:en:Book]]) # '''[[তথ্য]] ([[:en:Information]])''' ## [[বিশ্বকোষ]] ([[:en:Encyclopedia]]) # [[সাংবাদিকতা]] ([[:en:Journalism]]) ## [[বাতৰিকাকত]] ([[:en:Newspaper]]) ## [[গণমাধ্যম]] ([[:en:Mass media]]) # [[মুদ্ৰণ]] ([[:en:Printing]]) # [[টেলিফোন]] ([[:en:Telephone]]) {{div col end}} === অণুবিদ্যুৎ বা ইলেক্ট্ৰনিক্স === {{div col|2}} # [[ইলেক্ট্ৰনিকছ]] ([[:en:Electronics]]) ## [[বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ]] ([[:en:Electric current]]) ## [[কম্পনাংক]] ([[:en:Frequency]]) # উপাদান ## [[ধাৰক]] ([[:en:Capacitor]]) ## [[আৱেশক]] ([[:en:Inductor]]) ## [[ট্ৰানজিষ্টৰ]] ([[:en:Transistor]]) ## [[ডায়ড]] ([[:en:Diode]]) ## [[ৰোধক]] ([[:en:Resistor]]) ## [[ৰূপান্তৰক]] ([[:en:Transformer]]) {{div col end}} ==== কম্পিউটাৰ আৰু ইণ্টাৰনেট ==== {{div col|2}} # '''[[কম্পিউটাৰ]] ([[:en:Computer]])''' ## [[হাৰ্ড ডিস্ক ড্ৰাইভ]] ([[:en:Hard disk drive]]) ## [[চেণ্ট্ৰেল প্ৰচেছিং ইউনিট]] ([[:en:Central processing unit]]) # [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]] ([[:en:Artificial intelligence]]) # [[তথ্য প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Information technology]]) ## [[এলগৰিথম আৰু ডেইটা ষ্ট্ৰাকচাৰ]] ([[:en:Algorithm]]) # [[ইণ্টাৰনেট]] ([[:en:Internet]]) ## [[ইমেইল]] ([[:en:Email]]) ## [[ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেব]] ([[:en:World Wide Web]]) # [[অপাৰেটিং চিষ্টেম]] ([[:en:Operating system]]) # [[প্ৰগ্ৰামিং ভাষা]] ([[:en:Programming language]]) # [[ছফ্টৱেৰ]] ([[:en:Software]]) {{div col end}} === শক্তি আৰু ইন্ধন === {{div col|2}} # [[নবীকৰণীয় শক্তি]] ([[:en:Renewable energy]]) # [[বিদ্যুৎ]] ([[:en:Electricity]]) ## [[পাৰমাণবিক শক্তি]] ([[:en:Nuclear power]]) # [[জীৱাশ্ম ইন্ধন]] ([[:en:Fossil fuel]]) # [[অন্তৰ্দাহী ইঞ্জিন]] ([[:en:Internal combustion engine]]) # [[ভাপ ইঞ্জিন]] ([[:en:Steam engine]]) # [[জুই]] ([[:en:Fire]]) {{div col end}} === সামগ্ৰী === {{div col|2}} # [[কাঁচ]] ([[:en:Glass]]) # [[কাগজ]] ([[:en:Paper]]) # [[প্লাষ্টিক]] ([[:en:Plastic]]) # [[কাঠ]] ([[:en:Wood]]) {{div col end}} === যাতায়াত === {{div col|2}} # [[পৰিবহণ]] ([[:en:Transport]]) # [[বিমান]] ([[:en:Aircraft]]) # [[মটৰ গাড়ী]] ([[:en:Car]]) # [[চাইকেল]] ([[:en:Bicycle]]) # [[ডুবযান]] ([[:en:Submarine]]) # [[জাহাজ]] ([[:en:Ship]]) # [[ৰেলগাড়ী]] ([[:en:Train]]) {{div col end}} === অস্ত্ৰশস্ত্ৰ === {{div col|2}} # [[অস্ত্ৰ]] ([[:en:Weapon]]) ## [[তৰোৱাল]] ([[:en:Sword]]) # [[আগ্নেয়াস্ত্ৰ]] ([[:en:Firearm]]) ## [[মেছিন গান]] ([[:en:Machine gun]]) # [[পাৰমাণবিক অস্ত্ৰ]] ([[:en:Nuclear weapon]]) ## [[টেঙ্ক]] ([[:en:Tank]]) # [[বিস্ফোৰক সামগ্ৰী]] ([[:en:Explosive material]]) ## [[বাৰুদ]] ([[:en:Gunpowder]]) {{div col end}} == কলা আৰু বিনোদন == {{div col|2}} # '''[[সংস্কৃতি]] ([[:en:Culture]])''' # '''[[কলা]] ([[:en:Art]])''' ## [[কমিক্‌ছ]] ([[:en:Comics]]) ## [[চিত্ৰকলা]] ([[:en:Painting]]) ## [[ফটোগ্ৰাফী]] ([[:en:Photography]]) ## [[ভাস্কৰ্য]] ([[:en:Sculpture]]) ## [[মৃৎশিল্প]] ([[:en:Pottery]]) # [[নৃত্য]] ([[:en:Dance]]) # [[ফেশ্বন]] ([[:en:Fashion]]) # [[থিয়েটাৰ]] ([[:en:Theatre]]) # [[কেলিগ্ৰাফী]] ([[:en:Calligraphy]]) {{div col end}} === স্থাপত্যবিদ্যা আৰু অসামৰিক অভিযান্ত্ৰিকী === {{div col|2}} # '''[[স্থাপত্য]] ([[:en:Architecture]])''' # [[খিলান]] ([[:en:Arch]]) # [[দলং]] ([[:en:Bridge]]) # [[খাল]] ([[:en:Canal]]) # [[বান্ধ]] ([[:en:Dam]]) # [[গম্বুজ]] ([[:en:Dome]]) # '''[[ঘৰ]] ([[:en:House]])''' # উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য ## [[এংকৰ ৱাট]] ([[:en:Angkor Wat]]) ## [[ক'ল'ছিয়াম]] ([[:en:Colosseum]]) ## [[চীনৰ মহাপ্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Wall of China]]) ## [[আইফেল টাৱাৰ]] ([[:en:Eiffel Tower]]) ## [[এম্পায়াৰ ষ্টেট বিল্ডিং]] ([[:en:Empire State Building]]) ## [[হাজিয়া চ'ফিয়া]] ([[:en:Hagia Sophia]]) ## [[পাৰ্থেনন মন্দিৰ]] ([[:en:Parthenon]]) ## [[গিজাৰ পিৰামিড পৰিসৰ]] ([[:en:Giza pyramid complex]]) ## [[ছেইণ্ট পিটাৰ্ছ বেছিলিকা]] ([[:en:St. Peter's Basilica]]) ## [[ষ্টেচু অফ লিবাৰ্টি]] ([[:en:Statue of Liberty]]) ## [[তাজমহল]] ([[:en:Taj Mahal]]) ## [[তিনি গিৰিসংকটৰ বান্ধ]] ([[:en:Three Gorges Dam]]) # [[পিৰামিড]] ([[:en:Pyramid]]) # [[টাৱাৰ]] ([[:en:Tower]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ, ৰেডিঅ' আৰু দূৰদৰ্শন === {{div col|2}} # '''[[চলচ্চিত্ৰ]] ([[:en:Film]])''' ## [[এনিমেছন]] ([[:en:Animation]]) # '''[[অনাতাঁৰ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Radio]])''' # '''[[দূৰদৰ্শন]] ([[:en:Television]])''' {{div col end}} ===সংগীত=== # '''[[সংগীত]] ([[:en:Music]])''' # [[গীত]] ([[:en:Song]]) # উল্লেখযোগ্য সংগীতৰ প্ৰকাৰ ## [[ব্লুজ]] ([[:en:Blues]]) ## [[শাস্ত্ৰীয় সংগীত]] ([[:en:Classical music]]) ### [[অপেৰা]] ([[:en:Opera]]) ### [[চিম্ফনী]] ([[:en:Symphony]]) ## [[ইলেকট্ৰনিক সংগীত]] ([[:en:Electronic music]]) ## [[ফ্লামেঙ্কো]] ([[:en:Flamenco]]) ## [[হিপ-হপ]] ([[:en:Hip-hop]]) ## [[জ্যাজ সংগীত]] ([[:en:Jazz]]) ## [[ৰেগে]] ([[:en:Reggae]]) ## [[ৰক সংগীত]] ([[:en:Rock music]]) ## [[চাম্বা]] ([[:en:Samba]]) # উল্লেখযোগ্য বাদ্যযন্ত্ৰ ## [[ঢোল]] ([[:en:Drum]]) ## [[বাঁহী]] ([[:en:Flute]]) ## [[গীটাৰ]] ([[:en:Guitar]]) ## [[পিয়ান']] ([[:en:Piano]]) ## [[ট্ৰাম্পেট]] ([[:en:Trumpet]]) ## [[ভায়'লিন]] ([[:en:Violin]]) === বিনোদন === {{div col|2}} # '''[[খেল]] ([[:en:Game]])''' ## [[বেকগেমন]] ([[:en:Backgammon]]) ## [[দবা খেল]] ([[:en:Chess]]) ## [[গ' খেল]] ([[:en:Go (game)]]) ## [[ভিডিঅ' গেম]] ([[:en:Video game]]) # [[জুৱা খেল]] ([[:en:Gambling]]) # [[সমৰ কলা]] ([[:en:Martial arts]]) ## [[কাৰাটে]] ([[:en:Karate]]) ## [[জুদো]] ([[:en:Judo]]) # [[অলিম্পিক]] ([[:en:Olympic Games]]) # '''[[ক্ৰীড়া]] ([[:en:Sport]])''' ## [[এথলেটিকছ]] ([[:en:Sport of athletics]]) ## [[বেছবল]] ([[:en:Baseball]]) ## [[বাস্কেটবল]] ([[:en:Basketball]]) ## [[ক্ৰিকেট]] ([[:en:Cricket]]) ## [[ফুটবল]] ([[:en:Association football]]) ## [[গল্ফ]] ([[:en:Golf]]) ## [[ৰাগবী]] ([[:en:Rugby football]]) ## [[টেনিছ]] ([[:en:Tennis]]) # '''[[খেলনা]] ([[:en:Toy]])''' {{div col end}} == ইতিহাস == # '''[[ইতিহাস]] ([[:en:History]])''' ==== প্ৰাক-ইতিহাস আৰু প্ৰাচীন বিশ্ব‎ ==== {{div col|2}} # [[প্ৰাক-ইতিহাস]] ([[:en:Prehistory]]) # [[প্ৰস্তৰ যুগ]] ([[:en:Stone Age]]) # [[ব্ৰঞ্জ যুগ]] ([[:en:Bronze Age]]) # [[লৌহ যুগ]] ([[:en:Iron Age]]) # [[মেচ'পটেমিয়া]] ([[:en:Mesopotamia]]) # [[সুমেৰ]] ([[:en:Sumer]]) # [[প্ৰাচীন ইজিপ্ট]] ([[:en:Ancient Egypt]]) # [[প্ৰাচীন গ্ৰীচ]] ([[:en:Ancient Greece]]) # [[ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Roman Empire]]) # [[হান ৰাজবংশ]] ([[:en:Han Dynasty]]) # [[গুপ্ত সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Gupta Empire]]) {{div col end}} ==== মধ্যযুগ আৰু প্ৰাৰম্ভিক আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আব্বাচীয় খিলাফত]] ([[:en:Abbasid Caliphate]]) # [[ইউৰোপীয় জ্ঞানোদয়]] ([[:en:Age of Enlightenment]]) # [[এজটেক]] ([[:en:Aztecs]]) # [[বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Byzantine Empire]]) # [[ক্ৰুচেদ]] ([[:en:Crusades]]) # [[পবিত্ৰ ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Holy Roman Empire]]) # [[ইনকা সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Inca Empire]]) # [[মালি সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mali Empire]]) # [[মায়া সভ্যতা]] ([[:en:Mayan Civilization]]) # [[মধ্যযুগ]] ([[:en:Middle Ages]]) # [[মংগোল সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mongol Empire]]) # [[মিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Ming Dynasty]]) # [[অটোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Ottoman Empire]]) # [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্মসংস্কাৰ আন্দোলন]] ([[:en:Protestant Reformation]]) # [[নৱ-জাগৰণ]] ([[:en:Renaissance]]) # [[টাং সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Tang Dynasty]]) # [[ভাইকিংছ]] ([[:en:Vikings]]) {{div col end}} ==== আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আৰব-ইজৰাইল বিবাদ]] ([[:en:Arab-Israeli conflict]]) # [[আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ]] ([[:en:American Civil War]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য নীতি]] ([[:en:Apartheid]]) # '''[[ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:British Empire]])''' # '''[[শীতল যুদ্ধ]] ([[:en:Cold War]])''' # [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]] ([[:en:Cultural Revolution]]) # '''[[ফৰাচী বিপ্লৱ]] ([[:en:French Revolution]])''' # [[মহামন্দা]] ([[:en:Great Depression]]) # [[ইহুদী গণহত্যা]] ([[:en:The Holocaust]]) # '''[[শিল্প বিপ্লৱ]] ([[:en:Industrial Revolution]])''' # [[নাজী জাৰ্মানী]] ([[:en:Nazi Germany]]) # [[মেইজি পুনৰ্গঠন]] ([[:en:Meiji Restoration]]) <!-- most significant event in Japanese history --> # [[ৰুছ বিপ্লৱ]] ([[:en:Russian Revolution]]) # [[চিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Qing Dynasty]]) # [[ভিয়েটনাম যুদ্ধ]] ([[:en:Vietnam War]]) # '''[[প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War I]])''' # '''[[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War II]])''' {{div col end}} == ভূগোল == {{div col|2}} এই অংশত ভূগোলৰ কিছুমান সাধাৰণ ধাৰণা আৰু পৃথিৱীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভৌগোলিক অঞ্চলসমূহ তালিকাভূক্ত কৰা হৈছে। # '''[[ভূগোল]] ([[:en:Geography]])''' # '''[[চহৰ]] ([[:en:City]])''' # '''[[মহাদেশ]] ([[:en:Continent]])''' # [[অৰণ্য]] ([[:en:Forest]]) # [[পৰ্বত]] ([[:en:Mountain]]) # [[মৰুভূমি]] ([[:en:Desert]]) # [[সুমেৰু]] ([[:en:North Pole]]) # '''[[মহাসাগৰ]] ([[:en:Ocean]])''' # [[নদী]] ([[:en:River]]) # '''[[সাগৰ]] ([[:en:Sea]])''' # [[কুমেৰু]] ([[:en:South Pole]]) === মহাদেশ আৰু প্ৰমুখ অঞ্চল === # '''[[আফ্ৰিকা]] ([[:en:Africa]])''' # '''[[এণ্টাৰ্কটিকা]] ([[:en:Antarctica]])''' # '''[[এছিয়া]] ([[:en:Asia]])''' # '''[[ইউৰোপ]] ([[:en:Europe]])''' # [[মধ্যপ্ৰাচ্য]] ([[:en:Middle East]]) # '''[[উত্তৰ আমেৰিকা]] ([[:en:North America]])''' # '''[[ওচেনিয়া]] ([[:en:Oceania]])''' # '''[[দক্ষিণ আমেৰিকা]] ([[:en:South America]])''' {{div col end}} === দেশ === {{div col|3}} [[সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]ত থকা আটাইবোৰ দেশৰে প্ৰবন্ধ ৱিকিপিডিয়াত থকাটো বাঞ্ছনীয়। পিছে সৰু ৱিকিপিডিয়াবোৰৰ বাবে ইয়াত কিছুমান দেশক অধিক প্ৰাধন্য দিয়া হৈছে। # [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan]]) # [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria]]) # [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina]]) # [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia]]) # [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria]]) # [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh]]) # '''[[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil]])''' # [[কানাডা]] ([[:en:Canada]]) # '''[[চীন]] ([[:en:China]])''' # [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo]]) # [[কিউবা]] ([[:en:Cuba]]) # [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt]]) # [[ইথিঅ'পিয়া]] ([[:en:Ethiopia]]) # '''[[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France]])''' # '''[[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany]])''' # '''[[ভাৰত]] ([[:en:India]])''' # [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia]]) # '''[[ইৰান]] [[:en:Iran]])''' # [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq]]) # [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel]]) # '''[[ইটালী]] ([[:en:Italy]])''' # '''[[জাপান]] ([[:en:Japan]])''' # [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico]]) # [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands]]) # [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand]]) # [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria]]) # [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan]]) # [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland]]) # [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal]]) # '''[[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia]])''' # [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia]]) # [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore]]) # [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa]]) # [[দক্ষিণ কোৰিয়া]] ([[:en:South Korea]]) # '''[[স্পেইন]] ([[:en:Spain]])''' # [[চুদান]] ([[:en:Sudan]]) # [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland]]) # [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania]]) # [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand]]) # [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey]]) # [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine]]) # '''[[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom]])''' # '''[[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States]])''' # [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City]]) # [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela]]) # [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam]]) {{div col end}} === নগৰ === {{div col|3}} # [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam]]) # [[এথেন্স]] ([[:en:Athens]]) # [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad]]) # [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok]]) # '''[[বেইজিং]] ([[:en:Beijing]])''' # '''[[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin]])''' # [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá]]) # [[ব্ৰুচেলছ]] ([[:en:Brussels]]) # [[ব্যুনেচ আইৰিচ]] ([[:en:Buenos Aires]]) # [[কাইৰো]] ([[:en:Cairo]]) # [[কেপ টাউন]] ([[:en:Cape Town]]) # [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus]]) # [[দিল্লী]] ([[:en:Delhi]]) # [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka]]) # [[ডুবাই]] ([[:en:Dubai]]) # [[হংকং]] ([[:en:Hong Kong]]) # [[ইষ্টানবুল]] ([[:en:Istanbul]]) # [[জাকাৰ্টা]] ([[:en:Jakarta]]) # '''[[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem]])''' # [[কৰাচী]] ([[:en:Karachi]]) # [[কিনাশাচা]] ([[:en:Kinshasa]]) # [[কলকাতা]] ([[:en:Kolkata]]) # [[লাগ'চ]] ([[:en:Lagos]]) # '''[[লণ্ডন]] ([[:en:London]])''' # [[লচ এঞ্জেলচ]] ([[:en:Los Angeles]]) # [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid]]) # [[মক্কা]] ([[:en:Mecca]]) # [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City]]) # '''[[মস্কো]] ([[:en:Moscow]])''' # [[মুম্বাই]] ([[:en:Mumbai]]) # [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi]]) # '''[[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ]] ([[:en:New York City]])''' # '''[[পেৰিছ]] ([[:en:Paris]])''' # [[ৰিঅ' ডি জেনেৰ']] ([[:en:Rio de Janeiro]]) # '''[[ৰোম]] ([[:en:Rome]])''' # '''[[চেণ্ট পিটাৰছবাৰ্গ]] ([[:en:Saint Petersburg]])''' # [[চাও পাওল']] ([[:en:São Paulo]]) # [[ছিউল]] ([[:en:Seoul]]) # [[ছাংহাই]] ([[:en:Shanghai]]) # [[ছিডনী]] ([[:en:Sydney]]) # [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran]]) # '''[[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo]])''' # [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna]]) # [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.]]) {{div col end}} === জলাঞ্চল === {{div col|3}} # '''[[আমাজান নদী]] ([[:en:Amazon River]])''' # [[উত্তৰ মহাসাগৰ]] ([[:en:Arctic Ocean]]) # '''[[আটলাণ্টিক মহাসাগৰ]] ([[:en:Atlantic Ocean]])''' # [[বাল্টিক সাগৰ]] ([[:en:Baltic Sea]]) # [[কৃষ্ণ সাগৰ]] ([[:en:Black Sea]]) # [[কেৰিবিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caribbean Sea]]) # [[কাস্পিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caspian Sea]]) # [[কংগো নদী]] ([[:en:Congo River]]) # [[ডানয়ুব নদী]] ([[:en:Danube]]) # [[গঙ্গা নদী]] ([[:en:Ganges]]) # [[বৃহৎ প্ৰবাল প্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Barrier Reef]]) # [[বৃহৎ হ্ৰদসমূহ]] ([[:en:Great Lakes]]) # '''[[ভাৰত মহাসাগৰ]] ([[:en:Indian Ocean]])''' # [[সিন্ধু নদী]] ([[:en:Indus River]]) # [[বৈকাল হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Baikal]]) # [[টাংগান্যিকা হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Tanganyika]]) # [[ভিক্টোৰিয়া হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Victoria]]) # [[ভূমধ্য সাগৰ]] ([[:en:Mediterranean Sea]]) # [[মিছিছিপি নদী]] ([[:en:Mississippi River]]) # [[নাইজাৰ নদী]] ([[:en:Niger River]]) # '''[[নীল নদী]] ([[:en:Nile]])''' # [[উত্তৰ সাগৰ]] ([[:en:North Sea]]) # '''[[প্ৰশান্ত মহাসাগৰ]] ([[:en:Pacific Ocean]])''' # [[পানামা খাল]] ([[:en:Panama Canal]]) # [[ৰাইন]] ([[:en:Rhine]]) # [[ছুৱেজ খাল]] ([[:en:Suez Canal]]) # [[দক্ষিণ মহাসাগৰ]] ([[:en:Southern Ocean]]) # [[ভল্গা নদী]] ([[:en:Volga River]]) # [[য়াংজে নদী]] ([[:en:Yangtze River]]) # [[হোৱাংহো নদী]] ([[:en:Yellow River]]) {{div col end}} === পৰ্বত আৰু মৰুভূমি === # [[এল্পছ]] ([[:en:Alps]]) # [[এণ্ডিছ]] ([[:en:Andes]]) # '''[[হিমালয়]] ([[:en:Himalayas]])''' ## [[মাউণ্ট এভাৰেষ্ট]] ([[:en:Mount Everest]]) # [[মাউণ্ট কিলিমাঞ্জাৰ']] ([[:en:Mount Kilimanjaro]]) # [[ৰকি পৰ্বতমালা]] ([[:en:Rocky Mountains]]) # '''[[চাহাৰা মৰুভূমি]] ([[:en:Sahara]])''' {{Core topics}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ|*]] ktor63xettw76fku60lp44sc3o07uer 522732 522716 2025-07-08T04:52:59Z Kandarpajit Kallol 6257 522732 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/Level/Nav bar}} {{Shortcut|WP:VA|WP:VITAL}} <span style="font-size: 115%; font-weight: bold"><span style="color: red">বিশেষ দ্ৰষ্টব্য:</span> এই তালিকাখন মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|গোলকীয় তালিকাৰ]] প্ৰতিলিপি। অনুগ্ৰহ কৰি এই তালিকাখন পোনপটিয়াকৈ সলনি নকৰে যেন। আপুনি যদি কোনো বিষয় ইয়াত সংযোগ কৰিব বিচাৰে, প্ৰথমে মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:Talk:List of articles every Wikipedia should have|আলোচনা পৃষ্ঠাত]] আলোচনা কৰক। কোনো বিষয় সংযোগ বা বিলোপ কৰিবৰ বাবে উপযুক্ত যুক্তি দৰ্শোৱা প্ৰয়োজন। </span> এই তালিকাখনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিখন ৱিকিপিডিয়াতে থকাতো অত্যাৱশ্যকীয় হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। এই প্ৰবন্ধসমূহ উচ্চ মানদণ্ডৰ তথা নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ হোৱাটো বাঞ্ছনীয়। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো এই প্ৰবন্ধসমূহ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আপুনিও এই প্ৰবন্ধসমূহ সৃষ্টি বা বিস্তাৰ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। অধিক সহায়ৰ বাবে [[সহায়:সমল|ইয়াত]] ক্লিক কৰক। এই পৃষ্ঠাত '''ৱিকিপিডিয়াৰ ১,০০০ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ'''ক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। এই তালিকা হৈছে ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকাৰ তৃতীয় স্তৰ। ১০,০০০ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ বিস্তাৰিত তালিকা চতুৰ্থ স্তৰৰ এখনো [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/বিস্তাৰিত|ইয়াত]] উপলব্ধ আছে। আন দুখন চমু তালিকা ক্ৰমে দ্বিতীয় স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/২|১০০টা প্ৰবন্ধ]] আৰু প্ৰথম স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/১|শীৰ্ষ ১০টা প্ৰবন্ধও]] আছে। এই তালিকাখনৰ নবীনতম সংস্কৰণটোৰ বাবে [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|এই লিঙ্কটো]] চাব পাৰে। [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়া|পঞ্চম স্তৰৰ]] আন এখন তালিকা আছে, যিখনত ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াবোৰত থাকিব লগা অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা দিয়া হৈছে। {{Progress bar|{{#expr:(100-((59/1000)*100))}} |text = প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা হ'ল}} {{TOCright}} {| class="wikitable" width="40%" |+ বিষয়বস্তু অনুসৰি প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা |- ! বিষয়!! প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা!! প্ৰবন্ধ আছে!! প্ৰবন্ধ নাই |- | জীৱনী || ২০৪ || ১৪৫ || ৫৯ |- | দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান || ১৮ || ১৮ || ০ |- | বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম || ২৫ || ২৫ || ০ |- | সমাজ বিজ্ঞান || ৭০ || ৭০ || ০ |- | ভাষা আৰু সাহিত্য || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | প্ৰমিতি || ১২ || ১২ || ০ |- | বিজ্ঞান || ২৫৭ || ২৫৭ || ০ |- | খাদ্য আৰু কৃষি || ৩৪ || ৩৪ || ০ |- | প্ৰযুক্তি || ৬৭ || ৬৭ || ০ |- | কলা আৰু বিনোদন || ৭৫ || ৭৫ || ০ |- | ইতিহাস || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | ভূগোল || ১৪৬ || ১৪৬ || ০ |- | '''মুঠ''' || '''১০০০''' || '''৯৪১''' || '''৫৯''' |} <small>* এই তালিকাখন অন্তিমবাৰৰ বাবে ৮ জুলাই ২০২৫-ত সংশোধন কৰা হৈছে। </small> == জীৱনী == === শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ === {{div col|2}} # [[লী ক'ৰবাজিয়ে]] ([[:en:Le Corbusier]]) # [[চালভাড' ডালি]] ([[:en:Salvador Dalí]]) # [[এলব্ৰেখট ড্যুৰাৰ]] ([[:en:Albrecht Dürer]]) # '''[[ভিনচেণ্ট ভেন গঘ]] ([[:en:Vincent van Gogh]])''' # [[ফ্ৰান্সিছক' গয়া]] ([[:en:Francisco Goya]]) # [[কাটুশ্বিকা হ'কচাই]] ([[:en:Hokusai]]) # [[ফ্ৰিদা কাল']] ([[:en:Frida Kahlo]]) # '''[[লিঅ'নাৰ্ড' দা ভিন্সি]] ([[:en:Leonardo da Vinci]])''' # [[হেনৰি মেটিশ্ব]] ([[:en:Henri Matisse]]) # '''[[মাইকেলেঞ্জেল']] ([[:en:Michelangelo]])''' # '''[[পাব্‌ল' পিকাছ']] ([[:en:Pablo Picasso]])''' # [[ৰাফায়েল]] ([[:en:Raphael]]) # '''[[ৰে'ম্ব্ৰেণ্ট]] ([[:en:Rembrandt]])''' # [[পিটাৰ পল ৰুবেন্স]] ([[:en:Peter Paul Rubens]]) # [[মিমাৰ চিনান]] ([[:en:Mimar Sinan]]) # [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) {{div col end}} === লেখক, নাট্যকাৰ আৰু কবি === {{div col|2}} # [[চাৰ্লছ ডিকেন্স]] ([[:en:Charles Dickens]]) # [[ফিওদোৰ দস্তয়েভস্কি]] ([[:en:Fyodor Dostoevsky]]) # [[নাগিব মাহফুজ]] ([[:en:Naguib Mahfouz]]) # [[গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ]] ([[:en:Gabriel García Márquez]]) # [[হোমাৰ]] ([[:en:Homer]]) # [[ফ্ৰান্‌জ কাফ্‌কা]] ([[:en:Franz Kafka]]) # [[কালিদাস]] ([[:en:Kālidāsa]]) # [[মাৰ্চেল প্ৰুষ্ট]] ([[:en:Marcel Proust]]) # [[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ]] ([[:en:William Shakespeare]]) # [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]] ([[:en:Rabindranath Tagore]]) # [[লীঅ' টলষ্টয়]] ([[:en:Leo Tolstoy]]) # [[মাৰ্ক টোৱেইন]] ([[:en:Mark Twain]]) # [[দান্তে আলিগিয়েৰি]] ([[:en:Dante Alighieri]]) # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[মাৎসু বাসো]] ([[:en:Matsuo Bashō]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[লৰ্ড বায়ৰন]] ([[:en:Lord Byron]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জেফ্ৰি চ'ছাৰ]] ([[:en:Geoffrey Chaucer]]) # [[এণ্টন চেকভ]] ([[:en:Anton Chekhov]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[ভিক্টৰ হিউগ']] ([[:en:Victor Hugo]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[লি বাই]] ([[:en:Li Bai]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) # [[আলেকজেণ্ডাৰ পুস্কিন]] ([[:en:Alexander Pushkin]]) # [[সোফোক্লেচ]] ([[:en:Sophocles]]) # [[ভাৰ্জিল]] ([[:en:Virgil]]) {{div col end}} === সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী === {{div col|2}} # [[দ্য বিটল্‌চ]] ([[:en:The Beatles]]) # '''[[লুটৱিস ফান বিটহ'ফন]] ([[:en:Ludwig van Beethoven]])''' # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # '''[[জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক]] ([[:en:Johann Sebastian Bach]])''' # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # '''[[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]])''' # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # '''[[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]])''' # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) # '''[[ৰিচাৰ্ড ৱেগনাৰ]] ([[:en:Richard Wagner]])''' {{div col end}} === অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী === {{div col|2}} # [[নীল আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Neil Armstrong]]) # '''[[ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ]] ([[:en:Christopher Columbus]])''' # [[জেমছ কুক]] ([[:en:James Cook]]) # '''[[য়ুৰি গেগেৰিন]] ([[:en:Yuri Gagarin]])''' # [[ভাস্কো দা গামা]] ([[:en:Vasco da Gama]]) # [[ইবন বটুতা]] ([[:en:Ibn Battuta]]) # '''[[ফাৰ্ডিনেণ্ড মেগালান]] ([[:en:Ferdinand Magellan]])''' # [[মাৰ্ক’ প’ল’]] ([[:en:Marco Polo]]) # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু অভিনয় শিল্পী === {{div col|2}} # [[ইংমাৰ বাৰ্গমেন]] ([[:en:Ingmar Bergman]]) # [[ছাৰা বাৰ্নহাৰ্ট]] ([[:en:Sarah Bernhardt]]) # [[চাৰ্লি চেপলিন]] ([[:en:Charlie Chaplin]]) # [[মাৰ্লিন ডিট্ৰিস]] ([[:en:Marlene Dietrich]]) # [[ৱাল্ট ডিজনী]] ([[:en:Walt Disney]]) # [[ছেৰ্গেই আইজেনষ্টাইন]] ([[:en:Sergei Eisenstein]]) # [[আলফ্ৰেড হিচকক]] ([[:en:Alfred Hitchcock]]) # [[ষ্টেনলি কুবৰিক]] ([[:en:Stanley Kubrick]]) # [[আকিৰা কুৰোছাৱা]] ([[:en:Akira Kurosawa]]) # [[মেৰিলিন মন্‌ৰ']] ([[:en:Marilyn Monroe]]) # [[সত্যজিৎ ৰায়]] ([[:en:Satyajit Ray]]) # [[ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গ]] ([[:en:Steven Spielberg]]) # [[ফেডেৰিক' ফেল্লিনি]] ([[:en:Federico Fellini]]) {{div col end}} === উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ === {{div col|3}} # '''[[আৰ্কিমিডিছ]] ([[:en:Archimedes]])''' # [[টিম বাৰ্নাৰ্ছ লী]] ([[:en:Tim Berners-Lee]]) # [[ব্ৰহ্মগুপ্ত]] ([[:en:Brahmagupta]]) # '''[[নিক'লাচ ক'পাৰ্নিকাচ]] ([[:en:Nicolaus Copernicus]])''' # '''[[মেৰী কুৰী]] ([[:en:Marie Curie]])''' # '''[[চাৰ্লছ ডাৰউইন]] ([[:en:Charles Darwin]])''' # '''[[টমাছ আলভা এডিচন]] ([[:en:Thomas Edison]])''' # '''[[এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন]] ([[:en:Albert Einstein]])''' # '''[[ইউক্লিড]] ([[:en:Euclid]])''' # [[লিঅ'নাৰ্ড অইলাৰ]] ([[:en:Leonhard Euler]]) # [[মাইকেল ফেৰাডে]] ([[:en:Michael Faraday]]) # '''[[হেনৰী ফৰ্ড]] ([[:en:Henry Ford]])''' # '''[[গেলিলিঅ’ গেলিলি]] ([[:en:Galileo Galilei]])''' # [[কাৰ্ল ফ্ৰিডৰিখ গাউছ]] ([[:en:Carl Friedrich Gauss]]) # '''[[জ'হানেছ গুটন্‌বাৰ্গ]] ([[:en:Johannes Gutenberg]])''' # [[জহান্স কেপলাৰ]] ([[:en:Johannes Kepler]]) # [[কাৰ্ল লিনিয়াছ]] ([[:en:Carl Linnaeus]]) # '''[[আইজাক নিউটন]] ([[:en:Isaac Newton]])''' # '''[[লুই পেষ্ট'ৰ]] ([[:en:Louis Pasteur]])''' # '''[[মেক্স প্লেংক]] ([[:en:Max Planck]])''' # [[আৰ্নেষ্ট ৰাডাৰফ'ৰ্ড]] ([[:en:Ernest Rutherford]]) # '''[[নিক'লা টেছলা]] ([[:en:Nikola Tesla]])''' # '''[[এলান ট্যুৰিং]] ([[:en:Alan Turing]])''' # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[এনৰিক' ফাৰ্মী]] ([[:en:Enrico Fermi]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # '''[[ডেভিদ হিলবাৰ্ট]] ([[:en:David Hilbert]])''' # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[আল খোৱাৰিজমি]] ([[:en:Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi]]) # [[গট‌ফ্ৰিড লাইব‌নিৎস]] ([[:en:Gottfried Wilhelm Leibniz]]) # [[জেমছ ক্লাৰ্ক মেক্সৱেল]] ([[:en:James Clerk Maxwell]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # '''[[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]])''' # '''[[জেমছ ৱাট]] ([[:en:James Watt]])''' {{div col end}} === দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী === {{div col|2}} # '''[[এৰিষ্ট'টল]] ([[:en:Aristotle]])''' # [[চাণক্য]] ([[:en:Chanakya]]) # '''[[কনফুচিয়াছ]] ([[:en:Confucius]])''' # '''[[চিগ্‌মণ্ড ফ্ৰয়েড]] ([[:en:Sigmund Freud]])''' # '''[[কাৰ্ল মাৰ্ক্স]] ([[:en:Karl Marx]])''' # [[এডাম স্মিথ]] ([[:en:Adam Smith]]) # '''[[ছক্ৰেটিছ]] ([[:en:Socrates]])''' # [[জঁ-জাক ৰুছ’]] ([[:en:Jean-Jacques Rousseau]]) # '''[[ৰেনে ডেকাৰ্ট]] ([[:en:René Descartes]])''' # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ন'ম চম্‌স্কি]] ([[:en:Noam Chomsky]]) # [[হেগেল]] ([[:en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # '''[[ইমানুৱেল কাণ্ট]] ([[:en:Immanuel Kant]])''' # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # '''[[লাউযি]] ([[:en:Laozi]])''' # '''[[জন লক]] ([[:en:John Locke]])''' # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # '''[[ফ্ৰেডৰিখ নিৎসে]] ([[:en:Friedrich Nietzsche]])''' # '''[[প্লেটো]] ([[:en:Plato]])''' # [[জ্যা পল ছাট্টে]] ([[:en:Jean-Paul Sartre]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # '''[[ভলতেয়ৰ]] ([[:en:Voltaire]])''' # [[মেক্স ৱেবাৰ]] ([[:en:Max Weber]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) {{div col end}} === ৰাজনীতিবিদ === {{div col|3}} # [[সম্ৰাট অশোক]] ([[:en:Ashoka]]) <!-- Greatest Indian monarch of antiquity; spread Buddhism --> # '''[[নেপোলিয়ন বোনাপাৰ্ট]] ([[:en:Napoleon]])''' # [[জুলিয়াছ চিজাৰ]] ([[:en:Julius Caesar]]) # [[মোহনদাস কৰমচান্দ গান্ধী]] ([[:en:Mohandas Karamchand Gandhi]]) # '''[[চেংগিজ খান]] ([[:en:Genghis Khan]])''' # [[চে গোৱেৰা]] ([[:en:Che Guevara]]) # '''[[এডল্ফ হিটলাৰ]] ([[:en:Adolf Hitler]])''' # [[জোন অফ আৰ্ক]] ([[:en:Joan of Arc]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ কিং, অনুজ]] ([[:en:Martin Luther King, Jr.]]) # '''[[ভ্লেডিমিৰ লেনিন]] ([[:en:Vladimir Lenin]])''' # [[নেলছন মেণ্ডেলা]] ([[:en:Nelson Mandela]]) # [[মাও জেদং]] ([[:en:Mao Zedong]]) # [[জৱাহৰলাল নেহৰু‎‎]] ([[:en:Jawaharlal Nehru]]) # '''[[ক্যিন ছি হোৱং]] ([[:en:Qin Shi Huang]])'''<!-- Created first Chinese state and dynasty --> # [[আকবৰ]] ([[:en:Akbar]]) # '''[[আলেকজেণ্ডাৰ]] ([[:en:Alexander the Great]])''' # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # '''[[আগষ্টাছ]] ([[:en:Augustus]])''' # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[ছিমন বলিভাৰ]] ([[:en:Simón Bolívar]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # [[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]] ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # [[এলিজাবেথ প্ৰথম]] ([[:en:Elizabeth I of England]]) # [[আব্ৰাহাম লিংকন]] ([[:en:Abraham Lincoln]]) # [[লুই চতুৰ্থ]] ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # [[মহান পিটাৰ]] ([[:en:Peter the Great]]) # [[ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্ট]] ([[:en:Franklin D. Roosevelt]]) # [[ছালাহুদ্দিন আয়ুবী]] ([[:en:Saladin]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) <!-- Greatest Ottoman sultan --> # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # [[ওমৰ]] ([[:en:Umar]]) <!-- Conquered Persia, Syria, Palestine, and Egypt for Islam --> # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]] ([[:en:George Washington]])''' {{div col end}} === ধৰ্মীয় গুৰু আৰু ধৰ্মতত্ত্ববিদ === {{div col|2}} # [[ইব্ৰাহিম]] ([[:en:Abraham]]) # [[গৌতম বুদ্ধ]] ([[:en:Buddha]]) # [[মুহাম্মাদ]] ([[:en:Muhammad]]) # [[যীশু]] ([[:en:Jesus]]) # [[টমাচ আকুইনাচ]] ([[:en:Thomas Aquinas]]) # [[হিপ্পোৰ আগষ্টিন]] ([[:en:Augustine of Hippo]]) # [[আল-গাজালি]] ([[:en:Al-Ghazali]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ]] ([[:en:Martin Luther]]) # [[মোচি (ইহুদী ধৰ্মগুৰু)|মোচি]] ([[:en:Moses]]) # [[নাগাৰ্জুন]] ([[:en:Nagarjuna]]) {{div col end}} == দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান == === দৰ্শন === {{div col|2}} # [[সৌন্দৰ্য]] ([[:en:Beauty]]) # [[দ্বন্দ্ববাদ]] ([[:en:Dialectic]]) # [[নৈতিকতা]] ([[:en:Ethics]]) # [[জ্ঞানতত্ত্ব]] ([[:en:Epistemology]]) # [[নাৰীবাদ]] ([[:en:Feminism]]) # [[স্বইচ্ছা]] ([[:en:Free will]]) # '''[[জ্ঞান]] ([[:en:Knowledge]])''' # [[তৰ্কশাস্ত্ৰ]] ([[:en:Logic]]) # [[মন]] ([[:en:Mind]]) # '''[[দৰ্শন]] ([[:en:Philosophy]])''' # [[সম্ভাৱিতা]] ([[:en:Probability]]) # [[বাস্তৱতা]] ([[:en:Reality]]) # [[সত্য]] ([[:en:Truth]]) {{div col end}} === মনোবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[আচৰণ]] ([[:en:Behavior]])''' # '''[[আবেগ]] ([[:en:Emotion]])''' # [[প্ৰেম]] ([[:en:Love]]) # [[মনোবিজ্ঞান]] ([[:en:Psychology]]) # '''[[চিন্তা]] ([[:en:Thought]])''' {{div col end}} == বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম == # '''[[ভগৱান]] ([[:en:God]])''' # '''[[শ্ৰুতিকথা]] ([[:en:Mythology]])''' # বিশ্ববীক্ষা দৰ্শন ## [[নাস্তিকতা]] ([[:en:Atheism]]) ## [[মৌলবাদ]] ([[:en:Fundamentalism]]) ## [[বস্তুবাদ]] ([[:en:Materialism]]) ## [[একেশ্বৰবাদ]] ([[:en:Monotheism]]) ## [[বহু-ঈশ্বৰবাদ]] ([[:en:Polytheism]]) # '''[[আত্মা]] ([[:en:Soul]])''' # '''[[ধৰ্ম]] ([[:en:Religion]])''' # উল্লৰখযোগ্য ধৰ্ম ## '''[[বৌদ্ধ ধৰ্ম]] ([[:en:Buddhism]])''' ## '''[[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম]] ([[:en:Christianity]])''' ### [[কেথলিক গিৰ্জা]] ([[:en:Catholic Church]]) ## [[কনফুচিয়াছ ধৰ্ম]] ([[:en:Confucianism]]) ## '''[[হিন্দু ধৰ্ম]] ([[:en:Hinduism]])''' ### [[ত্ৰিমূৰ্তি]] ([[:en:Trimurti]]) ## '''[[ইছলাম]] ([[:en:Islam]])''' ### [[ছিয়া ইছলাম]] ([[:en:Shia Islam]]) ## [[জৈন ধৰ্ম]] ([[:en:Jainism]]) ## '''[[ইহুদী ধৰ্ম]] ([[:en:Judaism]])''' ## [[শিখ ধৰ্ম]] ([[:en:Sikhism]]) ## [[তাওবাদ]] ([[:en:Taoism]]) ## [[জৰথুষ্ট্ৰবাদ]] ([[:en:Zoroastrianism]]) # আধ্যাত্মিক অভ্যসন ## [[চুফীবাদ]] ([[:en:Sufism]]) ## [[যোগাসন]] ([[:en:Yoga]]) ## [[জেন]] ([[:en:Zen]]) == সমাজ বিজ্ঞান == {{div col|2}} # '''[[সমাজ]] ([[:en:Society]])''' # [[সভ্যতা]] ([[:en:Civilization]]) # '''[[শিক্ষা]] ([[:en:Education]])''' {{div col end}} === পৰিয়াল আৰু সম্বন্ধ === {{div col|2}} # '''[[পৰিয়াল]] ([[:en:Family]])''' # '''[[শিশু]] ([[:en:Child]])''' # [[পুৰুষ]] ([[:en:Man]]) # '''[[বিবাহ]] ([[:en:Marriage]])''' # [[মহিলা]] ([[:en:Woman]]) {{div col end}} === ৰাজনীতি === {{div col|2}} # '''[[ৰাজনীতি]] ([[:en:Politics]])''' # [[নৈৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Anarchism]]) # [[ঔপনিৱেশিকতাবাদ]] ([[:en:Colonialism]]) # [[সাম্যবাদ]] ([[:en:Communism]]) # [[ৰক্ষণশীলতাবাদ]] ([[:en:Conservatism]]) # [[গণতন্ত্ৰ]] ([[:en:Democracy]]) # [[একনায়কত্ববাদ]] ([[:en:Dictatorship]]) # [[কূটনীতি]] ([[:en:Diplomacy]]) # [[ফেছিবাদ]] ([[:en:Fascism]]) # [[গোলকীকৰণ]] ([[:en:Globalization]]) # '''[[চৰকাৰ]] ([[:en:Government]])''' # [[মতাদৰ্শ]] ([[:en:Ideology]]) # [[সাম্ৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Imperialism]]) # [[উদাৰনৈতিকতাবাদ]] ([[:en:Liberalism]]) # [[মাৰ্ক্সবাদ]] ([[:en:Marxism]]) # [[ৰাজতন্ত্ৰ]] ([[:en:Monarchy]]) # [[জাতীয়তাবাদ]] ([[:en:Nationalism]]) # [[গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic]]) # [[সমাজবাদ]] ([[:en:Socialism]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:State (polity)]])''' # [[ৰাজনৈতিক দল]] ([[:en:Political party]]) # [[অপপ্ৰচাৰ]] ([[:en:Propaganda]]) # [[সন্ত্ৰাসবাদ]] ([[:en:Terrorism]]) {{div col end}} === বাণিজ্য আৰু অৰ্থনীতি === {{div col|2}} # '''[[অৰ্থনীতি]] ([[:en:Economics]])''' # [[মূলধন (অৰ্থনীতি)]] ([[:en:Capital (economics)]]) # [[পুঁজিবাদ]] ([[:en:Capitalism]]) # [[প্ৰচলিত মুদ্ৰা (চলাৰ্থ)]] ([[:en:Currency]]) ## [[ইউৰো]] ([[:en:Euro]]) ## [[জাপানীজ য়েন]] ([[:en:Japanese yen]]) ## [[আমেৰিকান ডলাৰ]] ([[:en:United States dollar]]) # [[উদ্যোগ]] ([[:en:Industry]]) # '''[[মুদ্ৰা]] ([[:en:Money]])''' # [[কৰ]] ([[:en:Tax]]) {{div col end}} === আইন === {{div col|2}} # '''[[আইন]] ([[:en:Law]])''' # [[সংবিধান]] ([[:en:Constitution]]) {{div col end}} === আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা === {{div col|2}} # [[আফ্ৰিকান ইউনিয়ন]] ([[:en:African Union]]) # [[আৰব লীগ]] ([[:en:Arab League]]) # [[দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন]] ([[:en:ASEAN]]) # [[কমনৱেলথ অৱ নেচনছ]] ([[:en:Commonwealth of Nations]]) <!-- [[কমনৱেলথ ৰাষ্ট্ৰ]] --> # [[ইউৰোপিয়ান ইউনিয়ন]] ([[:en:European Union]]) # '''[[ৰেডক্ৰছ]] ([[:en:International Red Cross and Red Crescent Movement]])''' # [[নাটো]] ([[:en:NATO]]) # [[ন'বেল বঁটা]] ([[:en:Nobel Prize]]) # [[অ'পেক]] ([[:en:OPEC]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] ([[:en:United Nations]])''' ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়ালয়]] ([[:en:International Court of Justice]]) ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি]] ([[:en:International Monetary Fund]]) ## [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান আৰু সংস্কৃতি সংস্থা]] ([[:en:UNESCO]]) ## [[মানৱ অধিকাৰৰ সাৰ্বজনীন ঘোষণা]] ([[:en:Universal Declaration of Human Rights]]) ## [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] ([[:en:World Health Organization]]) # [[বিশ্ব বেংক]] ([[:en:World Bank]]) # [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]] ([[:en:World Trade Organization]]) {{div col end}} === যুদ্ধ আৰু সৈন্যবাহিনী === {{div col|2}} # '''[[সৈন্যবাহিনী]] ([[:en:Military]])''' # '''[[শান্তি]] ([[:en:Peace]])''' # '''[[যুদ্ধ]] ([[:en:War]])''' ## [[গৃহযুদ্ধ]] ([[:en:Civil war]]) {{div col end}} === সামাজিক সমস্যা === {{div col|2}} # [[গৰ্ভপাত]] ([[:en:Abortion]]) # '''[[মৃত্যুদণ্ড]] ([[:en:Capital punishment]])''' # '''[[মানৱ অধিকাৰ]] ([[:en:Human rights]])''' # [[দৰিদ্ৰতা]] ([[:en:Poverty]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য]] ([[:en:Racism]]) # '''[[দাসত্ব]] ([[:en:Slavery]])''' {{div col end}} == ভাষা আৰু সাহিত্য == # '''[[ভাষা]] ([[:en:Language]])''' # গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাষাসমূহ ## [[আৰবী ভাষা]] ([[:en:Arabic language]]) ## [[বঙালী ভাষা]] ([[:en:Bengali language]]) ## [[চীনা ভাষা]] ([[:en:Chinese language]]) <!--With the clarification that it is, linguistically speaking, not a single language.--> ## [[ইংৰাজী ভাষা]] ([[:en:English language]]) ## [[ফৰাচী ভাষা]] ([[:en:French language]]) ## [[জাৰ্মান ভাষা]] ([[:en:German language]]) ## [[গ্ৰীক ভাষা]] ([[:en:Greek language]]) ## [[হিব্ৰু ভাষা]] ([[:en:Hebrew language]]) ## [[হিন্দুস্তানী ভাষা]] ([[:en:Hindi-Urdu language]]) ## [[জাপানী ভাষা]] ([[:en:Japanese language]]) ## [[লেটিন ভাষা]] ([[:en:Latin language]]) ## [[ফাৰ্চী ভাষা]] ([[:en:Persian language]]) ## [[পৰ্তুগীজ ভাষা]] ([[:en:Portuguese language]]) ## [[ৰুছ ভাষা]] ([[:en:Russian language]]) ## [[সংস্কৃত]] ([[:en:Sanskrit]]) ## [[স্পেনীছ ভাষা]] ([[:en:Spanish language]]) ## [[স্বাহিলী ভাষা]] ([[:en:Swahili language]]) ## [[তুৰ্কী ভাষা]] ([[:en:Turkish language]]) # [[ভাষাবিজ্ঞান]] ([[:en:Linguistics]]) # [[ব্যাকৰণ‎]] ([[:en:Grammar]]) # '''[[শব্দ (ব্যাকৰণ‎)]] ([[:en:Word]])''' ## [[ধ্বনি]] ([[:en:Phoneme]]) ## [[আখৰ]] ([[:en:Syllable]]) # '''[[লিখন পদ্ধতি]] ([[:en:Writing system]])''' ## [[আৰবী বৰ্ণমালা]] ([[:en:Arabic alphabet]]) ## [[চীনা ভাৱচিত্ৰ]] ([[:en:Chinese characters]]) ## [[চিৰিলিক লিপি]] ([[:en:Cyrillic script]]) ## [[গ্ৰীক বৰ্ণমালা]] ([[:en:Greek alphabet]]) ## [[হানগুল লিপি]] ([[:en:Hangul]]) ## [[ৰোমান লিপি]] ([[:en:Latin alphabet]]) # [[সাক্ষৰতা]] ([[:en:Literacy]]) # '''[[অনুবাদ]] ([[:en:Translation]])''' # '''[[সাহিত্য]] ([[:en:Literature]])''' ## [[গদ্য]] ([[:en:Prose]]) ## [[দ্য আৰ্ট অফ ৱাৰ]] ([[:en:The Art of War]]) ## [[কল্প-সাহিত্য]] ([[:en:Fiction]]) ### [[আলিফ লেইলা]] ([[:en:One Thousand and One Nights]]) ## [[উপন্যাস]] ([[:en:Novel]]) ### [[ড্ৰিম অফ দা ৰেড চেম্বাৰ]] ([[:en:Dream of the Red Chamber]]) ### [[দ্য টেল অফ গেঞ্জি]] ([[:en:The Tale of Genji]]) ## '''[[কবিতা]] ([[:en:Poetry]])''' ### [[গিলগামেশৰ মহাকাব্য]] ([[:en:Epic of Gilgamesh]]) ### [[ইলিয়াদ]] ([[:en:Iliad]]) ### [[মহাভাৰত]] ([[:en:Mahābhārata]]) ### [[শাহনামা]] ([[:en:Shāhnāma]]) == প্ৰমিতি == # '''[[প্ৰমিতি]] ([[:en:Measurement]])''' # [[আন্তৰ্জাতিক একক পদ্ধতি]] ([[:en:International System of Units]]) === ভৰ, আয়তন আৰু দূৰত্ব === # [[কিলোগ্ৰাম]] ([[:en:Kilogram]]) # [[লিটাৰ]] ([[:en:Litre]]) # [[মিটাৰ]] ([[:en:Metre]]) === সময় === {{div col|2}} # '''[[দিনপঞ্জী]] ([[:en:Calendar]])''' ## [[গ্ৰেগৰিয়ান বৰ্ষপঞ্জী]] ([[:en:Gregorian calendar]]) # [[ঘড়ী]] ([[:en:Clock]]) # [[ছেকেণ্ড]] ([[:en:Second]]) # '''[[দিন]] ([[:en:Day]])''' # '''[[বছৰ]] ([[:en:Year]])''' # [[সময় অঞ্চল]] ([[:en:Time zone]]) {{div col end}} == বিজ্ঞান == # '''[[বিজ্ঞান]] ([[:en:Science]])''' # '''[[প্ৰকৃতি]] ([[:en:Nature]])''' === জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] ([[:en:Astronomy]])''' # [[গ্ৰহাণু]] ([[:en:Asteroid]]) # '''[[মহানাদ]] ([[:en:Big Bang]])''' # '''[[কৃষ্ণগহ্বৰ]] ([[:en:Black hole]])''' # [[ধূমকেতু]] ([[:en:Comet]]) # '''[[তাৰকাৰাজ্য]] ([[:en:Galaxy]])''' ## [[হাতীপটি]] ([[:en:Milky Way]]) # '''[[চন্দ্ৰ]] ([[:en:Moon]])''' # '''[[গ্ৰহ]] ([[:en:Planet]])''' ## '''[[পৃথিৱী]] ([[:en:Earth]])''' ## [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]] ([[:en:Jupiter]]) ## [[মঙ্গল গ্ৰহ]] ([[:en:Mars]]) ## [[বুধ গ্ৰহ]] ([[:en:Mercury]]) ## [[নেপচুন]] ([[:en:Neptune]]) ## [[শনি গ্ৰহ]] ([[:en:Saturn]]) ## [[ইউৰেনাচ]] ([[:en:Uranus]]) ## [[শুক্ৰ গ্ৰহ]] ([[:en:Venus]]) # [[সৌৰজগত]] ([[:en:Solar System]]) # [[মহাকাশ যাত্ৰা]] ([[:en:Spaceflight]]) # '''[[নক্ষত্ৰ]] ([[:en:Star]])''' ## '''[[সূৰ্য]] ([[:en:Sun]])''' # [[বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড]] ([[:en:Universe]]) {{div col end}} === জীৱবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জীৱবিজ্ঞান]] ([[:en:Biology]])''' # জৈৱ উপাদান ## '''[[ডি এন এ]] ([[:en:DNA]])''' ## [[উৎসেচক]] ([[:en:Enzyme]]) ## [[মাংসসাৰ]] ([[:en:Protein]]) # [[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] ([[:en:Botany]]) # '''[[মৃত্যু]] ([[:en:Death]])''' ## [[আত্মহত্যা]] ([[:en:Suicide]]) # [[পৰিস্থিতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Ecology]]) ## [[বিপন্ন প্ৰজাতি]] ([[:en:Endangered species]]) # [[ঘৰুৱাকৰণ]] ([[:en:Domestication]]) # '''[[জীৱন]] ([[:en:Life]])''' # [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন]] ([[:en:Biological classification]]) ## [[প্ৰজাতি (জীৱবিদ্যা)]] ([[:en:Species]]) {{div col end}} ==== জৈবিক প্ৰক্ৰিয়া ==== # '''[[বিপাক ক্ৰিয়া]] ([[:en:Metabolism]])''' ## [[পাচন]] ([[:en:Digestion]]) ## [[সালোক সংশ্লেষণ]] ([[:en:Photosynthesis]]) ## [[শ্বাসক্ৰিয়া]] ([[:en:Breathing]]) # '''[[ক্ৰমবিকাশ]] ([[:en:Evolution]])''' # '''[[প্ৰজনন]] ([[:en:Reproduction]])''' ## [[গৰ্ভধাৰণ]] ([[:en:Pregnancy]]) ## [[লিংগ]] ([[:en:Sex]]) ==== জীৱ ==== # '''[[জীৱ]] ([[:en:Organism]])''' # '''[[প্ৰাণী]] ([[:en:Animal]])''' ## [[ঘূৰণীয়া কৃমি]] ([[:en:Nematode]]) ## [[কোমলদেহী প্ৰাণী]] ([[:en:Mollusca]]) ## [[সন্ধিপদী প্ৰাণী]] ([[:en:Arthropod]]) ### '''[[পতংগ]] ([[:en:Insect]])''' #### [[পৰুৱা]] ([[:en:Ant]]) #### [[মৌ-মাখি]] ([[:en:Bee]]) #### [[মহ]] ([[:en:Mosquito]]) ### [[মকৰা]] ([[:en:Spider]]) ## ক'ৰডাটা ### '''[[উভচৰ প্ৰাণী]] ([[:en:Amphibian]])''' ### '''[[চৰাই]] ([[:en:Bird]])''' #### [[কুকুৰা]] ([[:en:Chicken]]) #### [[পাৰ চৰাই]] ([[:en:Pigeons and doves]]) ### '''[[মাছ]] ([[:en:Fish]])''' #### [[হাংগৰ]] ([[:en:Shark]]) ### '''[[স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Mammal]])''' #### [[উট]] ([[:en:Camel]]) #### [[মেকুৰী]] ([[:en:Cat]]) #### [[গৰু]] ([[:en:Cattle]]) #### [[কুকুৰ]] ([[:en:Dog]]) #### [[ঘোঁৰা]] ([[:en:Horse]]) #### [[ভেড়া]] ([[:en:Sheep]]) #### [[তীক্ষ্ণদন্তী প্ৰাণী]] ([[:en:Rodent]]) #### [[গাহৰি]] ([[:en:Domestic pig]]) #### [[প্ৰাইমেট]] ([[:en:Primate]]) ##### '''[[মানুহ]] ([[:en:Human]])''' #### [[সামুদ্ৰিক স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Marine mammal]]) ##### [[তিমি]] ([[:en:Cetacea]]) ### '''[[সৰীসৃপ]] ([[:en:Reptile]])''' #### [[ডাইন’চৰ]] ([[:en:Dinosaur]]) #### [[সাপ]] ([[:en:Snake]]) # [[আৰ্কিয়া]] ([[:en:Archaea]]) # '''[[বেক্টেৰিয়া]] ([[:en:Bacteria]])''' # '''[[ভেঁকুৰ]] ([[:en:Fungus]])''' # '''[[উদ্ভিদ]] ([[:en:Plant]])''' ## [[ফুল]] ([[:en:Flower]]) ## [[বৃক্ষ]] ([[:en:Tree]]) # [[প্ৰটিষ্টা]] ([[:en:Protist]]) ==== শৰীৰস্থান ==== # '''[[শৰীৰস্থান]] ([[:en:Anatomy]])''' # [[স্তন]] ([[:en:Breast]]) # '''[[কোষ (জীৱবিজ্ঞান)]] ([[:en:Cell (biology)]])''' # [[সংবহন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Circulatory system]]) ## [[তেজ]] ([[:en:Blood]]) ## [[হৃদযন্ত্ৰ]] ([[:en:Heart]]) # [[অন্তঃস্ৰাৱী তন্ত্ৰ]] ([[:en:Endocrine system]]) # [[পাচন নলী]] ([[:en:Human gastrointestinal tract]]) ## [[বৃহদান্ত্ৰ]] ([[:en:Large intestine]]) ## [[ক্ষুদ্ৰান্ত্ৰ]] ([[:en:Small intestine]]) ## [[যকৃৎ]] ([[:en:Liver]]) # [[পেশী]] ([[:en:Muscle]]) # [[স্নায়ু তন্ত্ৰ]] ([[:en:Nervous system]]) ## [[মস্তিষ্ক]] ([[:en:Brain]]) ## [[স্নায়ু]] ([[:en:Nerve]]) ## [[সংবেদন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Sensory system]]) ### [[কৰ্ণ (অংগ)]] ([[:en:Ear]]) ### [[নাক]] ([[:en:Nose]]) ### [[চকু]] ([[:en:Eye]]) # [[প্ৰজনন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Reproductive system]]) # [[শ্বাস তন্ত্ৰ]] ([[:en:Respiratory system]]) # [[কংকাল]] ([[:en:Skeleton]]) # [[চৰ্ম]] ([[:en:Skin]]) === স্বাস্থ্য আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[চিকিৎসা বিজ্ঞান]] ([[:en:Medicine]])''' # [[আসক্তি]] ([[:en:Addiction]]) ## [[ইথান'ল]] ([[:en:Ethanol]]) ## [[ধঁপাত]] ([[:en:Tobacco]]) # [[আলজেমাৰ ৰোগ]] ([[:en:Alzheimer's disease]]) # '''[[কৰ্কট ৰোগ]] ([[:en:Cancer]])''' # [[ক্ৰনিক অবষ্ট্ৰাক্টিভ পালমোনাৰী ডিজিজ]] ([[:en:COPD]]) # [[পানীলগা জ্বৰ]] ([[:en:Common cold]]) # [[দন্ত চিকিৎসা]] ([[:en:Dentistry]]) # [[প্ৰতিবন্ধকতা]] ([[:en:Disability]]) ## [[অন্ধত্ব]] ([[:en:Blindness]]) ## [[বধিৰতা]] ([[:en:Deafness]]) # [[মানসিক বিসংগতি]] ([[:en:Mental disorder]]) # '''[[ৰোগ]] ([[:en:Disease]])''' # [[মৃগীৰোগ]] ([[:en:Epilepsy]]) # [[ঔষধ]] ([[:en:Pharmaceutical drug]]) ## [[প্ৰতিজৈৱিক]] ([[:en:Antibiotic]]) # '''[[স্বাস্থ্য]] ([[:en:Health]])''' # [[গেষ্ট্ৰ’এণ্টেৰাইটিছ]] ([[:en:Gastroenteritis]]) # [[মূৰৰ বিষ]] ([[:en:Headache]]) # [[মাইঅ'কাৰ্দিয়েল ইনফাৰ্কচন]] ([[:en:Heart attack]]) # [[প্ৰতিৰোধ তন্ত্ৰ]] ([[:en:Immune system]]) # '''[[মেলেৰিয়া]] ([[:en:Malaria]])''' # [[অপুষ্টি]] ([[:en:Malnutrition]]) # [[ঋতুস্ৰাৱ]] ([[:en:Menstruation]]) # [[মেদবহুলতা]] ([[:en:Obesity]]) # [[বৈশ্বিক মহামাৰী]] ([[:en:Pandemic]]) # [[নিউম'নিয়া]] ([[:en:Pneumonia]]) # [[প'লিঅ'মায়েলাইটিছ]] ([[:en:Poliomyelitis]]) # [[যৌন সংক্ৰামক ৰোগ]] ([[:en:Sexually transmitted disease]]) ## '''[[এইড্‌ছ]] ([[:en:AIDS]])''' # [[ষ্ট্ৰ'ক]] ([[:en:Stroke]]) # [[যক্ষ্মা]] ([[:en:Tuberculosis]]) # [[বহুমূত্ৰ ৰোগ]] ([[:en:Diabetes mellitus]]) # '''[[ছিটা]] ([[:en:Vaccine]])''' # [[ভাইৰাছ]] ([[:en:Virus]]) ## [[ইনফ্লুৱেঞ্জা]] ([[:en:Influenza]]) ## [[বৰআই]] ([[:en:Smallpox]]) {{div col end}} === ৰসায়ন বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[ৰসায়ন বিজ্ঞান]] ([[:en:Chemistry]])''' # [[অজৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Inorganic chemistry]]) # [[জৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Biochemistry]]) ## [[হৰম'ন]] ([[:en:Hormone]]) # [[ৰাসায়নিক যৌগ]] ([[:en:Chemical compound]]) ## [[অম্ল]] ([[:en:Acid]]) ## [[ক্ষাৰ]] ([[:en:Base (chemistry)]]) ## [[লৱণ]] ([[:en:Salt]]) # '''[[ৰাসায়নিক মৌল]] ([[:en:Chemical element]])''' ## '''[[পৰ্যাবৃত্ত তালিকা]] ([[:en:Periodic table]])''' ## [[এলুমিনিয়াম]] ([[:en:Aluminium]]) ## [[কাৰ্বন]] ([[:en:Carbon]]) ## [[তাম]] ([[:en:Copper]]) ## '''[[সোণ]] ([[:en:Gold]])''' ## '''[[উদজান]] ([[:en:Hydrogen]])''' ## '''[[লো]] ([[:en:Iron]])''' ## [[নাইট্ৰ'জেন]] ([[:en:Nitrogen]]) ## '''[[অম্লজান]] ([[:en:Oxygen]])''' ## [[ৰূপ]] ([[:en:Silver]]) ## [[টিন]] ([[:en:Tin]]) # [[জৈৱিক ৰসায়ন]] ([[:en:Organic chemistry]]) ## [[এলক'হল]] ([[:en:Alcohol]]) ## [[শৰ্কৰা]] ([[:en:Carbohydrate]]) ## [[লিপিড]] ([[:en:Lipid]]) # '''[[অণু]] ([[:en:Molecule]])''' # [[বিশ্লেষণাত্মক ৰসায়ন]] ([[:en:Analytical chemistry]]) # [[ভৌত ৰসায়ন]] ([[:en:Physical chemistry]]) {{div col end}} === পৃথিৱী বিজ্ঞান === # [[হিমস্খলন]] ([[:en:Avalanche]]) # '''[[জলবায়ু]] ([[:en:Climate]])''' ## [[এল নিনয়'–দক্ষিণ দোলন]] ([[:en:El Niño–Southern Oscillation]]) ## [[গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি]] ([[:en:Global warming]]) # [[ভূমিকম্প]] ([[:en:Earthquake]]) # '''[[ভূ-বিজ্ঞান]] ([[:en:Geology]])''' ## '''[[খনিজ পদাৰ্থ]] ([[:en:Mineral]])''' ### [[হীৰা]] ([[:en:Diamond]]) ## [[ফলক বিৱৰ্তন]] ([[:en:Plate tectonics]]) ## [[শিল]] ([[:en:Rock]]) # [[প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ]] ([[:en:Natural disaster]]) ## [[বানপানী]] ([[:en:Flood]]) ## [[ছুনামি]] ([[:en:Tsunami]]) # [[আগ্নেয়গিৰি]] ([[:en:Volcano]]) # '''[[বতৰ]] ([[:en:Weather]])''' ## [[ডাৱৰ]] ([[:en:Cloud]]) ## [[বৰষুণ]] ([[:en:Rain]]) ## [[তুষাৰ]] ([[:en:Snow]]) ## [[ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tornado]]) ## [[ক্ৰান্তীয় ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tropical cyclone]]) ## [[বতাহ]] ([[:en:Wind]]) === পদাৰ্থ বিজ্ঞান === # '''[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] ([[:en:Physics]])''' # [[ত্বৰণ]] ([[:en:Acceleration]]) # '''[[পৰমাণু]] ([[:en:Atom]])''' # '''[[শক্তি]] ([[:en:Energy]])''' ## [[শক্তিৰ সংৰক্ষণশীলতা]] ([[:en:Conservation of energy]]) # '''[[বিদ্যুৎ চুম্বকীয় বিকিৰণ]] ([[:en:Electromagnetic radiation]])''' ## [[অৱলোহিত ৰশ্মি]] ([[:en:Infrared]]) ## [[অতিবেঙুনীয়া ৰশ্মি]] ([[:en:Ultraviolet]]) ## [[পোহৰ]] ([[:en:Light]]) ### '''[[ৰং]] ([[:en:Color]])''' # [[ধ্ৰুপদী বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Classical mechanics]]) # '''[[বল]] ([[:en:Force]])''' ## [[বিদ্যুত চুম্বকত্ব]] ([[:en:Electromagnetism]]) ### [[চুম্বকীয় ক্ষেত্ৰ]] ([[:en:Magnetic field]]) ## [[মহাকৰ্ষণ]] ([[:en:Gravitation]]) ## [[প্ৰবল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Strong interaction]]) ## [[দুৰ্বল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Weak interaction]]) # [[চুম্বক]] ([[:en:Magnet]]) # '''[[ভৰ]] ([[:en:Mass]])''' # '''[[ধাতু]] ([[:en:Metal]])''' ## [[তীখা]] ([[:en:Steel]]) # [[নিউক্লীয় বিভাজন]] ([[:en:Nuclear fission]]) # '''[[পদাৰ্থৰ অৱস্থা]] ([[:en:State of matter]])''' ## [[গেছ|গেছীয়]] ([[:en:Gas]]) ## [[জুলীয়া]] ([[:en:Liquid]]) ## [[প্লাজমা]] ([[:en:Plasma]]) ## [[কঠিন]] ([[:en:Solid]]) # [[কোৱাণ্টাম বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Quantum mechanics]]) # [[তেজস্ক্ৰিয়তা]] ([[:en:Radioactive decay]]) # '''[[সাধাৰণ আপেক্ষিকতাবাদ]] ([[:en:General relativity]])''' # [[বিশেষ আপেক্ষিকতাবাদ তত্ত্ব]] ([[:en:Special relativity]]) # [[অৰ্ধপৰিবাহী]] ([[:en:Semiconductor]]) # '''[[শব্দ]] ([[:en:Sound]])''' # '''[[বেগ]] ([[:en:Velocity]])''' ## [[পোহৰৰ বেগ]] ([[:en:Speed of light]]) # [[উষ্ণতা]] ([[:en:Temperature]]) # '''[[সময়]] ([[:en:Time]])''' # [[তাপগতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Thermodynamics]]) # [[ভেকুৱাম]] ([[:en:Vacuum]]) === গণিত === {{div col|2}} # '''[[গণিত]] ([[:en:Mathematics]])''' # '''[[পাটীগণিত]] ([[:en:Arithmetic]])''' ## [[ঘাতাংক]] ([[:en:Logarithm]]) ## '''[[সংখ্যা]] ([[:en:Number]])''' ## [[সংখ্যাতত্ত্ব]] ([[:en:Number theory]]) # '''[[বীজগণিত]] ([[:en:Algebra]])''' ## [[জটিল সংখ্যা]] ([[:en:Complex number]]) ## [[সমীকৰণ]] ([[:en:Equation]]) ## [[ৰৈখিক বীজগণিত]] ([[:en:Linear algebra]]) # '''[[জ্যামিতি]] ([[:en:Geometry]])''' ## [[কোণ]] ([[:en:Angle]]) ## [[ক্ষেত্ৰফল]] ([[:en:Area]]) ## [[স্থানাংক প্ৰণালী]] ([[:en:Coordinate system]]) ## [[পাই]] ([[:en:Pi]]) ## [[পাইথেগাৰাছৰ উপপাদ্য]] ([[:en:Pythagorean theorem]]) ## [[সমমিতি]] ([[:en:Symmetry]]) ## [[ত্ৰিকোণমিতি]] ([[:en:Trigonometry]]) # [[গাণিতিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Mathematical analysis]]) ## [[অৱকলনীয় সমীকৰণ]] ([[:en:Differential equation]]) ## [[সাংখ্যিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Numerical analysis]]) # সম্ভাৱিতা আৰু পৰিসংখ্যা ## [[পৰিসংখ্যা]] ([[:en:Statistics]]) # যুক্তিতত্ত্ব আৰু আধাৰ ## [[ফলন]] ([[:en:Function (mathematics)]]) ## [[অসীম]] ([[:en:Infinity]]) ## [[গাণিতিক প্ৰমাণ]] ([[:en:Mathematical proof]]) ## [[সংহতি তত্ত্ব]] ([[:en:Set theory]]) {{div col end}} == খাদ্য আৰু কৃষি == === কৃষি === # '''[[কৃষি]] ([[:en:Agriculture]])''' ## [[জলসিঞ্চন]] ([[:en:Irrigation]]) ## [[নাঙল]] ([[:en:Plough]]) ===খাদ্য=== {{div col|2}} # '''[[খাদ্য]] ([[:en:Food]])''' # [[পাউৰুটী]] ([[:en:Bread]]) # [[খাদ্যশস্য]] ([[:en:Cereal]]) ## [[যৱ]] ([[:en:Barley]]) ## [[মাকৈ]] ([[:en:Maize]]) ## [[অ'ট]] ([[:en:Oat]]) ## [[চাউল]] ([[:en:Rice]]) ## [[ৰাই]] ([[:en:Rye]]) ## [[জোৱাৰ]] ([[:en:Sorghum]]) ## [[ঘেঁহু]] ([[:en:Wheat]]) # [[পনীৰ]] ([[:en:Cheese]]) # [[চকলেট]] ([[:en:Chocolate]]) # [[মৌ]] ([[:en:Honey]]) # [[ফল]] ([[:en:Fruit]]) ## [[আপেল]] ([[:en:Apple]]) ## [[কল]] ([[:en:Banana]]) ## [[আঙুৰ]] ([[:en:Grape]]) ## [[চয়াবিন]] ([[:en:Soybean]]) ## [[নেমু]] ([[:en:Lemon]]) ## [[বাদাম]] ([[:en:Nut (fruit)]]) # [[মাংস]] ([[:en:Meat]]) # [[চেনি]] ([[:en:Sugar]]) # [[শাক-পাচলি]] ([[:en:Vegetable]]) ## [[আলু (পাচলি)|আলু]] ([[:en:Potato]]) {{div col end}} === পানীয় === {{div col|2}} # [[বিয়েৰ]] ([[:en:Beer]]) # [[কফি]] ([[:en:Coffee]]) # [[ফলৰ ৰস]] ([[:en:Juice]]) # '''[[গাখীৰ]] ([[:en:Milk]])''' # [[চাহ]] ([[:en:Tea]]) # '''[[পানী]] ([[:en:Water]])''' # [[সুৰা]] ([[:en:Wine]]) {{div col end}} == প্ৰযুক্তি == {{div col|2}} # '''[[প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Technology]])''' # [[জৈৱ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Biotechnology]]) # [[কাপোৰ]] ([[:en:Clothing]]) ## [[কপাহ]] ([[:en:Cotton]]) # [[অভিযান্ত্ৰিক বিদ্যা]] ([[:en:Engineering]]) ## [[যন্ত্ৰ]] ([[:en:Machine]]) ## [[ৰবট]] ([[:en:Robot]]) ## [[স্ক্ৰু]] ([[:en:Screw]]) ## [[চকা]] ([[:en:Wheel]]) # [[ধাতুবিজ্ঞান]] ([[:en:Metallurgy]]) # [[নেন'প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Nanotechnology]]) {{div col end}} === যোগাযোগ === {{div col|2}} # '''[[যোগাযোগ]] ([[:en:Communication]])''' # [[কিতাপ]] ([[:en:Book]]) # '''[[তথ্য]] ([[:en:Information]])''' ## [[বিশ্বকোষ]] ([[:en:Encyclopedia]]) # [[সাংবাদিকতা]] ([[:en:Journalism]]) ## [[বাতৰিকাকত]] ([[:en:Newspaper]]) ## [[গণমাধ্যম]] ([[:en:Mass media]]) # [[মুদ্ৰণ]] ([[:en:Printing]]) # [[টেলিফোন]] ([[:en:Telephone]]) {{div col end}} === অণুবিদ্যুৎ বা ইলেক্ট্ৰনিক্স === {{div col|2}} # [[ইলেক্ট্ৰনিকছ]] ([[:en:Electronics]]) ## [[বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ]] ([[:en:Electric current]]) ## [[কম্পনাংক]] ([[:en:Frequency]]) # উপাদান ## [[ধাৰক]] ([[:en:Capacitor]]) ## [[আৱেশক]] ([[:en:Inductor]]) ## [[ট্ৰানজিষ্টৰ]] ([[:en:Transistor]]) ## [[ডায়ড]] ([[:en:Diode]]) ## [[ৰোধক]] ([[:en:Resistor]]) ## [[ৰূপান্তৰক]] ([[:en:Transformer]]) {{div col end}} ==== কম্পিউটাৰ আৰু ইণ্টাৰনেট ==== {{div col|2}} # '''[[কম্পিউটাৰ]] ([[:en:Computer]])''' ## [[হাৰ্ড ডিস্ক ড্ৰাইভ]] ([[:en:Hard disk drive]]) ## [[চেণ্ট্ৰেল প্ৰচেছিং ইউনিট]] ([[:en:Central processing unit]]) # [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]] ([[:en:Artificial intelligence]]) # [[তথ্য প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Information technology]]) ## [[এলগৰিথম আৰু ডেইটা ষ্ট্ৰাকচাৰ]] ([[:en:Algorithm]]) # [[ইণ্টাৰনেট]] ([[:en:Internet]]) ## [[ইমেইল]] ([[:en:Email]]) ## [[ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেব]] ([[:en:World Wide Web]]) # [[অপাৰেটিং চিষ্টেম]] ([[:en:Operating system]]) # [[প্ৰগ্ৰামিং ভাষা]] ([[:en:Programming language]]) # [[ছফ্টৱেৰ]] ([[:en:Software]]) {{div col end}} === শক্তি আৰু ইন্ধন === {{div col|2}} # [[নবীকৰণীয় শক্তি]] ([[:en:Renewable energy]]) # [[বিদ্যুৎ]] ([[:en:Electricity]]) ## [[পাৰমাণবিক শক্তি]] ([[:en:Nuclear power]]) # [[জীৱাশ্ম ইন্ধন]] ([[:en:Fossil fuel]]) # [[অন্তৰ্দাহী ইঞ্জিন]] ([[:en:Internal combustion engine]]) # [[ভাপ ইঞ্জিন]] ([[:en:Steam engine]]) # [[জুই]] ([[:en:Fire]]) {{div col end}} === সামগ্ৰী === {{div col|2}} # [[কাঁচ]] ([[:en:Glass]]) # [[কাগজ]] ([[:en:Paper]]) # [[প্লাষ্টিক]] ([[:en:Plastic]]) # [[কাঠ]] ([[:en:Wood]]) {{div col end}} === যাতায়াত === {{div col|2}} # [[পৰিবহণ]] ([[:en:Transport]]) # [[বিমান]] ([[:en:Aircraft]]) # [[মটৰ গাড়ী]] ([[:en:Car]]) # [[চাইকেল]] ([[:en:Bicycle]]) # [[ডুবযান]] ([[:en:Submarine]]) # [[জাহাজ]] ([[:en:Ship]]) # [[ৰেলগাড়ী]] ([[:en:Train]]) {{div col end}} === অস্ত্ৰশস্ত্ৰ === {{div col|2}} # [[অস্ত্ৰ]] ([[:en:Weapon]]) ## [[তৰোৱাল]] ([[:en:Sword]]) # [[আগ্নেয়াস্ত্ৰ]] ([[:en:Firearm]]) ## [[মেছিন গান]] ([[:en:Machine gun]]) # [[পাৰমাণবিক অস্ত্ৰ]] ([[:en:Nuclear weapon]]) ## [[টেঙ্ক]] ([[:en:Tank]]) # [[বিস্ফোৰক সামগ্ৰী]] ([[:en:Explosive material]]) ## [[বাৰুদ]] ([[:en:Gunpowder]]) {{div col end}} == কলা আৰু বিনোদন == {{div col|2}} # '''[[সংস্কৃতি]] ([[:en:Culture]])''' # '''[[কলা]] ([[:en:Art]])''' ## [[কমিক্‌ছ]] ([[:en:Comics]]) ## [[চিত্ৰকলা]] ([[:en:Painting]]) ## [[ফটোগ্ৰাফী]] ([[:en:Photography]]) ## [[ভাস্কৰ্য]] ([[:en:Sculpture]]) ## [[মৃৎশিল্প]] ([[:en:Pottery]]) # [[নৃত্য]] ([[:en:Dance]]) # [[ফেশ্বন]] ([[:en:Fashion]]) # [[থিয়েটাৰ]] ([[:en:Theatre]]) # [[কেলিগ্ৰাফী]] ([[:en:Calligraphy]]) {{div col end}} === স্থাপত্যবিদ্যা আৰু অসামৰিক অভিযান্ত্ৰিকী === {{div col|2}} # '''[[স্থাপত্য]] ([[:en:Architecture]])''' # [[খিলান]] ([[:en:Arch]]) # [[দলং]] ([[:en:Bridge]]) # [[খাল]] ([[:en:Canal]]) # [[বান্ধ]] ([[:en:Dam]]) # [[গম্বুজ]] ([[:en:Dome]]) # '''[[ঘৰ]] ([[:en:House]])''' # উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য ## [[এংকৰ ৱাট]] ([[:en:Angkor Wat]]) ## [[ক'ল'ছিয়াম]] ([[:en:Colosseum]]) ## [[চীনৰ মহাপ্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Wall of China]]) ## [[আইফেল টাৱাৰ]] ([[:en:Eiffel Tower]]) ## [[এম্পায়াৰ ষ্টেট বিল্ডিং]] ([[:en:Empire State Building]]) ## [[হাজিয়া চ'ফিয়া]] ([[:en:Hagia Sophia]]) ## [[পাৰ্থেনন মন্দিৰ]] ([[:en:Parthenon]]) ## [[গিজাৰ পিৰামিড পৰিসৰ]] ([[:en:Giza pyramid complex]]) ## [[ছেইণ্ট পিটাৰ্ছ বেছিলিকা]] ([[:en:St. Peter's Basilica]]) ## [[ষ্টেচু অফ লিবাৰ্টি]] ([[:en:Statue of Liberty]]) ## [[তাজমহল]] ([[:en:Taj Mahal]]) ## [[তিনি গিৰিসংকটৰ বান্ধ]] ([[:en:Three Gorges Dam]]) # [[পিৰামিড]] ([[:en:Pyramid]]) # [[টাৱাৰ]] ([[:en:Tower]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ, ৰেডিঅ' আৰু দূৰদৰ্শন === {{div col|2}} # '''[[চলচ্চিত্ৰ]] ([[:en:Film]])''' ## [[এনিমেছন]] ([[:en:Animation]]) # '''[[অনাতাঁৰ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Radio]])''' # '''[[দূৰদৰ্শন]] ([[:en:Television]])''' {{div col end}} ===সংগীত=== # '''[[সংগীত]] ([[:en:Music]])''' # [[গীত]] ([[:en:Song]]) # উল্লেখযোগ্য সংগীতৰ প্ৰকাৰ ## [[ব্লুজ]] ([[:en:Blues]]) ## [[শাস্ত্ৰীয় সংগীত]] ([[:en:Classical music]]) ### [[অপেৰা]] ([[:en:Opera]]) ### [[চিম্ফনী]] ([[:en:Symphony]]) ## [[ইলেকট্ৰনিক সংগীত]] ([[:en:Electronic music]]) ## [[ফ্লামেঙ্কো]] ([[:en:Flamenco]]) ## [[হিপ-হপ]] ([[:en:Hip-hop]]) ## [[জ্যাজ সংগীত]] ([[:en:Jazz]]) ## [[ৰেগে]] ([[:en:Reggae]]) ## [[ৰক সংগীত]] ([[:en:Rock music]]) ## [[চাম্বা]] ([[:en:Samba]]) # উল্লেখযোগ্য বাদ্যযন্ত্ৰ ## [[ঢোল]] ([[:en:Drum]]) ## [[বাঁহী]] ([[:en:Flute]]) ## [[গীটাৰ]] ([[:en:Guitar]]) ## [[পিয়ান']] ([[:en:Piano]]) ## [[ট্ৰাম্পেট]] ([[:en:Trumpet]]) ## [[ভায়'লিন]] ([[:en:Violin]]) === বিনোদন === {{div col|2}} # '''[[খেল]] ([[:en:Game]])''' ## [[বেকগেমন]] ([[:en:Backgammon]]) ## [[দবা খেল]] ([[:en:Chess]]) ## [[গ' খেল]] ([[:en:Go (game)]]) ## [[ভিডিঅ' গেম]] ([[:en:Video game]]) # [[জুৱা খেল]] ([[:en:Gambling]]) # [[সমৰ কলা]] ([[:en:Martial arts]]) ## [[কাৰাটে]] ([[:en:Karate]]) ## [[জুদো]] ([[:en:Judo]]) # [[অলিম্পিক]] ([[:en:Olympic Games]]) # '''[[ক্ৰীড়া]] ([[:en:Sport]])''' ## [[এথলেটিকছ]] ([[:en:Sport of athletics]]) ## [[বেছবল]] ([[:en:Baseball]]) ## [[বাস্কেটবল]] ([[:en:Basketball]]) ## [[ক্ৰিকেট]] ([[:en:Cricket]]) ## [[ফুটবল]] ([[:en:Association football]]) ## [[গল্ফ]] ([[:en:Golf]]) ## [[ৰাগবী]] ([[:en:Rugby football]]) ## [[টেনিছ]] ([[:en:Tennis]]) # '''[[খেলনা]] ([[:en:Toy]])''' {{div col end}} == ইতিহাস == # '''[[ইতিহাস]] ([[:en:History]])''' ==== প্ৰাক-ইতিহাস আৰু প্ৰাচীন বিশ্ব‎ ==== {{div col|2}} # [[প্ৰাক-ইতিহাস]] ([[:en:Prehistory]]) # [[প্ৰস্তৰ যুগ]] ([[:en:Stone Age]]) # [[ব্ৰঞ্জ যুগ]] ([[:en:Bronze Age]]) # [[লৌহ যুগ]] ([[:en:Iron Age]]) # [[মেচ'পটেমিয়া]] ([[:en:Mesopotamia]]) # [[সুমেৰ]] ([[:en:Sumer]]) # [[প্ৰাচীন ইজিপ্ট]] ([[:en:Ancient Egypt]]) # [[প্ৰাচীন গ্ৰীচ]] ([[:en:Ancient Greece]]) # [[ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Roman Empire]]) # [[হান ৰাজবংশ]] ([[:en:Han Dynasty]]) # [[গুপ্ত সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Gupta Empire]]) {{div col end}} ==== মধ্যযুগ আৰু প্ৰাৰম্ভিক আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আব্বাচীয় খিলাফত]] ([[:en:Abbasid Caliphate]]) # [[ইউৰোপীয় জ্ঞানোদয়]] ([[:en:Age of Enlightenment]]) # [[এজটেক]] ([[:en:Aztecs]]) # [[বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Byzantine Empire]]) # [[ক্ৰুচেদ]] ([[:en:Crusades]]) # [[পবিত্ৰ ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Holy Roman Empire]]) # [[ইনকা সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Inca Empire]]) # [[মালি সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mali Empire]]) # [[মায়া সভ্যতা]] ([[:en:Mayan Civilization]]) # [[মধ্যযুগ]] ([[:en:Middle Ages]]) # [[মংগোল সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mongol Empire]]) # [[মিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Ming Dynasty]]) # [[অটোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Ottoman Empire]]) # [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্মসংস্কাৰ আন্দোলন]] ([[:en:Protestant Reformation]]) # [[নৱ-জাগৰণ]] ([[:en:Renaissance]]) # [[টাং সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Tang Dynasty]]) # [[ভাইকিংছ]] ([[:en:Vikings]]) {{div col end}} ==== আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আৰব-ইজৰাইল বিবাদ]] ([[:en:Arab-Israeli conflict]]) # [[আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ]] ([[:en:American Civil War]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য নীতি]] ([[:en:Apartheid]]) # '''[[ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:British Empire]])''' # '''[[শীতল যুদ্ধ]] ([[:en:Cold War]])''' # [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]] ([[:en:Cultural Revolution]]) # '''[[ফৰাচী বিপ্লৱ]] ([[:en:French Revolution]])''' # [[মহামন্দা]] ([[:en:Great Depression]]) # [[ইহুদী গণহত্যা]] ([[:en:The Holocaust]]) # '''[[শিল্প বিপ্লৱ]] ([[:en:Industrial Revolution]])''' # [[নাজী জাৰ্মানী]] ([[:en:Nazi Germany]]) # [[মেইজি পুনৰ্গঠন]] ([[:en:Meiji Restoration]]) <!-- most significant event in Japanese history --> # [[ৰুছ বিপ্লৱ]] ([[:en:Russian Revolution]]) # [[চিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Qing Dynasty]]) # [[ভিয়েটনাম যুদ্ধ]] ([[:en:Vietnam War]]) # '''[[প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War I]])''' # '''[[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War II]])''' {{div col end}} == ভূগোল == {{div col|2}} এই অংশত ভূগোলৰ কিছুমান সাধাৰণ ধাৰণা আৰু পৃথিৱীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভৌগোলিক অঞ্চলসমূহ তালিকাভূক্ত কৰা হৈছে। # '''[[ভূগোল]] ([[:en:Geography]])''' # '''[[চহৰ]] ([[:en:City]])''' # '''[[মহাদেশ]] ([[:en:Continent]])''' # [[অৰণ্য]] ([[:en:Forest]]) # [[পৰ্বত]] ([[:en:Mountain]]) # [[মৰুভূমি]] ([[:en:Desert]]) # [[সুমেৰু]] ([[:en:North Pole]]) # '''[[মহাসাগৰ]] ([[:en:Ocean]])''' # [[নদী]] ([[:en:River]]) # '''[[সাগৰ]] ([[:en:Sea]])''' # [[কুমেৰু]] ([[:en:South Pole]]) === মহাদেশ আৰু প্ৰমুখ অঞ্চল === # '''[[আফ্ৰিকা]] ([[:en:Africa]])''' # '''[[এণ্টাৰ্কটিকা]] ([[:en:Antarctica]])''' # '''[[এছিয়া]] ([[:en:Asia]])''' # '''[[ইউৰোপ]] ([[:en:Europe]])''' # [[মধ্যপ্ৰাচ্য]] ([[:en:Middle East]]) # '''[[উত্তৰ আমেৰিকা]] ([[:en:North America]])''' # '''[[ওচেনিয়া]] ([[:en:Oceania]])''' # '''[[দক্ষিণ আমেৰিকা]] ([[:en:South America]])''' {{div col end}} === দেশ === {{div col|3}} [[সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]ত থকা আটাইবোৰ দেশৰে প্ৰবন্ধ ৱিকিপিডিয়াত থকাটো বাঞ্ছনীয়। পিছে সৰু ৱিকিপিডিয়াবোৰৰ বাবে ইয়াত কিছুমান দেশক অধিক প্ৰাধন্য দিয়া হৈছে। # [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan]]) # [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria]]) # [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina]]) # [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia]]) # [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria]]) # [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh]]) # '''[[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil]])''' # [[কানাডা]] ([[:en:Canada]]) # '''[[চীন]] ([[:en:China]])''' # [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo]]) # [[কিউবা]] ([[:en:Cuba]]) # [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt]]) # [[ইথিঅ'পিয়া]] ([[:en:Ethiopia]]) # '''[[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France]])''' # '''[[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany]])''' # '''[[ভাৰত]] ([[:en:India]])''' # [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia]]) # '''[[ইৰান]] [[:en:Iran]])''' # [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq]]) # [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel]]) # '''[[ইটালী]] ([[:en:Italy]])''' # '''[[জাপান]] ([[:en:Japan]])''' # [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico]]) # [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands]]) # [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand]]) # [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria]]) # [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan]]) # [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland]]) # [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal]]) # '''[[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia]])''' # [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia]]) # [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore]]) # [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa]]) # [[দক্ষিণ কোৰিয়া]] ([[:en:South Korea]]) # '''[[স্পেইন]] ([[:en:Spain]])''' # [[চুদান]] ([[:en:Sudan]]) # [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland]]) # [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania]]) # [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand]]) # [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey]]) # [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine]]) # '''[[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom]])''' # '''[[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States]])''' # [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City]]) # [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela]]) # [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam]]) {{div col end}} === নগৰ === {{div col|3}} # [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam]]) # [[এথেন্স]] ([[:en:Athens]]) # [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad]]) # [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok]]) # '''[[বেইজিং]] ([[:en:Beijing]])''' # '''[[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin]])''' # [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá]]) # [[ব্ৰুচেলছ]] ([[:en:Brussels]]) # [[ব্যুনেচ আইৰিচ]] ([[:en:Buenos Aires]]) # [[কাইৰো]] ([[:en:Cairo]]) # [[কেপ টাউন]] ([[:en:Cape Town]]) # [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus]]) # [[দিল্লী]] ([[:en:Delhi]]) # [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka]]) # [[ডুবাই]] ([[:en:Dubai]]) # [[হংকং]] ([[:en:Hong Kong]]) # [[ইষ্টানবুল]] ([[:en:Istanbul]]) # [[জাকাৰ্টা]] ([[:en:Jakarta]]) # '''[[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem]])''' # [[কৰাচী]] ([[:en:Karachi]]) # [[কিনাশাচা]] ([[:en:Kinshasa]]) # [[কলকাতা]] ([[:en:Kolkata]]) # [[লাগ'চ]] ([[:en:Lagos]]) # '''[[লণ্ডন]] ([[:en:London]])''' # [[লচ এঞ্জেলচ]] ([[:en:Los Angeles]]) # [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid]]) # [[মক্কা]] ([[:en:Mecca]]) # [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City]]) # '''[[মস্কো]] ([[:en:Moscow]])''' # [[মুম্বাই]] ([[:en:Mumbai]]) # [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi]]) # '''[[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ]] ([[:en:New York City]])''' # '''[[পেৰিছ]] ([[:en:Paris]])''' # [[ৰিঅ' ডি জেনেৰ']] ([[:en:Rio de Janeiro]]) # '''[[ৰোম]] ([[:en:Rome]])''' # '''[[চেণ্ট পিটাৰছবাৰ্গ]] ([[:en:Saint Petersburg]])''' # [[চাও পাওল']] ([[:en:São Paulo]]) # [[ছিউল]] ([[:en:Seoul]]) # [[ছাংহাই]] ([[:en:Shanghai]]) # [[ছিডনী]] ([[:en:Sydney]]) # [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran]]) # '''[[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo]])''' # [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna]]) # [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.]]) {{div col end}} === জলাঞ্চল === {{div col|3}} # '''[[আমাজান নদী]] ([[:en:Amazon River]])''' # [[উত্তৰ মহাসাগৰ]] ([[:en:Arctic Ocean]]) # '''[[আটলাণ্টিক মহাসাগৰ]] ([[:en:Atlantic Ocean]])''' # [[বাল্টিক সাগৰ]] ([[:en:Baltic Sea]]) # [[কৃষ্ণ সাগৰ]] ([[:en:Black Sea]]) # [[কেৰিবিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caribbean Sea]]) # [[কাস্পিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caspian Sea]]) # [[কংগো নদী]] ([[:en:Congo River]]) # [[ডানয়ুব নদী]] ([[:en:Danube]]) # [[গঙ্গা নদী]] ([[:en:Ganges]]) # [[বৃহৎ প্ৰবাল প্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Barrier Reef]]) # [[বৃহৎ হ্ৰদসমূহ]] ([[:en:Great Lakes]]) # '''[[ভাৰত মহাসাগৰ]] ([[:en:Indian Ocean]])''' # [[সিন্ধু নদী]] ([[:en:Indus River]]) # [[বৈকাল হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Baikal]]) # [[টাংগান্যিকা হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Tanganyika]]) # [[ভিক্টোৰিয়া হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Victoria]]) # [[ভূমধ্য সাগৰ]] ([[:en:Mediterranean Sea]]) # [[মিছিছিপি নদী]] ([[:en:Mississippi River]]) # [[নাইজাৰ নদী]] ([[:en:Niger River]]) # '''[[নীল নদী]] ([[:en:Nile]])''' # [[উত্তৰ সাগৰ]] ([[:en:North Sea]]) # '''[[প্ৰশান্ত মহাসাগৰ]] ([[:en:Pacific Ocean]])''' # [[পানামা খাল]] ([[:en:Panama Canal]]) # [[ৰাইন]] ([[:en:Rhine]]) # [[ছুৱেজ খাল]] ([[:en:Suez Canal]]) # [[দক্ষিণ মহাসাগৰ]] ([[:en:Southern Ocean]]) # [[ভল্গা নদী]] ([[:en:Volga River]]) # [[য়াংজে নদী]] ([[:en:Yangtze River]]) # [[হোৱাংহো নদী]] ([[:en:Yellow River]]) {{div col end}} === পৰ্বত আৰু মৰুভূমি === # [[এল্পছ]] ([[:en:Alps]]) # [[এণ্ডিছ]] ([[:en:Andes]]) # '''[[হিমালয়]] ([[:en:Himalayas]])''' ## [[মাউণ্ট এভাৰেষ্ট]] ([[:en:Mount Everest]]) # [[মাউণ্ট কিলিমাঞ্জাৰ']] ([[:en:Mount Kilimanjaro]]) # [[ৰকি পৰ্বতমালা]] ([[:en:Rocky Mountains]]) # '''[[চাহাৰা মৰুভূমি]] ([[:en:Sahara]])''' {{Core topics}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ|*]] 78qrjgcncuhmgnyuda981qsqfc6me0g 522859 522732 2025-07-08T08:00:43Z Kandarpajit Kallol 6257 522859 wikitext text/x-wiki {{ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/Level/Nav bar}} {{Shortcut|WP:VA|WP:VITAL}} <span style="font-size: 115%; font-weight: bold"><span style="color: red">বিশেষ দ্ৰষ্টব্য:</span> এই তালিকাখন মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|গোলকীয় তালিকাৰ]] প্ৰতিলিপি। অনুগ্ৰহ কৰি এই তালিকাখন পোনপটিয়াকৈ সলনি নকৰে যেন। আপুনি যদি কোনো বিষয় ইয়াত সংযোগ কৰিব বিচাৰে, প্ৰথমে মেটা-ৱিকিৰ [[:meta:Talk:List of articles every Wikipedia should have|আলোচনা পৃষ্ঠাত]] আলোচনা কৰক। কোনো বিষয় সংযোগ বা বিলোপ কৰিবৰ বাবে উপযুক্ত যুক্তি দৰ্শোৱা প্ৰয়োজন। </span> এই তালিকাখনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা প্ৰবন্ধসমূহ প্ৰতিখন ৱিকিপিডিয়াতে থকাতো অত্যাৱশ্যকীয় হিচাপে বিবেচনা কৰা হয়। এই প্ৰবন্ধসমূহ উচ্চ মানদণ্ডৰ তথা নিৰ্বাচিত প্ৰবন্ধ হোৱাটো বাঞ্ছনীয়। অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াতো এই প্ৰবন্ধসমূহ থকাটো প্ৰয়োজনীয়। আপুনিও এই প্ৰবন্ধসমূহ সৃষ্টি বা বিস্তাৰ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। অধিক সহায়ৰ বাবে [[সহায়:সমল|ইয়াত]] ক্লিক কৰক। এই পৃষ্ঠাত '''ৱিকিপিডিয়াৰ ১,০০০ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ'''ক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। এই তালিকা হৈছে ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকাৰ তৃতীয় স্তৰ। ১০,০০০ প্ৰবন্ধ সমৃদ্ধ বিস্তাৰিত তালিকা চতুৰ্থ স্তৰৰ এখনো [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/বিস্তাৰিত|ইয়াত]] উপলব্ধ আছে। আন দুখন চমু তালিকা ক্ৰমে দ্বিতীয় স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/২|১০০টা প্ৰবন্ধ]] আৰু প্ৰথম স্তৰৰ [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/স্তৰ/১|শীৰ্ষ ১০টা প্ৰবন্ধও]] আছে। এই তালিকাখনৰ নবীনতম সংস্কৰণটোৰ বাবে [[:meta:List of articles every Wikipedia should have|এই লিঙ্কটো]] চাব পাৰে। [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা/ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়া|পঞ্চম স্তৰৰ]] আন এখন তালিকা আছে, যিখনত ভাৰতীয় ভাষাৰ ৱিকিপিডিয়াবোৰত থাকিব লগা অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা দিয়া হৈছে। {{Progress bar|{{#expr:(100-((58/1000)*100))}} |text = প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰা হ'ল}} {{TOCright}} {| class="wikitable" width="40%" |+ বিষয়বস্তু অনুসৰি প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা |- ! বিষয়!! প্ৰবন্ধৰ সংখ্যা!! প্ৰবন্ধ আছে!! প্ৰবন্ধ নাই |- | জীৱনী || ২০৪ || ১৪৬ || ৫৮ |- | দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান || ১৮ || ১৮ || ০ |- | বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম || ২৫ || ২৫ || ০ |- | সমাজ বিজ্ঞান || ৭০ || ৭০ || ০ |- | ভাষা আৰু সাহিত্য || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | প্ৰমিতি || ১২ || ১২ || ০ |- | বিজ্ঞান || ২৫৭ || ২৫৭ || ০ |- | খাদ্য আৰু কৃষি || ৩৪ || ৩৪ || ০ |- | প্ৰযুক্তি || ৬৭ || ৬৭ || ০ |- | কলা আৰু বিনোদন || ৭৫ || ৭৫ || ০ |- | ইতিহাস || ৪৬ || ৪৬ || ০ |- | ভূগোল || ১৪৬ || ১৪৬ || ০ |- | '''মুঠ''' || '''১০০০''' || '''৯৪২''' || '''৫৮''' |} <small>* এই তালিকাখন অন্তিমবাৰৰ বাবে ৮ জুলাই ২০২৫-ত সংশোধন কৰা হৈছে। </small> == জীৱনী == === শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ === {{div col|2}} # [[লী ক'ৰবাজিয়ে]] ([[:en:Le Corbusier]]) # [[চালভাড' ডালি]] ([[:en:Salvador Dalí]]) # [[এলব্ৰেখট ড্যুৰাৰ]] ([[:en:Albrecht Dürer]]) # '''[[ভিনচেণ্ট ভেন গঘ]] ([[:en:Vincent van Gogh]])''' # [[ফ্ৰান্সিছক' গয়া]] ([[:en:Francisco Goya]]) # [[কাটুশ্বিকা হ'কচাই]] ([[:en:Hokusai]]) # [[ফ্ৰিদা কাল']] ([[:en:Frida Kahlo]]) # '''[[লিঅ'নাৰ্ড' দা ভিন্সি]] ([[:en:Leonardo da Vinci]])''' # [[হেনৰি মেটিশ্ব]] ([[:en:Henri Matisse]]) # '''[[মাইকেলেঞ্জেল']] ([[:en:Michelangelo]])''' # '''[[পাব্‌ল' পিকাছ']] ([[:en:Pablo Picasso]])''' # [[ৰাফায়েল]] ([[:en:Raphael]]) # '''[[ৰে'ম্ব্ৰেণ্ট]] ([[:en:Rembrandt]])''' # [[পিটাৰ পল ৰুবেন্স]] ([[:en:Peter Paul Rubens]]) # [[মিমাৰ চিনান]] ([[:en:Mimar Sinan]]) # [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) {{div col end}} === লেখক, নাট্যকাৰ আৰু কবি === {{div col|2}} # [[চাৰ্লছ ডিকেন্স]] ([[:en:Charles Dickens]]) # [[ফিওদোৰ দস্তয়েভস্কি]] ([[:en:Fyodor Dostoevsky]]) # [[নাগিব মাহফুজ]] ([[:en:Naguib Mahfouz]]) # [[গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ]] ([[:en:Gabriel García Márquez]]) # [[হোমাৰ]] ([[:en:Homer]]) # [[ফ্ৰান্‌জ কাফ্‌কা]] ([[:en:Franz Kafka]]) # [[কালিদাস]] ([[:en:Kālidāsa]]) # [[মাৰ্চেল প্ৰুষ্ট]] ([[:en:Marcel Proust]]) # [[উইলিয়াম শ্বেইকছপীয়েৰ]] ([[:en:William Shakespeare]]) # [[ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ]] ([[:en:Rabindranath Tagore]]) # [[লীঅ' টলষ্টয়]] ([[:en:Leo Tolstoy]]) # [[মাৰ্ক টোৱেইন]] ([[:en:Mark Twain]]) # [[দান্তে আলিগিয়েৰি]] ([[:en:Dante Alighieri]]) # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[মাৎসু বাসো]] ([[:en:Matsuo Bashō]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[লৰ্ড বায়ৰন]] ([[:en:Lord Byron]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জেফ্ৰি চ'ছাৰ]] ([[:en:Geoffrey Chaucer]]) # [[এণ্টন চেকভ]] ([[:en:Anton Chekhov]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[ভিক্টৰ হিউগ']] ([[:en:Victor Hugo]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[লি বাই]] ([[:en:Li Bai]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) # [[আলেকজেণ্ডাৰ পুস্কিন]] ([[:en:Alexander Pushkin]]) # [[সোফোক্লেচ]] ([[:en:Sophocles]]) # [[ভাৰ্জিল]] ([[:en:Virgil]]) {{div col end}} === সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী === {{div col|2}} # [[দ্য বিটল্‌চ]] ([[:en:The Beatles]]) # '''[[লুটৱিস ফান বিটহ'ফন]] ([[:en:Ludwig van Beethoven]])''' # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # '''[[জোহান চেবাষ্টিয়ান বাক]] ([[:en:Johann Sebastian Bach]])''' # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # '''[[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]])''' # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # '''[[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]])''' # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) # '''[[ৰিচাৰ্ড ৱেগনাৰ]] ([[:en:Richard Wagner]])''' {{div col end}} === অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী === {{div col|2}} # [[নীল আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Neil Armstrong]]) # '''[[ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছ]] ([[:en:Christopher Columbus]])''' # [[জেমছ কুক]] ([[:en:James Cook]]) # '''[[য়ুৰি গেগেৰিন]] ([[:en:Yuri Gagarin]])''' # [[ভাস্কো দা গামা]] ([[:en:Vasco da Gama]]) # [[ইবন বটুতা]] ([[:en:Ibn Battuta]]) # '''[[ফাৰ্ডিনেণ্ড মেগালান]] ([[:en:Ferdinand Magellan]])''' # [[মাৰ্ক’ প’ল’]] ([[:en:Marco Polo]]) # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, চিত্ৰনাট্যকাৰ আৰু অভিনয় শিল্পী === {{div col|2}} # [[ইংমাৰ বাৰ্গমেন]] ([[:en:Ingmar Bergman]]) # [[ছাৰা বাৰ্নহাৰ্ট]] ([[:en:Sarah Bernhardt]]) # [[চাৰ্লি চেপলিন]] ([[:en:Charlie Chaplin]]) # [[মাৰ্লিন ডিট্ৰিস]] ([[:en:Marlene Dietrich]]) # [[ৱাল্ট ডিজনী]] ([[:en:Walt Disney]]) # [[ছেৰ্গেই আইজেনষ্টাইন]] ([[:en:Sergei Eisenstein]]) # [[আলফ্ৰেড হিচকক]] ([[:en:Alfred Hitchcock]]) # [[ষ্টেনলি কুবৰিক]] ([[:en:Stanley Kubrick]]) # [[আকিৰা কুৰোছাৱা]] ([[:en:Akira Kurosawa]]) # [[মেৰিলিন মন্‌ৰ']] ([[:en:Marilyn Monroe]]) # [[সত্যজিৎ ৰায়]] ([[:en:Satyajit Ray]]) # [[ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গ]] ([[:en:Steven Spielberg]]) # [[ফেডেৰিক' ফেল্লিনি]] ([[:en:Federico Fellini]]) {{div col end}} === উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ === {{div col|3}} # '''[[আৰ্কিমিডিছ]] ([[:en:Archimedes]])''' # [[টিম বাৰ্নাৰ্ছ লী]] ([[:en:Tim Berners-Lee]]) # [[ব্ৰহ্মগুপ্ত]] ([[:en:Brahmagupta]]) # '''[[নিক'লাচ ক'পাৰ্নিকাচ]] ([[:en:Nicolaus Copernicus]])''' # '''[[মেৰী কুৰী]] ([[:en:Marie Curie]])''' # '''[[চাৰ্লছ ডাৰউইন]] ([[:en:Charles Darwin]])''' # '''[[টমাছ আলভা এডিচন]] ([[:en:Thomas Edison]])''' # '''[[এলবাৰ্ট আইনষ্টাইন]] ([[:en:Albert Einstein]])''' # '''[[ইউক্লিড]] ([[:en:Euclid]])''' # [[লিঅ'নাৰ্ড অইলাৰ]] ([[:en:Leonhard Euler]]) # [[মাইকেল ফেৰাডে]] ([[:en:Michael Faraday]]) # '''[[হেনৰী ফৰ্ড]] ([[:en:Henry Ford]])''' # '''[[গেলিলিঅ’ গেলিলি]] ([[:en:Galileo Galilei]])''' # [[কাৰ্ল ফ্ৰিডৰিখ গাউছ]] ([[:en:Carl Friedrich Gauss]]) # '''[[জ'হানেছ গুটন্‌বাৰ্গ]] ([[:en:Johannes Gutenberg]])''' # [[জহান্স কেপলাৰ]] ([[:en:Johannes Kepler]]) # [[কাৰ্ল লিনিয়াছ]] ([[:en:Carl Linnaeus]]) # '''[[আইজাক নিউটন]] ([[:en:Isaac Newton]])''' # '''[[লুই পেষ্ট'ৰ]] ([[:en:Louis Pasteur]])''' # '''[[মেক্স প্লেংক]] ([[:en:Max Planck]])''' # [[আৰ্নেষ্ট ৰাডাৰফ'ৰ্ড]] ([[:en:Ernest Rutherford]]) # '''[[নিক'লা টেছলা]] ([[:en:Nikola Tesla]])''' # '''[[এলান ট্যুৰিং]] ([[:en:Alan Turing]])''' # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[এনৰিক' ফাৰ্মী]] ([[:en:Enrico Fermi]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # '''[[ডেভিদ হিলবাৰ্ট]] ([[:en:David Hilbert]])''' # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[আল খোৱাৰিজমি]] ([[:en:Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi]]) # [[গট‌ফ্ৰিড লাইব‌নিৎস]] ([[:en:Gottfried Wilhelm Leibniz]]) # [[জেমছ ক্লাৰ্ক মেক্সৱেল]] ([[:en:James Clerk Maxwell]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # '''[[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]])''' # '''[[জেমছ ৱাট]] ([[:en:James Watt]])''' {{div col end}} === দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী === {{div col|2}} # '''[[এৰিষ্ট'টল]] ([[:en:Aristotle]])''' # [[চাণক্য]] ([[:en:Chanakya]]) # '''[[কনফুচিয়াছ]] ([[:en:Confucius]])''' # '''[[চিগ্‌মণ্ড ফ্ৰয়েড]] ([[:en:Sigmund Freud]])''' # '''[[কাৰ্ল মাৰ্ক্স]] ([[:en:Karl Marx]])''' # [[এডাম স্মিথ]] ([[:en:Adam Smith]]) # '''[[ছক্ৰেটিছ]] ([[:en:Socrates]])''' # [[জঁ-জাক ৰুছ’]] ([[:en:Jean-Jacques Rousseau]]) # '''[[ৰেনে ডেকাৰ্ট]] ([[:en:René Descartes]])''' # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ন'ম চম্‌স্কি]] ([[:en:Noam Chomsky]]) # [[হেগেল]] ([[:en:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # '''[[ইমানুৱেল কাণ্ট]] ([[:en:Immanuel Kant]])''' # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # '''[[লাউযি]] ([[:en:Laozi]])''' # '''[[জন লক]] ([[:en:John Locke]])''' # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # '''[[ফ্ৰেডৰিখ নিৎসে]] ([[:en:Friedrich Nietzsche]])''' # '''[[প্লেটো]] ([[:en:Plato]])''' # [[জ্যা পল ছাট্টে]] ([[:en:Jean-Paul Sartre]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # '''[[ভলতেয়ৰ]] ([[:en:Voltaire]])''' # [[মেক্স ৱেবাৰ]] ([[:en:Max Weber]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) {{div col end}} === ৰাজনীতিবিদ === {{div col|3}} # [[সম্ৰাট অশোক]] ([[:en:Ashoka]]) <!-- Greatest Indian monarch of antiquity; spread Buddhism --> # '''[[নেপোলিয়ন বোনাপাৰ্ট]] ([[:en:Napoleon]])''' # [[জুলিয়াছ চিজাৰ]] ([[:en:Julius Caesar]]) # [[মোহনদাস কৰমচান্দ গান্ধী]] ([[:en:Mohandas Karamchand Gandhi]]) # '''[[চেংগিজ খান]] ([[:en:Genghis Khan]])''' # [[চে গোৱেৰা]] ([[:en:Che Guevara]]) # '''[[এডল্ফ হিটলাৰ]] ([[:en:Adolf Hitler]])''' # [[জোন অফ আৰ্ক]] ([[:en:Joan of Arc]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ কিং, অনুজ]] ([[:en:Martin Luther King, Jr.]]) # '''[[ভ্লেডিমিৰ লেনিন]] ([[:en:Vladimir Lenin]])''' # [[নেলছন মেণ্ডেলা]] ([[:en:Nelson Mandela]]) # [[মাও জেদং]] ([[:en:Mao Zedong]]) # [[জৱাহৰলাল নেহৰু‎‎]] ([[:en:Jawaharlal Nehru]]) # '''[[ক্যিন ছি হোৱং]] ([[:en:Qin Shi Huang]])'''<!-- Created first Chinese state and dynasty --> # [[আকবৰ]] ([[:en:Akbar]]) # '''[[আলেকজেণ্ডাৰ]] ([[:en:Alexander the Great]])''' # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # '''[[আগষ্টাছ]] ([[:en:Augustus]])''' # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[ছিমন বলিভাৰ]] ([[:en:Simón Bolívar]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # [[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]] ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # [[এলিজাবেথ প্ৰথম]] ([[:en:Elizabeth I of England]]) # [[আব্ৰাহাম লিংকন]] ([[:en:Abraham Lincoln]]) # [[লুই চতুৰ্থ]] ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # [[মহান পিটাৰ]] ([[:en:Peter the Great]]) # [[ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্ট]] ([[:en:Franklin D. Roosevelt]]) # [[ছালাহুদ্দিন আয়ুবী]] ([[:en:Saladin]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) <!-- Greatest Ottoman sultan --> # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # [[ওমৰ]] ([[:en:Umar]]) <!-- Conquered Persia, Syria, Palestine, and Egypt for Islam --> # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]] ([[:en:George Washington]])''' {{div col end}} === ধৰ্মীয় গুৰু আৰু ধৰ্মতত্ত্ববিদ === {{div col|2}} # [[ইব্ৰাহিম]] ([[:en:Abraham]]) # [[গৌতম বুদ্ধ]] ([[:en:Buddha]]) # [[মুহাম্মাদ]] ([[:en:Muhammad]]) # [[যীশু]] ([[:en:Jesus]]) # [[টমাচ আকুইনাচ]] ([[:en:Thomas Aquinas]]) # [[হিপ্পোৰ আগষ্টিন]] ([[:en:Augustine of Hippo]]) # [[আল-গাজালি]] ([[:en:Al-Ghazali]]) # [[মাৰ্টিন লুথাৰ]] ([[:en:Martin Luther]]) # [[মোচি (ইহুদী ধৰ্মগুৰু)|মোচি]] ([[:en:Moses]]) # [[নাগাৰ্জুন]] ([[:en:Nagarjuna]]) {{div col end}} == দৰ্শন আৰু মনোবিজ্ঞান == === দৰ্শন === {{div col|2}} # [[সৌন্দৰ্য]] ([[:en:Beauty]]) # [[দ্বন্দ্ববাদ]] ([[:en:Dialectic]]) # [[নৈতিকতা]] ([[:en:Ethics]]) # [[জ্ঞানতত্ত্ব]] ([[:en:Epistemology]]) # [[নাৰীবাদ]] ([[:en:Feminism]]) # [[স্বইচ্ছা]] ([[:en:Free will]]) # '''[[জ্ঞান]] ([[:en:Knowledge]])''' # [[তৰ্কশাস্ত্ৰ]] ([[:en:Logic]]) # [[মন]] ([[:en:Mind]]) # '''[[দৰ্শন]] ([[:en:Philosophy]])''' # [[সম্ভাৱিতা]] ([[:en:Probability]]) # [[বাস্তৱতা]] ([[:en:Reality]]) # [[সত্য]] ([[:en:Truth]]) {{div col end}} === মনোবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[আচৰণ]] ([[:en:Behavior]])''' # '''[[আবেগ]] ([[:en:Emotion]])''' # [[প্ৰেম]] ([[:en:Love]]) # [[মনোবিজ্ঞান]] ([[:en:Psychology]]) # '''[[চিন্তা]] ([[:en:Thought]])''' {{div col end}} == বিশ্ববীক্ষা আৰু ধৰ্ম == # '''[[ভগৱান]] ([[:en:God]])''' # '''[[শ্ৰুতিকথা]] ([[:en:Mythology]])''' # বিশ্ববীক্ষা দৰ্শন ## [[নাস্তিকতা]] ([[:en:Atheism]]) ## [[মৌলবাদ]] ([[:en:Fundamentalism]]) ## [[বস্তুবাদ]] ([[:en:Materialism]]) ## [[একেশ্বৰবাদ]] ([[:en:Monotheism]]) ## [[বহু-ঈশ্বৰবাদ]] ([[:en:Polytheism]]) # '''[[আত্মা]] ([[:en:Soul]])''' # '''[[ধৰ্ম]] ([[:en:Religion]])''' # উল্লৰখযোগ্য ধৰ্ম ## '''[[বৌদ্ধ ধৰ্ম]] ([[:en:Buddhism]])''' ## '''[[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম]] ([[:en:Christianity]])''' ### [[কেথলিক গিৰ্জা]] ([[:en:Catholic Church]]) ## [[কনফুচিয়াছ ধৰ্ম]] ([[:en:Confucianism]]) ## '''[[হিন্দু ধৰ্ম]] ([[:en:Hinduism]])''' ### [[ত্ৰিমূৰ্তি]] ([[:en:Trimurti]]) ## '''[[ইছলাম]] ([[:en:Islam]])''' ### [[ছিয়া ইছলাম]] ([[:en:Shia Islam]]) ## [[জৈন ধৰ্ম]] ([[:en:Jainism]]) ## '''[[ইহুদী ধৰ্ম]] ([[:en:Judaism]])''' ## [[শিখ ধৰ্ম]] ([[:en:Sikhism]]) ## [[তাওবাদ]] ([[:en:Taoism]]) ## [[জৰথুষ্ট্ৰবাদ]] ([[:en:Zoroastrianism]]) # আধ্যাত্মিক অভ্যসন ## [[চুফীবাদ]] ([[:en:Sufism]]) ## [[যোগাসন]] ([[:en:Yoga]]) ## [[জেন]] ([[:en:Zen]]) == সমাজ বিজ্ঞান == {{div col|2}} # '''[[সমাজ]] ([[:en:Society]])''' # [[সভ্যতা]] ([[:en:Civilization]]) # '''[[শিক্ষা]] ([[:en:Education]])''' {{div col end}} === পৰিয়াল আৰু সম্বন্ধ === {{div col|2}} # '''[[পৰিয়াল]] ([[:en:Family]])''' # '''[[শিশু]] ([[:en:Child]])''' # [[পুৰুষ]] ([[:en:Man]]) # '''[[বিবাহ]] ([[:en:Marriage]])''' # [[মহিলা]] ([[:en:Woman]]) {{div col end}} === ৰাজনীতি === {{div col|2}} # '''[[ৰাজনীতি]] ([[:en:Politics]])''' # [[নৈৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Anarchism]]) # [[ঔপনিৱেশিকতাবাদ]] ([[:en:Colonialism]]) # [[সাম্যবাদ]] ([[:en:Communism]]) # [[ৰক্ষণশীলতাবাদ]] ([[:en:Conservatism]]) # [[গণতন্ত্ৰ]] ([[:en:Democracy]]) # [[একনায়কত্ববাদ]] ([[:en:Dictatorship]]) # [[কূটনীতি]] ([[:en:Diplomacy]]) # [[ফেছিবাদ]] ([[:en:Fascism]]) # [[গোলকীকৰণ]] ([[:en:Globalization]]) # '''[[চৰকাৰ]] ([[:en:Government]])''' # [[মতাদৰ্শ]] ([[:en:Ideology]]) # [[সাম্ৰাজ্যবাদ]] ([[:en:Imperialism]]) # [[উদাৰনৈতিকতাবাদ]] ([[:en:Liberalism]]) # [[মাৰ্ক্সবাদ]] ([[:en:Marxism]]) # [[ৰাজতন্ত্ৰ]] ([[:en:Monarchy]]) # [[জাতীয়তাবাদ]] ([[:en:Nationalism]]) # [[গণৰাজ্য]] ([[:en:Republic]]) # [[সমাজবাদ]] ([[:en:Socialism]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:State (polity)]])''' # [[ৰাজনৈতিক দল]] ([[:en:Political party]]) # [[অপপ্ৰচাৰ]] ([[:en:Propaganda]]) # [[সন্ত্ৰাসবাদ]] ([[:en:Terrorism]]) {{div col end}} === বাণিজ্য আৰু অৰ্থনীতি === {{div col|2}} # '''[[অৰ্থনীতি]] ([[:en:Economics]])''' # [[মূলধন (অৰ্থনীতি)]] ([[:en:Capital (economics)]]) # [[পুঁজিবাদ]] ([[:en:Capitalism]]) # [[প্ৰচলিত মুদ্ৰা (চলাৰ্থ)]] ([[:en:Currency]]) ## [[ইউৰো]] ([[:en:Euro]]) ## [[জাপানীজ য়েন]] ([[:en:Japanese yen]]) ## [[আমেৰিকান ডলাৰ]] ([[:en:United States dollar]]) # [[উদ্যোগ]] ([[:en:Industry]]) # '''[[মুদ্ৰা]] ([[:en:Money]])''' # [[কৰ]] ([[:en:Tax]]) {{div col end}} === আইন === {{div col|2}} # '''[[আইন]] ([[:en:Law]])''' # [[সংবিধান]] ([[:en:Constitution]]) {{div col end}} === আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা === {{div col|2}} # [[আফ্ৰিকান ইউনিয়ন]] ([[:en:African Union]]) # [[আৰব লীগ]] ([[:en:Arab League]]) # [[দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন]] ([[:en:ASEAN]]) # [[কমনৱেলথ অৱ নেচনছ]] ([[:en:Commonwealth of Nations]]) <!-- [[কমনৱেলথ ৰাষ্ট্ৰ]] --> # [[ইউৰোপিয়ান ইউনিয়ন]] ([[:en:European Union]]) # '''[[ৰেডক্ৰছ]] ([[:en:International Red Cross and Red Crescent Movement]])''' # [[নাটো]] ([[:en:NATO]]) # [[ন'বেল বঁটা]] ([[:en:Nobel Prize]]) # [[অ'পেক]] ([[:en:OPEC]]) # '''[[ৰাষ্ট্ৰসংঘ]] ([[:en:United Nations]])''' ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়ালয়]] ([[:en:International Court of Justice]]) ## [[আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰা নিধি]] ([[:en:International Monetary Fund]]) ## [[ৰাষ্ট্ৰসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান আৰু সংস্কৃতি সংস্থা]] ([[:en:UNESCO]]) ## [[মানৱ অধিকাৰৰ সাৰ্বজনীন ঘোষণা]] ([[:en:Universal Declaration of Human Rights]]) ## [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] ([[:en:World Health Organization]]) # [[বিশ্ব বেংক]] ([[:en:World Bank]]) # [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]] ([[:en:World Trade Organization]]) {{div col end}} === যুদ্ধ আৰু সৈন্যবাহিনী === {{div col|2}} # '''[[সৈন্যবাহিনী]] ([[:en:Military]])''' # '''[[শান্তি]] ([[:en:Peace]])''' # '''[[যুদ্ধ]] ([[:en:War]])''' ## [[গৃহযুদ্ধ]] ([[:en:Civil war]]) {{div col end}} === সামাজিক সমস্যা === {{div col|2}} # [[গৰ্ভপাত]] ([[:en:Abortion]]) # '''[[মৃত্যুদণ্ড]] ([[:en:Capital punishment]])''' # '''[[মানৱ অধিকাৰ]] ([[:en:Human rights]])''' # [[দৰিদ্ৰতা]] ([[:en:Poverty]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য]] ([[:en:Racism]]) # '''[[দাসত্ব]] ([[:en:Slavery]])''' {{div col end}} == ভাষা আৰু সাহিত্য == # '''[[ভাষা]] ([[:en:Language]])''' # গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাষাসমূহ ## [[আৰবী ভাষা]] ([[:en:Arabic language]]) ## [[বঙালী ভাষা]] ([[:en:Bengali language]]) ## [[চীনা ভাষা]] ([[:en:Chinese language]]) <!--With the clarification that it is, linguistically speaking, not a single language.--> ## [[ইংৰাজী ভাষা]] ([[:en:English language]]) ## [[ফৰাচী ভাষা]] ([[:en:French language]]) ## [[জাৰ্মান ভাষা]] ([[:en:German language]]) ## [[গ্ৰীক ভাষা]] ([[:en:Greek language]]) ## [[হিব্ৰু ভাষা]] ([[:en:Hebrew language]]) ## [[হিন্দুস্তানী ভাষা]] ([[:en:Hindi-Urdu language]]) ## [[জাপানী ভাষা]] ([[:en:Japanese language]]) ## [[লেটিন ভাষা]] ([[:en:Latin language]]) ## [[ফাৰ্চী ভাষা]] ([[:en:Persian language]]) ## [[পৰ্তুগীজ ভাষা]] ([[:en:Portuguese language]]) ## [[ৰুছ ভাষা]] ([[:en:Russian language]]) ## [[সংস্কৃত]] ([[:en:Sanskrit]]) ## [[স্পেনীছ ভাষা]] ([[:en:Spanish language]]) ## [[স্বাহিলী ভাষা]] ([[:en:Swahili language]]) ## [[তুৰ্কী ভাষা]] ([[:en:Turkish language]]) # [[ভাষাবিজ্ঞান]] ([[:en:Linguistics]]) # [[ব্যাকৰণ‎]] ([[:en:Grammar]]) # '''[[শব্দ (ব্যাকৰণ‎)]] ([[:en:Word]])''' ## [[ধ্বনি]] ([[:en:Phoneme]]) ## [[আখৰ]] ([[:en:Syllable]]) # '''[[লিখন পদ্ধতি]] ([[:en:Writing system]])''' ## [[আৰবী বৰ্ণমালা]] ([[:en:Arabic alphabet]]) ## [[চীনা ভাৱচিত্ৰ]] ([[:en:Chinese characters]]) ## [[চিৰিলিক লিপি]] ([[:en:Cyrillic script]]) ## [[গ্ৰীক বৰ্ণমালা]] ([[:en:Greek alphabet]]) ## [[হানগুল লিপি]] ([[:en:Hangul]]) ## [[ৰোমান লিপি]] ([[:en:Latin alphabet]]) # [[সাক্ষৰতা]] ([[:en:Literacy]]) # '''[[অনুবাদ]] ([[:en:Translation]])''' # '''[[সাহিত্য]] ([[:en:Literature]])''' ## [[গদ্য]] ([[:en:Prose]]) ## [[দ্য আৰ্ট অফ ৱাৰ]] ([[:en:The Art of War]]) ## [[কল্প-সাহিত্য]] ([[:en:Fiction]]) ### [[আলিফ লেইলা]] ([[:en:One Thousand and One Nights]]) ## [[উপন্যাস]] ([[:en:Novel]]) ### [[ড্ৰিম অফ দা ৰেড চেম্বাৰ]] ([[:en:Dream of the Red Chamber]]) ### [[দ্য টেল অফ গেঞ্জি]] ([[:en:The Tale of Genji]]) ## '''[[কবিতা]] ([[:en:Poetry]])''' ### [[গিলগামেশৰ মহাকাব্য]] ([[:en:Epic of Gilgamesh]]) ### [[ইলিয়াদ]] ([[:en:Iliad]]) ### [[মহাভাৰত]] ([[:en:Mahābhārata]]) ### [[শাহনামা]] ([[:en:Shāhnāma]]) == প্ৰমিতি == # '''[[প্ৰমিতি]] ([[:en:Measurement]])''' # [[আন্তৰ্জাতিক একক পদ্ধতি]] ([[:en:International System of Units]]) === ভৰ, আয়তন আৰু দূৰত্ব === # [[কিলোগ্ৰাম]] ([[:en:Kilogram]]) # [[লিটাৰ]] ([[:en:Litre]]) # [[মিটাৰ]] ([[:en:Metre]]) === সময় === {{div col|2}} # '''[[দিনপঞ্জী]] ([[:en:Calendar]])''' ## [[গ্ৰেগৰিয়ান বৰ্ষপঞ্জী]] ([[:en:Gregorian calendar]]) # [[ঘড়ী]] ([[:en:Clock]]) # [[ছেকেণ্ড]] ([[:en:Second]]) # '''[[দিন]] ([[:en:Day]])''' # '''[[বছৰ]] ([[:en:Year]])''' # [[সময় অঞ্চল]] ([[:en:Time zone]]) {{div col end}} == বিজ্ঞান == # '''[[বিজ্ঞান]] ([[:en:Science]])''' # '''[[প্ৰকৃতি]] ([[:en:Nature]])''' === জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান]] ([[:en:Astronomy]])''' # [[গ্ৰহাণু]] ([[:en:Asteroid]]) # '''[[মহানাদ]] ([[:en:Big Bang]])''' # '''[[কৃষ্ণগহ্বৰ]] ([[:en:Black hole]])''' # [[ধূমকেতু]] ([[:en:Comet]]) # '''[[তাৰকাৰাজ্য]] ([[:en:Galaxy]])''' ## [[হাতীপটি]] ([[:en:Milky Way]]) # '''[[চন্দ্ৰ]] ([[:en:Moon]])''' # '''[[গ্ৰহ]] ([[:en:Planet]])''' ## '''[[পৃথিৱী]] ([[:en:Earth]])''' ## [[বৃহস্পতি গ্ৰহ]] ([[:en:Jupiter]]) ## [[মঙ্গল গ্ৰহ]] ([[:en:Mars]]) ## [[বুধ গ্ৰহ]] ([[:en:Mercury]]) ## [[নেপচুন]] ([[:en:Neptune]]) ## [[শনি গ্ৰহ]] ([[:en:Saturn]]) ## [[ইউৰেনাচ]] ([[:en:Uranus]]) ## [[শুক্ৰ গ্ৰহ]] ([[:en:Venus]]) # [[সৌৰজগত]] ([[:en:Solar System]]) # [[মহাকাশ যাত্ৰা]] ([[:en:Spaceflight]]) # '''[[নক্ষত্ৰ]] ([[:en:Star]])''' ## '''[[সূৰ্য]] ([[:en:Sun]])''' # [[বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড]] ([[:en:Universe]]) {{div col end}} === জীৱবিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[জীৱবিজ্ঞান]] ([[:en:Biology]])''' # জৈৱ উপাদান ## '''[[ডি এন এ]] ([[:en:DNA]])''' ## [[উৎসেচক]] ([[:en:Enzyme]]) ## [[মাংসসাৰ]] ([[:en:Protein]]) # [[উদ্ভিদবিজ্ঞান]] ([[:en:Botany]]) # '''[[মৃত্যু]] ([[:en:Death]])''' ## [[আত্মহত্যা]] ([[:en:Suicide]]) # [[পৰিস্থিতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Ecology]]) ## [[বিপন্ন প্ৰজাতি]] ([[:en:Endangered species]]) # [[ঘৰুৱাকৰণ]] ([[:en:Domestication]]) # '''[[জীৱন]] ([[:en:Life]])''' # [[জীৱবৈজ্ঞানিক শ্ৰেণীবিভাজন]] ([[:en:Biological classification]]) ## [[প্ৰজাতি (জীৱবিদ্যা)]] ([[:en:Species]]) {{div col end}} ==== জৈবিক প্ৰক্ৰিয়া ==== # '''[[বিপাক ক্ৰিয়া]] ([[:en:Metabolism]])''' ## [[পাচন]] ([[:en:Digestion]]) ## [[সালোক সংশ্লেষণ]] ([[:en:Photosynthesis]]) ## [[শ্বাসক্ৰিয়া]] ([[:en:Breathing]]) # '''[[ক্ৰমবিকাশ]] ([[:en:Evolution]])''' # '''[[প্ৰজনন]] ([[:en:Reproduction]])''' ## [[গৰ্ভধাৰণ]] ([[:en:Pregnancy]]) ## [[লিংগ]] ([[:en:Sex]]) ==== জীৱ ==== # '''[[জীৱ]] ([[:en:Organism]])''' # '''[[প্ৰাণী]] ([[:en:Animal]])''' ## [[ঘূৰণীয়া কৃমি]] ([[:en:Nematode]]) ## [[কোমলদেহী প্ৰাণী]] ([[:en:Mollusca]]) ## [[সন্ধিপদী প্ৰাণী]] ([[:en:Arthropod]]) ### '''[[পতংগ]] ([[:en:Insect]])''' #### [[পৰুৱা]] ([[:en:Ant]]) #### [[মৌ-মাখি]] ([[:en:Bee]]) #### [[মহ]] ([[:en:Mosquito]]) ### [[মকৰা]] ([[:en:Spider]]) ## ক'ৰডাটা ### '''[[উভচৰ প্ৰাণী]] ([[:en:Amphibian]])''' ### '''[[চৰাই]] ([[:en:Bird]])''' #### [[কুকুৰা]] ([[:en:Chicken]]) #### [[পাৰ চৰাই]] ([[:en:Pigeons and doves]]) ### '''[[মাছ]] ([[:en:Fish]])''' #### [[হাংগৰ]] ([[:en:Shark]]) ### '''[[স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Mammal]])''' #### [[উট]] ([[:en:Camel]]) #### [[মেকুৰী]] ([[:en:Cat]]) #### [[গৰু]] ([[:en:Cattle]]) #### [[কুকুৰ]] ([[:en:Dog]]) #### [[ঘোঁৰা]] ([[:en:Horse]]) #### [[ভেড়া]] ([[:en:Sheep]]) #### [[তীক্ষ্ণদন্তী প্ৰাণী]] ([[:en:Rodent]]) #### [[গাহৰি]] ([[:en:Domestic pig]]) #### [[প্ৰাইমেট]] ([[:en:Primate]]) ##### '''[[মানুহ]] ([[:en:Human]])''' #### [[সামুদ্ৰিক স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] ([[:en:Marine mammal]]) ##### [[তিমি]] ([[:en:Cetacea]]) ### '''[[সৰীসৃপ]] ([[:en:Reptile]])''' #### [[ডাইন’চৰ]] ([[:en:Dinosaur]]) #### [[সাপ]] ([[:en:Snake]]) # [[আৰ্কিয়া]] ([[:en:Archaea]]) # '''[[বেক্টেৰিয়া]] ([[:en:Bacteria]])''' # '''[[ভেঁকুৰ]] ([[:en:Fungus]])''' # '''[[উদ্ভিদ]] ([[:en:Plant]])''' ## [[ফুল]] ([[:en:Flower]]) ## [[বৃক্ষ]] ([[:en:Tree]]) # [[প্ৰটিষ্টা]] ([[:en:Protist]]) ==== শৰীৰস্থান ==== # '''[[শৰীৰস্থান]] ([[:en:Anatomy]])''' # [[স্তন]] ([[:en:Breast]]) # '''[[কোষ (জীৱবিজ্ঞান)]] ([[:en:Cell (biology)]])''' # [[সংবহন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Circulatory system]]) ## [[তেজ]] ([[:en:Blood]]) ## [[হৃদযন্ত্ৰ]] ([[:en:Heart]]) # [[অন্তঃস্ৰাৱী তন্ত্ৰ]] ([[:en:Endocrine system]]) # [[পাচন নলী]] ([[:en:Human gastrointestinal tract]]) ## [[বৃহদান্ত্ৰ]] ([[:en:Large intestine]]) ## [[ক্ষুদ্ৰান্ত্ৰ]] ([[:en:Small intestine]]) ## [[যকৃৎ]] ([[:en:Liver]]) # [[পেশী]] ([[:en:Muscle]]) # [[স্নায়ু তন্ত্ৰ]] ([[:en:Nervous system]]) ## [[মস্তিষ্ক]] ([[:en:Brain]]) ## [[স্নায়ু]] ([[:en:Nerve]]) ## [[সংবেদন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Sensory system]]) ### [[কৰ্ণ (অংগ)]] ([[:en:Ear]]) ### [[নাক]] ([[:en:Nose]]) ### [[চকু]] ([[:en:Eye]]) # [[প্ৰজনন তন্ত্ৰ]] ([[:en:Reproductive system]]) # [[শ্বাস তন্ত্ৰ]] ([[:en:Respiratory system]]) # [[কংকাল]] ([[:en:Skeleton]]) # [[চৰ্ম]] ([[:en:Skin]]) === স্বাস্থ্য আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[চিকিৎসা বিজ্ঞান]] ([[:en:Medicine]])''' # [[আসক্তি]] ([[:en:Addiction]]) ## [[ইথান'ল]] ([[:en:Ethanol]]) ## [[ধঁপাত]] ([[:en:Tobacco]]) # [[আলজেমাৰ ৰোগ]] ([[:en:Alzheimer's disease]]) # '''[[কৰ্কট ৰোগ]] ([[:en:Cancer]])''' # [[ক্ৰনিক অবষ্ট্ৰাক্টিভ পালমোনাৰী ডিজিজ]] ([[:en:COPD]]) # [[পানীলগা জ্বৰ]] ([[:en:Common cold]]) # [[দন্ত চিকিৎসা]] ([[:en:Dentistry]]) # [[প্ৰতিবন্ধকতা]] ([[:en:Disability]]) ## [[অন্ধত্ব]] ([[:en:Blindness]]) ## [[বধিৰতা]] ([[:en:Deafness]]) # [[মানসিক বিসংগতি]] ([[:en:Mental disorder]]) # '''[[ৰোগ]] ([[:en:Disease]])''' # [[মৃগীৰোগ]] ([[:en:Epilepsy]]) # [[ঔষধ]] ([[:en:Pharmaceutical drug]]) ## [[প্ৰতিজৈৱিক]] ([[:en:Antibiotic]]) # '''[[স্বাস্থ্য]] ([[:en:Health]])''' # [[গেষ্ট্ৰ’এণ্টেৰাইটিছ]] ([[:en:Gastroenteritis]]) # [[মূৰৰ বিষ]] ([[:en:Headache]]) # [[মাইঅ'কাৰ্দিয়েল ইনফাৰ্কচন]] ([[:en:Heart attack]]) # [[প্ৰতিৰোধ তন্ত্ৰ]] ([[:en:Immune system]]) # '''[[মেলেৰিয়া]] ([[:en:Malaria]])''' # [[অপুষ্টি]] ([[:en:Malnutrition]]) # [[ঋতুস্ৰাৱ]] ([[:en:Menstruation]]) # [[মেদবহুলতা]] ([[:en:Obesity]]) # [[বৈশ্বিক মহামাৰী]] ([[:en:Pandemic]]) # [[নিউম'নিয়া]] ([[:en:Pneumonia]]) # [[প'লিঅ'মায়েলাইটিছ]] ([[:en:Poliomyelitis]]) # [[যৌন সংক্ৰামক ৰোগ]] ([[:en:Sexually transmitted disease]]) ## '''[[এইড্‌ছ]] ([[:en:AIDS]])''' # [[ষ্ট্ৰ'ক]] ([[:en:Stroke]]) # [[যক্ষ্মা]] ([[:en:Tuberculosis]]) # [[বহুমূত্ৰ ৰোগ]] ([[:en:Diabetes mellitus]]) # '''[[ছিটা]] ([[:en:Vaccine]])''' # [[ভাইৰাছ]] ([[:en:Virus]]) ## [[ইনফ্লুৱেঞ্জা]] ([[:en:Influenza]]) ## [[বৰআই]] ([[:en:Smallpox]]) {{div col end}} === ৰসায়ন বিজ্ঞান === {{div col|2}} # '''[[ৰসায়ন বিজ্ঞান]] ([[:en:Chemistry]])''' # [[অজৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Inorganic chemistry]]) # [[জৈৱ ৰসায়ন]] ([[:en:Biochemistry]]) ## [[হৰম'ন]] ([[:en:Hormone]]) # [[ৰাসায়নিক যৌগ]] ([[:en:Chemical compound]]) ## [[অম্ল]] ([[:en:Acid]]) ## [[ক্ষাৰ]] ([[:en:Base (chemistry)]]) ## [[লৱণ]] ([[:en:Salt]]) # '''[[ৰাসায়নিক মৌল]] ([[:en:Chemical element]])''' ## '''[[পৰ্যাবৃত্ত তালিকা]] ([[:en:Periodic table]])''' ## [[এলুমিনিয়াম]] ([[:en:Aluminium]]) ## [[কাৰ্বন]] ([[:en:Carbon]]) ## [[তাম]] ([[:en:Copper]]) ## '''[[সোণ]] ([[:en:Gold]])''' ## '''[[উদজান]] ([[:en:Hydrogen]])''' ## '''[[লো]] ([[:en:Iron]])''' ## [[নাইট্ৰ'জেন]] ([[:en:Nitrogen]]) ## '''[[অম্লজান]] ([[:en:Oxygen]])''' ## [[ৰূপ]] ([[:en:Silver]]) ## [[টিন]] ([[:en:Tin]]) # [[জৈৱিক ৰসায়ন]] ([[:en:Organic chemistry]]) ## [[এলক'হল]] ([[:en:Alcohol]]) ## [[শৰ্কৰা]] ([[:en:Carbohydrate]]) ## [[লিপিড]] ([[:en:Lipid]]) # '''[[অণু]] ([[:en:Molecule]])''' # [[বিশ্লেষণাত্মক ৰসায়ন]] ([[:en:Analytical chemistry]]) # [[ভৌত ৰসায়ন]] ([[:en:Physical chemistry]]) {{div col end}} === পৃথিৱী বিজ্ঞান === # [[হিমস্খলন]] ([[:en:Avalanche]]) # '''[[জলবায়ু]] ([[:en:Climate]])''' ## [[এল নিনয়'–দক্ষিণ দোলন]] ([[:en:El Niño–Southern Oscillation]]) ## [[গোলকীয় উষ্ণতা বৃদ্ধি]] ([[:en:Global warming]]) # [[ভূমিকম্প]] ([[:en:Earthquake]]) # '''[[ভূ-বিজ্ঞান]] ([[:en:Geology]])''' ## '''[[খনিজ পদাৰ্থ]] ([[:en:Mineral]])''' ### [[হীৰা]] ([[:en:Diamond]]) ## [[ফলক বিৱৰ্তন]] ([[:en:Plate tectonics]]) ## [[শিল]] ([[:en:Rock]]) # [[প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ]] ([[:en:Natural disaster]]) ## [[বানপানী]] ([[:en:Flood]]) ## [[ছুনামি]] ([[:en:Tsunami]]) # [[আগ্নেয়গিৰি]] ([[:en:Volcano]]) # '''[[বতৰ]] ([[:en:Weather]])''' ## [[ডাৱৰ]] ([[:en:Cloud]]) ## [[বৰষুণ]] ([[:en:Rain]]) ## [[তুষাৰ]] ([[:en:Snow]]) ## [[ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tornado]]) ## [[ক্ৰান্তীয় ঘূৰ্ণীবতাহ]] ([[:en:Tropical cyclone]]) ## [[বতাহ]] ([[:en:Wind]]) === পদাৰ্থ বিজ্ঞান === # '''[[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]] ([[:en:Physics]])''' # [[ত্বৰণ]] ([[:en:Acceleration]]) # '''[[পৰমাণু]] ([[:en:Atom]])''' # '''[[শক্তি]] ([[:en:Energy]])''' ## [[শক্তিৰ সংৰক্ষণশীলতা]] ([[:en:Conservation of energy]]) # '''[[বিদ্যুৎ চুম্বকীয় বিকিৰণ]] ([[:en:Electromagnetic radiation]])''' ## [[অৱলোহিত ৰশ্মি]] ([[:en:Infrared]]) ## [[অতিবেঙুনীয়া ৰশ্মি]] ([[:en:Ultraviolet]]) ## [[পোহৰ]] ([[:en:Light]]) ### '''[[ৰং]] ([[:en:Color]])''' # [[ধ্ৰুপদী বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Classical mechanics]]) # '''[[বল]] ([[:en:Force]])''' ## [[বিদ্যুত চুম্বকত্ব]] ([[:en:Electromagnetism]]) ### [[চুম্বকীয় ক্ষেত্ৰ]] ([[:en:Magnetic field]]) ## [[মহাকৰ্ষণ]] ([[:en:Gravitation]]) ## [[প্ৰবল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Strong interaction]]) ## [[দুৰ্বল আন্তঃক্ৰিয়া]] ([[:en:Weak interaction]]) # [[চুম্বক]] ([[:en:Magnet]]) # '''[[ভৰ]] ([[:en:Mass]])''' # '''[[ধাতু]] ([[:en:Metal]])''' ## [[তীখা]] ([[:en:Steel]]) # [[নিউক্লীয় বিভাজন]] ([[:en:Nuclear fission]]) # '''[[পদাৰ্থৰ অৱস্থা]] ([[:en:State of matter]])''' ## [[গেছ|গেছীয়]] ([[:en:Gas]]) ## [[জুলীয়া]] ([[:en:Liquid]]) ## [[প্লাজমা]] ([[:en:Plasma]]) ## [[কঠিন]] ([[:en:Solid]]) # [[কোৱাণ্টাম বলবিজ্ঞান]] ([[:en:Quantum mechanics]]) # [[তেজস্ক্ৰিয়তা]] ([[:en:Radioactive decay]]) # '''[[সাধাৰণ আপেক্ষিকতাবাদ]] ([[:en:General relativity]])''' # [[বিশেষ আপেক্ষিকতাবাদ তত্ত্ব]] ([[:en:Special relativity]]) # [[অৰ্ধপৰিবাহী]] ([[:en:Semiconductor]]) # '''[[শব্দ]] ([[:en:Sound]])''' # '''[[বেগ]] ([[:en:Velocity]])''' ## [[পোহৰৰ বেগ]] ([[:en:Speed of light]]) # [[উষ্ণতা]] ([[:en:Temperature]]) # '''[[সময়]] ([[:en:Time]])''' # [[তাপগতি বিজ্ঞান]] ([[:en:Thermodynamics]]) # [[ভেকুৱাম]] ([[:en:Vacuum]]) === গণিত === {{div col|2}} # '''[[গণিত]] ([[:en:Mathematics]])''' # '''[[পাটীগণিত]] ([[:en:Arithmetic]])''' ## [[ঘাতাংক]] ([[:en:Logarithm]]) ## '''[[সংখ্যা]] ([[:en:Number]])''' ## [[সংখ্যাতত্ত্ব]] ([[:en:Number theory]]) # '''[[বীজগণিত]] ([[:en:Algebra]])''' ## [[জটিল সংখ্যা]] ([[:en:Complex number]]) ## [[সমীকৰণ]] ([[:en:Equation]]) ## [[ৰৈখিক বীজগণিত]] ([[:en:Linear algebra]]) # '''[[জ্যামিতি]] ([[:en:Geometry]])''' ## [[কোণ]] ([[:en:Angle]]) ## [[ক্ষেত্ৰফল]] ([[:en:Area]]) ## [[স্থানাংক প্ৰণালী]] ([[:en:Coordinate system]]) ## [[পাই]] ([[:en:Pi]]) ## [[পাইথেগাৰাছৰ উপপাদ্য]] ([[:en:Pythagorean theorem]]) ## [[সমমিতি]] ([[:en:Symmetry]]) ## [[ত্ৰিকোণমিতি]] ([[:en:Trigonometry]]) # [[গাণিতিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Mathematical analysis]]) ## [[অৱকলনীয় সমীকৰণ]] ([[:en:Differential equation]]) ## [[সাংখ্যিক বিশ্লেষণ]] ([[:en:Numerical analysis]]) # সম্ভাৱিতা আৰু পৰিসংখ্যা ## [[পৰিসংখ্যা]] ([[:en:Statistics]]) # যুক্তিতত্ত্ব আৰু আধাৰ ## [[ফলন]] ([[:en:Function (mathematics)]]) ## [[অসীম]] ([[:en:Infinity]]) ## [[গাণিতিক প্ৰমাণ]] ([[:en:Mathematical proof]]) ## [[সংহতি তত্ত্ব]] ([[:en:Set theory]]) {{div col end}} == খাদ্য আৰু কৃষি == === কৃষি === # '''[[কৃষি]] ([[:en:Agriculture]])''' ## [[জলসিঞ্চন]] ([[:en:Irrigation]]) ## [[নাঙল]] ([[:en:Plough]]) ===খাদ্য=== {{div col|2}} # '''[[খাদ্য]] ([[:en:Food]])''' # [[পাউৰুটী]] ([[:en:Bread]]) # [[খাদ্যশস্য]] ([[:en:Cereal]]) ## [[যৱ]] ([[:en:Barley]]) ## [[মাকৈ]] ([[:en:Maize]]) ## [[অ'ট]] ([[:en:Oat]]) ## [[চাউল]] ([[:en:Rice]]) ## [[ৰাই]] ([[:en:Rye]]) ## [[জোৱাৰ]] ([[:en:Sorghum]]) ## [[ঘেঁহু]] ([[:en:Wheat]]) # [[পনীৰ]] ([[:en:Cheese]]) # [[চকলেট]] ([[:en:Chocolate]]) # [[মৌ]] ([[:en:Honey]]) # [[ফল]] ([[:en:Fruit]]) ## [[আপেল]] ([[:en:Apple]]) ## [[কল]] ([[:en:Banana]]) ## [[আঙুৰ]] ([[:en:Grape]]) ## [[চয়াবিন]] ([[:en:Soybean]]) ## [[নেমু]] ([[:en:Lemon]]) ## [[বাদাম]] ([[:en:Nut (fruit)]]) # [[মাংস]] ([[:en:Meat]]) # [[চেনি]] ([[:en:Sugar]]) # [[শাক-পাচলি]] ([[:en:Vegetable]]) ## [[আলু (পাচলি)|আলু]] ([[:en:Potato]]) {{div col end}} === পানীয় === {{div col|2}} # [[বিয়েৰ]] ([[:en:Beer]]) # [[কফি]] ([[:en:Coffee]]) # [[ফলৰ ৰস]] ([[:en:Juice]]) # '''[[গাখীৰ]] ([[:en:Milk]])''' # [[চাহ]] ([[:en:Tea]]) # '''[[পানী]] ([[:en:Water]])''' # [[সুৰা]] ([[:en:Wine]]) {{div col end}} == প্ৰযুক্তি == {{div col|2}} # '''[[প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Technology]])''' # [[জৈৱ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Biotechnology]]) # [[কাপোৰ]] ([[:en:Clothing]]) ## [[কপাহ]] ([[:en:Cotton]]) # [[অভিযান্ত্ৰিক বিদ্যা]] ([[:en:Engineering]]) ## [[যন্ত্ৰ]] ([[:en:Machine]]) ## [[ৰবট]] ([[:en:Robot]]) ## [[স্ক্ৰু]] ([[:en:Screw]]) ## [[চকা]] ([[:en:Wheel]]) # [[ধাতুবিজ্ঞান]] ([[:en:Metallurgy]]) # [[নেন'প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Nanotechnology]]) {{div col end}} === যোগাযোগ === {{div col|2}} # '''[[যোগাযোগ]] ([[:en:Communication]])''' # [[কিতাপ]] ([[:en:Book]]) # '''[[তথ্য]] ([[:en:Information]])''' ## [[বিশ্বকোষ]] ([[:en:Encyclopedia]]) # [[সাংবাদিকতা]] ([[:en:Journalism]]) ## [[বাতৰিকাকত]] ([[:en:Newspaper]]) ## [[গণমাধ্যম]] ([[:en:Mass media]]) # [[মুদ্ৰণ]] ([[:en:Printing]]) # [[টেলিফোন]] ([[:en:Telephone]]) {{div col end}} === অণুবিদ্যুৎ বা ইলেক্ট্ৰনিক্স === {{div col|2}} # [[ইলেক্ট্ৰনিকছ]] ([[:en:Electronics]]) ## [[বৈদ্যুতিক প্ৰবাহ]] ([[:en:Electric current]]) ## [[কম্পনাংক]] ([[:en:Frequency]]) # উপাদান ## [[ধাৰক]] ([[:en:Capacitor]]) ## [[আৱেশক]] ([[:en:Inductor]]) ## [[ট্ৰানজিষ্টৰ]] ([[:en:Transistor]]) ## [[ডায়ড]] ([[:en:Diode]]) ## [[ৰোধক]] ([[:en:Resistor]]) ## [[ৰূপান্তৰক]] ([[:en:Transformer]]) {{div col end}} ==== কম্পিউটাৰ আৰু ইণ্টাৰনেট ==== {{div col|2}} # '''[[কম্পিউটাৰ]] ([[:en:Computer]])''' ## [[হাৰ্ড ডিস্ক ড্ৰাইভ]] ([[:en:Hard disk drive]]) ## [[চেণ্ট্ৰেল প্ৰচেছিং ইউনিট]] ([[:en:Central processing unit]]) # [[কৃত্ৰিম বুদ্ধিমত্তা]] ([[:en:Artificial intelligence]]) # [[তথ্য প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Information technology]]) ## [[এলগৰিথম আৰু ডেইটা ষ্ট্ৰাকচাৰ]] ([[:en:Algorithm]]) # [[ইণ্টাৰনেট]] ([[:en:Internet]]) ## [[ইমেইল]] ([[:en:Email]]) ## [[ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেব]] ([[:en:World Wide Web]]) # [[অপাৰেটিং চিষ্টেম]] ([[:en:Operating system]]) # [[প্ৰগ্ৰামিং ভাষা]] ([[:en:Programming language]]) # [[ছফ্টৱেৰ]] ([[:en:Software]]) {{div col end}} === শক্তি আৰু ইন্ধন === {{div col|2}} # [[নবীকৰণীয় শক্তি]] ([[:en:Renewable energy]]) # [[বিদ্যুৎ]] ([[:en:Electricity]]) ## [[পাৰমাণবিক শক্তি]] ([[:en:Nuclear power]]) # [[জীৱাশ্ম ইন্ধন]] ([[:en:Fossil fuel]]) # [[অন্তৰ্দাহী ইঞ্জিন]] ([[:en:Internal combustion engine]]) # [[ভাপ ইঞ্জিন]] ([[:en:Steam engine]]) # [[জুই]] ([[:en:Fire]]) {{div col end}} === সামগ্ৰী === {{div col|2}} # [[কাঁচ]] ([[:en:Glass]]) # [[কাগজ]] ([[:en:Paper]]) # [[প্লাষ্টিক]] ([[:en:Plastic]]) # [[কাঠ]] ([[:en:Wood]]) {{div col end}} === যাতায়াত === {{div col|2}} # [[পৰিবহণ]] ([[:en:Transport]]) # [[বিমান]] ([[:en:Aircraft]]) # [[মটৰ গাড়ী]] ([[:en:Car]]) # [[চাইকেল]] ([[:en:Bicycle]]) # [[ডুবযান]] ([[:en:Submarine]]) # [[জাহাজ]] ([[:en:Ship]]) # [[ৰেলগাড়ী]] ([[:en:Train]]) {{div col end}} === অস্ত্ৰশস্ত্ৰ === {{div col|2}} # [[অস্ত্ৰ]] ([[:en:Weapon]]) ## [[তৰোৱাল]] ([[:en:Sword]]) # [[আগ্নেয়াস্ত্ৰ]] ([[:en:Firearm]]) ## [[মেছিন গান]] ([[:en:Machine gun]]) # [[পাৰমাণবিক অস্ত্ৰ]] ([[:en:Nuclear weapon]]) ## [[টেঙ্ক]] ([[:en:Tank]]) # [[বিস্ফোৰক সামগ্ৰী]] ([[:en:Explosive material]]) ## [[বাৰুদ]] ([[:en:Gunpowder]]) {{div col end}} == কলা আৰু বিনোদন == {{div col|2}} # '''[[সংস্কৃতি]] ([[:en:Culture]])''' # '''[[কলা]] ([[:en:Art]])''' ## [[কমিক্‌ছ]] ([[:en:Comics]]) ## [[চিত্ৰকলা]] ([[:en:Painting]]) ## [[ফটোগ্ৰাফী]] ([[:en:Photography]]) ## [[ভাস্কৰ্য]] ([[:en:Sculpture]]) ## [[মৃৎশিল্প]] ([[:en:Pottery]]) # [[নৃত্য]] ([[:en:Dance]]) # [[ফেশ্বন]] ([[:en:Fashion]]) # [[থিয়েটাৰ]] ([[:en:Theatre]]) # [[কেলিগ্ৰাফী]] ([[:en:Calligraphy]]) {{div col end}} === স্থাপত্যবিদ্যা আৰু অসামৰিক অভিযান্ত্ৰিকী === {{div col|2}} # '''[[স্থাপত্য]] ([[:en:Architecture]])''' # [[খিলান]] ([[:en:Arch]]) # [[দলং]] ([[:en:Bridge]]) # [[খাল]] ([[:en:Canal]]) # [[বান্ধ]] ([[:en:Dam]]) # [[গম্বুজ]] ([[:en:Dome]]) # '''[[ঘৰ]] ([[:en:House]])''' # উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য ## [[এংকৰ ৱাট]] ([[:en:Angkor Wat]]) ## [[ক'ল'ছিয়াম]] ([[:en:Colosseum]]) ## [[চীনৰ মহাপ্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Wall of China]]) ## [[আইফেল টাৱাৰ]] ([[:en:Eiffel Tower]]) ## [[এম্পায়াৰ ষ্টেট বিল্ডিং]] ([[:en:Empire State Building]]) ## [[হাজিয়া চ'ফিয়া]] ([[:en:Hagia Sophia]]) ## [[পাৰ্থেনন মন্দিৰ]] ([[:en:Parthenon]]) ## [[গিজাৰ পিৰামিড পৰিসৰ]] ([[:en:Giza pyramid complex]]) ## [[ছেইণ্ট পিটাৰ্ছ বেছিলিকা]] ([[:en:St. Peter's Basilica]]) ## [[ষ্টেচু অফ লিবাৰ্টি]] ([[:en:Statue of Liberty]]) ## [[তাজমহল]] ([[:en:Taj Mahal]]) ## [[তিনি গিৰিসংকটৰ বান্ধ]] ([[:en:Three Gorges Dam]]) # [[পিৰামিড]] ([[:en:Pyramid]]) # [[টাৱাৰ]] ([[:en:Tower]]) {{div col end}} === চলচ্চিত্ৰ, ৰেডিঅ' আৰু দূৰদৰ্শন === {{div col|2}} # '''[[চলচ্চিত্ৰ]] ([[:en:Film]])''' ## [[এনিমেছন]] ([[:en:Animation]]) # '''[[অনাতাঁৰ প্ৰযুক্তি]] ([[:en:Radio]])''' # '''[[দূৰদৰ্শন]] ([[:en:Television]])''' {{div col end}} ===সংগীত=== # '''[[সংগীত]] ([[:en:Music]])''' # [[গীত]] ([[:en:Song]]) # উল্লেখযোগ্য সংগীতৰ প্ৰকাৰ ## [[ব্লুজ]] ([[:en:Blues]]) ## [[শাস্ত্ৰীয় সংগীত]] ([[:en:Classical music]]) ### [[অপেৰা]] ([[:en:Opera]]) ### [[চিম্ফনী]] ([[:en:Symphony]]) ## [[ইলেকট্ৰনিক সংগীত]] ([[:en:Electronic music]]) ## [[ফ্লামেঙ্কো]] ([[:en:Flamenco]]) ## [[হিপ-হপ]] ([[:en:Hip-hop]]) ## [[জ্যাজ সংগীত]] ([[:en:Jazz]]) ## [[ৰেগে]] ([[:en:Reggae]]) ## [[ৰক সংগীত]] ([[:en:Rock music]]) ## [[চাম্বা]] ([[:en:Samba]]) # উল্লেখযোগ্য বাদ্যযন্ত্ৰ ## [[ঢোল]] ([[:en:Drum]]) ## [[বাঁহী]] ([[:en:Flute]]) ## [[গীটাৰ]] ([[:en:Guitar]]) ## [[পিয়ান']] ([[:en:Piano]]) ## [[ট্ৰাম্পেট]] ([[:en:Trumpet]]) ## [[ভায়'লিন]] ([[:en:Violin]]) === বিনোদন === {{div col|2}} # '''[[খেল]] ([[:en:Game]])''' ## [[বেকগেমন]] ([[:en:Backgammon]]) ## [[দবা খেল]] ([[:en:Chess]]) ## [[গ' খেল]] ([[:en:Go (game)]]) ## [[ভিডিঅ' গেম]] ([[:en:Video game]]) # [[জুৱা খেল]] ([[:en:Gambling]]) # [[সমৰ কলা]] ([[:en:Martial arts]]) ## [[কাৰাটে]] ([[:en:Karate]]) ## [[জুদো]] ([[:en:Judo]]) # [[অলিম্পিক]] ([[:en:Olympic Games]]) # '''[[ক্ৰীড়া]] ([[:en:Sport]])''' ## [[এথলেটিকছ]] ([[:en:Sport of athletics]]) ## [[বেছবল]] ([[:en:Baseball]]) ## [[বাস্কেটবল]] ([[:en:Basketball]]) ## [[ক্ৰিকেট]] ([[:en:Cricket]]) ## [[ফুটবল]] ([[:en:Association football]]) ## [[গল্ফ]] ([[:en:Golf]]) ## [[ৰাগবী]] ([[:en:Rugby football]]) ## [[টেনিছ]] ([[:en:Tennis]]) # '''[[খেলনা]] ([[:en:Toy]])''' {{div col end}} == ইতিহাস == # '''[[ইতিহাস]] ([[:en:History]])''' ==== প্ৰাক-ইতিহাস আৰু প্ৰাচীন বিশ্ব‎ ==== {{div col|2}} # [[প্ৰাক-ইতিহাস]] ([[:en:Prehistory]]) # [[প্ৰস্তৰ যুগ]] ([[:en:Stone Age]]) # [[ব্ৰঞ্জ যুগ]] ([[:en:Bronze Age]]) # [[লৌহ যুগ]] ([[:en:Iron Age]]) # [[মেচ'পটেমিয়া]] ([[:en:Mesopotamia]]) # [[সুমেৰ]] ([[:en:Sumer]]) # [[প্ৰাচীন ইজিপ্ট]] ([[:en:Ancient Egypt]]) # [[প্ৰাচীন গ্ৰীচ]] ([[:en:Ancient Greece]]) # [[ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Roman Empire]]) # [[হান ৰাজবংশ]] ([[:en:Han Dynasty]]) # [[গুপ্ত সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Gupta Empire]]) {{div col end}} ==== মধ্যযুগ আৰু প্ৰাৰম্ভিক আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আব্বাচীয় খিলাফত]] ([[:en:Abbasid Caliphate]]) # [[ইউৰোপীয় জ্ঞানোদয়]] ([[:en:Age of Enlightenment]]) # [[এজটেক]] ([[:en:Aztecs]]) # [[বাইজেণ্টাইন সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Byzantine Empire]]) # [[ক্ৰুচেদ]] ([[:en:Crusades]]) # [[পবিত্ৰ ৰোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Holy Roman Empire]]) # [[ইনকা সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Inca Empire]]) # [[মালি সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mali Empire]]) # [[মায়া সভ্যতা]] ([[:en:Mayan Civilization]]) # [[মধ্যযুগ]] ([[:en:Middle Ages]]) # [[মংগোল সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Mongol Empire]]) # [[মিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Ming Dynasty]]) # [[অটোমান সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Ottoman Empire]]) # [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্মসংস্কাৰ আন্দোলন]] ([[:en:Protestant Reformation]]) # [[নৱ-জাগৰণ]] ([[:en:Renaissance]]) # [[টাং সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:Tang Dynasty]]) # [[ভাইকিংছ]] ([[:en:Vikings]]) {{div col end}} ==== আধুনিক যুগ ==== {{div col|2}} # [[আৰব-ইজৰাইল বিবাদ]] ([[:en:Arab-Israeli conflict]]) # [[আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ]] ([[:en:American Civil War]]) # [[বৰ্ণবৈষম্য নীতি]] ([[:en:Apartheid]]) # '''[[ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্য]] ([[:en:British Empire]])''' # '''[[শীতল যুদ্ধ]] ([[:en:Cold War]])''' # [[সাংস্কৃতিক বিপ্লৱ]] ([[:en:Cultural Revolution]]) # '''[[ফৰাচী বিপ্লৱ]] ([[:en:French Revolution]])''' # [[মহামন্দা]] ([[:en:Great Depression]]) # [[ইহুদী গণহত্যা]] ([[:en:The Holocaust]]) # '''[[শিল্প বিপ্লৱ]] ([[:en:Industrial Revolution]])''' # [[নাজী জাৰ্মানী]] ([[:en:Nazi Germany]]) # [[মেইজি পুনৰ্গঠন]] ([[:en:Meiji Restoration]]) <!-- most significant event in Japanese history --> # [[ৰুছ বিপ্লৱ]] ([[:en:Russian Revolution]]) # [[চিং ৰাজবংশ]] ([[:en:Qing Dynasty]]) # [[ভিয়েটনাম যুদ্ধ]] ([[:en:Vietnam War]]) # '''[[প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War I]])''' # '''[[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] ([[:en:World War II]])''' {{div col end}} == ভূগোল == {{div col|2}} এই অংশত ভূগোলৰ কিছুমান সাধাৰণ ধাৰণা আৰু পৃথিৱীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভৌগোলিক অঞ্চলসমূহ তালিকাভূক্ত কৰা হৈছে। # '''[[ভূগোল]] ([[:en:Geography]])''' # '''[[চহৰ]] ([[:en:City]])''' # '''[[মহাদেশ]] ([[:en:Continent]])''' # [[অৰণ্য]] ([[:en:Forest]]) # [[পৰ্বত]] ([[:en:Mountain]]) # [[মৰুভূমি]] ([[:en:Desert]]) # [[সুমেৰু]] ([[:en:North Pole]]) # '''[[মহাসাগৰ]] ([[:en:Ocean]])''' # [[নদী]] ([[:en:River]]) # '''[[সাগৰ]] ([[:en:Sea]])''' # [[কুমেৰু]] ([[:en:South Pole]]) === মহাদেশ আৰু প্ৰমুখ অঞ্চল === # '''[[আফ্ৰিকা]] ([[:en:Africa]])''' # '''[[এণ্টাৰ্কটিকা]] ([[:en:Antarctica]])''' # '''[[এছিয়া]] ([[:en:Asia]])''' # '''[[ইউৰোপ]] ([[:en:Europe]])''' # [[মধ্যপ্ৰাচ্য]] ([[:en:Middle East]]) # '''[[উত্তৰ আমেৰিকা]] ([[:en:North America]])''' # '''[[ওচেনিয়া]] ([[:en:Oceania]])''' # '''[[দক্ষিণ আমেৰিকা]] ([[:en:South America]])''' {{div col end}} === দেশ === {{div col|3}} [[সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]ত থকা আটাইবোৰ দেশৰে প্ৰবন্ধ ৱিকিপিডিয়াত থকাটো বাঞ্ছনীয়। পিছে সৰু ৱিকিপিডিয়াবোৰৰ বাবে ইয়াত কিছুমান দেশক অধিক প্ৰাধন্য দিয়া হৈছে। # [[আফগানিস্তান]] ([[:en:Afghanistan]]) # [[আলজেৰিয়া]] ([[:en:Algeria]]) # [[আৰ্জেণ্টিনা]] ([[:en:Argentina]]) # [[অষ্ট্ৰেলিয়া]] ([[:en:Australia]]) # [[অষ্ট্ৰিয়া]] ([[:en:Austria]]) # [[বাংলাদেশ]] ([[:en:Bangladesh]]) # '''[[ব্ৰাজিল]] ([[:en:Brazil]])''' # [[কানাডা]] ([[:en:Canada]]) # '''[[চীন]] ([[:en:China]])''' # [[কংগো গণৰাজ্য]] ([[:en:Democratic Republic of the Congo]]) # [[কিউবা]] ([[:en:Cuba]]) # [[ইজিপ্ত]] ([[:en:Egypt]]) # [[ইথিঅ'পিয়া]] ([[:en:Ethiopia]]) # '''[[ফ্ৰান্স]] ([[:en:France]])''' # '''[[জাৰ্মানী]] ([[:en:Germany]])''' # '''[[ভাৰত]] ([[:en:India]])''' # [[ইণ্ডোনেছিয়া]] ([[:en:Indonesia]]) # '''[[ইৰান]] [[:en:Iran]])''' # [[ইৰাক]] ([[:en:Iraq]]) # [[ইজৰাইল]] ([[:en:Israel]]) # '''[[ইটালী]] ([[:en:Italy]])''' # '''[[জাপান]] ([[:en:Japan]])''' # [[মেক্সিকো]] ([[:en:Mexico]]) # [[নেদাৰলেণ্ড]] ([[:en:Netherlands]]) # [[নিউজিলেণ্ড]] ([[:en:New Zealand]]) # [[নাইজেৰিয়া]] ([[:en:Nigeria]]) # [[পাকিস্তান]] ([[:en:Pakistan]]) # [[পোলেণ্ড]] ([[:en:Poland]]) # [[পৰ্তুগাল]] ([[:en:Portugal]]) # '''[[ৰাছিয়া]] ([[:en:Russia]])''' # [[চৌদি আৰৱ]] ([[:en:Saudi Arabia]]) # [[ছিংগাপুৰ]] ([[:en:Singapore]]) # [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]] ([[:en:South Africa]]) # [[দক্ষিণ কোৰিয়া]] ([[:en:South Korea]]) # '''[[স্পেইন]] ([[:en:Spain]])''' # [[চুদান]] ([[:en:Sudan]]) # [[ছুইজাৰলেণ্ড]] ([[:en:Switzerland]]) # [[তাঞ্জানিয়া]] ([[:en:Tanzania]]) # [[থাইলেণ্ড]] ([[:en:Thailand]]) # [[তুৰস্ক]] ([[:en:Turkey]]) # [[ইউক্ৰেইন]] ([[:en:Ukraine]]) # '''[[যুক্তৰাজ্য]] ([[:en:United Kingdom]])''' # '''[[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] ([[:en:United States]])''' # [[ভেটিকান চিটি]] ([[:en:Vatican City]]) # [[ভেনিজুৱেলা]] ([[:en:Venezuela]]) # [[ভিয়েটনাম]] ([[:en:Vietnam]]) {{div col end}} === নগৰ === {{div col|3}} # [[আমষ্টাৰডাম]] ([[:en:Amsterdam]]) # [[এথেন্স]] ([[:en:Athens]]) # [[বাগদাদ]] ([[:en:Baghdad]]) # [[বেংকক]] ([[:en:Bangkok]]) # '''[[বেইজিং]] ([[:en:Beijing]])''' # '''[[বাৰ্লিন]] ([[:en:Berlin]])''' # [[বগোটা]] ([[:en:Bogotá]]) # [[ব্ৰুচেলছ]] ([[:en:Brussels]]) # [[ব্যুনেচ আইৰিচ]] ([[:en:Buenos Aires]]) # [[কাইৰো]] ([[:en:Cairo]]) # [[কেপ টাউন]] ([[:en:Cape Town]]) # [[ডামাস্কাছ]] ([[:en:Damascus]]) # [[দিল্লী]] ([[:en:Delhi]]) # [[ঢাকা]] ([[:en:Dhaka]]) # [[ডুবাই]] ([[:en:Dubai]]) # [[হংকং]] ([[:en:Hong Kong]]) # [[ইষ্টানবুল]] ([[:en:Istanbul]]) # [[জাকাৰ্টা]] ([[:en:Jakarta]]) # '''[[জেৰুজালেম]] ([[:en:Jerusalem]])''' # [[কৰাচী]] ([[:en:Karachi]]) # [[কিনাশাচা]] ([[:en:Kinshasa]]) # [[কলকাতা]] ([[:en:Kolkata]]) # [[লাগ'চ]] ([[:en:Lagos]]) # '''[[লণ্ডন]] ([[:en:London]])''' # [[লচ এঞ্জেলচ]] ([[:en:Los Angeles]]) # [[মাদ্ৰিদ]] ([[:en:Madrid]]) # [[মক্কা]] ([[:en:Mecca]]) # [[মেক্সিকো চিটি]] ([[:en:Mexico City]]) # '''[[মস্কো]] ([[:en:Moscow]])''' # [[মুম্বাই]] ([[:en:Mumbai]]) # [[নাইৰোবি]] ([[:en:Nairobi]]) # '''[[নিউয়ৰ্ক মহানগৰ]] ([[:en:New York City]])''' # '''[[পেৰিছ]] ([[:en:Paris]])''' # [[ৰিঅ' ডি জেনেৰ']] ([[:en:Rio de Janeiro]]) # '''[[ৰোম]] ([[:en:Rome]])''' # '''[[চেণ্ট পিটাৰছবাৰ্গ]] ([[:en:Saint Petersburg]])''' # [[চাও পাওল']] ([[:en:São Paulo]]) # [[ছিউল]] ([[:en:Seoul]]) # [[ছাংহাই]] ([[:en:Shanghai]]) # [[ছিডনী]] ([[:en:Sydney]]) # [[তেহৰাণ]] ([[:en:Tehran]]) # '''[[টকিঅ']] ([[:en:Tokyo]])''' # [[ভিয়েনা]] ([[:en:Vienna]]) # [[ৱাশ্বিংটন ডি.চি.]] ([[:en:Washington, D.C.]]) {{div col end}} === জলাঞ্চল === {{div col|3}} # '''[[আমাজান নদী]] ([[:en:Amazon River]])''' # [[উত্তৰ মহাসাগৰ]] ([[:en:Arctic Ocean]]) # '''[[আটলাণ্টিক মহাসাগৰ]] ([[:en:Atlantic Ocean]])''' # [[বাল্টিক সাগৰ]] ([[:en:Baltic Sea]]) # [[কৃষ্ণ সাগৰ]] ([[:en:Black Sea]]) # [[কেৰিবিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caribbean Sea]]) # [[কাস্পিয়ান সাগৰ]] ([[:en:Caspian Sea]]) # [[কংগো নদী]] ([[:en:Congo River]]) # [[ডানয়ুব নদী]] ([[:en:Danube]]) # [[গঙ্গা নদী]] ([[:en:Ganges]]) # [[বৃহৎ প্ৰবাল প্ৰাচীৰ]] ([[:en:Great Barrier Reef]]) # [[বৃহৎ হ্ৰদসমূহ]] ([[:en:Great Lakes]]) # '''[[ভাৰত মহাসাগৰ]] ([[:en:Indian Ocean]])''' # [[সিন্ধু নদী]] ([[:en:Indus River]]) # [[বৈকাল হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Baikal]]) # [[টাংগান্যিকা হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Tanganyika]]) # [[ভিক্টোৰিয়া হ্ৰদ]] ([[:en:Lake Victoria]]) # [[ভূমধ্য সাগৰ]] ([[:en:Mediterranean Sea]]) # [[মিছিছিপি নদী]] ([[:en:Mississippi River]]) # [[নাইজাৰ নদী]] ([[:en:Niger River]]) # '''[[নীল নদী]] ([[:en:Nile]])''' # [[উত্তৰ সাগৰ]] ([[:en:North Sea]]) # '''[[প্ৰশান্ত মহাসাগৰ]] ([[:en:Pacific Ocean]])''' # [[পানামা খাল]] ([[:en:Panama Canal]]) # [[ৰাইন]] ([[:en:Rhine]]) # [[ছুৱেজ খাল]] ([[:en:Suez Canal]]) # [[দক্ষিণ মহাসাগৰ]] ([[:en:Southern Ocean]]) # [[ভল্গা নদী]] ([[:en:Volga River]]) # [[য়াংজে নদী]] ([[:en:Yangtze River]]) # [[হোৱাংহো নদী]] ([[:en:Yellow River]]) {{div col end}} === পৰ্বত আৰু মৰুভূমি === # [[এল্পছ]] ([[:en:Alps]]) # [[এণ্ডিছ]] ([[:en:Andes]]) # '''[[হিমালয়]] ([[:en:Himalayas]])''' ## [[মাউণ্ট এভাৰেষ্ট]] ([[:en:Mount Everest]]) # [[মাউণ্ট কিলিমাঞ্জাৰ']] ([[:en:Mount Kilimanjaro]]) # [[ৰকি পৰ্বতমালা]] ([[:en:Rocky Mountains]]) # '''[[চাহাৰা মৰুভূমি]] ([[:en:Sahara]])''' {{Core topics}} [[শ্ৰেণী:ৱিকিপিডিয়াৰ অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ|*]] 46cg9uhlav7o9tenv1ok059kr139emy 0 31898 522940 411169 2025-07-08T10:41:15Z Gitartha.bordoloi 2441 /* সাহিত্যিক অৱদান */ + 522940 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = দণ্ডিনাথ কলিতা | image = | image_size = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = ৩০ জুন, ১৮৯০ | birth_place = [[কেতেকীবাৰী]], [[তেজপুৰ]] | death_date = ১৫ মে', ১৯৫৫ | death_place = নিজা বাসভৱন, [[তেজপুৰ]] | resting_place = | occupation = লেখক | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = | citizenship = | education = | alma_mater = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = | spouse = কমলেশ্বৰী কলিতা | partner = | children = }} '''দণ্ডিনাথ কলিতা''' ({{lang-en|Dandinath Kalita}}) এজন [[অসমীয়া]] কবি, গল্পকাৰ, ঔপন্যাসিক, নাট্যকাৰ তথা ব্যঙ্গ সাহিত্যিক। পঁচিশখনৰো অধিক গ্ৰন্থ প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে তেখেতে এলানি পাঠ্যপুথিও ৰচনা কৰি [[অসমীয়া সাহিত্য]]লৈ অৱদান আগবঢ়াই গৈছে। 'সাধনা' উপন্যাসৰ বাবে তেখেতে ১৯২৮ চনত [[অসম সাহিত্য সভা]]ৰ উপন্যাস প্ৰতিযোগিতাত প্ৰথম স্থান লাভ কৰিছিল।<ref name="কলিতা">{{cite book | title=শতাধিক অসমীয়া সাহিত্যিক | publisher=ষ্টুডেণ্টচ্‌ ষ্ট'ৰচ্‌ | author=সমীন কলিতা | year=২০০১ | location=গুৱাহাটী | pages=১০৫-১০৮}}</ref> ==জন্ম== ১৮৯০ চনৰ ৩০ জুনত [[শোণিতপুৰ জিলা]]ৰ [[তেজপুৰ]]ৰ ওচৰৰ কেতেকীবাৰী গাঁৱত দণ্ডিনাথ কলিতাৰ জন্ম হয়<ref name="কলিতা"/>। তেখেতৰ পিতাকৰ নাম আছিল মংগলৰাম আৰু মাকৰ নাম জানকীবালা। তেওঁলোকৰ আদি পুৰুষ আছিল [[উজনি অসম]]ৰ। [[মানৰ আক্ৰমণ]]ৰ সময়ত তাৰ পৰা আহি কেতেকীবাৰীতে স্থায়ীভাৱে বসবাস কৰিবলৈ লয়। তেওঁলোকৰ বংশৰ উপাধি পোনতে 'শইকীয়া'হে আছিল বুলি জনা যায়। পিছলৈ 'কলিতা' উপাধি গ্ৰহণ কৰে। দণ্ডিনাথ কলিতাৰ পিতৃদত্ত নাম '''দণ্ডিৰাম কলিতা'''হে আছিল।<ref name="কলিতা"/> ==শিক্ষা== দণ্ডিনাথ কলিতাই কাঁহদল প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত শিক্ষাজীৱন আৰম্ভ কৰে। ১৯০২ চনত তেখেতে [[তেজপুৰ চৰকাৰী উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়]]ত নামভৰ্তি কৰে। ইয়াৰ পৰাই ১৯১১ চনত প্ৰৱেশিকা পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হয়। তাৰ পিছত তেখেতে [[গুৱাহাটী]]ৰ [[কটন মহাবিদ্যালয়]]ত পঢ়িবলৈ লয়। কিন্তু পৰীক্ষাৰ সময়ত হাতৰ আঙুলিৰ গাঁঠিৰ পাবত বিষ হোৱা বাবে তেখেতে বি.এ. পৰীক্ষা দিব নোৱাৰিলে আৰু শিক্ষা অসম্পূৰ্ণ হৈ ৰয়। পিছত [[ঢাকা]]ৰ পৰা এবছৰীয়া প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰি এল.টি. উত্তীৰ্ণ হয়।<ref name="কলিতা"/> ==সাহিত্যিক অৱদান== {{multicol}} '''উপন্যাস''' # ফুল (১৯০৮) # সাধনা (১৯২৮) # গণ-বিপ্লৱ (১৯৪০) # হত্যাকাৰী কোন (১৯৪৭) # অদৃষ্ট (১৯৪৮) # আৱিষ্কাৰ (১৯৫১) '''কবিতা পুথি''' # ৰহঘৰা (১৯১৬) # ৰগৰ (১৯২২) # বহুৰূপী (১৯২৬) # অসম সন্ধ্যা (১৯৪৯) # বীণাৰ ঝংকাৰ (১৯৫১) '''গল্প সংকলন''' # সাতসৰী (১৯২৩) '''ব্যঙ্গ কাহিনী''' # আত্মানন্দৰ আত্মকাহিনী '''সাধু''' # সংস্কৃত নাটকৰ সাধু (দুটা খণ্ডত) # সতী-কাহিনী # অকণিৰ ৰামায়ণ {{col-break}} '''নাটক''' # সতীৰ তেজ (১৯৩১) # পৰাচিত (১৯৪৬) # কীচক বধ (১৯৫০) # মুক্তিৰ অভিযান (১৯৪১) # অগ্নিপৰীক্ষা (১৯৪৬) # পোহনীয়া কুকুৰ (১৯৪৬) # নগৰৰ বিহুতলী (১৯৪৬) '''জীৱনী গ্ৰন্থ''' # কৰ্মবীৰ চন্দ্ৰনাথ (১৯২৪) # গোহাঞিবৰুৱা (১৯৪৬) '''পাঠ্যপুথি''' # প্ৰদীপ (সম্পাদনা) # সাহিত্য মুক্তাৱলী (সম্পাদনা) # সংস্কৃত ব্যাকৰণাদৰ্শ # Anglo Sanskrit Word Book {{col-end}} ==মৃত্যু== ১৯৫৫ চনৰ ১৫ মে'ত [[তেজপুৰ]]ৰ লম্বোদৰ বৰা পথৰ নিজা বাসভৱনত দণ্ডিনাথ কলিতাৰ মৃত্যু হয়। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{Wikiquote}} {{অসমৰ প্ৰসিদ্ধ ব্যক্তি}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া কবি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ঔপন্যাসিক]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া নাট্যকাৰ]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ পাব্লিক ডমেইনৰ অন্তৰ্ভুক্ত লিখক]] ptk846rokvpuwm2v7a0frftpdcitd7q 0 35538 522848 522424 2025-07-08T07:37:21Z Mridul Kumar Sharmah 6237 522848 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = আৰুণি কাশ্যপ | image = Aruni Kashyap.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1984|6|9|df=yes}} | birth_place = [[গুৱাহাটী]], [[অসম]], [[ভাৰত]] | death_date = | death_place = | occupation = লেখক, অনুবাদক | alma_mater = ছেইণ্ট ষ্টিফেনছ কলেজ, দিল্লী | genre = উপন্যাস, কবিতা | notableworks = দ্য হাউচ উইথ এ থাউজেণ্ড ষ্ট'ৰীচ | website = {{url|http://www.arunikashyap.com/}} | }} '''আৰুণি কাশ্যপ''' ({{Lang-en|Aruni Kashyap}}; জন্ম: ৯ জুন, ১৯৮৪)<ref>{{cite web|title=Aruni Kashyap|url=http://www.poemhunter.com/aruni-kashyap/biography/|work=poemhunter.com|publisher=poemhunter.com|accessdate=28 August 2013}}</ref> হৈছে এগৰাকী ভাৰতীয় লেখক আৰু অনুবাদক। সমালোচকৰ দ্বাৰা বহুলভাৱে প্ৰশংসিত ''{{Lang|en|The House With a Thousand Stories}}'' শীৰ্ষক উপন্যাসখনৰ লেখক তেওঁ। এই উপন্যাসখনৰ জৰিয়তে লেখকে [[উত্তৰ-পূব ভাৰত]]ৰ [[অসম]]ত অব্যাহত থকা মানৱ অধিকাৰ উলংঘনৰ বিষয়টোৰ প্ৰতি দীৰ্ঘদিনীয়া ৰাষ্ট্ৰীয় মৌনতাৰ ওৰ পেলাবলৈ সক্ষম হয়। ==জীৱনী== আৰুণি কাশ্যপৰ জন্ম হৈছিল [[উত্তৰ-পূব ভাৰত]]ৰ সৰ্ববৃহৎ মহানগৰ [[গুৱাহাটী]]ত আৰু তাতেই তেওঁ ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। তেওঁ [[দিল্লী]]ৰ ছেইণ্ট ষ্টিফেনছ কলেজৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=Aruni Kashyap|url=http://www.poemhunter.com/aruni-kashyap/|work=poemhunter.com|publisher=poemhunter.com|accessdate=28 August 2013}}</ref> প্ৰখ্যাত সাহিত্যিক [[মামণি ৰয়ছম গোস্বামী]]ৰ ''থেংফাখ্ৰী তহচিলদাৰৰ তামৰ তৰোৱাল'' নামৰ বহুপঠিত অসমীয়া উপন্যাসখন তেওঁ ''{{Lang|en|The Bronze Sword of Tengphakhri Tehsildar}}'' নামেৰে ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰিছিল।<ref>{{cite web|title=The Bronze Sword of Tengphakhri Tehsildar|url=http://www.goodreads.com/book/show/18107228-the-bronze-sword-of-tengphakhri-tehsildar|work=goodreads|publisher=http://www.goodreads.com/|accessdate=28 August 2013}}</ref> আৰুণিৰ প্ৰথম উপন্যাস ''{{Lang|en|The House with A Thousand Stories}}'' ২০১৩ চনৰ ২০ জুন তাৰিখে পেংগুইন ইণ্ডিয়া প্ৰকাশন গোষ্ঠীৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত হৈছিল।<ref>{{cite web|title=The House with a Thousand Stories|url=http://www.penguinbooksindia.com/en/content/house-thousand-stories|work=Penguin India|publisher=http://www.penguinbooksindia.com/|accessdate=28 August 2013}}</ref> তেওঁ কল্প-সাহিত্যৰ লগতে সামাজিক-ৰাজনৈতিক বিষয়সমূহৰ ভিত্তিত সঘনাই নিবন্ধ লিখে। তেওঁৰ নিবন্ধ ''The Guardian, UK, Open Democracy'' আৰু ''Tehelka''-ৰ দৰে কাকত আৰু আলোচনীত প্ৰকাশিত হৈছে। আৰুণিৰ কবিতা ''Indian Literature (Sahitya Akademi), Postcolonial Text, The Daily Star (Bangladesh)'' আৰু ''Muse India''-ত প্ৰকাশিত হৈছে। তেওঁ লিখা বিভিন্ন বিষয়ৰ প্ৰবন্ধ, ৰচনা আৰু চুটি গল্প ''তেহেলকা, [[দ্য আসাম ট্ৰিবিউন]], [[সাদিন]], [[সাতসৰী]], [[দৈনিক জনসাধাৰণ]]'' আদি আলোচনী আৰু কাকতত প্ৰকাশ পাইছে। তেওঁ উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ অন্যতম শক্তিশালী উদীয়মান সাহিত্যিক প্ৰতিভা হিচাপে পৰিচিত। তেওঁৰ ছপা (প্ৰিণ্ট) আৰু সতাঁৰ (অনলাইন) এই দুয়ো মাধ্যমতে প্ৰকাশিত ৰচনাৰাজিয়ে পাঠকৰ সমাদৰ লাভ কৰাৰ লগতে সমালোচকৰো দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছে।<ref>{{cite web|title=Aruni Kashyap|url=http://www.poemhunter.com/aruni-kashyap/biography/|work=PoemHunter.com|publisher=PoemHunter.com|accessdate=28 August 2013}}</ref> ==উল্লেখনীয় কৰ্ম == === দ্য হাউচ উইথ এ থাউজেণ্ড ষ্ট'ৰীচ === ''{{Lang|en|The House With a Thousand Stories}}'' উপন্যাসখনত নব্বৈ দশকৰ শেষৰভাগত [[উত্তৰ-পূব ভাৰত]]ত সংঘটিত ভাৰতীয় ইতিহাসৰ এটা নৃশংস আৰু অকথিত অধ্যায় বৰ্ণিত হৈছে। এই সময়ছোৱাত উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলত ভাৰতীয় শাসনব্যৱস্থাৰ বিৰুদ্ধাচৰণ কৰি মূৰ দাঙি উঠা উগ্ৰবাদী কাৰ্যকলাপে সমান্তৰালভাৱে শ শ লোকক বিনাবিচাৰে হত্যা কৰিছিল। [[অসম]]ত এই হত্যাকাণ্ডসমূহ সংঘটিত হৈছিল ১৯৯৮-২০০১ চনৰ সময়ছোৱাত। এই জঘন্য কাণ্ড [[অসমৰ গুপ্তহত্যা]] হিচাপে কুখ্যাত। স্বাধীন ভাৰতৰ ইতিহাসত মানৱ অধিকাৰ উলংঘনৰ এই নিৰ্লজ্জ খণ্ডটোক প্ৰেক্ষাপটলৈ অনা এই উপন্যাসখন সাম্প্ৰতিক সময়ৰ ভাৰতৰ অন্যতম সাহসী কৰ্ম হিচাপে বহুল আলোচিত হৈছে।<ref>http://www.arunikashyap.com/?p=391</ref> উপন্যাসখনৰ প্ৰসংগত এইদৰে কোৱা হৈছে যে, "adept juggling of the personal with the political."<ref>{{Cite web |title=আৰ্কাইভ কপি |url=http://www.sunday-guardian.com/bookbeat/the-house-with-a-thousand-stories |access-date=2013-12-27 |archivedate=2013-12-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131219050659/http://www.sunday-guardian.com/bookbeat/the-house-with-a-thousand-stories |deadurl=yes }}</ref> উপন্যাসখন ২০২১ চনত 'এখন ঘৰ আৰু এজাক জোনাকী পৰুৱা' নামেৰে অসমীয়ালৈ অনুবাদ কৰিছে খামমুন ফুকনে। ; উপন্যাসখনৰ কাহিনী ২০০২ চনৰ কথা। গুৱাহাটী মহানগৰীৰ এটা আঢ্যৱন্ত পৰিয়ালত ডাঙৰ-দীঘল হোৱা চেমনীয়া নগৰীয়া ল’ৰা পাবলুয়ে নিজৰ পেহীয়েকৰ বিয়া উপলক্ষে সিহঁতৰ পূৰ্বপুৰুষৰ গাঁৱলৈ গৈছে। গাঁৱলীয়া পৰিবেশৰ মায়ঙলৈ এয়া পাবলুৰ দ্বিতীয় যাত্ৰা। ইয়াৰ আগেয়ে ১৯৯৮ চনত সি দেউতাকৰ এজন পৰম মিত্ৰৰ শেষকৃত্য অনুষ্ঠানত ভাগ ল'বলৈ কেইদিনমানৰ বাবে আহিছিল। বিয়াৰ প্ৰস্তুতিৰ কাম আগবঢ়াৰ লগে লগে পেহীয়েকহঁতৰ মাজত সঘনাই লগা খকা-খুন্দা, মৃত্যুপথৰ যাত্ৰী আইতাক, তাৰ সম্পৰ্কীয় ভাই-ভনীবোৰৰ নিজৰ নিজৰ প্ৰেমাস্পদৰ সৈতে পলাই যাবলৈ কৰা পৰিকল্পনা ইত্যাদি নানানটা কথাৰ লগতে ওৰ নপৰা বলিয়া পৰচৰ্চা- এইবোৰৰ বিষয়ে গম পাই পাবলুয়ে আমোদ পোৱাৰ লগতে মাজে মাজে হতচকিতও হৈছে। পৰম্পৰা আৰু আধুনিকতাৰ উত্ৰাৱল প্ৰদৰ্শনৰ সমান্তৰালভাৱে আছে উগ্ৰবাদ আৰু উগ্ৰপন্থা নিৰ্মূলৰ বাবে সেনাই চলোৱা অশোভনীয় নৃশংস পদক্ষেপবোৰ। বিয়াৰ আগৰ এই দিনকেইটাতে পাবলুৰ জীৱনৰ প্ৰথম প্ৰেম হয়, আগেয়ে কেতিয়াও নেদেখা বিভিন্ন ৰীতিৰ সৈতে পৰিচত হয়, পৰিয়ালৰ মাজত চলা গোপন ষড়যন্ত্ৰবোৰৰ বিষয়ে অৱগত হয়। অৱশেষত সেই বিয়া এক অকথিত দূৰ্ভাগ্যজনক অধ্যায়লৈ পৰ্যবসিত হয়গৈ।<ref>{{cite web|title=The House with a Thousand Stories|url=http://www.goodreads.com/book/show/18171427-the-house-with-a-thousand-stories?ac=1|work=Goodreads|publisher=http://www.goodreads.com/|accessdate=28 August 2013}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ == * [http://www.thehindu.com/features/magazine/article304086.ece Talking of Assam... in 'The Hindu'l] * [http://www.assamtribune.com/sep1908/mosaic1.html The Assamese Experience, 'The Assam Tribune'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121001195739/http://www.assamtribune.com/sep1908/mosaic1.html |date=2012-10-01 }} * [http://www.assamtribune.com/jan0909/mosaic1.html Return to the Roots, 'The Assam Tribune'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121001195746/http://www.assamtribune.com/jan0909/mosaic1.html |date=2012-10-01 }} [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ঔপন্যাসিক]] 8ukhl1tyudo90w0z1isa47hqo9f6szi 0 36237 522700 382180 2025-07-08T04:08:42Z হানিফ আলী 19725 + 522700 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}} {{Infobox building | name = বুৰ্জ খালিফা | native_name = {{lang|ar|برج خليفة}} | native_name_lang = ar | image = Burj khalifa low res.jpg | image_size | highest_prev = | highest_start = 2010 | status = | location = [[ডুবাই]], [[সংযুক্ত আৰৱ আমিৰাত]] | latd = 25| latm = 11| lats = 49.7| latNS = N | longd = 55| longm = 16| longs = 26.8| longEW = E | iso_region = AE-DU | coordinates_display= title | architectural = {{convert|828|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb">{{cite web |url=http://skyscrapercenter.com/dubai/burj-khalifa/ |title=Burj Khalifa - The Skyscraper Center |work=Council on Tall Buildings and Urban Habitat |access-date=2014-03-16 |archivedate=2014-03-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140320163329/http://www.skyscrapercenter.com/dubai/burj-khalifa |deadurl=yes }}</ref> | tip = {{convert|829.8|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb" /> | roof = {{convert|828|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb" /> | top_floor = {{convert|584.5|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb" /> | observatory = {{convert|452.1|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb" /> | floor_count = 163 [[storey|floor]]s<ref name="CTBUHdb" /><ref name="Baldwin">{{cite news|url=http://gulfnews.com/news/gulf/uae/general/no-more-habitable-floors-to-burj-dubai-1.452275|title=No more habitable floors to Burj Dubai|last=Baldwin|first=Derek|publisher=Gulfnews|date=1 May 2008|accessdate=7 January 2010}}</ref><br />plus 46 maintenance levels in the spire<ref>{{cite web|url=http://www.glasssteelandstone.com/BuildingDetail/701.php|title=The Burj Khalifa|publisher=Glass, Steel and Stone|accessdate=8 January 2010}}</ref> and 2 parking levels in the basement | start_date = জানুৱাৰী, ২০০৪ | completion_date = ২০১০ | opening = ৪ জানুৱাৰী, ২০১০ | building_type = মিশ্ৰিত ব্যৱহাৰ | floor_area = {{convert|309473|m2|sqft|-2|abbr=on}}<ref name="CTBUHdb" /> | cost = [[USD|USD $]] 1.5&nbsp;billion | developer = [[Emaar Properties]] | architect = [[Adrian Smith (architect)|Adrian Smith]] at SOM | structural_engineer= [[William F. Baker (engineer)|Bill Baker]] at [[Skidmore, Owings and Merrill|SOM]]<ref>{{cite news|url=http://www.wired.com/culture/design/magazine/15-12/mf_baker|title=Engineer Bill Baker Is the King of Superstable 150-Story Structures|last=Blum|first=Andrew|publisher=Wired|date=27 November 2007|accessdate=11 March 2008|archiveurl=https://archive.ph/20120918050220/http://www.wired.com/culture/design/magazine/15-12/mf_baker|archivedate=18 September 2012|deadurl=no}}</ref> | main_contractor = [[Samsung C&T Corporation|Samsung Engineering and Construction Company]], [[Besix]] and [[Arabtec]] | url = {{URL|www.burjkhalifa.ae}} }} '''বুৰ্জ খালিফা''' হ'ল [[সংযুক্ত আৰৱ আমিৰাত]]ৰ ৰাজধানী [[ডুবাই]]ত অৱস্থিত এটি বিশ্ববিখ্যাত গগনচুম্বী অট্টালিকা (skyscraper)। ই বৰ্তমান সময়ৰ বিশ্বৰ আটাইতকৈ ওখ মানৱসৃষ্ট স্থাপত্য হিচাপে স্বীকৃত। আৰম্ভণীতে ইয়াক 'বুৰ্জ ডুবাই' বুলি জনা গৈছিল যদিও পিছলৈ ই 'বুৰ্জ খালিফা' নামেৰেই প্ৰসিদ্ধি লাভ কৰে। ইয়াৰ উচ্চতা ৮২৯.৮ মিটাৰ(২৭২২ ফুট)। ইয়াৰ নিৰ্মানকাৰ্য ২১ চেপ্তেম্বৰ ২০০৪ ত আৰম্ভ হয় আৰু ১ অক্টোবৰ ২০০৯ ত ইয়াৰ কাম সম্পূৰ্ণ হৈ উঠে। ১৬৩ মহলাৰ এই বৃহৎ অট্টালিকাটো ৪ জানুৱাৰী ২০১০ ত ব্যৱহাৰৰ বাবে আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰি দিয়া হয়। ==পৰিকল্পনা== ৩০০০০ ঘৰ, নখন হোটেল, ৩ হেক্টৰ (৭.৪ এঅকৰ) গাড়ী ৰখোৱা ঠাই, কমেও ১৯টা সুুউচ্চ আৱাসিক ভৱন, [[:en:Dubai Mall|ডুবাই মল]] আৰু ১২ হেক্টৰ (৩০ একৰ) জুৰি থকা মানৱ নিৰ্মিত বুৰ্জ খালিফা হ্ৰদটোৰ কেন্দ্ৰস্থল হিচাপে বুৰ্জ খালিফাক গঢ়ি তোলাৰ বাবে পৰিকল্পনা কৰা হৈছিল। বুৰ্জ খালিফা নিৰ্মাণৰ আঁৰত আছিল চৰকাৰৰ এক সিদ্ধান্ত, যাৰ জৰিয়তে দেশ খনৰ তৈল ভিত্তিক অৰ্থনিতীক সেৱা আৰু ভ্ৰমণৰ জৰিয়তে বিভিন্নতা প্ৰদান কৰিব পৰা যাব। চৰকাৰী সূত্ৰৰ মতে, অধিক আন্তৰাষ্ট্ৰীয় স্বীকৃতি আৰু লগতে বিনিয়োগৰ বাবে ডুবাই চহৰত বুৰ্জ খালিফাৰ নিৰ্মাণ অত্যন্ত প্ৰয়োজনীয় আছিল। == মজিয়াৰ পৰিকল্পনা == {| class="wikitable" style="text-align:center; background:transparent;" !মজিয়া !উদ্দেশ্য<ref name="structure" /><ref>{{cite news|url=http://business.maktoob.com/20090000412054/Inside_the_Burj_Dubai/Article.htm|title=Inside the Burj Dubai|publisher=[[Maktoob]] News|date=28 December 2009|access-date=10 January 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110723173544/http://business.maktoob.com/20090000412054/Inside_the_Burj_Dubai/Article.htm|archive-date=23 July 2011}}</ref> ! colspan="2" |কাৰ্য্য অনুসৰি ৰং-ক'ড কৰা মজিয়াৰ সৈতে ডাইমেট্ৰিক প্ৰজেকচন<ref>{{cite web|title=Burj Khalifa – Structural engineering|publisher=[[Skidmore, Owings & Merrill LLP]]|url=https://www.som.com/projects/burj_khalifa__structural_engineering#tab_photos3|access-date=2 December 2018|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20140911105736/http://www.som.com/projects/burj_khalifa__structural_engineering#tab_photos3|archive-date=11 September 2014}}</ref> |- | style="padding:0 2px;" |১৬০–১৬৩ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক | rowspan="28" style="border-right:none; padding-bottom:1.1em; padding-left:1em; vertical-align:bottom;" |<timeline> ImageSize = width:70 height:518 PlotArea = left:28 right:0 top:3 bottom:4 DateFormat = yyyy Period = from:-5 till:165 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:10 start:-5 gridcolor:black ScaleMinor = unit:year increment:1 start:-4 gridcolor:tan2 Colors = id:sp value:rgb(0,0,0) id:me value:rgb(0.5,0.5,0.5) id:at value:rgb(1,0,0) id:cb value:rgb(1,1,0) id:re value:rgb(0,1,0) id:ho value:rgb(0,1,1) id:co value:rgb(0,0,1) id:ob value:rgb(1,0,1) id:sl value:rgb(1,1,1) BarData = bar:level PlotData = width:38 bar:level from:160 till:164 color:me bar:level from:156 till:160 color:cb bar:level from:155 till:156 color:me bar:level from:152 till:154 color:ob bar:level from:149 till:151 color:co bar:level from:148 till:149 color:ob bar:level from:139 till:148 color:co bar:level from:136 till:139 color:me bar:level from:125 till:136 color:co bar:level from:124 till:125 color:ob bar:level from:123 till:124 color:sl bar:level from:122 till:123 color:at bar:level from:111 till:122 color:co bar:level from:109 till:111 color:me bar:level from:77 till:109 color:re bar:level from:76 till:77 color:sl bar:level from:73 till:76 color:me bar:level from:44 till:73 color:re bar:level from:43 till:44 color:sl bar:level from:40 till:43 color:me bar:level from:38 till:40 color:ho bar:level from:19 till:38 color:re bar:level from:17 till:19 color:me bar:level from:9 till:17 color:re bar:level from:-1 till:9 color:ho bar:level from:-3 till:-1 color:me </timeline> | rowspan="28" style="border-left:none; vertical-align:bottom; padding:.7em;" |[[চিত্ৰ:Burj_Khalifa_floors.svg|center|640x640px]] |- | style="padding:0 2px;" |১৫৬–১৫৯ | style="padding:0 2px;background:#ffc;" |যোগাযোগ আৰু সম্প্ৰচাৰ |- | style="padding:0 2px;" |১৫৫ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |১৫২–১৫৪ | style="padding:0 2px;background:#fcf;" |[[বুৰ্জ খালিফা#Observation deck|''লাউঞ্জ মানৱ নিৰীক্ষণ কেন্দ্ৰ'']] |- | style="padding:0 2px;" |১৪৯–১৫১ | style="padding:0 2px;background:#ccf;" |কৰ্পৰেট ছুইট |- | style="padding:0 2px;" |১৪৮ | style="padding:0 2px;background:#fcf;" |[[At the Top (Burj Khalifa)|''টপ স্কাই মানৱ নিৰীক্ষণ কেন্দ্ৰত'']] |- | style="padding:0 2px;" |১৩৯–১৪৭ | style="padding:0 2px;background:#ccf;" |কৰ্পৰেট ছুইট |- | style="padding:0 2px;" |১৩৬–১৩৮ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |১২৫–১৩৫ | style="padding:0 2px;background:#ccf;" |কৰ্পৰেট ছুইট |- | style="padding:0 2px;" |১২৪ | style="padding:0 2px;background:#fcf;" |টপ মানৱ নিৰীক্ষণ কেন্দ্ৰত |- | style="padding:0 2px;" |১২৩ | style="padding:0 2px;background:#fff;" |[[Sky lobby|স্কাই লবী]] |- | style="padding:0 2px;" |১২২ | style="padding:0 2px;background:#fcc;" |At.mosphere ৰেষ্টুৰেণ্ট |- | style="padding:0 2px;" |১১১–১২১ | style="padding:0 2px;background:#ccf;" |কৰ্পৰেট ছুইট |- | style="padding:0 2px;" |১০৯–১১০ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |৭৭–১০৮ | style="padding:0 2px;background:#cfc;" |আৱাসিক |- | style="padding:0 2px;" |৭৬ | style="padding:0 2px;background:#fff;" |স্কাই লবী |- | style="padding:0 2px;" |৭৩–৭৫ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |৪৪–৭২ | style="padding:0 2px;background:#cfc;" |আৱাসিক |- | style="padding:0 2px;" |৪৩ | style="padding:0 2px;background:#fff;" |স্কাই লবী |- | style="padding:0 2px;" |৪০–৪২ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |৩৮–৩৯ | style="padding:0 2px;background:#cff;" |আৰ্মানি হোটেলৰ ছুইট |- | style="padding:0 2px;" |১৯–৩৭ | style="padding:0 2px;background:#cfc;" |আৱাসিক |- | style="padding:0 2px;" |১৭–১৮ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |যান্ত্ৰিক |- | style="padding:0 2px;" |৯–১৬ | style="padding:0 2px;background:#cfc;" |আৰ্মানি ৰেচিডেন্স |- | style="padding:0 2px;" |১–৮ | style="padding:0 2px;background:#cff;" |আৰ্মানি হোটেলৰ |- | style="padding:0 2px;" |ভূমি | style="padding:0 2px;background:#cff;" |আৰ্মানি হোটেলৰ লবী |- | style="padding:0 2px;" |কনকৰ্চ | style="padding:0 2px;background:#cff;" |আৰ্মানি হোটেলৰ লবী |- | style="padding:0 2px;" |বি১–বি২ | style="padding:0 2px;background:#ccc;" |পাৰ্কিং, যান্ত্ৰিক |} ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:স্থাপত্য]] dedmlaf3scwu434ql52s67jsubasub1 3 40580 522698 521673 2025-07-08T00:06:50Z MediaWiki message delivery 8079 /* Tech News: 2025-28 */ নতুন অনুচ্ছেদ 522698 wikitext text/x-wiki == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|Tech News: 2015-37]] == <section begin="technews-2015-W37"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now mention up to 50 users in a post and they will get a notification. Previously you could notify up to 20 users. [https://phabricator.wikimedia.org/T110306] * A new version of the [[:m:mw:Wikidata Toolkit|Wikidata Toolkit]] has been released. It now has Wikibase API support. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-September/006999.html] * You can now use Wikidata to find all good or featured articles in a Wikipedia version. [https://phabricator.wikimedia.org/T72209] '''Problems''' * There was a problem with [http://tools.wmflabs.org/ Tool Labs] due to [[:w:en:Kernel (operating system)|kernel]] issues. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T110827] * The Content Translation tool published some pages with the same reference repeated several times. This has been fixed. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/03/september-3-update-fixed-duplicated-references-issues-with-norwegian-and-publishing-errors/][https://phabricator.wikimedia.org/T110007] '''Changes this week''' * The [[mw:MediaWiki 1.26/wmf22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from September 8. It will be on non-Wikipedia wikis from September 9. It will be on all Wikipedias from September 10 ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendar]]). * The maximum character length when you search for something on the Wikimedia wikis is now 300 characters. [https://phabricator.wikimedia.org/T107947] * The notifications list has been split into two lists. As a first step, notifications about messages on your user talk page will be placed in the second list. Feedback is requested at [[mw:Topic:Sobaaiky57zs7py7|the Echo talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108190][https://phabricator.wikimedia.org/T108760] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=08&month=09&year=2015 September 8 at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. * You can join the Wikitech ambassadors mailing list. The list is for Wikimedians interested in spreading information about Wikimedia technology news. [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors See how to join]. '''Future changes''' * The Wikimedia mailing lists will be moved to a new server and the software will be upgraded. This will happen on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=09&month=09&year=2015 September 9 at 14:00 (UTC)]. The mailing lists will not be working during the move. It can take up to four hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T110133] * Wikidata will soon be able to store measurements, such as a mountain's height or the distance between two places. [https://phabricator.wikimedia.org/T77977][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-August/006982.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/37|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W37"/> 17:29, 7 September 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13509330 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|Tech News: 2015-38]] == <section begin="technews-2015-W38"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' *You can now use the [[mw:Wikidata query service|Wikidata query service]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-September/007042.html] *Belarusian-Taraškievica Wikipedia was moved from be-x-old.wikipedia.org to be-tarask.wikipedia.org. This caused some issues, but most of them were resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T11823] *Language preferences might not be changed immediately when you adjust them. Language selection might work slower. Please [[:mw:How to report a bug|report any problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T92357][https://phabricator.wikimedia.org/T46649] '''Problems''' *There was a problem when editing [[:w:en:International Standard Book Number|International Standard Book Numbers]] in Visual Editor. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T63558] *The Wikimedia mailing lists should have been upgraded on September 9. It didn't work as planned and will now happen later. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-September/083162.html] '''Changes this week''' * The [[mw:MediaWiki 1.26/wmf23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from September 15. It will be on non-Wikipedia wikis from September 16. It will be on all Wikipedias from September 17 ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=15&month=09&year=2015 September 15 at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. '''Future changes''' *ContentTranslation will show more data on the Special:ContentTranslationStats page. For example, it will show translation trends and information about deleted translations. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/11/september-11-cx-update-fixes-in-broken-publishing-in-some-languages/] *The first version of the translation suggestions feature will be deployed soon. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/11/september-11-cx-update-fixes-in-broken-publishing-in-some-languages/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/38|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W38"/> 16:17, 14 September 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13595243 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/39|Tech News: 2015-39]] == <section begin="technews-2015-W39"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is now an experimental Wikimedia [https://maps.wikimedia.org maps service]. You can [[:mw:Talk:Maps|give feedback here]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-September/083277.html][https://www.mediawiki.org/wiki/Maps] * Last week a few issues with UploadWizard were fixed. Before this was done, UploadWizard would stop you from uploading your files if something went wrong. [https://phabricator.wikimedia.org/T42921][https://phabricator.wikimedia.org/T48741][https://phabricator.wikimedia.org/T61646][https://phabricator.wikimedia.org/T106968] * More Wikipedias can now use information from any Wikidata item in any Wikipedia article. Previously they could only use the Wikidata item that matched the subject of the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T100788] * The VisualEditor welcome dialogue has been changed. The intention is to make it more helpful for new users. [https://phabricator.wikimedia.org/T112354] '''Problems''' * Wikimedia Labs' [[:w:en:HTTPS|HTTPS certificate]] expired for most of Tuesday 15 September. To reach Wikimedia Labs and Tool Labs securely you had to ignore your browser's security error message. There was no risk to data security during this time. [https://phabricator.wikimedia.org/T112608] * Last week the notification system was split into two parts. This was temporarily undone because of a bug and performance concerns. It will return to two parts this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T112552][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2015-September/001260.html] * UploadWizard couldn't upload files larger than 5 MB when using [[:m:commons:Commons:Chunked uploads|chunked uploads]]. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T111908] '''Changes this week''' * The [[mw:MediaWiki 1.26/wmf24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from September 22. It will be on non-Wikipedia wikis from September 23. It will be on all Wikipedias from September 24 ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendar]]). * The page move tool has been switched over to the new standard look for forms. [https://phabricator.wikimedia.org/T86865] * You can now choose whether to extend a link or not when editing one in VisualEditor. This means it is easier to choose how much of what you type before and after the link is part of it. [https://phabricator.wikimedia.org/T91285] * Wikibooks can now use data from Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T107999] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=22&month=09&year=2015 22 September at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. * You can join a meeting with the Wikidata team. It will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=17&min=00&sec=0&day=23&month=09&year=2015 September 23 at 17:00 (UTC)]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2015-September/007052.html See how to join]. * You can register to the [[mw:Wikimedia Developer Summit 2016|Wikimedia Developer Summit 2016]] in San Francisco 4–6 January 2016. Gadget, template, bot, and tool developers are welcome as well. [[mw:Wikimedia Developer Summit 2016#Call for participation|Call for participation]] and travel sponsorship requests are open until 2 October. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/39|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W39"/> 18:29, 21 September 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13726015 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/40|Tech News: 2015-40]] == <section begin="technews-2015-W40"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' *In UploadWizard, the dialog to see an image preview has been removed. You already see the images in the thumbnails when you upload them. [https://phabricator.wikimedia.org/T112907] *UploadWizard dialogs look a bit different now. They have been updated to the new [[:mw:OOjs UI|OOUI]] look. [https://phabricator.wikimedia.org/T112117] *You can now edit music scores in VisualEditor. You can add new sheet music scores and get live updates when you edit one. [https://phabricator.wikimedia.org/T112925] *When you send an e-mail to another editor using [[:mw:Extension:EmailUsers|Special:EmailUser]], that user will now get a notification on the wiki as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T56130] *You can now see 500 images when you upload images from Flickr with UploadWizard. Before this change the limit was 50. [https://phabricator.wikimedia.org/T44979] *The Wikimedia mailing lists have been upgraded. [https://phabricator.wikimedia.org/T110140] *MediaWiki developers spent a day looking at proposed code changes in [[:mw:Gerrit|Gerrit]]. The goal was to clean up the backlog and give feedback to volunteer developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T88531] '''Problems''' *Some visitors had problems reaching the Wikimedia sites for an hour on September 24. [http://status.wikimedia.org/8777/156486/Static-assets-(CSS/JS)][http://status.wikimedia.org/8777/163388/Wiki-platform-%5B%5Bw%3Afi%3AMain-Page%5D%5D-(s2)] '''Changes this week''' *The [[mw:MediaWiki 1.27/wmf1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from September 29. It will be on non-Wikipedia wikis from September 30. It will be on all Wikipedias from October 1 ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendar]]). * There will be a new beta feature that allows editors to use Flow on their user talkpage if they want to. Each wiki [[mw:Flow/Request Flow on a page|can decide]] if they want to enable it. [https://phabricator.wikimedia.org/T98270] * The Content Translation tool can give translation suggestions. This feature will now be available in more languages: English, French, Spanish, Russian, Chinese, Turkish, Japanese, Italian, and Catalan. [https://cxupdate.wordpress.com/2015/09/25/september-24-cx-update-suggestions-in-new-languages-fixes-in-statistics-and-link-adaptation-and-more/] '''Meetings''' *You can join the [[mw:Reading/Strategy/Strategy Process|strategy process]] of the [[mw:Reading|Reading department]] of Wikimedia Engineering. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-September/083316.html] *You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=29&month=09&year=2015 29 September at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation developers want the community to decide who can use [[:mw:Help:OAuth|OAuth]] in the future. You [[:m:Requests for comment/OAuth handover|can discuss it]] on Meta. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/40|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W40"/> 15:15, 28 September 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13829249 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/41|Tech News: 2015-41]] == <section begin="technews-2015-W41"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The link editor in the visual editor now shows results below the search box. This improves the usability on desktop and mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T101169] *The description at [[Special:ChangeEmail]] now clearly explains that the page can also be used to remove your email. [https://phabricator.wikimedia.org/T98799] '''Changes this week''' *The [[mw:MediaWiki 1.27/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from October 6. It will be on non-Wikipedia wikis from October 7. It will be on all Wikipedias from October 8 ([[mw:MediaWiki 1.27/Roadmap|calendar]]). *UploadWizard will remind users to add a category. [https://phabricator.wikimedia.org/T51710] *UploadWizard's category selectors will be easier to use. [https://phabricator.wikimedia.org/T112764] *A new [[mw:Help:Extension:Cite|Cite]] error will be shown if a named reference is defined more than once in the same article. [https://phabricator.wikimedia.org/T85386] '''Meetings''' *You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=6&month=10&year=2015 6 October at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. '''Future changes''' *Wikidata requests your input on [[d:Wikidata:Client editing input|how to improve the editing of Wikidata's data in other locations]], such as Wikipedias. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/41|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W41"/> 18:32, 5 October 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=13953365 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/42|Tech News: 2015-42]] == <section begin="technews-2015-W42"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The database size lists have been updated. These control special page update frequency and which wikis use global abuse filters. [https://phabricator.wikimedia.org/T114613] '''Changes this week''' *The [[mw:MediaWiki 1.27/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from October 13. It will be on non-Wikipedia wikis from October 14. It will be on all Wikipedias from October 15 ([[mw:MediaWiki 1.27/Roadmap|calendar]]). *You will be able to upload images to Wikimedia Commons using the visual editor. When the image is uploaded it will be added to the article you're editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T40030] *Pages that show citation error messages will automatically be placed in a hidden category. [https://phabricator.wikimedia.org/T104792] '''Meetings''' *You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=13&month=10&year=2015 13 October at 19:00 (UTC)]. See [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/42|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2015-W42"/> 16:28, 12 October 2015 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=14074906 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/23|Tech News: 2018-23]] == <section begin="technews-2018-W23"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|MonoBook skin]] has been optimised for mobile devices. It now looks different. [https://phabricator.wikimedia.org/T195625] * [[m:Planet Wikimedia|Planet Wikimedia]] collects blogs about Wikimedia. It will now use the [https://directory.fsf.org/wiki/Rawdog Rawdog] [[w:en:News aggregator|feed aggregator]] to do this instead of [[w:en:Planet (software)|Planet]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T180498][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-May/090036.html] * Redirect links in [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] now link to the original page and not the target page. This was done earlier and changed the used messages on some pages. This was a problem for wikis that customized the message. A new change fixed this by using the old messages with one more parameter for customization. Wikis that already changed their customized messages will have to move the customization back again. [https://phabricator.wikimedia.org/T189860] '''Problems''' * You will not be able to edit some wikis between 06:00 and 06:30 UTC on 13 June. You can see if [[phab:T195487|your wiki is one of them]]. * [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]] did not work 24–28 May. This is also why last week's Tech News was late. [https://phabricator.wikimedia.org/T195500] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 June. It will be on all wikis from 7 June ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180605T1830 5 June at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180606T15 6 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|new filters for edit review]] tools and interface for watchlists will leave [[mw:Special:MyLanguage/Beta|beta]]. This is planned to happen in June or early July. [https://phabricator.wikimedia.org/T181193][https://phabricator.wikimedia.org/T195993] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/23|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W23"/> 21:54, 4 June 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18103288 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/24|Tech News: 2018-24]] == <section begin="technews-2018-W24"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|the Wikipedia app]] for Android or iOS users can create [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|reading lists]]. The reading lists can be seen on different devices if you are logged in to your account. There is now a browser extension so you can add pages to your reading list from a web browser. At the moment it works with Firefox and Chrome. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Reading_list_browser_extension] *[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new version of [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]]. Pywikibot is a tool to automate tasks on MediaWiki wikis. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/pywikibot/2018-June/009842.html] '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|MonoBook skin]] was changed to make it work better for mobile users. This caused some problems. The change was rolled back to fix them. The new version is now back on the wikis. MonoBook users can opt out from the new responsive design. [https://phabricator.wikimedia.org/T195625] '''Changes later this week''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|new filters for edit review]] tools and interface for watchlists will leave [[mw:Special:MyLanguage/Beta|beta]]. For most wikis this will happen on 18 June. For the rest it will happen on 25 June. [https://phabricator.wikimedia.org/T181193][https://phabricator.wikimedia.org/T195993] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 June. It will be on all wikis from 14 June ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * You can join the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Team|Readers Web team]] IRC office hour. There you can discuss tools to contribute on the mobile web for the existing MediaWiki skins. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180618T16 18 June at 16:00 (UTC)]. See [[m:Special:MyLanguage/IRC office hours|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180612T1830 12 June at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180613T15 13 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You will be able to [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical Wishes/Move files to Commons|move local wiki files to Commons]] and keep their original data intact. This is [[phab:T190716|planned to come]] to the first wikis in June. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/24|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W24"/> 21:55, 11 June 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18115892 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/25|Tech News: 2018-25]] == <section begin="technews-2018-W25"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:Syntax highlighting|Syntax highlighting]] has been a beta feature on Wikimedia wikis with text written from left to right. It is now a normal feature. It is based on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T185030] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180619T1830 19 June at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180620T15 20 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Some old web browsers will not be able to read the Wikimedia wikis. This is because they use an insecure way to connect to them. This means that we get less security for everyone else too. This affects about 0.08% of all traffic to the Wikimedia wikis. This affects for example those who read Wikipedia on a [[w:en:PlayStation 3|PlayStation 3]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T147202][https://phabricator.wikimedia.org/T196371] * The [[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|new filters for edit review]] tools and interface for watchlists will leave [[mw:Special:MyLanguage/Beta|beta]]. Because there is no new MediaWiki version this week it will happen on 25 June for most wikis. For the rest it will happen in early July. [https://phabricator.wikimedia.org/T181193][https://phabricator.wikimedia.org/T195993] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] All wikis that have not already done so will switch to use the [[mw:Special:MyLanguage/RemexHtml|Remex parsing library]] on 5 July. This is [[mw:Parsing/Replacing Tidy|to replace Tidy]]. You [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-June/001867.html can help] fix remaining errors. [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsing/Replacing_Tidy/FAQ#What_will_editors_need_to_do.3F] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/25|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W25"/> 21:47, 18 June 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18136222 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/27|Tech News: 2018-27]] == <section begin="technews-2018-W27"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The database for [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|tags]] will be changed. This will happen on 2 July on French Wikipedia and 9 July on all other wikis. Please [[phab:T185355|report]] if recent changes get slower or you can't save edits. This could especially affect editors who use the database on ToolForge. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata-tech/2018-June/001283.html] '''Problems''' * Last week's MediaWiki update was rolled back. This was because of a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T198350] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180703T1830 3 July at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180704T15 4 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/27|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W27"/> 00:46, 3 July 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18169586 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/28|Tech News: 2018-28]] == <section begin="technews-2018-W28"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:WebM|WebM video files]] have smaller file size but still be of the same quality. Creating WebM files will take longer time. [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:TimedMediaHandler/VP9_transition] * The [[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|new filters for edit review]] tools and interface for watchlists will leave [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta]]. This was supposed to already have happened but was delayed. For most wikis this will happen on 9 July. For the rest it will happen on 16 July. [https://phabricator.wikimedia.org/T195993] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] All wikis now use the [[mw:Special:MyLanguage/RemexHtml|Remex parsing library]] instead of [[mw:Parsing/Replacing Tidy|Tidy]]. This could cause errors. You [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-June/001867.html can help] fix the errors. [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsing/Replacing_Tidy/FAQ#What_will_editors_need_to_do.3F] '''Problems''' * When you rolled back an edit it could get both the <code>Rollback</code> and <code>Undo</code> tags. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T190374] * Rollbacks from autopatrolled users were not marked as patrolled. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T198449] '''Changes later this week''' * When you edit a link in the visual editor there will be two separate buttons to change which page the link goes to (target) or its text (label). [https://phabricator.wikimedia.org/T55973][https://phabricator.wikimedia.org/T124305] * On the mobile version you can find a link to an editor's contributions from their user page. Now this will work even if they haven't created a user page. [https://phabricator.wikimedia.org/T197581] * When you edit a discussion on the mobile version you sometimes get your signature automatically added. This will now not happen if you have already added a signature manually. This is to avoid double signatures. [https://phabricator.wikimedia.org/T192725] * [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions|Structured discussions]] toolbars will have more style options. [https://phabricator.wikimedia.org/T109123#4400917] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] When you look at Wikimedia code in [[w:en:Gerrit (software)|Gerrit]] there will be a new interface. It is on by default for new users. This is also true for developers. This is to make it easier to understand what is happening. [https://phabricator.wikimedia.org/T196812] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 July. It will be on all wikis from 12 July ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180710T1830 10 July at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180711T15 11 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Today all administrators can edit [[w:en:CSS|CSS]] and [[w:en:JavaScript|JavaScript]] for the entire wiki. There will be a new user group for editing CSS and JavaScript. Administrators will no longer automatically be able to do this. This is because it is a security risk when all administrator accounts can edit JavaScript even if they never plan to or do not know how it works. You can [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190015] * [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|Page previews]] will be on by default for new accounts. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-July/090297.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/28|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W28"/> 23:10, 9 July 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18194890 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/29|Tech News: 2018-29]] == <section begin="technews-2018-W29"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now use [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|global preferences]] on Wikimedia wikis. You can set them on the [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T16950] * You can now see a new log of pages being created at [[Special:Log/create|Special:Log/create]]. It includes pages which are later deleted. It is now available on all Wikimedia wikis except Commons and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T12331] * You can see how many pageviews a wiki had from specific countries. The [https://stats.wikimedia.org/v2/#/en.wikipedia.org/reading/page-views-by-country/normal{{!}}map{{!}}2-Year~2016060100~2018071100{{!}}~total Wikistats2 maps] have now been updated. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-July/090327.html] '''Changes later this week''' * Your watchlist will show changes from the last seven days instead of three. If you have already set a length preference it will not change. [https://phabricator.wikimedia.org/T194414] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from July 17. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from July 18. It will be on all wikis from July 19 ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180717T1830 July 17 at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180718T15 July 18 at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Some articles have messages to readers about problems with the article. For example that it does not cite sources or might not be neutral. Readers do not see these messages on the mobile version. The developers now want to show them. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Projects/Mobile Page Issues|read more and leave feedback]]. * You can use <code><nowiki><inputbox></nowiki></code> to create search boxes for specific pages. For example to search the archives of a community discussion page. Instead of <code><nowiki>prefix:Page name</nowiki></code> you will see a text that explains which pages are being searched. You can [[phab:T198318|read more and leave feedback]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/29|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W29"/> 16:01, 16 July 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18215334 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/30|Tech News: 2018-30]] == <section begin="technews-2018-W30"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When you log in to your account you can choose to keep being logged in. This checkbox now works better than before on the mobile version for users without JavaScript. [https://phabricator.wikimedia.org/T196947] * Wikis that use [[mw:Citoid|Citoid]] can automatically generate citations for Swedish news sites. This only works in the visual editor. This now works for [[w:en:Sveriges radio|Swedish public service radio]]. More will come. Others could use this to add news sites in other languages in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T187023] * Editors can do max 90 edits per minute. This is new since last month. This does not affect bots or administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T56515] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2018-07-24|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2018-07-25|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2018-07-26|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180725T15 {{#time:j xg|2018-07-25|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/30|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W30"/> 09:44, 24 July 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18233172 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/31|Tech News: 2018-31]] == <section begin="technews-2018-W31"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The design on [[Special:Log]] has changed. It will change again soon. Developers are working on fixing problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T117737] '''Problems''' * Deployment of 1.32.0-wmf.13 has been partially delayed. All deployments have been resumed and successfully done after bug fixes. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/engineering/2018-July/000577.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/engineering/2018-July/000585.html] * Deployment of 1.32.0-wmf.14 has been partially delayed. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/engineering/2018-July/000587.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/engineering/2018-July/000589.html] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2018-07-31|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2018-08-01|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2018-08-02|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180731T1830 {{#time:j xg|2018-07-31|{{PAGELANGUAGE}}}} at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180801T15 {{#time:j xg|2018-08-01|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)] as well as at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180801T23 23:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * After [[:m:special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|a community discussion]], a new group for users will be created. "[[:m:Special:MyLanguage/Interface administrators|Interface administrators]]" will be the only users allowed to edit interface pages like [[MediaWiki:Common.css]] or [[MediaWiki:Common.js]]. This is done to avoid technical issues and improve security. That change will be effective by the end of August 2018. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/31|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W31"/> 14:05, 30 July 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18237696 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/32|Tech News: 2018-32]] == <section begin="technews-2018-W32"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[Special:NewPages|Special:NewPages]] now has the [[mw:UX standardization|OOUI look]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T117739] '''Problems''' * The MediaWiki version that was released two weeks ago was late to some Wikimedia wikis. This was because of bugs. It was on all wikis 30 July. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20180724-Train][https://lists.wikimedia.org/pipermail/engineering/2018-July/000591.html] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 August. It will be on all wikis from 9 August. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180807T1830 7 August at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180808T15 8 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/32|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W32"/> 19:39, 6 August 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18277179 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/33|Tech News: 2018-33]] == <section begin="technews-2018-W33"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' *<span title="Advanced item">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> [[w:en:Cascading Style Sheets|CSS]] in templates can now be stored in a separate page on all wikis. This is called [[mw:Extension:TemplateStyles|TemplateStyles]]. This is to make it easier to edit how templates look. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-August/090481.html] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180814T1830 14 August at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180815T15 15 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The developers are planning more ways to block users. This could be blocking someone from just a page or a namespace. You can [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Per-user page, namespace, and upload blocking|read more]]. You can leave feedback on the [[m:Talk:Community health initiative/Per-user page, namespace, and upload blocking|talk page]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2018-August/090842.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/33|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W33"/> 17:53, 13 August 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18292380 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/34|Tech News: 2018-34]] == <section begin="technews-2018-W34"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/34|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 21 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 22 August. It will be on all wikis from 23 August ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180822T15 22 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' *The [[m:Special:MyLanguage/2018 Community Wishlist Survey|2018 Community Wishlist Survey]] begins on 29 October. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can post proposals from 29 October to 11 November. You can vote on proposals from 16 November to 30 November. *[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[mw:Manual:$wgLegacyJavaScriptGlobals|Legacy JavaScript global variables]] have been deprecated for seven years. They will soon be removed from all wikis. Gadgets and scripts that use them will stop working. You can test your community's gadgets on "group0" wikis. For example [[testwiki:Main Page|Test Wikipedia]] or [[mw:MediaWiki|mediawiki.org]]. The legacy JavaScript global variables are already disabled there. You can [[mw:ResourceLoader/Migration guide (users)#Global wg variables|read the migration guide]] to fix old scripts. [https://phabricator.wikimedia.org/T72470] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/34|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W34"/> 16:46, 20 August 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18310555 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/35|Tech News: 2018-35]] == <section begin="technews-2018-W35"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see moved paragraphs in diffs in the mobile view. It also works on all languages in the desktop view. [https://phabricator.wikimedia.org/T199800] * Bureaucrats on all Wikimedia wikis can now remove the [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admin]] user right. [https://phabricator.wikimedia.org/T202298] '''Problems''' * Some diffs show lines in the wrong order. The developers are working on fixing it. [https://phabricator.wikimedia.org/T197157] '''Changes later this week''' * The message you see when you thank a user will change. This is to make it easier to understand. [https://phabricator.wikimedia.org/T159302] * [[w:en:Wikipedia:AutoWikiBrowser|AWB]] will stop adding <code>using AWB</code> in the edit summary. Instead it will add a [[Special:Tags|tag]] that says <code>AWB</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T111663] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|abuse filter]] variables have changed. They are now easier to understand for non-experts. The old variables will still work but filter editors are encouraged to replace them with the new ones. You can find the list of changed variables [[mw:Extension:AbuseFilter/Rules format#Variables|on mediawiki.org]]. They have a note which says <code>Deprecated. Use ... instead</code>. An example is <code>article_text</code> which is now <code>page_title</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T173889] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Abuse filters can now use how old a page is. The variable is <code>page_age</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T30844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 August. It will be on all wikis from 30 August ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180828T1830 28 August at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180829T15 29 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Because of a data centre test you will be able to read but not edit the wikis for up to an hour on 12 September and 10 October. This will start at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=12&month=09&year=2018 14:00 (UTC)]. You might lose edits if you try to save during this time. The time when you can't edit might be shorter than an hour. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|You can read more about this]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/35|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W35"/> 16:16, 27 August 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18330273 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/36|Tech News: 2018-36]] == <section begin="technews-2018-W36"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new user right for users who can edit [[w:en:CSS|CSS]] and [[w:en:JavaScript|JavaScript]] for the entire wiki. Before this all admins could edit CSS and JavaScript. This was a security risk. This group is called [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrators]]. Administrators can delete user CSS and JavaScript pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T190015][https://phabricator.wikimedia.org/T200176] * There will be an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on the Wikipedia mobile website. It starts this week. It tests how we show templates that show information about an article. The test will last two weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T200792][https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues] * You can now use different CSS rules for different skins when you edit templates. This is because of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TemplateStyles|TemplateStyles]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T197617] * <code>wp10</code> in [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]] is now called <code>articlequality</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T196240] * When you get a new message on your talk page you get a yellow message in the toolbar. The preference to show or not show this has been removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T58845] '''Problems''' * [[c:Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] had problems with [[mw:Extension:UploadWizard/Campaigns|campaigns]]. Users could not upload files. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T202760] * You can get a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|notification]] when a link is made to a page you created. This has not worked since June. It was fixed last week. [https://phabricator.wikimedia.org/T200119] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 September. It will be on all wikis from 6 September ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180905T15 5 September at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Readers|Readers department]] will work on advanced mobile editing. You can [[c:File:Wikimedia Foundation Readers Roadmap Review - 2018-08-27.pdf|read more]] about this and other things they plan to work on over the next year. You can also [[c:File:Wikimedia Foundation Readers Roadmap Review - 27 August 2018.webm|see the presentation]]. * [[m:Special:MyLanguage/User:Keegan (WMF)/RelatedSites2|The RelatedSites extension]] will be removed from Wikivoyage. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Unused projects on the [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Wikimedia Cloud virtual private server]] will [[wikitech:Cloud VPS 2018 Purge|be removed]]. This will happen in October. Projects can be marked if they are being used. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-August/090735.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/36|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W36"/> 16:48, 3 September 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18344596 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/37|Tech News: 2018-37]] == <section begin="technews-2018-W37"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When you added or edited a template with the visual editor the input boxes were very big. This has been fixed. The input boxes will now be smaller until you click on them. Then they will change size to fit the text. [https://phabricator.wikimedia.org/T200834] '''Problems''' * Some diffs showed lines in the wrong order. This was fixed last week. [https://phabricator.wikimedia.org/T197157] * Marking a cross-wiki notification as read didn't work every time. The other wiki was not updated. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T121930] * <code><nowiki><maplink></nowiki></code> did not work for a few days. This was because of a bug. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T203427] * <code><nowiki>{{subst:REVISIONUSER}}</nowiki></code> is used by some templates. For a period edits saved with <code><nowiki>{{subst:REVISIONUSER}}</nowiki></code> would save the previous user's name and not your username. This is now fixed. Edits made before the bug was fixed will still be wrong and need to be corrected. [https://phabricator.wikimedia.org/T203583] * When you move a page the title still shows the old page name. The developers are working on fixing this. [https://phabricator.wikimedia.org/T203661] '''Changes later this week''' * Because of a data centre test you will be able to read but not edit the wikis for up to an hour on 12 September and 10 October. This will start at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=12&month=09&year=2018 14:00 (UTC)]. You might lose edits if you try to save during this time. The time when you can't edit might be shorter than an hour. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|You can read more about this]]. * Because of [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|the data centre test]] there will be no new version of MediaWiki this week. Changes for this week will come next week instead. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180911T1830 11 Septmber at 18:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180912T15 12 September at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Team|The developers]] work on making the wikis work better on mobile phones. There is a list [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for mobile friendly articles|of common problems when making content easier to read in the mobile view]]. You can add things to the page and ask others to help. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/37|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W37"/> 22:36, 10 September 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18369657 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/38|Tech News: 2018-38]] == <section begin="technews-2018-W38"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[c:Special:MyLanguage/Commons:Mobile app|Wikimedia Commons mobile app]] has a new version. Images uploaded using Nearby are now automatically added to the associated Wikidata item. You can browse other images on Commons. You can see your achievements and your upload statistics. It has also fixed some bugs. [https://cookiesandcodeblog.wordpress.com/2018/08/10/commons-app-version-2-8-beta/] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] MediaWiki web requests now have a time limit of 60 seconds for GET requests and 200 seconds for POST requests. [https://phabricator.wikimedia.org/T97192] '''Problems''' * You could not see the menu on the notifications page on the mobile version. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T192475] '''Changes later this week''' *[[Special:AncientPages|Special:AncientPages]] can hide disambiguation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T76287] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 September. It will be on all wikis from 20 September ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180919T15 19 September at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Team|The developers]] are testing new mobile web navigation. You can [[mw:Reading/Web/Advanced_mobile contributions/Navigation prototype feedback|use it and give feedback]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/38|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W38"/> 21:58, 17 September 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18389264 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/39|Tech News: 2018-39]] == <section begin="technews-2018-W39"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/39|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * The [[Special:Preferences|preferences form]] will change to use the standard look. If you see any problems please [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/3/?projects=ui-standardization,mediawiki-special-pages report them on Phabricator]. [https://phabricator.wikimedia.org/T117781] *[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 September. It will be on all wikis from 27 September ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20180926T15 26 September at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/39|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W39"/> 15:23, 24 September 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18408633 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/40|Tech News: 2018-40]] == <section begin="technews-2018-W40"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Ordinary pages can no longer be loaded as [[w:en:JavaScript|javascript]]. You could do this using <code dir=ltr>?action=raw&ctype=text/javascript</code> in the [[w:en:URL|URL]]. Only fully protected pages in the MediaWiki: namespace or user javascript subpages can be loaded as javascript now. This is for better security. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-September/001955.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-September/090882.html] '''Problems''' * New and updated translations from [[en:w:translatewiki.net|translatewiki.net]] will not reach the wikis for a while. You can still translate messages on translatewiki.net. The Wikimedia wikis will be updated with the new translations later. This is because of work on the translation system. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-September/001951.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-September/090882.html] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 2 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 3 October. It will be on all wikis from 4 October ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181003T15 3 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. * You can join the meeting with the Wikimedia Foundation Search Platform team. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181003T15 3 October at 15:00 UTC]. See [[m:IRC office hours#Upcoming office hours|how to join]] if you want to know how the search function works or have questions. '''Future changes''' * Because of a data centre test you will be able to read but not edit the wikis for up to an hour on 10 October. This will start at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=10&month=10&year=2018 14:00 (UTC)]. You might lose edits if you try to save during this time. The time when you can't edit might be shorter than an hour. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018 2|You can read more about this]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/40|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W40"/> 17:35, 1 October 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18433392 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/41|Tech News: 2018-41]] == <section begin="technews-2018-W41"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Education Program|Education Program extension]] was removed from all Wikimedia projects. You can use the [https://outreachdashboard.wmflabs.org/ Programs and Events Dashboard] or the [https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/ Fountain] instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T125618] '''Problems''' * There was a problem when you copied and pasted from a table with the visual editor. It could add <code>href</code> where it shouldn't be. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T108506] '''Changes later this week''' * Because of a data centre test you will be able to read but not edit the wikis for up to an hour on 10 October. This will start at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=10&month=10&year=2018 14:00 (UTC)]. You might lose edits if you try to save during this time. The time when you can't edit might be shorter than an hour. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|You can read more about this]]. * Because of [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|the data centre test]] there will be no new version of MediaWiki this week. Changes for this week will come next week instead. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181010T15 10 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/41|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W41"/> 23:38, 8 October 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18453674 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/42|Tech News: 2018-42]] == <section begin="technews-2018-W42"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/42|Translations]] are available. '''Problems''' * Some pages, edits and users disappeared for a short while after the [[m:Tech/Server switch 2018|server switch]]. Missing content and users was fixed within a day. Some preferences and other things might take a few more days to fix. [https://phabricator.wikimedia.org/T206743] * Wikis are updated with new and updated translations from [[m:translatewiki.net|translatewiki.net]] again. This will happen once a week. The developers are working on fixing the problem so we can have translation updates more often again. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/121/translationwiki.net_security_incident/] '''Changes later this week''' * When you create an abuse filter that prevents edits you can now write a specific error message for it. Before this all abuse filters that prevented edits had the same error message. [https://phabricator.wikimedia.org/T27086] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.32/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 October. It will be on all wikis from 18 October ([[mw:MediaWiki 1.32/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * There will be no more meetings with the Editing team. This is because not enough Wikimedians were interested. To tell developers which bugs you think are the most important you can use [https://phabricator.wikimedia.org/ Phabricator] as normal. [https://www.mediawiki.org/wiki/Editing_team/Weekly_triage_meetings] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181017T15 17 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/42|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W42"/> 22:41, 15 October 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18470532 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/43|Tech News: 2018-43]] == <section begin="technews-2018-W43"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/43|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 October. It will be on all wikis from 25 October ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181024T15 24 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins on 29 October. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can post proposals from 29 October to 11 November. You can vote on proposals from 16 November to 30 November. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/43|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W43"/> 23:12, 22 October 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18491932 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/44|Tech News: 2018-44]] == <section begin="technews-2018-W44"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can post proposals for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]]. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can post proposals until 11 November. You can vote on proposals from 16 November to 30 November. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The wikis now have a [[:w:en:Content Security Policy|content security policy report]]. This means that you might get a warning in your javascript console when you load external resources in your user scripts. For security reasons it is recommended that you don't do this. It might not be possible to load external resources in your scripts in the future. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2018-October/001994.html] '''Problems''' * Your watchlist can show which changes you have already seen. This did not work for a few days. It has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T207472] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 October. It will be on all wikis from 1 November ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). * The 2006 wikitext editor is no longer available. It will be removed from [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Special:Preferences]]. It has not been the standard editor for a long time. It was replaced by the [[mw:Extension:WikiEditor|2010 wikitext editor]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Contributors/Projects/Removal_of_the_2006_wikitext_editor][https://phabricator.wikimedia.org/T30856] '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181031T15 31 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/44|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W44"/> 20:09, 29 October 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18519160 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/45|Tech News: 2018-45]] == <section begin="technews-2018-W45"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:TemplateWizard|TemplateWizard]] to edit templates. This works only with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010 wikitext editor]] and not in the visual editor or the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]. If you click on [[File:OOjs UI icon puzzle-ltr.svg|17px|link=|Puzzle icon]] you can enter the information in a pop-up. You can turn on TemplateWizard in your beta feature preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T202545] '''Changes later this week''' * You can choose to see edit conflicts in a two-column view. This is a beta feature. You can find it in your preferences. The interface for the two-column edit conflict will change. You can [[:m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Solution: Solving edit conflicts line by line (new beta feature)|read more]]. * When you edit with the visual editor you can use the "Automatic" citation tab. This helps you generate citations. You will now be able to write plain text citations or the title of a journal article or a book in this tab. This will search the [[:w:en:Crossref|Crossref]] and [[:w:en:WorldCat|WorldCat]] databases and add the top result. [https://phabricator.wikimedia.org/T198567] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 November. It will be on all wikis from 8 November ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181107T15 7 November at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/45|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W45"/> 17:29, 5 November 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18540415 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/46|Tech News: 2018-46]] == <section begin="technews-2018-W46"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Some old mobile browsers can use the watchlist again. This has not worked for a while. These browsers are called [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Basic (Grade_C)|grade C browsers]]. This helps for example Windows Phone 8.1 with Internet Explorer and Lumia 535 with Windows 10. [https://phabricator.wikimedia.org/T196893] '''Problems''' * You can choose to see edit conflicts in a two-column view. This is a beta feature. You can find it in your preferences. Users who use this view saw the edit conflict resolution page when they wanted to see a preview. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T208840][https://phabricator.wikimedia.org/T209012][https://phabricator.wikimedia.org/T209036] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 November. It will be on all wikis from 15 November ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181114T15 14 November at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation]] tool to translate articles. The developers are working on [[mw:Content translation/V2|a new version]]. One of the changes will be a maintenance category. Articles where users add a lot of text from machine translation without changing it will be in that category. This is so the community can review it. The users will also have been warned before they publish the article that it has a lot of unchanged text from machine translations. [https://phabricator.wikimedia.org/T190798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/46|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W46"/> 19:22, 12 November 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18568837 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/47|Tech News: 2018-47]] == <section begin="technews-2018-W47"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/47|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]]. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can vote until 30 November. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] for <code>sameAs</code> data. This is to make it easier to find the right information with a search engine. This changes the [[:w:en:Metadata|metadata]] for a wiki page. It doesn't change how the page looks. [https://phabricator.wikimedia.org/T209306] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181121T15 21 November at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The Wikimedia wikis use templates to show readers there are problems with the content on some pages. For example if there are no sources or the page needs to be rewritten. The mobile website will soon show more information when you use these templates. Some templates may need to be updated. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-November/091113.html] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Education Program|Education Program extension]] was removed from all Wikimedia projects. The [[:w:en:Table (database)|database tables]] used by the extension will be archived. This will happen in a month. If you want the information on your wiki you should move it to a normal wiki page. [https://phabricator.wikimedia.org/T174802] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/47|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W47"/> 23:29, 19 November 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18611020 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/48|Tech News: 2018-48]] == <section begin="technews-2018-W48"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Translate|translatable pages]] you could create a mess when you moved a page that had translatable subpages. A subpage is when you use <code>/</code> to create a new page: <code>/wiki/Page/Subpage</code>. The subpages would be moved but not the translations. The subpages are no longer automatically be moved. This is to make it safer to move pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T114592] '''Changes later this week''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|advanced search interface]] will be available by default on all Wikimedia wikis. It makes it easier to use some of the special search functions that most editors don't know exist. It's already active on German, Farsi, Arabic and Hungarian Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T193182] * [[Special:UnusedCategories|Special:UnusedCategories]] show empty categories with no files or other categories. You can soon choose to not show soft redirect categories or some maintenance categories there. You can do this with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words|magic word]] <code><nowiki>__EXPECTUNUSEDCATEGORY__</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T96041] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 27 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 28 November. It will be on all wikis from 29 November ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181128T16 28 November at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The <code>mw.util.jsMessage()</code> function was deprecated in 2012. It will be removed next week. [[:w:en:Wikipedia:Reporting JavaScript errors|Look for the warning]] <code>Use of "mw.util.jsMessage" is deprecated</code> in the JavaScript console to know if you use an affected script or gadget. If you are a gadget maintainer you should check if your JavaScript code contains <code>mw.util.jsMessage</code>. There is a [[mw:ResourceLoader/Migration guide (users)#mw.util.jsMessage|migration guide]]. It explains how to use <code>mw.notify</code> instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T193901] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/48|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W48"/> 22:22, 26 November 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18638702 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/49|Tech News: 2018-49]] == <section begin="technews-2018-W49"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Admins will not be able to unblock themselves if they are blocked by someone other than themselves. This is because it can cause damage if someone else takes over an admin account and other admins can't block them. If this is a problem for your community you can [[phab:T150826|report it on Phabricator]]. You can also ask questions [[m:Tech|on Meta]]. There is a discussion [[phab:T150826|on Phabricator]] about how to solve this if two admins fight with each other on a small wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T150826] * Small [[:w:en:Scalable Vector Graphics|SVG images]] are now bigger when you see them in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:MediaViewer|MediaViewer]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T71237] * You can go to a section from the edit summary by clicking on the section name. Before this you had to click on the arrow. [https://phabricator.wikimedia.org/T165189] * When you jumped to a footnote that was referenced several times in an article it could be difficult to see where you were in the text. Now there are jump marks and highlights to help you find your way back. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Footnote_highlighting][https://phabricator.wikimedia.org/T194511] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181205T23 5 December at 16:00 (UTC)] and [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181205T23 at 23:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/49|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W49"/> 16:13, 3 December 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18671340 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/50|Tech News: 2018-50]] == <section begin="technews-2018-W50"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/50|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 December. It will be on all wikis from 13 December ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181212T16 12 December at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * New accounts will need passwords that are at least 8 characters long. Admins, interface admins, bureaucrats, oversighters, CentralNotice admins, global renamers, check users, stewards and some other user groups will need passwords that are at least 10 characters long. This is because an attacker could cause damage to the wikis if they took over these accounts. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019][https://meta.wikimedia.org/wiki/Password_policy] * When you hover over a footnote it will show you the reference as a pop-up. This is so you don't have to jump down to the bottom of the page to see a reference. This will happen in 2019. Some wikis already have gadgets that do this. You will be able to turn it off. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/50|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W50"/> 17:34, 10 December 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18699559 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/51|Tech News: 2018-51]] == <section begin="technews-2018-W51"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 7 January 2019. '''Recent changes''' * Some templates that show notices about the content of the page will now be shown on the mobile website. In many cases they were hidden before. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues][https://phabricator.wikimedia.org/T210553] * Admins can no longer unblock themselves, except for self-blocks. A blocked admin can block the user who blocked them but no one else. This is so no one can block all admins on a wiki without being stopped. [https://phabricator.wikimedia.org/T150826] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration extension]] has been removed. It compared the result of two versions of the MediaWiki wikitext parsing pipeline. It was used when we moved to the [[mw:Special:MyLanguage/RemexHtml|Remex parsing library]] instead of [[mw:Parsing/Replacing Tidy|Tidy]]. '''Problems''' * <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags can use parameters such as "name" or "group". For example <code><nowiki><ref name="adams" group="books"></nowiki></code>. If a <code><nowiki><ref></nowiki></code> tag has more than two parameters all parameters are ignored. You don't get a warning that they don't work. This will soon be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T211576] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 December. It will be on all wikis from 20 December ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20181219T16 19 December at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Android app team]] are working on making it easier to edit on mobile phones. You can [[mw:Android editing features|read more]] about these plans. If you have an Android phone and speak at least two languages you can help testing in English. Tell [[:m:User:Dchen (WMF)|Dchen (WMF)]] you want to be part of the testing by writing on her talk page or email her. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] <code>tiles.wmflabs.org</code> and <code>wma.wmflabs.org</code> will stop working. They have no maintainers and run an old operating system. Tools which use it could stop working. This includes [[:w:en:Mapnik|the mapnik gadget]], hill shading, and hike and bike layers. New maintainers could help out and keep it going. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2018-December/091216.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2018/51|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2018-W51"/> 20:35, 17 December 2018 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18718987 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/02|Tech News: 2019-02]] == <section begin="technews-2019-W02"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/02|Translations]] are available. ''Tech News writers, editors and translators wish you a pleasant 2019 year.'' '''Recent changes''' * RelatedSites extension has been undeployed. It was used to create interwiki links on Wikivoyage, now handled by Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T128326] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] MediaWiki logstash logging is moving to a new infrastructure. This is an ongoing deployment. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/File:Logging_infrastructure_design_document.pdf] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [https://codesearch.wmflabs.org codesearch.wmflabs.org] has been updated, with new and updated repositories and a new search options for code. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2019-January/002045.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] On several wikis, an account named "{{int:abusefilter-blocker}}" has been created on December 17 to perform some technical maintenance on AbuseFilter. This account has sysop rights but it's a system user and no human can use it. The account already existed on wikis where AbuseFilter can perform blocks, which are issued using this account. See [[:phabricator:T212268|T212268]] for more information and future plans. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]], the "{{int:abusefilter-action-throttle}}" action takes three parameters: count, period and groups. They must now strictly respect the requirements listed [[:mw:Extension:AbuseFilter/Actions#Throttling|on mediawiki.org]]. A list of broken filters is [[:phabricator:P7956|on Phabricator]]. If you're familiar with AbuseFilter, please take a look and fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T209565] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from January 8. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from January 9. It will be on all wikis from January 10 ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * Search Platform Office Hours is rescheduled to January 9. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-January/091280.html Check the details] for time and date. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/02|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W02"/> 18:30, 7 January 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18759682 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/03|Tech News: 2019-03]] == <section begin="technews-2019-W03"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now use [[:w:en:Google Translate|Google Translate]] in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation tool]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T90208][https://wikimediafoundation.org/2019/01/09/you-can-now-use-google-translate-to-translate-articles-on-wikipedia/] * You can now add [[mw:Special:MyLanguage/Help:File captions|captions]] to files on Commons. Captions are short descriptions of the file. They can be translated to all languages we use. They can't use wikitext markup. * Earlier a [[:w:en:Attribute (computing)|quoted HTML attribute]] had to be followed by a space. Now it doesn't. This means that some pages could look different when you save them even if you didn't edit that part of the text. [https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Uqhg1it7nojfnjfg][https://github.com/wikimedia/mediawiki/commit/59bb8864a23f3df120789c7619ef07acefa27b9c] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Templates with [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|<nowiki><templatestyles></nowiki>]] could not show the difference between the live template and the [[w:en:Sandbox (software development)|sandbox]] version when they were tested. This has now been fixed. <nowiki><templatestyles></nowiki> has a new <code>wrapper</code> parameter now. You can use it for selectors like <code dir="ltr">.mw-parser-output <nowiki><wrapper parameter value> <selector from CSS page></nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T200441] '''Problems''' * When you see an edit in the recent changes feed or in the history of a page some of them have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|tags]]. Some tags are added automatically. You can also add tags manually. Tags for edits that have been added manually can be edited. This didn't work for a little while. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T212703] '''Changes later this week''' *You can move files from your wiki to Wikimedia Commons and keep the file history with the new [[m:WMDE Technical Wishes/Move files to Commons|FileExporter]]. It will be a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis from 16 January. If you want to test it you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|activate it]] and check [[m:WMDE Technical Wishes/Move files to Commons/Configuration file documentation|your wiki's configuration file]]. * Users who could cause more damage to the wikis if someone took over their account have to have more secure passwords. This includes administrators and other user groups. They can't use passwords that are in a list of common passwords. Accounts with common passwords are easy to take over. The list of common passwords was made longer a few weeks ago and has a different error message. Some user groups have been added to those who can't use common passwords. This is to protect all accounts with user rights that could cause damage. [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/operations/mediawiki-config/+/481115/] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] variable <code>minor_edit</code> has been removed. It was deprecated in 2016. Now you can't use it. You can fix the filters using it. You can find them if you use the search bar on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from January 15 <section end="technews-2019-W03"/> 17:55, 14 January 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18781471 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/04|Tech News: 2019-04]] == <section begin="technews-2019-W04"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/04|Translations]] are available. '''Tech News''' * Some people did not get last week's issue of Tech News. This was because of a problem with [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]]. If you did not get last week's issue, you can [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/03|read it on Meta]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T213942] '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation tool]] can now use [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/V2|version 2]] as the default version for users who turned on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]]. For example it adds the tracking category <code>{{int:cx-unreviewed-translation-category}}</code> to translations that might have used machine translations without fixing the problems. This is so others can find them. You can find this category in <code>Special:TrackingCategories</code> on Wikipedias. * [https://mediawiki2latex-large.wmflabs.org https://mediawiki2latex-large.wmflabs.org] can now convert collects of up to 800 pages to [[:w:en:PDF|PDF]], [[:w:en:EPUB|EPUB]] or [[:w:en:OpenDocument|ODT]]. Previously this was 200 pages. '''Problems''' * When a template was edited with the visual editor, it would sometimes put all information on one line. This makes it difficult to read for editors who use the wikitext editor. It also makes it more difficult to see what happened in a diff. This problem affected edits made between 8 and 17 January and is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T213922] * [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]] is used to post a message to many pages. It has not been working reliably. Some messages have not been posted to everyone. [https://phabricator.wikimedia.org/T213942][https://phabricator.wikimedia.org/T139380] * Because of a database problem that had to be fixed immediately you could not edit most wikis for a couple of minutes on 17 January (UTC). This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T213858] '''Changes later this week''' * You will be able to use [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|template styles]] in the <code>Module</code> namespace. [https://phabricator.wikimedia.org/T200914] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 January. It will be on all wikis from 24 January ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190123T16 23 January at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/04|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W04"/> 20:37, 21 January 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_targets/8&oldid=18802332 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/05|Tech News: 2019-05]] == <section begin="technews-2019-W05"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Wikimedia servers use [[:w:en:HHVM|HHVM]] to run the [[:w:en:PHP|PHP]] code. They are [[mw:Wikimedia Technology/Annual Plans/FY2019/TEC4: PHP7 Migration/Goals|going to use PHP7]] and stop using HHVM. You can test PHP7 with a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features/PHP7|new beta feature]]. That way you can [[mw:Talk:Beta Features/PHP7|help find and report]] problems. '''Problems''' * When someone moves a page to a name that already exists that page that had the name the article is moved to is deleted. For a couple of months this didn't always work. Some users saw an error message instead. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T210739] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190130T16 30 January at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/05|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W05"/> 18:16, 28 January 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18821217 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/06|Tech News: 2019-06]] == <section begin="technews-2019-W06"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/06|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * It was easy to untick a box by accident in [[Special:Preferences|Special:Preferences]]. This will now be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T213517] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 February. It will be on all wikis from 7 February ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190206T16 6 February at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/06|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W06"/> 17:12, 4 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18846213 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/07|Tech News: 2019-07]] == <section begin="technews-2019-W07"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for mobile friendly articles on Wikimedia wikis#Making page issues (ambox templates) mobile friendly|ambox]]</code> [[:w:en:Cascading Style Sheets|CSS]] class to show page issues to mobile readers. When you use <code>ambox</code> there are [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for mobile friendly articles on Wikimedia wikis#Making page issues (ambox templates) mobile friendly|classes]] you can use. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 February. It will be on all wikis from 14 February ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190213T16 13 February at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/07|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W07"/> 18:46, 11 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18862544 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/08|Tech News: 2019-08]] == <section begin="technews-2019-W08"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When you [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] someone on the mobile web you will now have two seconds to cancel the thank. This is in case you clicked on the thank button by accident. [https://phabricator.wikimedia.org/T63737] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 February. It will be on all wikis from 21 February ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190220T16 20 February at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * There is a proposal to add a red link to mobile search results if there is no page with that name. This is how it works on desktop. You can [[mw:Talk:Readers/Web/Advanced mobile contributions|leave feedback]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T211006] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/08|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W08"/> 23:14, 18 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18883065 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:09, 21 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/Sandbox&oldid=18890731 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/09|Tech News: 2019-09]] == <section begin="technews-2019-W09"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a [https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=324715238&mt=8 new version] of the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS FAQ|iOS Wikipedia app]]. It has for example [[:w:en:Syntax highlighting|syntax highlighting]] and new toolbars to make it easier to write wikitext. It also has night mode, a find-on-page function and other things. You can [[mw:Talk:Wikimedia Apps|give feedback and suggestions]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Editing_program] '''Changes later this week''' * When you look at your watchlist or the recent changes page you can use the [[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|new filters for edit review]]. There you can choose tags to filter different edits. Empty tags will no longer be shown. [https://phabricator.wikimedia.org/T182219] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 February. It will be on all wikis from 28 February ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190227T16 27 February at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android will invite users to add Wikidata descriptions to Wikidata objects that have Wikipedia articles but no Wikidata descriptions. It will only invite users who have added a number of Wikidata descriptions in the app without being reverted. This is to avoid spam and bad edits. You can [[mw: Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks|read more]] and [[mw:Talk:Wikimedia_Apps/Team/Android/AppEditorTasks|leave feedback]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/09|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W09"/> 21:17, 25 February 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18898106 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/10|Tech News: 2019-10]] == <section begin="technews-2019-W10"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/10|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 March. It will be on all wikis from 7 March ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190306T16 6 March at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You can [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|give feedback]] on the future of talk pages. * The mobile website will use the standard [[:w:en:Font|fonts]] on your computer or phone instead of a generic font. This will make it easier to read text in many scripts. [https://www.mediawiki.org/wiki/Design/Projects/Improve_mobile_reading_experience][https://phabricator.wikimedia.org/T175877] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/10|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W10"/> 16:38, 4 March 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18912959 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/11|Tech News: 2019-11]] == <section begin="technews-2019-W11"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Pages can use [[:wikidata:Property:P625|geocoordinates]] from Wikidata with the <code>mw.wikibase.entity:formatStatements</code> [[w:Lua (programming language)|Lua]] function or the <code>#statements</code> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions|parser function]]. If they do, they will now be shown using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#<maplink>|a Kartographer <code><maplink></code>]] if the wiki can use Kartographer. You can report bugs or ask questions [[phab:T210926|on Phabricator]]. * There is now an [[:wikitech:EventStreams|EventStream]] to see when [https://stream.wikimedia.org/?doc#!/Streams/get_v2_stream_page_links_change links are added or removed] on Wikimedia wikis. You can read the [[phab:T115119|discussions and plans]]. '''Problems''' * Some wikis will not be able to edit for a short period of time on 19 March ([[:w:en:Coordinated Universal Time|UTC]]). This will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190319T15 15:00 UTC]. It will last up to 15 minutes but probably shorter. You can [[phab:T217441|see the list of affected wikis]]. This is because of network maintenance. You can still read the wikis. * Editors who use Firefox to edit with the visual editor had a problem with copying text. When they tried to select text that included footnotes, templates or block images in the middle they would often only get part of the text. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T214976] * Some maps didn't work for a while on 8 March. This has been fixed. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20190308-wdqs][https://phabricator.wikimedia.org/T217898] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 March. It will be on all wikis from 14 March ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190313T16 13 March at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/11|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W11"/> 19:30, 11 March 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18925338 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/12|Tech News: 2019-12]] == <section begin="technews-2019-W12"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/12|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * When you use [[:m:Help:Reverting#Advanced features|rollback]] you will be able to get a confirmation prompt on most wikis. It asks you if you wanted to do the rollback. This is to avoid misclicks. You will have to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|opt in]] to get it. On German Wikipedia it will be an opt-out feature from 28 March. [https://phabricator.wikimedia.org/T199534][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Rollback] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 19 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 20 March. It will be on all wikis from 21 March ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190320T16 20 March at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Admins will be able to block someone from editing a page or a namespace. This already works on a few Wikimedia wikis. You can [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks|read more]]. If your wiki wants to be an early tester of this, you can [[m:Talk:Community health initiative/Partial blocks|tell the developers]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2018-August/090842.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:wikitech:Help:Toolforge|Toolforge]] will [[:wikitech:News/Toolforge Trusty deprecation|shut down the Ubuntu Trusty job grid]]. This will happen the week of 25 March. Tools that use this grid needs to be moved to the new Debian Stretch job grid. If they haven't, they will be taken offline. Maintainers can restart the tools later. Users may not be able to use them in the meanwhile. You can see a [[:toolforge:trusty-tools/|list of affected tools]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/12|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W12"/> 19:44, 18 March 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18939566 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/13|Tech News: 2019-13]] == <section begin="technews-2019-W13"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/V2|new version of the content translation tool]] will be used for all new translations. The older version will still be used for translations that were started with it. Most users won’t see any change. More than 80% of the published translations are already using the new version. [https://phabricator.wikimedia.org/T212646] '''Problems''' * There was a problem with editing with [[:w:en:Safari (web browser)|Safari]] on [[:w:en:IOS|iOS]]. When you wrote an edit summary you couldn't save the edit. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T218352] * The editing toolbar sometimes disappears when you scroll on [[:w:en:IOS|iOS]] devices. This will be fixed soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T218414] * Wikis can [[mw:Special:MyLanguage/Help:System message|over-ride interface messages]] on-wiki. A problem meant that sometimes an old versions of any changed messages were shown instead. This included the sitenotice and other important parts of the interface. This was fixed at around 2019-03-22 16:00 (UTC). Logged-out users may still get the wrong message. Purging the page should fix it for them. [https://phabricator.wikimedia.org/T218918] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 27 March. It will be on all wikis from 28 March ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190327T16 27 March at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/13|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W13"/> 18:05, 25 March 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18947493 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/14|Tech News: 2019-14]] == <section begin="technews-2019-W14"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/14|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|Notifications]] tell you about things that happen on the wiki. You can turn on notifications about [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Notifications_types#echo-category-title-article-linked|new links to pages you created]]. For performance reasons you can no longer get e-mails about this. [https://phabricator.wikimedia.org/T219444] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 2 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 3 April. It will be on all wikis from 4 April ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190403T16 3 April at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/14|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W14"/> 16:29, 1 april 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18980992 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/15|Tech News: 2019-15]] == <section begin="technews-2019-W15"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * More wikis are now testing visual editor section editing for mobile users. You can [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor on mobile/Section editing|read more]]. * Admins on French and Polish Wikipedia can [[m:Community health initiative/Partial blocks|block someone from editing a page or a namespace]]. If your wiki wants to get these blocks before they are available to all wikis, you can [[m:Talk:Community health initiative/Partial blocks|tell the developers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T219327][https://phabricator.wikimedia.org/T219218] '''Problems''' * You will be able read but not edit most wikis for 30 minutes on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April at 05:00 (UTC)]. This is because of a hardware problem. You can [[phab:T220080|see a list of the affected wikis]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-April/091900.html] * A map update caused some problems on 29 March and 30 March. It was rolled back. [https://phabricator.wikimedia.org/T217087] * Pages on some Wikivoyages had problems with the top headline. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T97891#5079408] '''Changes later this week''' * When you add an edit summary the VisualEditor will search your recent edit summaries in case you want to re-use one. This works in both the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|visual]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|wikitext]] modes on desktop. It also works [[mw:VisualEditor on mobile|on the mobile site]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T50274] * The Wikimedia wikis will get a [[:w:en:URL shortening|URL shortener]]. This will work from 11 April. You can [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|read more]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-April/012893.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> magic word will no longer work. This is for performance reasons. When you preview a page it will return <code>""</code> (empty string). When you read a page it will return <code>"-"</code> (dash). For now this will only affect content namespaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T137900] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 April. It will be on all wikis from 11 April ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190410T15 10 April at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You will be able to preview references. This means that when you hover over the link you will get a popup that shows you a preview of the reference. It will work much like [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|page previews]]. This is so you don't have to go to the bottom of the page to see a reference. This will now be available as a beta feature on German and Arabic Wikipedia. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews][https://phabricator.wikimedia.org/T67114] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikidata [[:w:en:JSON|JSON]] output will change. Empty containers will be serialised as empty objects. This is a breaking change that will affect tools that use JSON outputs and APIs. It will happen on 30 April. You can [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-April/012891.html read more and see how to test your code]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/15|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W15"/> 18:25, 8 april 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=18988936 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/16|Tech News: 2019-16]] == <section begin="technews-2019-W16"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' *All wikis now have the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:TemplateWizard|TemplateWizard]] for the wikitext editor. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 April. It will be on all wikis from 18 April ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190417T15 17 April at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Wikidata will get a new [[:wikidata:Help:Property constraints portal#Constraint statements on properties|constraint status]] called <code> suggestion</code>. This [[mailarchive:wikidata/2019-April/012911.html|will change]] how the <code>WikibaseQualityConstraints</code> constraint checking API works. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-April/012910.html][https://phabricator.wikimedia.org/T204439] * You can test the [[c:Commons:Structured data/Get involved/Feedback requests/Depicts testing|<code>depicts</code> property]] for structured data on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/16|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W16"/> 23:00, 15 april 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19011282 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/17|Tech News: 2019-17]] == <section begin="technews-2019-W17"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|advanced search]] function [[:w:en:URL|URL]] now shows which namespaces you search in. The namespace field is collapsed by default on the search page. You can also [[gerrit:plugins/gitiles/mediawiki/extensions/AdvancedSearch/+/refs/heads/master/docs/adding_fields.md|add new fields]] to the search interface through a [[:w:en:Hooking|hook]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T217445][https://phabricator.wikimedia.org/T217443][https://phabricator.wikimedia.org/T217446] * The wikis now look slightly different in the mobile web version. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-April/091978.html] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190423T15 23 April at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Wikipedia articles will have the <code>[https://schema.org/sameAs sameAs]</code> [https://schema.org/Property meta property]. It adds structured data. This makes it easier for search engines to find Wikipedia articles. It also makes it easier to reuse content. There will an [[:w:en:A/B testing|A/B test]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Seach_Engine_Optimization/sameAs_test][https://phabricator.wikimedia.org/T209306] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/17|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W17"/> 19:08, 23 april 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19030007 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/18|Tech News: 2019-18]] == <section begin="technews-2019-W18"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android now invites users to add Wikidata descriptions to Wikidata objects that have Wikipedia articles but no Wikidata descriptions. It will only invite users who have added a number of Wikidata descriptions in the app without being reverted. This is to avoid spam and bad edits. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/AppEditorTasks][https://phabricator.wikimedia.org/T205125] '''Problems''' * Tech News was late last week because of a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:MassMessage|MassMessage]] bug. Other newsletters had the same problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T221570] '''Changes later this week''' * You will see when you last refreshed the recent changes page. This is so you can see how recent the changes are. [https://phabricator.wikimedia.org/T200353] * When you write a comment in [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions|Structured Discussions]] but have not posted it yet your [[:w:en:Web browser|web browser]] will save it in <code>[[:w:en:Web storage#Local and session storage|local storage]]</code> instead of <code>[[:w:en:Web storage#Local and session storage|session storage]]</code>. This means you do not lose them even if you close your web browser. Structured Discussions used to be called Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T93612] * You will be able to turn off [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Notifications types#Milestone|milestone notifications]]. Milestone notifications congratulate you when you have made certain numbers of edits. [https://phabricator.wikimedia.org/T169924] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.33/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 May. It will be on all wikis from 2 May ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190501T15 1 May at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikidata <code>wb_terms</code> table will be dropped. This will affect some Wikidata tools. They need to be updated. The table has become too big which is causing problems. This will happen on 29 May. You can [[mailarchive:wikidata/2019-April/012987.html|read more]]. You can ask for help if you need it. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Wikimedia wikis will soon use a token when you log out. This changes how the API works. Some tools might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T25227] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/18|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W18"/> 22:28, 29 april 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19046269 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/19|Tech News: 2019-19]] == <section begin="technews-2019-W19"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/19|Translations]] are available. '''Problems''' * [[Special:Watchlist|Special:Watchlist]] can show the wrong information. It does not always show which edits are read and which are unread. The developers are working on solving the problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T218511] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 May. It will be on all wikis from 9 May ([[mw:MediaWiki 1.33/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190507T15 8 May at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/19|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W19"/> 16:28, 6 মে' 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19073915 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/20|Tech News: 2019-20]] == <section begin="technews-2019-W20"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/20|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 May. It will be on all wikis from 16 May ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190514T15 15 May at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/20|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W20"/> 00:49, 14 মে' 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19091659 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/21|Tech News: 2019-21]] == <section begin="technews-2019-W21"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The report for phase 1 of the talk pages consultation 2019 [[mw:special:MyLanguage/Talk pages consultation_2019/Phase 1 report|has been published]]. Communities are invited to [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up#Phase2|start phase 2 of the consultation]] on their wikis. '''Problems''' * File descriptions for files from Commons were not shown properly on other Wikimedia wikis for a few days. For example the image descriptions and license information were missing. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T222935][https://phabricator.wikimedia.org/T222954] * Some diffs show an error message when you try to see them. The developers are working on fixing it. It could be because of some edit comments. [https://phabricator.wikimedia.org/T222857][https://phabricator.wikimedia.org/T222628] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2019-05-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2019-05-22|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2019-05-23|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190521T15 {{#time:j xg|2019-05-22|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[mw:Content translation/V2|content translation tool]] on Wikipedia can use machine translations. There is a system to stop translations where the editors do not fix machine translation mistakes. This warns or stops them if they seem to just copy what the machine translation gives them. If this system is too strict or not strict enough you can [[mw:Talk:Content translation|tell the language team]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Content_translation/Translating/Translation_quality] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikidata <code>wbeditentity</code> [[:w:en:Application programming interface|API]] endpoint will remove all aliases if the request includes an empty alias. This is how it supposed to work. It has not been working this way because of a bug. This will start on 12 June. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-May/013051.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W21"/> 13:04, 20 মে' 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19108030 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/22|Tech News: 2019-22]] == <section begin="technews-2019-W22"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/22|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Big changes to the [[w:en:Replication (computing)|replica database]] will happen on 3 June. Some tools on [[:wikitech:Help:Cloud Services Introduction|Cloud Services]] will stop working if the maintainers do not update them to use the new schema. This probably affects tools that query for revisions or log entries made by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T223406][https://lists.wikimedia.org/pipermail/cloud-announce/2019-May/000172.html] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 May. It will be on all wikis from 30 May ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190529T15 29 May at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/22|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W22"/> 15:34, 27 May 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19120221 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/23|Tech News: 2019-23]] == <section begin="technews-2019-W23"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now write all special letters in all African Wikipedia languages. This works in the desktop version. [https://aharoni.wordpress.com/2019/05/25/happy-africa-day-keyboards-for-all-african-wikipedia-languages/] * There is now a field called <code>[[:c:Commons:Depicts|depicts]]</code> on Commons. This is a way to show what is in a picture with the help of Wikidata. It is still in development. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump#Adding_qualifiers_to_Depicts] * Some tools on Toolforge may break on or after 3 June because of database changes. Maintainers should update their tools to use the new schema. [https://phabricator.wikimedia.org/T223406][https://lists.wikimedia.org/pipermail/cloud-announce/2019-May/000172.html] '''Problems''' * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for 30 minutes on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190619T05 19 June at 05:00 (UTC)]. This is to fix a hardware problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T224516] '''Changes later this week''' * Some wikis have one tab for the visual editor and one tab for a wikitext editor. Others wikis just have one tab. If your wiki has two tabs, clicking a link to create a new page has always opened a wikitext editor. It will now open the editor you used the last time you edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T223793] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 May. It will be on all wikis from 6 May ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190605T15 5 May at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/23|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W23"/> 15:25, 3 June 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19133752 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/24|Tech News: 2019-24]] == <section begin="technews-2019-W24"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When you create a PDF from a page on the wiki this is now done by [[mw:Proton|Proton]]. Before this we used [[mw:Electron|Electron]]. It should look the same but work better. Both use Chromium. This is a different system from when you collect several articles into a book and make a PDF from them. [https://phabricator.wikimedia.org/T210651][https://phabricator.wikimedia.org/T186748] * The Flagged Revisions extension now uses the standard OOUI icons. There will be additional minor fixes for positioning in the next deployment. [https://phabricator.wikimedia.org/T155878] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Bots and other scripts that do not set an identifiable [[m:Special:MyLanguage/User-Agent policy|User-Agent]] may find their requests strictly rate-limited until they identify themselves properly. [https://phabricator.wikimedia.org/T224891] '''Problems''' * Please check if the Flagged Revisions configuration on your wiki is as you expect (or as it was a few weeks ago). If not, please [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Wikimedia-Site-Requests%2CMediaWiki-extensions-FlaggedRevs report it]. [https://phabricator.wikimedia.org/T225144] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190612T15 12 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/24|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W24"/> 17:07, 10 June 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19143311 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/25|Tech News: 2019-25]] == <section begin="technews-2019-W25"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/25|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for 30 minutes on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190619T05 19 June at 05:00 (UTC)]. This is to fix a hardware problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T224516] '''Changes later this week''' * [[:w:en:MIDI|MIDI]] files can soon be played without the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]]. You can then add them with <code><nowiki>[[File:Filename.midi]]</nowiki></code>. Later <code>override_midi</code> and <code>override_audio</code> will stop working. Instead you will need to add the MIDI file below the music score. [https://phabricator.wikimedia.org/T135597] * A new video player will soon replace the old one. You will be able to enable it as a beta feature in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|your preferences]]. It will later be enabled for everyone if there are no big problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T148103] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 June. It will be on all wikis from 20 June ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190619T15 19 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and user scripts still use the old <code>wgEnableAPI</code> and <code>wgEnableWriteAPI</code> values. These values are always true. They will soon be removed. This might break the gadgets and scripts. You should fix your gadgets to not use these values. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/core/+/504076] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/25|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W25"/> 20:38, 17 June 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19152213 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/26|Tech News: 2019-26]] == <section begin="technews-2019-W26"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/26|Translations]] are available. '''Problems''' * The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.10|new version]] of MediaWiki for last week was not fully released due to issues. It was removed from most wikis on Tuesday and from test wikis on Thursday. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-June/092212.html] * Most wikis were slow and then briefly read-only last week due to one of the database servers having a problem. It is now replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T225981] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 June. It will be on all wikis from 27 June ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * You can watch or join the next [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-June/092210.html Wikimedia Language showcase]. It will be about the usage of Machine Translation in Wikimedia projects. The showcase will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190626T13 26 June at 13:00 (UTC)]. A recording will be kept for later viewing * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190626T15 26 June at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/26|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W26"/> 17:30, 24 June 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19168431 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/27|Tech News: 2019-27]] == <section begin="technews-2019-W27"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The development of [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Bridge|Wikidata Bridge]] has started. The goal is to allow Wikidata edits from Wikipedia. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-June/013216.html] '''Problems''' * Sometimes pages load slowly for users routed to the Amsterdam data center. Investigation is in progress. [https://phabricator.wikimedia.org/T226048] * Wikidata query service was overloaded between 11:50 UTC until 13:15 UTC on June 24. It has been fixed. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20190624-wdqs] '''Changes later this week''' * You will be able to read but not to edit all wikis for a short amount of time, on 3 July at 06:00 (UTC). This is to move a database. [https://phabricator.wikimedia.org/T226358] * There is no deployment of a new version of MediaWiki on the wikis this week ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190703T15 3 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/27|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W27"/> 21:23, 1 July 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19175317 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/28|Tech News: 2019-28]] == <section begin="technews-2019-W28"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * For event organizers, if you [[m:Special:MyLanguage/Mass_account_creation#Requesting_temporary_lift_of_IP_cap|request a temporary lift of the IP cap]] for mass account creation, this will now also raise the edit rate limit for those new accounts at the event, which will prevent another bottleneck. [https://phabricator.wikimedia.org/T204583] * Administrators at all Wiktionary, Wikivoyage, and Wikisource wikis are now able to use the new [[m:Special:MyLanguage/Community_health_initiative/Partial_blocks|partial blocks]] feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T218626] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 July. It will be on all wikis from 11 July ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). * The design of MediaWiki's software windows will change for desktop users. Layout will be simpler, buttons will be bolder and clearer, and close buttons will be just icons. This is like the mobile design. This will affect ContentTranslation, VisualEditor, TemplateWizard, and other tools. [https://phabricator.wikimedia.org/T226045] '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190710T15 10 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Wikidata will be in read-only mode on 30 July from 05:00 to 05:30 UTC because of a server switch. [https://phabricator.wikimedia.org/T227063] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There will be a change in the name format of new Wikidata RDF dumps starting on 15 July. [https://phabricator.wikimedia.org/T226153] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/28|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W28"/> 20:13, 8 July 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19192465 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/29|Tech News: 2019-29]] == <section begin="technews-2019-W29"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The mobile web will get more advanced editing tools. Seven more Wikipedias can use them now. This works for Arabic, Indonesian, Italian, Persian, Japanese, Spanish and Thai Wikipedia. You can try the tools on the mobile web and give feedback. [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:CKoerner_(WMF)/Advanced_mobile_contribution_options_second_update] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The abuse filter system user will soon do maintenance edits on broken abuse filters. This user is called <code>{{int:abusefilter-blocker}}</code> and has administrator rights. This is meant to fix technical problems. It will not do any other changes. You [[phab:T209565|can read more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 July. It will be on all wikis from 18 July ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190717T15 17 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android will invite users to add image captions to images on Commons. It will only invite users who have added a number of edits in the app without being reverted. This is to avoid spam and bad edits. You can [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks|read more]] and [[mw:Talk:Wikimedia_Apps/Team/Android/AppEditorTasks|leave feedback]]. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump/Archive/2019/03#Edit_action_feed_(Android_Wikipedia_app)] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/29|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W29"/> 15:30, 15 July 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19199404 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/30|Tech News: 2019-30]] == <section begin="technews-2019-W30"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Communities interested by easing newcomers' first steps can now benefit from the Growth team experiments on their wikis. Check [[mw:Growth/Communities/How to get the Growth experiments on your wiki|the conditions and the request process]]. * The [[m:Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2019]] is looking for nominations. You can recommend tools by July 29. The awarded tools will be presented at Wikimania. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-July/092301.html] '''Problems''' * The release of the last version of MediaWiki (1.34.0-wmf.14) has been blocked for groups 1 and 2. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2019-July/002184.html] '''Changes later this week''' * Phabricator database will be moved to a different server. Writes will be blocked on Thursday 25 July, between 05:30 and 06:00 AM UTC. Reads will remain unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T228243] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 July. It will be on all wikis from 25 July ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190723T15 24 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Some items in the visual editor]] will change later this week. This will make it easier to edit links, citations, and templates on both desktop and mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T225834][https://phabricator.wikimedia.org/T221247] * With [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|advanced search]] turned on you will be able to choose the sorting order of the search results when you do a search. [https://phabricator.wikimedia.org/T225479][https://phabricator.wikimedia.org/T197525] * Users who edit from IP addresses whitelisted on a [[:m:Special:MyLanguage/Mass_account_creation#Requesting temporary lift of_IP cap|request for temporary lift of the IP cap for mass account creation]] will bypass CAPTCHAs. This will happen in August. If you think this should not happen for some reason, please [[:phab:T227487|let us know]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The variable <code>user_wpzero</code> will be removed from AbuseFilter. [[phab:T227843#5344413|A list of filters needing a fix is provided]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/30|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W30"/> 13:08, 22 July 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19224936 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/31|Tech News: 2019-31]] == <section begin="technews-2019-W31"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/31|Translations]] are available. '''Problems''' * Wikidata will be in read-only mode on 30 July from 05:00 to 05:30 UTC because of a server switch. [https://phabricator.wikimedia.org/T227063] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 31 July. It will be on all wikis from 1 August ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190731T15 31 July at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/31|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W31"/> 21:42, 29 July 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19235136 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/32|Tech News: 2019-32]] == <section begin="technews-2019-W32"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/32|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 August. It will be on all wikis from 8 August ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Problems''' *A change in [[mw:Extension:RelatedArticles|RelatedArticles extension]] accidentally enabled it for everyone, not just for mobile users. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T181242][https://phabricator.wikimedia.org/T229644] '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190807T15 7 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Today everyone can see [[:w:en:IP addresses|IP addresses]] if someone edits without an account. In the future this could be more hidden. This is to protect unregistered editors so fewer can see their IP address. This would only happen after we make sure the tools for vandal fighting can still be effective. You can [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/32|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W32"/> 13:25, 5 August 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19263690 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/33|Tech News: 2019-33]] == <section begin="technews-2019-W33"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors using the mobile website on Wikipedia can opt-in to new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions|advanced features]] via your settings page. This will give access to more interface links, special pages, and tools. Feedback on the discussion page is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T228916] * Due to the absence of volunteer maintenance of Cologne Blue skin, the link to activate it will be hidden. The skin will still work, but editors using it are encouraged to switch to another skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T223824] '''Changes later this week''' * Due to Wikimania, there is no deployment this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments#Week_of_August_12th] '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190813T15 13 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The "Wikidata item" link will be moved from "Tools" to "In other projects" section on all Wikimedia projects, starting on August 21. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-August/013316.html Full announcement], [[phab:T66315|Phabricator task]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/33|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W33"/> 18:20, 12 August 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19280448 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/34|Tech News: 2019-34]] == <section begin="technews-2019-W34"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/34|Translations]] are available. '''Tech News''' * There will be no Tech News issue next week. The next issue of Tech News will be sent out on 2 September 2019. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some abuse filters stopped working because of a code change. Only variables for the current action will work. Variables defined inside a branch may not work outside of that branch. You can [[phab:T230256|read more]] to see how to fix the filters. * Only six accounts can be created from one [[:w:en:IP address|IP address]] per day. Between 12 August and August 15 this was two accounts per day. This was because of a security issue. It is now six accounts per day again. [https://phabricator.wikimedia.org/T230521] '''Changes later this week''' * Only a limited number of accounts can be created from one [[:w:en:IP address|IP address]]. An IP address can be [[:w:en:Whitelisting |whitelisted]] so that it can create as many accounts as needed. This is useful at events where many new persons learn to edit. IP addresses that are whitelisted for this reason will also not show [[w:en:CAPTCHA|CAPTCHAs]] when you create accounts. This will happen on Wednesday. [https://phabricator.wikimedia.org/T227487] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 20 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 21 August. It will be on all wikis from 22 August ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190821T15 21 August at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * There is an [[:w:en: Request for Comments|RFC]] about creating a new global user group with the right to edit [[:mw:Extension:AbuseFilter|abuse filters]]. This will be used to fix broken filters and make sure all filters will still work when software changes happen. You can [[:m:Requests for comment/Creating abusefilter-manager global group|read more and comment]]. * <code>Special:Contributions/newbies</code> will no longer be working. This is because of performance reasons. It showed edits by new accounts. You can see this in the recent changes feed instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T220447] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/34|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W34"/> 15:21, 19 August 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19310286 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/36|Tech News: 2019-36]] == <section begin="technews-2019-W36"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use the new [[wikidata:Wikidata:Development/Termbox|termbox]] interface if you edit Wikidata on a mobile device. This is to edit labels, descriptions and aliases easier on the mobile pages. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2019-August/013355.html] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.20|new version]] of MediaWiki has been deployed during the last week. * The previously announced change of positions of the "Wikidata item" link on all wikis has been rollbacked due to unexpected cache issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T66315#5431632] * The limit for rollbacks has been increased from 10 to 100 rollbacks per minute. [https://phabricator.wikimedia.org/T228708] * The advanced version of the edit review pages (Recent Changes, Watchlist, and Related Changes) now include two new filters. These filters are for "All contents" and "All discussions". They will filter the view to just those namespaces. However the "All discussions" filter does not include pseudo talk pages, like discussions that are in the ''Project:'' or ''Wikipedia:'' namespaces. But it will include changes happening on ''Project talk:'' or the ''Wikipedia talk:''. [https://phabricator.wikimedia.org/T201520] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2019-09-03|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2019-09-04|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2019-09-05|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). * When you log in, the software checks your password to see if it follows the [[Special:MyLanguage/Password policy|Password policy]]. From this week, it will also complain if your password is one of the most common passwords in the world. If your password is not strong enough, please consider to [[Special:PasswordReset|change your password]] for a [[w:en:Password strength|stronger password]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T151425] '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190904T15 {{#time:j xg|2019-09-04|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You will be able to read but not to edit Wikidata for up to 30 minutes on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190910T05 September 10 at 05:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230788] * You will be able to read but not to edit some mid-sized wikis for up to 30 minutes [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190917T05 September 17 at 05:00 (UTC)]. You can [https://raw.githubusercontent.com/wikimedia/operations-mediawiki-config/master/dblists/s2.dblist see which wikis]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230788] * You will be able to read but not to edit some mid-sized wikis for up to 30 minutes [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190924T05 September 24 at 05:00 (UTC)]. You can [https://raw.githubusercontent.com/wikimedia/operations-mediawiki-config/master/dblists/s3.dblist see which wikis]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230788] * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for up to 30 minutes on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190926T05 September 26 at 05:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230788] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/36|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W36"/> 09:08, 4 September 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19350205 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/40|Tech News: 2019-40]] == <section begin="technews-2019-W40"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/40|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week's Tech News had delivery problems. Some did not get the newsletter. Some got it more than one time. The problem where some pages got it three times should now be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T232379] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.34/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2019-10-01|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2019-10-02|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2019-10-03|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191002T15 {{#time:j xg|2019-10-02|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech team]] is working on a [[:m:Community Tech/Watchlist Expiry|watchlist expiry feature]]. This means you can put things on your watchlist for a period of time instead of forever. They are looking for [[:m:Community Tech/Watchlist Expiry#Open Questions|feedback on the questions they have]]. * [[Special:Contributions|Special:Contributions]] will get the standard [[mw:UX standardization|OOUI look]]. This makes it easier to use on mobile and makes it look like other <code>Special:</code> pages. There is a [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/User:Jdlrobson/compactspecialcontributions.css script] you can use to make the form smaller if you want to. [https://phabricator.wikimedia.org/T117736] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/40|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W40"/> 16:51, 30 September 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19425409 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/41|Tech News: 2019-41]] == <section begin="technews-2019-W41"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:Extension:AbuseFilter|abuse filter function]] now has a faster [[w:en:Parsing|parser]]. This is to shorten the waiting time when you save an edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T156095] '''Problems''' * There is a problem in the visual editor when you copy or delete text with footnotes. It will be fixed soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T234489] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 October. It will be on all wikis from 10 October ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191009T15 9 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[m:Community Wishlist Survey 2020|Community Wishlist Survey]] has a new format. It will focus on wikis that typically get less support. It will probably go back to the normal format next year. It is not decided exactly how it will work this year. You can [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2020|leave feedback]]. * The [[:w:en:URL|URL]] of the Wikimedia wiki main pages could be changed. This is because the current URLs cause several problems. For example <code>https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page</code> would be <code>https://www.wikidata.org/</code> instead. You can [[phab:T120085|tell the developers]] if this would cause problems for your wiki. * There is a new [[mw:Technical Community Newsletter/2019/October|technical community newsletter]]. You can read more about the work of Wikimedia's technical community. [[mw:Technical Community Newsletter/Subscribe|Subscribe]] to get the information in the future. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[w:en:Outreachy|Outreachy]] is an internship program for groups who are underrepresented in free and open-source software. There are seven Wikimedia projects about coding, documentation and quality assurance in the next round. Persons who fit the criteria [https://www.outreachy.org/apply/project-selection/#wikimedia can apply]. The last day to apply is 5 November. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/41|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W41"/> 15:36, 7 October 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19425409 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/42|Tech News: 2019-42]] == <section begin="technews-2019-W42"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now use [[:mw: Reading/Web/Advanced mobile contributions |more advanced editing tools]] on the mobile web. You can turn them on and off in your preferences in the mobile version. [https://phabricator.wikimedia.org/T233612] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 October. It will be on all wikis from 17 October ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191016T15 16 October at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[w:en:Internet Explorer|Internet Explorer]] 6 and 7 are no longer [[:mw:Compatibility|supported]]. This means the browsers might start looking a bit weird. They will not get security support. You [[:wikitech:HTTPS/Browser Recommendations|can't read]] Wikimedia wikis in Internet Explorer on Windows XP or Windows versions that are older than Windows XP. This is because almost no one uses the browsers anymore. Supporting them made the wikis less secure for everyone else. [https://phabricator.wikimedia.org/T232563] * In the future section headings might have a share link. This is to make it easier to link to the section. You can [[phab:T18691|read more and discuss]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/42|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W42"/> 23:55, 14 October 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19459969 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/43|Tech News: 2019-43]] == <section begin="technews-2019-W43"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|'''''[[$technews|Tech news]]''' prepared by [[$ambassadors|Tech News writers]] and posted by [[$bot|bot]] • [[$contribute|Contribute]] • [[$translate|Translate]] • [[$tech|Get help]] • [[$talk|Give feedback]] • [[$list|Subscribe or unsubscribe]].'']] The [[w:en:Application programming interface|API]] sandbox and help pages now show more clearly when API modules are marked as <code>internal</code>. API modules marked as internal were probably internal before. It was easier to miss. You should look for non-internal alternatives. [https://phabricator.wikimedia.org/T185508] '''Problems''' * There is a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Translate|translation tool]] we use on wikis with more than one language. For a few days it did not create pages for new languages when someone translated a page. The languages did not show in the language bar. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T235027] * The history and diffs can show wrong content. This is because of a cache problem. It will soon be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T235188] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 October. It will be on all wikis from 24 October ([[mw:MediaWiki 1.34/Roadmap|calendar]]). * [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]] will be a beta feature on [[phab:T235083|all Wikipedias and some Wikivoyages]]. It shows you a preview of the footnote when you hover over or click on the number. It has been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191023T15 23 October]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/43|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W43"/> 14:44, 21 October 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19479668 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/44|Tech News: 2019-44]] == <section begin="technews-2019-W44"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can post proposals for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Community Wishlist Survey]]. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can post proposals until 11 November. You can vote on proposals from 20 November to 2 December. This year the wishlist will focus on Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage and Wikinews. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#newformat|read more]] about the format for this year. * Mobile users now have a specific design for their Watchlist. [https://phabricator.wikimedia.org/T225127][https://phabricator.wikimedia.org/T235414] * You can share feedback and ideas on the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. The goal is to make the interface easier to use for readers and editors without removing any functionality. The Foundation's Readers Web team will work on this over the next two years. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/OOUI|OOUI]] now allows using <code>px</code> (pixels) instead of <code>em</code> ([[:w:en:Em (typography)|em]]) for some specific cases. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/design/2019-October/002646.html][https://phabricator.wikimedia.org/T220671] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2019-10-29|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2019-10-30|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2019-10-31|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191030T15 {{#time:j xg|2019-10-30|{{PAGELANGUAGE}}}} at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * There will be no software changes from 19 December to 2 January. The first MediaWiki version next year will come the week of 6 January. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2019-October/092682.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015, this information was moved from global variables named <code dir=ltr>wg*</code> to <code style="white-space:nowrap;">mw.config</code>. The old global variables will be removed later this year. You can [[Phab:T72470|know more about it and tell the developers]] if you want to try this out on your wiki first. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/44|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W44"/> 16:26, 28 October 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19459969 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/45|Tech News: 2019-45]] == <section begin="technews-2019-W45"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At [[Special:Contributions|Special:Contributions]] you could see up to 5000 edits at the same time if you edited the [[:w:en:URL|URL]]. This has been lowered to 500. This is to stop requests which break the sites. [https://phabricator.wikimedia.org/T234450] '''Changes later this week''' * <code>MediaWiki:ipb-default-expiry</code> can set the default length to block a user for your wiki. You will be able to use <code>MediaWiki:ipb-default-expiry-ip</code> to set a different default block length for IP editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T219126] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 November. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 November. It will be on all wikis from 7 November ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191106T15 6 November at 15:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/45|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W45"/> 16:48, 4 November 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19523133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/46|Tech News: 2019-46]] == <section begin="technews-2019-W46"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [https://mediawiki2latex-large.wmflabs.org MediaWiki2LaTeX] can put different pages from a Wikimedia wiki into a [[:w:en:PDF|PDF]]. It can now make a PDF with around 5000 pages. Previously this was 800 pages. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191113T16 13 November at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * Wikimedia will take part in [[:w:en:Google Code-in|Google Code-in]]. This is for young students who want to help with open source software. You can [[:mw:Google Code-in/2019|read more]]. Experienced technical Wikimedians can mentor students. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/46|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W46"/> 22:04, 11 November 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19523133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/47|Tech News: 2019-47]] == <section begin="technews-2019-W47"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/47|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit some wikis for up to 30 minutes [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191126T06 on 26 November at 06:00 (UTC)]. You can [[phab:T238046|see which wikis]]. It will probably last much shorter than 30 minutes. This will also affect the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth|centralauth]]</code> database. This could for example affect changing passwords, logging in to new wikis, changing emails or [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CentralAuth/Global rename|global renames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T238046] '''Changes later this week''' * You can soon vote on proposals for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Community Wishlist Survey]]. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can vote on proposals from 20 November to 2 December. This year the wishlist will focus on Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage and Wikinews. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#newformat|read more]] about the format for this year. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191120T16 20 November at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/47|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W47"/> 20:17, 18 November 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19523133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/48|Tech News: 2019-48]] == <section begin="technews-2019-W48"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * The mobile beta mode will be disabled to have less maintenance. The developers will focus on the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|desktop improvements]] project. You can turn on [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|advanced mobile contributions mode]] if you want to see the categories. You could also jump back to the top. This can instead be done with a [[w:en:User:Jdlrobson/scripts/backtotop.js|gadget or user script]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T237290] * [[:mw:Parsoid|Parsoid]] is software we use for the visual editor, content translation, Flow and the Android app. This has been rewritten. It will come to the wikis gradually over the next two weeks. It has been tested, but there could be some diffs or previews that don't look right. If you see any you can [[phab:T229015|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T229015] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 26 November. It will be on the other wikis next week ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). This is because of holidays. '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191127T16 27 November at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You will switch between the article and the talk page in a new way in the mobile view in the future. It will use tabs. This is more like in the desktop view. [https://phabricator.wikimedia.org/T230695] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/48|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W48"/> 16:52, 25 November 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19523133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/49|Tech News: 2019-49]] == <section begin="technews-2019-W49"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[:m:Special:MyLanguage/Mix'n'match|Mix'n'match]] is a tool to connect Wikidata items to information in other databases. It can be used to find subjects that are missing in a Wikipedia. It now has more than 3000 datasets. Before it was closer to 2000. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 3 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 4 December. It will be on all wikis from 5 December ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191204T16 4 December at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There will be a new schema for [https://dumps.wikimedia.org/ XML dumps]. Scripts and apps that use them will need to be updated. If they are not updated they will no longer work. [https://phabricator.wikimedia.org/T238972] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> magic word will no longer work in the content namespaces. This is for performance reasons. When you preview a page it returns <code>""</code> (empty string). When you read a page it returns <code>"-"</code> (dash). In the future this will also affect other namespaces. The next ones are file and category namespaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T235957] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/49|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W49"/> 16:59, 2 December 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19605481 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/50|Tech News: 2019-50]] == <section begin="technews-2019-W50"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Wikimedia projects use [https://translatewiki.net/ Translatewiki] to translate the wiki interface. You can now use [https://tools.wmflabs.org/watch-translations/ WatchTranslations] to watch projects there. You would get an email if there are missing translations to your language. [https://phabricator.wikimedia.org/T238216] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new dataset you can use. It shows the number of editors per country per month for a number of countries. You can [[:wikitech:Analytics/Data Lake/Edits/Geoeditors/Public|read the documentation]] and [https://dumps.wikimedia.org/other/geoeditors/readme.html download the dataset]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 December. It will be on all wikis from 12 December ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191211T16 11 December at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * You can test a new [[m:WMDE Technical Wishes/Book referencing|reference tool]]. It makes it possible to reference different parts of a source without repeating all information. You can test it on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|beta cluster]]. You can see [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Draft:Cut_the_Crap#cite_ref-3 an example article]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Vc9k7gf9kvqxkkva] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/50|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W50"/> 16:39, 9 December 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19605481 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/51|Tech News: 2019-51]] == <section begin="technews-2019-W51"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/51|Translations]] are available. '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Linter|Linter extension]] helps you find technical errors in articles. It did not show new changes last week. This was because of an [[:w:en:Application programming interface|API]] problem. It is now working again. [https://phabricator.wikimedia.org/T240057] * [[Special:Watchlist|Special:Watchlist]] can show the wrong information again. It does not always show which edits are read and which are unread. This is because of a database problem. The developers are working on solving the problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T218511] '''Changes later this week''' * You can get email notifications. You can get them immediately, a summary every day or a summary once every week. If you choose a summary you can soon choose not to get notifications you have already marked as read on the wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T169386] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 17 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 18 December. It will be on all wikis from 19 December ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Meetings''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20191218T16 18 December at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]]. '''Future changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks|partial blocks]] feature is now stable. It will come to most wikis on 6 January. Your wiki can ask to wait. Contact [[User talk:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]] if you don't want it now. [https://phabricator.wikimedia.org/T218626] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/51|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W51"/> 00:18, 17 December 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19643564 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/52|Tech News: 2019-52]] == <section begin="technews-2019-W52"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/52|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 6 January 2020. '''Recent changes''' * All mobile site users now have new features. Features include: tabs for page/discussion; an expanded user-menu; direct access to history pages. These features were initially part of the "[[mw:special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|advanced mode]]". '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Future changes''' * You can use <code>setlang</code> in the [[:w:en:URL|URL]] to change the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:UniversalLanguageSelector|user interface language]]. This will no longer happen automatically. When you open the link you will be asked to confirm the language change. This will not happen if [[:w:en:Javascript|Javascript]] is not working in your browser. [https://phabricator.wikimedia.org/T63115] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2019/52|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2019-W52"/> 20:08, 23 December 2019 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19658611 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/02|Tech News: 2020-02]] == <section begin="technews-2020-W02"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/02|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * When trying to move a page, if the target title already exists then a warning message is shown. The warning message will now include a link to the target title. [https://phabricator.wikimedia.org/T184357] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 January. It will be on all wikis from 9 January ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/02|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W02"/> 21:23, 6 January 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19686133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/03|Tech News: 2020-03]] == <section begin="technews-2020-W03"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can no longer read Wikimedia wikis if your browser use very old [[:w:en:Transport Layer Security|TLS]]. This is because it is a security problem for everyone. It can lead to [[:w:en:Downgrade attack|downgrade attacks]]. Since 9 December you just see a warning. Soon the browser will not connect to the wikis at all. Most are users on Android systems older than 4.4. You can read the [[:wikitech:HTTPS/Browser Recommendations|browser recommendations]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T238038] * [[Special:LinkSearch|Special:LinkSearch]] has been moved from the "{{int:specialpages-group-redirects}}" section on [[Special:SpecialPages|Special:SpecialPages]] to the "{{int:specialpages-group-pages}}" section. [https://phabricator.wikimedia.org/T242146] '''Changes later this week''' *[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Wikis can protect pages so that only some users can edit them. The standard protection levels are {{int:protect-level-autoconfirmed}} and {{int:Protect-level-sysop}}. If your wiki use more protection levels the technical name might be renamed for standardisation. This doesn't affect what users see. [https://phabricator.wikimedia.org/T230103] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 January. It will be on all wikis from 16 January ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[:wikitech:Nova Resource:Catgraph/Deepcat|Deepcat]] and [[:wikitech:Nova Resource:Catgraph|Catgraph]] will stop working. This will happen at the end of January. This is because you can now use the normal search function instead. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-January/092936.html] * You can use <code><nowiki><ref follow="…"></nowiki></code> to merge footnotes that follow each other. It is meant to be used for digitised books on Wikisource. If the order of the footnotes is wrong no error was shown but the bad <nowiki><ref></nowiki> was shown outside the <nowiki><references /></nowiki> list. This will change and you will see an error message instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T240858] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/03|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W03"/> [[সদস্য:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[সদস্য বাৰ্তা:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:41, 13 January 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19686133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/04|Tech News: 2020-04]] == <section begin="technews-2020-W04"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/04|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 21 January. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 22 January. It will be on all wikis from 23 January ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * There is a [[:m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|new suggestion]] for what to show when someone edits without registering an account. This is to give unregistered editors better privacy and make some anti-vandalism work go faster. You can [[:m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] is a Python [[:w:en:Library (computing)|library]] to automate work on wikis. It will no longer support [[:w:en:Python (programming language)|Python 2]]. Use the <code>python2</code> tag if you need to continue running Python 2 scripts. The Pywikibot team strongly recommends to migrate to Python 3. You can [[:phab:T242120|get help]] to do so. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/pywikibot/2020-January/009976.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The weekly MediaWiki branch cut will soon become automated. The timing for this cut may change. You can discuss [[phab:T242446|in Phabricator]] if this affects you. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-January/092939.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can [[mw:Special:MyLanguage/Technical Community Newsletter/2020/January|read about]] coming technical events and mentoring interns. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/04|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W04"/> 19:42, 20 January 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19732098 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/05|Tech News: 2020-05]] == <section begin="technews-2020-W05"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/05|Translations]] are available. '''Problems''' * Some mobile diffs have problems. A couple of buttons are not shown. Structured data diffs on Commons are confusing. The developers are working on fixing it. [https://phabricator.wikimedia.org/T242310][https://phabricator.wikimedia.org/T243235] * Administrators on wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions|Structured Discussions]] can't move discussion pages. This is a bug. The developers are working on fixing it. [https://phabricator.wikimedia.org/T231783] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * There is JavaScript code on Special:Undelete for administrators that makes it possible to automatically select multiple checkboxes by holding the "Shift" key and clicking. This code is also loaded by accident on other special pages and on articles. This makes pages slower to load. This will be fixed. If you know of other special pages where this is useful please tell the developers at [[phab:T232688]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/05|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W05"/> 18:53, 27 January 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19751689 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/06|Tech News: 2020-06]] == <section begin="technews-2020-W06"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/06|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 4 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 5 February. It will be on all wikis from 6 February ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/06|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W06"/> 20:05, 3 February 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19771613 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/07|Tech News: 2020-07]] == <section begin="technews-2020-W07"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new version of the [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Mobile app|Wikimedia Commons app]] for Android. It should fix the failed uploads problem. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-February/093042.html] '''Problems''' * There was a problem with the new MediaWiki version last week. It deleted some messages by accident. The new version was late because it was stopped to fix things. [https://phabricator.wikimedia.org/T233866] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/API:Main page|MediaWiki action API]] is used by various tools like bots and gadgets. Some error codes will change. Some parameter values that do not follow the standard will no longer work. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-February/093048.html] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 February. It will be on all wikis from 13 February ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/07|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W07"/> 19:12, 10 February 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19795497 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/08|Tech News: 2020-08]] == <section begin="technews-2020-W08"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Pages on Wikidata and Commons now load faster. You can read more about [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Performance Team/Page load performance|page load performance]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2020-February/013827.html][https://www.mediawiki.org/wiki/ResourceLoader/Developing_with_ResourceLoader] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 February. It will be on all wikis from 20 February ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/08|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W08"/> 16:18, 17 February 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19816101 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/09|Tech News: 2020-09]] == <section begin="technews-2020-W09"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/09|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 February. It will be on all wikis from 27 February ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * There will be a [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|reply button]] after each post on a talk page if you want one. This will soon be a beta feature on the Arabic, French, Dutch and Hungarian Wikipedias. You will have to turn it on if you want to use it. It will come to more wikis later. You can [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Talk:Cats test the reply button]. It was briefly shown earlier than planned by mistake on the four first wikis last week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/09|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W09"/> 21:00, 24 February 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19816101 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/10|Tech News: 2020-10]] == <section begin="technews-2020-W10"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/10|Translations]] are available. '''Problems''' * Readers who were not logged in briefly saw the interface in a language decided by their browser. It should normally be in the language of the wiki. This happened for a short period of time last week. This was because of a bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T246071] '''Changes later this week''' * If you forget your password you can ask for a new one to be sent to your email address. You need to know your email address or your username. You will now be able to choose that you need to enter both your email address and your username. This will be a preference. This is to get fewer password reset emails someone else asked for. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Tech/Password_Reset_Update] * When you asked for a new password you could see if the username didn't exist on [[Special:PasswordReset|Special:PasswordReset]]. Now the page will show the username you entered and tell you an email has been sent if the username exists. This is for better security. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Tech/Password_Reset_Update] * On [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] you can see what other pages link to a page. You can see if the link is from a redirect. You can now see which section the redirect links to. [https://phabricator.wikimedia.org/T103281] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-03-03|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-03-04|{{PAGELANGUAGE}}}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-03-05|{{PAGELANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers are working on a [[:m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|new interface]] to solve edit conflicts on talk pages. You can [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|give feedback]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230231] * There is a [[:m:Abuse filter manager/vote|vote]] on the creation of a new user group called [[:m:Abuse filter manager|abuse filter manager]]. The vote runs from March 1 to March 31 on Meta. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] <code>wgMFSpecialCaseMainPage</code> was used for the mobile site. It was deprecated in 2017. It will stop working in April. Wikis should see if they use it. If they do they should fix it. You can [[phab:T246401|read more and ask for help]]. This affects 183 wikis. There is a [[phab:T246401|list]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Mobile_Gateway/Mobile_homepage_formatting#MFSpecialCaseMainPage] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/10|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W10"/> 00:36, 3 March 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19816101 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/11|Tech News: 2020-11]] == <section begin="technews-2020-W11"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new search word called <code>articletopic</code>. You can use it to search for articles on a specific topic. It is available on the Arabic, Czech, English and Vietnamese Wikipedias. It will come to more Wikipedias soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T240559][https://www.mediawiki.org/wiki/ORES/Articletopic][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Search/articletopic] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 March. It will be on all wikis from 12 March ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * There is a plan for [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|new requirements for user signatures]]. You can [[mw:Talk:New requirements for user signatures|give feedback]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia Android app]] will do [[:mw:Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks#Push Notifications for editors|push notifications]] if users want them. This could help you see for example when someone wrote on your talk page or your edit was reverted. This will come later this year. [https://phabricator.wikimedia.org/T146032] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/11|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W11"/> 17:15, 9 March 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19881740 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/12|Tech News: 2020-12]] == <section begin="technews-2020-W12"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new [[:mw:Special:MyLanguage/API:Main page|API]] module for changing the content model of existing pages. Use <code>action=changecontentmodel</code> to specify the new model. You can read the [[:mw:Special:MyLanguage/API:ChangeContentModel|documentation on mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T107174] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 17 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 18 March. It will be on all wikis from 19 March ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * If you edit a page at the same time as someone else you can get an edit conflict. There is [[:m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Solution: Two Column Edit Conflict View|a new two-column interface]] to make it easier to solve this. It will soon be active by default on the German, Arabic, and Farsi Wikipedias. It will be on by default on more wikis within the next months. You will be able to opt out of the new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T139601][https://phabricator.wikimedia.org/T244863] * You can see [[:mw:Talk pages project/Updates#12 March 2020|a proposed design]] for replying to comments in an easier way. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/12|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W12"/> 21:13, 16 March 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19899639 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/13|Tech News: 2020-13]] == <section begin="technews-2020-W13"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/13|Translations]] are available. '''Problems''' * Some development will be slower than planned. This is because of the [[:w:2019–20 coronavirus pandemic|current pandemic]]. You can see [[:wikitech:Deployments/Covid-19|the new deployment guidelines]]. This is to avoid risks when some persons could be unavailable. * There was a problem when adding interwiki links. The tool you use to add interwiki links could suggest the wrong project to link to. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T247712][https://phabricator.wikimedia.org/T247562] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 24 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 25 March. It will be on all wikis from 26 March ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * There is [[mw:Growth|a project]] to make editing easier for newcomers. The developers are trying to understand what initiatives different Wikipedias have to welcome newcomers. They also want to know which templates are often used for maintenance activities. You can help this project by [[mw:Growth/March 2020 inventory|checking if your wiki's pages are listed on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/13|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W13"/> 17:08, 23 March 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19899639 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/14|Tech News: 2020-14]] == <section begin="technews-2020-W14"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The beta version of the [[:mw:Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android can now help users [[:mw:Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks#Suggested Edits 4.0 - Tag Commons images to improve search|add tags]] on Commons. These tags are called [[c:Commons:Depicts|depicts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239690] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 31 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 April. It will be on all wikis from 2 April ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The video player will change to be simpler and more modern. The current beta feature will become the video player for everyone. The old player will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * There is a project to make templates easier to use. The next few weeks the developers will present ideas on the [[:m:WMDE Technical Wishes/Templates|project page]]. You can watch that page if you are interested in giving feedback. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-March/093240.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/14|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W14"/> 17:26, 30 March 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19939500 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/15|Tech News: 2020-15]] == <section begin="technews-2020-W15"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/15|Translations]] are available. '''Problems''' * There was a problem with user pages not being shown properly on desktop. This was because of a bug. It will soon be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T248141] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 April. It will be on all wikis from 9 April ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * MediaWiki will use a newer version of [[:w:en:Unicode|Unicode]]. Some characters that did not have an upper case equivalent before do now. Titles beginning with one of these characters will be moved. A list of these titles can be seen [[phab:P10817|on Phabricator]]. The titles will be renamed by the user <code>Maintenance script</code>. This will start on 13 April 2020. You can rename them before this if you wish and the new title can be different from the one the script would rename it to. [https://phabricator.wikimedia.org/T219279] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/15|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W15"/> 19:03, 6 April 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19961136 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/16|Tech News: 2020-16]] == <section begin="technews-2020-W16"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now use the <code>[[:mw:Help:CirrusSearch#Articletopic|articletopic]]</code> search word on all Wikipedias. It searches articles by topic. [https://phabricator.wikimedia.org/T240559] * You can see wiki tools in the new [https://tools.wmflabs.org/tools-gallery/ Tools Gallery]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Technical_Community_Newsletter/2020/April] * You can see edits from the [[:wikitech:Help:Cloud Services Introduction|Wikimedia Cloud Services]] in a new [https://wmcs-edits.wmflabs.org/#wmcs-edits dashboard]. * When you use filters on a history page you sometimes don't see any edits. There is a text explaining this now. Before it was just empty. [https://phabricator.wikimedia.org/T227578] * There is a new [https://techblog.wikimedia.org/ Wikimedia Technical Blog]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_technical_blog_editorial_guidelines] '''Problems''' * There was a problem with the Wikidata database last week. Some wikis went down for twenty minutes. Wikidata and other projects showed error messages. Interwiki links were not shown, some tools did not work and other problems. Some of this was fixed quickly. The developers are working on fixing the rest. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Project_chat&oldid=1153486952#Update_about_the_database_breakage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20200407-Wikidata%27s_wb_items_per_site_table_dropped][https://phabricator.wikimedia.org/T249565] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from April 14. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from April 15. It will be on all wikis from April 16 ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Some graphs have not worked on mobile. This will soon be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T133085] * The article tab on talk pages of redirects links to the target of the redirect. It could link to the redirect page itself instead. You can [[phab:T5324|leave feedback on this]]. * For pages using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighting]], the use of the deprecated <code><nowiki><source></nowiki></code> tag, as well as the use of the deprecated <code>enclose</code> parameter, will add tracking categories. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/16|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W16"/> 15:31, 13 April 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=19979862 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/17|Tech News: 2020-17]] == <section begin="technews-2020-W17"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/17|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 4 May 2020. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[m:Small wiki toolkits|small wiki toolkits]] is to help smaller wikis that need technical skills. They can learn and share technical skills. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-April/093296.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Over-qualified CSS selectors in Wikimedia skins have been removed. <code>div#content</code> is now <code>.mw-body</code>. <code>div.portal</code> is now <code>.portal</code>. <code>div#footer</code> is now <code>#footer</code>. This is so the skins can use [[:w:en:HTML5|HTML5]] elements. If your gadgets or user styles used them you will have to update them. [https://phabricator.wikimedia.org/T248137] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * Some things on the wikis might look weird or not work in [[:w:en:Internet Explorer 8|Internet Explorer 8]] in the future. Internet Explorer 8 was replaced in 2011. [https://phabricator.wikimedia.org/T248061] * The font in the diffs will change. [https://phabricator.wikimedia.org/T250393] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 28 April next week. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 29 April next week. It will be on all wikis from 30 April next week ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/17|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W17"/> 18:46, 20 April 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20001327 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/19|Tech News: 2020-19]] == <section begin="technews-2020-W19"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/19|Translations]] are available. '''Problems''' * [[phab:T251153|Some wikis]] will be on read-only for a few minutes on 5 May. This will happen around [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200505T05 05:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T251153] * [[phab:T251157|Some wikis]] will be on read-only for a few minutes on 7 May. This will also affect [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CentralAuth|CentralAuth]]. This can for example affect global renames, password changes, changing or confirming your email address and logging in to new wikis. This will happen around [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200507T05 05:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T251157] '''Changes later this week''' * You can get a notification when someone links to a page you created. You can soon turn these notifications off for individual pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T46787] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.31|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 May. It will be on all wikis from 7 May ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/19|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W19"/> 17:00, 4 May 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20041699 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/20|Tech News: 2020-20]] == <section begin="technews-2020-W20"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Everyone can now import photos from [[w:en:Flickr|Flickr]] to Commons with the [[c:Special:UploadWizard|UploadWizard]]. Before this only autopatrollers on Commons could import photos from Flickr. [https://phabricator.wikimedia.org/T90004] '''Problems''' * [[phab:T251502|Commons]] will be on read-only for a few minutes on 12 May. This will happen around [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200512T05 05:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T251502] * [[phab:T251984|Several wikis including Wikidata]] will be on read-only for a few minutes on 19 May. This will happen around [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200519T05 05:00 UTC]. English Wikipedia will be on read-only for a few minutes on 21 May [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200521T05 05:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T251984][https://phabricator.wikimedia.org/T251985] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.32|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 May. It will be on all wikis from 14 May ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] JavaScript scripts and gadgets can no longer check multiple keys at once via <code>mw.config.exists()</code> or <code>mw.user.tokens.exists()</code>. You can use <code>exists()</code> or <code>get()</code> to check one at a time instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T251855] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/20|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W20"/> 20:42, 11 May 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20078394 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/21|Tech News: 2020-21]] == <section begin="technews-2020-W21"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you forget your password you can ask for a new one to be sent to your email address. You need to know your email address or your username. You can choose that you need to enter both your email address and your username. This is a preference. This is to get fewer password reset emails someone else asked for. This is now available on all Wikimedia wikis. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Tech/Password_Reset_Update#May_11,_2020][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2020-May/094804.html] '''Problems''' * There is a bug that creates problems for iPhone users with [[:w:en:IOS 13|iOS 13]] and [[w:en:Safari (web browser)|Safari]]. If you use an iPhone to read or edit Wikipedia and see bugs on the mobile site you can [[mw:Skin talk:Minerva Neue|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T252223] * [[phab:T251984|Several wikis including Wikidata]] will be on read-only for a few minutes on 19 May. This will happen around [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200519T05 05:00 UTC]. English Wikipedia will be on read-only for a few minutes on 21 May [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200521T05 05:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T251984][https://phabricator.wikimedia.org/T251985] '''Changes later this week''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android can let users [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks#Suggested Edits 4.0 - Tag Commons images to improve search (to be released May 2020)|add]] [[c:Special:MyLanguage/Commons:Depicts|depicts]] on Commons. The beta version used [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data/Computer-aided tagging|computer-aided tagging]]. This was removed to get more specific depicts. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/AppEditorTasks#Suggested_Edits_4.0_-_Tag_Commons_images_to_improve_search_(to_be_released_May_2020)] * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graphs]] will be [[:w:en:Rendering (computer graphics)|rendered]] in the reader's browser. This will use [[w:en:JavaScript|Javascript]]. Graphs will hopefully work better for everyone who uses Javascript. It will not work for users who don't use Javascript. This will not affect diagrams in image files. [https://phabricator.wikimedia.org/T236892] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some CSS for the skins has been simplified. This affects <code>div#p-personal</code>, <code>div#p-navigation</code>, <code>div#p-interaction</code>, <code>div#p-tb</code>, <code>div#p-lang</code>, <code>div#p-namespaces</code>, <code>div#p-variants</code> and <code>div#footer</code>. They will have to remove <code>div</code>. You will have to update your gadgets, scripts or user styles. This is so we can use [[:w:en:HTML5|HTML5]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T252467] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some CSS for [[mw:Skin:Vector|the Vector skin]] has been changed. This affects <code>#p-variants</code>, <code>#p-namespaces</code>, <code>#p-personal</code>, <code>#p-views</code> and <code>#p-cactions</code>. They can no longer use <code>> ul</code>. You might need to update your gadgets, scripts or user styles. [[phab:T252447|See how]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W21"/> 17:20, 18 May 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20078394 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/22|Tech News: 2020-22]] == <section begin="technews-2020-W22"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/22|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * The visual editor will now work in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Modern|Modern skin]]. The changes that needed to happen for this to work could cause problems for some scripts or gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T177243] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.34|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from May 26. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from May 27. It will be on all wikis from May 28 ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/22|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W22"/> 14:18, 25 May 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20114992 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/23|Tech News: 2020-23]] == <section begin="technews-2020-W23"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new beta version of the [[:c:Commons:Mobile app|Wikimedia Commons app]] for Android. It has a new zoom function when you look at images. It can also suggest places when you upload geotagged photos. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-May/093431.html] '''Problems''' * There was a problem with the Commons database on 27 May. Commons could not be edited for eight minutes. Because of this problem the database was moved. This caused another short read-only time on 29 May. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20200528-s4_(commonswiki)_on_read-only_for_8_minutes][https://phabricator.wikimedia.org/T253808][https://phabricator.wikimedia.org/T253825] * The [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector skin]] had a problem where you couldn't add links to the article in other languages. You couldn't see the section if there were no links to other languages already. It also removed [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation]] links and links to language settings. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T252800] '''Changes later this week''' * You can get a notification when someone links to a page you created. You can turn these notifications off for individual pages. You can soon turn them off also in the notifications you get. [https://phabricator.wikimedia.org/T46787] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.35|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 2 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 3 June. It will be on all wikis from 4 June ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/23|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W23"/> 22:32, 1 June 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20114992 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/24|Tech News: 2020-24]] == <section begin="technews-2020-W24"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Some articles have tables that can be sorted in different ways. For example a list of countries can be sorted alphabetically but you can click on the size column to sort them by size. If you clicked on the column a second time it would sort the countries from the bottom to the top instead. A third click will now take you back to the original sorting. [https://phabricator.wikimedia.org/T226697] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint_errors/self-closed-tag|Self-closed tags]] now work as in the [[:w:en:HTML5|HTML5]] specifications. This means you should stop using some of them. <code><nowiki><b/></nowiki></code> is an example of a self-closed tag that won't work. <code>area, base, br, col, embed, hr, img, input, keygen, link, meta, param, source, track, wbr</code> can be self-closed. Pages with tags that should not be self-closed have been listed in [[:wikidata:Q25885956|a tracking category]] since 2016. They will be listed in [[Special:LintErrors/self-closed-tag]]. This doesn't affect <code><nowiki><references /></nowiki></code> or <code><nowiki><ref /></nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T134423] * There is a banner called <code>WikidataPageBanner</code>. It is for example used by the Wikivoyages, Wikimedia Russia and the Catalan, Basque, Galician and Turkish Wikipedias. It will now been seen by mobile visitors too. Before this it was only seen on desktop. The wikis should update instructions on <code>MediaWiki:Sitenotice</code> so that editors know to test and style for mobile too. [https://phabricator.wikimedia.org/T254534][https://phabricator.wikimedia.org/T254295] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can now edit [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]] descriptions through the [[:w:en:Application programming interface|API]]. This is useful for tools and gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T226929] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.36|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 June. It will be on all wikis from 11 June ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. It will not work after 13 July. Wikis should use [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] instead. 118 wikis need to fix this. You can [[phab:T254287|read more and see if your wiki is affected]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T254287] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/24|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W24"/> 21:12, 8 June 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20156271 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/25|Tech News: 2020-25]] == <section begin="technews-2020-W25"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[m:Toolforge|Toolforge]] hosts several tools created by the Wikimedia community like edit counters or enhanced editors. It is changing the domain from '''tools.wmflabs.org''' to '''toolforge.org'''. The routing scheme is moving from '''tools.wmflabs.org/toolname''' to '''toolname.toolforge.org'''. You can [[:wikitech:News/Toolforge.org|read the details]]. Tools that use OAuth will have to be updated to keep working. You can [[:wikitech:Help:Cloud_ Services Introduction|ask for help]]. '''Problems''' * There is a Wikidata item link in the sidebar on many pages. This disappeared for a couple of days for users who have the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|Monobook]] skin. This was because of a bug. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T254485] * Editing, logging in and logging out didn't work properly for a short period of time last week. It was soon fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T255179] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.37|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 16 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 17 June. It will be on all wikis from 18 June ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] is a Python [[:w:en:Library (computing)|library]] to automate work on wikis. It will not support [[:w:en:Python (programming language)|Python 2]] after the new version in July. Support for Python 3.4 and MediaWiki below 1.19 will also be dropped. You should migrate to Python 3. You can [[:phab:T242120|ask for help]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/pywikibot-announce/2020-June/000015.html] * The selectors <code>.menu</code> and <code>.vectorMenu</code> will no longer work in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector]] skin. This can affect gadgets and user scripts. <code>.menu</code> should be replaced by <code>ul</code>. <code>.vectorMenu</code> should be replaced by <code>.vector-menu</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T254797] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/25|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W25"/> 21:38, 15 June 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20156271 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/26|Tech News: 2020-26]] == <section begin="technews-2020-W26"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/26|Translations]] are available. '''Problems''' * There are some [[mw:Special:MyLanguage/Growth|new tools]] to make it easier for newcomers to start editing. They are available on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/growthexperiments.dblist some wikis]. These wikis had a problem with the visual editor for a short period of time last week. This was because of a bug in the new tools. It was soon fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T255607] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some user scripts and gadgets stopped working because of a change to [[:w:en:CSS|CSS]] selectors. <code>.vectorTabs</code> should be replaced with <code>.vector-menu-tabs</code> to fix this. [https://phabricator.wikimedia.org/T255718] '''Changes later this week''' * The developers are working on a [[:m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|new interface]] to solve edit conflicts on talk pages. This will be released on 24 June. You can [[mw:mw:Help talk:Paragraph-based Edit Conflict Interface|give feedback]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T230231] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.38|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 June. It will be on all wikis from 25 June ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. It will not work after 13 July. Wikis should use [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] instead. 91 wikis still need to fix this. You can [[phab:T254287|read more and see if your wiki is affected]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T254287] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/26|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W26"/> 18:49, 22 June 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20156271 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/27|Tech News: 2020-27]] == <section begin="technews-2020-W27"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/27|Translations]] are available. '''Problems''' * Everyone was logged out. This was because a few users saw the wikis as if they were logged in to someone else's account. The problem should be fixed now. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-June/093543.html] * Some readers didn't see new edits to pages. If the page had been recently changed they saw an older version of the page instead. This only affected readers who were logged out. It lasted for ten days. It has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256444] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.39|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 July. It will be on all wikis from 1 July ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|]] The [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Modern|Modern]] and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Monobook|Monobook]] skins use the ID <code>searchGoButton</code> for the go button. This is <code>searchButton</code> for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector]]. To have the same ID for all skins it will change to <code>searchButton</code> in Monobook and Modern too. This will affect gadgets and user scripts. It will happen on 23 July. They should be updated to use <code>searchButton</code>. You can [[phab:T255953|read more and see a list of affected scripts]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/27|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W27"/> 16:31, 29 June 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20228133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/28|Tech News: 2020-28]] == <section begin="technews-2020-W28"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/28|Translations]] are available. '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguageExtension:Score|Score]] extension has been disabled for now. This is because of a security issue. It will work again as soon as the security issue has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T257066] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.40|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 July. It will be on all wikis from 9 July ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Abstract Wikipedia is a new Wikimedia project. It will collect language-independent information that can be easily read in different languages. It builds on Wikidata. The name is preliminary. You can [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|read more]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-July/093571.html] * The [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]] developers are thinking about new experimental tools. If you use an iPhone you can help them by [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/2020 survey|answering the survey]]. * Some [[mw:New requirements for user signatures#Outcome|rules for user signatures]] will soon be enforced. [[Special:LintErrors|Lint errors]] and invalid HTML will no longer be allowed in user signatures. Nested substitution will not be allowed. A link to your user page, user talk page or user contributions will be required. You can [https://signatures.toolforge.org/check check if your signature works with the new rules]. This is because the signatures can cause problems for tools or other text on the page. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/28|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W28"/> 20:19, 6 July 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20228133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/29|Tech News: 2020-29]] == <section begin="technews-2020-W29"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Users can [[mw:Extension:Thanks|thank]] others for their edits. [[mw:Extension:CheckUser|Checkusers]] can now see user data related to that action. This can help identify [[m:Special:MyLanguage/Sock puppetry|sock puppets]] who harass others using thanks. [https://phabricator.wikimedia.org/T252226] '''Problems''' * Everyone was logged out a couple of weeks ago to fix a security problem. The problem was not entirely fixed. Because of this everyone was logged out once again last week. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-June/093543.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2020-July/002327.html] '''Changes later this week''' * Wikis that are not for one specific language can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|translate]] pages. Sometimes parts of translations are outdated or missing. Outdated translations are marked with a <span style="background-color:#fdd">pink background</span>. Missing translations will also be marked in the future. This markup can sometimes break things. It can soon be disabled by using <code><translate nowrap></translate></code> on the source page. [https://phabricator.wikimedia.org/T256625] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.35/wmf.41|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 July. It will be on all wikis from 16 July ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Wikimedia code review plans to use [[:w:en:GitLab|GitLab]]. It would be hosted on Wikimedia servers. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-July/093577.html][https://www.mediawiki.org/wiki/Technical_Community_Newsletter/2020/July][https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Vpbt50rwxgb2r6qn][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-July/093607.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/29|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W29"/> 16:30, 13 July 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20228133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/30|Tech News: 2020-30]] == <section begin="technews-2020-W30"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. The mobile main page special casing stopped working 14 July. 60 wikis now have main pages that don't work well on mobile. You can see which ones, how to fix it and how to get help [[phab:T254287|in Phabricator]]. This is the same problem that was reported in Tech News [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/24|2020/24]] and [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/26|2020/26]]. '''Problems''' * There is a problem with the interlanguage links. The interlanguage links are the links that help you find a specific page in a different language. The sorting is broken. The developers are working on a solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T257625] * Some users keep getting the notifications for the same event. Some of these are old events. [https://phabricator.wikimedia.org/T257714] * Some users have trouble logging in. This is probably a [[:w:en:HTTP cookie|browser cookie]] problem. The developers are working on understanding the problem. If you have trouble logging in you can see the details [[phab:T258121|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T258121] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 21 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 22 July. It will be on all wikis from 23 July ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * There is a <code>{{int:printableversion}}</code> link. This will disappear. That is because web browsers today can create a printable version or show how it will look in print anyway. [https://phabricator.wikimedia.org/T167956] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/30|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W30"/> 19:06, 20 July 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20228133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/31|Tech News: 2020-31]] == <section begin="technews-2020-W31"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Small wiki toolkits/Starter kit|Starter kit]] is now available for wiki communities. This page lists technical resources, tools, and recommendations. These are essential to operate a wiki project. This is mostly useful for smaller wikis where the community has limited experience with this. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-July/093633.html] * The first features of the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project are available for logged-in users on all wikis. In order to use them, uncheck ''{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}'' in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] or [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|global]] preferences in section ''{{int:prefs-skin-prefs}}''. More improvements are planned. [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|Feedback is welcome]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] On multiple wikis, a UTCLiveClock gadget is available. For wikis that import the gadget [[:mw:MediaWiki:Gadget-UTCLiveClock.js|directly from mediawiki.org]], end users can now [[mw:MediaWiki_talk:Gadget-UTCLiveClock.js#Time_zones|choose a different timezone to show instead of UTC]]. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The deployment train for MediaWiki has been blocked this week. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-July/093640.html][https://phabricator.wikimedia.org/T257969] * Translation Notification Bot was sending the same message multiple times to every translator. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T144780] * Some users were receiving the same notification multiple times. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T257766] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from July 28. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from July 29. It will be on all wikis from JUly 30 ([[mw:MediaWiki 1.35/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/31|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W31"/> 13:53, 27 July 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20228133 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/32|Tech News: 2020-32]] == <section begin="technews-2020-W32"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/32|Translations]] are available. '''Problems''' * All queries to the [[mw:Wikidata Query Service|Wikidata Query Service]] failed between 17:50 and 17:59 UTC on Thursday 23 July. Some queries failed during a longer period. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20200723-wdqs-outage] * Interlanguage links were ordered incorrectly for the past few weeks. This problem was also mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/30|Tech News two weeks ago]]. The problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T257625] * There is a problem with the [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|global preferences]] for the "{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}" option. Developers are working on fixing it. [https://phabricator.wikimedia.org/T258493] * A bug in the Wikibase extension had disabled the "move" and "create" types of protection in the main (Gallery) namespace on Wikimedia Commons. New protections could not be added, and existing protections were not enforced, allowing some page moves and page creations that should not have been possible. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T258323] '''Changes later this week''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS Player|video player]] will change to be simpler and more modern. This week, the current beta feature will become the video player for everyone on most non-Wikipedia wikis. The old player will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * Users' <code>global.js</code> and <code>global.css</code> pages will now also be loaded on the mobile site. You can read [[mw:Help:Extension:GlobalCssJs#Per-skin_customization|documentation]] for how to avoid applying styles to the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T138727] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|MonoBook]] skin, the <code>searchGoButton</code> identifier is now <code>searchButton</code>. This may affect CSS and JS gadgets. Migration instructions can be found in [[phab:T255953|T255953]]. This was previously mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/27|issue 27]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Bot operators can use Pywikibot to regularly archive discussions. The behavior when the bot uses <code>counter</code> to prevent large archives was changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T215247] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from August 4. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from August 5. It will be on all wikis from August 6 ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/32|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W32"/> 15:43, 3 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20336426 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/33|Tech News: 2020-33]] == <section begin="technews-2020-W33"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter and FileExporter]] became standard features on all Wikis during the first week of August. They help you transfer files from local wikis to Wikimedia Commons with the original file information and history intact. [https://phabricator.wikimedia.org/T140462] '''Problems''' * The mobile skin displays a message at the bottom of the page about who edited last. This message showed raw wikitext. This has now been fixed. Some messages in [[mw:Structured Discussions|Structured Discussions]] and [[mw:Content translation|content translation]] may still appear as raw wikitext. Developers are working on it. [https://phabricator.wikimedia.org/T259565] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from August 11. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from August 12. It will be on all wikis from August 13 ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on September 1. This is planned between 13:30 and 15:30 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T243314][https://phabricator.wikimedia.org/T244808] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/33|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W33"/> 16:06, 10 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tech_News_target_list_8&oldid=20353642 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/34|Tech News: 2020-34]] == <section begin="technews-2020-W34"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you revert an edit using the undo link your edit is marked with an <code>undo</code> tag. This will now only happen if you don't change anything in the edit window before publishing the undo. This is to keep users from marking edits as undos when they actually do something else. [https://phabricator.wikimedia.org/T259014] * The new [[mw:Special:MyLanguage/OOUI|OOUI version]] will not work with [[:w:en:Internet Explorer 8|Internet Explorer 8]]. This means the wikis will look strange and not work well in Internet Explorer 8. This was reported in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/17|Tech/News/2020/17]]. This is because keeping the wikis working with very old browsers creates other problems. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-August/093718.html] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 August. It will be on all wikis from 20 August ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on September 1. This is planned between 13:30 and 15:30 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis next week. This is a reminder. You can help by [[m:Tech/Server switch 2020|translating the announcement message]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243314][https://phabricator.wikimedia.org/T244808] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/34|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W34"/> 20:41, 17 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20366028 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Tech News: 2020-35]] == <section begin="technews-2020-W35"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 August. It will be on all wikis from 27 August ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W35"/> 17:59, 24 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20389773 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Tech News: 2020-35]] == <section begin="technews-2020-W35"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 August. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 August. It will be on all wikis from 27 August ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/35|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W35"/> 11:12, 26 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20389773 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/36|Tech News: 2020-36]] == <section begin="technews-2020-W36"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/36|Translations]] are available. '''Problems''' * This is a reminder. All wikis will be read-only for a few minutes on September 1. This is planned between 14:00 and 15:00 UTC. Please check on the details on [[m:Tech/Server switch 2020|the announcement message]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243314][https://phabricator.wikimedia.org/T244808] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/36|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W36"/> 20:12, 31 August 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20411995 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/37|Tech News: 2020-37]] == <section begin="technews-2020-W37"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/37|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * Normally pages can be moved to a title that has no existing page yet or to a page that has only one revision, which is a redirect to the page to be moved. A new user right allows editors to move pages over one-revision pages that redirect to anywhere. [https://phabricator.wikimedia.org/T239277] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 September. It will be on all wikis from 10 September ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] All MediaWiki [[:w:en:API|API]] modules will now use <code>watchlist</code> instead of <code>watch</code>. This was inconsistent before. [https://phabricator.wikimedia.org/T247915] '''Future changes''' * The [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia Android app]] team might work on patrolling tools in the future. You can let them know what tools would be useful for you or for less experienced patrollers. See the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Patrolling conversation|page on mediawiki.org]]. * [[m:Special:MyLanguage/OTRS|OTRS]] will be updated to a new version. This will probably take around two days. OTRS agents will not have access to the system during these days. Emails that come in during the update will be delivered when the update is done. The plan is to start around 08:00 UTC on 14 September. This could change. [https://phabricator.wikimedia.org/T187984] * The Wikipedia Android app will send [[:mw:Wikimedia Apps/Team/Android/AppEditorTasks#Push Notifications for editors|push notifications]] if users want them. This could help you see for example when someone wrote on your talk page or your edit was reverted. This will need [[:w:en:Google Play Services|Google Play Services]] to work. It will also be possible to get the app without Google Play Services but push notifications will not work. Google Play Services is also used to make the app work for [[:w:en:Android KitKat|Android 4.4]] users. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android#Updates][https://phabricator.wikimedia.org/T146032] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Wikimedia code review could move to [[:w:en:GitLab|GitLab]]. It would be hosted on Wikimedia servers. You can take part in the [[mw:GitLab consultation|consultation]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Dropdown menus in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|the Vector skin]] use a <code>.menu</code> class. This will not work in the future. Scripts can use <code>nav ul</code> instead. <code>.vectorTabs</code> and <code>.vectorMenu</code> will also not work. Some scripts need to be updated. You can [[phab:T262092|read more in Phabricator]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/37|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W37"/> 16:00, 7 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20427670 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Tech News: 2020-38]] == <section begin="technews-2020-W38"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Translations]] are available. '''Problems''' * The [[mw:Wikimedia Apps|Wikipedia apps]] briefly showed pages without [[w:en:CSS|CSS]] last week. This meant they looked wrong. It was quickly fixed but cached pages without CSS were shown for a few hours. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20200909-mobileapps_config_change][https://phabricator.wikimedia.org/T262437] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 September. It will be on all wikis from 17 September ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W38"/> 16:19, 14 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20446737 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Tech News: 2020-38]] == <section begin="technews-2020-W38"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Translations]] are available. '''Problems''' * The [[mw:Wikimedia Apps|Wikipedia apps]] briefly showed pages without [[w:en:CSS|CSS]] last week. This meant they looked wrong. It was quickly fixed but cached pages without CSS were shown for a few hours. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20200909-mobileapps_config_change][https://phabricator.wikimedia.org/T262437] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 15 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 16 September. It will be on all wikis from 17 September ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/38|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W38"/> 00:19, 15 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20446737 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/39|Tech News: 2020-39]] == <section begin="technews-2020-W39"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new tag for reverted edits. For example you can see it in the recent changes feed or in the article history. It is added to edits when they have been undone, rollbacked or manually reverted to an older version of the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T254074][https://phabricator.wikimedia.org/T164307] '''Changes later this week''' * The number of times you can do something in a period of time on wiki is limited. This could be the number of edits per minute or the number of users you email in a day. Some users are not affected by all limits because of their user rights. They could soon see the limit even if it does not affect them. [https://phabricator.wikimedia.org/T258888] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 22 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 23 September. It will be on all wikis from 24 September ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/39|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W39"/> 21:28, 21 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20461072 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/40|Tech News: 2020-40]] == <section begin="technews-2020-W40"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Admins can now see links to diffs of deleted revisions on [[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]]. This uses the interface of [[Special:Undelete|Special:Undelete]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T261630] * Editors are automatically added to some user groups. For example editors are added to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Autoconfirmed users|autoconfirmed users]] when they have edited enough times and long enough. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|Abuse filters]] can hinder users from automatically getting user rights for a period of time. They can also remove rights user have. Wikis can now ask to change how long this period of time is for their wiki [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projectPHIDs=Wikimedia-Site-requests in Phabricator]. It is currently five days. [https://phabricator.wikimedia.org/T231756] '''Problems''' * [[m:Tech/News/2019/34|Last year]] some abuse filters stopped working because of a new change. If they tried to use variables that were unavailable for that action they would fail. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T230256] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 September. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 September. It will be on all wikis from 1 October ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can't see the language links to other language versions from the talk page or history page. They are also not shown when you edit an article. This could change. It is not decided if for example the history page should link to another history page or to the article. You can take part in the [[phab:T262472|discussion in Phabricator]]. * The link colours could change. This is to make the difference between links and other text more clear. You can [[phab:T213778|read more in Phabricator]]. * In your preferences you can choose to get different notifications on the web or by email. You will see <code>Apps</code> as one of the alternatives later this week. This is because the [[mw:Wikimedia Apps|Android and iOS Wikipedia apps]] will use push notifications for those who want them. You can see the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-echo preferences] on the test wiki. The goal is to have push notifications on Android in October and on iOS in early 2021. [https://phabricator.wikimedia.org/T262936] * You can soon put pages on your watchlist for a limited time. This could be useful if you want to watch something for a shorter time but don't want it on your watchlist forever. It now works on [[mw:MediaWiki|mediawiki.org]] and will come to more wikis later. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Tech/Watchlist Expiry|read more]] and [[m:Community Tech/Watchlist Expiry/Release Schedule|see when it will come to other wikis]]. * You can see what Wikimedians think are the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|best new technical tools this year]]. You can also nominate them. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/40|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W40"/> 21:24, 28 September 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20483264 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Tech News: 2020-41]] == <section begin="technews-2020-W41"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a [https://consultation-stats.toolforge.org/ new tool] where you can see which home wiki users have in discussions on Meta. This can help show which communities are not part of the discussion on wikis where we make decisions that affect many other wikis. * You can now thank users for file uploads or for changing the language of a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T254992] '''Problems''' * There were many errors with the new MediaWiki version last week. The new version was rolled back. Updates that should have happened last week are late. [https://phabricator.wikimedia.org/T263177] * Everyone was logged out. This was because a user reported being logged in to someone else's account. The problem should be fixed now. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-October/093922.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Many pages have [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] errors. You can [https://techblog.wikimedia.org/2020/09/28/diving-into-wikipedias-ocean-of-errors/ read more] and now [[:w:en:User:Jdlrobson/User scripts with client errors|see a list of user scripts with errors]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 October. It will be on all wikis from 8 October ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * Letters immediately after a link are shown as part of the link. For example the entire word in <code><nowiki>[[Child]]ren</nowiki></code> is linked. On Arabic wikis this works at both the start and end of a word. Previously on Arabic wikis numbers and other non-letter Unicode characters were shown as part of the link at the start of a word but not at the end. Now only Latin and Arabic letters will extend links on Arabic wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T263266] '''Future changes''' * You will be able to read but not to edit the wikis for up to an hour on [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 27 October around 14:00 (UTC)]. It will probably be shorter than an hour. [https://phabricator.wikimedia.org/T264364] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W41"/> 16:25, 5 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20515061 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Tech News: 2020-41]] == <section begin="technews-2020-W41"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a [https://consultation-stats.toolforge.org/ new tool] where you can see which home wiki users have in discussions on Meta. This can help show which communities are not part of the discussion on wikis where we make decisions that affect many other wikis. * You can now thank users for file uploads or for changing the language of a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T254992] '''Problems''' * There were many errors with the new MediaWiki version last week. The new version was rolled back. Updates that should have happened last week are late. [https://phabricator.wikimedia.org/T263177] * Everyone was logged out. This was because a user reported being logged in to someone else's account. The problem should be fixed now. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-October/093922.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Many pages have [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] errors. You can [https://techblog.wikimedia.org/2020/09/28/diving-into-wikipedias-ocean-of-errors/ read more] and now [[:w:en:User:Jdlrobson/User scripts with client errors|see a list of user scripts with errors]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 6 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 7 October. It will be on all wikis from 8 October ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * Letters immediately after a link are shown as part of the link. For example the entire word in <code><nowiki>[[Child]]ren</nowiki></code> is linked. On Arabic wikis this works at both the start and end of a word. Previously on Arabic wikis numbers and other non-letter Unicode characters were shown as part of the link at the start of a word but not at the end. Now only Latin and Arabic letters will extend links on Arabic wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T263266] '''Future changes''' * You will be able to read but not to edit the wikis for up to an hour on [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 27 October around 14:00 (UTC)]. It will probably be shorter than an hour. [https://phabricator.wikimedia.org/T264364] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/41|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W41"/> 17:25, 5 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20515061 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/42|Tech News: 2020-42]] == <section begin="technews-2020-W42"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/42|Translations]] are available. '''Problems''' * Because of the problems with the MediaWiki version two weeks ago last week's updates are also late. [https://phabricator.wikimedia.org/T263177][https://phabricator.wikimedia.org/T263178][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-October/093944.html] '''Changes later this week''' * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live previews]] didn't show the templates used in the preview if you just edited a section. This has now been fixed. You can also test [[w:en:CSS|CSS]] and [[w:en:JavaScript|JavaScript]] pages even if you have the live preview enabled. Previously this didn't work well. [https://phabricator.wikimedia.org/T102286][https://phabricator.wikimedia.org/T186390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 13 October. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 14 October. It will be on all wikis from 15 October ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] A new stable version of [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] is coming soon. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/pywikibot/2020-October/010056.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/42|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W42"/> 15:25, 12 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20528295 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/43|Tech News: 2020-43]] == <section begin="technews-2020-W43"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/43|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-10-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-10-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-10-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to read but not to edit the wikis for up to an hour on [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 {{#time:j xg|2020-10-27|en}} around 14:00 (UTC)]. It will probably be shorter than an hour. [https://phabricator.wikimedia.org/T264364] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, the <code dir=ltr>rmspecials()</code> function will be updated soon so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of <code dir=ltr>rmspecials()</code> with <code dir=ltr>rmwhitespace()</code> wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024] * Some gadgets and user-scripts use the HTML div with the ID <code dir=ltr style="white-space:nowrap;">#jump-to-nav</code>. This div will be removed soon. Maintainers should replace these uses with either <code dir=ltr>#siteSub</code> or <code dir=ltr style="white-space:nowrap;">#mw-content-text</code>. A list of affected scripts is at the top of [[phab:T265373]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/43|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W43"/> 16:32, 19 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20550811 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Tech News: 2020-44]] == <section begin="technews-2020-W44"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit the wikis for up to an hour on [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 October 27 around 14:00 (UTC)]. It will probably be shorter than an hour. [https://phabricator.wikimedia.org/T264364] * Last week, links to "diffs" from mobile watchlists and recentchanges were linking to page-revisions instead of diffs. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T265654] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * Since the introduction of the [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrators]] user group in 2018, administrators couldn’t view the deleted history of CSS/JS pages. Now they can. [https://phabricator.wikimedia.org/T202989] * There was a problem with the [[Special:Tags|Change Tags]]. The software would apply the "{{int:Tag-mw-reverted}}" tag to any page actions such as page-protection changes if they came directly after a reverted edit. This has now been fixed for new edits. [https://phabricator.wikimedia.org/T265312] * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|Reply tool]] will be offered as an opt-in [[mw:Special:MyLanguage/Beta Feature|Beta Feature]] on most Wikipedias in November. Another announcement will be made once the date is finalized. [https://phabricator.wikimedia.org/T266303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W44"/> 17:39, 26 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20574890 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Tech News: 2020-44]] == <section begin="technews-2020-W44"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit the wikis for up to an hour on [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 October 27 around 14:00 (UTC)]. It will probably be shorter than an hour. [https://phabricator.wikimedia.org/T264364] * Last week, links to "diffs" from mobile watchlists and recentchanges were linking to page-revisions instead of diffs. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T265654] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * Since the introduction of the [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrators]] user group in 2018, administrators couldn’t view the deleted history of CSS/JS pages. Now they can. [https://phabricator.wikimedia.org/T202989] * There was a problem with the [[Special:Tags|Change Tags]]. The software would apply the "{{int:Tag-mw-reverted}}" tag to any page actions such as page-protection changes if they came directly after a reverted edit. This has now been fixed for new edits. [https://phabricator.wikimedia.org/T265312] * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|Reply tool]] will be offered as an opt-in [[mw:Special:MyLanguage/Beta Feature|Beta Feature]] on most Wikipedias in November. Another announcement will be made once the date is finalized. [https://phabricator.wikimedia.org/T266303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/44|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W44"/> 19:23, 26 October 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20574890 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|Tech News: 2020-45]] == <section begin="technews-2020-W45"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can no longer read Wikimedia wikis if your browser uses very old [[:w:en:Transport Layer Security|TLS]]. This is because it is a security problem for everyone. It could lead to [[:w:en:Downgrade attack|downgrade attacks]]. Since October 29, 2020, users who use old TLS versions will not be able to connect to Wikimedia projects. A list of [[:wikitech:HTTPS/Browser Recommendations|browser recommendations]] is available. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T258405] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new automatic [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking categories|tracking category]] available: [[:{{ns:14}}:{{MediaWiki:nonnumeric-formatnum}}|Pages with non-numeric formatnum arguments]]. It collects pages which use the <code><nowiki>{{formatnum}}</nowiki></code> parser function with invalid (non-numeric) input, ''e.g.'' <code><nowiki>{{formatnum:TECHNEWS}}</nowiki></code>. Note that <code><nowiki>{{formatnum:123,456}}</nowiki></code> is also invalid input: as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#formatnum|documentation]], the argument should be <u>unformatted</u> so that it can be reliably and correctly localised. The tracking category will help identify problematic usage and double-formatting. The new tracking category's name can be [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=nonnumeric-formatnum&group=core&optional=1&action=translate translated at translatewiki]. [https://phabricator.wikimedia.org/T237467] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from November 3. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from November 4. It will be on all wikis from November 5 ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * Administrators and stewards will be able to use a special page (Special:CreateLocalAccount) to force local account creation for a global account. This is useful when account creation is blocked for that user (by a block or a filter). [https://phabricator.wikimedia.org/T259721] * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|Reply tool]] will be offered as an opt-in [[mw:Special:MyLanguage/Beta Feature|Beta Feature]] on most Wikipedias on November 4. This change excludes the English, Russian, and German-language Wikipedias, plus a few smaller Wikipedias with special circumstances. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|the help page]] and [[mw:Help:DiscussionTools/Why can't I reply to this comment?|the troubleshooting guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T266303] '''Future changes''' * A discussion has been restarted about using a Unicode minus sign (− U+2212) in the output of <code><nowiki>{{formatnum}}</nowiki></code> when it is given a negative argument. [https://phabricator.wikimedia.org/T10327] * In the future [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|IP addresses of unregistered users will not be shown for everyone]]. They will get an alias instead. There will be a new user right or an opt-in function for more vandal fighters to see the IPs of unregistered users. There would be some criteria for who gets the user right or opt-in. There will also be other new tools to help handle vandalism. This is early in the process and the developers are still collecting information from the communities before they suggest solutions. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W45"/> 16:10, 2 November 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20604769 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|Tech News: 2020-46]] == <section begin="technews-2020-W46"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * You can see [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|reference previews]]. This shows a preview of the footnote when you hover over it. This has been a [[mw:Beta Features|beta feature]]. It will move out of beta and be enabled by default. There will be an option not to use it. The developers are looking for small or medium-sized wikis to be the first ones. You can [[m:User talk:Michael Schönitzer (WMDE)|let them know]] if your wiki is interested. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2020-November/002373.html] * From November 16 the categories will not be sorted in order for a short time. This is because the developers are upgrading to a new version of the [[:w:en:International Components for Unicode|internationalisation library]]. They will use a script to fix the existing categories. This can take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T264991][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W46"/> 15:50, 9 November 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20634159 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|Tech News: 2020-47]] == <section begin="technews-2020-W47"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 16 November, changes to categories will not be sorted correctly for most languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T264991][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] '''Changes later this week''' * If you merged two pages in a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespace]] where pages can't redirect this used to break the merge history. This will now be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T93469] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-11-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-11-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-11-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Community Wishlist Survey]] is now open for proposals. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. You can post proposals from 16 to 30 November. You can vote on proposals from 8 December to 21 December. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W47"/> 15:37, 16 November 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20669023 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|Tech News: 2020-48]] == <section begin="technews-2020-W48"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Timestamps in [[Special:Log|Special:Log]] are now links. They go to Special:Log for only that entry. This is how timestamps work on for example the history page. [https://phabricator.wikimedia.org/T207562] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikimedia [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to [[wikitech:News/Cloud VPS 2020 Purge|claim projects]] they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from 1 December. Unclaimed projects can be deleted from 1 January. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-November/094054.html] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W48"/> 17:19, 23 November 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20698111 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|Tech News: 2020-49]] == <section begin="technews-2020-W49"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-12-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-12-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-12-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]] will show readers more of the article history. They can see new updates and easier see how the article has changed over time. This is an experiment. It will first be shown only to some iOS app users as a [[:w:en:A/B testing|test]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T241253][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Breaking_Down_the_Wall] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[wikitech:Wiki replicas|Wiki Replicas]] can be used for [[:w:en:SQL|SQL]] queries. You can use [https://quarry.wmflabs.org/ Quarry], [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/PAWS PAWS] or other ways to do this. To make the Wiki Replicas stable there will be two changes. Cross-database <code>JOINS</code> will no longer work. You can also only query a database if you connect to it directly. This will happen in February 2021. If you think this affects you and you need help you can [[phab:T268498|post on Phabricator]] or on [[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Wiki_Replicas_2020_Redesign] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W49"/> 17:45, 30 November 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20728523 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|Tech News: 2020-50]] == <section begin="technews-2020-W50"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now put pages on your watchlist for a limited period of time. Some wikis already had this function. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Tech/Watchlist_Expiry][https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Watchlist_expiry] '''Changes later this week''' * Information from Wikidata that is used on a wiki page can be shown in recent changes and watchlists on a Wikimedia wiki. To see this you need to turn on showing Wikidata edits in your watchlist in the preferences. Changes to the Wikidata description in the language of a Wikimedia wiki will then be shown in recent changes and watchlists. This will not show edits to languages that are not relevant to your wiki. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2020-November/014402.html][https://phabricator.wikimedia.org/T191831] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-12-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-12-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-12-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Community Wishlist Survey]] between 8 December and 21 December. The survey decides what the [[m:Community Tech|Community Tech team]] will work on. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W50"/> 16:15, 7 December 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20754641 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|Tech News: 2020-51]] == <section begin="technews-2020-W51"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a [[mw:Wikipedia for KaiOS|Wikipedia app]] for [[:w:en:KaiOS|KaiOS]] phones. It was released in India in September. It can now be downloaded in other countries too. [https://diff.wikimedia.org/2020/12/10/growing-wikipedias-reach-with-an-app-for-kaios-feature-phones/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2020-12-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2020-12-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2020-12-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W51"/> 21:34, 14 December 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20803489 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Tech News: 2020-52]] == <section begin="technews-2020-W52"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 11 January 2021. '''Recent changes''' * The <code><nowiki>{{citation needed}}</nowiki></code> template shows when a statement in a Wikipedia article needs a source. If you click on it when you edit with the visual editor there is a popup that explains this. Now it can also show the reason and when it was added. [https://phabricator.wikimedia.org/T270107] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Future changes''' * You can [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Ideas|propose and discuss]] what technical improvements should be done for geographic information. This could be coordinates, maps or other related things. * Some wikis use [[mw:Writing systems/LanguageConverter|LanguageConverter]] to switch between writing systems or variants of a language. This can only be done for the entire page. There will be a <code><nowiki><langconvert></nowiki></code> tag that can convert a piece of text on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T263082] * Oversighters and stewards can hide entries in [[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]]. They can soon hide multiple entries at once using checkboxes. This works like hiding normal edits. It will happen in early January. [https://phabricator.wikimedia.org/T260904] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2020-W52"/> 20:54, 21 December 2020 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20833836 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Tech News: 2021-02]] == <section begin="technews-2021-W02"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can choose to be reminded when you have not added an edit summary. This can be done in your preferences. This could conflict with the [[:w:en:CAPTCHA|CAPTCHA]]. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T12729] * You can link to specific log entries. You can get these links for example by clicking the timestamps in the log. Until now, such links to private log entries showed no entry even if you had permission to view private log entries. The links now show the entry. [https://phabricator.wikimedia.org/T269761] * Admins can use the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|abuse filter tool]] to automatically prevent bad edits. Three changes happened last week: ** The filter editing interface now shows syntax errors while you type. This is similar to JavaScript pages. It also shows a warning for regular expressions that match the empty string. New warnings will be added later. [https://phabricator.wikimedia.org/T187686] ** [[m:Special:MyLanguage/Meta:Oversighters|Oversighters]] can now hide multiple filter log entries at once using checkboxes on [[Special:AbuseLog]]. This is how the usual revision deletion works. [https://phabricator.wikimedia.org/T260904] ** When a filter matches too many actions after it has been changed it is "throttled". The most powerful actions are disabled. This is to avoid many editors getting blocked when an administrator made a mistake. The administrator will now get a notification about this "throttle". * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new tool to [https://skins.wmflabs.org/?#/add build new skins]. You can also [https://skins.wmflabs.org/?#/ see] existing [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Skins|skins]]. You can [[mw:User talk:Jdlrobson|give feedback]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-December/094130.html] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Bots using the API no longer watch pages automatically based on account preferences. Setting the <code>watchlist</code> to <code>watch</code> will still work. This is to reduce the size of the watchlist data in the database. [https://phabricator.wikimedia.org/T258108] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto's]] [[:mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#File metadata|file metadata]] now includes length. [https://phabricator.wikimedia.org/T209679] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:w:en:CSS|CSS]] and [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] code pages now have link anchors to [https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/40e4795d4448b55a6d8c46ff414bcf78/w/index.php/MediaWiki:En.js#L-125 line numbers]. You can use wikilinks like [[:w:en:MediaWiki:Common.js#L-50]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T29531] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] There was a [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.25|new version]] of MediaWiki last week. You can read [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.25/Changelog|a detailed log]] of all 763 changes. Most of them are very small and will not affect you. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W02"/> 15:42, 11 January 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20950047 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Tech News: 2021-03]] == <section begin="technews-2021-W03"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth team]] plans to add features to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer tasks/Experiment analysis, November 2020|get more visitors to edit]] to more Wikipedias. You can help [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-growthexperiments&language=&filter=&action=translate translating the interface]. * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210126T07 {{#time:j xg|2021-01-26|en}} at 07:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271791] * [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]] posts could be automatically timestamped in the future. This is because MassMessage senders can now send pages using MassMessage. Pages are more difficult to sign. If there are times when a MassMessage post should not be timestamped you can [[phab:T270435|let the developers know]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W03"/> 16:10, 18 January 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=20974628 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Tech News: 2021-04]] == <section begin="technews-2021-W04"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210126T07 {{#time:j xg|2021-01-26|en}} at 07:00 (UTC)]. You will not be able to read or edit [[:wikitech:Main Page|Wikitech]] for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210128T09 {{#time:j xg|2021-01-28|en}} at 09:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271791][https://phabricator.wikimedia.org/T272388] '''Changes later this week''' * [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|Bracket matching]] will be added to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] syntax highlighter on the first wikis. The first wikis are German and Catalan Wikipedia and maybe other Wikimedia wikis. This will happen on 27 January. [https://phabricator.wikimedia.org/T270238] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W04"/> 18:31, 25 January 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21007423 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Tech News: 2021-04]] == <section begin="technews-2021-W04"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Translations]] are available. '''Problems''' * You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210126T07 {{#time:j xg|2021-01-26|en}} at 07:00 (UTC)]. You will not be able to read or edit [[:wikitech:Main Page|Wikitech]] for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210128T09 {{#time:j xg|2021-01-28|en}} at 09:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271791][https://phabricator.wikimedia.org/T272388] '''Changes later this week''' * [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|Bracket matching]] will be added to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] syntax highlighter on the first wikis. The first wikis are German and Catalan Wikipedia and maybe other Wikimedia wikis. This will happen on 27 January. [https://phabricator.wikimedia.org/T270238] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W04"/> 20:48, 25 January 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21007423 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|Tech News: 2021-05]] == <section begin="technews-2021-W05"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|Translations]] are available. '''Problems''' * [[:w:en:IPv6|IPv6 addresses]] were written in lowercase letters in diffs. This caused dead links since [[Special:Contributions|Special:Contributions]] only accepted uppercase letters for the IPs. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T272225] '''Changes later this week''' * You can soon use Wikidata to link to pages on the multilingual Wikisource. [https://phabricator.wikimedia.org/T138332] * Often editors use a "non-breaking space" to make a gap between two items when reading but still show them together. This can be used to avoid a line break. You will now be able to add new ones via the special character tool in the 2010, 2017, and visual editors. The character will be shown in the visual editor as a space with a grey background. [https://phabricator.wikimedia.org/T70429][https://phabricator.wikimedia.org/T96666] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=| Advanced item]] Wikis use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|abuse filters]] to stop bad edits being made. Filter maintainers can now use syntax like <code>1.2.3.4 - 1.2.3.55</code> as well as the <code>1.2.3.4/27</code> syntax for IP ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T218074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-02-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-02-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-02-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[mw:Skin:Minerva Neue|Minerva]] is the skin Wikimedia wikis use for mobile traffic. When a page is protected and you can't edit it you can normally read the source wikicode. This doesn't work on Minerva on mobile devices. This is being fixed. Some text might overlap. This is because your community needs to update [[MediaWiki:Protectedpagetext|MediaWiki:Protectedpagetext]] to work on mobile. You can [[phab:T208827|read more]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Inline_styles_should_not_use_properties_that_impact_sizing_and_positioning][https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Avoid_tables_for_anything_except_data] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] and [[:wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] will change the IP address they use to contact the wikis. The new IP address will be <code>185.15.56.1</code>. This will happen on February 8. You can [[:wikitech:News/CloudVPS NAT wikis|read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W05"/> 22:39, 1 February 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21033195 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|Tech News: 2021-06]] == <section begin="technews-2021-W06"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|Wikipedia app]] for Android now has watchlists and talk pages in the app. [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.wikipedia] '''Changes later this week''' * You can see edits to chosen pages on [[Special:Watchlist|Special:Watchlist]]. You can add pages to your watchlist on every wiki you like. The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|GlobalWatchlist]] extension will come to Meta on 11 February. There you can see entries on watched pages on different wikis on the same page. The new watchlist will be found on [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] on Meta. You can choose which wikis to watch and other preferences on [[m:Special:GlobalWatchlistSettings|Special:GlobalWatchlistSettings]] on Meta. You can watch up to five wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T260862] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-02-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-02-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-02-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * When admins [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protecting and unprotecting pages|protect]] pages the form will use the [[mw:UX standardization|OOUI look]]. [[Special:Import|Special:Import]] will also get the new look. This will make them easier to use on mobile phones. [https://phabricator.wikimedia.org/T235424][https://phabricator.wikimedia.org/T108792] * Some services will not work for a short period of time from 07:00 UTC on 17 February. There might be problems with new [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|short links]], new translations, new notifications, adding new items to your [[mw:Reading/Reading Lists|reading lists]] or recording [[:w:en:Email#Tracking of sent mail|email bounces]]. This is because of database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T273758] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[m:Tech/News/2021/05|Last week]] Tech News reported that the IP address [[:wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] and [[:wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] use to contact the wikis will change on 8 February. This is delayed. It will happen later instead. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/CloudVPS_NAT_wikis] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W06"/> 17:42, 8 February 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21082948 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|Tech News: 2021-07]] == <section begin="technews-2021-W07"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|Translations]] are available. '''Problems''' * There were problems with recent versions of MediaWiki. Because the updates caused problems the developers rolled back to an earlier version. Some updates and new functions will come later than planned. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2021-February/094255.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2021-February/094271.html] * Some services will not work for a short period of time from 07:00 UTC on 17 February. There might be problems with new [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|short links]], new translations, new notifications, adding new items to your [[mw:Reading/Reading Lists|reading lists]] or recording [[:w:en:Email#Tracking of sent mail|email bounces]]. This is because of database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T273758] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.31|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-02-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-02-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-02-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W07"/> 17:56, 15 February 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21105437 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|Tech News: 2021-08]] == <div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The visual editor will now use [[:c:Commons:Structured data/Media search|MediaSearch]] to find images. You can search for images on Commons in the visual editor when you are looking for illustrations. This is to help editors find better images. [https://phabricator.wikimedia.org/T259896] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighter]] now works with more languages: [[:w:en:Futhark (programming language)|Futhark]], [[:w:en:Graphviz|Graphviz]]/[[:w:en:DOT (graph description language)|DOT]], CDDL and AMDGPU. [https://phabricator.wikimedia.org/T274741] '''Problems''' * Editing a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EasyTimeline|timeline]] might have removed all text from it. This was because of a bug and has been fixed. You might need to edit the timeline again for it to show properly. [https://phabricator.wikimedia.org/T274822] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.32|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-02-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-02-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-02-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a [[:m:Wikimedia Rust developers user group|user group]] for developers and users interested in working on Wikimedia wikis with the [[:w:en:Rust (programming language)|Rust programming language]]. You can join or tell others who want to make your wiki better in the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div> ---- 00:18, 23 February 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21134058 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|Tech News: 2021-09]] == <div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth team tools]] can now show the name of a newcomer's mentor anywhere [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship/Integrating_mentorship|through a magic word]]. This can be used for welcome messages or userboxes. * A new version of the [[c:Special:MyLanguage/Commons:VideoCutTool|VideoCutTool]] is now available. It enables cropping, trimming, audio disabling, and rotating video content. It is being created as part of the developer outreach programs. '''Problems''' * There was a problem with the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Job queue|job queue]]. This meant some functions did not save changes and mass messages were delayed. This did not affect wiki edits. [https://phabricator.wikimedia.org/T275437] * Some editors may not be logged in to their accounts automatically in the latest versions of Firefox and Safari. [https://phabricator.wikimedia.org/T226797] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.33|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-03-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div> ---- 19:08, 1 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21161722 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|Tech News: 2021-10]] == <section begin="technews-2021-W10"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section translation]] now works on Bengali Wikipedia. It helps mobile editors translate sections of articles. It will come to more wikis later. The first focus is active wikis with a smaller number of articles. You can [https://sx.wmflabs.org/index.php/Main_Page test it] and [[mw:Talk:Content translation/Section translation|leave feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|Flagged revisions]] now give admins the review right. [https://phabricator.wikimedia.org/T275293] * When someone links to a Wikipedia article on Twitter this will now show a preview of the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T276185] '''Problems''' * Many graphs have [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] errors. Graph editors can check their graphs in their browser's developer console after editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T275833] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.34|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-03-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Talk pages project/New discussion|New Discussion]] tool will soon be a new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|discussion tools]] beta feature for on most Wikipedias. The goal is to make it easier to start new discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T275257] '''Future changes''' * There will be a number of changes to make it easier to work with templates. Some will come to the first wikis in March. Other changes will come to the first wikis in June. This is both for those who use templates and those who create or maintain them. You can [[:m:WMDE Technical Wishes/Templates|read more]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]] will become a default feature on some wikis on 17 March. They will share a setting with [[mw:Page Previews|Page Previews]]. If you prefer the Reference Tooltips or Navigation-Popups gadget you can keep using them. If so Reference Previews won't be shown. [https://phabricator.wikimedia.org/T271206][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews] * New JavaScript-based functions will not work in [[:w:en:Internet Explorer 11|Internet Explorer 11]]. This is because Internet Explorer is an old browser that doesn't work with how JavaScript is written today. Everything that works in Internet Explorer 11 today will continue working in Internet Explorer for now. You can [[mw:Compatibility/IE11|read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W10"/> 17:51, 8 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21175593 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|Tech News: 2021-11]] == <section begin="technews-2021-W11"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Wikis that are part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|desktop improvements]] project can now use a new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Search|search function]]. The desktop improvements and the new search will come to more wikis later. You can also [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements#Deployment plan and timeline|test it early]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Editors who put up banners or change site-wide [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] code should use the [https://grafana.wikimedia.org/d/000000566/overview?viewPanel=16&orgId=1 client error graph] to see that their changes has not caused problems. You can [https://diff.wikimedia.org/2021/03/08/sailing-steady%e2%80%8a-%e2%80%8ahow-you-can-help-keep-wikimedia-sites-error-free read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T276296] '''Problems''' * Due to [[phab:T276968|database issues]] the [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org Wikimedia Beta Cluster] was read-only for over a day. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.34|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-03-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can add a [[:w:en:Newline|newline]] or [[:w:en:Carriage return|carriage return]] character to a custom signature if you use a template. There is a proposal to not allow them in the future. This is because they can cause formatting problems. [https://www.mediawiki.org/wiki/New_requirements_for_user_signatures#Additional_proposal_(2021)][https://phabricator.wikimedia.org/T272322] * You will be able to read but not edit [[phab:T276899|12 wikis]] for a short period of time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210323T06 {{#time:j xg|2021-03-23|en}} at 06:00 (UTC)]. This could take 30 minutes but will probably be much faster. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] You can use [https://quarry.wmflabs.org/ Quarry] for [[:w:en:SQL|SQL]] queries to the [[wikitech:Wiki replicas|Wiki Replicas]]. Cross-database <code>JOINS</code> will no longer work from 23 March. There will be a new field to specify the database to connect to. If you think this affects you and you need help you can [[phab:T268498|post on Phabricator]] or on [[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/PAWS PAWS] and other ways to do [[:w:en:SQL|SQL]] queries to the Wiki Replicas will be affected later. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Wiki_Replicas_2020_Redesign] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W11"/> 23:23, 15 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21226057 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|Tech News: 2021-12]] == <section begin="technews-2021-W12"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a [[mw:Wikipedia for KaiOS|Wikipedia app]] for [[:w:en:KaiOS|KaiOS]] phones. They don't have a touch screen so readers navigate with the phone keys. There is now a [https://wikimedia.github.io/wikipedia-kaios/sim.html simulator] so you can see what it looks like. * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|reply tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|new discussion tool]] are now available as the "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] in almost all wikis except German Wikipedia. '''Problems''' * You will be able to read but not edit [[phab:T276899|twelve wikis]] for a short period of time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210323T06 {{#time:j xg|2021-03-23|{{PAGELANGUAGE}}}} at 06:00 (UTC)]. This can also affect password changes, logging in to new wikis, global renames and changing or confirming emails. This could take 30 minutes but will probably be much faster. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.36|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-03-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). * [[:w:en:Syntax highlighting|Syntax highlighting]] colours will change to be easier to read. This will soon come to the [[phab:T276346|first wikis]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting] '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged revisions]] will no longer have multiple tags like "tone" or "depth". It will also only have one tier. This was changed because very few wikis used these features and they make the tool difficult to maintain. [https://phabricator.wikimedia.org/T185664][https://phabricator.wikimedia.org/T277883] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015 this was moved from <code dir=ltr>wg*</code> to <code dir=ltr>mw.config</code>. <code dir=ltr>wg*</code> will soon no longer work. [https://phabricator.wikimedia.org/T72470] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div></div> <section end="technews-2021-W12"/> 16:53, 22 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21244806 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Tech News: 2021-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Some very old [[:w:en:Web browser|web browsers]] [[:mw:Special:MyLanguage/Compatibility|don’t work]] well with the Wikimedia wikis. Some old code for browsers that used to be supported is being removed. This could cause issues in those browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T277803] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:m:IRC/Channels#Raw_feeds|IRC recent changes feeds]] have been moved to a new server. Make sure all tools automatically reconnect to <code>irc.wikimedia.org</code> and not to the name of any specific server. Users should also consider switching to the more modern [[:wikitech:Event Platform/EventStreams|EventStreams]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T224579] '''Problems''' * When you move a page that many editors have on their watchlist the history can be split. It might also not be possible to move it again for a while. This is because of a [[:w:en:Job queue|job queue]] problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T278350] * Some translatable pages on Meta could not be edited. This was because of a bug in the translation tool. The new MediaWiki version was delayed because of problems like this. [https://phabricator.wikimedia.org/T278429][https://phabricator.wikimedia.org/T274940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.37|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-04-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 17:31, 29 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21267131 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Tech News: 2021-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Some very old [[:w:en:Web browser|web browsers]] [[:mw:Special:MyLanguage/Compatibility|don’t work]] well with the Wikimedia wikis. Some old code for browsers that used to be supported is being removed. This could cause issues in those browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T277803] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:m:IRC/Channels#Raw_feeds|IRC recent changes feeds]] have been moved to a new server. Make sure all tools automatically reconnect to <code>irc.wikimedia.org</code> and not to the name of any specific server. Users should also consider switching to the more modern [[:wikitech:Event Platform/EventStreams|EventStreams]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T224579] '''Problems''' * When you move a page that many editors have on their watchlist the history can be split. It might also not be possible to move it again for a while. This is because of a [[:w:en:Job queue|job queue]] problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T278350] * Some translatable pages on Meta could not be edited. This was because of a bug in the translation tool. The new MediaWiki version was delayed because of problems like this. [https://phabricator.wikimedia.org/T278429][https://phabricator.wikimedia.org/T274940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.37|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-03-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-03-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-04-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 20:39, 29 March 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21267131 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|Tech News: 2021-14]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors can collapse part of an article so you have to click on it to see it. When you click a link to a section inside collapsed content it will now expand to show the section. The browser will scroll down to the section. Previously such links didn't work unless you manually expanded the content first. [https://phabricator.wikimedia.org/T276741] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|citoid]] [[:w:en:API|API]] will use for example <code>2010-12-XX</code> instead of <code>2010-12</code> for dates with a month but no days. This is because <code>2010-12</code> could be confused with <code>2010-2012</code> instead of <code>December 2010</code>. This is called level 1 instead of level 0 in the [https://www.loc.gov/standards/datetime/ Extended Date/Time Format]. [https://phabricator.wikimedia.org/T132308] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.38|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-04-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-04-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-04-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:wikitech:PAWS|PAWS]] can now connect to the new [[:wikitech:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]. Cross-database <code>JOINS</code> will no longer work from 28 April. There is [[:wikitech:News/Wiki Replicas 2020 Redesign#How should I connect to databases in PAWS?|a new way to connect]] to the databases. Until 28 April both ways to connect to the databases will work. If you think this affects you and you need help you can post [[phab:T268498|on Phabricator]] or on [[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 19:41, 5 April 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21287348 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|Tech News: 2021-16]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Email to the Wikimedia wikis are handled by groups of Wikimedia editors. These volunteer response teams now use [https://github.com/znuny/Znuny Znuny] instead of [[m:Special:MyLanguage/OTRS|OTRS]]. The functions and interface remain the same. The volunteer administrators will give more details about the next steps soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T279303][https://phabricator.wikimedia.org/T275294] * If you use [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighting]], you can see line numbers in the 2010 and 2017 wikitext editors when editing templates. This is to make it easier to see line breaks or talk about specific lines. Line numbers will soon come to all namespaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T267911][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Line_Numbering][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/Line_Numbering] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Because of a technical change there could be problems with gadgets and scripts that have an edit summary area that looks [https://phab.wmfusercontent.org/file/data/llvdqqnb5zpsfzylbqcg/PHID-FILE-25vs4qowibmtysl7cbml/Screen_Shot_2021-04-06_at_2.34.04_PM.png similar to this one]. If they look strange they should use <code>mw.loader.using('mediawiki.action.edit.styles')</code> to go back to how they looked before. [https://phabricator.wikimedia.org/T278898] * The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.1|latest version]] of MediaWiki came to the Wikimedia wikis last week. There was no Tech News issue last week. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * The user group <code>oversight</code> will be renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in two weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:49, 19 April 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21356080 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|Tech News: 2021-17]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Templates have parameters that can have specific values. It is possible to suggest values for editors with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TemplateData|TemplateData]]. You can soon see them as a drop-down list in the visual editor. This is to help template users find the right values faster. [https://phabricator.wikimedia.org/T273857][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-04-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-04-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-04-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 21:25, 26 April 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21391118 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Tech News: 2021-18]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:Wikipedia:Twinkle|Twinkle]] is a gadget on English Wikipedia. It can help with maintenance and patrolling. It can [[m:Grants:Project/Rapid/SD0001/Twinkle localisation/Report|now be used on other wikis]]. You can get Twinkle on your wiki using the [https://github.com/wikimedia-gadgets/twinkle-starter twinkle-starter] GitHub repository. '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation tool]] did not work for many articles for a little while. This was because of a bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T281346] * Some things will not work for about a minute on 5 May. This will happen [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210505T0600 around 06:00 UTC]. This will affect the content translation tool and notifications among other things. This is because of an upgrade to avoid crashes. [https://phabricator.wikimedia.org/T281212] '''Changes later this week''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] will become a default feature on a number of wikis on 5 May. This is later than planned because of some changes. You can use it without using [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|Page Previews]] if you want to. The earlier plan was to have the preference to use both or none. [https://phabricator.wikimedia.org/T271206][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:w:en:CSS|CSS]] classes <code dir=ltr>.error</code>, <code dir=ltr>.warning</code> and <code dir=ltr>.success</code> do not work for mobile readers if they have not been specifically defined on your wiki. From June they will not work for desktop readers. This can affect gadgets and templates. The classes can be defined in [[MediaWiki:Common.css]] or template styles instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T280766] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:44, 3 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21418010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Tech News: 2021-18]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:Wikipedia:Twinkle|Twinkle]] is a gadget on English Wikipedia. It can help with maintenance and patrolling. It can [[m:Grants:Project/Rapid/SD0001/Twinkle localisation/Report|now be used on other wikis]]. You can get Twinkle on your wiki using the [https://github.com/wikimedia-gadgets/twinkle-starter twinkle-starter] GitHub repository. '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|content translation tool]] did not work for many articles for a little while. This was because of a bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T281346] * Some things will not work for about a minute on 5 May. This will happen [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210505T0600 around 06:00 UTC]. This will affect the content translation tool and notifications among other things. This is because of an upgrade to avoid crashes. [https://phabricator.wikimedia.org/T281212] '''Changes later this week''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] will become a default feature on a number of wikis on 5 May. This is later than planned because of some changes. You can use it without using [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|Page Previews]] if you want to. The earlier plan was to have the preference to use both or none. [https://phabricator.wikimedia.org/T271206][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:w:en:CSS|CSS]] classes <code dir=ltr>.error</code>, <code dir=ltr>.warning</code> and <code dir=ltr>.success</code> do not work for mobile readers if they have not been specifically defined on your wiki. From June they will not work for desktop readers. This can affect gadgets and templates. The classes can be defined in [[MediaWiki:Common.css]] or template styles instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T280766] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 12:57, 4 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21418010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Tech News: 2021-19]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can see what participants plan to work on at the online [[mw:Wikimedia Hackathon 2021|Wikimedia hackathon]] 22–23 May. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:10, 10 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21428676 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Tech News: 2021-19]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can see what participants plan to work on at the online [[mw:Wikimedia Hackathon 2021|Wikimedia hackathon]] 22–23 May. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:26, 10 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21428676 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|Tech News: 2021-20]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new toolbar in [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply tool]]. It works in the wikitext source mode. You can enable it in [[Special:Preferences#mw-htmlform-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T276608] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying#13_May_2021] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion#13_May_2021] * Wikimedia [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo mailing lists] are being moved to [[:w:en:GNU Mailman|Mailman 3]]. This is a newer version. For the [[:w:en:Character encoding|character encoding]] to work it will change from <code>[[:w:en:UTF-8|UTF-8]]</code> to <code>utf8mb3</code>. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IEYQ2HS3LZF2P3DAYMNZYQDGHWPVMTPY/][https://phabricator.wikimedia.org/T282621] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] An [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|earlier issue]] of Tech News said that the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|citoid]] [[:w:en:API|API]] would handle dates with a month but no days in a new way. This has been reverted for now. There needs to be more discussion of how it affects different wikis first. [https://phabricator.wikimedia.org/T132308] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] <code>MediaWiki:Pageimages-blacklist</code> will be renamed <code>MediaWiki:Pageimages-denylist</code>. The list can be copied to the new name. It will happen on 19 May for some wikis and 20 May for some wikis. Most wikis don't use it. It lists images that should never be used as thumbnails for articles. [https://phabricator.wikimedia.org/T282626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 13:50, 17 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21464279 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|Tech News: 2021-21]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Wikimedia movement has been using [[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]] on a network called [[:w:en:Freenode|Freenode]]. There have been changes around who is in control of the network. The [[m:Special:MyLanguage/IRC/Group_Contacts|Wikimedia IRC Group Contacts]] have [[m:Special:Diff/21476411|decided]] to move to the new [[:w:en:Libera Chat|Libera Chat]] network instead. This is not a formal decision for the movement to move all channels but most Wikimedia IRC channels will probably leave Freenode. There is a [[:m:IRC/Migrating_to_Libera_Chat|migration guide]] and ongoing Wikimedia [[m:Wikimedia Forum#Freenode (IRC)|discussions about this]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-05-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-05-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-05-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 17:08, 24 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21477606 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|Tech News: 2021-22]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|Translations]] are available. '''Problems''' * There was an issue on the Vector skin with the text size of categories and notices under the page title. It was fixed last Monday. [https://phabricator.wikimedia.org/T283206] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 17:06, 31 মে' 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21516076 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Tech News: 2021-23]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-06-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-06-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-06-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Wikimedia movement uses [[:mw:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] for technical tasks. This is where we collect technical suggestions, bugs and what developers are working on. The company behind Phabricator will stop working on it. This will not change anything for the Wikimedia movement now. It could lead to changes in the future. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/YAXOD46INJLAODYYIJUVQWOZFIV54VUI/][https://admin.phacility.com/phame/post/view/11/phacility_is_winding_down_operations/][https://phabricator.wikimedia.org/T283980] * Searching on Wikipedia will find more results in some languages. This is mainly true for when those who search do not use the correct [[:w:en:Diacritic|diacritics]] because they are not seen as necessary in that language. For example searching for <code>Bedusz</code> doesn't find <code>Będusz</code> on German Wikipedia. The character <code>ę</code> isn't used in German so many would write <code>e</code> instead. This will work better in the future in some languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T219550] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:w:en:Cross-site request forgery|CSRF token parameters]] in the [[:mw:Special:MyLanguage/API:Main page|action API]] were changed in 2014. The old parameters from before 2014 will stop working soon. This can affect bots, gadgets and user scripts that still use the old parameters. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IMP43BNCI32C524O5YCUWMQYP4WVBQ2B/][https://phabricator.wikimedia.org/T280806] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 20:03, 7 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21551759 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Tech News: 2021-23]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-06-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-06-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-06-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Wikimedia movement uses [[:mw:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] for technical tasks. This is where we collect technical suggestions, bugs and what developers are working on. The company behind Phabricator will stop working on it. This will not change anything for the Wikimedia movement now. It could lead to changes in the future. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/YAXOD46INJLAODYYIJUVQWOZFIV54VUI/][https://admin.phacility.com/phame/post/view/11/phacility_is_winding_down_operations/][https://phabricator.wikimedia.org/T283980] * Searching on Wikipedia will find more results in some languages. This is mainly true for when those who search do not use the correct [[:w:en:Diacritic|diacritics]] because they are not seen as necessary in that language. For example searching for <code>Bedusz</code> doesn't find <code>Będusz</code> on German Wikipedia. The character <code>ę</code> isn't used in German so many would write <code>e</code> instead. This will work better in the future in some languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T219550] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:w:en:Cross-site request forgery|CSRF token parameters]] in the [[:mw:Special:MyLanguage/API:Main page|action API]] were changed in 2014. The old parameters from before 2014 will stop working soon. This can affect bots, gadgets and user scripts that still use the old parameters. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IMP43BNCI32C524O5YCUWMQYP4WVBQ2B/][https://phabricator.wikimedia.org/T280806] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 22:35, 7 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21551759 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Tech News: 2021-24]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Logged-in users on the mobile web can choose to use the [[:mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|advanced mobile mode]]. They now see categories in a similar way as users on desktop do. This means that some gadgets that have just been for desktop users could work for users of the mobile site too. If your wiki has such gadgets you could decide to turn them on for the mobile site too. Some gadgets probably need to be fixed to look good on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T284763] * Language links on Wikidata now works for [[:oldwikisource:Main Page|multilingual Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T275958] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * In the future we [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|can't show the IP]] of unregistered editors to everyone. This is because privacy regulations and norms have changed. There is now a rough draft of how [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#Updates|showing the IP to those who need to see it]] could work. * German Wikipedia, English Wikivoyage and 29 smaller wikis will be read-only for a few minutes on 22 June. This is planned between 5:00 and 5:30 UTC. [https://phabricator.wikimedia.org/T284530] * All wikis will be read-only for a few minutes in the week of 28 June. More information will be published in Tech News later. It will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T281515][https://phabricator.wikimedia.org/T281209] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 20:26, 14 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21587625 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|Tech News: 2021-25]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The <code>otrs-member</code> group name is now <code>vrt-permissions</code>. This could affect abuse filters. [https://phabricator.wikimedia.org/T280615] '''Problems''' * You will be able to read but not edit German Wikipedia, English Wikivoyage and 29 smaller wikis for a few minutes on 22 June. This is planned between [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210623T0500 5:00 and 5:30 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284530] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-06-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-06-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-06-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:50, 21 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21593987 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|Tech News: 2021-26]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth features]] now can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure Growth features directly on their wiki]]. This uses the new special page <code>Special:EditGrowthConfig</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285423] * Wikisources have a new [[m:Special:MyLanguage/Community Tech/OCR Improvements|OCR tool]]. If you don't want to see the "extract text" button on Wikisource you can add <code>.ext-wikisource-ExtractTextWidget { display: none; }</code> to your [[Special:MyPage/common.css|common.css page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285311] '''Problems''' *You will be able to read but not edit the Wikimedia wikis for a few minutes on 29 June. This is planned at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210629T1400 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T281515][https://phabricator.wikimedia.org/T281209] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-06-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-06-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-07-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * <code>Threshold for stub link formatting</code>, <code>thumbnail size</code> and <code>auto-number headings</code> can be set in preferences. They are expensive to maintain and few editors use them. The developers are planning to remove them. Removing them will make pages load faster. You can [[mw:Special:MyLanguage/User:SKim (WMF)/Performance Dependent User Preferences|read more and give feedback]]. * A toolbar will be added to the [[mw:Talk pages project/Replying|Reply tool]]'s wikitext source mode. This will make it easier to link to pages and to ping other users. [https://phabricator.wikimedia.org/T276609][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying#Status_updates] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:32, 28 June 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21653312 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|Tech News: 2021-27]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 19 July. '''Recent changes''' * [[:wikidata:Q4063270|AutoWikiBrowser]] is a tool to make repetitive tasks easier. It now uses [[:w:en:JSON|JSON]]. <code>Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage</code> has moved to <code>Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPageJSON</code> and <code>Wikipedia:AutoWikiBrowser/Config</code>. <code>Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/Version</code> has moved to <code>Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/VersionJSON</code>. The tool will eventually be configured on the wiki so that you don't have to wait until the new version to add templates or regular expression fixes. [https://phabricator.wikimedia.org/T241196] '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] helps saving online sources on some wikis. It adds them to [[:w:en:Wayback Machine|Wayback Machine]] and links to them there. This is so they don't disappear if the page that was linked to is removed. It currently has a problem with linking to the wrong date when it moves pages from <code>archive.is</code> to <code>web.archive.org</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T283432] '''Changes later this week''' * The tool to [[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|find, add and remove templates]] will be updated. This is to make it easier to find and use the right templates. It will come to the first wikis on 7 July. It will come to more wikis later this year. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Removing_a_template_from_a_page_using_the_VisualEditor][https://phabricator.wikimedia.org/T284553] * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * Some Wikimedia wikis use [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]] or pending changes. It hides edits from new and unregistered accounts for readers until they have been patrolled. The auto review action in Flagged Revisions will no longer be logged. All old logs of auto-review will be removed. This is because it creates a lot of logs that are not very useful. [https://phabricator.wikimedia.org/T285608] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 17:34, 5 July 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21694636 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|Tech News: 2021-29]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The tool to [[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|find, add and remove templates]] was updated. This is to make it easier to find and use the right templates. It was supposed to come to the first wikis on 7 July. It was delayed to 12 July instead. It will come to more wikis later this year. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Removing_a_template_from_a_page_using_the_VisualEditor][https://phabricator.wikimedia.org/T284553] * [[Special:UnconnectedPages|Special:UnconnectedPages]] lists pages that are not connected to Wikidata. This helps you find pages that can be connected to Wikidata items. Some pages should not be connected to Wikidata. You can use the magic word <code><nowiki>__EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__</nowiki></code> on pages that should not be listed on the special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T97577] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-07-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-07-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-07-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] How media is structured in the [[:w:en:Parsing|parser's]] HTML output will soon change. This can affect bots, gadgets, user scripts and extensions. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/L2UQJRHTFK5YG3IOZEC7JSLH2ZQNZRVU/ read more]. You can test it on [[:testwiki:Main Page|Testwiki]] or [[:test2wiki:Main Page|Testwiki 2]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The parameters for how you obtain [[mw:API:Tokens|tokens]] in the MediaWiki API were changed in 2014. The old way will no longer work from 1 September. Scripts, bots and tools that use the parameters from before the 2014 change need to be updated. You can [[phab:T280806#7215377|read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:32, 19 July 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21755027 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|Tech News: 2021-30]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.14|new version]] of MediaWiki came to the Wikimedia wikis the week before last week. This was not in Tech News because there was no newsletter that week. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-07-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-07-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-07-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * If you use the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|Monobook skin]] you can choose to switch off [[:w:en:Responsive web design|responsive design]] on mobile. This will now work for more skins. If <code>{{int:monobook-responsive-label}}</code> is unticked you need to also untick the new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preference]] <code>{{int:prefs-skin-responsive}}</code>. Otherwise it will stop working. Interface admins can automate this process on your wiki. You can [[phab:T285991|read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 21:11, 26 July 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21771634 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|Tech News: 2021-31]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] If your wiki uses markup like <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div class="mw-content-ltr"></nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div class="mw-content-rtl"></nowiki></code></bdi> without the required <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>dir</code></bdi> attribute, then these will no longer work in 2 weeks. There is a short-term fix that can be added to your local wiki's Common.css page, which is explained at [[phab:T287701|T287701]]. From now on, all usages should include the full attributes, for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div class="mw-content-ltr" dir="ltr" lang="en"></nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div class="mw-content-rtl" dir="rtl" lang="he"></nowiki></code></bdi>. This also applies to some other HTML tags, such as <code>span</code> or <code>code</code>. You can find existing examples on your wiki that need to be updated, using the instructions at [[phab:T287701|T287701]]. * Reminder: Wikimedia has [[m:Special:MyLanguage/IRC/Migrating to Libera Chat|migrated to the Libera Chat IRC network]], from the old Freenode network. Local documentation should be updated. '''Problems''' * Last week, all wikis had slow access or no access for 30 minutes. There was a problem with generating dynamic lists of articles on the Russian Wikinews, due to the bulk import of 200,000+ new articles over 3 days, which led to database problems. The problematic feature has been disabled on that wiki and developers are discussing if it can be fixed properly. [https://phabricator.wikimedia.org/T287380][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-07-26_ruwikinews_DynamicPageList] '''Changes later this week''' * When adding links to a page using [[mw:VisualEditor|VisualEditor]] or the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]], [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Disambiguator|disambiguation pages]] will now only appear at the bottom of search results. This is because users do not often want to link to disambiguation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285510] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|team of the Wikipedia app for Android]] is working on communication in the app. The developers are working on how to talk to other editors and get notifications. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|read more]]. They are looking for users who want to [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingJuly2021|test the plans]]. Any editor who has an Android phone and is willing to download the app can do this. * The [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] for {{int:discussiontools-preference-label}} will be updated in the coming weeks. You will be able to [[mw:Talk pages project/Notifications|subscribe to individual sections]] on a talk page at more wikis. You can test this now by adding <code>?dtenable=1</code> to the end of the talk page's URL ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta_talk:Sandbox?dtenable=1 example]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 20:48, 2 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21818289 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Tech News: 2021-32]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Translations]] are available. '''Problems''' * You can read but not edit 17 wikis for a few minutes on 10 August. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1628571650 05:00 UTC]. This is because of work on the database. [https://phabricator.wikimedia.org/T287449] '''Changes later this week''' * The [[wmania:Special:MyLanguage/2021:Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place remotely on 13 August, starting at 5:00 UTC, for 24 hours. You can participate in many ways. You can still propose projects and sessions. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The old CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div class="visualClear"></div></nowiki></code></bdi> will not be supported after 12 August. Instead, templates and pages should use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><div style="clear:both;"></div></nowiki></code></bdi>. Please help to replace any existing uses on your wiki. There are global-search links available at [[phab:T287962|T287962]]. '''Future changes''' * [[m:Special:MyLanguage/The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is a place for Wikipedia editors to get access to sources. There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TheWikipediaLibrary|extension]] which has a new function to tell users when they can take part in it. It will use notifications. It will start pinging the first users in September. It will ping more users later. [https://phabricator.wikimedia.org/T288070] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[w:en:Vue.js|Vue.js]] will be the [[w:en:JavaScript|JavaScript]] framework for MediaWiki in the future. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SOZREBYR36PUNFZXMIUBVAIOQI4N7PDU/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:21, 9 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21856726 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Tech News: 2021-33]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can add language links in the sidebar in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]] again. You do this by connecting the page to a Wikidata item. The new Vector skin has moved the language links but the new language selector cannot add language links yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T287206] '''Problems''' * There was a problem on wikis which use the Translate extension. Translations were not updated or were replaced with the English text. The problems have been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T288700][https://phabricator.wikimedia.org/T288683][https://phabricator.wikimedia.org/T288719] '''Changes later this week''' * A [[mw:Help:Tags|revision tag]] will soon be added to edits that add links to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Disambiguator|disambiguation pages]]. This is because these links are usually added by accident. The tag will allow editors to easily find the broken links and fix them. If your wiki does not like this feature, it can be [[mw:Help:Tags#Deleting a tag added by the software|hidden]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T287549] *Would you like to help improve the information about tools? Would you like to attend or help organize a small virtual meetup for your community to discuss the list of tools? Please get in touch on the [[m:Toolhub/The Quality Signal Sessions|Toolhub Quality Signal Sessions]] talk page. We are also looking for feedback [[m:Talk:Toolhub/The Quality Signal Sessions#Discussion topic for "Quality Signal Sessions: The Tool Maintainers edition"|from tool maintainers]] on some specific questions. * In the past, edits to any page in your user talk space ignored your [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|mute list]], e.g. sub-pages. Starting this week, this is only true for edits to your talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T288112] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 19:28, 16 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21889213 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|Tech News: 2021-34]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score]] extension (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><score></nowiki></code></bdi> notation) has been re-enabled on public wikis and upgraded to a newer version. Some musical score functionality may no longer work because the extension is only enabled in "safe mode". The security issue has been fixed and an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score/2021 security advisory|advisory published]]. '''Problems''' * You will be able to read but not edit [[phab:T289130|some wikis]] for a few minutes on {{#time:j xg|2021-08-25|en}}. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1629871217 06:00 UTC]. This is for database maintenance. During this time, operations on the CentralAuth will also not be possible. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 21:59, 23 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21923254 --> == Read-only reminder == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="MassMessage"/> A maintenance operation will be performed on [https://zonestamp.toolforge.org/1629871231 {{#time: l F d H:i e|2021-08-25T06:00|en}}]. It should only last for a few minutes. This will affect your wiki as well as 11 other wikis. During this time, publishing edits will not be possible. Also during this time, operations on the CentralAuth will not be possible (GlobalRenames, changing/confirming e-mail addresses, logging into new wikis, password changes). For more details about the operation and on all impacted services, please check [[phab:T289130|on Phabricator]]. A banner will be displayed 30 minutes before the operation. Please help your community to be aware of this maintenance operation. {{Int:Feedback-thanks-title}}<section end="MassMessage"/> </div> 20:35, 24 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21927201 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|Tech News: 2021-35]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Some musical score syntax no longer works and may needed to be updated, you can check [[:Category:{{MediaWiki:score-error-category}}]] on your wiki for a list of pages with errors. '''Problems''' * Musical scores were unable to render lyrics in some languages because of missing fonts. This has been fixed now. If your language would prefer a different font, please file a request in Phabricator. [https://phabricator.wikimedia.org/T289554] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The parameters for how you obtain [[mw:API:Tokens|tokens]] in the MediaWiki API were changed in 2014. The old way will no longer work from 1 September. Scripts, bots and tools that use the parameters from before the 2014 change need to be updated. You can [[phab:T280806#7215377|read more]] about this. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to read but not edit [[phab:T289660|Commons]] for a few minutes on {{#time:j xg|2021-09-06|en}}. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1630818058 05:00 UTC]. This is for database maintenance. * All wikis will be read-only for a few minutes in the week of 13 September. More information will be published in Tech News later. It will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T287539] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:02, 30 August 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21954810 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|Tech News: 2021-36]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The wikis that have [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] deployed have been part of A/B testing since deployment, in which some newcomers did not receive the new features. Now, all of the newcomers on 21 of the smallest of those wikis will be receiving the features. [https://phabricator.wikimedia.org/T289786] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In 2017, the provided jQuery library was upgraded from version 1 to 3, with a compatibility layer. The migration will soon finish, to make the site load faster for everyone. If you maintain a gadget or user script, check if you have any JQMIGRATE errors and fix them, or they will break. [https://phabricator.wikimedia.org/T280944][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/6Z2BVLOBBEC2QP4VV4KOOVQVE52P3HOP/] * Last year, the Portuguese Wikipedia community embarked on an experiment to make log-in compulsory for editing.  The [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Impact report for Login Required Experiment on Portuguese Wikipedia|impact report of this trial]] is ready. Moving forward, the Anti-Harassment Tools team is looking for projects that are willing to experiment with restricting IP editing on their wiki for a short-term experiment. [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Login Required Experiment|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:20, 6 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=21981010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|Tech News: 2021-37]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * 45 new Wikipedias now have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T289680] * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|A majority of Wikipedias]] now have access to the Growth features. The Growth team [[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ|has published an FAQ page]] about the features. This translatable FAQ covers the description of the features, how to use them, how to change the configuration, and more. '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on 14 September. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628002 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T287539] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]). * Starting this week, Wikipedia in Italian will receive weekly software updates on Wednesdays. It used to receive the updates on Thursdays. Due to this change, bugs will be noticed and fixed sooner. [https://phabricator.wikimedia.org/T286664] * You can add language links in the sidebar in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|the new Vector skin]] again. You do this by connecting the page to a Wikidata item. The new Vector skin has moved the language links but the new language selector cannot add language links yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T287206] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlight]] tool marks up code with different colours. It now can highlight 23 new code languages. Additionally, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>golang</code></bdi> can now be used as an alias for the [[d:Q37227|Go programming language]], and a special <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>output</code></bdi> mode has been added to show a program's output. [https://phabricator.wikimedia.org/T280117][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/SyntaxHighlight_GeSHi/+/715277/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 15:36, 13 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22009517 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|Tech News: 2021-38]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Growth features are now deployed to almost all Wikipedias. [[phab:T290582|For the majority of small Wikipedias]], the features are only available for experienced users, to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ#enable|test the features]] and [[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ#config|configure them]]. Features will be available for newcomers starting on 20 September 2021. * MediaWiki had a feature that would highlight local links to short articles in a different style. Each user could pick the size at which "stubs" would be highlighted. This feature was very bad for performance, and following a consultation, has been removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T284917] * A technical change was made to the MonoBook skin to allow for easier maintenance and upkeep. This has resulted in some minor changes to HTML that make MonoBook's HTML consistent with other skins. Efforts have been made to minimize the impact on editors, but please ping [[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]] on wiki or in [[phab:T290888|phabricator]] if any problems are reported. '''Problems''' * There was a problem with search last week. Many search requests did not work for 2 hours because of an accidental restart of the search servers. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-09-13_cirrussearch_restart] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[s:Special:ApiHelp/query+proofreadinfo|meta=proofreadpage API]] has changed. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>piprop</nowiki></code></bdi> parameter has been renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prpiprop</nowiki></code></bdi>. API users should update their code to avoid unrecognized parameter warnings. Pywikibot users should upgrade to 6.6.0. [https://phabricator.wikimedia.org/T290585] '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|Reply tool]] will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of "{{int:discussiontools-preference-label}}" in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta features]] at most wikis. You will be able to turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Editing Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T262331] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[mw:MediaWiki_1.37/Deprecation_of_legacy_API_token_parameters|previously announced]] change to how you obtain tokens from the API has been delayed to September 21 because of an incompatibility with Pywikibot. Bot operators using Pywikibot can follow [[phab:T291202|T291202]] for progress on a fix, and should plan to upgrade to 6.6.1 when it is released. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 18:33, 20 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22043415 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Tech News: 2021-39]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:IOS|iOS 15]] has a new function called [https://support.apple.com/en-us/HT212614 Private Relay] (Apple website). This can hide the user's IP when they use [[w:en:Safari (software)|Safari]] browser. This is like using a [[w:en:Virtual private network|VPN]] in that we see another IP address instead. It is opt-in and only for those who pay extra for [[w:en:ICloud|iCloud]]. It will come to Safari users on [[:w:en:OSX|OSX]] later. There is a [[phab:T289795|technical discussion]] about what this means for the Wikimedia wikis. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and user-scripts add items to the [[m:Customization:Explaining_skins#Portlets|portlets]] (article tools) part of the skin. A recent change to the HTML may have made those links a different font-size. This can be fixed by adding the CSS class <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.vector-menu-dropdown-noicon</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T291438] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Onboarding_new_Wikipedians#New_experience|GettingStarted extension]] was built in 2013, and provides an onboarding process for new account holders in a few versions of Wikipedia. However, the recently developed [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] provide a better onboarding experience. Since the vast majority of Wikipedias now have access to the Growth features, GettingStarted will be deactivated starting on 4 October. [https://phabricator.wikimedia.org/T235752] * A small number of users will not be able to connect to the Wikimedia wikis after 30 September. This is because an old [[:w:en:root certificate|root certificate]] will no longer work. They will also have problems with many other websites. Users who have updated their software in the last five years are unlikely to have problems. Users in Europe, Africa and Asia are less likely to have immediate problems even if their software is too old. You can [[m:Special:MyLanguage/HTTPS/2021 Let's Encrypt root expiry|read more]]. * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|receive notifications]] when someone leaves a comment on user talk page or mentions you in a talk page comment. Clicking the notification link will now bring you to the comment and highlight it. Previously, doing so brought you to the top of the section that contained the comment. You can find [[phab:T282029|more information in T282029.]] '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|Reply tool]] will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of "{{int:discussiontools-preference-label}}" in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta features]] at most wikis. You will be able to turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Editing Preferences]]. [[phab:T288485|See the list of wikis.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T262331] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W39"/> </div> 22:24, 27 September 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22077885 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Tech News: 2021-40]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them has been enabled for the following 10 wikis: mediawiki.org, the Italian, Catalan, Hebrew and Vietnamese Wikipedias, French Wikisource, and English Wikivoygage, Wikibooks, Wiktionary and Wikinews. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist on those wikis you can [[phab:T48643|let the developers know]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and bots that use the API to read the AbuseFilter log might break. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hidden</code></bdi> property will no longer say an entry is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>implicit</code></bdi> for unsuppressed log entries about suppressed edits. If your bot needs to know this, do a separate revision query. Additionally, the property will have the value <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>false</code></bdi> for visible entries; previously, it wasn't included in the response. [https://phabricator.wikimedia.org/T291718] * A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them will be enabled for ''all production wikis''. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist you can [[phab:T48643|let the developers know]]. '''Future changes''' * You can soon get cross-wiki notifications in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]]. You can also get notifications as push notifications. More notification updates will follow in later versions. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Notifications#September_2021_update] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgExtraSignatureNamespaces</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgLegalTitleChars</code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgIllegalFileChars</code></bdi> will soon be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi>. These are not part of the "stable" variables available for use in wiki JavaScript. [https://phabricator.wikimedia.org/T292011] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookiePrefix</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookieDomain</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookiePath</code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookieExpiration</code></bdi> will soon be removed from mw.config. Scripts should instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.cookie</code></bdi> from the "<bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mw:ResourceLoader/Core_modules#mediawiki.cookie|mediawiki.cookie]]</bdi>" module. [https://phabricator.wikimedia.org/T291760] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> 16:33, 4 October 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22101208 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Tech News: 2021-41]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering|"auto-number headings" preference]] is being removed. You can read [[phab:T284921]] for the reasons and discussion. This change was [[m:Tech/News/2021/26|previously]] announced. [[mw:Snippets/Auto-number_headings|A JavaScript snippet]] is available which can be used to create a Gadget on wikis that still want to support auto-numbering. '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. A demonstration version of the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|newest feature]] will be shown. The event will take place on Tuesday, 12 October at 16:00 UTC. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/12-10-2021|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W41"/> </div> 15:31, 11 October 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22152137 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Tech News: 2021-42]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' *[[m:Toolhub|Toolhub]] is a catalogue to make it easier to find software tools that can be used for working on the Wikimedia projects. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LF4SSR4QRCKV6NPRFGUAQWUFQISVIPTS/ read more]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers of the [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia Android app]] are working on [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|communication in the app]]. You can now answer questions in [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021|survey]] to help the development. * 3–5% of editors may be blocked in the next few months. This is because of a new service in Safari, which is similar to a [[w:en:Proxy server|proxy]] or a [[w:en:VPN|VPN]]. It is called iCloud Private Relay. There is a [[m:Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|discussion about this]] on Meta. The goal is to learn what iCloud Private Relay could mean for the communities. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] is a new [[w:en:API|API]] for those who use a lot of information from the Wikimedia projects on other sites. It is a way to get big commercial users to pay for the data. There will soon be a copy of the Wikimedia Enterprise dataset. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/message/B2AX6PWH5MBKB4L63NFZY3ADBQG7MSBA/ read more]. You can also ask the team questions [https://wikimedia.zoom.us/j/88994018553 on Zoom] on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=15&min=00&sec=0&day=22&month=10&year=2021 22 October 15:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W42"/> </div> 20:54, 18 October 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22176877 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Tech News: 2021-43]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2021]] is looking for nominations. You can recommend tools until 27 October. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' *[[m:Special:MyLanguage/Help:Diff|Diff pages]] will have an improved copy and pasting experience. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Copy paste diffs|The changes]] will allow the text in the diff for before and after to be treated as separate columns and will remove any unwanted syntax. [https://phabricator.wikimedia.org/T192526] * The version of the [[w:en:Liberation fonts|Liberation fonts]] used in SVG files will be upgraded. Only new thumbnails will be affected. Liberation Sans Narrow will not change. [https://phabricator.wikimedia.org/T253600] '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. News about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes will be shown. The event will take place on Wednesday, 27 October at 14:30 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W43"/> </div> 20:08, 25 October 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22232718 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Tech News: 2021-44]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a limit on the amount of emails a user can send each day. This limit is now global instead of per-wiki. This change is to prevent abuse. [https://phabricator.wikimedia.org/T293866] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W44"/> </div> 20:28, 1 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22269406 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Tech News: 2021-45]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile IP editors are now able to receive warning notices indicating they have a talk page message on the mobile website (similar to the orange banners available on desktop). These notices will be displayed on every page outside of the main namespace and every time the user attempts to edit. The notice on desktop now has a slightly different colour. [https://phabricator.wikimedia.org/T284642][https://phabricator.wikimedia.org/T278105] '''Changes later this week''' * [[phab:T294321|Wikidata will be read-only]] for a few minutes on 11 November. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1636610400 06:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T294321] * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * In the future, unregistered editors will be given an identity that is not their [[:w:en:IP address|IP address]]. This is for legal reasons. A new user right will let editors who need to know the IPs of unregistered accounts to fight vandalism, spam, and harassment, see the IP. You can read the [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|suggestions for how that identity could work]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|discuss on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W45"/> </div> 20:37, 8 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22311003 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Tech News: 2021-46]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Most [[c:Special:MyLanguage/Commons:Maximum_file_size#MAXTHUMB|large file uploads]] errors that had messages like "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>stashfailed</code></bdi>" or "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>DBQueryError</code></bdi>" have now been fixed. An [[wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts|incident report]] is available. '''Problems''' * Sometimes, edits made on iOS using the visual editor save groups of numbers as telephone number links, because of a feature in the operating system. This problem is under investigation. [https://phabricator.wikimedia.org/T116525] * There was a problem with search last week. Many search requests did not work for 2 hours because of a configuration error. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-11-10_cirrussearch_commonsfile_outage] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W46"/> </div> 22:07, 15 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22338097 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Tech News: 2021-47]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. *The template dialog in VisualEditor and in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|new wikitext mode]] Beta feature will be [[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|heavily improved]] on [[phab:T286992|a few wikis]]. Your [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|feedback is welcome]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W47"/> </div> 20:03, 22 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22366010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Tech News: 2021-48]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W48"/> </div> 21:15, 29 November 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22375666 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Tech News: 2021-49]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translations]] are available. '''Problems''' * MediaWiki 1.38-wmf.11 was scheduled to be deployed on some wikis last week. The deployment was delayed because of unexpected problems. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * At all Wikipedias, a Mentor Dashboard is now available at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MentorDashboard</nowiki></code></bdi>. It allows registered mentors, who take care of newcomers' first steps, to monitor their assigned newcomers' activity. It is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]]. You can learn more about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How_to_configure_the_mentors%27_list|activating the mentor list]] on your wiki and about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor dashboard|the mentor dashboard project]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The predecessor to the current [[mw:API|MediaWiki Action API]] (which was created in 2008), <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=ajax</nowiki></code></bdi>, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to the corresponding API module. [https://phabricator.wikimedia.org/T42786] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] An old ResourceLoader module, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>jquery.jStorage</nowiki></code></bdi>, which was deprecated in 2016, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.storage</nowiki></code></bdi> instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T143034] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W49"/> </div> 21:59, 6 December 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22413926 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Tech News: 2021-50]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There are now default [[m:Special:MyLanguage/Help:Namespace#Other_namespace_aliases|short aliases]] for the "Project:" namespace on most wikis. E.g. On Wikibooks wikis, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[WB:]]</nowiki></code></bdi> will go to the local language default for the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[Project:]]</nowiki></code></bdi> namespace. This change is intended to help the smaller communities have easy access to this feature. Additional local aliases can still be requested via [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|the usual process]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T293839] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W50"/> </div> 22:28, 13 December 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22441074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Tech News: 2021-51]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 10 January 2022. '''Recent changes''' * Queries made by the DynamicPageList extension (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><DynamicPageList></nowiki></code></bdi>) are now only allowed to run for 10 seconds and error if they take longer. This is in response to multiple outages where long-running queries caused an outage on all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T287380#7575719] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Future changes''' * The developers of the Wikipedia iOS app are looking for testers who edit in multiple languages. You can [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/202112 testing|read more and let them know if you are interested]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikimedia [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to [[wikitech:News/Cloud VPS 2021 Purge|claim projects]] they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/2B7KYL5VLQNHGQQHMYLW7KTUKXKAYY3T/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W51"/> </div> 22:06, 20 December 2021 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22465395 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] A <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>oauth_consumer</code></bdi> variable has been added to the [[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|AbuseFilter]] to enable identifying changes made by specific tools. [https://phabricator.wikimedia.org/T298281] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets are [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|now able to directly include JSON pages]]. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [https://phabricator.wikimedia.org/T198758] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets [[mw:Extension:Gadgets#Options|can now specify page actions]] on which they are available. For example, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|actions=edit,history</code></bdi> will load a gadget only while editing and on history pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T63007] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets can now be loaded on demand with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withgadget</code></bdi> URL parameter. This can be used to replace [[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|an earlier snippet]] that typically looks like <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withJS</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withCSS</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] At wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|the Mentorship system is configured]], you can now use the Action API to get a list of a [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|mentor's]] mentees. [https://phabricator.wikimedia.org/T291966] * The heading on the main page can now be configured using <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]</span> for logged-in users and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title]]</span> for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715] * Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ more details about this change] including some possible solutions if this affects your workflows. [https://phabricator.wikimedia.org/T297708] * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|sticky header]] has been deployed for 50% of logged-in users on [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|more than 10 wikis]]. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|how to take part in the project]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W02"/> </div> 01:24, 11 January 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22562156 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages. If you click "{{int:Disambiguator-review-link}}" in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can [[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|read more information]] about this completed 2021 Community Wishlist item. * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|automatically subscribe to all of the talk page discussions]] that you start or comment in using [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|DiscussionTools]]. You will receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when another editor replies. This is available at most wikis. Go to your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]] and turn on "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T263819] * When asked to create a new page or talk page section, input fields can be [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|"preloaded" with some text]]. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about [[phab:T297725|if this feature should be re-enabled]] for some content types. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W03"/> </div> 19:55, 17 January 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22620285 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The following languages can now be used with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighting]]: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO. * You can now access your watchlist from outside of the user menu in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]]. The watchlist link appears next to the notification icons if you are at the top of the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T289619] '''Events''' * You can see the results of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2021]] and learn more about 14 tools which were selected this year. * You can [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translate, promote]], or comment on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|the proposals]] in the Community Wishlist Survey. Voting will begin on {{#time:j xg|2022-01-28|en}}. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W04"/> </div> 21:38, 24 January 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22644148 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] If a gadget should support the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?withgadget</code></bdi> URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>supportsUrlLoad</code></bdi> in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A change that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|announced]] last year was delayed. It is now ready to move ahead: ** The user group <code>oversight</code> will be renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki ([[phab:T112147|direct links are available]]) or by administrators on your wiki. '''Events''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey]] between 28 January and 11 February. The survey decides what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech team]] will work on. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W05"/> </div> 17:42, 31 January 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22721804 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * English Wikipedia recently set up a gadget for dark mode. You can enable it there, or request help from an [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrator]] to set it up on your wiki ([[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|instructions and screenshot]]). * Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month. [https://phabricator.wikimedia.org/T299823] '''Problems''' * A code-change last week to fix a bug with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live Preview]] may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector</code></bdi> should be updated to also check for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector-2022</code></bdi>. [[phab:T300987|A code-snippet, global search, and example are available]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W06"/> </div> 21:16, 7 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22765948 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|Purging]] a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [https://phabricator.wikimedia.org/T85696] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, the <code dir=ltr>rmspecials()</code> function has been updated so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of <code dir=ltr>rmspecials()</code> with <code dir=ltr>rmwhitespace()</code> wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W07"/> </div> 19:19, 14 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22821788 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[Special:Nuke|Special:Nuke]] will now provide the standard deletion reasons (editable at <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]</bdi>) to use when mass-deleting pages. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T25020] * At Wikipedias, all new accounts now get the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] by default when creating an account. Communities are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|update their help resources]]. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T301820] * You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>class=notpageimage</nowiki></code></bdi>. For example, <code><nowiki>[[File:Example.png|class=notpageimage]]</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T301588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|the mobile skin]]. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A [[phab:T298638|list of all the HTML changes]] is on Phabricator. '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey results]] have been published. The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|ranking of prioritized proposals]] is also available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system. There are [[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|details, deadlines, and instructions]] on Wikitech. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/] * Administrators will soon have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete]] the associated "talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|a request from the 2021 Wishlist Survey]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W08"/> </div> 19:12, 21 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22847768 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When searching for edits by [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|change tags]], e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T27909] * Mentors using the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|Growth Mentor dashboard]] will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The user group <code>oversight</code> was renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP]]. '''Problems''' * The recent change to the HTML of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|tracking changes]] pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T298638] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Working with templates will become easier. [[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|Several improvements]] are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features. * If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: <code dir=ltr>successbox, messagebox, errorbox, warningbox</code>), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at [[phab:T300314]] if you think you might be affected. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W09"/> </div> 23:00, 28 February 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22902593 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translations]] are available. '''Problems''' * There was a problem with some interface labels last week. It will be fixed this week. This change was part of ongoing work to simplify the support for skins which do not have active maintainers. [https://phabricator.wikimedia.org/T301203] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W10"/> </div> 21:16, 7 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22958074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771] '''Problems''' * There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]]. * There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>uselang=qqx</code></bdi> to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "{{int:vector-view-history}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T300069] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have <code dir=ltr>deletelogentry</code> and <code dir=ltr>deletedhistory</code> rights through their group memberships. Before, only those with the <code dir=ltr>deleterevision</code> right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928] * On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617] '''Events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W11"/> </div> 22:08, 14 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22993074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available. '''New code release schedule for this week''' * There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]]. '''Recent changes''' * You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043] '''Future changes''' * Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W12"/> </div> 16:01, 21 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23034693 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W13"/> </div> 19:55, 28 March 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23073711 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available. '''Problems''' * For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be <code dir=ltr>Tech News: 2022-14</code> anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920] * Over the next few months, the "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where "Link recommendation" is already available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W14"/> </div> 21:01, 4 April 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23097604 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new public status page at <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]</span>. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project]. * On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W15"/> </div> 19:45, 11 April 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23124108 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated "Talk" page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]]. * On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: <code dir=ltr>successbox</code>, <code dir=ltr>errorbox</code>, <code dir=ltr>warningbox</code>. The styles for those classes and <code dir=ltr>messagebox</code> will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W16"/> </div> 23:12, 18 April 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23167004 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). * Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W17"/> </div> 22:56, 25 April 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23187115 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese. * [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967] * If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include <code dir=ltr>#mw-anon-edit-warning</code>, <code dir=ltr>#mw-undelete-revision</code> and 3 others. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W18"/> </div> 19:34, 2 মে' 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23232924 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966] '''Problems''' * Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586] * Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966] * [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022). '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W19"/> </div> 15:23, 9 মে' 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23256717 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W20"/> </div> 18:58, 16 মে' 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23291515 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]</span> portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629] '''Problems''' * The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915] * Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W21"/> </div> 00:21, 24 May 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23317250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an <code dir=ltr>ip_in_ranges()</code> function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple <code dir=ltr>ip_in_range()</code> expressions joined by <code>|</code> into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017] * The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the <code>uciprange</code> parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150] * A new parser function will be introduced: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{=}}</nowiki></code></bdi>. It will replace existing templates named "=". It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W22"/> </div> 20:29, 30 May 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23340178 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>str_replace_regexp()</code></bdi> function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W23"/> </div> 02:46, 7 June 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23366979 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548] * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July. '''Future changes''' * By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W24"/> </div> 16:59, 13 June 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23389956 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>site_stats</code></bdi> at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>user_global_editcount</code></bdi> variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]</span> to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910] '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>typeof</code></bdi> attribute values, and instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:File</code></bdi> for all types. Tool authors should adjust any code that expects: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Image</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Audio</code></bdi>, or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Video</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W25"/> </div> 20:18, 20 June 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23425855 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps & Wikimedia Cloud Services]] continues. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033] * Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472] * Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W26"/> </div> 20:03, 27 June 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23453785 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>proofreadpage_source_href</code></bdi> will be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi> and be replaced with the variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpSourceIndexPage</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T309490] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W27"/> </div> 19:32, 4 July 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23466250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932] *The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W28"/> </div> 19:25, 11 July 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23502519 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available. '''Problems''' * The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">TDFSupport@wikimedia.org</span> before 12 August. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W29"/> </div> 23:00, 18 July 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23517957 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]</span> and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]</span> portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Problems''' * Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391] * Administrators will now see buttons on user pages for "{{int:changeblockip}}" and "{{int:unblockip}}" instead of just "{{int:blockip}}" if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W30"/> </div> 19:27, 25 July 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23545370 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Phantom</code></bdi> tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''Future meetings''' * This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W31"/> </div> 21:22, 1 August 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23615613 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). '''Future meetings''' * The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W32"/> </div> 19:50, 8 August 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23627807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> 21:09, 15 August 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778] '''Future changes''' * The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]]. The Editing team is enabling this tool everywhere. You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W34"/> </div> 00:13, 23 August 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23675501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] is available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup2.dblist Group 2]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. Please note that when this Beta feature is enabled, it may cause conflicts with some wiki-specific Gadgets. '''Problems''' * In recent months, there have been inaccurate numbers shown for various [[{{#special:statistics}}]] at Commons, Wikidata, and English Wikipedia. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T315693] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-30|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-09-01|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation wants to improve how Wikimedia communities report harmful incidents by building the [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System|Private Incident Reporting System (PIRS)]] to make it easy and safe for users to make reports. You can leave comments on the talk page, by answering the [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System#Phase 1|questions provided]]. If you have ever faced a harmful situation that you wanted to report/reported, join a PIRS interview to share your experience. To sign up [[m:Special:EmailUser/MAna_(WMF)|please email]] <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:MAna (WMF)|Madalina Ana]]</span>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W35"/> </div> 23:06, 29 August 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23725814 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-09-06|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-09-08|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] On Special pages that only have one tab, the tab-bar's row will be hidden in the Vector-2022 skin to save space. The row will still show if Gadgets use it. Gadgets that currently append directly to the CSS id of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#p-namespaces</code></bdi> should be updated to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortletLink|mw.util.addPortletLink]]</code></bdi> function instead. Gadgets that style this id should consider also targeting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#p-associated-pages</code></bdi>, the new id for this row. [[phab:T316908|Examples are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316908][https://phabricator.wikimedia.org/T313409] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W36"/> </div> 23:22, 5 September 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23757743 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The search servers have been upgraded to a new major version. If you notice any issues with searching, please report them on [[phab:project/view/1849/|Phabricator]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/XPCTYYTN67FVFKN6XOHULJVGUO44J662] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|Syntax highlighting]] is now tracked as an [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit|expensive parser function]]. Only 500 expensive function calls can be used on a single page. Pages that exceed the limit are added to a [[:Category:{{MediaWiki:expensive-parserfunction-category}}|tracking category]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316858] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W37"/> </div> 01:50, 13 September 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23787318 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Two database fields in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>templatelinks</nowiki></code></bdi> table are now being dropped: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_namespace</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_title</nowiki></code></bdi>. Any queries that rely on these fields need to be changed to use the new normalization field called <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_target_id</nowiki></code></bdi>. See <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[phab:T299417|T299417]]</span> for more information. This is part of [[w:Database normalization|normalization]] of links tables. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/U2U6TXIBABU3KDCVUOITIGI5OJ4COBSW/][https://www.mediawiki.org/wiki/User:ASarabadani_(WMF)/Database_for_devs_toolkit/Concepts/Normalization] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * In [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps, you can use icons on markers for common points of interest. On Tuesday, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Icons|previous icon set]] will be updated to [https://de.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Hilfe:Extension:Kartographer/Icons version maki 7.2]. That means, around 100 new icons will be available. Additionally, all existing icons were updated for clarity and to make them work better in international contexts. [https://phabricator.wikimedia.org/T302861][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Update_maki_icons] '''Future changes''' * In a [[m:Content_Partnerships_Hub/Software/Volunteer_developers_discussion_at_Wikimania_2022|group discussion at Wikimania]], more than 30 people talked about how to make content partnership software in the Wikimedia movement more sustainable. What kind of support is acceptable for volunteer developers? Read the summary and [[m:Talk:Content Partnerships Hub/Software/Volunteer developers discussion at Wikimania 2022|leave your feedback]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W38"/> </div> <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</span> 22:16, 19 September 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23826293 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid clients should be updated to allow for space-separated multi-values in the <bdi lang="en" dir="ltr"><code>rel</code></bdi> attribute of links. Further details are in <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T315209|T315209]]</bdi>. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|Visual diffs]] will become available to all users, except at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|Talk pages on the mobile site]] will change at the Arabic, Bangla, Chinese, French, Haitian Creole, Hebrew, Korean, and Vietnamese Wikipedias. They should be easier to use and provide more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile] * In the [[mw:Lua/Scripting|{{ns:828}}]] namespace, pages ending with <bdi lang="en" dir="ltr"><code>.json</code></bdi> will be treated as JSON, just like they already are in the {{ns:2}} and {{ns:8}} namespaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T144475] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:30, 27 September 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23860085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now show geopoints from Wikidata, via QID or SPARQL query. Previously, this was only possible for geoshapes and geolines. [https://phabricator.wikimedia.org/T307695] [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints_via_QID] * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2022]] is looking for nominations. You can recommend tools until 12 October. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|Talk pages on the mobile site]] will change at the Arabic, Bangla, Chinese, French, Haitian Creole, Hebrew, Korean, and Vietnamese Wikipedias. They should be easier to use and provide more information. (Last week's release was delayed) [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>scribunto-console</code></bdi> API module will require a [[mw:Special:MyLanguage/API:Tokens|CSRF token]]. This module is documented as internal and use of it is not supported. [[phab:T212071|[5]]] * The Vector 2022 skin will become the default across the smallest Wikimedia projects. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#Deployment_plan_and_timeline|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:24, 4 October 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23885489 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * On some wikis, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps in full size view will be able to display nearby articles. After a feedback period, more wikis will follow. [https://phabricator.wikimedia.org/T316782][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W41"/> </div> 14:09, 10 October 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23912412 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The recently implemented feature of [[phab:T306883|article thumbnails in Special:Search]] will be limited to Wikipedia projects only. Further details are in [[phab:T320510|T320510]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Structured_Data_Across_Wikimedia/Search_Improvements] * A bug that caused problems in loading article thumbnails in Special:Search has been fixed. Further details are in [[phab:T320406|T320406]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Lua module authors can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#mw.loadJsonData|mw.loadJsonData()]]</code></bdi> to load data from JSON pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T217500] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Lua module authors can enable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Strict_library|require( "strict" )]]</code></bdi> to add errors for some possible code problems. This replaces "[[wikidata:Q16748603|Module:No globals]]" on most wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T209310] '''Future changes''' * The [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated at most wikis. The "{{int:discussiontools-replylink}}" button will look different after this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T320683] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:46, 17 October 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23943992 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There have been some minor visual fixes in Special:Search, regarding audio player alignment and image placeholder height. Further details are in [[phab:T319230|T319230]]. * On Wikipedias, a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|preference]] has been added to hide article thumbnails in Special:Search. Full details are in [[phab:T320337|T320337]]. '''Problems''' * Last week, three wikis ({{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruwiki/en}}) had read-only access for 25 minutes. This was caused by a hardware problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T320990] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-10-25|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-10-27|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-aswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-banwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-barwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bat smgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bclwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-be x oldwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-biwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bjnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bpywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-brwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bxrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304549] * Starting on Wednesday October 26, 2022, the list of mentors will be upgraded [[d:Q14339834 | at wikis where Growth mentorship is available]]. The mentorship system will continue to work as it does now. The signup process [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#add|will be replaced]], and a new management option will be provided. Also, this change simplifies [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#create|the creation of mentorship systems at Wikipedias]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314858][https://phabricator.wikimedia.org/T310905][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Growth/Structured_mentor_list] * Pages with titles that start with a lower-case letter according to Unicode 11 will be renamed or deleted. There is a list of affected pages at <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:Unicode 11 case map migration]]</bdi>. More information can be found at [[phab:T292552|T292552]]. * The Vector 2022 skin will become the default across the smallest Wikipedias. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#smallest-1|Learn more]]. '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|New Topic tool]] will soon get a [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special characters|special characters menu]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T249072] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:23, 24 October 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23975411 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When using keyboard navigation on a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map, the focus will become more visible. [https://phabricator.wikimedia.org/T315997] * In {{#special:RecentChanges}}, you can now hide the log entries for new user creations with the filter for "{{int:rcfilters-filter-newuserlogactions-label}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T321155] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|maps dialog]] in VisualEditor now has some help texts. [https://phabricator.wikimedia.org/T318818] * It is now possible to select the language of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor via a dropdown menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T318817] * It is now possible to add a caption to a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318815] * It is now possible to hide the frame of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318813] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:16, 31 October 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23977539 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An updated version of the [[m:Special:MyLanguage/EventCenter/Registration|Event Registration]] tool is now available for testing at [[testwiki:|testwiki]] and [[test2wiki:| test2wiki]]. The tool provides features for event organizers and participants. Your feedback is welcome at our [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|project talkpage]]. More information about [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|the project]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T318592] '''Problems''' * Twice last week, for about 45 minutes, some files and thumbnails failed to load and uploads failed, mostly for logged-in users. The cause is being investigated and an incident report will be available soon. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:32, 8 November 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24001035 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At Wikidata, an interwiki link can now point to a redirect page if certain conditions are met. This new feature is called [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Sitelinks_to_redirects|sitelinks to redirects]]. It is needed when one wiki uses one page to cover multiple concepts but another wiki uses more pages to cover the same concepts. Your [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata talk:Sitelinks to redirects|feedback on the talkpage]] of the new proposed guideline is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T278962] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikinews.org/ www.wikinews.org]</span>, <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiversity.org/ www.wikiversity.org]</span>, and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikivoyage.org/ www.wikivoyage.org]</span> portal pages now use an automated update system. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * There will be a new link to directly "Edit template data" on Template pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T316759] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis where mobile [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] are enabled ([[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Deployment Status|these ones]]) will soon use full CSS styling to display any templates that are placed at the top of talk pages. To adapt these “talk page boxes” for narrow mobile devices you can use media queries, such as in [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Message_box/tmbox.css&oldid=1097618699#L-69 this example]. [https://phabricator.wikimedia.org/T312309] * Starting in January 2023, [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] will be [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2023 Changes Update|running the Community Wishlist Survey (CWS) every two years]]. This means that in 2024, there will be no new proposals or voting. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:55, 14 November 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24071290 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The display of non-free media in the search bar and for article thumbnails in Special:Search has been deactivated. Further details are in [[phab:T320661|T320661]]. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-22|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-11-24|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 21 November 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24071290 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A new preference, “Enable limited width mode”, has been added to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022 skin]]. The preference is also available as a toggle on every page if your monitor is 1600 pixels or wider. It allows for increasing the width of the page for logged-out and logged-in users. [https://phabricator.wikimedia.org/T319449] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-29|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-12-01|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]). * Mathematical formulas shown in SVG image format will no longer have PNG fall-backs for browsers that don't support them. This is part of work to modernise the generation system. Showing only PNG versions was the default option until in February 2018. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327] * On [[phab:P40224|some wikis]] that use flagged revisions, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|a new checkbox will be added]] to Special:Contributions that enables you to see only the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]] by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T321445] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change early next week at [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday group1 wikis] (but not Wikimedia Commons or Meta-Wiki). This change improves the accessibility of content, and makes it easier to write related CSS. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:03, 28 November 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24114342 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Wikisources use a tool called ProofreadPage. ProofreadPage uses OpenSeadragon which is an open source tool. The OpenSeadragon JavaScript API has been significantly re-written to support dynamically loading images. The functionality provided by the older version of the API should still work but it is no longer supported. User scripts and gadgets should migrate over to the newer version of the API. The functionality provided by the newer version of the API is [[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|documented on MediaWiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:41, 6 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24151590 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|A/B test has begun]] at 15 Wikipedias for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools on mobile]]. Half of the editors on the [[mw:Reading/Web/Mobile|mobile web site]] will have access to the {{int:discussiontools-replybutton}} tool and other features. [https://phabricator.wikimedia.org/T321961] * The character <code>=</code> cannot be used in new usernames, to make usernames work better with templates. Existing usernames are not affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T254045] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software. [https://phabricator.wikimedia.org/T314714] '''Events''' * The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! The event will be live-streamed on YouTube in the [https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki channel] and added to Commons afterwards. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:35, 12 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24216570 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 9 January 2023. '''Recent changes''' * On a user's contributions page, you can filter it for edits with a tag like 'reverted'. Now, you can also filter for all edits that are not tagged like that. This was part of a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new function has been used for gadget developers to add content underneath the title on article pages. This is considered a stable API that should work across all skins. [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[test2wiki:|One of our test wikis]] is now being served from a new infrastructure powered by [[w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more]]). More Wikis will switch to this new infrastructure in early 2023. Please test and let us know of any issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536] '''Problems''' * Last week, all wikis had no edit access for 9 minutes. This was caused by a database problem. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. * The word "{{int:discussiontools-replybutton}}" is very short in some languages, such as Arabic ("<bdi lang="ar">ردّ</bdi>"). This makes the {{int:discussiontools-preference-label}} button on talk pages difficult to use. An arrow icon will be added to those languages. This will only be visible to editors who have the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] turned on. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537] '''Future changes''' * Edits can be automatically "tagged" by the system software or the {{int:Abusefilter}} system. Those tags link to a help page about the tags. Soon they will also link to Recent Changes to let you see other edits tagged this way. This was a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063] * The Trust & Safety tools team [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|have shared new plans]] for building the Private Incident Reporting System. The system will make it easier for editors to ask for help if they are harassed or abused. * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Realtime Preview for Wikitext]] is coming out of beta as an enabled feature for every user of the 2010 Wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor]] in the week of January 9, 2023. It will be available to use via the toolbar in the 2010 Wikitext editor. The feature was the 4th most popular wish of the Community Wishlist Survey 2021. '''Events''' * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|register for the Wikimedia Hackathon 2023]], taking place on May 19–21 in Athens, Greece. You can also apply for a scholarship until January 14th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:00, 20 December 2022 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24258101 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349] * [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]]. * You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541] * A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257] * [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use <code>matrix:</code> to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021] * You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493] '''Changes later this week''' * [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:08, 10 January 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24342971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translations]] are available. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The URLs in "{{int:last}}" links on page history now contain <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=prev&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi> in place of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=[revision ID]&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi>. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T243569] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Some [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|changes to the appearance of talk pages]] have only been available on <code>{{ns:1}}:</code> and <code>{{ns:3}}:</code> namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as <code>{{ns:5}}:</code>. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including <code>{{ns:4}}:</code> pages (e.g., at the Village Pump). You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|change your preferences]] ([[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T325417] *On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841] * The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|Learn more]]. '''Future changes''' * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]], which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:11, 17 January 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24381020 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * If you have the Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools]] enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907] * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]] (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at [https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:46, 23 January 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24418874 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|details and example CSS to copy from]], and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:06, 31 January 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24455949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [https://phabricator.wikimedia.org/T321498] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433] * Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|new side menu]]. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T328692] *[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] will stop receiving new proposals on [https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC]. Proposers should complete any edits by then, to give time for [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translations]] and review. Voting will begin on Friday, 10 February. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the [[MediaWiki:Gadgets-definition|gadget definitions]] prior to this change, and add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins=…</code></bdi> for any gadgets which should not load on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610 More details are available]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:21, 6 February 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24491749 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translations]] are available. '''Problems''' * On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|mentor list]] by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T328444] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The Reply tool and other parts of [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools]] will be deployed for all editors using the mobile site. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|read more about this decision]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T298060] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:49, 14 February 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24540832 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). *The voting phase for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] ends on [https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 24 February at 18:00 UTC]. The results of the survey will be announced on 28 February. '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:58, 21 February 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24570514 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:47, 27 February 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24634242 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|published the results]] of the survey and will provide an update on what is next in April 2023. * On wikis which use [[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|LanguageConverter]] to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T306862] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * A search system has been added to the [[Special:Preferences|Preferences screen]]. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T313804] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:50, 6 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24676916 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cdowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cebwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-csbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:20, 13 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24700189 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images. [https://phabricator.wikimedia.org/T331820] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A link to the user's [[{{#special:CentralAuth}}]] page will appear on [[{{#special:Contributions}}]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[{{#special:AbuseFilter}}]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[{{#special:Unblock}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T257662] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 24 March at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:26, 21 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24732558 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] condition limit was increased from 1000 to 2000. [https://phabricator.wikimedia.org/T309609] * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|Some Global AbuseFilter]] actions will no longer apply to local projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T332521] * Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the {{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}} link in the {{int:toolbox}} menu. If you subscribe to a talk page, you receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion. [https://phabricator.wikimedia.org/T263821] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to choose [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diffs]] on all [[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|history pages]] at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The legacy [[mw:Mobile Content Service|Mobile Content Service]] is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:14, 28 March 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24780854 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The system for automatically creating categories for the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|Babel]] extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories. [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Some older [[w:en:Web browser|Web browsers]] will stop being able to use [[w:en:JavaScript|JavaScript]] on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version. [https://phabricator.wikimedia.org/T178356] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The deprecated <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.hoverIntent</code></bdi> module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hover()</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>on()</code></bdi> instead. Examples can be found in the [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|migration guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T311194] * Some of the links in [[{{#special:SpecialPages}}]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account. [https://phabricator.wikimedia.org/T333242] * You will be able to hide the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply button]] in archived discussion pages with a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__ARCHIVEDTALK__</nowiki></code></bdi> magic word. There will also be a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mw-archivedtalk</code></bdi> CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221] '''Future changes''' * The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. [[phab:T260542|Examples of how to find and fix these graphs are available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:40, 3 April 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24820268 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190224] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}" option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|your Preferences]]. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T3876] '''Problems''' * There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had [[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|turned off]] specific banner types. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T331671] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-arywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dinwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-elwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-emlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-etwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-euwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-extwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tumwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ffwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-furwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gotwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-guwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:05, 10 April 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24851886 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|nearby articles on a Kartographer map]] with the button for the new feature "{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}". Six wikis have been testing this feature since October. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] page now has links for "{{int:globalwatchlist-markpageseen}}" for each entry. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334246] '''Problems''' * At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T332650] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:55, 18 April 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24881071 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The date-selection menu on pages such as [[{{#special:Contributions}}]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334316] '''Problems''' * Due to security issues with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]], graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940] * For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794] '''Changes later this week''' * All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Editing team plans an A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|a usability analysis of the Talk page project]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|planned measurements are available]]. Your wiki [[phab:T332946|may be invited to participate]]. Please suggest improvements to the measurement plan at [[mw:Talk:Talk pages project/Usability|the discussion page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input]] until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:04, 24 April 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24933592 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]] tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads. [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits] * The [[{{#special:Preferences}}]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:45, 2 May 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24966974 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Last week, Community Tech released the first update for providing [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diffs]], the #1 request in the 2022 Community Wishlist Survey. [[phab:T324759|This update]] adds legends and tooltips to inline diffs so that users unfamiliar with the blue and yellow highlights can better understand the type of edits made. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T236591] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]] extension now supports <bdi lang="en" dir="ltr"><code>wikitext</code></bdi> as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html5</code></bdi>, <bdi lang="en" dir="ltr"><code>moin</code></bdi>, and <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html+handlebars</code></bdi>, can now be replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T29828] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|Preloading text to new pages/sections]] now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. [https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&section=new&preload=MediaWiki:July Here is an example] at the {{int:project-localized-name-cswiki/en}} that uses <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>preload=MediaWiki:July</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T330337] '''Problems''' * Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like <bdi lang="de" dir="ltr">[[:de:Modul:Graph]]</bdi>. The [https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega Porting guide] provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&action=history here is an example migration]. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review. [https://phabricator.wikimedia.org/T67750] '''Future changes''' * During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates]]. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|join the discussion]] about the [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|format of the temporary usernames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T332805] * There will be an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] <code>jquery.tipsy</code> will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with <code>.tipsy(</code> can be commented out. <code>OO.ui.PopupWidget</code> can be used to keep things working like they are now. You can [[phab:T336019|read more]] and [[:mw:Help:Locating broken scripts|read about how to find broken scripts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336019] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:36, 9 May 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24998636 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translations]] are available. '''Problems''' * Citations that are automatically generated based on [[d:Q33057|ISBN]] are currently broken. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-gorwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hakwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hifwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-htwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-igwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ilowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-inhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] '''Future changes''' * There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed]] to the Wikimedia projects. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and userscript developers should replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T336018] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:45, 15 May 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25011501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|Community Wishlist Survey proposal]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336250] '''Changes later this week''' * An [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|improved impact module]] will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|at their personal homepage]]. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W21"/> </div> 16:55, 22 May 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25028325 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be [[mw:Citoid/Creating Zotero translators|proposed to Zotero]]. The ISBN labels in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]] will reappear later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The page [[{{#special:EditWatchlist}}]] now has "{{int:watchlistedit-normal-check-all}}" options to select all the pages within a namespace. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - "check all" checkbox|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334252] '''Problems''' * For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337081] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist small] and [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist medium] wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:04, 29 May 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25079963 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe|RealMe]] extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Citations/Allow citations to be edited in the references section with VisualEditor|voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T54750] * Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "{{int:Rcfilters-group-results-by-page}}". This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T202916#8874081] '''Problems''' * For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337446] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist|spam blacklist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T313107] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:52, 5 June 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25114640 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]] has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T306341] * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]] extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [https://phabricator.wikimedia.org/T324937] * The default project license [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ has been officially upgraded] to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T319064] '''Problems''' * For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended <code><nowiki>__TOC__</nowiki></code> (or its localized form) added during an edit. There is [[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|a listing of affected pages sorted by wiki]], that may still need to be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T336101] * Currently, the "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is broken. Existing <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code> keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space: nowrap;"><code>#wpReason > input</code></bdi>. See [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&diff=22859956&oldid=12794189 an example fix]. [https://phabricator.wikimedia.org/T337809] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist large] wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''Future changes''' * From 5 June to 17 July, the Foundation's [[:mw:Wikimedia Security Team|Security team]] is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] on meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:52, 12 June 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25133779 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing <code>\</code> or pressing <code>ctrl + shift + p</code>. It can help you quickly access most tools in the editor. [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:09, 19 June 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25159510 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>/</code></bdi> to all <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prop=extlinks</code></bdi> responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the <code>externallinks</code> database table. [https://phabricator.wikimedia.org/T337994] '''Problems''' * Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Minerva skin now applies more predefined styles to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mbox-text</code></bdi> CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|targets=</code></bdi> parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|skins=</code></bdi> parameter in <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Gadgets-definition</bdi>) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T127268] * All namespace tabs now have the same browser [[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|access key]] by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [https://phabricator.wikimedia.org/T22126] * The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized [[mw:Special:MyLanguage/Codex|user interface components]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at [[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|group2 wikis]]. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:19, 26 June 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25202311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the rolling out of the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|audio links that play on click]] wishlist proposal, [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist small wikis] will now be able to use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|inline audio player]] that is implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|gadget options]] in your gadget definitions file. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:51, 3 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25231546 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|Section-level Image Suggestions feature]] has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles. * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|Global abuse filters]] have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a [[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|global request for comments]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T341159] * [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the [[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]], but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing [[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|the tool's documentation]]. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T337431] * The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check [https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&messages=&x=D#sortable:0=asc the state of WikiEditor localization into your language], and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ a more detailed explanation]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * The default protocol of [[{{#special:LinkSearch}}]] and API counterparts has changed from http to both http and https. [https://phabricator.wikimedia.org/T14810] * [[{{#special:LinkSearch}}]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [https://phabricator.wikimedia.org/T17218] '''Future changes''' * There is an experiment with a [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Tech News 2023/20]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] * There is an ongoing discussion on a [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|proposed Third-party resources policy]]. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on [[m:Talk:Third-party resources policy|on the policy talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:54, 10 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25278797 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] We are now serving 1% of all global user traffic from [[:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [https://phabricator.wikimedia.org/T229992] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now. [https://phabricator.wikimedia.org/T321503] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:08, 17 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25289122 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the [[:mw:Technical_decision_making|technical decision making process]] for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 please take part in the survey]. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|the announcement e-mail on wikitech-l]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:20, 25 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25332248 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with [[mw:Multilingual Templates and Modules|updated documentation]] to develop global Lua modules and templates. * The tag filter on [[{{#special:NewPages}}]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338] * The Wikipedia [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a [[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open "office hours"|video call]] if you want to talk about this experiment or similar work. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] '''Problems''' * It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T342442] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-kawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kaawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-knwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kshwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kwwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:54, 31 July 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25362228 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile Web editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|edit a whole page at once]]. To use this feature, turn on "{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}" in your settings and use the "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" button in the "{{int:Minerva-page-actions-overflow}}" menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T203151] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:21, 7 August 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25420038 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Content translation system is no longer using Youdao's [[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|machine translation service]]. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [https://phabricator.wikimedia.org/T329137] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ladwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lezwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-liwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lijwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lmowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-maiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kywiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] <!-- TODO replace wiki codes --> '''Future changes''' * A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 06:00, 15 August 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25428668 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T267868] * From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages. ** Since the last edition, two new wikis have been created: *** a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]] ([[wikt:blk:|<code>wikt:blk:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540] *** a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]] ([[s:su:|<code>s:su:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539] ** To catch up, the next most recent six wikis are: *** Wikifunctions ([[f:|<code>f:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945] *** a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[wikt:btm:|<code>wikt:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216] *** a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]] ([[w:gpe:|<code>w:gpe:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969] *** a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]] ([[n:guw:|<code>n:guw:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394] *** a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]] ([[wikt:kbd:|<code>wikt:kbd:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266] *** a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]] ([[w:fat:|<code>w:fat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W34"/> </div> 15:25, 21 August 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25497111 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diff handling of paragraph splits]], improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341754] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] All [[{{#special:Contributions}}]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [https://phabricator.wikimedia.org/T324166] * Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><pagelist></nowiki></code></bdi> tag. [https://phabricator.wikimedia.org/T268932] * Two preferences have been relocated. The preference "{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}" is now shown on the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|"{{int:prefs-editing}}" tab]] at all wikis. Previously it was shown on the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab at some wikis. The preference "{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}" is now also shown on the "{{int:prefs-editing}}" tab at all wikis, instead of the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab. [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]</bdi>, rather than going via Wikitech. [[wikitech:IDM|Further information about the new system is available]]. * All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. This feature will come to more wikis in future weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]]. * A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:00, 28 August 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25510866 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]], a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features tab in Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|Generate Audio for IPA]] and [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|Audio links that play on click]] wishlist proposals, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player mode]] of [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] has been deployed to all projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[{{#special:UserRights}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T272294] * One new wiki has been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34318|Talysh]] ([[w:tly:|<code>w:tly:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166] '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify extension]] was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [https://phabricator.wikimedia.org/T344785] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-mhrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-miwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-minwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mtwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-myvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mznwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-napwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ndswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-novwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nqowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nsowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ocwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-olowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-omwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-orwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-oswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pagwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-papwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pflwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pihwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pntwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pswiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:34, 4 September 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25566983 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]], the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}" and "{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}"), please [[mw:Talk:Machine Learning|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T342115] * When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T326281] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [https://phabricator.wikimedia.org/T336716] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * The Enterprise API is launching a new feature called "[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:08, 11 September 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25589064 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki now has a [[mw:Stable interface policy/frontend|stable interface policy for frontend code]] that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The team investigating the Graph Extension posted [[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|a proposal for reenabling it]] and they need your input. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:20, 18 September 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25623533 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [https://phabricator.wikimedia.org/T316060] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui</nowiki></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there. * Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "namespaces" option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces. '''Future changes''' * New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:51, 26 September 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25655264 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|user preference]] for "{{int:tog-forcesafemode}}". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T342347] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget definitions now have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "<var>contentModels</var>" option]]. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|how to adjust the CSS and JS pages on your wiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T331679] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:27, 3 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25686930 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33291|Fon]] ([[w:fon:|<code>w:fon:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-warwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xalwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zeawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zuwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308139] * At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|at the Growth team deployment table]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|learn more about this feature.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345940] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#page-actions</nowiki></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-views</nowiki></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are [https://phabricator.wikimedia.org/T348267 details and search-links in the task]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14:39, 9 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25712895 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Unified login]] system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T347889] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|Edit notices]] are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by [[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|the gadget on English Wikipedia]]. See more details in [[phab:T316178|T316178]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-namespaces</nowiki></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see [[phab:T347907|instructions in the Phabricator task]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:47, 16 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25745824 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|Language and internationalization newsletter]], written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [https://phabricator.wikimedia.org/T47514] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:17, 23 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25782286 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]). * The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] * Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] '''Future changes''' * There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]]. * The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:21, 30 October 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25801989 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [https://phabricator.wikimedia.org/T346062] '''Problems''' * Last week, there was a problem displaying some recent edits on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist a few wikis], for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T350443] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * The Growth team will reassign newcomers from former mentors to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|the currently active mentors]]. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:06, 6 November 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25838105 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Four new wikis have been created: ** a Wikipedia in [[d:Q7598268|Moroccan Amazigh]] ([[w:zgh:|<code>w:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216] ** a Wikipedia in [[d:Q35159|Dagaare]] ([[w:dga:|<code>w:dga:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218] ** a Wikipedia in [[d:Q33017|Toba Batak]] ([[w:bbc:|<code>w:bbc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320] ** a Wikiquote in [[d:Q33151|Banjar]] ([[q:bjn:|<code>q:bjn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217] '''Problems''' * Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350695] * Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350544] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|You can opt out]] of seeing them. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. [[phab:T282999|Deployment]] is planned for November 22, 2023. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>meta.domain == "canary"</nowiki></code></bdi>. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default. [https://phabricator.wikimedia.org/T266798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:52, 13 November 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25859263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-quwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rwwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-satwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-shwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-siwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-skwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-slwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-smwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-suwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-szlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tcywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tetwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-towiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ttwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-twwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-udmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-uzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vecwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vepwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vlswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vowiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] * The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T347711] '''Future changes''' * There is [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|an update on re-enabling the Graph Extension]]. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only [https://phabricator.wikimedia.org/T335325 some protocols] will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:55, 21 November 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25884616 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [https://phabricator.wikimedia.org/T343499] * The deployment of "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a link]]" announced [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|last week]] was postponed. It will resume this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:09, 27 November 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25906379 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [https://phabricator.wikimedia.org/T351754] * The "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code></bdi> keywords. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * On 6 December, people who have the enabled the preference for "{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}" will notice the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|talk page usability improvements]] appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please [[phab:T352232|share them with the team on Phabricator]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge [[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine shutdown process]] will start on December 14. Maintainers of [[toolforge:grid-deprecation|tools that still use this old system]] should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/] * Communities using [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|Structured Discussions]] are being contacted regarding [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|the upcoming deprecation of Structured Discussions]]. You can read more about this project, and share your comments, [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|on the project's page]]. '''Events''' * Registration & Scholarship applications are now open for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|Wikimedia Hackathon 2024]] that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:50, 4 December 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25914435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709] '''Problems''' * There was a problem showing the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Newcomer homepage]] feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated [[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:13, 12 December 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25945501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of [[w:en:Christmas and holiday season|the holidays]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of [[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions' deprecation work]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T120794] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]]. * The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:18, 18 December 2023 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25959059 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex] is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can [[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|install]] on your local machine. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [https://phabricator.wikimedia.org/T309477] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:20, 9 January 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26026251 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Pages that use the JSON [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|contentmodel]] will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as "ES2015") and ES7 ("ES2016"). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|supported browsers]]. Previously, Gadgets could use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi> option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot passwords]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|owner-only OAuth consumers]] can now be restricted to allow editing only specific pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] edits made by bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|has been published]]. Please read and give your feedback. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> module was deprecated and replaced with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi> module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Future changes''' * Wikimedia Deutschland is working to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. They are looking for people who are interested in participating in [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ individual video calls for user research in January and February]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:13, 16 January 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available. '''Problems''' * A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:04, 23 January 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ on Diff] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|on Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on [[phab:T141490|the task]]. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] On February 1, a link will be added to the "Tools" menu to download a [[w:en:QR code|QR code]] that links to the page you are viewing. There will also be a new [[{{#special:QrCode}}]] page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|#19 most-voted wish]] from the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] which only work in some skins have sometimes used the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi> option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi> option instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:31, 29 January 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to [[phab:T353388|the phabricator task]]. *On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|Learn more about "action blocks"]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Future changes''' * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 Wikipedias]] with [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 Wikipedias]] with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|unless there are concerns]]. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:22, 5 February 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problems''' *There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 05:49, 13 February 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15:37, 19 February 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value <code>wgGlobalGroups</code> now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:23, 26 February 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection extension]] has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|Wikisource extension]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * [[m:Wikitech|Wikitech]] now uses the next-generation [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|Known Issues discussion page]]. You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]] extension to control the use of Parsoid; see the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration help documentation]] for more details. * Maintenance on [https://etherpad.wikimedia.org etherpad] is completed. If you encounter any issues, please indicate in [[phab:T316421|this ticket]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi> namespaces and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi> user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]] for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> to your URL ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|more info]]) or turn on Parsoid read views in your user options ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|more info]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:47, 4 March 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * After consulting with various communities, the line height of the text on the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *The active link color in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:04, 11 March 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The notice "Language links are at the top of the page" that appears in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]] main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP info feature]] displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Communities can now customize the default reasons for undeleting a page by creating [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] is an interface to interactively browse a page's history. Users in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|right-to-left]] languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17:40, 18 March 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]]. A [[phab:T360384|checklist]] is provided for site admins to follow. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:57, 25 March 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|reading accessibility]] beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|the draft key results]] for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|comment on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:36, 2 April 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Web browsers can use tools called [[:w:en:Browser extension|extensions]]. There is now a Chrome extension called [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Edit Recovery]] feature has been added to all wikis, available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user preference]]. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|project talk page]]. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. * Initial results of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] experiments [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|have been published]]. Edit Check is now deployed as a default feature at [[phab:T342930#9538364|the wikis that tested it]]. [[mw:Talk:Edit check|Let us know]] if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * Readers using the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * New accounts and logged-out users will get the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:38, 8 April 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available. '''Problems''' * Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the "{{Int:tag-mw-reverted}}" tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * A new variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Future changes''' * Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi> tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:29, 15 April 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:28, 22 April 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Seven new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]]. '''Problems''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 03:34, 30 April 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 16:45, 6 May 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:59, 13 May 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:04, 20 May 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:15, 28 May 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:35, 3 June 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:20, 10 June 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:49, 17 June 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:33, 24 June 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:59, 1 July 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:32, 8 July 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:31, 16 July 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:05, 23 July 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:11, 29 July 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania. [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces. * The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. '''Project updates''' * Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]. '''Learn more''' * There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]]. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available. * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:44, 5 August 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 12 August 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:55, 20 August 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:34, 26 August 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:08, 3 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:53, 9 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:03, 17 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:37, 23 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:21, 30 September 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:43, 7 October 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 October 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:53, 21 October 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:57, 28 October 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:51, 4 November 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:08, 12 November 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:01, 19 November 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:42, 25 November 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:23, 2 December 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[git:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:16, 9 December 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:25, 16 December 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:42, 14 January 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:37, 21 January 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:15, 27 January 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:09, 4 February 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:12, 11 February 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:17, 17 February 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:42, 25 February 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:31, 4 March 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:10, 10 March 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:49, 17 March 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:43, 24 March 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:06, 1 April 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18:53, 7 April 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. * To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies. * On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]]. * The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:25, 15 April 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:01, 21 April 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19:32, 28 April 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:15, 6 May 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 22:38, 12 May 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:13, 19 May 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20:05, 26 May 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:55, 2 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:17, 10 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:39, 16 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:21, 23 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:41, 30 June 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:06, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> ispjzfv5m8gwdgqczfwzpzaa8oqm426 0 40728 522616 429014 2025-07-07T17:01:25Z Kandarpajit Kallol 6257 522616 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox Country |conventional_long_name = <span style="line-height:1.33em;">ৰাজতন্ত্ৰীয় চৌদি আৰৱ</span> |native_name = <span style="line-height:1.33em;">{{lang|ar|المملكة العربية السعودية }}<br />''আল-মামলেকাহ আল-আআৰাবিইয়াহ আচ-চাউউদিইয়াহ''</span> |common_name = Saudi Arabia |image_flag = Flag of Saudi Arabia.svg |image_coat = Emblem of Saudi Arabia.svg |symbol_type = Emblem |image_map = Saudi Arabia in its region.svg |national_motto = "لا إله إلا الله محمد رسول الله"<br />''লা ইলাহ ইলা আল্লাহ মহাম্মাদ ৰাছুল আল্লাহ''<br/>আল্লাহৰ বাহিৰে কোনো ভগৱান নাই আৰু মহম্মদ চাঃ তেওঁৰ প্ৰিয় ৰছুল" [[কলিমা]])<ref>[http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ About Saudi Arabia: Facts and figures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120417231457/http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ |date=2012-04-17 }}, The Royal Embassy of Saudi Arabia, Washington D.C.</ref> |national_anthem = "[[আশ্ব আল মালীক]]"<small><br />"ৰজা দীৰ্ঘজীৱী হওক"</small> |official_languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]] |languages_type = [[কথিত ভাষা]] সমূহ |languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]]&nbsp;<small> [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] |demonym = চৌদি, চৌদি এৰাবিয়ান, চৌদি আৰৱী |official_religion = [[Islam]] |capital = [[ৰিয়াধ]] |latd=24 |latm=39 |latNS=N |longd=46 |longm=46 |longEW=E |largest_city = [[ৰিয়াধ]] |government_type = [[ইছলামীয় আইন|ইছলামীয়]] [[স্বেচ্ছাচাৰী ৰাজশাসন]] |leader_title1 = [[চৌদি ৰজাৰ তালিকা|ৰজা]] |leader_name1 = [[চৌদি আব্দুল্লাহ|চালমান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title2 = [[যুবৰাজ]] |leader_name2 = [[চুলতান, চৌদি যুবৰাজ|চুলতান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title3 = [[যুবৰাজ|দ্বিতীয় উপ প্ৰধানমন্ত্ৰী]] |leader_name3 = [[নাইফ বিন আব্দুল আজিজ]] |legislature = [[চৌদি আৰৱৰ ৰাজনীতি|মন্ত্ৰি পৰিষদ]]<br />ৰজা কৰ্তৃক নিযুক্ত |sovereignty_type = [[চৌদি আৰৱৰ ইতিহাস|প্ৰতিষ্টিত]] |sovereignty_note = |established_event1 = [[প্ৰথম চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date1 = ১৭৪৪ |established_event2 = [[দ্বিতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date2 = ১৮২৪ |established_event3 = [[চৌদি আৰৱৰ একত্ৰীকৰণ|তৃতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] ঘোষিত |established_date3 = ৮ই জানুৱাৰী, ১৯২৬ |established_event4 = স্বীকৃত |established_date4 = ২০শে মে, ১৯২৭ |established_event5 = ৰাজতন্ত্ৰ একীভূত |established_date5 = ২৩শে চেপ্টেম্বৰ, ১৯৩২ |area_rank = ১৪তম |area_magnitude = ১ E১২ |area_km2 = ২১৪৯৬৯০ |area_sq_mi = ৮৩০,০০০ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |percent_water = অতি সামান্য |population_estimate = ২৭,১৩৬,৯৭৭<ref>{{Cite web |title=Alriyadh Newspaper |url=http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |access-date=2015-09-22 |archivedate=2013-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131218082709/http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |deadurl=yes }}</ref> |population_estimate_year = ২০১০ |population_estimate_rank = ৪১st |population_census = |population_census_year = |population_density_km2 = ১২ |population_density_sq_mi = ৩১ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |population_density_rank = ২০৫তম |GDP_PPP_year = 2010 |GDP_PPP = $৬১৮.৭৪৪ বিলিয়ন<ref name=imf2>{{Cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=456&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=57&pr.y=5 |title=Saudi Arabia|publisher=International Monetary Fund|accessdate=2010-04-21}}</ref> |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = $২৩,৭০১.২৬০<ref name=imf2/> |GDP_PPP_per_capita_rank = |GDP_nominal = $৪৩৮.০০৯ বিলিয়ন<ref name=imf2/> |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = ২০১০ |GDP_nominal_per_capita = $১৬,৭৭৮.১১২<ref name=imf2/> |GDP_nominal_per_capita_rank = |HDI_year = ২০১০ |HDI = {{increase}} ০.৭৫২<ref name="HDI">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_EN_Table1.pdf|title=Human Development Report 2010|year=2010|publisher=United Nations|accessdate=5 November 2010}}</ref> |HDI_rank = ৫৫তম |HDI_category = <span style="color:#090;">উচ্চ</span> |currency = [[চৌদি ৰিয়াল|ৰিয়াল]] (SR) |currency_code = SAR |country_code = SAU |time_zone = AST |utc_offset = +৩ |time_zone_DST = (নিৰীক্ষণ না) |utc_offset_DST = +৩ |drives_on = ডান |cctld = [[.sa]], [[السعودية.]] |calling_code = [[চৌদি আৰৱৰ টেলিফোন নাম্বাৰ সমূহ|০০৯৬৬]] |footnote1 = }} '''চৌদি আৰৱ''' ({{lang-ar|العربية السعودية ''আল-আআৰাবিইয়া আচ-চাউউদিইয়াহ''}}) চৰকাৰীভাৱে চৌদি আৰৱ সাম্ৰাজ্য নামে পৰিচিত মধ্যপ্ৰাচ্যৰ এখন ৰাজতন্ত্ৰিক দেশ। ভৌগোলিক ভাৱে ই পশ্চিম এচিয়াৰ বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ, আৰৱ বিশ্বৰ ই দ্বিতীয় বৃহত্তম ,এছিয়া মহাদেশৰ পঞ্চম বৃহত্তম,আৰু গোটেই বিশ্বৰ ই ১২তম বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} {{Countries of Asia}} [[শ্ৰেণী:এছিয়াৰ দেশ]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ]] 448clxu4jdmy4jtwwi8buhpjhot2qdi 522617 522616 2025-07-07T17:03:15Z Kandarpajit Kallol 6257 522617 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox Country |conventional_long_name = <span style="line-height:1.33em;">ৰাজতন্ত্ৰীয় চৌদি আৰৱ</span> |native_name = <span style="line-height:1.33em;">{{lang|ar|المملكة العربية السعودية }}<br />''আল-মামলেকাহ আল-আআৰাবিইয়াহ আচ-চাউউদিইয়াহ''</span> |common_name = Saudi Arabia |image_flag = Flag of Saudi Arabia.svg |image_coat = Emblem of Saudi Arabia.svg |symbol_type = Emblem |image_map = Saudi Arabia in its region.svg |national_motto = "لا إله إلا الله محمد رسول الله"<br />''লা ইলাহ ইলা আল্লাহ মহাম্মাদ ৰাছুল আল্লাহ''<br/>আল্লাহৰ বাহিৰে কোনো ভগৱান নাই আৰু মহম্মদ চাঃ তেওঁৰ প্ৰিয় ৰছুল" [[কলিমা]])<ref>[http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ About Saudi Arabia: Facts and figures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120417231457/http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ |date=2012-04-17 }}, The Royal Embassy of Saudi Arabia, Washington D.C.</ref> |national_anthem = "[[আশ্ব আল মালীক]]"<small><br />"ৰজা দীৰ্ঘজীৱী হওক"</small> |official_languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]] |languages_type = [[কথিত ভাষা]] সমূহ |languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]]&nbsp;<small> [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] |demonym = চৌদি, চৌদি এৰাবিয়ান, চৌদি আৰৱী |official_religion = [[Islam]] |capital = [[ৰিয়াধ]] |latd=24 |latm=39 |latNS=N |longd=46 |longm=46 |longEW=E |largest_city = [[ৰিয়াধ]] |government_type = [[ইছলামীয় আইন|ইছলামীয়]] [[স্বেচ্ছাচাৰী ৰাজশাসন]] |leader_title1 = [[চৌদি ৰজাৰ তালিকা|ৰজা]] |leader_name1 = [[চৌদি আব্দুল্লাহ|চালমান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title2 = [[যুবৰাজ]] |leader_name2 = [[চুলতান, চৌদি যুবৰাজ|চুলতান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title3 = [[যুবৰাজ|দ্বিতীয় উপ প্ৰধানমন্ত্ৰী]] |leader_name3 = [[নাইফ বিন আব্দুল আজিজ]] |legislature = [[চৌদি আৰৱৰ ৰাজনীতি|মন্ত্ৰি পৰিষদ]]<br />ৰজা কৰ্তৃক নিযুক্ত |sovereignty_type = [[চৌদি আৰৱৰ ইতিহাস|প্ৰতিষ্টিত]] |sovereignty_note = |established_event1 = [[প্ৰথম চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date1 = ১৭৪৪ |established_event2 = [[দ্বিতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date2 = ১৮২৪ |established_event3 = [[চৌদি আৰৱৰ একত্ৰীকৰণ|তৃতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] ঘোষিত |established_date3 = ৮ই জানুৱাৰী, ১৯২৬ |established_event4 = স্বীকৃত |established_date4 = ২০শে মে, ১৯২৭ |established_event5 = ৰাজতন্ত্ৰ একীভূত |established_date5 = ২৩শে চেপ্টেম্বৰ, ১৯৩২ |area_rank = ১৪তম |area_magnitude = ১ E১২ |area_km2 = ২১৪৯৬৯০ |area_sq_mi = ৮৩০,০০০ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |percent_water = অতি সামান্য |population_estimate = ২৭,১৩৬,৯৭৭<ref>{{Cite web |title=Alriyadh Newspaper |url=http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |access-date=2015-09-22 |archivedate=2013-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131218082709/http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |deadurl=yes }}</ref> |population_estimate_year = ২০১০ |population_estimate_rank = ৪১st |population_census = |population_census_year = |population_density_km2 = ১২ |population_density_sq_mi = ৩১ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |population_density_rank = ২০৫তম |GDP_PPP_year = 2010 |GDP_PPP = $৬১৮.৭৪৪ বিলিয়ন<ref name=imf2>{{Cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=456&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=57&pr.y=5 |title=Saudi Arabia|publisher=International Monetary Fund|accessdate=2010-04-21}}</ref> |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = $২৩,৭০১.২৬০<ref name=imf2/> |GDP_PPP_per_capita_rank = |GDP_nominal = $৪৩৮.০০৯ বিলিয়ন<ref name=imf2/> |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = ২০১০ |GDP_nominal_per_capita = $১৬,৭৭৮.১১২<ref name=imf2/> |GDP_nominal_per_capita_rank = |HDI_year = ২০১০ |HDI = {{increase}} ০.৭৫২<ref name="HDI">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_EN_Table1.pdf|title=Human Development Report 2010|year=2010|publisher=United Nations|accessdate=5 November 2010}}</ref> |HDI_rank = ৫৫তম |HDI_category = <span style="color:#090;">উচ্চ</span> |currency = [[চৌদি ৰিয়াল|ৰিয়াল]] (SR) |currency_code = SAR |country_code = SAU |time_zone = AST |utc_offset = +৩ |time_zone_DST = (নিৰীক্ষণ না) |utc_offset_DST = +৩ |drives_on = ডান |cctld = [[.sa]], [[السعودية.]] |calling_code = [[চৌদি আৰৱৰ টেলিফোন নাম্বাৰ সমূহ|০০৯৬৬]] |footnote1 = }} '''চৌদি আৰৱ''' ({{lang-ar|العربية السعودية}}, ''আল-আআৰাবিইয়া আচ-চাউউদিইয়াহ'', চৰকাৰীভাৱে চৌদি আৰৱ সাম্ৰাজ্য নামে পৰিচিত) মধ্যপ্ৰাচ্যৰ এখন ৰাজতন্ত্ৰিক দেশ। ভৌগোলিক ভাৱে ই পশ্চিম এচিয়াৰ বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ, আৰৱ বিশ্বৰ ই দ্বিতীয় বৃহত্তম ,এছিয়া মহাদেশৰ পঞ্চম বৃহত্তম,আৰু গোটেই বিশ্বৰ ই ১২তম বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} {{Countries of Asia}} [[শ্ৰেণী:এছিয়াৰ দেশ]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ]] agqltlytb7ruuc70laa8xvkefgj6mkj 522618 522617 2025-07-07T17:03:36Z Kandarpajit Kallol 6257 522618 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox Country |conventional_long_name = <span style="line-height:1.33em;">ৰাজতন্ত্ৰীয় চৌদি আৰৱ</span> |native_name = <span style="line-height:1.33em;">{{lang|ar|المملكة العربية السعودية }}<br />''আল-মামলেকাহ আল-আআৰাবিইয়াহ আচ-চাউউদিইয়াহ''</span> |common_name = Saudi Arabia |image_flag = Flag of Saudi Arabia.svg |image_coat = Emblem of Saudi Arabia.svg |symbol_type = Emblem |image_map = Saudi Arabia in its region.svg |national_motto = "لا إله إلا الله محمد رسول الله"<br />''লা ইলাহ ইলা আল্লাহ মহাম্মাদ ৰাছুল আল্লাহ''<br/>আল্লাহৰ বাহিৰে কোনো ভগৱান নাই আৰু মহম্মদ চাঃ তেওঁৰ প্ৰিয় ৰছুল" [[কলিমা]])<ref>[http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ About Saudi Arabia: Facts and figures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120417231457/http://www.saudiembassy.net/about/country-information/facts_and_figures/ |date=2012-04-17 }}, The Royal Embassy of Saudi Arabia, Washington D.C.</ref> |national_anthem = "[[আশ্ব আল মালীক]]"<small><br />"ৰজা দীৰ্ঘজীৱী হওক"</small> |official_languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]] |languages_type = [[কথিত ভাষা]] সমূহ |languages = [[আৰৱী ভাষা|আৰৱী]]&nbsp;<small> [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] |demonym = চৌদি, চৌদি এৰাবিয়ান, চৌদি আৰৱী |official_religion = [[Islam]] |capital = [[ৰিয়াধ]] |latd=24 |latm=39 |latNS=N |longd=46 |longm=46 |longEW=E |largest_city = [[ৰিয়াধ]] |government_type = [[ইছলামীয় আইন|ইছলামীয়]] [[স্বেচ্ছাচাৰী ৰাজশাসন]] |leader_title1 = [[চৌদি ৰজাৰ তালিকা|ৰজা]] |leader_name1 = [[চৌদি আব্দুল্লাহ|চালমান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title2 = [[যুবৰাজ]] |leader_name2 = [[চুলতান, চৌদি যুবৰাজ|চুলতান বিন আব্দুল আজিজ]] |leader_title3 = [[যুবৰাজ|দ্বিতীয় উপ প্ৰধানমন্ত্ৰী]] |leader_name3 = [[নাইফ বিন আব্দুল আজিজ]] |legislature = [[চৌদি আৰৱৰ ৰাজনীতি|মন্ত্ৰি পৰিষদ]]<br />ৰজা কৰ্তৃক নিযুক্ত |sovereignty_type = [[চৌদি আৰৱৰ ইতিহাস|প্ৰতিষ্টিত]] |sovereignty_note = |established_event1 = [[প্ৰথম চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date1 = ১৭৪৪ |established_event2 = [[দ্বিতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] প্ৰতিষ্টিত |established_date2 = ১৮২৪ |established_event3 = [[চৌদি আৰৱৰ একত্ৰীকৰণ|তৃতীয় চৌদি ৰাষ্ট্ৰ]] ঘোষিত |established_date3 = ৮ই জানুৱাৰী, ১৯২৬ |established_event4 = স্বীকৃত |established_date4 = ২০শে মে, ১৯২৭ |established_event5 = ৰাজতন্ত্ৰ একীভূত |established_date5 = ২৩শে চেপ্টেম্বৰ, ১৯৩২ |area_rank = ১৪তম |area_magnitude = ১ E১২ |area_km2 = ২১৪৯৬৯০ |area_sq_mi = ৮৩০,০০০ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |percent_water = অতি সামান্য |population_estimate = ২৭,১৩৬,৯৭৭<ref>{{Cite web |title=Alriyadh Newspaper |url=http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |access-date=2015-09-22 |archivedate=2013-12-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131218082709/http://www.alriyadh.com/2010/08/05/article549461.html |deadurl=yes }}</ref> |population_estimate_year = ২০১০ |population_estimate_rank = ৪১st |population_census = |population_census_year = |population_density_km2 = ১২ |population_density_sq_mi = ৩১ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |population_density_rank = ২০৫তম |GDP_PPP_year = 2010 |GDP_PPP = $৬১৮.৭৪৪ বিলিয়ন<ref name=imf2>{{Cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=456&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=57&pr.y=5 |title=Saudi Arabia|publisher=International Monetary Fund|accessdate=2010-04-21}}</ref> |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = $২৩,৭০১.২৬০<ref name=imf2/> |GDP_PPP_per_capita_rank = |GDP_nominal = $৪৩৮.০০৯ বিলিয়ন<ref name=imf2/> |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = ২০১০ |GDP_nominal_per_capita = $১৬,৭৭৮.১১২<ref name=imf2/> |GDP_nominal_per_capita_rank = |HDI_year = ২০১০ |HDI = {{increase}} ০.৭৫২<ref name="HDI">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_EN_Table1.pdf|title=Human Development Report 2010|year=2010|publisher=United Nations|accessdate=5 November 2010}}</ref> |HDI_rank = ৫৫তম |HDI_category = <span style="color:#090;">উচ্চ</span> |currency = [[চৌদি ৰিয়াল|ৰিয়াল]] (SR) |currency_code = SAR |country_code = SAU |time_zone = AST |utc_offset = +৩ |time_zone_DST = (নিৰীক্ষণ না) |utc_offset_DST = +৩ |drives_on = ডান |cctld = [[.sa]], [[السعودية.]] |calling_code = [[চৌদি আৰৱৰ টেলিফোন নাম্বাৰ সমূহ|০০৯৬৬]] |footnote1 = }} '''চৌদি আৰৱ''' ({{lang-ar|العربية السعودية}}, ''আল-আআৰাবিইয়া আচ-চাউউদিইয়াহ'', চৰকাৰীভাৱে চৌদি আৰৱ সাম্ৰাজ্য নামে পৰিচিত) [[মধ্যপ্ৰাচ্য]]ৰ এখন ৰাজতন্ত্ৰিক দেশ। ভৌগোলিক ভাৱে ই পশ্চিম এচিয়াৰ বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ, আৰৱ বিশ্বৰ ই দ্বিতীয় বৃহত্তম ,এছিয়া মহাদেশৰ পঞ্চম বৃহত্তম,আৰু গোটেই বিশ্বৰ ই ১২তম বৃহত্তম সাৰ্বভৌম দেশ। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{reflist}} {{Countries of Asia}} [[শ্ৰেণী:এছিয়াৰ দেশ]] [[শ্ৰেণী:ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহ]] r3x1zk0hfege1mox261jl862v9rry3o 0 41472 522615 303757 2025-07-07T17:00:23Z Kandarpajit Kallol 6257 522615 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox person |name = মালালা ইউছুফজাই <br /> ملالہ یوسفزئی |image = Malala Yousafzai 2015.jpg |birth_date = {{birth date and age|df=yes|1997|7|12}}<ref name="CBCuk">{{cite news|author=The Associated Press |url=http://www.cbc.ca/news/world/story/2012/10/19/malala-yousufzai-hospital-united-kingdom.html |title=Pakistani girl shot by Taliban able to stand, doctors say |publisher=Canadian Broadcasting Corporation |date=1997-07-12 |accessdate=2012-10-19}}</ref><ref name=NPRNews>{{cite news|last=Memmot|first=Mark|title=Talibadiaryn Say They Shot Teenaged Pakistani Girl Who Exposed Their Cruelty|url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2012/10/09/162573135/taliban-say-they-shot-14-year-old-pakistani-girl-who-exposed-their-cruelty|accessdate=১৫ অক্টোবৰ 2012|newspaper=NPR|date=৯ অক্টোবৰ ২০১২}}</ref> |home_town = মিঙ্গ'ৰা,<br /> [[:en:Khyber Pakhtunkhwa|খাইবাৰ-পাখতুনখোৱা]], [[পাকিস্তান]] |nationality = [[পাকিস্তানী লোক|পাকিস্তানী]] |religion = [[ইছলাম]] |other_names = গুল মাকাই | parents = জীয়াউদ্দীন ইউছুফজাই (পিতৃ) | awards = [[ন'বেল বঁটা (২০১৪)|ন'বেল]] শান্তিৰ পুৰস্কাৰ <br /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বল শান্তি পুৰস্কাৰ <br />পাকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ শান্তি পুৰস্কাৰ <small>(2011)</small> |known_for = মহিলা অধিকাৰ কাৰ্যকৰ্তা, শিক্ষাবিদ |caption |ethnicity =[[পেছতুন লোক|পেছতুন]]<ref>{{cite web|last="Orbala"|title=Praying for Malala Yusufzai, a Pashtun Symbol of Hope and Courage|publisher=Safeworld International Foundation| date=১০ অক্টোবৰ ২০১২|url=http://www.asafeworldforwomen.org/about/safe-world-blogs/orbala/3122-praying-for-malala.html|accessdate =১২ অক্টোবৰ ২০১২}}</ref> | last = | first = | authorlink = | coauthors = | title = | work = | publisher = | date = | url = http://www.asafeworldforwomen.org/about/safe-world-blogs/orbala/3122-praying-for-malala.html | format = | doi = | accessdate = ১২ অক্টোবৰ ২০১২ }} '''মালালা ইউছুফজাই''' ({{lang-en|Malala Yousafzai}} জন্ম: ১২ জুলাই ১৯৯৭)<ref name="CBCuk"/>ক নাৰী অধিকাৰৰ বাবে কাম কৰাৰ বাবে জনা যায়। তেওঁ [[পাকিস্তান]]ৰ [[:en:Khyber Pakhtunkhwa|খাইবাৰ-পাখতুনখোৱা]] প্ৰান্তৰ [[স্বাত জিলা]]ত অৱস্থিত মিঙ্গ'ৰা চহৰৰ এগৰাকী ছাত্ৰী।<ref name = "bbc-diary">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7834402.stm|title=Diary of a Pakistani schoolgirl|publisher=BBC News|date=১৯ জানুৱাৰী ২০০৯}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15879282|title=Pakistani girl, 13, praised for blog under Taliban|publisher=BBC News|date=২৪ নৱেম্বৰ ২০১১}}</ref> ১৩ বছৰ বয়সতে তেওঁ তাহৰিক-এ-তালিবান শাসনৰ অত্যাচাৰৰ বিষয়ে ''"গুল মাকাই"'' ছদ্ম নাম লৈ "বিবিচি"ৰ বাবে ব্লগিঙৰ দ্বাৰা স্বাতৰ লোকৰ মাজত নায়িকা হৈ পৰে। অক্টোবৰ ২০১২ত মাত্ৰ ১৪ বছৰ বয়সত নিজৰ উদাৰবাদী প্ৰয়াসৰ কাৰণত তেওঁ সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণৰ চিকাৰ হয়, যাৰ দ্বাৰা তেওঁ গুৰুত্বৰ ভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মিডিয়াত আকৰ্ষণ স্বৰূপ হৈ পৰে। ২০১৪ চনৰ ১০ অক্টোবৰত মালালাই [[কৈলাস সত্যাৰ্থী|কৈলাশ সত্যাৰ্থী]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শান্তিৰ [[ন'বেল বঁটা (২০১৪)|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{cite news |url=http://abcnews.go.com/International/wireStory/top-10-youngest-nobel-laureates-26098133 |title=A Look at the Top 10 Youngest Nobel Laureates |publisher=Yahoo!-ABC News Network |accessdate=11 October 2014 |date=10 October 2014}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Malala Yousafzai|মালালা ইউছুফজাই}} * {{IMDb name|5324796}} * [http://www.dawn.com/in-depth/in-focus-malala-wars-never-end-wars Malala: Wars Never End Wars], ''[[Dawn (newspaper)|DAWN]]'', 2013 interview with audio clips of Malala * {{Guardiantopic|world/malala-yousafzai}} * {{NYTtopic|people/y/malala_yousafzai}} * [http://www.nytimes.com/video/2012/10/09/world/asia/100000001835296/class-dismissed.html Class Dismissed: Malala's Story], English-language documentary * [http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-23241937 Profile: Malala Yousafzai], [[BBC News]] with links to related stories * [http://www.aljazeera.com/video/asia/2013/07/20137126351897418.html July 2013 United Nations speech in full] (with 17 min Aljazeera video) {{২০১৪ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] jzsehw1wnd3ufcnby5wx8r2ndiq2kod 522667 522615 2025-07-07T21:41:58Z Kandarpajit Kallol 6257 522667 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox person |name = মালালা ইউছুফজাই <br /> ملالہ یوسفزئی |image = Malala Yousafzai 2023 portrait 2x3.jpg |birth_date = {{birth date and age|df=yes|1997|7|12}}<ref name="CBCuk">{{cite news|author=The Associated Press |url=http://www.cbc.ca/news/world/story/2012/10/19/malala-yousufzai-hospital-united-kingdom.html |title=Pakistani girl shot by Taliban able to stand, doctors say |publisher=Canadian Broadcasting Corporation |date=1997-07-12 |accessdate=2012-10-19}}</ref><ref name=NPRNews>{{cite news|last=Memmot|first=Mark|title=Talibadiaryn Say They Shot Teenaged Pakistani Girl Who Exposed Their Cruelty|url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2012/10/09/162573135/taliban-say-they-shot-14-year-old-pakistani-girl-who-exposed-their-cruelty|accessdate=১৫ অক্টোবৰ 2012|newspaper=NPR|date=৯ অক্টোবৰ ২০১২}}</ref> |home_town = মিঙ্গ'ৰা,<br /> [[:en:Khyber Pakhtunkhwa|খাইবাৰ-পাখতুনখোৱা]], [[পাকিস্তান]] |nationality = [[পাকিস্তানী লোক|পাকিস্তানী]] |religion = [[ইছলাম]] |other_names = গুল মাকাই | parents = জীয়াউদ্দীন ইউছুফজাই (পিতৃ) | awards = [[ন'বেল বঁটা (২০১৪)|ন'বেল]] শান্তিৰ পুৰস্কাৰ <br /> আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বল শান্তি পুৰস্কাৰ <br />পাকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ শান্তি পুৰস্কাৰ <small>(2011)</small> |known_for = মহিলা অধিকাৰ কাৰ্যকৰ্তা, শিক্ষাবিদ |caption = ২০২৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত ইউছুফজাই, জোহান্সবাৰ্গত |ethnicity =[[পেছতুন লোক|পেছতুন]]<ref>{{cite web|last="Orbala"|title=Praying for Malala Yusufzai, a Pashtun Symbol of Hope and Courage|publisher=Safeworld International Foundation| date=১০ অক্টোবৰ ২০১২|url=http://www.asafeworldforwomen.org/about/safe-world-blogs/orbala/3122-praying-for-malala.html|accessdate =১২ অক্টোবৰ ২০১২}}</ref> | last = | first = | authorlink = | coauthors = | title = | work = | publisher = | date = | url = http://www.asafeworldforwomen.org/about/safe-world-blogs/orbala/3122-praying-for-malala.html | format = | doi = | accessdate = ১২ অক্টোবৰ ২০১২ }} '''মালালা ইউছুফজাই''' ({{lang-en|Malala Yousafzai}} জন্ম: ১২ জুলাই ১৯৯৭)<ref name="CBCuk"/> এগৰাকী পাকিস্তানী মহিলা শিক্ষা কৰ্মী, চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন প্ৰযোজক, আৰু ১৭ বছৰ বয়সত ২০১৪ চনৰ শান্তি নোবেল বঁটা বিজয়ী মহিলা। তেওঁ [[পাকিস্তান]]ৰ [[:en:Khyber Pakhtunkhwa|খাইবাৰ-পাখতুনখোৱা]] প্ৰান্তৰ [[স্বাত জিলা]]ত অৱস্থিত মিঙ্গ'ৰা চহৰৰ এগৰাকী ছাত্ৰী আছিল।<ref name = "bbc-diary">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7834402.stm|title=Diary of a Pakistani schoolgirl|publisher=BBC News|date=১৯ জানুৱাৰী ২০০৯}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-15879282|title=Pakistani girl, 13, praised for blog under Taliban|publisher=BBC News|date=২৪ নৱেম্বৰ ২০১১}}</ref> ১৩ বছৰ বয়সতে তেওঁ তাহৰিক-এ-তালিবান শাসনৰ অত্যাচাৰৰ বিষয়ে ''"গুল মাকাই"'' ছদ্ম নাম লৈ "বিবিচি"ৰ বাবে ব্লগিঙৰ দ্বাৰা স্বাতৰ লোকৰ মাজত নায়িকা হৈ পৰে। অক্টোবৰ ২০১২ত মাত্ৰ ১৪ বছৰ বয়সত নিজৰ উদাৰবাদী প্ৰয়াসৰ কাৰণত তেওঁ সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণৰ চিকাৰ হয়, যাৰ দ্বাৰা তেওঁ গুৰুত্বৰ ভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মিডিয়াত আকৰ্ষণ স্বৰূপ হৈ পৰে। ২০১৪ চনৰ ১০ অক্টোবৰত মালালাই [[কৈলাস সত্যাৰ্থী|কৈলাশ সত্যাৰ্থী]]ৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে শান্তিৰ [[ন'বেল বঁটা (২০১৪)|নোবেল বঁটা]] লাভ কৰে।<ref>{{cite news |url=http://abcnews.go.com/International/wireStory/top-10-youngest-nobel-laureates-26098133 |title=A Look at the Top 10 Youngest Nobel Laureates |publisher=Yahoo!-ABC News Network |accessdate=11 October 2014 |date=10 October 2014}}</ref> ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== {{commons category|Malala Yousafzai|মালালা ইউছুফজাই}} * {{IMDb name|5324796}} * [http://www.dawn.com/in-depth/in-focus-malala-wars-never-end-wars Malala: Wars Never End Wars], ''[[Dawn (newspaper)|DAWN]]'', 2013 interview with audio clips of Malala * {{Guardiantopic|world/malala-yousafzai}} * {{NYTtopic|people/y/malala_yousafzai}} * [http://www.nytimes.com/video/2012/10/09/world/asia/100000001835296/class-dismissed.html Class Dismissed: Malala's Story], English-language documentary * [http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-23241937 Profile: Malala Yousafzai], [[BBC News]] with links to related stories * [http://www.aljazeera.com/video/asia/2013/07/20137126351897418.html July 2013 United Nations speech in full] (with 17 min Aljazeera video) {{২০১৪ চনৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী}} {{Authority control}} [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:শান্তিৰ ন'বেল বঁটা বিজয়ী]] [[শ্ৰেণী:পাকিস্তানৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] 2qiugsjak3lzfutlf44rdrky75ajhb6 0 42001 522605 460882 2025-07-07T16:53:33Z Kandarpajit Kallol 6257 522605 wikitext text/x-wiki {{Infobox Writing system |name = ছিলঠীয়া নাগৰী <br><span style="font-family: 'Surma'; ">ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ</span> |type = [[আবুগিদা]] |sample = Sylheti Nagari in Sylheti Nagari script - example.svg |imagesize = 200px |languages = [[ছিলঠীয়া ভাষা|ছিলঠীয়া]], [[বঙালী ভাষা|বঙালী]] |region = [[বাংলাদেশ]] আৰু [[ভাৰত]] |iso15924 = Sylo |time = আনুমানিক ১৩০৩ খ্ৰীষ্টাব্দ |unicode = [http://www.unicode.org/charts/PDF/UA800.pdf U+A800&ndash; U+A82F] |note = none }} {{Contains Indic text}} {{Brahmic}} '''ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি''' বা '''জালালাবাদী নাগৰী লিপি''' ({{Lang-en|Sylheti Nagari}}, {{Lang-syl|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ}} ''Silôṭi Nagôri'', ছিলটি নাগৰী) হৈছে [[ছিলঠীয়া ভাষা]] লিখাৰ বিলাকৰ মাজৰ এবিধ লিপি। এই লিপিবিধ বিলুপ্তপ্ৰায়, ইয়াৰ কাৰণ হৈছে বঙালী বৰ্ণমালাৰ প্ৰসাৰ। বিশেষকৈ বাংলাদেশৰ স্বাধীনতাৰ পিছত ইয়াক বঙালী ভাষাৰ এবিধ উপভাষা বুলি ধৰা হৈছিল আৰু সেইবাবে ইয়াৰ বাবে নিজা কোনো লিপি থকাৰ প্ৰয়োজন বোধ কৰা হোৱা নাছিল। সেইবাবে ছিলঠীয়া ভাষাৰ বাবে [[পূৰ্বী নাগৰী লিপি]] (বঙালী-অসমীয়া লিপি) গ্ৰহণ কৰা হৈছিল যি বিধ [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] আৰু [[বঙালী ভাষা|বঙালী]] ভাষাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিক জালালাবাদী নাগৰী, মছলমানী নাগৰী আৰু ফুল নাগৰী বুলিও জনা যায়। ==বৰ্ণমালা== ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিত মুঠ ৩২টা আখৰ চিনাক্ত কৰা হৈছে। ইয়াৰে ৫টা স্বৰবৰ্ণ আৰু আৰু ২৭টা ব্যঞ্জনবৰ্ণ। ===স্বৰবৰ্ণ=== ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিৰ সৰ্বসম্মত স্বৰবৰ্ণ সংখ্যা আছিল ৫টা। যদিও বিভিন্ন গ্ৰন্থত আৰু কেইটামান স্বৰবৰ্ণৰ উল্লেখ পোৱা যায়। যেনেদৰে, শ্ৰী অচ্যুতচৰণ চৌধুৰীৰ ''শ্ৰীহট্টেৰ ইতিবৃত্ত'' (শ্ৰীহট্টৰ/ছিলঠৰ ইতিবৃত্ত) কিতাপৰ পৰিশিষ্টত "শ্ৰীহট্টেৰ মোছলমানী নাগৰাক্ষৰ" শিৰোনামত উল্লেখ কৰা নাগৰী বৰ্ণমালাত স্বৰবৰ্ণ দেখা যায় ৬টা। তাত সৰ্বসম্মত ৫টা বৰ্ণৰ লগতে "ঐ" উচ্চাৰণৰ আৰু এটা চিহ্নৰ উল্লেখ আছে। উল্লেখ্য যে, বৰ্ণমালাৰ স্বৰবৰ্ণৰ আশ্ৰসমূহৰ ধাৰাবাহিকতা হুবহু [[অসমীয়া বৰ্ণমালা]] আৰু [[বঙালী বৰ্ণমালা|বঙালী বৰ্ণমালাৰ]] ধাৰাবাহিকতাৰ অনুসৰণ নকৰে। {| class="wikitable" |- | ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি || <span style="font-family: 'Surma'; ">ꠀ</span> || <span style="font-family: 'Surma'; ">ꠁ</span> || <span style="font-family: 'Surma'; ">ꠃ</span> || <span style="font-family: 'Surma'; ">ꠄ</span> ||<span style="font-family: 'Surma'; ">ꠅ</span> |- | অসমীয়া লিপ্যন্তৰ || আ || ই || উ || এ || অ |} === ব্যঞ্জনবৰ্ণ === ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিত ২৭টা ব্যঞ্জনবৰ্ণ আছে। ইয়াৰ বাহিৰেও বিভিন্ন প্ৰতীক এই লিপিত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে। {| class="wikitable" |- | ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি || ꠇ || ꠈ || ꠉ || ꠊ || ꠌ || ꠍ || ꠎ || ꠏ || ꠐ || ꠑ || ꠒ || ꠓ || ꠔ || ꠕ || ꠖ || ꠗ || ꠘ || ꠙ || ꠚ || ꠛ || ꠜ || ꠝ || ꠞ || ꠟ || ꠠ || ꠡ || ꠢ |- | অসমীয়া লিপ্যন্তৰ || ক || খ || গ || ঘ || চ || ছ || জ || ঝ || ট || ঠ || ড || ঢ || ত || থ || দ || ধ || ন || প || ফ || ব || ভ || ম || ৰ || ল || ড় || স || হ |} ===স্বৰচিহ্ন আৰু অন্যান্য বৰ্ণ=== {| Class="wikitable" |- | ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি || ꠣ || ꠤ || ꠥ || ꠦ || ꠂ || ꠧ || ꠋ |- | অসমীয়া লিপ্যন্তৰ || া || ি || ু || ে || ৈ || ো || ং |} ===সংখ্যা=== {| Class="wikitable" |- | ছিলঠীয়া নাগৰী সংখ্যা || [[File:সিলেটি সংখ্যা ০.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ১.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ২.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৩.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৪.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৫.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৬.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৭.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৮.svg|20px]] || [[File:সিলেটি সংখ্যা ৯.svg|20px]] |- | অসমীয়া সংখ্যা || ০ || ১ || ২ || ৩ || ৪ || ৫ || ৬ || ৭ || ৮ || ৯ |} == নমুনা পাঠ == [[চিত্ৰ:Halot-un-nabi-page1.gif|thumb|right|200px|১৯ শতিকাৰ মাজত ছিলঠৰ চাদেক আলিৰ দ্বাৰা ৰচিত "হালতুন্নবি" (Halot-un-Nobi) কিতাপৰ প্ৰচ্ছেদ। ]] '''ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিত ছিলঠীয়া ভাষা'''<br> :'''<span style="font-family: 'Surma'; ">ꠗꠣꠞꠣ</span> ১:''' <span style="font-family: 'Surma'; ">ꠢꠇꠟ ꠝꠣꠘꠥ ꠡꠣꠗꠤꠘꠜꠣꠛꠦ ꠢꠝꠣꠘ ꠁꠎ꠆ꠎꠔ ꠀꠞ ꠢꠇ ꠟꠁꠀ ꠙꠄꠖꠣ ‘ꠅꠄ। ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠛꠤꠛꠦꠇ ꠀꠞ ꠀꠇꠟ ꠀꠍꠦ। ꠅꠔꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠢꠇꠟꠞ ꠄꠇꠎꠘꠦ ꠀꠞꠇꠎꠘꠞ ꠟꠉꠦ ꠛꠤꠞꠣꠖꠞꠤꠞ ꠝꠘ ꠟꠁꠀ ꠀꠌꠞꠘ ꠇꠞꠣ ꠃꠌꠤꠔ। </span> '''বঙালী লিপিত ছিলঠীয়া ভাষা'''<br> :'''ধাব়া ১:''' হকল মানু স্বাধীনভাবে হমান ইজ্জত আব় হক লইয়া পয়দা ‘অয়। তাব়াব় বিবেক আব় আকল আছে। অতাব় লাগি হকলব় একজনে আব়কজনব় লগে বিব়াদব়িৰ মন লইয়া আচব়ণ কব়া উচিত। '''অসমীয়া অনুবাদ''' :{{lang|as|'''দফা ১:''' সকলো মানুহে স্বাধীনভাৱে সমান ঠাকুৰালি আৰু অধিকাৰৰ সৈতে জন্ম লয়। সকলোৰে বিবেক আৰু জ্ঞান-বুদ্ধি আছে আৰু সকলোৱে এজনে আনজনক ভাই-ভাই হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে। }} ==ইউনিক’ড== [[ইউনিক’ড]]ৰ ২০০৫ চনৰ মাৰ্চত প্ৰকাশিত ৪.১ সংস্কৰণত ছিলঠীয়া নাগৰী লিপিক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। ছিলঠীয়া নাগৰীৰ ইউনিক’ড ব্লকটো U+A800 ৰ পৰা U+A82F ক'ড বিন্দুলৈ বিয়পি আছে। {{Unicode chart Syloti Nagri}} [[শ্ৰেণী:লিপি]] p2gtb6hlvjooc4g86n3gscwmqb0ng6x 0 43810 522600 452312 2025-07-07T16:48:07Z Kandarpajit Kallol 6257 522600 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name = ছিলঠীয়া<br />{{font|ꠍꠤꠟꠐꠤ|font=Surma|size=18px}} | nativename = | region = [[বাংলাদেশ]] (ছিলঠ বিভাগ) আৰু [[ভাৰত]] ([[অসম|অসমৰ]] [[বৰাক উপত্যকা]] আৰু [[হোজাই জিলা|হোজাই]]; [[শ্বিলং]] আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশ) | speakers = {{sigfig|১,০৭}} কোটি | date = ২০০৭ | ref = ne2007 | familycolor = হিন্দ-ইউৰোপীয় | fam2 = [[হিন্দ-ইৰানীয় ভাষাসমূহ|হিন্দ-ইৰানীয়]] | fam3 = [[হিন্দ-আৰ্য ভাষাসমূহ|হিন্দ-আৰ্য]] | fam4 = [[পূৰ্ব হিন্দ-আৰ্য|মাগধী প্ৰাকৃত/পূৰ্ব]] | fam5 = [[অৰ্ধ মাগধী]] | fam6 = [[অসমীয়া-বঙালী ভাষাসমূহ|অসমীয়া-বঙালী]] | script = [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি|ছিলঠীয়া নাগৰী]], [[পূৰ্ব-নাগৰী লিপি|পূৰ্ব-নাগৰী]] আৰু [[ৰোমান লিপি|ৰোমান]] | iso3 = syl | glotto = sylh1242 | glottorefname = Sylheti | lingua = 59-AAF-ui | notice = IPA | map = Sylheti map 2.png | mapcaption = [[দক্ষিণ এছিয়া]]ৰ ছিলঠীয়া ভাষী অঞ্চল }} '''ছিলঠীয়া''' ({{lang-syl|'''ꠍꠤꠟꠐꠤ'''|''Silôṭi''}} (ছিলটি), {{lang-bn|'''সিলেটি'''}}) বা ছিলেটি ভাষা<ref>Prabhātakumāra Mukhopādhyāẏa&nbsp;(1978).&nbsp;''Phire phire cāi''.&nbsp;Mitra o Ghosha.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;231.</ref><ref>''"Caturaṅga" theke''.&nbsp;De'ja Pābaliśiṃ.&nbsp;1996.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;116.</ref><ref>Rasamaẏa Mohānta&nbsp;(1990).&nbsp;''Sileṭa añcalera śikshāṅgana: atīta o bartamāna''.Sarasvatī Mohānta.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;4.</ref> [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশৰ]] উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত অৱস্থিত [[চিলেট|ছিলঠ বিভাগ]]; [[অসম|অসমৰ]] [[হোজাই জিলা]] আৰু [[বৰাক উপত্যকা]]; আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশত প্ৰচলিত ভাষা। লগতে, যিহেতু বাংলাদেশৰ চিলেট বিভাগৰ চিলেট পূব অঞ্চলত আৰু বাংলা ভাষাৰ মানক ৰূপটো পশ্চিম আঞ্চলিক বাংলা নাদিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে, সেয়েহে বাংলা ভাষাৰ মূল ৰূপৰ পৰা ই ভাষা যথেষ্ট পৃথক। যি ১১.৮ মিলিয়ন ভাষাভাষীৰে বিশ্বৰ ৯৭ নম্বৰ বৃহত্তম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।[[File:Mahbub speaking Syloti.webm|thumb|Mahbub speaking Syloti]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] e8rlsy5d10r6qfoq1g0sklqhpgql7uw 522601 522600 2025-07-07T16:48:38Z Kandarpajit Kallol 6257 522601 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox language | name = ছিলঠীয়া<br />{{font|ꠍꠤꠟꠐꠤ|font=Surma|size=18px}} | nativename = | region = [[বাংলাদেশ]] (ছিলঠ বিভাগ) আৰু [[ভাৰত]] ([[অসম|অসমৰ]] [[বৰাক উপত্যকা]] আৰু [[হোজাই জিলা|হোজাই]]; [[শ্বিলং]] আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশ) | speakers = {{sigfig|১,০৭}} কোটি | date = ২০০৭ | ref = ne2007 | familycolor = হিন্দ-ইউৰোপীয় | fam2 = [[হিন্দ-ইৰানীয় ভাষাসমূহ|হিন্দ-ইৰানীয়]] | fam3 = [[হিন্দ-আৰ্য ভাষাসমূহ|হিন্দ-আৰ্য]] | fam4 = [[পূৰ্ব হিন্দ-আৰ্য|মাগধী প্ৰাকৃত/পূৰ্ব]] | fam5 = [[অৰ্ধ মাগধী]] | fam6 = [[অসমীয়া-বঙালী ভাষাসমূহ|অসমীয়া-বঙালী]] | script = [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি|ছিলঠীয়া নাগৰী]], [[পূৰ্ব-নাগৰী লিপি|পূৰ্ব-নাগৰী]] আৰু [[ৰোমান লিপি|ৰোমান]] | iso3 = syl | glotto = sylh1242 | glottorefname = Sylheti | lingua = 59-AAF-ui | notice = IPA | map = Sylheti map 2.png | mapcaption = [[দক্ষিণ এছিয়া]]ৰ ছিলঠীয়া ভাষী অঞ্চল }} '''ছিলঠীয়া''' ({{lang-syl|'''ꠍꠤꠟꠐꠤ'''|''Silôṭi''}} (ছিলটি), {{lang-bn|'''সিলেটি'''}}) বা ছিলেটি ভাষা<ref>Prabhātakumāra Mukhopādhyāẏa&nbsp;(1978).&nbsp;''Phire phire cāi''.&nbsp;Mitra o Ghosha.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;231.</ref><ref>''"Caturaṅga" theke''.&nbsp;De'ja Pābaliśiṃ.&nbsp;1996.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;116.</ref><ref>Rasamaẏa Mohānta&nbsp;(1990).&nbsp;''Sileṭa añcalera śikshāṅgana: atīta o bartamāna''.Sarasvatī Mohānta.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;4.</ref> [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশৰ]] উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত অৱস্থিত [[চিলেট|ছিলঠ বিভাগ]]; [[অসম|অসমৰ]] [[হোজাই জিলা]] আৰু [[বৰাক উপত্যকা]]; আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশত প্ৰচলিত ভাষা। লগতে, যিহেতু বাংলাদেশৰ চিলেট বিভাগৰ চিলেট পূব অঞ্চলত আৰু বাংলা ভাষাৰ মানক ৰূপটো পশ্চিম আঞ্চলিক বাংলা নাদিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে, সেয়েহে বাংলা ভাষাৰ মূল ৰূপৰ পৰা ই ভাষা যথেষ্ট পৃথক। যি ১১.৮ মিলিয়ন ভাষাভাষীৰে বিশ্বৰ ৯৭ নম্বৰ বৃহত্তম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।[[File:Mahbub speaking Syloti.webm|thumb|Mahbub speaking Syloti]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] b5q1jx0yxav1jb7kib4vgb0fcd2ycgl 522602 522601 2025-07-07T16:50:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522602 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox language | name = ছিলঠীয়া<br />{{font|ꠍꠤꠟꠐꠤ|font=Surma|size=18px}} | nativename = | region = [[বাংলাদেশ]] (ছিলঠ বিভাগ) আৰু [[ভাৰত]] ([[অসম|অসমৰ]] [[বৰাক উপত্যকা]] আৰু [[হোজাই জিলা|হোজাই]]; [[শ্বিলং]] আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশ) | speakers = {{sigfig|১,০৭}} কোটি | date = ২০০৭ | ref = ne2007 | familycolor = হিন্দ-ইউৰোপীয় | fam2 = [[হিন্দ-ইৰানীয় ভাষাসমূহ|হিন্দ-ইৰানীয়]] | fam3 = [[হিন্দ-আৰ্য ভাষাসমূহ|হিন্দ-আৰ্য]] | fam4 = [[পূৰ্ব হিন্দ-আৰ্য|মাগধী প্ৰাকৃত/পূৰ্ব]] | fam5 = [[অৰ্ধ মাগধী]] | fam6 = [[অসমীয়া-বঙালী ভাষাসমূহ|অসমীয়া-বঙালী]] | script = [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি|ছিলঠীয়া নাগৰী]], [[পূৰ্ব-নাগৰী লিপি|পূৰ্ব-নাগৰী]] আৰু [[ৰোমান লিপি|ৰোমান]] | iso3 = syl | glotto = sylh1242 | glottorefname = Sylheti | lingua = 59-AAF-ui | notice = IPA | map = Sylheti map 2.png | mapcaption = [[দক্ষিণ এছিয়া]]ৰ ছিলঠীয়া ভাষী অঞ্চল }} '''ছিলঠীয়া''' ({{lang-syl|'''ꠍꠤꠟꠐꠤ'''|''Silôṭi''}} (ছিলটি), {{lang-bn|'''সিলেটি'''}}) বা ছিলেটি ভাষা<ref>Prabhātakumāra Mukhopādhyāẏa&nbsp;(1978).&nbsp;''Phire phire cāi''.&nbsp;Mitra o Ghosha.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;231.</ref><ref>''"Caturaṅga" theke''.&nbsp;De'ja Pābaliśiṃ.&nbsp;1996.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;116.</ref><ref>Rasamaẏa Mohānta&nbsp;(1990).&nbsp;''Sileṭa añcalera śikshāṅgana: atīta o bartamāna''.Sarasvatī Mohānta.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;4.</ref> [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশৰ]] উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত অৱস্থিত [[চিলেট|ছিলঠ বিভাগ]]; [[অসম|অসমৰ]] [[হোজাই জিলা]] আৰু [[বৰাক উপত্যকা]]; আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশত প্ৰচলিত ভাষা। লগতে, যিহেতু বাংলাদেশৰ ছিলঠ বিভাগৰ ছিলঠ পূব অঞ্চলত আৰু বাংলা ভাষাৰ মানক ৰূপটো পশ্চিম আঞ্চলিক বাংলা নাদিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে, সেয়েহে বাংলা ভাষাৰ মূল ৰূপৰ পৰা ই ভাষা যথেষ্ট পৃথক। যি ১১.৮ মিলিয়ন ভাষাভাষীৰে বিশ্বৰ ৯৭ নম্বৰ বৃহত্তম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।[[File:Mahbub speaking Syloti.webm|thumb|Mahbub speaking Syloti]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] a528vs2o6v4bm67tv9e1esv5jojoxo9 522603 522602 2025-07-07T16:51:16Z Kandarpajit Kallol 6257 522603 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox language | name = ছিলঠীয়া<br />{{font|ꠍꠤꠟꠐꠤ|font=Surma|size=18px}} | nativename = | region = [[বাংলাদেশ]] (ছিলঠ বিভাগ) আৰু [[ভাৰত]] ([[অসম|অসমৰ]] [[বৰাক উপত্যকা]] আৰু [[হোজাই জিলা|হোজাই]]; [[শ্বিলং]] আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশ) | speakers = {{sigfig|১,০৭}} কোটি | date = ২০০৭ | ref = ne2007 | familycolor = হিন্দ-ইউৰোপীয় | fam2 = [[হিন্দ-ইৰানীয় ভাষাসমূহ|হিন্দ-ইৰানীয়]] | fam3 = [[হিন্দ-আৰ্য ভাষাসমূহ|হিন্দ-আৰ্য]] | fam4 = [[পূৰ্ব হিন্দ-আৰ্য|মাগধী প্ৰাকৃত/পূৰ্ব]] | fam5 = [[অৰ্ধ মাগধী]] | fam6 = [[অসমীয়া-বঙালী ভাষাসমূহ|অসমীয়া-বঙালী]] | script = [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি|ছিলঠীয়া নাগৰী]], [[পূৰ্ব-নাগৰী লিপি|পূৰ্ব-নাগৰী]] আৰু [[ৰোমান লিপি|ৰোমান]] | iso3 = syl | glotto = sylh1242 | glottorefname = Sylheti | lingua = 59-AAF-ui | notice = IPA | map = Sylheti map 2.png | mapcaption = [[দক্ষিণ এছিয়া]]ৰ ছিলঠীয়া ভাষী অঞ্চল }} '''ছিলঠীয়া''' ({{lang-syl|'''ꠍꠤꠟꠐꠤ'''|''Silôṭi''}} (ছিলটি), {{lang-bn|'''সিলেটি'''}}) বা ছিলেটি ভাষা<ref>Prabhātakumāra Mukhopādhyāẏa&nbsp;(1978).&nbsp;''Phire phire cāi''.&nbsp;Mitra o Ghosha.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;231.</ref><ref>''"Caturaṅga" theke''.&nbsp;De'ja Pābaliśiṃ.&nbsp;1996.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;116.</ref><ref>Rasamaẏa Mohānta&nbsp;(1990).&nbsp;''Sileṭa añcalera śikshāṅgana: atīta o bartamāna''.Sarasvatī Mohānta.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;4.</ref> [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশৰ]] উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত অৱস্থিত [[চিলেট|ছিলঠ বিভাগ]]; [[অসম|অসমৰ]] [[হোজাই জিলা]] আৰু [[বৰাক উপত্যকা]]; আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশত প্ৰচলিত ভাষা। লগতে, যিহেতু বাংলাদেশৰ ছিলঠ বিভাগৰ ছিলঠ পূব অঞ্চলত আৰু বাংলা ভাষাৰ মানক ৰূপটো পশ্চিম আঞ্চলিক বাংলা নাদিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে, সেয়েহে বাংলা ভাষাৰ মূল ৰূপৰ পৰা ই ভাষা যথেষ্ট পৃথক। যি ১১.৮ মিলিয়ন ভাষাভাষীৰে বিশ্বৰ ৯৭ নম্বৰ বৃহত্তম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।[[File:Mahbub speaking Syloti.webm|thumb|Mahbub speaking Syloti]] এই ভাষা [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি]]ৰ সহায়ত লিখা হয়। == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] naqp5qvjmqux1q69l1hhv9x933u6i1b 522604 522603 2025-07-07T16:51:38Z Kandarpajit Kallol 6257 522604 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox language | name = ছিলঠীয়া<br />{{font|ꠍꠤꠟꠐꠤ|font=Surma|size=18px}} | nativename = | region = [[বাংলাদেশ]] (ছিলঠ বিভাগ) আৰু [[ভাৰত]] ([[অসম|অসমৰ]] [[বৰাক উপত্যকা]] আৰু [[হোজাই জিলা|হোজাই]]; [[শ্বিলং]] আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশ) | speakers = {{sigfig|১,০৭}} কোটি | date = ২০০৭ | ref = ne2007 | familycolor = হিন্দ-ইউৰোপীয় | fam2 = [[হিন্দ-ইৰানীয় ভাষাসমূহ|হিন্দ-ইৰানীয়]] | fam3 = [[হিন্দ-আৰ্য ভাষাসমূহ|হিন্দ-আৰ্য]] | fam4 = [[পূৰ্ব হিন্দ-আৰ্য|মাগধী প্ৰাকৃত/পূৰ্ব]] | fam5 = [[অৰ্ধ মাগধী]] | fam6 = [[অসমীয়া-বঙালী ভাষাসমূহ|অসমীয়া-বঙালী]] | script = [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি|ছিলঠীয়া নাগৰী]], [[পূৰ্ব-নাগৰী লিপি|পূৰ্ব-নাগৰী]] আৰু [[ৰোমান লিপি|ৰোমান]] | iso3 = syl | glotto = sylh1242 | glottorefname = Sylheti | lingua = 59-AAF-ui | notice = IPA | map = Sylheti map 2.png | mapcaption = [[দক্ষিণ এছিয়া]]ৰ ছিলঠীয়া ভাষী অঞ্চল }} '''ছিলঠীয়া''' ({{lang-syl|'''ꠍꠤꠟꠐꠤ'''|''Silôṭi''}} (ছিলটি), {{lang-bn|'''সিলেটি'''}}) বা ছিলেটি ভাষা<ref>Prabhātakumāra Mukhopādhyāẏa&nbsp;(1978).&nbsp;''Phire phire cāi''.&nbsp;Mitra o Ghosha.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;231.</ref><ref>''"Caturaṅga" theke''.&nbsp;De'ja Pābaliśiṃ.&nbsp;1996.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;116.</ref><ref>Rasamaẏa Mohānta&nbsp;(1990).&nbsp;''Sileṭa añcalera śikshāṅgana: atīta o bartamāna''.Sarasvatī Mohānta.&nbsp;পৃষ্ঠা.&nbsp;4.</ref> [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশৰ]] উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত অৱস্থিত [[চিলেট|ছিলঠ বিভাগ]]; [[অসম|অসমৰ]] [[হোজাই জিলা]] আৰু [[বৰাক উপত্যকা]]; আৰু [[ত্ৰিপুৰা|ত্ৰিপুৰাৰ]] কিছু অংশত প্ৰচলিত ভাষা। লগতে, যিহেতু বাংলাদেশৰ ছিলঠ বিভাগৰ ছিলঠ পূব অঞ্চলত আৰু বাংলা ভাষাৰ মানক ৰূপটো পশ্চিম আঞ্চলিক বাংলা নাদিয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গঢ় লৈ উঠিছে, সেয়েহে বাংলা ভাষাৰ মূল ৰূপৰ পৰা ই ভাষা যথেষ্ট পৃথক। যি ১১.৮ মিলিয়ন ভাষাভাষীৰে বিশ্বৰ ৯৭ নম্বৰ বৃহত্তম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে। এই ভাষা [[ছিলঠীয়া নাগৰী লিপি]]ৰ সহায়ত লিখা হয়।[[File:Mahbub speaking Syloti.webm|thumb|Mahbub speaking Syloti]] == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাষা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অসমৰ ভাষা আৰু লিপি]] qtphaixhgqrkwvxkotz1buuvw2b2vot 0 44523 522614 456287 2025-07-07T16:58:57Z Kandarpajit Kallol 6257 522614 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}[[চিত্ৰ:Wikipe-tan full length.png|thumb|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপে-টান|ৱিকিপে-টান]]]] '''এনিমে''' বা '''আনিমে''' ([[জাপানী ভাষা|জাপানী]]: アニメ ''আনিমে'', [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: Anime ''এনিমে’'' [[আ-ধ্ব-ব]]: /ˈænɪmeɪ/) হৈছে ইংৰাজী শব্দ [[এনিমেছন]]ৰ সমাৰ্থক। সাধাৰণতে [[জাপান|জাপানী]] এনিমেছন ছবিকে এনিমে বোলা হয়। জাপানৰ বাহিৰে পৃথিৱীৰ আন আন দেশত এনিমে বুলিলে জাপানত সজা এনিমেছনকেই বুজায়। পাৰম্পৰিকভাৱে এনিমেবিলাক হাতেৰে সজা হয়, তথাপি বৰ্তমানে আন আন এনিমেছন ছবিৰ দৰে এনিমে সাজোঁতেও কম্পিউটাৰৰ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এনিমেৰ কাহিনী যিকোনো ধৰণৰ সাহিত্য বা মিডিয়াৰ দৰে হব পাৰে। প্ৰাৰ্যৰ বাণিজ্যিক জাপানী এনিমেশ্বনসমূহ ১৯১৭ চনৰ। কাৰ্নিষ্টনেষ্ট ওচামুৱা তেজুকাৰ কাম-বাৰ্তাৰ সৈতে ১৯৬০ত এক বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ কলা শৈলী উদ্ভৱ হৈছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত বিয়পি পৰিছিল, যিয়ে এক বৃহৎ ঘৰুৱা দৰ্শক বিকশিত কৰে। এনিমে নাট্যভাৱে, টেলিভিছন সম্প্ৰচাৰৰ যোগেৰে, পোনপটীয়াকৈ ঘৰুৱা মাধ্যমলৈ আৰু ইণ্টাৰনেটৰ যোগেৰে বিতৰণ কৰা হয়। এনিমে হৈছে প্ৰায়ে জাপানী মাঙ্গা, পাতল উপন্যাস(light novel),বা ভিডিঅ' গেমৰ অভিধান। বিভিন্ন বিষয় আৰু নিৰ্দিষ্ট দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি ইয়াক অজস্ৰ ধাৰাত শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হয়। এনিমে উদ্যোগত ৪৩০টাতকৈও অধিক উৎপাদন কোম্পানী আছে, যাৰ ভিতৰত আছে ষ্টুডিঅ ঘিবলী, গাইনাক্স আৰু টোইএনিমেশ্বন আদি॥ ১৯৮০-ৰ পৰা, বিদেশী ডাব আৰু উপশীৰ্ষক প্ৰ'গ্ৰামিং বৃদ্ধিৰ সৈতে এই মাধ্যমটো আন্তৰ্জাতিক ভাবেও সফল হোৱা দেখা গৈছে। ২০১৬ চনলৈকে, জাপানী এনিমে বিশ্বৰ এনিমেটেড টেলিভিছন অনুষ্ঠানৰ ৬০% আছিল। কেইটামান এনিমেৰ উদাহৰণ হ’ল: * [[পকেমন]] * [[ড'ৰেমন]] * [[ছিনচেন]] * [[নাৰুট’]] * [[ডেথ ন'ট]] * [[ড্ৰেগন বল]] * আত্তাক অন টাইতান * ষ্টাইন্স গেট [[শ্ৰেণী:এনিমেছন]] [[শ্ৰেণী:জাপান]] hze75y26of2hcj7g1g284wka36rxyzl 522668 522614 2025-07-07T21:43:18Z Kandarpajit Kallol 6257 522668 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}[[চিত্ৰ:Wikipe-tan full length.png|thumb|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপে-টান|ৱিকিপে-টান]]]] '''এনিমে''' বা '''আনিমে''' ([[জাপানী ভাষা|জাপানী]]: アニメ ''আনিমে'', [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: Anime ''এনিমে’'' [[আ-ধ্ব-ব]]: /ˈænɪmeɪ/) হৈছে ইংৰাজী শব্দ [[এনিমেছন]]ৰ সমাৰ্থক। সাধাৰণতে [[জাপান|জাপানী]] এনিমেছন ছবিকে এনিমে বোলা হয়। জাপানৰ বাহিৰে পৃথিৱীৰ আন আন দেশত এনিমে বুলিলে জাপানত সজা এনিমেছনকেই বুজায়। পাৰম্পৰিকভাৱে এনিমেবিলাক হাতেৰে সজা হয়, তথাপি বৰ্তমানে আন আন এনিমেছন ছবিৰ দৰে এনিমে সাজোঁতেও কম্পিউটাৰৰ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এনিমেৰ কাহিনী যিকোনো ধৰণৰ সাহিত্য বা মিডিয়াৰ দৰে হ'ব পাৰে। প্ৰাৰ্যৰ বাণিজ্যিক জাপানী এনিমেশ্বনসমূহ ১৯১৭ চনৰ। কাৰ্নিষ্টনেষ্ট ওচামুৱা তেজুকাৰ কাম-বাৰ্তাৰ সৈতে ১৯৬০ত এক বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ কলা শৈলী উদ্ভৱ হৈছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত বিয়পি পৰিছিল, যিয়ে এক বৃহৎ ঘৰুৱা দৰ্শক বিকশিত কৰে। এনিমে নাট্যভাৱে, টেলিভিছন সম্প্ৰচাৰৰ যোগেৰে, পোনপটীয়াকৈ ঘৰুৱা মাধ্যমলৈ আৰু ইণ্টাৰনেটৰ যোগেৰে বিতৰণ কৰা হয়। এনিমে হৈছে প্ৰায়ে জাপানী মাঙ্গা, পাতল উপন্যাস(light novel),বা ভিডিঅ' গেমৰ অভিধান। বিভিন্ন বিষয় আৰু নিৰ্দিষ্ট দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি ইয়াক অজস্ৰ ধাৰাত শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হয়। এনিমে উদ্যোগত ৪৩০টাতকৈও অধিক উৎপাদন কোম্পানী আছে, যাৰ ভিতৰত আছে ষ্টুডিঅ ঘিবলী, গাইনাক্স আৰু টোইএনিমেশ্বন আদি॥ ১৯৮০-ৰ পৰা, বিদেশী ডাব আৰু উপশীৰ্ষক প্ৰ'গ্ৰামিং বৃদ্ধিৰ সৈতে এই মাধ্যমটো আন্তৰ্জাতিক ভাবেও সফল হোৱা দেখা গৈছে। ২০১৬ চনলৈকে, জাপানী এনিমে বিশ্বৰ এনিমেটেড টেলিভিছন অনুষ্ঠানৰ ৬০% আছিল। কেইটামান এনিমেৰ উদাহৰণ হ’ল: * [[পকেমন]] * [[ড'ৰেমন]] * [[ছিনচেন]] * [[নাৰুট’]] * [[ডেথ ন'ট]] * [[ড্ৰেগন বল]] * আত্তাক অন টাইতান * ষ্টাইন্স গেট [[শ্ৰেণী:এনিমেছন]] [[শ্ৰেণী:জাপান]] hpc8gi030w1c7jsqqy0q7864ciyox00 522669 522668 2025-07-07T21:46:34Z Kandarpajit Kallol 6257 522669 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{rough translation}}[[চিত্ৰ:Wikipe-tan full length.png|thumb|[[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপে-টান|ৱিকিপে-টান]]]] '''এনিমে''' বা '''আনিমে''' ([[জাপানী ভাষা|জাপানী]]: アニメ ''আনিমে'', [[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: Anime ''এনিমে’'' [[আ-ধ্ব-ব]]: /ˈænɪmeɪ/) হৈছে ইংৰাজী শব্দ [[এনিমেছন]]ৰ সমাৰ্থক। সাধাৰণতে [[জাপান|জাপানী]] এনিমেছন ছবিকে এনিমে বোলা হয়। জাপানৰ বাহিৰে পৃথিৱীৰ আন আন দেশত এনিমে বুলিলে জাপানত সজা এনিমেছনকেই বুজায়। পাৰম্পৰিকভাৱে এনিমেবিলাক হাতেৰে সজা হয়, তথাপি বৰ্তমানে আন আন এনিমেছন ছবিৰ দৰে এনিমে সাজোঁতেও কম্পিউটাৰৰ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এনিমেৰ কাহিনী যিকোনো ধৰণৰ সাহিত্য বা মিডিয়াৰ দৰে হ'ব পাৰে। প্ৰাৰ্যৰ বাণিজ্যিক জাপানী এনিমেশ্বনসমূহ ১৯১৭ চনৰ। কাৰ্নিষ্টনেষ্ট ওচামুৱা তেজুকাৰ কাম-বাৰ্তাৰ সৈতে ১৯৬০ত এক বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ কলা শৈলী উদ্ভৱ হৈছিল আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত বিয়পি পৰিছিল, যিয়ে এক বৃহৎ ঘৰুৱা দৰ্শক বিকশিত কৰে। এনিমে নাট্যভাৱে, টেলিভিছন সম্প্ৰচাৰৰ যোগেৰে, পোনপটীয়াকৈ ঘৰুৱা মাধ্যমলৈ আৰু ইণ্টাৰনেটৰ যোগেৰে বিতৰণ কৰা হয়। এনিমে হৈছে প্ৰায়ে জাপানী মাঙ্গা, পাতল উপন্যাস(light novel),বা ভিডিঅ' গেমৰ অভিধান। বিভিন্ন বিষয় আৰু নিৰ্দিষ্ট দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি ইয়াক অজস্ৰ ধাৰাত শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হয়। এনিমে উদ্যোগত ৪৩০টাতকৈও অধিক উৎপাদন কোম্পানী আছে, যাৰ ভিতৰত আছে ষ্টুডিঅ ঘিবলী, গাইনাক্স আৰু টোইএনিমেশ্বন আদি॥ ১৯৮০-ৰ পৰা, বিদেশী ডাব আৰু উপশীৰ্ষক প্ৰ'গ্ৰামিং বৃদ্ধিৰ সৈতে এই মাধ্যমটো আন্তৰ্জাতিক ভাবেও সফল হোৱা দেখা গৈছে। ২০১৬ চনলৈকে, জাপানী এনিমে বিশ্বৰ এনিমেটেড টেলিভিছন অনুষ্ঠানৰ ৬০% আছিল। কেইটামান এনিমেৰ উদাহৰণ হ’ল: * [[পকেমন]] * [[ড'ৰেমন]] * [[ছিনচেন]] * [[নাৰুট’]] * [[ডেথ ন'ট]] * [[ড্ৰেগন বল]] * আত্তাক অন টাইতান * ষ্টাইন্স গেট [[শ্ৰেণী:এনিমেছন]] [[শ্ৰেণী:জাপান]] 1iuink663h11j406hy4hxh31dj41sup 0 44610 522598 522556 2025-07-07T16:30:38Z Kandarpajit Kallol 6257 Removed redirect to [[গুগল ভাঙনি]] 522598 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ট্ৰান্সলেট |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ট্ৰান্সলেট''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ট্ৰান্সলেটত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ট্ৰান্সলেটত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগৰী]] #[[ওলন্দাজ ভাষা|ডাচ্চ]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰমানজী) #কুৰ্দি (সোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোলীয় #ম্যানমাৰ (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিশ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেঁচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #শোনা #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালি #সোথো #স্পেনিছ #চুণ্ডানীজ #শ্বাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিন্যা #চংগা #তুৰ্কী #তুৰ্কমেন #ত্বি #ইউক্ৰেইনিয়ান #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #য়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #ঝোছা #য়িদ্দিছ #য়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:মোবাইল এপ]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] 5t2vgbceotlccscykjdv0bmpkah13re 522599 522598 2025-07-07T16:31:54Z Kandarpajit Kallol 6257 522599 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ট্ৰান্সলেট |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ট্ৰান্সলেট প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ট্ৰান্সলেট''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ অনুবাদ কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ট্ৰান্সলেটত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ট্ৰান্সলেটত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগৰী]] #[[ওলন্দাজ ভাষা|ডাচ্চ]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰমানজী) #কুৰ্দি (সোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোলীয় #ম্যানমাৰ (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিশ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেঁচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #শোনা #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালি #সোথো #স্পেনিছ #চুণ্ডানীজ #শ্বাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিন্যা #চংগা #তুৰ্কী #তুৰ্কমেন #ত্বি #ইউক্ৰেইনিয়ান #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #য়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #ঝোছা #য়িদ্দিছ #য়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:মোবাইল এপ]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] sq0sswggbg2kox4jatjpyju20ftjo1q 522621 522599 2025-07-07T17:30:25Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:মোবাইল এপ]]; added [[Category:ম'বাইল এপ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522621 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ট্ৰান্সলেট |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ট্ৰান্সলেট প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ট্ৰান্সলেট''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ অনুবাদ কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ট্ৰান্সলেটত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ট্ৰান্সলেটত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগৰী]] #[[ওলন্দাজ ভাষা|ডাচ্চ]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰমানজী) #কুৰ্দি (সোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোলীয় #ম্যানমাৰ (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিশ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেঁচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #শোনা #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালি #সোথো #স্পেনিছ #চুণ্ডানীজ #শ্বাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিন্যা #চংগা #তুৰ্কী #তুৰ্কমেন #ত্বি #ইউক্ৰেইনিয়ান #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #য়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #ঝোছা #য়িদ্দিছ #য়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ম'বাইল এপ]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] ol6h0hnfognhpxr0w3wimuus28p85nu 522622 522621 2025-07-07T17:30:50Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:ম'বাইল এপ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522622 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ট্ৰান্সলেট |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ট্ৰান্সলেট প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ট্ৰান্সলেট''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ অনুবাদ কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ট্ৰান্সলেটত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ট্ৰান্সলেটত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগৰী]] #[[ওলন্দাজ ভাষা|ডাচ্চ]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰমানজী) #কুৰ্দি (সোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোলীয় #ম্যানমাৰ (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিশ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেঁচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #শোনা #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালি #সোথো #স্পেনিছ #চুণ্ডানীজ #শ্বাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিন্যা #চংগা #তুৰ্কী #তুৰ্কমেন #ত্বি #ইউক্ৰেইনিয়ান #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #য়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #ঝোছা #য়িদ্দিছ #য়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] lho6wxv733osqt4jditm02hyeju0yrj 522623 522622 2025-07-07T17:35:44Z Kandarpajit Kallol 6257 522623 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ট্ৰান্সলেট |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ট্ৰান্সলেট প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক অনুবাদ]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ট্ৰান্সলেট''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ অনুবাদ কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক অনুবাদ সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|ম'বাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ট্ৰান্সলেটত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ট্ৰান্সলেটত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগৰী]] #[[ওলন্দাজ ভাষা|ডাচ্চ]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰমানজী) #কুৰ্দি (সোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোলীয় #ম্যানমাৰ (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিশ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেঁচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #শোনা #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালি #সোথো #স্পেনিছ #চুণ্ডানীজ #শ্বাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিন্যা #চংগা #তুৰ্কী #তুৰ্কমেন #ত্বি #ইউক্ৰেইনিয়ান #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #য়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #ঝোছা #য়িদ্দিছ #য়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] 77k5jvdhi24pyubmb0gbxtb9hbyez2n 522660 522623 2025-07-07T21:20:05Z Kandarpajit Kallol 6257 [[গুগল ভাঙনি]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522660 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[গুগল ভাঙনি]] ttwr98mw7xlcirwf8o9850fsrkq0qki 0 44985 522613 183223 2025-07-07T16:58:28Z Kandarpajit Kallol 6257 522613 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Taxobox | name = বৰফৰ বাঘ | status = EN | status_system = iucn3.1 | status_ref =<ref name="iucn">{{IUCN |assessors=Jackson, R., Mallon, D., McCarthy, T., Chundaway, R. A. & Habib, B. |year=2008 |id=22732 |title=Panthera uncia |version=2013.2}}</ref> | trend = decreasing | image = Schneeleopard Koeln.jpg | image_caption = বৰফৰ বাঘ | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[কৰ্ডাটা]] | classis = [[স্তন্যপায়ী]] | ordo = [[কাৰ্নিভৰা]] | subordo = [[ফেলিফৰ্মিয়া]] | familia = [[ফেলিডাই]] | genus = [[পেন্থেৰা]] | species = '''''পে. উঞ্চিয়া''''' | binomial = ''পেন্থেৰা উঞ্চিয়া (Panthera uncia)'' | binomial_authority = ([[জহান খ্ৰীষ্টিয়ান ডেনিয়েল ভন ছ্ৰেবেৰ|ছ্ৰেবেৰ]], ১৭৭৫) | range_map=snow leopard range.png | range_map_caption=বিস্তাৰ | synonyms = *''Felis irbis'' <small>[[Christian Gottfried Ehrenberg|Ehrenberg]], 1830 (= ''Felis uncia'' Schreber, 1775), by subsequent designation ([[Theodore Sherman Palmer|Palmer]], 1904).<ref name=msw3>{{MSW3 Wozencraft |page=548|id=14000269}}</ref></small> *''Uncia uncia'' <small>[[Reginald Innes Pocock|Pocock]], 1930</small> | subdivision_ranks = [[Subspecies]] | subdivision = [[#Taxonomy and evolution|See text]] }} '''বৰফৰ বাঘ''' হৈছে এবিধ ডাঙৰ মেকুৰীৰ প্ৰজাতি যাক মধ্য আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ কিছু এলেকাত পোৱা যায়। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:বাঘ]] [[শ্ৰেণী:স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] [[শ্ৰেণী:মাংসভোজী]] h9kgcteca8a2k0vxjdxob568rb1hhvr 0 47329 522609 502841 2025-07-07T16:57:17Z Kandarpajit Kallol 6257 522609 wikitext text/x-wiki [[File:Human development neoteny body and head proportions pedomorphy maturation aging growth.png|thumb|upright=1.35|এই ছবিখনে মানুহ ডাঙৰ হওঁতে মূৰ সমানুপাতিকভাবে সৰু আৰু ভৰি সমানুপাতিকভাবে দীঘল হোৱা দেখুৱাইছে। সমানুপাতিক ভাবে ডাঙৰ মূৰ আৰু চুটি ভৰি ডাঙৰ মানুহৰ বাবে চেঙেলীয়াকৰণ হোৱাৰ ঠাচ।]] '''চেঙেলীয়াকৰণ''' বা '''নিয়টেনি''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: neoteny)<ref>''Neoteny.'' (2012). Dictionary.com. Retrieved September 19, 2012, from [http://dictionary.reference.com/browse/neoteny?s=t link]</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Your dictionary. Retrieved September 19, 2012, from [http://www.yourdictionary.com/neoteny link]. Pronunciation is shown as (nēŏtˈnē) and in [[Help:IPA|IPA notation]] it is /niːˈɒtni/ as can be inferred from the [http://www.yourdictionary.com/wnw/pronunciation.html Pronunciation Key].</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Oxford Dictionaries. Retrieved September 19, 2012, from [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny link] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}. Pronunciation is shown as /nēˈätn-ē/ and was changed to [[Help:IPA|IPA notation]] using [[Help:IPA/English]] and the vowels of [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece fleece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161346/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece |date=2016-08-08 }}, [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot lot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161557/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot |date=2016-08-08 }}, and [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/happy happy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}.</ref> হৈছে জীৱৰ (সাধাৰণতে [[প্ৰাণী|প্ৰাণীৰ]]) [[শৰীৰতত্ব|শৰীৰতাত্ত্বিক]] (বা চ’মেটিক) বিকাশ দেৰি বা লেহেমীয়া কৰা। [[আধুনিক মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ]] পোৱা যায়।<ref>[http://www.scientificamerican.com/article/being-more-infantile/ Being More Infantile May Have Led to Bigger Brains]</ref> '''প্ৰজেনেছিছ'''ত যৌনবিকাশ ত্বৰিত।<ref>Volkenstein, M. V. 1994. ''Physical Approaches to Biological Evolution''. Springer-Verlag: Berlin, [https://books.google.com/books?id=iiT7CAAAQBAJ&pg=PA87].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাৰে ফলত পেড’মৰ্ফিজম হয় যি এক ধৰণৰ হেটেৰ’ক্ৰনি।<ref name=Ridley>{{cite book |author=Ridley, Mark |url=http://www.blackwellpublishing.com/ridley/a-z/Neoteny.asp |title=Evolution |publisher=Blackwell |date=1985 |pages=}}</ref> কিছুমান লেখকে পেড’মৰ্ফিজমক [[পেলীয়া]] গুণ বজাই ৰখা বোলে, যিটো [[মাগুৰীয়া ভেকুলী|মাগুৰীয়া ভেকুলীত]] দেখা যায়।<ref>{{cite journal | last1=Whiteman | first1=H.H. | year=1994 | title=Evolution of facultative paedomorphosis| journal=Quarterly Review of Biology | volume=69 | pages=205–221 | doi=10.1086/418540}}</ref><ref name="Schell">Schell, S. C. ''Handbook of Trematodes of North America North of Mexico'', 1985, pg. 22</ref><ref>Ginetsinskaya, T.A. ''Trematodes, Their Life Cycles, Biology and Evolution''. Leningrad, USSR: Nauka 1968. Translated in 1988, [https://books.google.com/books?id=JxZDAAAAYAAJ].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাই আগতে অকল সৰু বয়সীয়া জীৱত দেখা গুণবিলাক ডাঙৰ বয়সীয়া জীৱত বজাই ৰাখে। এনেকুৱা বজাই ৰাখন [[বিৱৰ্তনগত জীৱবিজ্ঞান]], [[ঘৰচীয়াকৰণ]] আৰু [[বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞান|বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞানত]] জৰুৰী। ==মানুহত== {{main|মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ}} মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ হৈছে বাকী প্ৰেয়মেটৰ তুলনাত মানুহত গাৰ বিকাশ লেহেমীয়াকৈ বা দেৰিকৈ হোৱা, যাৰ ফলত ডাঙৰ মূৰ, চেপেটা মুখমণ্ডল আৰু চুটি বাহু আৰু হাত দেখা যায়। চেঙেলীয়াকৰণৰ এই সালসলনিবিলাক হয়তো [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]]য়ে আনিছে। এইখিনিয়ে হয়তো মানুহৰ কিছুমান ক্ষমতা যেনে হুগীয়া যোগাযোগৰ বিকাশ ঘটাব দিছে। যদিও মানুহৰ কিছুমান পেৰামৰ্ফিক (চেঙেলীয়াকৰণ হোৱা নহয়) গুণো আছে যেনে দীঘল ভৰি আৰু ডাঙৰ নাক। কিছুমান বিৱৰ্তন-জীৱবিজ্ঞানীয়ে চেঙেলীয়াকৰণক মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ এটা মূল বস্তু বুলি প্ৰস্তাৱ দিছে।<ref>{{cite journal |last1=Shea |first1=Brian T. |title=Heterochrony in human evolution: The case for neoteny reconsidered |journal=American Journal of Physical Anthropology |date=1989 |volume=32 |issue=S10 |pages=69–101 |doi=10.1002/ajpa.1330320505|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ajpa.1330320505/pdf }}</ref> গৌল্ডে কৈছিল আমি "সৰুকালৰ লক্ষণবোৰ ডাঙৰকাললৈ বজাই ৰখাটো" মানুহৰ "বিৱৰ্তনৰ কাহিনী"।<ref name="Mickey">Gould, S.J. A Biological Homage to Mickey Mouse.</ref> জেবিএছ হাল্ডেনে "মানুহত বিৱৰ্তনৰ এটা ডাঙৰ ধাৰা" "সৰুকাল বেছিকৈ দীঘল হোৱা আৰু পুৰঠ হোৱা মন্থৰ হোৱা" বুলি গৌল্ডৰ উপকল্পনাটো দেখুৱাইছিল।"<ref name="Montagu" /> ডেল থিয়েছেনে কৈছিল "প্ৰথম প্ৰাইমেটবোৰ পিছৰ গঠনলৈ বিৱৰ্তন হৈ থাকোতে চেঙেলীয়াকৰণ বেছিকৈ ভাহিছে" আৰু "প্ৰাইমেটবোৰে চেপেটা মুখৰ পিনে বিৱৰ্তিত হৈ আছে।"<ref name="Bitter">Thiessen, D.D. (1997). Bittersweet destiny: the stormy evolution of human behavior. Transaction Publishers, N.J.</ref> যদিও কিছুমানে চেঙেলীয়াকৰণক [[বৰ্ণবভেদ|বৰ্ণবভেদক]] সমৰ্থন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে গৌল্ডেও ক’লে যে "কোনো মানুহৰ চেঙেলীয়াকৰণ কিমান হৈছে তাৰ ওপৰত মানুহক উচ-নীচ কৰাটো উচিত নহয়" (গৌল্ড, ১৯৯৬, ১৫০নং পাত)।<ref name=mismeasure>Gould, S.J. (1996). The mismeasure of man. W.W. Norton and Company, N.Y.</ref> ডৌগ জন্সে কৈছিল মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ চেঙেলীয়াকৰণৰ পিনে ধাৰাটো হয়তো মাইকী মানুহৰ মুখত চেঙেলীয়া গুণ বিচাৰি মতা মানুহে [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]] ঘটাইছিল আৰু মতা মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণ মাইকী মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণত হোৱা যৌন বাচনিৰ "উপজাত-সামগ্ৰী"।<ref name="DJones">{{cite journal | last1=Jones | first1=D. | display-authors=etal | year=1995 | title=Sexual selection, physical attractiveness, and facial neoteny: Cross-cultural evidence and implications [and comments and reply] | url=| journal=Current Anthropology | volume=36 | issue=5| pages=723–748 | doi=10.1086/204427}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} 9qd6pnkucdhhf1k9s1zmi9lpplc1f75 522611 522609 2025-07-07T16:57:57Z Kandarpajit Kallol 6257 522611 wikitext text/x-wiki [[File:Human development neoteny body and head proportions pedomorphy maturation aging growth.png|thumb|upright=1.35|এই ছবিখনে মানুহ ডাঙৰ হওঁতে মূৰ সমানুপাতিকভাবে সৰু আৰু ভৰি সমানুপাতিকভাবে দীঘল হোৱা দেখুৱাইছে। সমানুপাতিক ভাবে ডাঙৰ মূৰ আৰু চুটি ভৰি ডাঙৰ মানুহৰ বাবে চেঙেলীয়াকৰণ হোৱাৰ ঠাচ।]] '''চেঙেলীয়াকৰণ''' বা '''নিয়টেনি''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: neoteny)<ref>''Neoteny.'' (2012). Dictionary.com. Retrieved September 19, 2012, from [http://dictionary.reference.com/browse/neoteny?s=t link]</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Your dictionary. Retrieved September 19, 2012, from [http://www.yourdictionary.com/neoteny link]. Pronunciation is shown as (nēŏtˈnē) and in [[Help:IPA|IPA notation]] it is /niːˈɒtni/ as can be inferred from the [http://www.yourdictionary.com/wnw/pronunciation.html Pronunciation Key].</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Oxford Dictionaries. Retrieved September 19, 2012, from [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny link] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}. Pronunciation is shown as /nēˈätn-ē/ and was changed to [[Help:IPA|IPA notation]] using [[Help:IPA/English]] and the vowels of [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece fleece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161346/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece |date=2016-08-08 }}, [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot lot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161557/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot |date=2016-08-08 }}, and [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/happy happy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}.</ref> হৈছে জীৱৰ (সাধাৰণতে [[প্ৰাণী|প্ৰাণীৰ]]) [[শৰীৰতত্ব|শৰীৰতাত্ত্বিক]] (বা চ’মেটিক) বিকাশ দেৰি বা লেহেমীয়া কৰা। [[আধুনিক মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ]] পোৱা যায়।<ref>[http://www.scientificamerican.com/article/being-more-infantile/ Being More Infantile May Have Led to Bigger Brains]</ref> '''প্ৰজেনেছিছ'''ত যৌনবিকাশ ত্বৰিত।<ref>Volkenstein, M. V. 1994. ''Physical Approaches to Biological Evolution''. Springer-Verlag: Berlin, [https://books.google.com/books?id=iiT7CAAAQBAJ&pg=PA87].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাৰে ফলত পেড’মৰ্ফিজম হয় যি এক ধৰণৰ হেটেৰ’ক্ৰনি।<ref name=Ridley>{{cite book |author=Ridley, Mark |url=http://www.blackwellpublishing.com/ridley/a-z/Neoteny.asp |title=Evolution |publisher=Blackwell |date=1985 |pages=}}</ref> কিছুমান লেখকে পেড’মৰ্ফিজমক [[পেলীয়া]] গুণ বজাই ৰখা বোলে, যিটো [[মাগুৰীয়া ভেকুলী|মাগুৰীয়া ভেকুলীত]] দেখা যায়।<ref>{{cite journal | last1=Whiteman | first1=H.H. | year=1994 | title=Evolution of facultative paedomorphosis| journal=Quarterly Review of Biology | volume=69 | pages=205–221 | doi=10.1086/418540}}</ref><ref name="Schell">Schell, S. C. ''Handbook of Trematodes of North America North of Mexico'', 1985, pg. 22</ref><ref>Ginetsinskaya, T.A. ''Trematodes, Their Life Cycles, Biology and Evolution''. Leningrad, USSR: Nauka 1968. Translated in 1988, [https://books.google.com/books?id=JxZDAAAAYAAJ].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাই আগতে অকল সৰু বয়সীয়া জীৱত দেখা গুণবিলাক ডাঙৰ বয়সীয়া জীৱত বজাই ৰাখে। এনেকুৱা বজাই ৰাখন [[বিৱৰ্তনগত জীৱবিজ্ঞান]], [[ঘৰচীয়াকৰণ]] আৰু [[বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞান|বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞানত]] জৰুৰী। ==মানুহৰ ক্ষেত্ৰত== মানুহৰ ক্ষেত্ৰত চেঙেলীয়াকৰণ হৈছে বাকী প্ৰেয়মেটৰ তুলনাত মানুহত গাৰ বিকাশ লেহেমীয়াকৈ বা দেৰিকৈ হোৱা, যাৰ ফলত ডাঙৰ মূৰ, চেপেটা মুখমণ্ডল আৰু চুটি বাহু আৰু হাত দেখা যায়। চেঙেলীয়াকৰণৰ এই সালসলনিবিলাক হয়তো [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]]য়ে আনিছে। এইখিনিয়ে হয়তো মানুহৰ কিছুমান ক্ষমতা যেনে হুগীয়া যোগাযোগৰ বিকাশ ঘটাব দিছে। যদিও মানুহৰ কিছুমান পেৰামৰ্ফিক (চেঙেলীয়াকৰণ হোৱা নহয়) গুণো আছে যেনে দীঘল ভৰি আৰু ডাঙৰ নাক। কিছুমান বিৱৰ্তন-জীৱবিজ্ঞানীয়ে চেঙেলীয়াকৰণক মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ এটা মূল বস্তু বুলি প্ৰস্তাৱ দিছে।<ref>{{cite journal |last1=Shea |first1=Brian T. |title=Heterochrony in human evolution: The case for neoteny reconsidered |journal=American Journal of Physical Anthropology |date=1989 |volume=32 |issue=S10 |pages=69–101 |doi=10.1002/ajpa.1330320505|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ajpa.1330320505/pdf }}</ref> গৌল্ডে কৈছিল আমি "সৰুকালৰ লক্ষণবোৰ ডাঙৰকাললৈ বজাই ৰখাটো" মানুহৰ "বিৱৰ্তনৰ কাহিনী"।<ref name="Mickey">Gould, S.J. A Biological Homage to Mickey Mouse.</ref> জেবিএছ হাল্ডেনে "মানুহত বিৱৰ্তনৰ এটা ডাঙৰ ধাৰা" "সৰুকাল বেছিকৈ দীঘল হোৱা আৰু পুৰঠ হোৱা মন্থৰ হোৱা" বুলি গৌল্ডৰ উপকল্পনাটো দেখুৱাইছিল।"<ref name="Montagu" /> ডেল থিয়েছেনে কৈছিল "প্ৰথম প্ৰাইমেটবোৰ পিছৰ গঠনলৈ বিৱৰ্তন হৈ থাকোতে চেঙেলীয়াকৰণ বেছিকৈ ভাহিছে" আৰু "প্ৰাইমেটবোৰে চেপেটা মুখৰ পিনে বিৱৰ্তিত হৈ আছে।"<ref name="Bitter">Thiessen, D.D. (1997). Bittersweet destiny: the stormy evolution of human behavior. Transaction Publishers, N.J.</ref> যদিও কিছুমানে চেঙেলীয়াকৰণক [[বৰ্ণবভেদ|বৰ্ণবভেদক]] সমৰ্থন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে গৌল্ডেও ক’লে যে "কোনো মানুহৰ চেঙেলীয়াকৰণ কিমান হৈছে তাৰ ওপৰত মানুহক উচ-নীচ কৰাটো উচিত নহয়" (গৌল্ড, ১৯৯৬, ১৫০নং পাত)।<ref name=mismeasure>Gould, S.J. (1996). The mismeasure of man. W.W. Norton and Company, N.Y.</ref> ডৌগ জন্সে কৈছিল মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ চেঙেলীয়াকৰণৰ পিনে ধাৰাটো হয়তো মাইকী মানুহৰ মুখত চেঙেলীয়া গুণ বিচাৰি মতা মানুহে [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]] ঘটাইছিল আৰু মতা মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণ মাইকী মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণত হোৱা যৌন বাচনিৰ "উপজাত-সামগ্ৰী"।<ref name="DJones">{{cite journal | last1=Jones | first1=D. | display-authors=etal | year=1995 | title=Sexual selection, physical attractiveness, and facial neoteny: Cross-cultural evidence and implications [and comments and reply] | url=| journal=Current Anthropology | volume=36 | issue=5| pages=723–748 | doi=10.1086/204427}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} rkts89mpsouazaul6xci1x3ycfytt8j 522670 522611 2025-07-07T21:50:30Z Kandarpajit Kallol 6257 522670 wikitext text/x-wiki {{rough translation}}[[File:Human development neoteny body and head proportions pedomorphy maturation aging growth.png|thumb|upright=1.35|এই ছবিখনে মানুহ ডাঙৰ হওঁতে মূৰ সমানুপাতিকভাবে সৰু আৰু ভৰি সমানুপাতিকভাবে দীঘল হোৱা দেখুৱাইছে। সমানুপাতিক ভাবে ডাঙৰ মূৰ আৰু চুটি ভৰি ডাঙৰ মানুহৰ বাবে চেঙেলীয়াকৰণ হোৱাৰ ঠাচ।]] '''চেঙেলীয়াকৰণ''' বা '''নিয়টেনি''' ([[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]]: neoteny)<ref>''Neoteny.'' (2012). Dictionary.com. Retrieved September 19, 2012, from [http://dictionary.reference.com/browse/neoteny?s=t link]</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Your dictionary. Retrieved September 19, 2012, from [http://www.yourdictionary.com/neoteny link]. Pronunciation is shown as (nēŏtˈnē) and in [[Help:IPA|IPA notation]] it is /niːˈɒtni/ as can be inferred from the [http://www.yourdictionary.com/wnw/pronunciation.html Pronunciation Key].</ref><ref>''Neoteny.'' (2012). Oxford Dictionaries. Retrieved September 19, 2012, from [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny link] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}. Pronunciation is shown as /nēˈätn-ē/ and was changed to [[Help:IPA|IPA notation]] using [[Help:IPA/English]] and the vowels of [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece fleece] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161346/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/fleece |date=2016-08-08 }}, [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot lot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808161557/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/lot |date=2016-08-08 }}, and [http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/happy happy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808150847/http://www.oxforddictionaries.com/definition/american_english/neoteny |date=2016-08-08 }}.</ref> হৈছে জীৱৰ (সাধাৰণতে [[প্ৰাণী|প্ৰাণীৰ]]) [[শৰীৰতত্ব|শৰীৰতাত্ত্বিক]] (বা চ’মেটিক) বিকাশ দেৰি বা লেহেমীয়া কৰা। [[আধুনিক মানুহত চেঙেলীয়াকৰণ]] পোৱা যায়।<ref>[http://www.scientificamerican.com/article/being-more-infantile/ Being More Infantile May Have Led to Bigger Brains]</ref> '''প্ৰজেনেছিছ'''ত যৌনবিকাশ ত্বৰিত।<ref>Volkenstein, M. V. 1994. ''Physical Approaches to Biological Evolution''. Springer-Verlag: Berlin, [https://books.google.com/books?id=iiT7CAAAQBAJ&pg=PA87].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাৰে ফলত পেড’মৰ্ফিজম হয় যি এক ধৰণৰ হেটেৰ’ক্ৰনি।<ref name=Ridley>{{cite book |author=Ridley, Mark |url=http://www.blackwellpublishing.com/ridley/a-z/Neoteny.asp |title=Evolution |publisher=Blackwell |date=1985 |pages=}}</ref> কিছুমান লেখকে পেড’মৰ্ফিজমক [[পেলীয়া]] গুণ বজাই ৰখা বোলে, যিটো [[মাগুৰীয়া ভেকুলী|মাগুৰীয়া ভেকুলীত]] দেখা যায়।<ref>{{cite journal | last1=Whiteman | first1=H.H. | year=1994 | title=Evolution of facultative paedomorphosis| journal=Quarterly Review of Biology | volume=69 | pages=205–221 | doi=10.1086/418540}}</ref><ref name="Schell">Schell, S. C. ''Handbook of Trematodes of North America North of Mexico'', 1985, pg. 22</ref><ref>Ginetsinskaya, T.A. ''Trematodes, Their Life Cycles, Biology and Evolution''. Leningrad, USSR: Nauka 1968. Translated in 1988, [https://books.google.com/books?id=JxZDAAAAYAAJ].</ref> চেঙেলীয়াকৰণ আৰু প্ৰজেনেছিছ দুয়োটাই আগতে অকল সৰু বয়সীয়া জীৱত দেখা গুণবিলাক ডাঙৰ বয়সীয়া জীৱত বজাই ৰাখে। এনেকুৱা বজাই ৰাখন [[বিৱৰ্তনগত জীৱবিজ্ঞান]], [[ঘৰচীয়াকৰণ]] আৰু [[বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞান|বিৱৰ্তনগত বিকাশৰ জীৱবিজ্ঞানত]] জৰুৰী। ==মানুহৰ ক্ষেত্ৰত== মানুহৰ ক্ষেত্ৰত চেঙেলীয়াকৰণ হৈছে বাকী প্ৰেয়মেটৰ তুলনাত মানুহত গাৰ বিকাশ লেহেমীয়াকৈ বা দেৰিকৈ হোৱা, যাৰ ফলত ডাঙৰ মূৰ, চেপেটা মুখমণ্ডল আৰু চুটি বাহু আৰু হাত দেখা যায়। চেঙেলীয়াকৰণৰ এই সালসলনিবিলাক হয়তো [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]]য়ে আনিছে। এইখিনিয়ে হয়তো মানুহৰ কিছুমান ক্ষমতা যেনে হুগীয়া যোগাযোগৰ বিকাশ ঘটাব দিছে। যদিও মানুহৰ কিছুমান পেৰামৰ্ফিক (চেঙেলীয়াকৰণ হোৱা নহয়) গুণো আছে যেনে দীঘল ভৰি আৰু ডাঙৰ নাক। কিছুমান বিৱৰ্তন-জীৱবিজ্ঞানীয়ে চেঙেলীয়াকৰণক মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ এটা মূল বস্তু বুলি প্ৰস্তাৱ দিছে।<ref>{{cite journal |last1=Shea |first1=Brian T. |title=Heterochrony in human evolution: The case for neoteny reconsidered |journal=American Journal of Physical Anthropology |date=1989 |volume=32 |issue=S10 |pages=69–101 |doi=10.1002/ajpa.1330320505|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ajpa.1330320505/pdf }}</ref> গৌল্ডে কৈছিল আমি "সৰুকালৰ লক্ষণবোৰ ডাঙৰকাললৈ বজাই ৰখাটো" মানুহৰ "বিৱৰ্তনৰ কাহিনী"।<ref name="Mickey">Gould, S.J. A Biological Homage to Mickey Mouse.</ref> জেবিএছ হাল্ডেনে "মানুহত বিৱৰ্তনৰ এটা ডাঙৰ ধাৰা" "সৰুকাল বেছিকৈ দীঘল হোৱা আৰু পুৰঠ হোৱা মন্থৰ হোৱা" বুলি গৌল্ডৰ উপকল্পনাটো দেখুৱাইছিল।"<ref name="Montagu" /> ডেল থিয়েছেনে কৈছিল "প্ৰথম প্ৰাইমেটবোৰ পিছৰ গঠনলৈ বিৱৰ্তন হৈ থাকোতে চেঙেলীয়াকৰণ বেছিকৈ ভাহিছে" আৰু "প্ৰাইমেটবোৰে চেপেটা মুখৰ পিনে বিৱৰ্তিত হৈ আছে।"<ref name="Bitter">Thiessen, D.D. (1997). Bittersweet destiny: the stormy evolution of human behavior. Transaction Publishers, N.J.</ref> যদিও কিছুমানে চেঙেলীয়াকৰণক [[বৰ্ণবভেদ|বৰ্ণবভেদক]] সমৰ্থন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে গৌল্ডেও ক’লে যে "কোনো মানুহৰ চেঙেলীয়াকৰণ কিমান হৈছে তাৰ ওপৰত মানুহক উচ-নীচ কৰাটো উচিত নহয়" (গৌল্ড, ১৯৯৬, ১৫০নং পাত)।<ref name=mismeasure>Gould, S.J. (1996). The mismeasure of man. W.W. Norton and Company, N.Y.</ref> ডৌগ জন্সে কৈছিল মানুহৰ বিৱৰ্তনৰ চেঙেলীয়াকৰণৰ পিনে ধাৰাটো হয়তো মাইকী মানুহৰ মুখত চেঙেলীয়া গুণ বিচাৰি মতা মানুহে [[মানুহৰ বিৱৰ্তনত যৌন বাচনি]] ঘটাইছিল আৰু মতা মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণ মাইকী মানুহৰ মুখৰ চেঙেলীয়াকৰণত হোৱা যৌন বাচনিৰ "উপজাত-সামগ্ৰী"।<ref name="DJones">{{cite journal | last1=Jones | first1=D. | display-authors=etal | year=1995 | title=Sexual selection, physical attractiveness, and facial neoteny: Cross-cultural evidence and implications [and comments and reply] | url=| journal=Current Anthropology | volume=36 | issue=5| pages=723–748 | doi=10.1086/204427}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} bkt6778a1gk90oki0olemhhejrldz56 0 47342 522608 217114 2025-07-07T16:56:48Z Kandarpajit Kallol 6257 522608 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox ethnic group |group='''জাৰোৱা'''<br/>''অং'' |image = |caption = |population=মোটামুটি ২৫০-৪০০ (প্ৰাককলন)<br> ৩৮০ (২০১১চনৰ ভাৰতৰ লোকপিয়ল)<ref>http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/SC_ST/PCA-A11_Appendix/ST-35-PCA-A11-APPENDIX.xlsx</ref> |popplace=[[দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপ|দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপৰ]] পশ্চিম ফালে আৰু [[মধ্য আন্দামান দ্বীপ]] ([[ভাৰত]]) |langs=[[জাৰোৱা ভাষা|জাৰোৱা]], যি এটা [[অঙীয়া ভাষাপৰিয়াল|অঙীয়া ভাষা]] |rels=[[পৰম্পৰাগত ধৰ্ম|পৰম্পৰাগত]] |related=আন [[খিলঞ্জীয়া লোক|খিলঞ্জীয়া]] [[আন্দামানীয়া মানুহ]], বিশেষকৈ [[অঙে জাতি|অঙে]] | }} '''জাৰোৱা''' ({{Lang-en|Jarawa, Järawa, Jarwa}}) বা '''অং''' ([[জাৰোৱা ভাষা|জাৰোৱা]]: ''Aong'', {{IPA-all|əŋ|উচ্চাৰণ}}<ref>{{cite thesis |type=Ph.D. |last=Kumar |first=Pramod |date=2012 |title=Descriptive and Typological study of Jarawa |publisher=Jawaharlal Nehru University}}</ref>) ভাৰতৰ [[আন্দামান দ্বীপপুঞ্জ|আন্দামান দ্বীপপুঞ্জৰ]] এটা [[আদিবাসী লোক|আদিবাসী]] [[আন্দামানীয়া মানুহ|আন্দামানীয়া জাতি]]। তেওঁলোক [[দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপ]] আৰু [[মধ্য আন্দামান দ্বীপ|মধ্য আন্দামান দ্বীপত]] থাকে আৰু বৰ্তমানে তেওঁলোকৰ সংখ্যা ২৫০ৰ পৰা ৪০০গৰাকী। বাহিৰা লোকৰ লগত তেওঁলোকৰ ভাব-বিনিময় নেওচা আৰু তেওঁলোকৰ সমাজ, সংস্কৃতি আৰু পৰম্পৰাৰ বিষয়ে ভালদৰে জানিব পৰা যোৱা নাই। জাৰোৱা সকলে ভাৰতত [[আদিবাসী]] বুলি স্বীকৃতি পাইছে। বাকী আন্দামানীয়া লোকৰ লগতে জাৰোৱা সকলো বহু হেজাৰ বছৰৰ পৰা দ্বীপবিলাকত থাকি আছে। বহু আগৰে পৰা বাহিৰা মানুহে আন্দামান দ্বীপপুঞ্জৰ কথা জানিছিল যদিও খুব শেহতীয়াকৈহে বাহিৰা লোক তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ কেতিয়াবা যোৱা হৈছিল আৰু এই সম্পৰ্কবোৰ স্থায়ী হৈ পৰিছে। তেওঁলোকৰ ইতিহাসৰ বেছিভাগ কালত তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক অকল বাকী আন্দামানীয়া লোকৰ লগতহে আছিল। বহু দশকত এই জাতিটোৰ লগত সম্পৰ্ক বৰকৈ কমিছিল। জাৰোৱাসকলে এতিয়া বিলুপ্ত হোৱা [[জাঙিল জাতি|জাঙিল জাতিক]] তেওঁলোকক জন্মদিয়া জাতি বুলি মানিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ পৰা কেইবা শতিকা বা হেজাৰ বছৰৰ আগতে জাৰোৱাসকল বেলেগ হৈছিল (যদিও পিছলৈ জাৰোৱা সকলৰ সংখ্যা জাঙিলসকলতকৈ বেছি হৈ গৈছিল আৰু জাঙিলসকলৰ বিলুপ্তিৰ পিছতো জীয়াই আছে) বুলি কিছুমান ইংগিত দেখা যায়।<ref name="portman1898">{{Citation | title=Notes on the Languages of the South Andaman Group of Tribes | author=Maurice Vidal Portman | year=1898 | publisher=Office of the Superintendent of Government Printing, Government of India | url=https://books.google.com/books?id=1BYTAAAAYAAJ | quote=... 'Jangil' is here used for 'Ancestors.' I found that this word was used by the very ancient Aka-Bea-da for the name of the hostile inland tribe in the South Andaman, who are now known as Jarawas and who belong to the Onge group of tribes.}}</ref> জাঙিলসকল (যাক ''ৰুটলেণ্ড দ্বীপৰ আকা-বেয়া''ও বোলে) ১৯৩১লৈ বিলুপ্ত হৈ গৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে।<ref name="vanDriem2001">{{Citation | title=Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region : Containing an Introduction to the Symbiotic Theory of Language | author=George van Driem | year=2001 | publisher=BRILL | isbn=90-04-12062-9 | url=https://books.google.com/books?id=fiavPYCz4dYC | quote=... The Aka-Kol tribe of Middle Andaman went extinct by 1921. The Oko-Juwoi of Middle Andaman and the Aka-Bea of South Andaman and Rutland Island were extinct by 1931. The Akar-Bale of Ritchie's Archipelago, the Aka-Kede of Middle Andaman and the A-Pucikwar of South Andaman Island soon followed. By 1951, the census counted a total of only 23 Greater Andamanese and 10 Sentinelese. That means that just ten men, twelve women and one child remained of the Aka-Kora, Aka-Cari and Aka-Jeru tribes of Greater Andaman and only ten natives of North Sentinel Island ...}}</ref> জাৰোৱাসকলক ভাৰতত [[অনুসূচীত জাতি আৰু অনুসূচীত জনজাতি|অনুসূচীত জনজাতি]] বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/ST%20Lists.pdf |page=27 |title=List of notified Scheduled Tribes |publisher=Census India |accessdate=15 December 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131107225208/http://censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/ST%20Lists.pdf |archivedate= 7 November 2013 |df= }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ সামাজিক সম্প্ৰদায়সমূহ]] oa9y555n6fgyupoc4u7urhrvmd7l9bj 522671 522608 2025-07-07T21:51:52Z Kandarpajit Kallol 6257 522671 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{rough translation}}{{Infobox ethnic group |group='''জাৰোৱা'''<br/>''অং'' |image = |caption = |population=মোটামুটি ২৫০-৪০০ (প্ৰাককলন)<br> ৩৮০ (২০১১চনৰ ভাৰতৰ লোকপিয়ল)<ref>http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/SC_ST/PCA-A11_Appendix/ST-35-PCA-A11-APPENDIX.xlsx</ref> |popplace=[[দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপ|দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপৰ]] পশ্চিম ফালে আৰু [[মধ্য আন্দামান দ্বীপ]] ([[ভাৰত]]) |langs=[[জাৰোৱা ভাষা|জাৰোৱা]], যি এটা [[অঙীয়া ভাষাপৰিয়াল|অঙীয়া ভাষা]] |rels=[[পৰম্পৰাগত ধৰ্ম|পৰম্পৰাগত]] |related=আন [[খিলঞ্জীয়া লোক|খিলঞ্জীয়া]] [[আন্দামানীয়া মানুহ]], বিশেষকৈ [[অঙে জাতি|অঙে]] | }} '''জাৰোৱা''' ({{Lang-en|Jarawa, Järawa, Jarwa}}) বা '''অং''' ([[জাৰোৱা ভাষা|জাৰোৱা]]: ''Aong'', {{IPA-all|əŋ|উচ্চাৰণ}}<ref>{{cite thesis |type=Ph.D. |last=Kumar |first=Pramod |date=2012 |title=Descriptive and Typological study of Jarawa |publisher=Jawaharlal Nehru University}}</ref>) ভাৰতৰ [[আন্দামান দ্বীপপুঞ্জ|আন্দামান দ্বীপপুঞ্জৰ]] এটা [[আদিবাসী লোক|আদিবাসী]] [[আন্দামানীয়া মানুহ|আন্দামানীয়া জাতি]]। তেওঁলোক [[দক্ষিণ আন্দামান দ্বীপ]] আৰু [[মধ্য আন্দামান দ্বীপ|মধ্য আন্দামান দ্বীপত]] থাকে আৰু বৰ্তমানে তেওঁলোকৰ সংখ্যা ২৫০ৰ পৰা ৪০০গৰাকী। বাহিৰা লোকৰ লগত তেওঁলোকৰ ভাব-বিনিময় নেওচা আৰু তেওঁলোকৰ সমাজ, সংস্কৃতি আৰু পৰম্পৰাৰ বিষয়ে ভালদৰে জানিব পৰা যোৱা নাই। জাৰোৱা সকলে ভাৰতত [[আদিবাসী]] বুলি স্বীকৃতি পাইছে। বাকী আন্দামানীয়া লোকৰ লগতে জাৰোৱা সকলো বহু হেজাৰ বছৰৰ পৰা দ্বীপবিলাকত থাকি আছে। বহু আগৰে পৰা বাহিৰা মানুহে আন্দামান দ্বীপপুঞ্জৰ কথা জানিছিল যদিও খুব শেহতীয়াকৈহে বাহিৰা লোক তেওঁলোকৰ ওচৰলৈ কেতিয়াবা যোৱা হৈছিল আৰু এই সম্পৰ্কবোৰ স্থায়ী হৈ পৰিছে। তেওঁলোকৰ ইতিহাসৰ বেছিভাগ কালত তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক অকল বাকী আন্দামানীয়া লোকৰ লগতহে আছিল। বহু দশকত এই জাতিটোৰ লগত সম্পৰ্ক বৰকৈ কমিছিল। জাৰোৱাসকলে এতিয়া বিলুপ্ত হোৱা [[জাঙিল জাতি|জাঙিল জাতিক]] তেওঁলোকক জন্মদিয়া জাতি বুলি মানিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ পৰা কেইবা শতিকা বা হেজাৰ বছৰৰ আগতে জাৰোৱাসকল বেলেগ হৈছিল (যদিও পিছলৈ জাৰোৱা সকলৰ সংখ্যা জাঙিলসকলতকৈ বেছি হৈ গৈছিল আৰু জাঙিলসকলৰ বিলুপ্তিৰ পিছতো জীয়াই আছে) বুলি কিছুমান ইংগিত দেখা যায়।<ref name="portman1898">{{Citation | title=Notes on the Languages of the South Andaman Group of Tribes | author=Maurice Vidal Portman | year=1898 | publisher=Office of the Superintendent of Government Printing, Government of India | url=https://books.google.com/books?id=1BYTAAAAYAAJ | quote=... 'Jangil' is here used for 'Ancestors.' I found that this word was used by the very ancient Aka-Bea-da for the name of the hostile inland tribe in the South Andaman, who are now known as Jarawas and who belong to the Onge group of tribes.}}</ref> জাঙিলসকল (যাক ''ৰুটলেণ্ড দ্বীপৰ আকা-বেয়া''ও বোলে) ১৯৩১লৈ বিলুপ্ত হৈ গৈছিল বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে।<ref name="vanDriem2001">{{Citation | title=Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region : Containing an Introduction to the Symbiotic Theory of Language | author=George van Driem | year=2001 | publisher=BRILL | isbn=90-04-12062-9 | url=https://books.google.com/books?id=fiavPYCz4dYC | quote=... The Aka-Kol tribe of Middle Andaman went extinct by 1921. The Oko-Juwoi of Middle Andaman and the Aka-Bea of South Andaman and Rutland Island were extinct by 1931. The Akar-Bale of Ritchie's Archipelago, the Aka-Kede of Middle Andaman and the A-Pucikwar of South Andaman Island soon followed. By 1951, the census counted a total of only 23 Greater Andamanese and 10 Sentinelese. That means that just ten men, twelve women and one child remained of the Aka-Kora, Aka-Cari and Aka-Jeru tribes of Greater Andaman and only ten natives of North Sentinel Island ...}}</ref> জাৰোৱাসকলক ভাৰতত [[অনুসূচীত জাতি আৰু অনুসূচীত জনজাতি|অনুসূচীত জনজাতি]] বুলি অভিহিত কৰা হয়।<ref>{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/ST%20Lists.pdf |page=27 |title=List of notified Scheduled Tribes |publisher=Census India |accessdate=15 December 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131107225208/http://censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/ST%20Lists.pdf |archivedate= 7 November 2013 |df= }}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ সামাজিক সম্প্ৰদায়সমূহ]] 9gakny18r4yts40yfptmcuw8a3ttrxl 0 47347 522607 381147 2025-07-07T16:56:02Z Kandarpajit Kallol 6257 522607 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Taxobox | name = টুৱাটেৰা (Tuatara) | fossil_range = [[Pleistocene]] – present,<ref name="paleodb">{{cite web|url=http://fossilworks.org/?page=paleodb|title=''Sphenodon''|publisher=The Paleobiology Database|accessdate=7 June 2014|archivedate=20 June 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180620110712/http://fossilworks.org/?page=paleodb|deadurl=yes}}</ref> {{fossilrange|0.126|0|earliest=19}} | image =Sphenodon_punctatus_in_Waikanae,_New_Zealand.jpg | image_width = 220px | image_caption = মতা উত্তৰীয়া টুৱাটেৰা (''Sphenodon punctatus'') | status = VU | status_system = iucn2.3 | regnum = Animalia | phylum = [[ক'ৰডাটা]] | classis = [[সৰীসৃপ]] | ordo = [[Rhynchocephalia]] | familia = Sphenodontidae | genus = '''''Sphenodon''''' | genus_authority = John Edward Gray, 1831 | range_map = World.distribution.rhynchocephalia.colour contrast.png | range_map_caption = থলুৱা বিস্তাৰ (নিউজিলেণ্ড) | range_map_width = 250px | subdivision_ranks = [[প্ৰজাতি]] | subdivision = * ''Sphenodon guntheri'' – ([[Walter Buller|Buller]], 1877) * ''Sphenodon punctatus'' – (John Edward Gray, 1842) * ''Sphenodon diversum'' – Colenso, 1885 † }} '''টুৱাটেৰা''' ([[মাওৰি ভাষা|মাওৰি]], {{Lang-en|tuatara}}) নিউজিলেণ্ডৰ এবিধ নিজা-থলুৱা [[সৰীসৃপ]]। [[জেঠীজাত জীৱ|জেঠীজাত জীৱৰ]] দৰে দেখিলেও ইহঁত বেলেগ এটা গুৰি-গোষ্ঠীৰ, যিটো হ’ল [[ৰাইংক’চেফালিয়া]] বৰ্গ।<ref name="TerraNature">{{cite web| publisher =TerraNature Trust| title=Tuatara| work =New Zealand Ecology: Living Fossils| year = 2004| url=http://www.terranature.org/tuatara.htm | accessdate=10 November 2006}}</ref> ইহঁতৰ নামটো [[মাওৰি ভাষা|মাওৰি ভাষাৰ]] পৰা আহিছে যাৰ অৰ্থ "পিঠিত শৃংগ"।<ref name="KCC">{{cite web| title=The Tuatara| work=Kiwi Conservation Club: Fact Sheets| publisher=Royal Forest and Bird Protection Society of New Zealand Inc.| year=2009| url=http://www.kcc.org.nz/tuatara| accessdate=13 September 2017| deadurl=bot: unknown| archiveurl=https://web.archive.org/web/20151016044037/http://www.kcc.org.nz/tuatara| archivedate=16 October 2015| df=dmy-all}}</ref> ২০ কোটি বছৰমান আগতে উন্নতি লাভ কৰা বৰ্গটোৰ এটাই টুৱাটেৰাৰ [[প্ৰজাতি]] বাচি আছে।<ref name="DoC">{{cite web | title=Tuatara | work =Conservation: Native Species| publisher =Threatened Species Unit, Department of Conservation, Government of New Zealand|url=http://www.doc.govt.nz/conservation/native-animals/reptiles-and-frogs/tuatara/ | accessdate=3 February 2013 }}</ref> জীৱৰ গোটেইবিলাক গোটৰ ভিতৰত ইহঁতৰ আৰু [[ইস্কুৱামাটা|ইস্কুৱামেটৰ]] ([[সাপ]] আৰু জেঠীজাত জীৱৰ) একেবাৰে শেহতীয়া পূৰ্বপুৰুষ একেই।<ref>{{Cite journal|title = Molecular systematics of primary reptilian lineages and the tuatara mitochondrial genome|url = http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1055790303001088|journal = Molecular Phylogenetics and Evolution|date = 2003-01-01|volume = 29|issue = 2|doi = 10.1016/s1055-7903(03)00108-8|first = Joshua S.|last = Rest|first2 = Jennifer C.|last2 = Ast|first3 = Christopher C.|last3 = Austin|first4 = Peter J.|last4 = Waddell|first5 = Elizabeth A.|last5 = Tibbetts|first6 = Jennifer M.|last6 = Hay|first7 = David P.|last7 = Mindell|pages=289–297}}</ref> এই কাৰণে জেঠীজাত জীৱৰ আৰু সাপৰ অধ্যয়নত আৰু প্ৰথম [[ডায়েপ্সিড]] ([[ডাইনাচৰ]], য’ত [[চৰাই|চৰাইও]] পৰে আৰু [[ঘৰীয়াল|ঘৰীয়ালজাত জীৱক]] সাঙুৰি লোৱা এটা [[এম্নিয়ট]] [[চাৰিঠেঙীয়া জীৱ|চাৰিঠেঙীয়া জীৱৰ]] গোট) বিলাকৰ চেহেৰা আৰু অভ্যাসৰ পুনৰনিৰ্মাণৰ বাবে টুৱাটেৰাক গুৰুত্ব দিয়া হয়। <!--I don't intend to go into temporal fenestrae here--> টুৱাটেৰাৰ বৰণ সেউজীয়াৰ দৰে মটীয়া আৰু ধোঁৱাবুলীয়া, ইয়াৰ দীঘ মূৰৰ পৰা নেজলৈকে ৮০ ছে.মি. (৩১ ইঞ্চি) আৰু ওজন ১.৩ কেজি।<ref name = "san diego">{{cite web | title=Reptiles:Tuatara | work=Animal Bytes | publisher=Zoological Society of San Diego | year=2007 | url=http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-tuatara.html | accessdate=1 June 2007 }}</ref> ইহঁতৰ কাঁইটীয়া জঁ থাকে, বিশেষকৈ মতাবিলাকত বেছিকৈ দেখি। ইহঁতৰ ওপৰৰ পাৰিটোত দুশাৰীকৈ দাঁত থাকে আৰু তলৰ পাৰিটোত ওপৰৰ পাৰিৰ মাজেৰে এশাৰী দাঁত থাকে, এনেকুৱা আন কোনো জীয়াই থকা জীৱত নেদেখি। আচহুৱাকৈ ইহঁতৰ দেখা যোৱা ফটোৰিচেপ্টিভ [[তৃতীয় চকু]]ও থাকে যিটোৱে [[চিৰ্কাডিয়ান]] আৰু ঋতুগত চক্ৰবোৰ কৰায় বোলে ভবা গৈছে। বাহিৰা কান নাই যদিও ইহঁতে শুনিব পাৰে আৰু ইহঁতৰ লাওখোলাত কিছুমান ইউনিক ঠাচ থাকে যাৰ কিছুমান বিৱৰ্তনগতভাবে মাছ অৱস্থাৰ পৰা বজাই ৰাখিছে যেন দেখা গৈছে। যদিও টুৱাটেৰাক কেতিয়াবা "[[জীৱন্ত জীৱাশ্ম]]" বুলি কোৱা হয়, শেহতীয়া দেহতাত্ত্বিক অধ্যয়নে ইহঁত [[মেছ’জৈক যুগ]]ৰ পৰা বহুত সলনি হোৱা বুলি দেখুৱাইছে।<ref name="pmid18512698">{{cite journal |author=Jones ME |title=Skull shape and feeding strategy in ''Sphenodon'' and other Rhynchocephalia (Diapsida: Lepidosauria) |journal=J Morphol |volume=269 |issue=8 |pages=945–66 |year=2008 |pmid=18512698 |doi=10.1002/jmor.10634}}</ref><ref name="pmid19828962">{{cite journal |author=Jones ME |title=Dentary tooth shape in ''Sphenodon'' and its fossil relatives (Diapsida: Lepidosauria: Rhynchocephalia) |journal=Front Oral Biol |volume=13 |issue= |pages=9–15 |year=2009 |pmid=19828962 |doi=10.1159/000242382 |series=Frontiers of Oral Biology |isbn=978-3-8055-9229-1}}</ref><ref name="pmid19203920">{{cite journal |vauthors=Jones ME, Tennyson AJ, Worthy JP, Evans SE, Worthy TH |title=A sphenodontine (Rhynchocephalia) from the Miocene of New Zealand and palaeobiogeography of the tuatara (''Sphenodon'') |journal=Proc Biol Sci |volume=276 |issue=1660 |pages=1385–90 |year=2009 |pmid=19203920 |doi=10.1098/rspb.2008.1785 |pmc=2660973}}</ref> ইয়াৰ জননকোষ মেপ কৰি থাকোঁতে গৱেষকসকলে এই প্ৰজাতিটোৰ খাৰযোৰৰ সংখ্যা ৫ৰ পৰা ৬শ কোটিটা আছে মানুহটোক দুগুণ।<ref>{{cite web|url=http://www.odt.co.nz/campus/university-otago/236527/tuatara-genome-mapping|title=Tuatara genome mapping|website=Odt.co.nz|accessdate=10 June 2018}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:সৰীসৃপ]] 0ab5ov1gst5rhw8jhevl4r2gvjunskw 522665 522607 2025-07-07T21:32:14Z Kandarpajit Kallol 6257 522665 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{rough translation}}{{Taxobox | name = টুৱাটেৰা (Tuatara) | fossil_range = [[Pleistocene]] – present,<ref name="paleodb">{{cite web|url=http://fossilworks.org/?page=paleodb|title=''Sphenodon''|publisher=The Paleobiology Database|accessdate=7 June 2014|archivedate=20 June 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180620110712/http://fossilworks.org/?page=paleodb|deadurl=yes}}</ref> {{fossilrange|0.126|0|earliest=19}} | image =Sphenodon_punctatus_in_Waikanae,_New_Zealand.jpg | image_width = 220px | image_caption = মতা উত্তৰীয়া টুৱাটেৰা (''Sphenodon punctatus'') | status = VU | status_system = iucn2.3 | regnum = Animalia | phylum = [[ক'ৰডাটা]] | classis = [[সৰীসৃপ]] | ordo = [[Rhynchocephalia]] | familia = Sphenodontidae | genus = '''''Sphenodon''''' | genus_authority = John Edward Gray, 1831 | range_map = World.distribution.rhynchocephalia.colour contrast.png | range_map_caption = থলুৱা বিস্তাৰ (নিউজিলেণ্ড) | range_map_width = 250px | subdivision_ranks = [[প্ৰজাতি]] | subdivision = * ''Sphenodon guntheri'' – ([[Walter Buller|Buller]], 1877) * ''Sphenodon punctatus'' – (John Edward Gray, 1842) * ''Sphenodon diversum'' – Colenso, 1885 † }} '''টুৱাটেৰা''' ([[মাওৰি ভাষা|মাওৰি]], {{Lang-en|tuatara}}) নিউজিলেণ্ডৰ এবিধ নিজা-থলুৱা [[সৰীসৃপ]]। [[জেঠীজাত জীৱ|জেঠীজাত জীৱৰ]] দৰে দেখিলেও ইহঁত বেলেগ এটা গুৰি-গোষ্ঠীৰ, যিটো হ’ল [[ৰাইংক’চেফালিয়া]] বৰ্গ।<ref name="TerraNature">{{cite web| publisher =TerraNature Trust| title=Tuatara| work =New Zealand Ecology: Living Fossils| year = 2004| url=http://www.terranature.org/tuatara.htm | accessdate=10 November 2006}}</ref> ইহঁতৰ নামটো [[মাওৰি ভাষা|মাওৰি ভাষাৰ]] পৰা আহিছে যাৰ অৰ্থ "পিঠিত শৃংগ"।<ref name="KCC">{{cite web| title=The Tuatara| work=Kiwi Conservation Club: Fact Sheets| publisher=Royal Forest and Bird Protection Society of New Zealand Inc.| year=2009| url=http://www.kcc.org.nz/tuatara| accessdate=13 September 2017| deadurl=bot: unknown| archiveurl=https://web.archive.org/web/20151016044037/http://www.kcc.org.nz/tuatara| archivedate=16 October 2015| df=dmy-all}}</ref> ২০ কোটি বছৰমান আগতে উন্নতি লাভ কৰা বৰ্গটোৰ এটাই টুৱাটেৰাৰ [[প্ৰজাতি]] বাচি আছে।<ref name="DoC">{{cite web | title=Tuatara | work =Conservation: Native Species| publisher =Threatened Species Unit, Department of Conservation, Government of New Zealand|url=http://www.doc.govt.nz/conservation/native-animals/reptiles-and-frogs/tuatara/ | accessdate=3 February 2013 }}</ref> জীৱৰ গোটেইবিলাক গোটৰ ভিতৰত ইহঁতৰ আৰু [[ইস্কুৱামাটা|ইস্কুৱামেটৰ]] ([[সাপ]] আৰু জেঠীজাত জীৱৰ) একেবাৰে শেহতীয়া পূৰ্বপুৰুষ একেই।<ref>{{Cite journal|title = Molecular systematics of primary reptilian lineages and the tuatara mitochondrial genome|url = http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1055790303001088|journal = Molecular Phylogenetics and Evolution|date = 2003-01-01|volume = 29|issue = 2|doi = 10.1016/s1055-7903(03)00108-8|first = Joshua S.|last = Rest|first2 = Jennifer C.|last2 = Ast|first3 = Christopher C.|last3 = Austin|first4 = Peter J.|last4 = Waddell|first5 = Elizabeth A.|last5 = Tibbetts|first6 = Jennifer M.|last6 = Hay|first7 = David P.|last7 = Mindell|pages=289–297}}</ref> এই কাৰণে জেঠীজাত জীৱৰ আৰু সাপৰ অধ্যয়নত আৰু প্ৰথম [[ডায়েপ্সিড]] ([[ডাইনাচৰ]], য’ত [[চৰাই|চৰাইও]] পৰে আৰু [[ঘৰীয়াল|ঘৰীয়ালজাত জীৱক]] সাঙুৰি লোৱা এটা [[এম্নিয়ট]] [[চাৰিঠেঙীয়া জীৱ|চাৰিঠেঙীয়া জীৱৰ]] গোট) বিলাকৰ চেহেৰা আৰু অভ্যাসৰ পুনৰনিৰ্মাণৰ বাবে টুৱাটেৰাক গুৰুত্ব দিয়া হয়। <!--I don't intend to go into temporal fenestrae here--> টুৱাটেৰাৰ বৰণ সেউজীয়াৰ দৰে মটীয়া আৰু ধোঁৱাবুলীয়া, ইয়াৰ দীঘ মূৰৰ পৰা নেজলৈকে ৮০ ছে.মি. (৩১ ইঞ্চি) আৰু ওজন ১.৩ কেজি।<ref name = "san diego">{{cite web | title=Reptiles:Tuatara | work=Animal Bytes | publisher=Zoological Society of San Diego | year=2007 | url=http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-tuatara.html | accessdate=1 June 2007 }}</ref> ইহঁতৰ কাঁইটীয়া জঁ থাকে, বিশেষকৈ মতাবিলাকত বেছিকৈ দেখি। ইহঁতৰ ওপৰৰ পাৰিটোত দুশাৰীকৈ দাঁত থাকে আৰু তলৰ পাৰিটোত ওপৰৰ পাৰিৰ মাজেৰে এশাৰী দাঁত থাকে, এনেকুৱা আন কোনো জীয়াই থকা জীৱত নেদেখি। আচহুৱাকৈ ইহঁতৰ দেখা যোৱা ফটোৰিচেপ্টিভ [[তৃতীয় চকু]]ও থাকে যিটোৱে [[চিৰ্কাডিয়ান]] আৰু ঋতুগত চক্ৰবোৰ কৰায় বোলে ভবা গৈছে। বাহিৰা কান নাই যদিও ইহঁতে শুনিব পাৰে আৰু ইহঁতৰ লাওখোলাত কিছুমান ইউনিক ঠাচ থাকে যাৰ কিছুমান বিৱৰ্তনগতভাবে মাছ অৱস্থাৰ পৰা বজাই ৰাখিছে যেন দেখা গৈছে। যদিও টুৱাটেৰাক কেতিয়াবা "[[জীৱন্ত জীৱাশ্ম]]" বুলি কোৱা হয়, শেহতীয়া দেহতাত্ত্বিক অধ্যয়নে ইহঁত [[মেছ’জৈক যুগ]]ৰ পৰা বহুত সলনি হোৱা বুলি দেখুৱাইছে।<ref name="pmid18512698">{{cite journal |author=Jones ME |title=Skull shape and feeding strategy in ''Sphenodon'' and other Rhynchocephalia (Diapsida: Lepidosauria) |journal=J Morphol |volume=269 |issue=8 |pages=945–66 |year=2008 |pmid=18512698 |doi=10.1002/jmor.10634}}</ref><ref name="pmid19828962">{{cite journal |author=Jones ME |title=Dentary tooth shape in ''Sphenodon'' and its fossil relatives (Diapsida: Lepidosauria: Rhynchocephalia) |journal=Front Oral Biol |volume=13 |issue= |pages=9–15 |year=2009 |pmid=19828962 |doi=10.1159/000242382 |series=Frontiers of Oral Biology |isbn=978-3-8055-9229-1}}</ref><ref name="pmid19203920">{{cite journal |vauthors=Jones ME, Tennyson AJ, Worthy JP, Evans SE, Worthy TH |title=A sphenodontine (Rhynchocephalia) from the Miocene of New Zealand and palaeobiogeography of the tuatara (''Sphenodon'') |journal=Proc Biol Sci |volume=276 |issue=1660 |pages=1385–90 |year=2009 |pmid=19203920 |doi=10.1098/rspb.2008.1785 |pmc=2660973}}</ref> ইয়াৰ জননকোষ মেপ কৰি থাকোঁতে গৱেষকসকলে এই প্ৰজাতিটোৰ খাৰযোৰৰ সংখ্যা ৫ৰ পৰা ৬শ কোটিটা আছে মানুহটোক দুগুণ।<ref>{{cite web|url=http://www.odt.co.nz/campus/university-otago/236527/tuatara-genome-mapping|title=Tuatara genome mapping|website=Odt.co.nz|accessdate=10 June 2018}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist}} [[শ্ৰেণী:সৰীসৃপ]] nq2dz0ofbmxenkoaqcnwysumbb8br90 0 47357 522606 248544 2025-07-07T16:55:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522606 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Taxobox | name =থাইলেচিন​<br /><small>Thylacine</small> | status = ex | extinct = ১৯৩৬ | status_system = iucn3.1 | status_ref =<ref>M. McKnight (2008). "[http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/21866 Thylacinus cynocephalus]". [[আই ইউ চি এন ৰঙা তালিকা|IUCN Red List of Threatened Species]]. Version 2011.2. International Union for Conservation of Nature. আহৰণ কৰা হৈছে ২৩ জুলাই ২০১০</ref> | image = Thylacinus.jpg | image_caption = ১৯০৬ চনত আমেৰিকাৰ চিৰিয়াখানা এখনত দুটা থাইলেচিন​ | image_alt= A Tasmanian devil with a white horizontal stripe under its neck, standing in scrub and dead leaves, with its jaw wide open and head tilted slightly upwards |regnum = [[animalia]] |phylum = [[ক’ৰডাটা]] (<small>Chordata</small>) |classis = [[স্তন্যপায়ী]] (<small>Mammalia</small>) |infraclassis = [[মাৰ্চুপিয়েল]] (<small>Marsupialia</small>) |ordo = ডেচিউৰ’ম’ৰ্ফিয়া (<small>Dasyuromorphia</small>) |familia = †থাইলেচিনিডায় (<small>Thylacinidae</small>) |genus = †থাইলেচিনাচ (<small>Thylacinus</small>) |species = [[বিলুপ্তি|†]]থাইলেচিনাচ চাইন’চেফালুচ |binomial = ''Thylacinus cynocephalus'' |binomial_authority = ([[:en:George Prideaux Robert Harris|হেৰিচ]], ১৮০৮) |synonyms= * ''Didelphis cynocephala'' <small>হেৰিচ, ১৮০৮</small> * ''Dasyurus cynocephalus'' <small>জেফ্ৰী, ১৮১০</small> }} '''থাইলেচিন​''' ({{Lang-en|Thylacine}}) আধুনিক যুগৰ জনাৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ডাঙৰ [[মাংসভোজী|মাংসখোৱা]] [[মাৰ্চুপিয়েল]] আছিল। পিঠিত থকা আঁচবোৰৰ বাবে ইয়াক '''টাস্মানিয়াৰ বাঘ''' ({{Lang|en|Tasmanian tiger}})-ও বোলা হয়। ইহঁত [[অষ্ট্ৰেলিয়া|অষ্ট্ৰেলিয়া দ্বীপ]], [[টাস্মানিয়া]] দ্বীপ আৰু [[নিউ গিনি]] দ্বীপত থাকিছিল। কিন্তু বিছ শতিকাত ইহঁত বিলুপ্ত হৈ গৈছিল। ইহঁত 'থাইলেচিনিডায়' ({{Lang|en|Thylacinidae}}) পৰিয়ালৰ শেষ প্ৰজাতি আছিল কাৰণ বাকী গোটেইবিলাক প্ৰজাতি ৫০ লাখমান বছৰ আগতেই বিলুপ্ত হৈ গৈছিল। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] [[শ্ৰেণী:মাংসভোজী]] 7r8sfprjrzfqlapj95bh0rnbbdp5g5w 522666 522606 2025-07-07T21:36:10Z Kandarpajit Kallol 6257 522666 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Taxobox | name =থাইলেচিন​<br /><small>Thylacine</small> | status = ex | extinct = ১৯৩৬ | status_system = iucn3.1 | status_ref =<ref>M. McKnight (2008). "[http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/21866 Thylacinus cynocephalus]". [[আই ইউ চি এন ৰঙা তালিকা|IUCN Red List of Threatened Species]]. Version 2011.2. International Union for Conservation of Nature. আহৰণ কৰা হৈছে ২৩ জুলাই ২০১০</ref> | image = Thylacinus.jpg | image_caption = ১৯০৬ চনত আমেৰিকাৰ চিৰিয়াখানা এখনত দুটা থাইলেচিন​ | image_alt= A Tasmanian devil with a white horizontal stripe under its neck, standing in scrub and dead leaves, with its jaw wide open and head tilted slightly upwards |regnum = [[animalia]] |phylum = [[ক’ৰডাটা]] (<small>Chordata</small>) |classis = [[স্তন্যপায়ী]] (<small>Mammalia</small>) |infraclassis = [[মাৰ্চুপিয়েল]] (<small>Marsupialia</small>) |ordo = ডেচিউৰ’ম’ৰ্ফিয়া (<small>Dasyuromorphia</small>) |familia = †থাইলেচিনিডায় (<small>Thylacinidae</small>) |genus = †থাইলেচিনাচ (<small>Thylacinus</small>) |species = [[বিলুপ্তি|†]]থাইলেচিনাচ চাইন’চেফালুচ |binomial = ''Thylacinus cynocephalus'' |binomial_authority = ([[:en:George Prideaux Robert Harris|হেৰিচ]], ১৮০৮) |synonyms= * ''Didelphis cynocephala'' <small>হেৰিচ, ১৮০৮</small> * ''Dasyurus cynocephalus'' <small>জেফ্ৰী, ১৮১০</small> }} '''থাইলেচিন​''' ({{Lang-en|Thylacine}}) আধুনিক যুগৰ জ্ঞাত প্ৰাণীৰ ভিতৰত আটাইতকৈ ডাঙৰ মাংসভোজী মাৰ্চুপিয়েল আছিল। পিঠিত থকা আঁচবোৰৰ বাবে ইয়াক '''টাস্মানিয়াৰ বাঘ''' ({{Lang|en|Tasmanian tiger}})-ও বোলা হয়। ইহঁত [[অষ্ট্ৰেলিয়া|অষ্ট্ৰেলিয়া দ্বীপ]], টাস্মানিয়া দ্বীপ আৰু [[নিউ গিনি]] দ্বীপত থাকিছিল। কিন্তু বিংশ শতিকাত ইহঁত বিলুপ্ত হৈ গৈছিল। ইহঁত 'থাইলেচিনিডায়' ({{Lang|en|Thylacinidae}}) পৰিয়ালৰ শেষ প্ৰজাতি আছিল কাৰণ বাকী গোটেইবিলাক প্ৰজাতি ৫০ লাখমান বছৰ আগতেই বিলুপ্ত হৈ গৈছিল। ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:স্তন্যপায়ী প্ৰাণী]] [[শ্ৰেণী:মাংসভোজী]] s551wkboligwzjhofk3e5dppympt49r 0 60489 522925 497950 2025-07-08T10:02:20Z 2401:4900:1C3B:92F1:1D39:7995:87B5:B95D 522925 wikitext text/x-wiki {{infobox writer | name = প্ৰফুল্ল দত্ত গোস্বামী | image = প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী.jpg | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = ১৯১৯ চন | birth_place = [[অসম]] | death_date = ১৯৯৪ | death_place = | occupation = সাহিত্যিক, ঔপন্যাসিক, লোক-সংস্কৃতিবিদ | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | alma_mater = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] | spouse = | partner = | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = | website = }} '''প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী''' (১৯১৯-১৯৯৪) একাধাৰে ঔপন্যাসিক, প্ৰবন্ধকাৰ, লোক-সংস্কৃতিৰ গৱেষক আৰু অধ্যাপক। অসমৰ লোক-সংস্কৃতিক বিষয় ৰূপে লৈ তেখেতে প্ৰস্তুত কৰা গৱেষণা নিবন্ধখনেই অসমৰ প্ৰথমখন থেছিছ।<ref name="কথা বৰেণ্য">{{cite book | title=কথা বৰেণ্য | publisher=কথা প্ৰকাশন | author=ড° বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত | authorlink=ড° বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত | chapter=ড° প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী | year=ডিচেম্বৰ, ২০০৬ | isbn=৮১-৮৯১৪৮-১৪-১}}</ref> এইখনৰ বাবে তেখেতে ১৯৫৫চনত ডি ফিল উপাধি লাভ কৰে। ১৯৬০চনত লোক-সংস্কৃতি বিষয়ত ইংৰাজী ভাষাত ৰচিত তেখেতৰ ''Ballads and Tales of Assam'' গ্ৰন্থই আন্তৰ্জাতিক স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেখেতে জীৱনী, ভ্ৰমণ কাহিনী, পক্ষী-নীৰিক্ষণ বিষয়ক গ্ৰন্থৰ লগতে উপন্যাসো ৰচনা কৰিছে। প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামীৰ [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] উপন্যাসখন অসমীয়া সাহিত্যৰ এখন বহুপঠিত গ্ৰন্থ। ==জন্ম== প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামীৰ জন্ম ১৯১৯চনত দক্ষিণ কামৰূপৰ নহিৰা সত্ৰত। ==শিক্ষা আৰু কৰ্মজীৱন== ১৯৪০ চনত কটন কলেজৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত অনাৰ্ছসহ বি.এ পৰীক্ষা পাছ কৰে। আৰ্থিক অনাটনৰ বাবে বি এ পাছ কৰিয়েই শ্বিলঙত শিক্ষকতা কৰে আৰু চৰকাৰী প্ৰচাৰ বিভাগ আৰু সচিবালয়ত কাম কৰে। এইখিনি সময়তে তেখেতে লিখা নিবন্ধ বোম্বাইৰ পি ই এন ( PEN ) আলোচনী আৰু মচুলিপট্টমৰ ত্ৰিবেণী আলোচনীত প্ৰকাশ হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ [[কলিকতা]]ত এম.এ পঢ়িবলৈ যায়। ১৯৪৪ চনত তেওঁ এম.এ. ডিগ্ৰী লাভ কৰি কেইমাহমান [[যোৰহাট]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত আৰু প্ৰায় তিনি বছৰ [[কটন মহাবিদ্যালয়]]ত অধ্যাপনা কৰে। ১৯৪৮চনত তেখেতে [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত বাণিজ্য আৰু বি টি বিভাগৰ ইংৰাজীৰ প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। পাছত তেখেত ইংৰাজী শিক্ষণ বিভাগত প্ৰাধ্যাপক আৰু প্ৰধান হিচাপে নিযুক্ত হয়। তেখেত এটা উচ্চতৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰিবলৈ ইংলণ্ডলৈ গৈছিল আৰু ১৯৬৬চনত তেখেতে আমেৰিকাৰ ইণ্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বিখ্যাত লোক-সংস্কৃতি প্ৰতিষ্ঠানৰ ভিজিটিং প্ৰফেচৰ ৰূপে তাত দুমাহ কাম কৰে। সাংস্কৃতিক বিনিময় কাৰ্যসূচীত নিৰ্বাচিত হৈ তেখেতে ৰাছিয়া আৰু নেপালো ভ্ৰমণ কৰিছিল। অসমৰ জনকৃষ্টি সমাজৰ( Folklore Society of Assam ) তেখেত প্ৰতিষ্ঠাতা সভাপতি আছিল। ৰঘুনাথ চৌধাৰীৰ নেতৃত্বত গঠিত প্ৰগতি সমাজৰ তেখেত সম্পাদক আছিল।<ref name="কথা বৰেণ্য"></ref> ==মৃত্যু== ১৯৯৪চনত তেখেতৰ মৃত্যু হয়। ==সাহিত্যৰাজি== ===উপন্যাস=== # শেষ ক'ত (১৯৪৯) # [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] (১৯৫২) ===লোক-সংস্কৃতি বিষয়ক=== # অসমীয়া জন সাহিত্য (১৯৪৮) # বাৰ মাহৰ তেৰ গীত (১৯৭১) ===ভ্ৰমণ বিষয়ক=== #বিলাতত সাত মাহ (১৯৫৯) #সোণ ৰূপৰ নহয় সি দেশ (১৯৬২) #পৃথিৱীৰ চৌপাশে এপাক (১৯৬৭) # মোৰ ৰাছিয়া ভ্ৰমণ (১৯৭৪) ===জীৱনী সাহিত্য=== #মাণিকচন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু তেওঁৰ যুগ ===প্ৰকৃতি বিষয়ক=== #চৰাই বিনন্দীয়া ===সম্পাদনা গ্ৰন্থ=== # কামিনীকান্তৰ চৰিত্ৰ, (মূলঃ এ.কে. গাৰ্নী) # Folktales Around the World #Folktales of India (সহযোগী লেখক- ড॰ গোস্বামী, জৱাহৰলাল হাণ্ডু, ড॰ পিটাৰ ক্লচ,ড॰ ব্ৰেণ্ডা) ==মহেশ্বৰ নেওগ == ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া শিক্ষাবিদ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] cozaavyx0nw25ey09hzz1ldutsvp6y7 522927 522925 2025-07-08T10:02:55Z 2401:4900:1C3B:92F1:1D39:7995:87B5:B95D 522927 wikitext text/x-wiki {{infobox writer | name = প্ৰফুল্ল দত্ত গোস্বামী | image = প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী.jpg | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = ১৯১৯ চন | birth_place = [[অসম]] | death_date = ১৯৯৪ | death_place = | occupation = সাহিত্যিক, ঔপন্যাসিক, লোক-সংস্কৃতিবিদ | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | alma_mater = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] | spouse = | partner = | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = | website = }} '''প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী''' (১৯১৯-১৯৯৪) একাধাৰে ঔপন্যাসিক, প্ৰবন্ধকাৰ, লোক-সংস্কৃতিৰ গৱেষক আৰু অধ্যাপক। অসমৰ লোক-সংস্কৃতিক বিষয় ৰূপে লৈ তেখেতে প্ৰস্তুত কৰা গৱেষণা নিবন্ধখনেই অসমৰ প্ৰথমখন থেছিছ।<ref name="কথা বৰেণ্য">{{cite book | title=কথা বৰেণ্য | publisher=কথা প্ৰকাশন | author=ড° বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত | authorlink=ড° বীৰেন্দ্ৰনাথ দত্ত | chapter=ড° প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামী | year=ডিচেম্বৰ, ২০০৬ | isbn=৮১-৮৯১৪৮-১৪-১}}</ref> এইখনৰ বাবে তেখেতে ১৯৫৫চনত ডি ফিল উপাধি লাভ কৰে। ১৯৬০চনত লোক-সংস্কৃতি বিষয়ত ইংৰাজী ভাষাত ৰচিত তেখেতৰ ''Ballads and Tales of Assam'' গ্ৰন্থই আন্তৰ্জাতিক স্বীকৃতি লাভ কৰে। তেখেতে জীৱনী, ভ্ৰমণ কাহিনী, পক্ষী-নীৰিক্ষণ বিষয়ক গ্ৰন্থৰ লগতে উপন্যাসো ৰচনা কৰিছে। প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামীৰ [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] উপন্যাসখন অসমীয়া সাহিত্যৰ এখন বহুপঠিত গ্ৰন্থ। ==জন্ম== প্ৰফুল্লদত্ত গোস্বামীৰ জন্ম ১৯১৯চনত দক্ষিণ কামৰূপৰ নহিৰা সত্ৰত। ==শিক্ষা আৰু কৰ্মজীৱন== ১৯৪০ চনত কটন কলেজৰপৰা ইংৰাজী সাহিত্যত অনাৰ্ছসহ বি.এ পৰীক্ষা পাছ কৰে। আৰ্থিক অনাটনৰ বাবে বি এ পাছ কৰিয়েই শ্বিলঙত শিক্ষকতা কৰে আৰু চৰকাৰী প্ৰচাৰ বিভাগ আৰু সচিবালয়ত কাম কৰে। এইখিনি সময়তে তেখেতে লিখা নিবন্ধ বোম্বাইৰ পি ই এন ( PEN ) আলোচনী আৰু মচুলিপট্টমৰ ত্ৰিবেণী আলোচনীত প্ৰকাশ হয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁ [[কলিকতা]]ত এম.এ পঢ়িবলৈ যায়। ১৯৪৪ চনত তেওঁ এম.এ. ডিগ্ৰী লাভ কৰি কেইমাহমান [[যোৰহাট]] [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ত আৰু প্ৰায় তিনি বছৰ [[কটন মহাবিদ্যালয়]]ত অধ্যাপনা কৰে। ১৯৪৮চনত তেখেতে [[গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়]]ত বাণিজ্য আৰু বি টি বিভাগৰ ইংৰাজীৰ প্ৰবক্তা হিচাপে যোগদান কৰে। পাছত তেখেত ইংৰাজী শিক্ষণ বিভাগত প্ৰাধ্যাপক আৰু প্ৰধান হিচাপে নিযুক্ত হয়। তেখেত এটা উচ্চতৰ পাঠ্যক্ৰম গ্ৰহণ কৰিবলৈ ইংলণ্ডলৈ গৈছিল আৰু ১৯৬৬চনত তেখেতে আমেৰিকাৰ ইণ্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বিখ্যাত লোক-সংস্কৃতি প্ৰতিষ্ঠানৰ ভিজিটিং প্ৰফেচৰ ৰূপে তাত দুমাহ কাম কৰে। সাংস্কৃতিক বিনিময় কাৰ্যসূচীত নিৰ্বাচিত হৈ তেখেতে ৰাছিয়া আৰু নেপালো ভ্ৰমণ কৰিছিল। অসমৰ জনকৃষ্টি সমাজৰ( Folklore Society of Assam ) তেখেত প্ৰতিষ্ঠাতা সভাপতি আছিল। ৰঘুনাথ চৌধাৰীৰ নেতৃত্বত গঠিত প্ৰগতি সমাজৰ তেখেত সম্পাদক আছিল।<ref name="কথা বৰেণ্য"></ref> ==মৃত্যু== ১৯৯৪চনত তেখেতৰ মৃত্যু হয়। ==সাহিত্যৰাজি== ===উপন্যাস=== # শেষ ক'ত (১৯৪৯) # [[কেঁচা পাতৰ কঁপনি]] (১৯৫২) ===লোক-সংস্কৃতি বিষয়ক=== # অসমীয়া জন সাহিত্য (১৯৪৮) # বাৰ মাহৰ তেৰ গীত (১৯৭১) ===ভ্ৰমণ বিষয়ক=== #বিলাতত সাত মাহ (১৯৫৯) #সোণ ৰূপৰ নহয় সি দেশ (১৯৬২) #পৃথিৱীৰ চৌপাশে এপাক (১৯৬৭) # মোৰ ৰাছিয়া ভ্ৰমণ (১৯৭৪) ===জীৱনী সাহিত্য=== #মাণিকচন্দ্ৰ বৰুৱা আৰু তেওঁৰ যুগ ===প্ৰকৃতি বিষয়ক=== #চৰাই বিনন্দীয়া ===সম্পাদনা গ্ৰন্থ=== # কামিনীকান্তৰ চৰিত্ৰ, (মূলঃ এ.কে. গাৰ্নী) # Folktales Around the World #Folktales of India (সহযোগী লেখক- ড॰ গোস্বামী, জৱাহৰলাল হাণ্ডু, ড॰ পিটাৰ ক্লচ,ড॰ ব্ৰেণ্ডা) ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া শিক্ষাবিদ]] [[শ্ৰেণী:মৃত ব্যক্তি]] 64qnt0ar8mrs5ulskb2dx4qn0cq682n 0 74943 522890 464100 2025-07-08T09:10:21Z Swadhinota sangrami mancha 45787 522890 wikitext text/x-wiki শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চ খন গঠিত হয় ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰতিস্থাপক হিচাপে মহানন্দ শৰ্মা ক জনা যায় । এই মঞ্চ খনৰ প্ৰথম সভাপতি শ্ৰী মলিন কলিতা আৰু প্ৰথম সম্পাদক শ্ৰী মহানন্দ শৰ্মা । শুৱালকুছিৰ মুক্তিযুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাস খিনি জীয়াই ৰখাৰ উদ্দেশ্যে এই মঞ্চ খনে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মান, documentry Video নিৰ্মান, গ্ৰন্থ প্ৰকাশ আদি আৰু বিভিন্ন সমাজ সেৱাৰে পৰিপূৰ্ণ কাম কৰাৰ উদ্দেশ্য লৈ সমিতি খন গঠিত কৰে । ==জন্ম আৰু বংশ পৰিচয়== ১১ডিচেম্বৰ, ১৯২২ চনত তেখেতৰ জন্ম হয়। <ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==শিক্ষা== *তেখেতে নলবাৰী গৰ্ডনৰ পৰা হাইস্কুলীয়া শিক্ষা শেষ কৰে। *যোৰহাট জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৩ চনত আই-কম ডিগ্ৰী লাভ কৰে। *স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতাৰ এখন মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৫ চনত। *স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতাৰ এখন  বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৭ চনত। *বি এল ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৯॥ <ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==চাকৰি জীৱন== *প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামীয়ে ১৯৪৮ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বাণিজ্য বিভাগৰ প্ৰবক্তা হিচাপে কাম কৰিছিল। *তেখেতে ১৯৬০-৭৪ চনত উত্তৰ-পূৱ ভাৰতৰ কৃষি-অৰ্থনীতি গৱেষণা কেন্দ্ৰ, যোৰহাট, ক্ৰমে গৱেষণা বিষয়া, সহকাৰী সঞ্চালক ৰূপে কাম কৰিছিল। *তেখেতে ১৯৭৪-৮৩ চনত যোৰহাটৰ অসম কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ  অধ্যাপক আছিল। *১৯৮৩-৯১ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বাণিজ্য বিভাগৰ অধ্যাপক আছিল। *আমেৰিকা যুক্তৰাজ্যৰ মিনেচোটা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ভ্ৰমণকাৰী অধ্যাপক (১৯৭৭)॥<ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==সাহিত্যৰাজি== *Economic Development of Assam (1962) *Problems and Prospects of Industrialisation- A Study in North-East India (1987) *Problems of Industrial Development in a backward Economy- A Study in North-East India (1985) *Role of Small-scale Industries in Economic Development of North-East India (1986) *Rural Development Programme and Role of Commercial Banks- A Study in North-East India (1987) *Financial Resources and Economic Development in the State Sector- A Study(1990)<ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==মৃত্যু== প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামী ১৯৯২ চনৰ ৬ ফ্ৰেব্ৰুৱাৰীত মৃত্যু হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্যিক]] ebnovz6yb1cdux0nrg0t6m8osjbsu4k 522935 522890 2025-07-08T10:19:48Z Kandarpajit Kallol 6257 522935 wikitext text/x-wiki {{infobox writer |name=প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামী |education= |signature_alt= |signature= |awards= |influenced= |influences= |relatives= |children= |partner= |notableworks= |movement= |subject= |genre= |period= |alma_mater= |language=[[অসমীয়া]] |image= |citizenship= |ethnicity= |nationality=[[ভাৰতীয়]] |occupation= |death_place= |death_date=৬ ফ্ৰেব্ৰুৱাৰী, ১৯৯২ |birth_place=[[নলবাৰী]] |birth_date=১১ ডিচেম্বৰ, ১৯২২ |Parents_name= |birth_name= |pseudonym= |caption= |alt= |imagesize= |website=}} '''প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামী''' ({{lang-en|Prabhas Chandra Goswami}}) এগৰাকী অৰ্থনৈতিক বুৰঞ্জী সাহিত্যৰ লেখক হোৱাৰ লগতে এজন অধ্যাপক আছিল। ==জন্ম আৰু বংশ পৰিচয়== ১১ডিচেম্বৰ, ১৯২২ চনত তেখেতৰ জন্ম হয়। <ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==শিক্ষা== *তেখেতে নলবাৰী গৰ্ডনৰ পৰা হাইস্কুলীয়া শিক্ষা শেষ কৰে। *যোৰহাট জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৩ চনত আই-কম ডিগ্ৰী লাভ কৰে। *স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতাৰ এখন মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৫ চনত। *স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতাৰ এখন  বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৭ চনত। *বি এল ডিগ্ৰী লাভ কৰে কলিকতা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ১৯৪৯॥ <ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==চাকৰি জীৱন== *প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামীয়ে ১৯৪৮ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বাণিজ্য বিভাগৰ প্ৰবক্তা হিচাপে কাম কৰিছিল। *তেখেতে ১৯৬০-৭৪ চনত উত্তৰ-পূৱ ভাৰতৰ কৃষি-অৰ্থনীতি গৱেষণা কেন্দ্ৰ, যোৰহাট, ক্ৰমে গৱেষণা বিষয়া, সহকাৰী সঞ্চালক ৰূপে কাম কৰিছিল। *তেখেতে ১৯৭৪-৮৩ চনত যোৰহাটৰ অসম কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ  অধ্যাপক আছিল। *১৯৮৩-৯১ চনত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বাণিজ্য বিভাগৰ অধ্যাপক আছিল। *আমেৰিকা যুক্তৰাজ্যৰ মিনেচোটা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ভ্ৰমণকাৰী অধ্যাপক (১৯৭৭)॥<ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==সাহিত্যৰাজি== *Economic Development of Assam (1962) *Problems and Prospects of Industrialisation- A Study in North-East India (1987) *Problems of Industrial Development in a backward Economy- A Study in North-East India (1985) *Role of Small-scale Industries in Economic Development of North-East India (1986) *Rural Development Programme and Role of Commercial Banks- A Study in North-East India (1987) *Financial Resources and Economic Development in the State Sector- A Study(1990)<ref>অসমীয়া সাহিত্যৰ বুৰঞ্জী(প্ৰথম খণ্ড), অসম প্ৰকাশন, সম্পাদক:বিশ্বেশ্বৰ হাজৰিকা, দ্বিতীয় প্ৰকাশ ২০১৬, পৃষ্ঠা নং ৪৫৮</ref> ==মৃত্যু== প্ৰভাস চন্দ্ৰ গোস্বামী ১৯৯২ চনৰ ৬ ফ্ৰেব্ৰুৱাৰীত মৃত্যু হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্যিক]] 9qrsslenllm8773shwsmavnnbgq84lu 0 80741 522597 522552 2025-07-07T16:28:39Z Kandarpajit Kallol 6257 [[গুগল ট্ৰান্সলেট]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522597 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[গুগল ট্ৰান্সলেট]] ad8jdyaxpzhfidvuhe8shzmz64mh72h 522655 522597 2025-07-07T21:16:16Z Kandarpajit Kallol 6257 Removed redirect to [[গুগল ট্ৰান্সলেট]] 522655 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ভাঙনি |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ভাঙনি''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ভাঙনিত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ভাঙনিত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]](সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগ্ৰী]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰ্মাঞ্জী) #কুৰ্দি (ছোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোল #মানভাষা (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #[[ওলন্দাজ ভাষা|ওলাণ্ডাজ]] #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিছ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #ছ’না #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালী #ছ’থ’ #স্পেনিছ #চুণ্ডা #ছোৱাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিনীয়া #চংগা #তুৰুক #তুৰ্কমেন #টুই #ইউক্ৰেইনীয়া #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #ইয়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #স’ছা #য়িদ্দিছ #ইয়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:মোবাইল এপ]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] i9t4bsvkspfjc5vncrmlp738l3src8v 522656 522655 2025-07-07T21:16:54Z Kandarpajit Kallol 6257 522656 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ভাঙনি |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ভাঙনি''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ভাঙনিত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ভাঙনিত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]] (সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগ্ৰী]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰ্মাঞ্জী) #কুৰ্দি (ছোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোল #মানভাষা (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #[[ওলন্দাজ ভাষা|ওলাণ্ডাজ]] #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিছ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #ছ’না #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালী #ছ’থ’ #স্পেনিছ #চুণ্ডা #ছোৱাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিনীয়া #চংগা #তুৰুক #তুৰ্কমেন #টুই #ইউক্ৰেইনীয়া #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #ইয়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #স’ছা #য়িদ্দিছ #ইয়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:মোবাইল এপ]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] 6nrg6ctwz9qe7dee94vyta9twsd4i6w 522657 522656 2025-07-07T21:17:13Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:মোবাইল এপ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522657 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ভাঙনি |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ভাঙনি''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|মোবাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ভাঙনিত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ভাঙনিত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]] (সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগ্ৰী]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰ্মাঞ্জী) #কুৰ্দি (ছোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোল #মানভাষা (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #[[ওলন্দাজ ভাষা|ওলাণ্ডাজ]] #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিছ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #ছ’না #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালী #ছ’থ’ #স্পেনিছ #চুণ্ডা #ছোৱাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিনীয়া #চংগা #তুৰুক #তুৰ্কমেন #টুই #ইউক্ৰেইনীয়া #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #ইয়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #স’ছা #য়িদ্দিছ #ইয়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] br0y0o7j2owtx3kpf02b9slcdh1vimg 522658 522657 2025-07-07T21:17:40Z Kandarpajit Kallol 6257 522658 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ভাঙনি |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ভাঙনি''' হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|ম'বাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ভাঙনিত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ভাঙনিত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]] (সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগ্ৰী]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰ্মাঞ্জী) #কুৰ্দি (ছোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোল #মানভাষা (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #[[ওলন্দাজ ভাষা|ওলাণ্ডাজ]] #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিছ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #ছ’না #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালী #ছ’থ’ #স্পেনিছ #চুণ্ডা #ছোৱাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিনীয়া #চংগা #তুৰুক #তুৰ্কমেন #টুই #ইউক্ৰেইনীয়া #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #ইয়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #স’ছা #য়িদ্দিছ #ইয়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] nx6j6i7ilr6slsv9t5ahjx494gel9a1 522659 522658 2025-07-07T21:19:11Z Kandarpajit Kallol 6257 522659 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox website |name = গুগল ভাঙনি |logo = [[File:Google Translate logo.svg|200px]] |logo_size = 100px |screenshot = Screenshot of Google Translate.png |collapsible = হয় |collapsetext = স্ক্ৰীণশ্বট |caption = গুগল ভাঙনি প্ৰচ্ছদ |url = {{URL|https://translate.google.com}} |commercial = হয় |type = [[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি|সাংখ্যিক]] আৰু [[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] |registration = ঐচ্ছিক |language = ২৪৯ |num_users = নিতৌ ৫০০ মিলিয়নতকৈ বেছি মানুহ |owner = [[গুগল]] |launch_date = {{start date and age|2006|4|28}} ([[পৰিসাংখ্যিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="Statistical machine translation">{{cite web|first=Franz|last=Orch|title=Statistical machine translation live|url=https://research.googleblog.com/2006/04/statistical-machine-translation-live.html|work=Google Research Blog|date=April 28, 2006|accessdate=December 1, 2016}}</ref><br/>{{start date and age|2016|11|15}} ([[নিউৰেল যান্ত্ৰিক ভাঙনি]] হিচাপে)<ref name="GT_Turovsky_2016">{{cite web|first=Barak|last=Turovsky|title=Found in translation: More accurate, fluent sentences in Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/found-translation-more-accurate-fluent-sentences-google-translate/|website=The Keyword Google Blog|date=November 15, 2016|accessdate=January 11, 2017}}</ref> |current_status = সক্ৰিয় }} '''গুগল ভাঙনি''' বা '''গুগল অনুবাদ''' ({{Lang-en|Google Translate}}, গুগল ট্ৰেন্সলেট) হৈছে এটা ভাষাৰ পৰা আন এটা ভাষালৈ লিখনি ভাঙনি কৰিবলৈ [[গুগল|গুগলে]] সজা এবিধ বিনামূলীয়া বহুভাষিক যান্ত্ৰিক ভাঙনি সেৱা। ই [[এণ্ড্ৰইড]] আৰু [[w:en:ios|আই.অ’.এছ.]]ত [[w:en:Mobile app|ম'বাইল এপ]] আৰু [[w:en:web app|ৱেব আন্তঃপৃষ্ঠ]] হিচাপে আছে। ডিচেম্বৰ, ২০২৪ লৈকে গুগল ভাঙনিত ২৪৯ টা ভাষা সংযোগ কৰা হৈছে।<ref name="supported languages">{{cite web|author=<!-- Staff writer(s); no by-line. -->|title=See which features work with each language|url=https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|website=Google Translate|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=July 13, 2015|archive-date=January 12, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112000302/https://translate.google.com/intl/en/about/languages/|url-status=live}}</ref><ref name="Caswell, Isaac, 110 new languages">{{cite web|last=Caswell|first=Isaac|date=27 June 2024|title=110 new languages are coming to Google Translate|url=https://blog.google/products/translate/google-translate-new-languages-2024/|website=Google Translate Blog|publisher=[[Google]] Inc.|access-date=30 June 2024}}</ref> == ভাষা == তলত দিয়া [[ভাষা]]বিলাক গুগল ভাঙনিত বৰ্তমান উপলব্ধ। #অৱধী ভাষা #আফ্ৰিকান ভাষা #আলবেনিয়ান #আমহাৰিক #[[আৰবী ভাষা|আৰবী]] #আৰ্মেনিয়ান #[[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] #আইমাৰা #আজাৰবাইজানী #বংবাৰা #বাস্ক #বেলাৰুছিয়ান #[[বঙালী ভাষা|বাংলা]] #[[ভোজপুৰী ভাষা|ভোজপুৰী]] #বছনিয়ান #বুলগেৰিয়ান #কেটালান #চেবুয়ানো #চেৱা #[[চীনা ভাষা |চীনা]] (সৰলীকৃত) #চীনা (পৰম্পৰাগত) #কৰ্চিকান #ক্ৰ'ৱেচিয়ান #চেক #ডেনিছ #[[দিভেহি ভাষা|দিভেহি]] #[[ডোগ্ৰী ভাষা|ডোগ্ৰী]] #[[ইংৰাজী ভাষা|ইংৰাজী]] #এস্পেৰাণ্টো #ইষ্টোনিয়ান #ৱে #ফিলিপাইন #ফিনিছ #ফৰাচী #ফ্ৰিজিয়ান #গেলিচিয়ান #জৰ্জিয়ান #[[জাৰ্মান ভাষা|জাৰ্মান]] #[[গ্ৰীক বৰ্ণমালা|গ্ৰীক]] #গুৱাৰানী #[[গুজৰাটী ভাষা|গুজৰাটী]] #হাইটিয়ান ক্ৰিয়েল #হাউছা #হাৱাইয়ান #হিব্ৰু #[[হিন্দী ভাষা|হিন্দী]] #হ্মং #হাংগেৰিয়ান #আইচলেণ্ডিক #ইগবো #ইলোকানো #ইণ্ডোনেছিয়ান #আইৰিছ #ইটালীয় #[[জাপানী ভাষা|জাপানী]] #জাভানিজ #[[কন্নড় ভাষা|কন্নড়]] #কাজাখ #[[ক্ষ্মেৰ ভাষা|খামেৰ]] #কিনিয়াৰৱাণ্ডা #[[কোংকণী ভাষা|কোংকণী]] #[[কোৰীয় ভাষা|কোৰিয়ান]] #ক্ৰিযো #কুৰ্দি (কুৰ্মাঞ্জী) #কুৰ্দি (ছোৰাণী) #কিৰ্গিজ #লাও #[[লেটিন ভাষা|লেটিন]] #লাটভিয়ান #লিংগালা #লিথুৱেনিয়ান #লুগাণ্ডা #লাক্সেমবাৰ্গীয় #মেচিডোনিয়ান #[[মৈথিলী ভাষা|মৈথিলী]] #মালাগাচী #মালয় #[[মালয়ালম ভাষা|মালয়ালম]] #মাল্টীজ #মাওৰী #[[মাৰাঠী ভাষা|মাৰাঠী]] #মেইটেইলন ([[মণিপুৰী ভাষা|মণিপুৰী]]) #[[মিজো ভাষা|মিজো]] #মংগোল #মানভাষা (বাৰ্মিজ) #[[নেপালী ভাষা|নেপালী]] #নৰৱেজিয়ান #[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]] #ওৰোমো' #[[ওলন্দাজ ভাষা|ওলাণ্ডাজ]] #পষ্টো #[[ফাৰ্চী ভাষা|পাৰ্চী]] #পোলিছ #পৰ্তুগীজ #[[পাঞ্জাবী ভাষা|পঞ্জাৱী]] #কেচুৱা #ৰোমানিয়ান #[[ৰুছ ভাষা|ৰাছিয়ান]] #সামোয়ান #[[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]] #স্কটছ গেইলিক #সেপেডী #ছাৰ্বিয়ান #ছ’না #[[সিন্ধী ভাষা|সিন্ধী]] #[[সিংহল ভাষা|সিংহলী]] #শ্লোভাক #স্লোভেনিয়ান #ছোমালী #ছ’থ’ #স্পেনিছ #চুণ্ডা #ছোৱাহিলী #ছুইডিছ #তাজিক #[[তামিল ভাষা|তামিল]] #টাটাৰ #[[তেলেগু ভাষা|তেলেগু]] #[[থাই ভাষা|থাই]] #টিগৰিনীয়া #চংগা #তুৰুক #তুৰ্কমেন #টুই #ইউক্ৰেইনীয়া #[[উৰ্দু ভাষা|উৰ্দু]] #ইয়োঘোৰ #উজবেক #ভিয়েটনামী #ৱেলছ #স’ছা #য়িদ্দিছ #ইয়োৰুবা #জুলু ==তথ্য সংগ্ৰহ== {{Reflist}} ==বাহ্যিক সংযোগ== * {{official|translate.google.com}} * [http://teachyoubackwards.com Teach You Backwards: An In-Depth Study of Google Translate for 103 Languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191224074515/https://www.teachyoubackwards.com/ |date=2019-12-24 }} * [https://translate.google.com/community Translate Community] [[শ্ৰেণী:ৱেবছাইট]] [[শ্ৰেণী:ছফ্টৱেৰ]] [[শ্ৰেণী:গুগল]] [[শ্ৰেণী:ইণ্টাৰনেট]] [[শ্ৰেণী:ভাষা]] dvqt7zxbr6h4bks3m3xvu4g5l3yysdw 0 85525 522683 380500 2025-07-07T22:20:45Z Kandarpajit Kallol 6257 522683 wikitext text/x-wiki [[File:கும்மி.svg|thumb|কুম্মি নৃত্য]] '''কুম্মি নৃত্য''' ({{lang-en | Kummi Dance}}) ভাৰতৰ [[তামিলনাডু]] আৰু [[কেৰালা]]ত প্ৰচলিত এবিধ লোকনৃত্য। সেই অঞ্চলত এই নৃত্য বেছ জনপ্ৰিয়। পুৰুষ-মহিলা উভয়েই এই নৃত্যত অংশগ্ৰহণ কৰে। তামিল পুৰুষ আৰু মহিলাই এটা বৃত্তত এই নৃত্য কৰে। অঞ্চল ভেদে নৃত্যৰ ধৰণ বেলেগ বেলেগ হ’ব পাৰে। কোনো কোনো ঠাইত ই অতি সহজ, য’ত ছন্দময় তালত হাতচাপৰি বজাই বা ঢোলৰ ছেঁৱত নচা হয়। আন কোনো ঠাইত নৃত্য শিল্পীসকলে বিভিন্ন ধৰণৰ কৃষি শস্য চপোৱাৰ অনুকৰণত নৃত্যৰ ভংগিমা দেখুৱায়। এই নৃত্যত প্ৰায়ে গীত সংযোজন কৰা হয়।<ref>[http://kalakeralam.com/visual/folkdance5.htm Folk Dance<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928004505/http://kalakeralam.com/visual/folkdance5.htm |date=2007-09-28 }}</ref> কুম্মি নৃত্যৰ সৈতে গোৱা গীতক কুম্মি গীত বোলে। কুম্মি নৃত্য উৎসৱৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা হয়। এই নৃত্য শ্ৰীলংকাত থকা তামিলসকলৰ মাজতো অনুষ্ঠি হয়। কুম্মি গীত আধুনিক যুগত [[কুথিয়োত্তম]] উৎসৱৰ জনপ্ৰিয় সংযোজন হৈ পৰিছে।<ref>Filippo Osella, Katy Gardner, "Migration, Modernity, and Social Transformation in South Asia", p. 131-132</ref> কুম্মি শব্দটোৰ উৎপত্তি তামিল শব্দ “কম্মাই’’ৰ পৰা হৈছে। কম্মাই শব্দৰ অৰ্থ হাতচাপৰি বজাই নৃত্য কৰা। যেতিয়া সমাজত বাদ্যযন্ত্ৰ উদ্ভাৱন হোৱা নাছিল, তেতিয়াই এই নৃত্যৰ উৎপত্তি হৈছিল। <ref>{{Cite web|last=Singh|first=Mahima|date=2020-08-21|title=Kolattam- Stick Dance of Andhra Pradesh|url=https://www.auchitya.com/kolattam-stick-dance-from-andhra-pradesh/|access-date=2020-12-31|website=Auchitya|language=en-US}}</ref> গতিকে, ই অতি প্ৰাচীন নৃত্য। ==নৃত্যৰ ধৰণ== নৃত্য আৰম্ভ হোৱাৰ আগতে এগৰাকী গাঁৱৰ মহিলাই জনপ্ৰিয় গীত এটা আৰম্ভ কৰে। লগে লগে সেই গীতত সংগত কৰিবলৈ আন কিছুমানে গীত গায় আৰু সময়ৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখিবলৈ বা গীতৰ তাল ৰাখিবলৈ গীতটি গাই গাই হাত চাপৰি বজাই যোগদান কৰে। গীত পৰিবেশন কৰে বৃত্তাকাৰে নাচি থকা মহিলাসকলে। পুৰুষসকলে যোগদান কৰিলেও তেওঁলোক বৃত্তৰ বাহিৰত থাকি আন এটা বৃত্ত গঠন কৰি নৃত্যত অংশ লয়। <ref>{{Cite web|last=Guru|first=Travel|date=2015-01-25|title=Kummi Dance|url=https://beautyspotsofindia.com/kummi-dance/|access-date=2020-07-10|website=Beautiful Indian Tourist Spots|language=en-US|archivedate=2020-07-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200710044215/https://beautyspotsofindia.com/kummi-dance/|deadurl=yes}}</ref>তেওঁলোকৰ প্ৰত্যেকৰে হাতত একোডাল লাঠি থাকে। দুই ধৰণৰ কুম্মি নৃত্যত দুই ধৰণৰ শৈলী প্ৰয়োগ কৰা হয়। সৰল কুম্মি নৃত্যত মহিলাসকলে বৃত্তাকাৰে থিয় হৈ ছন্দময়ভাৱে হাত চাপৰি বজাই নাচে ভৰি সঞ্চালন কৰে। নৃত্যৰ খোজবোৰো পুনৰাবৃত্তিমূলক; হাতত হাত ধৰি আগবাঢ়ি যায় আৰু কুঁজা হৈ হাত চাপৰি বজায়। এগৰাকী মহিলাই প্ৰিয় গীত এটাৰে গায়কীৰ নেতৃত্ব দিয়ে আৰু বাকীসকলে নৃত্য কৰিবলৈ লয়। প্ৰতিজনী অংশ লোৱা মহিলাই পাল পাতি গীতটিৰ এটা নতুন শাৰী গায় আৰু এইদৰে সকলোৱে ভাগৰি পৰিলে নৃত্য বন্ধ হৈ যায়। কুম্মি নৃত্যত মুখৰ ভাব প্ৰকাশেই গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰে। কুম্মি নৃত্যৰ অনুশীলন আৰু পৰিৱেশন বিভিন্ন শৈলীত কৰিব পাৰি যেনে- পুনথাট্টি কুম্মি, দীপা কুম্মি, কুলাৱৈ কুম্মি, কাদিৰ কুম্মি, মুলাইপাৰী কুম্মি, ইত্যাদি।<ref>https://formsofdancesintamilnadu.wordpress.com/kummi/</ref> ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ লোকনৃত্য]] qae0lcrx14ltdvyeaj2khyt634uaugj 0 87872 522682 354114 2025-07-07T22:19:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522682 wikitext text/x-wiki [[File:Araku Tribal Dancers.jpg|right|250px|thumb|আৰাকু উপত্যকাৰ খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ মহিলাসকলে অংশ লোৱা ধীমাচা নৃত্য]] '''ধীমচা নৃত্য''' ({{lang-en | Dhimsa}}) হৈছে আদিতে [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]]ৰ পৰ্জা জনজাতীয় মহিলাসকলে পৰিৱেশন কৰা এক জনজাতীয় নৃত্য৷ পিছলৈ ই আন আন জনগোষ্ঠীয়েও পৰিৱেশন কৰা দেখা যায়৷ এই নৃত্যত ১৫ ৰ পৰা ২০ গৰাকী মহিলাই এটা গোট হৈ ঘৰুৱা জীৱনৰ সুখ-শান্তিৰ বাবে ভগৱানৰ ওচৰত প্ৰাৰ্থনা জনায় আৰু নৃত্য কৰে৷ বিবাহিত জীৱনৰ সুখ-শান্তি কামনা কৰি এওঁলোকে বিবাহ অনুষ্ঠানতো নৃত্য পৰিৱেশন কৰে৷ সাধাৰণতে তেওঁলোকে নৃত্যৰ সময়ত পৰম্পৰাগত ঘৰুৱা সাজ-পাৰ পিন্ধিয়েই নৃত্যত ভাগ লয়; কেৱল দলনেত্ৰীগৰাকীয়ে হাতত ময়ুৰৰ পাখি লোৱা দেখা যায়৷ বৰ্তমান আৰাকু উপত্যকাৰ খোন্দ, কুটিয়া, বাল্মিকী আদি সম্প্ৰদায়ৰ মাজত এই নৃত্য বেছি জনপ্ৰিয়৷<ref>https://www.andhraonline.in/about/entertainment/dances-of-andhra-pradesh</ref> কোনো কোনো ঠাইত ডেকা-বুঢ়া সকলোৱে এই নৃত্যত অংশ লোৱা দেখা যায়৷ এই নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট হ’ল, নৃত্যৰ মাজেৰে সদ্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰি চুবুৰীয়া গাঁৱৰ মাজত বন্ধুত্ব স্থাপন কৰা৷ বিভিন্ন সম্প্ৰদায়ৰ মানুহৰ সৈতে হাতে হাত মিলাই নচাটো ইয়াৰ এক বিশেষ দিশ৷<ref>https://www.indianholiday.com/andhra-pradesh/arts-and-crafts/dhimsa.html</ref> ইয়ে এই নৃত্যক আন নৃত্যবোৰৰ পৰা পৃথক কৰিছে৷ সাধাৰণতে মাৰ্চ-এপ্ৰিল মাহত এই নৃত্য নচা হয়৷ অৱশ্যে বৰ্ষপূৰ্তি আৰু অন্যান্য বছৰেকীয়া উৎসৱৰ বাদে বিবাহ অনুষ্ঠানতো নৃত্য পৰিৱেশন কৰা হয়৷ বিবাহ অনুষ্ঠানৰ নৃত্যত শিল্পীসকলে নিজকে নানা ধৰণৰ গহণাৰে সজাই তোলে৷ ==বাদ্য== এই নৃত্যৰ লগত নানা ধৰণৰ বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা হয়। ইয়াৰ ভিতৰত মৰি, কিৰিদি, টুডুমু, ডাপ্পু আৰু জোডুকম্মুলু আদি।<ref>https://www.auchitya.com/dhimsa-dance-folk-dance-of-the-porja-people/</ref> ==প্ৰকাৰ== ধীমচা নৃত্যৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰ আছে৷ বোদা ধীমচা, গুণ্ডুৰি ধীমচা আৰু গোডী বেটা ধীমচা, টোলা ধীমচা, কুণ্ডা ধীমচা, বায়া ধীমচা আদি৷ সকলোবোৰ ধীমচাৰ পৰিৱেশন শৈলী বেলেগ বেলেগ৷ সাধাৰণতে গাঁৱৰ দেৱতা বা দেৱীক সন্মান জনাই কৰা স্তুতি আৰু পৰম্পৰাগত নৃত্য বোদা ধীমচাত অন্তৰ্ভুক্ত। গুণ্ডেৰী ধীমচা নৃত্য বা উস্কু নৃত্যত ময়ুৰৰ পাখিৰে নাচি থকা পুৰুষ নৃত্যশিল্পীসকলে মহিলা নৃত্যশিল্পীক তেওঁলোকৰ সৈতে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনায়। গুডি বিটা নৃত্যত শৰীৰৰ দোলনৰ লগতে একেলগে পিছলৈ আৰু আগলৈ বেঁকা হোৱাটোও জড়িত হৈ থাকে। গোডী বিটা নৃত্য দেখিবলৈ বৰ আকৰ্ষণীয়। পোত্তৰ তোলা ধীমচা পাত তুলি লোৱাৰ প্ৰতীক। ধীমচাৰ আন ৰূপসমূহৰ ভিতৰত ভাগ ধীমচা আৰু নাতিকাৰী ধীমচা। ভাগ ধীমচাত হিংস্ৰ বাঘৰ কবলৰ পৰা পলায়নৰ ভাব প্ৰকাশ কৰা হয়। এইবোৰৰ উপৰি, দেৱালী উৎসৱৰ সময়ত নৃত্যশিল্পীসকলে দেৱী কালীক শ্ৰদ্ধাঞ্জলী জনাবলৈ সাপৰ দৰে গতি বিধি প্ৰদৰ্শন কৰে৷ এইবোৰৰ বাহিৰেও ধীমচা নৃত্যৰ আন ধৰণো আছে আৰু এইবোৰ নিজস্ব ধৰণে একচেটিয়া আৰু ব্যতিক্ৰমী। ড্ৰামত বোল দিয়াৰ লগে লগে নৃত্যশিল্পীসকলে অৰ্ধবৃত্তাকাৰ হৈ ইগৰাকীয়ে সিগৰাকীৰ কঁকলত পিঠিয়েদি হাত দি এজনে আনজনৰ হাতত ধৰি ভৰি নচুৱাই নৃত্য কৰে৷<ref>https://www.thehansindia.com/news/cities/visakhapatnam/dhimsa-dance-gains-popularity-at-the-national-level-723837</ref> ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ সংস্কৃতি]] 8vce7oyxeddng82nnlcpx76xb9uqmtk 0 87936 522672 443761 2025-07-07T22:02:57Z Kandarpajit Kallol 6257 /* তেলংগানাৰ স্থাপত্য */ 522672 wikitext text/x-wiki [[File:Telangana new districts 2016.jpg|thumb|200px|তেলেংগানাৰ মানচিত্ৰ]] [[File:Bammera-village potana-2007dec3.JPG|thumb|200px|<small>জনগাঁও জিলাৰ বম্মেৰা গাঁৱত প্ৰতিষ্ঠা কৰা কবি [[:en:Bammera Pothana|বম্মেৰা পোতনা]]ৰ প্ৰতিমূৰ্তি</small>]] '''তেলংগানাৰ সংস্কৃতি ''' ({{lang-en|Culture of Telangana}}) প্ৰায় ৫,০০০ বছৰ পুৰণি। কাকতীয়, কুতুব শ্বাহী আৰু আছাফ জাহী বংশৰ (হায়দৰাবাদৰ নিজাম বুলিও কোৱা হয়) শাসন কালত এই অঞ্চলটো ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ সংস্কৃতিৰ অগ্ৰণী কেন্দ্ৰ হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। শাসকসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতা আৰু ৰন্ধনশৈলী, কলা আৰু সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আগ্ৰহে তেলেংগানাক বহুধা-সাংস্কৃতিক অঞ্চললৈ ৰূপান্তৰিত কৰে, য’ত দুটা ভিন্ন সংস্কৃতি একেলগে সহাৱস্থান কৰিছে। হায়দৰাবাদী খাদ্য আৰু কাকতীয় স্থাপত্য দুয়োটা তেলেংগানাৰ। তেলেংগানাত উদযাপন কৰা প্ৰধান সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানসমূহৰ ভিতৰত কাকতীয় উৎসৱ আৰু দাক্ষিণাত্য উৎসৱৰ লগতে বোনালু, বাথুকম্মা, [[নৱৰাত্ৰি|দশেৰা]], [[উগাদি]], সংক্ৰান্তি, মিলাদ-উন-নবী আৰু [[ৰমজান]] আদি ধৰ্মীয় উৎসৱসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত।<ref>{{cite news|title=A brew of Telangana culture|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/A-brew-of-Telangana-culture/articleshow/42575205.cms|date=16 September 2014|access-date=27 July 2016}}</ref> তেলেংগানা ৰাজ্য দূৰ অতীতৰ পৰাই বৈচিত্ৰ্যময় ভাষা আৰু সংস্কৃতিৰ মিলনস্থলী হৈ আহিছে। ৰাজ্যখনক ''উত্তৰৰ দক্ষিণ আৰু দক্ষিণৰ উত্তৰ'' বুলি জনা যায়।<ref>{{Cite web|url=https://www.telangana.gov.in/About/Language-Culture|archive-url=https://web.archive.org/web/20150214192358/http://www.telangana.gov.in/About/Language-Culture|url-status=dead|title=Telangana State Portal Language & Culture|archive-date=14 February 2015|website=www.telangana.gov.in}}</ref> ই গংগা-যমুনা তেহজীবৰ বাবেও পৰিচিত। ৰাজধানী [[হায়দৰাবাদ]] প্ৰাচ্য সংস্কৃতিৰ কেন্দ্ৰবিন্দু আৰুভাৰতৰ প্ৰথম ঐতিহ্যমণ্ডিত চহৰ।<ref>{{cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/150716/nation-current-affairs/article/ganga-jamuni-tehzeeb-helps-maintain-peace|title=Ganga-Jamuni tehzeeb helps maintain peace|date=2015-07-16|work=deccanchronicle.com|access-date=13 January 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.siasat.com/news/ganga-jamuni-tehzeeb-temple-serving-iftar-dates-to-5-mosques-in-hyderabad-779534/|title=Ganga-Jamuni tehzeeb: Temple serving Iftar Dates to 5 Mosques in Hyderabad|date=2015-06-26|work=The Siasat Daily|access-date=13 January 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/heritage-award-for-hyderabad-raises-many-eyebrows/articleshow/12105415.cms|title=Heritage award for Hyderabad raises many eyebrows|date=2 March 2012|work=Times of India|access-date=17 October 2021}}</ref> ==তেলেংগানাৰ ভাষা== তেলেংগানাৰ প্ৰায় ৭৬% জনসংখ্যাই [[তেলেগু]], ১২% লোকে উৰ্দু আৰু ১২% লোকে অন্য ভাষা কয়।<ref>{{cite web|url=http://pib.nic.in/archieve/others/2011/jan/d2011010502.pdf |title=Region-wise distribution of religious groups 2001 |at=Table 7.3 in page 393 of SKC report |access-date=3 June 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Urdu in Andhra Pradesh|url=http://www.languageinindia.com/april2003/urduinap.html|publisher=Language in India|access-date=22 January 2013}}</ref> ১৯৪৮ চনৰ আগতে [[উৰ্দু]] ভাষা হায়দৰাবাদ ৰাজ্যৰ চৰকাৰী ভাষা আছিল আৰু শিক্ষানুষ্ঠানত তেলেগু-ভাষাই গুৰুত্ব নোপোৱা বাবে উৰ্দু তেলেংগানাৰ শিক্ষিত অভিজাত শ্ৰেণীৰ ভাষা আছিল। ১৯৪৮ চনৰ পিছত হায়দৰাবাদ ৰাজ্যই নৱগঠিত ভাৰত গণৰাজ্যত যোগদান কৰাৰ পিছত তেলেগু চৰকাৰী ভাষা হৈ পৰে আৰু বিদ্যালয় আৰু মহাবিদ্যালয়সমূহত শিক্ষাৰ মাধ্যম হিচাপে তেলেগু প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ লগে লগে অমুছলমানসকলৰ মাজত উৰ্দু ভাষাৰ ব্যৱহাৰ হ্ৰাস পায়।<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement3.htm |title=Census of India – Distributions of 10,000 persons by language |publisher=www.censusindia.gov.in |access-date=14 September 2010}}&nbsp; – People not interested in dividing Andhra Pradesh.&nbsp; {{cit|date=June 2014}}</ref> ==সাহিত্য== প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ তেলেংগানাৰ কবিসকলৰ ভিতৰত বাম্মেৰা পোতনা, কাঞ্চেৰলা গোপন্না বা ভক্ত ৰামদাসু, মালিয়া ৰেচানা, গোনা বুদ্দা ৰেড্ডী, কুপ্পম্বিকা, পালকুৰ্তি সোমনাথ, মল্লিনাথ ছুৰি, আৰু হুলুক্কি ভাস্কৰা আদি উল্লেখযোগ্য। আধুনিক যুগত কবিসকলৰ ভিতৰত [[পদ্মবিভূষণ|পদ্ম বিভূষণ]] কালোজী নাৰায়ণ ৰাও, [[সাহিত্য অকাডেমী বঁটা]] প্ৰাপক দাসৰথী কৃষ্ণমাচাৰ্যুলু, আৰু [[জ্ঞানপীঠ বঁটা]] প্ৰাপক চি নাৰায়ণ ৰেড্ডীৰ লগতে আছে [[পি ভি নৰসিংহ ৰাও]], যি ভাৰতৰ নৱম প্ৰধানমন্ত্ৰী আছিল আৰু কেন্দ্ৰ সাহিত্য পুৰস্কাৰম স্বীকৃতিৰ বাবে নিৰ্বাচিত সমলা সদাশিৱ। হিন্দুস্তানী শাস্ত্ৰীয় সংগীত বিষয়ক তেওঁৰ গ্ৰন্থ ''স্বৰলায়লু''ৰ বাবে ২০১১ চনত তেওঁ এই বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news|title=Sahitya Akademi award for Samala Sadasiva|date=22 December 2011|work=The Times of India|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Sahitya-Akademi-award-for-Samala-Sadasiva/articleshow/11200119.cms|access-date=2 June 2014}}</ref> উৰ্দু সাহিত্যই কুতুব শ্বাহী আৰু আছাফ জাহী শাসকসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতা লাভ কৰিছিল। কুতুব শ্বাহী বংশৰ পঞ্চম শাসক মহম্মদ কুলী কুতুব শ্বাহক প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ উৰ্দু কবিতাৰ অন্যতম পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। ==ধৰ্ম== জনসাধাৰণৰ প্ৰধান ধৰ্ম- হিন্দু আৰু ইছলাম,<ref>{{Cite web|url=http://pib.nic.in/archieve/others/2011/jan/d2011010502.pdf|title=Religion Distribution}}</ref> যদিও ষষ্ঠ শতিকালৈকে বৌদ্ধ ধৰ্ম প্ৰধান ধৰ্ম আছিল। দ্বাদশ শতিকাত চালুক্য আৰু কাকতীয়া শাসনৰ সময়ত হিন্দু ধৰ্ম পুনৰুজ্জীৱিত হয়। বিজয়নগৰ শাসন হিন্দু ধৰ্মৰ গৌৰৱজ্জ্বল সময়। বিজয়নগৰৰ শাসকসকলে, বিশেষকৈ কৃষ্ণদেৱ ৰায়ে নতুন মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ উপৰিও পুৰণি মন্দিৰবোৰৰ সৌন্দৰ্যবৰ্ধন কৰিছিল। [[শিৱ]], [[বিষ্ণু]], [[হনুমান]] আৰু [[গণেশ|গণপতি]] জনপ্ৰিয় হিন্দু দেৱতা। শ শ বছৰ ধৰি দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰৰ লোকক আকৰ্ষণ কৰা ৰাজ্যখনৰ আটাইতকৈ পুৰণি মন্দিৰসমূহৰ ভিতৰত যাদগিৰিগুট্টাস্থিত ৱুগ্ৰা নৰসিংহ স্বামী মন্দিৰ আৰু ৱাৰংগলৰ [[সহস্ৰ স্তম্ভ মন্দিৰ]] অন্যতম। ==ৰন্ধনশৈলী== তেলেংগানাত দুবিধ খাদ্যপ্ৰণালী দেখা যায়- তেলেগু খাদ্য আৰু হায়দৰাবাদী খাদ্য। তেলেগু খাদ্য অন্য দক্ষিণ ভাৰতীয় খাদ্যৰ সাদৃশ্যযুক্ত; যাৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে মচলাৰ অত্যধিক ব্যৱহাৰ। তেলেংগানা ৰাজ্যখন দাক্ষিণাত্য মালভূমিত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ ভূ-প্ৰকৃতিৰ অধিকমাত্ৰাৰ বজৰা আৰু ৰুটিভিত্তিক খাদ্যৰ প্ৰাচুৰ্য দেখা যায়। [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], [[ছত্তীসগঢ়|ছত্তীশগড়]] আৰু উত্তৰ-পশ্চিম [[কৰ্ণাটক]]ৰ সৈতে ইয়াৰ সান্নিধ্যৰ বাবে দাক্ষিণাত্য মালভূমিৰ খাদ্যৰ কিছু সাদৃশ্য আছে। তেলেংগানাৰ কিছুমান অনন্য খাদ্য আছে, যেনে- জ’না ৰট, ছাজা ৰট, বা উপ্পুডি পিণ্ডি। ==তেলংগানাৰ স্থাপত্য== <gallery mode="packed" heights="100"> File:Warangal fort.jpg|thumb|ৱাৰংগল দূৰ্গৰ কাকতীয় তোৰণ। File:Warangal Fort9.ae.jpg|thumb|ৱাৰংগল দূৰ্গৰ মণ্ডপ, য’ত নন্দীৰ মূৰ্তি দেখা গৈছে। File:Ramappa Temple 02.jpg|thumb|কাকতীয় শাসনত নিৰ্মিত ৰামাপ্পা মন্দিৰ। File:Charminar-Pride of Hyderabad.jpg|thumb|কুটুবশ্বাহী শাসনত নিৰ্মিত চাৰমিনাৰ। File:Falaknuma Palace 01.jpg|thumb|তাজ ফলকনামা পেলেচ, হায়দৰাবাদ File:Carved pillar in Thoousand Pillar Temple.jpg|thumb|সহস্ৰ স্তম্ভ মন্দিৰ </gallery> ==তথ্যউৎস== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] 5z1t01u3ztd54e3656rmys0ry11gqx0 522673 522672 2025-07-07T22:07:18Z Kandarpajit Kallol 6257 522673 wikitext text/x-wiki [[File:Telangana new districts 2016.jpg|thumb|200px|তেলংগানাৰ মানচিত্ৰ]] [[File:Bammera-village potana-2007dec3.JPG|thumb|200px|<small>জনগাঁও জিলাৰ বম্মেৰা গাঁৱত প্ৰতিষ্ঠা কৰা কবি [[:en:Bammera Pothana|বম্মেৰা পোতনা]]ৰ প্ৰতিমূৰ্তি</small>]] '''তেলংগানাৰ সংস্কৃতি ''' ({{lang-en|Culture of Telangana}}) প্ৰায় ৫,০০০ বছৰ পুৰণি। কাকতীয়, কুতুব শ্বাহী আৰু আছাফ জাহী বংশৰ (হায়দৰাবাদৰ নিজাম বুলিও কোৱা হয়) শাসন কালত এই অঞ্চলটো ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ সংস্কৃতিৰ অগ্ৰণী কেন্দ্ৰ হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। শাসকসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতা আৰু ৰন্ধনশৈলী, কলা আৰু সংস্কৃতিৰ প্ৰতি আগ্ৰহে তেলংগানাক বহুধা-সাংস্কৃতিক অঞ্চললৈ ৰূপান্তৰিত কৰে, য’ত দুটা ভিন্ন সংস্কৃতি একেলগে সহাৱস্থান কৰিছে। হায়দৰাবাদী খাদ্য আৰু কাকতীয় স্থাপত্য দুয়োটা তেলংগানাৰ। তেলংগানাত উদযাপন কৰা প্ৰধান সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানসমূহৰ ভিতৰত কাকতীয় উৎসৱ আৰু দাক্ষিণাত্য উৎসৱৰ লগতে বোনালু, বাথুকম্মা, [[নৱৰাত্ৰি|দশেৰা]], [[উগাদি]], সংক্ৰান্তি, মিলাদ-উন-নবী আৰু [[ৰমজান]] আদি ধৰ্মীয় উৎসৱসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত।<ref>{{cite news|title=A brew of Telangana culture|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/A-brew-of-Telangana-culture/articleshow/42575205.cms|date=16 September 2014|access-date=27 July 2016}}</ref> তেলংগানা ৰাজ্য দূৰ অতীতৰ পৰাই বৈচিত্ৰ্যময় ভাষা আৰু সংস্কৃতিৰ মিলনস্থলী হৈ আহিছে। ৰাজ্যখনক ''উত্তৰৰ দক্ষিণ আৰু দক্ষিণৰ উত্তৰ'' বুলি জনা যায়।<ref>{{Cite web|url=https://www.telangana.gov.in/About/Language-Culture|archive-url=https://web.archive.org/web/20150214192358/http://www.telangana.gov.in/About/Language-Culture|url-status=dead|title=Telangana State Portal Language & Culture|archive-date=14 February 2015|website=www.telangana.gov.in}}</ref> ই গংগা-যমুনা তেহজীবৰ বাবেও পৰিচিত। ৰাজধানী [[হায়দৰাবাদ]] প্ৰাচ্য সংস্কৃতিৰ কেন্দ্ৰবিন্দু আৰুভাৰতৰ প্ৰথম ঐতিহ্যমণ্ডিত চহৰ।<ref>{{cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/150716/nation-current-affairs/article/ganga-jamuni-tehzeeb-helps-maintain-peace|title=Ganga-Jamuni tehzeeb helps maintain peace|date=2015-07-16|work=deccanchronicle.com|access-date=13 January 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.siasat.com/news/ganga-jamuni-tehzeeb-temple-serving-iftar-dates-to-5-mosques-in-hyderabad-779534/|title=Ganga-Jamuni tehzeeb: Temple serving Iftar Dates to 5 Mosques in Hyderabad|date=2015-06-26|work=The Siasat Daily|access-date=13 January 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/heritage-award-for-hyderabad-raises-many-eyebrows/articleshow/12105415.cms|title=Heritage award for Hyderabad raises many eyebrows|date=2 March 2012|work=Times of India|access-date=17 October 2021}}</ref> ==তেলংগানাৰ ভাষা== তেলংগানাৰ প্ৰায় ৭৬% জনসংখ্যাই [[তেলুগু]], ১২% লোকে উৰ্দু আৰু ১২% লোকে অন্য ভাষা কয়।<ref>{{cite web|url=http://pib.nic.in/archieve/others/2011/jan/d2011010502.pdf |title=Region-wise distribution of religious groups 2001 |at=Table 7.3 in page 393 of SKC report |access-date=3 June 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Urdu in Andhra Pradesh|url=http://www.languageinindia.com/april2003/urduinap.html|publisher=Language in India|access-date=22 January 2013}}</ref> ১৯৪৮ চনৰ আগতে [[উৰ্দু]] ভাষা হায়দৰাবাদ ৰাজ্যৰ চৰকাৰী ভাষা আছিল আৰু শিক্ষানুষ্ঠানত তেলুগু-ভাষাই গুৰুত্ব নোপোৱা বাবে উৰ্দু তেলংগানাৰ শিক্ষিত অভিজাত শ্ৰেণীৰ ভাষা আছিল। ১৯৪৮ চনৰ পিছত হায়দৰাবাদ ৰাজ্যই নৱগঠিত ভাৰত গণৰাজ্যত যোগদান কৰাৰ পিছত তেলুগু চৰকাৰী ভাষা হৈ পৰে আৰু বিদ্যালয় আৰু মহাবিদ্যালয়সমূহত শিক্ষাৰ মাধ্যম হিচাপে তেলুগু প্ৰৱৰ্তন হোৱাৰ লগে লগে অমুছলমানসকলৰ মাজত উৰ্দু ভাষাৰ ব্যৱহাৰ হ্ৰাস পায়।<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement3.htm |title=Census of India – Distributions of 10,000 persons by language |publisher=www.censusindia.gov.in |access-date=14 September 2010}}&nbsp; – People not interested in dividing Andhra Pradesh.&nbsp; {{cit|date=June 2014}}</ref> ==সাহিত্য== প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ তেলংগানাৰ কবিসকলৰ ভিতৰত বাম্মেৰা পোতনা, কাঞ্চেৰলা গোপন্না বা ভক্ত ৰামদাসু, মালিয়া ৰেচানা, গোনা বুদ্দা ৰেড্ডী, কুপ্পম্বিকা, পালকুৰ্তি সোমনাথ, মল্লিনাথ ছুৰি, আৰু হুলুক্কি ভাস্কৰা আদি উল্লেখযোগ্য। আধুনিক যুগত কবিসকলৰ ভিতৰত [[পদ্মবিভূষণ|পদ্ম বিভূষণ]] কালোজী নাৰায়ণ ৰাও, [[সাহিত্য অকাডেমী বঁটা]] প্ৰাপক দাসৰথী কৃষ্ণমাচাৰ্যুলু, আৰু [[জ্ঞানপীঠ বঁটা]] প্ৰাপক চি নাৰায়ণ ৰেড্ডীৰ লগতে আছে [[পি ভি নৰসিংহ ৰাও]], যি ভাৰতৰ নৱম প্ৰধানমন্ত্ৰী আছিল আৰু কেন্দ্ৰ সাহিত্য পুৰস্কাৰম স্বীকৃতিৰ বাবে নিৰ্বাচিত সমলা সদাশিৱ। হিন্দুস্তানী শাস্ত্ৰীয় সংগীত বিষয়ক তেওঁৰ গ্ৰন্থ ''স্বৰলায়লু''ৰ বাবে ২০১১ চনত তেওঁ এই বঁটা লাভ কৰে।<ref>{{cite news|title=Sahitya Akademi award for Samala Sadasiva|date=22 December 2011|work=The Times of India|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Sahitya-Akademi-award-for-Samala-Sadasiva/articleshow/11200119.cms|access-date=2 June 2014}}</ref> উৰ্দু সাহিত্যই কুতুব শ্বাহী আৰু আছাফ জাহী শাসকসকলৰ পৃষ্ঠপোষকতা লাভ কৰিছিল। কুতুব শ্বাহী বংশৰ পঞ্চম শাসক মহম্মদ কুলী কুতুব শ্বাহক প্ৰাৰম্ভিক যুগৰ উৰ্দু কবিতাৰ অন্যতম পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। ==ধৰ্ম== তেলংগানাৰ জনসাধাৰণৰ প্ৰধান ধৰ্ম হিন্দু আৰু ইছলাম,<ref>{{Cite web|url=http://pib.nic.in/archieve/others/2011/jan/d2011010502.pdf|title=Religion Distribution}}</ref> যদিও ষষ্ঠ শতিকালৈকে বৌদ্ধ ধৰ্ম প্ৰধান ধৰ্ম আছিল। দ্বাদশ শতিকাত চালুক্য আৰু কাকতীয়া শাসনৰ সময়ত হিন্দু ধৰ্ম পুনৰুজ্জীৱিত হয়। বিজয়নগৰ শাসন হিন্দু ধৰ্মৰ গৌৰৱজ্জ্বল সময়। বিজয়নগৰৰ শাসকসকলে, বিশেষকৈ কৃষ্ণদেৱ ৰায়ে নতুন মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ উপৰিও পুৰণি মন্দিৰবোৰৰ সৌন্দৰ্যবৰ্ধন কৰিছিল। [[শিৱ]], [[বিষ্ণু]], [[হনুমান]] আৰু [[গণেশ|গণপতি]] জনপ্ৰিয় হিন্দু দেৱতা। শ শ বছৰ ধৰি দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰৰ লোকক আকৰ্ষণ কৰা ৰাজ্যখনৰ আটাইতকৈ পুৰণি মন্দিৰসমূহৰ ভিতৰত যাদগিৰিগুট্টাস্থিত ৱুগ্ৰা নৰসিংহ স্বামী মন্দিৰ আৰু ৱাৰংগলৰ [[সহস্ৰ স্তম্ভ মন্দিৰ]] অন্যতম। ==ৰন্ধনশৈলী== তেলংগানাত দুবিধ খাদ্যপ্ৰণালী দেখা যায়- তেলুগু খাদ্য আৰু হায়দৰাবাদী খাদ্য। তেলুগু খাদ্য অন্য দক্ষিণ ভাৰতীয় খাদ্যৰ সাদৃশ্যযুক্ত; যাৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে মচলাৰ অত্যধিক ব্যৱহাৰ। তেলংগানা ৰাজ্যখন দাক্ষিণাত্য মালভূমিত অৱস্থিত আৰু ইয়াৰ ভূ-প্ৰকৃতিৰ অধিকমাত্ৰাৰ বজৰা আৰু ৰুটিভিত্তিক খাদ্যৰ প্ৰাচুৰ্য দেখা যায়। [[মহাৰাষ্ট্ৰ]], [[ছত্তীসগঢ়|ছত্তীশগড়]] আৰু উত্তৰ-পশ্চিম [[কৰ্ণাটক]]ৰ সৈতে ইয়াৰ সান্নিধ্যৰ বাবে দাক্ষিণাত্য মালভূমিৰ খাদ্যৰ কিছু সাদৃশ্য আছে। তেলংগানাৰ কিছুমান অনন্য খাদ্য আছে, যেনে- জ’না ৰট, ছাজা ৰট, বা উপ্পুডি পিণ্ডি। ==তেলংগানাৰ স্থাপত্য== <gallery mode="packed" heights="100"> File:Warangal fort.jpg|thumb|ৱাৰংগল দূৰ্গৰ কাকতীয় তোৰণ। File:Warangal Fort9.ae.jpg|thumb|ৱাৰংগল দূৰ্গৰ মণ্ডপ, য’ত নন্দীৰ মূৰ্তি দেখা গৈছে। File:Ramappa Temple 02.jpg|thumb|কাকতীয় শাসনত নিৰ্মিত ৰামাপ্পা মন্দিৰ। File:Charminar-Pride of Hyderabad.jpg|thumb|কুটুবশ্বাহী শাসনত নিৰ্মিত চাৰমিনাৰ। File:Falaknuma Palace 01.jpg|thumb|তাজ ফলকনামা পেলেচ, হায়দৰাবাদ File:Carved pillar in Thoousand Pillar Temple.jpg|thumb|সহস্ৰ স্তম্ভ মন্দিৰ </gallery> ==তথ্যউৎস== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] 5wd73g63xhrx2is5u5k65k8v30zvnkw 0 87954 522676 381278 2025-07-07T22:15:13Z Kandarpajit Kallol 6257 522676 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}'''তেলুগু থিয়েটাৰ ''' ({{lang-en| Telugu theatre }}) হৈছে [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] আৰু [[তেলংগানা]] ৰাজ্যক ভিত্তি কৰি গঢ় লোৱা [[তেলুগু ভাষা]]ৰ ভাৰতীয় থিয়েটাৰ।<ref>{{cite news|url=http://www.ragalahari.com/news/3238/government-announces-nandi-awards-committee-members.aspx|title=Government announces Nandi Awards committee members|publisher=Ragalahari.com|date=23 December 2007|access-date=13 October 2012|archivedate=4 March 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120304014909/http://www.ragalahari.com/news/3238/government-announces-nandi-awards-committee-members.aspx|deadurl=yes}}</ref> গুৰাজাদা আপ্পাৰাওৱে ১৮৯২ চনত ৰচনা কৰা ''কন্যাছুলকম'' নামৰ নাটখনক প্ৰায়ে তেলুগু ভাষাৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ নাটক বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref name="auto5">{{cite news|url=http://indiascanner.com/tag/nandi-natakotsavam-awards|title=Nandi Natakotsavam Awards|publisher=India Scanner|date=8 October 2010|access-date=13 October 2012|archivedate=17 March 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120317152806/http://indiascanner.com/tag/nandi-natakotsavam-awards|deadurl=yes}}</ref> চি পুল্লাইয়াক তেলুগু নাট্য আন্দোলনৰ পিতৃ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="auto3">20th Century Telugu Luminaries, Potti Sriramulu Telugu University, Hyderabad, 2005</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/article871376.ece|title=SATI SAVITHRI (1933)|work=[[The Hindu]]|date=7 November 2010|last=Narasimham|first=M. L.|access-date=8 July 2011}}</ref> ভেমুৰি গগাইয়া ১৯১৩–২৮ চনৰ সময়চোৱাত কৃষ্ণা জিলাৰ মাইলাভাৰমৰ ''মাইলাভাৰম বালা ভাৰতী নাটক সমাজম''ৰ এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ সদস্য আছিল। ''মাইলাভাৰম থিয়েটাৰ''ত পৌৰাণিক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি গগাইয়া এটা ঘৰুৱা নাম হৈ পৰিছিল।<ref name="SoManyCinemas">{{cite book |title=So many cinemas: the motion picture in India|first=Bhagwan Das|last=Garg|publisher=Eminence Designs|year=1996|isbn=81-900602-1-X |page=86 |url=https://books.google.com/books?id=wXRZAAAAMAAJ&q=%22East+India+Film+Company%22+-inpublisher:icon}}</ref> তিৰুপতি ভেংকটা কাভুলুৱে [[হিন্দু]] মহাকাব্যসমূহৰ আধাৰত কেইবাখনো নাটক ৰচনা কৰিছে য’ত পৰিমিত মাত্ৰাত গায়নযোগ্য পদ্যৰ অন্তৰ্ভূক্তি হৈছে। তেওঁলোকৰ কেইবাখনো নাট, বিশেষকৈ ''পাণ্ডোদ্যযোগবিজয়ালু'' সমগ্ৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ বহুতো নাট্য সংঘ আৰু দৰ্শকৰ মাজত বহুলভাৱে পৰিচিত।<ref name="auto2">Luminaries of 20th Century, Potti Sreeramulu Telugu University, Hyderabad, 2005.</ref> [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] চৰকাৰে প্ৰতি বছৰে তেলুগু থিয়েটাৰৰ বিকাশৰ বাবে ''নান্দী নাটকোৎসৱ বঁটা'' প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite book | last = Various | title = Encyclopaedia of Indian literature vol. 1 | publisher = Sahitya Akademi | year = 1987 | isbn = 9788126018031 | url = https://books.google.com/books?id=ObFCT5_taSgC }}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|archive-url=https://web.archive.org/web/20130627090518/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|url-status=dead|archive-date=27 June 2013|title=2011 Nandi Awards winners list|first=Suresh|last=Kavirayani|agency=TNN|date=13 October 2012|work=[[The Times of India]]|access-date=13 October 2012|archivedate=27 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130627090518/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্যউৎস== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাট্যকলা]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ সংস্কৃতি]] 357qisfuwqprm5u75k701v0es2r1vqh 522677 522676 2025-07-07T22:15:38Z Kandarpajit Kallol 6257 পুনৰ্নিৰ্দেশৰে পৃষ্ঠা [[তেলেগু থিয়েটাৰ]]ৰ পৰা [[তেলুগু থিয়েটাৰ]] Kandarpajit Kallolলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল 522676 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}'''তেলুগু থিয়েটাৰ ''' ({{lang-en| Telugu theatre }}) হৈছে [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] আৰু [[তেলংগানা]] ৰাজ্যক ভিত্তি কৰি গঢ় লোৱা [[তেলুগু ভাষা]]ৰ ভাৰতীয় থিয়েটাৰ।<ref>{{cite news|url=http://www.ragalahari.com/news/3238/government-announces-nandi-awards-committee-members.aspx|title=Government announces Nandi Awards committee members|publisher=Ragalahari.com|date=23 December 2007|access-date=13 October 2012|archivedate=4 March 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120304014909/http://www.ragalahari.com/news/3238/government-announces-nandi-awards-committee-members.aspx|deadurl=yes}}</ref> গুৰাজাদা আপ্পাৰাওৱে ১৮৯২ চনত ৰচনা কৰা ''কন্যাছুলকম'' নামৰ নাটখনক প্ৰায়ে তেলুগু ভাষাৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ নাটক বুলি গণ্য কৰা হয়।<ref name="auto5">{{cite news|url=http://indiascanner.com/tag/nandi-natakotsavam-awards|title=Nandi Natakotsavam Awards|publisher=India Scanner|date=8 October 2010|access-date=13 October 2012|archivedate=17 March 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120317152806/http://indiascanner.com/tag/nandi-natakotsavam-awards|deadurl=yes}}</ref> চি পুল্লাইয়াক তেলুগু নাট্য আন্দোলনৰ পিতৃ হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছে।<ref name="auto3">20th Century Telugu Luminaries, Potti Sriramulu Telugu University, Hyderabad, 2005</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-cinemaplus/article871376.ece|title=SATI SAVITHRI (1933)|work=[[The Hindu]]|date=7 November 2010|last=Narasimham|first=M. L.|access-date=8 July 2011}}</ref> ভেমুৰি গগাইয়া ১৯১৩–২৮ চনৰ সময়চোৱাত কৃষ্ণা জিলাৰ মাইলাভাৰমৰ ''মাইলাভাৰম বালা ভাৰতী নাটক সমাজম''ৰ এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ সদস্য আছিল। ''মাইলাভাৰম থিয়েটাৰ''ত পৌৰাণিক চৰিত্ৰত অভিনয় কৰি গগাইয়া এটা ঘৰুৱা নাম হৈ পৰিছিল।<ref name="SoManyCinemas">{{cite book |title=So many cinemas: the motion picture in India|first=Bhagwan Das|last=Garg|publisher=Eminence Designs|year=1996|isbn=81-900602-1-X |page=86 |url=https://books.google.com/books?id=wXRZAAAAMAAJ&q=%22East+India+Film+Company%22+-inpublisher:icon}}</ref> তিৰুপতি ভেংকটা কাভুলুৱে [[হিন্দু]] মহাকাব্যসমূহৰ আধাৰত কেইবাখনো নাটক ৰচনা কৰিছে য’ত পৰিমিত মাত্ৰাত গায়নযোগ্য পদ্যৰ অন্তৰ্ভূক্তি হৈছে। তেওঁলোকৰ কেইবাখনো নাট, বিশেষকৈ ''পাণ্ডোদ্যযোগবিজয়ালু'' সমগ্ৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ বহুতো নাট্য সংঘ আৰু দৰ্শকৰ মাজত বহুলভাৱে পৰিচিত।<ref name="auto2">Luminaries of 20th Century, Potti Sreeramulu Telugu University, Hyderabad, 2005.</ref> [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] চৰকাৰে প্ৰতি বছৰে তেলুগু থিয়েটাৰৰ বিকাশৰ বাবে ''নান্দী নাটকোৎসৱ বঁটা'' প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite book | last = Various | title = Encyclopaedia of Indian literature vol. 1 | publisher = Sahitya Akademi | year = 1987 | isbn = 9788126018031 | url = https://books.google.com/books?id=ObFCT5_taSgC }}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|archive-url=https://web.archive.org/web/20130627090518/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|url-status=dead|archive-date=27 June 2013|title=2011 Nandi Awards winners list|first=Suresh|last=Kavirayani|agency=TNN|date=13 October 2012|work=[[The Times of India]]|access-date=13 October 2012|archivedate=27 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130627090518/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-10-13/news-interviews/34430644_1_sri-rama-rajyam-dookudu-jai-bolo-telangana|deadurl=yes}}</ref> ==তথ্যউৎস== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ নাট্যকলা]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ সংস্কৃতি]] 357qisfuwqprm5u75k701v0es2r1vqh 0 94060 522680 364028 2025-07-07T22:17:49Z Kandarpajit Kallol 6257 522680 wikitext text/x-wiki {{Infobox building |name=শিল্পৰমম |image=Shilparamam New.jpg |image_size=300px |building_type=কলা-কৃষ্টি গাঁও |architectural_style=থলুৱা |structural_system= |location=মাধপুৰ, [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলেংগানা]], [[ভাৰত]] |completion_date=১৯৯৮ |opened=২১ জুন ১৯৯৮|website={{url|http://shilparamam.in/}}}} '''শিল্পৰমম''' [[ভাৰত]]ৰ [[তেলঙ্গানা|তেলংগানা]]ৰ [[হাইদৰাবাদ|হায়দৰাবাদ]]ৰ মাধাপুৰত অৱস্থিত এখন কলা আৰু কৃষ্টিৰ গাঁও। পৰম্পৰাগত শিল্পকৰ্ম সংৰক্ষণৰ পৰিৱেশ সৃষ্টিৰ ধাৰণাৰে গাঁওখনৰ কল্পনা কৰা হৈছিল। ইয়াত বিভিন্ন কাৰ্যসূচীৰে জনগোষ্ঠীয় উৎসৱ অনুষ্ঠিত হয়। ১৯৯২ চনতে কল্পিত শিল্পৰমম হায়দৰাবাদ চহৰৰ পৰা মাত্ৰ কেইকিলোমিটাৰমান দূৰত অৱস্থিত। ভাৰতৰ প্ৰযুক্তিৰ চহৰত ৬৫ একৰ (২৬০,০০০ মিটাৰ বৰ্গফুট) মাটিত বিস্তৃত শিল্পৰমমে পৰম্পৰা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ এক দৃশ্যমান পৰিৱেশ প্ৰদান কৰে। ভাৰতীয় কলা-কৃষ্টিৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ বাবে তথা শিপিনীসকলক প্ৰেৰণা যোগাবৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে এই মঞ্চ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। == শিল্পৰমমৰ আকৰ্ষণ == === গ্ৰাম্য সংগ্ৰহালয় === গছ-গছনিৰে আগুৰি থকা গ্ৰাম্য সংগ্ৰহালয়টো সাধাৰণ ভাৰতীয় গাঁৱৰ ক্ষুদ্ৰ চিত্ৰ। মাটি আৰু খেৰৰ পৰা প্ৰামাণিকভাৱে নিৰ্মিত ১৫টাতকৈও অধিক জীৱন্ত আকাৰৰ জুপুৰিত গ্ৰাম্য আৰু জনজাতীয় জীৱনশৈলী আৰু বিভিন্ন শিল্পীৰ জীৱনৰ চিত্ৰণ কৰা হৈছে। ই চহৰীয়া আৰু আগতে গাঁও নেদেখা লোকসকলৰ বাবে গ্ৰাম্য জীৱন চোৱাৰ এক সুযোগ প্ৰদান কৰে। সংগ্ৰহালয়টোত গ্ৰাম্য শিপিনীসকলৰ দৈনন্দিন কাম-কাজক চিত্ৰিত কৰা ভাস্কৰ্য আৰু জীৱনাকৃতিৰ আৰ্হি আছে। === ৰক মিউজিয়াম === শান্তিনিকেতনৰ সুব্ৰত বসুৱে গাঁওখনত পোৱা শিলৰ গঠনৰ সৈতে নিজৰ শিলৰ সংগ্ৰহ মিহলাই ইয়াত এখন শিলৰ বাগিচা গঢ়ি তুলিছে। এই ৰক মিউজিয়ামে শিল্পৰমমত এটা পৰিৱেশগত দিশ যোগ কৰে। == চিত্ৰবিথীকা == <gallery> File:Handicrafts_Shilaparam_Bike.JPG| শিল্পৰমমত থকা বাইকৰ কেইখনমান সূক্ষ্ম আৰ্হি File:Handicrafts_seller.JPG| হস্তশিল্পী File:Handicrafts_idols.JPG| দেৱতাৰ হস্তশিল্পৰ নক্সা File:Clay puppets from andhrapradesh - india.jpeg| মাটিৰ কিছুমান ৰঙীন আৰ্হি File:Buddha in shilparamam.jpeg| বুদ্ধদেৱৰ মাটিৰ আৰ্হি File:Shilparamam weavers.jpg|মাটিৰ আৰ্হি File:Handbags at shilparamam hydderabad.JPG|শিল্পৰমমত হাতবেগ File:Rock park at Shilparamam.jpg|শিল্পৰমমত শৈল-উদ্যান </gallery> [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ পৰ্যটনস্থলী]] gnrte5zpow7r1gcai30ex0er29xs1r4 522681 522680 2025-07-07T22:18:14Z Kandarpajit Kallol 6257 522681 wikitext text/x-wiki {{Infobox building |name=শিল্পৰমম |image=Shilparamam New.jpg |image_size=300px |building_type=কলা-কৃষ্টি গাঁও |architectural_style=থলুৱা |structural_system= |location=মাধপুৰ, [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলংগানা]], [[ভাৰত]] |completion_date=১৯৯৮ |opened=২১ জুন ১৯৯৮|website={{url|http://shilparamam.in/}}}} '''শিল্পৰমম''' [[ভাৰত]]ৰ [[তেলঙ্গানা|তেলংগানা]]ৰ [[হাইদৰাবাদ|হায়দৰাবাদ]]ৰ মাধাপুৰত অৱস্থিত এখন কলা আৰু কৃষ্টিৰ গাঁও। পৰম্পৰাগত শিল্পকৰ্ম সংৰক্ষণৰ পৰিৱেশ সৃষ্টিৰ ধাৰণাৰে গাঁওখনৰ কল্পনা কৰা হৈছিল। ইয়াত বিভিন্ন কাৰ্যসূচীৰে জনগোষ্ঠীয় উৎসৱ অনুষ্ঠিত হয়। ১৯৯২ চনতে কল্পিত শিল্পৰমম হায়দৰাবাদ চহৰৰ পৰা মাত্ৰ কেইকিলোমিটাৰমান দূৰত অৱস্থিত। ভাৰতৰ প্ৰযুক্তিৰ চহৰত ৬৫ একৰ (২৬০,০০০ মিটাৰ বৰ্গফুট) মাটিত বিস্তৃত শিল্পৰমমে পৰম্পৰা আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ এক দৃশ্যমান পৰিৱেশ প্ৰদান কৰে। ভাৰতীয় কলা-কৃষ্টিৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ বাবে তথা শিপিনীসকলক প্ৰেৰণা যোগাবৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰে এই মঞ্চ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল। == শিল্পৰমমৰ আকৰ্ষণ == === গ্ৰাম্য সংগ্ৰহালয় === গছ-গছনিৰে আগুৰি থকা গ্ৰাম্য সংগ্ৰহালয়টো সাধাৰণ ভাৰতীয় গাঁৱৰ ক্ষুদ্ৰ চিত্ৰ। মাটি আৰু খেৰৰ পৰা প্ৰামাণিকভাৱে নিৰ্মিত ১৫টাতকৈও অধিক জীৱন্ত আকাৰৰ জুপুৰিত গ্ৰাম্য আৰু জনজাতীয় জীৱনশৈলী আৰু বিভিন্ন শিল্পীৰ জীৱনৰ চিত্ৰণ কৰা হৈছে। ই চহৰীয়া আৰু আগতে গাঁও নেদেখা লোকসকলৰ বাবে গ্ৰাম্য জীৱন চোৱাৰ এক সুযোগ প্ৰদান কৰে। সংগ্ৰহালয়টোত গ্ৰাম্য শিপিনীসকলৰ দৈনন্দিন কাম-কাজক চিত্ৰিত কৰা ভাস্কৰ্য আৰু জীৱনাকৃতিৰ আৰ্হি আছে। === ৰক মিউজিয়াম === শান্তিনিকেতনৰ সুব্ৰত বসুৱে গাঁওখনত পোৱা শিলৰ গঠনৰ সৈতে নিজৰ শিলৰ সংগ্ৰহ মিহলাই ইয়াত এখন শিলৰ বাগিচা গঢ়ি তুলিছে। এই ৰক মিউজিয়ামে শিল্পৰমমত এটা পৰিৱেশগত দিশ যোগ কৰে। == চিত্ৰবিথীকা == <gallery> File:Handicrafts_Shilaparam_Bike.JPG| শিল্পৰমমত থকা বাইকৰ কেইখনমান সূক্ষ্ম আৰ্হি File:Handicrafts_seller.JPG| হস্তশিল্পী File:Handicrafts_idols.JPG| দেৱতাৰ হস্তশিল্পৰ নক্সা File:Clay puppets from andhrapradesh - india.jpeg| মাটিৰ কিছুমান ৰঙীন আৰ্হি File:Buddha in shilparamam.jpeg| বুদ্ধদেৱৰ মাটিৰ আৰ্হি File:Shilparamam weavers.jpg|মাটিৰ আৰ্হি File:Handbags at shilparamam hydderabad.JPG|শিল্পৰমমত হাতবেগ File:Rock park at Shilparamam.jpg|শিল্পৰমমত শৈল-উদ্যান </gallery> [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানা]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ পৰ্যটনস্থলী]] fwguznft4hu0uz62d3j4r0nxol0uhuf 0 95861 522674 397425 2025-07-07T22:10:26Z Kandarpajit Kallol 6257 522674 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious building | building_name = চাৰমিনাৰ | image = Charminar Aerial View.jpg | alt = | caption = আকাশমাৰ্গৰ পৰা দেখা পোৱা চাৰমিনাৰৰ সৌন্দৰ্য | map_type = | map_size = | map_caption = | location = [[হাইদৰাবাদ]], [[তেলংগানা]], [[ভাৰত]] | coordinates = {{coord|17.36163|78.47467|region:IN-AP_type:landmark|format=dms|display=inline,title}} | religious_affiliation = [[ইছলাম]] | rite = | region = | state = [[তেলেংগানা]] | province = | territory = | prefecture = | sector = | district = [[হাইদৰাবাদ]] | circle = | municipality = জি এইচ এম চি | consecration_year = {{start date and age|1591|df=y|p=y}} | functional_status = | heritage_designation = গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰাষ্ট্ৰীয় স্মাৰক | leadership = | patron = | website = | architecture = | architect = মিৰ মমিন অষ্টৰাবাদি (Mir Momin Astarabadi)<ref>{{Cite news | url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/here-sleeps-the-earliest-urban-planner/article4827466.ece |title = Here sleeps the earliest urban planner|newspaper = The Hindu|date = 18 June 2013|last1 = Khan|first1 = Asif Yar}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.thehansindia.com/posts/index/Hyderabad-Tab/2016-04-05/Remembering-the-man-behind-Charminars-architecture/218943|title = Remembering the man behind Charminar's architecture|date = 5 April 2016}}</ref> | architecture_type = | architecture_style = ইণ্ডো-ইছলামিক স্থাপত্য | administration = তেলেংগানা চৰকাৰ | founded_by = মহম্মদ কুলি কুটুব ছাহ (Muhammad Quli Qutb Shah) | funded_by = | general_contractor = | facade_direction = | groundbreaking = | construction_cost = | specifications = | capacity = | length = | width = | width_nave = | dome_quantity = | dome_height_outer = | dome_height_inner = | dome_dia_outer = | dome_dia_inner = | minaret_quantity = চাৰি | minaret_height = {{convert|48.7|m|ft}} | height_max = {{convert|56|m|ft}} | spire_quantity = | spire_height = | materials = গ্ৰেণাইট, চূণশিল, মৰ্টাৰ আৰু মাৰ্বল | added = | designated = }} '''চাৰমিনাৰ''' ({{আক্ষৰিক অনুবাদ|চাৰি মিনাৰ}}, {{lang-en|Charminar}}) হৈছে ভাৰতৰ [[তেলংগানা]] ৰাজ্যৰ [[হায়দৰাবাদ|হায়দৰাবাদত]] অৱস্থিত এটা স্মাৰক। ১৫৯১ চনত নিৰ্মাণ কৰা এই সীমাচিহ্ন বা লেণ্ডমাৰ্কটো [[হায়দৰাবাদ|হায়দৰাবাদৰ]] প্ৰতীক চিহ্ন আৰু আনুষ্ঠানিকভাৱে ইয়াক তেলেংগানাৰ প্ৰতীক ৰূপেও অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/140530/nation-current-affairs/article/kakatiya-arch-charminar-telangana-state-logo|title= Kakatiya arch, Charminar in Telangana state logo|access-date=1 July 2015|date= 30 May 2014|work=The Deccan Chronicle}}</ref> চাৰমিনাৰৰ দীঘলীয়া ইতিহাসত, ইয়াৰ ওপৰ মহলাত ৪২৫ বছৰতকৈও বেছি পুৰণি এটি মস্কোৰ অৱস্থিতিৰ উল্লেখ আছে। ঐতিহাসিক আৰু ধৰ্মীয় গুৰুত্ব বহন কৰাৰ লগতে এই ঐতিহ্য চিহ্নটো ইয়াৰ চাৰিওফালে থকা জনপ্ৰিয়, ব্যস্ত স্থানীয় বজাৰ সমূহৰ বাবেও জনাজাত আৰু ই [[হায়দৰাবাদ|হায়দৰাবাদৰ]] সঘনাই পৰ্যবেক্ষন কৰা পৰ্যটনথলী ৰূপে আকৰ্ষণৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হৈ পৰিছে। চহৰখনৰ মুখ্য মছজিদ মক্কা মছজিদৰ ওচৰতে থকাৰ বাবে '''চাৰমিনাৰ''' ঈদ-উল-আধা, ঈদ-অল-ফিতৰ<ref>{{cite web|url=http://www.heraldscotland.com/life-style/travel-outdoors/richard-goslan-travels-to-india-1.1074175|title=Richard Goslan travels to India - Herald Scotland|access-date=2023-05-08|archivedate=2010-12-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101218111918/http://www.heraldscotland.com/life-style/travel-outdoors/richard-goslan-travels-to-india-1.1074175|deadurl=yes}}</ref>আদি অসংখ্য উৎসৱ উদযাপনৰ স্থান ৰূপেও পৰিগণিত হৈছে। [[File:Charminar sumeet photography 3.JPG|left|thumb|নিশাৰ ভাগত চাৰমিনাৰৰ সৌন্দৰ্য্য]] চাৰমিনাৰ মুচি নদীৰ পূব পাৰত অৱস্থিত।<ref>{{Britannica|id=107583|title=Charminar}}</ref> পশ্চিমে লাৰ বজাৰ আৰু দক্ষিণ-পশ্চিমে সমৃদ্ধভাৱে অলংকৃত গ্ৰেনাইটৰ মক্কা মছজিদ অৱস্থিত। ভাৰতীয় পুৰাতাত্ত্বিক জৰীপৰ দ্বাৰা প্ৰস্তুত কৰা স্মাৰকসমূহৰ চৰকাৰী তালিকাত এক পুৰাতাত্ত্বিক আৰু স্থাপত্য সম্পদ হিচাপে চাৰমিনাৰক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web |title=Alphabetical List of Monuments - Telangana |publisher=[[Telangana Tourism]] |url=https://www.holidify.com/collections/historical-places-in-telangana |archive-url=https://web.archive.org/web/20140625052615/http://asi.nic.in/asi_monu_alphalist_andhra.asp |archive-date=25 June 2014 |url-status=dead |access-date=27 August 2015 |df=dmy-all }}</ref>ইংৰাজী নামটো হৈছে [[উৰ্দু]] শব্দ ''chār'' আৰু ''minar'' বা ''meenar''ৰ অনুবাদ আৰু সংমিশ্ৰণ অৰ্থাৎ চাৰিটা স্তম্ভ।<ref name=Britannica>[https://web.archive.org/web/20100825130946/https://www.britannica.com/facts/11/788576/Charminar-as-discussed-in-Hyderabad Charminar: Hyderabad],{{dead link|date=November 2020}} Britannica Compton's Encyclopedia</ref> ==বুৰঞ্জী== কুতুব শ্বাহি ৰাজবংশৰ পঞ্চম শাসক মহম্মদ কুলি কুটুব ছাহে ১৫৯১ চনত গোলকোণ্ডাৰ পৰা নৱগঠিত হায়দৰাবাদ চহৰলৈ ৰাজধানী স্থানান্তৰ কৰাৰ পিছত চাৰমিনাৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। এই ঐতিহ্যক্ষেত্ৰৰ বৰ্তমানৰ তত্ত্বাৱধায়ক ভাৰতীয় পুৰাতাত্ত্বিক জৰীপ (এএছআই)য়ে ইয়াৰ ৰেকৰ্ডত উল্লেখ কৰিছে যে, চাৰমিনাৰ কি উদ্দেশ্যৰ বাবে নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল সেই সন্দৰ্ভত বিভিন্ন তত্ত্ব আছে। অৱশ্যে, এইটো সৰ্বজনভাৱে স্বীকৃত যে, সেই সময়ত ব্যাপকভাৱে বিয়পি পৰা ‘প্লেগ’ নিৰ্মূলৰ স্মৃতিত চহৰখনৰ কেন্দ্ৰত চাৰমিনাৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।<ref name="ASI">{{cite web|url=http://asi.nic.in/asi_monu_tktd_ap_charminar.asp|title=Ticketed monuments-Telangana|year=2011|work=[[Archaeological Survey of India]]|access-date=19 December 2012}}</ref><ref name="I-Radio">{{cite news|url=http://english.irib.ir/subcontinent/culture/history/item/85075-india-charminar-is-in-fact-a-madrasa-and-masjid|title=India: Charminar is in fact a madrasa and masjid|date=18 November 2012|access-date=23 December 2012|publisher=[[IRIB World Service]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20130112091724/http://english.irib.ir/subcontinent/culture/history/item/85075-india-charminar-is-in-fact-a-madrasa-and-masjid|archive-date=12 January 2013|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref>সপ্তদশ শতিকাৰ এজন ফৰাচী ভ্ৰমণকাৰী Jean de Thévenot ৰ মতে, দ্বিতীয় ইছলামিক সহস্ৰাব্দ বৰ্ষৰ (১০০০ এএইচ) আগমণৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে, ১৫৯১ খ্ৰীষ্টপূৰ্বত চাৰমিনাৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। জিনৰ বৰ্ণনা সমূহ সেই সময়ত উপলব্ধ পাৰ্চী গ্ৰন্থৰ পৰিপূৰক আছিল। এই অনুষ্ঠানটো ইছলামিক পৃথিৱীত দূৰদূৰলৈ উদযাপন কৰা হৈছিল, এনেদৰে কুতুব শ্বাহে অনুষ্ঠানটো উদযাপন কৰিবলৈ আৰু এই ভৱনটো নিৰ্মাণৰ সৈতে ইয়াক স্মৰণ কৰিবলৈ হায়দৰাবাদ চহৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।<ref name="UNESCO">{{cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5573/|title=The Qutb Shahi monuments of Hyderabad-Golconda Fort, Qutb Shahi Tombs, Charminar|date=10 September 2010|publisher=[[UNESCO World Heritage Centre]]|access-date=21 December 2012}}</ref><ref name="bilgrami">{{cite book|title=Landmarks of the Deccan|last=Bilgrami|first=Syed Ali Asgar|publisher=[[Asian Educational Services]]|year=1992|isbn=8120605438|orig-year=1924}}</ref>{{rp|17–19}} [[File:Charminar, 2023.jpg|left|thumb|২০২৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত দেখা পোৱা চাৰমিনাৰ]] নিৰ্মাণকাৰ্য ১৫৮৯ চনত আৰম্ভ হৈছিল আৰু ৯ লাখ টকা ব্যয়েৰে দুবছৰৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হৈছিল, সেই ধনৰাশি প্ৰায় ২ লাখ সোণৰ মুদ্ৰাৰ সমান আছিল। ইয়াৰ ওজন নিম্নতম ৩০ ফুট গভীৰ ভেটিৰ সৈতে প্ৰায় ১৪,০০০ টন বুলি কোৱা হয়। ১৬৭০ চনত পোহৰৰ দ্বাৰা আঘাত প্ৰাপ্ত হোৱাৰ পিছত এটা মিনাৰ তললৈ পৰি গৈছিল। ইয়াৰ পিছত প্ৰায় ৫৮,০০০ টকা ব্যয়েৰে ইয়াক মেৰামতি কৰা হৈছিল। ১৮২০ চনত, ইয়াৰ কিছু অংশ ছিকন্দৰ ছাহে ২ লাখ টকা ব্যয়েৰে পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল। চাৰমিনাৰটো ঐতিহাসিক বাণিজ্য পথৰ সংযোগস্থলত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, যি চহৰখনক বন্দৰ চহৰ মছলিপত্তনমৰ মাজেৰে আন্তৰ্জাতিক বজাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰে।<ref name="Lauren&Jaffrelot">{{cite book|title=Muslims in Indian cities: trajectories of marginalisation|url=https://books.google.com/books?id=Z7J8ITgtkosC|last1=Gayer|first1=Lauren|last2=Lynton|first2=Christophe Jaffrelot|publisher=[[Columbia University Press]]|year=2011|isbn=9780231800853|access-date=21 December 2012}}</ref>{{rp|195}} পুৰণি হায়দৰাবাদ চহৰখন চাৰমিনাৰক ইয়াৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হিচাপে লৈ ডিজাইন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/EBchecked/topic/371808/Mecca-Mosque|title=Mecca Mosque|encyclopedia=Encyclopædia Britannica|access-date=3 November 2011}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ৰেফলিষ্ট}} [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ পুৰাতাত্বিক স্থান]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ বিশ্ব ঐতিহ্য আংশিক তালিকা]] 4w7yszxftn63tf8xwzwtivpo4uzkd5e 0 99516 522765 494697 2025-07-08T05:37:07Z Ishanjyotibora 14131 added [[Category:সংক্ষিপ্ত জীৱনী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522765 wikitext text/x-wiki {{Unreferenced}} {{infobox writer | name = আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ | image = | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | Parents_name = | birth_date = | birth_place = বালিগাঁও, [[যোৰহাট]], [[অসম]] | death_date = | death_place = | occupation = অধ্যাপক | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = গল্পকাৰ | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | alma_mater = | period = | genre = সাহিত্য | subject = [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[অসমীয়া সাহিত্য]] | movement = | notableworks = | notableworks = | spouse = নৱনীতা বৰপূজাৰী | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = | website = }} '''আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ''' ({{lang-en|Akash Dipta Thakur}}) হৈছে এগৰাকী অসমীয়া গল্পকাৰ। ঠাকুৰ বৰ্তমান যোৰহাটৰ [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ৰ (স্বতন্ত্ৰ) পদাৰ্থ বিজ্ঞান বিভাগৰ সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত । ''তেজ মঙহ শৰীৰ'', ''বেলিফুলৰ ৰং'', ''সাগ্নিক'' তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য গল্পপুথি। বসুন্ধৰা, মৌচাককে ধৰি বিভিন্ন আলোচনীৰ তেওঁ নিয়মীয়া লিখক। ঠাকুৰলৈ ২০২৩ বৰ্ষৰ কিৰণ তামূলী শিশু সাহিত্য বঁটা আগবঢ়োৱা হৈছে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্ত জীৱনী]] i0umzysd1v9n7esnggz7tmu40iabe0q 522766 522765 2025-07-08T05:37:20Z Ishanjyotibora 14131 added [[Category:পোখালি]] using [[WP:HC|HotCat]] 522766 wikitext text/x-wiki {{Unreferenced}} {{infobox writer | name = আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ | image = | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | Parents_name = | birth_date = | birth_place = বালিগাঁও, [[যোৰহাট]], [[অসম]] | death_date = | death_place = | occupation = অধ্যাপক | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = গল্পকাৰ | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | alma_mater = | period = | genre = সাহিত্য | subject = [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[অসমীয়া সাহিত্য]] | movement = | notableworks = | notableworks = | spouse = নৱনীতা বৰপূজাৰী | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = | website = }} '''আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ''' ({{lang-en|Akash Dipta Thakur}}) হৈছে এগৰাকী অসমীয়া গল্পকাৰ। ঠাকুৰ বৰ্তমান যোৰহাটৰ [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ৰ (স্বতন্ত্ৰ) পদাৰ্থ বিজ্ঞান বিভাগৰ সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত । ''তেজ মঙহ শৰীৰ'', ''বেলিফুলৰ ৰং'', ''সাগ্নিক'' তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য গল্পপুথি। বসুন্ধৰা, মৌচাককে ধৰি বিভিন্ন আলোচনীৰ তেওঁ নিয়মীয়া লিখক। ঠাকুৰলৈ ২০২৩ বৰ্ষৰ কিৰণ তামূলী শিশু সাহিত্য বঁটা আগবঢ়োৱা হৈছে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্ত জীৱনী]] [[শ্ৰেণী:পোখালি]] mcxt72b4b3hivoww23829fzalosf7xy 522767 522766 2025-07-08T05:38:31Z Ishanjyotibora 14131 522767 wikitext text/x-wiki {{Unreferenced}} {{infobox writer | name = আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ | image = | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = | Parents_name = | birth_date = | birth_place = বালিগাঁও, [[যোৰহাট]], [[অসম]] | death_date = | death_place = | occupation = অধ্যাপক | nationality = [[ভাৰত|ভাৰতীয়]] | ethnicity = গল্পকাৰ | citizenship = ভাৰতীয় | language = [[অসমীয়া ভাষা|অসমীয়া]] | education = | alma_mater = | period = | genre = সাহিত্য | subject = [[পদাৰ্থ বিজ্ঞান]], [[অসমীয়া সাহিত্য]] | movement = | notableworks = | notableworks = | spouse = নৱনীতা বৰপূজাৰী | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | signature_alt = | website = }}{{পোখালি}} '''আকাশ দীপ্ত ঠাকুৰ''' ({{lang-en|Akash Dipta Thakur}}) হৈছে এগৰাকী অসমীয়া গল্পকাৰ। ঠাকুৰ বৰ্তমান যোৰহাটৰ [[জগন্নাথ বৰুৱা মহাবিদ্যালয়]]ৰ (স্বতন্ত্ৰ) পদাৰ্থ বিজ্ঞান বিভাগৰ সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে কৰ্মৰত । ''তেজ মঙহ শৰীৰ'', ''বেলিফুলৰ ৰং'', ''সাগ্নিক'' তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য গল্পপুথি। বসুন্ধৰা, মৌচাককে ধৰি বিভিন্ন আলোচনীৰ তেওঁ নিয়মীয়া লিখক। ঠাকুৰলৈ ২০২৩ বৰ্ষৰ কিৰণ তামূলী শিশু সাহিত্য বঁটা আগবঢ়োৱা হৈছে। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অসমৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:সংক্ষিপ্ত জীৱনী]] [[শ্ৰেণী:পোখালি]] exfg5kwfci19gvs3h4msivf4z7gfxom 10 101677 522943 404095 2025-07-08T11:14:44Z হানিফ আলী 19725 অনুবাদ 522943 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Sidebar with collapsible lists | name = Sunni Islam | bodyclass = collapsible {{#if:{{{collapsed|}}}|collapsed}} | titlestyle = font-size:88%; line-height:188%; | title = {{resize|115%|{{nobold|[[:শ্ৰেণী:ছুন্নী ইছলাম|ছুন্নী ইছলামৰ]] এটি ধাৰাবাহিক অংশ}}}}<br />{{resize|188%|[[ছুন্নী ইছলাম]]}} | contentclass = hlist | expanded = {{{expanded|{{{selected|{{{1|}}}}}}}}} |list1name = Beliefs |list1title = [[শ্বাহাদাহ|বিশ্বাস]] |list1 = * [[তাওহিদ|আল্লাহ]] * [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ]] আৰু [[নবী]] * [[আচমানী কিতাপ]] * [[মহম্মদৰ উত্তৰাধিকাৰ]] * [[ফৰিষ্টা]] * [[কিয়ামত]] * [[ইছলামত পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত|পূৰ্বনিয়ন্ত্ৰণ]] * [[ছাহাবা]] |list2name = Five Pillars |list2title = [[ইছলামৰ পাঁচ স্তম্ভ|পাঁচ স্তম্ভ]] |list2 = * [[কলিমা]] * [[ছালাত|নামজ]] * [[জাকাত|দান]] * [[ৰোজা]] * [[হজ্জ]] |list3name = Rightly-Guided Caliphs |list3title = [[ৰাছিদুন|সঠিকভাৱে পৰিচালিত খলিফাসকল]] |list3 = * [[আবু বক্কৰ]] * [[ওমৰ|উমৰ ইবনে আল-খত্তব]] * [[উছমান|উছমান ইবনে আফফান]] * [[আলী|আলী ইবনে আবি তালিব]] |list4name = Sunni Schools of Law |list4title = [[ফিকহ|ছুন্নী মাজহাবৰ আইন]] |list4 = * [[হানাফি মাজহাব|হানাফি]] * [[মালিকি মাজহাব|মালিকি]] * [[শ্বাফী মাজহাব|শ্বাফী]] * [[হাম্বলি মাজহাব|হাম্বলি]] {{lower|0.1em|{{smaller|অন্যান্য}}}} * ''[[জাহিৰি মাজহাব|জাহিৰি]]'' * ''[[আৱজা'ই]]'' * ''[[থাৱৰী]]'' * ''[[লায়ঠি]]'' * ''[[জাৰিৰি]]'' |list5name = Sunni Schools of Divinity |list5title = [[ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্বৰ মাজহাব|ছূন্নী ধৰ্মতত্ত্বৰ মাজহাব]] |list5 = * [[আশ্ব'আৰবাদ]] আৰু [[পৰিপক্কতাবাদ]] ([[আহলে ৰায়]]) * [[অথাৰবাদ]] ([[আহলে হাদিছ]]) {{lower|0.1em|{{smaller| [[ঈশান]]ৰ কালাত:}}}} * [[চুফীবাদ|চুফী]] (আহল [[ৱাজদ|আল-ৱিজদান]] ৱা [[কাছফ|আল-কাছফ]]) |list6name = Movements |list6title = [[ইছলামিক মাজহাব আৰু শাখা#আন্দোলন|সমসাময়িক আন্দোলন]] |list6 = * [[বাৰেলভি আন্দোলন]] * [[দেওবন্দী আন্দোলন]] * [[ছালাফী আন্দোলন|চালাফীবাদ]] ** [[ওৱাহাবি মতবাদ]] ** [[আহলে হাদিছ]] * [[আল-আহবাছ]] * [[ইছলামিক আধুনিকতাবাদ|আধুনিকতাবাদ]] ** [[ফাৰাহী স্কুল]] * [[ইছলামিক নব্য পৰম্পৰাবাদ|নব্য পৰম্পৰাবাদ]] |list7name = Holy sites |list7title = [[ইছলামৰ পবিত্ৰ স্থান|পবিত্ৰ স্থান]] |list7 = *[[মক্কা]] *[[মদিনা]] *[[জেৰুজালেম]] |list8name = Lists |list8title = তালিকা |list8 = *[[ছূন্নী গ্ৰন্থৰ তালিকা|সাহিত্য]] ** ''[[কুতুব আল-চিত্তাহ]]'' *[[ছূন্নী_ইছলাম#ইতিহাস|ইতিহাস]] **[[ছূন্নীবাদ বিৰোধী|নিৰ্যাতন]] | below = {{portal-inline|Islam|size=tiny}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentation | content = {{Sunni Islam|all}} {{Collapsible lists option | listnames = Beliefs, Five Pillars, Rightly-Guided Caliphs, Sunni Schools of Law, Sunni Schools of Divinity, Movements, Holy sites, Lists | example = Beliefs }} }} [[শ্ৰেণী:ইছলাম ধৰ্মৰ সাঁচসমূহ]] [[শ্ৰেণী:ছুন্নী ইছলাম]] </noinclude> dfxx0rx8jr1mlo5rxy9uxk9vd7rvyno 0 101847 522684 404933 2025-07-07T22:21:30Z Kandarpajit Kallol 6257 522684 wikitext text/x-wiki '''ধেমচা''' ({{lang-en| Dhemsa}}) মধ্য ভাৰত, দক্ষিণ [[ওড়িশা]] আৰু [[ছত্তীশগড়]] আৰু [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]]ৰ কাষৰীয়া অঞ্চলৰ জনজাতীয় লোকসকলৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য।<ref>{{cite news|last=Pattnaik|first=Satyanarayan|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/-Dhemsa-continues-to-catch-fancy-of-foot-tapping-tribals/articleshow/7393270.cms|title=Dhemsa continues to catch fancy of foot-tapping tribals|work=The Times of India|date=January 30, 2011|accessdate=16 August 2016}}</ref> নৃত্যশিল্পীসকলে ইজনে সিজনক কান্ধ আৰু কঁকালত শিকলিৰ দৰে ধৰি, পৰম্পৰাগত বাদ্যযন্ত্ৰৰ ছন্দত নৃত্য কৰে। ধেমচা দলবদ্ধভাৱে পৰিৱেশন কৰা হয়। ধেমচা নৃত্যৰ ৰচনা, ছন্দ, শৰীৰৰ ভাষা, পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক, চুলিৰ ষ্টাইল আৰু নৃত্য প্ৰদৰ্শনৰ সুকীয়া শৈলীৰ বাবে আকৰ্ষণৰ বিন্দু হৈ আহিছে৷<ref name="D">{{cite web | url=https://www.amarchitrakatha.com/history_details/dancing-the-dhemsa/ | title=Dhemsa Dance | accessdate=10 February 2024}}</ref> ==বৰ্ণনা== এই নৃত্যত ব্যৱহাৰ কৰা পৰম্পৰাগত লোকবাদ্যসমূহ হ’ল ঢোল, তামাক’, চাংগু আৰু মাহুৰী। ঢোল প্ৰায় ''বেছ ড্ৰাম''ৰ সমতুল্য আৰু তামাক’ হৈছে ''বংগো''ৰ দৰে বাদ্যযন্ত্ৰ, যিটো ছন্দৰ গতি ধৰি ৰাখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। মহুৰি জৰুণাৰ দৰে পৰম্পৰাগত এক বাদ্যযন্ত্ৰ। এই নৃত্য সাধাৰণতে "দেশীয়া" বা "আদিবাসী" নামৰ জনজাতিৰ লোকসমূহে তেওঁলোকৰ বাৰ্ষিক অনুষ্ঠান "চৈত পৰব" আৰু "পুছ পুনি" বা "পুছ পৰব"কে ধৰি সকলো অনুষ্ঠানতে গভীৰ নিশা পৰিৱেশন কৰে। মহুৰি বজোৱা ব্যক্তিজনক সুৰ বজোৱা "মহুৰিয়া" বুলি কোৱা হয়, আৰু ঢোলবাদকসকলেও তেওঁক অনুসৰণ কৰি বাদ্য সংগত কৰে। ধেমচা নৃত্য উৎসৱৰ সময়ৰ উপৰি, দৈনন্দিন ক্লান্তি আঁতৰাবলৈ অৱসৰ বিনোদন হিচাপেও পৰিৱেশন কৰা হয়৷<ref name="ধ">{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/dhemsa-continues-to-catch-fancy-of-foot-tapping-tribals/articleshow/7393270.cms | title=ধেমচা | accessdate=10 February 2024}}</ref> ==উৎপত্তি== [[File:Dhemsa dance.png|thumb|ধেমচা নৃত্য]] ধেমচা নৃত্যৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে কোনো প্ৰামাণিক তথ্য পোৱা নাযায়। এই নৃত্য কোৰাপুট জিলাৰ জনজাতিসকলৰ মাজত এটা প্ৰজন্মৰ পৰা আন এটা প্ৰজন্মলৈ পৰম্পৰাগতভাৱে চলি আহিছে আৰু ক্ৰমান্বয়ে ই ভোত্ৰা, ভূমিয়া, কান্ধ, গদাবা আদি আন জিলালৈও বিয়পি পৰিছে। বিদৰ্ভ অঞ্চলৰ পূৰ্ব প্ৰান্তৰ মহাৰাষ্ট্ৰ ৰাজ্যত এই নৃত্যৰ ধাৰা ব্যাপকভাৱে প্ৰসাৰিত হৈছে। শেহতীয়াকৈ কোছ’ডুম ৱেলফেয়াৰ প্ৰাইভেট লিমিটেডে মেট্ৰ’ অঞ্চলত প্ৰাচীন নৃত্যৰ প্ৰচাৰৰ বাবে মুম্বাই অঞ্চলত ''ধেমচা এণ্ড ৰেলা'' অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰিছে। গাডচিৰোলি জিলাৰ জনজাতীয় শিল্পীসকলে এই অনুষ্ঠানত পৰিৱেশন কৰিব।<ref>{{Cite web | url=https://insider.in/kosodum-tribal-dance-series-series-1-dhemsa-rela-may5-2022/event | title=Kosodum Tribal Dance Series , Series 1 Dhemsa & Rela }}</ref> ​ ==বিশেষত্ব== এই অনন্য লোকনৃত্য কেৱল শৰীৰৰ গতিবিধি বা ছন্দৰ বাবেই নহয়, ইয়াত একাধিক বিষয়ে গুৰুত্ব পাইছে, যেনে, অনন্য চুলিৰ ষ্টাইল, পৰম্পৰাগত সাজ-পোছাক, দলীয় পৰিৱেশন আৰু কোৰিঅ’গ্ৰাফী শৈলীৰ সংমিশ্ৰণ ঘটিছে। নেপথ্যত এটা সাধাৰণ লোকসংগীতৰ সৈতে এই নৃত্য কৰা হয়। ই এক সহজ নৃত্যৰ ৰূপ যি ওড়িশাৰ জনজাতিসকলৰ জীৱনৰ সৰলতাৰ প্ৰতিফলন। ধেমচা কেৱল বিশেষ অনুষ্ঠান আৰু উৎসৱত সীমাবদ্ধ নহয়, বৰঞ্চ ই জনজাতীয় জনগোষ্ঠীৰ দৈনন্দিন কাম-কাজৰ এটা অংশ। স্থানীয় জনজাতীয় লোকসকলৰ মতে, ই শাৰীৰিকভাৱে টান শ্ৰমৰ শেষত শাৰীৰিক অৱসন্নতা লাঘৱ হোৱাত সহায় কৰে আৰু মনোৰঞ্জনৰ মূল উৎস হিচাপেও কাম কৰে। যিহেতু ই এটা দলীয় নৃত্য, সেয়েহে ই জনজাতীয় সমাজৰ লোকসকলক একত্ৰিত হৈ ভাতৃত্ববোধ আৰু সম্প্ৰীতিৰ অনুভূতি বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰে। ধেমচা তেওঁলোকৰ জীৱনৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংগ যিটো উদযাপনৰ অংশ হিচাপে শিশুৰ জন্মৰ সময়তো কৰা হয়, আৰু পৰিয়ালৰ কোনো সদস্যক হেৰুৱাৰ সময়ত পৰিয়ালটোক দুখৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাত সহায় কৰিবলৈ কৰা হয়। বিবাহৰ সময়ত ইয়াৰ বিশেষ তাৎপৰ্য আছে, কাৰণ ই দৰা-কইনাক দাম্পত্য জীৱনত এক শক্তিশালী বান্ধোনত বান্ধি ৰাখে।<ref name="ধ"/> ই উৰিষ্যাৰ জনজাতিসকলে পালন কৰা প্ৰতিটো পৰম্পৰাৰ এক অংশ। ​ ধেমচা নৃত্য সকলোৰে বাবে, ৰেলা কৰিবলৈ বিশেষজ্ঞ হ’ব নালাগে - পদচালনাবোৰ সহজ আৰু এবাৰ নাচিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে কোৱা হয় যে, আপুনি ইয়াৰ দ্বাৰা মন্ত্ৰমুগ্ধ হ’ব। নৃত্যশিল্পীসকলে ইজনে সিজনৰ লগত হাত ধৰি বা আন নৃত্যশিল্পীৰ সৈতে কান্ধ আৰু কঁকালত আলিংগন কৰি এডাল শিকলিৰ দৰে থিয় হয়। খালী ভৰিৰে মাটি চুই থাকে, উদ্দেশ্য, পৃথিৱী মাতৃৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন আৰু প্ৰণাম কৰা হয়। বিবাহ অনুষ্ঠানৰ দৰে অনুষ্ঠানত ইয়াক সম্পন্ন কৰা হয় আৰু গোটেই ৰাতিটো নীৰৱচ্ছিন্নভাৱে কৰা হয়। এই নৃত্যৰ ধৰণটো প্ৰধানকৈ মহাৰাষ্ট্ৰ আৰু ভাৰতৰ মধ্য অংশৰ পূব বিদৰ্ভ অঞ্চলৰ বিভিন্ন ঠাইত গণ্ড আৰু পৰধান জনগোষ্ঠীয়ে পৰিৱেশন কৰে। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ লোকনৃত্য]] 5fcdgrok3xvftg3mr88my882n7dequ3 0 102592 522692 409755 2025-07-07T22:31:44Z Kandarpajit Kallol 6257 522692 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য ইণ্ডোনেছিয়াৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ্য কলা]] 5s7cg6ob2i3ly0d0ysg7tl0s3i6f8q9 522693 522692 2025-07-07T22:32:42Z Kandarpajit Kallol 6257 522693 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য ইণ্ডোনেছিয়াৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ্য কলা]] dteo4t8biy5fcb1bdlhd54oozr8iliw 522694 522693 2025-07-07T22:34:07Z Kandarpajit Kallol 6257 522694 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য ইণ্ডোনেছিয়াৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> ==প্ৰপত্ৰ== এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> ==প্ৰদৰ্শন== সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ্য কলা]] e84kfcw1424y7aog9qn89atsvs1iiig 522695 522694 2025-07-07T22:38:49Z Kandarpajit Kallol 6257 /* পৰিভাষা */ 522695 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য ইণ্ডোনেছিয়াৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> ==পৰিভাষা== [[File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Het_zogenaamde_Main_Thaman_te_Lokep_TMnr_10004908.jpg|thumb|260px|পৰ্তুগীজ ঔপনিৱেশিক যুগত চামান নৃত্য]] [[File:Tari Saman.jpg|thumb|260px|চামান নৃত্য প্ৰদৰ্শন।]] এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> ==প্ৰদৰ্শন== সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] [[শ্ৰেণী:পৰিৱেশ্য কলা]] nrn1eb9y9eamfxwjif4tlvma4fmff2s 522696 522695 2025-07-07T22:39:10Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:পৰিৱেশ্য কলা]] using [[WP:HC|HotCat]] 522696 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য ইণ্ডোনেছিয়াৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> ==পৰিভাষা== [[File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Het_zogenaamde_Main_Thaman_te_Lokep_TMnr_10004908.jpg|thumb|260px|পৰ্তুগীজ ঔপনিৱেশিক যুগত চামান নৃত্য]] [[File:Tari Saman.jpg|thumb|260px|চামান নৃত্য প্ৰদৰ্শন।]] এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> ==প্ৰদৰ্শন== সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] 1v3q0uko8otm1omeylk5gtwy26zg285 522697 522696 2025-07-07T22:39:35Z Kandarpajit Kallol 6257 522697 wikitext text/x-wiki {{short description|Indonesian traditional dance}} {{Infobox dance | title = চামান নৃত্য | name = Saman | image = Saman dance.jpg | alt = | caption = | native_name = | etymology = | genre = পৰম্পৰাগত নৃত্য | signature = | instruments = | inventor = | year = | origin = গায়ো লিউচ, [[ইণ্ডোনেছিয়া]] }} '''চামান নৃত্য''' ({{lang-en| Saman Dance}}) বা হাজাৰ হাতৰ নৃত্য [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ অন্যতম জনপ্ৰিয় নৃত্য। ইয়াৰ উৎপত্তি ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো লুইছৰ বাসিন্দা ''গায়ো জনগোষ্ঠী''ৰ পৰা হৈছে আৰু ইয়াক সাধাৰণতে গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠান উদযাপনৰ অংশ হিচাপে পৰিৱেশন কৰা হয়।<ref>{{cite news |title=Saman Dance |url=http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |access-date=2011-05-24 |archivedate=2020-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200612001147/http://papanidea.com/2010/05/saman-dance/ |deadurl=yes }}</ref> ইণ্ডোনেছিয়াৰ বিভিন্ন নৃত্যই দেশখনৰ জাতি-জনগোষ্ঠী আৰু ইয়াৰ সংস্কৃতিৰ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰে। ইণ্ডোনেছিয়াত ১৩০০ৰো অধিক জনগোষ্ঠী আছে।<ref>{{cite web|url=https://www.bps.go.id/news/2015/11/18/127/mengulik-data-suku-di-indonesia.html|title=Mengulik Data Suku di Indonesia|publisher=[[Statistics Indonesia|Badan Pusat Statistik]]|access-date=12 February 2020|date=18 November 2015}}</ref> তাৰ ভিতৰৰ ''গায়ো'' জনগোষ্ঠীৰ এই চামান নৃত্যৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য হ’ল, ইয়াৰ দ্ৰুত গতিৰ ছন্দ আৰু নৃত্যশিল্পীৰ মাজত সাধাৰণ তাল-মিলৰ সমন্বয় সাধন। এই দুটা উপাদান চামান নৃত্যৰ মূল বৈশিষ্ট্য আৰু ইণ্ডোনেছিয়াত চামান নৃত্য বহুলভাৱে পৰিচিত আৰু প্ৰচলিত হোৱাৰ কাৰণসমূহৰ ভিতৰত ই অন্যতম; তদুপৰি ই তুলনামূলকভাৱে শিকিবলৈয়ো সহজ। ২০১১ চনৰ ২৪ নৱেম্বৰত ইউনেস্কোৱে আচেহৰ পৰম্পৰাগত চামান নৃত্যক জৰুৰী সুৰক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ''লুপ্তপ্ৰায় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য'' হিচাপে আনুষ্ঠানিকভাৱে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name=UNESCO>{{cite web|title="Saman dance", Inscribed in 2011 (6.COM) on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding List|url=http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=00011&USL=00509 |publisher= UNESCO |access-date=10 October 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |title=UNESCO officially recognizes Saman Dance as part of intangible cultural heritage, UNESCO |date=November 24, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |archive-date=November 27, 2011 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=November 27, 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111127150702/http://www.thejakartapost.com/news/2011/11/24/unesco-officially-recognizes-saman-dance-part-world-heritage.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=9 Properti Tari Saman (Lengkap beserta gambar dan deskripsi) |url=https://sekolahnesia.com/properti-tari-saman/}}</ref> এছিয়ান পৰ্যটন সংস্থা(এছিয়ান্তা)ই ২০১২ চনৰ ২৫ সংখ্যক ''এছিয়ানা এৱাৰ্ডছ ফৰ এক্সিলেন্স''ত চামান নৃত্যক এছিয়ান সাংস্কৃতিক সংৰক্ষণৰ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰচেষ্টা হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰে৷<ref>{{cite web |url=http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |title=Saman dance named best ASEAN cultural preservation effort |date=January 13, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |archive-date=January 15, 2012 |access-date=March 1, 2024 |archivedate=January 15, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115080039/http://www.thejakartapost.com/news/2012/01/13/saman-dance-named-best-asean-cultural-preservation-effort.html |deadurl=yes }}</ref> ==ব্যুৎপত্তিবিজ্ঞান== ''চামান'' শব্দটো আচেহৰ গায়ো অঞ্চলৰ এজন [[ইছলাম]] ধৰ্মী মৌলবী শ্বেখ চামানৰ পৰা আহিছে। কোৱা হয় যে, ইণ্ডোনেছিয়াৰ আচেহ্ প্ৰদেশৰ গায়ো অঞ্চলত ইছলাম ধৰ্ম প্ৰচাৰৰ বাবে শ্বেখ চামানে এটা নৃত্য পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল আৰু তাকেই বৰ্তমান চামান নৃত্য বুলি কোৱা হয়।<ref name="Kementrian Luar Negeri RI">{{Cite web|title=Tari Saman|url=https://kemlu.go.id/kabul/id/read/tari-saman/410/information-sheet|access-date=16 July 2021|work=KEDUBES RI}}</ref> ==পৰিভাষা== [[File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Het_zogenaamde_Main_Thaman_te_Lokep_TMnr_10004908.jpg|thumb|260px|পৰ্তুগীজ ঔপনিৱেশিক যুগত চামান নৃত্য]] [[File:Tari Saman.jpg|thumb|260px|চামান নৃত্য প্ৰদৰ্শন।]] এই নৃত্যত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়৷ বিনা বাদ্য পৰিৱেশনেৰে এদল লোকে এই নৃত্য পৰিৱেশন কৰে। মূলতঃ এই নৃত্যৰ শিল্পীসকল আছিল একান্তভাৱে পুৰুষ। এই নৃত্য পৰিৱেশনত মূল শিল্পীজনে আৰম্ভণিতে কিছুমান আকৰ্ষণীয় লয়লাস কৰি কিছু গীত গায়। একোটা চুটি গীত, যিবোৰে চুটি চুটি নৃত্যৰ সূচনা কৰে, যিবোৰ প্ৰায় ১৫ৰ পৰা ২০ মিনিটলৈকে চলিব পাৰে। প্ৰত্যেকেই প্ৰকৃতি আৰু উচ্চ মূল্যবোধৰ প্ৰতীক থকা ''গায়ো মটিফ''ৰ সৈতে এম্ব্ৰয়ডাৰী কৰা ক’লা সাজ-পোছাক পিন্ধে।<ref name="চামান">{{cite web | url=https://steemit.com/photography/@mac-gallery/saman-dance-the-incredible-dance-and-intangible-cultural-heritage | title=চামান নৃত্য | accessdate=1 March 2024}}</ref> গীতবোৰ ধৰ্মীয়, ৰোমান্টিক বা হাস্যৰসময়ী হ’ব পাৰে। নৃত্যশিল্পীসকলে হাত চাপৰি বজায়, বুকু, উৰু আৰু মাটিত চৰ মাৰে, আঙুলিৰে টিলিকি মাৰে৷ শৰীৰৰ ভংগীমাবোৰ দৈনন্দিন জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ প্ৰতীক হিচাপে দেখুওৱা হয়।<ref name="চামান"/> ==প্ৰদৰ্শন== সাধাৰণ চামান নৃত্য পৰিৱেশন সাধাৰণতে তলত দিয়া ক্ৰিয়া-কলাপৰ দ্বাৰা গঠিত হয়: প্ৰথমতে, নৃত্যশিল্পীসকলে মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰি সাধাৰণতে জাপানীসকলে বহাৰ (চেইজাৰ<ref name="s">{{cite web | url=https://www.timesnownews.com/health/article/seiza-the-japanese-way-of-sitting-that-corrects-posture-adds-years-to-life-secret-to-longevity-healthy-happy-long-life/780705 | title=seiza | accessdate=1 March 2024}}</ref>) সমতুল্য ৰূপত বহি তাৰ লগে লগে এটা শাৰী গঠন কৰে। তাৰ পিছত গায়কে গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰে৷ আৰম্ভণিৰ গীতৰ কথাবোৰে সাধাৰণতে ''গায়ো'' সংস্কৃতিৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্যসমূহ মধ্যমীয়া গতিৰে প্ৰকাশ কৰিবলৈ ধৰে। তাৰ পিছত নৃত্যশিল্পীসকলে গীতৰ গতিবিধি অনুসৰণ কৰি ছন্দময়ভাৱে হাত লৰচৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ক্ৰমে নৃত্যৰ সময় আগবাঢ়ি যোৱাৰ লগে লগে শিল্পীসকলৰ বাহু, মূৰ আৰু শৰীৰৰ ওপৰৰ অংশৰ সৈতেও গতিবিধিসমূহ বিয়পি যায়। নৃত্যৰ গতি লাহে লাহে দ্ৰুত হৈ পৰে আৰু তেনে অৱস্থাত বহা আসনৰ অৱস্থান সলনি হৈ পৰিব পাৰে। নৃত্যৰ মূল উপাদানটো হ’ল, প্ৰতিজন নৃত্য-শিল্পীয়ে একে সময়তে সমন্বয় সাধন কৰিব লাগিব, যাৰ ফলত এক সমজাতীয়, অবিৰত, গতিৰ ৰেখা সৃষ্টি হয় যিটোক প্ৰায়ে চামান নৃত্যৰ সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। এই নৃত্যটো বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য কৰি তোলাৰ কথাটো হ’ল, গায়ো লুইছৰ পৰা অহা এই মূল চামান নৃত্যটোৰ লগত কোনো বাদ্যযন্ত্ৰ সংগত কৰা নহয়। ==তথ্য সূ্ত্ৰ== [[শ্ৰেণী:ইণ্ডোনেছিয়াৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] 5yt63eavytwhq8hpskygfp58j40gb7g 0 102671 522685 413466 2025-07-07T22:23:47Z Kandarpajit Kallol 6257 522685 wikitext text/x-wiki {{Infobox dance | title = ময়ূৰ নৃত্য | name = | image = Peacock Dancer with Body Art -2.jpg | imagesize = | alt = | caption = [[ভাৰত]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যশিল্পী | genre = [[লোক-নৃত্য]] | signature = | year = | origin = দক্ষিণ এছিয়া আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়া }} '''ময়ূৰ নৃত্য''' ({{lang-en| Peacock dance or Peafowl dance}}) বা ময়ূৰ চৰাই নৃত্য [[এছিয়া]]ৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য। এই নৃত্যই ময়ূৰৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু গতিবিধিক চিত্ৰায়িত কৰে। এছিয়াত কেইবাবিধো ময়ূৰ নৃত্যৰ পৰম্পৰা বিকশিত হৈছে; ইয়াৰ ভিতৰত ম্যানমাৰৰ ময়ূৰ নৃত্য, [[কম্বোডিয়া]]ৰ পশ্চিম আৰু উত্তৰ অংশত, [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ পশ্চিম জাভা, [[ভাৰত]] উপমহাদেশৰ দক্ষিণ ভাৰত, [[শ্ৰীলংকা]], [[বাংলাদেশ]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যও আছে। ==চীন== চীনৰ দক্ষিণ-পশ্চিম প্ৰদেশ ইউনানৰ ''দাই জনগোষ্ঠী''ৰ মাজত টোটেম হিচাপে ময়ুৰ চৰাই সেই জনগোষ্ঠীৰ সাংস্কৃতিক আৰু আধ্যাত্মিক দিশৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ। দাই জনগোষ্ঠীৰ লোক-নৃত্যৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু পৰম্পৰাগত পৰিৱেশ্য কলা হিচাপে ময়ুৰ নৃত্য ৰুইলিৰ দাই জনগোষ্ঠী, দেহং দাই আৰু জিংপো স্বায়ত্বশাসিত জিলাৰ লুক্সি, মেংদিং, মেংদা, জিংগি দাই ''য়িই'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি, কাংগুয়ান ''ভা'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি আৰু অন্যান্য ঠাইত বাস কৰা দাই জনগোষ্ঠীৰ লোকৰ মাজত প্ৰচলিত৷<ref>{{Cite web|url=https://www.ihchina.cn/project_details/12970|title = 傣族孔雀舞 - 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ মাজত ময়ুৰ নৃত্যৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে জনবিশ্বাস আছে৷ প্ৰায় হাজাৰ বছৰ আগতে দাই জনগোষ্ঠীৰ মুৰব্বীজনে এবাৰ নদীৰ পাৰত এটা ধুনীয়া ময়ুৰ নাচি থকা দেখি সেই ময়ুৰৰ ভংগীমাৰ অনুকৰণত তেওঁ এই নৃত্যৰ সৃষ্টি কৰিছিল৷<ref name="p">{{cite web | url=http://en.chinaculture.org/classics/2011-06/21/content_420022.htm | title=peacock dance | accessdate=3 March 2024}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ ময়ুৰ নৃত্যৰ ইতিহাস অতি দীঘলীয়া আৰু তেওঁলোকৰ বিশিষ্ট জনগোষ্ঠীয় সংস্কৃতিৰ সৈতে ই ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত। যিকোনো উৎসৱৰ অনুষ্ঠান বা উদযাপন যেনে, বাৰ্ষিক জল উৎসৱ আৰু ''দুৱাৰ বন্ধ'' বা ''দুৱাৰ মুকলি'' উৎসৱৰ লগত ময়ুৰ নৃত্য, আনন্দ আৰু সুখ প্ৰকাশ কৰিবলৈ পৰিৱেশন কৰা হয়৷ সাধাৰণতে চীনত দাই খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত ময়ুৰ নৃত্য দুটা ভিন্ন প্ৰকাৰৰ। এটা হ’ল ময়ুৰৰ মেলি থকা পাখিৰ অনুকৰণত কৰা বাঁহ, ৰেচম আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীৰে নিৰ্মিত গধুৰ ষ্টেণ্ড পিন্ধি কৰা ময়ুৰ নৃত্য। এডাল ষ্টেণ্ডৰ ওজন ২০ কিলোগ্ৰাম পৰ্যন্ত হ’ব পাৰে আৰু ইয়াক পৰিৱেশকৰ পিঠি আৰু কঁকালৰ অংশত সংলগ্ন কৰা হয়। আনটো হ'ল "নিৰস্ত্ৰ ময়ুৰ নৃত্য"। পৰিবেশকসকলে কোনো গধুৰ ষ্টেণ্ড কঢ়িয়াই নিয়াৰ প্ৰয়োজন নাই। হাতীখুজীয়া ঢোল, গং আৰু তাল আদি বাদ্যযন্ত্ৰৰ লগত সাধাৰণতে ময়ুৰ নৃত্য কৰা হয়৷ ==ভাৰত== [[File:Mayilattam_(2).JPG|thumb|left|[[কেৰালা]]ৰ কুভেৰীত মাইলাত্তম নৃত্য]] তামিল ভাষাৰ মাইলাত্তম নামৰ ময়ুৰ নৃত্য ভাৰতৰ তামিলনাডু আৰু কেৰালা ৰাজ্যত থাই পংগলৰ শস্য চপোৱা উৎসৱৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা হয়৷ এই নৃত্যত ছোৱালীয়ে ময়ুৰৰ পাখিৰ পোছাক পিন্ধি নৃত্য পৰিৱেশন কৰে।<ref>[http://www.discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html Dances in Tamil Nadu] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150814040440/http://discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html |date=2015-08-14 }} at discovertamilnadu.net.</ref><ref>[http://www.carnatica.net/special/folkdances.htm Folk Dances of Tamil Nadu] at carnatica.net.</ref> ভাৰতৰ উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ অৰুণাচল প্ৰদেশত ''মনপা'' জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে ''সিংহ আৰু ময়ুৰ নৃত্য'' নামেৰে জনাজাত এবিধ লোকনৃত্য পৰিৱেশন কৰে ৷ এই নৃত্যত নৃত্যশিল্পীসকলে জীৱ-জন্তুৰ খোজ আৰু গতিবিধি অনুকৰণ কৰে । এই নৃত্যত দুটা গোটে অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু প্ৰতিটো গোটত দুজন ঢোলবাদক থাকে। নৃত্যত ব্যৱহাৰ হোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ হ’ল গং আৰু তাল<ref name="অ">{{cite web | url=https://thecriticalscript.com/article-details/Folk-Dances-of-Arunachal-Pradesh#google_vignette | title=অৰুণাচলৰ লোকনৃত্য | accessdate=3 March 2024}}</ref>। ==ইণ্ডোনেছিয়া== [[File:DSC 0624 yuri.jpg|thumb|left|ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাভাত চুণ্ডানীজ লোকৰ ময়ূৰ নৃত্য]] ইণ্ডোনেছিয়াত ইয়াক ময়ূৰ চৰাই নৃত্য বা মেৰাক নৃত্য বা তাৰি মেৰাক বুলি জনা যায় আৰু ইয়াৰ উৎপত্তি পশ্চিম জাভাত হৈছিল। ময়ূৰৰ লয়লাস গতিবিধিৰ দ্বাৰা আকৰ্ষিত হৈ আৰু ইয়াৰ পাখি গুজি, চুণ্ডানিজ নৃত্যৰ ধ্ৰুপদী তাল লয়ৰ সৈতে মিলাই মহিলা নৃত্যশিল্পীয়ে ইয়াক পৰিৱেশন কৰে। ১৯৫০ চনৰ আশে-পাশে চুণ্ডানিজ শিল্পী আৰু নৃত্য পৰিচালক ৰাডেন ট্জেজে ছ'মেণ্ট্ৰীৰ দ্বাৰা সৃষ্ট নৃত্যৰ এক অন্যতম হ’ল ময়ূৰ নৃত্য।<ref>{{cite web|url=https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|title=Sejarah Tari Merak Jawa Barat Beserta Ciri Khas dan Gerakannya|date=16 November 2020|access-date=3 March 2024|archivedate=2 December 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201202182858/https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|deadurl=yes}}</ref> এই নৃত্যটো মাজে মাজে চুণ্ডানীজ বিয়াৰ অনুষ্ঠানতো পৰিবেশন কৰা হয় আৰু কোনো ডাঙৰ অনুষ্ঠানত সন্মানীয় অতিথিক আদৰণি জনোৱাৰ বাবেও পৰিৱেশন কৰা হয়। এই নৃত্যটো ইণ্ডোনেছিয়াৰ বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শিত নৃত্যৰ ভিতৰত অন্যতম, যেনে [[শ্ৰীলংকা]]ৰ পেৰাহাৰা উৎসৱত এই নৃত্য প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] 9xwxsw322tun21u44bimr083qqdqcni 522686 522685 2025-07-07T22:25:34Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[ময়ুৰ নৃত্য]]ৰ পৰা [[ময়ূৰ নৃত্য]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522685 wikitext text/x-wiki {{Infobox dance | title = ময়ূৰ নৃত্য | name = | image = Peacock Dancer with Body Art -2.jpg | imagesize = | alt = | caption = [[ভাৰত]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যশিল্পী | genre = [[লোক-নৃত্য]] | signature = | year = | origin = দক্ষিণ এছিয়া আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়া }} '''ময়ূৰ নৃত্য''' ({{lang-en| Peacock dance or Peafowl dance}}) বা ময়ূৰ চৰাই নৃত্য [[এছিয়া]]ৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য। এই নৃত্যই ময়ূৰৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু গতিবিধিক চিত্ৰায়িত কৰে। এছিয়াত কেইবাবিধো ময়ূৰ নৃত্যৰ পৰম্পৰা বিকশিত হৈছে; ইয়াৰ ভিতৰত ম্যানমাৰৰ ময়ূৰ নৃত্য, [[কম্বোডিয়া]]ৰ পশ্চিম আৰু উত্তৰ অংশত, [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ পশ্চিম জাভা, [[ভাৰত]] উপমহাদেশৰ দক্ষিণ ভাৰত, [[শ্ৰীলংকা]], [[বাংলাদেশ]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যও আছে। ==চীন== চীনৰ দক্ষিণ-পশ্চিম প্ৰদেশ ইউনানৰ ''দাই জনগোষ্ঠী''ৰ মাজত টোটেম হিচাপে ময়ুৰ চৰাই সেই জনগোষ্ঠীৰ সাংস্কৃতিক আৰু আধ্যাত্মিক দিশৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ। দাই জনগোষ্ঠীৰ লোক-নৃত্যৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু পৰম্পৰাগত পৰিৱেশ্য কলা হিচাপে ময়ুৰ নৃত্য ৰুইলিৰ দাই জনগোষ্ঠী, দেহং দাই আৰু জিংপো স্বায়ত্বশাসিত জিলাৰ লুক্সি, মেংদিং, মেংদা, জিংগি দাই ''য়িই'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি, কাংগুয়ান ''ভা'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি আৰু অন্যান্য ঠাইত বাস কৰা দাই জনগোষ্ঠীৰ লোকৰ মাজত প্ৰচলিত৷<ref>{{Cite web|url=https://www.ihchina.cn/project_details/12970|title = 傣族孔雀舞 - 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ মাজত ময়ুৰ নৃত্যৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে জনবিশ্বাস আছে৷ প্ৰায় হাজাৰ বছৰ আগতে দাই জনগোষ্ঠীৰ মুৰব্বীজনে এবাৰ নদীৰ পাৰত এটা ধুনীয়া ময়ুৰ নাচি থকা দেখি সেই ময়ুৰৰ ভংগীমাৰ অনুকৰণত তেওঁ এই নৃত্যৰ সৃষ্টি কৰিছিল৷<ref name="p">{{cite web | url=http://en.chinaculture.org/classics/2011-06/21/content_420022.htm | title=peacock dance | accessdate=3 March 2024}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ ময়ুৰ নৃত্যৰ ইতিহাস অতি দীঘলীয়া আৰু তেওঁলোকৰ বিশিষ্ট জনগোষ্ঠীয় সংস্কৃতিৰ সৈতে ই ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত। যিকোনো উৎসৱৰ অনুষ্ঠান বা উদযাপন যেনে, বাৰ্ষিক জল উৎসৱ আৰু ''দুৱাৰ বন্ধ'' বা ''দুৱাৰ মুকলি'' উৎসৱৰ লগত ময়ুৰ নৃত্য, আনন্দ আৰু সুখ প্ৰকাশ কৰিবলৈ পৰিৱেশন কৰা হয়৷ সাধাৰণতে চীনত দাই খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত ময়ুৰ নৃত্য দুটা ভিন্ন প্ৰকাৰৰ। এটা হ’ল ময়ুৰৰ মেলি থকা পাখিৰ অনুকৰণত কৰা বাঁহ, ৰেচম আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীৰে নিৰ্মিত গধুৰ ষ্টেণ্ড পিন্ধি কৰা ময়ুৰ নৃত্য। এডাল ষ্টেণ্ডৰ ওজন ২০ কিলোগ্ৰাম পৰ্যন্ত হ’ব পাৰে আৰু ইয়াক পৰিৱেশকৰ পিঠি আৰু কঁকালৰ অংশত সংলগ্ন কৰা হয়। আনটো হ'ল "নিৰস্ত্ৰ ময়ুৰ নৃত্য"। পৰিবেশকসকলে কোনো গধুৰ ষ্টেণ্ড কঢ়িয়াই নিয়াৰ প্ৰয়োজন নাই। হাতীখুজীয়া ঢোল, গং আৰু তাল আদি বাদ্যযন্ত্ৰৰ লগত সাধাৰণতে ময়ুৰ নৃত্য কৰা হয়৷ ==ভাৰত== [[File:Mayilattam_(2).JPG|thumb|left|[[কেৰালা]]ৰ কুভেৰীত মাইলাত্তম নৃত্য]] তামিল ভাষাৰ মাইলাত্তম নামৰ ময়ুৰ নৃত্য ভাৰতৰ তামিলনাডু আৰু কেৰালা ৰাজ্যত থাই পংগলৰ শস্য চপোৱা উৎসৱৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা হয়৷ এই নৃত্যত ছোৱালীয়ে ময়ুৰৰ পাখিৰ পোছাক পিন্ধি নৃত্য পৰিৱেশন কৰে।<ref>[http://www.discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html Dances in Tamil Nadu] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150814040440/http://discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html |date=2015-08-14 }} at discovertamilnadu.net.</ref><ref>[http://www.carnatica.net/special/folkdances.htm Folk Dances of Tamil Nadu] at carnatica.net.</ref> ভাৰতৰ উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ অৰুণাচল প্ৰদেশত ''মনপা'' জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে ''সিংহ আৰু ময়ুৰ নৃত্য'' নামেৰে জনাজাত এবিধ লোকনৃত্য পৰিৱেশন কৰে ৷ এই নৃত্যত নৃত্যশিল্পীসকলে জীৱ-জন্তুৰ খোজ আৰু গতিবিধি অনুকৰণ কৰে । এই নৃত্যত দুটা গোটে অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু প্ৰতিটো গোটত দুজন ঢোলবাদক থাকে। নৃত্যত ব্যৱহাৰ হোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ হ’ল গং আৰু তাল<ref name="অ">{{cite web | url=https://thecriticalscript.com/article-details/Folk-Dances-of-Arunachal-Pradesh#google_vignette | title=অৰুণাচলৰ লোকনৃত্য | accessdate=3 March 2024}}</ref>। ==ইণ্ডোনেছিয়া== [[File:DSC 0624 yuri.jpg|thumb|left|ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাভাত চুণ্ডানীজ লোকৰ ময়ূৰ নৃত্য]] ইণ্ডোনেছিয়াত ইয়াক ময়ূৰ চৰাই নৃত্য বা মেৰাক নৃত্য বা তাৰি মেৰাক বুলি জনা যায় আৰু ইয়াৰ উৎপত্তি পশ্চিম জাভাত হৈছিল। ময়ূৰৰ লয়লাস গতিবিধিৰ দ্বাৰা আকৰ্ষিত হৈ আৰু ইয়াৰ পাখি গুজি, চুণ্ডানিজ নৃত্যৰ ধ্ৰুপদী তাল লয়ৰ সৈতে মিলাই মহিলা নৃত্যশিল্পীয়ে ইয়াক পৰিৱেশন কৰে। ১৯৫০ চনৰ আশে-পাশে চুণ্ডানিজ শিল্পী আৰু নৃত্য পৰিচালক ৰাডেন ট্জেজে ছ'মেণ্ট্ৰীৰ দ্বাৰা সৃষ্ট নৃত্যৰ এক অন্যতম হ’ল ময়ূৰ নৃত্য।<ref>{{cite web|url=https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|title=Sejarah Tari Merak Jawa Barat Beserta Ciri Khas dan Gerakannya|date=16 November 2020|access-date=3 March 2024|archivedate=2 December 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201202182858/https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|deadurl=yes}}</ref> এই নৃত্যটো মাজে মাজে চুণ্ডানীজ বিয়াৰ অনুষ্ঠানতো পৰিবেশন কৰা হয় আৰু কোনো ডাঙৰ অনুষ্ঠানত সন্মানীয় অতিথিক আদৰণি জনোৱাৰ বাবেও পৰিৱেশন কৰা হয়। এই নৃত্যটো ইণ্ডোনেছিয়াৰ বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শিত নৃত্যৰ ভিতৰত অন্যতম, যেনে [[শ্ৰীলংকা]]ৰ পেৰাহাৰা উৎসৱত এই নৃত্য প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] 9xwxsw322tun21u44bimr083qqdqcni 522690 522686 2025-07-07T22:28:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522690 wikitext text/x-wiki {{Infobox dance | title = ময়ূৰ নৃত্য | name = | image = Peacock Dancer with Body Art -2.jpg | imagesize = | alt = | caption = [[ভাৰত]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যশিল্পী | genre = [[লোক-নৃত্য]] | signature = | year = | origin = দক্ষিণ এছিয়া আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়া }} '''ময়ূৰ নৃত্য''' ({{lang-en|Peacock dance or Peafowl dance}}) বা ময়ূৰ চৰাই নৃত্য [[এছিয়া]]ৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য। এই নৃত্যই ময়ূৰৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু গতিবিধিক চিত্ৰায়িত কৰে। এছিয়াত কেইবাবিধো ময়ূৰ নৃত্যৰ পৰম্পৰা বিকশিত হৈছে; ইয়াৰ ভিতৰত ম্যানমাৰৰ ময়ূৰ নৃত্য, [[কম্বোডিয়া]]ৰ পশ্চিম আৰু উত্তৰ অংশত, [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ পশ্চিম জাভা, [[ভাৰত]] উপমহাদেশৰ দক্ষিণ ভাৰত, [[শ্ৰীলংকা]], [[বাংলাদেশ]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যও আছে। ==চীন== চীনৰ দক্ষিণ-পশ্চিম প্ৰদেশ ইউনানৰ ''দাই জনগোষ্ঠী''ৰ মাজত টোটেম হিচাপে ময়ূৰ চৰাই সেই জনগোষ্ঠীৰ সাংস্কৃতিক আৰু আধ্যাত্মিক দিশৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ। দাই জনগোষ্ঠীৰ লোক-নৃত্যৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু পৰম্পৰাগত পৰিৱেশ্য কলা হিচাপে ময়ূৰ নৃত্য ৰুইলিৰ দাই জনগোষ্ঠী, দেহং দাই আৰু জিংপো স্বায়ত্বশাসিত জিলাৰ লুক্সি, মেংদিং, মেংদা, জিংগি দাই ''য়িই'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি, কাংগুয়ান ''ভা'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি আৰু অন্যান্য ঠাইত বাস কৰা দাই জনগোষ্ঠীৰ লোকৰ মাজত প্ৰচলিত৷<ref>{{Cite web|url=https://www.ihchina.cn/project_details/12970|title = 傣族孔雀舞 - 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ মাজত ময়ূৰ নৃত্যৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে জনবিশ্বাস আছে৷ প্ৰায় হাজাৰ বছৰ আগতে দাই জনগোষ্ঠীৰ মুৰব্বীজনে এবাৰ নদীৰ পাৰত এটা ধুনীয়া ময়ূৰ নাচি থকা দেখি সেই ময়ূৰৰ ভংগীমাৰ অনুকৰণত তেওঁ এই নৃত্যৰ সৃষ্টি কৰিছিল৷<ref name="p">{{cite web | url=http://en.chinaculture.org/classics/2011-06/21/content_420022.htm | title=peacock dance | accessdate=3 March 2024}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ ময়ূৰ নৃত্যৰ ইতিহাস অতি দীঘলীয়া আৰু তেওঁলোকৰ বিশিষ্ট জনগোষ্ঠীয় সংস্কৃতিৰ সৈতে ই ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত। যিকোনো উৎসৱৰ অনুষ্ঠান বা উদযাপন যেনে, বাৰ্ষিক জল উৎসৱ আৰু ''দুৱাৰ বন্ধ'' বা ''দুৱাৰ মুকলি'' উৎসৱৰ লগত ময়ূৰ নৃত্য, আনন্দ আৰু সুখ প্ৰকাশ কৰিবলৈ পৰিৱেশন কৰা হয়৷ সাধাৰণতে চীনত দাই খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত ময়ূৰ নৃত্য দুটা ভিন্ন প্ৰকাৰৰ। এটা হ’ল ময়ূৰৰ মেলি থকা পাখিৰ অনুকৰণত কৰা বাঁহ, ৰেচম আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীৰে নিৰ্মিত গধুৰ ষ্টেণ্ড পিন্ধি কৰা ময়ূৰ নৃত্য। এডাল ষ্টেণ্ডৰ ওজন ২০ কিলোগ্ৰাম পৰ্যন্ত হ’ব পাৰে আৰু ইয়াক পৰিৱেশকৰ পিঠি আৰু কঁকালৰ অংশত সংলগ্ন কৰা হয়। আনটো হ'ল "নিৰস্ত্ৰ ময়ূৰ নৃত্য"। পৰিবেশকসকলে কোনো গধুৰ ষ্টেণ্ড কঢ়িয়াই নিয়াৰ প্ৰয়োজন নাই। হাতীখুজীয়া ঢোল, গং আৰু তাল আদি বাদ্যযন্ত্ৰৰ লগত সাধাৰণতে ময়ূৰ নৃত্য কৰা হয়৷ ==ভাৰত== [[File:Mayilattam_(2).JPG|thumb|left|[[কেৰালা]]ৰ কুভেৰীত মাইলাত্তম নৃত্য]] তামিল ভাষাৰ মাইলাত্তম নামৰ ময়ূৰ নৃত্য ভাৰতৰ তামিলনাডু আৰু কেৰালা ৰাজ্যত থাই পংগলৰ শস্য চপোৱা উৎসৱৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা হয়৷ এই নৃত্যত ছোৱালীয়ে ময়ূৰৰ পাখিৰ পোছাক পিন্ধি নৃত্য পৰিৱেশন কৰে।<ref>[http://www.discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html Dances in Tamil Nadu] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150814040440/http://discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html |date=2015-08-14 }} at discovertamilnadu.net.</ref><ref>[http://www.carnatica.net/special/folkdances.htm Folk Dances of Tamil Nadu] at carnatica.net.</ref> ভাৰতৰ উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ অৰুণাচল প্ৰদেশত ''মনপা'' জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে ''সিংহ আৰু ময়ূৰ নৃত্য'' নামেৰে জনাজাত এবিধ লোকনৃত্য পৰিৱেশন কৰে ৷ এই নৃত্যত নৃত্যশিল্পীসকলে জীৱ-জন্তুৰ খোজ আৰু গতিবিধি অনুকৰণ কৰে । এই নৃত্যত দুটা গোটে অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু প্ৰতিটো গোটত দুজন ঢোলবাদক থাকে। নৃত্যত ব্যৱহাৰ হোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ হ’ল গং আৰু তাল<ref name="অ">{{cite web | url=https://thecriticalscript.com/article-details/Folk-Dances-of-Arunachal-Pradesh#google_vignette | title=অৰুণাচলৰ লোকনৃত্য | accessdate=3 March 2024}}</ref>। ==ইণ্ডোনেছিয়া== [[File:DSC 0624 yuri.jpg|thumb|left|ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাভাত চুণ্ডানীজ লোকৰ ময়ূৰ নৃত্য]] ইণ্ডোনেছিয়াত ইয়াক ময়ূৰ চৰাই নৃত্য বা মেৰাক নৃত্য বা তাৰি মেৰাক বুলি জনা যায় আৰু ইয়াৰ উৎপত্তি পশ্চিম জাভাত হৈছিল। ময়ূৰৰ লয়লাস গতিবিধিৰ দ্বাৰা আকৰ্ষিত হৈ আৰু ইয়াৰ পাখি গুজি, চুণ্ডানিজ নৃত্যৰ ধ্ৰুপদী তাল লয়ৰ সৈতে মিলাই মহিলা নৃত্যশিল্পীয়ে ইয়াক পৰিৱেশন কৰে। ১৯৫০ চনৰ আশে-পাশে চুণ্ডানিজ শিল্পী আৰু নৃত্য পৰিচালক ৰাডেন ট্জেজে ছ'মেণ্ট্ৰীৰ দ্বাৰা সৃষ্ট নৃত্যৰ এক অন্যতম হ’ল ময়ূৰ নৃত্য।<ref>{{cite web|url=https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|title=Sejarah Tari Merak Jawa Barat Beserta Ciri Khas dan Gerakannya|date=16 November 2020|access-date=3 March 2024|archivedate=2 December 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201202182858/https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|deadurl=yes}}</ref> এই নৃত্যটো মাজে মাজে চুণ্ডানীজ বিয়াৰ অনুষ্ঠানতো পৰিবেশন কৰা হয় আৰু কোনো ডাঙৰ অনুষ্ঠানত সন্মানীয় অতিথিক আদৰণি জনোৱাৰ বাবেও পৰিৱেশন কৰা হয়। এই নৃত্যটো ইণ্ডোনেছিয়াৰ বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শিত নৃত্যৰ ভিতৰত অন্যতম, যেনে [[শ্ৰীলংকা]]ৰ পেৰাহাৰা উৎসৱত এই নৃত্য প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] 5ln0bw9znt3e29988prysrfa9v7ff49 522691 522690 2025-07-07T22:28:47Z Kandarpajit Kallol 6257 522691 wikitext text/x-wiki {{Infobox dance | title = ময়ূৰ নৃত্য | name = | image = Peacock Dancer with Body Art -2.jpg | imagesize = | alt = | caption = [[ভাৰত]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যশিল্পী | genre = [[লোক-নৃত্য]] | signature = | year = | origin = দক্ষিণ এছিয়া আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়া }} '''ময়ূৰ নৃত্য''' ({{lang-en|Peacock dance or Peafowl dance}}) বা ময়ূৰ চৰাই নৃত্য [[এছিয়া]]ৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য। এই নৃত্যই ময়ূৰৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু গতিবিধিক চিত্ৰায়িত কৰে। এছিয়াত কেইবাবিধো ময়ূৰ নৃত্যৰ পৰম্পৰা বিকশিত হৈছে; ইয়াৰ ভিতৰত ম্যানমাৰৰ ময়ূৰ নৃত্য, [[কম্বোডিয়া]]ৰ পশ্চিম আৰু উত্তৰ অংশত, [[ইণ্ডোনেছিয়া]]ৰ পশ্চিম জাভা, [[ভাৰত]] উপমহাদেশৰ দক্ষিণ ভাৰত, [[শ্ৰীলংকা]], [[বাংলাদেশ]]ৰ ময়ূৰ নৃত্যও আছে। ==চীন== চীনৰ দক্ষিণ-পশ্চিম প্ৰদেশ ইউনানৰ ''দাই জনগোষ্ঠী''ৰ মাজত টোটেম হিচাপে ময়ূৰ চৰাই সেই জনগোষ্ঠীৰ সাংস্কৃতিক আৰু আধ্যাত্মিক দিশৰ এক অপৰিহাৰ্য অংশ। দাই জনগোষ্ঠীৰ লোক-নৃত্যৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত আৰু পৰম্পৰাগত পৰিৱেশ্য কলা হিচাপে ময়ূৰ নৃত্য ৰুইলিৰ দাই জনগোষ্ঠী, দেহং দাই আৰু জিংপো স্বায়ত্বশাসিত জিলাৰ লুক্সি, মেংদিং, মেংদা, জিংগি দাই ''য়িই'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি, কাংগুয়ান ''ভা'' স্বায়ত্তশাসিত কাউন্টি আৰু অন্যান্য ঠাইত বাস কৰা দাই জনগোষ্ঠীৰ লোকৰ মাজত প্ৰচলিত৷<ref>{{Cite web|url=https://www.ihchina.cn/project_details/12970|title = 傣族孔雀舞 - 中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ মাজত ময়ূৰ নৃত্যৰ উৎপত্তি সম্বন্ধে জনবিশ্বাস আছে৷ প্ৰায় হাজাৰ বছৰ আগতে দাই জনগোষ্ঠীৰ মুৰব্বীজনে এবাৰ নদীৰ পাৰত এটা ধুনীয়া ময়ূৰ নাচি থকা দেখি সেই ময়ূৰৰ ভংগীমাৰ অনুকৰণত তেওঁ এই নৃত্যৰ সৃষ্টি কৰিছিল৷<ref name="p">{{cite web | url=http://en.chinaculture.org/classics/2011-06/21/content_420022.htm | title=peacock dance | accessdate=3 March 2024}}</ref> দাই জনগোষ্ঠীৰ ময়ূৰ নৃত্যৰ ইতিহাস অতি দীঘলীয়া আৰু তেওঁলোকৰ বিশিষ্ট জনগোষ্ঠীয় সংস্কৃতিৰ সৈতে ই ওতঃপ্ৰোতভাৱে জড়িত। যিকোনো উৎসৱৰ অনুষ্ঠান বা উদযাপন যেনে, বাৰ্ষিক জল উৎসৱ আৰু ''দুৱাৰ বন্ধ'' বা ''দুৱাৰ মুকলি'' উৎসৱৰ লগত ময়ূৰ নৃত্য, আনন্দ আৰু সুখ প্ৰকাশ কৰিবলৈ পৰিৱেশন কৰা হয়৷ সাধাৰণতে চীনত দাই খিলঞ্জীয়া জনগোষ্ঠীৰ পৰম্পৰাগত ময়ূৰ নৃত্য দুটা ভিন্ন প্ৰকাৰৰ। এটা হ’ল ময়ূৰৰ মেলি থকা পাখিৰ অনুকৰণত কৰা বাঁহ, ৰেচম আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীৰে নিৰ্মিত গধুৰ ষ্টেণ্ড পিন্ধি কৰা ময়ূৰ নৃত্য। এডাল ষ্টেণ্ডৰ ওজন ২০ কিলোগ্ৰাম পৰ্যন্ত হ’ব পাৰে আৰু ইয়াক পৰিৱেশকৰ পিঠি আৰু কঁকালৰ অংশত সংলগ্ন কৰা হয়। আনটো হ'ল "নিৰস্ত্ৰ ময়ূৰ নৃত্য"। পৰিবেশকসকলে কোনো গধুৰ ষ্টেণ্ড কঢ়িয়াই নিয়াৰ প্ৰয়োজন নাই। হাতীখুজীয়া ঢোল, গং আৰু তাল আদি বাদ্যযন্ত্ৰৰ লগত সাধাৰণতে ময়ূৰ নৃত্য কৰা হয়৷ ==ভাৰত== [[File:Mayilattam_(2).JPG|thumb|left|[[কেৰালা]]ৰ কুভেৰীত মাইলাত্তম নৃত্য]] তামিল ভাষাৰ মাইলাত্তম নামৰ ময়ূৰ নৃত্য ভাৰতৰ তামিলনাডু আৰু কেৰালা ৰাজ্যত থাই পংগলৰ শস্য চপোৱা উৎসৱৰ সময়ত পৰিৱেশন কৰা হয়৷ এই নৃত্যত ছোৱালীয়ে ময়ূৰৰ পাখিৰ পোছাক পিন্ধি নৃত্য পৰিৱেশন কৰে।<ref>[http://www.discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html Dances in Tamil Nadu] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150814040440/http://discovertamilnadu.net/tamilnadu%20dances.html |date=2015-08-14 }} at discovertamilnadu.net.</ref><ref>[http://www.carnatica.net/special/folkdances.htm Folk Dances of Tamil Nadu] at carnatica.net.</ref> ভাৰতৰ উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ অৰুণাচল প্ৰদেশত ''মনপা'' জনগোষ্ঠীৰ লোকসকলে ''সিংহ আৰু ময়ূৰ নৃত্য'' নামেৰে জনাজাত এবিধ লোকনৃত্য পৰিৱেশন কৰে ৷ এই নৃত্যত নৃত্যশিল্পীসকলে জীৱ-জন্তুৰ খোজ আৰু গতিবিধি অনুকৰণ কৰে । এই নৃত্যত দুটা গোটে অংশগ্ৰহণ কৰে আৰু প্ৰতিটো গোটত দুজন ঢোলবাদক থাকে। নৃত্যত ব্যৱহাৰ হোৱা বাদ্যযন্ত্ৰ হ’ল গং আৰু তাল।<ref name="অ">{{cite web | url=https://thecriticalscript.com/article-details/Folk-Dances-of-Arunachal-Pradesh#google_vignette | title=অৰুণাচলৰ লোকনৃত্য | accessdate=3 March 2024}}</ref> ==ইণ্ডোনেছিয়া== [[File:DSC 0624 yuri.jpg|thumb|left|ইণ্ডোনেছিয়াৰ জাভাত চুণ্ডানীজ লোকৰ ময়ূৰ নৃত্য]] ইণ্ডোনেছিয়াত ইয়াক ময়ূৰ চৰাই নৃত্য বা মেৰাক নৃত্য বা তাৰি মেৰাক বুলি জনা যায় আৰু ইয়াৰ উৎপত্তি পশ্চিম জাভাত হৈছিল। ময়ূৰৰ লয়লাস গতিবিধিৰ দ্বাৰা আকৰ্ষিত হৈ আৰু ইয়াৰ পাখি গুজি, চুণ্ডানিজ নৃত্যৰ ধ্ৰুপদী তাল লয়ৰ সৈতে মিলাই মহিলা নৃত্যশিল্পীয়ে ইয়াক পৰিৱেশন কৰে। ১৯৫০ চনৰ আশে-পাশে চুণ্ডানিজ শিল্পী আৰু নৃত্য পৰিচালক ৰাডেন ট্জেজে ছ'মেণ্ট্ৰীৰ দ্বাৰা সৃষ্ট নৃত্যৰ এক অন্যতম হ’ল ময়ূৰ নৃত্য।<ref>{{cite web|url=https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|title=Sejarah Tari Merak Jawa Barat Beserta Ciri Khas dan Gerakannya|date=16 November 2020|access-date=3 March 2024|archivedate=2 December 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201202182858/https://sahabatnesia.com/tari-merak-jawa-barat/|deadurl=yes}}</ref> এই নৃত্যটো মাজে মাজে চুণ্ডানীজ বিয়াৰ অনুষ্ঠানতো পৰিবেশন কৰা হয় আৰু কোনো ডাঙৰ অনুষ্ঠানত সন্মানীয় অতিথিক আদৰণি জনোৱাৰ বাবেও পৰিৱেশন কৰা হয়। এই নৃত্যটো ইণ্ডোনেছিয়াৰ বহুতো আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অনুষ্ঠানত প্ৰদৰ্শিত নৃত্যৰ ভিতৰত অন্যতম, যেনে [[শ্ৰীলংকা]]ৰ পেৰাহাৰা উৎসৱত এই নৃত্য প্ৰদৰ্শিত হৈছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:লোক-নৃত্য]] pg3zmzk1c23pa75jdeo7ixiuqish93i 1 102672 522688 409514 2025-07-07T22:25:34Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:ময়ুৰ নৃত্য]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:ময়ূৰ নৃত্য]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 409514 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৪}} kwg3hjcddt7eefg0mu8i4dqhn8kgvgf 3 105451 522913 422689 2025-07-08T09:53:15Z J ansari 14712 J ansariয়ে পুনৰ্নিৰ্দেশ নেৰাকৈ পৃষ্ঠা [[সদস্য বাৰ্তা:ArkodipH]]ৰ পৰা [[সদস্য বাৰ্তা:Renamed user 3590698de5873a5c84158593111fa1fa]]লৈ স্থানান্তৰ কৰিলে: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/ArkodipH|ArkodipH]]" to "[[Special:CentralAuth/Renamed user 3590698de5873a5c84158593111fa1fa|Renamed user 3590698de5873a5c84158593111fa1fa]]" 422689 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo-v2-as.svg|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে'চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল'ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 03:26, 10 June 2024 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> i6nf32bl4iqy35j6hkwa0v562q9a2sn 0 112561 522675 472337 2025-07-07T22:11:19Z Kandarpajit Kallol 6257 522675 wikitext text/x-wiki '''ডেক্কানী ভাষা'''<ref>{{Cite book |last1=Kellman |first1=Steven G. |url=https://books.google.com/books?id=wCs9EAAAQBAJ&dq=deccani+variety+of+urdu&pg=PT417 |title=The Routledge Handbook of Literary Translingualism |last2=Lvovich |first2=Natasha |date=2021 |publisher=Routledge |isbn=978-1-000-44153-6 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Khan|first=Abdul Jamil|url=https://books.google.com/books?id=nH1HBxdA1UIC&q=deccani+urdu&pg=PA156|title=Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, Mesopotamian Roots, Indian Culture & Britiah Colonialism|date=2006|publisher=Algora Publishing|isbn=978-0-87586-438-9|language=en}}</ref><ref>{{Cite book |last=Alam |first=Sarwar |url=https://books.google.com/books?id=HAKqDwAAQBAJ&dq=deccani+dialect+of+urdu&pg=PT113 |title=Cultural Fusion of Sufi Islam: Alternative Paths to Mystical Faith |date=2019 |publisher=Routledge |isbn=978-0-429-87294-5 |language=en}}</ref> দক্ষিণ মধ্য ভাৰতৰ ডেক্কান অঞ্চলত কথিত হিন্দুস্তানী ভাষাৰ ওপৰত আধাৰিত এটা ইণ্ডো-এৰিয়ান ভাষা আৰু ই ডেক্কানী লোকসকলৰ মূল ভাষা।<ref>{{cite web |title=Social History — 1750-1780: Document |url=https://www.londonmuseum.org.uk/collections/v/object-779401/document/ |publisher=[[Museum of London]] |access-date=6 February 2025 |language=en-gb |quote=The majority of the documents are written in Farsi (Persian), employing the adapted Arabic script but these notes are written in English and Deccani Hindustani with Carnatic translation.}}</ref><ref name="Hirschmann2019">{{cite book |last1=Hirschmann |first1=Edwin |title=The Accidental Viceroy: Robert Lytton in India |date=11 December 2019 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-1-4985-9853-8 |page=41 |language=en |quote=But the dewan translated these (probably into Deccani Hindustani) as "friendship" and "alliance".}}</ref> ডেক্কানীৰ ঐতিহাসিক ৰূপে মোগল যুগৰ শেষৰ ফালে উৰ্দু সাহিত্যৰ বিকাশৰ সূচনা কৰে।<ref>{{Cite book |last1=Emeneau |first1=Murray B. |url=https://books.google.com/books?id=Y5RsDwAAQBAJ&dq=deccani+urdu+hindi+dakhani&pg=PA281 |title=Linguistics in South Asia |last2=Fergusson |first2=Charles A. |date=2016 |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co KG |isbn=978-3-11-081950-2 |language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Imam|first=Syeda|url=https://books.google.com/books?id=ww3GYpMrwysC&q=mughals+made+urdu+official&pg=PT120|title=The Untold Charminar|date=2008|publisher=Penguin UK|isbn=978-81-8475-971-6|language=en}}</ref> উত্তৰ দিশৰ পৰা হোৱা বাণিজ্যৰ বিস্তাৰ আৰু প্ৰব্ৰজনে ডেক্কানত দিল্লী আৰু বাহমণি চুলতানীৰ পৃষ্ঠপোষকতাত হিন্দুস্তানীৰ প্ৰৱৰ্তন হৈছিল আৰু ই এক সংযোগী ভাষা হিচাপে গঢ় লৈ উঠিছিল। পিছলৈ ডেক্কান চুলতানীৰ পৃষ্ঠপোষকতাত এই ভাষাত এক সাহিত্যিক পৰম্পৰা গঢ়ি তুলিছিল। ডেক্কানীয়ে নিজেই আধুনিক মানদণ্ডৰ উৰ্দু আৰু পিছলৈ হিন্দীকো প্ৰভাৱিত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।<ref>{{Cite book |last=Alam |first=Sarwar |url=https://books.google.com/books?id=HAKqDwAAQBAJ&dq=urdu+deccani&pg=PT113 |title=Cultural Fusion of Sufi Islam: Alternative Paths to Mystical Faith |date=2019 |publisher=Routledge |isbn=978-0-429-87294-5 |language=en}}</ref> ডেক্কান চুলতানীৰ চৰকাৰী ভাষা আছিল পাৰ্চী আৰু সেই বাবেই ডেক্কানীত পাৰ্চী ভাষাৰ প্ৰভাৱ পৰিছে। আধুনিক যুগত সাহিত্যিক ভাষা নহয় যদিও বেছিভাগ মানুহৰ কথিত ভাষা হিচাপে ই জীয়াই আছে। মধ্যকালীন যুগৰ পৰা চলি অহা পুৰাতনতাৰ বাবে উত্তৰৰ হিন্দুস্তানী ভাষাৰ সৈতে ডেক্কানী পৃথক; লগতে তেলংগানা, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ, তামিলনাডু, কৰ্ণাটক আৰু মহাৰাষ্ট্ৰৰ কিছু অংশত কোৱা তেলেগু, তামিল, কন্নড়. মাৰাঠীৰ দৰে ডেক্কানৰ আঞ্চলিক ভাষাৰ সৈতে অভিসৰণ আৰু ধাৰে লোৱা শব্দৰ কাৰণেও এই পৃথকতা দেখা যায়। ডেক্কানী মান্য উৰ্দুৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰভাৱিত হৈছে, বিশেষকৈ হায়দৰাবাদী উৰ্দুত লক্ষ্য কৰা হৈছে। আজিৰ দিনত কথিত ডেক্কানী ভাষাৰ তিনিটা প্ৰাথমিক উপভাষা আছে- হায়দৰাবাদী উৰ্দু, মহীশূৰী উৰ্দু, আৰু মাদ্ৰাচী উৰ্দু। এই উপভাষাসমূহৰ ভিতৰত হায়দৰাবাদী উৰ্দু হৈছে মান্য উৰ্দুৰ আটাইতকৈ ওচৰৰ আৰু আটাইতকৈ বেছিকৈ কোৱা হয়। "ডেক্কানী" শব্দটো আৰু ইয়াৰ ভিন্নতাসমূহ প্ৰায়ে দুটা ভিন্ন প্ৰসংগত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: এটা ঐতিহাসিক, অপ্ৰচলিত, মধ্যযুগৰ সাহিত্যিক পূৰ্বসূৰী হিন্দী-উৰ্দুক বুজায়;<ref name="phonology">{{Cite web |url=https://the-deccan.in/wp-content/uploads/2021/01/Dakhani-Urdu-Phonology-Morphology.pdf|title=Urdu-Phonology and Morphology}}</ref> আৰু এটা মৌখিক উৰ্দুক বুজায়, যি আজি ডেক্কানৰ বহু অঞ্চলত প্ৰচলিত উপভাষা।<ref name="Maclean2021">{{cite web |author1=Kama Maclean |title=Language and Cinema: Schisms in the Representation of Hyderabad |url=https://www.flame.edu.in/in-the-media/language-and-cinema-schisms-in-the-representation-of-hyderabad |access-date=12 February 2024 |date=26 September 2021|quote=The Deccani language developed between the fourteenth and seventeenth centuries in the Deccan—it is known to be an old form of Hindi and Urdu. Deccani was influenced by the other languages of the region, that is, it borrowed some words from Telugu, Kannada and Marathi. Deccani was known as the language from the South and it later travelled to the north of India and influenced Khari Boli. It also had a significant influence on the development of Hindi and Urdu.}}</ref> দুয়োটা প্ৰসংগৰে জটিল ঐতিহাসিক সম্পৰ্ক আছে। ==মূল== আধুনিক হিন্দুস্তানীৰ পূৰ্বসূৰী হিচাপে<ref name=":0">{{Cite web|last=Matthews|first=David|title=Urdu|url=https://iranicaonline.org/articles/urdu|url-status=live|website=Encyclopaedia Iranica|archive-url=https://web.archive.org/web/20110429160516/http://www.iranicaonline.org/articles/urdu |archive-date=29 April 2011 }}</ref> ডেক্কানীৰ উৎপত্তি দিল্লীৰ আশে-পাশে প্ৰচলিত সংযোগী ভাষাৰ পৰা হৈছে, যাক তেতিয়া দেহলৱী নামেৰে জনাজাত আৰু বৰ্তমান পুৰণি হিন্দী বুলি কোৱা হয়। চতুৰ্দশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে আলাউদ্দিন খিলজীৰ সামৰিক আগ্ৰাসনৰ জৰিয়তে ডেক্কান অঞ্চলত এই উপভাষা প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়।<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=yBJuAAAAMAAJ&q=dakhni+lingua+franca+muslims |title=A History of the Freedom Movement:Being the Story of Muslim Struggle for the Freedom of Hind-Pakistan, 1707–1947 |volume =3| issue =2 |publisher=Pakistan Historical Society |date=1957 }}</ref> ১৩২৭ খ্ৰীষ্টাব্দত মহম্মদ বিন টোঘলকে নিজৰ চুলতানীৰ ৰাজধানী দিল্লীৰ পৰা দৌলতাবাদলৈ (বৰ্তমানৰ মহাৰাষ্ট্ৰ ৰাজ্যৰ ঔৰংগাবাদৰ ওচৰত) স্থানান্তৰিত কৰে আৰু যাৰ ফলত এক বৃহৎ গণ প্ৰব্ৰজনৰ সৃষ্টি হয়। ৰাজ্য পালক, সৈনিক আৰু সাধাৰণ লোকসকলৰ যোগেদি এই উপভাষাটো লৈ দক্ষিণলৈ গুচি যায়।<ref>{{Cite book|last=Schmidt|first=Ruth L.|title=Dakhini Urdu : History and Structure|year=1981|location=New Delhi|pages=3 & 6}}</ref> এই সময়ত আৰু পৰৱৰ্তী কেইটামান শতিকালৈকে উত্তৰ ভাৰতীয় উপমহাদেশৰ সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰসমূহ পাৰ্চী ভাষাৰ আধিপত্য চলি আছিল।<ref>{{Cite journal|last=Digby|first=Simon|title=Before Timur Came: Provincialization of the Delhi Sultanate through the Fourteenth Century|url=https://www.jstor.org/stable/25165052|journal=Journal of the Economic and Social History of the Orient|year=2004|volume=47|issue=3|pages=333–335|doi=10.1163/1568520041974657|jstor=25165052}}</ref> ১৩৪৭ খ্ৰীষ্টাব্দত দৌলাতাবাদক ৰাজধানী হিচাপে লৈ বাহমনী চুলতানী গঠন কৰা হয়। পিছলৈ ৰাজধানী গুলবাৰ্গ আৰু পুনৰবাৰ ১৪৩০ চনত বিদাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়। এই সময়লৈকে এই উপভাষাই অঞ্চলটোৰ নামৰ পৰাই দখনী নাম লাভ কৰিছিল আৰু এই অঞ্চলৰ বিভিন্ন লোকৰ মাজত এটা সংযোগী ভাষালৈ ৰূপান্তৰিত হৈছিল, মূলতঃ মুছলমানসকলে স্থায়ীভাৱে বসতি স্থাপন কৰা অঞ্চলটোত। বাহমনীসকলে পাৰ্চী ভাষাক বহু পৰিমাণে পৃষ্ঠপোষকতা কৰিছিল, আৰু ডেক্কানীৰ বাবে কোনো উল্লেখযোগ্য পৃষ্ঠপোষকতা দেখুওৱা হোৱা নাছিল।<ref>{{Cite book|last=Eaton|first=Richard|title=A Social History of the Deccan, 1300–1761|publisher=Cambridge University Press|year=2005|isbn=9780521254847|series=The New Cambridge History of India|pages=142–144}}</ref> কিন্তু তেওঁলোকৰ ১৫০ বছৰীয়া শাসনকালত দৰবাৰৰ বাহিৰত এক স্থানীয় ডেক্কানী সাহিত্য সংস্কৃতিৰ বিকাশ ঘটিছিল, কিয়নো এই ভাষাত ধৰ্মীয় গ্ৰন্থ ৰচিত হৈছিল। অঞ্চলটোৰ চুফীসকল (যেনে শ্বাহ মিৰাঞ্জী) ডেক্কানীৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বাহক আছিল; তেওঁলোকে ইয়াক তেওঁলোকৰ প্ৰচাৰত ব্যৱহাৰ কৰিছিল। কাৰণ আঞ্চলিক ভাষাসমূহ সাধাৰণ জনসাধাৰণৰ বাবে পাৰ্চীতকৈ অধিক সুলভ আছিল।<ref>{{Cite book|last=Faruqi|first=Shamsur Rahman|title=Urdu Literary Culture, Part 1|work=Literary Cultures in History. Reconstructions from South Asia.|publisher=University of California Press|year=2003|isbn=0520228219|editor-last=Pollock|editor-first=Sheldon|pages=837 & 839}}</ref> ==প্ৰসংগ== {{reflist}} [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ভাষা]] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] ow859fvpbidf9bpcpvpjhywz8er87xa 0 113387 522904 475903 2025-07-08T09:22:16Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[পূজা ঠাকুৰ( ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]ৰ পৰা [[পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 475903 wikitext text/x-wiki '''পূজা ঠাকুৰ({{lang_en|Puja Thakur}}) '''এগৰাকী অৱসৰপ্ৰাপ্ত ভাৰতীয় বায়ু সেনা বিষয়া। তেওঁ ট্ৰাই-চাৰ্ভিচেছ গাৰ্ড অফ অনাৰৰ প্ৰথম মহিলা কমাণ্ডিং বিষয়া আছিল। ২০১৫ চনৰ জানুৱাৰীত ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত তেতিয়াৰ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[বৰাক অবামা]]ই পৰীক্ষা কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=PTI|date=2015-01-25|title=Woman officer leads guard of honour for Barack Obama|url=https://www.livemint.com/Politics/ddgA1zuyXojp88RVK5uQWJ/Woman-officer-leads-guard-of-honour-for-Barack-Obama.html|access-date=2021-09-20|website=mint|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-01-25|title=Obama gets Guard of Honour, woman officer her moment in the sun|url=https://www.indiatoday.in/india/north/story/obama-india-wing-commander-pooja-thakur-rashtrapati-bhavan-guard-of-honour-237325-2015-01-25|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> তেওঁ গাৰ্ডিয়েন্স অফ দ্য স্কাইজৰ বিকাশ পৰ্যায়তো অৱদান আগবঢ়াইছিল, এক ভিডিঅ' গেম য'ত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ পাইলটসকল আছে।<ref>https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html</ref><ref>{{Cite web|title=Pooja Thakur was given option to extend services under Permanent Commission: IAF|url=https://www.aninews.in/news/national/politics/pooja-thakur-was-given-option-to-extend-services-under-permanent-commission-iaf/|access-date=2021-09-20|website=ANI News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Scroll Staff|title=Wing Commander Pooja Thakur sues Indian Air Force for denying her permanent commission|url=http://scroll.in/latest/811752/wing-commander-pooja-thakur-sues-indian-air-force-for-denying-her-permanent-commission|access-date=2021-09-20|website=Scroll.in|language=en-US}}</ref> ==সামৰিক জীৱন== তেওঁ চেভেন্তীন(১৭) এছ.এছ.চি. (ডব্লিউ.) জি. পাঠ্যক্ৰম সমাপ্ত কৰাৰ পাছত তেওঁক ২০০১ চনৰ ১৬ জুনত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ প্ৰশাসনিক শাখাত নিযুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু ২০১৪ চনৰ ১৬ জুনত উইং কামাণ্ডাৰ পদলৈ পদোন্নতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Service Record for Wing Commander Pooja Thakur 26611 ADM at Bharat Rakshak.com|url=http://www.bharat-rakshak.com/IAF/Database/26611|access-date=2021-09-20|website=Bharat Rakshak|language=en-gb}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-07-14|title=IAF officer moves tribunal after being denied permanent commission|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/iaf-officer-pooja-thakur-moves-tribunal-after-being-denied-permanent-commission/story-l7osbXziuvmYwrXBdHp4bP.html|access-date=2021-09-20|website=Hindustan Times|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|last=ANI|date=2016-07-14|title=Wing Commander Pooja Thakur sues IAF for denying her permanent commission|work=Business Standard India|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html|access-date=2021-09-20}}</ref> == বিতৰ্ক == পূজাক স্থায়ী কমিছন প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছিল, সেয়েহে তেওঁ [[সশস্ত্ৰ বাহিনী ন্যায়াধিকৰণ]] লৈ গৈছিল আৰু এটা গোচৰ ৰুজু কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|last2=|first2=|last3=|first3=|date=2017-07-15|title=Obama-fame IAF officer Pooja Thakur gets wings back after reinstatement order|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/iaf-officer-pooja-thakur-reinstated-into-service-1024416-2017-07-15|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|date=2017-10-29|title='She demands Delhi postings' How IAF is contesting against lady officer's permanent commission|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/wing-commander-pooja-thakur-iaf-woman-officer-permanent-commission-1071231-2017-10-29|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: জীৱিত ব্যক্তি]][[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় বায়ুসেনা]] o2o8gcq9mlk0cq4nf2xgwrxp9swbl8x 522920 522904 2025-07-08T09:58:47Z Kandarpajit Kallol 6257 522920 wikitext text/x-wiki '''পূজা ঠাকুৰ ({{lang_en|Puja Thakur}}) '''এগৰাকী অৱসৰপ্ৰাপ্ত ভাৰতীয় বায়ু সেনা বিষয়া। তেওঁ ট্ৰাই-চাৰ্ভিচেছ গাৰ্ড অফ অনাৰৰ প্ৰথম মহিলা কমাণ্ডিং বিষয়া আছিল। ২০১৫ চনৰ জানুৱাৰীত ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত তেতিয়াৰ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[বৰাক অবামা]]ই পৰীক্ষা কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=PTI|date=2015-01-25|title=Woman officer leads guard of honour for Barack Obama|url=https://www.livemint.com/Politics/ddgA1zuyXojp88RVK5uQWJ/Woman-officer-leads-guard-of-honour-for-Barack-Obama.html|access-date=2021-09-20|website=mint|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-01-25|title=Obama gets Guard of Honour, woman officer her moment in the sun|url=https://www.indiatoday.in/india/north/story/obama-india-wing-commander-pooja-thakur-rashtrapati-bhavan-guard-of-honour-237325-2015-01-25|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> তেওঁ গাৰ্ডিয়েন্স অফ দ্য স্কাইজৰ বিকাশ পৰ্যায়তো অৱদান আগবঢ়াইছিল, এক ভিডিঅ' গেম য'ত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ পাইলটসকল আছে।<ref>https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html</ref><ref>{{Cite web|title=Pooja Thakur was given option to extend services under Permanent Commission: IAF|url=https://www.aninews.in/news/national/politics/pooja-thakur-was-given-option-to-extend-services-under-permanent-commission-iaf/|access-date=2021-09-20|website=ANI News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Scroll Staff|title=Wing Commander Pooja Thakur sues Indian Air Force for denying her permanent commission|url=http://scroll.in/latest/811752/wing-commander-pooja-thakur-sues-indian-air-force-for-denying-her-permanent-commission|access-date=2021-09-20|website=Scroll.in|language=en-US}}</ref> ==সামৰিক জীৱন== তেওঁ চেভেন্তীন(১৭) এছ.এছ.চি. (ডব্লিউ.) জি. পাঠ্যক্ৰম সমাপ্ত কৰাৰ পাছত তেওঁক ২০০১ চনৰ ১৬ জুনত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ প্ৰশাসনিক শাখাত নিযুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু ২০১৪ চনৰ ১৬ জুনত উইং কামাণ্ডাৰ পদলৈ পদোন্নতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Service Record for Wing Commander Pooja Thakur 26611 ADM at Bharat Rakshak.com|url=http://www.bharat-rakshak.com/IAF/Database/26611|access-date=2021-09-20|website=Bharat Rakshak|language=en-gb}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-07-14|title=IAF officer moves tribunal after being denied permanent commission|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/iaf-officer-pooja-thakur-moves-tribunal-after-being-denied-permanent-commission/story-l7osbXziuvmYwrXBdHp4bP.html|access-date=2021-09-20|website=Hindustan Times|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|last=ANI|date=2016-07-14|title=Wing Commander Pooja Thakur sues IAF for denying her permanent commission|work=Business Standard India|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html|access-date=2021-09-20}}</ref> == বিতৰ্ক == পূজাক স্থায়ী কমিছন প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছিল, সেয়েহে তেওঁ [[সশস্ত্ৰ বাহিনী ন্যায়াধিকৰণ]] লৈ গৈছিল আৰু এটা গোচৰ ৰুজু কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|last2=|first2=|last3=|first3=|date=2017-07-15|title=Obama-fame IAF officer Pooja Thakur gets wings back after reinstatement order|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/iaf-officer-pooja-thakur-reinstated-into-service-1024416-2017-07-15|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|date=2017-10-29|title='She demands Delhi postings' How IAF is contesting against lady officer's permanent commission|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/wing-commander-pooja-thakur-iaf-woman-officer-permanent-commission-1071231-2017-10-29|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: জীৱিত ব্যক্তি]][[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় বায়ুসেনা]] rlk86dfz4pujhi8w2m7glronl4o15cf 522921 522920 2025-07-08T09:59:04Z Kandarpajit Kallol 6257 522921 wikitext text/x-wiki '''পূজা ঠাকুৰ ({{lang_en|Puja Thakur}}) '''এগৰাকী অৱসৰপ্ৰাপ্ত ভাৰতীয় বায়ু সেনা বিষয়া। তেওঁ ট্ৰাই-চাৰ্ভিচেছ গাৰ্ড অফ অনাৰৰ প্ৰথম মহিলা কমাণ্ডিং বিষয়া আছিল। ২০১৫ চনৰ জানুৱাৰীত ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত তেতিয়াৰ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[বৰাক অবামা]]ই পৰীক্ষা কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=PTI|date=2015-01-25|title=Woman officer leads guard of honour for Barack Obama|url=https://www.livemint.com/Politics/ddgA1zuyXojp88RVK5uQWJ/Woman-officer-leads-guard-of-honour-for-Barack-Obama.html|access-date=2021-09-20|website=mint|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-01-25|title=Obama gets Guard of Honour, woman officer her moment in the sun|url=https://www.indiatoday.in/india/north/story/obama-india-wing-commander-pooja-thakur-rashtrapati-bhavan-guard-of-honour-237325-2015-01-25|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> তেওঁ গাৰ্ডিয়েন্স অফ দ্য স্কাইজৰ বিকাশ পৰ্যায়তো অৱদান আগবঢ়াইছিল, এক ভিডিঅ' গেম য'ত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ পাইলটসকল আছে।<ref>https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html</ref><ref>{{Cite web|title=Pooja Thakur was given option to extend services under Permanent Commission: IAF|url=https://www.aninews.in/news/national/politics/pooja-thakur-was-given-option-to-extend-services-under-permanent-commission-iaf/|access-date=2021-09-20|website=ANI News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Scroll Staff|title=Wing Commander Pooja Thakur sues Indian Air Force for denying her permanent commission|url=http://scroll.in/latest/811752/wing-commander-pooja-thakur-sues-indian-air-force-for-denying-her-permanent-commission|access-date=2021-09-20|website=Scroll.in|language=en-US}}</ref> ==সামৰিক জীৱন== তেওঁ চেভেন্তীন(১৭) এছ.এছ.চি. (ডব্লিউ.) জি. পাঠ্যক্ৰম সমাপ্ত কৰাৰ পাছত তেওঁক ২০০১ চনৰ ১৬ জুনত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ প্ৰশাসনিক শাখাত নিযুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু ২০১৪ চনৰ ১৬ জুনত উইং কামাণ্ডাৰ পদলৈ পদোন্নতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Service Record for Wing Commander Pooja Thakur 26611 ADM at Bharat Rakshak.com|url=http://www.bharat-rakshak.com/IAF/Database/26611|access-date=2021-09-20|website=Bharat Rakshak|language=en-gb}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-07-14|title=IAF officer moves tribunal after being denied permanent commission|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/iaf-officer-pooja-thakur-moves-tribunal-after-being-denied-permanent-commission/story-l7osbXziuvmYwrXBdHp4bP.html|access-date=2021-09-20|website=Hindustan Times|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|last=ANI|date=2016-07-14|title=Wing Commander Pooja Thakur sues IAF for denying her permanent commission|work=Business Standard India|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html|access-date=2021-09-20}}</ref> == বিতৰ্ক == পূজাক স্থায়ী কমিছন প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছিল, সেয়েহে তেওঁ [[সশস্ত্ৰ বাহিনী ন্যায়াধিকৰণ]] লৈ গৈছিল আৰু এটা গোচৰ ৰুজু কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|last2=|first2=|last3=|first3=|date=2017-07-15|title=Obama-fame IAF officer Pooja Thakur gets wings back after reinstatement order|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/iaf-officer-pooja-thakur-reinstated-into-service-1024416-2017-07-15|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|date=2017-10-29|title='She demands Delhi postings' How IAF is contesting against lady officer's permanent commission|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/wing-commander-pooja-thakur-iaf-woman-officer-permanent-commission-1071231-2017-10-29|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: জীৱিত ব্যক্তি]][[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় বায়ুসেনা]] f28qtvrd7p9gjze7s8vx06ypw4j34i9 522922 522921 2025-07-08T09:59:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522922 wikitext text/x-wiki '''পূজা ঠাকুৰ ({{lang_en|Puja Thakur}}) '''এগৰাকী অৱসৰপ্ৰাপ্ত ভাৰতীয় বায়ু সেনা বিষয়া। তেওঁ ট্ৰাই-চাৰ্ভিচেছ গাৰ্ড অফ অনাৰৰ প্ৰথম মহিলা কমাণ্ডিং বিষয়া আছিল। ২০১৫ চনৰ জানুৱাৰীত ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত তেতিয়াৰ [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]]ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি [[বাৰাক অ'বামা]]ই পৰীক্ষা কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=PTI|date=2015-01-25|title=Woman officer leads guard of honour for Barack Obama|url=https://www.livemint.com/Politics/ddgA1zuyXojp88RVK5uQWJ/Woman-officer-leads-guard-of-honour-for-Barack-Obama.html|access-date=2021-09-20|website=mint|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-01-25|title=Obama gets Guard of Honour, woman officer her moment in the sun|url=https://www.indiatoday.in/india/north/story/obama-india-wing-commander-pooja-thakur-rashtrapati-bhavan-guard-of-honour-237325-2015-01-25|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Peri|first=Dinakar|date=2015-01-25|title=In a first, woman officer leads Guard of Honour at Rashtrapati Bhavan|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/in-a-first-a-woman-officer-leads-guard-of-honour-at-rashtrapathi-bhavan/article6820974.ece|access-date=2021-09-20|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=Guard of Honour for President Barack Obama Led by Wing Commander Pooja Thakur|url=https://www.ndtv.com/india-news/guard-of-honour-for-president-barack-obama-led-by-wing-commander-pooja-thakur-733563|access-date=2021-09-20|website=NDTV.com}}</ref> তেওঁ গাৰ্ডিয়েন্স অফ দ্য স্কাইজৰ বিকাশ পৰ্যায়তো অৱদান আগবঢ়াইছিল, এক ভিডিঅ' গেম য'ত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ পাইলটসকল আছে।<ref>https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html</ref><ref>{{Cite web|title=Pooja Thakur was given option to extend services under Permanent Commission: IAF|url=https://www.aninews.in/news/national/politics/pooja-thakur-was-given-option-to-extend-services-under-permanent-commission-iaf/|access-date=2021-09-20|website=ANI News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Scroll Staff|title=Wing Commander Pooja Thakur sues Indian Air Force for denying her permanent commission|url=http://scroll.in/latest/811752/wing-commander-pooja-thakur-sues-indian-air-force-for-denying-her-permanent-commission|access-date=2021-09-20|website=Scroll.in|language=en-US}}</ref> ==সামৰিক জীৱন== তেওঁ চেভেন্তীন(১৭) এছ.এছ.চি. (ডব্লিউ.) জি. পাঠ্যক্ৰম সমাপ্ত কৰাৰ পাছত তেওঁক ২০০১ চনৰ ১৬ জুনত ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ প্ৰশাসনিক শাখাত নিযুক্তি দিয়া হৈছিল আৰু ২০১৪ চনৰ ১৬ জুনত উইং কামাণ্ডাৰ পদলৈ পদোন্নতি দিয়া হৈছিল।<ref>{{Cite web|title=Service Record for Wing Commander Pooja Thakur 26611 ADM at Bharat Rakshak.com|url=http://www.bharat-rakshak.com/IAF/Database/26611|access-date=2021-09-20|website=Bharat Rakshak|language=en-gb}}</ref><ref>{{Cite web|date=2016-07-14|title=IAF officer moves tribunal after being denied permanent commission|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/iaf-officer-pooja-thakur-moves-tribunal-after-being-denied-permanent-commission/story-l7osbXziuvmYwrXBdHp4bP.html|access-date=2021-09-20|website=Hindustan Times|language=en}}</ref><ref name=":0">{{Cite news|last=ANI|date=2016-07-14|title=Wing Commander Pooja Thakur sues IAF for denying her permanent commission|work=Business Standard India|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/wing-commander-pooja-thakur-sues-iaf-for-denying-her-permanent-commission-116071400585_1.html|access-date=2021-09-20}}</ref> == বিতৰ্ক == পূজাক স্থায়ী কমিছন প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছিল, সেয়েহে তেওঁ [[সশস্ত্ৰ বাহিনী ন্যায়াধিকৰণ]] লৈ গৈছিল আৰু এটা গোচৰ ৰুজু কৰিছিল।<ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|last2=|first2=|last3=|first3=|date=2017-07-15|title=Obama-fame IAF officer Pooja Thakur gets wings back after reinstatement order|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/iaf-officer-pooja-thakur-reinstated-into-service-1024416-2017-07-15|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kumar Dubey|first=Ajit|date=2017-10-29|title='She demands Delhi postings' How IAF is contesting against lady officer's permanent commission|url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/wing-commander-pooja-thakur-iaf-woman-officer-permanent-commission-1071231-2017-10-29|access-date=2021-09-20|website=India Today|language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: জীৱিত ব্যক্তি]][[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: ভাৰতীয় বায়ুসেনা]] tixkto7k5fs66wk3hgvfjy10nr8ys3r 1 113430 522906 475904 2025-07-08T09:22:16Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:পূজা ঠাকুৰ( ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 475904 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 113573 522900 477073 2025-07-08T09:21:03Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[মাহচুৰী(মালয়েছিয়া)]]ৰ পৰা [[মাহছুৰী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 477073 wikitext text/x-wiki '''মাহচুৰী বিনতি পাণ্ডক মায়া ({{lang_en|Mahsuri binti Pandak Mayah}})''' নামেৰে [[মালয়েছিয়া]]ৰ এগৰাকী যুৱতী আছিল। তেওঁ অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে মালয়েছিয়াৰ উত্তৰ-পশ্চিম কেদাহৰ এটা দ্বীপ পুলাউ লাংকাৱীত বাস কৰিছিল। লোককথা অনুসৰি, তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ আছিল আৰু ছুৰিকাঘাতকৰি মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। মাহচুৰীৰ সমাধি মাকাম মাহচুৰী দ্বীপটোত পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণ হৈ পৰিছে। ==কিংবদন্তী== মাহচুৰী এজন ফুকেট [[মালয়]]ৰ জীয়ৰী আছিল যি তেওঁলোকৰ জন্মস্থান ফুকেট প্ৰদেশৰ পৰা ইউৰোপীয়ৰ দ্বাৰা তানজুং চালাং বা জাংকচেলিয়ন নামেৰে ওলোৱা উন্নত জীৱনৰ সন্ধানত লাংকাৱি দ্বীপলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। তেওঁ লাংকাৱিৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা আছিল আৰু যোদ্ধা ৱান ডাৰুছক বিয়া কৰাইছিল। যুদ্ধৰ কামত তেওঁৰ স্বামীয়ে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে কেদাহৰ হৈ যুদ্ধলৈ যাব লগা হৈছিল (কেদাহ-ছিয়াম যুদ্ধ ১৮২১) মাহচুৰীক ঘৰতে অকলশৰীয়া কৰি যুদ্ধলৈ গৈছিল। এই সময়তে মাহচুৰীয়ে ডেৰামং নামৰ এজন যুৱ ভ্ৰমণকাৰীৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিছিল। গাঁৱৰ মুৰব্বীৰ পত্নী ৱান মাহোৰাই মাহচুৰীৰ সৌন্দৰ্যক লৈ আগৰেপৰাই ঈৰ্ষা কৰিছিল। তাই এটা উৰাবাতৰি বিয়পাইছিল যে মাহচুৰী অবিশ্বাসী আৰু ৱান দাৰুছৰ অনুপস্থিতিত ডেৰামঙৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আছে। অৱশেষত উৰাবাতৰিবোৰ যথেষ্ট শক্তিশালী হৈ উঠিছিল যে গাওঁবাসীয়ে মুকলিকৈ তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। মাহচুৰীয়ে নিজকে নিৰ্দোষী বুলি গাঁৱবাসীৰ আগত অনুৰোধ কৰিছিল। কিন্তু কোনেও তাইক বিশ্বাস কৰা নাছিল। মাহচুৰীক গছত বান্ধি হত্যা কৰিব ধৰিলে কিন্তু তাইক মৃত্যুদণ্ড দিব নোৱাৰিলে। মৃত্যুদণ্ডৰ প্ৰতিটো প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত মাহচুৰীয়ে গাঁওবাসীক তাইৰ পৰিয়ালৰ 'কেৰিছ'ৰ দ্বাৰা হত্যা কৰিবলৈ কৈছিল। যেতিয়া তাইক ছুৰিকাঘাত কৰা হৈছিল,সেই আঘাতৰ পৰা বগা তেজ বৈ গৈছিল। এয়াই তাইৰ নিৰ্দোষতাক সূচায়। কিছুমান চৰাই তাইৰ শৰীৰ ঢাকিবলৈ তাইৰ ওপৰেৰে উৰি গৈছিল। তাইৰ মৃত্যুৰ উশাহৰ সৈতে মাহচুৰীয়ে লাংকাৱীক সাত প্ৰজন্মৰ দুৰ্ভাগ্য ৰখাৰ বাবে অভিশাপ দিছিল। <ref>{{Cite web |last=admin |title=Myth and Legends – Naturally Langkawi |url=https://naturallylangkawi.my/about-langkawi/myth-and-legends/ |access-date=2022-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Guri |first=Catohrinner Joyce |date=2014-12-01 |title=Langkawi – the legend of Mahsuri |url=https://asianitinerary.com/langkawi-the-legend-of-mahsuri/ |access-date=2022-04-08 |website=Asian Itinerary |language=en-US}}</ref> ৰাজ্যখনত সোনকালেই চিয়ামিজ আৰ্মাডাৰ দ্বাৰা অভিযান চলোৱা হৈছিল। পদাং মাট চিৰাটৰ গাওঁবাসীসকলে তেওঁলোকৰ ধানখেতি বোৰ শ্যামসকলৰ হাতত পৰিবলৈ দিয়াৰ সলনি জ্বলাই দিছিল। মাহচুৰিৰ পৰিয়াল পিছত শ্যাম তথা বৰ্তমানৰ [[থাইলেণ্ড]]লৈ উভতি আহে। ==প্ৰভাৱ== মাহচুৰীৰ মৃত্যুৰ পিছত হোৱা কেইবা দশকৰ বিফল শস্যৰ কথা উল্লেখ কৰি বহুতো লাংকাৱী স্থানীয় লোকে এই কিংবদন্তীক সঁচা বুলি বিশ্বাস কৰে। লাংকাৱীকো থাইলেণ্ডে বহুবাৰ আক্ৰমণ কৰিছিল, যিটো ১৮২১ চনত সংঘটিত হৈছিল। কৃষকসকলে জ্বলাই দিয়া পথাৰখন এতিয়াও বেৰাছ টেৰবাকাৰ বা "পোৰা চাউল" বুলি জনা যায়। বিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে সাতটা প্ৰজন্ম পাৰ হোৱাৰ পিছতহে লাংকাৱীয়ে পৰ্যটনস্থলী হিচাপে সমৃদ্ধি লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মাহচুৰীৰ বংশধৰসকলে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বুকিটত বাস কৰি আছে আৰু বংশৰ লোকসকলে মাজে মধ্যে তেওঁৰ সমাধি দৰ্শন কৰিবলৈ লাংকাৱীলৈ আহে। <ref>{{cite web|publisher=Official Airline Guide|url=http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|accessdate=24 December 2007|title=Langkawi Historical Background|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|archive-date=8 April 2008|url-status=dead|archivedate=8 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল চিৰণ্ট্ৰা য়ায়ে (ศิรินทรา ยายี) প্ৰকৃত মালয় নাম: ৱান আইশ্বাহ ৱান নৱাৱী। তেওঁ ২০২০ চনত কেদাহ ভ্ৰমণৰ সময়ত চৰ্চালৈ আহিছিল।<ref>{{Cite web |last=Com |first=The Phuket News |date=2012-04-02 |title=GRANDPA YARNS: An heir of mystery |url=https://www.thephuketnews.com/grandpa-yarns-an-heir-of-mystery-26381.php |access-date=2022-04-08 |website=The Phuket News Com |language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: মালয়েছিয়াৰ ব্যক্তি]][[শ্ৰেণী: কিংবদন্তি]] kxwowfnor2zoxoen228ld21s1y7xsqj 522930 522900 2025-07-08T10:09:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522930 wikitext text/x-wiki '''মাহছুৰী বিনতি পাণ্ডক মায়া ({{lang_en|Mahsuri binti Pandak Mayah}})''' নামেৰে [[মালয়েছিয়া]]ৰ এগৰাকী যুৱতী আছিল। তেওঁ অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে মালয়েছিয়াৰ উত্তৰ-পশ্চিম কেদাহৰ এটা দ্বীপ পুলাউ লাংকাৱীত বাস কৰিছিল। লোককথা অনুসৰি, তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ আছিল আৰু ছুৰিকাঘাতকৰি মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। মাহছুৰীৰ সমাধি মাকাম মাহছুৰী দ্বীপটোত পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণ হৈ পৰিছে। ==কিংবদন্তী== মাহছুৰী এজন ফুকেট [[মালয়]]ৰ জীয়ৰী আছিল যি তেওঁলোকৰ জন্মস্থান ফুকেট প্ৰদেশৰ পৰা ইউৰোপীয়ৰ দ্বাৰা তানজুং চালাং বা জাংকচেলিয়ন নামেৰে ওলোৱা উন্নত জীৱনৰ সন্ধানত লাংকাৱি দ্বীপলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। তেওঁ লাংকাৱিৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা আছিল আৰু যোদ্ধা ৱান ডাৰুছক বিয়া কৰাইছিল। যুদ্ধৰ কামত তেওঁৰ স্বামীয়ে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে কেদাহৰ হৈ যুদ্ধলৈ যাব লগা হৈছিল (কেদাহ-ছিয়াম যুদ্ধ ১৮২১) মাহছুৰীক ঘৰতে অকলশৰীয়া কৰি যুদ্ধলৈ গৈছিল। এই সময়তে মাহছুৰীয়ে ডেৰামং নামৰ এজন যুৱ ভ্ৰমণকাৰীৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিছিল। গাঁৱৰ মুৰব্বীৰ পত্নী ৱান মাহোৰাই মাহছুৰীৰ সৌন্দৰ্যক লৈ আগৰেপৰাই ঈৰ্ষা কৰিছিল। তাই এটা উৰাবাতৰি বিয়পাইছিল যে মাহছুৰী অবিশ্বাসী আৰু ৱান দাৰুছৰ অনুপস্থিতিত ডেৰামঙৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আছে। অৱশেষত উৰাবাতৰিবোৰ যথেষ্ট শক্তিশালী হৈ উঠিছিল যে গাওঁবাসীয়ে মুকলিকৈ তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। মাহছুৰীয়ে নিজকে নিৰ্দোষী বুলি গাঁৱবাসীৰ আগত অনুৰোধ কৰিছিল। কিন্তু কোনেও তাইক বিশ্বাস কৰা নাছিল। মাহছুৰীক গছত বান্ধি হত্যা কৰিব ধৰিলে কিন্তু তাইক মৃত্যুদণ্ড দিব নোৱাৰিলে। মৃত্যুদণ্ডৰ প্ৰতিটো প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত মাহছুৰীয়ে গাঁওবাসীক তাইৰ পৰিয়ালৰ 'কেৰিছ'ৰ দ্বাৰা হত্যা কৰিবলৈ কৈছিল। যেতিয়া তাইক ছুৰিকাঘাত কৰা হৈছিল, সেই আঘাতৰ পৰা বগা তেজ বৈ গৈছিল। এয়াই তাইৰ নিৰ্দোষতাক সূচায়। কিছুমান চৰাই তাইৰ শৰীৰ ঢাকিবলৈ তাইৰ ওপৰেৰে উৰি গৈছিল। তাইৰ মৃত্যুৰ উশাহৰ সৈতে মাহছুৰীয়ে লাংকাৱীক সাত প্ৰজন্মৰ দুৰ্ভাগ্য ৰখাৰ বাবে অভিশাপ দিছিল। <ref>{{Cite web |last=admin |title=Myth and Legends – Naturally Langkawi |url=https://naturallylangkawi.my/about-langkawi/myth-and-legends/ |access-date=2022-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Guri |first=Catohrinner Joyce |date=2014-12-01 |title=Langkawi – the legend of Mahsuri |url=https://asianitinerary.com/langkawi-the-legend-of-mahsuri/ |access-date=2022-04-08 |website=Asian Itinerary |language=en-US}}</ref> ৰাজ্যখনত সোনকালেই চিয়ামিজ আৰ্মাডাৰ দ্বাৰা অভিযান চলোৱা হৈছিল। পদাং মাট চিৰাটৰ গাওঁবাসীসকলে তেওঁলোকৰ ধানখেতি বোৰ শ্যামসকলৰ হাতত পৰিবলৈ দিয়াৰ সলনি জ্বলাই দিছিল। মাহছুৰিৰ পৰিয়াল পিছত শ্যাম তথা বৰ্তমানৰ [[থাইলেণ্ড]]লৈ উভতি আহে। ==প্ৰভাৱ== মাহছুৰীৰ মৃত্যুৰ পিছত হোৱা কেইবা দশকৰ বিফল শস্যৰ কথা উল্লেখ কৰি বহুতো লাংকাৱী স্থানীয় লোকে এই কিংবদন্তীক সঁচা বুলি বিশ্বাস কৰে। লাংকাৱীকো থাইলেণ্ডে বহুবাৰ আক্ৰমণ কৰিছিল, যিটো ১৮২১ চনত সংঘটিত হৈছিল। কৃষকসকলে জ্বলাই দিয়া পথাৰখন এতিয়াও বেৰাছ টেৰবাকাৰ বা "পোৰা চাউল" বুলি জনা যায়। বিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে সাতটা প্ৰজন্ম পাৰ হোৱাৰ পিছতহে লাংকাৱীয়ে পৰ্যটনস্থলী হিচাপে সমৃদ্ধি লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মাহছুৰীৰ বংশধৰসকলে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বুকিটত বাস কৰি আছে আৰু বংশৰ লোকসকলে মাজে মধ্যে তেওঁৰ সমাধি দৰ্শন কৰিবলৈ লাংকাৱীলৈ আহে। <ref>{{cite web|publisher=Official Airline Guide|url=http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|accessdate=24 December 2007|title=Langkawi Historical Background|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|archive-date=8 April 2008|url-status=dead|archivedate=8 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল চিৰণ্ট্ৰা য়ায়ে (ศิรินทรา ยายี) প্ৰকৃত মালয় নাম: ৱান আইশ্বাহ ৱান নৱাৱী। তেওঁ ২০২০ চনত কেদাহ ভ্ৰমণৰ সময়ত চৰ্চালৈ আহিছিল।<ref>{{Cite web |last=Com |first=The Phuket News |date=2012-04-02 |title=GRANDPA YARNS: An heir of mystery |url=https://www.thephuketnews.com/grandpa-yarns-an-heir-of-mystery-26381.php |access-date=2022-04-08 |website=The Phuket News Com |language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী: মালয়েছিয়াৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: কিংবদন্তি]] idkueenhgv180d4i93ajikjp92rwkdh 522931 522930 2025-07-08T10:09:44Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:মালয়েছিয়াৰ ব্যক্তি]]; added [[Category:মালয়েছিয়ান ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]] 522931 wikitext text/x-wiki '''মাহছুৰী বিনতি পাণ্ডক মায়া ({{lang_en|Mahsuri binti Pandak Mayah}})''' নামেৰে [[মালয়েছিয়া]]ৰ এগৰাকী যুৱতী আছিল। তেওঁ অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে মালয়েছিয়াৰ উত্তৰ-পশ্চিম কেদাহৰ এটা দ্বীপ পুলাউ লাংকাৱীত বাস কৰিছিল। লোককথা অনুসৰি, তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ আছিল আৰু ছুৰিকাঘাতকৰি মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। মাহছুৰীৰ সমাধি মাকাম মাহছুৰী দ্বীপটোত পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণ হৈ পৰিছে। ==কিংবদন্তী== মাহছুৰী এজন ফুকেট [[মালয়]]ৰ জীয়ৰী আছিল যি তেওঁলোকৰ জন্মস্থান ফুকেট প্ৰদেশৰ পৰা ইউৰোপীয়ৰ দ্বাৰা তানজুং চালাং বা জাংকচেলিয়ন নামেৰে ওলোৱা উন্নত জীৱনৰ সন্ধানত লাংকাৱি দ্বীপলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। তেওঁ লাংকাৱিৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা আছিল আৰু যোদ্ধা ৱান ডাৰুছক বিয়া কৰাইছিল। যুদ্ধৰ কামত তেওঁৰ স্বামীয়ে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে কেদাহৰ হৈ যুদ্ধলৈ যাব লগা হৈছিল (কেদাহ-ছিয়াম যুদ্ধ ১৮২১) মাহছুৰীক ঘৰতে অকলশৰীয়া কৰি যুদ্ধলৈ গৈছিল। এই সময়তে মাহছুৰীয়ে ডেৰামং নামৰ এজন যুৱ ভ্ৰমণকাৰীৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিছিল। গাঁৱৰ মুৰব্বীৰ পত্নী ৱান মাহোৰাই মাহছুৰীৰ সৌন্দৰ্যক লৈ আগৰেপৰাই ঈৰ্ষা কৰিছিল। তাই এটা উৰাবাতৰি বিয়পাইছিল যে মাহছুৰী অবিশ্বাসী আৰু ৱান দাৰুছৰ অনুপস্থিতিত ডেৰামঙৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আছে। অৱশেষত উৰাবাতৰিবোৰ যথেষ্ট শক্তিশালী হৈ উঠিছিল যে গাওঁবাসীয়ে মুকলিকৈ তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। মাহছুৰীয়ে নিজকে নিৰ্দোষী বুলি গাঁৱবাসীৰ আগত অনুৰোধ কৰিছিল। কিন্তু কোনেও তাইক বিশ্বাস কৰা নাছিল। মাহছুৰীক গছত বান্ধি হত্যা কৰিব ধৰিলে কিন্তু তাইক মৃত্যুদণ্ড দিব নোৱাৰিলে। মৃত্যুদণ্ডৰ প্ৰতিটো প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত মাহছুৰীয়ে গাঁওবাসীক তাইৰ পৰিয়ালৰ 'কেৰিছ'ৰ দ্বাৰা হত্যা কৰিবলৈ কৈছিল। যেতিয়া তাইক ছুৰিকাঘাত কৰা হৈছিল, সেই আঘাতৰ পৰা বগা তেজ বৈ গৈছিল। এয়াই তাইৰ নিৰ্দোষতাক সূচায়। কিছুমান চৰাই তাইৰ শৰীৰ ঢাকিবলৈ তাইৰ ওপৰেৰে উৰি গৈছিল। তাইৰ মৃত্যুৰ উশাহৰ সৈতে মাহছুৰীয়ে লাংকাৱীক সাত প্ৰজন্মৰ দুৰ্ভাগ্য ৰখাৰ বাবে অভিশাপ দিছিল। <ref>{{Cite web |last=admin |title=Myth and Legends – Naturally Langkawi |url=https://naturallylangkawi.my/about-langkawi/myth-and-legends/ |access-date=2022-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Guri |first=Catohrinner Joyce |date=2014-12-01 |title=Langkawi – the legend of Mahsuri |url=https://asianitinerary.com/langkawi-the-legend-of-mahsuri/ |access-date=2022-04-08 |website=Asian Itinerary |language=en-US}}</ref> ৰাজ্যখনত সোনকালেই চিয়ামিজ আৰ্মাডাৰ দ্বাৰা অভিযান চলোৱা হৈছিল। পদাং মাট চিৰাটৰ গাওঁবাসীসকলে তেওঁলোকৰ ধানখেতি বোৰ শ্যামসকলৰ হাতত পৰিবলৈ দিয়াৰ সলনি জ্বলাই দিছিল। মাহছুৰিৰ পৰিয়াল পিছত শ্যাম তথা বৰ্তমানৰ [[থাইলেণ্ড]]লৈ উভতি আহে। ==প্ৰভাৱ== মাহছুৰীৰ মৃত্যুৰ পিছত হোৱা কেইবা দশকৰ বিফল শস্যৰ কথা উল্লেখ কৰি বহুতো লাংকাৱী স্থানীয় লোকে এই কিংবদন্তীক সঁচা বুলি বিশ্বাস কৰে। লাংকাৱীকো থাইলেণ্ডে বহুবাৰ আক্ৰমণ কৰিছিল, যিটো ১৮২১ চনত সংঘটিত হৈছিল। কৃষকসকলে জ্বলাই দিয়া পথাৰখন এতিয়াও বেৰাছ টেৰবাকাৰ বা "পোৰা চাউল" বুলি জনা যায়। বিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে সাতটা প্ৰজন্ম পাৰ হোৱাৰ পিছতহে লাংকাৱীয়ে পৰ্যটনস্থলী হিচাপে সমৃদ্ধি লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মাহছুৰীৰ বংশধৰসকলে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বুকিটত বাস কৰি আছে আৰু বংশৰ লোকসকলে মাজে মধ্যে তেওঁৰ সমাধি দৰ্শন কৰিবলৈ লাংকাৱীলৈ আহে। <ref>{{cite web|publisher=Official Airline Guide|url=http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|accessdate=24 December 2007|title=Langkawi Historical Background|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|archive-date=8 April 2008|url-status=dead|archivedate=8 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল চিৰণ্ট্ৰা য়ায়ে (ศิรินทรา ยายี) প্ৰকৃত মালয় নাম: ৱান আইশ্বাহ ৱান নৱাৱী। তেওঁ ২০২০ চনত কেদাহ ভ্ৰমণৰ সময়ত চৰ্চালৈ আহিছিল।<ref>{{Cite web |last=Com |first=The Phuket News |date=2012-04-02 |title=GRANDPA YARNS: An heir of mystery |url=https://www.thephuketnews.com/grandpa-yarns-an-heir-of-mystery-26381.php |access-date=2022-04-08 |website=The Phuket News Com |language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী:মালয়েছিয়ান ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী: কিংবদন্তি]] 51htvw4417pk5wktn14d9268bb8ibd0 522932 522931 2025-07-08T10:10:08Z Kandarpajit Kallol 6257 removed [[Category:মালয়েছিয়ান ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]] 522932 wikitext text/x-wiki '''মাহছুৰী বিনতি পাণ্ডক মায়া ({{lang_en|Mahsuri binti Pandak Mayah}})''' নামেৰে [[মালয়েছিয়া]]ৰ এগৰাকী যুৱতী আছিল। তেওঁ অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে মালয়েছিয়াৰ উত্তৰ-পশ্চিম কেদাহৰ এটা দ্বীপ পুলাউ লাংকাৱীত বাস কৰিছিল। লোককথা অনুসৰি, তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ আছিল আৰু ছুৰিকাঘাতকৰি মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। মাহছুৰীৰ সমাধি মাকাম মাহছুৰী দ্বীপটোত পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণ হৈ পৰিছে। ==কিংবদন্তী== মাহছুৰী এজন ফুকেট [[মালয়]]ৰ জীয়ৰী আছিল যি তেওঁলোকৰ জন্মস্থান ফুকেট প্ৰদেশৰ পৰা ইউৰোপীয়ৰ দ্বাৰা তানজুং চালাং বা জাংকচেলিয়ন নামেৰে ওলোৱা উন্নত জীৱনৰ সন্ধানত লাংকাৱি দ্বীপলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। তেওঁ লাংকাৱিৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা আছিল আৰু যোদ্ধা ৱান ডাৰুছক বিয়া কৰাইছিল। যুদ্ধৰ কামত তেওঁৰ স্বামীয়ে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে কেদাহৰ হৈ যুদ্ধলৈ যাব লগা হৈছিল (কেদাহ-ছিয়াম যুদ্ধ ১৮২১) মাহছুৰীক ঘৰতে অকলশৰীয়া কৰি যুদ্ধলৈ গৈছিল। এই সময়তে মাহছুৰীয়ে ডেৰামং নামৰ এজন যুৱ ভ্ৰমণকাৰীৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিছিল। গাঁৱৰ মুৰব্বীৰ পত্নী ৱান মাহোৰাই মাহছুৰীৰ সৌন্দৰ্যক লৈ আগৰেপৰাই ঈৰ্ষা কৰিছিল। তাই এটা উৰাবাতৰি বিয়পাইছিল যে মাহছুৰী অবিশ্বাসী আৰু ৱান দাৰুছৰ অনুপস্থিতিত ডেৰামঙৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আছে। অৱশেষত উৰাবাতৰিবোৰ যথেষ্ট শক্তিশালী হৈ উঠিছিল যে গাওঁবাসীয়ে মুকলিকৈ তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। মাহছুৰীয়ে নিজকে নিৰ্দোষী বুলি গাঁৱবাসীৰ আগত অনুৰোধ কৰিছিল। কিন্তু কোনেও তাইক বিশ্বাস কৰা নাছিল। মাহছুৰীক গছত বান্ধি হত্যা কৰিব ধৰিলে কিন্তু তাইক মৃত্যুদণ্ড দিব নোৱাৰিলে। মৃত্যুদণ্ডৰ প্ৰতিটো প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত মাহছুৰীয়ে গাঁওবাসীক তাইৰ পৰিয়ালৰ 'কেৰিছ'ৰ দ্বাৰা হত্যা কৰিবলৈ কৈছিল। যেতিয়া তাইক ছুৰিকাঘাত কৰা হৈছিল, সেই আঘাতৰ পৰা বগা তেজ বৈ গৈছিল। এয়াই তাইৰ নিৰ্দোষতাক সূচায়। কিছুমান চৰাই তাইৰ শৰীৰ ঢাকিবলৈ তাইৰ ওপৰেৰে উৰি গৈছিল। তাইৰ মৃত্যুৰ উশাহৰ সৈতে মাহছুৰীয়ে লাংকাৱীক সাত প্ৰজন্মৰ দুৰ্ভাগ্য ৰখাৰ বাবে অভিশাপ দিছিল। <ref>{{Cite web |last=admin |title=Myth and Legends – Naturally Langkawi |url=https://naturallylangkawi.my/about-langkawi/myth-and-legends/ |access-date=2022-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Guri |first=Catohrinner Joyce |date=2014-12-01 |title=Langkawi – the legend of Mahsuri |url=https://asianitinerary.com/langkawi-the-legend-of-mahsuri/ |access-date=2022-04-08 |website=Asian Itinerary |language=en-US}}</ref> ৰাজ্যখনত সোনকালেই চিয়ামিজ আৰ্মাডাৰ দ্বাৰা অভিযান চলোৱা হৈছিল। পদাং মাট চিৰাটৰ গাওঁবাসীসকলে তেওঁলোকৰ ধানখেতি বোৰ শ্যামসকলৰ হাতত পৰিবলৈ দিয়াৰ সলনি জ্বলাই দিছিল। মাহছুৰিৰ পৰিয়াল পিছত শ্যাম তথা বৰ্তমানৰ [[থাইলেণ্ড]]লৈ উভতি আহে। ==প্ৰভাৱ== মাহছুৰীৰ মৃত্যুৰ পিছত হোৱা কেইবা দশকৰ বিফল শস্যৰ কথা উল্লেখ কৰি বহুতো লাংকাৱী স্থানীয় লোকে এই কিংবদন্তীক সঁচা বুলি বিশ্বাস কৰে। লাংকাৱীকো থাইলেণ্ডে বহুবাৰ আক্ৰমণ কৰিছিল, যিটো ১৮২১ চনত সংঘটিত হৈছিল। কৃষকসকলে জ্বলাই দিয়া পথাৰখন এতিয়াও বেৰাছ টেৰবাকাৰ বা "পোৰা চাউল" বুলি জনা যায়। বিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে সাতটা প্ৰজন্ম পাৰ হোৱাৰ পিছতহে লাংকাৱীয়ে পৰ্যটনস্থলী হিচাপে সমৃদ্ধি লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মাহছুৰীৰ বংশধৰসকলে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বুকিটত বাস কৰি আছে আৰু বংশৰ লোকসকলে মাজে মধ্যে তেওঁৰ সমাধি দৰ্শন কৰিবলৈ লাংকাৱীলৈ আহে। <ref>{{cite web|publisher=Official Airline Guide|url=http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|accessdate=24 December 2007|title=Langkawi Historical Background|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|archive-date=8 April 2008|url-status=dead|archivedate=8 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল চিৰণ্ট্ৰা য়ায়ে (ศิรินทรา ยายี) প্ৰকৃত মালয় নাম: ৱান আইশ্বাহ ৱান নৱাৱী। তেওঁ ২০২০ চনত কেদাহ ভ্ৰমণৰ সময়ত চৰ্চালৈ আহিছিল।<ref>{{Cite web |last=Com |first=The Phuket News |date=2012-04-02 |title=GRANDPA YARNS: An heir of mystery |url=https://www.thephuketnews.com/grandpa-yarns-an-heir-of-mystery-26381.php |access-date=2022-04-08 |website=The Phuket News Com |language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী:কিংবদন্তি]] i0pcoaswrvr0ehdg9s473889v5wj0y2 522933 522932 2025-07-08T10:10:25Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:মালয়েছিয়া]] using [[WP:HC|HotCat]] 522933 wikitext text/x-wiki '''মাহছুৰী বিনতি পাণ্ডক মায়া ({{lang_en|Mahsuri binti Pandak Mayah}})''' নামেৰে [[মালয়েছিয়া]]ৰ এগৰাকী যুৱতী আছিল। তেওঁ অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে মালয়েছিয়াৰ উত্তৰ-পশ্চিম কেদাহৰ এটা দ্বীপ পুলাউ লাংকাৱীত বাস কৰিছিল। লোককথা অনুসৰি, তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ আছিল আৰু ছুৰিকাঘাতকৰি মৃত্যুদণ্ড দিয়া হৈছিল। মাহছুৰীৰ সমাধি মাকাম মাহছুৰী দ্বীপটোত পৰ্যটকৰ আকৰ্ষণ হৈ পৰিছে। ==কিংবদন্তী== মাহছুৰী এজন ফুকেট [[মালয়]]ৰ জীয়ৰী আছিল যি তেওঁলোকৰ জন্মস্থান ফুকেট প্ৰদেশৰ পৰা ইউৰোপীয়ৰ দ্বাৰা তানজুং চালাং বা জাংকচেলিয়ন নামেৰে ওলোৱা উন্নত জীৱনৰ সন্ধানত লাংকাৱি দ্বীপলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। তেওঁ লাংকাৱিৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা আছিল আৰু যোদ্ধা ৱান ডাৰুছক বিয়া কৰাইছিল। যুদ্ধৰ কামত তেওঁৰ স্বামীয়ে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে কেদাহৰ হৈ যুদ্ধলৈ যাব লগা হৈছিল (কেদাহ-ছিয়াম যুদ্ধ ১৮২১) মাহছুৰীক ঘৰতে অকলশৰীয়া কৰি যুদ্ধলৈ গৈছিল। এই সময়তে মাহছুৰীয়ে ডেৰামং নামৰ এজন যুৱ ভ্ৰমণকাৰীৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিছিল। গাঁৱৰ মুৰব্বীৰ পত্নী ৱান মাহোৰাই মাহছুৰীৰ সৌন্দৰ্যক লৈ আগৰেপৰাই ঈৰ্ষা কৰিছিল। তাই এটা উৰাবাতৰি বিয়পাইছিল যে মাহছুৰী অবিশ্বাসী আৰু ৱান দাৰুছৰ অনুপস্থিতিত ডেৰামঙৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আছে। অৱশেষত উৰাবাতৰিবোৰ যথেষ্ট শক্তিশালী হৈ উঠিছিল যে গাওঁবাসীয়ে মুকলিকৈ তাইৰ ওপৰত ব্যভিচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছিল। মাহছুৰীয়ে নিজকে নিৰ্দোষী বুলি গাঁৱবাসীৰ আগত অনুৰোধ কৰিছিল। কিন্তু কোনেও তাইক বিশ্বাস কৰা নাছিল। মাহছুৰীক গছত বান্ধি হত্যা কৰিব ধৰিলে কিন্তু তাইক মৃত্যুদণ্ড দিব নোৱাৰিলে। মৃত্যুদণ্ডৰ প্ৰতিটো প্ৰচেষ্টা বিফল হোৱাৰ পিছত মাহছুৰীয়ে গাঁওবাসীক তাইৰ পৰিয়ালৰ 'কেৰিছ'ৰ দ্বাৰা হত্যা কৰিবলৈ কৈছিল। যেতিয়া তাইক ছুৰিকাঘাত কৰা হৈছিল, সেই আঘাতৰ পৰা বগা তেজ বৈ গৈছিল। এয়াই তাইৰ নিৰ্দোষতাক সূচায়। কিছুমান চৰাই তাইৰ শৰীৰ ঢাকিবলৈ তাইৰ ওপৰেৰে উৰি গৈছিল। তাইৰ মৃত্যুৰ উশাহৰ সৈতে মাহছুৰীয়ে লাংকাৱীক সাত প্ৰজন্মৰ দুৰ্ভাগ্য ৰখাৰ বাবে অভিশাপ দিছিল। <ref>{{Cite web |last=admin |title=Myth and Legends – Naturally Langkawi |url=https://naturallylangkawi.my/about-langkawi/myth-and-legends/ |access-date=2022-04-08 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Guri |first=Catohrinner Joyce |date=2014-12-01 |title=Langkawi – the legend of Mahsuri |url=https://asianitinerary.com/langkawi-the-legend-of-mahsuri/ |access-date=2022-04-08 |website=Asian Itinerary |language=en-US}}</ref> ৰাজ্যখনত সোনকালেই চিয়ামিজ আৰ্মাডাৰ দ্বাৰা অভিযান চলোৱা হৈছিল। পদাং মাট চিৰাটৰ গাওঁবাসীসকলে তেওঁলোকৰ ধানখেতি বোৰ শ্যামসকলৰ হাতত পৰিবলৈ দিয়াৰ সলনি জ্বলাই দিছিল। মাহছুৰিৰ পৰিয়াল পিছত শ্যাম তথা বৰ্তমানৰ [[থাইলেণ্ড]]লৈ উভতি আহে। ==প্ৰভাৱ== মাহছুৰীৰ মৃত্যুৰ পিছত হোৱা কেইবা দশকৰ বিফল শস্যৰ কথা উল্লেখ কৰি বহুতো লাংকাৱী স্থানীয় লোকে এই কিংবদন্তীক সঁচা বুলি বিশ্বাস কৰে। লাংকাৱীকো থাইলেণ্ডে বহুবাৰ আক্ৰমণ কৰিছিল, যিটো ১৮২১ চনত সংঘটিত হৈছিল। কৃষকসকলে জ্বলাই দিয়া পথাৰখন এতিয়াও বেৰাছ টেৰবাকাৰ বা "পোৰা চাউল" বুলি জনা যায়। বিংশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে সাতটা প্ৰজন্ম পাৰ হোৱাৰ পিছতহে লাংকাৱীয়ে পৰ্যটনস্থলী হিচাপে সমৃদ্ধি লাভ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। মাহছুৰীৰ বংশধৰসকলে [[থাইলেণ্ড]]ৰ বুকিটত বাস কৰি আছে আৰু বংশৰ লোকসকলে মাজে মধ্যে তেওঁৰ সমাধি দৰ্শন কৰিবলৈ লাংকাৱীলৈ আহে। <ref>{{cite web|publisher=Official Airline Guide|url=http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|accessdate=24 December 2007|title=Langkawi Historical Background|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|archive-date=8 April 2008|url-status=dead|archivedate=8 April 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080408222627/http://www3.oag.com/Cities/Guide?cat=2&guideID=2&city=465|deadurl=yes}}</ref> তেওঁলোকৰ ভিতৰত আছিল চিৰণ্ট্ৰা য়ায়ে (ศิรินทรา ยายี) প্ৰকৃত মালয় নাম: ৱান আইশ্বাহ ৱান নৱাৱী। তেওঁ ২০২০ চনত কেদাহ ভ্ৰমণৰ সময়ত চৰ্চালৈ আহিছিল।<ref>{{Cite web |last=Com |first=The Phuket News |date=2012-04-02 |title=GRANDPA YARNS: An heir of mystery |url=https://www.thephuketnews.com/grandpa-yarns-an-heir-of-mystery-26381.php |access-date=2022-04-08 |website=The Phuket News Com |language=en}}</ref> ==তথ্যৰ উৎস== [[শ্ৰেণী:কিংবদন্তি]] [[শ্ৰেণী:মালয়েছিয়া]] pcgdjhw15ge1l78powc8lkt6b5030ks 1 113597 522902 476618 2025-07-08T09:21:03Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:মাহচুৰী(মালয়েছিয়া)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:মাহছুৰী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 476618 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 522928 522902 2025-07-08T10:06:57Z Kandarpajit Kallol 6257 /* শিৰোনাম সলনি */ নতুন অনুচ্ছেদ 522928 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} == শিৰোনাম সলনি == @[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] যিকোনো প্ৰবন্ধৰ শিৰোনাম সলনি কৰিলে সম্পূৰ্ণ প্ৰবন্ধটোত সেয়া সলনি কৰা উচিত। উদাহৰণস্বৰূপে শিৰোনামত মাহছুৰী আৰু গোটেই প্ৰবন্ধটোৰ বিভিন্ন ঠাইত মাহচুৰী হৈ থাকিলে পৰৱৰ্তী সময়ত কোনোবাই আকৌ নাম সলনি কৰিব, নাইবা পাঠক বিভ্ৰান্ত হ'ব পাৰে। সেয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত সম্পূৰ্ণকৈ ঠিক কৰিব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। — [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 10:06, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) qvw6x4b828vo8mxoe7bu6ybwb2mf3nr 522929 522928 2025-07-08T10:07:13Z Kandarpajit Kallol 6257 /* শিৰোনাম সলনি */ 522929 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} == শিৰোনাম সলনি == @[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] যিকোনো প্ৰবন্ধৰ শিৰোনাম সলনি কৰিলে সম্পূৰ্ণ প্ৰবন্ধটোত সেয়া সলনি কৰা উচিত। উদাহৰণস্বৰূপে শিৰোনামত মাহছুৰী আৰু গোটেই প্ৰবন্ধটোৰ বিভিন্ন ঠাইত মাহচুৰী হৈ থাকিলে পৰৱৰ্তী সময়ত কোনোবাই আকৌ নাম সলনি কৰিব, নাইবা পাঠক বিভ্ৰান্ত হ'ব পাৰে। সেয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত সম্পূৰ্ণকৈ ঠিক কৰিব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। — [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] 10:06, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 68upc5g8cubtbs3h2vi69sevvccj44d 522934 522929 2025-07-08T10:19:00Z Dipankar Das 36094 /* শিৰোনাম সলনি */ উত্তৰ 522934 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} == শিৰোনাম সলনি == @[[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] যিকোনো প্ৰবন্ধৰ শিৰোনাম সলনি কৰিলে সম্পূৰ্ণ প্ৰবন্ধটোত সেয়া সলনি কৰা উচিত। উদাহৰণস্বৰূপে শিৰোনামত মাহছুৰী আৰু গোটেই প্ৰবন্ধটোৰ বিভিন্ন ঠাইত মাহচুৰী হৈ থাকিলে পৰৱৰ্তী সময়ত কোনোবাই আকৌ নাম সলনি কৰিব, নাইবা পাঠক বিভ্ৰান্ত হ'ব পাৰে। সেয়ে পৰৱৰ্তী সময়ত সম্পূৰ্ণকৈ ঠিক কৰিব বুলি আশা ৰাখিলোঁ। — [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] 10:06, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :বাৰু, আগলৈ মনত ৰাখিম। পৰামৰ্শ বাবে ধন্যবাদ। [[সদস্য:Dipankar Das|Dipankar Das]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Dipankar Das|বাৰ্তা]]) 10:19, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) mxohgr5qbqs9r1esw99tcfmq6entx20 0 114742 522908 501644 2025-07-08T09:27:11Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[দিব্য়ানী খোব্ৰাগাড়ে]]ৰ পৰা [[দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 501644 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name =দিব্য়ানী খোবৰাগাড়ে | image = | birth_date = {{birth date and age|1974|5|25|df=y}} | birth_place = [[তাৰাপুৰ, মহাৰাষ্ট্ৰ|তৰাপুৰ]], মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত | death_date = <!-- {{Death date and age|df=yes|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | monuments = | nationality = ভাৰতীয় | other_names = | education = | alma_mater = | occupation = [[ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা]] কেডাৰৰ [[অসামৰিক সেৱা|কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰী]] | years_active = ১৯৯৯–বৰ্তমান | employer = [[ভাৰত চৰকাৰ]] | organization = [[বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয় (ভাৰত)]] | known_for = | notable_works = | style = | television = | title = | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | spouse = আকাশ সিং ৰাথুৰ | partner = | children = অময় সিং খোব্ৰাগড়ে, শ্বেৰ সিং খোবৰাগড়ে | parents = [[উত্তম খোবৰাগড়ে]] (পিতৃ) <ref name="Father meets Shinde">{{cite news|title=Father meets Shinde|publisher=Zee News|access-date=17 December 2013|url=http://zeenews.india.com/news/nation/father-of-indian-diplomat-devyani-khobragade-arrested-in-us-meets-shinde_897405.html}}</ref> | website = <!-- {{URL|www.example.com}} --> | footnotes = }} '''দিব্য়ানী খোব্ৰাগাড়ে''' ({{lang-en|: Devyani Khobragade}} ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাৰ কেডাৰৰ এগৰাকী কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী চাকৰিয়াল বা কূটনীতিবিদ। আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত থকা ভাৰতীয় কনছুলত নিযুক্তি পোৱাৰ সময়ত ভিছা জালিয়াতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হোৱাৰ পিছত বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল দেবিয়ানীয়ে। বৰ্তমান তেওঁ [[ভাৰতৰ দূতাবাস ফ্নম পেন]]ত কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে।<ref>{{Cite web|title=Welcome to Embassy of India, Phnom Penh, Cambodia|url=https://embindpp.gov.in/pages?id=mbk5e&subid=lejRe|access-date=2021-10-12|website=embindpp.gov.in}}</ref> ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন== ১৯৭৪ চনৰ ২৫ মে'ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ [[তাৰাপুৰ]]ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ গাডচিৰোলিৰ বৌদ্ধ পৰিয়ালত খোব্ৰাগড়েৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="devyani_wapo">{{cite news |url = https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/indias-devyani-khobragade-advocated-for-womens-rights-but-underpaid-her-nanny/2013/12/20/13e23688-69a2-11e3-8b5b-a77187b716a3_story.html |title = Who is Devyani Khobragade, the Indian diplomat at the center of the firestorm? |work = The Washington Post |last = Gowen |first= Annie |date= 20 December 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref><ref>{{cite news |url = http://www.ndtv.com/article/blog/blog-my-daughter-s-return-by-uttam-khobragade-470328 |title = My daughter's return |work = NDTV |last = Khobragade | first= Uttam | date= 13 January 2014 |access-date = 13 January 2014}}</ref> খোবৰাগড়ৰ পিতৃ [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] ভাৰতীয় প্ৰশাসনিক সেৱাৰ এজন বিষয়া আছিল।<ref name="devyani_wapo"/> যদিও, তেওঁ একাধিক দুৰ্নীতি কেলেংকাৰীত জড়িত হৈ বিতৰ্কৰ সম্মুখীন হৈছিল।<ref name="dnaindia_2501449">{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/india/report-acb-books-bhujbal-son-for-land-fraud-2501449|title=ACB books Bhujbal son for land fraud {{!}} Latest News & Updates at Daily News & Analysis|date=2017-07-14|work=dna|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indianexpress_4429273">{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/india/adarsh-scam-revoke-membership-of-22-flat-owners-cbi-tells-government-again-4429273/|title=Adarsh Scam: Revoke membership of 22 flat owners, CBI tells government again|date=2016-12-16|work=The Indian Express|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indiatimes_58173494">{{Cite news|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/cover-story/sweltering-summer-just-got-worse/articleshow/58173494.cms|title=Sweltering summer just got worse - Mumbai Mirror -|work=Mumbai Mirror|access-date=2017-08-29}}</ref> দিব্য়ানী মুম্বাইৰ [[মাউণ্ট কাৰ্মেল হাইস্কুল]]ৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত [[কিং এডৱাৰ্ড মেম'ৰিয়েল হাস্পতাল]] আৰু [[ছেথ গৰ্ধণ্ডাছ সুন্দৰদাছ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা চিকিৎসা বিজ্ঞানত ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref name="devyani_toi">{{cite news | title = Who is Devyani Khobragade? | url = https://timesofindia.indiatimes.com/india/Who-is-Devyani-Khobragade/articleshow/27659238.cms| archive-url = https://web.archive.org/web/20131222051522/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-12-19/india/45376769_1_drug-addicts-devyani-khobragade-arrest| url-status = live| archive-date = 22 December 2013|date=19 December 2013 | work = [[The Times of India]] |access-date=27 December 2013}}</ref> ==কৰ্মজীৱন== ১৯৯৯ চনত খোব্ৰাগাড়ে ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাত যোগদান কৰে।২০১২ চনত তেওঁ নিউয়ৰ্কৰ ভাৰতৰ কনছুলেট জেনেৰেলত নিযুক্তি লাভ কৰে আৰু ২০১৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহলৈকে তেওঁ ডেপুটি কনছুল জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনাৰ্বাহ কৰে। ভাৰপ্ৰাপ্ত কনছুল জেনেৰেল হিচাপে তেওঁ ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত নিউয়ৰ্কত থকা অষ্ট্ৰেলিয়াৰ কনছুলেট জেনেৰেলত ভাৰতত মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু জনগাঁথনিৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত নিজৰ ব্যক্তিগত দৃষ্টিভংগী আগবঢ়ায়।<ref name="devyani_wapo" /> ২০১৪ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত তেওঁক নতুন দিল্লীলৈ ডেভেলপমেণ্ট পাৰ্টনাৰশ্বিপ এডমিনিষ্ট্ৰেচন (ডিপিএ)ৰ সঞ্চালিকা হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। ২০১৩ চনত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ত ভাৰতৰ বহিঃৰাজ্যৰ প্ৰকল্পসমূহ চম্ভালিবলৈ গঠন কৰা ই এটা সংস্থা।<ref>{{cite web |url = http://www.newyork.consulate.gov.au/nycg/2222013.html |title = Acting Consul General of India in New York, Dr Devyani Khobragade Holds Conversation on Women's Rights and the Influence of Demographics in India with New York Young Leaders' Program |website = Australian Consulate-General, New York |date= 30 April 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref> ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ে তেওঁক এই পদৰ পৰা আঁতৰাই "বাধ্যতামূলক অপেক্ষা"ত ৰাখে।<ref>{{cite news |url = http://indianexpress.com/article/india/india-others/devyani-likely-to-head-meas-overseas-projects-department/ |title = Devyani likely to head MEA's overseas projects department |website = Indian Express |last = Roy | first = Shubhajit | date= 20 January 2014 |access-date = 20 January 2014}}</ref> ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনত সঞ্চালিকা হিচাপে পুনৰ নিযুক্তি দিয়া হয়। এইবাৰ তেওঁ কেৰালাৰ ৰাজ্য চৰকাৰ বিভাগত।<ref name="devyani_pti_2014-12-20">{{cite news |url = http://www.dnaindia.com/india/report-government-takes-disciplinary-administrative-action-against-indian-diplomat-devyani-khobragade-2045675 |title = Government takes disciplinary, administrative action against Indian diplomat Devyani Khobragade | publisher = Daily News and Analysis | work = Press Trust of India | date = 20 December 2014 | access-date = 22 July 2015 }}</ref> কাম কৰিবলৈ বাছি লৈছিল, ইয়াৰ লক্ষ্য আছিল বিনিয়োগ, সংস্কৃতি, পৰ্যটন আৰু উপসাগৰীয় দেশসমূহত থকা ইয়াৰ বৃহৎ প্ৰব্ৰজনকাৰীসকলৰ মংগলৰ দৰে ক্ষেত্ৰত বিদেশত ইয়াৰ আগ্ৰহ প্ৰচাৰ কৰা।[<ref name="devyani_ians_2015-07-03">{{cite news |url = http://zeenews.india.com/news/india/devyani-khobragade-reinstated-as-director-in-mea_1623871.html |title = Devyani Khobragade reinstated as director in MEA | publisher = Zee News | work = Indo Asian News Service | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_th_2015-07-03">{{cite news |url = http://www.thehindu.com/news/national/devyani-khobragade-reinstated-in-new-division/article7380020.ece |title = Khobragade reinstated in new division | author = Smriti Kak Ramachandran | work = The Hindu | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref> খোব্ৰাগাড়ে ২০১২ চনত চেভেনিং ৰ'লছ ৰয়েছৰ বৃত্তিৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="devyani_fco">{{cite web | url = http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | title = Devyani Khobragade, 2012 Rolls-Royce Scholar, Chevening Rolls-Royce Science and Innovation Leadership Programme | website = UK Government, Foreign and Commonwealth Office | year = 2012 | access-date = 7 January 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140306154435/http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | archive-date = 6 March 2014 | url-status = dead }}</ref> ২০২০ চনৰ ২ অক্টোবৰত তেওঁক [[কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত]] হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite news |url = https://www.ndtv.com/india-news/devyani-khobragade-appointed-indias-next-ambassador-to-cambodia-2304071 |title = Devyani Khobragade Appointed India's Next Ambassador To Cambodia |website = NDTV |access-date = 17 Oct 2020}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== খোব্ৰাগাড়ে ইটালীৰ [[ৰোমৰ লুইছ বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ গৱেষণা অধ্যাপক আকাশ সিং ৰাথোৰৰ সৈতে বিবাহ হৈছিল।<ref name="skeletons">{{cite web|title=More skeletons tumble out of Devyani Khobragade's cupboard|url=http://www.firstpost.com/world/more-skeletons-tumble-out-of-devyani-khobragades-cupboard-1301929.html|publisher=Firstpost.com|access-date=28 February 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.winemedia.com.au/clients/siwc/media_releases/2013/2014_judges/profiles/rathore.html |title=2014 Sydney International Wine Competition |publisher=Winemedia.com.au |access-date=3 March 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140305121546/http://www.winemedia.com.au/clients/siwc/media_releases/2013/2014_judges/profiles/rathore.html |archive-date=5 March 2014 |url-status=dead |archivedate=5 March 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140305121546/http://www.winemedia.com.au/clients/siwc/media_releases/2013/2014_judges/profiles/rathore.html |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Devyani-case-resolution-complicated-by-marriage-to-US-born-wine-philosopher/articleshow/27742499.cms |title=Devyani case resolution complicated by marriage to US-born 'wine philosopher' |work=The Times of India |date=22 December 2013 |access-date=3 March 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://indianwine.com/cs/blogs/the_complete_indian_wine_guide_review/default.aspx |title=The Complete Indian Wine Guide Review |publisher=Indianwine.com |date=20 May 2006 |access-date=3 March 2014 |archivedate=30 January 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130130193544/http://indianwine.com/cs/blogs/the_complete_indian_wine_guide_review/default.aspx |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.winetech.co.nz/marketing/item/190-sydney-international-competition-entries-open |title=Sydney International Competition entries open |publisher=Winetech |author=Keith Stewart |date=5 July 2013 |access-date=3 March 2014 |archivedate=1 March 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301010210/http://www.winetech.co.nz/marketing/item/190-sydney-international-competition-entries-open |deadurl=yes }}</ref> যিহেতু ৰাথোৰ এজন ভাৰতীয় কূটনীতিবিদৰ সৈতে বিবাহিত বিদেশী নাগৰিক, সেয়েহে তেওঁ ভাৰতত নাগৰিকত্বৰ বাবে আবেদন কৰিছে যদিও এতিয়াও প্ৰদান কৰা হোৱা নাই কাৰণ [22] ভাৰতত নিয়মীয়াকৈ বাস কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সময়সীমা (domicile period) সম্পূৰ্ণ নকৰাৰ বাবে এতিয়ালৈকে নাগৰিকত্ব লাভ কৰা নাই। এই খোব্ৰাগাড় আৰু ৰাথোৰৰ দম্পতীহালৰ দুগৰাকী কন্যা আছে, ২০১৩ চনত তেওঁলোকৰ বয়স আছিল ৭ আৰু ৪ বছৰ।<ref name="dual-passports">{{cite news|title=Trouble for Devyani Khobragade as govt finds daughters have both US, Indian passports | url = http://indianexpress.com/article/india/india-others/trouble-for-khobragade-as-govt-finds-daughters-have-us-indian-passports/ |work = The Indian Express | date= 13 March 2014 |access-date = 13 March 2014 | first = Shubhajit | last = Roy }}</ref> খোব্ৰাগাড়েৰ পিতৃ উত্তম ভাৰতীয় প্ৰশাসনিক সেৱাৰ এজন বিষয়া আছিল।<ref name="devyani_wapo" /> ==বিতৰ্ক== [[আদৰ্শ হাউছিং ছ’চাইটিৰ কেলেংকাৰি]]ৰ বাবে পিতৃ উত্তম খোবৰাগাড়েৰ সৈতে দেব্যানী খোবৰাগাড়েৰ কাণ্ডৰ উপৰিও অনান্য কাৰণত তেওঁৰ নামে প্ৰায়েই বাতৰিৰ শিৰোনামা দখল কৰিছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== {{Reflist}} jguvanyfxkrhn9zi6d2hcfw8b66d9ph 522914 522908 2025-07-08T09:53:31Z Kandarpajit Kallol 6257 522914 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে | image = | birth_date = {{birth date and age|1974|5|25|df=y}} | birth_place = [[তাৰাপুৰ, মহাৰাষ্ট্ৰ|তৰাপুৰ]], মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত | death_date = | death_place = | monuments = | nationality = ভাৰতীয় | other_names = | education = | alma_mater = | occupation = [[ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা]] কেডাৰৰ [[অসামৰিক সেৱা|কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰী]] | years_active = ১৯৯৯–বৰ্তমান | employer = [[ভাৰত চৰকাৰ]] | organization = [[বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয় (ভাৰত)]] | known_for = | notable_works = | style = | television = | title = | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | spouse = আকাশ সিং ৰাথুৰ | partner = | children = অময় সিং খোব্ৰাগড়ে, শ্বেৰ সিং খোব্ৰাগড়ে | parents = [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] (পিতৃ) <ref name="Father meets Shinde">{{cite news|title=Father meets Shinde|publisher=Zee News|access-date=17 December 2013|url=http://zeenews.india.com/news/nation/father-of-indian-diplomat-devyani-khobragade-arrested-in-us-meets-shinde_897405.html}}</ref> | website = | footnotes = }} '''দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে''' ({{lang-en|Devyani Khobragade}}) ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাৰ কেডাৰৰ এগৰাকী কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী চাকৰিয়াল বা কূটনীতিবিদ। আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত ভাৰতীয় কনছুলত নিযুক্তি পোৱাৰ সময়ত ভিছা জালিয়াতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হোৱাৰ পিছত বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল দেৱযানীয়ে। বৰ্তমান তেওঁ [[ভাৰতৰ দূতাবাস ফ্নম পেন]]ত কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে।<ref>{{Cite web|title=Welcome to Embassy of India, Phnom Penh, Cambodia|url=https://embindpp.gov.in/pages?id=mbk5e&subid=lejRe|access-date=2021-10-12|website=embindpp.gov.in}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ১৯৭৪ চনৰ ২৫ মে'ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ [[তাৰাপুৰ]]ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ গাডচিৰোলিৰ বৌদ্ধ পৰিয়ালত খোব্ৰাগড়েৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="devyani_wapo">{{cite news |url = https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/indias-devyani-khobragade-advocated-for-womens-rights-but-underpaid-her-nanny/2013/12/20/13e23688-69a2-11e3-8b5b-a77187b716a3_story.html |title = Who is Devyani Khobragade, the Indian diplomat at the center of the firestorm? |work = The Washington Post |last = Gowen |first= Annie |date= 20 December 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref><ref>{{cite news |url = http://www.ndtv.com/article/blog/blog-my-daughter-s-return-by-uttam-khobragade-470328 |title = My daughter's return |work = NDTV |last = Khobragade | first= Uttam | date= 13 January 2014 |access-date = 13 January 2014}}</ref> খোব্ৰাগড়েৰ পিতৃ [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] ভাৰতীয় প্ৰশাসনিক সেৱাৰ এজন বিষয়া আছিল।<ref name="devyani_wapo"/> যদিও, তেওঁ একাধিক দুৰ্নীতি কেলেংকাৰীত জড়িত হৈ বিতৰ্কৰ সম্মুখীন হৈছিল।<ref name="dnaindia_2501449">{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/india/report-acb-books-bhujbal-son-for-land-fraud-2501449|title=ACB books Bhujbal son for land fraud {{!}} Latest News & Updates at Daily News & Analysis|date=2017-07-14|work=dna|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indianexpress_4429273">{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/india/adarsh-scam-revoke-membership-of-22-flat-owners-cbi-tells-government-again-4429273/|title=Adarsh Scam: Revoke membership of 22 flat owners, CBI tells government again|date=2016-12-16|work=The Indian Express|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indiatimes_58173494">{{Cite news|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/cover-story/sweltering-summer-just-got-worse/articleshow/58173494.cms|title=Sweltering summer just got worse - Mumbai Mirror -|work=Mumbai Mirror|access-date=2017-08-29}}</ref> দেৱযানী মুম্বাইৰ [[মাউণ্ট কাৰ্মেল হাইস্কুল]]ৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত [[কিং এডৱাৰ্ড মেম'ৰিয়েল হাস্পতাল]] আৰু [[ছেথ গৰ্ধণ্ডাছ সুন্দৰদাছ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা চিকিৎসা বিজ্ঞানত ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref name="devyani_toi">{{cite news | title = Who is Devyani Khobragade? | url = https://timesofindia.indiatimes.com/india/Who-is-Devyani-Khobragade/articleshow/27659238.cms| archive-url = https://web.archive.org/web/20131222051522/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-12-19/india/45376769_1_drug-addicts-devyani-khobragade-arrest| url-status = live| archive-date = 22 December 2013|date=19 December 2013 | work = [[The Times of India]] |access-date=27 December 2013}}</ref> == কৰ্মজীৱন == ১৯৯৯ চনত খোব্ৰাগড়ে ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাত যোগদান কৰে। ২০১২ চনত তেওঁ নিউয়ৰ্কৰ ভাৰতৰ কনছুলেট জেনেৰেলত নিযুক্তি লাভ কৰে আৰু ২০১৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহলৈকে তেওঁ ডেপুটি কনছুল জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনাৰ্বাহ কৰে। ভাৰপ্ৰাপ্ত কনছুল জেনেৰেল হিচাপে তেওঁ ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত নিউয়ৰ্কত থকা অষ্ট্ৰেলিয়াৰ কনছুলেট জেনেৰেলত ভাৰতত মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু জনগাঁথনিৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত নিজৰ ব্যক্তিগত দৃষ্টিভংগী আগবঢ়ায়।<ref name="devyani_wapo" /> ২০১৪ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত তেওঁক নতুন দিল্লীলৈ ডেভেলপমেণ্ট পাৰ্টনাৰশ্বিপ এডমিনিষ্ট্ৰেচন (ডিপিএ)ৰ সঞ্চালিকা হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite web |url = http://www.newyork.consulate.gov.au/nycg/2222013.html |title = Acting Consul General of India in New York, Dr Devyani Khobragade Holds Conversation on Women's Rights and the Influence of Demographics in India with New York Young Leaders' Program |website = Australian Consulate-General, New York |date= 30 April 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref> ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ে তেওঁক এই পদৰ পৰা আঁতৰাই "বাধ্যতামূলক অপেক্ষা"ত ৰাখে।<ref>{{cite news |url = http://indianexpress.com/article/india/india-others/devyani-likely-to-head-meas-overseas-projects-department/ |title = Devyani likely to head MEA's overseas projects department |website = Indian Express |last = Roy | first = Shubhajit | date= 20 January 2014 |access-date = 20 January 2014}}</ref> ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক পুনৰ নিযুক্তি দিয়া হয়। এইবাৰ তেওঁ কেৰালাৰ ৰাজ্য চৰকাৰ বিভাগত।<ref name="devyani_pti_2014-12-20">{{cite news |url = http://www.dnaindia.com/india/report-government-takes-disciplinary-administrative-action-against-indian-diplomat-devyani-khobragade-2045675 |title = Government takes disciplinary, administrative action against Indian diplomat Devyani Khobragade | publisher = Daily News and Analysis | work = Press Trust of India | date = 20 December 2014 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_ians_2015-07-03">{{cite news |url = http://zeenews.india.com/news/india/devyani-khobragade-reinstated-as-director-in-mea_1623871.html |title = Devyani Khobragade reinstated as director in MEA | publisher = Zee News | work = Indo Asian News Service | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_th_2015-07-03">{{cite news |url = http://www.thehindu.com/news/national/devyani-khobragade-reinstated-in-new-division/article7380020.ece |title = Khobragade reinstated in new division | author = Smriti Kak Ramachandran | work = The Hindu | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref> খোব্ৰাগড়ে ২০১২ চনত চেভেনিং ৰ'লছ ৰয়েছৰ বৃত্তিৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="devyani_fco">{{cite web | url = http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | title = Devyani Khobragade, 2012 Rolls-Royce Scholar, Chevening Rolls-Royce Science and Innovation Leadership Programme | website = UK Government, Foreign and Commonwealth Office | year = 2012 | access-date = 7 January 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140306154435/http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | archive-date = 6 March 2014 | url-status = dead }}</ref> ২০২০ চনৰ ২ অক্টোবৰত তেওঁক [[কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত]] হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite news |url = https://www.ndtv.com/india-news/devyani-khobragade-appointed-indias-next-ambassador-to-cambodia-2304071 |title = Devyani Khobragade Appointed India's Next Ambassador To Cambodia |website = NDTV |access-date = 17 Oct 2020}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == খোব্ৰাগড়ে ইটালীৰ [[ৰোমৰ লুইছ বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ গৱেষণা অধ্যাপক আকাশ সিং ৰাথোৰৰ সৈতে বিবাহ হৈছিল।<ref name="skeletons">{{cite web|title=More skeletons tumble out of Devyani Khobragade's cupboard|url=http://www.firstpost.com/world/more-skeletons-tumble-out-of-devyani-khobragades-cupboard-1301929.html|publisher=Firstpost.com|access-date=28 February 2014}}</ref> [...] == বিতৰ্ক == [[আদৰ্শ হাউছিং ছ’চাইটিৰ কেলেংকাৰি]]ৰ বাবে পিতৃ উত্তম খোব্ৰাগড়ে সৈতে দেৱযানী খোব্ৰাগড়েৰ কাণ্ডৰ উপৰিও অনান্য কাৰণত তেওঁৰ নামে প্ৰায়েই বাতৰিৰ শিৰোনামা দখল কৰিছিল। == তথ্য সূত্ৰ == {{Reflist}} 6zolnh29w02xmwkuh2ik6eyun0r82n9 522915 522914 2025-07-08T09:54:21Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522915 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে | image = | birth_date = {{birth date and age|1974|5|25|df=y}} | birth_place = [[তাৰাপুৰ, মহাৰাষ্ট্ৰ|তৰাপুৰ]], মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত | death_date = | death_place = | monuments = | nationality = ভাৰতীয় | other_names = | education = | alma_mater = | occupation = [[ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা]] কেডাৰৰ [[অসামৰিক সেৱা|কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰী]] | years_active = ১৯৯৯–বৰ্তমান | employer = [[ভাৰত চৰকাৰ]] | organization = [[বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয় (ভাৰত)]] | known_for = | notable_works = | style = | television = | title = | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | spouse = আকাশ সিং ৰাথুৰ | partner = | children = অময় সিং খোব্ৰাগড়ে, শ্বেৰ সিং খোব্ৰাগড়ে | parents = [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] (পিতৃ) <ref name="Father meets Shinde">{{cite news|title=Father meets Shinde|publisher=Zee News|access-date=17 December 2013|url=http://zeenews.india.com/news/nation/father-of-indian-diplomat-devyani-khobragade-arrested-in-us-meets-shinde_897405.html}}</ref> | website = | footnotes = }} '''দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে''' ({{lang-en|Devyani Khobragade}}) ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাৰ কেডাৰৰ এগৰাকী কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী চাকৰিয়াল বা কূটনীতিবিদ। আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত ভাৰতীয় কনছুলত নিযুক্তি পোৱাৰ সময়ত ভিছা জালিয়াতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হোৱাৰ পিছত বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল দেৱযানীয়ে। বৰ্তমান তেওঁ [[ভাৰতৰ দূতাবাস ফ্নম পেন]]ত কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে।<ref>{{Cite web|title=Welcome to Embassy of India, Phnom Penh, Cambodia|url=https://embindpp.gov.in/pages?id=mbk5e&subid=lejRe|access-date=2021-10-12|website=embindpp.gov.in}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ১৯৭৪ চনৰ ২৫ মে'ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ [[তাৰাপুৰ]]ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ গাডচিৰোলিৰ বৌদ্ধ পৰিয়ালত খোব্ৰাগড়েৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="devyani_wapo">{{cite news |url = https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/indias-devyani-khobragade-advocated-for-womens-rights-but-underpaid-her-nanny/2013/12/20/13e23688-69a2-11e3-8b5b-a77187b716a3_story.html |title = Who is Devyani Khobragade, the Indian diplomat at the center of the firestorm? |work = The Washington Post |last = Gowen |first= Annie |date= 20 December 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref><ref>{{cite news |url = http://www.ndtv.com/article/blog/blog-my-daughter-s-return-by-uttam-khobragade-470328 |title = My daughter's return |work = NDTV |last = Khobragade | first= Uttam | date= 13 January 2014 |access-date = 13 January 2014}}</ref> খোব্ৰাগড়েৰ পিতৃ [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] ভাৰতীয় প্ৰশাসনিক সেৱাৰ এজন বিষয়া আছিল।<ref name="devyani_wapo"/> যদিও, তেওঁ একাধিক দুৰ্নীতি কেলেংকাৰীত জড়িত হৈ বিতৰ্কৰ সম্মুখীন হৈছিল।<ref name="dnaindia_2501449">{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/india/report-acb-books-bhujbal-son-for-land-fraud-2501449|title=ACB books Bhujbal son for land fraud {{!}} Latest News & Updates at Daily News & Analysis|date=2017-07-14|work=dna|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indianexpress_4429273">{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/india/adarsh-scam-revoke-membership-of-22-flat-owners-cbi-tells-government-again-4429273/|title=Adarsh Scam: Revoke membership of 22 flat owners, CBI tells government again|date=2016-12-16|work=The Indian Express|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indiatimes_58173494">{{Cite news|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/cover-story/sweltering-summer-just-got-worse/articleshow/58173494.cms|title=Sweltering summer just got worse - Mumbai Mirror -|work=Mumbai Mirror|access-date=2017-08-29}}</ref> দেৱযানী মুম্বাইৰ [[মাউণ্ট কাৰ্মেল হাইস্কুল]]ৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত [[কিং এডৱাৰ্ড মেম'ৰিয়েল হাস্পতাল]] আৰু [[ছেথ গৰ্ধণ্ডাছ সুন্দৰদাছ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা চিকিৎসা বিজ্ঞানত ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref name="devyani_toi">{{cite news | title = Who is Devyani Khobragade? | url = https://timesofindia.indiatimes.com/india/Who-is-Devyani-Khobragade/articleshow/27659238.cms| archive-url = https://web.archive.org/web/20131222051522/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-12-19/india/45376769_1_drug-addicts-devyani-khobragade-arrest| url-status = live| archive-date = 22 December 2013|date=19 December 2013 | work = [[The Times of India]] |access-date=27 December 2013}}</ref> == কৰ্মজীৱন == ১৯৯৯ চনত খোব্ৰাগড়ে ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাত যোগদান কৰে। ২০১২ চনত তেওঁ নিউয়ৰ্কৰ ভাৰতৰ কনছুলেট জেনেৰেলত নিযুক্তি লাভ কৰে আৰু ২০১৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহলৈকে তেওঁ ডেপুটি কনছুল জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনাৰ্বাহ কৰে। ভাৰপ্ৰাপ্ত কনছুল জেনেৰেল হিচাপে তেওঁ ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত নিউয়ৰ্কত থকা অষ্ট্ৰেলিয়াৰ কনছুলেট জেনেৰেলত ভাৰতত মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু জনগাঁথনিৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত নিজৰ ব্যক্তিগত দৃষ্টিভংগী আগবঢ়ায়।<ref name="devyani_wapo" /> ২০১৪ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত তেওঁক নতুন দিল্লীলৈ ডেভেলপমেণ্ট পাৰ্টনাৰশ্বিপ এডমিনিষ্ট্ৰেচন (ডিপিএ)ৰ সঞ্চালিকা হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite web |url = http://www.newyork.consulate.gov.au/nycg/2222013.html |title = Acting Consul General of India in New York, Dr Devyani Khobragade Holds Conversation on Women's Rights and the Influence of Demographics in India with New York Young Leaders' Program |website = Australian Consulate-General, New York |date= 30 April 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref> ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ে তেওঁক এই পদৰ পৰা আঁতৰাই "বাধ্যতামূলক অপেক্ষা"ত ৰাখে।<ref>{{cite news |url = http://indianexpress.com/article/india/india-others/devyani-likely-to-head-meas-overseas-projects-department/ |title = Devyani likely to head MEA's overseas projects department |website = Indian Express |last = Roy | first = Shubhajit | date= 20 January 2014 |access-date = 20 January 2014}}</ref> ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক পুনৰ নিযুক্তি দিয়া হয়। এইবাৰ তেওঁ কেৰালাৰ ৰাজ্য চৰকাৰ বিভাগত।<ref name="devyani_pti_2014-12-20">{{cite news |url = http://www.dnaindia.com/india/report-government-takes-disciplinary-administrative-action-against-indian-diplomat-devyani-khobragade-2045675 |title = Government takes disciplinary, administrative action against Indian diplomat Devyani Khobragade | publisher = Daily News and Analysis | work = Press Trust of India | date = 20 December 2014 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_ians_2015-07-03">{{cite news |url = http://zeenews.india.com/news/india/devyani-khobragade-reinstated-as-director-in-mea_1623871.html |title = Devyani Khobragade reinstated as director in MEA | publisher = Zee News | work = Indo Asian News Service | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_th_2015-07-03">{{cite news |url = http://www.thehindu.com/news/national/devyani-khobragade-reinstated-in-new-division/article7380020.ece |title = Khobragade reinstated in new division | author = Smriti Kak Ramachandran | work = The Hindu | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref> খোব্ৰাগড়ে ২০১২ চনত চেভেনিং ৰ'লছ ৰয়েছৰ বৃত্তিৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="devyani_fco">{{cite web | url = http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | title = Devyani Khobragade, 2012 Rolls-Royce Scholar, Chevening Rolls-Royce Science and Innovation Leadership Programme | website = UK Government, Foreign and Commonwealth Office | year = 2012 | access-date = 7 January 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140306154435/http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | archive-date = 6 March 2014 | url-status = dead }}</ref> ২০২০ চনৰ ২ অক্টোবৰত তেওঁক [[কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত]] হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite news |url = https://www.ndtv.com/india-news/devyani-khobragade-appointed-indias-next-ambassador-to-cambodia-2304071 |title = Devyani Khobragade Appointed India's Next Ambassador To Cambodia |website = NDTV |access-date = 17 Oct 2020}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == খোব্ৰাগড়ে ইটালীৰ [[ৰোমৰ লুইছ বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ গৱেষণা অধ্যাপক আকাশ সিং ৰাথোৰৰ সৈতে বিবাহ হৈছিল।<ref name="skeletons">{{cite web|title=More skeletons tumble out of Devyani Khobragade's cupboard|url=http://www.firstpost.com/world/more-skeletons-tumble-out-of-devyani-khobragades-cupboard-1301929.html|publisher=Firstpost.com|access-date=28 February 2014}}</ref> [...] == বিতৰ্ক == [[আদৰ্শ হাউছিং ছ’চাইটিৰ কেলেংকাৰি]]ৰ বাবে পিতৃ উত্তম খোব্ৰাগড়ে সৈতে দেৱযানী খোব্ৰাগড়েৰ কাণ্ডৰ উপৰিও অনান্য কাৰণত তেওঁৰ নামে প্ৰায়েই বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল। == তথ্য সূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:কূটনীতিবিদ]] ovzcx0zk4qieoauffavke3quf6j5dnc 522916 522915 2025-07-08T09:54:48Z Kandarpajit Kallol 6257 522916 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে | image = | birth_date = {{birth date and age|1974|5|25|df=y}} | birth_place = [[তাৰাপুৰ, মহাৰাষ্ট্ৰ|তৰাপুৰ]], মহাৰাষ্ট্ৰ, ভাৰত | death_date = | death_place = | monuments = | nationality = ভাৰতীয় | other_names = | education = | alma_mater = | occupation = [[ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা]] কেডাৰৰ [[অসামৰিক সেৱা|কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী কৰ্মচাৰী]] | years_active = ১৯৯৯–বৰ্তমান | employer = [[ভাৰত চৰকাৰ]] | organization = [[বিদেশ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয় (ভাৰত)]] | known_for = | notable_works = | style = | television = | title = | term = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | spouse = আকাশ সিং ৰাথুৰ | partner = | children = অময় সিং খোব্ৰাগড়ে, শ্বেৰ সিং খোব্ৰাগড়ে | parents = [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] (পিতৃ) <ref name="Father meets Shinde">{{cite news|title=Father meets Shinde|publisher=Zee News|access-date=17 December 2013|url=http://zeenews.india.com/news/nation/father-of-indian-diplomat-devyani-khobragade-arrested-in-us-meets-shinde_897405.html}}</ref> | website = | footnotes = }} '''দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে''' ({{lang-en|Devyani Khobragade}}) ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাৰ কেডাৰৰ এগৰাকী কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰী চাকৰিয়াল বা কূটনীতিবিদ। আমেৰিকাৰ নিউয়ৰ্ক চহৰত ভাৰতীয় কনছুলত নিযুক্তি পোৱাৰ সময়ত ভিছা জালিয়াতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হোৱাৰ পিছত বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল দেৱযানীয়ে। বৰ্তমান তেওঁ [[ভাৰতৰ দূতাবাস ফ্নম পেন]]ত কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছে।<ref>{{Cite web|title=Welcome to Embassy of India, Phnom Penh, Cambodia|url=https://embindpp.gov.in/pages?id=mbk5e&subid=lejRe|access-date=2021-10-12|website=embindpp.gov.in}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ১৯৭৪ চনৰ ২৫ মে'ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ [[তাৰাপুৰ]]ত মহাৰাষ্ট্ৰৰ গাডচিৰোলিৰ বৌদ্ধ পৰিয়ালত খোব্ৰাগড়েৰ জন্ম হৈছিল।<ref name="devyani_wapo">{{cite news |url = https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/indias-devyani-khobragade-advocated-for-womens-rights-but-underpaid-her-nanny/2013/12/20/13e23688-69a2-11e3-8b5b-a77187b716a3_story.html |title = Who is Devyani Khobragade, the Indian diplomat at the center of the firestorm? |work = The Washington Post |last = Gowen |first= Annie |date= 20 December 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref><ref>{{cite news |url = http://www.ndtv.com/article/blog/blog-my-daughter-s-return-by-uttam-khobragade-470328 |title = My daughter's return |work = NDTV |last = Khobragade | first= Uttam | date= 13 January 2014 |access-date = 13 January 2014}}</ref> খোব্ৰাগড়েৰ পিতৃ [[উত্তম খোব্ৰাগড়ে]] ভাৰতীয় প্ৰশাসনিক সেৱাৰ এজন বিষয়া আছিল।<ref name="devyani_wapo"/> যদিও, তেওঁ একাধিক দুৰ্নীতি কেলেংকাৰীত জড়িত হৈ বিতৰ্কৰ সম্মুখীন হৈছিল।<ref name="dnaindia_2501449">{{Cite news|url=http://www.dnaindia.com/india/report-acb-books-bhujbal-son-for-land-fraud-2501449|title=ACB books Bhujbal son for land fraud {{!}} Latest News & Updates at Daily News & Analysis|date=2017-07-14|work=dna|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indianexpress_4429273">{{Cite news|url=http://indianexpress.com/article/india/adarsh-scam-revoke-membership-of-22-flat-owners-cbi-tells-government-again-4429273/|title=Adarsh Scam: Revoke membership of 22 flat owners, CBI tells government again|date=2016-12-16|work=The Indian Express|access-date=2017-08-29|language=en-US}}</ref><ref name="indiatimes_58173494">{{Cite news|url=https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/cover-story/sweltering-summer-just-got-worse/articleshow/58173494.cms|title=Sweltering summer just got worse - Mumbai Mirror -|work=Mumbai Mirror|access-date=2017-08-29}}</ref> দেৱযানী মুম্বাইৰ [[মাউণ্ট কাৰ্মেল হাইস্কুল]]ৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত [[কিং এডৱাৰ্ড মেম'ৰিয়েল হাস্পতাল]] আৰু [[ছেথ গৰ্ধণ্ডাছ সুন্দৰদাছ মেডিকেল কলেজ]]ৰ পৰা চিকিৎসা বিজ্ঞানত ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref name="devyani_toi">{{cite news | title = Who is Devyani Khobragade? | url = https://timesofindia.indiatimes.com/india/Who-is-Devyani-Khobragade/articleshow/27659238.cms| archive-url = https://web.archive.org/web/20131222051522/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-12-19/india/45376769_1_drug-addicts-devyani-khobragade-arrest| url-status = live| archive-date = 22 December 2013|date=19 December 2013 | work = [[The Times of India]] |access-date=27 December 2013}}</ref> == কৰ্মজীৱন == ১৯৯৯ চনত খোব্ৰাগড়ে ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱাত যোগদান কৰে। ২০১২ চনত তেওঁ নিউয়ৰ্কৰ ভাৰতৰ কনছুলেট জেনেৰেলত নিযুক্তি লাভ কৰে আৰু ২০১৩ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহলৈকে তেওঁ ডেপুটি কনছুল জেনেৰেল হিচাপে কাৰ্যনাৰ্বাহ কৰে। ভাৰপ্ৰাপ্ত কনছুল জেনেৰেল হিচাপে তেওঁ ২০১৩ চনৰ এপ্ৰিল মাহত নিউয়ৰ্কত থকা অষ্ট্ৰেলিয়াৰ কনছুলেট জেনেৰেলত ভাৰতত মহিলাৰ অধিকাৰ আৰু জনগাঁথনিৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত নিজৰ ব্যক্তিগত দৃষ্টিভংগী আগবঢ়ায়।<ref name="devyani_wapo" /> ২০১৪ চনৰ ২০ জানুৱাৰীত তেওঁক নতুন দিল্লীলৈ ডেভেলপমেণ্ট পাৰ্টনাৰশ্বিপ এডমিনিষ্ট্ৰেচন (ডিপিএ)ৰ সঞ্চালিকা হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite web |url = http://www.newyork.consulate.gov.au/nycg/2222013.html |title = Acting Consul General of India in New York, Dr Devyani Khobragade Holds Conversation on Women's Rights and the Influence of Demographics in India with New York Young Leaders' Program |website = Australian Consulate-General, New York |date= 30 April 2013 |access-date = 7 January 2014}}</ref> ২০১৪ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ে তেওঁক এই পদৰ পৰা আঁতৰাই "বাধ্যতামূলক অপেক্ষা"ত ৰাখে।<ref>{{cite news |url = http://indianexpress.com/article/india/india-others/devyani-likely-to-head-meas-overseas-projects-department/ |title = Devyani likely to head MEA's overseas projects department |website = Indian Express |last = Roy | first = Shubhajit | date= 20 January 2014 |access-date = 20 January 2014}}</ref> ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত তেওঁক পুনৰ নিযুক্তি দিয়া হয়। এইবাৰ তেওঁ কেৰালাৰ ৰাজ্য চৰকাৰ বিভাগত।<ref name="devyani_pti_2014-12-20">{{cite news |url = http://www.dnaindia.com/india/report-government-takes-disciplinary-administrative-action-against-indian-diplomat-devyani-khobragade-2045675 |title = Government takes disciplinary, administrative action against Indian diplomat Devyani Khobragade | publisher = Daily News and Analysis | work = Press Trust of India | date = 20 December 2014 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_ians_2015-07-03">{{cite news |url = http://zeenews.india.com/news/india/devyani-khobragade-reinstated-as-director-in-mea_1623871.html |title = Devyani Khobragade reinstated as director in MEA | publisher = Zee News | work = Indo Asian News Service | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref><ref name="devyani_th_2015-07-03">{{cite news |url = http://www.thehindu.com/news/national/devyani-khobragade-reinstated-in-new-division/article7380020.ece |title = Khobragade reinstated in new division | author = Smriti Kak Ramachandran | work = The Hindu | date = 3 July 2015 | access-date = 22 July 2015 }}</ref> খোব্ৰাগড়ে ২০১২ চনত চেভেনিং ৰ'লছ ৰয়েছৰ বৃত্তিৰ বাবে নিৰ্বাচিত হয়।<ref name="devyani_fco">{{cite web | url = http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | title = Devyani Khobragade, 2012 Rolls-Royce Scholar, Chevening Rolls-Royce Science and Innovation Leadership Programme | website = UK Government, Foreign and Commonwealth Office | year = 2012 | access-date = 7 January 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140306154435/http://www.chevening.org/india/crisp/scholars_2012/devyani_khobragade | archive-date = 6 March 2014 | url-status = dead }}</ref> ২০২০ চনৰ ২ অক্টোবৰত তেওঁক [[কম্বোডিয়াত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত]] হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়।<ref>{{cite news |url = https://www.ndtv.com/india-news/devyani-khobragade-appointed-indias-next-ambassador-to-cambodia-2304071 |title = Devyani Khobragade Appointed India's Next Ambassador To Cambodia |website = NDTV |access-date = 17 Oct 2020}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == খোব্ৰাগড়ে ইটালীৰ [[ৰোমৰ লুইছ বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ গৱেষণা অধ্যাপক আকাশ সিং ৰাথোৰৰ সৈতে বিবাহ হৈছিল।<ref name="skeletons">{{cite web|title=More skeletons tumble out of Devyani Khobragade's cupboard|url=http://www.firstpost.com/world/more-skeletons-tumble-out-of-devyani-khobragades-cupboard-1301929.html|publisher=Firstpost.com|access-date=28 February 2014}}</ref> == বিতৰ্ক == [[আদৰ্শ হাউছিং ছ’চাইটিৰ কেলেংকাৰি]]ৰ বাবে পিতৃ উত্তম খোব্ৰাগড়ে সৈতে দেৱযানী খোব্ৰাগড়েৰ কাণ্ডৰ উপৰিও অনান্য কাৰণত তেওঁৰ নামে প্ৰায়েই বাতৰিৰ শিৰোনাম দখল কৰিছিল। == তথ্য সূত্ৰ == {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:কূটনীতিবিদ]] 9nf9vwog9zooozkass5ul090s1s69yt 1 114743 522910 480534 2025-07-08T09:27:11Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:দিব্য়ানী খোব্ৰাগাড়ে]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 480534 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 117824 522650 507578 2025-07-07T19:49:22Z Swadhinota sangrami mancha 45787 522650 wikitext text/x-wiki শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল মহানন্দ শৰ্মা । এই মঞ্চখন ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে গঠিত হয় শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত । শুৱালকুছিৰ মুক্তি যুঁজাৰু সকলৰ স্মৃতি ৰক্ষাৰ্থে এই সমিতি (মঞ্চ) খন গঠন কৰা হয় । মুক্তি যুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাস খিনি জীয়াই ৰখা বাবে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মাণ, documentry ভিদিও, গ্ৰন্থ আদি নিৰ্মাণ কৰাৰ সিধান্ত লয় । আৰু এই মঞ্চ খনে নতুনকৈ ভাল ভাল কিছু পদক্ষেপ লব বুলি আশা থাকিল । ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী]] 20lv7wxwrqd4lngv62cs6i4hrbu47z8 522663 522650 2025-07-07T21:27:23Z Kandarpajit Kallol 6257 522663 wikitext text/x-wiki {{Delete|ভুল শিৰোনাম তথা তথ্যসূত্ৰহীন প্ৰবন্ধ, ভুল আন্তঃৱিকি লিংক সংযোগ।}} শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল মহানন্দ শৰ্মা । এই মঞ্চখন ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে গঠিত হয় শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত । শুৱালকুছিৰ মুক্তি যুঁজাৰু সকলৰ স্মৃতি ৰক্ষাৰ্থে এই সমিতি (মঞ্চ) খন গঠন কৰা হয় । মুক্তি যুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাস খিনি জীয়াই ৰখা বাবে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মাণ, documentry ভিদিও, গ্ৰন্থ আদি নিৰ্মাণ কৰাৰ সিধান্ত লয় । আৰু এই মঞ্চ খনে নতুনকৈ ভাল ভাল কিছু পদক্ষেপ লব বুলি আশা থাকিল । ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী]] 1jr0vj431io0m2l84kjov7q6iuv9ri0 522664 522663 2025-07-07T21:29:34Z Kandarpajit Kallol 6257 522664 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}'''ড'ল'ৰেছ এলিজাবেথ "লোলা" চাভেজ ডি আৰ্মিজো''' ({{Lang-en|Dolores Chávez de Armijo}}(ইংৰাজী: ১৮৫৮ চনত নিউ মেক্সিকোৰ আলবাকুৱেৰকত জন্মগ্ৰহণ কৰা, ১৯২৯ চনত নিউ মেক্সিকোৰ চান্টা ফেত মৃত্যু) নিউ মেক্সিকোৰ এগৰাকী ৰাজ্যিক পুথিভঁড়ালী আছিল।<ref name="newmexicomercury1">{{cite web |url=http://newmexicomercury.com/blog/comments/luminous_women_of_new_mexico_history_lola_chavez |title=Luminous Women of New Mexico History: Dolores "Lola" Chavez de Armijo |publisher=New Mexico Mercury |date=2013-07-08 |accessdate=2013-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053958/http://newmexicomercury.com/blog/comments/luminous_women_of_new_mexico_history_lola_chavez |archive-date=2013-09-21 |url-status=live }}</ref> ১৯১২ চনত নিউ মেক্সিকোৰ গৱৰ্ণৰ উইলিয়াম চি মেকড'নাল্ডে দাবী কৰে যে নিউ মেক্সিকোৰ সংবিধান আৰু আইন অনুসৰি মহিলাসকল পদবী লাভ কৰিবলৈ অযোগ্য৷ সেইবাবে আদালতৰ আদেশ ব্যৱহাৰ কৰি ড'ল'ৰেছৰ ঠাইত নিযুক্তি দিবলৈ চেষ্টা কৰে।<ref name="newmexicomercury1"/><ref name="Hmdb.org">{{cite web |url=http://www.hmdb.org/marker.asp?marker=45333 |title=Doña Dolores "Lola" Chávez de Armijo Marker |publisher=Hmdb.org |date=2011-07-31 |accessdate=2013-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130919024519/http://www.hmdb.org/marker.asp?marker=45333 |archive-date=2013-09-19 |url-status=live |archivedate=2013-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130919024519/http://www.hmdb.org/marker.asp?marker=45333 |deadurl=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.nmwomensforum.com/images/NewMexicoHistoricWomenMarkers.pdf |title=New Mexico Historic Women Marker Initiative |publisher=Nmwomensforum.com |accessdate=2013-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053538/http://www.nmwomensforum.com/images/NewMexicoHistoricWomenMarkers.pdf |archive-date=2013-09-21 |url-status=live }}</ref> তেওঁ তাইৰ ঠাইত এজন পুৰুষ বন্ধুক নিযুক্তি দিব বিচাৰিছিল যাৰ ওচৰত তেওঁৰ ৰাজনৈতিক অনুগ্ৰহৰ ঋণী আছিল।<ref name="newmexicomercury1"/>ইয়াৰ উত্তৰত ডলৰেছে নিউ মেক্সিকো উচ্চতম ন্যায়ালয়ত গোচৰ তৰে (ষ্টেট বনাম ডি আৰ্মিজো ১৯১৪-এনএমএছচি-০২১)৷ আদালতে তেওঁৰ পক্ষত ৰায় দিয়ে, তেওঁক নিজৰ পদবী ৰাখিবলৈ অনুমতি দিয়ে আৰু পৰৱৰ্তী আইন প্ৰণয়নে মহিলাসকলক নিউ মেক্সিকোত নিযুক্ত পদবী গ্ৰহণ কৰাৰ অধিকাৰ প্ৰদান কৰে।<ref name="newmexicomercury1"/><ref name="Hmdb.org"/> ড'ল'ৰেছ আছিল নিউ মেক্সিকোত ৰাজ্যজুৰি সেৱা আগবঢ়োৱা প্ৰথমগৰাকী মহিলা আৰু প্ৰথম হিস্পানিক মহিলা।<ref>{{cite web |url=http://newmexicomercury.com/blog/comments/luminous_women_of_new_mexico_history_lola_chavez#sthash.WKKSQHOo.dpuf |title=Luminous Women of New Mexico History: Dolores "Lola" Chavez de Armijo |publisher=New Mexico Mercury |date=2013-07-08 |accessdate=2013-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053958/http://newmexicomercury.com/blog/comments/luminous_women_of_new_mexico_history_lola_chavez#sthash.WKKSQHOo.dpuf |archive-date=2013-09-21 |url-status=live }}</ref> তেওঁৰ পিতৃ জোচে ফ্ৰান্সিস্কো চাভেছ আছিল নিউ মেক্সিকো টেৰিটৰীৰ ৰিপাব্লিকান ৰাজনৈতিক নেতা। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ নাৰী অধিকাৰ কৰ্মী]] 27b4krtpxe6qcl6nvwq2xlhdfeb6fzu 0 118207 522679 493085 2025-07-07T22:16:45Z Kandarpajit Kallol 6257 522679 wikitext text/x-wiki [[File:India village musicians.jpg|thumbnail|220px|প্ৰাচীন জংগম লোক পৰিবেশক]] '''বুৰ্ৰা কথা''' বা '''বুৰ্ৰাকথা''' ({{lang-en|Burra katha}}) ভাৰতৰ [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]] আৰু [[তেলংগানা]]ৰ গাঁৱত পৰিবেশন কৰা জংগম কাহিনী পৰম্পৰাৰ এক মৌখিক কাহিনী কোৱা কৌশল। বুৰ্ৰাকথা এজন মূল পৰিবেশক আৰু দুজন সহ-পৰিবেশকৰে গঠিত এটা দলে পৰিবেশন কৰে আৰু প্ৰাৰ্থনা আৰু ই একক অভিনয়, নৃত্য, গীত, কবিতা আৰু কৌতুকেৰে গঠিত এক আখ্যানমূলক মনোৰঞ্জন। ইয়াৰ বিষয়বস্তু হিন্দু ঐতিহাসিক কাহিনী (জংগম কথা) অথবা সমসাময়িক সামাজিক বিষয়ৰ ওপৰত হয়।<ref>{{cite web | title = Burrakatha loses sheen sans patronage| url = https://timesofindia.indiatimes.com/city/visakhapatnam/Burrakatha-loses-sheen-sans-patronage/articleshow/18012802.cms | archive-url = https://web.archive.org/web/20131114014507/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-01-14/visakhapatnam/36332535_1_artistes-burrakatha-art-form | url-status = live | archive-date = 14 November 2013 |date=14 January 2013| access-date = 2013-09-02 | newspaper = [[The Times of India]] }}</ref> ১৯৩০-১৯৫০ দশকৰ আৰম্ভণিতে তেলেংগানা বিদ্ৰোহৰ সময়ত ই এক জনপ্ৰিয় শিল্পৰূপত পৰিণত হয়।<ref>{{cite book|title=The Lost Generation: Chronicling India's Dying Professions|url=https://books.google.com/books?id=gMsdCwAAQBAJ&pg=PT64|author=Nidhi Dugar Kundalia|publisher=Random House India|pages=63–65|year=2015|isbn=9788184007763|accessdate=17 October 2021}}</ref> ১৯৪২ চনৰ আশে-পাশে গুণ্টুৰ জিলাত গাঁৱে-ভূঞে নিৰক্ষৰ জনসাধাৰণৰ মাজত ৰাজনৈতিক ধাৰণা প্ৰচাৰ কৰাৰ লক্ষ্যৰে বুৰ্ৰা কাহিনীৰ আধুনিক ৰূপ গঢ় লৈ উঠিছিল।<ref>{{cite book|title=The Lost Generation: Chronicling India's Dying Professions|url=https://books.google.com/books?id=gMsdCwAAQBAJ&pg=PT64|author=Nidhi Dugar Kundalia|publisher=Random House India|pages=63–65|year=2015|isbn=9788184007763|accessdate=17 October 2021}}</ref> ==ব্যুৎপত্তি== "বুৰ্ৰা" মানে টাম্বুৰা, এবিধ ফোপোলা খোলা থকা তাঁৰবাদ্যযন্ত্ৰক বুজায়। "কথা" মানে কাহিনী।<ref>{{Cite web |last=enrouteI |date=2023-05-12 |title=Burrakatha: The Fading Art of Rural Storytelling in Andhra Pradesh |url=https://enrouteindianhistory.com/storytelling-of-andhra-pradesh/ |access-date=2023-11-10 |website=Enroute Indian History |language=en-US}}</ref> বুৰ্ৰাৰ নিজা অৰ্থ তেলেগু ভাষাত "মগজু", কিয়নো টাম্বুৰাৰ খোলাটো মানুহৰ লাওখোলাৰ দৰে। খোলাটো পোৰা মাটি, শুকান লাওৰ খোলা বা পিতল আৰু তামৰ দ্বাৰা তৈয়াৰ কৰা হয়। বাদ্যযন্ত্ৰটো দেখাত বীনাৰ দৰেই আৰু পৰিবেশকে তাঁৰ টানি, টিপি বিভিন্ন সংগীতিক ধ্বনিৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ==বৰ্তমান== বুৰ্ৰাকথা পৰিবেশকক বুদাগাজাংগালু বুলি কোৱা হয়। আধুনিক জীৱনত ইণ্টাৰনেট আৰু চলচ্চিত্ৰই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা আছে। সেয়েহে বুৰ্ৰাকথা এতিয়া দেখা পোৱা নাযায় আৰু ইয়াৰ বিকাশ আৰু উন্নয়নৰ বাবে কোনো আগবাঢ়ি নাহে। পূৰ্বতে গাঁৱে-ভূঞে বুৰ্ৰাকথাৰ গুৰুত্ব আছিল; বৰ্তমান গতিকে বুৰ্ৰাকথা কোৱাসকলে নিজৰ পৰম্পৰাগত শিল্পকলা এৰি ভিক্ষাৰী বা দিন হাজিৰা কৰা মানুহ হৈ পৰিছে।<ref>{{Cite news |date=2013-01-14 |title=Burrakatha loses sheen sans patronage |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/visakhapatnam/burrakatha-loses-sheen-sans-patronage/articleshow/18012802.cms |access-date=2023-11-10 |issn=0971-8257}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} ==গ্ৰন্থপঞ্জী== * {{cite book|author=Kajal Kumar Das|title=Burrakatha of Andhra Pradesh|url=https://books.google.com/books?id=cM8OAAAAIAAJ|year=1980|publisher=Indian Institute of Mass Communication}} * {{cite book|author=Martin Banham|title=The Cambridge Guide to Theatre|url=https://archive.org/details/cambridgeguideto0000banh|url-access=registration|year=1995|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-43437-9|page=[https://archive.org/details/cambridgeguideto0000banh/page/146 146]}} * {{cite book|author=Manohar Laxman Varadpande|title=History of Indian Theatre|url=https://books.google.com/books?id=6ZrjC24PuDQC&pg=PA92|year=1992|publisher=Abhinav Publications|isbn=978-81-7017-278-9|pages=92–93}} * {{cite book|author=Molly Kaushal|title=Chanted narratives: the living "katha-vachana" tradition|url=https://books.google.com/books?id=Zf1jAAAAMAAJ|year=2001|publisher=Indira Gandhi National Centre for the Arts|isbn=978-81-246-0182-2|pages=123–128}} ==বাহ্যিক সংযোগ== *[[Jangam|Ancient Jangam Katha]] *[http://www.vepachedu.org/burrakatha.htm Burrakatha origins] *[https://web.archive.org/web/20060517140214/http://www.nrityanjali.org/th_bur.asp Burrakatha description] *[https://web.archive.org/web/20071013224502/http://andhraguyz.com/My_Andhra/p2_articleid/987 Jangam Katha as art] *[http://www.carnatica.net/harikatha1.htm Story telling techniques in south India] [[শ্ৰেণী:অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:তেলংগানাৰ সংস্কৃতি]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ পৰিবেশ্য কলা]] euokm1la49cjtbef7vih3xlkau9wl7d 2 118427 522725 519354 2025-07-08T04:48:53Z -chanakyakdas 23408 522725 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ ==Tools== * https://awnat.toolforge.org * https://obotrack.toolforge.org ==Scripts== * [[:meta:User:-chanakyakdas/deletion.js|deletion.js]] * [[:meta:User:-chanakyakdas/ana.js|ana.js]] ==Bots== * [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] 7dzcssh7bmejk5dqwxujy1i83yepok0 0 118559 522876 514744 2025-07-08T08:37:36Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[ৰুমা দেৱী ৰাজস্থান বাৰ্মাৰ]]ৰ পৰা [[ৰুমা দেৱী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 514744 wikitext text/x-wiki {{Infobox fashion designer | name =ৰুমা দেৱী | image = Ruma Devi.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1988|11|16|df=y}} | birth_place =Rawatsar | education = সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত | awards = [[নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ]] (২০১৯) | known_for = | occupation = [[সমাজকৰ্মী]] | spouse ={{বিবাহ|টিকু ৰাম |২০০৫|}} | website = {{URL|www.rumadevi.com}} }} '''ৰুমা দেৱী ৰাজস্থান বাৰ্মাৰ''' ( {{lang-en|: Ruma Devi}} ; জন্ম: ১৬ নৱেম্বৰ ১৯৮৮), এগৰাকী ভাৰতীয় [[পৰম্পৰাগত হস্তশিল্প]]ৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{Cite web|url=https://www.wef.org.in/ruma-devi/|title=Ruma Devi {{!}} WEF {{!}} Women Economic Forum|website=WEF|date=5 March 2019|language=en-US|access-date=2020-02-15}}</ref> ৰুমা দেৱীয়ে ভাৰতৰ মহিলাৰ বাবে সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[“নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ ২০১৮”]] লাভ কৰে। তেওঁ ৫০,০০০ৰো অধিক গ্ৰাম্য মহিলাৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{Cite web |last=Raja |first=Vidya |date=2022-07-25 |title=Harvard Invited This School Dropout From Barmer for Empowering 30,000 Women |url=https://www.thebetterindia.com/291700/ruma-devi-barmer-invited-by-harvard-for-empowering-women-via-fashion/ |access-date=2022-10-10 |website=The Better India |language=en-US}}</ref> তেওঁলোকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু জীৱিকাৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ==প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৮৮ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৰমা দেৱীয়ে [[ৰাজস্থানৰ বাৰ্মাৰ]]ৰ ৰাৱাটসৰত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ৮ম শ্ৰেণীত পঢ়ি থাকোঁতে তেওঁ স্কুল এৰি দিছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-02-26 |title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms |access-date=2023-07-16 |issn=0971-8257}}</ref> সৰুতে তেওঁ আইতাকৰ পৰা এম্ব্ৰয়ডাৰী শিকিছিল। ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁৰ বিবাহ হয় আৰু জন্মৰ ৪৮ ঘণ্টাৰ ভিতৰতে প্ৰথম পুত্ৰক হেৰুৱাই পেলায়।<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece|title=Ruma Devi and her motifs of change|last=Roytalukdar|first=Rakhee|website=@businessline| date=30 August 2019 |language=en|access-date=2020-02-15}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== উপাৰ্জনৰ বাবে তেওঁ কিছু কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। ২০০৬ চনত তেওঁৰ গাঁৱৰ প্ৰায় ১০ গৰাকী মহিলাক পতিয়ন নিয়াবলৈ সক্ষম হয় আৰু ইয়াৰ পিছত তেওঁ এটা আত্মসহায়ক গোট আৰম্ভ কৰে।প্ৰতিগৰাকী মহিলাৰ পৰা ১০০ টকা বৰঙণিৰে তেওঁলোকে কুশ্বন আৰু বেগ নিৰ্মাণৰ বাবে ছেকেণ্ড হেণ্ড চিলাই মেচিন, কাপোৰ, সূতা আৰু প্লাষ্টিকৰ ৰেপাৰ কিনিলে।<ref>{{Cite web|date=February 26, 2019|first=Shoeb|last=Khan|title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms|access-date=2020-07-15|website=The Times of India|language=en}}</ref> তেওঁৰ সফলতাৰ সন্ধানে তেওঁক বাৰ্মেৰৰ গ্ৰামীন বিকাশ ইভাম চেতনা সংস্থাৰ দুৱাৰমুখলৈ লৈ যায়<ref>{{Cite web |title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors |url=https://www.indiatoday.in/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23 |access-date=2022-10-10 |website=India Today |language=en}}</ref> আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ সদস্য হিচাপে যোগদান কৰে আৰু ২০১০ চনত বেচৰকাৰী সংস্থাটোৰ সভানেত্ৰী হয়।<ref>{{Cite web|title=Rajasthan: Married off at 17, Ruma Devi is now guardian angel for over 20,000 women|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/rajasthan-married-off-at-17-ruma-devi-is-now-guardian-angel-for-over-20000-women20190421091616/|access-date=2020-07-15|website=ANI News|language=en}}</ref> ২০১০ চনত দিল্লীৰ ৰফি মাৰ্গত প্ৰথম প্ৰদৰ্শনী আৰু ২০১৬ চনৰ ৰাজস্থান হেৰিটেজ উইকত প্ৰথম ফেশ্বন শ্ব' কৰে।<ref>{{Cite web |date=2019-08-30 |title=Ruma Devi and her Barmeri motifs of change |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece |access-date=2023-07-16 |website=www.thehindubusinessline.com |language=en}}</ref> তেওঁ এতিয়া সমগ্ৰ ভাৰতৰ জনজাতীয় শিল্পী আৰু সংখ্যালঘুসকলৰ শিল্পকলাৰ প্ৰচাৰৰ দিশত কাম কৰি আছে যাতে তেওঁলোকৰ শিল্পকলা আৰু শিল্পৰ আঁৰৰ কৰ্মী সকলক স্বীকৃতি দিয়া হয়।<ref>{{Cite web|title=ruma devi Hindi News and Today's Trending Topics with ruma devi Latest Photos and Videos|url=https://www.bhaskar.com/trending/|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi|archivedate=2018-03-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180314182548/https://www.bhaskar.com/trending/|deadurl=yes}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== *ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী.ৰামনাথ কোবিন্দৰ দ্বাৰা উপস্থাপন কৰা নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ (২০১৮)। *অমিতাভ বচ্চন আৰু সোনাক্ষী সিনহাৰ সৈতে কন বানেগা কোৰপতি শ্ব'ত মঞ্চ ভাগ কৰিছিল (২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯)।<ref>{{Cite news|agency=Inter-Asian News Service|date=2019-09-21|title=Amitabh Bachchan bemused at Sonakshi Sinha over 'KBC' gaffe|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/big-bs-dig-at-sonakshi-sinha-over-kbc-gaffe/article29476411.ece|access-date=2020-07-15|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=केबीसी 11: आर्थिक तंगी से हुई थी बच्चे की मौत, बाद में ऐसे बदल दी 22 हजार महिलाओं की किस्मत|url=https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/television/kbc-11-amitabh-bachchan-show-ruma-devi-participate-karmaveer-episode|access-date=2020-07-15|website=Amar Ujala|language=hi}}</ref> *হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়, বষ্টন, আমেৰিকাৰ ১৭ সংখ্যক সৰ্বভাৰতীয় সন্মিলনত (১৫-১৬ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২০) পেনেলিষ্ট হিচাপে আমন্ত্ৰিত।<ref>{{Cite web|date=2020-02-12|title=February 13, 2020|url=https://www.hsph.harvard.edu/student-affairs/february-13-2020/|access-date=2020-07-15|website=Office for Student Affairs|language=en-us}}</ref> *খালিজ টাইমছ, ডুবাইত বৈশিষ্ট্যযুক্ত <ref>{{cite web | url=https://www.khaleejtimes.com/fashion/meet-ruma-devi-a-barmer-based-artisan-whose-craftsmanship-is-now-globally-recognised | title=A school dropout who made it to Harvard: The story of artisan Ruma Devi }}</ref> *মহিলা দিৱসৰ বিশেষ খণ্ডত ভাৰতীয় গায়ক ৰিয়েলিটি শ্ব' 'ইণ্ডিয়ান আইডল'ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত (১০ জুলাই ২০২১)।<ref>{{Cite web|url=https://www.bhaskar.com/local/rajasthan/barmer/news/barmers-ruma-devi-will-be-guest-in-the-ladies-special-episode-of-indian-a-show-the-show-will-be-telecast-on-saturday-128678837.html|title=इंडियन आइडल शो में दिखेगी बाड़मेर की रूमा देवी: लेडीज स्पेशल एपिसोड में होगी गेस्ट, बुधवार को शूट पूरा हुआ, शनिवार को होगा टेलीकास्ट, अनु मलिक बोले: सेट पर आना हमारे लिए गौरव|date=8 July 2021|website=Dainik Bhaskar}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tv9hindi.com/entertainment/television/arunita-kanjilal-got-special-gift-from-ruma-devi-on-the-sets-of-indian-idol-12-730614.html|title = Indian Idol 12: अरुणिता कांजीलाल को नारी शक्ति पुरस्कार से सम्मानित रूमा देवी ने दिया खास तोहफा|date = 10 July 2021}}</ref> *'২০১৯ চনৰ বছৰৰ টিএফআই ডিজাইনাৰ' খিতাপ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|last=Sheikh|first=Sajid|date=2019-07-18|title=फैशन के सतरंगी रैंप पर बाड़मेर की रूमा का ब्लैक एंड व्हाइट कलेक्शन छाया, जीता डिजाइनर ऑफ दी ईयर अवॉर्ड|url=https://www.bhaskar.com/rajasthan/jodhpur/news/ruma-devi-of-barmer-topped-among-14-selected-designers-of-the-country-01597109.html|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sustainable fashion forward|url=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/fashion/2019/jul/19/sustainable-fashion-forward-2006128.html|access-date=2020-07-15|website=The New Indian Express}}</ref> *২০১৮ চনত ইণ্ডিয়া টুডে আলোচনীৰ বৰ্ষপূৰ্তি সংস্কৰণত 'নতুন ভাৰত' শীৰ্ষক সংস্কৰণৰ কভাৰ পেজত প্ৰকাশ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|date=December 23, 2018|first=Rohit|last=Parihar|title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors|url=https://www.indiatoday.in/magazine/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23|access-date=2020-07-15|website=India Today|language=en}}</ref> *ট্ৰাইবছ ইণ্ডিয়াৰ সদিচ্ছা ৰাষ্ট্ৰদূত আৰু মুখ্য ডিজাইনাৰ।<ref>{{Cite web|date=2019-11-26|title=आदि महोत्सव में छाया बाड़मेर की रूमा देवी का कलेक्शन, ट्राइब्स इंडिया ने बनाया 'गुड विल एंबेसडर'|url=https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/barmer-lady-ruma-devi-promoting-tribes-made-collection-overall-india/601460|access-date=2020-07-15|website=Zee News Hindi}}</ref> *ৰাজ্যিক ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ, ৰাজীৱিকা<ref>{{Cite news |last=Iqbal |first=Mohammed |date=2021-12-17 |title=₹2,400-crore shot in the arm for women’s SHGs |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/2400-crore-shot-in-the-arm-for-womens-shgs/article37981873.ece |access-date=2024-05-23 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{cite web | url=https://hindi.oneindia.com/news/jaipur/ruma-devi-of-barmer-rajasthan-has-been-appointed-as-brand-ambassador-of-rajeevika-653166.html | title=Ruma Devi Barmer : रूमा देवी बनीं Rajeevika ब्रांड एंबेसडर, अब बदलेंगीं 20 लाख महिलाओं की तकदीर | date=14 December 2021 }}</ref> *জয়পুৰ মহাত্মা জ্যোতি ৰাও ফুলে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দ্বাৰা শিল্প আৰু বস্ত্ৰশিল্পৰ ক্ষেত্ৰত ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত। *শ্ৰীলংকা চৰকাৰৰ শিল্পা অভিমানী বঁটা: হস্তশিল্পৰ প্ৰচাৰ *নেদাৰলেণ্ডৰ ওপৰত মহিলাৰ দ্বাৰা সন্মান (২০১৬) ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} 0uxwjpsdjw1lzhdsyu15avxsqluz3jj 522917 522876 2025-07-08T09:56:29Z Kandarpajit Kallol 6257 522917 wikitext text/x-wiki {{Infobox fashion designer | name =ৰুমা দেৱী | image = Ruma Devi.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1988|11|16|df=y}} | birth_place =Rawatsar | education = সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত | awards = [[নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ]] (২০১৯) | known_for = | occupation = [[সমাজকৰ্মী]] | spouse ={{বিবাহ|টিকু ৰাম |২০০৫|}} | website = {{URL|www.rumadevi.com}} }} '''ৰুমা দেৱী''' ( {{lang-en|: Ruma Devi}} ; জন্ম: ১৬ নৱেম্বৰ ১৯৮৮), এগৰাকী ভাৰতীয় [[পৰম্পৰাগত হস্তশিল্প]]ৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{Cite web|url=https://www.wef.org.in/ruma-devi/|title=Ruma Devi {{!}} WEF {{!}} Women Economic Forum|website=WEF|date=5 March 2019|language=en-US|access-date=2020-02-15}}</ref> ৰুমা দেৱীয়ে ভাৰতৰ মহিলাৰ বাবে সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[“নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ ২০১৮”]] লাভ কৰে। তেওঁ ৫০,০০০ৰো অধিক গ্ৰাম্য মহিলাৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{Cite web |last=Raja |first=Vidya |date=2022-07-25 |title=Harvard Invited This School Dropout From Barmer for Empowering 30,000 Women |url=https://www.thebetterindia.com/291700/ruma-devi-barmer-invited-by-harvard-for-empowering-women-via-fashion/ |access-date=2022-10-10 |website=The Better India |language=en-US}}</ref> তেওঁলোকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু জীৱিকাৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ==প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৮৮ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৰমা দেৱীয়ে [[ৰাজস্থানৰ বাৰ্মাৰ]]ৰ ৰাৱাটসৰত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ৮ম শ্ৰেণীত পঢ়ি থাকোঁতে তেওঁ স্কুল এৰি দিছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-02-26 |title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms |access-date=2023-07-16 |issn=0971-8257}}</ref> সৰুতে তেওঁ আইতাকৰ পৰা এম্ব্ৰয়ডাৰী শিকিছিল। ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁৰ বিবাহ হয় আৰু জন্মৰ ৪৮ ঘণ্টাৰ ভিতৰতে প্ৰথম পুত্ৰক হেৰুৱাই পেলায়।<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece|title=Ruma Devi and her motifs of change|last=Roytalukdar|first=Rakhee|website=@businessline| date=30 August 2019 |language=en|access-date=2020-02-15}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== উপাৰ্জনৰ বাবে তেওঁ কিছু কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। ২০০৬ চনত তেওঁৰ গাঁৱৰ প্ৰায় ১০ গৰাকী মহিলাক পতিয়ন নিয়াবলৈ সক্ষম হয় আৰু ইয়াৰ পিছত তেওঁ এটা আত্মসহায়ক গোট আৰম্ভ কৰে।প্ৰতিগৰাকী মহিলাৰ পৰা ১০০ টকা বৰঙণিৰে তেওঁলোকে কুশ্বন আৰু বেগ নিৰ্মাণৰ বাবে ছেকেণ্ড হেণ্ড চিলাই মেচিন, কাপোৰ, সূতা আৰু প্লাষ্টিকৰ ৰেপাৰ কিনিলে।<ref>{{Cite web|date=February 26, 2019|first=Shoeb|last=Khan|title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms|access-date=2020-07-15|website=The Times of India|language=en}}</ref> তেওঁৰ সফলতাৰ সন্ধানে তেওঁক বাৰ্মেৰৰ গ্ৰামীন বিকাশ ইভাম চেতনা সংস্থাৰ দুৱাৰমুখলৈ লৈ যায়<ref>{{Cite web |title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors |url=https://www.indiatoday.in/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23 |access-date=2022-10-10 |website=India Today |language=en}}</ref> আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ সদস্য হিচাপে যোগদান কৰে আৰু ২০১০ চনত বেচৰকাৰী সংস্থাটোৰ সভানেত্ৰী হয়।<ref>{{Cite web|title=Rajasthan: Married off at 17, Ruma Devi is now guardian angel for over 20,000 women|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/rajasthan-married-off-at-17-ruma-devi-is-now-guardian-angel-for-over-20000-women20190421091616/|access-date=2020-07-15|website=ANI News|language=en}}</ref> ২০১০ চনত দিল্লীৰ ৰফি মাৰ্গত প্ৰথম প্ৰদৰ্শনী আৰু ২০১৬ চনৰ ৰাজস্থান হেৰিটেজ উইকত প্ৰথম ফেশ্বন শ্ব' কৰে।<ref>{{Cite web |date=2019-08-30 |title=Ruma Devi and her Barmeri motifs of change |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece |access-date=2023-07-16 |website=www.thehindubusinessline.com |language=en}}</ref> তেওঁ এতিয়া সমগ্ৰ ভাৰতৰ জনজাতীয় শিল্পী আৰু সংখ্যালঘুসকলৰ শিল্পকলাৰ প্ৰচাৰৰ দিশত কাম কৰি আছে যাতে তেওঁলোকৰ শিল্পকলা আৰু শিল্পৰ আঁৰৰ কৰ্মী সকলক স্বীকৃতি দিয়া হয়।<ref>{{Cite web|title=ruma devi Hindi News and Today's Trending Topics with ruma devi Latest Photos and Videos|url=https://www.bhaskar.com/trending/|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi|archivedate=2018-03-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180314182548/https://www.bhaskar.com/trending/|deadurl=yes}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== *ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী.ৰামনাথ কোবিন্দৰ দ্বাৰা উপস্থাপন কৰা নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ (২০১৮)। *অমিতাভ বচ্চন আৰু সোনাক্ষী সিনহাৰ সৈতে কন বানেগা কোৰপতি শ্ব'ত মঞ্চ ভাগ কৰিছিল (২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯)।<ref>{{Cite news|agency=Inter-Asian News Service|date=2019-09-21|title=Amitabh Bachchan bemused at Sonakshi Sinha over 'KBC' gaffe|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/big-bs-dig-at-sonakshi-sinha-over-kbc-gaffe/article29476411.ece|access-date=2020-07-15|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=केबीसी 11: आर्थिक तंगी से हुई थी बच्चे की मौत, बाद में ऐसे बदल दी 22 हजार महिलाओं की किस्मत|url=https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/television/kbc-11-amitabh-bachchan-show-ruma-devi-participate-karmaveer-episode|access-date=2020-07-15|website=Amar Ujala|language=hi}}</ref> *হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়, বষ্টন, আমেৰিকাৰ ১৭ সংখ্যক সৰ্বভাৰতীয় সন্মিলনত (১৫-১৬ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২০) পেনেলিষ্ট হিচাপে আমন্ত্ৰিত।<ref>{{Cite web|date=2020-02-12|title=February 13, 2020|url=https://www.hsph.harvard.edu/student-affairs/february-13-2020/|access-date=2020-07-15|website=Office for Student Affairs|language=en-us}}</ref> *খালিজ টাইমছ, ডুবাইত বৈশিষ্ট্যযুক্ত <ref>{{cite web | url=https://www.khaleejtimes.com/fashion/meet-ruma-devi-a-barmer-based-artisan-whose-craftsmanship-is-now-globally-recognised | title=A school dropout who made it to Harvard: The story of artisan Ruma Devi }}</ref> *মহিলা দিৱসৰ বিশেষ খণ্ডত ভাৰতীয় গায়ক ৰিয়েলিটি শ্ব' 'ইণ্ডিয়ান আইডল'ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত (১০ জুলাই ২০২১)।<ref>{{Cite web|url=https://www.bhaskar.com/local/rajasthan/barmer/news/barmers-ruma-devi-will-be-guest-in-the-ladies-special-episode-of-indian-a-show-the-show-will-be-telecast-on-saturday-128678837.html|title=इंडियन आइडल शो में दिखेगी बाड़मेर की रूमा देवी: लेडीज स्पेशल एपिसोड में होगी गेस्ट, बुधवार को शूट पूरा हुआ, शनिवार को होगा टेलीकास्ट, अनु मलिक बोले: सेट पर आना हमारे लिए गौरव|date=8 July 2021|website=Dainik Bhaskar}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tv9hindi.com/entertainment/television/arunita-kanjilal-got-special-gift-from-ruma-devi-on-the-sets-of-indian-idol-12-730614.html|title = Indian Idol 12: अरुणिता कांजीलाल को नारी शक्ति पुरस्कार से सम्मानित रूमा देवी ने दिया खास तोहफा|date = 10 July 2021}}</ref> *'২০১৯ চনৰ বছৰৰ টিএফআই ডিজাইনাৰ' খিতাপ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|last=Sheikh|first=Sajid|date=2019-07-18|title=फैशन के सतरंगी रैंप पर बाड़मेर की रूमा का ब्लैक एंड व्हाइट कलेक्शन छाया, जीता डिजाइनर ऑफ दी ईयर अवॉर्ड|url=https://www.bhaskar.com/rajasthan/jodhpur/news/ruma-devi-of-barmer-topped-among-14-selected-designers-of-the-country-01597109.html|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sustainable fashion forward|url=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/fashion/2019/jul/19/sustainable-fashion-forward-2006128.html|access-date=2020-07-15|website=The New Indian Express}}</ref> *২০১৮ চনত ইণ্ডিয়া টুডে আলোচনীৰ বৰ্ষপূৰ্তি সংস্কৰণত 'নতুন ভাৰত' শীৰ্ষক সংস্কৰণৰ কভাৰ পেজত প্ৰকাশ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|date=December 23, 2018|first=Rohit|last=Parihar|title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors|url=https://www.indiatoday.in/magazine/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23|access-date=2020-07-15|website=India Today|language=en}}</ref> *ট্ৰাইবছ ইণ্ডিয়াৰ সদিচ্ছা ৰাষ্ট্ৰদূত আৰু মুখ্য ডিজাইনাৰ।<ref>{{Cite web|date=2019-11-26|title=आदि महोत्सव में छाया बाड़मेर की रूमा देवी का कलेक्शन, ट्राइब्स इंडिया ने बनाया 'गुड विल एंबेसडर'|url=https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/barmer-lady-ruma-devi-promoting-tribes-made-collection-overall-india/601460|access-date=2020-07-15|website=Zee News Hindi}}</ref> *ৰাজ্যিক ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ, ৰাজীৱিকা<ref>{{Cite news |last=Iqbal |first=Mohammed |date=2021-12-17 |title=₹2,400-crore shot in the arm for women’s SHGs |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/2400-crore-shot-in-the-arm-for-womens-shgs/article37981873.ece |access-date=2024-05-23 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{cite web | url=https://hindi.oneindia.com/news/jaipur/ruma-devi-of-barmer-rajasthan-has-been-appointed-as-brand-ambassador-of-rajeevika-653166.html | title=Ruma Devi Barmer : रूमा देवी बनीं Rajeevika ब्रांड एंबेसडर, अब बदलेंगीं 20 लाख महिलाओं की तकदीर | date=14 December 2021 }}</ref> *জয়পুৰ মহাত্মা জ্যোতি ৰাও ফুলে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দ্বাৰা শিল্প আৰু বস্ত্ৰশিল্পৰ ক্ষেত্ৰত ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত। *শ্ৰীলংকা চৰকাৰৰ শিল্পা অভিমানী বঁটা: হস্তশিল্পৰ প্ৰচাৰ *নেদাৰলেণ্ডৰ ওপৰত মহিলাৰ দ্বাৰা সন্মান (২০১৬) ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} 7eizd8th5rtdwjoapxhykceu8ry8gub 522918 522917 2025-07-08T09:57:17Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:সমাজকৰ্মী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522918 wikitext text/x-wiki {{Infobox fashion designer | name =ৰুমা দেৱী | image = Ruma Devi.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1988|11|16|df=y}} | birth_place =Rawatsar | education = সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত | awards = [[নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ]] (২০১৯) | known_for = | occupation = [[সমাজকৰ্মী]] | spouse ={{বিবাহ|টিকু ৰাম |২০০৫|}} | website = {{URL|www.rumadevi.com}} }} '''ৰুমা দেৱী''' ( {{lang-en|: Ruma Devi}} ; জন্ম: ১৬ নৱেম্বৰ ১৯৮৮), এগৰাকী ভাৰতীয় [[পৰম্পৰাগত হস্তশিল্প]]ৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{Cite web|url=https://www.wef.org.in/ruma-devi/|title=Ruma Devi {{!}} WEF {{!}} Women Economic Forum|website=WEF|date=5 March 2019|language=en-US|access-date=2020-02-15}}</ref> ৰুমা দেৱীয়ে ভাৰতৰ মহিলাৰ বাবে সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[“নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ ২০১৮”]] লাভ কৰে। তেওঁ ৫০,০০০ৰো অধিক গ্ৰাম্য মহিলাৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{Cite web |last=Raja |first=Vidya |date=2022-07-25 |title=Harvard Invited This School Dropout From Barmer for Empowering 30,000 Women |url=https://www.thebetterindia.com/291700/ruma-devi-barmer-invited-by-harvard-for-empowering-women-via-fashion/ |access-date=2022-10-10 |website=The Better India |language=en-US}}</ref> তেওঁলোকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু জীৱিকাৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ==প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৮৮ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৰমা দেৱীয়ে [[ৰাজস্থানৰ বাৰ্মাৰ]]ৰ ৰাৱাটসৰত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ৮ম শ্ৰেণীত পঢ়ি থাকোঁতে তেওঁ স্কুল এৰি দিছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-02-26 |title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms |access-date=2023-07-16 |issn=0971-8257}}</ref> সৰুতে তেওঁ আইতাকৰ পৰা এম্ব্ৰয়ডাৰী শিকিছিল। ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁৰ বিবাহ হয় আৰু জন্মৰ ৪৮ ঘণ্টাৰ ভিতৰতে প্ৰথম পুত্ৰক হেৰুৱাই পেলায়।<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece|title=Ruma Devi and her motifs of change|last=Roytalukdar|first=Rakhee|website=@businessline| date=30 August 2019 |language=en|access-date=2020-02-15}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== উপাৰ্জনৰ বাবে তেওঁ কিছু কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। ২০০৬ চনত তেওঁৰ গাঁৱৰ প্ৰায় ১০ গৰাকী মহিলাক পতিয়ন নিয়াবলৈ সক্ষম হয় আৰু ইয়াৰ পিছত তেওঁ এটা আত্মসহায়ক গোট আৰম্ভ কৰে।প্ৰতিগৰাকী মহিলাৰ পৰা ১০০ টকা বৰঙণিৰে তেওঁলোকে কুশ্বন আৰু বেগ নিৰ্মাণৰ বাবে ছেকেণ্ড হেণ্ড চিলাই মেচিন, কাপোৰ, সূতা আৰু প্লাষ্টিকৰ ৰেপাৰ কিনিলে।<ref>{{Cite web|date=February 26, 2019|first=Shoeb|last=Khan|title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms|access-date=2020-07-15|website=The Times of India|language=en}}</ref> তেওঁৰ সফলতাৰ সন্ধানে তেওঁক বাৰ্মেৰৰ গ্ৰামীন বিকাশ ইভাম চেতনা সংস্থাৰ দুৱাৰমুখলৈ লৈ যায়<ref>{{Cite web |title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors |url=https://www.indiatoday.in/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23 |access-date=2022-10-10 |website=India Today |language=en}}</ref> আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ সদস্য হিচাপে যোগদান কৰে আৰু ২০১০ চনত বেচৰকাৰী সংস্থাটোৰ সভানেত্ৰী হয়।<ref>{{Cite web|title=Rajasthan: Married off at 17, Ruma Devi is now guardian angel for over 20,000 women|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/rajasthan-married-off-at-17-ruma-devi-is-now-guardian-angel-for-over-20000-women20190421091616/|access-date=2020-07-15|website=ANI News|language=en}}</ref> ২০১০ চনত দিল্লীৰ ৰফি মাৰ্গত প্ৰথম প্ৰদৰ্শনী আৰু ২০১৬ চনৰ ৰাজস্থান হেৰিটেজ উইকত প্ৰথম ফেশ্বন শ্ব' কৰে।<ref>{{Cite web |date=2019-08-30 |title=Ruma Devi and her Barmeri motifs of change |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece |access-date=2023-07-16 |website=www.thehindubusinessline.com |language=en}}</ref> তেওঁ এতিয়া সমগ্ৰ ভাৰতৰ জনজাতীয় শিল্পী আৰু সংখ্যালঘুসকলৰ শিল্পকলাৰ প্ৰচাৰৰ দিশত কাম কৰি আছে যাতে তেওঁলোকৰ শিল্পকলা আৰু শিল্পৰ আঁৰৰ কৰ্মী সকলক স্বীকৃতি দিয়া হয়।<ref>{{Cite web|title=ruma devi Hindi News and Today's Trending Topics with ruma devi Latest Photos and Videos|url=https://www.bhaskar.com/trending/|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi|archivedate=2018-03-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180314182548/https://www.bhaskar.com/trending/|deadurl=yes}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== *ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী.ৰামনাথ কোবিন্দৰ দ্বাৰা উপস্থাপন কৰা নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ (২০১৮)। *অমিতাভ বচ্চন আৰু সোনাক্ষী সিনহাৰ সৈতে কন বানেগা কোৰপতি শ্ব'ত মঞ্চ ভাগ কৰিছিল (২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯)।<ref>{{Cite news|agency=Inter-Asian News Service|date=2019-09-21|title=Amitabh Bachchan bemused at Sonakshi Sinha over 'KBC' gaffe|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/big-bs-dig-at-sonakshi-sinha-over-kbc-gaffe/article29476411.ece|access-date=2020-07-15|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=केबीसी 11: आर्थिक तंगी से हुई थी बच्चे की मौत, बाद में ऐसे बदल दी 22 हजार महिलाओं की किस्मत|url=https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/television/kbc-11-amitabh-bachchan-show-ruma-devi-participate-karmaveer-episode|access-date=2020-07-15|website=Amar Ujala|language=hi}}</ref> *হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়, বষ্টন, আমেৰিকাৰ ১৭ সংখ্যক সৰ্বভাৰতীয় সন্মিলনত (১৫-১৬ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২০) পেনেলিষ্ট হিচাপে আমন্ত্ৰিত।<ref>{{Cite web|date=2020-02-12|title=February 13, 2020|url=https://www.hsph.harvard.edu/student-affairs/february-13-2020/|access-date=2020-07-15|website=Office for Student Affairs|language=en-us}}</ref> *খালিজ টাইমছ, ডুবাইত বৈশিষ্ট্যযুক্ত <ref>{{cite web | url=https://www.khaleejtimes.com/fashion/meet-ruma-devi-a-barmer-based-artisan-whose-craftsmanship-is-now-globally-recognised | title=A school dropout who made it to Harvard: The story of artisan Ruma Devi }}</ref> *মহিলা দিৱসৰ বিশেষ খণ্ডত ভাৰতীয় গায়ক ৰিয়েলিটি শ্ব' 'ইণ্ডিয়ান আইডল'ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত (১০ জুলাই ২০২১)।<ref>{{Cite web|url=https://www.bhaskar.com/local/rajasthan/barmer/news/barmers-ruma-devi-will-be-guest-in-the-ladies-special-episode-of-indian-a-show-the-show-will-be-telecast-on-saturday-128678837.html|title=इंडियन आइडल शो में दिखेगी बाड़मेर की रूमा देवी: लेडीज स्पेशल एपिसोड में होगी गेस्ट, बुधवार को शूट पूरा हुआ, शनिवार को होगा टेलीकास्ट, अनु मलिक बोले: सेट पर आना हमारे लिए गौरव|date=8 July 2021|website=Dainik Bhaskar}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tv9hindi.com/entertainment/television/arunita-kanjilal-got-special-gift-from-ruma-devi-on-the-sets-of-indian-idol-12-730614.html|title = Indian Idol 12: अरुणिता कांजीलाल को नारी शक्ति पुरस्कार से सम्मानित रूमा देवी ने दिया खास तोहफा|date = 10 July 2021}}</ref> *'২০১৯ চনৰ বছৰৰ টিএফআই ডিজাইনাৰ' খিতাপ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|last=Sheikh|first=Sajid|date=2019-07-18|title=फैशन के सतरंगी रैंप पर बाड़मेर की रूमा का ब्लैक एंड व्हाइट कलेक्शन छाया, जीता डिजाइनर ऑफ दी ईयर अवॉर्ड|url=https://www.bhaskar.com/rajasthan/jodhpur/news/ruma-devi-of-barmer-topped-among-14-selected-designers-of-the-country-01597109.html|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sustainable fashion forward|url=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/fashion/2019/jul/19/sustainable-fashion-forward-2006128.html|access-date=2020-07-15|website=The New Indian Express}}</ref> *২০১৮ চনত ইণ্ডিয়া টুডে আলোচনীৰ বৰ্ষপূৰ্তি সংস্কৰণত 'নতুন ভাৰত' শীৰ্ষক সংস্কৰণৰ কভাৰ পেজত প্ৰকাশ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|date=December 23, 2018|first=Rohit|last=Parihar|title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors|url=https://www.indiatoday.in/magazine/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23|access-date=2020-07-15|website=India Today|language=en}}</ref> *ট্ৰাইবছ ইণ্ডিয়াৰ সদিচ্ছা ৰাষ্ট্ৰদূত আৰু মুখ্য ডিজাইনাৰ।<ref>{{Cite web|date=2019-11-26|title=आदि महोत्सव में छाया बाड़मेर की रूमा देवी का कलेक्शन, ट्राइब्स इंडिया ने बनाया 'गुड विल एंबेसडर'|url=https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/barmer-lady-ruma-devi-promoting-tribes-made-collection-overall-india/601460|access-date=2020-07-15|website=Zee News Hindi}}</ref> *ৰাজ্যিক ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ, ৰাজীৱিকা<ref>{{Cite news |last=Iqbal |first=Mohammed |date=2021-12-17 |title=₹2,400-crore shot in the arm for women’s SHGs |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/2400-crore-shot-in-the-arm-for-womens-shgs/article37981873.ece |access-date=2024-05-23 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{cite web | url=https://hindi.oneindia.com/news/jaipur/ruma-devi-of-barmer-rajasthan-has-been-appointed-as-brand-ambassador-of-rajeevika-653166.html | title=Ruma Devi Barmer : रूमा देवी बनीं Rajeevika ब्रांड एंबेसडर, अब बदलेंगीं 20 लाख महिलाओं की तकदीर | date=14 December 2021 }}</ref> *জয়পুৰ মহাত্মা জ্যোতি ৰাও ফুলে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দ্বাৰা শিল্প আৰু বস্ত্ৰশিল্পৰ ক্ষেত্ৰত ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত। *শ্ৰীলংকা চৰকাৰৰ শিল্পা অভিমানী বঁটা: হস্তশিল্পৰ প্ৰচাৰ *নেদাৰলেণ্ডৰ ওপৰত মহিলাৰ দ্বাৰা সন্মান (২০১৬) ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] tgc7py00n4j7cwmxm0wf33pzp2nnxm5 522919 522918 2025-07-08T09:57:50Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:ভাৰতীয় নাৰী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522919 wikitext text/x-wiki {{Infobox fashion designer | name =ৰুমা দেৱী | image = Ruma Devi.jpg | caption = | birth_date = {{birth date and age|1988|11|16|df=y}} | birth_place =Rawatsar | education = সন্মানীয় ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত | awards = [[নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ]] (২০১৯) | known_for = | occupation = [[সমাজকৰ্মী]] | spouse ={{বিবাহ|টিকু ৰাম |২০০৫|}} | website = {{URL|www.rumadevi.com}} }} '''ৰুমা দেৱী''' ( {{lang-en|: Ruma Devi}} ; জন্ম: ১৬ নৱেম্বৰ ১৯৮৮), এগৰাকী ভাৰতীয় [[পৰম্পৰাগত হস্তশিল্প]]ৰ ফেশ্বন ডিজাইনাৰ আৰু সমাজকৰ্মী।<ref>{{Cite web|url=https://www.wef.org.in/ruma-devi/|title=Ruma Devi {{!}} WEF {{!}} Women Economic Forum|website=WEF|date=5 March 2019|language=en-US|access-date=2020-02-15}}</ref> ৰুমা দেৱীয়ে ভাৰতৰ মহিলাৰ বাবে সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান [[“নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ ২০১৮”]] লাভ কৰে। তেওঁ ৫০,০০০ৰো অধিক গ্ৰাম্য মহিলাৰ নেটৱৰ্কৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{Cite web |last=Raja |first=Vidya |date=2022-07-25 |title=Harvard Invited This School Dropout From Barmer for Empowering 30,000 Women |url=https://www.thebetterindia.com/291700/ruma-devi-barmer-invited-by-harvard-for-empowering-women-via-fashion/ |access-date=2022-10-10 |website=The Better India |language=en-US}}</ref> তেওঁলোকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু জীৱিকাৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল। ==প্ৰাৰম্ভিক আৰু ব্যক্তিগত জীৱন== ১৯৮৮ চনত জন্মগ্ৰহণ কৰা ৰমা দেৱীয়ে [[ৰাজস্থানৰ বাৰ্মাৰ]]ৰ ৰাৱাটসৰত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ৮ম শ্ৰেণীত পঢ়ি থাকোঁতে তেওঁ স্কুল এৰি দিছিল।<ref>{{Cite news |date=2019-02-26 |title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms |access-date=2023-07-16 |issn=0971-8257}}</ref> সৰুতে তেওঁ আইতাকৰ পৰা এম্ব্ৰয়ডাৰী শিকিছিল। ১৭ বছৰ বয়সত তেওঁৰ বিবাহ হয় আৰু জন্মৰ ৪৮ ঘণ্টাৰ ভিতৰতে প্ৰথম পুত্ৰক হেৰুৱাই পেলায়।<ref>{{Cite news|url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece|title=Ruma Devi and her motifs of change|last=Roytalukdar|first=Rakhee|website=@businessline| date=30 August 2019 |language=en|access-date=2020-02-15}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== উপাৰ্জনৰ বাবে তেওঁ কিছু কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। ২০০৬ চনত তেওঁৰ গাঁৱৰ প্ৰায় ১০ গৰাকী মহিলাক পতিয়ন নিয়াবলৈ সক্ষম হয় আৰু ইয়াৰ পিছত তেওঁ এটা আত্মসহায়ক গোট আৰম্ভ কৰে।প্ৰতিগৰাকী মহিলাৰ পৰা ১০০ টকা বৰঙণিৰে তেওঁলোকে কুশ্বন আৰু বেগ নিৰ্মাণৰ বাবে ছেকেণ্ড হেণ্ড চিলাই মেচিন, কাপোৰ, সূতা আৰু প্লাষ্টিকৰ ৰেপাৰ কিনিলে।<ref>{{Cite web|date=February 26, 2019|first=Shoeb|last=Khan|title=Ruma Devi: From school dropout to changing fortunes of 22,000 women|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/jaipur/ruma-devi-from-school-dropout-to-changing-fortunes-of-22k-women/articleshow/68160212.cms|access-date=2020-07-15|website=The Times of India|language=en}}</ref> তেওঁৰ সফলতাৰ সন্ধানে তেওঁক বাৰ্মেৰৰ গ্ৰামীন বিকাশ ইভাম চেতনা সংস্থাৰ দুৱাৰমুখলৈ লৈ যায়<ref>{{Cite web |title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors |url=https://www.indiatoday.in/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23 |access-date=2022-10-10 |website=India Today |language=en}}</ref> আৰু ২০০৮ চনত তেওঁ সদস্য হিচাপে যোগদান কৰে আৰু ২০১০ চনত বেচৰকাৰী সংস্থাটোৰ সভানেত্ৰী হয়।<ref>{{Cite web|title=Rajasthan: Married off at 17, Ruma Devi is now guardian angel for over 20,000 women|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/rajasthan-married-off-at-17-ruma-devi-is-now-guardian-angel-for-over-20000-women20190421091616/|access-date=2020-07-15|website=ANI News|language=en}}</ref> ২০১০ চনত দিল্লীৰ ৰফি মাৰ্গত প্ৰথম প্ৰদৰ্শনী আৰু ২০১৬ চনৰ ৰাজস্থান হেৰিটেজ উইকত প্ৰথম ফেশ্বন শ্ব' কৰে।<ref>{{Cite web |date=2019-08-30 |title=Ruma Devi and her Barmeri motifs of change |url=https://www.thehindubusinessline.com/blink/meet/ruma-devi-and-her-motifs-of-change/article29297537.ece |access-date=2023-07-16 |website=www.thehindubusinessline.com |language=en}}</ref> তেওঁ এতিয়া সমগ্ৰ ভাৰতৰ জনজাতীয় শিল্পী আৰু সংখ্যালঘুসকলৰ শিল্পকলাৰ প্ৰচাৰৰ দিশত কাম কৰি আছে যাতে তেওঁলোকৰ শিল্পকলা আৰু শিল্পৰ আঁৰৰ কৰ্মী সকলক স্বীকৃতি দিয়া হয়।<ref>{{Cite web|title=ruma devi Hindi News and Today's Trending Topics with ruma devi Latest Photos and Videos|url=https://www.bhaskar.com/trending/|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi|archivedate=2018-03-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180314182548/https://www.bhaskar.com/trending/|deadurl=yes}}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== *ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী.ৰামনাথ কোবিন্দৰ দ্বাৰা উপস্থাপন কৰা নাৰী শক্তিপুৰস্কাৰ (২০১৮)। *অমিতাভ বচ্চন আৰু সোনাক্ষী সিনহাৰ সৈতে কন বানেগা কোৰপতি শ্ব'ত মঞ্চ ভাগ কৰিছিল (২০ ছেপ্টেম্বৰ ২০১৯)।<ref>{{Cite news|agency=Inter-Asian News Service|date=2019-09-21|title=Amitabh Bachchan bemused at Sonakshi Sinha over 'KBC' gaffe|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/big-bs-dig-at-sonakshi-sinha-over-kbc-gaffe/article29476411.ece|access-date=2020-07-15|issn=0971-751X}}</ref><ref>{{Cite web|title=केबीसी 11: आर्थिक तंगी से हुई थी बच्चे की मौत, बाद में ऐसे बदल दी 22 हजार महिलाओं की किस्मत|url=https://www.amarujala.com/photo-gallery/entertainment/television/kbc-11-amitabh-bachchan-show-ruma-devi-participate-karmaveer-episode|access-date=2020-07-15|website=Amar Ujala|language=hi}}</ref> *হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়, বষ্টন, আমেৰিকাৰ ১৭ সংখ্যক সৰ্বভাৰতীয় সন্মিলনত (১৫-১৬ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২০) পেনেলিষ্ট হিচাপে আমন্ত্ৰিত।<ref>{{Cite web|date=2020-02-12|title=February 13, 2020|url=https://www.hsph.harvard.edu/student-affairs/february-13-2020/|access-date=2020-07-15|website=Office for Student Affairs|language=en-us}}</ref> *খালিজ টাইমছ, ডুবাইত বৈশিষ্ট্যযুক্ত <ref>{{cite web | url=https://www.khaleejtimes.com/fashion/meet-ruma-devi-a-barmer-based-artisan-whose-craftsmanship-is-now-globally-recognised | title=A school dropout who made it to Harvard: The story of artisan Ruma Devi }}</ref> *মহিলা দিৱসৰ বিশেষ খণ্ডত ভাৰতীয় গায়ক ৰিয়েলিটি শ্ব' 'ইণ্ডিয়ান আইডল'ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত (১০ জুলাই ২০২১)।<ref>{{Cite web|url=https://www.bhaskar.com/local/rajasthan/barmer/news/barmers-ruma-devi-will-be-guest-in-the-ladies-special-episode-of-indian-a-show-the-show-will-be-telecast-on-saturday-128678837.html|title=इंडियन आइडल शो में दिखेगी बाड़मेर की रूमा देवी: लेडीज स्पेशल एपिसोड में होगी गेस्ट, बुधवार को शूट पूरा हुआ, शनिवार को होगा टेलीकास्ट, अनु मलिक बोले: सेट पर आना हमारे लिए गौरव|date=8 July 2021|website=Dainik Bhaskar}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tv9hindi.com/entertainment/television/arunita-kanjilal-got-special-gift-from-ruma-devi-on-the-sets-of-indian-idol-12-730614.html|title = Indian Idol 12: अरुणिता कांजीलाल को नारी शक्ति पुरस्कार से सम्मानित रूमा देवी ने दिया खास तोहफा|date = 10 July 2021}}</ref> *'২০১৯ চনৰ বছৰৰ টিএফআই ডিজাইনাৰ' খিতাপ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web|last=Sheikh|first=Sajid|date=2019-07-18|title=फैशन के सतरंगी रैंप पर बाड़मेर की रूमा का ब्लैक एंड व्हाइट कलेक्शन छाया, जीता डिजाइनर ऑफ दी ईयर अवॉर्ड|url=https://www.bhaskar.com/rajasthan/jodhpur/news/ruma-devi-of-barmer-topped-among-14-selected-designers-of-the-country-01597109.html|access-date=2020-07-15|website=Dainik Bhaskar|language=hi}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sustainable fashion forward|url=https://www.newindianexpress.com/lifestyle/fashion/2019/jul/19/sustainable-fashion-forward-2006128.html|access-date=2020-07-15|website=The New Indian Express}}</ref> *২০১৮ চনত ইণ্ডিয়া টুডে আলোচনীৰ বৰ্ষপূৰ্তি সংস্কৰণত 'নতুন ভাৰত' শীৰ্ষক সংস্কৰণৰ কভাৰ পেজত প্ৰকাশ কৰা হৈছে।<ref>{{Cite web|date=December 23, 2018|first=Rohit|last=Parihar|title=A Stitch in Time {{!}} The Social Warriors|url=https://www.indiatoday.in/magazine/the-big-story/story/19700101-a-stitch-in-time-the-social-warriors-1415260-2018-12-23|access-date=2020-07-15|website=India Today|language=en}}</ref> *ট্ৰাইবছ ইণ্ডিয়াৰ সদিচ্ছা ৰাষ্ট্ৰদূত আৰু মুখ্য ডিজাইনাৰ।<ref>{{Cite web|date=2019-11-26|title=आदि महोत्सव में छाया बाड़मेर की रूमा देवी का कलेक्शन, ट्राइब्स इंडिया ने बनाया 'गुड विल एंबेसडर'|url=https://zeenews.india.com/hindi/off-beat/barmer-lady-ruma-devi-promoting-tribes-made-collection-overall-india/601460|access-date=2020-07-15|website=Zee News Hindi}}</ref> *ৰাজ্যিক ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ, ৰাজীৱিকা<ref>{{Cite news |last=Iqbal |first=Mohammed |date=2021-12-17 |title=₹2,400-crore shot in the arm for women’s SHGs |url=https://www.thehindu.com/news/national/other-states/2400-crore-shot-in-the-arm-for-womens-shgs/article37981873.ece |access-date=2024-05-23 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref><ref>{{cite web | url=https://hindi.oneindia.com/news/jaipur/ruma-devi-of-barmer-rajasthan-has-been-appointed-as-brand-ambassador-of-rajeevika-653166.html | title=Ruma Devi Barmer : रूमा देवी बनीं Rajeevika ब्रांड एंबेसडर, अब बदलेंगीं 20 लाख महिलाओं की तकदीर | date=14 December 2021 }}</ref> *জয়পুৰ মহাত্মা জ্যোতি ৰাও ফুলে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দ্বাৰা শিল্প আৰু বস্ত্ৰশিল্পৰ ক্ষেত্ৰত ডক্টৰেট ডিগ্ৰীৰে সন্মানিত। *শ্ৰীলংকা চৰকাৰৰ শিল্পা অভিমানী বঁটা: হস্তশিল্পৰ প্ৰচাৰ *নেদাৰলেণ্ডৰ ওপৰত মহিলাৰ দ্বাৰা সন্মান (২০১৬) ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} [[শ্ৰেণী:সমাজকৰ্মী]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় নাৰী]] 74gmre9ytn86h1b3ox0bfm42ztwx24e 1 118569 522878 494392 2025-07-08T08:37:36Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:ৰুমা দেৱী ৰাজস্থান বাৰ্মাৰ]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:ৰুমা দেৱী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 494392 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 119285 522819 496762 2025-07-08T06:35:11Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[শান্তি দেৱী ( লুগদী দেবী)]]ৰ পৰা [[শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 496762 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শান্তি দেৱী | image = Shanti Devi.png | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date|1926|12|11|df=yes}} | birth_place = [[দিল্লী]], [[ভাৰত]] | death_date = {{Death date and age|1987|12|27|1926|12|11|df=yes}} | death_place = | nationality = ভাৰতীয় | occupation = | known_for = কথিত পুনৰ্জন্ম }} '''শান্তি দেৱী''' ( {{lang-en|: Shanti Devi }} ১১ ডিচেম্বৰ ১৯২৬ – ২৭ ডিচেম্বৰ ১৯৮৭) , তেওঁৰ কথিত অতীত জীৱনত '''লুগদী দেৱী''' (১৮ জানুৱাৰী ১৯০২ – ৪ অক্টোবৰ ১৯২৫) নামেৰে পৰিচিত আছিল এগৰাকী ভাৰতীয় মহিলা যিয়ে নিজৰ পূৰ্বৰ জীৱনটো মনত ৰখা বুলি দাবী কৰিছিল আৰু [[পুনৰ্জন্মৰ গৱেষণা]]ৰ বিষয় হৈ পৰিছিল। ভাৰতীয় ৰাজনৈতিক নেতা [[মহাত্মা গান্ধী]]য়ে গঠন কৰা আয়োগে তেওঁৰ এই দাবীক সমৰ্থন কৰাৰ বিপৰীতে গৱেষক বাল চান্দ নাহাটাৰ আন এক প্ৰতিবেদনে বিতৰ্কিত কৰে। ইয়াৰ পিছত আন কেইবাজনো গৱেষকে তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লয়, আৰু তেওঁৰ বিষয়ে প্ৰবন্ধ আৰু কিতাপ প্ৰকাশ কৰে। ==পুনৰ্জন্মৰ দাবী== শান্তি দেৱীৰ জন্ম হৈছিল ভাৰতৰ দিল্লীত।<ref name=rawat>{{citation |url=http://www.prebirthexperience.com/The%20Life%20Beyond.htm |title=The Life Beyond: Through the eyes of Children who Claim to Remember Previous Lives|author=K. S. Rawat|author2=T. Rivas |journal=The Journal of Religion and Psychical Research |volume=28|number=3|pages=126–136|date=July 2005 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120525000209/http://www.prebirthexperience.com/The%20Life%20Beyond.htm |archive-date=2012-05-25}}</ref> সৰুতে তাই দাবী কৰিবলৈ ধৰিলে যে তাইৰ এটা অতীতৰ জীৱনৰ সবিশেষ মনত আছে। এই বিৱৰণী অনুসৰি, যেতিয়া তাইৰ বয়স প্ৰায় চাৰি বছৰ আছিল, তেতিয়া তাই পিতৃ-মাতৃক কৈছিল যে তাইৰ প্ৰকৃত ঘৰ দিল্লীৰ ঘৰৰ পৰা প্ৰায় ১৪৫ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত স্বামী বাস কৰা মথুৰাত। মাক-দেউতাকৰ পৰা নিৰুৎসাহিত হৈ ছয় বছৰ বয়সতে মথুৰা পোৱাৰ চেষ্টা কৰি ঘৰৰ পৰা পলায়ন কৰে। ঘৰলৈ উভতি আহি তাই স্কুলত নিৰ্দ্বিধায় কৈছিল যে তাইৰ বিয়া হৈছিল আৰু সন্তান জন্ম দিয়াৰ দহ দিনৰ পিছত তাইৰ মৃত্যু হৈছে। শিক্ষক আৰু প্ৰধান শিক্ষকৰ সাক্ষাৎকাৰত মথুৰা উপভাষাৰ শব্দ ব্যৱহাৰ কৰি বণিক স্বামী "কেদাৰনাথ চৌবে"ৰ নাম প্ৰকাশ কৰে। প্ৰধান শিক্ষকজনে মথুৰাত কেদাৰ নাথ নামৰ এজন ব্যৱসায়ীক বিচাৰি উলিয়াবলৈ সক্ষম হয়, যিজনে পুত্ৰ সন্তান জন্ম দিয়াৰ দহ দিনৰ পিছত ৯ বছৰ আগতে পত্নী লুগদী দেৱীক হেৰুৱাইছিল। কেদাৰ নাথে নিজৰ ভায়েকৰ ভাও লৈ দিল্লীলৈ যাত্ৰা কৰিলে, কিন্তু শান্তি দেৱীয়ে লগে লগে তেওঁক আৰু লুগদী দেৱীৰ পুত্ৰক চিনি পালে। যিহেতু তাই কেদাৰ নাথৰ পত্নীৰ সৈতে জীৱনৰ কেইবাটাও সবিশেষ জানিছিল, সেয়েহে তেওঁ অতি সোনকালে নিশ্চিত হৈছিল যে শান্তি দেৱী সঁচাকৈয়ে লুগদী দেৱীৰ পুনৰ্জন্ম।<ref name="report"/> ==তদন্ত== এই গোচৰটো মহাত্মা গান্ধীৰ দৃষ্টিগোচৰ কৰি তদন্তৰ বাবে আয়োগ গঠন কৰে। শান্তি দেৱীৰ সৈতে মথুৰালৈ যাত্ৰা কৰি ১৯৩৫ চনৰ ১৫ নৱেম্বৰত আয়োগে উপস্থিত হয়।তাত লুগদী দেৱীৰ দাদাকে ধৰি পৰিয়ালৰ কেইবাজনো সদস্যক চিনি পায়। তাই গম পালে যে কেদাৰ নাথে মৃত্যুশয্যাত লুগদী দেৱীক দিয়া কেইবাটাও প্ৰতিশ্ৰুতি পালন কৰাত অৱহেলা কৰিছিল। তাৰ পিছত তাই মাক-দেউতাকৰ সৈতে ঘৰলৈ যাত্ৰা কৰে। ১৯৩৬ চনত প্ৰকাশিত আয়োগৰ প্ৰতিবেদনত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল যে শান্তি দেৱী সঁচাকৈয়ে লুগদী দেৱীৰ পুনৰ্জন্ম।<ref name="report">L. D. Gupta, N. R. Sharma, T. C. Mathur, ''An Inquiry into the Case of Shanti Devi'', International Aryan League, Delhi, 1936. Excerpted in "Born Again the Year After She Died", ''[[The American Weekly]]'', 12 Dec 1937. Reproduced in John Helen Manas, ''[https://archive.org/details/metempsychosis_201912 Metempsychosis: Reincarnation: Pilgrimage of the soul through matter]'' (Pythagorean Society, 1941)</ref> সেই সময়ত আৰু দুটা প্ৰতিবেদন লিখা হৈছিল। বালচান্দ নাহতাৰ এই প্ৰতিবেদন হিন্দী পুস্তিকা হিচাপে ''পুনাৰ্জনমা কী পৰ্যালোচনা'' নামেৰে প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াত তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে "আমাৰ সন্মুখত যিয়েই নহওক কিয়, শান্তি দেৱীৰ পূৰ্বৰ জীৱনৰ স্মৃতি আছে বা এই গোচৰে পুনৰ্জন্ম প্ৰমাণ কৰে বুলি সিদ্ধান্ত লোৱাৰ কোনো যুক্তি নাই"।<ref name=rawat/> এই যুক্তি [[শ্ৰী অৰোবিন্দো]]ৰ ভক্ত [[ইন্দ্ৰ সেনে]] পিছলৈ এটা প্ৰবন্ধত বিতৰ্কিত কৰিছিল।<ref name=rawat/> ১৯৩৬ চনত কৰা সাক্ষাৎকাৰৰ আধাৰত আৰু এটা প্ৰতিবেদন ১৯৫২ চনত প্ৰকাশ কৰা হয় আৰু পেৰাচাইক'লজিষ্টসকলৰ বাবে উপলব্ধ কৰা হয়।<ref name=rawat/> ==পিছৰ জীৱন== শান্তি দেৱীয়ে বিয়া কৰা নাছিল। ১৯৫০ চনৰ শেষৰ ফালে তাই আকৌ এবাৰ নিজৰ কাহিনী ক’লে, আৰু ১৯৮৬ চনত আকৌ এবাৰ যেতিয়া তাইৰ সাক্ষাৎকাৰ ল’লে [[ইয়ান ষ্টিভেনছন]] আৰু কে. ৰাৱত। এই সাক্ষাৎকাৰত তেওঁ লুগদি দেৱীৰ মৃত্যুৰ সময়ত [[মৃত্যুৰ ওচৰৰ অভিজ্ঞতাও]] কয়।<ref name=rawat/> ১৯৮৭ চনত ৰাৱটে তেওঁৰ তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছিল আৰু শেষৰটো সাক্ষাৎকাৰ ১৯৮৭ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ মাত্ৰ চাৰিদিন আগতে হৈছিল।<ref name=rawat/> Rawat continued his investigations in 1987, and the last interview took place only four days before her death on 27 December 1987.<ref>{{cite news|title=After Life Death: fact or Fiction|newspaper=Sunday Post ([[Kathmandu Post]])|date=14 April 2002}}</ref> ==অধিক পঢ়ক== *ষ্টুৰে ল’নাৰষ্ট্ৰেণ্ড, শান্তি দেৱী: পুনৰ্জন্মৰ কাহিনী। Täby: Larson, 1994. ISBN 91-514-0277-7 ইংৰাজীত অনুবাদ কৰা হৈছে ''মই আগতে জীয়াই থকাৰ দৰে:'' শান্তি দেৱীৰ পুনৰ্জন্মৰ সঁচা কাহিনী। হান্টছভিল, আৰ্কান্ সাছ: অজাৰ্ক মাউণ্টেন পাব্লিচাৰ্ছ, ১৯৯৮। *পেট্ৰিচ ভ্যান ইৰচেল, ''"শান্তি দেৱীৰ অবিশ্বাস্য কাহিনী।" Enquête sur la পুনৰ্জন্মত''। এলবিন মিচেল, ২০০৯।আই এছ বি এন ২২২৬১৯১২০৮ *কে.এছ. ৰাৱট আৰু টি ৰিভাছ। ''বৈজ্ঞানিক ধাৰণা হিচাপে পুনৰ্জন্ম: অতীত জীৱনৰ বাবে বিদ্বান প্ৰমাণ''। হোয়াইট ক’ৰ বুকছ, ২০২১।আই এছ বি এন ১৭৮৬৭৭১২৭৬ ==লগতে চাওক== [[পুনৰ্জন্মৰ গৱেষণা]] ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} 11yb0ak0zzwvldku5s7pl114bjrjkhh 522847 522819 2025-07-08T07:30:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522847 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শান্তি দেৱী | image = Shanti Devi.png | alt = | caption = | birth_date = {{Birth date|1926|12|11|df=yes}} | birth_place = [[দিল্লী]], [[ভাৰত]] | death_date = {{Death date and age|1987|12|27|1926|12|11|df=yes}} | death_place = | nationality = ভাৰতীয় | occupation = | known_for = কথিত পুনৰ্জন্ম }} '''শান্তি দেৱী''' ( {{lang-en|: Shanti Devi }} ১১ ডিচেম্বৰ ১৯২৬ – ২৭ ডিচেম্বৰ ১৯৮৭) , তেওঁৰ কথিত অতীত জীৱনত '''লুগড়ী দেৱী''' (১৮ জানুৱাৰী ১৯০২ – ৪ অক্টোবৰ ১৯২৫) নামেৰে পৰিচিত আছিল এগৰাকী ভাৰতীয় মহিলা যিয়ে নিজৰ পূৰ্বৰ জীৱনটো মনত ৰখা বুলি দাবী কৰিছিল আৰু [[পুনৰ্জন্মৰ গৱেষণা]]ৰ বিষয় হৈ পৰিছিল। ভাৰতীয় ৰাজনৈতিক নেতা [[মহাত্মা গান্ধী]]য়ে গঠন কৰা আয়োগে তেওঁৰ এই দাবীক সমৰ্থন কৰাৰ বিপৰীতে গৱেষক বাল চান্দ নাহাটাৰ আন এক প্ৰতিবেদনে বিতৰ্কিত কৰে। ইয়াৰ পিছত আন কেইবাজনো গৱেষকে তেওঁৰ সাক্ষাৎকাৰ লয়, আৰু তেওঁৰ বিষয়ে প্ৰবন্ধ আৰু কিতাপ প্ৰকাশ কৰে। ==পুনৰ্জন্মৰ দাবী== শান্তি দেৱীৰ জন্ম হৈছিল ভাৰতৰ দিল্লীত।<ref name=rawat>{{citation |url=http://www.prebirthexperience.com/The%20Life%20Beyond.htm |title=The Life Beyond: Through the eyes of Children who Claim to Remember Previous Lives|author=K. S. Rawat|author2=T. Rivas |journal=The Journal of Religion and Psychical Research |volume=28|number=3|pages=126–136|date=July 2005 |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20120525000209/http://www.prebirthexperience.com/The%20Life%20Beyond.htm |archive-date=2012-05-25}}</ref> সৰুতে তাই দাবী কৰিবলৈ ধৰিলে যে তাইৰ এটা অতীতৰ জীৱনৰ সবিশেষ মনত আছে। এই বিৱৰণী অনুসৰি, যেতিয়া তাইৰ বয়স প্ৰায় চাৰি বছৰ আছিল, তেতিয়া তাই পিতৃ-মাতৃক কৈছিল যে তাইৰ প্ৰকৃত ঘৰ দিল্লীৰ ঘৰৰ পৰা প্ৰায় ১৪৫ কিলোমিটাৰ দূৰত্বত স্বামী বাস কৰা মথুৰাত। মাক-দেউতাকৰ পৰা নিৰুৎসাহিত হৈ ছয় বছৰ বয়সতে মথুৰা পোৱাৰ চেষ্টা কৰি ঘৰৰ পৰা পলায়ন কৰে। ঘৰলৈ উভতি আহি তাই স্কুলত নিৰ্দ্বিধায় কৈছিল যে তাইৰ বিয়া হৈছিল আৰু সন্তান জন্ম দিয়াৰ দহ দিনৰ পিছত তাইৰ মৃত্যু হৈছে। শিক্ষক আৰু প্ৰধান শিক্ষকৰ সাক্ষাৎকাৰত মথুৰা উপভাষাৰ শব্দ ব্যৱহাৰ কৰি বণিক স্বামী "কেদাৰনাথ চৌবে"ৰ নাম প্ৰকাশ কৰে। প্ৰধান শিক্ষকজনে মথুৰাত কেদাৰ নাথ নামৰ এজন ব্যৱসায়ীক বিচাৰি উলিয়াবলৈ সক্ষম হয়, যিজনে পুত্ৰ সন্তান জন্ম দিয়াৰ দহ দিনৰ পিছত ৯ বছৰ আগতে পত্নী লুগদী দেৱীক হেৰুৱাইছিল। কেদাৰ নাথে নিজৰ ভায়েকৰ ভাও লৈ দিল্লীলৈ যাত্ৰা কৰিলে, কিন্তু শান্তি দেৱীয়ে লগে লগে তেওঁক আৰু লুগদী দেৱীৰ পুত্ৰক চিনি পালে। যিহেতু তাই কেদাৰ নাথৰ পত্নীৰ সৈতে জীৱনৰ কেইবাটাও সবিশেষ জানিছিল, সেয়েহে তেওঁ অতি সোনকালে নিশ্চিত হৈছিল যে শান্তি দেৱী সঁচাকৈয়ে লুগদী দেৱীৰ পুনৰ্জন্ম।<ref name="report"/> ==তদন্ত== এই গোচৰটো মহাত্মা গান্ধীৰ দৃষ্টিগোচৰ কৰি তদন্তৰ বাবে আয়োগ গঠন কৰে। শান্তি দেৱীৰ সৈতে মথুৰালৈ যাত্ৰা কৰি ১৯৩৫ চনৰ ১৫ নৱেম্বৰত আয়োগে উপস্থিত হয়।তাত লুগদী দেৱীৰ দাদাকে ধৰি পৰিয়ালৰ কেইবাজনো সদস্যক চিনি পায়। তাই গম পালে যে কেদাৰ নাথে মৃত্যুশয্যাত লুগদী দেৱীক দিয়া কেইবাটাও প্ৰতিশ্ৰুতি পালন কৰাত অৱহেলা কৰিছিল। তাৰ পিছত তাই মাক-দেউতাকৰ সৈতে ঘৰলৈ যাত্ৰা কৰে। ১৯৩৬ চনত প্ৰকাশিত আয়োগৰ প্ৰতিবেদনত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল যে শান্তি দেৱী সঁচাকৈয়ে লুগদী দেৱীৰ পুনৰ্জন্ম।<ref name="report">L. D. Gupta, N. R. Sharma, T. C. Mathur, ''An Inquiry into the Case of Shanti Devi'', International Aryan League, Delhi, 1936. Excerpted in "Born Again the Year After She Died", ''[[The American Weekly]]'', 12 Dec 1937. Reproduced in John Helen Manas, ''[https://archive.org/details/metempsychosis_201912 Metempsychosis: Reincarnation: Pilgrimage of the soul through matter]'' (Pythagorean Society, 1941)</ref> সেই সময়ত আৰু দুটা প্ৰতিবেদন লিখা হৈছিল। বালচান্দ নাহতাৰ এই প্ৰতিবেদন হিন্দী পুস্তিকা হিচাপে ''পুনাৰ্জনমা কী পৰ্যালোচনা'' নামেৰে প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াত তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে "আমাৰ সন্মুখত যিয়েই নহওক কিয়, শান্তি দেৱীৰ পূৰ্বৰ জীৱনৰ স্মৃতি আছে বা এই গোচৰে পুনৰ্জন্ম প্ৰমাণ কৰে বুলি সিদ্ধান্ত লোৱাৰ কোনো যুক্তি নাই"।<ref name=rawat/> এই যুক্তি [[শ্ৰী অৰোবিন্দো]]ৰ ভক্ত [[ইন্দ্ৰ সেনে]] পিছলৈ এটা প্ৰবন্ধত বিতৰ্কিত কৰিছিল।<ref name=rawat/> ১৯৩৬ চনত কৰা সাক্ষাৎকাৰৰ আধাৰত আৰু এটা প্ৰতিবেদন ১৯৫২ চনত প্ৰকাশ কৰা হয় আৰু পেৰাচাইক'লজিষ্টসকলৰ বাবে উপলব্ধ কৰা হয়।<ref name=rawat/> ==পিছৰ জীৱন== শান্তি দেৱীয়ে বিয়া কৰা নাছিল। ১৯৫০ চনৰ শেষৰ ফালে তাই আকৌ এবাৰ নিজৰ কাহিনী ক’লে, আৰু ১৯৮৬ চনত আকৌ এবাৰ যেতিয়া তাইৰ সাক্ষাৎকাৰ ল’লে [[ইয়ান ষ্টিভেনছন]] আৰু কে. ৰাৱত। এই সাক্ষাৎকাৰত তেওঁ লুগদি দেৱীৰ মৃত্যুৰ সময়ত [[মৃত্যুৰ ওচৰৰ অভিজ্ঞতাও]] কয়।<ref name=rawat/> ১৯৮৭ চনত ৰাৱটে তেওঁৰ তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছিল আৰু শেষৰটো সাক্ষাৎকাৰ ১৯৮৭ চনৰ ২৭ ডিচেম্বৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ মাত্ৰ চাৰিদিন আগতে হৈছিল।<ref name=rawat/> Rawat continued his investigations in 1987, and the last interview took place only four days before her death on 27 December 1987.<ref>{{cite news|title=After Life Death: fact or Fiction|newspaper=Sunday Post ([[Kathmandu Post]])|date=14 April 2002}}</ref> ==অধিক পঢ়ক== *ষ্টুৰে ল’নাৰষ্ট্ৰেণ্ড, শান্তি দেৱী: পুনৰ্জন্মৰ কাহিনী। Täby: Larson, 1994. ISBN 91-514-0277-7 ইংৰাজীত অনুবাদ কৰা হৈছে ''মই আগতে জীয়াই থকাৰ দৰে:'' শান্তি দেৱীৰ পুনৰ্জন্মৰ সঁচা কাহিনী। হান্টছভিল, আৰ্কান্ সাছ: অজাৰ্ক মাউণ্টেন পাব্লিচাৰ্ছ, ১৯৯৮। *পেট্ৰিচ ভ্যান ইৰচেল, ''"শান্তি দেৱীৰ অবিশ্বাস্য কাহিনী।" Enquête sur la পুনৰ্জন্মত''। এলবিন মিচেল, ২০০৯।আই এছ বি এন ২২২৬১৯১২০৮ *কে.এছ. ৰাৱট আৰু টি ৰিভাছ। ''বৈজ্ঞানিক ধাৰণা হিচাপে পুনৰ্জন্ম: অতীত জীৱনৰ বাবে বিদ্বান প্ৰমাণ''। হোয়াইট ক’ৰ বুকছ, ২০২১।আই এছ বি এন ১৭৮৬৭৭১২৭৬ ==লগতে চাওক== [[পুনৰ্জন্মৰ গৱেষণা]] ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} cjjjkhyq64l17g0vhnassahtafvtlzu 1 119287 522821 496763 2025-07-08T06:35:12Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:শান্তি দেৱী ( লুগদী দেবী)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 496763 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 119401 522882 497404 2025-07-08T08:44:09Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[সুমান বা বাডবাড]]ৰ পৰা [[সুমন (খাদ্য)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 497404 wikitext text/x-wiki {{Infobox prepared food | name = সুমান | image = Mac MG 6026.jpg | image_size = 230px | caption = ''সুমন সা লিহিয়া'', কলৰ পাতত মেৰিয়াই থোৱা ''সুমন''ৰ প্ৰকাৰ। | alternate_name = চাউলৰ কেক | country = [[ফিলিপাইনছ]] | region = | creator = | course = | served = | main_ingredient = আঠাযুক্ত চাউল | variations = | calories = | other = }} '''সুমান, '''বা '''বাডবাড,''' {{lang-en|: Suman, or budbud,}} হৈছে ফিলিপাইনছৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা এটা দীঘলীয়া চাউলৰ পিঠা। ইয়াক নাৰিকল গাখীৰত ৰন্ধা আঠাযুক্ত চাউলৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয়, প্ৰায়ে কলৰ পাত, নাৰিকল পাত, বা বুলি বা বুৰি পাম (Crypha) পাতত মেৰিয়াই ভাপত তিয়াই লোৱা হয়। সাধাৰণতে চেনি ছটিয়াই বা লাটিক ভৰাই খোৱা হয়। চুমানৰ এটা ব্যাপক ৰূপত আঠাযুক্ত চাউলৰ পৰিৱৰ্তে কচু ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ==জাত== চুমানৰ অসংখ্য জাত আছে, প্ৰায় প্ৰতিখন চহৰতে ইয়াৰ স্থানীয় বিশেষত্ব আছে। কিছুমানৰ বিষয়ে তলত বৰ্ণনা কৰা হৈছে:<ref name="Nocheseda">{{cite web| title=In Praise of Suman Past |url=http://www.tagalog-dictionary.com/source.php?a=suman |first=Elmer I.|last=Nocheseda |work=Tagalog Dictionary |access-date=January 27, 2008}}</ref> *''বিনুও'' (বা সুমান সা বিনুও) – সুমনৰ বিৰল জাত, আঠাযুক্ত ধান তিয়াই, গুড়ি কৰি, নাৰিকল আৰু চেনিৰ লগত মিহলাই, টাগবাক গছৰ পাতত মেৰিয়াই ভাপত দিয়া হয়। পাতবোৰে এই জাতৰ চুমানক এক অনন্য সুগন্ধ দিয়ে, পদিনাৰ পাত দিয়া হয়। *''Kurukod বা kurukud'' - মিঠা কুটি লোৱা নাৰিকলৰ সৈতে এক প্ৰকাৰৰ কাজু সুমন।<ref>{{cite web |last1=Sison |first1=Jainey |title=KURUKOD (Cassava Suman with Coconut Filling) |url=https://www.mamasguiderecipes.com/2017/08/18/kurukod/ |website=Mama;s Guide Recipes |date=August 18, 2017 |access-date=October 5, 2019}}</ref> *''Moron বা চকলেট সুমন'' - চকলেট বড়িৰ লগত আঠাযুক্ত চাউল মিহলি কৰি বা ক'ক' গুড়ি সৈতে মিহলি কৰি খোৱা হয়। এই পদ্ধতিত নিয়মীয়া চুমানৰ সৈতে টুইষ্ট কৰা হয়। বিশেষকৈ লেইটে প্ৰদেশৰ টাক্লোবান চহৰৰ আশে-পাশে ৱাৰে লোকসকলৰ মাজত ই পূব ভিছায়াৰ পৰা আহিছে। *''আম্বুলং সুমান বা আম্বোয়ং সুমান''- স্থানীয় বিভিন্ন স্টার্চ,চাগু ব্যৱহাৰ কৰি নাৰিকলৰ টুকুৰাৰ সৈতে। ই বৈশিষ্ট্যগতভাৱে ৰঙা ৰং বহন কৰে আৰু ইয়াৰ সোৱাদ অধিক মিঠা। এই খাদ্যক আকলানত সুমন উকাও বুলি জনা যায়। *''ইবুছ বা ইবছ'' (বা সৰলভাৱে Ibus)<ref>{{cite web| title=Suman sa Ibus Recipe |url=https://www.pinoyrecipe.net/suman-sa-ibus-recipe/ |access-date=December 24, 2007}}</ref> – ফিলিপাইনছত সৰ্বব্যাপী সুমান প্ৰজাতিৰ, আঠাযুক্ত চাউল ধুই লোৱা হয়, আৰু তাৰ পিছত নিমখ আৰু নাৰিকলৰ গাখীৰৰ সৈতে মিহলোৱা হয়। এই মিশ্ৰণটো ইবুছ বা ইবছ নামৰ সৰু কলপাতৰ পূৰ্বতে নিৰ্মিত কইল পাত্ৰৰ ওপৰত ঢালি পাতৰ কেন্দ্ৰীয় খাদটোৰ সৈতে স্থাপন কৰা হয়। তাৰ পিছত ইয়াক "লুয়াং ডিলাও" (হালধী)ৰ সৈতে মিহলি কৰা পানী ব্যৱহাৰ কৰি ভাপত দিয়া হয়। ফলত স্পষ্ট হালধীয়া ৰংৰ হয়, লগত টুকুৰা টুকুৰ কৰা নাৰিকল আৰু চেনিৰ মিশ্ৰণৰ সৈতে পৰিবেশন কৰা হয়, নাইবা লাটিক (নাৰিকলৰ গাখীৰ সোণালী বাদামী দাঠ নোহোৱালৈকে কম জুইত উতলাই তৈয়াৰ কৰা)ৰ সৈতে খোৱা হয়। *''সুমাং ইনান্টালা'' – ইয়াৰ উপাদানসমূহ ইবুছ জাতৰ সৈতে মিল আছে, কিন্তু ইনান্টালাৰ পাৰ্থক্য এইটোৱেই যে মিশ্ৰণটো নিজেই সিজোৱা হয়, আৰু তাৰ পিছত কলৰ পাতৰ পৰা কাটি লোৱা সৰু বৰ্গক্ষেত্ৰৰ মেট এখনৰ ওপৰত ঢালি দিয়া হয়। *''সুমাং কামোটেং কাহোয়''<ref>{{cite web| title=Cassava Suman Recipe by Pinoy Recipeat iba pa |url=https://www.pinoyrecipe.net/cassava-suman-recipe/ |access-date=April 12, 2012}}</ref> – কচু মিহিকৈ পিহি নাৰিকল গাখীৰ, চেনিৰ লগত মিহলাই কলৰ পাতত মেৰিয়াই ভাপত দিয়া হয়। *''সুমন সা লিহিয়া''<ref>{{cite web| title=Suman sa Lihiya Recipe |url=https://www.pinoyrecipe.net/suman-sa-lihiya-recipe/ |access-date=October 16, 2013}}</ref> – তিয়াই থোৱা আঠাযুক্ত চাউল নাৰিকলৰ গাখীৰৰ লগত মিহলাই ক্ষাৰীয় পদাৰ্থৰে শোধন কৰি কলৰ পাতত মেৰিয়াই দুঘণ্টা উতলাই লোৱা হয়। বিশেষকৈ দুটা জাতৰ লাটিকৰ যিকোনো এটাৰ সৈতে ইয়াক পৰিবেশন কৰা হয়— বাদামী ৰঙৰ যিটো বেছিকৈ ৰন্ধা-বঢ়াৰ দ্বাৰা ক’লা কৰা হয় আৰু নাৰিকলৰ সোৱাদ অধিক শক্তিশালী, বা বগাটো যিটো সোৱাদত অধিক সুক্ষ্ম। ইয়াক সংযতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে, কাৰণ ই অধিক পৰিমাণে হ’লে খাদ্য অসুৰক্ষিত হ’ব পাৰে। *''Sumang Inilonggo'' হ’ল হিলিগায়নন/Ilonggo ভাষাত "Biko"ক বুজায়, যি পৰম্পৰাগত সুমানৰ পৰিবৰ্তে ব্যৱহৃত হয়। Biko হৈছে এটা মিঠা ভাতৰ ডেজার্ট, যি আঠা যুক্ত চাউল, নাৰিকলৰ গাখীৰ, আৰু গুঁড় (palm sugar বা muscovado sugar)ৰে তৈয়াৰ কৰা হয়। ই সাধাৰণতে লাটিক (latik)ৰ সৈতে পৰিবেশন কৰা হয়। সুমানৰ লগত ইয়াৰ মিল আছে, কিন্তু বিকো সাধাৰণতে কলপাতত মেৰিয়াই সিজোৱা নহয়, বৰঞ্চ এটা বৃহৎ পাত্ৰত (pan) ৰন্ধা হয়। ==সুমন ৰেপিং== বিভিন্ন ধৰনেৰে সুমন মেৰিয়াই বনোৱাতো এক অনন্য কলা, আৰু ইয়াক প্ৰাক-ঔপনিৱেশিক দিনৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰি জানিব পাৰি। ৰেপাৰত বিভিন্ন ধৰণৰ থলুৱা সামগ্ৰী যেনে কল,পাম, আনাহোৱা আৰু বাঁহৰ পাত, নাৰিকল খোলা আদি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কিছুমান ৰেপিং সৰল ভাঁজ যেনে বিনুও আৰু কামোটেং কাহোয়ত পোৱা, যাৰ ফলত আয়তাকাৰ চুমান হয়। আন কিছুমান ইনান্টালাৰ দৰে উলম্ব কুণ্ডলীত থাকে, যাৰ ফলত ইয়াক নলীকা আকৃতিৰ ৰূপ দিয়া হয়। আন কিছুমান পিৰামিডৰ দৰে আকৃতিৰ, যেনে বালিছুংছং। কিছুমান চুমানক কলৰ পাতৰ পৰা তৈয়াৰী শঙ্কুৰ সৈতে-আইচক্ৰীমৰ দৰে খোৱা হয়, আৰু আন কিছুমান পুছু ("হৃদয়")ৰ দৰে অতি জটিল জ্যামিতিক আৰ্হিত তৈয়াৰ কৰা হয়। কিছুমান কলৰ ফুলৰ আকৃতিত বনোৱা হয় (যিটোক ফিলিপাইনছত কল উদ্ভিদৰ "হৃদয়" বুলি কোৱা হয়), বা পিনাগি (পাগি শব্দৰ পৰা, অৰ্থাৎ [[stingray]] ), এটা জটিল অষ্টভুজ তৰা আকৃতিত থাকে।<ref name="Nocheseda" /> সুমানৰ বিভিন্ন জাত ''পুসো'' (pusô) বা ''পাটুপাট'' (patupat)ৰ পৰা পৃথক, কাৰণ পুসো আৰু পাটুপাটত তালপাত (woven palm leaves) ব্যৱহাৰ কৰি মেৰিয়াই তৈয়াৰ কৰা ।<ref name="Nocheseda" /><ref name="Nocheseda2011">{{cite journal |last1=Nocheseda |first1=Elmer I. |title=The Art of Pusô: Palm Leaf Art in the Visayas in Vocabularios of the Sixteenth to the Nineteenth Centuries |journal=Philippine Studies |date=2011 |volume=59 |issue=2 |pages=251–272 |url=http://www.philippinestudies.net/files/journals/1/articles/3121/submission/copyedit/3121-3976-1-CE.pdf}}</ref> ==গেলেৰী== <gallery mode="packed"> File:Two varieties of suman (glutinous rice and cassava).jpg|''সুমন'' ([[আঠাযুক্ত চাউল]] আৰু [[কচু ভিত্তিক খাদ্য|কচু ]]) File:Suman with latik.jpg|''সুমন মিঠা আলু'' ([[কাজু]] ''সুমান'') [[latík ]] File:4413Birds_Foods_Goods_displayed_for_sale_and_trade_12.jpg|''সুমান সা ইবুছ'' File:4413Birds_Foods_Goods_displayed_for_sale_and_trade_38.jpg|''সুমান সা লিহিয়া'' </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} 8v5mv6v5i8xx6091yblne1zlkbmhq11 522889 522882 2025-07-08T09:07:12Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522889 wikitext text/x-wiki {{Infobox prepared food | name = সুমন | image = Mac MG 6026.jpg | image_size = 230px | caption = ''সুমন সা লিহিয়া'', কলৰ পাতত মেৰিয়াই থোৱা ''সুমন''ৰ প্ৰকাৰ। | alternate_name = চাউলৰ কেক | country = [[ফিলিপাইনছ]] | region = | creator = | course = | served = | main_ingredient = আঠাযুক্ত চাউল | variations = | calories = | other = }} '''সুমন, '''বা '''বাডবাড,''' {{lang-en|: Suman, or budbud,}} হৈছে ফিলিপাইনছৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা এটা দীঘলীয়া চাউলৰ পিঠা। ইয়াক নাৰিকল গাখীৰত ৰন্ধা আঠাযুক্ত চাউলৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয়, প্ৰায়ে কলৰ পাত, নাৰিকল পাত, বা বুলি বা বুৰি পাম (Crypha) পাতত মেৰিয়াই ভাপত তিয়াই লোৱা হয়। সাধাৰণতে চেনি ছটিয়াই বা লাটিক ভৰাই খোৱা হয়। চুমানৰ এটা ব্যাপক ৰূপত আঠাযুক্ত চাউলৰ পৰিৱৰ্তে কচু ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ==জাত== চুমানৰ অসংখ্য জাত আছে, প্ৰায় প্ৰতিখন চহৰতে ইয়াৰ স্থানীয় বিশেষত্ব আছে। কিছুমানৰ বিষয়ে তলত বৰ্ণনা কৰা হৈছে:<ref name="Nocheseda">{{cite web| title=In Praise of Suman Past |url=http://www.tagalog-dictionary.com/source.php?a=suman |first=Elmer I.|last=Nocheseda |work=Tagalog Dictionary |access-date=January 27, 2008}}</ref> *''বিনুও'' (বা সুমান সা বিনুও) – সুমনৰ বিৰল জাত, আঠাযুক্ত ধান তিয়াই, গুড়ি কৰি, নাৰিকল আৰু চেনিৰ লগত মিহলাই, টাগবাক গছৰ পাতত মেৰিয়াই ভাপত দিয়া হয়। পাতবোৰে এই জাতৰ চুমানক এক অনন্য সুগন্ধ দিয়ে, পদিনাৰ পাত দিয়া হয়। *''Kurukod বা kurukud'' - মিঠা কুটি লোৱা নাৰিকলৰ সৈতে এক প্ৰকাৰৰ কাজু সুমন।<ref>{{cite web |last1=Sison |first1=Jainey |title=KURUKOD (Cassava Suman with Coconut Filling) |url=https://www.mamasguiderecipes.com/2017/08/18/kurukod/ |website=Mama; s Guide Recipes |date=August 18, 2017 |access-date=October 5, 2019}}</ref> *''Moron বা চকলেট সুমন'' - চকলেট বড়িৰ লগত আঠাযুক্ত চাউল মিহলি কৰি বা ক'ক' গুড়ি সৈতে মিহলি কৰি খোৱা হয়। এই পদ্ধতিত নিয়মীয়া চুমানৰ সৈতে টুইষ্ট কৰা হয়। বিশেষকৈ লেইটে প্ৰদেশৰ টাক্লোবান চহৰৰ আশে-পাশে ৱাৰে লোকসকলৰ মাজত ই পূব ভিছায়াৰ পৰা আহিছে। *''আম্বুলং সুমান বা আম্বোয়ং সুমান''- স্থানীয় বিভিন্ন ষ্টাৰ্চ,চাগু ব্যৱহাৰ কৰি নাৰিকলৰ টুকুৰাৰ সৈতে। ই বৈশিষ্ট্যগতভাৱে ৰঙা ৰং বহন কৰে আৰু ইয়াৰ সোৱাদ অধিক মিঠা। এই খাদ্যক আকলানত সুমন উকাও বুলি জনা যায়। *''ইবুছ বা ইবছ'' (বা সৰলভাৱে Ibus)<ref>{{cite web| title=Suman sa Ibus Recipe |url=https://www.pinoyrecipe.net/suman-sa-ibus-recipe/ |access-date=December 24, 2007}}</ref> – ফিলিপাইনছত সৰ্বব্যাপী সুমান প্ৰজাতিৰ, আঠাযুক্ত চাউল ধুই লোৱা হয়, আৰু তাৰ পিছত নিমখ আৰু নাৰিকলৰ গাখীৰৰ সৈতে মিহলোৱা হয়। এই মিশ্ৰণটো ইবুছ বা ইবছ নামৰ সৰু কলপাতৰ পূৰ্বতে নিৰ্মিত কইল পাত্ৰৰ ওপৰত ঢালি পাতৰ কেন্দ্ৰীয় খাদটোৰ সৈতে স্থাপন কৰা হয়। তাৰ পিছত ইয়াক "লুয়াং ডিলাও" (হালধি)ৰ সৈতে মিহলি কৰা পানী ব্যৱহাৰ কৰি ভাপত দিয়া হয়। ফলত স্পষ্ট হালধীয়া ৰংৰ হয়, লগত টুকুৰা টুকুৰ কৰা নাৰিকল আৰু চেনিৰ মিশ্ৰণৰ সৈতে পৰিবেশন কৰা হয়, নাইবা লাটিক (নাৰিকলৰ গাখীৰ সোণালী বাদামী দাঠ নোহোৱালৈকে কম জুইত উতলাই তৈয়াৰ কৰা)ৰ সৈতে খোৱা হয়। *''সুমাং ইনাণ্টালা'' – ইয়াৰ উপাদানসমূহ ইবুছ জাতৰ সৈতে মিল আছে, কিন্তু ইনাণ্টালাৰ পাৰ্থক্য এইটোৱেই যে মিশ্ৰণটো নিজেই সিজোৱা হয়, আৰু তাৰ পিছত কলৰ পাতৰ পৰা কাটি লোৱা সৰু বৰ্গক্ষেত্ৰৰ মেট এখনৰ ওপৰত ঢালি দিয়া হয়। *''সুমাং কামোটেং কাহোয়''<ref>{{cite web| title=Cassava Suman Recipe by Pinoy Recipeat iba pa |url=https://www.pinoyrecipe.net/cassava-suman-recipe/ |access-date=April 12, 2012}}</ref> – কচু মিহিকৈ পিহি নাৰিকল গাখীৰ, চেনিৰ লগত মিহলাই কলৰ পাতত মেৰিয়াই ভাপত দিয়া হয়। *''সুমন সা লিহিয়া''<ref>{{cite web| title=Suman sa Lihiya Recipe |url=https://www.pinoyrecipe.net/suman-sa-lihiya-recipe/ |access-date=October 16, 2013}}</ref> – তিয়াই থোৱা আঠাযুক্ত চাউল নাৰিকলৰ গাখীৰৰ লগত মিহলাই ক্ষাৰীয় পদাৰ্থৰে শোধন কৰি কলৰ পাতত মেৰিয়াই দুঘণ্টা উতলাই লোৱা হয়। বিশেষকৈ দুটা জাতৰ লাটিকৰ যিকোনো এটাৰ সৈতে ইয়াক পৰিবেশন কৰা হয়— বাদামী ৰঙৰ যিটো বেছিকৈ ৰন্ধা-বঢ়াৰ দ্বাৰা ক’লা কৰা হয় আৰু নাৰিকলৰ সোৱাদ অধিক শক্তিশালী, বা বগাটো যিটো সোৱাদত অধিক সূক্ষ্ম। ইয়াক সংযতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে, কাৰণ ই অধিক পৰিমাণে হ’লে খাদ্য অসুৰক্ষিত হ’ব পাৰে। *''Sumang Inilonggo'' হ’ল হিলিগায়নন/Ilonggo ভাষাত "Biko"ক বুজায়, যি পৰম্পৰাগত সুমানৰ পৰিবৰ্তে ব্যৱহৃত হয়। Biko হৈছে এটা মিঠা ভাতৰ ডেজাৰ্ট, যি আঠা যুক্ত চাউল, নাৰিকলৰ গাখীৰ, আৰু গুঁড় (palm sugar বা muscovado sugar)ৰে তৈয়াৰ কৰা হয়। ই সাধাৰণতে লাটিক (latik)ৰ সৈতে পৰিবেশন কৰা হয়। সুমানৰ লগত ইয়াৰ মিল আছে, কিন্তু বিকো সাধাৰণতে কলপাতত মেৰিয়াই সিজোৱা নহয়, বৰঞ্চ এটা বৃহৎ পাত্ৰত (pan) ৰন্ধা হয়। ==সুমন ৰেপিং== বিভিন্ন ধৰণেৰে সুমন মেৰিয়াই বনোৱাতো এক অনন্য কলা, আৰু ইয়াক প্ৰাক-ঔপনিৱেশিক দিনৰ পৰাই অনুসন্ধান কৰি জানিব পাৰি। ৰেপাৰত বিভিন্ন ধৰণৰ থলুৱা সামগ্ৰী যেনে কল,পাম, আনাহোৱা আৰু বাঁহৰ পাত, নাৰিকল খোলা আদি ব্যৱহাৰ কৰা হয়। কিছুমান ৰেপিং সৰল ভাঁজ যেনে বিনুও আৰু কামোটেং কাহোয়ত পোৱা, যাৰ ফলত আয়তাকাৰ চুমান হয়। আন কিছুমান ইনাণ্টালাৰ দৰে উলম্ব কুণ্ডলীত থাকে, যাৰ ফলত ইয়াক নলীকা আকৃতিৰ ৰূপ দিয়া হয়। আন কিছুমান পিৰামিডৰ দৰে আকৃতিৰ, যেনে বালিছুংছং। কিছুমান চুমানক কলৰ পাতৰ পৰা তৈয়াৰী শঙ্কুৰ সৈতে-আইচক্ৰীমৰ দৰে খোৱা হয়, আৰু আন কিছুমান পুছু ("হৃদয়")ৰ দৰে অতি জটিল জ্যামিতিক আৰ্হিত তৈয়াৰ কৰা হয়। কিছুমান কলৰ ফুলৰ আকৃতিত বনোৱা হয় (যিটোক ফিলিপাইনছত কল উদ্ভিদৰ "হৃদয়" বুলি কোৱা হয়), বা পিনাগি (পাগি শব্দৰ পৰা, অৰ্থাৎ [[stingray]] ), এটা জটিল অষ্টভুজ তৰা আকৃতিত থাকে।<ref name="Nocheseda" /> সুমনৰ বিভিন্ন জাত ''পুসো'' (pusô) বা ''পাটুপাট'' (patupat)ৰ পৰা পৃথক, কাৰণ পুসো আৰু পাটুপাটত তালপাত (woven palm leaves) ব্যৱহাৰ কৰি মেৰিয়াই তৈয়াৰ কৰা।<ref name="Nocheseda" /><ref name="Nocheseda2011">{{cite journal |last1=Nocheseda |first1=Elmer I. |title=The Art of Pusô: Palm Leaf Art in the Visayas in Vocabularios of the Sixteenth to the Nineteenth Centuries |journal=Philippine Studies |date=2011 |volume=59 |issue=2 |pages=251–272 |url=http://www.philippinestudies.net/files/journals/1/articles/3121/submission/copyedit/3121-3976-1-CE.pdf}}</ref> ==গেলেৰী== <gallery mode="packed"> File:Two varieties of suman (glutinous rice and cassava).jpg|''সুমন'' ([[আঠাযুক্ত চাউল]] আৰু [[কচু ভিত্তিক খাদ্য|কচু ]]) File:Suman with latik.jpg|''সুমন মিঠা আলু'' ([[কাজু]] ''সুমন'') [[latík ]] File:4413Birds_Foods_Goods_displayed_for_sale_and_trade_12.jpg|''সুমন সা ইবুছ'' File:4413Birds_Foods_Goods_displayed_for_sale_and_trade_38.jpg|''সুমন সা লিহিয়া'' </gallery> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:খাদ্য]] [[শ্ৰেণী:ৰন্ধনপ্ৰণালী]] bsnrjmbmb6bm36ksgm2n7o3bkeodevo 1 119402 522884 497377 2025-07-08T08:44:09Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:সুমান বা বাডবাড]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:সুমন (খাদ্য)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 497377 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 119977 522824 506679 2025-07-08T06:37:53Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[সোভা নাইডু]]ৰ পৰা [[শোভা নাইডু]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 506679 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = সোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = {{Birth-date|1956}} | birth_place = [[Anakapalle]], [[Andhra Pradesh]], India | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[Hyderabad]], [[Telangana]], India | occupation = [[Classical Indian dance|Classical dancer]] | known_for = [[Kuchipudi]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[Padma Shri]] (2001), [[Sangeet Natak Akademi Award]] (1991) }} '''সোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্রো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত সোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে সোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল সোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে সোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== সোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্য়ভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও সোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই সোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== সোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> সোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত সোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: *পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> *নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> *সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> *নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> *এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> *অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} j38190fbo77vnnbwdlos9nsfr1msv8s 522841 522824 2025-07-08T07:22:02Z Kandarpajit Kallol 6257 522841 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = {{Birth-date|1956}} | birth_place = [[Anakapalle]], [[Andhra Pradesh]], India | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[Hyderabad]], [[Telangana]], India | occupation = [[Classical Indian dance|Classical dancer]] | known_for = [[Kuchipudi]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[Padma Shri]] (2001), [[Sangeet Natak Akademi Award]] (1991) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্রো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্য়ভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} 2ah51ewduoehoq6m31my18q5c7ry9jb 522842 522841 2025-07-08T07:22:23Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522842 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = {{Birth-date|1956}} | birth_place = [[Anakapalle]], [[Andhra Pradesh]], India | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[Hyderabad]], [[Telangana]], India | occupation = [[Classical Indian dance|Classical dancer]] | known_for = [[Kuchipudi]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[Padma Shri]] (2001), [[Sangeet Natak Akademi Award]] (1991) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্ৰো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্যভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} mi13n9jsy1y50tkv6klzkg8zwyg68sy 522843 522842 2025-07-08T07:23:24Z Kandarpajit Kallol 6257 +[[শ্ৰেণী:নৃত্যশিল্পী]]; +[[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522843 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = {{Birth-date|1956}} | birth_place = [[Anakapalle]], [[Andhra Pradesh]], India | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[Hyderabad]], [[Telangana]], India | occupation = [[Classical Indian dance|Classical dancer]] | known_for = [[Kuchipudi]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[Padma Shri]] (2001), [[Sangeet Natak Akademi Award]] (1991) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্ৰো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্যভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:নৃত্যশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] 2f4ci0msmxftvl4pnv542pefx8ggrzx 522844 522843 2025-07-08T07:26:22Z Kandarpajit Kallol 6257 522844 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = ১৯৫৬ | birth_place = আনকাপল, [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]], [[ভাৰত]] | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলংগানা]], [[ভাৰত]] | occupation = শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী | known_for = [[কুচিপুড়ি]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[পদ্মশ্ৰী]] (2001), [[সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা]] (1991) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্ৰো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্যভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:নৃত্যশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] sp7o558zrf6n0gx0zipdjv157tiik9i 522845 522844 2025-07-08T07:26:49Z Kandarpajit Kallol 6257 522845 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = ১৯৫৬ | birth_place = আনকাপল, [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]], [[ভাৰত]] | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলংগানা]], [[ভাৰত]] | occupation = শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী | known_for = [[কুচিপুড়ি]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[পদ্মশ্ৰী]] (২০০১), [[সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা]] (১৯৯১) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্ৰো [[ভেম্পতী চিন্না সত্যম]]ৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত [[সত্যভামাৰ চৰিত্ৰ]]ৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ হায়দৰাবাদৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী]] বঁটা প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্যভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:নৃত্যশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] 1cglzpxhi5y2q16yblgzwvpwgv8b7h6 522846 522845 2025-07-08T07:28:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522846 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = শোভা নাইডু | image = | image_size = | birth_date = ১৯৫৬ | birth_place = আনকাপল, [[অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ]], [[ভাৰত]] | death_date = {{death date and age|2020|10|14|1956|df=y}} | death_place = [[হায়দৰাবাদ]], [[তেলংগানা]], [[ভাৰত]] | occupation = শাস্ত্ৰীয় নৃত্যশিল্পী | known_for = [[কুচিপুড়ি]] | website = [http://sobhanaidu.org sobhanaidu.org] | awards = [[পদ্মশ্ৰী]] (২০০১), [[সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা]] (১৯৯১) }} '''শোভা নাইডু''' ({{lang-en|: Sobha Naidu}}; ১৯৫৬ – ১৪ অক্টোবৰ ২০২০) এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, শিক্ষয়িত্ৰী, আৰু নৃত্য পৰিচালিকা আছিল। বিখ্যাত কুচিপুডী মাষ্ট্ৰো ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ শিষ্য, তেওঁ এই শিল্পৰ অন্যতম আগশাৰীৰ অনুশীলনকাৰী হৈ পৰিছিল।<ref name=":0">{{Cite news |last=Mary |first=S. B. Vijaya |date=2020-10-15 |title=Tribute: Empowered woman was the focus of Kuchipudi danseuse Sobha Naidu’s ballets |url=https://www.thehindu.com/entertainment/dance/tribute-empowered-woman-was-the-focus-of-sobha-naidus-ballets/article32861137.ece |access-date=2024-10-09 |work=The Hindu |language=en-IN |issn=0971-751X}}</ref> পৰম্পৰাগত নৃত্য নাটকত সত্যভামাৰ চৰিত্ৰৰ বাবে পৰিচিত তেওঁ [[হায়দৰাবাদ]]ৰ শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমীৰ অধ্যক্ষা আছিল। কৰ্মজীৱনৰ সময়ছোৱাত শোভা নাইডুৱে হাজাৰ হাজাৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু অসংখ্য নৃত্য-নাটকৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল। শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ স্বীকৃতি স্বৰূপে শোভা নাইডুক ২০০১ চনত ভাৰত চৰকাৰে [[পদ্মশ্ৰী]] আৰু ১৯৯১ চনত [[সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা]] প্ৰদান কৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2020-10-15 |title=RIP Sobha Naidu: Kuchipudi’s ‘Kaliyuga Satyabhama’ takes her final bow |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/rip-sobha-naidu-kuchipudis-kaliyuga-satyabhama-takes-her-final-bow/articleshow/78668756.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==প্ৰাথমক জীৱন== ১৯৫৬ চনত ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ অনাকাপলেত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল শোভা নাইডুৰ।<ref name=":1" /><ref name=":2">{{Cite web |last=Chandaraju |first=Aruna |date=2020-10-15 |title=Sobha Naidu, Kuchipudi’s brightest star |url=https://www.newindianexpress.com/states/telangana/2020/Oct/15/sobha-naidu-kuchipudis-brightest-star-2210477.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ কে ভি নাইডুৱে প্ৰথমতে তেওঁৰ নৃত্যৰ প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ লোৱাত বিৰোধিতা কৰিছিল, তেওঁক ডাক্তৰ হোৱাটো বিচাৰিছিল। অৱশ্যে মাতৃ সৰোজিনী দেৱীয়ে এই শিল্পৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণক সমৰ্থন কৰিছিল। মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ৰ বিখ্যাত কুচিপুডী গুৰু ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত আগবাঢ়ি যোৱাৰ আগতে শোভাই ৰাজহমুণ্ড্ৰিত পি.এল.ৰেড্ডীৰ অধীনত নৃত্যৰ প্ৰশিক্ষণ আৰম্ভ কৰে।<ref name=":1"/> পিছলৈ চেন্নাইৰ কুইন মেৰী কলেজৰ পৰা ডিগ্ৰী লাভ কৰে।<ref name="mahilalu">{{cite web|url=http://www.mahilalu.com/shobha-naidu-success-story/|title=Shobha Naidu Success Story|date=29 Jan 2016|access-date=25 Aug 2017|publisher=Mahilalu}}</ref> ==কৰ্ম জীৱন== শোভা নাইডুৱে ভেম্পতী চিন্না সত্যমৰ অধীনত ব্যতিক্ৰমী ছাত্ৰী হিচাপে দ্ৰুতগতিত স্বীকৃতি লাভ কৰে আৰু তেওঁৰ প্ৰথম অভিনয় (এৰেঞ্জেট্ৰাম)ই এক সফল কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণি কৰে। <ref name="AP1">{{cite web |date=16 May 2016 |title=Personalities: Sobha Naidu |url=http://www.andhraportal.org/personalities-sobha-naidu/ |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Andhra Portal}}</ref> শোভাই কুচিপুডি নৃত্যত সত্যভামা, পদ্মাৱতী আৰু ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ "চণ্ডালিকা" নাটকৰ মুখ্য চৰিত্ৰ আদি ভূমিকাৰে জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল। <ref name=":0"/> তেওঁৰ অভিনয়ে কুচিপুডিত উচ্চ মানদণ্ড স্থাপন কৰিছিল, যাৰ ফলত তেওঁৰ ব্যাপক প্ৰশংসা লাভ কৰিছিল।<ref name=":1"/> যদিও কেৰিয়াৰৰ আৰম্ভণিতে প্ৰযোজক বি নাগী ৰেড্ডীৰ পৰা খালী চেককে ধৰি কেইবাটাও চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিছিল, তথাপিও শোভাই শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ প্ৰতি উৎসৰ্গিত হৈ থাকিবলৈ বাছি লৈছিল। কুচিপুডী আয়ত্ত কৰিবলৈ আজীৱনও যথেষ্ট নহয় বুলি অনুভৱ কৰি বঝুভূৰ ৰমাইয়া পিল্লাইৰ দৰে বিশিষ্ট গুৰুৰ পৰাও তেওঁ ভাৰতনাট্যম শিকিবলৈ দিয়া প্ৰস্তাৱ নাকচ কৰিছিল।<ref name=":1"/> সৰুৰে পৰাই শোভাৰ প্ৰতিভা স্পষ্ট হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁৰ গুৰুৰ কেইবাখনো নৃত্য-নাটকত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছিল। ভাৰত আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত তেওঁৰ অভিনয়ক অতিশয় সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল। আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ইউ এছ এছ আৰ, ছিৰিয়া, তুৰস্ক, হংকং, ইৰাক, কম্বোডিয়া আদি দেশৰ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ভাৰত চৰকাৰৰ হৈ ৱেষ্ট ইণ্ডিজ, মেক্সিকো, ভেনিজুৱেলা, টিউনিছিয়া আৰু কিউবালৈ সাংস্কৃতিক প্ৰতিনিধি দলৰ নেতৃত্ব দিছিল।<ref name="Sobha Naidu">{{cite web |title=I explained it when I danced it |url=http://sobhanaidu.org/profile.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Sobhanaidu.org |archivedate=10 August 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170810234555/http://sobhanaidu.org/profile.html |deadurl=yes }}</ref> ১৯৮০ চনত হায়দৰাবাদত শ্ৰীনিবাস কুচিপুডী আৰ্ট একাডেমী প্ৰতিষ্ঠা কৰি ৪০ বছৰ ধৰি ইয়াৰ অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি ভাৰত আৰু বিদেশৰ ১৫০০ৰো অধিক নৃত্যশিল্পীক গ্ৰুমিং কৰিছিল, যাৰ বহুতেই কুচিপুডীত তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত ৰাখিছে। তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ ৮০টাতকৈও অধিক একক পৰিবেশন আৰু ১৫টা বেলেটৰ নৃত্য পৰিচালনা কৰিছিল।<ref>{{cite web |date=29 Apr 2012 |title=Dancer with a difference |url=http://www.deccanherald.com/content/245521/dancer-difference.html |access-date=25 Aug 2017 |publisher=Deccan Herald}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |date=2020-10-14 |title=Eminent Kuchipudi exponent Shobha Naidu passes away at 64 in Hyderabad |url=https://www.newindianexpress.com/cities/hyderabad/2020/Oct/14/eminent-kuchipudi-exponent-shobha-naidu-passes-away-at-64-in-hyderabad-2210072.html |access-date=2024-10-09 |website=The New Indian Express |language=en}}</ref> ==ব্যক্তিগত জীৱন== শোভা নাইডুৰ সম্পৰ্ক আছিল বিশিষ্ট কৰ্ণাটক ভায়লিনবাদক দ্বাৰাম ভেংকটস্বামী নাইডুৰ সৈতে।<ref>{{Cite web |date=18 July 2019 |title=Personalities: Dwaram Venkataswami Naidu |url=http://andhraportal.org/personalities-dwaram-venkataswami-naidu/ |access-date=2023-05-13 |website=Andhra Cultural Portal |language=en-US}}</ref> ২০২০ চনৰ ১৪ অক্টোবৰত হায়দৰাবাদত ৬৪ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।<ref name=":1"/> শোভাই স্বামী অৰ্জুন ৰাও অৱসৰপ্ৰাপ্ত আই এ এছ বিষয়া আৰু কন্যা ছাই শিৱৰঞ্জনীক এৰি থৈ যায়।<ref name=":3">{{Cite news |date=2020-10-14 |title=Legendary Kuchipudi exponent Sobha Naidu breathes her last at 64 |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/telugu/movies/news/legendary-kuchipudi-exponent-sobha-naidu-breathes-her-last-at-64/articleshow/78655371.cms |access-date=2024-10-09 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ==উত্তৰাধিকাৰ== কুচিপুডীৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ নাইডুৰ অৱদানে ভাৰতীয় শাস্ত্ৰীয় নৃত্যত এক অমলিন সাঁচ ৰাখিছে। কাৰিকৰী নিখুঁততাৰ সৈতে গল্প কোৱাৰ প্ৰকাশভংগী সংমিশ্ৰণৰ বাবে তেওঁক স্মৰণ কৰা হয়, যাৰ ফলত তেওঁৰ অভিনয় ভাৰত আৰু বিদেশ উভয়তে অতিশয় প্ৰশংসিত। পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ নৃত্যশিল্পীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ বাবে তেওঁৰ দায়বদ্ধতাই তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰ অব্যাহত থকাটো নিশ্চিত কৰে।<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ==বঁটা আৰু স্বীকৃতি== তেওঁৰ সমগ্ৰ কৰ্ম জীৱনত শোভা নাইডুৱে নৃত্যৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে অসংখ্য বিখ্যাত বঁটা লাভ কৰিছিল: * পদ্মশ্ৰী (২০০১)<ref name="Padma Awards">{{cite web | url=http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | title=Padma Awards | publisher=Ministry of Home Affairs, Government of India | date=2015 | access-date=21 July 2015 | archivedate=15 October 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015193758/http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/LST-PDAWD-2013.pdf | deadurl=yes }}</ref> * নৃত্য চূদামণি (১৯৮২)<ref name=":2" /> * সংগীত নাটক অকাডেমী বঁটা (১৯৯১)<ref name=":2" /> * নৃত্য কলা ছিৰোমণি (১৯৯৬)<ref name=":3" /> * এন টি আৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা (১৯৯৮)<ref name=":3" /> * অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ চৰকাৰৰ পৰা হামছা বঁটা ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist}} [[শ্ৰেণী:নৃত্যশিল্পী]] [[শ্ৰেণী:সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা বিজয়ী]] tqa2t0thlq24evnned2ld7tkk0f4av2 1 119987 522826 499754 2025-07-08T06:37:54Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:সোভা নাইডু]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:শোভা নাইডু]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 499754 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 119992 522809 507437 2025-07-08T06:28:34Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[কে উমা ৰামা ৰাও]]ৰ পৰা [[উমা ৰামা ৰাও]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 507437 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = কে উমা ৰামা ৰাও | image = A portrait of Shri K.Uma Rama Rao who will be presented with the Sangeet Natak Akademi Award for Kuchipudi Dance by the President Dr. A.P.J Abdul Kalam in New Delhi on October 26, 2004.jpg | caption = ২০০৪ চনত | image_size= | birth_date = {{Birth date |df=yes|1938|07|04}} | birth_place = [[বিশাখাপট্টনম]], ভাৰত | death_date = {{death date and age|2016|8|27|1938|7|4|df=y}} | birth_name= উমা মহেশ্বৰী | awards = কলা নীৰজনম, শ্ৰী কলা পূৰ্ণা, প্ৰতিভা পুৰাস্কাৰ, সংগীত নাটক অকাদমী বঁটা। }} '''কে উমা ৰামা ৰাও''' ({{lang-en|: K. Uma Rama Rao}} জন্ম '''উমা মহেশ্বৰী''', ৪ জুলাই ১৯৩৮ – ২৭ আগষ্ট ২০১৬) <ref>{{Cite web|url=https://www.thehansindia.com/posts/index/Telangana/2016-08-28/Kuchipudi-doyenne-passes-away/250871|title = Kuchipudi doyenne passes away|date = 28 August 2016}}</ref> এগৰাকী ভাৰতীয় কুচিপুডী নৃত্যশিল্পী, নৃত্য পৰিচালিকা, গৱেষক পণ্ডিত, লেখিকা আৰু নৃত্য শিক্ষয়ত্ৰী।<ref>[[#Ko|Kothari, p. 11]]</ref>১৯৮৫ চনত ভাৰতৰ হায়দৰাবাদত স্থাপিত ''লাস্য প্ৰিয়া ডান্স একাডেমী''ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আৰু পৰিচালিকা আছিল। <ref>[http://www.narthaki.com/info/profiles/profil27.html Profile: K Uma Rama Rao] ''Narthaki'' website.</ref> ২০০৩ চনত ভাৰতৰ সংগীত, নৃত্য আৰু নাটকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় একাডেমীয়ে কুচিপুডীত দক্ষতাৰ বাবে [[সংগীত নাটক একাডেমী বঁটা]] প্ৰদান কৰে।<ref>{{cite web|url=http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm|title=SNA: List of Akademi Awardees|publisher=[[Sangeet Natak Akademi]] Official website|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120217185616/http://www.sangeetnatak.org/sna/awardeeslist.htm|archivedate=17 February 2012|df=dmy-all}}</ref> সংগীত নাটক একাডেমীৰ জৰিয়তে ভাৰত চৰকাৰৰ সাংস্কৃতিক বিভাগৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় জ্যেষ্ঠ ফেল’শ্বিপ লাভ কৰে। ==প্ৰাৰম্ভিক জীৱন আৰু শিক্ষা== [[File:Umaramarao Dancing 1.jpg|thumb|উমা ৰামা ৰাওৰ প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰত|left]] ১৯৩৮ চনৰ ৪ জুলাইত অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ বিশাখাপট্টনমত ড° ভি ভি কৃষ্ণ ৰাও আৰু সৌভাগ্যমৰ ঘৰত "উমা মহেশ্বৰী" নামেৰে জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। হায়দৰাবাদৰ ওছমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা অৰ্থনীতিত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।<ref>{{Cite web |title=Profiles - K Uma Rama Rao - dancer, choreographer, research scholar, author & teacher Compiled by Padma Chebrolu |url=https://narthaki.com/info/profiles/profil27.html |access-date=2025-02-02 |website=narthaki.com}}</ref> ==শিক্ষকতাৰ জীৱন== ১৯৬৯ চনৰ পৰা ১৯৮৮ চনলৈকে হায়দৰাবাদৰ শ্ৰী ত্যাগৰাজা চৰকাৰী সংগীত আৰু নৃত্য মহাবিদ্যালয়ত ভাৰত নাট্যমৰ পাঠদান কৰি নৃত্যৰ জ্যেষ্ঠ প্ৰবক্তা হিচাপে কৰ্মৰত, তাৰ পিছত হায়দৰাবাদৰ পট্টি শ্ৰীৰামলু তেলেগু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সহযোগী অধ্যাপিকা আছিল। ১৯৯৪ চনত তেওঁ তেলেগু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা পি এইচ ডি আৰু 'যক্ষগণ<ref>[https://web.archive.org/web/20050404201741/http://www.hindu.com/fr/2005/01/07/stories/2005010702490900.htm Yakshagana research] Hindu news</ref> ৰজা শ্বাহাজীৰ প্ৰবন্ধসমূহ ' -(১৬৮৪ চনৰ পৰা ১৭১২ খ্ৰীষ্টাব্দলৈকে থাঞ্জাৱুৰত শাসন কৰা আৰু তেলেগু ভাষাত ২০খন যক্ষগন -নৃত্য নাটক ৰচনা কৰা এগৰাকী মহাৰাষ্ট্ৰীয়) থিছিছৰ বাবে স্বৰ্ণ পদক লাভ কৰিছিল। ===লাস্য প্ৰিয়া ডান্স একাডেমী=== ১৯৮৫ চনত হায়দৰাবাদত ''লাস্য প্ৰিয়া'' নামৰ নৃত্য প্ৰতিষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠা কৰে, য'ত কুচিপুডী আৰু ভাৰত নাট্যম শাস্ত্ৰীয় নৃত্যৰ তত্ত্ব আৰু অনুশীলনত শিকোৱা হয়। লাস্য প্ৰিয়া [[ইন্দিৰা গান্ধী ৰাষ্ট্ৰীয় মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়]]ৰ এটা সংযুক্ত অধ্যয়ন কেন্দ্ৰ।<ref>{{Cite web |title=IGNOU Study Centers |url=http://www.ignou.ac.in/divisions/rsd/tdd01.html |access-date=2025-03-30 |archivedate=2010-08-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100808011509/http://www.ignou.ac.in/divisions/rsd/tdd01.html |deadurl=yes }}</ref> ==বঁটা আৰু সন্মান== [[সংগীত নাটক একাডেমী]]<ref>[https://web.archive.org/web/20050126120107/http://www.hindu.com/mp/2004/11/13/stories/2004111303000300.htm Sangeet Natak Academy] Hindu News</ref> in 2004. ২০০৪ চনত। ==কৰ্ম== ২০১০ চনত ৰাও (বাওঁফালে)। ''কুচিপুডী নৃত্যৰ কুচিপুডী ভাৰতম'': দক্ষিণ ভাৰতীয় ধ্ৰুপদী নৃত্য পৰম্পৰা। শ্ৰী সতগুৰু প্ৰকাশন, ১৯৯২।আই এছ বি এন ৮১-৭০৩০-২৯১-৯। ==তথ্যসূত্ৰ== {{ Reflist}} mnarifmhy2cs6fq4t051lamezfkqigf 1 119993 522811 499782 2025-07-08T06:28:34Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:কে উমা ৰামা ৰাও]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:উমা ৰামা ৰাও]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 499782 wikitext text/x-wiki {{নাৰীবাদ আৰু লোকগাথা ২০২৫}} j2g1lk98h56dh7125gc9zwql3tjlhh4 0 120890 522791 507579 2025-07-08T06:14:52Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[ডাঃ এনিছ জৰ্জ]]ৰ পৰা [[এনিছ জৰ্জ]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 507579 wikitext text/x-wiki {{Infobox academic | name = এনিছ জৰ্জ | image = Dr Anice George.jpg | imagesize = | birth_date = {{জন্ম বছৰ আৰু বয়স|১৯৬১}} | birth_place = ইউয়ুকোজিকোডেচ, ভাৰত | discipline = [[নাৰ্চিং]] | work_institution = [[মণিপাল একাডেমী অৱ হায়াৰ এডুকেশ্যন]] | occupation = নাৰ্ছ<br>নাৰ্ছ শিক্ষাবিদ<br>শৈক্ষিক | main_interests = নাৰ্চিং শিক্ষা<br>নাৰ্চিং গৱেষণা | alma_mater = [[খ্ৰীষ্টান মেডিকেল কলেজ ভেল্লোৰ]]<br>[[দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়]]<br>[[মণিপাল একাডেমী অৱ হায়াৰ এডুকেশ্যন]] | doctoral_advisor = অপৰ্ণ ভাদুৰী | website = {{URL |https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html}} | awards = ড° এছ থানিকাচলম এনডাউমেণ্ট বক্তৃতা }} '''ডাঃ এনিছ জৰ্জ''' {{ Lang-en|:Dr. Anice George}} এগৰাকী ভাৰতীয় নাৰ্ছ আৰু এগৰাকী শিক্ষাবিদ যি মণিপালৰ মণিপাল কলেজ অৱ নাৰ্চিঙৰ প্ৰাক্তন ডীন আছিল আৰু বৰ্তমান শিশু স্বাস্থ্য নাৰ্চিংৰ সহকাৰী অধ্যাপিকা আছিল।[1]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Dr Anice George|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ নাৰ্চিং শিক্ষাৰ একাডেমিক উপদেষ্টা, [[মণিপাল একাডেমী অৱ হাইয়াৰ এডুকেশ্যন]],<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Dr Anice George|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> (MAHE) ভাৰতৰ মণিপালত (পূৰ্বতে মণিপাল বিশ্ববিদ্যালয় বুলি জনাজাত)। তেখেত এগৰাকী নাৰ্ছ শিক্ষাবিদ, প্ৰশাসক, গৱেষক আৰু এগৰাকী পঞ্জীয়নভুক্ত নাৰ্ছ যিয়ে ৰুগীৰ পৰিচৰ্য্যা বৃত্তিক এটা মৌলিক আৰু কেন্দ্ৰীয় মূল্যবোধ হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>{{Cite web|url=http://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|title = Dr Judith Angelitta Noronha - MCON Leadership &#124; Manipal Academy of Higher Education}}</ref> ==শিক্ষা== ড° এনিছ জৰ্জে ১৯৮৩ চনত চিএমচি ভেলোৰৰ কলেজ অৱ নাৰ্চিংৰ পৰা নাৰ্চিং বিজ্ঞানত স্নাতক আৰু ১৯৮৭ চনত একেখন বিদ্যালয়ৰ পৰা নাৰ্চিংত স্নাতকোত্তৰ, তাৰ পিছত [[ৰাজকুমাৰী অমৃত কৌৰ কলেজ অৱ নাৰ্চিং নতুন দিল্লী]]ৰ পৰা নাৰ্চিংত স্নাতকোত্তৰ [1]<ref>{{Cite web|url=http://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/message-from-the-dean.html|title = Message from the Dean - MOCN &#124; Manipal Academy of Higher Education}}</ref>, ১৯৯৩ চনত আৰু ১৯৯৮ চনত এমএইচই মনিপালৰ পৰা নাৰ্চিংত দৰ্শনত ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰে।[1] মণিপালৰ MAHE ৰ পৰা পি এইচ ডি সম্পূৰ্ণ কৰা তেওঁ প্ৰথম নাৰ্চিং পেছাদাৰী আছিল।[4]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Dr Anice George|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> ==পেছাদাৰী জীৱন== ১৯৯১ চনত তেওঁ মণিপাল গোটত যোগদান কৰে, প্ৰথমে কলেজ অৱ নাৰ্চিংৰ ভাইচ প্ৰিন্সিপাল হিচাপে আৰু এদশকতকৈও অধিক সময় ডীন হিচাপে কাম কৰে আৰু বৰ্তমান মণিপাল কলেজ অৱ নাৰ্চিং, এমএইচইৰ সহকাৰি হিচাপে কাম কৰে, যিটো তেওঁৰ ষ্টুয়াৰ্ডশ্বিপৰ অধীনত ভাৰতৰ শীৰ্ষ নাৰ্চিং কলেজসমূহৰ ভিতৰত ৩য় স্থান হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।[5]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=MCON|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/why-mcon-manipal.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> পূৰ্বে তেওঁ চুলতান কাবুছ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কলেজ অৱ নাৰ্চিঙৰ প্ৰিক্লিনিকেল এফেয়াৰ্ছৰ সহকাৰী ডীন হিচাপে আৰু চৌদি আৰৱ ৰাজ্যৰ কিং খালিদ ইউনিভাৰ্চিটি হাস্পতালত নাৰ্চিং শিক্ষাৰ সহকাৰী উপ-সঞ্চালক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল মণিপাল কলেজ অৱ নাৰ্চিঙৰ ডীন হিচাপে এদশকৰো অধিক সময়ৰ কাৰ্যকালত ড০ এনিছ জৰ্জে কলেজখনৰ শৈক্ষিক ক্ষেত্ৰত অসীম অৰিহণা যোগাইছে যাৰ ফলত এমকন মণিপালক দেশৰ শিক্ষা আৰু গৱেষণাৰ বাবে অন্যতম সন্মানীয় আৰু শীৰ্ষস্থানীয় নাৰ্চিং প্ৰতিষ্ঠান হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। তেওঁৰ নেতৃত্বৰ সময়ছোৱাত কলেজখন সকলো ক্ষেত্ৰতে, বিশেষকৈ গৱেষণাৰ ক্ষেত্ৰত শক্তিশালী হৈ উঠিছে।[6]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Dr Anice George|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> নাৰ্ছ এডুকেটৰ হোৱাৰ বাবে তেওঁ নিজৰ অভিজ্ঞতা, জ্ঞান আৰু দক্ষতা ব্যৱহাৰ কৰে, তেওঁলোকে সেৱা আগবঢ়োৱা লোকসকলৰ জীৱনত পৰিৱৰ্তন আনিব পৰা নাৰ্চিং পেছাদাৰীসকলক প্ৰস্তুত কৰাৰ দিশত। নিয়মীয়া পেছাদাৰী বিকাশ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে গুণগত উন্নতি ডাঃ এনিছৰ বাবে এটা মূল লক্ষ্য। নাৰ্চিং পেছাদাৰীসকলক তেওঁ নবীন হোৱাৰ পৰা বিশেষজ্ঞ হোৱালৈকে পথ প্ৰদৰ্শন কৰে, সমৰ্থন কৰে আৰু উৎসাহিত কৰে।[7]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Dr Anice George|url=https://manipal.edu/mcon-manipal/about-mcon-manipal/leadership/dr-anice-george.html|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> ১৯৯৬ চনত তেওঁৰ গুৰু অধ্যাপক (ড°) অপৰ্ণা ভাদুৰীৰ সৈতে এমফিল নাৰ্চিং কাৰ্যসূচী আৰম্ভ কৰি ব্যক্তিগত খণ্ডত এই পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ কৰা প্ৰথমটো প্ৰতিষ্ঠান এমচিঅ’ন মণিপাল হৈ পৰে। ডাঃ জৰ্জে মণিপাল বিশ্ববিদ্যালয়, য়েনেপোয়া বিশ্ববিদ্যালয়, মহীশূৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এন আই টি টি ই বিশ্ববিদ্যালয় আৰু ৰাজীৱ গান্ধী স্বাস্থ্য বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয় (আৰ জি ইউ এইচ এছ)ত অধ্যয়ন ব'ৰ্ডৰ সদস্য হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।[citation needed] বিদেশৰ প্ৰতিষ্ঠান আৰু বিশ্ববিদ্যালয়সমূহৰ সৈতে নতুন সম্পৰ্ক আৰু সহযোগিতা গঢ়ি তোলাৰ লক্ষ্যৰে মণিপাল কলেজ অৱ নাৰ্চিং মণিপাল আৰু আমেৰিকা, যুক্তৰাজ্য, ছিংগাপুৰ আৰু ওমানৰ অন্যান্য প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তি (এম অ' ইউ) স্থাপন কৰা হয়।[citation needed] ==সহযোগিতামূলক প্ৰকল্প== ডাঃ জৰ্জ হৈছে ইণ্ডিয়ান কাউন্সিল অৱ মেডিকেল ৰিচাৰ্চ (আইচিএমআৰ) আৰু স্বাস্থ্য গৱেষণা বিভাগ (ডিএইচআৰ)ৰ পুঁজিৰ দ্বাৰা নাৰ্ছ এডুকেটৰছ অন জেৰিয়াট্ৰিক হেল্থ কেয়াৰ এণ্ড ৰিচাৰ্চৰ বাবে সামৰ্থ্য বিকাশ কাৰ্যসূচীৰ প্ৰধান অনুসন্ধানকাৰী।[10]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Short term Course on "Geriatric Healthcare & Research"|url=https://manipalstudyabroad.com/mcon-manipal/news-events/geriatric-healthcare---research.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200715184612/https://manipalstudyabroad.com/mcon-manipal/news-events/geriatric-healthcare---research.html|archive-date=15 July 2020|access-date=|website=|archivedate=15 July 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200715184612/https://manipalstudyabroad.com/mcon-manipal/news-events/geriatric-healthcare---research.html|deadurl=yes}}</ref> ২০১৩ চনত কানাডাৰ মেকমাষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক বসন্তি মজুমদাৰৰ সহযোগত মণিপাল বিশ্ববিদ্যালয়ত অংশগ্ৰহণমূলক কাৰ্য্য গৱেষণাৰ ওপৰত এখন এনডাউড চেয়াৰ স্থাপন কৰা হয়।[11]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Udupi: Int'l Conference on Impact of Global Issues at Manipal from Jan 9 to 12|url=http://www.bellevision.com/index.php?action=topnews&type=16884|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> এই প্ৰকল্পৰ অধীনত গৱেষণাৰ মূল ক্ষেত্ৰসমূহ আছিল এইচ আই ভি/এইডছ, প্ৰব্ৰজিত স্বাস্থ্য, আৰু ডায়েবেটিছ মেলিটাছ। ডাঃ জৰ্জ ২০০৮ চনৰ পৰা ২০১৩ চনলৈকে ভাৰতীয় নাৰ্চিং কাউন্সিল (আইএনচি) আৰু এইডছ, যক্ষ্মা আৰু মেলেৰিয়াৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ গ্ল’বেল ফাণ্ড (জিএফএটিএম)ৰ দ্বাৰা পুঁজিৰে চলি থকা সহযোগী প্ৰকল্প ষ্টাফ নাৰ্ছৰ বাবে এইচ আই ভি/এইডছ আৰু এ আৰ টি প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসূচীৰ অন্যতম প্ৰধান সমন্বয়ক আছিল কাৰ্যসূচী।[12]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=HIV/AIDS Training supported by GFATM|url=http://www.indiannursingcouncil.org/gfatm.asp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200713224747/http://www.indiannursingcouncil.org/gfatm.asp|archive-date=13 July 2020|access-date=|website=|archivedate=13 July 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200713224747/http://www.indiannursingcouncil.org/gfatm.asp|deadurl=yes}}</ref> ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত ২০১১ চনৰ বাবে এই প্ৰকল্প ৰূপায়ণৰ ক্ষেত্ৰত মণিপাল কলেজ অৱ নাৰ্চিংয়ে প্ৰথম স্থান লাভ কৰিছে।[13]<ref>{{Cite web|last=|first=|date=|title=Udupi: Manipal College of Nursing Tops in Implementation of project on HIV/AIDS|url=https://www.daijiworld.com/printArticles.aspx?sectionID=129646&sectionName=news|archive-url=|archive-date=|access-date=|website=}}</ref> ২০০৪-২০০৫ চনৰ ভিতৰত তেওঁ কানাডাৰ আন্তৰ্জাতিক উন্নয়ন সংস্থা (চিআইডিএ)ৰ বাবে মণিপাল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰধান তদন্তকাৰী সমকক্ষ হিচাপে কাম কৰিছিল আৰু মেকমাষ্টাৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে "গাঁৱৰ মহিলাক শক্তিশালী কৰা - এইচ আই ভি আৰু এইডছ প্ৰতিৰোধৰ ওপৰত ফোকাচ গ্ৰুপ"ৰ ওপৰত সহযোগিতামূলক গৱেষণাৰ বাবে ধন আগবঢ়াইছিল। ==তথ্য সূত্ৰ== {{Reflist}} 2js496iy05ethltt3bgn5duqw6td56m 2 121841 522624 522398 2025-07-07T17:38:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522624 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ=== # [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ===ধৰ্মীয় গুৰু আৰু ধৰ্মতত্ত্ববিদ=== # [[টমাচ আকুইনাচ]] ([[:en:Thomas Aquinas]]) # [[হিপ্পোৰ আগষ্টিন]] ([[:en:Augustine of Hippo]]) # [[আল-গজ্জালি]] ([[:en:Al-Ghazali]]) # [[মোজেচ]] ([[:en:Moses]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 4ixjb0i7fo33wuob3tbwex8o9oh3blm 522764 522624 2025-07-08T05:34:42Z Kandarpajit Kallol 6257 522764 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ=== # [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]] ([[:en:Jorge Luis Borges]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) qudm6snqeqpqf5kyln4669di5xnph06 522771 522764 2025-07-08T05:43:25Z Kandarpajit Kallol 6257 522771 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ=== # [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) br5f3x2bd4izst36l9yieq19q7bcsd2 522772 522771 2025-07-08T05:45:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522772 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===শিল্পী আৰু স্থপতিবিদ=== # [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]] ([[:en:Diego Velázquez]]) # [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]] ([[:en:Andy Warhol]]) # [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] ([[:en:Frank Lloyd Wright]]) ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 1reo7oxzt8javwnufi7baoc1buvghdb 522789 522772 2025-07-08T06:08:41Z Kandarpajit Kallol 6257 522789 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[ৰুৱাল আমুন্সেন]] ([[:en:Roald Amundsen]]) # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) jfbu8azad0p4qu35metjrc06u8m45xv 522858 522789 2025-07-08T08:00:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522858 wikitext text/x-wiki ==অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধ== ''তলত [[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]ৰ বাবে [[ৱিকিপিডিয়া:অত্যাৱশ্যকীয় প্ৰবন্ধসমূহৰ তালিকা|অত্যাৱশ্যকীয় জীৱনীভিত্তিক প্ৰবন্ধ]]ৰ তালিকা দিয়া হ'ল। ইয়াৰ পৰা প্ৰবন্ধ সৃষ্টি কৰি অসমীয়া [[ৱিকিপিডিয়া]]ৰ সমৃদ্ধিত আপুনিও অংশীদাৰ হ'ব পাৰে।'' ===অভিযাত্ৰী আৰু ভ্ৰমণকাৰী=== # [[জ্যেক কাৰ্টিয়ে]] ([[:en:Jacques Cartier]]) # [[এৰ্ণান কৰ্টেছ]] ([[:en:Hernán Cortés]]) # [[চেং হো]] ([[:en:Zheng He]]) ===উদ্ভাৱক, বিজ্ঞানী আৰু গণিতজ্ঞ=== # [[ইবন চিনা]] ([[:en:Avicenna]]) # [[গালেন]] ([[:en:Galen]]) # [[জেমছ প্ৰেস্কট জুল]] ([[:en:James Prescott Joule]]) # [[ডিমিট্ৰী মেণ্ডেলিভ]] ([[:en:Dmitri Mendeleev]]) # [[আৰৱিন শ্ৰুডিঙগাৰ]] ([[:en:Erwin Schrödinger]]) ===লেখক, নাট্যকাৰ, কবি=== # [[আবু নুৱাচ]] ([[:en:Abu Nuwas]]) # [[হান্স খ্ৰীষ্টিয়ান এণ্ডাৰচন]] ([[:en:Hans Christian Andersen]]) # [[হাফিজ শ্বিৰাজী]] ([[:en:Hafez]]) # [[মিগেল দে চেৰ্ভানটেচ]] ([[:en:Miguel de Cervantes]]) # [[জোহান ভোল্ফগেং ফন গ্যোটে]] ([[:en:Johann Wolfgang von Goethe]]) # [[জেমছ জয়ছ]] ([[:en:James Joyce]]) # [[মলিয়েৰ]] ([[:en:Molière]]) # [[অ'ভিদ]] ([[:en:Ovid]]) ===দাৰ্শনিক আৰু সমাজ বিজ্ঞানী=== # [[চিমন দে ব্যাভুৱাৰ]] ([[:en:Simone de Beauvoir]]) # [[ইবন খালদুন]] ([[:en:Ibn Khaldun]]) # [[জন মেনাৰ্ড কেইনছ]] ([[:en:John Maynard Keynes]]) # [[লাউযি]] ([[:en:Laozi]]) # [[নিক্কোলো মাকিয়াভেল্লি]] ([[:en:Niccolò Machiavelli]]) # [[সিমা কিয়ান]] ([[:en:Sima Qian]]) # [[লুডৱিগ ৱিটগেনষ্টাইন]] ([[:en:Ludwig Wittgenstein]]) # [[চ্যু জি]] ([[:en:Zhu Xi]]) ===ৰাজনীতিবিদ=== # [[মোস্তাফা কামাল আতাতুৰ্ক]] ([[:en:Mustafa Kemal Atatürk]]) # [[অটো ৱন বিজমাৰ্ক]] ([[:en:Otto von Bismarck]]) # [[শাৰ্লেমেন]] ([[:en:Charlemagne]]) # '''[[ৱিনষ্টন চাৰ্চিল]]''' ([[:en:Winston Churchill]]) # [[মহান কনষ্টেনটাইন]] ([[:en:Constantine the Great]]) # '''[[মহান চাইৰাচ]] ([[:en:Cyrus the Great]])''' # [[চাৰ্লচ দ্য গ'ল]] ([[:en:Charles de Gaulle]]) # '''[[এলিজাবেথ প্ৰথম]]''' ([[:en:Elizabeth I of England]]) # '''[[লুই চতুৰ্থ]]''' ([[:en:Louis XIV of France]]) # [[ৰোজা লাক্সেমবাৰ্গ]] ([[:en:Rosa Luxemburg]]) # [[কোৱামে নক্ৰুমা]] ([[:en:Kwame Nkrumah]]) # '''[[মহান পিটাৰ]]''' ([[:en:Peter the Great]]) # [[যোছেফ ষ্টালিন]] ([[:en:Joseph Stalin]]) # [[ছুলেইমান প্ৰথম]] ([[:en:Suleiman the Magnificent]]) # [[চান য়াট-চেন]] ([[:en:Sun Yat-sen]]) # [[তৈমুৰ লং]] ([[:en:Timur]]) # '''[[জৰ্জ ৱাশ্বিংটন]]''' ([[:en:George Washington]]) ===সুৰকাৰ আৰু সঙ্গীতশিল্পী=== # [[লুইচ আৰ্মষ্ট্ৰং]] ([[:en:Louis Armstrong]]) # [[জোহানেচ ব্ৰাম্স]] ([[:en:Johannes Brahms]]) # [[ফ্ৰেডেৰিক চোপাঁ]] ([[:en:Frédéric Chopin]]) # [[এণ্টনিন দ্ভাৰাক]] ([[:en:Antonín Dvořák]]) # [[জৰ্জ ফেড্ৰিক হাণ্ডেল]] ([[:en:Georg Frideric Handel]]) # [[জোছেফ হেইডেন]] ([[:en:Joseph Haydn]]) # [[গুস্তৱ মাহলাৰ]] ([[:en:Gustav Mahler]]) # [[মোৎজাৰ্ট]] ([[:en:Wolfgang Amadeus Mozart]]) # [[জিয়'ভানি পিয়েৰলুইগি দা পেলেষ্ট্ৰিনা]] ([[:en:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]) # [[এদিত পিয়াফ]] ([[:en:Édith Piaf]]) # [[এলভিচ প্ৰেচলি]] ([[:en:Elvis Presley]]) # [[জ্যাক'ম' পুচ্চিনি]] ([[:en:Giacomo Puccini]]) # [[ফ্ৰান্‌জ সুবৰ্ট]] ([[:en:Franz Schubert]]) # [[আইগৰ ষ্ট্ৰাভিন্সকি]] ([[:en:Igor Stravinsky]]) # [[পিওটাৰ ইলিচ চালইকভস্কি]] ([[:en:Pyotr Ilyich Tchaikovsky]]) # [[জিছেপ্পে ভেৰ্দি]] ([[:en:Giuseppe Verdi]]) # [[এণ্টোনিয়' ভিভাল্ডি]] ([[:en:Antonio Vivaldi]]) ==অন্যান্য== <span style="text-shadow:gray 3px 3px 3px;">[[User:Kandarpajit Kallol|<font color="#872455">'''কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল'''</font>]]&nbsp;([[User Talk:Kandarpajit Kallol|বাৰ্তা]])</span> 19:00, 6 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 4lwarw472ebisse3lpi5pxvlplm6sja 0 123304 522620 522550 2025-07-07T17:26:48Z Pranamikaadhikary 27435 /* ব্যৱস্থাপনা */ 522620 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 5064za5rvymn7hd622py1dkt4yd8306 522626 522620 2025-07-07T17:41:58Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522626 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি হতাশাই অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ, অনুমান কৰিছে যে ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।[67][68][69] হতাশা হৈছে ৰোগৰ বোজাৰ এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।[70] কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;[71] চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।[4] মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ'বলৈ বাছি ল'ব পাৰে বুলি সমাজৰ বিপথে পৰিচালিত মতামতৰ পৰাই এই কলংক আহিছে।[72] ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। কলংকৰ ফলত গোপনীয়তাৰ প্ৰতি প্ৰবল পছন্দৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।[73] কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।[74][75][76][77][78] বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।[4] কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।[79] হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ'ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।[4] তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।[70] ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।[80] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] gy2mj20ovdcbibmj1f7cqqsqy3u8mcc 522633 522626 2025-07-07T17:55:31Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522633 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> হতাশা হৈছে ৰোগৰ বোজাৰ এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।[70] কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;[71] চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।[4] মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ'বলৈ বাছি ল'ব পাৰে বুলি সমাজৰ বিপথে পৰিচালিত মতামতৰ পৰাই এই কলংক আহিছে।[72] ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। কলংকৰ ফলত গোপনীয়তাৰ প্ৰতি প্ৰবল পছন্দৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।[73] কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।[74][75][76][77][78] বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।[4] কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।[79] হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ'ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।[4] তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।[70] ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।[80] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] hlhq3qko7vsn491q10e2ozv49scionj 522635 522633 2025-07-07T17:58:23Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522635 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ'বলৈ বাছি ল'ব পাৰে বুলি সমাজৰ বিপথে পৰিচালিত মতামতৰ পৰাই এই কলংক আহিছে।[72] ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। কলংকৰ ফলত গোপনীয়তাৰ প্ৰতি প্ৰবল পছন্দৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।[73] কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।[74][75][76][77][78] বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।[4] কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।[79] হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ'ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।[4] তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।[70] ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।[80] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] so8ddxr90977lnb8mc68qkw0t83d6pu 522639 522635 2025-07-07T18:03:01Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522639 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।[4] কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।[79] হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ'ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।[4] তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।[70] ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।[80] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 4ui9jkppi7qlofkyzzcdbso9i7f3gx9 522641 522639 2025-07-07T18:06:18Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522641 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] i6rv48db33ceo18pbpfu6hrxgzocuq9 522642 522641 2025-07-07T18:08:38Z Pranamikaadhikary 27435 /* মহামাৰী বিজ্ঞান */ 522642 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 2wj7js3ebb2kh9n76r9zqn8kqckto4u 522643 522642 2025-07-07T18:13:46Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522643 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।[81] চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।[82] প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,[83] মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।[84] ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।[85] জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।[86] আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।[87] অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।[88] ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।[89][90] গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।[91] ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।[86] ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।[92][93] কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।[94] মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।[94] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] ojifhhsjxf54y1qhz3x4kybktxrvh1s 522644 522643 2025-07-07T18:17:40Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইতিহাস */ 522644 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>depress. (n.d.). Online Etymology Dictionary. Retrieved 30 June 2008, from [http://dictionary.reference.com/browse/depress dictionary.com]</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=Wolpert, L. |title=Malignant Sadness: The Anatomy of Depression |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/books/first/w/wolpert-sadness.html |access-date=30 October 2008}}</ref> প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,<ref name="Liddell1980">{{cite book |author1=[[Henry Liddell|Liddell, Henry]] |author2=[[Robert Scott (philologist)|Robert Scott]] |url=https://archive.org/details/lexicon00lidd |title=A Greek-English Lexicon |publisher=[[Oxford University Press]] |year=1980 |isbn=0-19-910207-4 |edition=Abridged |location=United Kingdom}}</ref> মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>Hippocrates, ''Aphorisms'', Section 6.23</ref> ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।<ref name="Jackson83">{{cite journal |vauthors=Jackson SW |date=July 1983 |title=Melancholia and mechanical explanation in eighteenth-century medicine |journal=Journal of the History of Medicine and Allied Sciences |volume=38 |issue=3 |pages=298–319 |doi=10.1093/jhmas/38.3.298 |pmid=6350428}}</ref> জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।[86] আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।[87] অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।[88] ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।[89][90] গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।[91] ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।[86] ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।[92][93] কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।[94] মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।[94] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] hztw0f8brqn5qfrlia0x6h94380535l 522645 522644 2025-07-07T18:19:37Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইতিহাস */ 522645 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>depress. (n.d.). Online Etymology Dictionary. Retrieved 30 June 2008, from [http://dictionary.reference.com/browse/depress dictionary.com]</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=Wolpert, L. |title=Malignant Sadness: The Anatomy of Depression |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/books/first/w/wolpert-sadness.html |access-date=30 October 2008}}</ref> প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,<ref name="Liddell1980">{{cite book |author1=[[Henry Liddell|Liddell, Henry]] |author2=[[Robert Scott (philologist)|Robert Scott]] |url=https://archive.org/details/lexicon00lidd |title=A Greek-English Lexicon |publisher=[[Oxford University Press]] |year=1980 |isbn=0-19-910207-4 |edition=Abridged |location=United Kingdom}}</ref> মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>Hippocrates, ''Aphorisms'', Section 6.23</ref> ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।<ref name="Jackson83">{{cite journal |vauthors=Jackson SW |date=July 1983 |title=Melancholia and mechanical explanation in eighteenth-century medicine |journal=Journal of the History of Medicine and Allied Sciences |volume=38 |issue=3 |pages=298–319 |doi=10.1093/jhmas/38.3.298 |pmid=6350428}}</ref> জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।<ref name="Davison20062">{{cite journal |vauthors=Davison K |year=2006 |title=Historical aspects of mood disorders |journal=Psychiatry |volume=5 |issue=4 |pages=115–18 |doi=10.1383/psyt.2006.5.4.115}}</ref> আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite book |last1=Covi |first1=Lino |chapter=The Depressive Syndromes: An Overview |pages=41–78 [64, 66] |chapter-url=https://books.google.com/books?id=JmjjTgW7DG0C&pg=PA64 |editor1-last=Freeman |editor1-first=Arthur |editor2-last=Epstein |editor2-first=Norman |editor3-last=Simon |editor3-first=Karen M |title=Depression in the Family |date=1986 |publisher=Psychology Press |isbn=978-0-86656-624-7 }}</ref> অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।<ref name="Frankl">{{cite book |vauthors=Frankl VE |title=Man's search for ultimate meaning |publisher=Basic Books |year=2000 |isbn=0-7382-0354-8 |location=New York, NY, USA |pages=139–40}}</ref> ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।<ref>Seidner, Stanley S. (10 June 2009) [https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:FrKYAo88ckkJ:www.materdei.ie/media/conferences/a-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us "A Trojan Horse: Logotherapeutic Transcendence and its Secular Implications for Theology"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501081407/http://docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AFrKYAo88ckkJ%3Awww.materdei.ie%2Fmedia%2Fconferences%2Fa-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us |date=1 May 2011 }}. ''Mater Dei Institute''. pp 14–15.</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Blair RG |date=October 2004 |title=Helping older adolescents search for meaning in depression |journal=Journal of Mental Health Counseling |volume=26 |issue=4 |pages=333–347 |doi=10.17744/mehc.26.4.w8u9h6uf5ybhapyl}}</ref> গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।[91] ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।[86] ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।[92][93] কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।[94] মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।[94] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 3rmfbecfu5mxe7td0zcuxulupvt0ru0 522646 522645 2025-07-07T18:21:38Z Pranamikaadhikary 27435 /* ইতিহাস */ 522646 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইন্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইন্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে।) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এন্টিকনভালচেণ্ট, এন্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এন্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে;<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এন্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে;<ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্ণামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০ খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইন্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>depress. (n.d.). Online Etymology Dictionary. Retrieved 30 June 2008, from [http://dictionary.reference.com/browse/depress dictionary.com]</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=Wolpert, L. |title=Malignant Sadness: The Anatomy of Depression |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/books/first/w/wolpert-sadness.html |access-date=30 October 2008}}</ref> প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,<ref name="Liddell1980">{{cite book |author1=[[Henry Liddell|Liddell, Henry]] |author2=[[Robert Scott (philologist)|Robert Scott]] |url=https://archive.org/details/lexicon00lidd |title=A Greek-English Lexicon |publisher=[[Oxford University Press]] |year=1980 |isbn=0-19-910207-4 |edition=Abridged |location=United Kingdom}}</ref> মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>Hippocrates, ''Aphorisms'', Section 6.23</ref> ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।<ref name="Jackson83">{{cite journal |vauthors=Jackson SW |date=July 1983 |title=Melancholia and mechanical explanation in eighteenth-century medicine |journal=Journal of the History of Medicine and Allied Sciences |volume=38 |issue=3 |pages=298–319 |doi=10.1093/jhmas/38.3.298 |pmid=6350428}}</ref> জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।<ref name="Davison20062">{{cite journal |vauthors=Davison K |year=2006 |title=Historical aspects of mood disorders |journal=Psychiatry |volume=5 |issue=4 |pages=115–18 |doi=10.1383/psyt.2006.5.4.115}}</ref> আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite book |last1=Covi |first1=Lino |chapter=The Depressive Syndromes: An Overview |pages=41–78 [64, 66] |chapter-url=https://books.google.com/books?id=JmjjTgW7DG0C&pg=PA64 |editor1-last=Freeman |editor1-first=Arthur |editor2-last=Epstein |editor2-first=Norman |editor3-last=Simon |editor3-first=Karen M |title=Depression in the Family |date=1986 |publisher=Psychology Press |isbn=978-0-86656-624-7 }}</ref> অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।<ref name="Frankl">{{cite book |vauthors=Frankl VE |title=Man's search for ultimate meaning |publisher=Basic Books |year=2000 |isbn=0-7382-0354-8 |location=New York, NY, USA |pages=139–40}}</ref> ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।<ref>Seidner, Stanley S. (10 June 2009) [https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:FrKYAo88ckkJ:www.materdei.ie/media/conferences/a-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us "A Trojan Horse: Logotherapeutic Transcendence and its Secular Implications for Theology"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501081407/http://docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AFrKYAo88ckkJ%3Awww.materdei.ie%2Fmedia%2Fconferences%2Fa-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us |date=1 May 2011 }}. ''Mater Dei Institute''. pp 14–15.</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Blair RG |date=October 2004 |title=Helping older adolescents search for meaning in depression |journal=Journal of Mental Health Counseling |volume=26 |issue=4 |pages=333–347 |doi=10.17744/mehc.26.4.w8u9h6uf5ybhapyl}}</ref> গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |vauthors=Schildkraut JJ |year=1965 |title=The catecholamine hypothesis of affective disorders: A review of supporting evidence |journal=American Journal of Psychiatry |volume=122 |issue=5 |pages=509–22 |doi=10.1176/ajp.122.5.509 |pmid=5319766}}</ref> ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।<ref name="Davison20062"/> ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।<ref>{{cite journal |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Cooper |first2=Ruth E. |last3=Stockmann |first3=Tom |last4=Amendola |first4=Simone |last5=Hengartner |first5=Michael P. |last6=Horowitz |first6=Mark A. |title=The serotonin theory of depression: a systematic umbrella review of the evidence |journal=Molecular Psychiatry |date=August 2023 |volume=28 |issue=8 |pages=3243–3256 |doi=10.1038/s41380-022-01661-0 |pmid=35854107 |pmc=10618090 |s2cid=250646781 |doi-access=free }}</ref><ref>{{Cite web |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Horowitz |first2=Mark |title=Depression is probably not caused by a chemical imbalance in the brain – new study |url=http://theconversation.com/depression-is-probably-not-caused-by-a-chemical-imbalance-in-the-brain-new-study-186672 |access-date=11 August 2022 |website=The Conversation |date=20 July 2022 |language=en}}</ref> কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name=":5">{{cite news |title=Study on serotonin and depression sparks fierce debate |url=https://www.france24.com/en/live-news/20220811-study-on-serotonin-and-depression-sparks-fierce-debate |work=France 24 |agency=AFP |date=11 August 2022 }}</ref> মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।<ref name=":5" /> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 1cw12q1pw0wvby47xxcdim27wc0jqez 522647 522646 2025-07-07T18:22:01Z Pranamikaadhikary 27435 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522647 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) | name = হতাশা | image = A man diagnosed as suffering from melancholia with strong su Wellcome L0026693.jpg | caption = ''মেলানক’লিয়া'' আৰু আত্মহত্যাৰ প্ৰৱণতা থকা এজন ব্যক্তিৰ লিথ’গ্ৰাফ, ১৮৯২ চনৰ | alt = | field = [[মনোৰোগ চিকিৎসা]], [[মনোবিজ্ঞান]] | symptoms = কম মেজাজ, কাৰ্য্যকলাপৰ প্ৰতি বিদ্বেষ, আগ্ৰহ হেৰুৱা, অনুভৱৰ আনন্দ হেৰুৱা | complications = | onset = | duration = | causes = মগজুৰ ৰসায়ন বিজ্ঞান, জিনীয় বিজ্ঞান, জীৱনৰ পৰিঘটনা, চিকিৎসাজনিত অৱস্থা, ব্যক্তিত্ব<ref name="clevelandclinic">{{cite web |publisher=Cleveland Clinic |title=Depression|date=2022 |url=https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/9290-depression|access-date=9 June 2022}}</ref> | risks = মানসিক স্বাস্থ্যজনিত বিকাৰৰ দাগ<ref name="shrivastavaA">{{cite journal | vauthors = Shrivastava A, Bureau Y, Rewari N, Johnston M | title = Clinical risk of stigma and discrimination of mental illnesses: Need for objective assessment and quantification | journal = Indian Journal of Psychiatry | volume = 55 | issue = 2 | pages = 178–82 | date = April 2013 | pmid = 23825855 | pmc = 3696244 | doi = 10.4103/0019-5545.111459 | doi-access = free }}</ref> | diagnosis = ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী, বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী। | differential = উদ্বেগ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ, বৰ্ডাৰলাইন পাৰ্চনেলিটি ডিছঅৰ্ডাৰ | prevention = সামাজিক সংযোগ, শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপ | treatment = মনোৰোগ চিকিৎসা, মনোৰোগ-ঔষধবিজ্ঞান | medication = | prognosis = | frequency = | deaths = }} '''হতাশা''' মনৰ উছাহহীন অৱস্থা আৰু কাম-কাজৰ প্ৰতি উদাসীন এক অৱস্থা।<ref>{{Cite web|date=2016 |title= Depression Basics |url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/index.shtml|access-date=22 October 2020 |website=NIMH |archive-date=11 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130611091923/http://www.nimh.nih.gov/health/publications/depression/complete-index.shtml|url-status=live}}</ref> ২০২০ চনলৈকে ইয়ে বিশ্বৰ প্ৰায় ৩.৫% বা বিশ্বৰ প্ৰায় ২৮ কোটি লোকক আক্ৰান্ত কৰে।<ref name=":3">{{Cite web |title=Depression |url=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201226072232/https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/depression |archive-date=26 December 2020 |access-date=7 April 2021 |website=[[World Health Organization]] |language=en}}</ref> হতাশাই ব্যক্তিৰ চিন্তা, আচৰণ, অনুভৱ আৰু সুস্থতাৰ অনুভূতিত প্ৰভাৱ পেলায়।<ref>{{cite journal | vauthors = de Zwart PL, Jeronimus BF, de Jonge P | title = Empirical evidence for definitions of episode, remission, recovery, relapse and recurrence in depression: a systematic review | journal = Epidemiology and Psychiatric Sciences | volume = 28 | issue = 5 | pages = 544–562 | date = October 2019 | pmid = 29769159 | pmc = 7032752 | doi = 10.1017/S2045796018000227 | doi-access = free }}</ref> কিছুমান বিশেষ অভিজ্ঞতাৰ পৰা ব্যক্তিয়ে যি আনন্দ লাভ কৰে, সেয়া কমি যায় আৰু আক্ৰান্ত ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে সেই কামবোৰৰ প্ৰতি প্ৰেৰণা বা আগ্ৰহ হেৰুৱাই পেলোৱাৰ অনুভৱ কৰে।<ref name=":1">{{Cite book|title=Psychotherapy and counselling for depression| vauthors = Gilbert P |date=2007|publisher=Sage|isbn=978-1-84920-349-4|edition=3rd|location=Los Angeles|oclc=436076587}}{{page needed|date=November 2023}}</ref> হতাশাগ্ৰস্ত লোকে দুখ, হতাশা বা আশাৰ অভাৱ, চিন্তা আৰু একাগ্ৰতাত অসুবিধা, হাইপাৰছ’মনিয়া বা অনিদ্ৰা, অতিমাত্ৰা খাদ্য খোৱা বা ভোক নলগা, বা আত্মহত্যাৰ চিন্তা অনুভৱ কৰিব পাৰে। হতাশাৰ উৎপত্তি একাধিক, কেতিয়াবা এটা কাৰণৰ ওপৰত আন এটা সোমাই থাকিব পাৰে। হতাশা কিছুমান মানসিক বিকাৰৰ লক্ষণ হ’ব পাৰে, যেনে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আৰু ডিষ্টাইমিয়া।<ref> {{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association}}{{page needed|date=July 2023}} </ref> ইয়াৰ উপৰিও হতাশা জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া হ’ব পাৰে, যেনে আপোনজনক হেৰুৱাই পেলোৱা। বিষণ্ণতাও কিছুমান শাৰীৰিক ৰোগৰ লক্ষণ আৰু কিছুমান ঔষধ আৰু চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া। ==কাৰকসমূহ== ===জীৱনৰ পৰিঘটনা=== শৈশৱৰ প্ৰতিকূলতাই যেনে শোক, অৱহেলা, মানসিক নিৰ্যাতন, শাৰীৰিক নিৰ্যাতন, যৌন নিৰ্যাতন বা ভাই-ভনীৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ অসমান ব্যৱহাৰে প্ৰাপ্তবয়স্ক কালত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Heim C, Newport DJ, Mletzko T, Miller AH, Nemeroff CB | title = The link between childhood trauma and depression: insights from HPA axis studies in humans | journal = Psychoneuroendocrinology | volume = 33 | issue = 6 | pages = 693–710 | date = July 2008 | pmid = 18602762 | doi = 10.1016/j.psyneuen.2008.03.008 | s2cid = 2629673 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Pillemer K, Suitor JJ, Pardo S, Henderson C | title = Mothers' Differentiation and Depressive Symptoms among Adult Children | journal = Journal of Marriage and the Family | volume = 72 | issue = 2 | pages = 333–345 | date = April 2010 | pmid = 20607119 | pmc = 2894713 | doi = 10.1111/j.1741-3737.2010.00703.x }}</ref> বিশেষকৈ শৈশৱৰ শাৰীৰিক বা যৌন নিৰ্যাতনৰ সৈতে জীৱিত ব্যক্তিৰ জীৱনকালত হতাশাৰ সন্মুখীন হোৱাৰ সম্ভাৱনাৰ যথেষ্ট সম্পৰ্ক আছে।<ref>{{cite journal | vauthors = Lindert J, von Ehrenstein OS, Grashow R, Gal G, Braehler E, Weisskopf MG | title = Sexual and physical abuse in childhood is associated with depression and anxiety over the life course: systematic review and meta-analysis | journal = International Journal of Public Health | volume = 59 | issue = 2 | pages = 359–72 | date = April 2014 | pmid = 24122075 | doi = 10.1007/s00038-013-0519-5 | s2cid = 24138761 }}</ref> যিসকল লোকে শৈশৱৰ চাৰিটা বা তাতকৈ অধিক বিৰূপ অভিজ্ঞতাৰ সন্মুখীন হৈছে তেওঁলোকৰ হতাশাত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩.২ৰ পৰা ৪.০ গুণ বেছি।<ref name="Anda2006">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Anda RF, Felitti VJ, Bremner JD, Walker JD, Whitfield C, Perry BD, Dube SR, Giles WH |date=April 2006 |title=The enduring effects of abuse and related adverse experiences in childhood. A convergence of evidence from neurobiology and epidemiology |journal=European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience |volume=256 |issue=3 |pages=174–186 |doi=10.1007/s00406-005-0624-4 |pmc=3232061 |pmid=16311898}}</ref> নিম্ন মানদণ্ডৰ থকা ঘৰ, অকাৰ্য্যকৰীতা, সেউজীয়া ঠাইৰ অভাৱ আৰু শব্দ আৰু বায়ু প্ৰদূষণৰ সংস্পৰ্শৰ সৈতে হতাশাজনক মনোভাৱৰ সম্পৰ্ক আছে, যিয়ে এনে ফলাফল প্ৰতিৰোধৰ পৰিকল্পনাত বিবেচনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Rautio |first1=Nina |last2=Filatova |first2=Svetlana |last3=Lehtiniemi |first3=Heli |last4=Miettunen |first4=Jouko |date=February 2018 |title=Living environment and its relationship to depressive mood: A systematic review |journal=International Journal of Social Psychiatry |language=en |volume=64 |issue=1 |pages=92–103 |doi=10.1177/0020764017744582 |issn=0020-7640|doi-access=free |pmid=29212385 }}</ref> বাস কৰা এলেকাৰ পৰিৱেশক হতাশা আৰু অন্যান্য নেতিবাচক মনোভাৱৰ সৈতেও জড়িত কৰা হৈছে। বৃহৎ চহৰ অঞ্চলত বাস কৰাসকলৰ মাজত হতাশাৰ হাৰ নথকা লোকসকলতকৈ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |last1=Stier |first1=Andrew J. |last2=Schertz |first2=Kathryn E. |last3=Rim |first3=Nak Won |last4=Berman |first4=Mark G. |title=Evidence and theory for lower rates of depression in larger US urban areas |journal=Proceedings of the National Academy of Sciences |volume=118 |issue=31 |date=August 2021 |pmid=34315817 |doi=10.1073/pnas.2022472118|doi-access=free |pmc=8346882 |bibcode=2021PNAS..11822472S }}</ref> একেদৰে সৰু চহৰ আৰু গ্ৰাম্য অঞ্চলৰ লোকসকলৰ হতাশা, উদ্বেগ আৰু মানসিক অসুস্থতাৰ হাৰ অধিক হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite journal |last1=Willroth |first1=Emily C. |last2=Graham |first2=Elieen K. |last3=Luo |first3=Jing |last4=Mrocezk |first4=Daniel K. |last5=Lewis-Thames |first5=Marquita W. |title=Rural–urban differences in personality traits and well-being in adulthood |journal=Journal of Personality |volume=92 |issue=1 |pages=73–87 |date=February 2023 |pmc=10390645 |pmid=36725776 |doi=10.1111/jopy.12818}}</ref> অধ্যয়নসমূহে ধাৰাবাহিকভাৱে দেখুৱাইছে যে, আন বহুতো কামৰ লোকৰ তুলনাত চিকিৎসকৰ হতাশা আৰু আত্মহত্যাৰ হাৰ সৰ্বাধিক হৈছে—আত্মহত্যাৰ ক্ষেত্ৰত পুৰুষ চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ৪০% বেছি আৰু মহিলা চিকিৎসকৰ ক্ষেত্ৰত ১৩০% বেছি।<ref>{{Cite journal |last1=Rotenstein |first1=Lisa S. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Torre |first3=Matthew |last4=Segal |first4=J. Bradley |last5=Peluso |first5=Michael J. |last6=Guille |first6=Constance |last7=Sen |first7=Srijan |last8=Mata |first8=Douglas A. |date=6 December 2016 |title=Prevalence of Depression, Depressive Symptoms, and Suicidal Ideation Among Medical Students: A Systematic Review and Meta-Analysis |journal=JAMA |volume=316 |issue=21 |pages=2214–2236 |doi=10.1001/jama.2016.17324 |pmc=5613659 |pmid=27923088}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mata |first1=Douglas A. |last2=Ramos |first2=Marco A. |last3=Bansal |first3=Narinder |last4=Khan |first4=Rida |last5=Guille |first5=Constance |last6=Di Angelantonio |first6=Emanuele |last7=Sen |first7=Srijan |date=8 December 2015 |title=Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians |journal=JAMA |volume=314 |issue=22 |pages=2373–83 |doi=10.1001/jama.2015.15845 |pmc=4866499 |pmid=26647259}}</ref><ref name="nytimes2">{{cite news |last1=Chen |first1=Pauline W. |date=7 October 2010 |title=Medical Student Distress and the Risk of Doctor Suicide |newspaper=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2010/10/07/health/views/07chen.html |access-date=9 February 2015}}</ref> জীৱনৰ পৰিঘটনা আৰু পৰিৱৰ্তন যিয়ে হতাশজনক মেজাজৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে, সেইবোৰৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, সন্তান জন্ম, ৰজোনিবৃত্তি, আৰ্থিক অসুবিধা, নিবনুৱা সমস্যা, মানসিক চাপ (যেনে কৰ্ম, শিক্ষা, সামৰিক সেৱা, পৰিয়াল, জীৱন-যাপনৰ অৱস্থা, বিবাহ আদিৰ পৰা), চিকিৎসাৰ নিদান (কেন্সাৰ, এইচ আই ভি, ডায়েবেটিছ আদি), গুণ্ডাগিৰি, আপোনজনক হেৰুৱা, প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, সামাজিক বিচ্ছিন্নতা, ধৰ্ষণ, সম্পৰ্কৰ সমস্যা, ঈৰ্ষা, বিচ্ছেদ বা বিপৰ্যয়জনক আঘাত।<ref>{{cite journal | vauthors = Schmidt PJ | title = Mood, depression, and reproductive hormones in the menopausal transition | journal = The American Journal of Medicine | volume = 118 | issue = 12B | pages = 54–8 | date = December 2005 | pmid = 16414327 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.033 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Rashid |first1=Tariq |last2=Haider |first2=Ijaz |title=Life Events and Depression |journal=Annals of Punjab Medical College |date=31 January 2008 |volume=2 |issue=1 |pages=11–16 |doi=10.29054/apmc/2008.621 |doi-broken-date=21 November 2024 |url=https://apmcfmu.com/index.php/apmc/article/view/621 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Mata DA, Ramos MA, Bansal N, Khan R, Guille C, Di Angelantonio E, Sen S | title = Prevalence of Depression and Depressive Symptoms Among Resident Physicians: A Systematic Review and Meta-analysis | journal = JAMA | volume = 314 | issue = 22 | pages = 2373–83 | date = December 2015 | pmid = 26647259 | pmc = 4866499 | doi = 10.1001/jama.2015.15845 }}</ref><ref>{{Cite web|title=NIMH » Perinatal Depression|url=https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|access-date=29 October 2020|website=www.nimh.nih.gov|archive-date=27 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200327041425/https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression/index.shtml|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|title=Postpartum Depression|url=https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|access-date=29 October 2020|website=medlineplus.gov|archive-date=27 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211033/https://medlineplus.gov/postpartumdepression.html|url-status=live}}</ref> একেধৰণৰ হতাশাজনক লক্ষণসমূহ জীৱিত ব্যক্তিৰ অপৰাধবোধৰ সৈতে জড়িত।<ref>{{Cite journal |last1=Fimiani |first1=Ramona |last2=Gazzillo |first2=Francesco |last3=Dazzi |first3=Nino |last4=Bush |first4=Marshall |date=2022-07-03 |title=Survivor guilt: Theoretical, empirical, and clinical features |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/0803706X.2021.1941246 |journal=International Forum of Psychoanalysis |language=en |volume=31 |issue=3 |pages=176–190 |doi=10.1080/0803706X.2021.1941246 |issn=0803-706X|url-access=subscription }}</ref> সামাজিক প্ৰত্যাখ্যান, সমনীয়াৰ হেঁচা বা গুণ্ডাগিৰিৰ পিছত কিশোৰ-কিশোৰীসকলে বিশেষকৈ হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ সন্মুখীন হ'ব পাৰে।<ref>{{cite journal | vauthors = Davey CG, Yücel M, Allen NB | title = The emergence of depression in adolescence: development of the prefrontal cortex and the representation of reward | journal = Neuroscience and Biobehavioral Reviews | volume = 32 | issue = 1 | pages = 1–19 | year = 2008 | pmid = 17570526 | doi = 10.1016/j.neubiorev.2007.04.016 | s2cid = 20800688 }}</ref> ===শৈশৱ আৰু কৈশোৰ=== শৈশৱ আৰু কৈশোৰ কালত হতাশা প্ৰাপ্তবয়স্কৰ মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰৰ সৈতে একে যদিও যুৱ ৰোগীসকলে প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ক্ষেত্ৰত দেখা পোৱা অধিক সাধাৰণ দুখ, শূন্য বা আশাহীন অনুভৱৰ পৰিৱৰ্তে বৃদ্ধি পোৱা খিংখিঙীয়া বা আচৰণৰ বিশৃংখলতা প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।<ref name="Birmaher">{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Birmaher B, Ryan ND, Williamson DE, Brent DA, Kaufman J, Dahl RE, Perel J, Nelson B |date=November 1996 |title=Childhood and adolescent depression: a review of the past 10 years. Part I |journal=Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |volume=35 |issue=11 |pages=1427–1439 |doi=10.1097/00004583-199611000-00011 |pmid=8936909 |s2cid=11623499}}</ref> যিসকল শিশু মানসিক চাপত থাকে, ক্ষতিৰ সম্মুখীন হয় বা অন্যান্য অন্তৰ্নিহিত বিকাৰ আছে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা অধিক। শৈশৱৰ হতাশা প্ৰায়ে অন্যান্য মেজাজৰ বিকাৰৰ বাহিৰৰ মানসিক বিকাৰৰ সৈতে সংপৃক্ত; বেছিভাগেই উদ্বেগজনক বিকাৰ আৰু আচৰণ বিকাৰ। পৰিয়ালতো হতাশাৰ প্ৰৱণতা থাকে।<ref>{{cite news |title=The Depressed Child |url=https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/The-Depressed-Child-4.aspx |work=Facts for Families |issue=4 |publisher=The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry |date=July 2013 }}</ref> ===ব্যক্তিত্ব=== হতাশা কম বহিৰ্মুখীতাৰ সৈতে জড়িত,<ref>{{cite journal | vauthors = Kotov R, Gamez W, Schmidt F, Watson D | title = Linking "big" personality traits to anxiety, depressive, and substance use disorders: a meta-analysis | journal = Psychological Bulletin | volume = 136 | issue = 5 | pages = 768–821 | date = September 2010 | pmid = 20804236 | doi = 10.1037/a0020327 }}</ref> আৰু যিসকল লোকৰ স্নায়বিক ৰোগৰ মাত্ৰা অধিক, তেওঁলোকৰ হতাশাজনক লক্ষণ দেখা দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আৰু হতাশাজনক বিকাৰৰ নিদান পোৱাৰ সম্ভাৱনা বেছি।<ref name="NeuroticismMA">{{cite journal | vauthors = Jeronimus BF, Kotov R, Riese H, Ormel J | title = Neuroticism's prospective association with mental disorders halves after adjustment for baseline symptoms and psychiatric history, but the adjusted association hardly decays with time: a meta-analysis on 59 longitudinal/prospective studies with 443 313 participants | journal = Psychological Medicine | volume = 46 | issue = 14 | pages = 2883–2906 | date = October 2016 | pmid = 27523506 | doi = 10.1017/S0033291716001653 | url = https://zenodo.org/record/895885 | s2cid = 23548727 | access-date = 5 July 2019 | archive-date = 29 December 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191229175420/https://zenodo.org/record/895885 | url-status = live }}</ref> তদুপৰি, হতাশাৰ লগত কম বিবেচক হোৱাৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে। নিম্ন বিবেকবোধৰ পৰা উদ্ভৱ হ’ব পৰা কিছুমান কাৰক হ’ল বিশৃংখলতা আৰু জীৱনৰ প্ৰতি অসন্তুষ্টি। এই কাৰকসমূহৰ ফলত ব্যক্তিসকল মানসিক চাপ আৰু হতাশাৰ সন্মুখীন হ’ব পাৰে।<ref>{{Cite web |last=Daze |first=Gilad |date=2022-03-08 |title=Explore the Impact of Depression Traits |url=https://www.brainsway.com/knowledge-center/personality-traits-associated-with-depression/ |access-date=2024-04-30 |website=BrainsWay |language=en-US}}</ref> ===চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া=== সম্ভৱ যে কিছুমান প্ৰাৰম্ভিক প্ৰজন্মৰ বিটা-ব্লকাৰে কিছুমান ৰোগীৰ ক্ষেত্ৰত হতাশাৰ সৃষ্টি কৰে, যদিও ইয়াৰ প্ৰমাণ দুৰ্বল আৰু বিৰোধিতাযুক্ত। আলফা ইণ্টাৰফেৰন থেৰাপী আৰু হতাশাৰ মাজত সম্পৰ্ক থকাৰ এক শক্তিশালী প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। এটা অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, আলফা ইণ্টাৰফেৰন চিকিৎসা কৰা এক তৃতীয়াংশ ৰোগীৰ চিকিৎসাৰ তিনিমাহৰ পিছত হতাশাত ভুগিছিল। (বিটা ইণ্টাৰফেৰন থেৰাপীয়ে হতাশাৰ হাৰত কোনো প্ৰভাৱ পেলোৱা যেন নালাগে। ) ফিনাষ্টেৰাইড ব্যৱহাৰ কৰিলে কিছুমান ৰোগীৰ হতাশাজনক লক্ষণ বৃদ্ধি পোৱাৰ মধ্যমীয়া প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। ব্ৰণৰ চিকিৎসা আইছ’ট্ৰেটিনইনক হতাশাৰ সৈতে জড়িত কৰাৰ প্ৰমাণ শক্তিশালী।<ref>{{cite journal | vauthors = Rogers D, Pies R | title = General Medical Drugs Associated with Depression | journal = Psychiatry | volume = 5 | issue = 12 | pages = 28–41 | date = December 2008 | pmid = 19724774 | pmc = 2729620 }}</ref> আন কিছুমান ঔষধ যিবোৰে হতাশাৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি কৰা যেন লাগে সেইবোৰ হ’ল এণ্টিকনভালচেণ্ট, এণ্টিমাইগ্ৰেইন ঔষধ, এণ্টিচাইকোটিক আৰু হৰম’ন এজেণ্ট যেনে গ’নাড’ট্ৰপিন মুক্ত কৰা হৰম’ন এগ’নিষ্ট।<ref>{{cite book |vauthors=Botts S, Ryan M |title=Drug-Induced Diseases Section IV: Drug-Induced Psychiatric Diseases Chapter 18: Depression |url=https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |pages=1–23 |access-date=14 January 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101223035009/https://www.ashp.org/DocLibrary/Policy/Suicidality/DID-Chapter18.aspx |archive-date=23 December 2010 |url-status=dead }}</ref> ===পদাৰ্থ-প্ৰৰোচিত=== কেইবাবিধো ঔষধৰ অপব্যৱহাৰে হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বা তীব্ৰতৰ কৰিব পাৰে, সেয়া মদ্যপানতেই হওক, প্ৰত্যাহাৰৰ পৰাই হওক আৰু দীৰ্ঘদিনীয়া ব্যৱহাৰৰ পৰাই হওক। ইয়াৰ ভিতৰত মদ, শান্তকাৰী ঔষধ (প্ৰেছক্ৰিপচন বেনজ’ডাইজেপিনকে ধৰি), অপিঅ’ইড (প্ৰেছক্ৰিপচন পেইন কিলাৰ আৰু হেৰ’ইনৰ দৰে অবৈধ ড্ৰাগছকে ধৰি), উদ্দীপক (যেনে কোকেইন আৰু এম্ফেটামাইন), হেলুচিন’জেন, আৰু ইনহেলেণ্ট আদি।<ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) |author=American Psychiatric Association |year=2013 |publisher=American Psychiatric Association |location=Arlington, VA}}{{page needed|date=July 2023}}</ref> ===অ-মনোৰোগ অসুস্থতা=== হতাশ মেজাজ কেইবাটাও সংক্ৰামক ৰোগ, পুষ্টিৰ অভাৱ, স্নায়ুজনিত অৱস্থা আৰু শাৰীৰিক সমস্যাৰ ফলত হ’ব পাৰে, য’ত হাইপ’এণ্ড্ৰ’জেনিজম (পুৰুষৰ ক্ষেত্ৰত), এডিচন ৰোগ, কুছিং চিনড্ৰম, বিপজ্জনক ৰক্তহীনতা, হাইপ’থাইৰয়ডিজম, হাইপাৰপেৰাথাইৰয়ডিজম, লাইম ৰোগ, মাল্টিপল স্ক্লেৰোচিছ, পাৰ্কিনছন ৰোগ, চিলিয়াক ৰোগ,<ref>{{Cite journal |last1=Zingone |first1=Fabiana |last2=Swift |first2=Gillian L |last3=Card |first3=Timothy R |last4=Sanders |first4=David S |last5=Ludvigsson |first5=Jonas F |last6=Bai |first6=Julio C |date=April 2015 |title=Psychological morbidity of celiac disease: A review of the literature |journal=United European Gastroenterology Journal |language=en |volume=3 |issue=2 |pages=136–145 |doi=10.1177/2050640614560786 |issn=2050-6406 |pmc=4406898 |pmid=25922673}}</ref> দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ, ষ্ট্ৰোক, ডায়েবেটিছ, কেন্সাৰ আৰু এইচ আই ভি আদি থাকিব পাৰে।<ref>Murray ED, Buttner N, Price BH. (2012) "Depression and Psychosis in Neurological Practice". In: Neurology in Clinical Practice, 6th Edition. Bradley WG, Daroff RB, Fenichel GM, Jankovic J (eds.) Butterworth Heinemann {{ISBN|978-1437704341}}{{page needed|date=November 2023}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Rustad JK, Musselman DL, Nemeroff CB |date=October 2011 |title=The relationship of depression and diabetes: pathophysiological and treatment implications |journal=Psychoneuroendocrinology |volume=36 |issue=9 |pages=1276–86 |doi=10.1016/j.psyneuen.2011.03.005 |pmid=21474250 |s2cid=32439196}}</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Li M, Fitzgerald P, Rodin G |date=April 2012 |title=Evidence-based treatment of depression in patients with cancer |journal=Journal of Clinical Oncology |volume=30 |issue=11 |pages=1187–96 |doi=10.1200/JCO.2011.39.7372 |pmid=22412144}}</ref> অধ্যয়নত দেখা গৈছে যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষত ভোগা ৩০ৰ পৰা ৮৫ শতাংশ ৰোগীয়েও ক্লিনিকেলভাৱে হতাশগ্ৰস্ত।<ref>{{cite journal |last1=Sheng |first1=Jiyao |last2=Liu |first2=Shui |last3=Wang |first3=Yicun |last4=Cui |first4=Ranji |last5=Zhang |first5=Xuewen |title=The Link between Depression and Chronic Pain: Neural Mechanisms in the Brain |journal=Neural Plasticity |date=2017 |volume=2017 |pages=1–10 |doi=10.1155/2017/9724371 |pmc=5494581 |pmid=28706741 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Surah |first1=A |last2=Baranidharan |first2=G |last3=Morley |first3=S |title=Chronic pain and depression |journal=Continuing Education in Anaesthesia Critical Care & Pain |date=April 2014 |volume=14 |issue=2 |pages=85–89 |doi=10.1093/bjaceaccp/mkt046 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Holmes |first1=Alex |last2=Christelis |first2=Nicholas |last3=Arnold |first3=Carolyn |title=Depression and chronic pain |journal=Medical Journal of Australia |date=October 2013 |volume=199 |issue=S6 |pages=S17-20 |doi=10.5694/mja12.10589 |pmid=25370278 |s2cid=27576624 }}</ref> ২০১৪ চনত Hooley et al.এ এই সিদ্ধান্তত উপনীত হয় যে, দীৰ্ঘদিনীয়া বিষে আত্মহত্যাৰ কৰাৰ সম্ভাৱনা দুগুণৰ পৰা তিনিগুণ বৃদ্ধি কৰে।<ref>{{Cite web |last=U.S. Department of Veterans Affairs |date=2022 |title=Managing Chronic Pain May Protect Against Suicide Risk |url=https://www.mentalhealth.va.gov/suicide_prevention/docs/FSTP-Chronic-Pain.pdf}}</ref> ২০১৭ চনত ব্ৰিটিছ মেডিকেল এছ'চিয়েচনে লক্ষ্য কৰিছিল যে ব্ৰিটেইনৰ ৪৯% দীৰ্ঘদিনীয়া বিষ ৰোগীৰ হতাশাও আছিল।<ref>{{Cite web |date=2017 |title=Chronic pain: supporting safer prescribing of analgesics |url=https://www.bma.org.uk/media/2100/analgesics-chronic-pain.pdf |publisher=British Medical Association}}</ref> ষ্ট্ৰোকৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা ১/৩ সংখ্যক লোকে পিছলৈ ষ্ট্ৰোকৰ পিছৰ হতাশাত ভুগিব। যিহেতু ষ্ট্ৰোকে আৱেগ, পুৰস্কাৰ আৰু জ্ঞান প্ৰক্ৰিয়াকৰণৰ লগত জড়িত মগজুৰ অংশসমূহৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে, সেয়েহে ষ্ট্ৰোকক হতাশাৰ প্ৰত্যক্ষ কাৰণ বুলি ধৰিব পাৰি।<ref>{{Cite journal |last1=Medeiros |first1=Gustavo C. |last2=Roy |first2=Durga |last3=Kontos |first3=Nicholas |last4=Beach |first4=Scott R. |date=2020-09-01 |title=Post-stroke depression: A 2020 updated review |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0163834320300955 |journal=General Hospital Psychiatry |volume=66 |pages=70–80 |doi=10.1016/j.genhosppsych.2020.06.011 |pmid=32717644 |issn=0163-8343|url-access=subscription }}</ref> ===মনোৰোগ লক্ষণ=== কেইবাটাও মানসিক চিনড্ৰমত হতাশ মেজাজক মূল লক্ষণ হিচাপে দেখা যায়। মেজাজৰ বিকাৰ হৈছে মেজাজৰ প্ৰাথমিক বিকাৰ বুলি গণ্য কৰা বিকাৰৰ এটা গোট। ইয়াৰ ভিতৰত মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ (সাধাৰণতে মেজৰ ডিপ্ৰেছন বা ক্লিনিকেল ডিপ্ৰেছন বুলি কোৱা হয়) য’ত এজন ব্যক্তিৰ মেজাজ কমেও দুসপ্তাহ ধৰি হতাশগ্ৰস্ত হৈ থাকে বা প্ৰায় সকলো কামতে আগ্ৰহ বা আনন্দ হেৰুৱাই পেলায়; আৰু ডিষ্টিমিয়া, দীৰ্ঘদিনীয়া হতাশাগ্ৰস্ত মেজাজৰ অৱস্থা, যাৰ লক্ষণসমূহে এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ তীব্ৰতা পূৰণ নকৰে। আন এটা মেজাজ বিকাৰ বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰত এটা বা ততোধিক মেজাজ, জ্ঞান আৰু শক্তিৰ মাত্ৰা অস্বাভাৱিকভাৱে বৃদ্ধি পোৱা দেখা যায়, কিন্তু ইয়াত এটা বা ততোধিক হতাশাৰ পৰিঘটনাও জড়িত থাকিব পাৰে।<ref>{{cite book | vauthors = Gabbard G |title=Treatment of Psychiatric Disorders |edition=3rd |volume=2 |publisher=American Psychiatric Publishing |location=Washington, DC |page=1296}}</ref> বাইপোলাৰ ডিপ্ৰেছন ৰোগীক ইউনিপোলাৰ ডিপ্ৰেছন বুলি ভুলকৈ ধৰা পৰে।<ref>{{Cite web |last=Jackel |first=Donna |date=2024-01-24 |title=Bipolar Depression vs. Unipolar Depression |url=https://www.bphope.com/everything-you-ever-wanted-to-know-about-bipolar-depression/ |access-date=2024-07-20 |website=bpHope.com |language=en-US}}</ref> যেতিয়া হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ গতিপথ ঋতুভিত্তিক আৰ্হি অনুসৰণ কৰে, তেতিয়া এই বিকাৰ (মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ, বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ আদি)ক ঋতুভিত্তিক আৱেগিক বিকাৰ বুলি বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। বাহিৰৰ মেজাজৰ বিকাৰ: সীমাবদ্ধ ব্যক্তিত্ব বিকাৰত প্ৰায়ে অত্যন্ত তীব্ৰ হতাশাজনক মেজাজ দেখা যায়; ডিপ্ৰেছন মেজাজৰ সৈতে এডজাষ্টমেণ্ট ডিছঅৰ্ডাৰ হৈছে চিনাক্তকৰণযোগ্য পৰিঘটনা বা মানসিক চাপৰ প্ৰতি মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়া, য’ত ফলস্বৰূপে হোৱা আৱেগিক বা আচৰণৰ লক্ষণসমূহ উল্লেখযোগ্য যদিও এটা ডাঙৰ হতাশাজনক পৰিঘটনাৰ মাপকাঠী পূৰণ নকৰে; <ref>{{cite book |title=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR |author=American Psychiatric Association |publisher=American Psychiatric Publishing, Inc. |location=Washington, DC |year=2000 |isbn=978-0890420256 |page=355}}</ref>আৰু পোষ্টট্ৰমেটিক ষ্ট্ৰেছ ডিছঅৰ্ডাৰ, কেতিয়াবা আঘাতৰ পিছত হোৱা মানসিক বিকাৰ, সাধাৰণতে হতাশ মেজাজৰ লগত থাকে।<ref>{{cite journal | vauthors = Vieweg WV, Julius DA, Fernandez A, Beatty-Brooks M, Hettema JM, Pandurangi AK | title = Posttraumatic stress disorder: clinical features, pathophysiology, and treatment | journal = The American Journal of Medicine | volume = 119 | issue = 5 | pages = 383–90 | date = May 2006 | pmid = 16651048 | doi = 10.1016/j.amjmed.2005.09.027 | doi-access = free }}</ref> ===প্ৰদাহ=== নেতিবাচক জ্ঞান বা ইয়াৰ পৰিণতি যেনে মানসিক চাপ, হিংসা বা বঞ্চনাৰ ফলত প্ৰদাহজনিত প্ৰক্ৰিয়াৰ সূচনা হ’ব পাৰে। সেয়েহে ঋণাত্মক জ্ঞানে প্ৰদাহত অৰিহণা যোগাব পাৰে, যিয়ে পাছলৈ হতাশাৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ২০১৯ চনৰ এটা মেটা-বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে দীৰ্ঘদিনীয়া প্ৰদাহৰ সৈতে মেজৰ ডিপ্ৰেছিভ ডিছঅৰ্ডাৰ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৩০% বৃদ্ধি পায়, যিয়ে প্ৰদাহ আৰু মানসিক স্বাস্থ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্কক সমৰ্থন কৰে।<ref name="psy">{{cite web | url=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7327519/ | title=behavior and immunity | accessdate=6 July 2025}}</ref> ===ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰ=== গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিয়াণ্ডাৰথেলৰ জেনেটিক্স আৰু কিছুমান ধৰণৰ হতাশাৰ মাজত সম্ভাৱ্য সম্পৰ্ক আছে।<ref> {{cite book |last1 = Whitley |first1 = David S. |editor-last1 = Henley |editor-first1 = Tracy B. |editor-last2 = Rossano |editor-first2 = Matt J. |editor-last3 = Kardas |editor-first3 = Edward P. |date = 24 July 2019 |chapter = The archaeology of madness |title = Handbook of Cognitive Archaeology: Psychology in Prehistory |url = https://books.google.com/books?id=LjKoDwAAQBAJ |publication-place = New York |publisher = Routledge |page = 462 |isbn = 9780429950032 |access-date = 13 December 2024 |quote = As Simonti et al. observed: 'The significant replicated association of Neanderthal SNPs [single nucleotide polymorphisms] with mood disorders, in particular depression, is intriguing since Neanderthal alleles are enriched near genes associated with long-term depression, and human–Neanderthal DNA and methylation differences have been hypothesized to influence neurological and psychiatric phenotypes. [...]' (2016, p. 737) }} </ref> লেখক আৰু গৱেষকসকলে বৰ্ণবাদ আৰু ঔপনিৱেশিকতাবাদৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহে হতাশাজনক পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা উপায়সমূহৰ ধাৰণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।<ref>{{cite book | vauthors = Cvetkovich A |title=Depression: A Public Feeling |date=2012 |publisher=Duke University Press Books |location=Durham, NC |isbn=978-0-8223-5238-9 | quote = As a story about gaps in the historical record, ''Lose Your Mother'' sheds light on the gaps in my own efforts to track the relation between depression and the histories of slavery, genocide, and colonialism that lie at the heart of the founding of U.S. culture. I want depression, too, to be considered part of the 'afterlife of slavery,' but it can be hard to trace the connections between contemporary everyday feelings (especially those of white middle-class people) and the traumatic violence of the past - they might emerge as ghosts or feelings of hopelessness, rather than as scientific evidence or existing bodies of research or material forms of deprivation. [...] ''Lose Your Mother'' not only puts the category of depression in contact with histories of racism and colonialism but also lends itself to being read as a text of political depression. | pages = 126–127}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–449 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 | quote = Social psychologists fighting prejudice and clinical psychologists fighting depression have long been separated by the social–clinical divide, unaware that they were facing a common enemy. Stereotypes about others leading to prejudice (e.g., Devine, 1989) and schemas about the self leading to depression (e.g., A. T. Beck, 1967) are fundamentally the same type of cognitive structure. }} {{Closed access}}</ref> প্ৰব্ৰজন, শ্ৰেণী স্তৰবিন্যাস, সাংস্কৃতিক গণহত্যা, শ্ৰমিক শোষণ আৰু সামাজিক নিশ্চলতাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি প্ৰান্তীয় লোকসকলৰ জীৱিত অভিজ্ঞতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এন চেভেটকোভিচৰ মতে হতাশাক “গোলকীয় পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি যুক্তিসংগত সঁহাৰি’’ হিচাপে চাব পাৰি।<ref>{{cite book|last1=Cvetkovich|first1=Ann|title=Depression: A Public Feeling|date=2012|publisher=Duke University Press|location=Durham, NC|isbn=978-0822352389|oclc=779876753|page=25|quote=…the histories of genocide, slavery, and exclusion and oppression of immigrants that seep into our daily lives of segregation, often as invisible forces that structure comfort and privilege for some and lack of resources for others, inequities whose connection to the past frequently remain obscure. These are depressing conditions, indeed, ones that make depression seem not so much a medical or biochemical dysfunction as a very rational response to global conditions.|url=https://books.google.com/books?id=qn9jSPVRcDMC&pg=PA25}}</ref> মনোভৌগোলিক বিষণ্ণতাই ২০১২ চনত কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে প্ৰস্তাৱ কৰা “ডিপ্ৰেছন’’ আৰু “পক্ষপাতিত্ব’’ৰ এটা পৰ্টমেণ্ট “ডিপ্ৰিজুডিচ’’ তত্ত্বৰ সৈতে কিছু পৰিমাণে ওভাৰলেপ কৰে,<ref name=Cox2012>{{cite journal |last1=Cox |first1=William T.L. |last2=Abramson |first2=Lyn Y. |last3=Devine |first3=Patricia G. |last4=Hollon |first4=Steven D. |title=Stereotypes, Prejudice, and Depression: The Integrated Perspective |journal=Perspectives on Psychological Science |volume=7 |issue=5 |pages=427–49 |date=September 2012 |doi=10.1177/1745691612455204 |pmid=26168502 |s2cid=1512121 }} {{Closed access}}</ref> যিয়ে সততে কোম’ৰবিড অভিজ্ঞতাসমূহ অধ্যয়নৰ বাবে এক সংহত পদ্ধতিৰ বাবে যুক্তি আগবঢ়ায়। কক্স, এব্ৰামছন, ডেভাইন আৰু হলনে সামাজিক কু-সংস্কাৰসমূহক প্ৰায়ে অভ্যন্তৰীণভাৱে লোৱাৰ ধৰণসমূহৰ প্ৰতি চিন্তিত, যাৰ ফলত নেতিবাচক আত্ম কু-সংস্কাৰৰ সৃষ্টি হয়, যিয়ে তাৰ পিছত হতাশাজনক লক্ষণৰ সৃষ্টি কৰে। “অপক্ষপাতিত্ব’’ তত্ত্বৰ দৰে নহয়, হতাশাৰ মনোভৌগোলিক তত্ত্বই ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ বাহিৰলৈ বিষয়টোৰ অধ্যয়নক বহল কৰি সমাজৰ স্কেলত উৎপাদিত অভিজ্ঞতালৈ বহল কৰাৰ চেষ্টা কৰে, হতাশাৰ বিশেষ প্ৰকাশক অধিগ্ৰহণৰ শিপাত শিপাই থকা বুলি ভাবে; গণহত্যা, দাসত্ত্ব আৰু ঔপনিৱেশিকতাৰ ঐতিহাসিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ পৃথক্কৰণ, বস্তুগত আৰু মানসিক বস্তুগত বঞ্চনা,<ref>{{cite magazine | author=Ta-Nehisi Coates| url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2014/06/the-case-for-reparations/361631/ | title=The Case for Reparations | magazine=The Atlantic | date=June 2014}}</ref> আৰু হিংসা, ব্যৱস্থাগত বৰ্জন আৰু আইনী সুৰক্ষাৰ সুবিধাৰ অভাৱৰ সমান্তৰাল পৰিস্থিতিৰ উৎপাদনশীল। এই পৰিস্থিতিত নেভিগেট কৰাৰ দাবীয়ে জনসংখ্যাই আৰাম, স্বাস্থ্য, স্থিতিশীলতা আৰু নিৰাপত্তাৰ অনুভূতি বিচাৰিবলৈ উপলভ্য সম্পদৰ সৈতে আপোচ কৰে। এই আঘাতৰ ঐতিহাসিক স্মৃতিয়ে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ মানসিক স্বাস্থ্যক চৰ্তসাপেক্ষ কৰি তোলে, যাৰ ফলত মনোভৌগোলিক হতাশাকো আন্তঃপ্ৰজন্মৰ অভিজ্ঞতা হৈ পৰে এই কামটো জিনীয় বিজ্ঞানৰ শেহতীয়া অধ্যয়নৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত যিয়ে হ'ল'কাষ্টৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোকসকলে ভোগা আঘাত আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ জিনীয় প্ৰতিধ্বনিৰ মাজত এপিজেনেটিক সম্পৰ্ক প্ৰদৰ্শন কৰিছে।<ref>{{cite journal |last1=Yehuda |first1=Rachel |last2=Daskalakis |first2=Nikolaos P. |last3=Bierer |first3=Linda M. |last4=Bader |first4=Heather N. |last5=Klengel |first5=Torsten |last6=Holsboer |first6=Florian |last7=Binder |first7=Elisabeth B. |title=Holocaust Exposure Induced Intergenerational Effects on FKBP5 Methylation |journal=Biological Psychiatry |date=August 12, 2015| volume=80 |issue=5 |pages=372–380 |doi=10.1016/j.biopsych.2015.08.005 |pmid=26410355 |doi-access=free}} {{Closed access}}</ref>{{Primary source inline|date=May 2016}} ===জোখ=== হতাশাৰ পৰিমাপসমূহৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়: বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী-১১ আৰু ৰোগীৰ স্বাস্থ্য প্ৰশ্নাৱলী (PHQ-9)ত ৯টা বস্তুৰ হতাশাৰ মাপকাঠি।<ref>{{cite journal | vauthors = Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB | title = The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure | journal = Journal of General Internal Medicine | volume = 16 | issue = 9 | pages = 606–13 | date = September 2001 | pmid = 11556941 | pmc = 1495268 | doi = 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x }}</ref> এই দুয়োটা পদক্ষেপেই হৈছে অংশগ্ৰহণকাৰীক ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন কৰা মানসিক পৰীক্ষা, আৰু বেছিভাগেই হতাশাৰ তীব্ৰতা জুখিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। বেক ডিপ্ৰেছন ইনভেণ্টৰী হৈছে এটা আত্ম-অনুসন্ধান মাপ-কাঠি যিয়ে এজন থেৰাপিষ্টক হতাশাৰ লক্ষণৰ আৰ্হি চিনাক্ত কৰাত আৰু আৰোগ্য নিৰীক্ষণ কৰাত সহায় কৰে। এই মাপ-কাঠিৰ সঁহাৰিসমূহ চিকিৎসাত আলোচনা কৰি হতাশাৰ আটাইতকৈ দুখজনক লক্ষণসমূহৰ বাবে হস্তক্ষেপ উদ্ভাৱন কৰিব পাৰি।<ref name=":1" /> ==তত্ত্বসমূহ== ডিপ্ৰেছন তত্ত্বৰ একাধিক ক্ষেত্ৰ আছে। বেকৰ জ্ঞানমূলক ত্ৰিতত্ত্বটোৱে তত্ত্ব আগবঢ়ায় যে হতাশাগ্ৰস্ত ব্যক্তিৰ আত্মা, জগত বা পৰিৱেশ আৰু ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে "স্বয়ংক্ৰিয়, স্বতঃস্ফূৰ্ত আৰু আপাত দৃষ্টিত অনিয়ন্ত্ৰিত নেতিবাচক চিন্তা" থাকে।<ref>{{Cite web |date=2023-11-29 |title=Cognitive Behavioral Therapy (CBT): Types, Techniques, Uses |url=https://www.simplypsychology.org/cognitive-therapy.html |access-date=2024-11-22 |language=en-US}}</ref> উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ ত্ৰিপাক্ষিক আৰ্হি, নেতিবাচক প্ৰভাৱ, ইতিবাচক প্ৰভাৱ আৰু শাৰীৰিক অতি উত্তেজনাই এই লক্ষণসমূহক তিনিটা গোটত পৃথক কৰি উদ্বেগ আৰু হতাশাৰ সাধাৰণ সহ-ৰুগ্নতাক ব্যাখ্যা কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite journal |last1=Clark |first1=L. |last2=Watson |first2=D. |date=1991 |title=Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications |journal=Journal of Abnormal Psychology |volume=100 |issue=3 |pages=316–336 |doi=10.1037/0021-843X.100.3.316|pmid=1918611 }}</ref> ডিপ্ৰেছনৰ এপিজেনেটিক্স হৈছে এপিজেনেটিক্স (বংশগত বৈশিষ্ট্য যিবোৰত ডি এন এ ক্ৰমৰ পৰিৱৰ্তন জড়িত নহয়) হতাশাত কেনেদৰে অৰিহণা যোগায় তাৰ অধ্যয়ন। হতাশাৰ আচৰণ তত্ত্বসমূহে আচৰণ বিজ্ঞানৰ সৈতে হতাশাৰ কাৰক ব্যাখ্যা কৰে; অনুগামীসকলে চিকিৎসাৰ বাবে আচৰণ চিকিৎসাৰ ব্যৱহাৰক প্ৰসাৰিত কৰে। হতাশাৰ বিৱৰ্তনশীল পদ্ধতি হৈছে বিৱৰ্তনশীল মনোবিজ্ঞানী আৰু বিৱৰ্তনশীল মনোৰোগ বিশেষজ্ঞসকলে বিৱৰ্তন তত্ত্ব ব্যৱহাৰ কৰি মেজাজৰ বিকাৰক অধিক বুজিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা। মানসিক বা পৰিস্থিতিগত কাৰণত গুৰুত্ব দিয়া তত্ত্বৰ বিপৰীতে হতাশাৰ জৈৱৰাসায়নিক উৎপত্তি চিনাক্ত কৰাৰ প্ৰয়াস হ’ল হতাশাৰ জীৱবিজ্ঞান। ==ব্যৱস্থাপনা== হতাশগ্ৰস্ত মেজাজৰ বাবে পেছাদাৰী চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন নহ’বও পাৰে, আৰু ই জীৱনৰ পৰিঘটনাৰ প্ৰতি স্বাভাৱিক সাময়িক প্ৰতিক্ৰিয়া, কোনো চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ লক্ষণ বা কিছুমান ঔষধ বা চিকিৎসাৰ পাৰ্শ্বক্ৰিয়া হ’ব পাৰে। দীৰ্ঘদিন ধৰি হতাশগ্ৰস্ত মেজাজ, বিশেষকৈ অন্যান্য লক্ষণৰ সৈতে মিলি মানসিক বা চিকিৎসাজনিত অৱস্থাৰ নিদান হ’ব পাৰে যিটো চিকিৎসাৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। ব্ৰিটেইনৰ নেশ্যনেল ইনষ্টিটিউট ফৰ হেল্থ এণ্ড কেয়াৰ এক্সেলেন্স (NICE) ২০০৯ চনৰ নিৰ্দেশনাই ইংগিত দিয়ে যে মৃদু হতাশাৰ প্ৰাৰম্ভিক চিকিৎসাৰ বাবে এণ্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ নিয়মিতভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়, কাৰণ বিপদ-লাভৰ অনুপাত বেয়া।<ref>[https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/key-priorities-for-implementation NICE guidelines, published October 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121135808/https://www.nice.org.uk/guidance/cg90/chapter/Key-priorities-for-implementation |date=21 January 2021 }}. Nice.org.uk. Retrieved on 24 November 2015.</ref> কিছুমান মানুহৰ হতাশাৰ উত্থানৰ পৰা শাৰীৰিক কাৰ্য্যকলাপে সুৰক্ষামূলক প্ৰভাৱ পেলায়।<ref name=Sc2018>{{cite journal | vauthors = Schuch FB, Vancampfort D, Firth J, Rosenbaum S, Ward PB, Silva ES, Hallgren M, Ponce De Leon A, Dunn AL, Deslandes AC, Fleck MP, Carvalho AF, Stubbs B | display-authors = 6 | title = Physical Activity and Incident Depression: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies | journal = The American Journal of Psychiatry | volume = 175 | issue = 7 | pages = 631–648 | date = July 2018 | pmid = 29690792 | doi = 10.1176/appi.ajp.2018.17111194 | doi-access = free }}</ref>দৈনিক ষ্টেপ কাউণ্ট বৃদ্ধি হোৱাৰ লগে লগে হতাশাজনক লক্ষণ কম হোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{cite journal |title=Daily Step Count and Depression in Adults A Systematic Review and Meta-Analysis |doi=10.1001/jamanetworkopen.2024.51208 |journal=JAMA Netw Open|date=2024 |pmc=11650418 |last1=Bizzozero-Peroni |first1=B. |last2=Díaz-Goñi |first2=V. |last3=Jiménez-López |first3=E. |last4=Rodríguez-Gutiérrez |first4=E. |last5=Sequí-Domínguez |first5=I. |last6=Núñez De Arenas-Arroyo |first6=S. |last7=López-Gil |first7=J. F. |last8=Martínez-Vizcaíno |first8=V. |last9=Mesas |first9=A. E. |volume=7 |issue=12 |pages=e2451208 |pmid=39680407 }}</ref> ডিপ্ৰেছন ডিছঅৰ্ডাৰ বা ডিপ্ৰেছনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পোৱা কিছুমান লোকক যোগ বা প্ৰাণায়ামে সহায় কৰিব পাৰে বুলি সীমিত প্ৰমাণ পোৱা গৈছে যদিও অধিক গৱেষণাৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Cramer H, Lauche R, Langhorst J, Dobos G | title = Yoga for depression: a systematic review and meta-analysis | journal = Depression and Anxiety | volume = 30 | issue = 11 | pages = 1068–83 | date = November 2013 | pmid = 23922209 | doi = 10.1002/da.22166 | s2cid = 8892132 }}</ref><ref>{{cite journal | vauthors = Grensman A, Acharya BD, Wändell P, Nilsson GH, Falkenberg T, Sundin Ö, Werner S | title = Effect of traditional yoga, mindfulness-based cognitive therapy, and cognitive behavioral therapy, on health related quality of life: a randomized controlled trial on patients on sick leave because of burnout | journal = BMC Complementary and Alternative Medicine | volume = 18 | issue = 1 | pages = 80 | date = March 2018 | pmid = 29510704 | pmc = 5839058 | doi = 10.1186/s12906-018-2141-9 | doi-access = free }}</ref> পুৰণি আৰু ভাল লগা স্মৃতিবোৰ মনত পেলোৱাটো চিকিৎসাৰ আন এক বিকল্প পদ্ধতি, বিশেষকৈ যিসকল বয়স্ক লোকে বেছি দিন জীয়াই আছে আৰু জীৱনত অধিক অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে।<ref>{{Cite journal |last1=Wu |first1=Yuejin |last2=Xu |first2=Haiyan |last3=Sui |first3=Xin |last4=Zeng |first4=Ting |last5=Leng |first5=Xin |last6=Li |first6=Yuewei |last7=Li |first7=Feng |date=2023-11-01 |title=Effects of group reminiscence interventions on depressive symptoms and life satisfaction in older adults with intact cognition and mild cognitive impairment: A systematic review |journal=Archives of Gerontology and Geriatrics |volume=114 |pages=105103 |doi=10.1016/j.archger.2023.105103 |issn=0167-4943|doi-access=free |pmid=37354738 }}</ref> ই এনে এক পদ্ধতি যাৰ ফলত ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনৰ স্মৃতিবোৰ মনত পেলায়, যাৰ ফলত আত্মচিনাকি আৰু চিনাকি উদ্দীপক চিনাক্তকৰণৰ এক প্ৰক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হয়। নিজৰ ব্যক্তিগত অতীত আৰু পৰিচয় বজাই ৰাখি ই এনে এক কৌশল যিয়ে মানুহক নিজৰ জীৱনক অধিক বস্তুনিষ্ঠ আৰু সুষমভাৱে চাবলৈ উদ্বুদ্ধ কৰে, যাৰ ফলত তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন কাহিনীত ইতিবাচক তথ্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে, যিয়ে হতাশাজনক মেজাজৰ মাত্ৰা সফলতাৰে হ্ৰাস কৰিব।<ref>{{cite journal | vauthors = Viguer P, Satorres E, Fortuna FB, Meléndez JC | title = A Follow-Up Study of a Reminiscence Intervention and Its Effects on Depressed Mood, Life Satisfaction, and Well-Being in the Elderly | journal = The Journal of Psychology | volume = 151 | issue = 8 | pages = 789–803 | date = November 2017 | pmid = 29166223 | doi = 10.1080/00223980.2017.1393379 | s2cid = 21839684 }}</ref> দীৰ্ঘম্যাদী যত্ন(LTC)ৰ সুবিধাত বাস কৰা বৃদ্ধসকলৰ মাজত হতাশা এক সাধাৰণ অৱস্থা। যদিও এণ্টিডিপ্ৰেছন ঔষধ সঘনাই দিয়া হয়, বহু বাসিন্দাই মানসিক চিকিৎসাৰ দৰে অনা-ঔষধবিজ্ঞানসন্মত চিকিৎসা পছন্দ কৰে। ১৯টা ৰেণ্ডম নিয়ন্ত্ৰিত পৰীক্ষাৰ পদ্ধতিগত পৰ্যালোচনাত দেখা গৈছে যে জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা, আচৰণ চিকিৎসা, আৰু স্মৃতি চিকিৎসাৰ দৰে চিকিৎসাই হতাশাজনক লক্ষণসমূহ হ্ৰাস কৰি হ্ৰস্বম্যাদী জীৱনৰ মান উন্নত কৰিব পাৰে। কিন্তু প্ৰমাণৰ নিশ্চয়তা অতি কম আছিল আৰু কিছুমান অংশগ্ৰহণকাৰীয়ে চিকিৎসা এৰি দিয়াৰ সম্ভাৱনা বেছি আছিল। লক্ষণসমূহৰ ওপৰত কোনো স্পষ্ট প্ৰভাৱ দেখা নগ’ল, মানসিক চিকিৎসাৰ দ্বাৰা মাত্ৰ হ্ৰস্বম্যাদী উন্নতিহে দেখা গৈছিল। অধিক উচ্চমানৰ অধ্যয়নৰ প্ৰয়োজন।<ref>{{cite journal | vauthors = Davidson TE, Bhar S, Wells Y, Owen PJ, You E, Doyle C, Bowe SJ, Flicker L | title = Psychological therapies for depression in older adults residing in long-term care settings | journal = Cochrane Database of Systematic Reviews | date = March 2024 | volume = 3 | issue = 3 | pages = CD013059 | pmid = 38501686 | doi = 10.1002/14651858.CD013059 | pmc = 6513451 }}</ref> ==মহামাৰী বিজ্ঞান== ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (UN) স্বাস্থ্য সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি বিশ্বজুৰি অক্ষমতাৰ প্ৰধান কাৰণ হতাশা, অনুমান কৰা হৈছে যে, ইয়াৰ প্ৰভাৱ বিশ্বজুৰি ৩০ কোটিতকৈ অধিক লোক – ইয়াৰে অধিকাংশই মহিলা, যুৱক আৰু বৃদ্ধ। ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (WHO) প্ৰকাশ কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি বিশ্বৰ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪.৪ শতাংশই হতাশাত ভুগিছে, য’ত ২০০৫ চনৰ পৰা ২০১৫ চনৰ ভিতৰত হতাশাত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা ১৮ শতাংশ বৃদ্ধি পোৱা দেখা গৈছে।<ref>{{Cite web |url=https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide |title=UN health agency reports depression now 'leading cause of disability worldwide'|date=23 February 2017|website=UN News|language=en |access-date=27 June 2019|archive-date=27 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627090709/https://news.un.org/en/story/2017/02/552062-un-health-agency-reports-depression-now-leading-cause-disability-worldwide|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news |last1=Solomon |first1=Andrew |title=Opinion {{!}} Our Great Depression |url=https://www.nytimes.com/2006/11/17/opinion/17solomon.html |work=The New York Times |date=17 November 2006 }}</ref><ref>{{cite news |agency=Agence France-Presse |title=Depression is leading cause of disability worldwide, says WHO study |url=https://www.theguardian.com/society/2017/mar/31/depression-is-leading-cause-of-disability-worldwide-says-who-study |work=The Guardian |date=31 March 2017 }}</ref> বিভিন্ন বেমাৰৰ বোজাৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা হতাশা এটা প্ৰধান মানসিক-স্বাস্থ্য কাৰণ। ইয়াৰ পৰিণতিৰ ফলত জনস্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিক বোজা পৰে, য’ত ডিমেনচিয়াৰ আশংকা অধিক, শাৰীৰিক বিকাৰৰ ফলত হোৱা অকাল মৃত্যু আৰু শিশুৰ বৃদ্ধি আৰু বিকাশৰ ওপৰত মাতৃৰ হতাশাৰ প্ৰভাৱ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।<ref name=":2">{{cite journal | vauthors = Reynolds CF, Patel V | title = Screening for depression: the global mental health context | journal = World Psychiatry | volume = 16 | issue = 3 | pages = 316–317 | date = October 2017 | pmid = 28941110 | pmc = 5608832 | doi = 10.1002/wps.20459 }}</ref> কম আৰু মধ্যম আয়ৰ দেশসমূহৰ প্ৰায় ৭৬%ৰ পৰা ৮৫% হতাশগ্ৰস্ত লোকে চিকিৎসা গ্ৰহণ নকৰে; <ref>{{cite journal | vauthors = Wang PS, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Angermeyer MC, Borges G, Bromet EJ, Bruffaerts R, de Girolamo G, de Graaf R, Gureje O, Haro JM, Karam EG, Kessler RC, Kovess V, Lane MC, Lee S, Levinson D, Ono Y, Petukhova M, Posada-Villa J, Seedat S, Wells JE | display-authors = 6 | title = Use of mental health services for anxiety, mood, and substance disorders in 17 countries in the WHO world mental health surveys | journal = Lancet | volume = 370 | issue = 9590 | pages = 841–50 | date = September 2007 | pmid = 17826169 | pmc = 2847360 | doi = 10.1016/s0140-6736(07)61414-7 }}</ref> চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত বাধাসমূহৰ ভিতৰত আছে: ভুল মূল্যায়ন, প্ৰশিক্ষিত স্বাস্থ্যসেৱা প্ৰদানকাৰীৰ অভাৱ, সামাজিক কলংক আৰু সম্পদৰ অভাৱ।<ref name=":3"/> মানসিক ৰোগত আক্ৰান্ত লোকসকল সকলোতকৈ পৃথক, আৰু তেওঁলোকে নিজে ইচ্ছা কৰিলেহে ভাল হ’ব পাৰে, এই ধাৰণাটো সমাজক পথচ্যুত কৰা ধাৰণাৰ পৰাই আহিছে।<ref>{{cite web |last1=Borenstein |first1=Jeffrey |title=Stigma, Prejudice and Discrimination Against People with Mental Illness |url=https://www.psychiatry.org/patients-families/stigma-and-discrimination |work=MakeItOK.org |publisher=American Psychiatric Association |date=August 2020 }}</ref> ইয়াৰ বাবে আধাতকৈ অধিক হতাশাগ্ৰস্ত লোকে নিজৰ বিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহায় লাভ নকৰে। দুৰ্নামৰ ভয়ত গোপনীয়তা ৰক্ষাৰ প্ৰতি প্ৰবল ধাউতিৰ সৃষ্টি হয়। ৭০খন প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা ৪০,৩৫০ গৰাকী স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰীৰ ওপৰত কৰা বিশ্লেষণত দেখা গৈছে যে, যিসকল স্নাতকে নিজৰ শ্ৰেণীকোঠাৰ পৰিৱেশক অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বুলি ভাবে, তেওঁলোকৰ হতাশাৰ সম্ভাৱনা ৩৭% বেছি আৰু উদ্বেগ হোৱাৰ সম্ভাৱনা ৬৯% বেছি।<ref>{{cite journal |last1=Posselt |first1=Julie R. |last2=Lipson |first2=Sarah Ketchen |title=Competition, Anxiety, and Depression in the College Classroom: Variations by Student Identity and Field of Study |journal=Journal of College Student Development |date=2016 |volume=57 |issue=8 |pages=973–989 |id={{Project MUSE|638561}} |doi=10.1353/csd.2016.0094 |s2cid=151752884 }}</ref> কেইবাটাও গৱেষণাৰ পৰা দেখা গৈছে যে নিবনুৱাৰ ফলত হতাশাৰ সম্ভাৱনা প্ৰায় দুগুণ হয়।<ref>{{Cite web |last=Pew Research Center |date=2010 |title=The Impact of Long-term Unemployment Lost Income, Lost Friends—and Loss of Self-respect |url=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/3/2010/11/760-recession.pdf}}</ref><ref>{{Cite web |title=Press Statement Irish Health Survey 2019 - Main Results - CSO - Central Statistics Office |url=https://www.cso.ie/en/csolatestnews/pressreleases/2020pressreleases/pressstatementirishhealthsurvey2019-mainresults/ |access-date=6 November 2023 |website=www.cso.ie |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Leopold |first=Les |date=17 January 2023 |title=Op-Ed: Being laid off is devastating. Yet society never measures that toll |url=https://www.latimes.com/opinion/story/2023-01-17/tech-layoffs-stress-trauma-unemployment-economy |access-date=6 November 2023 |website=Los Angeles Times |language=en-US}}</ref><ref>{{cite journal |last1=McGee |first1=Robin E. |last2=Thompson |first2=Nancy J. |title=Unemployment and Depression Among Emerging Adults in 12 States, Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2010 |journal=Preventing Chronic Disease |date=19 March 2015 |volume=12 |pages=E38 |doi=10.5888/pcd12.140451 |pmid=25789499 |pmc=4372159 |doi-access=free }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Farré |first1=Lídia |last2=Fasani |first2=Francesco |last3=Mueller |first3=Hannes |title=Feeling useless: the effect of unemployment on mental health in the Great Recession |journal=IZA Journal of Labor Economics |date=December 2018 |volume=7 |issue=1 |doi=10.1186/s40172-018-0068-5 |doi-access=free |hdl=10261/170378 |hdl-access=free }}</ref> বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই মানসিক, স্নায়ুজনিত আৰু দ্ৰব্য ব্যৱহাৰৰ বিকাৰগ্ৰস্ত লোকসকলৰ বাবে সেৱা বৃদ্ধি কৰাৰ লক্ষ্যৰে নিৰ্দেশনা নিৰ্মাণ কৰিছে – যাক মানসিক স্বাস্থ্য গেপ একচন প্ৰগ্ৰেম (mhGAP) বুলি জনা যায়।<ref name=":3" /> কাৰ্যসূচীয়ে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া অৱস্থাসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে হতাশাক তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে। চলোৱা পৰীক্ষাসমূহে প্ৰাথমিক চিকিৎসাৰ চিকিৎসক আৰু সাধাৰণ স্বাস্থ্যকৰ্মীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল কম সম্পদৰ প্ৰাথমিক যত্নৰ পৰিৱেশত এই কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনা দেখুৱাইছে।<ref> {{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Patel V, Weobong B, Nadkarni A, Weiss HA, Anand A, Naik S, Bhat B, Pereira J, Araya R, Dimidjian S, Hollon SD, King M, McCambridge J, McDaid D, Murthy P, Velleman R, Fairburn CG, Kirkwood B |date=April 2014 |title=The effectiveness and cost-effectiveness of lay counsellor-delivered psychological treatments for harmful and dependent drinking and moderate to severe depression in primary care in India: PREMIUM study protocol for randomized controlled trials |journal=Trials |volume=15 |issue=1 |pages=101 |doi=10.1186/1745-6215-15-101 |pmc=4230277 |pmid=24690184 |doi-access=free}} </ref> হতাশাক লক্ষ্য কৰি mhGAP-এণ্ডাৰছড থেৰাপীৰ উদাহৰণ হ’ল হতাশাৰ গ্ৰুপ চিকিৎসা হিচাপে গ্ৰুপ ইণ্টাৰপাৰ্ছনেল থেৰাপী আৰু "থিংকিং হেল্থ", যিয়ে পেৰিনেটেল ডিপ্ৰেছনৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ জ্ঞানমূলক আচৰণ চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰে।<ref name=":3" /> তদুপৰি প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ফলপ্ৰসূ পৰীক্ষা চিকিৎসাৰ সুবিধাৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ। mhGAP এ সাধাৰণ চিকিৎসকক প্ৰশিক্ষণ দি হতাশা ধৰা পেলোৱাৰ হাৰ উন্নত কৰাৰ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰিছিল। কিন্তু এই প্ৰশিক্ষণৰ সমৰ্থনত এতিয়াও দুৰ্বল প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।<ref name=":2" /> ২০১১ চনৰ অধ্যয়ন অনুসৰি যিসকল লোকৰ অতি প্ৰতিযোগিতামূলক বৈশিষ্ট্য বেছি, তেওঁলোকৰ হতাশা আৰু উদ্বেগৰ বাবেও অধিক জোখ লোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকে।<ref>{{Cite news |date=8 September 2022 |title=Perspective {{!}} Yes, you can be too competitive. Here's why, and how to stop. |language=en-US |newspaper=[[The Washington Post]] |url=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2021/11/01/too-competitive-tips/ |access-date=9 November 2023 }}</ref> ==ইতিহাস== ডিপ্ৰেছন শব্দটো লেটিন শব্দ deprimere, যাৰ অৰ্থ "নি তললৈ হেঁচা মাৰি ধৰা"ৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছিল।<ref>depress. (n.d.). Online Etymology Dictionary. Retrieved 30 June 2008, from [http://dictionary.reference.com/browse/depress dictionary.com]</ref> চতুৰ্দশ শতিকাৰ পৰা "হতাশ কৰা"ৰ অৰ্থ আছিল বশ কৰা বা আত্মাক অৱনমিত কৰা। ১৬৬৫ চনত ইংৰাজী লেখক ৰিচাৰ্ড বেকাৰৰ ক্ৰনিকলত ইয়াক "আত্মৰ অতি বিষণ্ণতা" হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ইংৰাজ লেখক চেমুৱেল জনছনেও ১৭৫৩ চনত একে অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰিছিল।<ref>{{cite news |author=Wolpert, L. |title=Malignant Sadness: The Anatomy of Depression |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/books/first/w/wolpert-sadness.html |access-date=30 October 2008}}</ref> প্ৰাচীন গ্ৰীচত শৰীৰৰ চাৰিটা মৌলিক তৰল পদাৰ্থ বা হাস্যৰসৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে ৰোগ হোৱা বুলি ভবা হৈছিল। ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাৰসমূহ একেদৰেই কোনো বিশেষ ব্যক্তিৰ প্ৰধান হাস্যৰসৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত বুলি ভবা হৈছিল। প্ৰাচীন গ্ৰীক মেলাছ, "black", and kholé, "bile", পৰা উদ্ভৱ হোৱা,<ref name="Liddell1980">{{cite book |author1=[[Henry Liddell|Liddell, Henry]] |author2=[[Robert Scott (philologist)|Robert Scott]] |url=https://archive.org/details/lexicon00lidd |title=A Greek-English Lexicon |publisher=[[Oxford University Press]] |year=1980 |isbn=0-19-910207-4 |edition=Abridged |location=United Kingdom}}</ref> মেলাংকোলিয়াক হিপ’ক্ৰেটিছে তেওঁৰ এফ’ৰিজমত বিশেষ মানসিক আৰু শাৰীৰিক লক্ষণ থকা এক সুকীয়া ৰোগ হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছিল, য’ত তেওঁ সকলো “ভয় আৰু হতাশাক, যদি ই দীৰ্ঘদিন ধৰি থাকে’’ ৰোগৰ লক্ষণ বুলি বৰ্ণনা কৰিছিল।<ref>Hippocrates, ''Aphorisms'', Section 6.23</ref> ১৮ শতিকাৰ সময়ছোৱাত মেলাংকোলিয়াৰ হাস্যৰস তত্ত্বক যান্ত্ৰিক আৰু বৈদ্যুতিক ব্যাখ্যাৰ দ্বাৰা ক্ৰমান্বয়ে প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা হৈছিল; অন্ধকাৰ আৰু ম্লান অৱস্থাৰ উল্লেখে ৰক্ত সঞ্চালন লেহেমীয়া আৰু শক্তিৰ অভাৱৰ ধাৰণাক ঠাই দিলে।<ref name="Jackson83">{{cite journal |vauthors=Jackson SW |date=July 1983 |title=Melancholia and mechanical explanation in eighteenth-century medicine |journal=Journal of the History of Medicine and Allied Sciences |volume=38 |issue=3 |pages=298–319 |doi=10.1093/jhmas/38.3.298 |pmid=6350428}}</ref> জাৰ্মান চিকিৎসক জোহান খ্ৰীষ্টিয়ান হাইনৰোথে অৱশ্যে যুক্তি দিছিল যে ৰোগীৰ ভিতৰত নৈতিক সংঘাতৰ বাবে হোৱা আত্মাৰ বিঘিনি হৈছে বিষাদ। ২০ শতিকাত জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ এমিল ক্ৰেপেলিনে মেনিক ডিপ্ৰেছনৰ পাৰ্থক্য উলিয়াইছিল। ক্ৰেপেলিনে আগবঢ়োৱা প্ৰভাৱশালী ব্যৱস্থাটোৱে প্ৰায় সকলো ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক একত্ৰিত কৰি মেনিক–ডিপ্ৰেছিভ উন্মাদনালৈ পৰিণত কৰিছিল। ক্ৰেপেলিনে মগজুৰ অন্তৰ্নিহিত ৰোগবিজ্ঞানৰ ধাৰণা এটাৰ পৰা কাম কৰিছিল, কিন্তু এণ্ড'জেন (অভ্যন্তৰীণভাৱে কাৰণ) আৰু বহিৰ্জাতীয় (বাহ্যিকভাৱে কাৰণ) প্ৰকাৰৰ মাজত পাৰ্থক্যও প্ৰসাৰিত কৰিছিল।<ref name="Davison20062">{{cite journal |vauthors=Davison K |year=2006 |title=Historical aspects of mood disorders |journal=Psychiatry |volume=5 |issue=4 |pages=115–18 |doi=10.1383/psyt.2006.5.4.115}}</ref> আন আন মনোগতিশীল তত্ত্বও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছিল। অস্তিত্ববাদী আৰু মানৱতাবাদী তত্ত্বই ব্যক্তিবাদৰ এক বলপূৰ্বক দৃঢ়তাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।<ref>{{cite book |last1=Covi |first1=Lino |chapter=The Depressive Syndromes: An Overview |pages=41–78 [64, 66] |chapter-url=https://books.google.com/books?id=JmjjTgW7DG0C&pg=PA64 |editor1-last=Freeman |editor1-first=Arthur |editor2-last=Epstein |editor2-first=Norman |editor3-last=Simon |editor3-first=Karen M |title=Depression in the Family |date=1986 |publisher=Psychology Press |isbn=978-0-86656-624-7 }}</ref> অষ্ট্ৰিয়াৰ অস্তিত্ববাদী মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ ভিক্টৰ ফ্ৰেংকলে হতাশাক অসাৰতা আৰু অৰ্থহীনতাৰ অনুভূতিৰ সৈতে সংযোগ কৰিছিল।<ref name="Frankl">{{cite book |vauthors=Frankl VE |title=Man's search for ultimate meaning |publisher=Basic Books |year=2000 |isbn=0-7382-0354-8 |location=New York, NY, USA |pages=139–40}}</ref> ফ্ৰেংকলৰ ল’গ’ থেৰাপীয়ে এনে অনুভৱৰ সৈতে জড়িত “অস্তিত্বৰ শূন্যতা’’ পূৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিছিল আৰু ই হতাশগ্ৰস্ত কিশোৰ-কিশোৰীসকলৰ বাবে বিশেষভাৱে উপযোগী হ’ব পাৰে বুলি ধৰা হৈছিল।<ref>Seidner, Stanley S. (10 June 2009) [https://docs.google.com/gview?a=v&q=cache:FrKYAo88ckkJ:www.materdei.ie/media/conferences/a-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us "A Trojan Horse: Logotherapeutic Transcendence and its Secular Implications for Theology"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501081407/http://docs.google.com/gview?a=v&q=cache%3AFrKYAo88ckkJ%3Awww.materdei.ie%2Fmedia%2Fconferences%2Fa-secular-age-parallel-sessions-timetable.pdf+%22Stan+Seidner%22&hl=en&gl=us |date=1 May 2011 }}. ''Mater Dei Institute''. pp 14–15.</ref><ref>{{cite journal |vauthors=Blair RG |date=October 2004 |title=Helping older adolescents search for meaning in depression |journal=Journal of Mental Health Counseling |volume=26 |issue=4 |pages=333–347 |doi=10.17744/mehc.26.4.w8u9h6uf5ybhapyl}}</ref> গৱেষকসকলে তত্ত্ব আগবঢ়াইছিল যে, মগজুৰ স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ ৰাসায়নিক ভাৰসাম্যহীনতাৰ বাবে হতাশাৰ সৃষ্টি হয়, যিটো তত্ত্ব ১৯৫০ চনত ম’ন’এমাইন স্নায়ুসংবহনকাৰীৰ মাত্ৰা সলনি কৰাত আৰু হতাশাৰ লক্ষণসমূহক প্ৰভাৱিত কৰাত ৰিজাৰ্পিন আৰু আইছ’নিয়াজিডৰ প্ৰভাৱৰ ওপৰত কৰা পৰ্যবেক্ষণৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি তৈয়াৰ কৰা হৈছে।<ref>{{cite journal |vauthors=Schildkraut JJ |year=1965 |title=The catecholamine hypothesis of affective disorders: A review of supporting evidence |journal=American Journal of Psychiatry |volume=122 |issue=5 |pages=509–22 |doi=10.1176/ajp.122.5.509 |pmid=5319766}}</ref> ১৯৬০ আৰু ৭০ৰ দশকত মেনিক-ডিপ্ৰেছনে মাত্ৰ এটা ধৰণৰ মেজাজ বিকাৰক (বৰ্তমান সাধাৰণতে বাইপোলাৰ ডিছঅৰ্ডাৰ বুলি জনা যায়) বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰে যিটো (ইউনিপোলাৰ) ডিপ্ৰেছনৰ পৰা পৃথক। ইউনিপোলাৰ আৰু বাইপোলাৰ শব্দটো জাৰ্মান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ কাৰ্ল ক্লেইষ্টে উদ্ভাৱন কৰিছিল।<ref name="Davison20062"/> ২০২২ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰিটিছ মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ জোয়ানা মনক্ৰিফ, লগতে মনোৰোগ বিশেষজ্ঞ মাৰ্ক হ'ৰ'টিজ আৰু আনসকলে একাডেমিক জাৰ্নেল মলিকুলাৰ চাইকিয়াট্ৰিৰ ওপৰত কৰা এক অধ্যয়নত প্ৰস্তাৱ দিছিল যে মানৱ শৰীৰত চেৰ'টনিনৰ ভাৰসাম্যহীনতাৰ ফলত হতাশাৰ সৃষ্টি নহয়, যিটো মনোৰোগ চিকিৎসা সম্প্ৰদায়ৰ বেছিভাগেই আঙুলিয়াই দিয়াৰ দৰে নহয়, আৰু সেয়েহে এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধে এই ৰোগৰ বিৰুদ্ধে কাম নকৰে।<ref>{{cite journal |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Cooper |first2=Ruth E. |last3=Stockmann |first3=Tom |last4=Amendola |first4=Simone |last5=Hengartner |first5=Michael P. |last6=Horowitz |first6=Mark A. |title=The serotonin theory of depression: a systematic umbrella review of the evidence |journal=Molecular Psychiatry |date=August 2023 |volume=28 |issue=8 |pages=3243–3256 |doi=10.1038/s41380-022-01661-0 |pmid=35854107 |pmc=10618090 |s2cid=250646781 |doi-access=free }}</ref><ref>{{Cite web |last1=Moncrieff |first1=Joanna |last2=Horowitz |first2=Mark |title=Depression is probably not caused by a chemical imbalance in the brain – new study |url=http://theconversation.com/depression-is-probably-not-caused-by-a-chemical-imbalance-in-the-brain-new-study-186672 |access-date=11 August 2022 |website=The Conversation |date=20 July 2022 |language=en}}</ref> কিন্তু এনে অধ্যয়নত কিছুমান মনোৰোগ বিশেষজ্ঞৰ সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছিল, যিয়ে যুক্তি দিছিল যে অধ্যয়নৰ পদ্ধতিত অণুৰ প্ৰত্যক্ষ জোখ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে চেৰ'টনিনৰ পৰোক্ষ লেখ-জোখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।<ref name=":5">{{cite news |title=Study on serotonin and depression sparks fierce debate |url=https://www.france24.com/en/live-news/20220811-study-on-serotonin-and-depression-sparks-fierce-debate |work=France 24 |agency=AFP |date=11 August 2022 }}</ref> মনক্ৰিফে কয় যে, তেওঁৰ অধ্যয়নৰ সিদ্ধান্ত সত্ত্বেও, যদি তেওঁলোকে কোনো এণ্টি-ডিপ্ৰেছন ঔষধ খাই আছে, তেন্তে তেওঁলোকৰ চিকিৎসাত কোনোৱে বাধা দিব নালাগে।<ref name=":5" /> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:মনোবিজ্ঞান]] 545cj8kdrc5slrpd4941q5bflo0i5pt 0 123319 522562 522493 2025-07-07T13:34:34Z হানিফ আলী 19725 সাধাৰণ 522562 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * [[Amir al-Mu'minin]] * [[Islamic honorifics#Muhammad's companions|Raḍiya Ilāhu ʿAnhū]] }} | succession = 2nd [[caliph]] of the [[Rashidun Caliphate]] | reign = 23 August 634 – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = Calligraphic seal featuring Umar's name, on display in the [[Hagia Sophia]], Istanbul | predecessor = [[Abu Bakr]] | successor = [[Uthman]] | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[Mecca]], [[Hejaz]], [[Pre-Islamic Arabia|Arabia]] | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[Medina]], [[Rashidun Caliphate]] | burial_place = [[Al-Masjid an-Nabawi|Prophet's Mosque]], Medina | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[Islam]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ʿUmar | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' {{efn|Umar had many titles and epithets, including '''[[Amir al-Mu'minin]]''', as the first holder of the title, and '''al-Faruq''' ("the one who distinguishes [between right and wrong]"), for his reputation as a jurist.}} ({{langx|ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب|ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। Initially, Umar opposed Muhammad, who was his distant [[Quraysh|Qurayshite]] kinsman. However, after converting to Islam in 616, he became the first [[Muslims|Muslim]] to openly pray at the [[Kaaba]]. He participated in nearly all of Muhammad’s [[List of expeditions of Muhammad|battles and expeditions]], and Muhammad conferred upon him the title ''al-Fārūq'' ("the Distinguisher") for his sound judgement. After Muhammad’s death in June 632, Umar pledged allegiance to [[Abu Bakr]] as the first caliph and served as his chief adviser. In 634, shortly before his death, Abu Bakr nominated Umar as his successor. During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> sv6wx1f9ag5om5qqje1hwd6r48osbml 522627 522562 2025-07-07T17:43:00Z Kandarpajit Kallol 6257 522627 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * [[Amir al-Mu'minin]] * [[Islamic honorifics#Muhammad's companions|Raḍiya Ilāhu ʿAnhū]] }} | succession = 2nd [[caliph]] of the [[Rashidun Caliphate]] | reign = 23 August 634 – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = Calligraphic seal featuring Umar's name, on display in the [[Hagia Sophia]], Istanbul | predecessor = [[Abu Bakr]] | successor = [[Uthman]] | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[Mecca]], [[Hejaz]], [[Pre-Islamic Arabia|Arabia]] | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[Medina]], [[Rashidun Caliphate]] | burial_place = [[Al-Masjid an-Nabawi|Prophet's Mosque]], Medina | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[Islam]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ʿUmar | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। Initially, Umar opposed Muhammad, who was his distant [[Quraysh|Qurayshite]] kinsman. However, after converting to Islam in 616, he became the first [[Muslims|Muslim]] to openly pray at the [[Kaaba]]. He participated in nearly all of Muhammad’s [[List of expeditions of Muhammad|battles and expeditions]], and Muhammad conferred upon him the title ''al-Fārūq'' ("the Distinguisher") for his sound judgement. After Muhammad’s death in June 632, Umar pledged allegiance to [[Abu Bakr]] as the first caliph and served as his chief adviser. In 634, shortly before his death, Abu Bakr nominated Umar as his successor. During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> nmuj9lqmowa3symmwffszxgsgmeud0g 522628 522627 2025-07-07T17:44:36Z Kandarpajit Kallol 6257 522628 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * [[Amir al-Mu'minin]] * [[Islamic honorifics#Muhammad's companions|Raḍiya Ilāhu ʿAnhū]] }} | succession = 2nd [[caliph]] of the [[Rashidun Caliphate]] | reign = 23 August 634 – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = Calligraphic seal featuring Umar's name, on display in the [[Hagia Sophia]], Istanbul | predecessor = [[Abu Bakr]] | successor = [[Uthman]] | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[Mecca]], [[Hejaz]], [[Pre-Islamic Arabia|Arabia]] | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[Medina]], [[Rashidun Caliphate]] | burial_place = [[Al-Masjid an-Nabawi|Prophet's Mosque]], Medina | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[Islam]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ʿUmar | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> pm8v9dfqjwgmua2dpohrrmk9gad5nb6 522629 522628 2025-07-07T17:45:50Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]] 522629 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * [[Amir al-Mu'minin]] * [[Islamic honorifics#Muhammad's companions|Raḍiya Ilāhu ʿAnhū]] }} | succession = 2nd [[caliph]] of the [[Rashidun Caliphate]] | reign = 23 August 634 – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = Calligraphic seal featuring Umar's name, on display in the [[Hagia Sophia]], Istanbul | predecessor = [[Abu Bakr]] | successor = [[Uthman]] | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[Mecca]], [[Hejaz]], [[Pre-Islamic Arabia|Arabia]] | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[Medina]], [[Rashidun Caliphate]] | burial_place = [[Al-Masjid an-Nabawi|Prophet's Mosque]], Medina | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[Islam]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ʿUmar | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] flxo2014syl2ubq38shp31ch37l9w5x 522630 522629 2025-07-07T17:46:15Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:ৰাজনীতিবিদ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522630 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * [[Amir al-Mu'minin]] * [[Islamic honorifics#Muhammad's companions|Raḍiya Ilāhu ʿAnhū]] }} | succession = 2nd [[caliph]] of the [[Rashidun Caliphate]] | reign = 23 August 634 – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = Calligraphic seal featuring Umar's name, on display in the [[Hagia Sophia]], Istanbul | predecessor = [[Abu Bakr]] | successor = [[Uthman]] | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[Mecca]], [[Hejaz]], [[Pre-Islamic Arabia|Arabia]] | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[Medina]], [[Rashidun Caliphate]] | burial_place = [[Al-Masjid an-Nabawi|Prophet's Mosque]], Medina | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[Islam]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ʿUmar | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] mtpvuikf06gca9ynpweo2zopbhhhqze 522631 522630 2025-07-07T17:52:17Z Kandarpajit Kallol 6257 522631 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাগিয়া ছফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] 7j8t9kjmg2q91v32ivh8jxjkyiaqm88 522632 522631 2025-07-07T17:53:29Z Kandarpajit Kallol 6257 522632 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *[[Zaynab bint Maz'un]] *[[Umm Kulthum bint Jarwal]] *[[Qurayba bint Abi Umayya]] *[[Jamila bint Thabit]] *[[Atiqa bint Zayd]] *[[Umm Hakim bint al-Harith ibn Hisham|Umm Hakim bint Harith]] *[[Umm Kulthum bint Ali]]<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *[[Hafsa bint Umar|Hafsa]] *[[Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab|Abdullah]] *[[Ubayd Allah ibn Umar|Ubaydullah]] *[[Asim ibn Umar|Asim]] *[[Zayd ibn Umar|Zayd]]}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = [[Al-Khattab ibn Nufayl]] | mother = [[Hantamah bint Hisham]] | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] 92qxt0wbasn2nnc2pf9mc2tgeiopjml 522634 522632 2025-07-07T17:57:49Z Kandarpajit Kallol 6257 522634 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|6 November 644}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = (among others) | house = [[Quraysh]] ([[Banu Adi]]) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] d30lr0059f47igpgw8vcwtc7cgmzlq0 522636 522634 2025-07-07T17:59:52Z Kandarpajit Kallol 6257 522636 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = Family tree of Umar#Descendants | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] dzlekhclqq8aq9x89c3q9udnjsomrbc 522637 522636 2025-07-07T18:00:48Z Kandarpajit Kallol 6257 522637 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> == উৎস সমূহ == {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] nkx3j4yc21ftmwtflaxyt3lzjmxnt1r 522638 522637 2025-07-07T18:01:16Z Kandarpajit Kallol 6257 522638 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{অনুবাদ}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। During Umar’s reign, the [[caliphate]] expanded at an unprecedented rate, conquering the [[Sasanian Empire]] and more than two-thirds of the [[Byzantine Empire]].{{sfnp|Hourani|1991|p=23}} His campaigns against the [[Sasanians]] resulted in the [[Muslim conquest of Persia#Conquest of Persia (642–651)|conquest of Persia]] within two years (642–644). According to Jewish tradition, Umar lifted the [[Christianity|Christian]] ban on [[Jews]] entering [[Jerusalem]] and permitted them to worship there.<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> Umar was [[Assassination|assassinated]] by the Persian slave [[Abu Lu'lu'a Firuz]] in 644. Umar is widely credited with expanding the [[Islamic world]] beyond [[Arabia]] and introducing the [[Islamic calendar|Hijri Calendar]].{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}<ref>{{Cite web|title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar|access-date=2025-04-27|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> Historians generally regard him as one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history.<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> In [[Sunni view of Umar|Sunni Islamic tradition]], he is revered as a just ruler and a paragon of Islamic virtues,<ref name="EI2">{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> with some [[Hadith|hadiths]] identifying him as the second greatest of the [[Companions of the Prophet|Sahabah]] after Abu Bakr.<ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/21|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|website=sunnah.com}}</ref> In [[Twelver Shi'ism|Twelver]] [[Shia Islam|Shia]] tradition, however, he is viewed negatively.<ref>{{Cite encyclopedia |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |edition=Second |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet. |author2=Levi Della Vida, G. |author=Bonner, M. |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] bum13mjjs1p2a161psju1ijo7mj5vcc 522640 522638 2025-07-07T18:05:55Z Kandarpajit Kallol 6257 522640 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ কোৰেইচীয়া আত্মীয় মহম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত ইছলাম ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ কাবাত মুকলিকৈ নামাজ পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মহম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মহম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মহম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। ওমৰৰ ৰাজত্বকালত খিলাফতৰ অভূতপূৰ্ব হাৰত সম্প্ৰসাৰণ ঘটি ছাছানিয়ান সাম্ৰাজ্য আৰু বাইজেন্টাইন সাম্ৰাজ্যৰ দুই তৃতীয়াংশতকৈ অধিক অংশ জয় কৰে।<ref>{{sfnp|Hourani|1991|p=23}}</ref> ছাছানিয়ানসকলৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ অভিযানৰ ফলত দুবছৰৰ ভিতৰত (৬৪২–৬৪৪) পাৰস্য জয় কৰে।<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> ইহুদী পৰম্পৰা অনুসৰি, ওমৰে ইহুদীসকলৰ জেৰুজালেমত প্ৰৱেশৰ ওপৰত খ্ৰীষ্টানসকলৰ নিষেধাজ্ঞা উঠাই লৈ তেওঁলোকক তাত পূজা কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল। ৬৪৪ চনত পাৰ্চী দাস আবু লু'লুআ ফিৰুজে ওমৰক হত্যা কৰে। আৰবৰ বাহিৰলৈ ইছলামিক জগতখন সম্প্ৰসাৰণ আৰু হিজৰী কেলেণ্ডাৰ প্ৰৱৰ্তনৰ বাবে ওমৰক বহুলভাৱে কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref>{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}</ref><ref>{{Cite web |title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar |access-date=2025-04-27 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> ইতিহাসবিদসকলে তেওঁক সাধাৰণতে ইতিহাসৰ অন্যতম শক্তিশালী আৰু প্ৰভাৱশালী মুছলমান খলিফা হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> চুন্নী ইছলামিক পৰম্পৰাত তেওঁক এজন ন্যায়পৰায়ণ শাসক আৰু ইছলামিক গুণৰ আৰ্হি হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়,<ref name=EI2>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G.| title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820}}</ref> কিছুমান হাদীছত তেওঁক আবু বকৰৰ পিছত চাহাবাৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/21 |title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref> দ্বাদশ ছিয়া পৰম্পৰাত অৱশ্যে তেওঁক নেতিবাচক দৃষ্টিৰে চোৱা হয়।<ref>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G. |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet.}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] a5vyz2hu4g51jxrw55evoui1s1yo8wo 522699 522640 2025-07-08T02:37:11Z হানিফ আলী 19725 সাধাৰণ 522699 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|Rightly-Guided Caliphs}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ [[কুৰাইশ্ব|কুৰাইশ্বীয়া]] আত্মীয় মুহাম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত [[ইছলাম ধৰ্ম]] গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ [[কাবা]]ত মুকলিকৈ [[ছালাত|নামাজ]] পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মুহাম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মুহাম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মুহাম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। ওমৰৰ ৰাজত্বকালত খিলাফতৰ অভূতপূৰ্ব হাৰত সম্প্ৰসাৰণ ঘটি ছাছানিয়ান সাম্ৰাজ্য আৰু বাইজেন্টাইন সাম্ৰাজ্যৰ দুই তৃতীয়াংশতকৈ অধিক অংশ জয় কৰে।<ref>{{sfnp|Hourani|1991|p=23}}</ref> ছাছানিয়ানসকলৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ অভিযানৰ ফলত দুবছৰৰ ভিতৰত (৬৪২–৬৪৪) পাৰস্য জয় কৰে।<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> ইহুদী পৰম্পৰা অনুসৰি, ওমৰে [[ইহুদী ধৰ্ম|ইহুদী]]সকলৰ [[জেৰুজালেম]]ত প্ৰৱেশৰ ওপৰত [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম|খ্ৰীষ্টান]]সকলৰ নিষেধাজ্ঞা উঠাই লৈ তেওঁলোকক তাত পূজা কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল। ৬৪৪ চনত পাৰ্চী দাস আবু লু'লুআ ফিৰুজে ওমৰক হত্যা কৰে। [[চৌদি আৰৱ|আৰব]]ৰ বাহিৰলৈ ইছলামিক জগতখন সম্প্ৰসাৰণ আৰু হিজৰী কেলেণ্ডাৰ প্ৰৱৰ্তনৰ বাবে ওমৰক বহুলভাৱে কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref>{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}</ref><ref>{{Cite web |title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar |access-date=2025-04-27 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> ইতিহাসবিদসকলে তেওঁক সাধাৰণতে ইতিহাসৰ অন্যতম শক্তিশালী আৰু প্ৰভাৱশালী মুছলমান খলিফা হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> [[ছুন্নী ইছলাম|ছুন্নী ইছলামি]]ক পৰম্পৰাত তেওঁক এজন ন্যায়পৰায়ণ শাসক আৰু ইছলামিক গুণৰ আৰ্হি হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়,<ref name=EI2>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G.| title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820}}</ref> কিছুমান [[হাদিছ]]ত তেওঁক আবু বকৰৰ পিছত [[ছাহাবা|চাহাবা]]ৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/21 |title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref> দ্বাদশ ছিয়া পৰম্পৰাত অৱশ্যে তেওঁক নেতিবাচক দৃষ্টিৰে চোৱা হয়।<ref>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G. |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet.}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] ihwvqs3sypn91b8ifut45x4ta471z8g 522941 522699 2025-07-08T10:57:21Z হানিফ আলী 19725 নতুন দফা যোগ কৰা হ'ল। 522941 wikitext text/x-wiki {{Under construction}} {{Infobox royalty | name = ওমৰ<br />{{lang|ar|عُمَر}} | title = {{plainlist| * আমিৰ আল-মু'মিনিন * ৰদিয়া ইলাহু আনহু }} | succession = ৰছিদুন খিলাফতৰ দ্বিতীয় খলিফা। | reign = ২৩ আগষ্ট ৬৩৪ – {{circa|৬ নৱেম্বৰ ৬৪৪}}<br />({{age in years and days|634|8|23|644|11|3|duration=yes}}) | image = Hagia Sopia 6163502494 (cropped).jpg | image_size = 220 | caption = ওমৰৰ নাম থকা কেলিগ্ৰাফিক ছীল, ইস্তানবুলৰ [[হাজিয়া চ'ফিয়া]]ত প্ৰদৰ্শিত | predecessor = আবু বকৰ | successor = উছমান | birth_date = {{circa|584}} | birth_place = [[মক্কা]], হেজাজ,প্ৰাক-ইছলামিক আৰব। | death_date = {{circa|6 November 644}}<!-- This is the date according to the Gregorian calendar. The date of 3 November sometimes given by sources is according to the Julian calendar. See the discussion in the Umar#Assassination section. --> (c. 26 Dhu al-Hijjah 23 [[Islamic calendar|AH]]) ({{Nowrap|aged 60–61}}) | death_place = [[মদীনা]], [[ৰছিদুন খিলাফত]]। | burial_place = নবীৰ মছজিদ, মদীনা | spouse = {{plainlist| *জাইনাব বিন্ত মাজ'উন *উম্ম কুলথুম বিন্ত জাৰৱাল *কুৰাইবা বিন্ত আবি উমাইয়া *জমিলা বিন্ট থাবিট *আতিকা বিন্ত জাইদ *উম্ম হাকিম বিন্ত হাৰিথ *উম্ম কুলথুম বিন্ত আলী<ref>{{cite book |last=Majlisi |first=Muhammad Baqir |title=Mir'at ul-Oqool |volume=21 |page=199}}</ref><ref>{{cite book |last=Al-Tusi |first=Nasir Al-Din |title=Al-Mabsoot |volume=4 |page=272}}</ref>}} | issue = {{plainlist| *হাফছা *আব্দুল্লাহ *উবৈদুল্লাহ *আছিম *জায়েদ}} | issue-link = | issue-pipe = | house = কুৰেইচ (বানু আদি) | house-type = Tribe | father = আল-খাতাব ইবনে নুফাইল | mother = হান্তমাহ বিন্ত হিছাম | religion = [[ইছলাম]] | module = {{Infobox Arabic name | embed = yes | ism = ওমৰ | ism-ar = {{Script|Arab|عُمَرٌ}} | nasab = Ibn [[Al-Khattab ibn Nufayl|al-Khaṭṭāb]] ibn Nufayl ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Rāz ibn [[Banu Adi|ʿAdiyy]] ibn [[Ka'b ibn Lu'ayy|Ka'b]] ibn [[Lu'ayy ibn Ghalib|Lu'ayy]] ibn [[Ghalib ibn Fihr|Ghālib]] ibn [[Fihr ibn Malik|Fihr]] ibn [[Malik ibn al-Nadr|Mālik]] | nasab-ar = {{Script|Arab| ٱبْنُ ٱلْخَطَّابِ ٱبْنُ نُفَيْلٍ ٱبْنِ عَبْدِ ٱلْعُزَّىٰ ٱبْنِ رَازٍ ٱبْنِ عَدِيٍّ ٱبْنِ كَعْبٍ ٱبْنِ لُؤَيٍّ ٱبْنِ غَالِبٍ ٱبْنِ فِهْرٍ ٱبْنِ مَالِكٍ}} | kunya = Abū Ḥafṣ | kunya-ar = {{Script|Arab|أَبُو حَفْصٍ}} | laqab = Al-Fārūq ("The Distinguisher between right and wrong") | laqab-ar = {{Script|Arab|ٱلْفَارُوقٌ}}}} }} {{Sunni Islam|সঠিকভাৱে পৰিচালিত খলিফাসকল}} '''ওমৰ ইবনে আল খত্তব''' ({{lang-ar|عُمَر بْن ٱلْخَطَّاب}}; {{circa|৫৮৪ – ৬৪৪}}), চমুকৈ '''''ওমৰ''''' বুলিও কোৱা হয়। ওমৰ ৬৩৪ চনৰ আগষ্টৰ পৰা ৬৪৪ চনত তেওঁক হত্যা কৰালৈকে শাসন কৰা দ্বিতীয় ৰাছিদুন খলিফা আছিল। তেওঁ [[আবু বকৰ]] (ৰাজ্য ৬৩২–৬৩৪)ৰ উত্তৰাধিকাৰী আৰু [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|ইছলামিক]] [[ইছলামৰ পয়গম্বৰ|পয়গম্বৰ]] হজৰত [[মুহাম্মাদ|মুহাম্মদৰ]] জ্যেষ্ঠ সংগী আৰু শহুৰেক হিচাপে গণ্য কৰা হয়। প্ৰথম অৱস্থাত ওমৰে ​​তেওঁৰ দূৰৈৰ [[কুৰাইশ্ব|কুৰাইশ্বীয়া]] আত্মীয় মুহাম্মদৰ বিৰোধিতা কৰিছিল। কিন্তু ৬১৬ চনত [[ইছলাম ধৰ্ম]] গ্ৰহণ কৰাৰ পিছত তেওঁ [[কাবা]]ত মুকলিকৈ [[ছালাত|নামাজ]] পঢ়া প্ৰথমজন মুছলমান হিচাপে পৰিগণিত হয়। তেওঁ মুহাম্মদৰ প্ৰায় সকলো যুদ্ধ আৰু অভিযানতে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু মুহাম্মদে তেওঁৰ সুস্থ বিচাৰৰ বাবে তেওঁক আল-ফাৰুক ("বিভাজনকাৰী") উপাধি প্ৰদান কৰিছিল। ৬৩২ চনৰ জুন মাহত মুহাম্মদৰ মৃত্যুৰ পিছত ওমৰে ​​আবু বকৰৰ ওচৰত প্ৰথম খলিফা হিচাপে আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে আৰু তেওঁৰ মুখ্য উপদেষ্টা হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰে। মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে ৬৩৪ চনত আবু বকৰে ওমৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে মনোনীত কৰে। ওমৰৰ ৰাজত্বকালত খিলাফতৰ অভূতপূৰ্ব হাৰত সম্প্ৰসাৰণ ঘটি ছাছানিয়ান সাম্ৰাজ্য আৰু বাইজেন্টাইন সাম্ৰাজ্যৰ দুই তৃতীয়াংশতকৈ অধিক অংশ জয় কৰে।<ref>{{sfnp|Hourani|1991|p=23}}</ref> ছাছানিয়ানসকলৰ বিৰুদ্ধে তেওঁৰ অভিযানৰ ফলত দুবছৰৰ ভিতৰত (৬৪২–৬৪৪) পাৰস্য জয় কৰে।<ref>{{cite book|last=Dubnow|first=Simon|title=History of the Jews: From the Roman Empire to the Early Medieval Period|year=1968|publisher=Cornwall Books|url=https://books.google.com/books?id=MZ2MwNzB69IC&pg=PA326|volume=2|page=326|isbn=978-0-8453-6659-2}}</ref> ইহুদী পৰম্পৰা অনুসৰি, ওমৰে [[ইহুদী ধৰ্ম|ইহুদী]]সকলৰ [[জেৰুজালেম]]ত প্ৰৱেশৰ ওপৰত [[খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম|খ্ৰীষ্টান]]সকলৰ নিষেধাজ্ঞা উঠাই লৈ তেওঁলোকক তাত পূজা কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল। ৬৪৪ চনত পাৰ্চী দাস আবু লু'লুআ ফিৰুজে ওমৰক হত্যা কৰে। [[চৌদি আৰৱ|আৰব]]ৰ বাহিৰলৈ ইছলামিক জগতখন সম্প্ৰসাৰণ আৰু হিজৰী কেলেণ্ডাৰ প্ৰৱৰ্তনৰ বাবে ওমৰক বহুলভাৱে কৃতিত্ব দিয়া হয়।<ref>{{sfn|Vaglieri|1970|p=64}}</ref><ref>{{Cite web |title=Islamic calendar {{!}} Months, Definition, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/topic/Islamic-calendar |access-date=2025-04-27 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> ইতিহাসবিদসকলে তেওঁক সাধাৰণতে ইতিহাসৰ অন্যতম শক্তিশালী আৰু প্ৰভাৱশালী মুছলমান খলিফা হিচাপে গণ্য কৰে।<ref>Ahmed, Nazeer; ''Islam in Global History - From the Death of Prophet Muhammad to the First World War'', American Institute of Islamic History and Cul, 2001, p. 34 {{ISBN|0-7388-5963-X}}.</ref> [[ছুন্নী ইছলাম|ছুন্নী ইছলামি]]ক পৰম্পৰাত তেওঁক এজন ন্যায়পৰায়ণ শাসক আৰু ইছলামিক গুণৰ আৰ্হি হিচাপে শ্ৰদ্ধা কৰা হয়,<ref name=EI2>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G.| title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820}}</ref> কিছুমান [[হাদিছ]]ত তেওঁক আবু বকৰৰ পিছত [[ছাহাবা|চাহাবা]]ৰ দ্বিতীয় শ্ৰেষ্ঠ হিচাপে চিনাক্ত কৰা হৈছে।<ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/21 |title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref><ref>{{cite web |url=http://sunnah.com/bukhari/62/14|title=Hadith – Book of Companions of the Prophet – Sahih al-Bukhari – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) |website=sunnah.com}}</ref> দ্বাদশ ছিয়া পৰম্পৰাত অৱশ্যে তেওঁক নেতিবাচক দৃষ্টিৰে চোৱা হয়।<ref>{{Cite encyclopedia |author=Bonner, M. |author2=Levi Della Vida, G. |title=Umar (I) b. al-K̲h̲aṭṭāb |encyclopedia=Encyclopaedia of Islam |edition=Second |publisher=[[Brill Publishers|Brill]] |editor=P. Bearman |editor2=Th. Bianquis |editor3=C.E. Bosworth |editor4=E. van Donzel |editor5=W.P. Heinrichs |volume=10 |page=820 |quote=Shi'i tradition has never concealed its antipathy to Umar for having thwarted the claims of Ali and the House of the Prophet.}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক জীৱন == ওমৰৰ জন্ম হৈছিল [[মক্কা|মক্কাত]] বানু আদি বংশত, যি জনগোষ্ঠীৰ মাজত সালিসীৰ দায়িত্বত আছিল।<ref>{{cite web|url=https://archive.org/stream/UmarIbnAl-KhattabHisLifeAndTimesVolume1/100714724-Umar-Ibn-Al-Khattab-Vol-1#page/n37/mode/2up|title=Umar Ibn Al-Khattab - His Life and Times, Volume 1|via=Internet Archive}}</ref> তেওঁৰ পিতৃ খত্তব ইবনে নুফাইল আৰু মাতৃ বানু মাখজুম জনগোষ্ঠীৰ হান্তামাহ বিন্ত হিছাম। যৌৱনকালত ওমৰে ​​মক্কাৰ সমীপৰ ভৈয়ামত পিতৃৰ [[উট]] চোৱা-চিতা কৰিছিল। তেওঁৰ পিতৃ বণিক আছিল আৰু তেওঁৰ জনগোষ্ঠীৰ মাজত বুদ্ধিমত্তাৰ বাবে বিখ্যাত আছিল।<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=hkgfCgAAQBAJ|title=Umar Al Farooq - Man and Caliph|last=Qazi|first=Moin|publisher=Notion Press|isbn=9789352061716|language=en}}</ref> পিছত ওমাৰে ​​মনত পেলাইছে: "মোৰ দেউতা আল-খত্তব এজন নিৰ্দয় মানুহ আছিল। তেওঁ মোক কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল; মই কাম নকৰিলে মোক মাৰপিট কৰিছিল আৰু তেওঁ মোক ক্লান্তিৰ দৰে কাম কৰিছিল"।<ref>[[Muhammad Husayn Haykal]] (1944), ''Al Farooq, Umar'', Chapter 1, p. 45.</ref> ইছলামৰ প্ৰাক-ইছলামিক আৰবত [[সাক্ষৰতা]] অস্বাভাৱিক হ’লেও ওমাৰে ​​যৌৱনকালত পঢ়া-শুনা শিকিছিল। নিজে কবি নহওঁতে [[কবিতা]] আৰু [[সাহিত্য]]ৰ প্ৰতি তেওঁৰ প্ৰেম গঢ় লৈ উঠিছিল।<ref name="haykal-ch1">Haykal, 1944, Chapter 1.</ref> [[কুৰাইশ্ব]]সকলৰ পৰম্পৰা অনুসৰি তেওঁ কৈশোৰ কালত যুদ্ধ কলা, ঘোঁৰা চলোৱা, মল্লযুঁজৰ প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰিছিল। তেওঁ আছিল ওখ, শাৰীৰিকভাৱে শক্তিশালী আৰু এজন প্ৰখ্যাত মল্লযুঁজাৰু।<ref name="haykal-ch1" /><ref>[[Muhammad ibn Jarir al-Tabari]], ''[[History of the Prophets and Kings]]''</ref> তেওঁ এজন মেধাৱী বক্তা হিচাপেও স্বীকৃতি লাভ কৰিছিল আৰু পিতৃৰ পিছত জনজাতিসমূহৰ মাজত মধ্যস্থতাকাৰী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল।<ref>Haykal, 1944, Chapter 1, pp. 40–41.</ref> ওমাৰ এজন বণিক হৈ বাইজেণ্টইন আৰু ছাছানিয়ান টেৰিটৰীলৈ কেইবাবাৰো যাত্ৰা কৰিছিল, য'ত তেওঁ বিভিন্ন পণ্ডিতক লগ পাইছিল আৰু বাইজেণ্টইন আৰু ছাছানিয়ান সমাজৰ বিশ্লেষণ কৰিছিল বুলি কোৱা হয়। বণিক হিচাপে তেওঁ সফল নহ’ল।<ref name="haykal-ch1" /><ref>Tabqat ibn Sa'ad, Chapter - Umar ibn Khattab.</ref> চৌপাশৰ আন লোকৰ দৰে ওমাৰেও প্ৰাক-ইছলামিক দিনত মদ্যপানৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত আছিল।<ref>Haykal, 1944, Chapter 1, p. 47.</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== {{Reflist|colwidth=2}}{{Reflist}}<references /> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:ৰাজনীতিবিদ]] 825pnspfn3z6y9rlrfvf6p5hxxf1jp4 3 123323 522563 2025-07-07T14:52:27Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522563 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:52, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> d7vt5hiugl0f739q5i72dic3sovke7p 3 123324 522564 2025-07-07T14:52:37Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522564 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:52, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> d7vt5hiugl0f739q5i72dic3sovke7p 3 123325 522565 2025-07-07T14:52:47Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522565 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:52, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> d7vt5hiugl0f739q5i72dic3sovke7p 3 123326 522566 2025-07-07T14:52:57Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522566 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:52, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> d7vt5hiugl0f739q5i72dic3sovke7p 3 123327 522567 2025-07-07T14:53:07Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522567 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123328 522568 2025-07-07T14:53:17Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522568 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123329 522569 2025-07-07T14:53:27Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522569 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123330 522570 2025-07-07T14:53:37Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522570 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123331 522571 2025-07-07T14:53:47Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522571 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123332 522572 2025-07-07T14:53:57Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522572 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:53, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> pqijk3765q1n4eyv11pzitl7e0fsprk 3 123333 522573 2025-07-07T14:54:07Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522573 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123334 522574 2025-07-07T14:54:17Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522574 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123335 522575 2025-07-07T14:54:27Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522575 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123336 522576 2025-07-07T14:54:37Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522576 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123337 522577 2025-07-07T14:54:47Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522577 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123338 522578 2025-07-07T14:54:57Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522578 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:54, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> bnhf1ti1oaqlsoadlo7kytozuwleq51 3 123339 522579 2025-07-07T14:55:07Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522579 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123340 522580 2025-07-07T14:55:18Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522580 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123341 522581 2025-07-07T14:55:27Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522581 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123342 522582 2025-07-07T14:55:37Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522582 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123343 522583 2025-07-07T14:55:47Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522583 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123344 522584 2025-07-07T14:55:57Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522584 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:55, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> ix9pl64iui00hd6dzpckbmgwuc1nm8e 3 123345 522585 2025-07-07T14:56:07Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522585 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:56, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 2lu6u864jw2ks2ebqcd43jpwvwrma77 3 123346 522586 2025-07-07T14:56:18Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522586 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:56, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 2lu6u864jw2ks2ebqcd43jpwvwrma77 3 123347 522587 2025-07-07T14:56:27Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522587 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:56, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 2lu6u864jw2ks2ebqcd43jpwvwrma77 3 123348 522588 2025-07-07T14:56:37Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522588 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:56, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 2lu6u864jw2ks2ebqcd43jpwvwrma77 3 123349 522589 2025-07-07T14:56:47Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522589 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 14:56, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 2lu6u864jw2ks2ebqcd43jpwvwrma77 0 123350 522590 2025-07-07T15:41:27Z কুমুদ ঘোষ 42738 নতুন পৃষ্ঠা: {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য '''গাঢ় পাঠ্য'''অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামী ডাঙৰীয়াৰ স... 522590 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য '''গাঢ় পাঠ্য'''অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামী ডাঙৰীয়াৰ সদ্য প্ৰকাশিত গ্ৰন্থ হ'ল 'যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ'। দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদিত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন এই গ্ৰন্থ। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস পাঠকক নিশ্চয় দিব। গ্ৰন্থখনৰ বিভিন্ন প্ৰবন্ধত আলোচিত হৈছে ক্ৰমে ভল্টেয়াৰ, ৰোমা ৰলা, ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। গ্ৰন্থখনৰ বিষয়বস্তুৰ সৈতে সঙ্গতি ৰাখি সুন্দৰ প্ৰচ্ছদ কৰিছে স্বয়ং প্ৰকাশক চৈয়দ পাৰভিজ হুচেইন ডাঙৰীয়াই। আশা কৰোঁ, মননশীল লেখক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ শ্ৰম পাঠক সমাজত সমাদৃত হওক। o41e9n40342t7cpehjln77t9qrsyguy 522591 522590 2025-07-07T15:49:38Z কুমুদ ঘোষ 42738 522591 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদি আলোচনীত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস দিয়ে। ==বিষয়সূচী== # "মোৰ ৰাজদণ্ড নাই, মোৰ হাতত কলম আছে" - ভল্টেয়াৰ # মই নিজিৰাওঁ - ৰোমা ৰলা # ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। গ্ৰন্থখনৰ বিষয়বস্তুৰ সৈতে সঙ্গতি ৰাখি সুন্দৰ প্ৰচ্ছদ কৰিছে স্বয়ং প্ৰকাশক চৈয়দ পাৰভিজ হুচেইন ডাঙৰীয়াই। আশা কৰোঁ, মননশীল লেখক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ শ্ৰম পাঠক সমাজত সমাদৃত হওক। ogfvb6wlx1al6qqga88mq21rnyrwuob 522592 522591 2025-07-07T15:50:33Z কুমুদ ঘোষ 42738 /* বিষয়সূচী */ 522592 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদি আলোচনীত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস দিয়ে। ==বিষয়সূচী== # "মোৰ ৰাজদণ্ড নাই, মোৰ হাতত কলম আছে" - ভল্টেয়াৰ # মই নিজিৰাওঁ - ৰোমা ৰলা # ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। i8wbb2sa8zyxtksa4047dsigdnwyvxu 522593 522592 2025-07-07T15:53:25Z কুমুদ ঘোষ 42738 522593 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদি আলোচনীত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন। আগষ্ট, ২০২২ চনত প্ৰথম প্ৰকাশিত গ্ৰন্থখনৰ প্ৰকাশক সংস্কৃতি প্ৰকাশন। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস দিয়ে। ==বিষয়সূচী== # "মোৰ ৰাজদণ্ড নাই, মোৰ হাতত কলম আছে" - ভল্টেয়াৰ # মই নিজিৰাওঁ - ৰোমা ৰলা # ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। 2voq28ts7labk2e9sdt0wkev2uy4kqh 522594 522593 2025-07-07T15:54:27Z কুমুদ ঘোষ 42738 522594 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদি আলোচনীত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন। আগষ্ট, ২০২২ চনত প্ৰথম প্ৰকাশিত গ্ৰন্থখনৰ প্ৰকাশক যোৰহাটৰ সংস্কৃতি প্ৰকাশন। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস দিয়ে। ==বিষয়সূচী== # "মোৰ ৰাজদণ্ড নাই, মোৰ হাতত কলম আছে" - ভল্টেয়াৰ # মই নিজিৰাওঁ - ৰোমা ৰলা # ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। 9pws3o9o6cglgszsofm5dp0ikat52yy 522595 522594 2025-07-07T15:56:13Z কুমুদ ঘোষ 42738 added [[Category:অসমীয়া গ্ৰন্থ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522595 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} যুগাগ্ৰগামীৰ দস্তাবেজ মৰিয়নি মহাবিদ্যালয়ৰ ভূগোল বিজ্ঞান বিভাগৰ সদ্য অৱসৰপ্ৰাপ্ত মুৰব্বী অধ্যাপক ডঃ ভূপেন্দ্ৰ নাথ গোস্বামীৰ দৈনিক জনমভূমি, নতুন পদাতিক আদি আলোচনীত ভিন ভিন সময়ত প্ৰকাশিত কুৰিটা প্ৰবন্ধৰ একত্ৰ সঙ্কলন। আগষ্ট, ২০২২ চনত প্ৰথম প্ৰকাশিত গ্ৰন্থখনৰ প্ৰকাশক যোৰহাটৰ সংস্কৃতি প্ৰকাশন। 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ প্ৰথম অংশতে লেখকে আক্ষেপ প্ৰকাশ কৰিছে এনেদৰে - 'গাঁও-চহৰ সমগ্ৰতে এতিয়া ছানি ধৰিছে প্ৰযুক্তিপ্ৰদত্ত বিভিন্ন আমোদ-প্ৰমোদৰ সা-সঁজুলিয়ে। আজৰি সময়ত গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ এটা পৰিক্ৰমা প্ৰত্যক্ষ কৰিছিলোঁ সত্তৰ-আশী দশকৰ কালছোৱাত। কিন্তু আজিৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক যদি সোধা হয় বন্ধৰ সময়ত কোনকেইখন গ্ৰন্থ পঢ়িলা বুলি তেনেক্ষেত্ৰত মুষ্টিমেয় দুই-এজনৰ বাহিৰে সৰহ সংখ্যকৰ পৰা নঞৰ্থক উত্তৰহে পোৱা যায়। ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ কথা বাদেই আনকি জ্ঞানৰ আধাৰ হিচাপে বিবেচিত শিক্ষক শ্ৰেণীৰো গ্ৰন্থ অধ্যয়নৰ বিষয়টো তথৈবচ হৈ পৰিছে।' লেখকৰ কথাখিনি চিন্তনীয়। লেখকে 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ আন এঠাইত উল্লেখ কৰিছে এনেদৰে,"বাংলা কথা সাহিত্যিক শৰৎ চন্দ্ৰ চট্টোপাধ্যায়ৰ সাহিত্য সৃষ্টি যে অনুপম অনন্য, সেই কথা বিৰোধহীনভাৱে বংগীয় সাহিত্য মণ্ডলত সৰ্বজনস্বীকৃত। শৰৎ চন্দ্ৰৰ সাহিত্য সৃষ্টিৰ বুনিয়াদ আছিল জীৱন আৰু জগতৰ বাস্তৱতাৰ সৈতে গভীৰ অন্তৰংগতা। এইজন শৰৎ চন্দ্ৰই কৈছিল - "যেতিয়া অন্য কোনো কাম নেথাকে, তেতিয়া কেনেকৈ নাম-যশস্যা অৰ্জন কৰিব পাৰি, টকা কেনেকৈ উপাৰ্জন কৰিব পাৰি এই চিন্তা লৈয়েই বহুতে সাহিত্য ৰচনাত নামি পৰে। কিন্তু যিসকলে এইটো নকৰে বা নাভাবে, যিসকল সঁচা অৰ্থতে প্ৰকৃত সাহিত্যিক সেইসকলে ভাবিবৰ সময় হ'ল - সাহিত্য কোন পথে যোৱা উচিত। ফৰমাছৰ দ্বাৰা সাহিত্য ৰচনা নহয়। বংকিমচন্দ্ৰই প্ৰতিভাৰ বলতে এক নতুন ধাৰা সৃষ্টি কৰি থৈ গ'ল। ৰবীন্দ্ৰ ধাৰা আজিও অব্যাহত। এতিয়া ভাবিছোঁ - কি কৰিম? যিসকলে কয় - "আৰ্ট ফৰ আৰ্ট চে'ক," মই সেইসকলৰ দলত নাই। দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শোচনীয়, যুৱকসকলো নিবনুৱা, মহিলাসকলৰো দুখ-দুৰ্দশাৰ অন্ত নাই। এই অৱস্থাত লেখাৰ ধাৰাই কোন পথেৰে গতি কৰিব তাক ভাবি চোৱাৰ সময় সমুপস্থিত।" 'প্ৰস্তাৱনা/পাতনি'ৰ পৰা তুলি দিয়া এই দীঘলীয়া উদ্ধৃতিয়ে কিতাপখনৰ ভিতৰ চ'ৰাৰ কিছু আভাস দিয়ে। ==বিষয়সূচী== # "মোৰ ৰাজদণ্ড নাই, মোৰ হাতত কলম আছে" - ভল্টেয়াৰ # মই নিজিৰাওঁ - ৰোমা ৰলা # ডষ্টৱেভস্কি, গ্যেটে, ব্ৰেখট, মেক্সিম গৰ্কী, বাৰট্ৰাণ্ড ৰাছেল, বাৰ্ণাড শ্ব, আইজেনষ্টাইন, পাবলো নেৰুদা, ক্ৰিষ্টোফাৰ কডৱেল, পল ৰবচন, মুন্সী প্ৰেমচান্দ, জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালা, বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা, ড৹ ভূপেন হাজৰিকা, ৰিগোবাৰ্তা মেচুঁ, চালভাতোৰ কোৱাচিমোদো আদিৰ জীৱন-কৰ্মৰ বিভিন্ন দিশ। [[শ্ৰেণী:অসমীয়া গ্ৰন্থ]] a61d8tqzj671k5fyad2qfm0bi1tfbq3 1 123351 522596 2025-07-07T16:08:25Z Kandarpajit Kallol 6257 /* গুগল ট্ৰেন্সলেট */ নতুন অনুচ্ছেদ 522596 wikitext text/x-wiki == গুগল ট্ৰেন্সলেট == Translate-ৰ অসমীয়া অনুবাদ "ভাঙনি" যদিও, "গুগল ট্ৰেন্সলেট"ৰ অসমীয়া "গুগল ভাঙনি" হ'ব নোৱাৰে।‌ গুগল ট্ৰেন্সলেট বা গুগল অনুবাদ হ'ব লাগে। (সকলোৱে বুজিব পৰাকৈ, সময়ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি।) গুগল ট্ৰেন্সলেট যদি গুগল ভাঙনি হয়, তেন্তে বৰফ শিলপানী, আঙুৰ লতাপনিয়ল, ফেচবুক মুখকিতাপ, ইউটিউব আপুনিচুঙা কৰিব লাগিব। ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 16:08, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) oe8n4kohexp99w9o8u9w2g7mfy47948 522654 522596 2025-07-07T21:14:49Z Kandarpajit Kallol 6257 /* গুগল ট্ৰেন্সলেট */ 522654 wikitext text/x-wiki == গুগল ট্ৰেন্সলেট == Translate-ৰ অসমীয়া অনুবাদ "ভাঙনি" যদিও, "গুগল ট্ৰেন্সলেট"ৰ অসমীয়া "গুগল ভাঙনি" হ'ব নোৱাৰে।‌ গুগল ট্ৰেন্সলেট বা গুগল অনুবাদ হ'ব লাগে। (সকলোৱে বুজিব পৰাকৈ, সময়ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি।) গুগল ট্ৰেন্সলেট যদি গুগল ভাঙনি হয়, তেন্তে বৰফ শিলপানী, আঙুৰ লতাপনিয়ল, ফেচবুক মুখকিতাপ, ইউটিউব আপুনিচুঙা কৰিব লাগিব। ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 16:08, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :@[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]] ইয়াৰ নামটো বেছিভাগ ভাষাতে ভাঙনি কৰি দিয়া আছে। তেন্তে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী নামটো কিয় ৰাখিছে? Articleটো বনাওতে "গুগল ভাঙনি" বুলীয়েই বনোৱা হৈছিল। [[সদস্য:Msasag|Msasag]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Msasag|বাৰ্তা]]) 18:25, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) @[[সদস্য:Msasag|Msasag]] Translate শব্দৰ অসমীয়া অৰ্থ হিচাপে ভাঙনি, তৰ্জমা, ভাষান্তৰ আদি বহুতো শব্দ পোৱা যায় যদিও অনুবাদ শব্দটো বহুল প্ৰচলিত, সেয়ে গুগল অনুবাদ কৰিলে ভাল হয় নেকি! ~ [[সদস্য:Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] 21:09, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) dspgica0wx1w8r7kawl4r2gdd9mkh67 3 123352 522610 2025-07-07T16:57:51Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522610 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 16:57, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> svtvamhshrvo0dwk8cwc3ymih39t0wm 3 123353 522612 2025-07-07T16:58:01Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522612 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 16:58, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> 15o4p66mg8rwhvv11u6kk20ktcrbcxe 1 123354 522619 2025-07-07T17:14:49Z 2402:3A80:1C50:ACC5:89D3:AB67:C5BC:E68E /* ধাতু */ নতুন অনুচ্ছেদ 522619 wikitext text/x-wiki == ধাতু == ধাতু [[বিশেষ:বৰঙনিসমূহ/2402:3A80:1C50:ACC5:89D3:AB67:C5BC:E68E|2402:3A80:1C50:ACC5:89D3:AB67:C5BC:E68E]] 17:14, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) pzho4c6ckolekj3hdyv8t483pta8ux6 1 123355 522648 2025-07-07T18:25:50Z Msasag 12221 /* নাম */ নতুন অনুচ্ছেদ 522648 wikitext text/x-wiki == নাম == @[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]] ইয়াৰ নামটো সকলো ভাষাতে ভাঙনি কৰি দিয়া আছে। তেন্তে অকল অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী নামটো কিয় ৰাখিছে? [[সদস্য:Msasag|Msasag]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Msasag|বাৰ্তা]]) 18:25, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 9c8jamwg0iizggc248cs352rxndjty6 522649 522648 2025-07-07T18:28:30Z Msasag 12221 /* নাম */ 522649 wikitext text/x-wiki == নাম == @[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]] ইয়াৰ নামটো বেছিভাগ ভাষাতে ভাঙনি কৰি দিয়া আছে। তেন্তে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী নামটো কিয় ৰাখিছে? Articleটো বনাওতে "গুগল ভাঙনি" বুলীয়েই বনোৱা হৈছিল। [[সদস্য:Msasag|Msasag]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Msasag|বাৰ্তা]]) 18:25, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 53xn9ccxxwiczuhwzo6gtblfudxkqe1 522653 522649 2025-07-07T21:09:55Z Kandarpajit Kallol 6257 /* নাম */ উত্তৰ 522653 wikitext text/x-wiki == নাম == @[[সদস্য:Kandarpajit Kallol|Kandarpajit Kallol]] ইয়াৰ নামটো বেছিভাগ ভাষাতে ভাঙনি কৰি দিয়া আছে। তেন্তে অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াত ইংৰাজী নামটো কিয় ৰাখিছে? Articleটো বনাওতে "গুগল ভাঙনি" বুলীয়েই বনোৱা হৈছিল। [[সদস্য:Msasag|Msasag]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Msasag|বাৰ্তা]]) 18:25, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) :Translate শব্দৰ অসমীয়া অৰ্থ হিচাপে ভাঙনি, তৰ্জমা, ভাষান্তৰ আদি বহুতো শব্দ পোৱা যায় যদিও অনুবাদ শব্দটো বহুল প্ৰচলিত, সেয়ে গুগল অনুবাদ কৰিলে ভাল হয় নেকি! ~ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 21:09, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) o6ln8b1vqsypv9ox1taxx41r90ffjpd 3 123356 522651 2025-07-07T19:59:09Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522651 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> kv7p9vehtd3424gus8z5iroefcszp1w 3 123357 522652 2025-07-07T19:59:19Z AdoroniBot 32943 স্বাগতম! 522652 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> kv7p9vehtd3424gus8z5iroefcszp1w 522936 522652 2025-07-08T10:30:38Z Kandarpajit Kallol 6257 /* মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন */ নতুন অনুচ্ছেদ 522936 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> == মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন == তলৰ কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল 10:30, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) 9p7xk2m1kyocg3y8076ua4gblw6za9k 522937 522936 2025-07-08T10:31:40Z Kandarpajit Kallol 6257 522937 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> == মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন == শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চ খন গঠিত হয় ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰতিস্থাপক হিচাপে মহানন্দ শৰ্মাক জনা যায়। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰথম সভাপতি শ্ৰী মলিন কলিতা আৰু প্ৰথম সম্পাদক শ্ৰী মহানন্দ শৰ্মা। শুৱালকুছিৰ মুক্তিযুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাসখিনি জীয়াই ৰখাৰ উদ্দেশ্যে এই মঞ্চখনে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মাণ, documentry Video নিৰ্মাণ, গ্ৰন্থ প্ৰকাশ আদি বিভিন্ন সমাজ সেৱাৰে পৰিপূৰ্ণ কাম কৰাৰ উদ্দেশ্য লৈ সমিতি খন গঠিত কৰে। @[[সদস্য:Swadhinota sangrami mancha|Swadhinota sangrami mancha]] '''ওপৰৰ কথাখিনি পষ্টাৰ বনাই আপোনাৰ ঘৰে-দুৱাৰে আঁৰি ৰাখিব।''' অনুগ্ৰহ কৰি য'তে-ত'তে লেপন কৰি নুফুৰিব। ইতি, @[[সদস্য: Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] ccyg9utejs40v928w4j681nki2x1x8b 522938 522937 2025-07-08T10:32:59Z Kandarpajit Kallol 6257 /* মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন */ 522938 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> == মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন == @[[সদস্য:Swadhinota sangrami mancha|Swadhinota sangrami mancha]] '''তলৰ কথাখিনি পষ্টাৰ বনাই আপোনাৰ ঘৰে-দুৱাৰে আঁৰি ৰাখিব।''' অনুগ্ৰহ কৰি য'তে-ত'তে লেপন কৰি নুফুৰিব। ইতি, [[সদস্য: Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] ''শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চ খন গঠিত হয় ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰতিস্থাপক হিচাপে মহানন্দ শৰ্মাক জনা যায়। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰথম সভাপতি শ্ৰী মলিন কলিতা আৰু প্ৰথম সম্পাদক শ্ৰী মহানন্দ শৰ্মা। শুৱালকুছিৰ মুক্তিযুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাসখিনি জীয়াই ৰখাৰ উদ্দেশ্যে এই মঞ্চখনে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মাণ, documentry Video নিৰ্মাণ, গ্ৰন্থ প্ৰকাশ আদি বিভিন্ন সমাজ সেৱাৰে পৰিপূৰ্ণ কাম কৰাৰ উদ্দেশ্য লৈ সমিতি খন গঠিত কৰে।'' 1mrxiih6hal6zh2y2yn59eq89441jrm 522939 522938 2025-07-08T10:33:27Z Kandarpajit Kallol 6257 /* মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন */ 522939 wikitext text/x-wiki {{tmbox | type = notice | image = [[চিত্ৰ:Assamese Jaapi.png|135px|left]] | imageright = [[চিত্ৰ:Wikipedia-logo.png|135px]] | style = border: 1px blue solid; | textstyle = | text = {{Center|<big>{{#if: {{{1}}} |'''নমস্কাৰ, {{#if: | {{{1}}} | {{BASEPAGENAME}} }}<br/>}}}} {{Center|'''[[অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া]]লৈ আপোনাক [[ৱিকিপিডিয়া:আদৰণি|আদৰণি জনাইছোঁ]]! '''</big><br/><br/> আপোনাৰ আগ্ৰহৰ বাবে ধন্যবাদ। আশা কৰোঁ আপুনি সদায় আমাৰ লগত জড়িত হৈ থাকিব। নৱাগত সকলৰ বাবে তলত দিয়া পৃষ্ঠাকেইখন অতি উপযোগী, অনুগ্ৰহ কৰি পৃষ্ঠাকেইখন এবাৰ চকু ফুৰাই চাই যেন। }}<br/> {{Center| '''ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনাৰ সহায়'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পৰিচয়|ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে অলপ]]</big><br/> <big> [[সহায়:সৰল সম্পাদনা|সম্পাদনাৰ থুলমুল আভাস]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সহায়িকা|ৱিকিপিডিয়া সম্পাদনাৰ বিষয়ে প্ৰয়োজনীয় আভাস]]</big><br/> <big> [[সহায়:নতুন প্ৰবন্ধ আৰম্ভ কৰক|প্ৰবন্ধ এটা কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব?]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ|সততে উদিত প্ৰশ্নসমূহ]] </big><br/> <br> '''ৱিকিপিডিয়াৰ সম্পাদনাৰ নিয়ম নীতি'''<br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ|ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্চশীল নীতি]]</big><br/> <big> [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়া কি নহয়|ৱিকিপিডিয়া কি নহয়]]</big><br/> }} <br/> '''ইয়াৰ উপৰিও ফে’চবুকত [https://www.facebook.com/groups/assamwikigroup/ {{Like|''Assamese Wikipedia Community''}}] বুলি আমাৰ এটা আলোচনা গোট আৰু [https://facebook.com/aswikipedia {{Like|''অসমীয়া ৱিকিপিডিয়া''}}] নামৰ এটা পৃষ্ঠা আছে। ৱিকিপিডিয়ানসকলক লগ পাবলৈ আৰু ৱিকিপিডিয়াৰ বিষয়ে জানিবলৈ আপুনিও সেইবোৰৰ সদস্য হৈ ল’ব পাৰে। ''' আশা কৰোঁ ৱিকিপিডিয়াত সম্পাদনা কৰি আৰু এজন [[ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপিডিয়ান|ৱিকিপিডিয়ান]] হোৱাটো উপভোগ কৰিব। <div class="center">{{Wikipedia in Social Media}}</div> | small = / yes | smallimage = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smallimageright = none / [[Image:Some image.svg|30px]] | smalltext = আদৰণি }} — [[সদস্য:AdoroniBot|AdoroniBot]] ([[সদস্য বাৰ্তা:AdoroniBot|বাৰ্তা]]) 19:59, 7 July 2025 (ইউ.টি.চি.) <!-- This welcome message is delivered by [[User:AdoroniBot|AdoroniBot]] on behalf of Assamese Wikimedia Community. --> == মঞ্চৰ বিজ্ঞাপন == @[[সদস্য:Swadhinota sangrami mancha|Swadhinota sangrami mancha]] '''তলৰ কথাখিনি পষ্টাৰ বনাই আপোনাৰ ঘৰে-দুৱাৰে আঁৰি ৰাখিব।''' অনুগ্ৰহ কৰি য'তে-ত'তে লেপন কৰি নুফুৰিব। ইতি, [[সদস্য: Kandarpajit Kallol|কন্দৰ্পজিৎ কল্লোল]] ''শুৱালকুছি স্বাধীনতা সংগ্ৰামী সোঁৱৰণী মঞ্চ খন গঠিত হয় ৮ জুন ২০২৫ তাৰিখে শুৱালকুছি উত্তৰ জানৰ পাৰত। এই মঞ্চ খনৰ প্ৰতিস্থাপক হিচাপে মহানন্দ শৰ্মাক জনা যায়।'' ''এই মঞ্চ খনৰ প্ৰথম সভাপতি শ্ৰী মলিন কলিতা আৰু প্ৰথম সম্পাদক শ্ৰী মহানন্দ শৰ্মা।'' ''শুৱালকুছিৰ মুক্তিযুঁজাৰু সকলৰ ইতিহাসখিনি জীয়াই ৰখাৰ উদ্দেশ্যে এই মঞ্চখনে সংগ্ৰাহলয় নিৰ্মাণ, documentry Video নিৰ্মাণ, গ্ৰন্থ প্ৰকাশ আদি বিভিন্ন সমাজ সেৱাৰে পৰিপূৰ্ণ কাম কৰাৰ উদ্দেশ্য লৈ সমিতি খন গঠিত কৰে।'' ozaoav0y8k5a20kh3oj98xcqk86xtob 0 123358 522661 2025-07-07T21:24:04Z Kandarpajit Kallol 6257 [[গুগল ভাঙনি]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522661 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[গুগল ভাঙনি]] ttwr98mw7xlcirwf8o9850fsrkq0qki 0 123359 522662 2025-07-07T21:24:41Z Kandarpajit Kallol 6257 [[গুগল ভাঙনি]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522662 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[গুগল ভাঙনি]] ttwr98mw7xlcirwf8o9850fsrkq0qki 0 123360 522678 2025-07-07T22:15:38Z Kandarpajit Kallol 6257 পুনৰ্নিৰ্দেশৰে পৃষ্ঠা [[তেলেগু থিয়েটাৰ]]ৰ পৰা [[তেলুগু থিয়েটাৰ]] Kandarpajit Kallolলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল 522678 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[তেলুগু থিয়েটাৰ]] nlib2r0fi4dzv8pf0q0h540gxikfund 0 123361 522687 2025-07-07T22:25:34Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[ময়ুৰ নৃত্য]]ৰ পৰা [[ময়ূৰ নৃত্য]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522687 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ময়ূৰ নৃত্য]] 139rni94lbgqfhyqg5gofqv9bswhkab 1 123362 522689 2025-07-07T22:25:34Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:ময়ুৰ নৃত্য]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:ময়ূৰ নৃত্য]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522689 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:ময়ূৰ নৃত্য]] r6nob7t9yhxt1ml4554ow21hvhlu2qj 0 123363 522701 2025-07-08T04:09:24Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টার্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আর্জেণ্... 522701 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টার্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আর্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আর্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেন্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = Firma de Jorge Luis Borges.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আর্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম আর্জেণ্টিনাৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Autobiographical Notes*. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত স্পেইনতো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ *Fervor de Buenos Aires* (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). *Jorge Luis Borges*. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ *Ficciones* (১৯৪৪) আৰু *El Aleph* (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Ficciones*. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত লজিক, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। লাইব্ৰেৰীৰ অসীমতা, আয়না, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. *Borges: A Life*. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে।’’ <ref>Borges, Jorge Luis. *Selected Non-Fictions*. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্রভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. *Narrative Discourse*. Cornell University Press, 1980.</ref> == বহিঃসংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] [[শ্ৰেণী:আর্জেণ্টাইন সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৮৬ত মৃত্যু হোৱা ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৮৯৯ত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] 31sb8ulr7wae2weo81mbx6paokr017i 522714 522701 2025-07-08T04:35:58Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522714 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টাৰ্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আৰ্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আৰ্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেণ্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = Firma de Jorge Luis Borges.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আৰ্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম আৰ্জেণ্টিনাৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Autobiographical Notes*. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত স্পেইনতো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ *Fervor de Buenos Aires* (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). *Jorge Luis Borges*. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ *Ficciones* (১৯৪৪) আৰু *El Aleph* (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Ficciones*. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত লজিক, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। লাইব্ৰেৰীৰ অসীমতা, আয়না, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. *Borges: A Life*. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে। ’’ <ref>Borges, Jorge Luis. *Selected Non-Fictions*. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্ৰভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. *Narrative Discourse*. Cornell University Press, 1980.</ref> == বহিঃসংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] [[শ্ৰেণী:আৰ্জেণ্টাইন সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৮৬ত মৃত্যু হোৱা ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৮৯৯ত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] bi0brpuqryrvtzgs9gtdhizcy6ivq7t 522726 522714 2025-07-08T04:48:57Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]]ৰ পৰা [[জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522714 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টাৰ্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আৰ্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আৰ্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেণ্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = Firma de Jorge Luis Borges.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আৰ্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম আৰ্জেণ্টিনাৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Autobiographical Notes*. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত স্পেইনতো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ *Fervor de Buenos Aires* (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). *Jorge Luis Borges*. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ *Ficciones* (১৯৪৪) আৰু *El Aleph* (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. *Ficciones*. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত লজিক, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। লাইব্ৰেৰীৰ অসীমতা, আয়না, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. *Borges: A Life*. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে। ’’ <ref>Borges, Jorge Luis. *Selected Non-Fictions*. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্ৰভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. *Narrative Discourse*. Cornell University Press, 1980.</ref> == বহিঃসংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] [[শ্ৰেণী:আৰ্জেণ্টাইন সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৮৬ত মৃত্যু হোৱা ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৮৯৯ত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] bi0brpuqryrvtzgs9gtdhizcy6ivq7t 522768 522726 2025-07-08T05:39:18Z Kandarpajit Kallol 6257 522768 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টাৰ্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আৰ্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আৰ্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেণ্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = File:Jorge Luis Borges firma.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আৰ্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক ব্যক্তি আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম [[আৰ্জেণ্টিনা]]ৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. Autobiographical Notes. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ [[ছুইজাৰলেণ্ড]]ৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত [[স্পেইন]]তো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ Fervor de Buenos Aires (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). Jorge Luis Borges. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ Ficciones (১৯৪৪) আৰু El Aleph (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. Ficciones. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত দৰ্শন, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। পুথিভঁৰালৰ অসীমতা, দাপোন, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. Borges: A Life. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে। ’’ <ref>Borges, Jorge Luis. Selected Non-Fictions. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্ৰভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. Narrative Discourse. Cornell University Press, 1980.</ref> == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:আৰ্জেণ্টাইন সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৮৬ত মৃত্যু হোৱা ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৮৯৯ত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] e9kowyzdw8zw8f5sam73kop3w2q368r 522769 522768 2025-07-08T05:40:56Z Kandarpajit Kallol 6257 522769 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টাৰ্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আৰ্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আৰ্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেণ্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = Jorge Luis Borges firma.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আৰ্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক ব্যক্তি আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম [[আৰ্জেণ্টিনা]]ৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. Autobiographical Notes. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ [[ছুইজাৰলেণ্ড]]ৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত [[স্পেইন]]তো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ Fervor de Buenos Aires (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). Jorge Luis Borges. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ Ficciones (১৯৪৪) আৰু El Aleph (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. Ficciones. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত দৰ্শন, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। পুথিভঁৰালৰ অসীমতা, দাপোন, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. Borges: A Life. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে। ’’ <ref>Borges, Jorge Luis. Selected Non-Fictions. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্ৰভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. Narrative Discourse. Cornell University Press, 1980.</ref> == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:আৰ্জেণ্টাইন সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] [[শ্ৰেণী:১৯৮৬ত মৃত্যু হোৱা ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:১৮৯৯ত জন্ম হোৱা ব্যক্তি]] 547vgj5qinkpzbdnlgrl0xd0c39abr4 522770 522769 2025-07-08T05:41:20Z Kandarpajit Kallol 6257 522770 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ | image = Jorge_Luis_Borges_1951,_by_Grete_Stern.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৫১ চনত বৰ্গেছ (ছবি: গ্ৰেটে ষ্টাৰ্ন) | birth_name = Jorge Francisco Isidoro Luis Borges | birth_date = {{Birth date|1899|8|24|df=y}} | birth_place = বুয়েনছ আয়ৰ্ছ, আৰ্জেণ্টিনা | death_date = {{Death date and age|1986|6|14|1899|8|24|df=y}} | death_place = জেনেৱা, ছুইজাৰলেণ্ড | occupation = কবি, গল্পকাৰ, প্ৰবন্ধকাৰ, অনুবাদক, গ্ৰন্থাগাৰিক | language = স্পেনিছ | nationality = আৰ্জেণ্টিনীয় | education = কেম্ব্ৰিজ বিশ্ববিদ্যালয় (Collège de Genève) | genre = ফেণ্টাছি, দাৰ্শনিক সাহিত্য, লাতিন আমেৰিকান সাহিত্য | notableworks = ''Ficciones'', ''El Aleph'', ''The Library of Babel'' | movement = মডাৰ্নিজ্‌ম, বুৰুজুৱা আভাং গাৰ্দ | awards = ফৰ্ণান্দো পেথ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সাহিত্য পুৰস্কাৰ, শাৰ্ল দ্য গোল পুৰস্কাৰ, ছাৰ্ভাণ্টেছ পুৰস্কাৰ | signature = Jorge Luis Borges firma.svg }} '''জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ''' (স্পেনিছ: ''Jorge Luis Borges'', জন্মঃ ২৪ আগষ্ট ১৮৯৯ – মৃত্যুঃ ১৪ জুন ১৯৮৬) এগৰাকী বিশিষ্ট আৰ্জেণ্টাইন লেখক, কবি, প্ৰবন্ধকাৰ আৰু ভাবুক ব্যক্তি আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিত চেতনা, বাস্তৱতা, সময়, অসীমতা, পৰিচয় আদি বিষয়বোৰ গভীৰ দাৰ্শনিক দৃষ্টিৰে প্ৰকাশ পাইছে। == জীৱন == জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছৰ জন্ম [[আৰ্জেণ্টিনা]]ৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছত হৈছিল। তেওঁৰ পৰিয়াল বৌদ্ধিক পৰিৱেশৰ সৈতে জড়িত আছিল। কৈশোৰতে তেওঁ ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ সাহিত্য পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰে। <ref>Borges, Jorge Luis. Autobiographical Notes. The New Yorker, 1970.</ref> ১৯১৪ চনত তেওঁৰ পৰিয়াল ইউৰোপলৈ গ’ল আৰু তেওঁ [[ছুইজাৰলেণ্ড]]ৰ জেনেৱাত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে। পিছত [[স্পেইন]]তো থাকি কিছু সময় কাটালে। == সাহিত্যিক জীৱন == বৰ্গেছৰ প্ৰথম কাব্যগ্ৰন্থ Fervor de Buenos Aires (১৯২৩) বুয়েনছ আয়ৰ্ছলৈ উভতি আহাৰ পিছতেই প্ৰকাশিত হয়। <ref name="Bloom2003">Bloom, Harold (ed.). Jorge Luis Borges. Chelsea House, 2003.</ref> তেওঁ মূলতঃ গল্প আৰু প্ৰবন্ধৰ মাধ্যমত সাহিত্যক এক নতুন দিশ দিছিল। তেওঁৰ বেছি পৰিচিত কিতাপ Ficciones (১৯৪৪) আৰু El Aleph (১৯৪৯)। এইবোৰত বাস্তৱতা আৰু কল্পনাৰ সীমা ঘূলাই দিয়া হৈছে। <ref>Borges, Jorge Luis. Ficciones. Grove Press, 1962.</ref> == দাৰ্শনিক আৰু শৈলী == তেওঁৰ ৰচনাত দৰ্শন, গণিত, ধৰ্ম, বিজ্ঞান আৰু গ্ৰন্থাগাৰৰ ধাৰণা প্ৰায়ে দেখা যায়। পুথিভঁৰালৰ অসীমতা, দাপোন, ভুল বুজাবুজি, স্বপ্ন—এইবোৰ তেওঁৰ প্ৰিয় থীম আছিল। <ref>Williamson, Edwin. Borges: A Life. Viking, 2004.</ref> == চহৰ আৰু সময়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক == বৰ্গেছৰ বুয়েনছ আয়ৰ্ছ প্ৰেম সুস্পষ্ট। তেওঁ কয়, ‘‘এটা চহৰ মই সৃষ্টি কৰিছোঁ যি বাস্তৱ চহৰটোকো ছাপ মাৰিছে। ’’ <ref>Borges, Jorge Luis. Selected Non-Fictions. Penguin, 2000.</ref> == পুৰস্কাৰ আৰু স্বীকৃতি == বৰ্গেছৰ সাহিত্যক বহুল স্বীকৃতি দিয়া হৈছিল। যদিও তেওঁ কেতিয়াও নোবেল পুৰস্কাৰ লাভ কৰা নাছিল, তেওঁৰ নাম বহুতোবাৰ মনোনয়নৰ তালিকাত আছিল। <ref>The Nobel Prize Archive, nobelprize.org</ref> == মৃত্যুৰ পিছৰ প্ৰভাব == ১৯৮৬ চনত ছুইজাৰলেণ্ডৰ জেনেৱাত বৰ্গেছৰ মৃত্যু হয়। মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁ বিশ্ব সাহিত্যত অন্যতম প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিত্ব হিচাপে গণ্য। তেওঁৰ ধাৰণাসমূহ কনিষ্ঠ সাহিত্যিক, দাৰ্শনিক, আৰু তথ্যবিজ্ঞানীক প্ৰভাৱিত কৰিছে। <ref>Genette, Gérard. Narrative Discourse. Cornell University Press, 1980.</ref> == বাহ্যিক সংযোগ == * [https://www.britannica.com/biography/Jorge-Luis-Borges Encyclopaedia Britannica: Jorge Luis Borges] * [https://nobelprize.org Jorge Luis Borges Nobel Nomination Data] ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:সাহিত্যিক]] [[শ্ৰেণী:কবি]] [[শ্ৰেণী:প্ৰবন্ধকাৰ]] [[শ্ৰেণী:গল্পকাৰ]] sr9gepmc5t4ja0iflt5n4zgnu237t6r 0 123364 522702 2025-07-08T04:16:15Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৭০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল (ছবি: জ্যাক মিচেল) | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা য... 522702 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৭০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল (ছবি: জ্যাক মিচেল) | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গার্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউন্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Signature.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}};<ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন আমেৰিকান দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত।<ref name="Cotter-2018" /><ref name="Metcalf-2018" /><ref name="Acocella-2020" /> তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু [[প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতি|প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ]] সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্র আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত [[সিল্কস্ক্ৰীন]] পেইণ্টিং ''[[Campbell's Soup Cans|কেম্পবেলছ চুপ কেন্স]]'' (১৯৬২) আৰু ''[[Marilyn Diptych|মেৰিলিন ডিপটিক]]'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''[[Chelsea Girls|চেলচি গার্লছ]]'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''[[Exploding Plastic Inevitable|এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল]]'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু [[যৌনতা আৰু চলচ্চিত্ৰ|যৌন চলচ্চিত্ৰ]] ''[[Blue Movie|ব্লু মুভি]]'' (১৯৬৯) অন্তর্ভুক্ত, যিয়ে "[[Golden Age of Porn|গ'ল্ডেন এজ অফ পাৰ্ণ]]" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]] চহৰত [[Rusyn American|ৰুছিন অভিবাসী]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু বৃহৎ হোৱা। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাস্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]] এজন জ্ঞানে-গুণে সমৃদ্ধ স্থান হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, য'ত নাট্যকাৰ, [[ড্ৰেগ কুইন]]স, [[বোহেমিয়ান]]সকল, [[হ’লিউড]] তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ [[Warhol superstar|ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ]] হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও [[আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পরিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদর্শনী|প্ৰদর্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> rp32umgcljhe8r2ibu0agqdv6uvqgi7 522715 522702 2025-07-08T04:37:28Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522715 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৭০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল (ছবি: জ্যাক মিচেল) | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Signature.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন আমেৰিকান দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত।<ref name="Cotter-2018" /><ref name="Metcalf-2018" /><ref name="Acocella-2020" /> তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু [[প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতি|প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ]] সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত [[সিল্কস্ক্ৰীন]] পেইণ্টিং ''[[Campbell's Soup Cans|কেম্পবেলছ চুপ কেন্স]]'' (১৯৬২) আৰু ''[[Marilyn Diptych|মেৰিলিন ডিপটিক]]'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''[[Chelsea Girls|চেলচি গাৰ্লছ]]'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''[[Exploding Plastic Inevitable|এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল]]'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু [[যৌনতা আৰু চলচ্চিত্ৰ|যৌন চলচ্চিত্ৰ]] ''[[Blue Movie|ব্লু মুভি]]'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "[[Golden Age of Porn|গ'ল্ডেন এজ অফ পাৰ্ণ]]" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]] চহৰত [[Rusyn American|ৰুছিন অভিবাসী]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু বৃহৎ হোৱা। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]] এজন জ্ঞানে-গুণে সমৃদ্ধ স্থান হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, য'ত নাট্যকাৰ, [[ড্ৰেগ কুইন]]স, [[বোহেমিয়ান]]সকল, [[হ’লিউড]] তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ [[Warhol superstar|ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ]] হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও [[আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদৰ্শনী|প্ৰদৰ্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> tefe94guof2n4hjy8ekbefijditg7i6 522730 522715 2025-07-08T04:50:37Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]]ৰ পৰা [[এণ্ডি ৱাৰহল]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522715 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৭০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল (ছবি: জ্যাক মিচেল) | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Signature.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন আমেৰিকান দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত।<ref name="Cotter-2018" /><ref name="Metcalf-2018" /><ref name="Acocella-2020" /> তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু [[প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতি|প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ]] সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত [[সিল্কস্ক্ৰীন]] পেইণ্টিং ''[[Campbell's Soup Cans|কেম্পবেলছ চুপ কেন্স]]'' (১৯৬২) আৰু ''[[Marilyn Diptych|মেৰিলিন ডিপটিক]]'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''[[Chelsea Girls|চেলচি গাৰ্লছ]]'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''[[Exploding Plastic Inevitable|এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল]]'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু [[যৌনতা আৰু চলচ্চিত্ৰ|যৌন চলচ্চিত্ৰ]] ''[[Blue Movie|ব্লু মুভি]]'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "[[Golden Age of Porn|গ'ল্ডেন এজ অফ পাৰ্ণ]]" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]] চহৰত [[Rusyn American|ৰুছিন অভিবাসী]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু বৃহৎ হোৱা। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]] এজন জ্ঞানে-গুণে সমৃদ্ধ স্থান হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, য'ত নাট্যকাৰ, [[ড্ৰেগ কুইন]]স, [[বোহেমিয়ান]]সকল, [[হ’লিউড]] তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ [[Warhol superstar|ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ]] হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও [[আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদৰ্শনী|প্ৰদৰ্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> tefe94guof2n4hjy8ekbefijditg7i6 522773 522730 2025-07-08T05:47:04Z Kandarpajit Kallol 6257 522773 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol by Jack Mitchell.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৭০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল (ছবি: জ্যাক মিচেল) | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন আমেৰিকান দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত।<ref name="Cotter-2018" /><ref name="Metcalf-2018" /><ref name="Acocella-2020" /> তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু [[প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতি|প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ]] সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত [[সিল্কস্ক্ৰীন]] পেইণ্টিং ''[[Campbell's Soup Cans|কেম্পবেলছ চুপ কেন্স]]'' (১৯৬২) আৰু ''[[Marilyn Diptych|মেৰিলিন ডিপটিক]]'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''[[Chelsea Girls|চেলচি গাৰ্লছ]]'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''[[Exploding Plastic Inevitable|এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল]]'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু [[যৌনতা আৰু চলচ্চিত্ৰ|যৌন চলচ্চিত্ৰ]] ''[[Blue Movie|ব্লু মুভি]]'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "[[Golden Age of Porn|গ'ল্ডেন এজ অফ পাৰ্ণ]]" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]] চহৰত [[Rusyn American|ৰুছিন অভিবাসী]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু বৃহৎ হোৱা। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]] এজন জ্ঞানে-গুণে সমৃদ্ধ স্থান হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, য'ত নাট্যকাৰ, [[ড্ৰেগ কুইন]]স, [[বোহেমিয়ান]]সকল, [[হ’লিউড]] তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ [[Warhol superstar|ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ]] হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও [[আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদৰ্শনী|প্ৰদৰ্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> coom9wtdf02dwgo875sncr3ugbdrdyv 522775 522773 2025-07-08T05:48:39Z Kandarpajit Kallol 6257 522775 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত।<ref name="Cotter-2018" /><ref name="Metcalf-2018" /><ref name="Acocella-2020" /> তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু [[প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতি|প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ]] সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত [[সিল্কস্ক্ৰীন]] পেইণ্টিং ''[[Campbell's Soup Cans|কেম্পবেলছ চুপ কেন্স]]'' (১৯৬২) আৰু ''[[Marilyn Diptych|মেৰিলিন ডিপটিক]]'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''[[Chelsea Girls|চেলচি গাৰ্লছ]]'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''[[Exploding Plastic Inevitable|এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল]]'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু [[যৌনতা আৰু চলচ্চিত্ৰ|যৌন চলচ্চিত্ৰ]] ''[[Blue Movie|ব্লু মুভি]]'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "[[Golden Age of Porn|গ'ল্ডেন এজ অফ পাৰ্ণ]]" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]] চহৰত [[Rusyn American|ৰুছিন অভিবাসী]] পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু বৃহৎ হোৱা। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]] এজন জ্ঞানে-গুণে সমৃদ্ধ স্থান হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল, য'ত নাট্যকাৰ, [[ড্ৰেগ কুইন]]স, [[বোহেমিয়ান]]সকল, [[হ’লিউড]] তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ [[Warhol superstar|ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ]] হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও [[আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদৰ্শনী|প্ৰদৰ্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> 7qutjcwma3ydol8cmyi1k6a613jl9e3 522778 522775 2025-07-08T05:53:15Z Kandarpajit Kallol 6257 522778 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = পপ আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। [[পপ আৰ্ট]] আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনস, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাটাও আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ|আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ফিল্ম]] নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "[[15 minutes of fame|ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম]]" বুলোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ [[The Velvet Underground|দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড]] নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ [[LGBT ইতিহাস|অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয়]] বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত [[Valerie Solanas|ভেলেৰী ছ’লানা’স]] নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে [[The Factory|দ্য ফেক্টৰী]]ক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''[[Interview (magazine)|ইণ্টাৰভিউ]]'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''[[The Philosophy of Andy Warhol|দ্য ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল]]'' (১৯৭৫) আৰু ''[[Popism: The Warhol Sixties|পপিজ’ম]]'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''[[Fashion (TV series)|ফেশ্বন]]'' (১৯৭৯–৮০), ''[[Andy Warhol's TV|এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি]]'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''[[Andy Warhol's Fifteen Minutes|এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ]]'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত [[cardiac arrhythmia|হৃদস্পন্দন বিঘাট]]ৰ বাবে ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "[[bellwether|বেলৱেদাৰ]] অফ দ্য [[art market|আৰ্ট মাৰ্কেট]]" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ [[List of most expensive paintings|সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰ]]ৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''[[Silver Car Crash (Double Disaster)|ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)]]'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''[[Shot Marilyns|শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন]]'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল—এইটো এখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো [[retrospective|ৰেট্ৰস্পেক্টিভ]] [[শিল্প প্ৰদৰ্শনী|প্ৰদৰ্শনী]], কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্মচহৰ [[Pittsburgh|পিটছবাৰ্গ]]-ত অৱস্থিত [[The Andy Warhol Museum|দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম]] হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> qbsegud7vjzwsgtkl78whi8zadaebea 522782 522778 2025-07-08T06:03:34Z Kandarpajit Kallol 6257 522782 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' ({{IPAc-en|ˈ|w|ɔːr|h|ɒ|l|audio=LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Warhol.wav}}; <ref name="RH Webster-2017">''[[Random House Webster's Unabridged Dictionary]]'': [http://www.dictionary.com/browse/warhol "Warhol"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705175141/http://www.dictionary.com/browse/warhol |date=July 5, 2017 }}</ref> জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> 708tjmpxj34iny8d8graaf94v81l1j4 522783 522782 2025-07-08T06:04:19Z Kandarpajit Kallol 6257 522783 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল।<ref name="Canby-1969" /> ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল।<ref name="Trebay-2018" /><ref name="Pescovitz-2018" /><ref name="Rosen-2018" /> তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> d9n6mktp6gfk5hq1axsiiu8s1dqrbfd 522784 522783 2025-07-08T06:05:00Z Kandarpajit Kallol 6257 522784 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল। তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == উৎস == <references/> m84l8iy7ljqticbem0ivsvwjiky1kjb 522785 522784 2025-07-08T06:05:18Z Kandarpajit Kallol 6257 522785 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল। তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উত্সৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> 6hgafjvpp3cqmthvfas5b6bph0apum7 522786 522785 2025-07-08T06:05:36Z Kandarpajit Kallol 6257 522786 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল। তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উচ্চৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> gw3l0uf2aqiodvzceehii5vtxyndcli 522787 522786 2025-07-08T06:06:01Z Kandarpajit Kallol 6257 522787 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল। তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উচ্চৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> n62dqtw18b621fl97jensv2xq6rm5la 522788 522787 2025-07-08T06:07:40Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522788 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox writer | name = এণ্ডি ৱাৰহল | image = Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg | image_size = 250px | caption = ১৯৮০ চনত এণ্ডি ৱাৰহল | birth_name = Andrew Warhola Jr. | birth_date = {{Birth date|1928|8|6|df=y}} | birth_place = পিটছবাৰ্গ, পেনচিলভেইনিয়া, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{Death date and age|1987|2|22|1928|8|6|df=y}} | death_place = নিউ ইয়ৰ্ক চিটি, নিউ ইয়ৰ্ক, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | occupation = দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক | language = ইংৰাজী | nationality = আমেৰিকান | education = কাৰ্নেগী ইনষ্টিটিউট অফ টেকন’লজী | genre = পপ আৰ্ট, সমসাময়িক শিল্প, পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ | notableworks = ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'', ''মেৰিলিন ডিপটিক'', ''চেলচি গাৰ্লছ'', ''ব্লু মুভি'', ''পপিজ’ম'' | movement = প'প আৰ্ট | awards = হাললাইন ফাউণ্ডেশ্যন ফেলোশ্বিপ (প্ৰাপ্ত) | signature = Andy Warhol Autograph.svg }} '''এণ্ডি ৱাৰহল''' (জন্ম: '''এণ্ড্ৰু ৱাৰহলা জুনিয়ৰ'''; ৬ আগষ্ট ১৯২৮ – ২২ ফেব্ৰুৱাৰী ১৯৮৭) এজন [[আমেৰিকা]]ন দৃশ্যশিল্পী, চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক আছিল। প'প আৰ্ট আন্দোলনৰ এগৰাকী অন্যতম নেতা হিচাপে, তেওঁ বিংশ শতিকাৰ দ্বিতীয়াৰ্ধৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ আমেৰিকান শিল্পী হিচাপে পৰিগণিত। তেওঁৰ কৰ্মই শিল্পী অভিব্যক্তি, বিজ্ঞাপন, আৰু প্ৰসিদ্ধি সংস্কৃতিৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ সন্ধান কৰে, যিয়ে ১৯৬০ চনত ব্যাপক ৰূপত বিকাশ পায়। তেওঁৰ কাম বিভিন্ন মাধ্যমত বিস্তৃত: চিত্ৰাংকন, ভাস্কৰ্য, আলোকচিত্ৰ আৰু চলচ্চিত্ৰ। তেওঁৰ জনপ্ৰিয় সৃষ্টি সমূহত ছিল্কস্ক্ৰীন পেইণ্টিং ''কেম্পবেলছ চুপ কেন্স'' (১৯৬২) আৰু ''মেৰিলিন ডিপটিক'' (১৯৬২), পৰীক্ষামূলক চলচ্চিত্ৰ ''চেলচি গাৰ্লছ'' (১৯৬৬), বহুমাধ্যমিক কাৰ্যসূচী ''এক্সপ্ল'ডিং প্লাষ্টিক ইনেভিটেবল'' (১৯৬৬–৬৭), আৰু যৌন চলচ্চিত্ৰ ''ব্লু মুভি'' (১৯৬৯) অন্তৰ্ভুক্ত, যিয়ে "গ'ল্ডেন এজ অফ পৰ্ণ" আৰম্ভ কৰিছিল। ৱাৰহল পিটছবাৰ্গ চহৰত ৰুছিন অভিবাসী পৰিয়ালত জন্মগ্ৰহণ কৰে। ১৯৫০ চনত তেওঁ বাণিজ্যিক ইলাষ্ট্ৰেটৰ হিচাপে সফলতা লাভ কৰে। পিছত তেওঁৰ শিল্প প্ৰকাশৰ জৰিয়তে ১৯৬০ চনত বিতৰ্কিত কিন্তু প্ৰভাৱশালী শিল্পী হিচাপে চিনাক্ত হয়। তেওঁৰ নিউ ইয়ৰ্কৰ ষ্টুডিঅ' দ্য ফেক্টৰীত এজন জ্ঞানী-গুণী ব্যক্তি হিচাপে সমৃদ্ধ স্থান লাভ কৰে, য'ত নাট্যকাৰ, ড্ৰেগ কুইনছ, বোহেমিয়ানসকল, হ’লিউড তাৰকা আৰু ধনী পৃষ্ঠপোষকসকল একেলগ হৈছিল। তেওঁ ৱাৰহল ছুপাৰষ্টাৰ হিচাপে পৰিচিত ব্যক্তিসকলক লৈ কেইবাখনো আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড চলচ্চিত্ৰ নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল, আৰু "ফিফটিন মিনিটছ অফ ফেইম" বুলি কোৱা অভিব্যক্তিৰ জনক হিচাপে গণ্য। তেওঁ দ্য ভেলভেট আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড নামৰ পৰীক্ষামূলক ৰ'ক বেণ্ডটো পৰিচালনা আৰু প্ৰযোজনা কৰিছিল। ৱাৰহলে তেওঁৰ অলিংগতা আৰু কুইৰ পৰিচয় বহুসংখ্যক ক্ৰমত প্ৰকাশ কৰিছিল, যিটো তেতিয়াৰ আমেৰিকাত দমন কৰা হৈছিল।<ref>{{Cite web |last=Gopnik |first=Blake |date=January 18, 2021 |title=Andy Warhol's Defiant Hopes for Queer Art |url=https://hyperallergic.com/613511/andy-warhol-queer-art-blake-gopnik/ |access-date=December 25, 2024 |website=Hyperallergic |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=LGBTQ+ |url=https://www.warhol.org/lgbtq/ |access-date=December 25, 2024 |website=The Andy Warhol Museum |language=en-US}}</ref> ১৯৬৮ চনত ভেলেৰী ছ’লানা’ছ নামৰ এগৰাকী উগ্ৰ নাৰীবাদীয়ে তেওঁৰ ওপৰত হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ পিছত, ৱাৰহলে দ্য ফেক্টৰীক এখন বাণিজ্যিক প্ৰতিষ্ঠানত ৰূপান্তৰ কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়ে।<ref>Warhol & Hackett, 1980, pp. 287–295</ref> তেওঁ ''ইণ্টাৰভিউ'' নামৰ আলোচনী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল আৰু ''ফিলচফি অফ এণ্ডি ৱাৰহল'' (১৯৭৫) আৰু ''পপিজ’ম'' (১৯৮০) আদি বহুতো কিতাপ লিখিছিল। তেওঁ ''ফেশ্বন'' (১৯৭৯–৮০), ''এণ্ডি ৱাৰহলচ টিভি'' (১৯৮০–৮৩), আৰু ''এণ্ডি ৱাৰহলচ ফিফটিন মিনিটছ'' (১৯৮৫–৮৭) নামৰ টেলিভিছন অনুষ্ঠানো প্ৰযোজনা কৰিছিল। ১৯৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত গলব্লাডাৰ শল্য চিকিৎসাৰ পিছত হৃদস্পন্দন বন্ধ হোৱাৰ ফলত ৫৮ বছৰৰ বয়সতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। ৱাৰহলক "বেলৱেদাৰ অফ দ্য আৰ্ট মাৰ্কেট" বুলি অভিহিত কৰা হৈছে, আৰু তেওঁৰ বহুতো চিত্ৰ সৰ্বাধিক মূল্যত বিক্ৰী হোৱা চিত্ৰৰ ভিতৰত পৰে। ২০১৩ চনত তেওঁৰ ''ছিলভাৰ কাৰ ক্ৰাশ (ডাবল ডিজাষ্টাৰ)'' (১৯৬৩) $১০৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ২০২২ চনত ''শট ছেইজ ব্লু মৰিলিন'' (১৯৬৪) $১৯৫ মিলিয়নত বিক্ৰী হৈছিল, যিখন আমেৰিকান শিল্পীৰ চিত্ৰৰ বাবে সৰ্বাধিক নিলাম মূল্য আছিল। তেওঁৰ ওপৰত বহুতো ৰেট্ৰস্পেক্টিভ শিল্প প্ৰদৰ্শনী, কিতাপ আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে। তেওঁৰ জন্ম চহৰ পিটছবাৰ্গত অৱস্থিত দ্য এণ্ডি ৱাৰহল মিউজিয়াম হৈছে যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ভিতৰত এখন একক শিল্পীক উচ্চৰ্গা কৰা আটাইতকৈ ডাঙৰ সংগ্ৰহালয়। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক]] [[শ্ৰেণী:চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক]] tujermxpth9etc5qvr30326m8bqtay7 0 123365 522703 2025-07-08T04:21:44Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez - Self-portrait.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date... 522703 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez - Self-portrait.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} kupxre1yqwzhbxn9y5litsud5tqz29d 522728 522703 2025-07-08T04:49:44Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]]ৰ পৰা [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522703 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez - Self-portrait.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} kupxre1yqwzhbxn9y5litsud5tqz29d 522790 522728 2025-07-08T06:12:15Z Kandarpajit Kallol 6257 522790 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} 8r006ys00khbtaa28d5x22sj6tlnyom 522793 522790 2025-07-08T06:15:39Z Kandarpajit Kallol 6257 522793 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> m7royog6wb654519z0l7gv09yhjsfam 522794 522793 2025-07-08T06:15:58Z Kandarpajit Kallol 6257 522794 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== 70j9isnkmusu2l1xd2cz8eji2jrqvnm 522795 522794 2025-07-08T06:16:29Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:চিত্ৰশিল্পী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522795 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] 7qgu48pk2uowe9x1tq61h4shsi6eclr 522797 522795 2025-07-08T06:18:35Z Kandarpajit Kallol 6257 522797 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল , যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ মাদ্ৰিদৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] srxmofmpdqtoezfa3xn8h4wgzi815of 522800 522797 2025-07-08T06:21:11Z Kandarpajit Kallol 6257 522800 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, স্পেইন | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = মাদ্ৰিদ, স্পেইন | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল , যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ মাদ্ৰিদৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] fhqviykg5zboamg1p5aifasde06zrgb 522803 522800 2025-07-08T06:23:30Z Kandarpajit Kallol 6257 522803 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল , যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] 22iz8jka93fuvxhxhdmy4o3xm7tfu8c 522805 522803 2025-07-08T06:26:46Z Kandarpajit Kallol 6257 522805 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল , যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবির প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি ৰেনেছাঁ আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদার জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইন্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্র গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দর্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাসো, গইয়া, সাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। “লাস মেনিনাস” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইন্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> == উৎস == <references/> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] ijvm1mj0txeoq8b5edhxa7klikekikq 522806 522805 2025-07-08T06:27:10Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522806 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি ৰেনেছাঁ আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাসো, গইয়া, সাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। “লাস মেনিনাস” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> == উৎস == <references/> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] kpjt16p0x37bo56evvnydmdnm7xv87h 522807 522806 2025-07-08T06:27:44Z Kandarpajit Kallol 6257 522807 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি ৰেনেছাঁ আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাসো, গইয়া, সাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। “লাস মেনিনাস” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] lvv4pks4bvtjahboi8tl8pdh71rv1cy 522808 522807 2025-07-08T06:27:58Z Kandarpajit Kallol 6257 522808 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি ৰেনেছাঁ আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাসো, গইয়া, সাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। “লাস মেনিনাস” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] qzgy05l05peqxeirqy9okhljdmp1k2w 522813 522808 2025-07-08T06:29:10Z Kandarpajit Kallol 6257 522813 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি ৰেনেছাঁ আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] ja3889trkml7z7l9wryfvofjlg6hywu 522814 522813 2025-07-08T06:29:50Z Kandarpajit Kallol 6257 /* ইটালীয় পৰ্ব */ 522814 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ মাদ্ৰিদলৈ গ’ল। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হ’ল।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] 3oabnktwx41c1sspe2y909rj15o667e 522815 522814 2025-07-08T06:30:23Z Kandarpajit Kallol 6257 /* মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) */ 522815 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == আৰম্বণ == ডিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে সিলভা ই ভেলাস্কেজ (৫ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল ষপেইনীয় বাৰ’ক যুগৰ অন্যতম বৃহৎ চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ প্ৰাডো-প্ৰবণ চিত্ৰশৈলী বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ [[মাদ্ৰিদ]]লৈ যায়। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হয়।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] 3n4w2i0b0v323nlrcl5gobu03rwkqk7 522816 522815 2025-07-08T06:31:31Z Kandarpajit Kallol 6257 522816 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। == মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড) == ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ [[মাদ্ৰিদ]]লৈ যায়। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হয়।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] jrvwirxezutosfjkaspm1x0y8p35dls 522817 522816 2025-07-08T06:34:15Z Kandarpajit Kallol 6257 522817 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==জীৱনী== ভেলাস্কেজে ১৫৯৯ চনৰ ৬ জুন তাৰিখে ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ চিত্ৰশৈলীৰ বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> ===মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড)=== ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ [[মাদ্ৰিদ]]লৈ যায়। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হয়।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> == ইটালীয় পৰ্ব == ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> == স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন == তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] 2l1tq9x1h4hl43yn42paqoiit68tsqe 522818 522817 2025-07-08T06:34:57Z Kandarpajit Kallol 6257 522818 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==জীৱনী== ভেলাস্কেজে ১৫৯৯ চনৰ ৬ জুন তাৰিখে ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ চিত্ৰশৈলীৰ বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> ===মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড)=== ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ [[মাদ্ৰিদ]]লৈ যায়। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হয়।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> ===ইটালীয় পৰ্ব=== ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> ===স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন=== তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] o49822j4g08y68fkueslo5uw0dmv14o 522823 522818 2025-07-08T06:35:38Z Kandarpajit Kallol 6257 522823 wikitext text/x-wiki {{Infobox artist | name = ডিয়েগো ভেলাস্কেজ | image = Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg | image_size = 250px | caption = ডিয়েগো ভেলাস্কেজৰ আত্ম-প্ৰতিকৃতি,১৬৬০ | birth_name = দিয়েগো ৰোদ্ৰিগেছ দে ছিলভা ই ভেলাস্কেজ | birth_date = {{birth date|1599|6|6|df=y}} | birth_place = ছেভিল, [[স্পেইন]] | death_date = {{death date and age|1660|8|6|1599|6|6|df=y}} | death_place = [[মাদ্ৰিদ]], [[স্পেইন]] | nationality = স্পেনীয় | field = চিত্ৰাংকন | movement = বাৰ’ক (Baroque) | notable_works = ''Las Meninas'' (লা ছ মেনিনাছ), ''Portrait of Innocent X'', ''The Triumph of Bacchus'' (''Los Borrachos'') | patron = [[ফিলিপ চতুৰ্থ]] (স্পেইন) | spouse = জুয়ানা পাচেকো }} '''ডিয়েগো ৰড্ৰিগেজ ডি চিলভা ৱাই ভেলাস্কেজ''' (৬ জুন ১৫৯৯ – ৬ আগষ্ট ১৬৬০) আছিল এজন স্পেনিছ চিত্ৰশিল্পী, [[স্পেইন]] আৰু [[পৰ্তুগাল]]ৰ ৰজা চতুৰ্থ ফিলিপৰ দৰবাৰৰ আৰু স্পেনিছ সোণালী যুগৰ আগশাৰীৰ শিল্পী। সাধাৰণতে তেওঁক পশ্চিমীয়া শিল্পৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ শিল্পী হিচাপে গণ্য কৰা হয়।<ref>{{Cite web |title=Diego Velazquez |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=21 January 2025 |website=Encyclopedia Britannica}}</ref> তেওঁ বেৰক যুগৰ (প্ৰায়  ১৬০০–১৭৫০) এজন ব্যক্তিবাদী শিল্পী আছিল। তেওঁ নিখুঁত টেনেব্ৰিষ্ট শৈলীত ছবি আঁকিবলৈ আৰম্ভ কৰে, পিছলৈ সাহসী ব্ৰাছৱৰ্কৰ বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ মুক্ত পদ্ধতি গঢ়ি তুলিছিল। ঐতিহাসিক আৰু সাংস্কৃতিক তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণ দৃশ্যৰ অসংখ্য পৰিবেশনৰ উপৰিও তেওঁ স্পেনিছ ৰাজকীয় পৰিয়াল আৰু সাধাৰণ লোকৰ বহুতো প্ৰতিকৃতি অংকন কৰিছিল, যাৰ শিখৰত উপনীত হৈছিল তেওঁৰ মাষ্টাৰপিছ লাছ মেনিনাছ (১৬৫৬)। ভেলাস্কেজৰ চিত্ৰকলা ১৯ শতিকাৰ বাস্তৱবাদী আৰু ইম্প্ৰেছনিষ্ট চিত্ৰকৰৰ বাবে আৰ্হিত পৰিণত হয়। ২০ শতিকাত পাবলো পিকাচো, ছালভাদৰ ডালি, [[ফ্ৰান্সিছ বেকন]]ৰ দৰে শিল্পীয়ে ভেলাস্কেজৰ কিছুমান আটাইতকৈ চিনাকি ছবিৰ পুনৰ ব্যাখ্যা কৰি তেওঁক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়। তেওঁৰ বেছিভাগ কামেই স্পেইনৰ ৰাজকীয় সংগ্ৰহত প্ৰৱেশ কৰে আৰু বহু দূৰলৈকে সৰ্বোত্তম সংগ্ৰহ [[মাদ্ৰিদ]]ৰ মিউজিঅ' ডেল প্ৰাডোত আছে যদিও কিছুমান প্ৰতিকৃতি কূটনৈতিক উপহাৰ হিচাপে বিদেশলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল, বিশেষকৈ [[অষ্ট্ৰিয়া]]ৰ হাবছবাৰ্গসকললৈ। ==জীৱনী== ভেলাস্কেজে ১৫৯৯ চনৰ ৬ জুন তাৰিখে ছেভিলাত জন্মগ্ৰহণ কৰি নিজস্ব স্থবিৰ চিত্ৰশৈলীৰ বিকাশ কৰে।<ref name="britannica"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |website=Encyclopedia Britannica |url=https://www.britannica.com/biography/Diego-Velazquez |access-date=2025-07-08}} </ref> ===মাদ্ৰিদলৈ স্থানান্তৰ (প্ৰাথমিক পিৰিয়ড)=== ১৬২২ চনত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতাৰ সম্ভাৱনাৰে ভেলাস্কেজ [[মাদ্ৰিদ]]লৈ যায়। ১৬২৩ চনত তেওঁ ৰজা ফিলিপ চতুৰ্থৰ আদালতৰ চিত্ৰশিল্পী নিযুক্ত হয়।<ref name="masterclass"> {{Cite web |title=Diego Velázquez: Biography, Paintings, Influence |url=https://www.masterclass.com/articles/diego-velazquez-biography-paintings-influence |website=MasterClass |access-date=2025-07-08}} </ref> ===ইটালীয় পৰ্ব=== ১৬২৯–১৬৩১ চনত ভেলাস্কেজে ইটালীৰ বহু নগৰ—বেনিছ, ৰোম, নেপলছ—ভ্ৰমণ কৰি [[ৰেনেছাঁ]] আৰু উচ্চ বাৰ’ক শৈলীত গভীৰ অনুপ্ৰেৰণা লাভ কৰে।<ref name="britannica" /> ===স্পেইনলৈ উভতি অহা আৰু পেছাদাৰ জীৱন=== তেওঁ স্পেইনলৈ ঘূৰি আহি আদালতত পুনৰ নিযুক্ত হয়। ১৬৫৬ চনত তেওঁৰ বিখ্যাত সৃষ্টি "Las Meninas" সম্পূৰ্ণ হয়, যিটো ৰজা-ৰাণীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত পৰিচাৰিকাসকলৰ সৈতে পেইণ্টিংৰ দৃশ্য। ১৬৫৯ চনত তেওঁ সান্তিয়াগোৰ নাইট উপাধি লাভ কৰে।<ref name="masterclass" /> == শৈলী আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা == ভেলাস্কেজে আলো-ছাঁয়াৰ গভীৰ প্ৰয়োগেৰে কৌশলী চিয়াৰস্ক্যুৰো আৰু তুলিকা-দক্ষতা প্ৰয়োগ কৰি বাস্তৱচিত্ৰ গঢ়ি তোলে। তেওঁৰ চিত্ৰত স্বাধীন বিন্যাস, সৌন্দৰ্য আৰু সামাজিক বাস্তৱতা প্ৰতিফলিত হয়।<ref name="masterclass" /> == ঐতিহ্য == তেওঁৰ শিল্পধাৰাই মানে, পিকাচু, গইয়া, চাৰ্জেণ্ট, বেকন আদি কেইবাজনো প্ৰখ্যাত শিল্পীক প্ৰভাৱিত কৰে। তেওঁৰ “লাচ মেনিনাছ” আজিও বিশ্বশ্ৰেষ্ঠ চিত্ৰকলা হিচাপে গণ্য।<ref name="newworld"> {{Cite web |title=Diego Velázquez |url=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Diego_Vel%C3%A1zquez |website=New World Encyclopedia |access-date=2025-07-08}} </ref> == জনপ্ৰিয় সংস্কৃতি == ভেলাস্কেজৰ “Las Meninas” আৰু “The Surrender of Breda” নামৰ চিত্ৰকলা সমূহ চলচ্চিত্ৰ, সাহিত্য, ডিজিটেল শিল্প, ভিডিঅ’ গেম আদিত প্ৰস্তুত কৰা হৈছে। ২০২৫ চনত স্পেইনৰ ৰজা ফেলিপে VI প্ৰাডো মিউজিয়ামত তেওঁৰ পেইণ্টিং বিশ্লেষণ কৰে।<ref name="times"> {{Cite web |title=King Felipe VI opens Prado exhibition on Las Meninas |url=https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |website=The Times |access-date=2025-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250708000000/https://www.thetimes.co.uk/article/king-felipe-vi-prado-las-meninas-2025 |archive-date=2025-07-08 |url-status=live}} </ref> ==বাহ্যিক সংযোগ== {{EB1911 poster|Velazquez, Diego Rodriguez de Silva y}} {{Commons category|Diego Velázquez}} * [http://www.wga.hu/index1.html Velázquez works] at the [[Web Gallery of Art]] * [http://www.artcyclopedia.com/artists/velazquez_diego.html Velázquez] at Artcyclopedia.com * [http://www.diegovelazquez.org/ 202 paintings by Diego Velázquez] at DiegoVelazquez.org * [http://www.wikipaintings.org/en/diego-velazquez Diego Velázquez] at WikiPaintings.org * [https://web.archive.org/web/20180906125028/https://owlstand.com/#/exhibitions/6ad2f894-70a2-4654-ab26-3f3c0aebd075 Diego Velazquez's Online Exhibition] at Owlstand.com * [http://colourlex.com/project/diego-velazquez/ Diego Velázquez], Collection of resources and illustrated pigment analyses. ColourLex. ==তথ্যসূত্ৰ== <references/> [[শ্ৰেণী:চিত্ৰশিল্পী]] mnudhxwahbk2lkhpege7hq0yeybhgd2 0 123366 522704 2025-07-08T04:22:20Z Kandarpajit Kallol 6257 নতুন পৃষ্ঠা: {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox architect | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright LC-USZ62-36384.jpg | image_size = 250px | caption = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট (ছবি: লাইব্ৰেৰী অফ কংগ্ৰেছ) | birth_name = Frank Lincoln Wright | birth_date = {{birth date|1867|6|8|df=y}} | birth_place =... 522704 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox architect | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright LC-USZ62-36384.jpg | image_size = 250px | caption = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট (ছবি: লাইব্ৰেৰী অফ কংগ্ৰেছ) | birth_name = Frank Lincoln Wright | birth_date = {{birth date|1867|6|8|df=y}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{death date and age|1959|4|9|1867|6|8|df=y}} | death_place = ফিনিক্স, আৰিজ'না, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | nationality = আমেৰিকান | occupation = স্থপতি, লেখক, শিক্ষক | practice = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ফাউণ্ডেচন | significant_buildings = ''Fallingwater'' (ফলিংৱাটাৰ), ''Guggenheim Museum'' (গুগেনহেইম মিউজিয়াম), ''Taliesin'' (টেলিএছিন), ''Robie House'' (ৰোবি হাউচ) | significant_projects = প্ৰেৰী শৈলী স্থাপত্য, উগ্ৰজন-ভিত্তিক পৰিকল্পনা, টেক্সটাইল ব্লক ঘৰ | awards = AIA Gold Medal (১৯৪৯) | spouse = Catherine Lee Tobin (বিয়া: ১৮৮৯–১৯২২), Miriam Noel (১৯২৩–১৯২৭), Olgivanna Lloyd Wright (১৯২৮–১৯৫৯) }} mh9aypjui7vqqv2kaapxxat9y61mvnk 522705 522704 2025-07-08T04:22:37Z Kandarpajit Kallol 6257 522705 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright LC-USZ62-36384.jpg | image_size = 250px | caption = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট (ছবি: লাইব্ৰেৰী অফ কংগ্ৰেছ) | birth_name = Frank Lincoln Wright | birth_date = {{birth date|1867|6|8|df=y}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | death_date = {{death date and age|1959|4|9|1867|6|8|df=y}} | death_place = ফিনিক্স, আৰিজ'না, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ | nationality = আমেৰিকান | occupation = স্থপতি, লেখক, শিক্ষক | practice = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ফাউণ্ডেচন | significant_buildings = ''Fallingwater'' (ফলিংৱাটাৰ), ''Guggenheim Museum'' (গুগেনহেইম মিউজিয়াম), ''Taliesin'' (টেলিএছিন), ''Robie House'' (ৰোবি হাউচ) | significant_projects = প্ৰেৰী শৈলী স্থাপত্য, উগ্ৰজন-ভিত্তিক পৰিকল্পনা, টেক্সটাইল ব্লক ঘৰ | awards = AIA Gold Medal (১৯৪৯) | spouse = Catherine Lee Tobin (বিয়া: ১৮৮৯–১৯২২), Miriam Noel (১৯২৩–১৯২৭), Olgivanna Lloyd Wright (১৯২৮–১৯৫৯) }} d7vlmmueow2moh7s0jhnsf7h6zhkssl 522829 522705 2025-07-08T06:48:05Z Kandarpajit Kallol 6257 522829 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox architect | name = ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = [[ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = [[ফিনিক্স, এৰিজোনা]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = [[উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন]] | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|[[অলগা লাজোভিচ]]|1928}} }} | partner = [[মামাহ বৰ্থউইক]] (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ (তন্মধ্যে [[লয়ড ৰাইট]] আৰু [[জন লয়ড ৰাইট]]) | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} q32e28ttsovjqj6fxz2gdw4ion19and 522830 522829 2025-07-08T06:48:18Z Kandarpajit Kallol 6257 522830 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = [[ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = [[ফিনিক্স, এৰিজোনা]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = [[উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন]] | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|[[অলগা লাজোভিচ]]|1928}} }} | partner = [[মামাহ বৰ্থউইক]] (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ (তন্মধ্যে [[লয়ড ৰাইট]] আৰু [[জন লয়ড ৰাইট]]) | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} 6glfqgqdl6tclhljoch1lx6eohqabgg 522831 522830 2025-07-08T06:49:35Z Kandarpajit Kallol 6257 522831 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = [[ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = [[ফিনিক্স, এৰিজোনা]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = [[উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন]] | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|[[অলগা লাজোভিচ]]|1928}} }} | partner = [[মামাহ বৰ্থউইক]] (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ (তন্মধ্যে [[লয়ড ৰাইট]] আৰু [[জন লয়ড ৰাইট]]) | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} s9e2vgvjo0vh7q01cxlywge2xa6jdl4 522832 522831 2025-07-08T06:59:28Z Kandarpajit Kallol 6257 522832 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = [[ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = [[ফিনিক্স, এৰিজোনা]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = [[উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন]] | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|[[অলগা লাজোভিচ]]|1928}} }} | partner = [[মামাহ বৰ্থউইক]] (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ (তন্মধ্যে [[লয়ড ৰাইট]] আৰু [[জন লয়ড ৰাইট]]) | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> 50uc1un7ipy2r4lsacmkl8kgs1jcn6l 522833 522832 2025-07-08T07:02:38Z Kandarpajit Kallol 6257 522833 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = [[ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = [[ফিনিক্স, এৰিজোনা]], [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = [[উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন]] | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|[[অলগা লাজোভিচ]]|1928}} }} | partner = [[মামাহ বৰ্থউইক]] (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ (তন্মধ্যে [[লয়ড ৰাইট]] আৰু [[জন লয়ড ৰাইট]]) | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== rfhcr7sywn3gt6yo1miil9da9ddoouv 522834 522833 2025-07-08T07:04:39Z Kandarpajit Kallol 6257 522834 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== n1lrhfrwmx4u8fl3p5vxf56oi0wa0w3 522835 522834 2025-07-08T07:10:09Z Kandarpajit Kallol 6257 522835 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেন্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্রেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==তথ্যসূত্ৰ== fl2bfmf2ywg0u4kdkkckl3q5dq7scoo 522836 522835 2025-07-08T07:10:53Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522836 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্ৰেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:স্থপতিবিদ]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] dvnoe2b4x2ciim135mm82d5g7evjhl6 522837 522836 2025-07-08T07:16:52Z Kandarpajit Kallol 6257 522837 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্ৰেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি== ===কিতাপ=== * ''[https://collections.lib.utah.edu/details?id=204451 Ausgeführte Bauten und Entwürfe fon ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট]'' ([[Wasmuth Portfolio]]) (১৯১০) * ''An Organic Architecture: The Architecture of Democracy'' → ''এন অৰ্গেনিক আৰ্কিটেকচাৰ: দ্য আৰ্কিটেকচাৰ অফ ডেমোক্ৰেছি'' (১৯৩৯) * ''In the Cause of Architecture: Essays by Frank Lloyd Wright for Architectural Record 1908–1952'' → ''ইন দ্য কজ অফ আৰ্কিটেকচাৰ'' (১৯৮৭) * ''Visions of Wright: Photographs by Farrell Grehan, Introduction by Terence Riley'' → ''ভিজনৰ্ছ অৱ ৰাইট'' {{ISBN|0-8212-2470-0}} (১৯৯৭) ===অট্টালিকা=== {{multiple image|direction=vertical | image1 = Robie House Exterior 19.jpg | caption1 = দ্য ৰবি হাউচ অন দ্য ইউনিভার্সিটি অফ চিকাগো কেম্পাছ (১৯০৯) | image2 = Frank W. Thomas House (1901), 210 Forest Avenue, Oak Park, IL.jpg | caption2 = ফ্ৰেংক ৱি. থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয় (১৯০১) | image3 = Taliesinpan.jpg | caption3 = তেলিয়েছিন ৱেস্ট পেনোৰামা, স্কট্সডেল, এৰিজোনা (১৯৩৭) | image4 = Tempe-Grady Gammage Memorial Auditorium-1950 crop.JPG | caption4 = গ্যামমেজ অডিটোৰিয়াম, এছ্.এস.ইউ’এম, টেম্পে, এৰিজোনা (১৯৬৪) | image5 = Beth Sholom.jpg | caption5 = বেঁথ সোলোম সিনাগগ, এলকিন্স পাৰ্ক, পেনচিলভেনিয়া (১৯৫৪) — ৰাইটৰ একমাত্ৰ সিনাগগ ডিজাইন }} * Frank Lloyd Wright Home and Studio → ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট হোম অ্যান্ড স্টুডিও, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৮৮৯–১৯০৯ * Winslow House → উইনসলো হাউচ, River Forest, ইলিনয়, ১৮৯৪ * B. Harley Bradley House → বি. হাৰ্লি ব্র্যাডলী হাউচ, Kankakee, ইলিনয়, 1900–1901 * Frank Thomas House → ফ্ৰেংক থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০১ * Willits House → উইলিট্ছ হাউচ (ওৰ্ড উইনফিল্ড উইলিট্ছ ৰেসিডেন্স), আৰু গাৰ্ডেনাৰৰ কটেজ অ্যান্ড স্টেবলচ, Highland Park, ইলিনয়, ১৯০১ * Dana–Thomas House → ডানা–থমাছ হাউচ, Springfield, ইলিনয়, ১৯০২ * Larkin Administration Building → লার্কিন এডমিনিষ্ট্রেশন বিল্ডিং, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩ (ধ্বংস, ১৯৫০ ত) * Darwin D. Martin House → ডাৰউইন ডি. মার্টিন হাউচ, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩–০৫ * Unity Temple → ইউনিটি টেম্পল, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০৪ * Dr. G.C. Stockman House → ডাঃ জি. চি. ষ্টকম্যান হাউচ, Mason City, Iowa, ১৯০৮ * Edward E. Boynton House → এডৱার্ড ই. বয়টন হাউচ, Rochester, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৮ * Robie House → ৰবি হাউচ, Chicago, ইলিনয়, ১৯০৯ * Park Inn Hotel → পাৰ্ক ইন হোটেল (রাইটৰ অবশিষ্ট হোটেল), Mason City, Iowa, ১৯১০ * Taliesin → তেলিয়েছিন, Spring Green, উইচকনচিন (১৯১১ আৰু ১৯২৫) * Midway Gardens → মিডওয়ে গাৰ্ডেন্স, Chicago, ইলিনয়, ১৯১৩ (১৯২৯ ধ্বংস) * Hollyhock House → হলিহক হাউচ (এলৈন বার্শডল ৰেসিডেন্স), Los Angeles, ১৯১৯–২১ * Ennis House → এন্নিস হাউচ, Los Angeles, ১৯২৩ * Imperial Hotel → ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টয়োকিঅ’, জাপান, ১৯২৩ (১৯৬৮ ধ্বংস; প্ৰৱেশদ্বাৰ ১৯৭৬ ত Meiji Mura, Nagoya-ত পুনঃস্থাপিত) * Westhope → ৱেস্টহোপ, Tulsa, ওক্লাহোমা, ১৯২৯ * Malcolm Willey House → ম্যালকম উইলি হাউচ, Minneapolis, Minnesota, ১৯৩৪ * Fallingwater → ফলিংৱাটাৰ (Edgar J. Kaufmann Sr. ৰেসিডেন্স), Mill Run, Pennsylvania, ১৯৩৫–৩৭ * Johnson Wax Headquarters → জনছনৱেক্স হেড্‌কোৱাৰ্টাৰ্ছ, Racine, উইচকনচিন, ১৯৩৬ * First Jacobs House → ফাৰ্ষ্ট জ্যাকবস হাউচ, Madison, উইচকনচিন, ১৯৩৬–৩৭ * Usonian homes → উছ'নিয়ান হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৩০–৫০ * Taliesin West → তেলিয়েছিন ৱেস্ট, Scottsdale, এৰিজোনা, ১৯৩৭ * Wingspread → উইংসপ্ৰীড, Herbert F. Johnson Residence, Wind Point, উইচকনচিন, ১৯৩৭ * Pope–Leighey House → পোপ–লিগেই হাউচ, Alexandria, ভার্জিনিয়া, ১৯৪১ * Child of the Sun → চাইল্ড অফ দ্য সান, Florida Southern College, Lakeland, Florida, ১৯৪১–৫৮ (public quote: “site of the largest collection of the architect's work”) * First Unitarian Society of Madison → ফাৰ্ষ্ট ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি অব মেডিছন, Shorewood Hills, উইচকনচিন, ১৯৪৭ * V. C. Morris Gift Shop → ভি. চি. মরিস গিফট শ্বপ, San Francisco, California, ১৯৪৮ * Kenneth and Phyllis Laurent House → কেনেথ এণ্ড ফিলিস ল’রেন্ট হাউচ, Rockford, ইলিনয়, ১৯৫১ (কেবলপ্রাপ্তি সহজ) * Price Tower → প্রাইস টাৱাৰ, Bartlesville, ওকলাহোমা, ১৯৫২–৫৬ * Beth Sholom Synagogue → বেঁথ সোলোম সিনাগগ, Elkins Park, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৪ * Annunciation Greek Orthodox Church → এনাঞ্চিউয়ে‌শন গ্ৰীক অৰ্থডক্স চার্চ, Wauwatosa, উইচকনচিন, ১৯৫৬–৬১ * Kentuck Knob → কেন্টাক নোব, Ohiopyle, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৬ * Marshall Erdman Prefab Houses → মার্শাল আৰ্ডম্যান প্ৰিফ্যাব হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৫৬–৬০ * Marin County Civic Center → মেরিন কাউন্টি চিভিক চেণ্টাৰ, San Rafael, ক্যালিফোর্নিয়া, ১৯৫৭–৬৬ * R. W. Lindholm Service Station → আৰ. ডব্লিউ. লিন্ডহোলম ছাৰ্ভিছ ষ্টেশন, Cloquet, Minnesota, ১৯৫৮ * Solomon R. Guggenheim Museum → ছলমন আৰ. গুগেনহেইম মিউজিয়াম, নিউয়ৰ্ক চিটি, ১৯৫৬–৫৯ * Gammage Memorial Auditorium → গ্যামমেজ মেমৰিয়েল অডিটোৰিয়াম, Tempe, এৰিজোনা, ১৯৫৯–৬৪ ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:স্থপতিবিদ]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] l9xggqy9ko3flcj8heg0z589oyxqpfo 522838 522837 2025-07-08T07:17:43Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522838 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্ৰেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি== ===কিতাপ=== * ''[https://collections.lib.utah.edu/details?id=204451 Ausgeführte Bauten und Entwürfe fon ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট]'' ([[Wasmuth Portfolio]]) (১৯১০) * ''An Organic Architecture: The Architecture of Democracy'' → ''এন অৰ্গেনিক আৰ্কিটেকচাৰ: দ্য আৰ্কিটেকচাৰ অফ ডেমোক্ৰেছি'' (১৯৩৯) * ''In the Cause of Architecture: Essays by Frank Lloyd Wright for Architectural Record 1908–1952'' → ''ইন দ্য কজ অফ আৰ্কিটেকচাৰ'' (১৯৮৭) * ''Visions of Wright: Photographs by Farrell Grehan, Introduction by Terence Riley'' → ''ভিজনৰ্ছ অৱ ৰাইট'' {{ISBN|0-8212-2470-0}} (১৯৯৭) ===অট্টালিকা=== {{multiple image|direction=vertical | image1 = Robie House Exterior 19.jpg | caption1 = দ্য ৰবি হাউচ অন দ্য ইউনিভাৰ্সিটি অফ চিকাগো কেম্পাছ (১৯০৯) | image2 = Frank W. Thomas House (1901), 210 Forest Avenue, Oak Park, IL.jpg | caption2 = ফ্ৰেংক ৱি. থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয় (১৯০১) | image3 = Taliesinpan.jpg | caption3 = তেলিয়েছিন ৱেষ্ট পেনোৰামা, স্কট্সডেল, এৰিজোনা (১৯৩৭) | image4 = Tempe-Grady Gammage Memorial Auditorium-1950 crop.JPG | caption4 = গ্যামমেজ অডিটোৰিয়াম, এছ্.এস.ইউ’এম, টেম্পে, এৰিজোনা (১৯৬৪) | image5 = Beth Sholom.jpg | caption5 = বেঁথ সোলোম সিনাগগ, এলকিন্স পাৰ্ক, পেনচিলভেনিয়া (১৯৫৪) — ৰাইটৰ একমাত্ৰ সিনাগগ ডিজাইন }} * Frank Lloyd Wright Home and Studio → ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট হোম অ্যাণ্ড ষ্টুডিও, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৮৮৯–১৯০৯ * Winslow House → উইনসলো হাউচ, River Forest, ইলিনয়, ১৮৯৪ * B. Harley Bradley House → বি. হাৰ্লি ব্ৰ্যাডলী হাউচ, Kankakee, ইলিনয়, 1900–1901 * Frank Thomas House → ফ্ৰেংক থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০১ * Willits House → উইলিট্ছ হাউচ (ওৰ্ড উইনফিল্ড উইলিট্ছ ৰেসিডেন্স), আৰু গাৰ্ডেনাৰৰ কটেজ অ্যাণ্ড ষ্টেবলচ, Highland Park, ইলিনয়, ১৯০১ * Dana–Thomas House → ডানা–থমাছ হাউচ, Springfield, ইলিনয়, ১৯০২ * Larkin Administration Building → লাৰ্কিন এডমিনিষ্ট্ৰেশন বিল্ডিং, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩ (ধ্বংস, ১৯৫০ ত) * Darwin D. Martin House → ডাৰউইন ডি. মাৰ্টিন হাউচ, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩–০৫ * Unity Temple → ইউনিটি টেম্পল, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০৪ * Dr. G.C. Stockman House → ডাঃ জি. চি. ষ্টকম্যান হাউচ, Mason City, Iowa, ১৯০৮ * Edward E. Boynton House → এডৱাৰ্ড ই. বয়টন হাউচ, Rochester, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৮ * Robie House → ৰবি হাউচ, Chicago, ইলিনয়, ১৯০৯ * Park Inn Hotel → পাৰ্ক ইন হোটেল (ৰাইটৰ অবশিষ্ট হোটেল), Mason City, Iowa, ১৯১০ * Taliesin → তেলিয়েছিন, Spring Green, উইচকনচিন (১৯১১ আৰু ১৯২৫) * Midway Gardens → মিডওয়ে গাৰ্ডেন্স, Chicago, ইলিনয়, ১৯১৩ (১৯২৯ ধ্বংস) * Hollyhock House → হলিহক হাউচ (এলৈন বাৰ্শডল ৰেসিডেন্স), Los Angeles, ১৯১৯–২১ * Ennis House → এন্নিস হাউচ, Los Angeles, ১৯২৩ * Imperial Hotel → ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টয়োকিঅ’, জাপান, ১৯২৩ (১৯৬৮ ধ্বংস; প্ৰৱেশদ্বাৰ ১৯৭৬ ত Meiji Mura, Nagoya-ত পুনঃস্থাপিত) * Westhope → ৱেষ্টহোপ, Tulsa, ওক্লাহোমা, ১৯২৯ * Malcolm Willey House → ম্যালকম উইলি হাউচ, Minneapolis, Minnesota, ১৯৩৪ * Fallingwater → ফলিংৱাটাৰ (Edgar J. Kaufmann Sr. ৰেসিডেন্স), Mill Run, Pennsylvania, ১৯৩৫–৩৭ * Johnson Wax Headquarters → জনছনৱেক্স হেড্‌কোৱাৰ্টাৰ্ছ, Racine, উইচকনচিন, ১৯৩৬ * First Jacobs House → ফাৰ্ষ্ট জ্যাকবস হাউচ, Madison, উইচকনচিন, ১৯৩৬–৩৭ * Usonian homes → উছ'নিয়ান হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৩০–৫০ * Taliesin West → তেলিয়েছিন ৱেষ্ট, Scottsdale, এৰিজোনা, ১৯৩৭ * Wingspread → উইংসপ্ৰীড, Herbert F. Johnson Residence, Wind Point, উইচকনচিন, ১৯৩৭ * Pope–Leighey House → পোপ–লিগেই হাউচ, Alexandria, ভাৰ্জিনিয়া, ১৯৪১ * Child of the Sun → চাইল্ড অফ দ্য সান, Florida Southern College, Lakeland, Florida, ১৯৪১–৫৮ (public quote: “site of the largest collection of the architect's work”) * First Unitarian Society of Madison → ফাৰ্ষ্ট ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি অব মেডিছন, Shorewood Hills, উইচকনচিন, ১৯৪৭ * V. C. Morris Gift Shop → ভি. চি. মৰিস গিফট শ্বপ, San Francisco, California, ১৯৪৮ * Kenneth and Phyllis Laurent House → কেনেথ এণ্ড ফিলিস ল’ৰেণ্ট হাউচ, Rockford, ইলিনয়, ১৯৫১ (কেবলপ্ৰাপ্তি সহজ) * Price Tower → প্ৰাইস টাৱাৰ, Bartlesville, ওকলাহোমা, ১৯৫২–৫৬ * Beth Sholom Synagogue → বেঁথ সোলোম সিনাগগ, Elkins Park, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৪ * Annunciation Greek Orthodox Church → এনাঞ্চিউয়ে‌শন গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ, Wauwatosa, উইচকনচিন, ১৯৫৬–৬১ * Kentuck Knob → কেণ্টাক নোব, Ohiopyle, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৬ * Marshall Erdman Prefab Houses → মাৰ্শাল আৰ্ডম্যান প্ৰিফ্যাব হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৫৬–৬০ * Marin County Civic Center → মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ, San Rafael, ক্যালিফোৰ্নিয়া, ১৯৫৭–৬৬ * R. W. Lindholm Service Station → আৰ. ডব্লিউ. লিণ্ডহোলম ছাৰ্ভিছ ষ্টেশন, Cloquet, Minnesota, ১৯৫৮ * Solomon R. Guggenheim Museum → ছলমন আৰ. গুগেনহেইম মিউজিয়াম, নিউয়ৰ্ক চিটি, ১৯৫৬–৫৯ * Gammage Memorial Auditorium → গ্যামমেজ মেমৰিয়েল অডিটোৰিয়াম, Tempe, এৰিজোনা, ১৯৫৯–৬৪ ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:স্থপতিবিদ]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] rlmeqltj33et3qibsjhvwx3k90adqqt 522839 522838 2025-07-08T07:18:13Z Kandarpajit Kallol 6257 522839 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}}{{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্ৰেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি== ===কিতাপ=== * ''[https://collections.lib.utah.edu/details?id=204451 Ausgeführte Bauten und Entwürfe fon ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট]'' (Wasmuth Portfolio) (১৯১০) * ''An Organic Architecture: The Architecture of Democracy'' → ''এন অৰ্গেনিক আৰ্কিটেকচাৰ: দ্য আৰ্কিটেকচাৰ অফ ডেমোক্ৰেছি'' (১৯৩৯) * ''In the Cause of Architecture: Essays by Frank Lloyd Wright for Architectural Record 1908–1952'' → ''ইন দ্য কজ অফ আৰ্কিটেকচাৰ'' (১৯৮৭) * ''Visions of Wright: Photographs by Farrell Grehan, Introduction by Terence Riley'' → ''ভিজনৰ্ছ অৱ ৰাইট'' {{ISBN|0-8212-2470-0}} (১৯৯৭) ===অট্টালিকা=== {{multiple image|direction=vertical | image1 = Robie House Exterior 19.jpg | caption1 = দ্য ৰবি হাউচ অন দ্য ইউনিভাৰ্সিটি অফ চিকাগো কেম্পাছ (১৯০৯) | image2 = Frank W. Thomas House (1901), 210 Forest Avenue, Oak Park, IL.jpg | caption2 = ফ্ৰেংক ৱি. থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয় (১৯০১) | image3 = Taliesinpan.jpg | caption3 = তেলিয়েছিন ৱেষ্ট পেনোৰামা, স্কট্সডেল, এৰিজোনা (১৯৩৭) | image4 = Tempe-Grady Gammage Memorial Auditorium-1950 crop.JPG | caption4 = গ্যামমেজ অডিটোৰিয়াম, এছ্.এস.ইউ’এম, টেম্পে, এৰিজোনা (১৯৬৪) | image5 = Beth Sholom.jpg | caption5 = বেঁথ সোলোম সিনাগগ, এলকিন্স পাৰ্ক, পেনচিলভেনিয়া (১৯৫৪) — ৰাইটৰ একমাত্ৰ সিনাগগ ডিজাইন }} * Frank Lloyd Wright Home and Studio → ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট হোম অ্যাণ্ড ষ্টুডিও, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৮৮৯–১৯০৯ * Winslow House → উইনসলো হাউচ, River Forest, ইলিনয়, ১৮৯৪ * B. Harley Bradley House → বি. হাৰ্লি ব্ৰ্যাডলী হাউচ, Kankakee, ইলিনয়, 1900–1901 * Frank Thomas House → ফ্ৰেংক থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০১ * Willits House → উইলিট্ছ হাউচ (ওৰ্ড উইনফিল্ড উইলিট্ছ ৰেসিডেন্স), আৰু গাৰ্ডেনাৰৰ কটেজ অ্যাণ্ড ষ্টেবলচ, Highland Park, ইলিনয়, ১৯০১ * Dana–Thomas House → ডানা–থমাছ হাউচ, Springfield, ইলিনয়, ১৯০২ * Larkin Administration Building → লাৰ্কিন এডমিনিষ্ট্ৰেশন বিল্ডিং, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩ (ধ্বংস, ১৯৫০ ত) * Darwin D. Martin House → ডাৰউইন ডি. মাৰ্টিন হাউচ, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩–০৫ * Unity Temple → ইউনিটি টেম্পল, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০৪ * Dr. G.C. Stockman House → ডাঃ জি. চি. ষ্টকম্যান হাউচ, Mason City, Iowa, ১৯০৮ * Edward E. Boynton House → এডৱাৰ্ড ই. বয়টন হাউচ, Rochester, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৮ * Robie House → ৰবি হাউচ, Chicago, ইলিনয়, ১৯০৯ * Park Inn Hotel → পাৰ্ক ইন হোটেল (ৰাইটৰ অবশিষ্ট হোটেল), Mason City, Iowa, ১৯১০ * Taliesin → তেলিয়েছিন, Spring Green, উইচকনচিন (১৯১১ আৰু ১৯২৫) * Midway Gardens → মিডওয়ে গাৰ্ডেন্স, Chicago, ইলিনয়, ১৯১৩ (১৯২৯ ধ্বংস) * Hollyhock House → হলিহক হাউচ (এলৈন বাৰ্শডল ৰেসিডেন্স), Los Angeles, ১৯১৯–২১ * Ennis House → এন্নিস হাউচ, Los Angeles, ১৯২৩ * Imperial Hotel → ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টয়োকিঅ’, জাপান, ১৯২৩ (১৯৬৮ ধ্বংস; প্ৰৱেশদ্বাৰ ১৯৭৬ ত Meiji Mura, Nagoya-ত পুনঃস্থাপিত) * Westhope → ৱেষ্টহোপ, Tulsa, ওক্লাহোমা, ১৯২৯ * Malcolm Willey House → ম্যালকম উইলি হাউচ, Minneapolis, Minnesota, ১৯৩৪ * Fallingwater → ফলিংৱাটাৰ (Edgar J. Kaufmann Sr. ৰেসিডেন্স), Mill Run, Pennsylvania, ১৯৩৫–৩৭ * Johnson Wax Headquarters → জনছনৱেক্স হেড্‌কোৱাৰ্টাৰ্ছ, Racine, উইচকনচিন, ১৯৩৬ * First Jacobs House → ফাৰ্ষ্ট জ্যাকবস হাউচ, Madison, উইচকনচিন, ১৯৩৬–৩৭ * Usonian homes → উছ'নিয়ান হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৩০–৫০ * Taliesin West → তেলিয়েছিন ৱেষ্ট, Scottsdale, এৰিজোনা, ১৯৩৭ * Wingspread → উইংসপ্ৰীড, Herbert F. Johnson Residence, Wind Point, উইচকনচিন, ১৯৩৭ * Pope–Leighey House → পোপ–লিগেই হাউচ, Alexandria, ভাৰ্জিনিয়া, ১৯৪১ * Child of the Sun → চাইল্ড অফ দ্য সান, Florida Southern College, Lakeland, Florida, ১৯৪১–৫৮ (public quote: “site of the largest collection of the architect's work”) * First Unitarian Society of Madison → ফাৰ্ষ্ট ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি অব মেডিছন, Shorewood Hills, উইচকনচিন, ১৯৪৭ * V. C. Morris Gift Shop → ভি. চি. মৰিস গিফট শ্বপ, San Francisco, California, ১৯৪৮ * Kenneth and Phyllis Laurent House → কেনেথ এণ্ড ফিলিস ল’ৰেণ্ট হাউচ, Rockford, ইলিনয়, ১৯৫১ (কেবলপ্ৰাপ্তি সহজ) * Price Tower → প্ৰাইস টাৱাৰ, Bartlesville, ওকলাহোমা, ১৯৫২–৫৬ * Beth Sholom Synagogue → বেঁথ সোলোম সিনাগগ, Elkins Park, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৪ * Annunciation Greek Orthodox Church → এনাঞ্চিউয়ে‌শন গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ, Wauwatosa, উইচকনচিন, ১৯৫৬–৬১ * Kentuck Knob → কেণ্টাক নোব, Ohiopyle, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৬ * Marshall Erdman Prefab Houses → মাৰ্শাল আৰ্ডম্যান প্ৰিফ্যাব হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৫৬–৬০ * Marin County Civic Center → মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ, San Rafael, ক্যালিফোৰ্নিয়া, ১৯৫৭–৬৬ * R. W. Lindholm Service Station → আৰ. ডব্লিউ. লিণ্ডহোলম ছাৰ্ভিছ ষ্টেশন, Cloquet, Minnesota, ১৯৫৮ * Solomon R. Guggenheim Museum → ছলমন আৰ. গুগেনহেইম মিউজিয়াম, নিউয়ৰ্ক চিটি, ১৯৫৬–৫৯ * Gammage Memorial Auditorium → গ্যামমেজ মেমৰিয়েল অডিটোৰিয়াম, Tempe, এৰিজোনা, ১৯৫৯–৬৪ ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:স্থপতিবিদ]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] gky708lg1hu3ausrswbzhr7hho7rq9z 522840 522839 2025-07-08T07:18:53Z Kandarpajit Kallol 6257 522840 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট | image = Frank Lloyd Wright portrait.jpg | caption = ১৯৫৪ চনত ৰাইট | birth_date = {{Birth date|mf=yes|1867|6|8}} | birth_place = ৰিচলেণ্ড চেণ্টাৰ, উইচকনচিন, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | death_date = {{Death date and age|mf=yes|1959|4|9|1867|6|8}} | death_place = ফিনিক্স, এৰিজোনা, [[আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ]] | alma_mater = উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচন | occupation = স্থপতিবিদ | spouse = {{ubl | {{marriage|কেথেৰিন টবিন|1889|1922|end=div}} | {{marriage|মিৰিয়াম নোৱেল|1923|1927|end=div}} | {{marriage|অলগা লাজোভিচ|1928}} }} | partner = মামাহ বৰ্থউইক (১৯০৯–১৯১৪) | children = ৮ | awards = {{unbulleted list | ৰিবা স্বৰ্ণ পদক | এ আই এৰ স্বৰ্ণ পদক | পঁচিশ বছৰীয়া বঁটা (৪বাৰ) | ইটালীয় সংহতিৰ তাৰকাৰ অৰ্ডাৰ }} | significant_buildings = {{unbulleted list | [[পতনশীল পানী]] | [[ছলমন আৰ গুগেনহাইম সংগ্ৰহালয়]] | [[জনছন মোমৰ মুখ্য কাৰ্যালয়]] | [[তালিয়েচিন]] | [[টালিয়েচিন পশ্চিম]] | [[ৰবি হাউচ]] | [[ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টকিঅ']] | [[ডাৰউইন ডি মাৰ্টিন হাউচ]] | [[ঐক্য মন্দিৰ]] | [[এনিছ হাউচ]] | [[লাৰ্কিন প্ৰশাসন ভৱন]] | [[ডানা–থমাছ হাউচ]] | [[কুনলি হাউচ]] | [[মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ]] | [[মেডিচনৰ প্ৰথম ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি]] | [[মূল্য টাৱাৰ]] | [[মনোনা টেৰেচ]] | [[ঘোষণা গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ]] }} | significant_projects = {{unbulleted list | [[উছ'নিয়ান হাউচ]] | [[ব্ৰডাক্ৰে চিটি]] }} | signature = Frank Lloyd Wright signature.svg }} '''ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট ছিনিয়ৰ''' ({{lang-en|Frank Lloyd Wright Sr.}}) আছিল এজন প্ৰসিদ্ধ [[আমেৰিকা]]ন স্থপতিবিদ। তেওঁৰ ৭০ বছৰৰ সৃষ্টিশীল সময়ছোৱাত তেওঁ ১০০০ৰো অধিক গঠনৰ ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে বিংশ শতিকাৰ স্থাপত্য আন্দোলনত মূল ভূমিকা পালন কৰিছিল, তেওঁৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে বিশ্বজুৰি স্থপতিবিদসকলক প্ৰভাৱিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ টালিচিন ফেল'শ্বিপত শ শ এপ্ৰেণ্টিছক মেণ্টৰ কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Caves |first=R. W. |title=Encyclopedia of the City |publisher=Routledge |year=2004 |isbn=978-0-415-86287-5 |page=777}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Directory of Frank Lloyd Wright Associates: APPRENTICES 1929 to 1959 |url=https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |access-date=২০২৫-০৭-০৮ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929114126/https://jgonwright.net/pdf-docs/49R1.pdf |archive-date=২০২০-০৯-২৯ |website=jgonwright.net}}</ref> ৰাইটে মানৱতা আৰু পৰিৱেশৰ সৈতে সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাৱে ডিজাইন কৰাত বিশ্বাস কৰিছিল, যিটো দৰ্শনক তেওঁ '''জৈৱিক স্থাপত্য''' বুলি কয়। এই দৰ্শনৰ এক প্ৰসিদ্ধ উদাহৰণ হৈছে "ফলিংৱাটাৰ" (১৯৩৫), যাক "আমেৰিকান স্থাপত্যৰ সৰ্বকালৰ শ্ৰেষ্ঠ কাম" বুলি কোৱা হৈছে।<ref name="Brewster">{{Cite book |last=Brewster |first=David |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Penguin Random House |year=2019 |isbn=9780525558342}}</ref> ৰাইট আছিল স্থাপত্যৰ প্ৰেৰি স্কুল আন্দোলনৰ এক অগ্ৰগণ্য ব্যক্তিত্ব, আৰু তেওঁ ব্ৰডাক্ৰে চিটিৰ ভিতৰত উছ'নিয়ান ঘৰৰ ধাৰণা বিকাশ কৰিছিল, যি আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত নগৰ পৰিকল্পনাৰ বাবে তেওঁৰ নিজা দৃষ্টিভংগী আছিল। তেওঁ মৌলিক আৰু উদ্ভাৱনীমূলক কাৰ্যালয়, গীৰ্জা, বিদ্যালয়, আকাশচুম্বী অট্টালিকা, হোটেল, সংগ্ৰহালয়, আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক স্থাপনাৰো ডিজাইন কৰিছিল। ৰাইটে ডিজাইন কৰা অভ্যন্তৰীণ উপাদানসমূহ — যেনে সীহৰ কাঁচৰ খিৰিকী, মজিয়া, আচবাব, আৰু আনকি টেবুলৱেৰ — এই স্থাপনাসমূহত একত্ৰিত কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Levine |first=Neil |title=The Architecture of Frank Lloyd Wright |publisher=Princeton University Press |year=1996 |isbn=978-0691027456}}</ref> তেওঁ কেইবাখনো কিতাপ আৰু অসংখ্য প্ৰবন্ধ লিখিছিল আৰু আমেৰিকা আৰু ইউৰোপত জনপ্ৰিয় প্ৰবক্তা আছিল। ১৯৯১ চনত আমেৰিকান ইনষ্টিটিউট অৱ আৰ্কিটেক্টছে ৰাইটক "সৰ্বকালৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আমেৰিকান স্থপতিবিদ" হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।<ref name="Brewster" /> ২০১৯ চনত তেওঁৰ নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি "The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright" নামেৰে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্য ক্ষেত্ৰ হিচাপে তালিকাভুক্ত হয়।<ref>{{Cite web |title=The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright |url=https://whc.unesco.org/en/list/1496/ |website=UNESCO World Heritage Centre |access-date=2025-07-08}}</ref> ৰাইটে উইচকনচিন বিশ্ববিদ্যালয়–মেডিচনত চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰিং অধ্যয়ন কৰিছিল, আৰু পিছলৈ চিকাগ'ত এপ্ৰেণ্টিছ হিচাপে কাম কৰিছিল — প্ৰথমে জোচেফ লাইমেন চিলছবিৰ ওচৰত চমুকৈ, আৰু তাৰ পিছত এডলাৰ আৰু চুলিভান নামৰ কোম্পানীত লুই চুলিভানৰ অধীনত।<ref>{{Cite book |last=Gill |first=Brendan |title=Many Masks: A Life of Frank Lloyd Wright |publisher=Da Capo Press |year=1998 |isbn=978-0306808902}}</ref> ১৮৯৩ চনত ৰাইটে নিজৰ সফল চিকাগো প্ৰেকটিছ আৰম্ভ কৰে, আৰু ১৮৯৮ চনত ইলিনয়ৰ অক পাৰ্কত থকা তেওঁৰ নিজা ঘৰতে এটা ষ্টুডিঅ’ স্থাপন কৰে। ১৯১৪ চনত তেওঁৰ টালিয়েচিন বাসগৃহত এজন কৰ্মচাৰীয়ে মামাহ বৰ্থউইক, তেওঁৰ সন্তান আৰু আন কিছুমান লোকক হত্যা কৰিছিল।<ref>{{Cite book |last=Huxtable |first=Ada Louise |title=Frank Lloyd Wright |publisher=Viking Press |year=2004 |isbn=978-0143034439}}</ref> তেওঁৰ জীৱনত ব্যক্তিগত ঘটনা বহুল আছিল — তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নী মিৰিয়াম নোৱেলৰ সৈতে তীব্ৰ বিবাদ আৰু বিবাহবিচ্ছেদ (১৯২৩–১৯২৭), আৰু তাৰ পিছত অলগিভানা লাজোভিচৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰেম আৰু ১৯২৮ চনত হোৱা বিবাহ, যি তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত স্থায়ী আছিল। ==নিৰ্বাচিত কৰ্মৰাজি== ===কিতাপ=== * ''[https://collections.lib.utah.edu/details?id=204451 Ausgeführte Bauten und Entwürfe fon ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট]'' (Wasmuth Portfolio) (১৯১০) * ''An Organic Architecture: The Architecture of Democracy'' → ''এন অৰ্গেনিক আৰ্কিটেকচাৰ: দ্য আৰ্কিটেকচাৰ অফ ডেমোক্ৰেছি'' (১৯৩৯) * ''In the Cause of Architecture: Essays by Frank Lloyd Wright for Architectural Record 1908–1952'' → ''ইন দ্য কজ অফ আৰ্কিটেকচাৰ'' (১৯৮৭) * ''Visions of Wright: Photographs by Farrell Grehan, Introduction by Terence Riley'' → ''ভিজনৰ্ছ অৱ ৰাইট'' {{ISBN|0-8212-2470-0}} (১৯৯৭) ===অট্টালিকা=== {{multiple image|direction=vertical | image1 = Robie House Exterior 19.jpg | caption1 = দ্য ৰবি হাউচ অন দ্য ইউনিভাৰ্সিটি অফ চিকাগো কেম্পাছ (১৯০৯) | image2 = Frank W. Thomas House (1901), 210 Forest Avenue, Oak Park, IL.jpg | caption2 = ফ্ৰেংক ৱি. থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয় (১৯০১) | image3 = Taliesinpan.jpg | caption3 = তেলিয়েছিন ৱেষ্ট পেনোৰামা, স্কট্সডেল, এৰিজোনা (১৯৩৭) | image4 = Tempe-Grady Gammage Memorial Auditorium-1950 crop.JPG | caption4 = গ্যামমেজ অডিটোৰিয়াম, এছ্.এস.ইউ’এম, টেম্পে, এৰিজোনা (১৯৬৪) | image5 = Beth Sholom.jpg | caption5 = বেঁথ সোলোম সিনাগগ, এলকিন্স পাৰ্ক, পেনচিলভেনিয়া (১৯৫৪) — ৰাইটৰ একমাত্ৰ সিনাগগ ডিজাইন }} * Frank Lloyd Wright Home and Studio → ফ্ৰেংক লয়ড ৰাইট হোম অ্যাণ্ড ষ্টুডিও, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৮৮৯–১৯০৯ * Winslow House → উইনসলো হাউচ, River Forest, ইলিনয়, ১৮৯৪ * B. Harley Bradley House → বি. হাৰ্লি ব্ৰ্যাডলী হাউচ, Kankakee, ইলিনয়, 1900–1901 * Frank Thomas House → ফ্ৰেংক থমাস হাউচ, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০১ * Willits House → উইলিট্ছ হাউচ (ওৰ্ড উইনফিল্ড উইলিট্ছ ৰেসিডেন্স), আৰু গাৰ্ডেনাৰৰ কটেজ অ্যাণ্ড ষ্টেবলচ, Highland Park, ইলিনয়, ১৯০১ * Dana–Thomas House → ডানা–থমাছ হাউচ, Springfield, ইলিনয়, ১৯০২ * Larkin Administration Building → লাৰ্কিন এডমিনিষ্ট্ৰেশন বিল্ডিং, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩ (ধ্বংস, ১৯৫০ ত) * Darwin D. Martin House → ডাৰউইন ডি. মাৰ্টিন হাউচ, Buffalo, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৩–০৫ * Unity Temple → ইউনিটি টেম্পল, অক পাৰ্ক, ইলিনয়, ১৯০৪ * Dr. G.C. Stockman House → ডাঃ জি. চি. ষ্টকম্যান হাউচ, Mason City, Iowa, ১৯০৮ * Edward E. Boynton House → এডৱাৰ্ড ই. বয়টন হাউচ, Rochester, নিউয়ৰ্ক, ১৯০৮ * Robie House → ৰবি হাউচ, Chicago, ইলিনয়, ১৯০৯ * Park Inn Hotel → পাৰ্ক ইন হোটেল (ৰাইটৰ অবশিষ্ট হোটেল), Mason City, Iowa, ১৯১০ * Taliesin → তেলিয়েছিন, Spring Green, উইচকনচিন (১৯১১ আৰু ১৯২৫) * Midway Gardens → মিডওয়ে গাৰ্ডেন্স, Chicago, ইলিনয়, ১৯১৩ (১৯২৯ ধ্বংস) * Hollyhock House → হলিহক হাউচ (এলৈন বাৰ্শডল ৰেসিডেন্স), Los Angeles, ১৯১৯–২১ * Ennis House → এন্নিস হাউচ, Los Angeles, ১৯২৩ * Imperial Hotel → ইম্পেৰিয়েল হোটেল, টয়োকিঅ’, জাপান, ১৯২৩ (১৯৬৮ ধ্বংস; প্ৰৱেশদ্বাৰ ১৯৭৬ ত Meiji Mura, Nagoya-ত পুনঃস্থাপিত) * Westhope → ৱেষ্টহোপ, Tulsa, ওক্লাহোমা, ১৯২৯ * Malcolm Willey House → ম্যালকম উইলি হাউচ, Minneapolis, Minnesota, ১৯৩৪ * Fallingwater → ফলিংৱাটাৰ (Edgar J. Kaufmann Sr. ৰেসিডেন্স), Mill Run, Pennsylvania, ১৯৩৫–৩৭ * Johnson Wax Headquarters → জনছনৱেক্স হেড্‌কোৱাৰ্টাৰ্ছ, Racine, উইচকনচিন, ১৯৩৬ * First Jacobs House → ফাৰ্ষ্ট জ্যাকবস হাউচ, Madison, উইচকনচিন, ১৯৩৬–৩৭ * Usonian homes → উছ'নিয়ান হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৩০–৫০ * Taliesin West → তেলিয়েছিন ৱেষ্ট, Scottsdale, এৰিজোনা, ১৯৩৭ * Wingspread → উইংসপ্ৰীড, Herbert F. Johnson Residence, Wind Point, উইচকনচিন, ১৯৩৭ * Pope–Leighey House → পোপ–লিগেই হাউচ, Alexandria, ভাৰ্জিনিয়া, ১৯৪১ * Child of the Sun → চাইল্ড অফ দ্য সান, Florida Southern College, Lakeland, Florida, ১৯৪১–৫৮ (public quote: “site of the largest collection of the architect's work”) * First Unitarian Society of Madison → ফাৰ্ষ্ট ইউনিটেৰিয়ান ছ’চাইটি অব মেডিছন, Shorewood Hills, উইচকনচিন, ১৯৪৭ * V. C. Morris Gift Shop → ভি. চি. মৰিস গিফট শ্বপ, San Francisco, California, ১৯৪৮ * Kenneth and Phyllis Laurent House → কেনেথ এণ্ড ফিলিস ল’ৰেণ্ট হাউচ, Rockford, ইলিনয়, ১৯৫১ (কেবলপ্ৰাপ্তি সহজ) * Price Tower → প্ৰাইস টাৱাৰ, Bartlesville, ওকলাহোমা, ১৯৫২–৫৬ * Beth Sholom Synagogue → বেঁথ সোলোম সিনাগগ, Elkins Park, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৪ * Annunciation Greek Orthodox Church → এনাঞ্চিউয়ে‌শন গ্ৰীক অৰ্থডক্স চাৰ্চ, Wauwatosa, উইচকনচিন, ১৯৫৬–৬১ * Kentuck Knob → কেণ্টাক নোব, Ohiopyle, পেনচিলভেনিয়া, ১৯৫৬ * Marshall Erdman Prefab Houses → মাৰ্শাল আৰ্ডম্যান প্ৰিফ্যাব হাউচেস, বিভিন্ন স্থান, ১৯৫৬–৬০ * Marin County Civic Center → মেৰিন কাউণ্টি চিভিক চেণ্টাৰ, San Rafael, ক্যালিফোৰ্নিয়া, ১৯৫৭–৬৬ * R. W. Lindholm Service Station → আৰ. ডব্লিউ. লিণ্ডহোলম ছাৰ্ভিছ ষ্টেশন, Cloquet, Minnesota, ১৯৫৮ * Solomon R. Guggenheim Museum → ছলমন আৰ. গুগেনহেইম মিউজিয়াম, নিউয়ৰ্ক চিটি, ১৯৫৬–৫৯ * Gammage Memorial Auditorium → গ্যামমেজ মেমৰিয়েল অডিটোৰিয়াম, Tempe, এৰিজোনা, ১৯৫৯–৬৪ ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:স্থপতিবিদ]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] dbt9k4zm3yn700o1teu4aqbqh9bu9j1 0 123367 522706 2025-07-08T04:29:08Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্রীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্রু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত T... 522706 wikitext text/x-wiki '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্রীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্রু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত Ten Commandments ঘোষণা কৰিছিল।<ref>«Moses», *Britannica* 12</ref> == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোর্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্রহণ কৰি Mosaic Law প্রতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধর্মীয় গুরুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্রণেতা। == উৎস == <references/> s0rqlqxeuutchzv5dekuxgs8bxqsb3r 522710 522706 2025-07-08T04:31:55Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522710 wikitext text/x-wiki '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্ৰু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্ত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত Ten Commandments ঘোষণা কৰিছিল।<ref>«Moses», *Britannica* 12</ref> == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> mllfhiwpyskbkamey4kn5xjxjjn74rd 522717 522710 2025-07-08T04:43:26Z Kandarpajit Kallol 6257 522717 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Moses by José de Ribera.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্ৰু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্ত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত Ten Commandments ঘোষণা কৰিছিল।<ref>«Moses», *Britannica* 12</ref> == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 5jjtqbkckv7dovluumricj1ttay0iof 522718 522717 2025-07-08T04:44:57Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[মোজেচ]]ৰ পৰা [[মোচি (ইহুদী ধৰ্মগুৰু)]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522717 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Moses by José de Ribera.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্ৰু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্ত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত Ten Commandments ঘোষণা কৰিছিল।<ref>«Moses», *Britannica* 12</ref> == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 5jjtqbkckv7dovluumricj1ttay0iof 522733 522718 2025-07-08T04:56:02Z Kandarpajit Kallol 6257 522733 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল এটি হিব্ৰু নবী, শাসক, শিক্ষক তথা পবিত্ৰ আইন–টেন কমাণ্ডমেণ্টসৰ বাহক। তেওঁ এইজিপ্টৰ দাসত্ত্বৰ পৰা ইস্ৰায়েলবাসীক মুক্ত কৰি Mt. Sinai-ত Ten Commandments ঘোষণা কৰিছিল।<ref>«Moses», *Britannica* 12</ref> == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> na6zu5mhbdohl0jkggorg1ru4q08v8y 522734 522733 2025-07-08T04:58:49Z Kandarpajit Kallol 6257 522734 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোচেচ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 3h7sxvc9t2k3hry3g70lktlhr3sao8t 522735 522734 2025-07-08T04:59:12Z Kandarpajit Kallol 6257 522735 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 71c49u4so0wfknh4otykdodjmp6xeqy 522736 522735 2025-07-08T04:59:39Z Kandarpajit Kallol 6257 522736 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = মোচি (José de Riberaৰ আঁকা) | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই ধৰ্ম|বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 7djvj7dlfs5xidu5ae4a7not27e3tql 522737 522736 2025-07-08T05:00:42Z Kandarpajit Kallol 6257 522737 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = ৰেমব্ৰাণ্ডৰ দ্বাৰা অংকিত মোজেছ ব্ৰেকিং দ্য টেবলেটছ অৱ দ্য ল, ১৬৫৯ | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই ধৰ্ম|বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। == জীৱনসংক্ষিপ্ত == মূলত এইজিপ্টে দাসত্ত্বত জন্ম গ্ৰহণ কৰি নৈত কলছত বন্দে প্ৰেৰিত, কিন্তু ফেৰ’হৰ কোৰ্টত পালনপূৰ্ণভাবে সুধাৰিত। এক এইজিপ্টীয় ধৰ্মমতোবাদী মৃত্যু ঘটাই Midianলৈ গুচি যায়।<ref>«Moses and the Exodus Timeline», *BibleTimelines.com* 13</ref> == পথপ্ৰদৰ্শক ভূমিকা == মোচি Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু ইস্ৰায়েলৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>«Story of Moses in the Bible», *Britannica* 14</ref> == ধৰ্মীয় গুৰুত্ব == ইস্ৰায়েলী (Judaic), খ্ৰীষ্টান আৰু ইছ্লামী প্ৰতিমতত মোচি হ’ল অন্যতম মহান নবী, শিক্ষাবিদ তথা আইনপ্ৰণেতা। == উৎস == <references/> 05dqpx7ji95qm94j6h7vacgoemdhh0x 522738 522737 2025-07-08T05:02:30Z Kandarpajit Kallol 6257 522738 wikitext text/x-wiki {{Infobox religious biography | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = ৰেমব্ৰাণ্ডৰ দ্বাৰা অংকিত মোজেছ ব্ৰেকিং দ্য টেবলেটছ অৱ দ্য ল, ১৬৫৯ | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই ধৰ্ম|বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। মোচিয়ে Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু [[ইজৰাইল]]ৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>Story of Moses in the Bible, Britannica 14</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> skb7w8q9quvreev0w314n4mhp91icmg 522739 522738 2025-07-08T05:03:08Z Kandarpajit Kallol 6257 522739 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = ৰেমব্ৰাণ্ডৰ দ্বাৰা অংকিত মোজেছ ব্ৰেকিং দ্য টেবলেটছ অৱ দ্য ল, ১৬৫৯ | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই ধৰ্ম|বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। মোচিয়ে Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু [[ইজৰাইল]]ৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>Story of Moses in the Bible, Britannica 14</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> pqekc6ecifadhkhd1dqhign0v7oguub 522740 522739 2025-07-08T05:03:37Z Kandarpajit Kallol 6257 522740 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox person | type = নবী | name = মোচি | image = Rembrandt - Moses with the Ten Commandments - Google Art Project.jpg | image_size = 250px | caption = ৰেমব্ৰাণ্ডৰ দ্বাৰা অংকিত মোজেছ ব্ৰেকিং দ্য টেবলেটছ অৱ দ্য ল, ১৬৫৯ | birth_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৪শ–১৩শ শতিকাৰ পৰা অনুমান | birth_place = ইজিপ্ট (অনুমান) | death_date = খ্ৰীঃপূঃ ১৩শ শতিকাৰ শেষৰফালে (অনুমান) | death_place = মোয়াব পাহাৰাঞ্চল (বৰ্তমান জৰ্ডান) | known_for = ইস্ৰায়েলবাসী উদ্ধাৰ, টেন কমাণ্ডমেণ্টস, মোজাইক আইন | religion = ইহুদী ধৰ্ম | venerated_in = ইহুদী ধৰ্ম, খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম, ইছলাম | titles = নবী, আইন-প্ৰণেতা, নেতা | major_works = Pentateuch (তোৰাহ) }} '''মোচি''' বা '''মোজেছ''' ([[:en:Moses|Moses]]) (১৪শ–১৩শ শতিকাৰ খ্ৰীঃপূৰ্ব) আছিল হিব্ৰু ভাববাদী যিয়ে মিচৰৰ পৰা পলায়নৰ সময়ত ইজৰাইলীসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্ত কৰিছিল৷ তেওঁক ইহুদী আৰু চমৰীয়া ধৰ্মৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নবী হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু [[খ্ৰীষ্টান]], [[ইছলাম]], [[বাহাই ধৰ্ম|বাহাই]] বিশ্বাস আৰু অন্যান্য অব্ৰাহাম ধৰ্মৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ ভাববাদী হিচাপে গণ্য কৰা হয়। [[বাইবেল]] আৰু [[কোৰআন]] দুয়োখন গ্ৰন্থ অনুসৰি ঈশ্বৰে মোচিক মোচিৰ বিধান নিৰ্দেশ দিছিল, যিটো তেওঁ তওৰাতৰ পাঁচখন কিতাপত লিখিছিল। মোচিয়ে Ten Commandments গ্ৰহণ কৰি Mosaic Law প্ৰতিষ্ঠা কৰে আৰু [[ইজৰাইল]]ৰ ধৰ্মীয়, সামাজিক আৰু ন্যায়িক ভিত্তি স্থাপন কৰে।<ref>Story of Moses in the Bible, Britannica 14</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> 85f4zow7jrrek8najb8ac6lkuisvenv 0 123368 522707 2025-07-08T04:29:33Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (১০৫৮ চন, তুস, ইৰান – ১৮ ডিচেম্বৰ ১১১১) এজন প্ৰখ্যাত ইছলামি চিন্তাবিদ, শাস্ত্ৰজ্ঞ, আৰু সুফী মিস্টিক আছিল। তেওঁৰ 'Iḥyāʾ ʿulūm al‑dīn' (The Revival of the Religious Sciences) সুফিজমক গঠনম... 522707 wikitext text/x-wiki '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (১০৫৮ চন, তুস, ইৰান – ১৮ ডিচেম্বৰ ১১১১) এজন প্ৰখ্যাত ইছলামি চিন্তাবিদ, শাস্ত্ৰজ্ঞ, আৰু সুফী মিস্টিক আছিল। তেওঁৰ 'Iḥyāʾ ʿulūm al‑dīn' (The Revival of the Religious Sciences) সুফিজমক গঠনমূলক খ্ৰীষ্টান ধাঁচত সংহত কৰে।<ref>«Al‑Ghazali», *Britannica* 8</ref> == শিক্ষাজীৱন == তেখেতে তুসত জন্ম গ্ৰহণ কৰে, পরে নিশাপুরে আল‑জুয়াইনির তত্ব অধ্যয়ন কৰে আৰু বাকী জীৱন শিক্ষাজনিত পাণ্ডিত্য, শিক্ষকতা আৰু লিখন-কর্মত নিয়োজিত থাকে।<ref>«Imam al‑Ghazali: Biography», *ImamGhazali.org* 9</ref> == মূল ৰচনাসমূহ == - 'The Incoherence of the Philosophers'—ফলাফেলজ্ঞ শিল্পত তাত্ত্বিক যুক্তিবাদ সমালোচনা।<ref>«The Incoherence of the Philosophers», *Wikipedia* 10</ref> - 'The Revival of the Religious Sciences'—ইছলামি ভাবধাৰা, আধ্যাত্মিকতা, ধৰ্মচর্চাৰ সংহতকরণ।<ref>«The Revival of the Religious Sciences», *Wikipedia* 11</ref> == প্ৰভাব == ইছলামি চিন্তাজগতত তেওঁ র‌্যাশদি ঐতিহ্য মিশ্ৰিতভাবে সমন্বিত ৰাস্তাৱান বোধ দ্বাৰা Modern Theology-ৰ ভিত্তি স্থাপন কৰে। == উৎস == <references/> qwag514z752770ggzqd3agtc9o71ynr 522711 522707 2025-07-08T04:33:25Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522711 wikitext text/x-wiki '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (১০৫৮ চন, তুস, ইৰান – ১৮ ডিচেম্বৰ ১১১১) এজন প্ৰখ্যাত ইছলামি চিন্তাবিদ, শাস্ত্ৰজ্ঞ, আৰু সুফী মিষ্টিক আছিল। তেওঁৰ 'Iḥyāʾ ʿulūm al‑dīn' (The Revival of the Religious Sciences) সুফিজমক গঠনমূলক খ্ৰীষ্টান ধাঁচত সংহত কৰে।<ref>«Al‑Ghazali», *Britannica* 8</ref> == শিক্ষাজীৱন == তেখেতে তুসত জন্ম গ্ৰহণ কৰে, পৰে নিশাপুৰে আল‑জুয়াইনিৰ তত্ত্ব অধ্যয়ন কৰে আৰু বাকী জীৱন শিক্ষাজনিত পাণ্ডিত্য, শিক্ষকতা আৰু লিখন-কৰ্মত নিয়োজিত থাকে।<ref>«Imam al‑Ghazali: Biography», *ImamGhazali.org* 9</ref> == মূল ৰচনাসমূহ == - 'The Incoherence of the Philosophers'—ফলাফেলজ্ঞ শিল্পত তাত্ত্বিক যুক্তিবাদ সমালোচনা।<ref>«The Incoherence of the Philosophers», *Wikipedia* 10</ref> - 'The Revival of the Religious Sciences'—ইছলামি ভাবধাৰা, আধ্যাত্মিকতা, ধৰ্মচৰ্চাৰ সংহতকৰণ।<ref>«The Revival of the Religious Sciences», *Wikipedia* 11</ref> == প্ৰভাব == ইছলামি চিন্তাজগতত তেওঁ ৰ‌্যাশদি ঐতিহ্য মিশ্ৰিতভাবে সমন্বিত ৰাস্তাৱান বোধ দ্বাৰা Modern Theology-ৰ ভিত্তি স্থাপন কৰে। == উৎস == <references/> 11gfn5tp6q65zdhb4n0gwk3do5iub2q 522720 522711 2025-07-08T04:45:43Z Kandarpajit Kallol 6257 522720 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | image = Imam Al-Ghazali.jpg | image_size = 250px | caption = আল-গাজালি (ইমাম), সুফি-ধৰ্মতত্ত্ববিদ | birth_date = {{birth date|1058|df=y}} | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন সিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামি চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (১০৫৮ চন, তুস, ইৰান – ১৮ ডিচেম্বৰ ১১১১) এজন প্ৰখ্যাত ইছলামি চিন্তাবিদ, শাস্ত্ৰজ্ঞ, আৰু সুফী মিষ্টিক আছিল। তেওঁৰ 'Iḥyāʾ ʿulūm al‑dīn' (The Revival of the Religious Sciences) সুফিজমক গঠনমূলক খ্ৰীষ্টান ধাঁচত সংহত কৰে।<ref>«Al‑Ghazali», *Britannica* 8</ref> == শিক্ষাজীৱন == তেখেতে তুসত জন্ম গ্ৰহণ কৰে, পৰে নিশাপুৰে আল‑জুয়াইনিৰ তত্ত্ব অধ্যয়ন কৰে আৰু বাকী জীৱন শিক্ষাজনিত পাণ্ডিত্য, শিক্ষকতা আৰু লিখন-কৰ্মত নিয়োজিত থাকে।<ref>«Imam al‑Ghazali: Biography», *ImamGhazali.org* 9</ref> == মূল ৰচনাসমূহ == - 'The Incoherence of the Philosophers'—ফলাফেলজ্ঞ শিল্পত তাত্ত্বিক যুক্তিবাদ সমালোচনা।<ref>«The Incoherence of the Philosophers», *Wikipedia* 10</ref> - 'The Revival of the Religious Sciences'—ইছলামি ভাবধাৰা, আধ্যাত্মিকতা, ধৰ্মচৰ্চাৰ সংহতকৰণ।<ref>«The Revival of the Religious Sciences», *Wikipedia* 11</ref> == প্ৰভাব == ইছলামি চিন্তাজগতত তেওঁ ৰ‌্যাশদি ঐতিহ্য মিশ্ৰিতভাবে সমন্বিত ৰাস্তাৱান বোধ দ্বাৰা Modern Theology-ৰ ভিত্তি স্থাপন কৰে। == উৎস == <references/> mscanat6rfx84xs12pu7yk3kwk3nn39 522721 522720 2025-07-08T04:46:05Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[আল-গজ্জালি]]ৰ পৰা [[আল-গাজালি]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522720 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | image = Imam Al-Ghazali.jpg | image_size = 250px | caption = আল-গাজালি (ইমাম), সুফি-ধৰ্মতত্ত্ববিদ | birth_date = {{birth date|1058|df=y}} | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন সিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামি চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (১০৫৮ চন, তুস, ইৰান – ১৮ ডিচেম্বৰ ১১১১) এজন প্ৰখ্যাত ইছলামি চিন্তাবিদ, শাস্ত্ৰজ্ঞ, আৰু সুফী মিষ্টিক আছিল। তেওঁৰ 'Iḥyāʾ ʿulūm al‑dīn' (The Revival of the Religious Sciences) সুফিজমক গঠনমূলক খ্ৰীষ্টান ধাঁচত সংহত কৰে।<ref>«Al‑Ghazali», *Britannica* 8</ref> == শিক্ষাজীৱন == তেখেতে তুসত জন্ম গ্ৰহণ কৰে, পৰে নিশাপুৰে আল‑জুয়াইনিৰ তত্ত্ব অধ্যয়ন কৰে আৰু বাকী জীৱন শিক্ষাজনিত পাণ্ডিত্য, শিক্ষকতা আৰু লিখন-কৰ্মত নিয়োজিত থাকে।<ref>«Imam al‑Ghazali: Biography», *ImamGhazali.org* 9</ref> == মূল ৰচনাসমূহ == - 'The Incoherence of the Philosophers'—ফলাফেলজ্ঞ শিল্পত তাত্ত্বিক যুক্তিবাদ সমালোচনা।<ref>«The Incoherence of the Philosophers», *Wikipedia* 10</ref> - 'The Revival of the Religious Sciences'—ইছলামি ভাবধাৰা, আধ্যাত্মিকতা, ধৰ্মচৰ্চাৰ সংহতকৰণ।<ref>«The Revival of the Religious Sciences», *Wikipedia* 11</ref> == প্ৰভাব == ইছলামি চিন্তাজগতত তেওঁ ৰ‌্যাশদি ঐতিহ্য মিশ্ৰিতভাবে সমন্বিত ৰাস্তাৱান বোধ দ্বাৰা Modern Theology-ৰ ভিত্তি স্থাপন কৰে। == উৎস == <references/> mscanat6rfx84xs12pu7yk3kwk3nn39 522743 522721 2025-07-08T05:17:21Z Kandarpajit Kallol 6257 522743 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | image = Imam Al-Ghazali.jpg | image_size = 250px | caption = আল-গাজালি (ইমাম), সুফি-ধৰ্মতত্ত্ববিদ | birth_date = {{birth date|1058|df=y}} | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন সিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামি চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref><ref name="Griffel-2016"/> == শিক্ষাজীৱন == তেখেতে তুসত জন্ম গ্ৰহণ কৰে, পৰে নিশাপুৰে আল‑জুয়াইনিৰ তত্ত্ব অধ্যয়ন কৰে আৰু বাকী জীৱন শিক্ষাজনিত পাণ্ডিত্য, শিক্ষকতা আৰু লিখন-কৰ্মত নিয়োজিত থাকে।<ref>«Imam al‑Ghazali: Biography», *ImamGhazali.org* 9</ref> == মূল ৰচনাসমূহ == - 'The Incoherence of the Philosophers'—ফলাফেলজ্ঞ শিল্পত তাত্ত্বিক যুক্তিবাদ সমালোচনা।<ref>«The Incoherence of the Philosophers», *Wikipedia* 10</ref> - 'The Revival of the Religious Sciences'—ইছলামি ভাবধাৰা, আধ্যাত্মিকতা, ধৰ্মচৰ্চাৰ সংহতকৰণ।<ref>«The Revival of the Religious Sciences», *Wikipedia* 11</ref> == প্ৰভাব == ইছলামি চিন্তাজগতত তেওঁ ৰ‌্যাশদি ঐতিহ্য মিশ্ৰিতভাবে সমন্বিত ৰাস্তাৱান বোধ দ্বাৰা Modern Theology-ৰ ভিত্তি স্থাপন কৰে। == উৎস == <references/> oz8uy9l2muqx4orsshr0iwao0fp8m32 522744 522743 2025-07-08T05:17:51Z Kandarpajit Kallol 6257 522744 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | image = Imam Al-Ghazali.jpg | image_size = 250px | caption = আল-গাজালি (ইমাম), সুফি-ধৰ্মতত্ত্ববিদ | birth_date = {{birth date|1058|df=y}} | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন সিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামি চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref><ref name="Griffel-2016"/> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> phjym7l4qhdh29pgvl9sc9d8awndkw7 522745 522744 2025-07-08T05:19:30Z Kandarpajit Kallol 6257 522745 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = {{birth date|1058|df=y}} | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref><ref name="Griffel-2016"/> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> 33rhqpzojsdbenjexvjhr1vso62kpod 522746 522745 2025-07-08T05:19:57Z Kandarpajit Kallol 6257 522746 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = ১৫০৮ | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref><ref name="Griffel-2016"/> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> 7ewfuivyjqwe8aboyvk2oqkjws59iik 522747 522746 2025-07-08T05:20:28Z Kandarpajit Kallol 6257 522747 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = ১৫০৮ | birth_place = তুস, খৰাছান, পার্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পার্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> glueq72l622ixhky4fmuktv4cmv886o 522749 522747 2025-07-08T05:21:29Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522749 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = ১৫০৮ | birth_place = তুস, খৰাছান, পাৰ্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পাৰ্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] ls79lsznupzd1ya03zu6zzq719iugm0 522750 522749 2025-07-08T05:22:46Z Kandarpajit Kallol 6257 522750 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = ১৫০৮ | birth_place = তুস, খৰাছান, পাৰ্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পাৰ্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' (আবু হামিদ আল গাজালি) ([[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]]) (প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] ihlfb306bq7zvt05hx90isi8ulkh6te 522751 522750 2025-07-08T05:23:13Z Kandarpajit Kallol 6257 522751 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = ইছলামি দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = আল-গাজালি | birth_date = ১৫০৮ | birth_place = তুস, খৰাছান, পাৰ্চ | death_date = {{death date and age|1111|12|18|1058|df=y}} | death_place = তুস, পাৰ্চ | school_tradition = আশআৰী, সুফিজম | main_interests = ধৰ্ম, সুফিবাদ, যুক্তিবাদ, নৈতিকতা | notable_ideas = চিন্তাৰ অৱসান (Tahafut al-Falasifa), আধ্যাত্মিক পুনৰুজ্জীৱন | influences = আল-আশআৰি, ইবন চিনা, কুৰআন, হাদিছ | influenced = ইবন ৰুশ্দ, ইছলামিক চিন্তাবিদ, পশ্চিমী ধৰ্মতত্ত্ব }} '''আল-গাজালি''' (আবু হামিদ আল গাজালি, [[:en:Al-Ghazali|Al‑Ghazali]], প্ৰায়  ১০৫৮ – ১৯ ডিচেম্বৰ ১১১১) আছিল এজন শ্বাফী চুন্নী মুছলমান পণ্ডিত। তেওঁ ইছলামিক ইতিহাসৰ অন্যতম বিশিষ্ট আৰু প্ৰভাৱশালী ন্যায়িক পৰামৰ্শদাতা, আইনী তত্ত্ববিদ, মুফতি, দাৰ্শনিক, ধৰ্মতত্ত্ববিদ, যুক্তিবিদ আৰু ৰহস্যবাদী হিচাপে পৰিচিত।<ref>{{cite book |last1=Banuazizi|first1=Ali |last2=Weiner |first2=Myron |title=The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan | publisher=[[Syracuse University Press]]| date=March 1994 |isbn=9780815626091 |page=108}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |title=Ghazali, al-|url=http://www.encyclopedia.com/topic/al-Ghazali.aspx |encyclopedia=The Columbia Encyclopedia |access-date=17 December 2012}}</ref><ref name="Adamec-2009">{{cite book |first=Ludwig W. |last=Adamec |author-link=Ludwig W. Adamec |date=2009 |title=Historical Dictionary of Islam |page=109 |publisher=[[Scarecrow Press]] |isbn=978-0810861619}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] fm61g1kvuhqmc9pjaho1c95vrkjiv0k 0 123369 522708 2025-07-08T04:29:55Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল Numidia (আলজেৰিয়া)ৰ Bishop of Hippo আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চ... 522708 wikitext text/x-wiki '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল Numidia (আলজেৰিয়া)ৰ Bishop of Hippo আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্রভাব পেলায়।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 5</ref> == জীৱন == তেখেতে টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত জন্ম গ্ৰহণ কৰে। কৈশোৰতে পিতা প্যাগান, মাতৃ মনিকা খ্ৰীষ্টান। কৈশোৰতে আম্ব্ৰোজিয়নৰ পাৰশুভে ধর্মান্তৰিত হয়।<ref>«Augustine’s Life and Times», *Christian History Magazine* 6</ref> == দাৰ্শনিক আৰু ধৰ্মতত্ত্ব == তেওঁ খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম আৰু ধাৰ্মিক অনুভূতিক যুক্তি, নৈতিকতা, পাপ আৰু অনুতপ্তিৰ透洲দগুলো বিশ্লেষণ কৰে। ‘Confessions’ আত্মজ্যোতিৰূপে আধ্যাত্মিক আত্মবিশ্লেষণ, ‘City of God’ খ্ৰীষ্টান যুগত ধাৰ্মিক সমাজৰ গঠন আলোচনা।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 7</ref> == প্ৰভাব == খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্রধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্রভাব পেলায়। == উৎস == <references/> jdxg3qk9ssrknpr7ezsjiau3agiswzl 522712 522708 2025-07-08T04:34:17Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522712 wikitext text/x-wiki '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল Numidia (আলজেৰিয়া)ৰ Bishop of Hippo আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 5</ref> == জীৱন == তেখেতে টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত জন্ম গ্ৰহণ কৰে। কৈশোৰতে পিতা প্যাগান, মাতৃ মনিকা খ্ৰীষ্টান। কৈশোৰতে আম্ব্ৰোজিয়নৰ পাৰশুভে ধৰ্মান্তৰিত হয়।<ref>«Augustine’s Life and Times», *Christian History Magazine* 6</ref> == দাৰ্শনিক আৰু ধৰ্মতত্ত্ব == তেওঁ খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম আৰু ধাৰ্মিক অনুভূতিক যুক্তি, নৈতিকতা, পাপ আৰু অনুতপ্তিৰ透洲দগুলো বিশ্লেষণ কৰে। ‘Confessions’ আত্মজ্যোতিৰূপে আধ্যাত্মিক আত্মবিশ্লেষণ, ‘City of God’ খ্ৰীষ্টান যুগত ধাৰ্মিক সমাজৰ গঠন আলোচনা।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 7</ref> == প্ৰভাব == খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == উৎস == <references/> hcpe2hihroex44gncvepztflmdqaawf 522723 522712 2025-07-08T04:47:17Z Kandarpajit Kallol 6257 522723 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = প্ৰাচীন-চৰমন্তকাল / মধ্যযুগ | name = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ আগষ্টিন) | image = Saint Augustine Portrait.jpg | image_size = 250px | caption = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ), খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বৰ অন্যতম মূল স্তম্ভ | birth_date = {{birth date|354|11|13|df=y}} | birth_place = টাগাস্তে, ৰোমান নুমিডিয়া (বৰ্তমান আলজেৰিয়া) | death_date = {{death date and age|430|8|28|354|11|13|df=y}} | death_place = হিপ্পো ৰেগিয়াছ (বৰ্তমান আন্নাবা, আলজেৰিয়া) | school_tradition = খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰা, নিউপ্লেট’নিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্ম, দাৰ্শনিক নৈতিকতা, আধ্যাত্মিকতা | notable_ideas = মূল পাপ, অনুগ্রহৰ তত্ত্ব, ঈশ্বৰিক চহাৰিচাৰ | influences = প্লেট’, বিৱিল, আম্ব্ৰোজ | influenced = থমাচ আকুইনাচ, মাৰ্টিন লুথাৰ, আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তা }} '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল Numidia (আলজেৰিয়া)ৰ Bishop of Hippo আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 5</ref> == জীৱন == তেখেতে টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত জন্ম গ্ৰহণ কৰে। কৈশোৰতে পিতা প্যাগান, মাতৃ মনিকা খ্ৰীষ্টান। কৈশোৰতে আম্ব্ৰোজিয়নৰ পাৰশুভে ধৰ্মান্তৰিত হয়।<ref>«Augustine’s Life and Times», *Christian History Magazine* 6</ref> == দাৰ্শনিক আৰু ধৰ্মতত্ত্ব == তেওঁ খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম আৰু ধাৰ্মিক অনুভূতিক যুক্তি, নৈতিকতা, পাপ আৰু অনুতপ্তিৰ透洲দগুলো বিশ্লেষণ কৰে। ‘Confessions’ আত্মজ্যোতিৰূপে আধ্যাত্মিক আত্মবিশ্লেষণ, ‘City of God’ খ্ৰীষ্টান যুগত ধাৰ্মিক সমাজৰ গঠন আলোচনা।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 7</ref> == প্ৰভাব == খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == উৎস == <references/> ixmii8vv250c7pz0v1uy5k05w4vkxww 522752 522723 2025-07-08T05:25:15Z Kandarpajit Kallol 6257 522752 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = প্ৰাচীন-চৰমন্তকাল / মধ্যযুগ | name = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ আগষ্টিন) | image = Saint Augustine Portrait.jpg | image_size = 250px | caption = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ), খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বৰ অন্যতম মূল স্তম্ভ | birth_date = {{birth date|354|11|13|df=y}} | birth_place = টাগাস্তে, ৰোমান নুমিডিয়া (বৰ্তমান আলজেৰিয়া) | death_date = {{death date and age|430|8|28|354|11|13|df=y}} | death_place = হিপ্পো ৰেগিয়াছ (বৰ্তমান আন্নাবা, আলজেৰিয়া) | school_tradition = খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰা, নিউপ্লেট’নিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্ম, দাৰ্শনিক নৈতিকতা, আধ্যাত্মিকতা | notable_ideas = মূল প'প, অনুগ্রহৰ তত্ত্ব, ঈশ্বৰিক চহাৰিচাৰ | influences = প্লেট’, বিৱিল, আম্ব্ৰোজ | influenced = থমাচ আকুইনাচ, মাৰ্টিন লুথাৰ, আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তা }} '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল নুমিদিয়া (আলজেৰিয়া)ৰ হিপ্পো বিশোপ আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়। == জীৱন == তেখেতে টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত জন্ম গ্ৰহণ কৰে। কৈশোৰতে পিতা প্যাগান, মাতৃ মনিকা খ্ৰীষ্টান। কৈশোৰতে আম্ব্ৰোজিয়নৰ পাৰশুভে ধৰ্মান্তৰিত হয়।<ref>«Augustine’s Life and Times», *Christian History Magazine* 6</ref> == দাৰ্শনিক আৰু ধৰ্মতত্ত্ব == তেওঁ খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম আৰু ধাৰ্মিক অনুভূতিক যুক্তি, নৈতিকতা, পাপ আৰু অনুতপ্তিৰ透洲দগুলো বিশ্লেষণ কৰে। ‘Confessions’ আত্মজ্যোতিৰূপে আধ্যাত্মিক আত্মবিশ্লেষণ, ‘City of God’ খ্ৰীষ্টান যুগত ধাৰ্মিক সমাজৰ গঠন আলোচনা।<ref>«St. Augustine of Hippo», *Britannica* 7</ref> == প্ৰভাব == খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == উৎস == <references/> jj8c1zqtcnlhd0tb84li0z9c5pa7avk 522753 522752 2025-07-08T05:27:06Z Kandarpajit Kallol 6257 522753 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = প্ৰাচীন-চৰমন্তকাল / মধ্যযুগ | name = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ আগষ্টিন) | image = Saint Augustine Portrait.jpg | image_size = 250px | caption = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ), খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বৰ অন্যতম মূল স্তম্ভ | birth_date = {{birth date|354|11|13|df=y}} | birth_place = টাগাস্তে, ৰোমান নুমিডিয়া (বৰ্তমান আলজেৰিয়া) | death_date = {{death date and age|430|8|28|354|11|13|df=y}} | death_place = হিপ্পো ৰেগিয়াছ (বৰ্তমান আন্নাবা, আলজেৰিয়া) | school_tradition = খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰা, নিউপ্লেট’নিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্ম, দাৰ্শনিক নৈতিকতা, আধ্যাত্মিকতা | notable_ideas = মূল প'প, অনুগ্রহৰ তত্ত্ব, ঈশ্বৰিক চহাৰিচাৰ | influences = প্লেট’, বিৱিল, আম্ব্ৰোজ | influenced = থমাচ আকুইনাচ, মাৰ্টিন লুথাৰ, আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তা }} '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল নুমিদিয়া (আলজেৰিয়া)ৰ হিপ্পো বিশোপ আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়। তেওঁৰ জন্ম হৈছিল টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত। খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == উৎস == <references/> hdfodmkr6gba32ivmwbkbhs6k55sq52 522754 522753 2025-07-08T05:27:46Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522754 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = প্ৰাচীন-চৰমন্তকাল / মধ্যযুগ | name = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ আগষ্টিন) | image = Saint Augustine Portrait.jpg | image_size = 250px | caption = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ), খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বৰ অন্যতম মূল স্তম্ভ | birth_date = {{birth date|354|11|13|df=y}} | birth_place = টাগাস্তে, ৰোমান নুমিডিয়া (বৰ্তমান আলজেৰিয়া) | death_date = {{death date and age|430|8|28|354|11|13|df=y}} | death_place = হিপ্পো ৰেগিয়াছ (বৰ্তমান আন্নাবা, আলজেৰিয়া) | school_tradition = খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰা, নিউপ্লেট’নিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্ম, দাৰ্শনিক নৈতিকতা, আধ্যাত্মিকতা | notable_ideas = মূল প'প, অনুগ্ৰহৰ তত্ত্ব, ঈশ্বৰিক চহাৰিচাৰ | influences = প্লেট’, বিৱিল, আম্ব্ৰোজ | influenced = থমাচ আকুইনাচ, মাৰ্টিন লুথাৰ, আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তা }} '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল নুমিদিয়া (আলজেৰিয়া)ৰ হিপ্পো বিশোপ আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়। তেওঁৰ জন্ম হৈছিল টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত। খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == উৎস == <references/> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] gqvlk67cnqli3qs7jf15zctj9rkwd56 522755 522754 2025-07-08T05:28:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522755 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = প্ৰাচীন-চৰমন্তকাল / মধ্যযুগ | name = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ আগষ্টিন) | image = Saint Augustine Portrait.jpg | image_size = 250px | caption = আগষ্টিন (হিপ্পোৰ), খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বৰ অন্যতম মূল স্তম্ভ | birth_date = {{birth date|354|11|13|df=y}} | birth_place = টাগাস্তে, ৰোমান নুমিডিয়া (বৰ্তমান আলজেৰিয়া) | death_date = {{death date and age|430|8|28|354|11|13|df=y}} | death_place = হিপ্পো ৰেগিয়াছ (বৰ্তমান আন্নাবা, আলজেৰিয়া) | school_tradition = খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰা, নিউপ্লেট’নিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্ম, দাৰ্শনিক নৈতিকতা, আধ্যাত্মিকতা | notable_ideas = মূল প'প, অনুগ্ৰহৰ তত্ত্ব, ঈশ্বৰিক চহাৰিচাৰ | influences = প্লেট’, বিৱিল, আম্ব্ৰোজ | influenced = থমাচ আকুইনাচ, মাৰ্টিন লুথাৰ, আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তা }} '''হিপ্পোৰ আগষ্টিন''' ([[:en:Augustine of Hippo|Augustine of Hippo]]) (১৩ নভেম্বৰ ৩৫৪ – ২৮ আগষ্ট ৪৩০) আছিল নুমিদিয়া (আলজেৰিয়া)ৰ হিপ্পো বিশোপ আৰু প্ৰকাশক দাৰ্শনিক-ধৰ্মতত্ত্ববিদ। তেওঁ ‘Confessions’ আৰু ‘The City of God’ লিখি খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাত গভীৰ প্ৰভাব পেলায়। তেওঁৰ জন্ম হৈছিল টাগাস্তেৰ (বৰ্তমান আলজেৰিয়া)ত। খ্ৰীষ্টান চিন্তাধাৰাৰ প্ৰধান পণ্ডিত হিচাপে তেওঁৰ তত্ত্ব মধ্যযুগীয় তথা আধুনিক খ্ৰীষ্টান চিন্তাত প্ৰচণ্ড প্ৰভাব পেলায়। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] 9rlm412p071jpz51z8wipxubj9254qa 0 123370 522709 2025-07-08T04:30:16Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি – ৭ মার্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইতালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাস্টিক চিন্ত... 522709 wikitext text/x-wiki '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি – ৭ মার্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইতালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাস্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Britannica* 1</ref> == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তর্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ উপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিস্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পরিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> mnuzlngz06hvgntcvyk8f1bfdhyvbh3 522713 522709 2025-07-08T04:35:06Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522713 wikitext text/x-wiki '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইতালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Britannica* 1</ref> == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> isu0e774sbjiv50q1yr7g2t9tha2wmg 522724 522713 2025-07-08T04:48:05Z Kandarpajit Kallol 6257 522724 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = {{birth date|1225|df=y}} | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইতালি | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইতালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Britannica* 1</ref> == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> t4c6rldkp8ka2kiynhkoqutvk2dsiom 522756 522724 2025-07-08T05:30:45Z Kandarpajit Kallol 6257 522756 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = {{birth date|1225|df=y}} | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইতালি | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> gp0mwdqnjhazze1rt3lofdsjpakazfk 522757 522756 2025-07-08T05:31:07Z Kandarpajit Kallol 6257 522757 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = ১২২৫ | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইতালি | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> ho3r1pvxl5vfww0t8dbaz7meg2gh4rv 522758 522757 2025-07-08T05:31:24Z Kandarpajit Kallol 6257 522758 wikitext text/x-wiki {{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = ১২২৫ | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইটালী | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়।<ref>«Thomas Aquinas», *Stanford Encyclopedia of Philosophy* 2</ref> == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে।<ref>«Five Ways (Aquinas)», *Wikipedia* 3</ref> == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত।<ref>«Saint Thomas Aquinas», *Franciscan Media* 4</ref> == উৎস == <references/> dmbujlbsp4481dosapombqfgl01hjgc 522761 522758 2025-07-08T05:33:22Z Kandarpajit Kallol 6257 522761 wikitext text/x-wiki {{unreferenced}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = ১২২৫ | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইটালী | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়। == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে। == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত। == উৎস == <references/> ew7gehh0aflqtok3fwwvetuwsya9gfl 522762 522761 2025-07-08T05:33:43Z Kandarpajit Kallol 6257 522762 wikitext text/x-wiki {{unreferenced}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = ১২২৫ | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইটালী | school_tradition = থমিস্টিক দৰ্শন, চোলাস্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়। == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে। == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> jgj3xd9vj0ohtncjhufuwwwiuta8afj 522763 522762 2025-07-08T05:34:20Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522763 wikitext text/x-wiki {{unreferenced}}{{Infobox philosopher | region = পশ্চিমী দাৰ্শনিকতা | era = মধ্যযুগীয় দাৰ্শনিকতা | name = টমাচ আকুইনাচ | image = Carlo_Crivelli_007.jpg | image_size = 250px | caption = টমাচ আকুইনাচ (কাৰ্ল’ ক্ৰিভেল্লিৰ আঁকা) | birth_date = ১২২৫ | birth_place = ৰক্কাসেচ্চা, ইতালি | death_date = {{death date and age|1274|3|7|1225|df=y}} | death_place = ফ’শাভানা, ইটালী | school_tradition = থমিষ্টিক দৰ্শন, চোলাষ্টিকিজ্‌ম | main_interests = ধৰ্মতত্ত্ব, নৈতিকতা, metaphysics | notable_ideas = ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ পাঁচ যুক্তি, বিশ্বাস আৰু যুক্তিৰ সমন্বয় | influences = আৰিষ্টটল, আগষ্টিন, আল-ফাৰাবি, মাইম’নিদিছ | influenced = কেথলিক দাৰ্শনিকতা, modern theology }} '''টমাচ আকুইনাচ''' ([[:en:Thomas Aquinas|Thomas Aquinas]]) (১২২৫ চন চাৰা, ৰক্কাসেচ্চা, [[ইটালী]] – ৭ মাৰ্চ ১২৭৪, ফ’শাভানা, ইতালি) আছিল এজন ইটালীয় ডমিনিকান তাত্ত্বিক, দাৰ্শনিক আৰু মধ্যযুগীয় চোলাষ্টিক চিন্তাবিদ। তেওঁ 'Summa Theologiae' আৰু 'Summa Contra Gentiles' লিখি খ্ৰীষ্টান ধৰ্মতত্ত্বত বিষদ ও যুক্তিপূৰ্ণ পদ্ধতি স্থাপন কৰে। == জীৱন == তেওঁ ৰক্কাসেচ্চাৰ এটা সম্ভ্ৰান্ত তটাত জন্মগ্ৰহণ কৰে আৰু আগতে Benedictine মঠত শিক্ষালাভ কৰিলে। কৈশোৰতে তেওঁ ডমিনিকান ব্ৰাদাৰহুডত অন্তৰ্ভুক্ত হয়। == তাত্ত্বিক অৱদান == ‘Summa Theologiae’য়ে ঈশ্বৰ, সৃষ্টি, মনুষ্য, খ্ৰীষ্ট, ছাকৰামেণ্ট আদিৰ ওপৰত এক সুসংগঠিত তত্ত্ব উপস্থাপন কৰে। এছাড়াও ‘পাঁচ পথ’যুক্ত অবস্থান (Five Ways) ঈশ্বৰ অস্তিত্বৰ যুক্তিপূৰ্ণ ব্যাখ্যা প্ৰদান কৰে। == প্ৰশংসা == কাঠলিক ধৰ্মালয়ে তেওঁক "Doctor of the Church" আৰু "Angelic Doctor" উপাধি প্ৰদান কৰে, আৰু তেওঁ থমিষ্টিক তত্ত্বৰ মুখ্য ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত। == তথ্যসূত্ৰ == <references/> [[শ্ৰেণী:দাৰ্শনিক]] [[শ্ৰেণী:ব্যক্তি]] 8tkj4k5dp6a22usboe5pvq2z66mbwli 0 123371 522719 2025-07-08T04:44:58Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[মোজেচ]]ৰ পৰা [[মোচি (ইহুদী ধৰ্মগুৰু)]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522719 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[মোচি (ইহুদী ধৰ্মগুৰু)]] mch4qkb3hfzu4ln6xn92feauaovaz2t 0 123372 522722 2025-07-08T04:46:06Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[আল-গজ্জালি]]ৰ পৰা [[আল-গাজালি]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522722 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[আল-গাজালি]] 7s5muei1yxko5wc6oyiiwiy5ri7oiy7 0 123373 522727 2025-07-08T04:48:58Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[হোৰ্হে লুইচ বৰ্হেচ]]ৰ পৰা [[জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522727 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[জৰ্জ লুইছ বৰ্গেছ]] 9xe7x6k9j2lkzwdb6fybvt32u9a5hwf 0 123374 522729 2025-07-08T04:49:44Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[ডিয়েগো ৱেলাজকেজ]]ৰ পৰা [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522729 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ডিয়েগো ভেলাস্কেজ]] a2itrtdzgo6vja33jyeec9zcc2c8mcl 0 123375 522731 2025-07-08T04:50:37Z Kandarpajit Kallol 6257 পৃষ্ঠা [[এণ্ডি ৱাৰহ'ল]]ৰ পৰা [[এণ্ডি ৱাৰহল]]লৈ Kandarpajit Kallolয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে 522731 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[এণ্ডি ৱাৰহল]] chdo8r5qsj5wy5cr6r8362bkpeekx58 10 123376 522741 2025-07-08T05:10:30Z Dipankar Das 36094 + 522741 wikitext text/x-wiki {{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B= <!--{{AI generated}} begin-->{{Ambox | name = AI generated | subst = <includeonly>{{subst:substcheck}}</includeonly> | type = content | image = [[File:OOjs UI icon robot.svg|50x40px|class=skin-invert|alt=]] | issue = This {{{1|article}}} '''{{yesno|{{{certain|}}}|no=may incorporate|yes=incorporates}} text from a [[large language model]]'''. | fix = Such text potentially includes [[Hallucination (artificial intelligence)|hallucinated]] information or [[WP:Fictitious references|fictitious references]]. [[WP:COPYVIO|Copyright violations]] or claims lacking [[WP:RS|verification]] must be [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} removed]. Please see the [[WP:LLM|associated project page]] for additional guidance. {{#if:{{{reason|}}}|The reason given is: '''{{{reason}}}'''}} | talk = {{{talk|}}} | cat = Articles containing suspected AI-generated texts | date = {{{date|}}} | all = }}<!--{{AI generated}} end--> }}<noinclude> {{Documentation}} <!-- Add categories to the /doc subpage; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> f4nv63jbz7xi5mt74wgiqrm3ckhafhl 10 123377 522742 2025-07-08T05:12:08Z Dipankar Das 36094 + 522742 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --> {{redirect-distinguish|Template:ChatGPT|Template:OpenAI}} {{tsh|aig|llm}} {{Lua|Module:Check for unknown parameters}} ==When to use== This tag is intended to identify articles that need extensive examination because they appear to have been generated using an [[Wikipedia:Large language models|AI]] system. Such systems produce generic pages that have many issues, including passages that are [[WP:COPYVIO|copyright violations]] or are [[WP:PARAPHRASE|closely paraphrased]] from copyrighted sources (or from [[WP:CIRCULAR|Wikipedia itself]]), and contain references that are, at face value, plausible, but in reality are entirely fictitious. Additionally, the prose itself may be stilted, oddly phrased or ludicrous. === Alternatives === Pages that are proven to be in violation of copyright should be nominated for deletion using {{tl|Db-copyvio}}. Pages that are patent nonsense should be nominated for deletion using {{tl|Db-nonsense}}. Pages that are incomprehensible or have other major issues should be sent to the appropriate [[WP:XFD|deletion discussion]] page. If problems are correctable with the skills you already possess, consider being [[WP:bold|bold]] and fixing it yourself, rather than applying this template and leaving it for someone else to clean up. If you feel that an article needs a significant amount of cleanup, you can post it to [[Wikipedia:Cleanup|WikiProject Cleanup]]. Editors will give your submitted article a cleanup and fix any problems associated with it. == How to use == Place {{Tlx|AI-generated{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|AI-generated||&nbsp;inline}}|date{{=}}{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}} at the top of the disputed article, then explain your reasons on the page's [[WP:TP|talk page]]. If the date is not included it will likely be added later by a [[WP:BOT|bot]]. Optional parameters include: {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|AI-generated| * {{para|1}} (or an empty parameter): changes the default descriptor (i.e., "article"). For example, {{tlx|AI-generated|section}} changes it to "section".|}} * {{para|certain}}: changes the wording to "incorporates text", as opposed to "may incorporate text". Example of {{para|certain|yes}} being employed: {{AI-generated|certain=yes}} This [[Wikipedia:Template|template]] is a [[Wikipedia:Avoid self-references|self-reference]]. Please do not [[Wikipedia:Subst|subst:]] this template. == TemplateData == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Affected area", "description": "Text to replace the word \"article\", usually \"section\"", "example": "section", "type": "line", "autovalue": "section" }, "date": { "label": "Month and year", "description": "The month and year that the template was placed (in full). \"{{subst:CURRENTMONTHNAME}} {{subst:CURRENTYEAR}}\" inserts the current month and year automatically.", "example": "January 2023", "type": "line", "autovalue": "{{subst:CURRENTMONTHNAME}} {{subst:CURRENTYEAR}}", "suggested": true }, "certain": { "description": "Changes the wording to \"incorporates text\", as opposed to \"may incorporate text\"", "example": "yes", "type": "boolean", "default": "no" } }, "description": "This tag is intended to identify articles that need extensive examination because they appear to have been generated using a large language model without rigorous scrutiny.", "format": "inline" } </templatedata> == Categorization == This template will add pages on which it is used to a dated subcategory of [[:Category:Articles containing suspected AI-generated texts]]. <!--- Tracking category that contains all pages doesn't exist yet === Tracking categories === * [[:Category:All pages containing suspected AI-generated texts]] ---> == See also == {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|AI-generated| * {{t|AI-generated inline}} - an inline tag| * {{t|AI-generated}} - a banner for entire articles or sections}} * {{t|Upscaled images}} - a banner for AI upscaled historical images * {{t|Uw-ai1}} through [[Template:Uw-ai4|4]] - user warnings for editors misusing AI * [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:AbuseLog&wpSearchFilter=1325 Potential AI-generated text] edit filter log <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line and interwikis at Wikidata, Thanks --> [[Category:Article message templates]] [[Category:Artificial intelligence templates]] [[Category:Templates that add a tracking category]] }}</includeonly> j160t2nugjrfy9e1rijix3rwzbvgf8p 10 123378 522748 2025-07-08T05:21:20Z Dipankar Das 36094 [[সাঁচ:AI-generated]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522748 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:AI-generated]] gu9s0bojabqb04jo17p2t4huv58al2r 10 123379 522759 2025-07-08T05:31:57Z Dipankar Das 36094 [[সাঁচ:Db-r2]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522759 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:Db-r2]] cpmd9yy5eoi8tpemdllr19drho8nog7 10 123380 522760 2025-07-08T05:33:12Z Dipankar Das 36094 [[সাঁচ:Db-r3]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522760 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:Db-r3]] 22nxxccxln5f10n7xjgaazj757prbu5 0 123381 522774 2025-07-08T05:47:36Z Ishanjyotibora 14131 নতুন পৃষ্ঠা: {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈ... 522774 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == lybc09sh6jcjda95a3ztovp1hztsvx7 522776 522774 2025-07-08T05:48:59Z Ishanjyotibora 14131 +[[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]]; +[[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]]; +[[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]]; +[[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]]; +[[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] using [[WP:HC|HotCat]] 522776 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] bytvky1atekmml13695zjzethodn4mb 522777 522776 2025-07-08T05:52:16Z Ishanjyotibora 14131 522777 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ পিতৃ ৰামজী সিঙে বিহাৰৰ সাছাৰামত চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। শৈক্ষিক দিশতকৈ ক্ৰিকেট খেলাৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণৰ বাবে আকাশ দীপ পিতৃ-মাতৃ আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। যি সময়ত বিহাৰ ক্ৰিকেট সন্থা নিলম্বিত হৈছিল, সেই সময়ত বিহাৰত উদীয়মান ক্ৰিকেটাৰৰ বাবে ক্ৰিকেটত নিজৰ কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱনাক আগুৱাই নিয়াৰ কোনো উপযুক্ত মঞ্চ নাছিল, আৰু ইয়াৰ অন্যতম বলি আছিল আকাশ দীপ। একাংশ অভিভাৱকে নিজৰ সন্তানক আকাশ দীপৰ লগত মিলি নাযাবলৈ আহ্বান জনায়, কিয়নো আকাশেই আছিল একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সাছাৰামত ক্ৰিকেটত আবেগিকভাৱে লিপ্ত হৈছিল। ইফালে সেই অভিভাৱকসকলৰ কিছুমানে সন্তানক সাৱধান কৰি দিছিল যে তেওঁলোকৰ সন্তানে যাতে শিক্ষাবিদ্যা পৰিত্যাগ কৰি আকাশ দীপৰ পদাংক অনুসৰণ নকৰে।<ref name=":0">{{Cite web |title=Call-up to Test squad reward for Akash Deep's years of toil |url=https://www.espncricinfo.com/story/ind-vs-eng-call-up-to-test-squad-reward-for-akash-deep-s-years-of-toil-1420625 |access-date=2024-02-11 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> আকাশ দীপৰ পিতৃয়ে আপাত দৃষ্টিত বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ পুত্ৰই এনে পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হওক যিয়ে তেওঁক চৰকাৰী চাকৰি লাভ কৰাত সহায় কৰিব, কিন্তু আকাশে ক্ৰিকেটৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ এৰি দিয়া নাছিল। দেউতাকে তেওঁক বিহাৰ পুলিচ কনিষ্টবলৰ পৰীক্ষাত উপস্থিত থাকিবলৈ বা অন্ততঃ ৰাজ্য চৰকাৰৰ চতুৰ্থ শ্ৰেণীৰ ষ্টাফ পিয়নৰ চাকৰিৰ বাবে চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। কিন্তু যি সময়ত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ উচ্চাকাংক্ষাত মনোনিৱেশ কৰি আছিল, সেই সময়ত তেওঁ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছিল৷ তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ অভাৱনীয় মৃত্যু হৈছিল আৰু আকাশৰ লগতে পৰিয়ালত দুগৰাকী ভগ্নীকো এৰি থৈ গৈছিল। ছমাহৰ ভিতৰতে তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু আকাশ তেওঁৰ পৰিয়ালৰ তাৎক্ষণিক জীৱিকাৰ উৎস হৈ পৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2024-02-11 |title=From twin tragedies within 6 months, Akash Deep now ready to realise his dream |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/england-in-india/akash-deep-from-twin-tragedies-to-realizing-his-dream/articleshow/107593954.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] l19n2ebj7cbk90w3u3eb7494f0qht1a 522779 522777 2025-07-08T05:54:41Z Ishanjyotibora 14131 /* প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ */ 522779 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ পিতৃ ৰামজী সিঙে বিহাৰৰ সাছাৰামত চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। শৈক্ষিক দিশতকৈ ক্ৰিকেট খেলাৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণৰ বাবে আকাশ দীপ পিতৃ-মাতৃ আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। যি সময়ত বিহাৰ ক্ৰিকেট সন্থা নিলম্বিত হৈছিল, সেই সময়ত বিহাৰত উদীয়মান ক্ৰিকেটাৰৰ বাবে ক্ৰিকেটত নিজৰ কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱনাক আগুৱাই নিয়াৰ কোনো উপযুক্ত মঞ্চ নাছিল, আৰু ইয়াৰ অন্যতম বলি আছিল আকাশ দীপ। একাংশ অভিভাৱকে নিজৰ সন্তানক আকাশ দীপৰ লগত মিলি নাযাবলৈ আহ্বান জনায়, কিয়নো আকাশেই আছিল একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সাছাৰামত ক্ৰিকেটত আবেগিকভাৱে লিপ্ত হৈছিল। ইফালে সেই অভিভাৱকসকলৰ কিছুমানে সন্তানক সাৱধান কৰি দিছিল যে তেওঁলোকৰ সন্তানে যাতে শিক্ষাবিদ্যা পৰিত্যাগ কৰি আকাশ দীপৰ পদাংক অনুসৰণ নকৰে।<ref name=":0">{{Cite web |title=Call-up to Test squad reward for Akash Deep's years of toil |url=https://www.espncricinfo.com/story/ind-vs-eng-call-up-to-test-squad-reward-for-akash-deep-s-years-of-toil-1420625 |access-date=2024-02-11 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> আকাশ দীপৰ পিতৃয়ে আপাত দৃষ্টিত বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ পুত্ৰই এনে পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হওক যিয়ে তেওঁক চৰকাৰী চাকৰি লাভ কৰাত সহায় কৰিব, কিন্তু আকাশে ক্ৰিকেটৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ এৰি দিয়া নাছিল। দেউতাকে তেওঁক বিহাৰ পুলিচ কনিষ্টবলৰ পৰীক্ষাত উপস্থিত থাকিবলৈ বা অন্ততঃ ৰাজ্য চৰকাৰৰ চতুৰ্থ শ্ৰেণীৰ ষ্টাফ পিয়নৰ চাকৰিৰ বাবে চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। কিন্তু যি সময়ত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ উচ্চাকাংক্ষাত মনোনিৱেশ কৰি আছিল, সেই সময়ত তেওঁ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছিল৷ তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ অভাৱনীয় মৃত্যু হৈছিল আৰু আকাশৰ লগতে পৰিয়ালত দুগৰাকী ভগ্নীকো এৰি থৈ গৈছিল। ছমাহৰ ভিতৰতে তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু আকাশ তেওঁৰ পৰিয়ালৰ তাৎক্ষণিক জীৱিকাৰ উৎস হৈ পৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2024-02-11 |title=From twin tragedies within 6 months, Akash Deep now ready to realise his dream |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/england-in-india/akash-deep-from-twin-tragedies-to-realizing-his-dream/articleshow/107593954.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ == তেওঁৰ এজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুৱে তেওঁক দুৰ্গাপুৰৰ ক্ৰিকেট ক্লাবত যোগদান কৰি দৈনন্দিন খৰচ পৰিচালনা কৰাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ দুৰ্গাপুৰৰ আশে-পাশে টেনিছ-বল খেল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু প্ৰতিদিনে ৬০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু টেনিছ-বল খেল খেলি প্ৰতিমাহে প্ৰায় ২০,০০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল।<ref name=":0" /> ক্ৰিকেট কেৰিয়াৰৰ সপোন বাস্তৱায়িত কৰিবলৈ ২০১০ চনত কলিকতাৰ ক্ৰিকেট সন্থাৰ প্ৰথম বিভাগৰ লীগত ইউনাইটেড ক্লাবত যোগদান কৰে। প্ৰথমতে তেওঁ ফ্ৰণ্টলাইন বেটছমেন হিচাপে স্থানীয় একাডেমীত যোগদান কৰিছিল যদিও প্ৰশিক্ষকৰ অনুৰোধ আৰু পৰ্যায়ক্ৰমে তেওঁৰ উচ্চতা বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰাত তেওঁ নিজৰ পাৰদৰ্শিতা দ্ৰুত বলিঙলৈ সলনি কৰে। তেওঁ ভাৰতৰ ভিজন ২০২০ কাৰ্যসূচীৰ অংশ হিচাপে বংগৰ প্ৰাক্তন বেগী বলাৰ ৰানাদেব বসুৰ সৈতে কাম কৰিছিল আৰু এবছৰৰ ভিতৰতে তেওঁ বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধ ক্ৰিকেট দলৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=2023-12-16 |title=Akash Deep: From Sasaram to Indian dressing room via Kolkata Maidans |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/india-in-south-africa/akash-deep-from-sasaram-to-indian-dressing-room-via-kolkata-maidans/articleshow/106048341.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> কিন্তু সেই সময়ত তেওঁ কেৰিয়াৰৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই অনা পিঠিৰ আঘাতৰ সন্মুখীন হৈছিল আৰু তেওঁৰ পুনৰ্বাসন প্ৰক্ৰিয়া চোৱাচিতা কৰা বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধৰ মুখ্য প্ৰশিক্ষক সৌৰশিশ লাহিৰীৰ পৰা সমৰ্থন লাভ কৰিছিল।<ref name=":1" /> == তথ্যসূত্ৰ == [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] 5pcii81zb20gedgx61xprvtljxp7kat 522780 522779 2025-07-08T05:57:53Z Ishanjyotibora 14131 /* ঘৰুৱা ক্ৰিকেট */ 522780 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ পিতৃ ৰামজী সিঙে বিহাৰৰ সাছাৰামত চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। শৈক্ষিক দিশতকৈ ক্ৰিকেট খেলাৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণৰ বাবে আকাশ দীপ পিতৃ-মাতৃ আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। যি সময়ত বিহাৰ ক্ৰিকেট সন্থা নিলম্বিত হৈছিল, সেই সময়ত বিহাৰত উদীয়মান ক্ৰিকেটাৰৰ বাবে ক্ৰিকেটত নিজৰ কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱনাক আগুৱাই নিয়াৰ কোনো উপযুক্ত মঞ্চ নাছিল, আৰু ইয়াৰ অন্যতম বলি আছিল আকাশ দীপ। একাংশ অভিভাৱকে নিজৰ সন্তানক আকাশ দীপৰ লগত মিলি নাযাবলৈ আহ্বান জনায়, কিয়নো আকাশেই আছিল একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সাছাৰামত ক্ৰিকেটত আবেগিকভাৱে লিপ্ত হৈছিল। ইফালে সেই অভিভাৱকসকলৰ কিছুমানে সন্তানক সাৱধান কৰি দিছিল যে তেওঁলোকৰ সন্তানে যাতে শিক্ষাবিদ্যা পৰিত্যাগ কৰি আকাশ দীপৰ পদাংক অনুসৰণ নকৰে।<ref name=":0">{{Cite web |title=Call-up to Test squad reward for Akash Deep's years of toil |url=https://www.espncricinfo.com/story/ind-vs-eng-call-up-to-test-squad-reward-for-akash-deep-s-years-of-toil-1420625 |access-date=2024-02-11 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> আকাশ দীপৰ পিতৃয়ে আপাত দৃষ্টিত বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ পুত্ৰই এনে পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হওক যিয়ে তেওঁক চৰকাৰী চাকৰি লাভ কৰাত সহায় কৰিব, কিন্তু আকাশে ক্ৰিকেটৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ এৰি দিয়া নাছিল। দেউতাকে তেওঁক বিহাৰ পুলিচ কনিষ্টবলৰ পৰীক্ষাত উপস্থিত থাকিবলৈ বা অন্ততঃ ৰাজ্য চৰকাৰৰ চতুৰ্থ শ্ৰেণীৰ ষ্টাফ পিয়নৰ চাকৰিৰ বাবে চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। কিন্তু যি সময়ত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ উচ্চাকাংক্ষাত মনোনিৱেশ কৰি আছিল, সেই সময়ত তেওঁ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছিল৷ তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ অভাৱনীয় মৃত্যু হৈছিল আৰু আকাশৰ লগতে পৰিয়ালত দুগৰাকী ভগ্নীকো এৰি থৈ গৈছিল। ছমাহৰ ভিতৰতে তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু আকাশ তেওঁৰ পৰিয়ালৰ তাৎক্ষণিক জীৱিকাৰ উৎস হৈ পৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2024-02-11 |title=From twin tragedies within 6 months, Akash Deep now ready to realise his dream |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/england-in-india/akash-deep-from-twin-tragedies-to-realizing-his-dream/articleshow/107593954.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ == তেওঁৰ এজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুৱে তেওঁক দুৰ্গাপুৰৰ ক্ৰিকেট ক্লাবত যোগদান কৰি দৈনন্দিন খৰচ পৰিচালনা কৰাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ দুৰ্গাপুৰৰ আশে-পাশে টেনিছ-বল খেল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু প্ৰতিদিনে ৬০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু টেনিছ-বল খেল খেলি প্ৰতিমাহে প্ৰায় ২০,০০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল।<ref name=":0" /> ক্ৰিকেট কেৰিয়াৰৰ সপোন বাস্তৱায়িত কৰিবলৈ ২০১০ চনত কলিকতাৰ ক্ৰিকেট সন্থাৰ প্ৰথম বিভাগৰ লীগত ইউনাইটেড ক্লাবত যোগদান কৰে। প্ৰথমতে তেওঁ ফ্ৰণ্টলাইন বেটছমেন হিচাপে স্থানীয় একাডেমীত যোগদান কৰিছিল যদিও প্ৰশিক্ষকৰ অনুৰোধ আৰু পৰ্যায়ক্ৰমে তেওঁৰ উচ্চতা বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰাত তেওঁ নিজৰ পাৰদৰ্শিতা দ্ৰুত বলিঙলৈ সলনি কৰে। তেওঁ ভাৰতৰ ভিজন ২০২০ কাৰ্যসূচীৰ অংশ হিচাপে বংগৰ প্ৰাক্তন বেগী বলাৰ ৰানাদেব বসুৰ সৈতে কাম কৰিছিল আৰু এবছৰৰ ভিতৰতে তেওঁ বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধ ক্ৰিকেট দলৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=2023-12-16 |title=Akash Deep: From Sasaram to Indian dressing room via Kolkata Maidans |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/india-in-south-africa/akash-deep-from-sasaram-to-indian-dressing-room-via-kolkata-maidans/articleshow/106048341.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> কিন্তু সেই সময়ত তেওঁ কেৰিয়াৰৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই অনা পিঠিৰ আঘাতৰ সন্মুখীন হৈছিল আৰু তেওঁৰ পুনৰ্বাসন প্ৰক্ৰিয়া চোৱাচিতা কৰা বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধৰ মুখ্য প্ৰশিক্ষক সৌৰশিশ লাহিৰীৰ পৰা সমৰ্থন লাভ কৰিছিল।<ref name=":1" /> == ঘৰুৱা ক্ৰিকেট == ২০১৯ চনৰ ৯ মাৰ্চত ২০১৮–১৯ চৈয়দ মুস্তাক আলী ট্ৰফীত বংগৰ হৈ তেওঁ টি-২০ত অভিষেক ঘটায়।<ref name="T20">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1175029.html |title=Super League Group A, Syed Mushtaq Ali Trophy at Indore, Mar 9 2019 |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৪ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ লিষ্ট এত অভিষেক ঘটায়, ২০১৯–২০ চনৰ বিজয় হাজাৰে ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="LA">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1200640.html |title=Elite, Group C, Vijay Hazare Trophy at Jaipur, Sep 24 2019 |access-date=24 September 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৫ ডিচেম্বৰত তেওঁ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ অভিষেক ঘটায় আৰু ২০১৯–২০ চনৰ ৰঞ্জি ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="FC">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1203481.html |title=Elite, Group A, Ranji Trophy at Kolkata, Dec 25–28 2019 |access-date=25 December 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০২১ চনৰ ৩০ আগষ্টত ইউ এ ইত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০২১ চনৰ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]] (আই পি এল)ৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ বাবে দীপক ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰু দলত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Akash Deep replaces injured Washington in RCB|url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/118798/ipl-2021-akash-deep-replaces-injured-washington-sundar-in-rcb-cricbuzzcom|access-date=30 August 2021|website=CricBuzz|date=30 August 2021 |language=en}}</ref> ২০২২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ২০২২ চনৰ ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ প্ৰতিযোগিতাৰ নিলামত ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰুৱে তেওঁক ক্ৰয় কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.espncricinfo.com/story/ipl-2022-auction-the-list-of-sold-and-unsold-players-1300689 |title=IPL 2022 auction: The list of sold and unsold players |work=ESPNcricinfo |access-date=13 February 2022}}</ref>ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ টেষ্ট-নিমন্ত্ৰণৰ পূৰ্বে ইংলেণ্ড লায়ন্সৰ বিৰুদ্ধে ইণ্ডিয়া এৰ হৈ দুখন ভ্ৰমণ খেলত দুটা চাৰি উইকেটৰ হ’লকে ধৰি এঘাৰটা উইকেট লয়। == আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় কেৰিয়াৰ == Akash Deep replaced injured [[Shivam Mavi]] in India's squad for the [[Asian Games 2022|2022 Asian Games]].<ref>{{Cite news |date=2023-09-16 |title=Akash Deep replaces injured Shivam Mavi in Asian Games squad |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/asian-games-2023/india-asian-games/akash-deep-replaces-injured-shivam-mavi-in-asian-games-squad/articleshow/103720504.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> In November 2023, he was included in [[Indian cricket team in South Africa in 2023–24|India's ODI squad for the series against South Africa in South Africa]] as an injury replacement for [[Deepak Chahar]], but he did not play in any of the matches.<ref>{{Cite web |last=Sinha |first=Ravi |date=2023-12-16 |title=It would be a new chapter in Indian ODI cricket when they step against South Africa in their home with plenty of new faces, including Akash Deep, who replaced Deepak Chahar in the squad. |url=https://www.sportskeeda.com/cricket/3-reasons-aakash-deep-replacing-deepak-chahar-india-s-odi-squad-vs-south-africa-right-move |access-date=2024-02-11 |website=www.sportskeeda.com |language=en-in}}</ref> In February 2024, he received his maiden Test callup for the [[English cricket team in India in 2023–24|last three Tests]] for the home Test series against England.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |date=2024-02-11 |title=Didn't expect Test call-up to come so soon - Akash Deep |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/129438/didnt-expect-test-call-up-to-come-so-soon-akash-deep |access-date=2024-02-11 |website=Cricbuzz |language=en}}</ref> He received the news of his selection while he was playing the [[2023–24 Ranji Trophy]] representing Bengal.<ref>{{Cite web |last=Chandran |first=M. R. Praveen |date=2024-02-10 |title=Akash Deep says "was expecting" his maiden India Test call-up vs England |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/india-vs-england-test-squad-akash-deep-maiden-call-up-bengal-ranji-trophy/article67832646.ece |access-date=2024-02-11 |website=Sportstar |language=en}}</ref> He was named in [[Anderson–Tendulkar Trophy]] squad for India, against England, in 2025. Although he was not picked in the first test, he played a crucial role in the second, in place of [[Jasprit Bumrah]]. He achieved his maiden 10-wicket haul with 4 in the first innings and 6 in the second, helping India registering their first win at [[Edgbaston Cricket Ground|Birmingham]].<ref>{{Cite web |title=1st Time In 49 Years: Akash Deep Achieves Big Record With 10-Wicket Haul Against England {{!}} Cricket News |url=https://sports.ndtv.com/england-vs-india-2025/1st-time-in-49-years-akash-deep-achieves-big-record-with-10-wicket-haul-against-england-8833760 |access-date=2025-07-06 |website=NDTV Sports |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] t9gqlkawpl1cjxq9vxzmjarl1w2315j 522781 522780 2025-07-08T05:58:14Z Ishanjyotibora 14131 522781 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ পিতৃ ৰামজী সিঙে বিহাৰৰ সাছাৰামত চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। শৈক্ষিক দিশতকৈ ক্ৰিকেট খেলাৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণৰ বাবে আকাশ দীপ পিতৃ-মাতৃ আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। যি সময়ত বিহাৰ ক্ৰিকেট সন্থা নিলম্বিত হৈছিল, সেই সময়ত বিহাৰত উদীয়মান ক্ৰিকেটাৰৰ বাবে ক্ৰিকেটত নিজৰ কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱনাক আগুৱাই নিয়াৰ কোনো উপযুক্ত মঞ্চ নাছিল, আৰু ইয়াৰ অন্যতম বলি আছিল আকাশ দীপ। একাংশ অভিভাৱকে নিজৰ সন্তানক আকাশ দীপৰ লগত মিলি নাযাবলৈ আহ্বান জনায়, কিয়নো আকাশেই আছিল একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সাছাৰামত ক্ৰিকেটত আবেগিকভাৱে লিপ্ত হৈছিল। ইফালে সেই অভিভাৱকসকলৰ কিছুমানে সন্তানক সাৱধান কৰি দিছিল যে তেওঁলোকৰ সন্তানে যাতে শিক্ষাবিদ্যা পৰিত্যাগ কৰি আকাশ দীপৰ পদাংক অনুসৰণ নকৰে।<ref name=":0">{{Cite web |title=Call-up to Test squad reward for Akash Deep's years of toil |url=https://www.espncricinfo.com/story/ind-vs-eng-call-up-to-test-squad-reward-for-akash-deep-s-years-of-toil-1420625 |access-date=2024-02-11 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> আকাশ দীপৰ পিতৃয়ে আপাত দৃষ্টিত বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ পুত্ৰই এনে পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হওক যিয়ে তেওঁক চৰকাৰী চাকৰি লাভ কৰাত সহায় কৰিব, কিন্তু আকাশে ক্ৰিকেটৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ এৰি দিয়া নাছিল। দেউতাকে তেওঁক বিহাৰ পুলিচ কনিষ্টবলৰ পৰীক্ষাত উপস্থিত থাকিবলৈ বা অন্ততঃ ৰাজ্য চৰকাৰৰ চতুৰ্থ শ্ৰেণীৰ ষ্টাফ পিয়নৰ চাকৰিৰ বাবে চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। কিন্তু যি সময়ত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ উচ্চাকাংক্ষাত মনোনিৱেশ কৰি আছিল, সেই সময়ত তেওঁ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছিল৷ তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ অভাৱনীয় মৃত্যু হৈছিল আৰু আকাশৰ লগতে পৰিয়ালত দুগৰাকী ভগ্নীকো এৰি থৈ গৈছিল। ছমাহৰ ভিতৰতে তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু আকাশ তেওঁৰ পৰিয়ালৰ তাৎক্ষণিক জীৱিকাৰ উৎস হৈ পৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2024-02-11 |title=From twin tragedies within 6 months, Akash Deep now ready to realise his dream |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/england-in-india/akash-deep-from-twin-tragedies-to-realizing-his-dream/articleshow/107593954.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ == তেওঁৰ এজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুৱে তেওঁক দুৰ্গাপুৰৰ ক্ৰিকেট ক্লাবত যোগদান কৰি দৈনন্দিন খৰচ পৰিচালনা কৰাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ দুৰ্গাপুৰৰ আশে-পাশে টেনিছ-বল খেল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু প্ৰতিদিনে ৬০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু টেনিছ-বল খেল খেলি প্ৰতিমাহে প্ৰায় ২০,০০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল।<ref name=":0" /> ক্ৰিকেট কেৰিয়াৰৰ সপোন বাস্তৱায়িত কৰিবলৈ ২০১০ চনত কলিকতাৰ ক্ৰিকেট সন্থাৰ প্ৰথম বিভাগৰ লীগত ইউনাইটেড ক্লাবত যোগদান কৰে। প্ৰথমতে তেওঁ ফ্ৰণ্টলাইন বেটছমেন হিচাপে স্থানীয় একাডেমীত যোগদান কৰিছিল যদিও প্ৰশিক্ষকৰ অনুৰোধ আৰু পৰ্যায়ক্ৰমে তেওঁৰ উচ্চতা বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰাত তেওঁ নিজৰ পাৰদৰ্শিতা দ্ৰুত বলিঙলৈ সলনি কৰে। তেওঁ ভাৰতৰ ভিজন ২০২০ কাৰ্যসূচীৰ অংশ হিচাপে বংগৰ প্ৰাক্তন বেগী বলাৰ ৰানাদেব বসুৰ সৈতে কাম কৰিছিল আৰু এবছৰৰ ভিতৰতে তেওঁ বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধ ক্ৰিকেট দলৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=2023-12-16 |title=Akash Deep: From Sasaram to Indian dressing room via Kolkata Maidans |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/india-in-south-africa/akash-deep-from-sasaram-to-indian-dressing-room-via-kolkata-maidans/articleshow/106048341.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> কিন্তু সেই সময়ত তেওঁ কেৰিয়াৰৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই অনা পিঠিৰ আঘাতৰ সন্মুখীন হৈছিল আৰু তেওঁৰ পুনৰ্বাসন প্ৰক্ৰিয়া চোৱাচিতা কৰা বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধৰ মুখ্য প্ৰশিক্ষক সৌৰশিশ লাহিৰীৰ পৰা সমৰ্থন লাভ কৰিছিল।<ref name=":1" /> == ঘৰুৱা ক্ৰিকেট == ২০১৯ চনৰ ৯ মাৰ্চত ২০১৮–১৯ চৈয়দ মুস্তাক আলী ট্ৰফীত বংগৰ হৈ তেওঁ টি-২০ত অভিষেক ঘটায়।<ref name="T20">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1175029.html |title=Super League Group A, Syed Mushtaq Ali Trophy at Indore, Mar 9 2019 |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৪ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ লিষ্ট এত অভিষেক ঘটায়, ২০১৯–২০ চনৰ বিজয় হাজাৰে ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="LA">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1200640.html |title=Elite, Group C, Vijay Hazare Trophy at Jaipur, Sep 24 2019 |access-date=24 September 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৫ ডিচেম্বৰত তেওঁ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ অভিষেক ঘটায় আৰু ২০১৯–২০ চনৰ ৰঞ্জি ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="FC">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1203481.html |title=Elite, Group A, Ranji Trophy at Kolkata, Dec 25–28 2019 |access-date=25 December 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০২১ চনৰ ৩০ আগষ্টত ইউ এ ইত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০২১ চনৰ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]] (আই পি এল)ৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ বাবে দীপক ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰু দলত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Akash Deep replaces injured Washington in RCB|url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/118798/ipl-2021-akash-deep-replaces-injured-washington-sundar-in-rcb-cricbuzzcom|access-date=30 August 2021|website=CricBuzz|date=30 August 2021 |language=en}}</ref> ২০২২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ২০২২ চনৰ ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ প্ৰতিযোগিতাৰ নিলামত ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰুৱে তেওঁক ক্ৰয় কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.espncricinfo.com/story/ipl-2022-auction-the-list-of-sold-and-unsold-players-1300689 |title=IPL 2022 auction: The list of sold and unsold players |work=ESPNcricinfo |access-date=13 February 2022}}</ref>ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ টেষ্ট-নিমন্ত্ৰণৰ পূৰ্বে ইংলেণ্ড লায়ন্সৰ বিৰুদ্ধে ইণ্ডিয়া এৰ হৈ দুখন ভ্ৰমণ খেলত দুটা চাৰি উইকেটৰ হ’লকে ধৰি এঘাৰটা উইকেট লয়। == আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় কেৰিয়াৰ == Akash Deep replaced injured [[Shivam Mavi]] in India's squad for the [[Asian Games 2022|2022 Asian Games]].<ref>{{Cite news |date=2023-09-16 |title=Akash Deep replaces injured Shivam Mavi in Asian Games squad |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/asian-games-2023/india-asian-games/akash-deep-replaces-injured-shivam-mavi-in-asian-games-squad/articleshow/103720504.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> In November 2023, he was included in [[Indian cricket team in South Africa in 2023–24|India's ODI squad for the series against South Africa in South Africa]] as an injury replacement for [[Deepak Chahar]], but he did not play in any of the matches.<ref>{{Cite web |last=Sinha |first=Ravi |date=2023-12-16 |title=It would be a new chapter in Indian ODI cricket when they step against South Africa in their home with plenty of new faces, including Akash Deep, who replaced Deepak Chahar in the squad. |url=https://www.sportskeeda.com/cricket/3-reasons-aakash-deep-replacing-deepak-chahar-india-s-odi-squad-vs-south-africa-right-move |access-date=2024-02-11 |website=www.sportskeeda.com |language=en-in}}</ref> In February 2024, he received his maiden Test callup for the [[English cricket team in India in 2023–24|last three Tests]] for the home Test series against England.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |date=2024-02-11 |title=Didn't expect Test call-up to come so soon - Akash Deep |url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/129438/didnt-expect-test-call-up-to-come-so-soon-akash-deep |access-date=2024-02-11 |website=Cricbuzz |language=en}}</ref> He received the news of his selection while he was playing the [[2023–24 Ranji Trophy]] representing Bengal.<ref>{{Cite web |last=Chandran |first=M. R. Praveen |date=2024-02-10 |title=Akash Deep says "was expecting" his maiden India Test call-up vs England |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/india-vs-england-test-squad-akash-deep-maiden-call-up-bengal-ranji-trophy/article67832646.ece |access-date=2024-02-11 |website=Sportstar |language=en}}</ref> He was named in [[Anderson–Tendulkar Trophy]] squad for India, against England, in 2025. Although he was not picked in the first test, he played a crucial role in the second, in place of [[Jasprit Bumrah]]. He achieved his maiden 10-wicket haul with 4 in the first innings and 6 in the second, helping India registering their first win at [[Edgbaston Cricket Ground|Birmingham]].<ref>{{Cite web |title=1st Time In 49 Years: Akash Deep Achieves Big Record With 10-Wicket Haul Against England {{!}} Cricket News |url=https://sports.ndtv.com/england-vs-india-2025/1st-time-in-49-years-akash-deep-achieves-big-record-with-10-wicket-haul-against-england-8833760 |access-date=2025-07-06 |website=NDTV Sports |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] anf78ujk0810be3kvpwaj32lyhpk4th 522850 522781 2025-07-08T07:49:48Z Ishanjyotibora 14131 /* আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় কেৰিয়াৰ */ 522850 wikitext text/x-wiki {{Infobox cricketer |name = আকাশ দীপ |image = | country = ভাৰত | fullname = | birth_date = {{birth date and age|1996|12|15|df=yes}} | birth_place = দেহৰী, বিহাৰ, ভাৰত | batting = সোঁহতীয়া | bowling = সোঁহতীয়া মিডিয়াম ফাষ্ট বলাৰ | role = বলাৰ | international = true | internationalspan = ২০২৪–বৰ্তমানলৈকে | testdebutdate = ২৩ ফেব্ৰুৱাৰী | testdebutyear = ২০২৪ | testdebutagainst = ইংলেণ্ড | testcap = ৩১৩ | lasttestdate = ২ জুলাই | lasttestyear = ২০২৫ | lasttestagainst = ইংলেণ্ড | club1 = মোহন বাগান | year1 = ২০১৬–বৰ্তমানলৈকে | club2 = বংগ ক্ৰিকেট দল | year2 = ২০১৯–বৰ্তমানলৈকে | clubnumber1 = | club3 = ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বেংগালুৰু | year3 = ২০২২–২০২৪ | clubnumber2 = | club4 = চাৰ্ভোটেক শিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছ | year4 = ২০২৪ | club5 = লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছ | year5 = ২০২৫–বৰ্তমানলৈকে | columns = 4 | column1 = টেষ্ট ক্ৰিকেট | matches1 = ৮ | runs1 = ৮৯ | bat avg1 = ৮.০৯ | 100s/50s1 = ০/০ | top score1 = ৩১ | deliveries1 = ১,১২৮ | wickets1 = ২৫ | bowl avg1 = ২৮.৬০ | fivefor1 = ১ | tenfor1 = ১ | best bowling1 = ৬/৯৯ | catches/stumpings1 = ১/– | column2 = প্ৰথম শ্ৰেণী | matches2 = ৩৯ | runs2 = ৫৬৬ | bat avg2 = ১১.৭৯ | 100s/50s2 = ০/১ | top score2 = ৫৩* | deliveries2 = ৬,২২৬ | wickets2 = ১৩৮ | bowl avg2 = ২৩.৭৯ | fivefor2 = ৬ | tenfor2 = ২ | best bowling2 = ৬/৬০ | catches/stumpings2 = ১৫/– | column3 = লিষ্ট এ ক্ৰিকেট | matches3 = ২৮ | runs3 = ১৪০ | bat avg3 = ১২.৭২ | 100s/50s3 = ০০0 | top score3 = ৪৪ | deliveries3 = ১,২৮০ | wickets3 = ৪২ | bowl avg3 = ২৪.৫০ | fivefor3 = ০ | tenfor3 = – | best bowling3 = ৩/৬ | catches/stumpings3 = ৪/– | column4 = টি-২০ | matches4 = ৪৮ | runs4 = ৮৪ | bat avg4 = ১০.৫০ | 100s/50s4 = ০/০ | top score4 = ১৭ | deliveries4 = ১,০০৮ | wickets4 = ৫২ | bowl avg4 = ২৬.৫১ | fivefor4 = ০ | tenfor4 = – | best bowling4 = ৪/৩৫ | catches/stumpings4 = ১০/– | date = ৭ জুলাই ২০২৫ | source = https://www.espncricinfo.com/cricketers/akash-deep-1176959 Espncricinfo | medaltemplates = {{MedalSport|Men's [[cricket]]}} {{MedalCountry|{{IND}}}} {{MedalCompetition|[[Cricket at the Asian Games|Asian Games]]}} {{MedalGold|[[2022 Asian Games|2022 Hangzhou]]|[[Cricket at the 2022 Asian Games|Team]]}} }} '''আকাশ দীপ''' ({{Lang-en|Akash Deep}}; জন্ম:-১৫ ডিচেম্বৰ ১৯৯৬) এজন ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় [[ক্ৰিকেট|ক্ৰিকেটাৰ]]।<ref name="Bio">{{Cite web|url=http://www.espncricinfo.com/ci/content/player/1176959.html |title=Akash Deep |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> তেওঁ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰিকেটত [[ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দল|ভাৰতীয় জাতীয় ক্ৰিকেট দল]]ৰ হৈ, ঘৰুৱা ক্ৰিকেটত বংগ ক্ৰিকেট দলৰ হৈ, [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]]ত লক্ষ্ণৌ ছুপাৰ জায়েণ্টছৰ হৈ আৰু বেংগল প্ৰ’ টি-২০ লীগত চাৰ্ভোটেক চিলিগুৰি ষ্ট্ৰাইকাৰছৰ হৈ ৰাইট আৰ্ম ফাষ্ট বলাৰ আৰু ৰাইট হেণ্ড লোয়াৰ অৰ্ডাৰ বেটাৰ হিচাপে খেলে। বিহাৰৰ ডেহৰীত জন্মগ্ৰহণ কৰা আকাশ দীপে [[পশ্চিমবংগ]]ৰ [[কলিকতা|কলকাতা]]ত ডাঙৰ-দীঘল হৈছিল। ২০২৪ চনৰ শৃংখলাৰ চতুৰ্থখন টেষ্টত [[ইংলেণ্ড]]ৰ বিৰুদ্ধে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত অভিষেক ঘটায়।<ref>{{cite web |title=India vs England, 4th Test, Ranchi, February 23 - 26, 2024 |url=https://www.espncricinfo.com/series/england-in-india-2023-24-1389386/india-vs-england-4th-test-1389402/full-scorecard |website=ESPNcricinfo |access-date=8 January 2025}}</ref> == ব্যক্তিগত জীৱন == তেওঁৰ পিতৃ ৰামজী সিঙে বিহাৰৰ সাছাৰামত চৰকাৰী বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। শৈক্ষিক দিশতকৈ ক্ৰিকেট খেলাৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণৰ বাবে আকাশ দীপ পিতৃ-মাতৃ আৰু ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ বিৰোধিতাৰ সন্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল। যি সময়ত বিহাৰ ক্ৰিকেট সন্থা নিলম্বিত হৈছিল, সেই সময়ত বিহাৰত উদীয়মান ক্ৰিকেটাৰৰ বাবে ক্ৰিকেটত নিজৰ কেৰিয়াৰৰ সম্ভাৱনাক আগুৱাই নিয়াৰ কোনো উপযুক্ত মঞ্চ নাছিল, আৰু ইয়াৰ অন্যতম বলি আছিল আকাশ দীপ। একাংশ অভিভাৱকে নিজৰ সন্তানক আকাশ দীপৰ লগত মিলি নাযাবলৈ আহ্বান জনায়, কিয়নো আকাশেই আছিল একমাত্ৰ ব্যক্তি যিয়ে সাছাৰামত ক্ৰিকেটত আবেগিকভাৱে লিপ্ত হৈছিল। ইফালে সেই অভিভাৱকসকলৰ কিছুমানে সন্তানক সাৱধান কৰি দিছিল যে তেওঁলোকৰ সন্তানে যাতে শিক্ষাবিদ্যা পৰিত্যাগ কৰি আকাশ দীপৰ পদাংক অনুসৰণ নকৰে।<ref name=":0">{{Cite web |title=Call-up to Test squad reward for Akash Deep's years of toil |url=https://www.espncricinfo.com/story/ind-vs-eng-call-up-to-test-squad-reward-for-akash-deep-s-years-of-toil-1420625 |access-date=2024-02-11 |website=ESPNcricinfo |language=en}}</ref> আকাশ দীপৰ পিতৃয়ে আপাত দৃষ্টিত বিচাৰিছিল যে তেওঁৰ পুত্ৰই এনে পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হওক যিয়ে তেওঁক চৰকাৰী চাকৰি লাভ কৰাত সহায় কৰিব, কিন্তু আকাশে ক্ৰিকেটৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহ এৰি দিয়া নাছিল। দেউতাকে তেওঁক বিহাৰ পুলিচ কনিষ্টবলৰ পৰীক্ষাত উপস্থিত থাকিবলৈ বা অন্ততঃ ৰাজ্য চৰকাৰৰ চতুৰ্থ শ্ৰেণীৰ ষ্টাফ পিয়নৰ চাকৰিৰ বাবে চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। কিন্তু যি সময়ত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰৰ উচ্চাকাংক্ষাত মনোনিৱেশ কৰি আছিল, সেই সময়ত তেওঁ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছিল৷ তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ অভাৱনীয় মৃত্যু হৈছিল আৰু আকাশৰ লগতে পৰিয়ালত দুগৰাকী ভগ্নীকো এৰি থৈ গৈছিল। ছমাহৰ ভিতৰতে তেওঁৰ পিতৃ আৰু ডাঙৰ ভাতৃৰ মৃত্যু হয় আৰু আকাশ তেওঁৰ পৰিয়ালৰ তাৎক্ষণিক জীৱিকাৰ উৎস হৈ পৰে।<ref name=":1">{{Cite news |date=2024-02-11 |title=From twin tragedies within 6 months, Akash Deep now ready to realise his dream |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/england-in-india/akash-deep-from-twin-tragedies-to-realizing-his-dream/articleshow/107593954.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> == প্ৰাৰম্ভিক কেৰিয়াৰ == তেওঁৰ এজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুৱে তেওঁক দুৰ্গাপুৰৰ ক্ৰিকেট ক্লাবত যোগদান কৰি দৈনন্দিন খৰচ পৰিচালনা কৰাত সহায় কৰিছিল। তেওঁ দুৰ্গাপুৰৰ আশে-পাশে টেনিছ-বল খেল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু প্ৰতিদিনে ৬০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল আৰু টেনিছ-বল খেল খেলি প্ৰতিমাহে প্ৰায় ২০,০০০ টকা উপাৰ্জন কৰিছিল।<ref name=":0" /> ক্ৰিকেট কেৰিয়াৰৰ সপোন বাস্তৱায়িত কৰিবলৈ ২০১০ চনত কলিকতাৰ ক্ৰিকেট সন্থাৰ প্ৰথম বিভাগৰ লীগত ইউনাইটেড ক্লাবত যোগদান কৰে। প্ৰথমতে তেওঁ ফ্ৰণ্টলাইন বেটছমেন হিচাপে স্থানীয় একাডেমীত যোগদান কৰিছিল যদিও প্ৰশিক্ষকৰ অনুৰোধ আৰু পৰ্যায়ক্ৰমে তেওঁৰ উচ্চতা বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰাত তেওঁ নিজৰ পাৰদৰ্শিতা দ্ৰুত বলিঙলৈ সলনি কৰে। তেওঁ ভাৰতৰ ভিজন ২০২০ কাৰ্যসূচীৰ অংশ হিচাপে বংগৰ প্ৰাক্তন বেগী বলাৰ ৰানাদেব বসুৰ সৈতে কাম কৰিছিল আৰু এবছৰৰ ভিতৰতে তেওঁ বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধ ক্ৰিকেট দলৰ বাবে নিৰ্বাচিত হৈছিল।<ref>{{Cite news |date=2023-12-16 |title=Akash Deep: From Sasaram to Indian dressing room via Kolkata Maidans |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/india-in-south-africa/akash-deep-from-sasaram-to-indian-dressing-room-via-kolkata-maidans/articleshow/106048341.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> কিন্তু সেই সময়ত তেওঁ কেৰিয়াৰৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই অনা পিঠিৰ আঘাতৰ সন্মুখীন হৈছিল আৰু তেওঁৰ পুনৰ্বাসন প্ৰক্ৰিয়া চোৱাচিতা কৰা বংগৰ ২৩ বছৰ অনুৰ্ধৰ মুখ্য প্ৰশিক্ষক সৌৰশিশ লাহিৰীৰ পৰা সমৰ্থন লাভ কৰিছিল।<ref name=":1" /> == ঘৰুৱা ক্ৰিকেট == ২০১৯ চনৰ ৯ মাৰ্চত ২০১৮–১৯ চৈয়দ মুস্তাক আলী ট্ৰফীত বংগৰ হৈ তেওঁ টি-২০ত অভিষেক ঘটায়।<ref name="T20">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1175029.html |title=Super League Group A, Syed Mushtaq Ali Trophy at Indore, Mar 9 2019 |access-date=9 March 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৪ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁ লিষ্ট এত অভিষেক ঘটায়, ২০১৯–২০ চনৰ বিজয় হাজাৰে ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="LA">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1200640.html |title=Elite, Group C, Vijay Hazare Trophy at Jaipur, Sep 24 2019 |access-date=24 September 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০১৯ চনৰ ২৫ ডিচেম্বৰত তেওঁ প্ৰথম শ্ৰেণীৰ অভিষেক ঘটায় আৰু ২০১৯–২০ চনৰ ৰঞ্জি ট্ৰফীত বংগৰ হৈ খেলে।<ref name="FC">{{cite web |url=http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/1203481.html |title=Elite, Group A, Ranji Trophy at Kolkata, Dec 25–28 2019 |access-date=25 December 2019 |work=ESPNcricinfo}}</ref> ২০২১ চনৰ ৩০ আগষ্টত ইউ এ ইত অনুষ্ঠিত হোৱা ২০২১ চনৰ [[ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ]] (আই পি এল)ৰ দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ বাবে দীপক ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰু দলত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়।<ref>{{Cite web|title=Akash Deep replaces injured Washington in RCB|url=https://www.cricbuzz.com/cricket-news/118798/ipl-2021-akash-deep-replaces-injured-washington-sundar-in-rcb-cricbuzzcom|access-date=30 August 2021|website=CricBuzz|date=30 August 2021 |language=en}}</ref> ২০২২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ২০২২ চনৰ ইণ্ডিয়ান প্ৰিমিয়াৰ লীগ প্ৰতিযোগিতাৰ নিলামত ৰয়েল চেলেঞ্জাৰছ বাংগালুৰুৱে তেওঁক ক্ৰয় কৰে।<ref>{{cite web|url=https://www.espncricinfo.com/story/ipl-2022-auction-the-list-of-sold-and-unsold-players-1300689 |title=IPL 2022 auction: The list of sold and unsold players |work=ESPNcricinfo |access-date=13 February 2022}}</ref>ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ টেষ্ট-নিমন্ত্ৰণৰ পূৰ্বে ইংলেণ্ড লায়ন্সৰ বিৰুদ্ধে ইণ্ডিয়া এৰ হৈ দুখন ভ্ৰমণ খেলত দুটা চাৰি উইকেটৰ হ’লকে ধৰি এঘাৰটা উইকেট লয়। == আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় কেৰিয়াৰ == ২০২২ চনৰ [[এছিয়ান গেমছ]]ৰ বাবে আঘাতপ্ৰাপ্ত শিৱম মাভিৰ ঠাইত আকাশ দীপে ভাৰতৰ দলত যোগদান কৰে।<ref>{{Cite news |date=2023-09-16 |title=Akash Deep replaces injured Shivam Mavi in Asian Games squad |url=https://timesofindia.indiatimes.com/sports/asian-games-2023/india-asian-games/akash-deep-replaces-injured-shivam-mavi-in-asian-games-squad/articleshow/103720504.cms |access-date=2024-02-11 |work=The Times of India |issn=0971-8257}}</ref> ২০২৩ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত তেওঁ দীপক চাহাৰৰ আঘাতৰ সলনি [[দক্ষিণ আফ্ৰিকা]]ৰ বিৰুদ্ধে খেলা শৃংখলাৰ বাবে ভাৰতৰ এদিনীয়া দলত অন্তৰ্ভুক্ত হয় যদিও তেওঁ কোনো এখন মেচতে খেলা নাছিল।<ref>{{Cite web |last=Sinha |first=Ravi |date=2023-12-16 |title=It would be a new chapter in Indian ODI cricket when they step against South Africa in their home with plenty of new faces, including Akash Deep, who replaced Deepak Chahar in the squad. |url=https://www.sportskeeda.com/cricket/3-reasons-aakash-deep-replacing-deepak-chahar-india-s-odi-squad-vs-south-africa-right-move |access-date=2024-02-11 |website=www.sportskeeda.com |language=en-in}}</ref> ২০২৪ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত ইংলেণ্ডৰ বিৰুদ্ধে ঘৰুৱা টেষ্ট শৃংখলাৰ বাবে শেষৰ তিনিখন টেষ্ট খেলৰ বাবে তেওঁ প্ৰথম টেষ্ট নিমন্ত্ৰণ লাভ কৰে। বংগক প্ৰতিনিধিত্ব কৰি ২০২৩–২৪ চনৰ [[ৰঞ্জি ট্ৰফী|ৰঞ্জি]] ট্ৰফী খেলি থকাৰ সময়তে তেওঁ নিৰ্বাচিত হোৱাৰ খবৰ লাভ কৰে।<ref>{{Cite web |last=Chandran |first=M. R. Praveen |date=2024-02-10 |title=Akash Deep says "was expecting" his maiden India Test call-up vs England |url=https://sportstar.thehindu.com/cricket/india-vs-england-test-squad-akash-deep-maiden-call-up-bengal-ranji-trophy/article67832646.ece |access-date=2024-02-11 |website=Sportstar |language=en}}</ref> ২০২৫ চনত ইংলেণ্ডৰ বিৰুদ্ধে ভাৰতৰ হৈ [[জেমছ এণ্ডাৰছন|এণ্ডাৰছন]]–[[শচীন তেণ্ডুলকাৰ|তেণ্ডুলকাৰ]] ট্ৰফী দলত স্থান লাভ কৰিছিল। যদিও প্ৰথমখন টেষ্টত তেওঁক বাছনি কৰা হোৱা নাছিল৷ দ্বিতীয়খন টেষ্টত তেওঁ [[যশপ্ৰীত বুমৰাহ]]ৰ ঠাইত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল। তেওঁ প্ৰথম ইনিংছত ৪ আৰু দ্বিতীয় ইনিংছত ৬ উইকেটৰ সৈতে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১০ উইকেটৰ জয় লাভ কৰি ভাৰতে [[বাৰ্মিংহাম]]ত প্ৰথমটো জয় লাভ কৰাত সহায় কৰে।<ref>{{Cite web |title=1st Time In 49 Years: Akash Deep Achieves Big Record With 10-Wicket Haul Against England {{!}} Cricket News |url=https://sports.ndtv.com/england-vs-india-2025/1st-time-in-49-years-akash-deep-achieves-big-record-with-10-wicket-haul-against-england-8833760 |access-date=2025-07-06 |website=NDTV Sports |language=en}}</ref> == তথ্যসূত্ৰ == {{reflist|30em}} [[শ্ৰেণী:ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ]] [[শ্ৰেণী:ভাৰতৰ ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:জীৱিত ব্যক্তি]] [[শ্ৰেণী:বিহাৰৰ ব্যক্তি]] tpmo2d8hkkc0ux00iemewq8sy9mm5q2 0 123382 522792 2025-07-08T06:14:52Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[ডাঃ এনিছ জৰ্জ]]ৰ পৰা [[এনিছ জৰ্জ]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522792 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[এনিছ জৰ্জ]] 52wcmflogfvj7zzu0ekt4m7iis6t0jr 10 123383 522796 2025-07-08T06:18:09Z Dipankar Das 36094 + 522796 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | headerstyle = padding:1px;background:#ccccff; | title = {{{name|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}} | titleclass = fn | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|{{#invoke:Wikidata|claim|P18}}}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefault=frameless|upright=1|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{{caption|{{#invoke:Wikidata |getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}} | class2 = fn | label2 = Full&nbsp;name | data2 = {{{full_name|{{{fullname|}}}}}} | class3 = nickname | label3 = Nickname(s) | data3 = {{{nickname|}}} | label4 = Country | data4 = {{{country|}}} | label5 = Born | data5 = {{Br separated entries|1={{#if:{{{birth_name|}}}|<div style="display:inline" class="nickname">{{{birth_name}}}</div>}}|2={{{birth_date|}}}|3={{#if:{{{birth_place|}}}|<div style="display:inline" class="birthplace">{{{birth_place}}}</div>}}}} | label6 = Died | data6 = {{Br separated entries|1={{{death_date|}}}|2={{#if:{{{death_place|}}}|<div style="display:inline" class="deathplace">{{{death_place}}}</div>}}}} | label7 = Residence | data7 = {{{residence|}}} | label8 = Education | data8 = {{{education|}}} | label9 = Spouse | data9 = {{{spouse|}}} | label11 = Height | data11 = {{#if: {{{height|}}} | {{Infobox person/height|{{{height}}}}} }} | label12 = Weight | data12 = {{#if: {{{weight|}}} | {{Infobox person/weight|{{{weight}}}}} }} | label14 = Turned&nbsp;pro | data14 = {{{turnedpro|}}} | label15 = Retired | data15 = {{{retired|}}} | label16 = Plays | data16 = {{{plays|}}} | label17 = Coached&nbsp;by | data17 = {{{coach|}}} | label18 = Racquet&nbsp;used | data18 = {{{racquet|}}} | label19 = Website | data19 = {{{website|}}} | header21 = {{{event|}}} | label22 = Highest&nbsp;ranking | data22 = {{{highest_ranking|}}} {{#if: {{{date_of_highest_ranking|}}} | ({{{date_of_highest_ranking}}}) }} | label23 = Current&nbsp;ranking | data23 = {{{current_ranking|}}} {{#if: {{{date_of_current_ranking|}}} | ({{{date_of_current_ranking}}}) }} | label24 = Clubs | data24 = {{{club|}}} | label25 = Title(s) | data25 = {{{titles|}}} | label26 = Tour&nbsp;final(s) | data26 = {{{finals|}}} | label27 = [[World Squash Championships|World Open]] | data27 = {{{WorldOpenresult|}}} | header28 = {{Infobox medal templates | medals = {{{medals|{{{medaltemplates|}}}}}} | expand = {{#ifeq:{{lc:{{{medals-expand|{{{show-medals}}}}}}}}|no||yes}} }} | data29 = {{#if:{{{psa_id|}}}|[https://www.psasquashtour.com/player/{{{psa_id}}} PSA Profile]}} | data30 = {{{module|}}} | below = {{#if:{{{updated|}}}|Updated on {{{updated}}}.}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters | check | ignoreblank = y | unknown = {{Main other|[[Category:Pages using Infobox squash player with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}} | preview = Page using [[Template:Infobox squash player]] with unknown parameter "_VALUE_" | name | image | image_size | alt | caption | full_name | fullname | nickname | country | birth_name | birth_date | birth_place | death_date | death_place | residence | education | height | weight | turnedpro | retired | plays | coach | racquet | website | event | highest_ranking | date_of_highest_ranking | current_ranking | date_of_current_ranking | titles | finals | WorldOpenresult | club | medals | medaltemplates | medals-expand | show-medals | psa_id |module | updated }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 6dgtexvxtlcn78dxrm9b8dql1ge0q7m 10 123384 522798 2025-07-08T06:19:12Z Dipankar Das 36094 + 522798 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- Place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata --> {{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Wikidata|Module:Check for unknown parameters}} {{Uses Wikidata|P18}} == Usage == {{Parameter names example | name | image | image_size | alt | caption | full_name | nickname | country | residence | birth_name | birth_date | birth_place | death_date | death_place | education | spouse | height | weight | turnedpro | retired | plays | coach | racquet | website | event | highest_ranking | date_of_highest_ranking | current_ranking | date_of_current_ranking | club | titles | finals | WorldOpenresult | medaltemplates | show-medals | psa_id | module | updated }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto; white-space:pre;"> {{Infobox squash player | name = | image = <!-- formatted like this: Example.jpg --> | alt = <!-- alternative text, see [[WP:ALT]] --> | caption = <!-- brief text caption for the image --> | full_name = <!-- only use if different from name --> | nickname = | country = | birth_name = <!-- if different from name or full_name --> | birth_date = <!-- {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} --> | birth_place = | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} --> | death_place = | residence = | education = | spouse = | height = <!-- "X cm" or "X ft Y in" (auto conversion) --> | weight = <!-- "X kg" or "X lb" (auto conversion) --> | turnedpro = | retired = | plays = | coach = | racquet = | website = <!-- official website: {{URL|example.com}} --> | event = | highest_ranking = | date_of_highest_ranking = | current_ranking = | date_of_current_ranking = | club = <!-- name of associated league club, if any --> | titles = | finals = | WorldOpenresult = | medaltemplates = | show-medals = <!-- to collapse medal section set as: no --> | psa_id = | module = | updated = <!-- date template last updated in article --> }} </syntaxhighlight> {{clear}} <templatedata> { "params": { "name": {}, "image": {}, "image_size": {}, "alt": {}, "caption": {}, "full_name": {}, "fullname": {}, "nickname": {}, "country": {}, "birth_name": {}, "birth_date": {}, "birth_place": {}, "death_date": {}, "death_place": {}, "residence": {}, "education": {}, "spouse": {}, "height": {}, "weight": {}, "turnedpro": {}, "retired": {}, "plays": {}, "coach": {}, "racquet": {}, "website": {}, "event": {}, "highest_ranking": {}, "date_of_highest_ranking": {}, "current_ranking": {}, "date_of_current_ranking": {}, "titles": {}, "finals": {}, "WorldOpenresult": {}, "club": {}, "medals": {}, "medaltemplates": {}, "medals-expand": {}, "show-medals": {}, "psa_id": {}, "module": {}, "updated": {}, "Children": {} } } </templatedata> == Example == {{Infobox squash player | name = Nicol David | image = Nicol2009.jpg | caption = Nicol Ann David holding her CIMB Malaysian Squash Open 2009 trophy. | full_name = Nicol Ann David | nickname = Duracell Bunny | country = {{MAS}} | residence = [[Amsterdam]], Netherlands | birth_date = {{birth date and age|1983|8|26}} | birth_place = [[Penang]], Malaysia | height = 163 cm | weight = 50 kg | turnedpro = 2000 | retired = Active | plays = Right handed | coach = [[Liz Irving]] | racquet = [[Prince Sports|Prince]] | website = {{URL|www.nicoldavid.com}} | event = Women's singles | highest_ranking = No. 1 | date_of_highest_ranking = January 2006 | current_ranking = No. 1 | date_of_current_ranking = December 2009 | titles = 41 | finals = 54 | WorldOpenresult = '''W''' (2005, [[2006 Women's World Open Squash Championship|2006]], [[2008 Women's World Open Squash Championship|2008]], [[2009 Women's World Open Squash Championship|2009]]) | medaltemplates = {{MedalSport | Women's [[squash (sport)|squash]] }} {{MedalCountry | {{MAS}} }} {{MedalCompetition | [[Commonwealth Games]] }} {{MedalSilver | [[2002 Commonwealth Games|2002 Manchester]] | [[Squash at the 2002 Commonwealth Games|Mixed doubles]] }} {{MedalCompetition | [[Asian Games]] }} {{MedalGold | [[1998 Asian Games|1998 Bangkok]] | [[Squash at the 1998 Asian Games|Individual]] }} {{MedalSilver | [[2002 Asian Games|2002 Busan]] | [[Squash at the 2002 Asian Games|Individual]] }} {{MedalGold | [[2006 Asian Games|2006 Doha]] | [[Squash at the 2006 Asian Games|Individual]] }} {{MedalCompetition | [[World Games]] }} {{MedalGold | [[World Games 2005|2005 Duisburg]] | [[Squash at the World Games 2005|Individual]] }} {{MedalGold | [[World Games 2009|2009 Kaohsiung]] | [[Squash at the World Games 2009|Individual]] }} | psa_id = nicol-david | updated = December 20, 2009 }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto;"> {{Infobox squash player | name = Nicol David | image = Nicol2009.jpg | caption = Nicol Ann David holding her CIMB Malaysian Squash Open 2009 trophy. | full_name = Nicol Ann David | nickname = Duracell Bunny | country = {{MAS}} | residence = [[Amsterdam]], Netherlands | birth_date = {{birth date and age|1983|8|26}} | birth_place = [[Penang]], Malaysia | height = 163 cm | weight = 50 kg | turnedpro = 2000 | retired = Active | plays = Right handed | coach = [[Liz Irving]] | racquet = [[Prince Sports|Prince]] | website = {{URL|www.nicoldavid.com}} | event = Women's singles | highest_ranking = No. 1 | date_of_highest_ranking = January 2006 | current_ranking = No. 1 | date_of_current_ranking = December 2009 | titles = 41 | finals = 54 | WorldOpenresult = '''W''' (2005, [[2006 Women's World Open Squash Championship|2006]], [[2008 Women's World Open Squash Championship|2008]], [[2009 Women's World Open Squash Championship|2009]]) | medaltemplates = {{MedalSport | Women's [[squash (sport)|squash]] }} {{MedalCountry | {{MAS}} }} {{MedalCompetition | [[Commonwealth Games]] }} {{MedalSilver | [[2002 Commonwealth Games|2002 Manchester]] | [[Squash at the 2002 Commonwealth Games|Mixed doubles]] }} {{MedalCompetition | [[Asian Games]] }} {{MedalGold | [[1998 Asian Games|1998 Bangkok]] | [[Squash at the 1998 Asian Games|Individual]] }} {{MedalSilver | [[2002 Asian Games|2002 Busan]] | [[Squash at the 2002 Asian Games|Individual]] }} {{MedalGold | [[2006 Asian Games|2006 Doha]] | [[Squash at the 2006 Asian Games|Individual]] }} {{MedalCompetition | [[World Games]] }} {{MedalGold | [[World Games 2005|2005 Duisburg]] | [[Squash at the World Games 2005|Individual]] }} {{MedalGold | [[World Games 2009|2009 Kaohsiung]] | [[Squash at the World Games 2009|Individual]] }} | psa_id = nicol-david | updated = December 20, 2009 }} </syntaxhighlight> {{clear}} == Notes == * All fields are optional, so some of the field can be omitted if necessary. * The default value of image size is 180px, alteration of the value can be make in '''size'''. * '''highest_ranking''', '''current_ranking''', '''played''', '''titles''' must refer to [http://wispa.net/ here] (women) or [http://psa-squash.com here] (men). == Embedding other templates == The '''module''' parameter is used for embedding other templates into this infobox (see [[Wikipedia:Infobox modules]]). <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow: auto;"> {{Infobox squash player | name = | <!-- etc. --> | module = {{Infobox ABC | embed = yes <!-- or child=yes / subbox=yes --> | <!-- etc. --> }} }} </syntaxhighlight> == Microformat== {{UF-hcard-person}} == Tracking category == * {{clc|Pages using Infobox squash player with unknown parameters}} <includeonly>{{Sandbox other|| <!-- Categories go here and interwikis go in Wikidata. --> [[Category:Squash templates]] [[Category:Sportsperson infobox templates|Squash player]] [[Category:Infobox templates with module parameter|Squash player]] [[Category:Infobox templates with updated parameter]] [[Category:Infobox templates using Wikidata]] [[Category:Templates that add a tracking category]] }}</includeonly> <templatedata> { "params": { "name": {}, "image": {}, "image_size": {}, "alt": {}, "caption": {}, "full_name": {}, "fullname": {}, "nickname": {}, "country": {}, "residence": {}, "birth_name": {}, "birth_date": {}, "birth_place": {}, "death_date": {}, "death_place": {}, "education": {}, "spouse": {}, "height": {}, "weight": {}, "turnedpro": {}, "retired": {}, "plays": {}, "coach": {}, "racquet": {}, "website": {}, "event": {}, "highest_ranking": {}, "date_of_highest_ranking": {}, "current_ranking": {}, "date_of_current_ranking": {}, "titles": {}, "finals": {}, "WorldOpenresult": {}, "medals": {}, "medaltemplates": {}, "medals-expand": {}, "show-medals": {}, "psa_id": {}, "module": {}, "updated": {}, "Children": {} } } </templatedata> 5udfe4yseie5xfk2txhq7w9tme5vy03 10 123385 522799 2025-07-08T06:20:35Z Dipankar Das 36094 + 522799 wikitext text/x-wiki {{#invoke:Person weight|weight}}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 7snazlqrivtbqwgqj1mvdsz5r9nkbgl 10 123386 522801 2025-07-08T06:21:37Z Dipankar Das 36094 + 522801 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --> {{Notice|This is for use in templates. For articles, please use {{tl|Convert}}.}} {{high-use}} {{Lua|Module:Person weight}} This template is used to automatically add conversions of weight measurements displayed by [[Template:Infobox person]] and other [[:Category:Infobox templates|infoboxes]] with a {{para|weight}} parameter. {{Template see also|Infobox person/height|Infobox person/length}} == Usage == <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Infobox ... | label# = Weight | data# = {{#if: {{{weight|}}} | {{Infobox person/weight|{{{weight}}}}} }} ... }} </syntaxhighlight> == Examples == [[Kilogram]]s: * {{Para|weight|1 kilogram}} &rarr; {{Infobox person/weight|1 kilogram}} * {{Para|weight|108 kg.}} &rarr; {{Infobox person/weight|108 kg.}} * {{Para|weight|111kilograms}} &rarr; {{Infobox person/weight|111kilograms}} * {{Para|weight|108&amp;nbsp;kgs.}} &rarr; {{Infobox person/weight|108&nbsp;kgs.}} [[Pound (mass)|Pounds]]: * {{Para|weight|1 pound}} &rarr; {{Infobox person/weight|1 pound}} * {{Para|weight|200 lb.}} &rarr; {{Infobox person/weight|200 lb.}} * {{Para|weight|245pounds}} &rarr; {{Infobox person/weight|245pounds}} * {{Para|weight|238&amp;nbsp;lbs.}} &rarr; {{Infobox person/weight|238&nbsp;lbs.}} [[Stone (unit)|Stone]]: * {{Para|weight|1 stone}} &rarr; {{Infobox person/weight|1 stone}} * {{Para|weight|10 st.}} &rarr; {{Infobox person/weight|10 st.}} * {{Para|weight|17stones}} &rarr; {{Infobox person/weight|17stones}} * {{Para|weight|17&amp;nbsp;sts.}} &rarr; {{Infobox person/weight|17&nbsp;sts.}} [[Stone (unit)#human body weight|Stone and pounds]]: * {{Para|weight|17 stone, 7 pounds}} &rarr; {{Infobox person/weight|17 stone, 7 pounds}} * {{Para|weight|17 st. 7 lb.}} &rarr; {{Infobox person/weight|17 st. 7 lb.}} * {{Para|weight|17stones 1pound}} &rarr; {{Infobox person/weight|17stones 1pound}} * {{Para|weight|17&amp;nbsp;sts. 1&amp;nbsp;lbs.}} &rarr; {{Infobox person/weight|17&nbsp;sts. 1&nbsp;lbs.}} Text and/or [[Help:Footnotes|footnotes (references)]] after weight: * {{Para|weight|108 kgs (2012)}} &rarr; {{Infobox person/weight|108 kgs (2012)}} * {{Para|weight|238 lbs<nowiki><ref>citation goes here</ref></nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|238 lbs<ref>citation goes here</ref>}} * {{Para|weight|238 lbs (2012)<nowiki><ref>{{cite news|title=title|work=work}}</ref></nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|238 lbs (2012)<ref>{{cite news|title=title|work=work}}</ref>}} : '''Example references''' <references /> {{tl|Convert}} templates, without and with [[wikilink]]ed unit names: * {{Para|weight|<nowiki>{{Convert|111|kg|lb stlb|abbr=off}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{Convert|111|kg|lb stlb|abbr=off}}}} * {{Para|weight|<nowiki>{{Convert|111|kg|lb stlb|abbr=off|lk=on}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{Convert|111|kg|lb stlb|abbr=off|lk=on}}}} ** {{nowiki template demo|format=inline|prefix=output of convert template:&nbsp;|showcode=no|output=nowiki|code=<nowiki>{{Convert|111|kg|lb stlb|abbr=off|lk=on}}</nowiki>}} * {{Para|weight|<nowiki>{{Convert|245|lb|kg stlb|abbr=off}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{Convert|245|lb|kg stlb|abbr=off}}}} * {{Para|weight|<nowiki>{{Convert|245|lb|kg stlb|abbr=off|lk=on}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{Convert|245|lb|kg stlb|abbr=off|lk=on}}}} ** {{nowiki template demo|format=inline|prefix=output of convert template:&nbsp;|showcode=no|output=nowiki|code=<nowiki>{{Convert|245|lb|kg stlb|abbr=off|lk=on}}</nowiki>}} Weight ranges with input containing [[en dash]] (–): * {{Para|weight|108–111 kg}} &rarr; {{Infobox person/weight|108–111 kg}} * {{Para|weight|238–245 lb}} &rarr; {{Infobox person/weight|238–245 lb}} * {{Para|weight|17–18 st}} &rarr; {{Infobox person/weight|17–18 st}} Weight ranges with input containing [[hyphen]] (-); output is changed to [[en dash]] by {{tl|Convert}}: * {{Para|weight|108-111 kg}} &rarr; {{Infobox person/weight|108-111 kg}} * {{Para|weight|238-245 lb}} &rarr; {{Infobox person/weight|238-245 lb}} * {{Para|weight|17-18 st}} &rarr; {{Infobox person/weight|17-18 st}} If a template uses {{tnull|Infobox person/weight|<nowiki>{{{weight}}}</nowiki>'''|kg-stlb{{=}}yes'''}}, then an article using that template with an input in [[kilogram|kg]] will display two conversions: [[Pound (mass)|lb]] followed by [[stone|st]]/lb (default is one conversion to lb): * {{Para|weight|100 kg}} &rarr; {{Infobox person/weight|kg-stlb=yes|100 kg}} * {{Para|weight|108–111 kg}} &rarr; {{Infobox person/weight|kg-stlb=yes|108–111 kg}} If a template uses {{tnull|Infobox person/weight|<nowiki>{{{weight}}}</nowiki>'''|lb-stlb{{=}}yes'''}}, then an article using that template with an input in [[Pound (mass)|lb]] will display two conversions: [[kilogram|kg]] followed by [[stone|st]]/lb (default is one conversion to kg): * {{Para|weight|200 lb}} &rarr; {{Infobox person/weight|lb-stlb=yes|200 lb}} * {{Para|weight|238-245 lb}} &rarr; {{Infobox person/weight|lb-stlb=yes|238-245 lb}} == Exceptions == Does not replace numbers in manually entered conversions, but does replace unit names with abbreviations (examples intentionally show incorrect conversions): * {{Para|weight|108 kilograms (229 pounds)}} &rarr; {{Infobox person/weight|108 kilograms (229 pounds)}} * {{Para|weight|238 pounds (119 kilograms)}} &rarr; {{Infobox person/weight|238 pounds (119 kilograms)}} * {{Para|weight|17 stone (229 pounds; 119 kilograms)}} &rarr; {{Infobox person/weight|17 stone (229 pounds; 119 kilograms)}} Does not replace numeric output of conversion templates such as {{tl|convert}}, but does replace unit names with abbreviations (examples intentionally show different precision than usual): * {{Para|weight|<nowiki>{{convert|108.1|kg|lb|1|abbr=off}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{convert|108.1|kg|lb|1|abbr=off}}}} ** output of convert template: {{convert|108.1|kg|lb|1|abbr=off}} * {{Para|weight|<nowiki>{{convert|238.2|lb|kg|2|abbr=off}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{convert|238.2|lb|kg|2|abbr=off}}}} ** output of convert template: {{convert|238.2|lb|kg|2|abbr=off}} * {{Para|weight|<nowiki>{{convert|17.3|st|1|abbr=off}}</nowiki>}} &rarr; {{Infobox person/weight|{{convert|17.3|st|1|abbr=off}}}} ** output of convert template: {{convert|17.3|st|1|abbr=off}} == Areas for improvement == Conversion not displayed if unit name contains uppercase characters: * {{Para|weight|100 Kilograms}} &rarr; {{Infobox person/weight|100 Kilograms}} * {{Para|weight|100 KG}} &rarr; {{Infobox person/weight|100 KG}} * {{Para|weight|200 Pounds}} &rarr; {{Infobox person/weight|200 Pounds}} * {{Para|weight|200 LB}} &rarr; {{Infobox person/weight|200 LB}} * {{Para|weight|10 Stone}} &rarr; {{Infobox person/weight|10 Stone}} * {{Para|weight|10 ST}} &rarr; {{Infobox person/weight|10 ST}} <includeonly>{{Sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Template implementation details]] }}</includeonly> qr5z8bi77nbcju1dsd30j2cspuanbgu 828 123387 522802 2025-07-08T06:23:19Z Dipankar Das 36094 + 522802 Scribunto text/plain -- This module implements [[Template:Infobox person/weight]] local p = {} local function clean_weight(s) s = mw.ustring.gsub(s, 'kilogram', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kgs', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'kg[%.,]', 'kg') s = mw.ustring.gsub(s, 'pound', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lbs', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'lb[%.,]', 'lb') s = mw.ustring.gsub(s, 'stone', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, 'sts', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, 'st[%.,]', 'st') s = mw.ustring.gsub(s, '%[%[kg%]%]s', '[[Kilogram|kg]]') return s end local function isnumber(s) if s then s = mw.ustring.gsub(s, '%+%s*%d+%s*/%s*%d+%s*$', '') s = mw.ustring.gsub(s, '%s*[–%-]%s*', '') return tonumber(s) end return nil end local function get_convert_weight_args(s, kg_stlb, lb_stlb) local prefer_m = (prefer or '') == 'm' local force_m = (enforce or '') == 'm' local prefer_cm = (prefer or '') == 'cm' local force_cm = (enforce or '') == 'cm' unconverted = clean_weight(s or '') -- basic unit cleaning s = mw.ustring.gsub(unconverted, '&[Nn][Bb][Ss][Pp];', ' ') local kg = mw.ustring.find(s, 'kg') local st = mw.ustring.find(s, 'st') local lb = mw.ustring.find(s, 'lb') if kg == nil and st == nil and lb == nil then return '', unconverted end if kg ~= nil and st == nil and lb == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, kg - 1) if isnumber(n) then return {n,'kg',kg_stlb and 'lb stlb' or 'lb',0,['abbr']='on'}, mw.ustring.sub(s, kg+2) end return '', unconverted end if lb ~= nil and kg == nil and st == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, lb - 1) if isnumber(n) then return {n,'lb',lb_stlb and 'kg stlb' or 'kg',0,['abbr']='on'}, mw.ustring.sub(s, lb+2) end return '', unconverted end if st ~= nil and kg == nil and lb == nil then local n = mw.ustring.sub(s, 1, st - 1) if isnumber(n) then return {n,'st','lb kg',0,['abbr']='on'}, mw.ustring.sub(s, st+2) end return '', unconverted end if lb ~= nil and st ~=nil and kg == nil then local n1 = mw.ustring.sub(s, 1, st - 1) local n2 = mw.ustring.sub(s, st+2, lb - 1) if isnumber(n1) and isnumber(n2) then return {n1,'st',n2,'lb', 'lb kg',0,['abbr']='on'}, mw.ustring.sub(s, lb+2) end return '', unconverted end return '', unconverted end function convert_weight(frame, args) local targs, str = get_convert_weight_args(args[1], (args['kg-stlb'] or '') ~= '', (args['lb-stlb'] or '') ~= '') if type(targs) == 'table' then return frame:expandTemplate{ title = 'convert', args = targs} .. str else return str end end function p.weight(frame) return convert_weight(frame, frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args) end return p g4qbhlbv0ojghewcxdq85j9jkd6uoud 828 123388 522804 2025-07-08T06:24:51Z Dipankar Das 36094 + 522804 wikitext text/x-wiki {{high-use}} {{Module rating|beta}} <!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --> == Usage == Intended for use in infoboxes; <code><nowiki>{{#invoke:person weight|weight|75 kg}}</nowiki></code> → {{#invoke:person weight|weight|75 kg}}. See [[Template:Infobox person/weight]] for details. == See also == * [[Module:Person height]] * [[Module:Person length]] <includeonly>{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox | | <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> }}</includeonly> a64efnj869g97krnpm3k073oxwejgjz 0 123389 522810 2025-07-08T06:28:34Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[কে উমা ৰামা ৰাও]]ৰ পৰা [[উমা ৰামা ৰাও]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522810 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[উমা ৰামা ৰাও]] n4i38nzlwuaubevdrfx7ozi8vsjqyju 1 123390 522812 2025-07-08T06:28:34Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:কে উমা ৰামা ৰাও]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:উমা ৰামা ৰাও]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522812 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:উমা ৰামা ৰাও]] jr7vrbnpzgkgbwgpqd3odajbbl3n0mq 0 123391 522820 2025-07-08T06:35:12Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[শান্তি দেৱী ( লুগদী দেবী)]]ৰ পৰা [[শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522820 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]] kj43w27purqzxsqbfm9ravhhrcrfrts 1 123392 522822 2025-07-08T06:35:12Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:শান্তি দেৱী ( লুগদী দেবী)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522822 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:শান্তি দেৱী (লুগড়ী দেৱী)]] fyuo8vhnnto76mhj14uzfw67egsxqp4 0 123393 522825 2025-07-08T06:37:53Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[সোভা নাইডু]]ৰ পৰা [[শোভা নাইডু]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522825 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[শোভা নাইডু]] 79sriptlaznuofaphcacgopvl0e8ls0 1 123394 522827 2025-07-08T06:37:54Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:সোভা নাইডু]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:শোভা নাইডু]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522827 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:শোভা নাইডু]] qq4gjwom23n4dh068y2u5p6nhf9rdqs 0 123395 522828 2025-07-08T06:38:37Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522828 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ফ্ৰেঙ্ক লইড ৰাইট]] 6dx5dmkbxjmbmkqya3svtgyac0dw0es 0 123396 522849 2025-07-08T07:46:13Z Human Anubhav 45073 নতুন পৃষ্ঠা: '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়... 522849 wikitext text/x-wiki '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়। [ 5 ] [ 6 ] ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। hfmnr3tuw9lxm6yx30clk8yh82juy29 522851 522849 2025-07-08T07:51:09Z Kandarpajit Kallol 6257 522851 wikitext text/x-wiki '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। spc08xvvphi7zoj3rqrhra33k6mjy9s 522852 522851 2025-07-08T07:51:29Z Kandarpajit Kallol 6257 522852 wikitext text/x-wiki '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== o3il75kiomei5t2hzmub3d4zhw7d9xu 522853 522852 2025-07-08T07:51:51Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:অভিযাত্ৰী]] using [[WP:HC|HotCat]] 522853 wikitext text/x-wiki '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিযাত্ৰী]] t4y75hj3r2baofh67wnj0mkrfsr2q8e 522854 522853 2025-07-08T07:54:34Z Kandarpajit Kallol 6257 522854 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰুৱাল আমুন্সেন | image = Amundsen in fur skins.jpg | birth_name = Roald Engelbregt Gravning Amundsen | caption = Amundsen {{c.|1923}} | alt = Amundsen's face in a black-and-white photo | birth_date = {{birth date|df=y|1872|07|16}}<ref>{{cite web|title=Østfold county, Borge in Borge, Parish register (official) nr. I 6 (1861–1874), Birth and baptism records 1872, page 114.|url=http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|access-date=25 July 2012|archive-date=6 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006224937/http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|url-status=live}}</ref> | birth_place = [[Borge, Østfold]], Norway | disappeared_date = {{disappeared date and age|df=y|1928|06|18|1872|07|16}} | disappeared_place = [[Barents Sea]] | occupation = Explorer | known_for = {{indented plainlist| * First to reach the [[South Pole]] and the [[North Pole]] * First to navigate the [[Northwest Passage]] }} | awards = {{plainlist| * [[Order of St. Olav]] (1906)<ref name= "norges1">{{citation|title=Norges Statskalender|language=Norwegian|year=1910|pages=907–08|chapter-url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|chapter=Den kongelige norske Sanct Olavs Orden|via=hathitrust.org|access-date=17 November 2021|archive-date=17 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211117071447/https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|url-status=live}}</ref> * [[Hubbard Medal]] (1907) * [[Order of Franz Joseph]] (1907) * [[Charles P. Daly Medal]] (1912) * [[Vega Medal]] (1913) * [[Congressional Gold Medal]] (1928)}} | signature = Roald Amundsen Signature.svg }} '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিযাত্ৰী]] 1l2yd62n0kmpkm7tii782x8qm21whec 522855 522854 2025-07-08T07:55:51Z Kandarpajit Kallol 6257 522855 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰুৱাল আমুন্সেন | image = Amundsen in fur skins.jpg | birth_name = Roald Engelbregt Gravning Amundsen | caption = | alt = Amundsen's face in a black-and-white photo | birth_date = {{birth date|df=y|1872|07|16}}<ref>{{cite web|title=Østfold county, Borge in Borge, Parish register (official) nr. I 6 (1861–1874), Birth and baptism records 1872, page 114.|url=http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|access-date=25 July 2012|archive-date=6 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006224937/http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|url-status=live}}</ref> | birth_place = [[Borge, Østfold]], Norway | disappeared_date = {{disappeared date and age|df=y|1928|06|18|1872|07|16}} | disappeared_place = [[Barents Sea]] | occupation = Explorer | known_for = {{indented plainlist| * First to reach the [[South Pole]] and the [[North Pole]] * First to navigate the [[Northwest Passage]] }} | awards = {{plainlist| * [[Order of St. Olav]] (1906)<ref name= "norges1">{{citation|title=Norges Statskalender|language=Norwegian|year=1910|pages=907–08|chapter-url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|chapter=Den kongelige norske Sanct Olavs Orden|via=hathitrust.org|access-date=17 November 2021|archive-date=17 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211117071447/https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|url-status=live}}</ref> * [[Hubbard Medal]] (1907) * [[Order of Franz Joseph]] (1907) * [[Charles P. Daly Medal]] (1912) * [[Vega Medal]] (1913) * [[Congressional Gold Medal]] (1928)}} | signature = Roald Amundsen Signature.svg }} '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিযাত্ৰী]] g22zfb5laettxjhnmv261iwvl37lc20 522856 522855 2025-07-08T07:58:51Z Kandarpajit Kallol 6257 522856 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ৰুৱাল আমুন্সেন | image = Amundsen in fur skins.jpg | birth_name = Roald Engelbregt Gravning Amundsen | caption = | alt = Amundsen's face in a black-and-white photo | birth_date = {{birth date|df=y|1872|07|16}}<ref>{{cite web|title=Østfold county, Borge in Borge, Parish register (official) nr. I 6 (1861–1874), Birth and baptism records 1872, page 114.|url=http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|access-date=25 July 2012|archive-date=6 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006224937/http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|url-status=live}}</ref> | birth_place = Borge, Østfold, নৰৱে | disappeared_date = ১৮ জুন ১৯২৮, (বয়স ৫৫), বেৰেণ্টছ সাগৰ | disappeared_place = বেৰেণ্টছ সাগৰ | occupation = অভিযাত্ৰী | known_for = {{indented plainlist| * First to reach the [[South Pole]] and the [[North Pole]] * First to navigate the [[Northwest Passage]] }} | awards = {{plainlist| * [[Order of St. Olav]] (1906)<ref name= "norges1">{{citation|title=Norges Statskalender|language=Norwegian|year=1910|pages=907–08|chapter-url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|chapter=Den kongelige norske Sanct Olavs Orden|via=hathitrust.org|access-date=17 November 2021|archive-date=17 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211117071447/https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|url-status=live}}</ref> * [[Hubbard Medal]] (1907) * [[Order of Franz Joseph]] (1907) * [[Charles P. Daly Medal]] (1912) * [[Vega Medal]] (1913) * [[Congressional Gold Medal]] (1928)}} | signature = Roald Amundsen Signature.svg }} '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিযাত্ৰী]] rfvpbvypaz6c9v3e0pt2u5nfgn7kf7p 522857 522856 2025-07-08T07:59:28Z Kandarpajit Kallol 6257 522857 wikitext text/x-wiki {{পোখালি}}{{Infobox person | name = ৰুৱাল আমুন্সেন | image = Amundsen in fur skins.jpg | birth_name = Roald Engelbregt Gravning Amundsen | caption = | alt = Amundsen's face in a black-and-white photo | birth_date = {{birth date|df=y|1872|07|16}}<ref>{{cite web|title=Østfold county, Borge in Borge, Parish register (official) nr. I 6 (1861–1874), Birth and baptism records 1872, page 114.|url=http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|access-date=25 July 2012|archive-date=6 October 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006224937/http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404040371.jpg|url-status=live}}</ref> | birth_place = Borge, Østfold, নৰৱে | disappeared_date = ১৮ জুন ১৯২৮, (বয়স ৫৫), বেৰেণ্টছ সাগৰ | disappeared_place = বেৰেণ্টছ সাগৰ | occupation = অভিযাত্ৰী | known_for = {{indented plainlist| * First to reach the [[South Pole]] and the [[North Pole]] * First to navigate the [[Northwest Passage]] }} | awards = {{plainlist| * [[Order of St. Olav]] (1906)<ref name= "norges1">{{citation|title=Norges Statskalender|language=Norwegian|year=1910|pages=907–08|chapter-url=https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|chapter=Den kongelige norske Sanct Olavs Orden|via=hathitrust.org|access-date=17 November 2021|archive-date=17 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211117071447/https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858043122690&view=1up&seq=520&skin=2021|url-status=live}}</ref> * [[Hubbard Medal]] (1907) * [[Order of Franz Joseph]] (1907) * [[Charles P. Daly Medal]] (1912) * [[Vega Medal]] (1913) * [[Congressional Gold Medal]] (1928)}} | signature = Roald Amundsen Signature.svg }} '''ৰুৱাল আমুন্সেন''' (১৬ জুলাই ১৮৭২ –১৮ জুন ১৯২৮) মেৰু অঞ্চলৰ (নৰৱেৰ) অভিযাত্ৰী আছিল। [[নৰৱে]]ৰ অষ্টফল্ডৰ বৰ্জত জন্মগ্ৰহণ কৰা আমুন্সেনে ১৮৯৭–১৮৯৯ চনৰ এড্ৰিয়েন ডি গেৰলাচেৰ বেলজিয়াম [[এন্টাৰ্কটিকা]] অভিযানৰ প্ৰথম সংগী তথা মেৰু অভিযাত্ৰী হিচাপে নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে। ১৯০৩ চনৰ পৰা ১৯০৬ চনলৈকে তেওঁ প্ৰথম অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল আৰু উত্তৰ-পশ্চিম পেচেজ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰিছিল। ১৯০৯ চনত আমুন্সেনে দক্ষিণ মেৰু অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯১০ চনৰ জুন মাহত তেওঁ ফ্ৰেম জাহাজত উঠি নৰৱে এৰি ১৯১১ চনৰ জানুৱাৰী মাহত এন্টাৰ্কটিকাত উপস্থিত হয়।অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ দলটোৱে বে অৱ ৱেলছত এটা শিবিৰ আৰু বেৰিয়াৰত (বৰ্তমান ৰছ আইচ শ্বেল্ফ বুলি জনাজাত) ধাৰাবাহিকভাৱে যোগান ডিপো স্থাপন কৰে। আমুন্সেনৰ নেতৃত্বত গঠিত পাঁচজনীয়া দলটোৱে ১৯১১ চনৰ ১৪ ডিচেম্বৰত দক্ষিণ মেৰুত প্ৰথমবাৰৰ বাবে উপস্থিত হয়। ১৯১৮ চনত মৌড জাহাজত উত্তৰ-পূব পেচেজ অতিক্ৰম কৰি উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত আমুন্সেনে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আকাশী অভিযানৰ পৰিকল্পনা আৰম্ভ কৰে। ১৯২৬ চনৰ ১২ মে’ত আমুন্সেন আৰু আন ১৫ জন বিমান জাহাজ নৰ্জে উত্তৰ মেৰুত উপনীত হোৱা বুলি পৰীক্ষা কৰা প্ৰথম অভিযাত্ৰী হিচাপে পৰিগণিত হয়।<ref name="whowasfirstatthenorthpole">{{cite web |last=Rawlins |first=Dennis |title=Who Was First at the North Pole? |url=https://www.nytimes.com/1988/09/25/opinion/l-who-was-first-at-the-north-pole-939988.html |website=The New York Times |date=25 September 1988 |access-date=8 July 2025}}</ref><ref name="flyingtothenorthpole">{{cite web |last=Naval History and Heritage Command |title=Flying to the North Pole |url=https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading-room/title-list-alphabetically/f/flying-to-the-north-pole.html |website=United States Navy |access-date=8 July 2025}}</ref> ১৯২৮ চনৰ জুন মাহত আৰ্কটিকত থকা বিমান জাহাজ ইটালিয়াৰ বাবে উদ্ধাৰ অভিযানত উৰাজাহাজ চলাওতে আমুন্সেন নিৰুদ্দেশ হয়। ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:অভিযাত্ৰী]] qwvnq4vboq9upzi6qmu8wc0cu2svju0 0 123397 522860 2025-07-08T08:11:54Z Dipankar Das 36094 [[গুৰু পূৰ্ণিমা]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522860 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[গুৰু পূৰ্ণিমা]] 7znzevd909esz5dqej6k3mudd6qqsqd 0 123398 522861 2025-07-08T08:19:20Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522861 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) [[ক্ৰ'ৱেচিয়া]]ৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে [[যুগোস্লাভিয়া]] সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে। [ 2 ] স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] 1mquqefarsa36m0nttvu0qjiwps0qr3 522862 522861 2025-07-08T08:21:54Z Kandarpajit Kallol 6257 522862 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) [[ক্ৰ'ৱেচিয়া]]ৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে [[যুগোস্লাভিয়া]] সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল।<ref name=outono/> এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে। [ 2 ] স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] jttyrg4rcu5n1btb5tvgcvaf43s928z 522863 522862 2025-07-08T08:22:20Z Kandarpajit Kallol 6257 522863 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে [[যুগোস্লাভিয়া]] সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে। [ 2 ] স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] bznx8zrq5oyowsi672wro5redikbrk0 522864 522863 2025-07-08T08:22:38Z Kandarpajit Kallol 6257 522864 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে। [ 2 ] স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] sdqa3xvhm9r1wutttlzntl3collsna7 522865 522864 2025-07-08T08:23:37Z Kandarpajit Kallol 6257 522865 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়। [ 1 ] ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে। [ 2 ] স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] cn08sksxblukbf1bkr02v8jry2ec4wu 522866 522865 2025-07-08T08:25:15Z Kandarpajit Kallol 6257 /* ঘটনাৰ বিৱৰণ */ 522866 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম। [ 3 ] এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] ims67jm3z2kl5hcgx3w7r9wuxrem2wp 522867 522866 2025-07-08T08:27:03Z Kandarpajit Kallol 6257 522867 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। [ 4 ] [ 2 ] [ 5 ] ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়। [ 1 ] ==তথ্যসূত্ৰ== 1jmcsv8j71cnwh1ibm55omb7nuyjemm 522868 522867 2025-07-08T08:28:48Z Kandarpajit Kallol 6257 522868 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==তথ্যসূত্ৰ== qkctsk3474cdis94grzg3cqgjoc1f1i 522869 522868 2025-07-08T08:30:49Z Kandarpajit Kallol 6257 522869 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==স্মৃতিসৌধ== [[File:Crveni fićo opis.JPG|thumb|উক্ত স্থানত থকা ফলক]] The monument was inaugurated at the intersection on 27 June 2011, on the 20th anniversary of the event and on Osijek's veterans' day.<ref name=outono/><ref>{{cite news |last1=Tomanić |first1=Rajko |title=Dan kad je crveni Fićo ušao u legendu! |url=https://muralist.hr/zanimljivosti/dan-kad-je-crveni-fico-usao-u-legendu/ |access-date=20 November 2024 |work=Muralist.hr |date=28 June 2024 |language=hr }}</ref> The idea of showing the car triumphing over the tank came from a committee of war veterans. The monument memorialises the Croatian resistance against Yugoslavia and is a site of remembrance for those that died in the war.<ref name=outono>{{cite web |title=The Red Fićo: the story behind a curious monument with a 600 defeating a tank |url=https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |website=Explorando.info |access-date=20 November 2024 |language=en |archive-date=10 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241110145705/https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |url-status=live }}</ref> On the evening before the [[Remembrance Day (Croatia)|Day of Remembrance of the Victims of the Homeland War]] residents light candles at the monument.<ref>{{cite news |last1=Krvavica |first1=Tino |title=FOTO: Diljem Hrvatske građani obilježavaju 31. obljetnicu stradanja Vukovara i Škabrnje |url=https://www.bitno.net/vijesti/hrvatska/foto-diljem-hrvatske-gradani-obiljezavaju-31-obljetnicu-stradanja-vukovara-i-skabrnje/ |work=Bitno.net |date=18 November 2022 |language=hr }}</ref> In October 2011 the Fićo was vandalised, with its back window broken and bonnet dented; it was repaired and CCTV cameras installed at the site.<ref>{{cite news |title=VIDEO: Vratio se crveni fićo |url=https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |access-date=20 November 2024 |work=SiB.hr |date=22 September 2012 |language=hr-HR |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |url-status=live }}</ref> To mark the Croatian football team finishing second in the [[2018 FIFA World Cup]] the Fićo was painted in the white and red checks of the national team's strip.<ref>{{cite news |title=Legendarni crveni fićo osvanuo u "kockicama" |url=https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |access-date=20 November 2024 |work=Prigorski.hr |date=14 July 2018 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |url-status=live }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== k9zn9y7ea3ago7kayu2d266tr7frf8q 522871 522869 2025-07-08T08:33:04Z Kandarpajit Kallol 6257 522871 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==স্মৃতিসৌধ== [[File:Crveni fićo opis.JPG|thumb|উক্ত স্থানত থকা ফলক]] ২০১১ চনৰ ২৭ জুনত, অনুষ্ঠানৰ ২০ বছৰীয়া জয়ন্তী আৰু অচিজেকৰ প্ৰবীণ সৈনিক দিৱসত ছেক্সনটোত এই স্মৃতিসৌধটো উদ্বোধন কৰা হয়।<ref name=outono/><ref>{{cite news |last1=Tomanić |first1=Rajko |title=Dan kad je crveni Fićo ušao u legendu! |url=https://muralist.hr/zanimljivosti/dan-kad-je-crveni-fico-usao-u-legendu/ |access-date=20 November 2024 |work=Muralist.hr |date=28 June 2024 |language=hr }}</ref> গাড়ীখনে টেংকখনৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখুৱাবলৈ ধাৰণাটো যুদ্ধৰ প্ৰবীণ সৈনিকৰ এখন কমিটীৰ পৰা আহিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোৱে যুগোস্লাভিয়াৰ বিৰুদ্ধে ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ স্মৃতিসৌধ আৰু যুদ্ধত মৃত্যু হোৱাসকলৰ স্মৃতিস্থলী।<ref name=outono>{{cite web |title=The Red Fićo: the story behind a curious monument with a 600 defeating a tank |url=https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |website=Explorando.info |access-date=20 November 2024 |language=en |archive-date=10 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241110145705/https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |url-status=live }}</ref> গৃহ যুদ্ধৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ স্মৃতি দিৱসৰ আগৰ সন্ধিয়া বাসিন্দাসকলে স্মৃতিসৌধটোত মমবাতি জ্বলায়<ref>{{cite news |last1=Krvavica |first1=Tino |title=FOTO: Diljem Hrvatske građani obilježavaju 31. obljetnicu stradanja Vukovara i Škabrnje |url=https://www.bitno.net/vijesti/hrvatska/foto-diljem-hrvatske-gradani-obiljezavaju-31-obljetnicu-stradanja-vukovara-i-skabrnje/ |work=Bitno.net |date=18 November 2022 |language=hr }}</ref> In October 2011 the Fićo was vandalised, with its back window broken and bonnet dented; it was repaired and CCTV cameras installed at the site.<ref>{{cite news |title=VIDEO: Vratio se crveni fićo |url=https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |access-date=20 November 2024 |work=SiB.hr |date=22 September 2012 |language=hr-HR |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |url-status=live }}</ref> To mark the Croatian football team finishing second in the [[2018 FIFA World Cup]] the Fićo was painted in the white and red checks of the national team's strip.<ref>{{cite news |title=Legendarni crveni fićo osvanuo u "kockicama" |url=https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |access-date=20 November 2024 |work=Prigorski.hr |date=14 July 2018 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |url-status=live }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== 88sgva636rj67lvpph10xibsdeu59jx 522872 522871 2025-07-08T08:34:22Z Kandarpajit Kallol 6257 522872 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==স্মৃতিসৌধ== [[File:Crveni fićo opis.JPG|thumb|উক্ত স্থানত থকা ফলক]] ২০১১ চনৰ ২৭ জুনত, অনুষ্ঠানৰ ২০ বছৰীয়া জয়ন্তী আৰু অচিজেকৰ প্ৰবীণ সৈনিক দিৱসত ছেক্সনটোত এই স্মৃতিসৌধটো উদ্বোধন কৰা হয়।<ref name=outono/><ref>{{cite news |last1=Tomanić |first1=Rajko |title=Dan kad je crveni Fićo ušao u legendu! |url=https://muralist.hr/zanimljivosti/dan-kad-je-crveni-fico-usao-u-legendu/ |access-date=20 November 2024 |work=Muralist.hr |date=28 June 2024 |language=hr }}</ref> গাড়ীখনে টেংকখনৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখুৱাবলৈ ধাৰণাটো যুদ্ধৰ প্ৰবীণ সৈনিকৰ এখন কমিটীৰ পৰা আহিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোৱে যুগোস্লাভিয়াৰ বিৰুদ্ধে ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ স্মৃতিসৌধ আৰু যুদ্ধত মৃত্যু হোৱাসকলৰ স্মৃতিস্থলী।<ref name=outono>{{cite web |title=The Red Fićo: the story behind a curious monument with a 600 defeating a tank |url=https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |website=Explorando.info |access-date=20 November 2024 |language=en |archive-date=10 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241110145705/https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |url-status=live }}</ref> গৃহ যুদ্ধৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ স্মৃতি দিৱসৰ আগৰ সন্ধিয়া বাসিন্দাসকলে স্মৃতিসৌধটোত মমবাতি জ্বলায়<ref>{{cite news |last1=Krvavica |first1=Tino |title=FOTO: Diljem Hrvatske građani obilježavaju 31. obljetnicu stradanja Vukovara i Škabrnje |url=https://www.bitno.net/vijesti/hrvatska/foto-diljem-hrvatske-gradani-obiljezavaju-31-obljetnicu-stradanja-vukovara-i-skabrnje/ |work=Bitno.net |date=18 November 2022 |language=hr }}</ref> ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ফিচোখন ভাঙি পেলোৱা হয়, পিছফালৰ খিৰিকীখন ভাঙি যায় আৰু বনেট ডেণ্ট কৰা হয়; ইয়াক মেৰামতি কৰা হৈছিল আৰু ঠাইত চিচিটিভি কেমেৰা স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=VIDEO: Vratio se crveni fićo |url=https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |access-date=20 November 2024 |work=SiB.hr |date=22 September 2012 |language=hr-HR |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |url-status=live }}</ref> ২০১৮ চনৰ ফিফা বিশ্বকাপত ক্ৰ'ৱেচিয়ান ফুটবল দলটোৱে দ্বিতীয় স্থান দখল কৰিবলৈ ফিচোক জাতীয় দলৰ ষ্ট্ৰিপৰ বগা আৰু ৰঙা চেকত ৰং কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Legendarni crveni fićo osvanuo u "kockicama" |url=https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |access-date=20 November 2024 |work=Prigorski.hr |date=14 July 2018 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |url-status=live }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== qsayjvlbxt8ky0m8cspv4bf5097ii1q 522874 522872 2025-07-08T08:35:39Z Kandarpajit Kallol 6257 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522874 wikitext text/x-wiki {{সম্পাদনা দ্বন্দ্ব}} [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==স্মৃতিসৌধ== [[File:Crveni fićo opis.JPG|thumb|উক্ত স্থানত থকা ফলক]] ২০১১ চনৰ ২৭ জুনত, অনুষ্ঠানৰ ২০ বছৰীয়া জয়ন্তী আৰু অচিজেকৰ প্ৰবীণ সৈনিক দিৱসত ছেক্সনটোত এই স্মৃতিসৌধটো উদ্বোধন কৰা হয়।<ref name=outono/><ref>{{cite news |last1=Tomanić |first1=Rajko |title=Dan kad je crveni Fićo ušao u legendu! |url=https://muralist.hr/zanimljivosti/dan-kad-je-crveni-fico-usao-u-legendu/ |access-date=20 November 2024 |work=Muralist.hr |date=28 June 2024 |language=hr }}</ref> গাড়ীখনে টেংকখনৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখুৱাবলৈ ধাৰণাটো যুদ্ধৰ প্ৰবীণ সৈনিকৰ এখন কমিটীৰ পৰা আহিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোৱে যুগোস্লাভিয়াৰ বিৰুদ্ধে ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ স্মৃতিসৌধ আৰু যুদ্ধত মৃত্যু হোৱাসকলৰ স্মৃতিস্থলী।<ref name=outono>{{cite web |title=The Red Fićo: the story behind a curious monument with a 600 defeating a tank |url=https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |website=Explorando.info |access-date=20 November 2024 |language=en |archive-date=10 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241110145705/https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |url-status=live }}</ref> গৃহ যুদ্ধৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ স্মৃতি দিৱসৰ আগৰ সন্ধিয়া বাসিন্দাসকলে স্মৃতিসৌধটোত মমবাতি জ্বলায়<ref>{{cite news |last1=Krvavica |first1=Tino |title=FOTO: Diljem Hrvatske građani obilježavaju 31. obljetnicu stradanja Vukovara i Škabrnje |url=https://www.bitno.net/vijesti/hrvatska/foto-diljem-hrvatske-gradani-obiljezavaju-31-obljetnicu-stradanja-vukovara-i-skabrnje/ |work=Bitno.net |date=18 November 2022 |language=hr }}</ref> ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ফিচোখন ভাঙি পেলোৱা হয়, পিছফালৰ খিৰিকীখন ভাঙি যায় আৰু বনেট ডেণ্ট কৰা হয়; ইয়াক মেৰামতি কৰা হৈছিল আৰু ঠাইত চিচিটিভি কেমেৰা স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=VIDEO: Vratio se crveni fićo |url=https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |access-date=20 November 2024 |work=SiB.hr |date=22 September 2012 |language=hr-HR |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |url-status=live }}</ref> ২০১৮ চনৰ ফিফা বিশ্বকাপত ক্ৰ'ৱেচিয়ান ফুটবল দলটোৱে দ্বিতীয় স্থান দখল কৰিবলৈ ফিচোক জাতীয় দলৰ ষ্ট্ৰিপৰ বগা আৰু ৰঙা চেকত ৰং কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Legendarni crveni fićo osvanuo u "kockicama" |url=https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |access-date=20 November 2024 |work=Prigorski.hr |date=14 July 2018 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |url-status=live }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:যুদ্ধ]] [[শ্ৰেণী:ভাস্কৰ্য]] 3725hyw6ehlsk5u85n00b9ej9kqtp27 522880 522874 2025-07-08T08:37:55Z Kandarpajit Kallol 6257 522880 wikitext text/x-wiki [[File:Osijek - panoramio (13).jpg|thumb|২০১২ চনৰ চিত্ৰ]] '''ৰঙা ফিচো''' (ক্ৰ'ৱেচিয়ান: Crveni Fićo) ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ অচিজেকত থকা এটা স্মৃতিসৌধ।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ স্বাধীনতা যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে যুগোস্লাভিয়া সেনাবাহিনীৰ টেংকে জাষ্টাভা ৭৫০ (ফিচো) গাড়ী ধ্বংস কৰাৰ স্মৃতিত এই গাড়ীখন ক্ৰ'ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোত ফিচোৱে টি-৫৫ যুদ্ধ টেংকৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখা গৈছে আৰু ২০১১ চনত ইয়াক উন্মোচন কৰা হৈছিল। ==ঘটনাৰ বিৱৰণ== এই স্মৃতিসৌধটোত ছোভিয়েট নিৰ্মিত টি-৫৫ যুদ্ধ টেংক এখন যুগোস্লাভিয়াত নিৰ্মিত জাষ্টাভা ৭৫০ গাড়ীয়ে আগুৰি ধৰিছে, যিখন গাড়ী ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ জনপ্ৰিয়ভাৱে ফিচো নামেৰে জনাজাত। ১৯৯১ চনৰ ২৫ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ পৰা ক্ৰ'ৱেচিয়াই স্বাধীনতা ঘোষণা কৰাৰ পিছৰ এটা পৰিঘটনাৰ স্মৃতিত এই অনুষ্ঠানত আয়োজন কৰা হয়। ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ নিজা কোনো সেনাবাহিনী নথকাৰ বাবে ২৭ জুনত যুগোস্লাভিয়াৰ সেনাই অচিজেকলৈ স্থানান্তৰিত হয়।<ref name=outono/> ক্ৰ'ৱেচিয়ান অসামৰিক ব্ৰাংকো ব্ৰেস্কিচে চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰা যুগোস্লাভিয়াৰ টেংকসমূহৰ পিছে পিছে গৈ তেওঁৰ জাষ্টাভা ৭৫০ বিমানত তেওঁলোকক অতিক্ৰম কৰি তেওঁলোকৰ অগ্ৰগতি বন্ধ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। ব্ৰেস্কিচে স্তম্ভটোৰ সন্মুখৰ ৱুকোভাৰ্স্কা ষ্ট্ৰীট আৰু ট্ৰপিমিৰা ষ্ট্ৰীটৰ সংযোগস্থলত নিজৰ গাড়ীখন ৰখাই দিলে। লিড টেংকটো আছিল আন এজন ক্ৰ’ৱেচিয়ান জোচিপ ইলিচৰ দ্বাৰা পৰিচালিত টি-৫৫। বন্দুকৰ গুলীত ইলিচক যুগোস্লাভিয়াৰ টেংক কমাণ্ডাৰে গাড়ীখনৰ ওপৰেৰে গাড়ী চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰু তেওঁ তেনেকৈয়ে গাড়ীখন ধ্বংস কৰে।<ref name=tcn>{{cite news |title=The Day when a Small Red Fiat became a Hero |url=https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |access-date=20 November 2024 |work=Total Croatia |date=27 June 2017 |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121181947/https://total-croatia-news.com/lifestyle/the-day-when-a-small-red-fiat-became-a-hero/ |url-status=live }}</ref> স্বাধীনতা যুদ্ধৰ সময়ত ক্ৰ'ৱেচিয়াত সাধাৰণ নাগৰিকৰ বিৰুদ্ধে যুগোস্লাভিয়া বাহিনীয়ে কৰা প্ৰথম আক্ৰমণৰ ভিতৰত এইটো আছিল অন্যতম।<ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Rough |title=The Rough Guide to Croatia (Travel Guide eBook) |date=1 October 2022 |publisher=Apa Publications (UK) Limited |isbn=978-1-83905-879-0 |page=218 |url=https://books.google.com/books?id=vrSREAAAQBAJ |language=en }}</ref> এই অনুষ্ঠানৰ ফুটেজ ৰিপ’ৰ্টাৰ জাৰ্কো প্লেভনিকে ৰেকৰ্ড কৰিছিল আৰু বিশ্বজুৰি সম্প্ৰচাৰ কৰিছিল, যিটো ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল।<ref>{{cite news |last1=Palatinuš |first1=Vlatka Polšak |title=Tko je Osječanima ukrao obilježavanje godišnjice crvenog fiće?! |url=https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |access-date=20 November 2024 |work=narod.hr |date=28 June 2023 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182012/https://narod.hr/hrvatska/tko-je-osjecanima-ukrao-obiljezavanje-godisnjice-crvenog-fice |url-status=live }}</ref><ref name=tcn/><ref>{{cite book |last1=Guides |first1=Fodor’s Travel |title=Fodor's Essential Croatia: With Montenegro and Slovenia |date=4 June 2024 |publisher=Fodor's Travel |isbn=978-1-64097-715-0 |page=422 |url=https://books.google.com/books?id=hLj-EAAAQBAJ |language=en }}</ref> ব্ৰেস্কিচে ক্ৰ'ৱেচিয়ান সেনাবাহিনীত নামভৰ্তি কৰে আৰু যুদ্ধত যুঁজি কেইবাবাৰো আহত হয়।<ref name=outono/> ==স্মৃতিসৌধ== [[File:Crveni fićo opis.JPG|thumb|উক্ত স্থানত থকা ফলক]] ২০১১ চনৰ ২৭ জুনত, অনুষ্ঠানৰ ২০ বছৰীয়া জয়ন্তী আৰু অচিজেকৰ প্ৰবীণ সৈনিক দিৱসত ছেক্সনটোত এই স্মৃতিসৌধটো উদ্বোধন কৰা হয়।<ref name=outono/><ref>{{cite news |last1=Tomanić |first1=Rajko |title=Dan kad je crveni Fićo ušao u legendu! |url=https://muralist.hr/zanimljivosti/dan-kad-je-crveni-fico-usao-u-legendu/ |access-date=20 November 2024 |work=Muralist.hr |date=28 June 2024 |language=hr }}</ref> গাড়ীখনে টেংকখনৰ ওপৰত জয়লাভ কৰা দেখুৱাবলৈ ধাৰণাটো যুদ্ধৰ প্ৰবীণ সৈনিকৰ এখন কমিটীৰ পৰা আহিছিল। এই স্মৃতিসৌধটোৱে যুগোস্লাভিয়াৰ বিৰুদ্ধে ক্ৰ’ৱেচিয়াৰ প্ৰতিৰোধৰ স্মৃতিসৌধ আৰু যুদ্ধত মৃত্যু হোৱাসকলৰ স্মৃতিস্থলী।<ref name=outono>{{cite web |title=The Red Fićo: the story behind a curious monument with a 600 defeating a tank |url=https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |website=Explorando.info |access-date=20 November 2024 |language=en |archive-date=10 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241110145705/https://www.outono.net/elentir/2022/08/12/the-red-fico-the-story-behind-a-curious-monument-with-a-600-defeating-a-tank/ |url-status=live }}</ref> গৃহ যুদ্ধৰ বলি হোৱা লোকসকলৰ স্মৃতি দিৱসৰ আগৰ সন্ধিয়া বাসিন্দাসকলে স্মৃতিসৌধটোত মমবাতি জ্বলায়<ref>{{cite news |last1=Krvavica |first1=Tino |title=FOTO: Diljem Hrvatske građani obilježavaju 31. obljetnicu stradanja Vukovara i Škabrnje |url=https://www.bitno.net/vijesti/hrvatska/foto-diljem-hrvatske-gradani-obiljezavaju-31-obljetnicu-stradanja-vukovara-i-skabrnje/ |work=Bitno.net |date=18 November 2022 |language=hr }}</ref> ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ফিচোখন ভাঙি পেলোৱা হয়, পিছফালৰ খিৰিকীখন ভাঙি যায় আৰু বনেট ডেণ্ট কৰা হয়; ইয়াক মেৰামতি কৰা হৈছিল আৰু ঠাইত চিচিটিভি কেমেৰা স্থাপন কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=VIDEO: Vratio se crveni fićo |url=https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |access-date=20 November 2024 |work=SiB.hr |date=22 September 2012 |language=hr-HR |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://sib.net.hr/vijesti/osijek/9525/video-vratio-se-crveni-fico/ |url-status=live }}</ref> ২০১৮ চনৰ ফিফা বিশ্বকাপত ক্ৰ'ৱেচিয়ান ফুটবল দলটোৱে দ্বিতীয় স্থান দখল কৰিবলৈ ফিচোক জাতীয় দলৰ ষ্ট্ৰিপৰ বগা আৰু ৰঙা চেকত ৰং কৰা হৈছিল।<ref>{{cite news |title=Legendarni crveni fićo osvanuo u "kockicama" |url=https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |access-date=20 November 2024 |work=Prigorski.hr |date=14 July 2018 |language=hr |archive-date=21 November 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241121182013/https://prigorski.hr/legendarni-crveni-fico-osvanuo-kockicama/ |url-status=live }}</ref> ==তথ্যসূত্ৰ== [[শ্ৰেণী:যুদ্ধ]] [[শ্ৰেণী:ভাস্কৰ্য]] 9caujas1ktim6elakk159zjokf0cssf 10 123399 522875 2025-07-08T08:36:39Z Dipankar Das 36094 [[সাঁচ:Infobox person]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522875 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সাঁচ:Infobox person]] 8umj9kspr57lplspq7oxeei2pwfalxi 0 123400 522877 2025-07-08T08:37:36Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[ৰুমা দেৱী ৰাজস্থান বাৰ্মাৰ]]ৰ পৰা [[ৰুমা দেৱী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522877 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ৰুমা দেৱী]] 0hco6ffzwn5a0gjmk85vmw1xmtt3bqd 1 123401 522879 2025-07-08T08:37:36Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:ৰুমা দেৱী ৰাজস্থান বাৰ্মাৰ]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:ৰুমা দেৱী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522879 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:ৰুমা দেৱী]] 6d8zwj89n7h8ezulel9va3j56zdsrp1 0 123402 522883 2025-07-08T08:44:09Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[সুমান বা বাডবাড]]ৰ পৰা [[সুমন (খাদ্য)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522883 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[সুমন (খাদ্য)]] 8gbmh0mnruabn2icf2hf980e75k8znr 1 123403 522885 2025-07-08T08:44:09Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:সুমান বা বাডবাড]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:সুমন (খাদ্য)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522885 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:সুমন (খাদ্য)]] rvyolhdk1dy6gmahatjkyeyam4v97wz 0 123404 522887 2025-07-08T08:48:34Z Mridul Kumar Sharmah 6237 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522887 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। === অনুপ্ৰাস === একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। উদাহৰণ: "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে" ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। === যমক === একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। উদাহৰণ: "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। === উপমা === উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে। উদাহৰণ: "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।" ইয়াত— উপমেয় = মুখমণ্ডল উপমান = চন্দ্ৰ সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ উপমা বাচক শব্দ = সম === ৰূপক === উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। উদাহৰণ: "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে" ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। === উৎপ্ৰেক্ষা === উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা" ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। === অতিশয়োক্তি === বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" গুৰুত্ব অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। == তথ্য সূত্ৰ == <ref>বৰুৱা, হীৰেন্দ্ৰ নাথ (2010), অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ</ref> <ref>গোস্বামী, উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ (2005), সাহিত্য-সোঁত</ref> <ref>শৰ্মা, নগেন (1998), অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ</ref> <ref>বৰা, ড° মহেশ্বৰ (2012) সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, গুৱাহাটী: চন্দ্ৰ প্ৰকাশ</ref> <ref>Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press.</ref> iubsmmddrwvexohkf9rtu6pvgbla2sd 522891 522887 2025-07-08T09:15:16Z Kandarpajit Kallol 6257 522891 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। উদাহৰণ: "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে" ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। উদাহৰণ: "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে। উদাহৰণ: "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।" ইয়াত— উপমেয় = মুখমণ্ডল উপমান = চন্দ্ৰ সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। উদাহৰণ: "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে" ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা" ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. 8lkbjbffpln77te5ejfnsnnfvfj8vt5 522892 522891 2025-07-08T09:16:08Z Kandarpajit Kallol 6257 /* শব্দালংকাৰ */ 522892 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে। উদাহৰণ: "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।" ইয়াত— উপমেয় = মুখমণ্ডল উপমান = চন্দ্ৰ সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। উদাহৰণ: "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে" ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা" ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. q43w73dxwy0eh9wkuqdu0l4j2j012a0 522894 522892 2025-07-08T09:16:47Z Kandarpajit Kallol 6257 /* উপমা */ 522894 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। উদাহৰণ: "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে" ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা" ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. 8730qixsfmxssbfsuo5siffd9efh860 522895 522894 2025-07-08T09:17:02Z Kandarpajit Kallol 6257 522895 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা" ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. 046fgt800ttlfo9iijwdefobipwzul9 522896 522895 2025-07-08T09:17:25Z Kandarpajit Kallol 6257 522896 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়। উদাহৰণ: "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. e4sa3bqn59wupq6uyjbxpvmllt6wnnw 522897 522896 2025-07-08T09:17:45Z Kandarpajit Kallol 6257 522897 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. 2vny6fmpvhog0pwnngx9tndseg09r1n 522898 522897 2025-07-08T09:18:11Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:অসমীয়া সাহিত্য]] using [[WP:HC|HotCat]] 522898 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]] 7226tve1ni4d6qp98joocpj210l729o 522899 522898 2025-07-08T09:18:31Z Kandarpajit Kallol 6257 added [[Category:অসমীয়া ব্যাকৰণ]] using [[WP:HC|HotCat]] 522899 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। ===অনুপ্ৰাস=== একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। ===যমক=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" ==অৰ্থালংকাৰ== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। ===উপমা=== উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম ===ৰূপক=== উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। ===উৎপ্ৰেক্ষা=== উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়। ===অতিশয়োক্তি=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ব্যাকৰণ]] 4kj2aez77m6ta2qedu976zc1pa5uqae 522923 522899 2025-07-08T10:00:28Z Mridul Kumar Sharmah 6237 522923 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ (Sound-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰবোৰ শব্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===অনুপ্ৰাস (Alliteration) === একে বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিৰ দ্বাৰা সৃষ্ট ধ্বনিগত মাধুৰ্যক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। "কুসুম কানন কোমল কমনীয়" "মধুৰ মঞ্জুল মোহন মূৰতি" "সুশীল সুন্দৰ সুমধুৰ বাণী" ইয়াত 'ৰ' 'ক', 'ম', 'স' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিয়ে কাব্যিক সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰিছে। ===যমক Homonym === একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" "হৰি হৰি বোলা হৰি পাপ হৰি যায়" (প্ৰথম 'হৰি' = ভগৱান, দ্বিতীয় 'হৰি' = নিয়া/আঁতৰোৱা/ হৰণ কৰা) ===অন্ত্যানুপ্ৰাস (End Rhyme) === পদৰ অন্তত একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি। </br> উদাহৰণ:</br> ৰঙা চৰাই ৰঙা ফুল ৰঙা সূৰ্য্যৰ ৰঙা তুল ==অৰ্থালংকাৰ (Meaning-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰসমূহ অৰ্থৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===উপমা (Simile) === উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উপাদান: উপমেয় + উপমান + সাধাৰণ ধৰ্ম + বাচক শব্দ </br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম "তোমাৰ চকু তৰাৰ দৰে উজ্জ্বল" ===ৰূপক (Metaphor) === উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। অৰ্থাৎ উপমেয় আৰু উপমানৰ মাজত অভেদ আৰোপ কৰি একাত্মতা প্ৰকাশ কৰাক ৰূপক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। "জীৱন এখন নদী" "মানুহ এটা চৰাই, উৰি যায় কোনো দিন" "তোমাৰ হাঁহি এক সোণালী ৰশ্মি" ===উৎপ্ৰেক্ষা (Poetic Fancy)=== সম্ভাৱনা প্ৰকাশৰ দ্বাৰা কল্পনাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাক উৎপ্ৰেক্ষা বোলে। ইয়াত উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়।</br> "ৰাতিৰ আকাশত তৰাবোৰ যেন হীৰাৰ টুকুৰা"</br> ===ব্যতিৰেক (Contrast)=== বিপৰীত বস্তুৰ তুলনাৰ দ্বাৰা একোটা বিষয়ৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰকাশ কৰাক ব্যতিৰেক বোলে। উদাহৰণ:</br> "দিন আৰু ৰাতিৰ ব্যৱধান যিমান, সিমানেই তোমাৰ আৰু মোৰ চিন্তাৰ পাৰ্থক্য" "শীতল বতাহত জ্বলন্ত হৃদয়" ===অৰ্থান্তৰন্যাস (Antithesis)=== একেটা বিষয়ৰ দুটা বিপৰীত দিশ প্ৰকাশ কৰাক অৰ্থান্তৰন্যাস বোলে। উদাহৰণ: "মান অপমান সমান জানি" (শংকৰদেৱ) "সুখ-দুখ একেলগে আহে" ===দৃষ্টান্ত (Exemplification)=== কোনো বিষয়ক স্পষ্ট কৰিবলৈ উদাহৰণ দিয়াক দৃষ্টান্ত বোলে। উদাহৰণ: "যেনেকৈ সূৰ্যই অন্ধকাৰ দূৰ কৰে, তেনেকৈ জ্ঞানে অজ্ঞানতা দূৰ কৰে" ===ব্যাজস্তুতি (Paradoxical Praise)=== নিন্দাৰ ছলেৰে প্ৰশংসা কৰাক ব্যাজস্তুতি বোলে। উদাহৰণ: "তোমাৰ এই নিষ্ঠুৰতাই তোমাক আৰু ধৰুৱা কৰি তুলিছে" ===অতিশয়োক্তি ()=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==অসমীয়া কাব্য-সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগ== ===শংকৰী যুগ (১৫-১৬ শতিকা)=== মহাপুৰুষ শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱৰ ৰচনাত অলংকাৰৰ সুন্দৰ প্ৰয়োগ দেখা যায়: শংকৰদেৱৰ ৰচনাৰ পৰা: "কমল দল নয়ন, কমল দল বদন" (উপমা) "ভকতি কমল সুগন্ধী ৰে" (ৰূপক) ===আধুনিক যুগৰ কবিতা=== **লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱাৰ ৰচনা: "পাৰ হৈ যোৱা সেই দিনকেইটা স্বপ্নৰ নিচিনা" (উপমা) **হেম বৰুৱাৰ কবিতা: "মোৰ দেশ মোৰ প্ৰেম মোৰ গৰ্ব মোৰ ভূমি" (পুনৰুক্তি প্ৰকাশ অলংকাৰ) ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। অলংকাৰ অসমীয়া সাহিত্যৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। ই কেৱল ভাষাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাই নহয়, বৰঞ্চ ভাব-অনুভূতিক গভীৰভাৱে প্ৰকাশ কৰাত সহায় কৰে। শংকৰী যুগৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আধুনিক যুগৰ কবি-সাহিত্যিকসকলে অলংকাৰৰ নিপুণ প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাহিত্যক সমৃদ্ধ কৰি তুলিছে। অধ্যয়নৰ ক্ষেত্ৰত কেৱল অলংকাৰৰ সংজ্ঞা জনাই যথেষ্ট নহয়, বৰঞ্চ সাহিত্যিক ৰচনাসমূহত ইয়াৰ প্ৰয়োগ আৰু প্ৰভাৱ বুজি পোৱাটোহে মুখ্য। নিয়মিত অনুশীলনৰ দ্বাৰা অলংকাৰৰ চিনাক্তকৰণ আৰু প্ৰয়োগৰ দক্ষতা বৃদ্ধি কৰিব পাৰি। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ব্যাকৰণ]] p7lg3kgp1tj5jj9w93nd3c9o8kmf6zu 522924 522923 2025-07-08T10:01:03Z Mridul Kumar Sharmah 6237 [[ৱিকিপিডিয়া:লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰক|লাচিত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰকৰ]] সহায়ত বৰ্ণাশুদ্ধি নিবাৰণ কৰা হ’ল। 522924 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ (Sound-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰবোৰ শব্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===অনুপ্ৰাস (Alliteration) === একে বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিৰ দ্বাৰা সৃষ্ট ধ্বনিগত মাধুৰ্যক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। "কুসুম কানন কোমল কমনীয়" "মধুৰ মঞ্জুল মোহন মূৰতি" "সুশীল সুন্দৰ সুমধুৰ বাণী" ইয়াত 'ৰ' 'ক', 'ম', 'স' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিয়ে কাব্যিক সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰিছে। ===যমক (Homonym)=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" "হৰি হৰি বোলা হৰি পাপ হৰি যায়" (প্ৰথম 'হৰি' = ভগৱান, দ্বিতীয় 'হৰি' = নিয়া/আঁতৰোৱা/ হৰণ কৰা) ===অন্ত্যানুপ্ৰাস (End Rhyme) === পদৰ অন্তত একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি। </br> উদাহৰণ:</br> ৰঙা চৰাই ৰঙা ফুল ৰঙা সূৰ্য্যৰ ৰঙা তুল ==অৰ্থালংকাৰ (Meaning-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰসমূহ অৰ্থৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===উপমা (Simile) === উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br> উপাদান: উপমেয় + উপমান + সাধাৰণ ধৰ্ম + বাচক শব্দ </br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম "তোমাৰ চকু তৰাৰ দৰে উজ্জ্বল" ===ৰূপক (Metaphor) === উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। অৰ্থাৎ উপমেয় আৰু উপমানৰ মাজত অভেদ আৰোপ কৰি একাত্মতা প্ৰকাশ কৰাক ৰূপক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। "জীৱন এখন নদী" "মানুহ এটা চৰাই, উৰি যায় কোনো দিন" "তোমাৰ হাঁহি এক সোণালী ৰশ্মি" ===উৎপ্ৰেক্ষা (Poetic Fancy)=== সম্ভাৱনা প্ৰকাশৰ দ্বাৰা কল্পনাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাক উৎপ্ৰেক্ষা বোলে। ইয়াত উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়।</br> "ৰাতিৰ আকাশত তৰাবোৰ যেন হীৰাৰ টুকুৰা"</br> ===ব্যতিৰেক (Contrast)=== বিপৰীত বস্তুৰ তুলনাৰ দ্বাৰা একোটা বিষয়ৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰকাশ কৰাক ব্যতিৰেক বোলে। উদাহৰণ:</br> "দিন আৰু ৰাতিৰ ব্যৱধান যিমান, সিমানেই তোমাৰ আৰু মোৰ চিন্তাৰ পাৰ্থক্য" "শীতল বতাহত জ্বলন্ত হৃদয়" ===অৰ্থান্তৰন্যাস (Antithesis)=== একেটা বিষয়ৰ দুটা বিপৰীত দিশ প্ৰকাশ কৰাক অৰ্থান্তৰন্যাস বোলে। উদাহৰণ: "মান অপমান সমান জানি" (শংকৰদেৱ) "সুখ-দুখ একেলগে আহে" ===দৃষ্টান্ত (Exemplification)=== কোনো বিষয়ক স্পষ্ট কৰিবলৈ উদাহৰণ দিয়াক দৃষ্টান্ত বোলে। উদাহৰণ: "যেনেকৈ সূৰ্যই অন্ধকাৰ দূৰ কৰে, তেনেকৈ জ্ঞানে অজ্ঞানতা দূৰ কৰে" ===ব্যাজস্তুতি (Paradoxical Praise)=== নিন্দাৰ ছলেৰে প্ৰশংসা কৰাক ব্যাজস্তুতি বোলে। উদাহৰণ: "তোমাৰ এই নিষ্ঠুৰতাই তোমাক আৰু ধৰুৱা কৰি তুলিছে" ===অতিশয়োক্তি ()=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==অসমীয়া কাব্য-সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগ== ===শংকৰী যুগ (১৫-১৬ শতিকা)=== মহাপুৰুষ শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱৰ ৰচনাত অলংকাৰৰ সুন্দৰ প্ৰয়োগ দেখা যায়: শংকৰদেৱৰ ৰচনাৰ পৰা: "কমল দল নয়ন, কমল দল বদন" (উপমা) "ভকতি কমল সুগন্ধী ৰে" (ৰূপক) ===আধুনিক যুগৰ কবিতা=== **লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱাৰ ৰচনা: "পাৰ হৈ যোৱা সেই দিনকেইটা স্বপ্নৰ নিচিনা" (উপমা) **হেম বৰুৱাৰ কবিতা: "মোৰ দেশ মোৰ প্ৰেম মোৰ গৰ্ব মোৰ ভূমি" (পুনৰুক্তি প্ৰকাশ অলংকাৰ) ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। অলংকাৰ অসমীয়া সাহিত্যৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। ই কেৱল ভাষাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাই নহয়, বৰঞ্চ ভাব-অনুভূতিক গভীৰভাৱে প্ৰকাশ কৰাত সহায় কৰে। শংকৰী যুগৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আধুনিক যুগৰ কবি-সাহিত্যিকসকলে অলংকাৰৰ নিপুণ প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাহিত্যক সমৃদ্ধ কৰি তুলিছে। অধ্যয়নৰ ক্ষেত্ৰত কেৱল অলংকাৰৰ সংজ্ঞা জনাই যথেষ্ট নহয়, বৰঞ্চ সাহিত্যিক ৰচনাসমূহত ইয়াৰ প্ৰয়োগ আৰু প্ৰভাৱ বুজি পোৱাটোহে মুখ্য। নিয়মিত অনুশীলনৰ দ্বাৰা অলংকাৰৰ চিনাক্তকৰণ আৰু প্ৰয়োগৰ দক্ষতা বৃদ্ধি কৰিব পাৰি। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ব্যাকৰণ]] gcyi8dso4274oyxjt627x5y51nuq93t 522926 522924 2025-07-08T10:02:24Z Mridul Kumar Sharmah 6237 /* অৰ্থালংকাৰ (Meaning-based Ornaments) */ 522926 wikitext text/x-wiki '''অলংকাৰ''' হৈছে সাহিত্যৰ সৌন্দৰ্য্য বৃদ্ধি কৰা এক শৈল্পিক কৌশল। অসমীয়া সাহিত্যত বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ অলংকাৰৰ ব্যৱহাৰ দেখা যায়। অলংকাৰ শব্দটো সংস্কৃত 'অলং' (অলঙ্কৃত কৰা) আৰু 'কাৰ' (কৰোঁতা) শব্দৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে। সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগে ৰচনাক অধিক আকৰ্ষণীয় আৰু ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া ভাষাত প্ৰচলিত প্ৰধান অলংকাৰসমূহ হ’ল— শব্দালংকাৰ আৰু অৰ্থালংকাৰ। ==শব্দালংকাৰ (Sound-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ ধ্বনি বা ৰূপৰ দ্বাৰা বিশেষ সৌন্দৰ্য্য সৃষ্টি কৰা হয়, তাক শব্দালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰবোৰ শব্দৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===অনুপ্ৰাস (Alliteration) === একে বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিৰ দ্বাৰা সৃষ্ট ধ্বনিগত মাধুৰ্যক অনুপ্ৰাস বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "ৰাম ৰাজ্যত ৰমণী ৰঙ্গে ৰমে"</br> ইয়াত 'ৰ' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তি হৈছে। "কুসুম কানন কোমল কমনীয়" "মধুৰ মঞ্জুল মোহন মূৰতি" "সুশীল সুন্দৰ সুমধুৰ বাণী" ইয়াত 'ৰ' 'ক', 'ম', 'স' বৰ্ণৰ পুনৰাবৃত্তিয়ে কাব্যিক সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰিছে। ===যমক (Homonym)=== একে শব্দ বা পদৰ পুনৰাবৃত্তি হ'লে তাক যমক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "মৰণ শৰণ, শৰণ মৰণ" "হৰি হৰি বোলা হৰি পাপ হৰি যায়" (প্ৰথম 'হৰি' = ভগৱান, দ্বিতীয় 'হৰি' = নিয়া/আঁতৰোৱা/ হৰণ কৰা) ===অন্ত্যানুপ্ৰাস (End Rhyme) === পদৰ অন্তত একে ধ্বনিৰ পুনৰাবৃত্তি। </br> উদাহৰণ:</br> ৰঙা চৰাই ৰঙা ফুল ৰঙা সূৰ্য্যৰ ৰঙা তুল ==অৰ্থালংকাৰ (Meaning-based Ornaments)== যিবোৰ অলংকাৰত শব্দৰ অৰ্থৰ দ্বাৰা বিশেষ ভাব ফুটাই তোলা হয়, তাক অৰ্থালংকাৰ বোলে। এই অলংকাৰসমূহ অৰ্থৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল। ===উপমা (Simile) === উপমা অলংকাৰত দুটা বস্তুৰ মাজত সাদৃশ্য দেখুওৱা হয়। ইয়াত উপমেয় (যাক তুলনা কৰা হয়), উপমান (যাৰ সৈতে তুলনা কৰা হয়), সাধাৰণ ধৰ্ম আৰু উপমা বাচক শব্দ থাকে।</br></br> **উপাদান: উপমেয় + উপমান + সাধাৰণ ধৰ্ম + বাচক শব্দ </br> উদাহৰণ:</br> "মুখমণ্ডল চন্দ্ৰসম সুন্দৰ।"</br> ইয়াত—</br> উপমেয় = মুখমণ্ডল</br> উপমান = চন্দ্ৰ</br> সাধাৰণ ধৰ্ম = সুন্দৰ</br> উপমা বাচক শব্দ = সম "তোমাৰ চকু তৰাৰ দৰে উজ্জ্বল" ===ৰূপক (Metaphor) === উপমানৰ সহায় নোলোৱাকৈ উপমেয়ক উপমানৰ ৰূপ দিয়া হয়। অৰ্থাৎ উপমেয় আৰু উপমানৰ মাজত অভেদ আৰোপ কৰি একাত্মতা প্ৰকাশ কৰাক ৰূপক বোলে। </br> উদাহৰণ:</br> "জীৱন সাগৰত হাঁহিৰ ঢৌৱে খেলে"</br> ইয়াত জীৱনক সাগৰৰ ৰূপ দিয়া হৈছে। "জীৱন এখন নদী" "মানুহ এটা চৰাই, উৰি যায় কোনো দিন" "তোমাৰ হাঁহি এক সোণালী ৰশ্মি" ===উৎপ্ৰেক্ষা (Poetic Fancy)=== সম্ভাৱনা প্ৰকাশৰ দ্বাৰা কল্পনাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাক উৎপ্ৰেক্ষা বোলে। ইয়াত উপমেয়ক উপমান বুলি কল্পনা কৰা হয়, কিন্তু প্ৰকৃততে তেনে নহয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ চকুযুৰি যেন দুটি তৰা"</br> ইয়াত চকুৱে তৰাৰ দৰে জিলিকিছে বুলি ভাব হৈছে, কিন্তু সঁচাকৈয়ে চকু তৰা নহয়।</br> "ৰাতিৰ আকাশত তৰাবোৰ যেন হীৰাৰ টুকুৰা"</br> ===ব্যতিৰেক (Contrast)=== বিপৰীত বস্তুৰ তুলনাৰ দ্বাৰা একোটা বিষয়ৰ বৈশিষ্ট্য প্ৰকাশ কৰাক ব্যতিৰেক বোলে। উদাহৰণ:</br> "দিন আৰু ৰাতিৰ ব্যৱধান যিমান, সিমানেই তোমাৰ আৰু মোৰ চিন্তাৰ পাৰ্থক্য" "শীতল বতাহত জ্বলন্ত হৃদয়" ===অৰ্থান্তৰন্যাস (Antithesis)=== একেটা বিষয়ৰ দুটা বিপৰীত দিশ প্ৰকাশ কৰাক অৰ্থান্তৰন্যাস বোলে। উদাহৰণ: "মান অপমান সমান জানি" (শংকৰদেৱ) "সুখ-দুখ একেলগে আহে" ===দৃষ্টান্ত (Exemplification)=== কোনো বিষয়ক স্পষ্ট কৰিবলৈ উদাহৰণ দিয়াক দৃষ্টান্ত বোলে। উদাহৰণ: "যেনেকৈ সূৰ্যই অন্ধকাৰ দূৰ কৰে, তেনেকৈ জ্ঞানে অজ্ঞানতা দূৰ কৰে" ===ব্যাজস্তুতি (Paradoxical Praise)=== নিন্দাৰ ছলেৰে প্ৰশংসা কৰাক ব্যাজস্তুতি বোলে। উদাহৰণ: "তোমাৰ এই নিষ্ঠুৰতাই তোমাক আৰু ধৰুৱা কৰি তুলিছে" ===অতিশয়োক্তি ()=== বাস্তৱতকৈ বেছিকৈ বৰ্ণনা কৰা হয়।</br> উদাহৰণ:</br> "তোমাৰ গুণ শুনি সাগৰেও শুকায়" ==অসমীয়া কাব্য-সাহিত্যত অলংকাৰৰ প্ৰয়োগ== ===শংকৰী যুগ (১৫-১৬ শতিকা)=== মহাপুৰুষ শংকৰদেৱ আৰু মাধৱদেৱৰ ৰচনাত অলংকাৰৰ সুন্দৰ প্ৰয়োগ দেখা যায়: শংকৰদেৱৰ ৰচনাৰ পৰা: "কমল দল নয়ন, কমল দল বদন" (উপমা) "ভকতি কমল সুগন্ধী ৰে" (ৰূপক) ===আধুনিক যুগৰ কবিতা=== **লক্ষ্মীনাথ বেজবৰুৱাৰ ৰচনা: "পাৰ হৈ যোৱা সেই দিনকেইটা স্বপ্নৰ নিচিনা" (উপমা) **হেম বৰুৱাৰ কবিতা: "মোৰ দেশ মোৰ প্ৰেম মোৰ গৰ্ব মোৰ ভূমি" (পুনৰুক্তি প্ৰকাশ অলংকাৰ) ==গুৰুত্ব== অলংকাৰে সাহিত্যক ৰসময় কৰি তোলে। অসমীয়া সাহিত্যত ইয়াৰ ব্যৱহাৰে কবিতা আৰু গদ্য উভয়কে সৌন্দৰ্য্যমণ্ডিত কৰিছে। অলংকাৰ অসমীয়া সাহিত্যৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। ই কেৱল ভাষাৰ সৌন্দৰ্য বৃদ্ধি কৰাই নহয়, বৰঞ্চ ভাব-অনুভূতিক গভীৰভাৱে প্ৰকাশ কৰাত সহায় কৰে। শংকৰী যুগৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আধুনিক যুগৰ কবি-সাহিত্যিকসকলে অলংকাৰৰ নিপুণ প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা অসমীয়া সাহিত্যক সমৃদ্ধ কৰি তুলিছে। অধ্যয়নৰ ক্ষেত্ৰত কেৱল অলংকাৰৰ সংজ্ঞা জনাই যথেষ্ট নহয়, বৰঞ্চ সাহিত্যিক ৰচনাসমূহত ইয়াৰ প্ৰয়োগ আৰু প্ৰভাৱ বুজি পোৱাটোহে মুখ্য। নিয়মিত অনুশীলনৰ দ্বাৰা অলংকাৰৰ চিনাক্তকৰণ আৰু প্ৰয়োগৰ দক্ষতা বৃদ্ধি কৰিব পাৰি। ==তথ্য সংগ্ৰহ== *অসমীয়া সাহিত্যৰ অলংকাৰ (২০১০), হীৰেন্দ্ৰ নাথ বৰুৱা *সাহিত্য-সোঁত (২০০৫), উপেন্দ্ৰ চন্দ্ৰ গোস্বামী *অসমীয়া কবিতা আৰু অলংকাৰ (১৯৯৮), নগেন শৰ্মা *সাহিত্যৰ ৰূপ-ৰীতি, চন্দ্ৰ প্ৰকাশ, গুৱাহাটী (২০১২), ড° মহেশ্বৰ বৰা *Assamese Literature: A Critical Study (2017). Edited by Dr. P. Bhattacharya. Delhi: Oxford University Press. [[শ্ৰেণী:অসমীয়া সাহিত্য]] [[শ্ৰেণী:অসমীয়া ব্যাকৰণ]] bx6xr4cs7xu1g000mdvfv5t5frcgakb 0 123405 522901 2025-07-08T09:21:03Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[মাহচুৰী(মালয়েছিয়া)]]ৰ পৰা [[মাহছুৰী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522901 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[মাহছুৰী]] 0hdln1fsxlgtso36x980x06wnmvzyof 1 123406 522903 2025-07-08T09:21:03Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:মাহচুৰী(মালয়েছিয়া)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:মাহছুৰী]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522903 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:মাহছুৰী]] 9fh0drr3frcne14x0blnxnls3chdg3a 0 123407 522905 2025-07-08T09:22:16Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[পূজা ঠাকুৰ( ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]ৰ পৰা [[পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522905 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]] 0ifvyo8nqpl06rwnfeygr3nmihsx7p4 1 123408 522907 2025-07-08T09:22:16Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:পূজা ঠাকুৰ( ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522907 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:পূজা ঠাকুৰ (ভাৰতীয় বায়ুসেনা)]] kdhxiqwikg3stoggbki8a9fe1w841rf 0 123409 522909 2025-07-08T09:27:11Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[দিব্য়ানী খোব্ৰাগাড়ে]]ৰ পৰা [[দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522909 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]] 5p3up1vaa84r4yxzkaokwi8u1ntgii6 1 123410 522911 2025-07-08T09:27:11Z Dipankar Das 36094 পৃষ্ঠা [[বাৰ্তা:দিব্য়ানী খোব্ৰাগাড়ে]]ৰ পৰা [[বাৰ্তা:দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]]লৈ Dipankar Dasয়ে স্থানান্তৰ কৰিলে: Misspelled title 522911 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[বাৰ্তা:দেৱযানী খোব্ৰাগড়ে]] k1s27rphwzxzykhmpe6m4zmvd7i8eha 0 123411 522912 2025-07-08T09:39:11Z Dipankar Das 36094 [[আকাশ দীপ]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা হ'ল 522912 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[আকাশ দীপ]] a444fv1drbv3rd49cbkbxx7ag50hhb7 1 123412 522942 2025-07-08T11:04:54Z Gitartha.bordoloi 2441 /* নাম */ নতুন অনুচ্ছেদ 522942 wikitext text/x-wiki == নাম == ইং ৱিকিত দিয়া উচ্চাৰণ অনুসৰি নামটো "হৰ্হে লুইছ বৰ্হেছ" হ'ব লাগে। [[সদস্য:Gitartha.bordoloi|— গীতাৰ্থ বৰদলৈ]] ([[সদস্য বাৰ্তা:Gitartha.bordoloi|বাৰ্তা]]) 11:04, 8 July 2025 (ইউ.টি.চি.) obofau7zt0xe557tamzppnp1csajcp7